169 TIME OUT ABRIL 2026: CDMX DEL FUTURO

CIUDAD DEL FUTURO

Contenido

Abril 2026

â ENTREVISTAS Y RESEÑAS

2 City Trends 14 Escapadas 18 Comer 22 Cafés

24 Vida Nocturna 26 Shopping 28 LGBTI 30 Cine

32 TV 36 Música 40 Teatro 40 Kids 42 Viajes 46 Arte

Mauricio Nava Director Editorial @maugazine

Si algo nos llena de orgullo en CDMX es que estamos por recibir el ONU-Hábitat para el Foro Urbano Mundial en 2028. Nos aventuramos a revisar propuestas que cambiarán el entorno desde nuestras trincheras. El futuro es ahora, entendiste, defeño.

Utopía Akamba

El infante

Esta terraza secreta es la nueva brasserie del chef Aram Abisahi

PÁG.18

La Ciudad de México será sede del foro ONU Hábitat en 2028 y, al cierre de la edición, las actividades, foros y consultas sobre el urbanismo, arquitectura sustentable e innovación de las megaciudades no han sido reveladas.

Nota sobre las fotos: Varias de las imágenes han sido generadas con ayuda de Gemini, sosteniendo y sustentando el ideal del futuro que nos espera. Aunque esta es una referencia con intervención humana, te pedimos cautela en tomarlas como referente absoluto.

ADICTOS A LA CIUDAD timeoutmexico.mx

Cueza

Diseño exclusivos de cerámica de alta temperatura

PÁG.26

Un

PÁG.34

Las cosas están cambiando muy rápido. La información de esta revista era la correcta hasta el cierre de edición. Checa el estado de lugares y eventos en Timeoutmexico.mx

Time Out México Consejo Directivo Carlos H. Verástegui y Héctor Toledo Teja Editorial Director Editorial Cine, LGBT, Teatro, Viajes, Vida Nocturna y Arte, Mauricio Nava mauricio@timeoutmexico.mx Trends y News Emiliano emiliano@timeoutmexico.mx Restaurantes y Arte Elisa Herrera elisa@timeoutmexico.mx Shopping, Estilo de vida Marìa Flores mariaflores@timeoutmexico.mx Música y Redes sociales Rodrigo Sánchez rodrigo. sanchez@timeoutmexico.mx Multimedia Aranza Aranza aranza@timeoutmexico.mx Colaboradores, Michelle Cortina, Enrique Solorzano (Stivi de Tivi), Mariana Mijares, Hiram Ballesteros, Alexis Gutierrez, Yarid Mendoza, Alexis Mustri, Hugo Reynoso. Arte Coordinador de Arte Victor Santacruz victor@timeoutmexico.mx Coordinadora de Fotografía Alejandra Carbajal Producción & Operación Coordinador de Logística Erick Mondragón Publicidad Alejandro Aguirre alex@timeoutmexico.mx, Patricia Quijano patricia@timeoutmexico.mx Relaciones Públicas Marketing & Ventas Julio Chávez julio@timeoutmexico.mx Suscripciones & Distribución suscripciones@timeoutmexico.mx Administración & Finanzas Recursos Humanos & Coordinación Administrativa Melissa Valverde Digital Campaign Manager Arturo León Betanzos Legal All Entertainment Abogados Time Out Internacional Founder Tony Elliott Executive Chairman Julio Bruno Chief Executive Officer Noel Penzer Executive Vice President International David Woodley Art Director Brand Anthony Huggins International Digital Content Editor Alex Plim Time Out México, Año 13, No. 169, abril 2026, es una publicación mensual editada y publicada por Museo Citadino, S.A. de C.V., Mariano Escobedo 498, Piso 10, Colonia Anzures, CP 11590, Ciudad de México. Tel. 5562650367. Editor Responsable: Carlos Alberto Miguel Hernández Verástegui. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo del Título No. 04-2019-080210483200-102, ISSN 2007-4182. Certificado de Licitud de Título y Contenido: En Tramite. Impresa por E-MKM Herramientas de Comercialización, Isabel la Católica 421, Colonia Obrera, Alcaldía Cuauhtémoc, Ciudad de México, CP 06800, Teléfono 55 8998 9344. Distribuida por Erick Rangel Mondragón (Destinatario & Target) Calle 18 #76, Colonia Olivar del Conde 1ra. Sección, Alcaldía Álvaro Obregón, Ciudad de México, CP 01400, Este número se imprimió con un tiraje de 35,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Esta casa editorial se deslinda de los mensajes expresados en los espacios publicitarlos. Los anuncios no reflejan la línea editorial de Time Out México. Queda a criterio de nuestros lectores su Interpretación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación

City Trends

Editor María Flores mariaflores@timeoutmexico.mx

Festival Flores y Jardines

La temática será la cultura mexicana. Por María Flores

¡MÁS DE MIL FLORES! Nuestra capital se llenará de rosas, girasoles, gerberas y más para este festival que ya se convirtió en una tradición que reúne tanto a nacionales, como turistas de diversas partes del mundo.

¿Quieres conocer el tema de este año? Es momento de sonar los redobles, el eje de este 2026 será ¡México! Así es, nuestra cultura e identidad se verá retratada con mucho ambiente floral y colores. La narrativa se enfocará en mirar este jardín monumental en una memoria colectiva del país y entender la

manera en que nos relacionamos con nuestro entorno.

Debes saber que el Festival Flores y Jardines tiene planeado conectar el diseño, paisaje y vida en la ciudad en cada una de sus sedes. Para esta edición serán Polanco, Parque América, Parque LincoIn, Masaryk y Polanquito.

Este evento con mucho color y alusión a la primavera comenzará a finales de mes, exactamente el jueves 30 de abril y concluirá el domingo 3 de mayo. Recuerda que durante

este evento participan tiendas y restaurantes en la decoración de sus fachadas, así que podrás encontrarte algunas promociones y dinámicas para ganar regalos.

Nosotros te recomendamos llevar tu outfit más primaveral para hacer el match perfecto con las decoraciones. Toma en cuenta que la afluencia en fin de semana puede ser mayor, por lo que te sugerimos asistir los primeros días y no olvides el bloqueador solar.

à Parroquia de la Sagrada Familia, Puebla 144. Jue-dom 6:15pm-8:30pm. $225.

TE RECOMENDAMOS

Quesarella

LA VUELTA AL MUNDO a través del queso. Encontramos el verdadero paraíso para los amantes de este lácteo. Se trata de Quesarrella, una tienda en la que encontrarás más de 130 variaciones provenientes de 14 países.

Si cuando de antojitos para botanear se trata, el queso es tu perdición, debes saber que este lugar transportará tu gusto a un nuevo nivel. Déjate enamorar por su propuesta estrella Prima Doona, una mezcla perfecta de parmesano y gouda, madurado durante 13 meses. Es ideal para pastas.

¡Ojo! Una ventaja del lugar es que te puedes llevar la porción que necesites, es decir, te venden los gramos y piezas precortadas que requieras o la rueda completa, en caso de que tengas en mente un evento o seas dueño de un restaurante.

Si lo tuyo es compartir, debes saber que aquí cuentan con todos los elementos para que armes tu tabla de quesos, aunque también te la pueden vender hecha con una preselección. Por ejemplo, además de este lácteo le pueden colocar uvas, higos, toast de masa madre, miel y mermeladas para acompañar.

Ya que si quieres superar tus habilidades, encontrarás en el lugar una guía para aprender a diseñar combinaciones y más sobre los usos del queso. Todo explicado paso a paso, así que es ideal para principiantes. n Aranza Figueroa à Isaac Newton 14, Polanco. Lun a vie 11am-7pm, sáb 10am-7pm y dom 11am-3pm. Desde $

Reciclando Letras MX

¡NO TIRES TUS LIBROS USADOS! Mejor dónalos a esta iniciativa que ayuda perritos de refugios en CDMX. Tus donaciones son vendidas por Lissette Moyers y su prima Mariana para comprar insumos para los albergues de animales. Desde su fundación han logrado recaudar más de cinco mil donaciones con lo cual llevaron alimento a más de 80 refugios. Los géneros más solicitados por sus clientes son novelas y best sellers. A través de sus redes sociales puedes conocer más sobre cómo ayudar y las sedes para donaciones. nMF à IG: @reciclandoletrasmx

CIUDAD DEL FUTURO

Imaginamos una CDMX utópica (o casi)

ESTE MES DEL NIÑO NOS PUSIMOS a imaginar cambios y mejoras que el mañana puede traer a nuestra ciudad. Crecimos con los autos voladores en los Supersónicos y las patinetas aéreas de Volver al Futuro que todavía no venden (por desgracia) y serían dignas de presumir en el skatepark de Chapultepec, pero no es así.

A propósito de ello la ONU predice que la CDMX alcanzará la calificación de “Megaciudad” para el 2035 con una población de 25 millones

de habitantes contra los 9 millones 159 mil 966 que registra la CONAPO actualmente en nuestra entidad.

Pensando en ello buscamos algunos elementos actuales y futuras predicciones para entender ese futuro cada día más cercano. Si bien la movilidad y la multiculturalidad son ancla, el entretenimiento y hasta nuestra alimentación se verán modificados por la tecnología. ¿Qué futuro imaginas para la CDMX?

LA MEGACIUDAD QUE SE AVECINA

Según datos de la ONU, desde el 2018 se vaticina un incremento en la población capitalina, que aunque no se desacelera, nos movería del quinto lugar en el mundo hasta el octavo para 2035.

En 2018, la población de la ciudad representaba el 16.5% de la población total del país

PARA 2030

la población aumentará a un estimado de

Entre los años 2000 y 2018, la ciudad registró una tasa de crecimiento anual promedio del 0.9%

CDMX es una de las 6 MEGACIUDADES de América Latina

LA GARNACHA DEL FUTURO

Como podrías imaginar, el cambio climático va a definir el futuro de la alimentación en México y el mundo en las próximas décadas; uno de los mayores retos será la preservación de la diversidad agrícola, por eso son muy importantes los esfuerzos de conservación de los productos nativos frente a la crisis que se avecina. Los bancos de semillas y los proyectos de agricultura regenerativa son iniciativas que buscan preservar la soberanía alimentaria de nuestra capital.

24,111,000

habitantes en la CDMX y Zona Metropolitana.

PARA 2030 se prevé que 20% de la población capitalina tenga más de 60 años

Expertos coinciden en que LOS PROBLEMAS DE AGUA, MOVILIDAD Y EMPLEO/ INFORMALIDAD serán “muy graves” para 2025.

Casa de Semillas Toxinachcal

Decenas de especies vegetales básicas para nuestra alimentación ya están en peligro debido a los monocultivos y al cambio climático. Este banco de semillas en Xochimilco es un compromiso para continuar disfrutando de la diversidad alimentaria en un futuro, ya que aquí se preservan más de dos mil semillas de cultivos nativos como maíz, amaranto, frijol, haba, chile, cempasúchil, huauzontle y calabaza.

GUSTITOS INSECTÍVOROS

Gricha

Este proyecto no se queda en la proteína en polvo hecha de grillo con 22 gramos por porción, en su portafolio encontrarás galletas y varios sabores de botanas de grillo con chile que aportan 12 gramos de proteína por bolsa. à Encuéntralas en amazon o mercado libre.

Sitopia

Este proyecto promueve la agricultura urbana mediante talleres y diplomados de creación de huertos orgánicos, además de venta de semillas de hortalizas orgánicas y camas de cultivo para que las personas se acerquen a la tierra que los alimenta.

Kriketti

Éntrale a las galletas de grillos con amaranto y sabores como cocoa o vainilla. También encuentras polvo para mezclar en tus smoothies o batidos. à Encuéntralos en kriketti.com

Grillos en tu licuado

En el campo de las proteínas, los insectos son una alternativa que cada año genera más interés gracias al potencial que tienen para el ahorro de recursos, además de ser altamente nutritivos, no solo aportan proteína, también ácidos grasos y micronutrientes. Si le entras sin miedo a los chapulines, chicatanas, acociles o gusanos de maguey, estás bien preparado para el futuro. Los insectos han dejado de ser una curiosidad del mercado de San Juan, y cada año veremos mayor variedad de productos en el mercado elaborados a partir de este recurso.

Okuilli Optiprot

Otro suplemento con casi 10 años en el mercado que te ayudará a cumplir tus objetivos físicos de una manera más sustentable. à Encuéntralos en Ig: optiprot

ENTRETENIMIENTO

¿La CDMX tendrá su propia ajoloesfera?

Así podría evolucionar el entretenimiento en vivo gracias a la tecnología

Históricamente, la Ciudad de México ha sido el epicentro de la música en Latinoamérica. De aquí han salido gigantes de la música en español y nuestros escenarios han servido de trampolín para cientos de artistas internacionales. Por eso, no es de extrañar que la capital mexicana también se convierta en un referente en cuanto a innovación tecnológica en los shows en vivo.

Imagina transitar por el Circuito Interior y ver cómo la cúpula del Palacio de los Deportes se enciende como la esfera de Vegas. En un futuro (que disfrutamos mucho imaginar) el Auditorio Nacional y la Arena CDMX podrían transformar su oferta con hologramas fotorrealistas (como lo que sucedió con ABBA en Europa, pero acá con Juan Gabriel y otros que se nos adelantaron) y sonido beamforming (también conocido como sonido 3D).

Rodrigo Broschi

Auditorio Nacional

Si un venue en la CDMX tuviera que apostar por el lujo y la exclusividad tecnológica, ese sería el Coloso de Reforma en Polanco. Podría equiparse con un sistema de proyección láser de 16K que permita que figuras como Juan Gabriel ofrezcan conciertos con una fidelidad indistinguible de la realidad. No en una pantalla plana, sino en un holograma 3D que pueda caminar, cantar e interactuar con el público. No pretendemos que sea una apropiación, sino un homenaje y una puerta a que nuevas generaciones descubran lo bonito que es escuchar “Amor Eterno” en vivo.

à Auditorio Nacional Reforma 50, Polanco. Metro Polanco.

Palacio de los Deportes

Nos encantaría ver al famoso Domo de Cobre (diseñado por el arquitecto español Félix Candela) evolucionar a una exosfera digital de 360 grados, ahora con un recubrimiento de paneles microLED que transforman el exterior en una pantalla gigante visible desde el centro y el oriente de la ciudad. Por dentro, la acústica (que nunca ha sido su fuerte) podría resolverse con paneles que direccionan el sonido milimétricamente a cada asiento. Conciertos individualizados que suenan perfecto desde cualquier lugar (para limpiarse el nombre de Palacio de los Rebotes).

à Palacio de los Deportes Viaducto Río de la Piedad s/n, Granjas México. Metro Velódromo.

Arena CDMX

En este lugar nos imaginamos una apuesta más cyberpunk, aprovechando que es un recinto más moderno y con una infraestructura que ya de por sí presume de pantallas gigantes. Aquí, el entretenimiento en vivo podría evolucionar con miles de drones lumínicos que dibujen escenografías dinámicas sobre el público. En algunas canciones (y si el artista se presta) inclusive se podrían sincronizar visores de realidad aumentada.

à Arena CDMX Granjas 800, Santa Bárbara. Metro Ferrería.

ENTRETENIMIENTO

El entretenimiento del futuro está más cerca de lo que crees, pues museos, galerías, cines, teatros y espacios artísticos evolucionan con propuestas que buscan en sus inmediaciones, experiencias sensoriales e inmersivas, instalaciones lumínicas, proyecciones digitales de alta calidad y entornos que fusionan el mundo físico y digital. Los teatros se mueven hacia montajes que incluyen tecnología inmersiva; las galerías y museos buscan ofrecer exposiciones interactivas, utilizando la IA para crear instalaciones de luz con textura y sonido; el cine incorpora producción virtual y realidad aumentada para provocar al espectador y hacerlo parte de la historia.

El cine del futuro

El experimento cinematográfico “Carne y Arena” del cineasta mexicano Alejandro González Iñárritu fue una instalación inmersiva, que llevaba a los visitantes a que se quitaran los zapatos y calcetines, para así sumergirlos en una experiencia de migrantes que buscaban cruzar la frontera. Esta obra combinó la tecnología con elementos físicos como la arena y el frío, introduciendo testimonios reales que generaron a los asistentes el poder generar empatía por la migración. La instalación fue aclamada e innovadora por su propuesta de convertir al espectador en testigo de la crisis de los refugiados y migrantes.

Teatro inmersivo

El clásico de William Shakespeare “Sueño de una noche de verano” se convirtió en una experiencia de baile en el Foro La Paz. Un espectáculo teatral, bajo la dirección de Juan José Tagle, invitó a los espectadores a un antro para sumergirse en una boda surrealista y en un reino de hadas. El montaje conjugó el pasado con lo contemporáneo, buscando salir de la convención italiana para aterrizar en una discoteca o una noche loca, recreando atmósferas con composiciones en vivo de la artista Antonia Suillerot.

Jardín Inconcluso

La exposición “Rafael Lozano-Hemmer: Jardín Inconcluso” introduce a sus asistentes a una experiencia de luces mediante la tecnología e interacción del público. Nueve instalaciones a gran escala interactúan por flujos térmicos, datos biométricos, ondas sonoras y fenómenos físicos. Esta muestra nocturna vive su último mes en el Jardín Escultórico del Museo de Arte Moderno, una experiencia inmersiva poco antes vista por ofrecer a sus asistentes ser parte de las obras. à Museo de Arte Moderno, Chapultepec. Mie-jue, 7-11pm. Sab, 7-12am. $170.

Spring Celebration: Circo Euforia

Incluso los parques de atracciones apuntan hacia el futuro con nuevas formas de entretenimiento. Este abril Six Flags México no sólo busca ofrecer adrenalina, sino espectáculos familiares y temáticas con una nueva experiencia 360° que incluyen shows en vivo que combinan el circo mexicano, la danza, la música y la fantasía. El parque traerá el Desfile Cirque Euforia y el Legacy Parade, que formará parte de 13 espectáculos nuevos, junto con un show de 300 drones y pirotecnia.

à Carr. Picacho-Ajusco Km 1.5, Tlalpan. Jue 19, 10am-6pm, Vie 20 a Dom 22, 10am a 9pm. $949-$2800.

LA CALLE ES MI PASARELA

La moda futurista es difícil de imaginar. Pues no se trata solo de pensar en incorporar robots como podría ocurrir en otras áreas como los restaurantes

Tampoco son realistas las clásicas prendas metalizadas con adornos alusivos a maquinaria moderna, pues eso ya ocurrió a principios del siglo XX, cuando el diseñador Pierre Cardin realizó una colección enfocada en diseños espaciales.

La moda es una industria en constante búsqueda y reinterpretación del futuro, tan sólo las colecciones que vemos hoy en tiendas fueron planificadas con más de 10 meses de anticipación. ¿Entonces cómo será la moda futurista? Se enfocará en diseños no convencionales con materiales poco tradicionales, priorizará la sostenibilidad y la ruptura de estereotipos. Conoce algunas propuestas con esta visión. María Flores

Vanebon

Esta marca es una propuesta de la diseñadora Vanessa Bon, reconocida como una de las seis mejores diseñadoras a seguir por Vogue México. Su marca refleja lo que es y será la moda futurista al crear diseños inspirados en heroínas retrofuturistas. Busca que cada vestuario sea signo para las mujeres del futuro, por ejemplo, a través de lujosos adornos con materiales de alta tecnología, pero sin perder el glamour. Encontrarás desde gorras, tops, hasta bolsas y strip belt con diferentes texturas. à Venta online @vanebon

MACHINA WT

La tienda se enfoca en la creación de prendas que combinan la tecnología para elevar la moda a piezas novedosas, como bolsos repelentes al agua o chalecos de poliéster reciclado con botellas de plástico. Aquí descubrirás que la moda y el tiempo no son cosas lineales y es posible jugar con ambos para crear colecciones con visiones futuristas. Su propuesta se destaca porque cada tshirt ofrece un diseño ligero y fácil de usar, así que es una iniciativa digna de la categoría fashion tech. à Versalles 15, Juárez. Lun a sáb, 9:30am- 9pm y dom 9:30-5pm. @machinawt

Nin Studio

La propuesta del lugar es diseñar con empresas pequeñas mexicanas, para crear un ecosistema de comunidad local. Integra una visión futurista al promover el slow-fashion, es decir, un consumo de moda más lento que reduce la huella de carbono, así como el uso de materiales reciclados. Las telas para sus creaciones son abastecidas en un radio de 20km a la redonda de la tienda, para disminuir el impacto ambiental. Al trabajar de la mano con marcas locales, logra crear piezas artesanales que tengan múltiples vidas. à Londres 24, Juárez. Lun a dom, 11am-2pm y 3-7pm. @ ninstudio_

Escapadas

Editor Mauricio Nava

timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/que-hacer mauricio@timeoutmexico.mx

NO TE PIERDAS

Diversión de Resort

Entretenimiento para toda la familia en estos resorts del país

PARA LOS AVENTUREROS, las parejas y las familias estos hoteles llevan la diversión a otro nivel con sus parques tematicos, fiestas o series de conciertos privados

Festival de Ostión

San José del Cabo recibe por segunda ocasión esta fiesta gastronómica donde el ostión de la región es protagonista para maridar con vinos de la baja y pasar el rato con amigos. Hotel El Ganzo colabora en la experiencia que combina gastronomía, música y un buen rato frente al mar. Las puertas están abiertas a locales y visitantes para celebrar la cocina costera al sur de Baja California. La magia está en los pases para comer todos los ostiones que desees de las distintas estaciones dispuestas por los mejores chefs de la región.

à Veleros Beach Club, San José del Cabo, Baja California Sur, 18 de abril de 2026.

Rick Springfield & Friends

Si hay alguien que ha tocado en cruceros y con la misma “Miranda Prestely”, sin salir

sordeado, es Rick. Una vez más reune a su banda para deleite de los amantes de los hits ochenteros. Ahora sí, el final, final, final llega al Hard Rock Los Cabos con una serie de presentaciones que incluyen a Wang Chung, Cameron Mathison, Doug Davidson y Mark Goodman, más el all inclusive de rockstar que tanto te gusta. Lleva mucha actitud y reserva tu experiencia.

à Hard Rock Hotel Los Cabos, Los Cabos, 8-12 de mayo de 2026.

PGA TOUR 2026

A finales de octubre un torneo de golf de clase mundial, con estrellas del deporte, llega a los campos de Vidanta World Nayarit sumandose a la oferta de su show del Cirque Du Solei y la próxima apertura de su parque de diversiones en el mismo complejo. VidantaWorld Mexico Open ofrece una contienda de golf al más alto nivel pues su campo está diseñado para desafiar a los mejores jugadores del planeta y esta edición llevará la acción a otro nivel para afición y participantes.

à VidantaWorld Vallarta Nuevo Nayarit, Nuevo Vallarta, 29 oct-1 nov 2026.

Xcaret

Más

de 50 atracciones para todas las edades

SI BUSCAS UN DESTINO para relajarte unos días, disfrutar del calor y pasar un rato agradable con los niños en esta temporada, te traemos un par de actividades que puedes disfrutar al hospedarte en el Hotel Xcaret México.

Debes saber que este destino recientemente inauguró la fase dos del complejo, se compone de 900 habitaciones nuevas distribuidas en casas, como la casa agua, eclipse y sol. Esta parte del hotel está pensada para familias, así que encontrarás áreas exclusivas para infancias, zonas retro para jugar y toboganes.

Te dejamos algunas opciones en este destino all fun inclusive:

Parque Xcaret México

Más de 50 atracciones te esperan en este lugar. Encontrarás desde un acuario de arrecifes, un mariposario y un aviario, hasta ríos subterráneos, zonas arqueológicas, taller de velas y una plaza de artesanías.

Experiencia gastronómica

Si eres de buen estómago, te recomendamos esta experiencia que puedes reservar en Le Chique. Llegarán a tu mesa más de 20 platillos que enamorarán no solo a tu estómago, también a tu vista. ¡Ojo! Se encuentra en Hotel Xcaret Arte y tiene costo extra.

Parque Xel-Há

¡Al agua patos! El lugar ofrece 60 hectáreas de agua y flora. Aquí podrás nadar en un río, lanzarte en tirolesas o desde la piedra del valor al agua. No olvides subir a su mirador y deslizarte en su gran tobogán.

à Carretera Federal Chetumal-Puerto Juárez, Av. Solidaridad 2-Kilómetro. Playa del Carmen. @hotelxcaretmexico

TE RECOMENDAMOS

Comer y beber en Tlaxcala

Molino de los Reyes

Un antiguo molino rodeado de flores y una hermosa cascada son el escenario bucólico que aloja este restaurante perfecto para un gran desayuno muy cerca de la capital del estado. No te pierdas las enchiladas de mole y o el huarache de cecina.

à Los Molinos S/N, Los Reyes Quiahuixtlán, Tlaxcala. Lun–jue 9am–6pm, vie–sáb 9am–10pm, dom 9am–6pm.

Mexko

El chef Iván del Razo es uno de los talentos jóvenes más exitosos de la gastronomía del estado. En Mexko la mejor opción es probar el menú degustación donde hace gala de técnicas contemporáneas aplicadas a productos de la milpa, insectos, hongos silvestres o bebidas tradicionales.

à Av. del Trabajo s/n, Centro Vacacional La Trinidad, Santa Cruz Tlaxcala. Lun–dom 8am–10:30pm.

Cuatro Volcanes

¿Probarías una ginebra de mole? En esta destilería elaboran whisky, ginebra, vermut, incluso absenta artesanal con herbolaria local. Puedes degustar sus productos junto a platillos tradicionales en la terraza de San Juan Totolac o en el bar Camaxtli en el centro de Tlaxcala. à Tepoxtla 12, San Juan Totolac, Tlaxcala. Jue 5pm–9:45pm, vie–sáb 5pm–11:45pm, dom 1pm–7pm.

Comer

Editora Elisa Herrera timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/restaurantes-cafes elisa@timeoutmexico.mx

EL IMAGINARIO DE LA COCINA FRANCESA

está cambiando, aunque muy lentamente. Seguimos pensando en esos lugares históricos donde hay que comportarse con gran seriedad. L’enfant, el recién abierto concepto del chef Aram Abisahi (Abyssmo), se aleja de la excesiva formalidad de antaño y más bien busca transportarnos a las brasseries parisinas, lugares donde el aspecto principal es una cocina lenta, reconfortante y con gran técnica pero sin sentirse rebuscada. El nombre juega con la traducción de “niño” pero está inspirado en el Marché des Infants Rouges, uno de los mercados más antiguos de París. Si bien aquí es fácil que te enamores de un plato en específico, piensa que el menú va a cambiar cada cierto tiempo, así que espera sorpresas en cada visita. Para llegar, entra al hotel Casa Prim y sube en el elevador del fondo hasta la terraza. La decoración es bastante sencilla. Entre rincones acogedores, un muro verde y otras esquinas de corte más moderno por la misma arquitectura del edificio, se siente un espacio

àLondres 130, Juárez. Mar–sáb 1pm–11pm, dom 1pm–6pm.

todavía ecléctico que tomará forma conforme corra su historia. Por supuesto probamos la sopa de cebolla, la capa de queso comté cubre ese caldo concentrado que solo se obtiene al caramelizarla con amor y paciencia. Aquí el chef le da un toque mexicano al agregarle granos de elote y chile poblano –en mi opinión no los necesita pero tampoco desentonan–. También nos decidimos por el tartar de res, con una yemita de huevo, un plato que va cambiando sus notas según te encuentres con alcaparrones o láminas de ajo.

No estábamos listas para el fuerte que se llevó lágrimas de felicidad, una porción de pato confitado con una pasta rellena también de pato con hongos y trufa negra, además de botones de salsa de ciruela. Tan bueno que el chef nos contó que no pudo resistirse a dejarlo fijo en el menú. Por la expresión de otras mesas, la vara de los platos fuertes está bastante alta. Para cerrar, todos los postres se explican en tres palabras y le dan continuidad a la cremosidad de todo el menú. Helado de mamey o mousse de chocolate con sal y listo.

NOS ENCANTA Tres taquerías

TAQUITOS MI AMOR

De alma chihuahuense llegan a enseñarnos cómo se debe armar una carnita asada. Porciones generosas, salsas que sí pican y carne de primera, pide la gaonera de rib eye con costra de queso mientras te pones el sombrero. àTonalá 159, Roma. Metrobús Sonora. Mar–dom 2pm–11pm.

LOS PACIENTES

La taquería del Malilla no deja indiferente a nadie. Lengua, campechanos, suadero y hasta un taco de hamburguesa encontrarás en su menú. Si tienes suerte, a lo mejor hasta te encuentras al novio de México. à Dr. J. Navarro 218, Doctores. Mar–dom 2pm–11pm.

LOS GUIRIS

Si no conoces esta taquería de la chef Alexander Suastegui tiene que ser la próxima en tu lista. Hay opciones carnívoras, de pescado rebosado y vegetarianas como la de flor de calabaza en salsa romesco. à Baja California 326, Condesa. Mar–vie 6pm–12am, sáb 2pm–12am, dom 2pm–10pm.

Encuentra más restaurantes en timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/ restaurantes-cafes

DESCUBRE...

Lo más apremiante de encontrar un rincón para tomar una copa bajo luz tenue, no es que puedas compartirlo en Instagram o con tu persona favorita, es que sepan exactamente la región, tipo de uva y añejamiento de lo que estás copeando. Aquí lo mismo hay vinos naturales de Austria o el norte de Francia que etiquetas naranjas de Guanajuato. Si te acercas a la barra, seguro sales con un shot de whiskey de maíz o espadín reposado en olla de barro de Oaxaca.

El chef Fabrice Van Beisen selecciona igual de meticulosamente las etiquetas de pinot noir, aramón y chardonnay que los insumos de la carta como betabel, zanahoria o hinojo, todo lo que venga del rancho, todo lo que sea auténtico. Su propuesta, de inspiración belga, funciona por su encanto: mesas iluminadas con velas, una barra y cocina abiertas, de inspiración minimalista. Puedes llegar saliendo del trabajo por el vino de la semana o esperar tu reserva para cenar como debe ser: cocinado al fuego.

La atmósfera de privacidad te invita a dejarte llevar por las croquetas de cola de res, crocantes y suaves, acompañadas de mayonesa con chayote, tan buena en sabor como en emplatado. Entre los fuertes, la picaña tiene un sabor ahumado y suave que es perfecto para cerrar el día. Después de todo, las cosas que valen la pena en la vida se hacen esperar. Su menú es de temporada, así que hay desde salchicha francesa hasta zanahoria asada.■ Mauricio Nava àChiapas 175, Roma.

Viamonte

QUÉ ES…

Un restaurante inspirado en los bodegones porteños.

POR QUÉ IR…

Por los gnocchi, la milanesa y la chocotorta.

UN RINCÓN QUE SE suma con naturalidad a la conversación gastronómica. Su propuesta parte de la tradición argentina y la traduce a una cocina cotidiana, pensada para honrar la sobremesa: ese momento elástico que puede durar diez minutos o toda la tarde. Buenas noticias, las porciones son generosas. Aquí no se juega a la miniatura conceptual ni al plato tímido. Se viene a dividir la cuenta sin dividir el último bocado. Inspirado en el bodegón porteño —ese lugar donde la comida reconforta y nadie te levanta de la mesa—, traducido al estilo mexa. Hay música ecléctica, donde entran Elia y Elizabeth o Michael Kiwanuka. No hay tango forzoso ni playera de Maradona enmarcada.

àVersalles 102, Juárez. Metro Cuauhtémoc. Lun–dom 1pm–11pm.

Encuentra más restaurantes en timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/restaurantes-cafes

La carta se adapta a los ingredientes de temporada y se complementa con una selección de carnes frías elaboradas en casa. La gelatina de moscato es brillante, aromática, delicada, acompañada de un sedoso parfait de foie que entra suave pero deja huella.

Los gnocchi con salsa de provolone y poro fueron puro abrazo cremoso; de esos platos que te hacen bajar la voz para concentrarte en comerlos. Cerramos con la chocotorta, ese ícono argentino que aquí llega bien ejecutado, goloso y sin exceso de dulzor. Nos quedamos con ganas de seguir, pero faltó espacio y eso siempre es buena señal. Volveremos por la milanesa de ternera con chimichurri caliente, amplia y crujiente, pensada para compartir sin culpa. ■ Anabel Oviedo

Cafés

Editora Elisa Herrera timeoutmexico.mx/df/restaurantes-cafes elisa@timeoutmexico.mx

DEL MES

BRNO

Una casa en la del Valle es una cafetería con un diseño espectacular

ESTA

ES UNA DE LAS CAFETERÍAS más bonitas que he visto y no es clickbait. La casa de diseño de muebles y objetos decorativos, Mool, abrió un espacio que funciona a la vez como cafetería y showroom de sus piezas más lindas. La casa es bastante grande, tiene distintos cuartos y hasta una terraza trasera rodeada de plantas; puedes ocuparlos todos según te acomodes para estudiar, trabajar, echar el chisme con tu amix y hasta echarte a tomar un descanso en los sillones (¡hay hasta una recámara en el piso superior!). Lo que buscan es que, mientras tomas tu latte o tu strawberry matcha, habites los espacios y te enamores de la calidad de los objetos, cosa que no es difícil con el estilo original, tierno y amigable que los caracteriza. Luego de pasear por toda la casa probando cada asiento como ricitos de oro, nos instalamos cerca de la ventana como sacada de un cuento.

Para comer hay un menú con desayunos y platillos que funcionan a cualquier hora del día. Al menos los dos que probamos fueron súper saciadores: la hamburguesa con papas y el burrito sabanero de arroz, pollo y col morada, complementado con salsa tártara y salsa verde que –gracias al cielo– picaban lo suficiente.

Nos aventuramos después con el Frenchie Toast. Si bien es una obra de arte, teníamos la reserva de que fuera más fuerte el factor visual que el sabor, pero al probarlo esto se esfumó; lleva una base de crema inglesa de epazote –te juro que no sabe a frijoles– con canela, botones de otra crema de frutos rojos y mango.

TIP DE TIME OUT: SI QUIERES UNA BEBIDA FRÍA PARA LLEVAR, TIENEN LA OPCIÓN DE QUE TE LA ENVASEN EN LATA PARA MAYOR PRACTICIDAD.

Por Elisa Herrera No va a negar que se robará algunas ideas de diseño para su casa.

QUÉ ES...

La cafetería y showroom de la mueblería Mool.

POR QUÉ IR…

Por los espacios versátiles y el pan francés.

à Miguel Laurent 509, Del Valle. Lun 7:30am–9pm, mar 7:30am–8pm, mié–dom 7:30am–9pm.

Postres para refrescarte

1Helados Meñique

Esta nueva heladería es una vuelta a la infancia pero con un twist auténtico que se expresa en sabores y/o presentaciones inesperadas. Podrías toparte con un helado sabor pastel de cumpleaños o plátano con dulce de leche. Sus ingredientes son 100% naturales y juegan con notas dulces y saladas, incluso puedes ser como Dua Lipa y echarle un chorrito de aceite de oliva a tu bola.

 Gobernador Ignacio Esteva 25, San Miguel Chapultepec. Lun, dom 11am–8pm, mar–sáb 12pm–8pm.

RECIÉN ABIERTO

Furia Café

LA ESCANDÓN SE

DESCUBRE a pie, caminando por sus calles sin prisa. Así es como llegarás a Furia un día en que andes por esta zona y se te antoje un café rico pero sin el engreimiento del que no se libran ciertas cafeterías de la Condesa. No busca llamar demasiado la atención ni verás un diseño creado para deslumbrar en redes. Lo que más les importa aquí son los productos que ofrecen y eso, para mí, es el pulgar arriba que hará que regreses.

Tienen café de especialidad veracruzano, conocen a los productores con los que trabajan y lo tuestan en la CDMX. La barra consta de opciones básicas pero bien

2Gozaí

Un gran spot para conocer el auténtico açaí, una fruta de la amazonía sudamericana llena de antioxidantes y beneficios. Lo preparan como en las calles brasileñas: bien frío y con distintos toppings como frutos rojos, granola, leche condensada y semillas. También hay otras combinaciones de pastas de frutas como mango, guayaba o pitaya.

 Sonora 11, Roma. Lun-dom 10am-5pm.

3Yumo

Recorre el parque Lincoln con helado en mano. Yumo ofrece helados de yogur con toppings premium, muchas opciones y en cantidades generosas. No escatiman en ponerle desde nibs de cacao, almendra o salsa de pistache, cookie dough o crumble de cacao. Amamos el sabor taro con la salsa de miel.  Emilio Castelar 107, Polanco. Lun–dom 1pm–9pm

ejecutadas: un flat, algún filtrado especial natural o honey, y si vas de pisa y corre, hay un café del día en 30 pesitos. Si no eres team café, ojo con sus mezclas de té Quinto, todas huelen delicioso. Su mayor acierto fue apoyarse en los alimentos con el chef Rodrigo Morales (Club El Desconocido, Tencüi), con quien crearon un menú breve y cero rimbombante pero que deja un gran sabor de boca. La opción fit es el toast de guacamole, quelites frescos de temporada y parmesano, mientras que del lado monchoso, el Lomito es ganador, pasado por la parrilla, lleva lomo ahumado artesanal, queso caciotta y lechuga. Si quieres consentirte en la mañana, vete por el waffle con frutos rojos, mantequilla y mermelada de tocino, te lo mereces. ■ Elisa Herrera  José Martí 75, Escandón. Metro Tacubaya. Lun-vie 8am-7pm, sáb 8am-6pm, dom 9am-4pm.

TimeOutMéxico anónimareseñademaneraypagalacuenta

Vida Nocturna

Editora Elisa Herrera timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/antros-bares elisa@timeoutmexico.mx

Fayuca

Este bar escondido honra el trabajo de los productores de destilados mexicanos

EL SÓTANO DEL HOTEL STREET Art Hotel parece el set de una película donde las calles de México y Asia se fusionan. Hay murales fluorescentes, vacas voladoras, papel picado y lavadoras que aparecen repentinamente. No es una ensoñación lisérgica, es Fayuca, un nuevo bar que, sin perder la picardía, puede darte una clase de mezcales artesanales en cada visita. Todo el equipo son apasionados de los palenques; en sus recorridos por Oaxaca o Michoacán se han acercado a las familias productoras y a los procesos que hacen único a cada agave. De ahí que en Fayuca solo encontrarás lotes pequeños de mezcales muy especiales, algunos tan pequeños como 5 o 10 litros.

Lo que más nos gustó de la propuesta es que aquí quieren que elijas el mezcal que más vaya con tu personalidad, en lugar de irte por

el costo. Por ello todos tienen un precio único, y en la carta está perfectamente explicado el maestro mezcalero, la región, el tipo de agave y el grado alcohólico. Si quieres convertir tu experiencia en una cata, hay paquetes de degustación de 3 hasta 7 ejemplares.

Pero el trabajo con los productores no acaba ahí, nos cuentan que para armar el menú de cocteles –todos hechos con destilados mexicanos– se sentaron con ellos hasta que dieran el visto bueno pues son quienes conocen mejor su producto, así que los drinks reflejan muchas de sus historias. Para conocerlas acércate a Paola o Carlos, las mentes detrás de la barra y enciclopedias andantes de agaves mexicanos.

Luego de probar casi todo el menú –no nos juzguen– dos drinks aplaudidos en nuestra visita fueron Hechizo Carmesí,

«««««

QUÉ ES…

Un bar especializado en mezcales y cocteles con destilados hechos en México.

POR QUÉ IR…

Por los mezcales artesanales únicos y la relación con los productores.

un sour de jamaica con especias y mezcal ancestral, así como el Mariposa Traicionera, un coctel cremoso de golden milk con mezcal papalometl.

Las botanas fusionan sabores mexas y asiáticos. Para nivelar la potencia de los tragos, vete por los rollos de primavera de tinga, las costillitas de elote con salsa thai o las gyozas rellenas de ate que se chopean en una salsa espesa de queso.

Por Elisa Herrera Se bebió hasta el florero pues hay un trago que –literalmente– se sirve en un florero.

COCTEL

DEL MES…

Amaro y Sorbet

Dicen que el vermut y el amaro son bebidas para paladares muy adultos, pero qué pasa cuando a ese adulto lo regresas a su niñez con una bola de sorbete. Obtienes lo mejor de dos mundos en un coctel. Bar Liebre es un nuevo gastrobar recién abierto y con una visita ya queremos volver por su gran propuesta gastronómica y el ambiente romántico a luz tenue. Aquí encontramos este trago que consta de vermut rosso, amaro, un poco de burbuja de prosecco y una bola de sorbete artesanal, que en nuestro caso fue de mandarina. Lleva una palita para ir jugando entre un trago del coctel y una probada del helado, lo cual lo hace interactivo y en la boca un festín de contrastes. à Tabasco 313, Roma Nte. Mar–sáb 6pm–2am.

LATOSA ««««« RECIÉN ABIERTOS

EN 1935 ALGUIEN inventó las primeras bebidas enlatadas y hoy, en 2026, un bar decide honrar la lata como el contenedor universal de líquidos gasificados. Latosa pone en el centro a la lata, sin olvidarse de la barra habitual. Aquí puedes elegir entre una oferta de tragos enlatados que reinterpretan algunos clásicos, como el Tepache Mule, perfecto para refrescarse con sus burbujas, o el Coconut Mojito, que mezcla lo dulce del malibú con la frescura de la hierbabuena. El diseño de las latas es divertido y creativo, de hecho, cada jueves tendrán un enlatado especial distinto, además es el día en que se vuelve Latoso, su fiesta semanal de pop donde toda la comunidad LGBTIQ+ es bienvenida. Si prefieres irte a la segura con coctelería clásica, también está la barra donde no van en lata sino en vaso convencional. Para picar, la oferta es limitada pero precisa, lo

que se antoja mientras te tomas un trago, unas papas con dip de cebolla, aceitunas y poco más. Por las mañanas Latosa ofrece una barra de café y próximamente desayunos.

El cuidado en el diseño del espacio y los recipientes es, sin duda, de lo mejor que tiene este spot recién inaugurado. El concepto es redondo, la lata como excusa, como innovación, como diferenciadora; sin embargo, a veces hace falta más que concepto, y aunque es increíble abrir tu lata de Margarita Palo Santo, en algunos el sabor se queda un poco corto, el gasificado no es muy intenso y, honestamente, se extraña el hielo. Ojalá sea cosa de perfeccionar la técnica, y con suerte pongan una carta de alimentos más interesante. nAura Mendoza à Tonalá 15, Roma. Metrobús Durango. Lun, miédom 5pm-2am.

Shopping

timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/ mariaflores@timeoutmexico.mx

LUGAR DEL MES

Cueza

Diseños exclusivos artesanales. n Maria flores

ENCONTRAMOS EL LUGAR IDEAL para darle una mejor vista a tus platillos sin importar la ocasión, desde un nuevo menú para restaurante, una boda o una cena después del trabajo. En Cueza hallarás diseños artesanales de cerámica que renovarán tu mesa.

Este showroom en Roma Norte ofrece piezas exclusivas realizadas por artesanos de Guanajuato y Oaxaca. ¿Lo mejor? Son trabajos únicos, por lo que no encontrarás dos iguales aunque el color o la decoración sea parecida, el terminado siempre será diferente.

www.timeoutmexico.mx Abril 2026

Aquí, tus ideas para servir un platillo se vuelven realidad. ¿Buscas un recipiente para el aceite? ¡Lo encontrarás! ¿Necesitas dónde colocar un postre? ¡Te lo diseñan! Karla, la dueña del lugar, te ayudará a encontrar la combinación perfecta para tus necesidades, desde el recipiente, hasta el diseño.

El material es de cerámica de alta temperatura, la calidad más alta en este tipo. También ofrecen piezas como vasos de vidrio reciclado y soplado, que te enamoraran por su resistencia y ligereza. Aquí los materiales

tienen mayor cuidado y con looks orgánicos. Si no te convencen las propuestas que encuentres, una de las ventajas del lugar es que realizan piezas personalizadas, así que puedes jugar con los colores y acabados sin problema. Aunque deberás esperar de 8 a 10 semanas para disfrutar de tu selección.

En Cueza no tengas miedo de jugar con los elementos, hasta encontrar la combinación que robe tu corazón.

àValladolid 70, Roma Norte. Lun a Vie 11am-6pm, Sáb 11am-3pm. @cuezamenaje

Protector solar

Cuida tu rostro del sol cuando salgas con este protector en barra que mantendrá tu piel hidratada. Ofrece una cobertura de FPS 40 y color para un maquillaje casual apto para todo tipo de piel, disponible en cuatro tonos.

Teia Cosméticos $549

EDITOR’S PICK

Esenciales para disfrutar la temporada. n MF

Honnef City

Para esos paseos a pie o en bici llenos de jacarandas llegan estos sneakers con estilo retro, versátil y prácticos. Cuentan con plantillas especiales para ofrecer un soporte adecuado en jornadas prolongadas.

Birkenstock $3,790

Bolso de mano

Su tamaño compacto lo hace fácil y práctico de transportar para recorridos al aire libre. Además, su acabado metálico en tono plata hace que sea fácil de combinar con outfits primaverales sin exagerar. Studio F $899

Watch GT Runner 2

Aprovecha las mañanas soleadas para salir a correr por cualquier punto de la capital con este smartwatch, apto para todas las rutas. Ofrece métricas avanzadas del ritmo, distancia, frecuencia cardíaca y recuperación.

Huawei $8,999

EXPLORA TU BARRIO

No dejes fuera de tu radar estos lugares con un toque diferente. ■ MF

MO Collective

Este lugar destaca por combinar los tatuajes con el arte colectivo. Aunque su fuerte es la tinta, no se limita solo a eso, también se centra en la expresión artística como elemento para dar vida a su proyecto. Este estudio cuenta con marca propia de ropa, joyería y Art Toys. ¿Lo mejor? Ofrecen artistas invitados, exposiciones emergentes y colaboraciones. à Rio Tiber 103, Mar a dom, 12-7pm. Varios precios.

Kasa House of Reset

Aquí podrás darte un reset sin desconectarte del todo, consiste en una terapia de contraste con sauna a 90º y tinas de agua helada a 0º (puedes ajustar la temperatura a tus necesidades), acompañada de prácticas de recuperación integral. Es ideal para acudir después de entrenar o para rehabilitar el cuerpo. Kasa se integra a un entorno urbano donde diseño, arquitectura y bienestar conviven de forma natural. à Gobernador José Maria Tornel 34. Lun a dom, 6am-11pm. Desde $375

99 Records

Si quieres una cita a ciegas con la música este lugar será tu favorito. Cuentan con una selección de vinilos envueltos, para que las personas los adquieran y descubran propuestas novedosas. Además, buscan apoyar proyectos locales, así que si tienes una banda acá podrás vender tus discos que estén grabados en vinilo. ¡Eso no es todo! Ofrecen más de 3 mil libros de la industria en inglés y español. à Álvaro Obregón 273, Roma Norte. Lun a dom, 11am-8pm. Varios precios.

Editor Mauricio Nava timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/gay mauricio@timeoutmexico.mx

LGBTTTI Bellas Hartas

Galería queer en la calle más trans, travesti, lencha y jota del Centro

SI ALGO DETONÓ QUE

LLEGARA un centro cultural a República de Cuba (donde la Puri y el Marra son legendarios) es el arte transformador de varias artistas queer. Este espacio, que por ahora muestra el legendario “Cristo disco” o los charms de penes y parafernalia propia de un Studio 54 en sus aparadores, tiene toda la vibra LGBT+ de la cuadra, pero con aires de renovada cultura. Pocos son los espacios donde la práctica plástica, la escultura o el textil (ya no más fotos de pitos, por favor) hechas por integrantes de la diversidad sexogenérica tienen cabida; y aquí, por todo lo alto, eso se presume.

Aunque seguro te va a recordar una tarde del Marra en miércoles o las primeras horas de Soberbia Bar al abrir, el espacio funciona para que descubras a tu nuevo artista marica favorito. El performance es en los antros aquí encuentra inspiración.

Esta calle en el Centro lleva casi tres décadas siendo el pulso

de la otra cara de la comunidad LGBT+ en la ciudad; la que sale del trabajo y va por una cerveza, la que corre al Metro antes de las 12am para llegar a tiempo a casa o asiste a los jueves de promoción: porque las ganas no son igual de abundantes que el dinero.

La que habita y existe en estos espacios. La que se ve en las fotos de “la barra” en la galería, que funciona como un imaginario nocturno. Eso fue precisamente lo que llamó nuestra atención entre cuadros de “Yolanda Forever” y playeras con la frase “Purimanzuto”, porque el arte es jota también.

El lugar es el clásico “insulto” que la élite entiende como lo correcto en la praxis, pero que está bien cuando se oculta en “lo oscurito”, o en sitios que no incomodan la vista. Las bellas están hartas de no brillar.

 Mau Nava àRepública de Cuba 16, Centro. Mié-sáb 12-8pm, dom 12-5pm. Gratis.

TRES IMPERDIBLES

Oferta para la comunidad

Para sanar esa niña, niño o niñe interior te dejamos una serie de eventos pensados para reflexionar, compar tir ideas y descubrir vivencias que nos atraviesan a todas

Trans Meet & Greet

La comunidad trans rara vez tiene espacios para visibilizar sus vivencias y causas. Pecado sería perderte este encuentro para hacer nuevos amigos, fiestar y descubrir que juntos podemos apoyar a nuestros hermanos trans a lograr su masectomía. Que la fiesta sea un pretexto solamente para reunirnos. Comunidad trans al frente.

àPecado Bar, República de Cuba 45. 2 de abril 6pm-12am. Boletos en eventbrite.com.mx

Salón Tropiqueer

Un tianguis pensado para recorrer la historia y valores de la cumbia a traves de la mirada queer. Donde la clase de baile, sin roles de género, no puede faltar antes de culminar con un grupo musical que hará las delicias de todas y todos los asistentes. Agarra a tu pareja (o encuentra una ahí) y dale fuego a la pista de baile improvisada en la librería LGBT+ Somos Voces. àSomos Voces, Niza 23, Juárez. 3 de abril 5pm-10pm. $275.

Círculo para hombres diversos

La mayoría de los asistentes, siempre, hombres gay, se encuentran, reconocen y crean lazos en estos encuentros pensados para dejar fuera de su sistema las relaciones interpersonales vacías. Un taller presencial que va de diversos temas (puntos a resolver) donde se pretende cultivar relaciones sanas de amigos, networking y hasta parejas. Pretexto para conocer pares.

EW: para mí fue aceptar The Lord of the Rings. Era un compromiso enorme, prácticamente año y medio o dos años de nuestras vidas solo para el rodaje.

Ninguno de nosotros había vivido algo así antes. Íbamos a filmar las tres películas al mismo tiempo, lo que significaba dejar atrás cualquier otra oportunidad durante ese periodo. Yo tenía 18 años, así que solo pensé: “Sí, vamos.”

Sarah Michelle Gellar

Y Elijah Wood

Un nuevo episodio de cacería terrorífica

BODA SANGRIENTA (2019) terminó convirtiéndose en un fenómeno inesperado.

Sarah Michelle Gellar (Buffy, Cruel Intententions) se mueve en un terreno ambiguo dentro de esta historia de poder y herencias. Por otro lado, Elijah Wood, interpreta a un abogado que se encarga de explicar, administrar y hacer cumplir las reglas de este sistema retorcido y antiguo. Platicamos con ambos sobre sus nuevos personajes.

¿Qué creen que es lo que más protegen sus personajes? ¿Qué mentira se dicen para justificar lo que hacen?

SARAH MICHELLE GELLAR: eso es gran parte del arco de Ursula. Cuando creces a la sombra de alguien, criada solo para continuar su legado, realmente no tienes identidad propia. Y además ella tiene una hermano gemelo, lo que también diluye esa identidad.

La criaron con un solo propósito, mantener el poder dentro de la familia, pero durante la

historia empieza a darse cuenta de que el poder no significa lo que siempre creyó.

Y ahí descubre que se había estado mintiendo a sí misma sobre por qué el poder era importante.

ELIJAH WOOD: el abogado que interpreto es bastante neutral. No tiene interés personal en las dinámicas de poder. Simplemente establece las reglas y representa los intereses del diablo. En su mente es básicamente: “Solo estoy haciendo mi trabajo.”

Creo que incluso le resulta un poco divertido observar todo desde cierta distancia.

En sus carreras, ¿cuál ha sido el “sí, acepto” que más miedo les dio?

SMG: cuando estaba en Buffy: la cazavampiros, estaba decidida a que quería estar en Cruel Intentions. Todo el mundo me decía que no podía interpretar a Catherine porque yo era “la heroína”, la chica buena. Me decían que debía interpretar a Annette, pero yo insistí: “Quiero ser Catherine.”

Ambos han interpretado personajes que son “el elegido”. ¿Ese título pesa en la vida real?

SMG: yo no lo veo como un peso. Lo veo como una insignia de honor.

Sé que no soy una superheroína, aunque a veces me gusta pensar que sí, pero tener ese legado y ese título es un honor.

EW: curiosamente, durante The Lord of the Rings nunca sentí que una sola persona cargara el peso de la trilogía. Era un elenco enorme y para nosotros se sentía como una familia. Estábamos en Nueva Zelanda, alejados del resto del mundo, haciendo estas películas juntos. Cuando comenzaron a estrenarse, también vivimos todo ese proceso juntos. Así que nunca sentí que estuviera cargando ese peso yo solo.

Muchas personas de mi generación aprendieron valentía viéndote en pantalla. Cuando tú te sentías abrumada, ¿Quién te enseñó a ser valiente?

SMG: Fui criada por una madre soltera y creo que eso es increíblemente valiente. Esa fue mi primera lección sobre ser autosuficiente, sobre tener que pelear tus propias batallas. Y sobre entender que la única persona en la que siempre puedes confiar eres tú misma. nStivi de Tivi àBoda Sangrienta 2, (Ready or Not 2: Here I Come), ya en cines.

NO TE PIERDAS ESTRENOS FICG 2026

El lugar seguro para los amantes del cine

El Festival Internacional de Cine en Guadalajara regresa con Lobby Bar, La Gang y Renacer, además de su selección queer, que celebra 15 años. Ciudades como Manchester, Sao Paulo, Chicago, Bogotá, Buenos Aires, Santiago, Estambul y Milán serán sedes, pero —por supuesto— para nosotros la CDMX es la principal.

Este año el Premio Maguey celebra quince años con una selección especial y la edición rinde homenaje al director, guionista y productor estadounidense Darren Aronofsky. La cinta Moscas del mexicano Fernando Eimbcke (Temporada de patos) inaugura la gala. Entrev la selección oficial están; Lobby Bar, de Natalia López Gallardo; Árva, de László Nemes; Light Pillar, de Xu Zao; Hold Onto Me, de Myrsini Aristidou; La gang, de Carol Rodríguez Colás y Marina Rodríguez Colás; Obsession, de Curry Barker; Renacer, de de Gustavo Loza, y Rosebush Pruning, de Karim Aïnouz. àCineteca FICG, 17 al 25 de abril, Guadalajara. Varias sedes

Encuentra más reseñas en timeoutmexico.mx/ciudad-demexico/cine

3 imperdibles

para reír como infante entre música, moda, ambición y viajes fuera de la galaxia

MICHAEL

à Dir. Antoine Fuqua, Universal. 8 de abril 2026. Tras una larga espera la biopic sobre la vida y figura del Rey del Pop finalmente está aquí y es protagonizada por Jaafar Jackson, sobrino de Michael. No es un actor famoso, pero el parecido físico y la manera en que reproduce sus movimientos han sorprendido incluso a los fans más escépticos.

Detrás de la cámara está Antoine Fuqua (Training Day), que busca contar el recorrido completo del niño prodigio de The Jackson 5 al fenómeno mundial que dominó la música, la televisión y el espectáculo.

EL DIABLO VISTE A LA MODA 2

à Dir. David Frankel, 20 Century. 30 de abril

En 2006 la primera parte se convirtió en un fenómeno cultural. Ahora, dos décadas más tarde, la historia continúa. Es inolvidable Meryl Streep como Miranda Priestly, la temida editora de moda inspirada en una leyenda de Vogue. A su lado vuelven Anne Hathaway como Andy Sachs, Emily Blunt y Stanley Tucci, el mismo equipo que convirtió la película en un clásico moderno.

En la secuela Miranda tiene que enfrentarse a la era digital y redes sociales que están cambiando el negocio de la moda y mantener el poder de Runway.

MARIO GALAXY

à Dir. Aaron Horvath, Michael Jelenic, Nintendo, 1 de abril

30 años del fontanero más italiano y divertido se dicen fácil. Si algo sabe hacer Nintendo con sus franquicias es capitalizarlas con éxito. Ahora esta aventura sitúa a Mario, Luigi, Peach y Toad en una aventura galáctica que muchas y muchos recordarán de sus consolas. Mario y Luigi, los hermanos plomeros viven feices en el Reino Champiñón, con princesa Peach y juntos tratan de educar a un pequeño Bowser.

Pero en la fiesta de cumpleaños de Peach una serie de eventos desatan una aventura galáctica que envía a Mario y Luigi al espacio.

TV

Editor Mauricio Nava timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/cine mauricio@timeoutmexico.mx

4 PREGUNTAS A

Alfonso Herrera

EN 1982, ISABEL ALLENDE publicó “La casa de los espíritus”, una novela que no solo marcó su debut literario, sino que se convirtió en un fenómeno mundial. El cine intentó llevarla a la pantalla en 1993, con una producción internacional dirigida por Bille August y protagonizada por Meryl Streep, Jeremy Irons y Antonio Banderas. Pero, pese al prestigio del reparto, la adaptación fue criticada por perder el espíritu latinoamericano de la novela. Más de cuatro décadas después, la historia vuelve con una serie de ocho episodios. Platicamos con Alfonso Herrera sobre esta producción.

1Isabel

Allende creó a uno de los patriarcas más complejos de la literatura latinoamericana. ¿Pudiste hablar con ella sobre el personaje?

Creo que se acerca mucho a lo que ella imaginaba para una versión audiovisual de La casa de los espíritus. La adaptación al cine de los noventa se sentía lejana a nuestra región. En cambio, esta versión es profundamente nuestra. Cuando el libro empieza dice: “En algún lugar de un país de Sudamérica”. Pero cuando pienso en esta historia, pienso en todo lo que va del Río Bravo hasta la Patagonia.

2En la serie interpretas a Esteban durante toda su vida. ¿Cómo fue seguirlo desde la juventud hasta la vejez?

Fue un regalo enorme. Normalmente interpretas a un personaje en un momento específico de su vida, pero aquí vemos todo su recorrido hasta su muerte. Nunca había hecho algo así. Estuve más de 240 horas en la silla de maquillaje con prótesis. El trabajo de caracterización fue impresionante, pero además había que trabajar la corporalidad, el acento y la voz para que el personaje evolucionara

sin volverse caricatura. Me siento muy afortunado de haber sido parte de este proyecto.

3Esteban Trueba es un hombre que construye tierra, riqueza y poder, pero termina perdiendo lo único que realmente le importa, su familia. ¿Lo pensaste como un villano o como la tragedia de un hombre que nunca aprendió a amar?

La mirada más superficial podría catalogarlo como un villano por la agresión que ejerce sobre su familia y su entorno. Pero mi trabajo no es juzgarlo, es entenderlo. Esteban crece con una madre que lo aplasta emocionalmente y con una ausencia paterna brutal. No tiene un vínculo afectivo sólido, así que empieza a medir su valor a partir de lo que posee, la tierra, el poder, cómo lo ve la sociedad. para él amar era poseer. Y cuando el amor se convierte en posesión, todo se descontrola. Su destino es profundamente trágico, porque cuando finalmente entiende que eso no era lo importante, ya es demasiado tarde. Ese desenlace me parece de lo más desgarrador de la historia.

4Tu carrera ha cambiado mucho. ¿Cuándo tomaste conciencia de ese camino?

Cuando dejé de tomármelo tan en serio. Cuando dejé de intentar demostrar cosas fue cuando todo empezó a fluir. Entendí que pertenezco a un lugar donde mi trabajo es entretener, y cuando hice las paces con eso, los proyectos que realmente quería empezaron a llegar. La serie llegó de una manera muy curiosa. Estaba en Madrid, en los Premios Platino, en una fiesta con Javiera Balmaceda, y de repente me dijo, “Vamos a hacer La casa de los espíritus”. Le respondí, “Me encantaría ser Esteban Trueba”. Ahí mismo le dije que sí. Hoy sigo queriendo hacer bien mi trabajo, pero desde otro lugar. Ya no es para demostrar nada. Es una responsabilidad conmigo mismo.

Stivi de Tivi.

àLa Casa de los Espiritus. Amazon Prime. Estreno mie 29.

3 IMPERDIBLES

Finales ¿felices?

Dicen que todo lo bueno por servir se acaba y dos de las series más comentadas de los últimos años llegan a su final este mes. Te contamos por qué no debes perdertelas

Malcolm, la vida sigue siendo injusta

Con la fiebre de recuelas y reboots (muchas veces innecesarios) llegó la oportunidad para la familia más disfuncional y divertida de la pantalla chica, varios años después. Ahora, un nuevo episodio cerrará nuestras dudas sobre lo que pasó con Malcolm, Hall, Lois, Reese y Francis algunos años después de que los chicos, bueno solo Malcolm, se fueran de casa a la universidad. El más listo de la casa se distanció de su familia varios años, ahora tendrá que

The Boys

El enfrentamiento entre los bandos de Butcher y Homelander cierra con más violencia, acción y humor negro que se inspira parcialemente de los cómics en los que se baso la seriela serie durante cinco entregas. Erick Kripke nos llevará a un final violento con (deseamos) un número de bajas considerables de “supers”. Ahora que Hughie, Frenchie y MM han sido capturados por el dictador Homelander es el turno de Butcher para liberar el virus que acabe con los superhumanos. Lo interesante será la conexión con la serie Vought Rising, que promete expandir aún más el lore de “Los muchachos”. àAmazon Prime, sáb 18.

enfrentar el pasado y las consecuencias de sus egoístas decisiones. Aunque este revival es un evento especial de solo cuatro episodios promete darnos la esencia original del show dosmilero para darle cierre (o no) a las aventuras de esta querida familia. Todo el elenco regresa, así que ya te imaginarás la reunión familiar, eso sí, con un nuevo actor para el ahora adulto Dewey. Larga vida a las risas. àDisney+, vie 10.

Euphoria

A24 sabía lo que podía lograr al colocar el subversivo e imaginario mundo de la gen z con una calado elenco de nuevos histriones y veteranos, al lanzar este drama que le valió a Zendaya algunos premios y a Sidney Sweeney y Jacob Elordi la entrada a producciones de alcance mundial. El show comandado por Sam Levinson construyó drama y crudeza ante las adicciones, abandono y duelos de los adolescentes, pero para esta entrega los años en la vida adulta nos muestran cada una de las decisiones que Ru, Jules, Nate, Maddy y Cassie tomaron para cerrar sus ciclos. àHBO MAX, mar 21.

Música

Editor Rodrigo Broschi

timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/musica rodrigo.sanchez@timeoutmexico.mx

TIME OUT RECOMIENDA

AKAMBA 2026

Un festival de house y techno entre agaves

EL 25 DE ABRIL AKAMBA regresa a los campos de agave de José Cuervo en Tequila, Jalisco. El cartel está encabezado por Adam Ten en b2b con Mita Gami, Ben Böhmer, The Blessed Madonna y Brunello. Te decimos por qué no te lo puedes perder.

El viaje es parte de la experiencia con opciones como el Akamba Express, un tren que sale desde Guadalajara con dj

sets y coctelería en cada vagón. En cuanto a la curaduría, Adam Ten y Mita Gami se presentarán en formato back to back. Como referencia, Adam es fundador del sello Maccabi House y junto con Mita Gambi forma parte del colectivo Life And Death.

Por su parte, el productor alemán Ben Böhmer llevará su house a Tequila, luego de presentarse en festivales importantes dentro

del género como Cercle, Tomorrowland y Burning Man. Además, Marea Stamper, mejor conocida como The Blessed Madonna, fundirá la música disco y el techno en la pista. Solo para que lo tengas en cuenta, su carrera despegó a niveles masivos tras su participación en el proyecto Club Future Nostalgia de Dua Lipa.

Finalmente, en el apartado emergente, Brunello nos presentará su propuesta minimalista. Su perfil es más de nicho, pero te prometemos que está a la altura del resto del cartel.

Akamba 2026 también incluye otros actos imperdibles como Francia Oropeza, Just Armas, Inbal, Jo.ke, Labibe, Lilya Mandre, Maria Nocheydia, Mochakk, Tripolism y Zombies In Miami.

La gastronomía es otro punto clave del festival. La selección de comida y bebida se centra en sabores locales y propuestas más innovadoras. El arte también tiene un papel importante, con instalaciones y visuales que complementan el evento.

Si buscas una experiencia electrónica diferente, entre agaves y fuego, Akamba te espera en Jalisco. ¿Te lo vas a perder? à Campos de agave de José Cuervo Tequila, Jalisco. Sáb 25, 3pm. $1,890-$102,900.

The xx

Tuvieron que pasar nueve largos años para este momento

LUEGO DE UNA ESPERA de casi una década (que se sintió como una eternidad), The xx está de regreso en la CDMX. El trío británico vuelve para presentarse tres noches en el Pepsi Center WTC los próximos 3, 4 y 5 de abril. Si te quedaste con ganas de verlos en aquel Corona Capital del 2017 o en su paso por el entonces Pabellón Cuervo (ahora Pabellón Oeste), este es tu momento.

La banda llega en un momento de reinvención. Durante varios años, los integrantes se han dedicado exclusivamente a explorar sus carreras solistas. Jamie con tracks para el club, Romy con un sonido más pop y Oliver en una faceta electrónica, pero mucho más vulnerable.

Ahora, los tres amigos se juntan para abrir su gira mundial en México en un momento en el que, por cierto, ya están cocinando su cuarto disco. Así que, no descartamos la posibilidad de ser de los primeros en todo el globo en escuchar tracks nuevos.

¿POR QUÉ NOS EMOCIONA TANTO SU REGRESO?

Con

poco dicen mucho

La banda marcó el sonido de finales de los 2000 con un minimalismo que nadie

ha podido replicar de igual forma en el mainstream. La historia es curiosa; su primer disco se grabó en un pequeño garage y las tomas se hicieron solo de noche para evitar el ruido y las distracciones. Esa vibra “nocturna” es precisamente lo que le dio al álbum ese sonido susurrado y suave que hoy es su sello distintivo.

Una relación de toda la vida

Su química en el escenario no es casualidad. Romy y Oliver se conocen desde que tenían tres años, fueron juntos al kinder y luego a la Elliott School en Londres (como dato curioso, aquí también estudiaron Four Tet y Burial).

La evolución

Su más reciente placa I See You (2017) no existiría sin el éxito de In Colour, uno de los discos solistas de Jamie, quien agregó samples de soul (como el pedazo de “I Can’t Go for That (No Can Do)” de Hall & Oates en “On Hold”) y ritmos dance que sacaron a Romy y Oliver de su zona de confort. Ahora, la expectativa es enorme por lo que harán en su cuarto material.

à Pabellón Oeste Río Churubusco s/n, Granjas México. Metro Velódromo. Vie 3-dom 5, 9pm. $1,364$2,480.

CONCIERTOS IMPERDIBLES

Aunque es temporada baja, hay varios shows que no puedes dejar pasar. n Rodrigo Broschi

The Flaming Lips

La banda de Oklahoma, referente de la psicodelia, se presentará en el Velódromo Olímpico con Sextile, Gilla Band y Unperro Andaluz como invitados especiales. Será casi un minifestival

à Velódromo Olímpico Radamés Treviño s/n, Jardín Balbuena. Metro Velódromo. Sáb 18, 8pm. $1,531-$1,767.

Encuentra más conciertos en timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/música

The Rapture

Public Image LTD

La banda liderada por el legendario John Lydon (ex Sex Pistols) y famosa por reinventar el rock con sonidos experimentales y dub, regresará a la CDMX tras una espera de siete años. Este show forma parte de su tour “This Is Not The Last” (que nos promete música en vivo por un buen rato más).

à Auditorio BB Tlaxcala 160, Condesa. Metro Chilpancingo. Dom 19, 8pm. $1,200.

La banda neoyorquina liderada por Luke Jenner es pionera del dancepunk y nos ha regalado temas como “House of Jealous Lovers” y su icónico álbum Echoes (2003). Luego de 15 años sin girar, volverán. à Pabellón Oeste Río Churubusco s/n, Granjas México. Metro Velódromo. Sáb 25, 8:30pm. $1,140$1,984.

Nation of Language

Aunque la influencia de bandas como Depeche Mode y OMD es evidente, el trío de Brooklyn se ha encargado de revitalizar el synth-pop en los últimos años. Llegarán al Foro Indie Rocks! para presentar su más reciente disco Dance Called Memory (2025). à Foro Indie Rocks! Zacatecas 39, Roma. Metrobús Hospital General. Vie 10-sáb 11, 9pm. $580-$900.

Sara Landry

La “Suma Sacerdotisa” del hard techno hizo historia como la primera artista de su género en el escenario principal de Tomorrowland. Ahora, la dj nos volará la cabeza a todos los asistentes con su set en el Pepsi Center WTC.

à Pepsi Center WTC Dakota 95, Nápoles. Metrobús Poliforum. Jue 9, 8pm. $1,054-$2,666.

Teatro & Danza

timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/arte-cultura

recepción con el público. Entonces es una nueva oportunidad también para decir algo.

Clitemnestra y Agamenón son el mito del matrimonio trágico y conflictivo ¿Cómo logran construir esta tensión?

NO TE PIERDAS

La niña en el altar

Una relectura de la tragedia de Ifigenia con mirada a la violencia contra las infancias

EL MITO GRIEGO COBRA vida una vez con Marina de Tavira, Alberto Estrella, Emma Dib, Everardo Arzate, Yessica Borroto y Salvador Sánchez. El montaje toma la mirada feminista de la dramaturga Marina Carr que se aventura en los temas de justicia y venganza, para contar la historia de Clitemnestra, que se desmorona cuando su hija es sacrificada por su esposo Agamenón. Todo para pedirle a los dioses que el viento le permita a su ejército salir victorioso. Platicamos con los protagonistas Marina de Tavira (Clitemnestra) y Alberto Estrella (Agamenón) sobre su regreso al montaje.

¿Cómo es volver a estos papeles después del éxito? ¿Qué esperan del público en esta temporada?

ALBERTO ESTRELLA : Estoy feliz de poder remontar esta obra, ya tuvimos la experiencia previa el año pasado. Ahora contamos con esta oportunidad de mejorar el montaje, por ejemplo; pulir la actuación y hacerlo mucho más asertivo, en mi caso, con más peso en la voz.

MARINA DE TAVIRA: Espero la maravilla del encuentro vivo de las personas. Es volver a vernos, a conectar con esas energías, sobretodo con una obra que tuvo tan buena

M: Poco a poco, nos damos cuenta de que hay una relación en la que el odio voraz pesa igual que una enorme atracción. El deseo erótico es tan fuerte que se contrapone con el anhelo de venganza de ambas partes partes.

A: Es mucho leer sobre tragedias, pero lo que más le interesaba a Enrique Singer (director) son las relaciones individuales con los demás. Explicar cuál es el causante de esta furia y por qué la otra persona no cree que soy capaz de hacer esos actos tan terribles.

¿Qué similitudes encuentran en La niña en el altar con el contexto actual en el mundo?

M: Hay muchísima relación con nuestro México. Todas y todos sabemos que vivimos en un mundo en el que las juventudes están siendo arrastradas y reclutadas para la violencia. Los feminicidios no han parado de suceder, en la que las infancias masculinas desde muy temprana edad tienen que ejercer la violencia. En fin, es un sistema y de eso habla la obra, ese sistema sin duda está aquí, en México. nEmiliano Marquez. à Centro Cultural del Bosque. Reforma y Campo Marte s/n. Juesáb. Hasta el 26 de abril. $250.

AGÉNDALO

Radio Guaripolo II

Este mes del niño libera la risa con esta propuesta

Tras agotar seis funciones en el Teatro Metropólitan, 31 Minutos llega con Radio Guaripolo II y sus entrañables títeres chilenos listos para conquistar el Auditorio Nacional. Inspirado en los programas de radio de Guaripolo, ofrece historias originales y secciones que buscan entretener al público mexicano con llamadas de broma, noticias absurdas y segmentos de opinión. En este espectáculo musical podrás cantar éxitos como “El dinosaurio Anacleto”, “Bailan sin César”, “Mi muñeca me habló”, “Doggy Style”, “Objeción denegada” y muchos más. Tulio Triviño, Juan Carlos Bodoque y Policarpo Avendaño, formarán parte del show que acompañará a Guaripolo. à Auditorio Nacional. Paseo de la Reforma 50. 11 abril, 8pm y 12 abril, 5pm. $558-$2852.

mejorar tu entorno.

2¿Qué buscas transmitir a los lectores?

Sabemos que los estados de ánimo rigen la salud y sin pretender ser un libro de autoayuda nos muestra cómo persistir, cómo enfrentar situaciones complejas y verlo de manera lúdica. El ejercicio de escribir te da muchos beneficios, entrena a la mente y es más fuerte

gustaría seguir escribiendo?

De hecho, mi esposa ya me presionó porque quiere que publique el segundo, ya tengo dos caminos trazados para esos libros. Ya sé de lo que van a hablar, no tienen nada qué ver con mi vida. Es ficción, pero eso sí, con humor. Emiliano Marquez.

à Sueños de un pseudoactor. Freddy Ortega. Multilibros. $240.

Encuentra más directores en timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/arte-cultura

Kids

Editora Maria Flores timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/kids mariaflores@timeoutmexico.mx

LUGAR DEL MES

Casa Bluey

Una experiencia inmersiva muy perruna

EL CENTRO COMERCIAL PERISUR presenta la casa de la familia Heeler como nunca la habías visto. Consiste en una experiencia pensada para toda la familia, donde la tecnología y la imaginación se fusionan en divertidas actividades planeadas para que las y los reyes de la casa la pasen increíble.

El recorrido será guiado por la imaginación, deberás encontrar a Bingo y Bluey, a través de aventuras donde todas y todos tendrán que participar. Esta experiencia exclusiva en Perisur, está inspirada en varios episodios de la serie. Durante cerca de sesenta minutos te adentrarás en diez habitaciones, muy bien ambientadas, para vivir aventuras al estilo de entrañables episodios como “Pollo Rata” y “Pascua”.

Para que te des una idea de lo que te espera, Bingo pierde su juguete favorito, Floppy, y eso es el detonante de una divertida búsqueda por toda la casa. Después, Bluey y Bingo siguen pistas que las llevan a encontrar algunos huevos de Pascua, muy bien escondidos.

Pasarás el rato buscando pistas y toda la aventura familiar que, acompañada de luz y sonido, se vuelve sensorial para estimular la imaginación e incentivar el juego. Hay efectos de mappings para hacerlo más inmersivo.

à Centro Comercial Perisur. A partir del jue 5 de marzo, 9am-7:30pm. $435 a $545.

SI ERES AMANTE DE POKÉMON y conoces todos los detalles de la serie, desde las evoluciones de Pikachu, hasta cuánto mide, encontramos el oasis perfecto para ti. Se trata de Pikardshop, una tienda especializada en productos de la serie que te dejarán sorprendidos. Aquí encontrarás productos exclusivos traídos desde ¡Pokémon Center Japón! Podrás adquirir peluches desde icónicos Pikachu de tamaño real, hasta un Vaporeon. Pero hay más, porque no todo son peluches, también hallarás cubiertos, relojes, vajillas, toallitas faciales, aretes, ropa y mucho más. àAv Cuauhtémoc 190 A, Doctores. Lun a vie 12-8pm, sáb 11am-8pn y dom 12-6pm. Varios precios

¡En concierto sinfónico!

Anna, Elsa y Olaf regresan con orquesta en vivo. Esta es una gran oportunidad para disfrutar de las ocurrencias de Olaf y las joyas musicales de la cinta de manera especial. La experiencia estará ambientada por la Orquesta Minería Pops de la Sinfónica de Minería. Al ser una función especial, contará con una fecha única el jueves 30 de abril a las 6:30pm. Así que si todavía no tienes en mente un plan para celebrar el Día del Niño, te recomendamos correr a comprar tus entradas lo antes posible. Aunque el evento no tiene dress code, nosotros te recomendamos inspirar tu outfit en algún personaje para una experiencia más inmersiva. àReforma 50, Polanco. Jue 30, 6:30pm. $418 - $2,467

TRES IMPERDIBLES

Celebra el Día Internacional del Libro Infantil

El susto de la libertad

Eduardo Galeano à Siglo XXI Editores, $240 Una historia que aborda el miedo que nos da experimentar cosas nuevas, desde hacer amigos, hasta practicar un deporte. Aquí, nuestro protagonista recorre lugares y conoce gente para reflexionar sobre cómo funciona el mundo y encontrar las respuestas ideales.

El Maravilloso Mago de Oz

Geronimo Stilton à Destino Infantil & Juvenil, $95 Descubre este clásico de la literatura juvenil renovada. Relata la historia de Dorothy y sus amigos en busca del Mago de Oz, para pedirle un deseo. Sin embargo, nuevas sorpresas les esperan.

Las Ratitas 16. Exploradoras.

Aventura en la sabana

Las Ratitas à Destino Infantil & Juvenil, $189

Una historia para los pequeños amantes de los animales de la sabana africana. Este libro no es para despistados, tendrás que mantener los ojos atentos para aprender de las exploradoras.

Viajes

Editor

Mauricio Nava

timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/que-hacer mauricio@timeoutmexico.mx

Espíritu Texano

Nos aventuramos por un road trip que conecta Austin, Fredericksburg y Houston, tres destinos que revelan distintas facetas del espíritu texano

TEXAS ES TAN GRANDE que cada ciudad puede contar una historia distinta. Desde la escena cultural y musical de Austin, hasta los paisajes y viñedos del Hill Country y la diversidad

gastronómica de Houston. Recorrer el estado por carretera permite descubrir distintas facetas en primavera, el clima invita a caminar, explorar y disfrutar sin prisa de sus matices.

AUSTIN

Tu road trip puede iniciar en Austin pasando por lugares iconicos como el Capitolio de Texas y South Congress Avenue, también puedes conocerla desde el agua rentando un kayak o paddleboard para recorrer Lady Bird Lake, donde tendrás algunas de las vistas más bonitas de Austin.

Agenda

Los festivales SXSW (12 al 18 de marzo) y Austin City Limits (4 al 11 de octubre) son imperdibles, donde se presentan tanto leyendas como nuevas voces de la música independiente.

Dónde hospedarse

Cambria Hotel Austin Downtown es un hotel boutique que captura bien el espíritu creativo de la ciudad. Ubicado a solo una cuadra de los animados bares de Rainey Street, sus habitaciones ofrecen una base cómoda para explorar Austin a pie.

Graffiti, lobby bar y restaurante, sirve platillos de inspiración local acompañados de cocteles como el Lalo Margarita o el Cambria Cowgirl. Para cerrar tu visita Limestone, el rooftop del piso 16, ofrece música en vivo, botanas para compartir y una de las mejores postales del skyline de Austin, con Lady Bird Lake y el Congress Avenue Bridge iluminando el horizonte. à austintexas.org

LOS IMPERDIBLES

Barton Springs Pool

Experiencia acuática en una alberca natural alimentada por manantiales dentro de Zilker Park.

Blanton Museum of Art

El campus de la University of Texas, alberga una de las colecciones de arte más importantes de la región.

The AustinContemporary

Presenta exposiciones de arte contemporáneo en espacios que combinan arquitectura, naturaleza y escultura.

Mexic-Arte Museum

Dedicado a preservar y difundir la herencia mexicana y latinoamericana.

FREDERICKSBURG

A unos noventa minutos de Austin pasando por campos llenos de flores (incluida la flor estatal, bluebonnet) se llega a Fredericksburg, un pintoresco pueblo ideal para disfrutar del Texas Hill Country. Fundada en 1846 por inmigrantes alemanes conserva ese legado en su arquitectura, gastronomía y espíritu hospitalario.

Descubre

Únete tour histórico en tranvía con Fredericksburg Tours, que recorre la ciudad en un trolley mientras escuchas la historia de los colonos alemanes y aprendes de sus construcciones incluidos los característicos Sunday houses, pequeñas residencias que las familias rurales utilizaban cuando visitaban el pueblo los fines de semana.

Qué hacer

Para empezar el día, Sunday Supply (ubicado precisamente en una histórica Sunday House) sirve café, pasteles recién hechos, scones y tacos de desayuno.

Visita el National Museum of the Pacific

War, afiliado al Smithsonian, que narra el frente del Pacífico a través de relatos humanos, objetos históricos y experiencias inmersivas.

Para seguir conectando con la naturaleza, planea una caminata por Enchanted Rock State Natural Area. El parque cuenta con más de 10 kilómetros de senderos, áreas de picnic, zonas para escalar y miradores que permiten apreciar la belleza del paisaje.

Dónde hospedarte

Para alojarte, Hoffman Haus combina edificios históricos restaurados con espacios contemporáneos. La propiedad cuenta con 23 habitaciones, jardines, y acogedores espacios al aire libre, ideales para relajarse después de pasear.

Agenda

Fredericksburg también es el epicentro de la escena vinícola de Texas, con más de 80 bodegas y salas de degustación. Una de las experiencias más interesantes es el Sparkling Production Tour and Tasting en Invention Vineyards, que permite conocer de cerca el proceso de elaboración del vino espumoso mientras se disfruta del paisaje. à visitfredericksburgtx.com

QUÉ COMER

DAS PEACH HAUS

Puedes recuperar energías y conocer la historia de Fischer & Wieser, un negocio familiar que comenzó como un pequeño puesto de fruta y que hoy ofrece más de 70 productos premiados; desde mermeladas hasta salsas que reflejan los sabores del Hill Country. à fwfarmstead.com

EAKER BARBECUE

En donde Lance y Boo combinan el clásico BBQ texano con sabores coreanos, sirviendo carnes ahumadas sobre mezquite acompañadas de sides creativos como kimchi que sorprenden desde el primer bocado. à eakerbarbecue.com

OTTO’S GERMAN BISTRO

Donde se reinterpreta la tradición germana con un enfoque contemporáneo. Es el lugar perfecto para cerrar el día brindando con una copa de vino.

HOUSTON

Su oferta gastronómica y espacios urbanos no dejan de reinventarse ahora que la ciudad será una de las sedes del Mundial. Además de albergar el Johnson Space Center de la NASA, otra de las experiencias más singulares es visitar Buffalo Bayou Park Cistern, un enorme depósito subterráneo construido en 1926 para almacenar agua potable y que hoy funciona como espacio cultural. Con 221 columnas reflejadas en el agua y una atmósfera casi hipnótica, es uno de los ejemplos más emblemáticos de cómo la ciudad ha reutilizado su infraestructura histórica.

Qué hacer

Para tener una buena perspectiva de la ciudad, el Tour de Brewery lleva a explorar Houston en bicicleta mientras se visitan algunas de sus cervecerías artesanales, combinando ejercicio, paisajes urbanos y degustaciones que reflejan

el auge de la escena craft local. Además, puedes hacer una versión sin alcohol para solo recorrer los parques, emblemáticas esculturas exteriores y el centro de la ciudad. Esta temporada en el Houston Museum of Natural Science hay que agendar la exposición especial Terracotta Warriors, y como complemento, la película Mysteries of China. Por su parte, el Museum of Fine Arts presenta hasta mayo la muestra temporal Frida: The Making of an Icon, que reúne obras de la icónica artista mexicana junto con piezas de creadores influenciados por su legado. Otro de los eventos más emblemáticos de primavera es el Houston Livestock Show and Rodeo, considerado uno de los rodeos más grandes del mundo. Durante casi tres semanas se combinan competencias tradicionales (como monta de toros o carreras de barriles), con conciertos, exhibiciones ganaderas y actividades familiares que celebran la herencia del Oeste estadounidense.

¿DÓNDE HOSPEDARTE?

MarriottHoustonMarquis

Para descansar, ubicado en pleno downtown y conectado con el George R. Brown Convention Center, destaca por su terraza con piscina infinita y un famoso río lento en forma de Texas, además de una sólida propuesta gastronómica que incluye restaurantes como Xochi, del chef mexicano Hugo Ortega, dedicado a la cocina oaxaqueña reinterpretada.

De este mismo chef que se ha vuelto un ícono en Houston también vale la pena descubrir Zaranda, inspirado en la tradición culinaria de Las Californias. Hay que probar el paté de almejas ahumadas, sus ostras, la tostada de hamachi con salsa macha y furikake, y por supuesto el zarandeado, una técnica tradicional del Pacífico mexicano que aquí puede disfrutarse en pescado, pulpo, camarones o incluso langosta, acompañado de adobo de la casa y salsas que evocan la cocina costera. Un final perfecto para tu recorrido por Texas, un estado profundamente marcado por una herencia mexicana que sigue viva en su cultura, gastronomía e identidad. à visithoustontexas.com

Dónde comer

Phoenicia Specialty Foods es un moderno mercado gourmet con área de comida preparada que reúne miles de productos importados de más de 50 países, un reflejo perfecto del carácter multicultural de Houston, considerada una de las ciudades más diversas de Estados Unidos.

Por Mariana Mijares Suele perderse entre los festivales de Austin, las praderas del Hill Country y los restaurantes de Houston.

Arte

Editora Elisa Herrera timeoutmexico.mx/ciudad-de-mexico/arte-cultura elisa@timeoutmexico.mx

NO TE PIERDAS

Primavera

De la madre tierra, los textiles y el clamor de justicia, el museo propone en sus salas una reflexión profunda y conexión con su espacio

VISITAR EL MUAC es encontrarse siempre con una propuesta curatorial reflexiva que genera sinestesia con las piezas, en cada una de sus salas. La instalación El espacio vientre de la artista colombiana Delcy Morales, que seguro ya viste en tu feed, propone conectar con la madre y la tierra en una “pintura real” de un paisaje que nos conecta a todos en Latam: la tierra. Pon atención al olor y a las formas casi al final, cerca del techo, de la pieza. Sigue por una recorrido de noticias crudas y desapariciones forzadas, la formación

y creación de los llamados “grupos”, retratada por colectivas y medios a finales de los años 70, en Los grupos y otras revueltas artísticas. Continúa tu travesía en Mis caminos son terrestres que crea un imaginario con la reinterpreacion de textiles y esculturas que evocan a la fuerza de la naturaleza, misma que impregna el trabajo artistico de Marta Palau. Este diálogo crea una reflexión para entender de dónde viene la inspiración en la practica artística, entre la vida y la muerte, la tierra y el cuerpo que habitamos, existe la magia.

Finalmente, cierra tu reflexión con Uno entre millones de Néstor Jimenez que explora la masculinidad que nos define según nuestras condiciones sociales y económicas y va de la pérdida de la figura paterna al obrero que será reemplazado por la inteligencia artificial en un sistema capitalista. Entre piezas hechas con caballete, un collage y una pintura mural, tu visita al museo estará completa. Mauricio Nava à MUAC. Insurgentes Sur 3000, Ciudad Universitaria. Mié, vie y dom 10am-6pm, jue y sáb 10am-8pm. $40.

EXPO DEL MES

Fútbol y Arte. Esa misma emoción

En la fiebre del pambol el Museo Jumex “instala” una cancha de fútbol en su recinto para mostrar la relación de nuestros procesos creativos y artísticos con este deporte. Pensada como un recorrido por las intersecciones entre el arte contemporáneo y este deporte, a fin de mostrarlo como una expresión estética y social. Las piezas dialogan entre el género, la comunidad, la identidad y la globalidad, curada por Guillermo Santamarina, quien considera este deporte como un sistema de imaginación e información que exhala e inhala la realidad de los humanos y sus emociones. La museografía

a cargo del arquitecto Mauricio Rocha, transforma la galería en elementos simbólicos del fútbol, como su cancha y el balón. La muestra reúne pinturas, esculturas, instalaciones, videos y fotografías de obras históricas y piezas producidas especialmente para la exhibición. Entre las casi 100 obras, provinientes de 60 artistas, de diversas nacionalidades destaca el trabajo artístico de México, Francia, Estados Unidos, Sudáfrica y Japón.

María Flores à Museo Jumex, Granada. Mar-dom, 10am-5pm. Hasta el 26 de julio. Gratis.

NO TE PIERDAS

Slavs and Tatars:

El colectivo de arte internacional, Slavs and Tatars, llega a México con la exposición Sonoridad Samovar proponiendo un espacio entre la lectura y el té con actos artísticos como performance. Esta nueva instalación se transforma en “samovar”, el recipiente metálico representativo de Turquía, Rusia y Asia Central, utilizado para calentar agua y preparar té.

El recipiente está en ebullición y tiene como objetivo servir té a los asistentes, se complementa con una serie de publicaciones sobre el “rahlé” que es un soporte para libros tradicionales que se utilizan principalmente para sostener escrituras sagradas, como el Corán, durante la lectura o la recitación.

Por medio de instalaciones y performances, el colectivo Slavs and Tatars fundado en 2006, trabaja en las políticas de Eurasia con el objetivo de comprender el lenguaje, el ritual y la identidad. No te pierdas esta nueva experiencia artística en el Museo Jumex, del 9 de abril al 19 de julio. à Blvd. Miguel de Cervantes Saavedra 303, Miguel Hidalgo. Mar-dom, 10am-5pm. Gratis.

Sonoridad Samovar

El Jardín de Velasco

EN ESTA MUESTRA vivirás una experiencia centrada en los paisajes, estudios botánicos y registros fósiles que el célebre artista José María Velasco registró en nuestro país. La curaduría rinde homenaje a su profundo estudio en el Valle de México, podrás interactuar en un espacio que reúne litografías y una fascinante recolección de ejemplares del artista.

Este proyecto del Museo Kaluz destaca por su colaboración con el Herbario Nacional, el Museo Nacional de Antropología y diversas colecciones públicas y privadas. Los ocho núcleos que forman el jardín exhiben cerca de 300 óleos. Entre llitografías y una fascinante recolección de ejemplares del artista. No te pierdas la sección “Laboratorio expandido”

que te dará la bienvenida a una sala donde proyectan documentales en un jardin. Visítalos un miércoles para aprovechar que la entrada es gratis, toma en cuenta que después de recorrer la exposición es obligatorio subir a la terraza del Museo Kaluz por una taza de café. ■ Emiliano Márquez à Hidalgo 85, Cuauhtémoc. Mie-lun, 10am-6pm. $95.