DERECHO PROCESAL CIVIL PARTE GENERAL 4ª Edición
VALENTÍN CORTÉS DOMÍNGUEZ VÍCTOR MORENO CATENA
tirant lo b anch Valencia, 2010
Copyright ® 2010 Todos los derechos reservados. Ni la totalidad ni parte de este libro puede reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética, o cualquier almacenamiento de información y sistema de recuperación sin permiso escrito del autor y del editor. En caso de erratas y actualizaciones, la Editorial Tirant lo Blanch publicará la pertinente corrección en la página web www.tirant.com (http://www.tirant. com).
© VALENTÍN CORTÉS DOMÍNGUEZ VÍCTOR MORENO CATENA
© TIRANT LO BLANCH EDITA: TIRANT LO BLANCH C/ Artes Gráficas, 14 - 46010 - Valencia TELFS.: 96/361 00 48 - 50 FAX: 96/369 41 51 Email:tlb@tirant.com http://www.tirant.com Librería virtual: http://www.tirant.es DEPOSITO LEGAL: V I.S.B.N.: 978-84-9876-933-3 IMPRIME: Guada Impresores, S.L. MAQUETA: PMc Media Si tiene alguna queja o sugerencia envíenos un mail a: atencioncliente@tirant.com. En caso de no ser atendida su sugerencia por favor lea en www.tirant.net/index.php/empresa/politicas-de-empresa nuestro Procedimiento de quejas.
Índice Abreviaturas....................................................................................................................... Presentación .......................................................................................................................
21 23
PARTE PRIMERA LOS PROCESOS CIVILES Lección 1 PROCESOS CIVILES PLANTEAMIENTO ...........................................................................................................
27
LOS PROCESOS DECLARATIVOS ................................................................................. 1. Principios que informan los procesos declarativos civiles. Remisión................... 2. Procesos declarativos ordinarios y especiales .......................................................
27 27 29
LOS PROCESOS DECLARATIVOS ORDINARIOS ........................................................ 1. El juicio ordinario y el juicio verbal ....................................................................... 2. Ámbito del juicio ordinario ..................................................................................... 3. Ámbito del juicio verbal .......................................................................................... 4. Las fases del juicio ordinario.................................................................................. A) La audiencia previa y el juicio propiamente dicho .......................................... B) La fase alegatoria .............................................................................................. C) Audiencia previa al juicio. La fase intermedia. El juicio y la sentencia ........ 5. Las fases del juicio verbal ...................................................................................... A) Fase alegatoria .................................................................................................. B) Vista propiamente dicha ...................................................................................
30 30 30 31 32 32 33 34 34 34 35
LOS PROCESOS DECLARATIVOS ESPECIALES ........................................................ 1. Planteamiento y remisión ......................................................................................
35 35
EL PROCESO DE EJECUCIÓN....................................................................................... 1. Planteamiento y remisión ......................................................................................
37 37
EL PROCESO CAUTELAR ............................................................................................... 1. Planteamiento y remisión ......................................................................................
38 38
PARTE SEGUNDA COMPETENCIA Y PARTES PROCESALES Lección 2 LA COMPETENCIA JURISDICCIÓN Y COMPETENCIA ................................................................................
41
8
ÍNDICE
1. 2. 3. 4.
La potestad jurisdiccional. Contenido y límites .................................................... La competencia. Su fundamento ............................................................................ La jurisdicción de los tribunales civiles ................................................................. Los criterios de determinación de la competencia en el orden civil .....................
41 42 43 44
COMPETENCIA OBJETIVA ............................................................................................ 1. Concepto y clases .................................................................................................... A) Competencia objetiva por razón de la persona del demandado ...................... B) Competencia objetiva por razón de la materia. Los Juzgados civiles especializados ................................................................................................................ C) Competencia objetiva por razón de la cuantía................................................. 2. Carácter y tratamiento procesal ............................................................................ A) Examen de oficio ............................................................................................... B) Denuncia de parte ............................................................................................. C) El cambio de competencia en caso de violencia de género .............................. 3. Distribución de la competencia objetiva ................................................................
45 45 46
COMPETENCIA FUNCIONAL ........................................................................................ 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Manifestaciones de la competencia funcional ....................................................... 3. Carácter y tratamiento procesal ............................................................................
52 52 53 55
COMPETENCIA TERRITORIAL ..................................................................................... 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Criterios de atribución. Los fueros ........................................................................ 3. Carácter de las normas sobre competencia territorial ......................................... 4. Fueros convencionales ............................................................................................ A) La sumisión tácita............................................................................................. B) La sumisión expresa ......................................................................................... 5. Fueros legales ......................................................................................................... A) Fueros especiales .............................................................................................. B) Fueros generales. El domicilio ......................................................................... 6. Tratamiento procesal de la competencia territorial ............................................. A) Examen de oficio ............................................................................................... B) Denuncia de parte ............................................................................................. 7. Conflicto negativo de competencia .........................................................................
56 56 56 56 57 58 59 60 60 63 63 64 64 65
EL MODO DE DENUNCIAR LA INCOMPETENCIA. LA DECLINATORIA ...............
66
REPARTO DE ASUNTOS .................................................................................................
69
46 47 48 48 49 50 51
Lección 3 LAS PARTES PROCESALES LAS PARTES PROCESALES ........................................................................................... 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Dualidad de posiciones ........................................................................................... 3. Capacidad para ser parte ....................................................................................... A) Personas físicas ................................................................................................. B) Personas jurídicas ............................................................................................. C) Entes sin personalidad jurídica........................................................................
71 71 73 74 75 75 76
ÍNDICE
D) Tratamiento de la capacidad para ser parte.................................................... 4. Capacidad procesal ................................................................................................. A) Personas físicas ................................................................................................. B) Integración de la capacidad de las personas físicas ........................................ C) Personas jurídicas ............................................................................................. D) Entes sin personalidad jurídica........................................................................ E) Tratamiento de la capacidad procesal ............................................................. 5. Legitimación ........................................................................................................... A) Concepto ............................................................................................................ B) La legitimación extraordinaria ........................................................................ C) Legitimación derivada del interés general. Las asociaciones de consumidores y el Ministerio Fiscal y otros entes y asociaciones .......................................... D) Tratamiento procesal de la legitimación.......................................................... 6. Postulación .............................................................................................................. A) Concepto ............................................................................................................ B) Intervención del procurador y del abogado...................................................... C) Asistencia y representación facultativa ...........................................................
9 80 80 81 82 83 83 84 85 85 87 88 91 92 92 93 94
Lección 4 PLURALIDAD DE PARTES Y SUCESIÓN PROCESAL PLURALIDAD DE PARTES ............................................................................................. 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Litisconsorcio .......................................................................................................... A) Litisconsorcio voluntario .................................................................................. B) Litisconsorcio necesario .................................................................................... 3. La intervención ....................................................................................................... A) Intervención voluntaria .................................................................................... B) Intervención provocada.....................................................................................
97 97 98 98 99 102 102 105
SUCESIÓN PROCESAL ................................................................................................... 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Sucesión por muerte ............................................................................................... 3. La sucesión por transmisión del objeto litigioso ................................................... 4. La sucesión en los supuestos de intervención provocada .....................................
106 106 106 107 108
PARTE TERCERA EL PROCESO DE DECLARACIÓN SECCIÓN PRIMERA ACTOS PREVIOS AL PROCESO Lección 5 ACTOS PREVIOS AL PROCESO INTRODUCCIÓN ..............................................................................................................
113
EL ACTO DE CONCILIACIÓN ........................................................................................ 1. Concepto ..................................................................................................................
114 114
10
ÍNDICE
2. Procedimiento y efectos ..........................................................................................
115
LAS DILIGENCIAS PRELIMINARES............................................................................. 1. Concepto y ámbito .................................................................................................. 2. Supuestos ................................................................................................................ 3. Procedimiento ......................................................................................................... A) Competencia ...................................................................................................... B) Solicitud ............................................................................................................. C) Resolución judicial ............................................................................................ D) Práctica .............................................................................................................. E) Oposición a la práctica de la diligencia ............................................................ F) Negativa a realizar la diligencia ......................................................................
118 118 118 120 120 121 122 122 123 123
Lección 6 LA DEMANDA EL ACTO PROCESAL DE DEMANDA ............................................................................ 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Estructura de la demanda declarativa ordinaria y de la sucinta ........................ A) La demanda ordinaria ...................................................................................... B) La demanda sucinta..........................................................................................
125 125 126 126 129
DELIMITACIÓN DEL OBJETO DEL PROCESO EN LA DEMANDA. (LA PRETENSIÓN) .................................................................................................................................. 1. Clases de pretensiones; declarativas, ejecutivas y cautelares ............................. 2. Identificación del objeto del proceso. Su necesidad ............................................... 3. Pluralidad de objetos .............................................................................................. A) Planteamiento ................................................................................................... B) La llamada acumulación de acciones: Prohibiciones y clases ......................... C) La ampliación de la demanda........................................................................... D) Las llamadas cuestiones prejudiciales .............................................................
129 129 130 134 134 134 135 135
LOS DOCUMENTOS QUE SE HAN DE ACOMPAÑAR A LA DEMANDA.................. 1. El poder ................................................................................................................... 2. Acreditación de la representación que se atribuya el demandante ..................... 3. Documentos y escritos relativos al fondo del asunto ............................................ 4. Consecuencias de la falta de presentación de los documentos .............................
136 136 137 137 137
INADMISIÓN A TRÁMITE DE LA DEMANDA .............................................................
138
EFECTOS DE LA DEMANDA ADMITIDA A TRÁMITE ............................................... 1. Efectos procesales ................................................................................................... 2. Efectos materiales ..................................................................................................
139 139 141
LA LLAMADA ACUMULACIÓN DE PROCESOS ..........................................................
141
Lección 7 LA REBELDÍA Y LA FALTA DE CONTESTACIÓN LA REBELDÍA Y LA FALTA DE CONTESTACIÓN ...................................................... 1. Concepto ..................................................................................................................
145 145
ÍNDICE
11
A) La rebeldía como ausencia del demandado en el proceso ............................... B) La rebeldía como ausencia jurídica .................................................................. C) La declaración de rebeldía ................................................................................ 2. Efectos de la declaración de rebeldía ..................................................................... 3. El proceso en rebeldía............................................................................................. A) El principio de dualidad de partes ................................................................... B) El principio de «audiatur et altera pars» ......................................................... C) La sentencia dictada en rebeldía......................................................................
145 146 146 147 148 148 149 149
LA FALTA DE CONTESTACIÓN A LA DEMANDA ......................................................
150
Lección 8 LA CONTESTACIÓN A LA DEMANDA EL ACTO PROCESAL DE CONTESTACIÓN A LA DEMANDA ................................... 1. Concepto y naturaleza ............................................................................................
153 153
CONTENIDO DE LA CONTESTACIÓN A LA DEMANDA ........................................... 1. La oposición en la forma ......................................................................................... 2. Referencia al allanamiento .................................................................................... 3. La defensa ............................................................................................................... 4. La oposición en el fondo..........................................................................................
154 154 154 155 155
LA RECONVENCIÓN ....................................................................................................... 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Requisitos ................................................................................................................ A) Tiempo y lugar .................................................................................................. B) Competencia ...................................................................................................... C) Legitimación pasiva .......................................................................................... D) Conexión ............................................................................................................ E) Supuestos especiales del art. 438.1 .................................................................. 3. Tratamiento procesal.............................................................................................. 4. Reconvención y excepción .......................................................................................
156 156 157 157 158 158 159 159 160 161
OTROS ACTOS DE ALEGACIÓN .................................................................................... 1. Remisión .................................................................................................................. 2. Escrito de ampliación .............................................................................................
163 163 163
SECCIÓN SEGUNDA LA FASE INTERMEDIA DEL PROCESO DECLARATIVO Lección 9 LA AUDIENCIA PREVIA INTRODUCCIÓN. LA AUDIENCIA PREVIA EN EL JUICIO ORDINARIO Y LA VISTA (PRIMERA PARTE) EN EL PROCESO VERBAL ...........................................................
167
TERMINACIÓN DEL PROCESO POR RESOLUCIÓN EN LA INSTANCIA ............... 1. Terminación del proceso por acuerdo de las partes ..............................................
168 168
12
ÍNDICE
2. Terminación del proceso por inasistencia de las partes o de los que las representen procesalmente ......................................................................................................... 3. Terminación del proceso por inexistencia de algún presupuesto procesal .......... A) Falta de capacidad de los litigantes o de su representación en sus diversas clases .................................................................................................................. B) Acumulación inapropiada de acciones ............................................................. C) Litispendencia y cosa juzgada .......................................................................... D) Falta del litisconsorcio necesario ..................................................................... E) Inadecuación del procedimiento ....................................................................... F) Defecto legal en el modo de proponer la demanda .......................................... G) La falta de reclamación previa en vía administrativa .................................... H) La falta de arraigo en juicio..............................................................................
169 169 170 171 171 172 174 174 175 175
LAS ALEGACIONES COMPLEMENTARIAS................................................................. 1. Planteamiento ......................................................................................................... 2. Actos orales de alegación ........................................................................................ A) Alegaciones complementarias .......................................................................... B) Alegaciones aclaratorias ................................................................................... C) Alegación de hechos nuevos .............................................................................. D) Nuevas peticiones accesorias o complementarias ...........................................
176 176 177 177 177 178 178
LA FIJACIÓN DEFINITIVA DE LA POSICIÓN DE LAS PARTES ..............................
179
PROPOSICIÓN DE PRUEBA ...........................................................................................
179
SECCIÓN TERCERA LA FASE PROBATORIA Lección 10 LA PRUEBA CONCEPTO ....................................................................................................................... 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Naturaleza procesal de las normas sobre la prueba ............................................. 3. Anticipación de la prueba ....................................................................................... 4. Clases de prueba ..................................................................................................... A) Prueba directa e indirecta ................................................................................ B) Pruebas plenas y semiplenas o meras justificaciones ..................................... C) Prueba principal y contraprueba ..................................................................... 5. Medios de prueba ....................................................................................................
183 183 184 185 186 186 187 187 187
OBJETO DE LA PRUEBA ................................................................................................ 1. Objeto de la prueba y principio «iura novit curia»: el derecho extranjero y la costumbre ................................................................................................................ 2. Los hechos y los actos como objeto de la prueba ................................................... A) Hechos o actos no controvertidos ..................................................................... B) Hechos o actos notorios ..................................................................................... C) Hechos o actos favorecidos por una presunción............................................... 3. Las máximas de experiencia ..................................................................................
190 190 192 192 193 194 195
ÍNDICE
13
Lección 11 VALORACIÓN Y CARGA DE LA PRUEBA VALORACIÓN DE LA PRUEBA ...................................................................................... 1. Valoración de la prueba como actividad judicial ................................................... 2. El fin de la valoración ............................................................................................. 3. La operación lógica de valoración .......................................................................... 4. El instrumento para la valoración ......................................................................... 5. Valoración legal y valoración libre......................................................................... A) Valoración legal ................................................................................................. B) Prueba libre ....................................................................................................... C) La doctrina jurisprudencial sobre la valoración de la prueba ........................
197 197 197 198 199 199 200 201 202
LA CARGA DE LA PRUEBA ............................................................................................ 1. La regla de juicio para el supuesto del hecho incierto .......................................... 2. La especificación de la regla de juicio y su naturaleza jurídica ........................... 3. La carga de la prueba ............................................................................................. 4. La distribución de la carga de la prueba ............................................................... 5. Modificación, exoneración e inversión de la carga de la prueba ..........................
203 203 204 205 206 209
Lección 12 EL PROCEDIMIENTO PROBATORIO INTRODUCCIÓN .............................................................................................................. 1. La ubicación de los actos probatorios en el proceso .............................................. 2. Los poderes del juez y de las partes en los actos probatorios ...............................
213 213 214
PROPOSICIÓN DE PRUEBA ........................................................................................... 1. Acto de parte ........................................................................................................... 2. Tiempo de la proposición ........................................................................................ 3. Modo de proponer ...................................................................................................
215 215 216 217
ADMISIÓN ......................................................................................................................... 1. Acto judicial ............................................................................................................ 2. Criterios de admisión ............................................................................................. 3. Tiempo de la admisión............................................................................................
218 218 219 219
PRÁCTICA DE LA PRUEBA ............................................................................................ 1. Generalidades ......................................................................................................... 2. Lugar de la práctica ................................................................................................ 3. Forma en que se practica .......................................................................................
220 220 220 221
Lección 13 EL INTERROGATORIO DE LAS PARTES 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Concepto .................................................................................................................. Naturaleza .............................................................................................................. Sujetos del interrogatorio ....................................................................................... El objeto del interrogatorio .................................................................................... La fuerza probatoria del interrogatorio ................................................................. Las cargas de las partes en el interrogatorio ........................................................
223 224 226 228 229 230
14
ÍNDICE
7. Práctica del interrogatorio ..................................................................................... A) Tiempo ............................................................................................................... B) Las preguntas y su contestación ...................................................................... C) Los poderes del juez en la práctica del interrogatorio .................................... D) La práctica del interrogatorio en casos especiales .......................................... E) La práctica de nuevos interrogatorios .............................................................
231 231 232 233 234 235
Lección 14 LA PRUEBA POR DOCUMENTOS LA PRUEBA POR DOCUMENTOS.................................................................................. 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Documentos públicos y privados ............................................................................ 3. La autenticidad ....................................................................................................... 4. Eficacia de la prueba documental .......................................................................... 5. Impugnación de la autenticidad del documento ................................................... 6. La indivisibilidad del documento ........................................................................... 7. Procedimiento ......................................................................................................... A) La carga de aportar los documentos: tiempo y forma de la aportación .......... B) El deber de exhibir los documentos..................................................................
237 237 237 238 239 241 243 244 244 246
Lección 15 EL DICTAMEN DE PERITOS EL DICTAMEN DE PERITOS O PRUEBA PERICIAL .................................................. 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Naturaleza .............................................................................................................. 3. Características especiales de la prueba pericial ................................................... 4. Clases de dictámenes de peritos ............................................................................ 5. Eficacia probatoria .................................................................................................. 6. Proposición y admisión de la prueba pericial ........................................................ 7. Nombramiento, aceptación y condiciones para ser perito .................................... 8. Tacha y recusación de peritos ................................................................................ 9. Práctica de la prueba pericial ................................................................................ 10. Cotejo de letras y otros dictámenes periciales ......................................................
249 249 249 251 253 254 255 256 258 260 260
Lección 16 EL RECONOCIMIENTO JUDICIAL LA PRUEBA DE RECONOCIMIENTO JUDICIAL ........................................................ 1. Concepto y naturaleza ............................................................................................ 2. Los poderes del juez y de las partes en el reconocimiento judicial ...................... 3. Procedimiento ......................................................................................................... 4. Valoración ...............................................................................................................
263 263 264 265 266
Lección 17 EL INTERROGATORIO DE TESTIGOS 1. El testigo ................................................................................................................. 2. Capacidad para ser testigo ..................................................................................... 3. Objeto de la prueba de testigos ..............................................................................
267 267 268
4. 5. 6. 7.
ÍNDICE
15
Valoración de la prueba de testigos ....................................................................... Los poderes del juez en la práctica de la prueba de testigos ................................ Procedimiento ......................................................................................................... Tacha de testigos ....................................................................................................
269 270 271 273
Lección 18 OTROS MEDIOS DE PRUEBA 1. Planteamiento ......................................................................................................... 2. Instrumentos de filmación, grabación y semejantes ............................................. 3. La prueba por instrumentos que permitan archivar, conocer o reproducir datos relevantes para el proceso ......................................................................................
275 275 276
SECCIÓN CUARTA LA FASE DE CONCLUSIÓN Y SENTENCIA Lección 19 LOS ACTOS DE CONCLUSIÓN. LA CITACIÓN PARA SENTENCIA Y LAS DILIGENCIAS FINALES 1. 2. 3. 4.
Los actos de conclusión ........................................................................................... La terminación del juicio y el plazo para dictar sentencia ................................... Suspensión del plazo para dictar sentencia: Diligencias finales .......................... La presentación tardía de resoluciones .................................................................
281 282 283 286
Lección 20 LA SENTENCIA LA SENTENCIA ................................................................................................................ 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Clases ...................................................................................................................... 3. La congruencia y demás características esenciales de la sentencia. Sus consecuencias ................................................................................................................... 4. La motivación de la sentencia ................................................................................ 5. Estructura externa de la sentencia .......................................................................
287 287 288
EL EFECTO DE COSA JUZGADA................................................................................... 1. La cosa juzgada formal y material......................................................................... 2. Sentido, contenido y naturaleza de la cosa juzgada.............................................. 3. Sentencias que producen los efectos de cosa juzgada ........................................... 4. Límites de la cosa juzgada: Objetivos y subjetivos ............................................... A) Consideraciones previas ................................................................................... B) Límites objetivas ............................................................................................... C) Límites subjetivos .............................................................................................
295 295 296 299 301 301 302 305
289 290 294
Lección 21 LAS CRISIS PROCESALES LA TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL PROCESO POR VOLUNTAD DE LAS PARTES O DE ALGUNA DE ELLAS ......................................................................................
309
16
ÍNDICE
Planteamiento ......................................................................................................... La renuncia a la acción........................................................................................... El allanamiento ...................................................................................................... La transacción......................................................................................................... El desistimiento ...................................................................................................... La caducidad de la instancia ..................................................................................
309 309 310 312 313 313
LA PARALIZACIÓN DEL PROCESO .............................................................................. 1. Interrupción y suspensión del proceso................................................................... 2. Supuestos de suspensión ........................................................................................
314 314 315
LOS INCIDENTES ............................................................................................................ 1. Planteamiento ......................................................................................................... 2. Clases ...................................................................................................................... 3. Tramitación .............................................................................................................
317 317 318 318
LA PÉRDIDA TOTAL O PARCIAL DE LOS AUTOS ..................................................... 1. Expediente de reconstrucción ................................................................................
319 319
1. 2. 3. 4. 5. 6.
SECCIÓN QUINTA LOS RECURSOS Lección 22 LOS RECURSOS LOS RECURSOS ............................................................................................................... 1. Aquiescencia, impugnación y recurso .................................................................... 2. Medio de gravamen y doble grado de jurisdicción ................................................ 3. Efectos de los recursos ............................................................................................ 4. Normas generales aplicables a todos los recursos ................................................ A) Desistimiento .................................................................................................... B) Cómputo del plazo para recurrir ...................................................................... C) Limitaciones del derecho de recurrir: remisión ............................................... 5. Clases de recursos...................................................................................................
323 323 324 326 327 327 327 327 328
RECURSOS NO DEVOLUTIVOS..................................................................................... 1. Recurso de reposición ............................................................................................. A) Resoluciones contra las que cabe ..................................................................... B) Naturaleza ......................................................................................................... C) Tramitación ....................................................................................................... 2. Recurso de revisión contra las resoluciones de los secretarios judiciales ............ A) Concepto y naturaleza ...................................................................................... B) Resoluciones contra las que cabe ..................................................................... C) Tramitación .......................................................................................................
329 329 329 330 330 331 331 331 331
Lección 23 EL RECURSO DE APELACIÓN 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Naturaleza ..............................................................................................................
333 333
3. 4. 5. 6. 7. 8.
ÍNDICE
17
Órganos competentes.............................................................................................. Resoluciones recurribles ......................................................................................... Efectos de la apelación ........................................................................................... Legitimación. Adhesión .......................................................................................... Hechos y pruebas en apelación .............................................................................. Procedimiento ......................................................................................................... A) Preparación ....................................................................................................... B) Interposición ...................................................................................................... C) Contestación ...................................................................................................... D) Vista y prueba ................................................................................................... E) Sentencia ...........................................................................................................
335 336 337 338 339 341 342 342 343 344 344
Lección 24 LOS RECURSOS EXTRAORDINARIOS POR INFRACCIÓN PROCESAL Y CASACIÓN EL RÉGIMEN DE LOS RECURSOS EXTRAORDINARIOS..........................................
347
EL RECURSO POR INFRACCIÓN PROCESAL ............................................................. 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Resoluciones recurribles ......................................................................................... 3. Motivos ....................................................................................................................
350 350 351 351
EL RECURSO DE CASACIÓN ......................................................................................... 1. Concepto y funciones del recurso de casación ....................................................... 2. Resoluciones recurribles ......................................................................................... 3. El motivo de casación .............................................................................................
353 353 355 357
EL PROCEDIMIENTO DE LOS RECURSOS EXTRAORDINARIOS ........................... 1. Competencia............................................................................................................ 2. Tramitación ante la audiencia ............................................................................... A) Preparación. Recurso de queja ......................................................................... B) Interposición ...................................................................................................... 3. Tramitación ante el tribunal de casación .............................................................. A) Admisión ............................................................................................................ B) Oposición ........................................................................................................... C) Sentencia y efectos ............................................................................................ 4. El recurso de casación ante los tribunales superiores de justicia ........................ A) Presupuestos ..................................................................................................... B) Procedimiento....................................................................................................
358 359 360 360 362 363 363 365 365 366 367 368
EL RECURSO DE INTERÉS DE LA LEY .......................................................................
368
Lección 25 LA REVISIÓN Y LA AUDIENCIA AL REBELDE LA REVISIÓN CIVIL ........................................................................................................ 1. Concepto y fundamento .......................................................................................... 2. Motivos .................................................................................................................... 3. Resoluciones recurribles, competencia y partes .................................................... 4. Procedimiento .........................................................................................................
371 371 372 374 376
18
ÍNDICE
LA AUDIENCIA AL REBELDE ....................................................................................... 1. Concepto y requisitos.............................................................................................. 2. Procedimiento ......................................................................................................... A) Solicitud de audiencia. Juicio rescindente ....................................................... B) Juicio rescisorio: audiencia ...............................................................................
377 377 379 379 380
PARTE CUARTA EJECUCIÓN Y MEDIDAS CAUTELARES Lección 26 LA EJECUCIÓN FORZOSA NOCIONES GENERALES ................................................................................................ 1. Concepto .................................................................................................................. 2. La efectividad de la tutela judicial en la ejecución ............................................... 3. Naturaleza y principios .......................................................................................... 4. Tipos de ejecución ................................................................................................... A) Ejecuciones dinerarias y no dinerarias ............................................................ B) La denominada ejecución impropia.................................................................. 5. Órganos de la ejecución .......................................................................................... A) Tribunal competente ......................................................................................... B) El juez, el secretario y otros auxiliares y colaboradores ................................. 6. Las partes en la ejecución ...................................................................................... A) Concepto. Partes principales, interesados y terceros ...................................... B) Legitimación ...................................................................................................... C) Postulación ........................................................................................................
383 383 385 387 389 389 390 390 391 392 393 393 393 395
EL TÍTULO DE EJECUCIÓN .......................................................................................... 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Clases de títulos ...................................................................................................... A) Títulos jurisdiccionales ..................................................................................... B) Títulos extrajurisdiccionales ............................................................................
395 395 397 397 398
Lección 27 EL PROCEDIMIENTO DE EJECUCIÓN COMIENZO Y FINAL DE LA EJECUCIÓN FORZOSA .................................................
401
DEMANDA EJECUTIVA Y DESPACHO DE EJECUCIÓN........................................... 1. La demanda ejecutiva............................................................................................. 2. Orden general de ejecución y despacho de la ejecución ........................................ 3. La denegación del despacho de la ejecución ..........................................................
402 402 403 404
LA OPOSICIÓN EN LA EJECUCIÓN ............................................................................. 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Los recursos e incidentes contra actos concretos .................................................. 3. La oposición a la ejecución ..................................................................................... A) La oposición por defectos procesales ................................................................ B) La oposición por motivos de fondo ....................................................................
404 404 405 406 407 408
ÍNDICE
19
Lección 28 LA EJECUCIÓN PROVISIONAL LA EJECUCIÓN PROVISIONAL ..................................................................................... 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Resoluciones provisionalmente ejecutables........................................................... 3. Procedimiento ......................................................................................................... A) Competencia y partes........................................................................................ B) Solicitud y despacho de ejecución ..................................................................... C) Oposición ........................................................................................................... D) Revocación de la sentencia provisionalmente ejecutada.................................
411 411 412 414 414 414 415 417
Lección 29 LAS MEDIDAS CAUTELARES LAS MEDIDAS CAUTELARES ........................................................................................ 1. Fundamento ............................................................................................................ 2. Naturaleza jurídica................................................................................................. 3. Características ........................................................................................................ 4. Falsas medidas cautelares .....................................................................................
419 419 421 422 423
LAS MEDIDAS CAUTELARES DE NUESTRO SISTEMA PROCESAL CIVIL ........... 1. Medidas cautelares para el aseguramiento de ejecuciones dinerarias ................ A) El embargo preventivo de bienes ..................................................................... B) La intervención, depósito y consignación de cantidades ................................. C) La intervención o administración judicial de bienes productivos .................. 2. Medidas cautelares para el aseguramiento de ejecuciones de condena a entregar cosas específicas ...................................................................................................... A) El embargo preventivo de bienes específicos ................................................... B) La intervención y administración de cosas litigiosas ...................................... C) El depósito de cosa mueble ............................................................................... D) Formación de inventario de bienes .................................................................. E) Anotación preventiva de demanda y otras anotaciones registrales ............... 3. Medidas cautelares para el aseguramiento de ejecuciones de condena de hacer o no hacer ................................................................................................................
425 426 426 426 428
LA ADOPCIÓN DE MEDIDAS CAUTELARES: REQUISITOS .....................................
431
CARACTERÍSTICAS DEL PROCESO CAUTELAR ....................................................... 1. La autonomía del proceso cautelar ........................................................................ 2. Vigencia del principio de demanda ........................................................................ 3. Naturaleza sumaria del proceso cautelar.............................................................. 4. La vigencia limitada del principio de contradicción ............................................. 5. Los efectos de la resolución que pone fin al proceso cautelar ...............................
433 433 434 434 435 435
LA TRAMITACIÓN DEL PROCESO CAUTELAR .......................................................... 1. Competencia............................................................................................................ 2. Legitimación activa y pasiva .................................................................................. 3. Tramitación del proceso sin audiencia del demandado y oposición ..................... 4. Tramitación del proceso con audiencia del demandado........................................ 5. La sustitución de la medida por la prestación de la caución ................................
436 436 437 437 438 439
428 428 428 429 429 429 431
20
ÍNDICE
PARTE QUINTA LOS COSTES DEL PROCESO CIVIL Lección 30 LOS COSTES DEL PROCESO CIVIL COSTES Y GASTOS DEL PROCESO ..............................................................................
443
LAS COSTAS JUDICIALES ............................................................................................. 1. Concepto .................................................................................................................. 2. Pago de las costas. Imposición ............................................................................... 3. Límites de la condena en costas ............................................................................. 4. Tasación y exacción ................................................................................................
444 444 445 447 447
LAS TASAS JUDICIALES ................................................................................................ 1. Concepto y regulación............................................................................................. 2. Elementos esenciales del tributo ........................................................................... A) Ámbito geográfico y material............................................................................ B) Hecho imponible ................................................................................................ C) Sujeto pasivo ..................................................................................................... D) El devengo ......................................................................................................... E) La base imponible .............................................................................................
449 449 450 450 450 451 451 451
LA CUOTA TRIBUTARIA.................................................................................................
452
Abreviaturas AN AP ATC CC CE CEE CEDH CGPJ CJM CP EEAA EGA EGPT EOMF LAJG LCJ LEC LECRIM LDYPJ LJCA LO LOPJ LOTC LPL LRJPAC MF PIDCP PIDH RAAAJ RCJ RD RJP ROCS ROFCGPJ
Audiencia Nacional Audiencia Provincial Auto del Tribunal Constitucional Código Civil Constitución Española Comunidad Económica Europea Convenio Europeo de Derechos Humanos Consejo General del Poder Judicial Código de Justicia Militar Código Penal Estatutos de Autonomía Estatuto General de la Abogacía Estatuto General de los Procuradores de los Tribunales Estatuto Orgánico del Ministerio Fiscal Ley de Asistencia Jurídica Gratuita Ley de Conflictos Jurisdiccionales Ley de Enjuiciamiento Civil Ley de Enjuiciamiento Criminal Ley de Demarcación y Planta Judicial Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa Ley Orgánica Ley Orgánica del Poder Judicial Ley Orgánica del Tribunal Constitucional Texto refundido del Procedimiento Laboral Ley del Régimen Jurídico y Procedimiento Administrativo Común Ministerio Fiscal Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos Pacto Internacional de Derechos Humanos Reglamento de Aspectos Accesorios de las Actuaciones Judiciales Reglamento de la Carrera Judicial Real Decreto Reglamento de los Jueces de Paz Reglamento Orgánico de Cuerpos de Secretarios Reglamento de Organización y Funcionamiento del Consejo General del Poder Judicial
22 ROGT SMAC STC STS TC TEDH TS TSJ
ABREVIATURAS
Reglamento de Organizaci贸n y Gobierno de los Tribunales Servicio de Mediaci贸n, Arbitraje y Conciliaci贸n Sentencia del Tribunal Constitucional Sentencia del Tribunal Supremo Tribunal Constitucional Tribunal Europeo de Derecho Humanos Tribunal Supremo Tribunal Superior de Justicia
Presentación Tenemos el honor de presentar una nueva edición de nuestro Derecho Procesal que, como sabe el lector, dividimos en los cuatro volúmenes dedicados a la Introducción, al Derecho procesal civil, parte general y especial, y al Derecho procesal penal. La edición de estos cuatro volúmenes viene revisada a fondo y se han incorporado las modificaciones legales que se han producido en los últimos meses, con especial cuidado de la dificultosa adaptación ex ley 13/2009, que no es solo formal, sino que encierra en no pocas ocasiones, cambios importantes y sustanciales que afectan a las instituciones que regulan. LOS AUTORES Parata (La Herradura) y Fuentebravía, agosto de 2010