Edición N° 589: Tenemos Intendente, jefe de Zona y ahora Delegada Presidencial " Mucho Cacique ..."

@DiarioTiempo21

Tiempo21 Araucanía

www.tiempo21araucania.cl

Precio $500

AH OR PUBLIQUE A SUS AVISOS LEGALES

EN NUESTRO DIARIO ELECTRÓNICO legales@tiempo21.cl

“Mucho cacique...”

Tenemos Intendente, Jefe de Zona y ahora Delegada Presidencial:

Fiel a nuestra cultura ancestral, recurrimos a “mucho cacique, poco indio” para señalar que cuando más necesitamos de mando y autoridad, se suma una tercera voz, para “coordinar”. ¿Qué podría coordinar, quizás una nueva campaña por nuestra región de su ex jefe, el ex senador Alberto Espina? pag. 6

Alcaldesa de Vilcún envió oficio al Presidente de la República

REGIÓN DE LA ARAUCANÍA - TEMUCO Semana del 04 al 10 de abril de 2020 / Año 11 / N° 589

45 242 18 05

Por “descabezamiento” producto del Covid-19.

pide “Este gobierno Concejal cambios en el no escucha” Gabinete Regional pag. 7

pag. 7

Experiencia Tecnología Responsabilidad Calidad

ANTONIO VARAS 989, OF. 614. EDIFICIO CAPITAL. TEMUCO. F:45 2 323278. sanenriqueortodoncia@gmail.com

ESCÁNER 2 Obispo extiende período de actual rector en la UCT

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

La serie de cambios en actividades académicas a lo largo del país, en el marco de la emergencia sanitaria que se vive en todo el mundo, y en particular en nuestra región, ha obligado al Comité a suspender reuniones presenciales, tanto con autoridades académicas a nivel nacional como también con estudiantes y otros actores de la sociedad. Esto motivó al Comité a reunirse con el Gran Canciller para buscar una vía que permita continuar con la labor, para lo

cual la Secretaría General de la UC Temuco elaboró un informe sobre la situación. Acogiendo las inquietudes y en el ejercicio de sus facultades estatutarias, monseñor Héctor Vargas determinó prorrogar excepcionalmente el periodo rectoral actual, el cual finalizaba el 18 de mayo, y extenderlo hasta el 1 de septiembre de 2020. Por su parte el rector de la UC Temuco, el Dr. Aliro Bórquez Ramírez, reaccionó comprensivamente ante la decisión del Gran Canciller. “Dada las circunstancias

que vivimos con esta pandemia global, el Gran Canciller ha hecho un profundo análisis de esta situación. Luego de una deliberación en conjunto me propuso la prórroga de mi actual nombramiento. Esto lo acojo con la mayor humildad y compromiso para lograr en conjunto con los equipos directivos y toda la comunidad, conducir a nuestra universidad en estos tiempos difíciles”, señaló el Rector.

El desafío a los chilenos de Paredes y Barticciotto

los futbolistas tenemos una responsabilidad con nuestros seguidores e hinchas que nos acompañan partido a partido, que mejor que aprovechar el fútbol y las redes sociales para incentivar a que las personas se cuiden y protejan durante estos tiempos difíciles”, indicó “El Tanque” respecto a su participación en esta campaña. Por su parte Marcelo Barticciotto por medio de su instagram (@marcelobarti) publicó stories realizando ejercicios focalizados para piernas, cuádriceps e isquiotibiales. Así, el ex jugador de 53 años, mostró a sus seguidores cómo vive el fútbol día a día desde su departamento. “Siempre es positivo generar y participar en instancias donde se pueda promover el cuidado de las personas y mejor aún si ésto está ligado con un deporte tan popular como el fútbol”, señaló Barti.

La sociedad atraviesa por una crisis sanitaria a nivel mundial, donde la principal recomendación es quedarse en casa. Bajo este escenario, Umbro Chile crea la iniciativa #YoVivoFútbol, impulsada por los ídolos de Colo Colo Marcelo Barticciotto y Esteban Paredes, quienes para mostrar a sus seguidores de redes sociales cómo viven el fútbol desde sus hogares, compartieron sus rutinas de ejercicios. El puntapié inicial, lo realizó el hombre récord de Colo Colo, Esteban Paredes, compartiendo en su instagram (@e.paredes7) parte de su rutina diaria de entrenamientos, particularmente ejercicios con balón practicando el golpe de volea. “Nosotros

En videoconferencia alegaron por escombrera en Pucón El Tribunal Ambiental de Valdivia, con jurisdicción desde Ñuble a Magallanes, realizó este jueves la primera audiencia a través de videoconferencia, a raíz de los protocolos adoptados por la Alerta Sanitaria que rige a nivel nacional. En la oportunidad, los ministros Iván Hunter Ampuero, Sibel Villalobos Volpi y Jorge Retamal Valenzuela, escucharon los alegatos en la reclamación interpuesta por miembros de comunidades indígenas del

sector Palguín Bajo de Pucón en contra de la resolución de la Autoridad Sanitaria de la Región de La Araucanía, que rechazó invalidar la autorización otorgada a una escombrera en dicho sector. Según los reclamantes, el proyecto se encuentra en terrenos pertenecientes a la comunidad indígena Palguín Bajo; aproximadamente a 200 metros de la Pampa Sagrada de dicha comunidad y a 550 metros del Cementerio Indígena

“Alhue Mapu”. Por su parte, la autoridad sanitaria alegó que el proyecto no requería someterse a Consulta Indígena antes de otorgarle el permiso, ya que al momento de su aprobación no existían antecedentes de afectación directa en las comunidades aledañas, de tal magnitud que requirieran la aplicación del instrumento.

Fonasa: atención remota para cerca de 40 atenciones Dada la Alerta Sanitaria por covid - 19 y la recomendación de realizar el mayor aislamiento posible entre las personas, Fonasa ha introducido un importante cambio en su normativa con el objeto de facilitar la atención de salud en forma remota o virtual. Mientras dure la alerta sanitaria, las atenciones para consultas médicas, de psicología, fonoaudiología y nutricionista se podrán realizar de manera remota a través de alguna plataforma o medio digital, y no será necesario realizar la atención de manera presencial. La nueva norma técnica exigirá al prestador mantener el registro (ficha médica) de la atención en la misma forma que

se hace en una consulta presencial, y que se utilice un medio digital que permita la interacción entre el prestador y el paciente en tiempo real, resguardando la privacidad de la consulta. Por lo tanto, prestaciones que podrían verse afectadas en su continuidad dada la actual pandemia que se vive a nivel global, ahora se podrán efectuar en tiempo real, independiente del lugar geográfico donde se encuentre el profesional y su paciente, evitando además la propagación del virus. Las prestaciones a las que podrán acceder son: consultas médicas generales y de especialidades, de psicología, fonoaudiología y nutricionista.

Carabineros entrega mensaje en mapudungun Carabineros y en particular en el caso de la Región de La Araucanía, ha desplegado una importante labor frente a la contingencia del coronavirus covid-19, principalmente resguardando a la comunidad con la difusión del mensaje preventivo de la autoridad sanitaria por cada rincón, para que cada vecino y vecina lo reciba. Es así, que Carabineros de la 2a. Comisaría Collipulli, difundió un video con el Viaducto Malleco de fondo, entregando recomendaciones tales como el lavado de manos y el distanciamiento social en el lenguaje ancestral mapudungun, ya que en la comuna y en toda La Araucanía, hay una importante población mapuche y muchos, sobre todo los más ancianos, sólo hablan su lengua originaria. “Los

cuidaremos día y noche”, señalan en el registro. “Sentimos la responsabilidad de mantener informada a toda la comunidad sobre cómo prevenir y contener el coronavirus. Es así que a través de nuestra Patrulla de Atención a Comunidades Indígenas (PACI) tenemos la iniciativa de difundir el mensaje en Mapundungun, para que todas y todos queden informados a través de nuestros Carabineros”, comentó el mayor Hugo Garcés, comisario de la 2a. Comisaría Collipulli. Carabineros ha realizado distintos despliegues operativos por toda La Araucanía, incorporando perifoneo en los patrullajes difundiendo las recomendaciones de la Organización Mundial de la Salud (OMS), además de controles sanitarios y velar por el respeto de las medidas de toque de queda y de cuarentena total, esta última vigente para las comunas de Temuco y Padre Las Casas.

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

¿Cuáles son los alimentos más recomendados para soportar la cuarentena?

E

Esta situación ha provocado que miles de personas acudan al supermercado a abastecerse en exceso. Por esta razón, hay cadenas de supermercados que han hecho un llamado a abastecerse responsablemente y han limitado la compra de algunos productos. Blanca Mira, nutricionista de la empresa ISS Chile Group - con más de 15.000 colaboradores y más de 300 clientes a lo largo de nuestro país- es una de las principales dedicadas al rubro de servicios de Facility Services, por ello entrega recomendaciones para hacer la tarea un poco más fácil. Sus concejos parten con un listado de alimentos que ayudarán a tener una despensa administrada de manera eficiente en esta cuarentena. 1. Alimentos congelados: Para evitar salir de nuestras casas, se recomienda

Hotel Frontera de Temuco, Residencia Sociosanitaria

Como medida de control a la propagación al coronavirus, 120 habitaciones estarán disponibles para aquellas personas que deban cumplir con periodo de aislamiento transitorio, que no requieran hospitalización y que por diversos motivos no puedan realizarlo en sus hogares.

D

ado que no todas las personas cuentan con las condiciones necesarias en su hogar para realizar una cuarentena efectiva, no tienen residencia fija o se encuentran en tránsito en la provincia, el Ministerio de Salud dispuso de recursos como medida de control de propagación del covid-19 para todo el país que permitan complementar las estrategias y optimizar la capacidad hospitalaria, apoyando la gestión de camas a nivel de la Red Asistencial. Es por ello que el Servicio de Salud Araucanía Sur gestionó la habilitación

del Hotel Frontera de Temuco como Residencia Sanitaria en la provincia de Cautín, según explicó el director, René Lopetegui. “De acuerdo a las políticas sanitarias instruidas por el Ministerio de Salud, el Servicio de Salud Araucanía Sur contará en la ciudad de Temuco con un hotel sanitario, que permitirá albergar pacientes en cuarentena preventiva, este edificio contará con personal de resguardo para los usuarios que allí se encuentren”, indicó. Para esto el hotel está habilitando sus dos edificios con capacidad de 120 habitaciones, limpieza permanente y

3

cocinar y congelar recetas. De esta manera podemos tener comida lista, donde lo único que se debe hacer es descongelar la preparación. También se sugiere incluir en el congelador las frutas, verduras y obviamente las proteínas como la carne, pollo y pescado. Así mantendrán sus propiedades y podremos consumirlas cuando lo consideremos necesario. Podemos lavar, cortar y guardar en envases herméticos las cantidades exactas que utilizaremos a futuro así no desperdiciamos nada.

2. Alimentos no perecibles: Pastas, arroz y legumbres son algunos de los productos que además de ser muy ricos, tienen mucha durabilidad. Por esto, se recomienda comprar al menos un paquete de cada uno e ir distribuyéndolos durante los días.

Temuco y Padre Las Casas entran a su segunda semana donde sus habitantes deberán permanecer obligadamente en sus viviendas. A eso nos obliga el Estado de Catástrofe cuyo objetivo es frenar el avance del Coronavirus. Este escenario obliga a analizar cómo 3. Huevos: No olvidar almacenarlos limpios y sanitizados en el refrigerador, abastecerse de comida durante este tiempo, en el que se son una gran fuente de proteína y además son parte de la preparación de debe respetar la cuarentena.

l coronavirus ya cuenta con cerca de 4 mil casos en nuestro país yt su aparición llevó al Gobierno que decretara Estado de Excepción. A esto se suma el hecho de que esta semana entramos a la Fase 4 de la pandemia, donde se no se puede determinar la trazabilidad del contagio. Algunas de las medidas tomadas por el Ejecutivo para enfrentar la propagación del Covid-19 en territorio nacional son la suspensión de clases en los establecimientos educacionales, el cierre de fronteras, la aplicación de penas y multas para aquellos que no cumplan con la cuarentena obligatoria. En este contexto, el Ministerio del Trabajo ha hecho un llamado a las empresas a potenciar el teletrabajo y disponer de flexibilidad horaria.

TENDENCIAS

Las legumbres son una buena fuente de proteína vegetal de calidad y completa. Además duran mucho en la despensa. Un kilo puede rendir hasta 10 porciones.

muchas comidas. Cómo sanitizarlos: 1cc de cloro por 1 litro de agua x 10 minutos, esto aplica también para frutas y verduras.

4. Productos enlatados: Hoy existen un sinfín de alimentos que vienen en este formato y que realmente son una salvación para cuando no sabemos qué comer y no queremos repetir comidas. Además de durar mucho tiempo, la mayoría tienen un bajo costo. 5. Harina y levadura: Ambos son la base de un alimento esencial para los chilenos, el pan. Si tenemos la oportunidad de comprar ambas cosas podremos improvisar en nuestras habilidades en la cocina y hacer nuestro propio pan casero. 6. Productos altos en fibra: Semillas, cereales, avena o frutas son algunos de los alimentos que ayudan a evitar sanitización del lugar, como también cuatro comidas diarias para los albergados. Junto con esto, cada dependencia cuenta con apoyo de equipos técnicos de salud permanente; compuesto de 2 enfermeras, 4 técnicos paramédicos quienes estarán bajo la coordinación y supervisión de la enfermera coordinadora Marina Inostroza, quien explicó que se adoptarán medidas estrictas de protección del personal de salud y un protocolo interno de seguridad, dado que será obligatorio cumplir con el tiempo de cuarentena indicado por la Autoridad Sanitaria. Junto con ello indicó que los usuarios serán clasificados y derivados a esta residencia cumpliendo con las siguientes condiciones. “Lo primero es identificar el riesgo biopsicosocial, lo segundo es que estas personas pueden ser con sospecha o sin sospecha de Covid-19. Sin sospecha de Covid-19 pero que no puede mantenerse en su propia residencia, casos sospechosos o probables de covid-19 que no cuenten con condiciones para resguardar la cuarentena indicada en su domicilio, todo esto siempre asociado al riesgo

Algunas cadenas de supermercados han llamado a abastecerse responsablemente y han limitado la compra de algunos productos.

el tránsito lento por su alto contenido de fibra. Por lo mismo, y considerando que no podremos salir de nuestra casa, no debemos dejarlos de lado ya que posiblemente necesitemos de productos que ayuden a nuestra digestión. Si bien cada uno de ellos puede ser de

utilidad, lo que hay que tener claro es que todas las personas deben abastecerse y por lo mismo debemos hacer compras con lo justo y necesario.

biopsicosocial en condiciones de hacinamiento por ejemplo, de ruralidad extrema, de pobreza extrema casos confirmados de covid-19 que tengan sintomatología leve y bajos requerimientos de cuidados de enfermería y que tampoco cuente con las condiciones para cumplir cuarentenas y casos confirmados de Covid-19 con indicación de alta pero, que tampoco puedan realizar este cuidado en su en su casa porque están en riesgo”. A estos criterios se suma el de

personas repatriadas, vale decir, chilenos que se encontraban en otros países y que, al haber ingresado de regreso a Chile, por diversos motivos no tienen posibilidad de llegar a sus hogares. Todas las personas que hagan uso de estas residencias deben permanecer por un mínimo de 14 días, hasta completar su cuarentena y así asegurar el cumplimiento de las medidas de aislamiento social de usuarios que no son graves ni críticos.

El Hotel Frontera, el más clásico y tradicional de la ciudad de Temuco, fue destinado por el Ministerio de Salud como Residencia Sociosanitaria.

4

OPINIÓN

El general Coronavirus y su ayudante Covid -19

Prof. Jorge Aguirre Hrepic, Consultor en Inseguridad, criminalista - criminólogo.

“...en Chile, persiste la desconfianza en todo, hay negativismo hasta para las cosas visiblemente buenas. Sin embargo, para lo malo, existe un imán poderoso que somete rápidamente a los adherentes y los multiplica a la hora de tomar malas decisiones, y ahí surge el “General rumor”, que se propaga igual que una pandemia...”

L

a porfía y la estupidez humana siempre han caminado de la mano por las verdes praderas de la tierra incluido los desiertos y montañas. La luna y el sol, han sido testigos mudos, de cómo las 24 horas, se comporta el ser humano, que hace y que omite. En definitiva, la naturaleza ha observado la indisciplina humana para convivir con todas las especies vivas y aquellas inertes administradas por la especie dominante del planeta. Si bien existen razas, etnias y culturas humanas que son más disciplinadas que otras, a la hora de acatar políticas e instrucciones, en Chile es a la inversa. La indisciplina, la desobediencia, doble estándar y la mentira, son parte de la cultura popular criolla, y más encima enorgullece a la mayoría. La ignorancia, corre por carril aparte, ya que desconocer las cosas, es habitual hace decenios y en la actualidad es un deporte de alta complejidad y nivel. En síntesis, en Chile, persiste la desconfianza en todo, hay negativismo hasta para las cosas visiblemente buenas. Sin embargo, para lo malo, existe un imán poderoso que somete rápidamente a los adherentes y los multiplica a la hora de tomar malas decisiones, y ahí surge el “General rumor”, que se propaga igual que una pandemia, que más allá de una enfermedad es la junta de grupo de personas. Por eso, la real pandemia en Chile, empezó

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

antes, estamos contagiados hace rato y el respirador mecánico estaba en las plazas y calles donde el oxígeno era el desorden, la rabia, la rebeldía, la maldad y el caos en busca del remedio que denominaron “Igualdad y dignidad”. Pasó el tiempo, e independiente del origen, surgió una nueva pandemia que esta vez derechamente atacaba a la salud humana, sin fronteras ni clases sociales, esta vez operaba la igualdad requerida, a más no poder. Como el problema era mundial, se observaba desde un margen y a la distancia, pensando que nunca iba a llegar a Chile, luego se cumplió el plazo y sorpresa, somos víctimas de esta pandemia denominada Corona Virus con su apéndice Covid 19, que para estos efectos, actuaron escalonada y exponencialmente hasta, consolidar de a poco, una posición, que tiene complicados a todos, sin excepción. A los desobedientes de siempre les ha costado acatar, el distanciamiento social es la nueva doctrina, las formas de evitar el contagio a llevado a separar familias, amigos, trabajos, en fin prácticamente toda las actividades, y más allá de leyes y decretos, la verdadera restricción la impuso el “General Corona virus quien con su ayudante Covid 19”, arbitrariamente crearon una “cuarentena” (de 40 días) modificada en 14 días, ampliable de acuerdo a los resultados. Este jerárquico virus, que ha doblegado al humano, hasta restringirlo al máximo, ha generado nuevas condiciones de sobrevida, ha hecho reflexionar a los más duros de mente, ha sensibilizado a los más fuertes y ha hecho enérgicos a los más débiles, ha mostrado lo bueno y malo de cada uno, pero lo ha hecho por la vía del miedo, de manera coercitiva y no está dispuesto a rendirse fácilmente. Como sea, el chileno es más hijo del rigor que del afecto, lo que significa que cada crisis lo estimula a generar un cambio, que en nuestra historia se da cada “cuarenta años”, más o menos, por lo tanto a portarse bien, aunque cueste, para que no tengamos que vivir la “Tercera Pandemia del año”.

La neoliberalizacion de la enfermedad: precio y desprecio

Diamela Eltit, escritora. Premio Nacional de Literatura 2018.

D

esde una realidad móvil, incierta, resultan apresuradas las posiciones respecto al futuro del capitalismo después de la terrible asolada del virus que ha mundializado la enfermedad. No obstante, lo que sí es perceptible son las medidas diversas que han adoptado las distintas naciones. Y son esas diversidades las que politizan la enfermedad. Personalmente no experimento sensaciones ligadas a teorías conspirativas pero lo que sí quiero decir es que no le creo ni confío en el ministro Mañalich. No pertenece al Colegio Médico porque renunció antes de que el Colegio decretara su expulsión. Mintió cuando dijo que habían terminado las listas de espera en Fonasa. Aseguró que recibía cartas de felicitaciones de usuarios en el Compin. Y, desde luego, lo más grave e imperdonable es que dijo públicamente que Chile tenía la mejor salud del planeta. Asegurar una falacia de esa magnitud por parte del que ostenta la cartera de salud realmente es de terror. Vergonzoso. El ministro miente. Miente cuando dice que los países no aplican considerables cuarentenas, basta pensar en India o en Moscú. Y quedará para los archivos de la cortesanía (sin límite, sin pudor alguno) la foto de su reverencia asombrosa al presidente Piñera, indigna de un Ministro de Estado, cercana a una caricatura del paterismo. Desde otra perspectiva, la desigualdad social chilena no puede ser desligada de las medidas tomadas por las autoridades. Así es legítimo asegurar que se ha desencadenado la neoliberalización de la enfermedad. El “Espacio Riesco” es un mega error político porque implica una negociación e inversión en un espacio privado innecesario frente a la multiplicidad de lugares públicos que podrían haber sido adecuados al mismo fin. La declaración de cuarenta en las comunas de Santiago Centro, de Independencia y

las del sector Oriente, abrió de inmediato la pregunta sobre la totalidad de la región Metropolitana. ¿Por qué no toda? El conjunto de alcaldes y múltiples especialistas en salud, piden esa medida, pero hasta ahora no se ha concretado. Sabemos que esta crisis traerá un costo alto o altísimo. Que lo pocos dueños del país saldrán indemnes. Que los costos lo pagarán millones de chilenos que conforman más de la mitad de la población. Que el trabajo se verá muy dañado. Ya Independencia está fuera de Cuarentena. Pero, la pregunta es por qué no se aplica en toda la Región Metropolitana, considerando que el virus todavía no despliega su máxima potencia. Una respuesta posible es que las grandes industrias y empresas están ubicadas precisamente en los sectores sin cuarentena donde se concentran las periferias sociales que cuentan con servicios de salud precarios. Se podría asegurar que muchos obreros y trabajadores viven en las comunas no retenidas y que mantener esas comunas funcionando protege a los empresarios y no a los trabajadores. Las muertes, hasta ahora (algunas de ellas “compasivas”) no han ocurrido en el Sector Oriente sino en personas que han fallecido en hospitales públicos. Pero las grandes empresas y fábricas ubicadas, muchas de ellas, en los bordes de la Región Metropolitana tienen que producir. Sin la menor duda es pertinente asegurar que la actual división territorial de la ciudad es política. Reitera la desigualdad. Muestra el mismo énfasis neoliberal que se despliega ante el consumo, solo que esta vez se manifiesta en la segmentación de los cuerpos frente a la enfermedad y la muerte. Un sistema socioeconómico que le pone precio a la vida. Que muestra territorialmente la dimensión del desprecio. (Fuente: eldesconcierto.cl)

POLÍTICA

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

5

Core aprobó cerca de 6 mil millones para emergencia sanitaria Recursos se destinarán a agua, salud y adultos mayores, en base a propuesta que este cuerpo colegiado acordó enviar al Ejecutivo hace dos semanas. Además, se solicitó al Ministerio de Hacienda dejar sin efecto circular que recorta presupuesto regional.

C

on el voto favorable de los 20 consejeros regionales, este cuerpo colegiado aprobó en una extensa reunión de teletrabajo que culminó anoche, la solicitud de Ejecutivo de destinar $5 mil 717 millones del Programa 02 de inversiones del Gobierno Regional de La Araucanía, para contribuir a solventar las acciones requeridas para afrontar las situaciones de emergencia producidas por el covid-19. Esta resolución, fue adoptada por el Consejo Regional, en el marco de la primera sesión plenaria bajo la modalidad de teletrabajo. Según informó su presidente, Alejandro Mondaca, se trata de recursos que serán transferidos a la Subsecretaría del Interior. Mondaca, valoró que la distribución de estos recursos se realizará en base a lo que la institución solicitó en la última sesión plenaria, y que abordan tres aspectos, que a juicio del Consejo Regional, son claves para la realidad que se vive en las 32 comunas de Malleco y Cautín.

Insatisfechos con nivel central “Hemos aprobado un mensaje que destina más de $5 mil 700 millones para enfrentar esta pandemia en los puntos que hemos priorizado con anterioridad: Agua, adultos mayores y

también los insumos para la gente que atiende salud, para los funcionarios de salud y eso nos pone muy contentos, como presidente no estamos satisfechos ni con las cifras, ni con las medidas que se han adoptado desde el nivel central, así que como Consejo Regional vamos a seguir trabajando y vamos a sesionar este viernes para continuar adoptando medidas para enfrentar esta crisis del coronavirus”, expresó Alejandro Mondaca, presidente de este cuerpo colegiado. “Hemos aprobado inversión que va directo a ayudar a las personas en agua y en otras materias que tienen que ver con la emergencia, pero también solicitamos al Ministerio de Hacienda que deje sin efecto para los gobiernos regionales la circular número 11; las regiones no requieren que le quiten que le recorten recursos, lo que las regiones quieren es flexibilidad presupuestaria para poder atender la contingencia de la emergencia que se está viviendo en cada uno de las regiones de nuestro territorio”, afirmó el consejero Marcelo Carrasco. “Hemos aprobado recursos importantes, y la decisión absoluta de nuestro consejo, de poder pedirle al gobierno central que no nos quiten recursos de la región”, enfatizó la Consejera Genoveva Sepúlveda. La primera de las carencias que se abordarán

El acuerdo fue adoptado por el Consejo Regional, en el marco de la primera sesión plenaria bajo la modalidad de teletrabajo.

con estos recursos, corresponden a agua para consumo humano e higiene personal, lo que implica la contratación de camiones aljibes, entrega de estanques y otros insumos relacionados. “Estamos muy contentos porque hemos aprobado la focalización de recursos que permitirán la contratación de camiones aljibe, que darán seguridad y certidumbre a muchas familias de nuestra región cuyo suministro de agua dependen de la entrega que estos camiones realicen, sin duda alguna que ello nos permite de una otra manera contribuir a dar más seguridad a nuestros vecinos, y sobre todo en una época muy particular, una época de pandemia una época de catástrofe, donde la propia autoridad sanitaria ha señalado que el aislamiento y que el lavarse manos constituyen barreras significativas, relevantes e importantes, que

Diputado Mario Venegas dice que estamos atrasados

“Teletrabajo es el futuro, es lo que se viene”

permiten detener el avance del coronavirus”, señaló el consejero Claudio Aceitón. El segundo aspecto es la disposición de insumos para funcionarios y voluntarios que trabajan en la primera línea con los enfermos afectados por el Covid-19, lo que incluye, elementos de protección de calidad, medicamentos, entre otros insumos. Finalmente, el tercer aspecto dice relación con el apoyo a adultos mayores más vulnerables y de mayor edad que deben realizar cuarentena. Para ellos, se dispondrá de canastas familiares y visitas profesionales, y otros apoyos. “A los adultos mayores se le va a llegar por intermedio de su directora regional Karin Mella, de un trabajo que está haciendo en las bases y en las comunas, y va ir en apoyo de estos recursos, de las necesidades que hoy día vemos en ellos”, agregó la consejera Genoveva Sepúlveda.

Laboral, al cumplirse un año de la entrada en vigencia de la ley, deberá desarrollar un informe sobre la implementación y aplicación de la ley. El proyecto también innova estableciendo el derecho a la desconexión de las y los empleados por al menos 12 horas continuas en un plazo de 24 horas.

La Sala de la Cámara aprobó las modificaciones del Senado al proyecto que regula el trabajo a distancia, iniciativa que fue remitida al Ejecutivo para su promulgación como ley de la República.

L

a iniciativa considera la creación de un nuevo capítulo en el Código del Trabajo sobre el “Teletrabajo y trabajo a distancia”, determinando que la o el trabajador y su empleador podrán pactar, al inicio o durante la vigencia de la relación laboral, en el contrato de trabajo o en documento anexo al mismo, la modalidad de trabajo a distancia o teletrabajo. Al respecto el diputado Venegas manifestó : “Esto nos parece muy pertinente, ya que estábamos atrasados como país, respecto a otros, en cuanto a que no había una regulación legal, que ordenara el trabajo desde un lugar distinto al habitual, lo que llamamos teletrabajo o trabajo distancia; que se puede hacer desde el hogar u otro lugar”. La iniciativa estipula claramente que la o el trabajador no podrá ser obligado a utilizar elementos de su propiedad para la realización de este trabajo a distancia, sino que los costos de operación, funcionamiento, mantenimiento y reparación de equipos serán siempre de cargo del empleador. En esta situación Venegas preciso que: Para

ello se requiere entre otras cosas normas que permitan que esto quede expresado, en la modificación al contrato de trabajo actual o al inicio del contrato las condiciones, formas y una serie de garantías, que deben tener los trabajadores y que no signifique menoscabo a su trabajo y menos aún una disminución de su remuneración. Considerando la realidad que afecta al país debido al aumento de Covid-19, el Senado modificó la fecha de entrada en vigencia de la norma estableciendo que será el primer día del mes siguiente a su publicación en el Diario Oficial, cambio que también respaldó la Cámara. Me parece que era algo importante que había que hacer con o sin epidemia de coronavirus. El trabajo a distancia o teletrabajo es el futuro, es lo que viene y creo que es bueno para que el país se ponga a la altura de tus nuevos desafíos e innovaciones en materia de trabajo y tecnología, cuidando los derechos del trabajador y la relación empleador y trabajador. Concluyo Venegas. Además, la norma considera que el Consejo Superior

Mario Venegas: “Me parece que era algo importante que había que hacer con o sin epidemia de coronavirus”.

6

POLÍTICA

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

Un general Jefe de Zona, un intendente (s) y ahora una delegada presidencial

¿Han escuchado eso de “Mucho cacique y poco indio”?

Casi con sorpresa, es reciente miércoles el Presidente Sebastián Piñera, dispuso que Andrea Balladares asumiera como delegada presidencial en La Araucanía, ante la crisis sanitaria que enfrentan Temuco, Padre Las Casas y otras comunas que piden medidas radicales,. ¿Quién es ella? Una ex estudiante universitaria, ex jefa de gabinete del senador Alberto Espina –que casualmente tiene a otros “amigos” en Malleco- y operadora favorita de Andrés Allamand, lo que la llevó a un alto cargo en el Ministerio del Interior.

E

l medio digital Prensa Cauquenes dice: @ Prensacauquenes ABOGADA DE #CHANCO ANDREA BALLADARES ES LA DELEGADA PRESIDENCIAL EN LA ARAUCANÍA #Cauquenes “Fue designada por el presidente Piñera, deberá actuar coordinadamente con el intendente de La Araucanía, Víctor Manolo y el jefe de la Defensa Nacional en la región, Luis Sepúlveda. Sin duda, el mensaje era de satisfacción porque una de sus hijas estaba en la cúspide administrativa de La Araucanía. Su nombramiento y aparición por estas tierras sorprendió, porque a pocos días del regreso del intendente Manoli, se esperaba que volviera poco a poco la normalidad en el palacio de gobierno regional”. Pero al parecer, no es así. La decisión del presidente Sebastián Piñera se conoció el miércoles 1 cuando nombró a Andrea Balladares como delegada presidencial en la Región de La Araucanía para trabajar en conjunto al intendente Víctor Manoli, quien se encuentra realizando cuarentena. Asimismo, Balladares trabajará con el jefe de la Defensa Nacional en la región, Luis Sepúlveda, “ante la amenaza a la salud pública producida por

la propagación del COVID-19 en la zona”. Según señaló la presidencia, Andrea Balladares – sin título profesional- se desempeñó como Jefa de División de Gobierno Interior en el Ministerio del Interior durante dos años, hasta febrero de 2020. Pero lo que dicen los comunicados, muy pronto lo averigua la prensa. Por ello se logró establecer que el nombramiento en lugar de calmar las aguas, trajo intranquilidad, porque en las altas esferas regionales les extraña que se envíe alguien que es de gran afinidad con algunas autoridades y por ello se entiende que las mismas no tienen confianza en aquellos que están al frente de la región. Además de Víctor Manoli, angolino de tomo y lomo, los que no se sintieron muy bien fue en Enama, Corporación de Profesionales Mapuche, que integra Richard Caifal, abogado (Balladares solo tiene estudio de derecho). Ahora deberán compartir los cargos de confianza con Andrea Balladares. En los difíciles momentos que enfrentamos, ojalá les vaya bien, pero en esra región sabemos que “muycho cacique y poco indio” significa que cuando muchos mandan, los que verdaderamente trabajan, se retiran. En esta Corporación Mapuche sintieron el golpe, pero hasta el jueves no se conoció su versión,

porque se trata de su gobierno, aunque algunos “se muerden la lengua”, pero esperaban que Caifal, se mantuviera como gobernador e intendente subrogante. Pero su silencioso pasoi no gustó en La Moneda y desde allí saltó el nombre de la delegada presidencial. Andrea Balladares el mismo jueves asumió su cargo y se entrevistó con diversas instancias. En declaraciones La Tercera y a la pregunta ¿Qué complejidades son las que más le preocupan? Respondió que “La Región de La Araucanía tiene una realidad de ruralidad que debemos abordar. Hay un punto muy especial, y en eso hago un llamado a toda la comunidad de Temuco y Padre Las Casas, que están con cuarentena, a que efectivamente tomen los permisos de la manera lo más responsable posible, que no abusen, ya que, pese a la cuarentena, se ve movimiento en la ciudad; se hacen los controles correspondientes, pero la gente está solicitando un alto número de permisos. En eso, hay una reacción nacional que explicaron hoy (ayer) la ministra Karla Rubilar y la subsecretaria Katherine Martorell, sobre una restricción de los permisos que se pueden solicitar”. La respuesta dejó de manifiesto que en Santiago no les gusta la manera como se estaba enfrentando la pandemia en la región y la “libertad” Andrea Balladares tiene contacto diario con las más altas de movimientos de la gente. autoridades de La Moneda, en especial, del Ministerio del Interior. Sin embargo, los más suspicaces rápidamente señalaron a Tiempo21 que elecciones y con ello ha logrado incursionar en un esta es una manera más de preparar el terreno para poderoso círculo de RN. las próximas elecciones y en especial, escudriñar Pero Balladares, por su condición de haber sido el panorama para un ex jefe de Andrea Balladares, jefa del gabinete del senador Alberto Espina, el hoy ministro de Defensa, Alberto Espina. “No vicepresidenta nacional de la Juventud de olviden que en Malleco ya está el gobernador Renovación Nacional, sabe los vericuetos de la Juan Carlos Beltrán, también activo operador de política regional y de ellos se afirmará para cumplir Espina”. la misión que le han encargado. Pero lo difícil También se le ve muy cerca del actual senador no está en la oposición, sino en su propio pacto Andrés Allamand, por quien ha trabajado en varias político, en Chile Vamos. Hay está difícil.

Mientras dure el Estado de Catástrofe

No podrán cortar los servicios básicos

Comisión de Economía de la Cámara de Diputados, que integra Miguel Mellado, aprobó el proyecto para que empresas prestadoras de servicios básicos no puedan cortar ni suspender la prestación de los mismos en base morosidad de los usuarios mientras dure el Estado de Catástrofe.

D

iputado Miguel Mellado, miembro de la Comisión de Economía de la Cámara, enfatizó que lo primero es tomar medidas que ayuden a las personas más vulnerables, pues luego de la grave situación de salud que se vive en el país, debemos estar preparados frente a una inmensa crisis económica. Se trata de un proyecto de ley de un sólo artículo, aprobado por unanimidad en la última sesión de la Comisión de Economía de la Cámara de Diputados, que señala que: “decretado por el Gobierno el Estado de Catástrofe por la pandemia de covid-19, y durante la totalidad de su vigencia, las empresas proveedoras de servicios básicos domiciliarios no podrán cortar ni suspender la prestación ni la

continuidad de los mismos, en base a la existencia de mora en el pago de los usuarios finales”, señaló el diputado de La Araucanía Miguel Mellado Suazo. El parlamentario puntualizó que se entiende por empresas proveedoras de servicios básicos domiciliarios aquellas que proporcionan agua potable, alcantarillado, energía eléctrica, gas por cañería y sistemas de telefonía e internet. El proyecto indica que las deudas de los usuarios finales se prorrotearán en las cuentas de los doce meses siguientes a la fecha del levantamiento del Estado de Catástrofe, y su cobro no podrá incorporar multas ni intereses por mora. Y la infracción a lo dispuesto, será sancionada con una multa de entre mil y dos mil unidades tributarias.

Miguel Mellado: “Se entiende por empresas proveedoras de servicios básicos domiciliarios aquellas que proporcionan agua potable, alcantarillado, energía eléctrica, gas por cañería y sistemas de telefonía e internet”.

“Estamos conscientes de esta situación de emergencia sin precedentes que vive el país y como parlamentarios debemos trabajar por las personas más vulnerables, por lo que esperamos que este proyecto se vote este viernes (ayer) en el pleno de

la Cámara de Diputados, para que luego pase al Senado y se convierta en ley lo antes posible para ayudar a las personas que están sufriendo por esta lamentable pandemia”, finalizó el legislador.

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

POLÍTICA

7

Alcaldesa de Vilcún oficia al Presidente para establecer cuarentena comunal

“Este gobierno no escucha y toma decisiones equívocas” La preocupación de Susana Aguilera recae en la poca efectividad de las acciones del gobierno ante la crisis sanitaria por coronavirus que está debiendo enfrentar el país y específicamente la comuna. Diversos dirigentes sociales de las cinco localidades de la comuna apoyan y respaldan a la edil en esta medida, que la mantiene muy preocupada por lo que podría ocurrir en las próximas semanas.

T

ras no obtener respuestas a los reiterativos llamados y oficios enviados al intendente y al jefe de la Defensa Nacional en La Araucanía, solicitándose la cuarentena comunal para Vilcún, la alcaldesa Susana Aguilera Vega, en una nueva instancia determinó oficiar al Presidente Sebastián Piñera, esperando una contestación positiva para detener la curva de contagios por coronavirus en la zona. La preocupación de la primera autoridad comunal de Vilcún recae ante la poca efectividad de las acciones del gobierno ante la crisis sanitaria por Coronavirus que está debiendo enfrentar el país y específicamente la comuna. Asimismo, la alcaldesa advirtió en el oficio que su comuna limita con Temuco y Padre Las Casas, ambas ciudades que presentan la mayor cantidad de casos confirmados por coronavirus en La Araucanía, siendo eventuales portones para la entrada del Covid-19 a Vilcún. En la misma línea, preocupa aún más a la edil que la región hoy cuenta con el número más alto de contagios por cada 100.000 habitantes en nuestro país. En ese sentido, Susana Aguilera Vega explicó que “llevamos seis casos confirmados de coronavirus en Vilcún. No

hay tiempo y no se puede seguir perdiendo. Este gobierno no escucha y toma decisiones equívocas”, agregando que “debe existir una estrategia distinta y coherente con las comunas aledañas a la capital regional y Padre Las Casas. Estamos más expuestos y no lo están considerando”.

Respaldo de dirigentes La alcaldesa de Vilcún, recibió el respaldo de gran parte de los dirigentes de cada una de las localidades que conforman la comuna, respecto a las gestiones realizadas para que se decrete la cuarentena comunal. Así lo expresó Víctor Rozas, presidente de la Junta de vecinos Igualdad Comunitaria de Cherquenco, quien señaló que “nos queremos sumar a las gestiones que está realizando la autoridad comunal, y hacemos un llamado como localidad al gobierno a decretar cuarentena para nuestra comuna de Vilcún, debido a que la novena región va en aumento cada día con los casos de Covid-19”. Rosana Obreque, presidenta Comité de salud sector Cruz del Sur, expresó que “yo apoyo a la alcaldesa de Vilcún, Susana Aguilera Vega, en sus gestiones ante el gobierno regional y nacional, para proteger la salud de las personas de la comuna ante

Por “descabezamiento” producto del covid-19

Autoridad comunal pide cambio del gabinete regional

El Concejal por Temuco, Roberto Neira, indicó que la irresponsabilidad de la Seremi de Salud que contagió a casi todo el Gabinete Regional dejó sin autoridades y urge que el Gobierno tome cartas en el asunto.

R

oberto Neira, Concejal por Temuco, hizo un llamado a que el Gobierno reaccione ante la falta de autoridades regionales en La Araucanía, donde la mayoría se encuentra en cuarentena al dar positivos por Covid-19. Esta situación ha generado una serie de inconvenientes ya que varias de las autoridades como el Intendente, los seremis de transporte, gobierno y directora de Onemi, dieron positivo y ahora existen subrogantes en la mayoría de las reparticiones. Neira fue claro “hago un llamado al Presidente de la República para que nombre autoridades titulares en esta

la pandemia del coronavirus”. Por su parte, Daniela Beltrán, habitante de la comuna de Vilcún, dijo que “queremos seguir previniendo los contagios en nuestra comuna, y para eso necesitamos realizar acciones concretas para el cierre de nuestra comuna. Necesitamos que nuestra alcaldesa sea escuchada. Solicitamos y exigimos también que nuestra comuna sea protegida como hemos visto con otras comunas”. Quien también mostró su apoyo a la alcaldesa fue la presidenta de la villa Los Castaños I de Cajón, Jocelyn Fuentes, quien hizo un llamado a las autoridades nacionales pidiendo la

región. Necesitamos a un Intendente, seremis, directores de servicios. Lamento que muchos estén contagiados, pero esta región no puede seguir descabezada. La ciudadanía no sabe a quién acudir. Este es un llamado urgente. La situación sanitaria es extrema y de mayor complejidad que la Región Metropolitana. Creo que no se la ha tomado el peso suficiente”. Además la autoridad comunal se mostró muy preocupado por la situación de los ventiladores mecánicos que se prometieron a la región, número que ha ido variando con el paso de los días. “No puede ser que el ministro de Salud venga a esta región y encuentre todo normal.

cuarentena total: “Señor Ministro, Señor Presidente, ruego por favor escuche a nuestra alcaldesa. Autorice el cierre total de nuestra comuna de Vilcún. Cabe señalar que, los vecinos y vecinas de la comuna de Vilcún también se han unido en esta demanda que lidera la Alcaldesa Susana Aguilera Vega, mediante un hashtag en las redes sociales que reza: “Yo exijo al Gobierno el #CierreComunalParaVilcún”.

Promete 10 ventiladores mecánicos y luego el Subsecretario de Redes Asistenciales dicen que van a ser 8. Y hoy informan que serán 7. Esto está igual que el chiste del Bombo Fica. Necesitamos seriedad de las autoridades, recursos y asumir que esto es grave”. Recordemos que esta situación se generó luego de que se conociera que una autoridad regional habría estado en contacto con persona contagiada y no tomó los resguardos, siguiendo sus labores. Finalmente dio positivo y debió quedarse en casa.

Roberto Neira: “Necesitamos seriedad de las autoridades, recursos y asumir que esto es grave”.

Susana Aguilera: “Temuco y Padre Las Casas son las que presentan la mayor cantidad de casos confirmados por coronavirus en La Araucanía y son los eventuales portones para la entrada del Covid-19 a Vilcún”.

8

EDITORIAL

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

Otra autoridad más.... ¿Qué queremos? Respeto y dignidad. Eso es todo. No queremos más experimentos, intervenciones y administrar esta región con un absoluto criterio centralista y como parte de un feudo o fundo, que se maneja por teléfono o con enviados de confianza. No queremos más discursos altisonantes en casinos u hospitales. Pero para obtener todo ello, debemos dar muestras de objetivos claros y serios y a veces no damos esa seguridad.

"Á

ndate del edificio, nos vas a contagiar a todos de coronavirus”, esta fue la advertencia de un grupo de vecinos, a otro vecino, enfermero. En uno de los ascensores, un grupo residentes no tuvo mejor idea que pegar una hoja con un duro mensaje: "Si sos médico, enfermero, farmacéutica o te dedicás a la salud, andate del edificio que nos vas a contagiar a todos hdp. Tus vecinos". Tras compartir su indignación en redes sociales, el argentino de 31 años quien está realizó la denuncia correspondiente en la fiscalía bonaerense. "No puede quedar así. Este maltrato no se lo merece nadie", narró el estudiante de enfermería. El hecho registrado en Buenos Aires, podría haber ocurrido en cualquier ciudad latina y, por lo tanto, no está lejos de repetirse hechos similares en cualquier ciudad como la nuestra. Aquí mismo, en Temuco, una

autoridad, en conocimiento de ser portadora luego de tener contactos con un subalterno que le informó hacerse contagiado en Brasil, nada dijo al respecto y guardó silencio para continuar saliendo como primera figura de la alicaída y desprestigiada política regional. Resultado: nueve autoridades contagiadas y estos, a su vez, no se sabe a cuántos han contaminadas. A raíz de este hecho –sorprendente y deleznable- La Araucanía vio cómo su máxima autoridad política y militar y otros siete seremis y directores de servicios, han debido retirarse a sus casas a cumplir cuarentena. Por lo mismo, dicen, el Presidente de La República designó a la señorita Andrea Balladares Letelier como designada como delegada presidencial de la zona. La medida tiene como objetivo que Balladares actúe coordinadamente con el intendente Víctor Manoli y el jefe de la Defensa Nacional en la región, Luis Sepúlveda

ante la “amenaza a la salud pública producida por la propagación del Covid-19 en la zona”. La delegada –sin título profesional, solo estudios universitarios- viene de La Moneda donde se desempeñó como Jefa de División de Gobierno Interior en el Ministerio del Interior, cargo que dejó en febrero del presente año. Anteriormente fue jefa de gabinete del senador Alberto Espina y para algunos observadores de la política regional, su llegada estaría relacionada con el eventual nuevo aterrizaje del hoy ministro de Defensa la región, porque no se explica que se disponga a de otra autoridad entre el general Jefe de Zona y el intendente. Como dice nuestro conocido refrán popular y con el respeto de nuestra cultura ancestral, “mucho cacique, poco indio”. ¿Qué queremos? Respeto y dignidad. Eso es todo. No queremos más experimentos, intervenciones y administrar esta región con un absoluto criterio centralista y como parte de un feudo o fundo, que se maneja por teléfono o con enviados de confianza. No queremos más discursos altisonantes en casinos u hospitales. Pero para obtener todo ello, debemos dar muestras de objetivos claros y serios y a veces no damos esa seguridad.

Incertidumbre en tiempos de crisis:

¿Cómo lo manejamos en el sector inmobiliario?

Sandra Betancur, Jefa de Área Arriendos y Administraciones Tattersall GDA.

H

ace seis meses, el estallido social hizo temblar varios sectores y el inmobiliario no estuvo ajeno a este proceso. Hoy, vivimos una de las pandemias más agresivas de la época moderna, la cual ha remecido la economía y el mercado a nivel mundial. ¿Cuál es el escenario actual de Chile? Según la Encuesta de Percepción del Desempleo realizada por Libertad y Desarrollo, el 69% de los chilenos teme perder su empleo y un 74% de los encuestados cree que la situación a nivel país empeorará de aquí a tres meses. En este contexto, el rol de las empresas se vuelve fundamental: por un lado conteniendo la incertidumbre entre sus colaboradores, y por otro, siendo un apoyo real para los clientes que debido a la inestabilidad laboral, han quedado sin trabajo o han visto disminuidos sus ingresos.

Por ello, en Tattersall área Arriendos hemos entrado en contacto con todos nuestros clientes, para plantearles opciones que consideramos razonables y viables para enfrentar la crisis, en tal sentido hemos concordado flexibilizar los plazos para el pago de arriendos mensuales establecidos inicialmente, así como también la condonación de multas por retrasos en los pagos e incluso salida anticipadas y rebajas en los arriendos son algunas de las medidas que han sido evaluadas y bien recibidas como una solución durante los meses que dure la cuarentena . Adicionalmente, hemos habilitado el sistema Webpay para el pago de los arriendos, funcionalidad que otorga a los arrendatarios la opción de usar su capacidad de crédito. De esta forma, logramos alinearnos con los tiempos actuales y ofrecer todas las medidas que buscan minimizar los efectos de la crisis en nuestros clientes y sus contrapartes. De esta forma, buscamos aportar tranquilidad tanto para arrendatarios

como para propietarios, alivianando la carga que muchos de ellos tienen en este difícil periodo, de modo que puedan mantener el espíritu en alto para enfrentar de mejor forma el futuro. La invitación es que tanto nosotros como otras empresas, acompañemos a nuestros colaboradores y clientes, demostrando que nuestro interés hacia ellos existe en todo momento.

Reflexiones Cristianas

¡Busca sabiduría, busca a Jesús! En el rostro del entendido aparece la sabiduría, mas los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra. Prov. 17:24.

L

a meta de toda persona inteligente es ser sabia. Adquiriendo sabiduría, ella administra la vida de un modo tal que acaba siendo feliz y haciendo felices a las personas que la rodean. Tú no compras sabiduría en las sofisticadas tiendas del mundo. Es una piedra preciosa que no tiene precio. Los seres humanos la buscan por todos lados y no la encuentran. El versículo de hoy dice que “los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra”. Todos tratan de realizarse, buscan prosperidad, éxito y bienes materiales. Creen que la felicidad es el resultado de conseguir esas cosas. Se engañan. La vida les muestra el error. Si tú quieres felicidad, busca la sabiduría y verás la vida desde un prisma correcto. La existencia tiene sentido. Las cosas o la falta de cosas, no impiden disfrutar de la vida en su plenitud. ¿Dónde encontrar sabiduría? El apóstol Pablo dice, refiriéndose a Jesús: “En quien están escondidos todos los tesoros de la sabiduría y del conocimiento ”.* Y escribiendo a los corintios, confirma esta verdad: “Cristo poder de Dios, y sabiduría de Dios”.** En otra parte del libro de los Proverbios, la sabiduría dice acerca de sí misma: “Antes de los abismos fui engendrada; antes de que fuesen las fuentes de las muchas aguas”.*** Este versículo nos confirma que la sabiduría no es algo abstracto. Jesús es la propia sabiduría y cuando tú acudes a él y convives con él, todos los días, en todas las circunstancias, tus decisiones no son tan solo tuyas, sino inspiradas en el mismo Señor Jesucristo. Tú decides con sabiduría. Sin sabiduría, el ser humano vive hiriéndose. Por buenas que sean sus intenciones, por puras que le parezcan sus motivaciones, ellas nacen de un corazón egoísta y están condenadas a acabar en la esfera humana. Los valores espirituales, que vencen las circunstancias más difíciles de la vida, solo pueden encontrarse en Jesús. Habla con él hoy antes de enfrentar los diferentes caminos que la vida te presenta. Consulta con él antes de tomar la decisión que necesitas tomar, porque: “En el rostro del entendido aparece la sabiduría, mas los ojos del necio vagan hasta el extremo de la tierra”. * Col. 3:3. ** 1 Cor. 1:24. ***Prov. 8:24. (Pr. Alejandro Bullón).

DIRECTOR RESPONSABLE: Jaime Candia Fonseca / REPRESENTANTE LEGAL: Jaime Candia 9 82206473, jaimecandia@tiempo21.cl Diseño: Cristina Espinoza Ibáñez / Dirección: Viertel 588 - Teléfono: 45 242 1805 - www.tiempo21.cl / Editado por Grafica21 SPA

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

PROPIEDADES

CLASIFICADOS

CLASIFICADOS

1 ARRIENDAN

Dptos., casas, piezas, pensión

FONO: 452-236305 91008645 - 98869209 candia.cia@gmail.com

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCION , VALDIVIA , OSORNO y PUERTO MONTT

$240.000.000.- Barrio Inglés, ampliada, 4 dormitorios, servicio 246/421m2.

UF 10.000.- Gran Hotel en Curacautín, 3 plantas, 610 m2, lobby, comedores, pub, oficinas, deptos, habitaciones con baño privado. Totalmente equipado.

MAS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCIÓN, VALDIVIA, OSORNO Y PUERTO MONTT VENTAS

de 200 y 300 m2 y casa Habitación, terreno de 850 m2, calle CASAS: República, lado Avenida Los -UF 20.000.- Gran propie- Poetas. dad Avenida Alemania. -UF 10.000.- Hotel en Cura- PARCELAS: cautín, totalmente equipado. -$595.000.000.- Gran Parcela -$360.000.000.- Gran pro- de agrado, 2,9 Hás. 2 canchas piedad central comercial, de futbol niños y 1 de adultos sector Aldunate esquina con iluminación, camarines, Bello. quincho, piscina al aire libre. -$228.000.000.- Casa Ba- Casa excelentes materiales rrio Inglés, 5 dormitorios, 509 m2, dormitorio principal con 4 baños, 2 estar, living y baño completo, jacuzi, baño vicomedor separados, rejas sita, terrasa cubierta, 2 salas de antejardín, estacionamiento juegos, sala de estudio. 2° piso, al menos 2 vehículos. 6 dormitorios, 3 baños. Ubicada -$165.000.000.- Valle Mira- a 2 km de carretera Quepe. sur, 4 dormitorios, 3 baños, -$300.000.000.- Parcela 30 estar, pieza de servicio. hectáreas, orilla carretera Gor-$105.000.000.- Villa Cata- bea - Loncoche KM 6. luña, 3 dormitorios (1 dormi- -$200.000.000.- Parcela Loteo torio doble), 2 baños, buen Santa Justa, Metrenco, 6600 patio cercado. m2, casa 244 m2, muy buen -$ 98.000.000.- Villa Toba- estado. laba. -$100.000.000.- Parcela 5000 -$90.000.000.- Casa Fundo M2, Pucón a Caburgua, cerca el Carmen 2 pisos, buen es- rio Trancura, casa 160 M2, gatado, 4 dormitorios 3 baños, raje 210 M2. pieza servicio, estaciona- -$ 55.000.000.- 2 Hectáreas miento 2 vehiculos. agrícolas con Casa sector Mo-$ 86.000.000.- Villa Los No- lino Allipén. gales, 3 Dormitorios, 2 Ba- -$ 44.000.000.- Cunco a lago ños, cerca de Universidad Colico sector 3 esquinas, 11 Católica campus Norte. Has, orilla ruta Los Lagos. -$55.000.000.- Campos De- -$ 10.000.000.- Parcela Curaportivos, Pezoa Veliz, cerca cautín camino Conguillio sector hospital U. Mayor, buen sitio Captren 5000 metros cuadrapara cabañas. dos. -$50.000.000.- Casa semi- -$ 10.000.000.- x Hás, terreno nueva, Pulmahue, Padre 37,5 hás. San Ramón, orilla caLas Casas. mino a Cunco. DEPARTAMENTOS: ARRIENDOS: -$135.000.000.- Departa- -$400.000.- Casa Villa Santa mento central, 120 M2, piso Cecilia, 4 Dormitorios, 2 Baños, 14, 3 dormitorios, 3 baños, Estacionamiento 2 vehículos pieza servicio, estacionamiento, bodega. -Vendemos campos IX región, varios sectores. TERRENOS, SITIOS y BO- REG. ACOPROT Nº 37 DEGAS: A.Bello Nº 765, Of. Nº 36 , -UF 8,5 M2.- Villarrica, gran FONO 2236305 - 98869209 terreno 4000 metros cuadra- 91008645 dos, central. -$120.000.000.- 2 Bodegas

Fono:452 95 80 10 Andrés Bello 841 Oficina 902 Edificio Cámara Chilena de la Construcción ( CChC ) jmadariaga@ jaimemadariaga.cl DEPARTAMENTOS: $250.000 LYNCH 1040, Condominio Valle de La Araucanía, Edificio Tolhuaca, Dpto 203, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina, 1 estacionamiento (50 mt2), Gasto común aproximado $25.000. Disponible 01 Enero de 2019. $250.000CAUTIN 1839, Edificio Don Guillermo, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor, Junto, cocina equipada, estacionamiento y bodega. $ 250.000 V. Perez Rosales 01649, Condominio Jardín Prado, Dpto 101 Torre 9, 2 dormitorios, 1 baño, cocina amoblada, living comedor, 1 estacionamiento. (51 mt2), Gasto común. Aproximado $25.000. $ 260.000 SENADOR ESTEBANEZ 575, Edificio AMANCAY, 1 dormitorio, 1 baño, living comedor, Cocina, bodega. (36 mt2) VENTAS CASAS: $19.000.000 LABRANZA, Pje Los Abedules, 3 dormitorios, 1 baños. Living comedor, Cocina. Casa Esquina (141/40 mt2) $63.000.000 PUCON, Jardines del Claro, Pje. Las Dalias 217, preciosa casa esquina, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina equipada (123 / 52 m2) $80.000.000 Gral MACKENNA 1029, 4 dormitorios, 2 baños, hall, living comedor junto, Cocina, comedor diario, sala estar, bodega leñera, entrada auto. Local comercial (211 / 350 m2) $98.000.000 Pobl TRIGALES, MANUEL MARTINEZ 1171, 02 viviendas de 100m2 y de 140 m2 ,3 dormitorios, 1 baños, cocina, living comedor , cada unidad. Terreno 200m2. $100.000.000 LICAN RAY, Urbano Tapia s/n, sector estadio, casa 4 dormitorios, 2 baños, Living comedor junto,entrada auto, cioerros, patio (75/998 mt2) $120.000.000 PORTALES 346, 3 dormitorios, 1 baños (138/237 mt2) $240.000.000 Pje BREMEN 02411, 3 dormitorios, 5 baños 3 en Suite, hall, living comedor . Separados, Cocina equipada, comedor diario, estar, servico. (400 / 200 m2) $300.000.000 Pasaje LA HAYA 769, 4 dormitorios, 1 baños, bodega, leñera (256/140 mt2) DEPARTAMENTOS: $135.000.000 BELLO 810, Piso 3, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2). $135.000.000 BELLO 810, Piso 4, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2). TERRENOS: UF. 12.500 Parque Industrial Lautaro, terreno 50.000 m2

ARRIENDO DEPTO. INTERIOR $160.000 independiente a 2 cuadras de la avenida Alemania cercano a bancos Mall Farmacias 2 cuadras de la U.Autonoma. Supermercados. seguro, mes por adelantado. incluye agua y wifi. Cel: +56951293665 SE ARRIENDA DEPTOS NUEVOS $130.000 interior son dos ideal para una sola persona que trabaje o estudie incluye luz agua wifi un estacionamiento cercano a ufro tiene baño y cocina propia contactar Sra. Alicia fono +56 9 5844 9571 SE ARRIENDA DEPTO $180.000 para universitarios, ubicada en Tirso de Molina 03960 parque Alcántara, cinco minutos de U.C campus norte. Arriendo incluye: _La habitación con Closett y cama equipada. _Cocina equipada, calefacción, refrigerador. _Luz, agua, Gas, Internet (Wife) _Seguridad y tranquilidad para el estudio de un universitario(a). Contacto: +56 974882068

SE ARRIENDA DEPTO $160.000 ubicado a pasos de Av. Javiera Carrera, con buena locomoción, supermercados, farmacias, colegios, etc. Consta de dos ambientes, sin amoblar con baño independiente. Solicitar visita al 452727878 +56966068821 SE ARRIENDA DEPTO $160.000 interior nuevo equipado en sector residencial de Temuco a pasos de Ciclovia, Áreas verdes con muy buena locomoción Departamento cuenta con: Cocina, Microondas, Hervidor eléctrico, Refrigerador, batería de cocina, Calefón, Vajilla cubiertos, Mesa 2 sillas, Cama velador, Agua y Wifi. Solicita mes de garantía Ubicación Villa Juan Pablo ll Contacto +569 90962273

ARRIENDO $185.000 dpto independiente Equipado. Ideal para dos personas Máximo.Tiene cama, refrigerador cocina y la-

9

vadora. Avenida javiera carrera cercano a inacap. Contacto: 956276181

Se arrienda Depto. $180.000 en Parque Costanera 2 lindo Depto segundo piso. Un dormitorio con closet, sala de estar y cocina, baño, tina, calefont, cocina 4 platos, lavadora, refrigerador, cilindro de gas, cortinas, mesa 4 sillas closet, mueble cocina. Excelente ubicación con locomoción a la puerta, barrio tranquilo, al lado del terminal micros 2.estacionamiento, luz y agua compartida con el primer piso. Contacto: +56988272903

SE ARRIENDA DEPTO $180.000 A 3 cuadras de Avenida Alemania, en pequeño condominio de 9 departamentos independientes unipersonales con citofonia, son de un ambiente, con un baño, cocina americana, closets, muebles de cocina, campana, refrigerador, mesa, 2 sillas, encimera. Condominio con cámaras de seguridad, luces con encimera, se arrienda sola para personas laborantes. Bicicletero. Incluyen wifi y cable. Contacto: 991393081 SE ARRIENDA DEPTO $300.000 2 dormitorios; 1 baño; terraza y estacionamiento; amoblado; ubicado muy cerca del centro Cel: 995360100

2 Derechos de Agua EXTRACTO Servicio de Salud Araucanía Sur, RUT 61.607.400-8, representada por Anne Brigitte Rilling Minte RUT 17.366.698-5. Solicita derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas de uso consuntivo, permanente y continuo, el uso de las aguas será para riego de áreas verdes, Q: 3,7 litros por segundo, y un consumo anual de 116,683 m3, extracción mecánica desde un pozo profundo de 60 metros, ubicado en Comuna de Padre Las Casas, Provincia de Cautín, Región de la Araucanía. Las aguas se captarán desde pozo profundo definido por las coordenadas cartográficas HUSO 18, Norte 5.706.407 mts. y Este 707.173 mts. Referidos al Datum WGS 84. Solicito un área de protección de círculo concéntrico al pozo de 200 metros .

10

COMUNAS

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

Alcaldesa de Vilcún activa primer cordón sanitario en General López

La primera autoridad comunal, Susana Aguilera Vega, tomó la medida luego de no obtener respuestas concretas tras oficiar al Intendente, al Jefe de Defensa Nacional en La Araucanía y al Presidente de la República.

F

ueron diversos los intentos de la alcaldesa Susana Aguilera Vega para que, tanto el gobierno regional y central lograran escuchar la petición de medidas especiales para la comuna de Vilcún, entendiendo que los casos positivos a Covid-19 van en aumento y ya se han localizado focos de contagio que es urgente detener. Al día jueves 4 no hubo respuestas. Por lo tanto, la alcaldesa tomó la determinación de decretar cordones sanitarios con recursos municipales para dos localidades de Vilcún. En ese sentido, es que se ejecutó el primer punto en la localidad de General López, a metros del Retén de Carabineros. A partir de este viernes, en Cajón se dispondrá de otro control sanitario. Así lo explicó Aguilera, señalando que “hoy estamos en General López porque es la localidad que presenta más casos de contagio en nuestra comuna”, agregando a la vez que este cordón sanitario consiste en “la sanitización de vehículos y se dispusieron de controles de temperatura a las personas que hagan ingreso o retiro a la comuna”. La autoridad comunal además explicó que “en Cajón también se llevará a cabo estos cordones sanitarios por ser la puerta de entrada a nuestra comuna”. Asimismo, la edil advirtió nuevamente acerca de la limitación geográfica que tiene Vilcún con Temuco y Padre Las Casas, y aseguró que “la curva de crecimiento de contagio de Vilcún es mayor a la de Padre Las Casas, y no entendemos porqué la comuna no es declarada en cuarentena”. Por otra parte, Susana Aguilera enfatizó en la

importancia de la cuarentena total en la comuna, declarando que “la cantidad de vehículos que está transitando por esta ruta es impresionante. Este es un llamado a los vecinos a tomárselo con seriedad. Si va a comprar, trate de hacerlo una vez a la semana, no puede repetirse la cantidad de flujo de vehículos que vimos hoy, en un día normal. Este es un llamado a hacer cuarentena, a quedarse en su casa, esta es una pandemia”.

Apoyo de Carabineros El cordón sanitario decretado por la Alcaldesa, además cuenta con el apoyo de Carabineros de la Tenencia de Vilcún, quienes fiscalizan la eventualidad de que alguien no esté cumpliendo con cuarentena obligatoria. Así lo explicó el subteniente Gabriel Rodríguez, jefe de la Tenencia Vilcún, señalando que “la misión de Carabineros en este cordón sanitario dispuesto por la alcaldesa es mantener un control preventivo de todas las personas que circulan hacia Vilcún, específicamente en General López. Si hay una persona que está en cuarentena, y no la está cumpliendo, corresponde que demos las cuentas correspondientes para que cumpla su cuarentena y hacer las denuncias correspondientes a Fiscalía”.

Vecinos valoran medida Vecinos de la comuna que se han encontrado con el cordón sanitario, han valorado la medida decretada por la primera autoridad comunal.

164 personas vacunó enfermero contagiado

U

n Tens (Técnico en Enfermería Nivel Superior) de la posta de la localidad rural de General López, comuna de Vilcún, arrojó positivo en el examen de detección de covid-19. La situación generó el cierre del centro de salud por un día y se decretó cuarentena para el resto del equipo médico. No obstante, lo que parecía ser una información de

El cordón sanitario decretado por la alcaldesa cuenta con el apoyo de Carabineros de la Tenencia de Vilcún.

local se volvió relevante porque el enfermero vacunó a 164 personas –previamente se había informado de 300- durante el proceso de inoculación contra la influenza antes de comprobarse que estaba contagiado. Susana Aguilera, alcaldesa de Vilcún, junto a Anita Fuentes, encargada de la posta, confirmaron a CIPER que el enfermero participó en la campaña

El subteniente Gabriel Rodríguez y la alcaldesa Susana Aguilera encabezan la sanitización de vehículos y de controles de temperatura a las personas que hagan ingreso o retiro a la comuna.

Así lo precisa Doris Huenchuman, vecina de General López, quien manifestó que “lo considero muy bueno porque hay gente que realmente ese está pasando de imprudente. Entonces, con esto evitamos todos de poder pasar a una circunstancia más crítica. Todo lo que pueda atacar al virus y a la forma de contagio, es necesario prevenirla, así sean las medidas más extremas o que parezcan exageradas, es lo mejor que se puede hacer y estoy plenamente de acuerdo. Súper buena medida”. En la misma línea, Katherin Montecinos, también de General López, dijo que “está bien, por el tema de

la precaución, porque se está enfermando mucha gente, a nosotros nos preocupan nuestros niños que tiene las defensas más bajas y nuestros adultos mayores. Es una buena medida de protección para la comunidad sobre todo”. Finalmente, la alcaldesa Aguilera hizo un fuerte llamado a la comunidad a “tomar conciencia de lo que se trata esto, es una pandemia que tenemos que tomar muy en serio. Nosotros como Municipalidad haremos todos los esfuerzos por proteger la salud de nuestros vecinos y evitar que continúe propagándose este virus”.

de vacunación a domicilio entre el 16 y 27 de marzo. Por lo mismo, las autoridades locales están en alerta ante la posibilidad de que en los próximos días se manifieste un brote epidémico de covid-19 en la zona. Sin embargo, aunque la posta cuenta con el registro de quienes fueron vacunados por el técnico, hasta el momento no se ha puesto en marcha un plan de monitoreo sobre estos potenciales nuevos portadores de virus. Fuentes señaló que se hizo un llamado para que las personas vacunadas a “comunicarse” con la posta si sienten algunos síntomas, para poder someterlas al examen de detección de coronavirus. “Contamos con todos los medios de prevención al

momento de realizar la vacunación y ocupamos todos los implementos necesarios. Además, no se hizo dentro de los domicilios y el tiempo de exposición con el paciente no alcanzó a ser mayor a 20 segundos”, agregó la encargada. El técnico que presentó los síntomas formaba parte de un equipo de 10 personas, quienes actualmente todos se encuentran bajo cuarentena. Desde el domingo 29 el Tens se encuentra en cuarentena en su domicilio, sin síntomas que requieran de atención especializada.

En Collipulli entregan kits sanitarios a los adultos mayores

C

umpliendo con lo informado por la máxima autoridad comunal Manuel Macaya Ramírez, se dio inicio a la entrega oficial de utensilios de aseo, siendo un total de 500 los que serán entregados a los adultos mayores más vulnerables de Collipulli, un grupo que en la actualidad se define como el más sensible ante esta pandemia. Esta medida está dentro del Plan Preventivo Comunal y es parte de los esfuerzos que está utilizando la actual administración municipal,

para fomentar prácticas de limpieza que eviten la llegada de este virus a la ciudad. Macaya expresó que “Es sumamente importante que mis vecinos cuenten con estos productos que son tan necesario para nuestra rutina, más o ahora con lo que estamos viviendo. Por eso es que como alcalde instruí la compra de un número no menor de líquidos antibacteriales para mis adultos mayores que más necesitan”. Los beneficiarios recibieron estos kits de sanidad en sus propios hogares, y fueron

La distribución de los kit de aseo está considerado en el Plan Preventivo Comunal, para fomentar prácticas de limpieza que eviten la llegada del virus a la ciudad.

sorprendidos por una distribución que está compuesta por cloro de uso doméstico, alcohol gel antibacterial, jabón líquido, limpiador aromatizante líquido y bolsas de basura, los

cuales permitirán realizar tareas de limpieza específicamente en zonas y artefactos de uso común que están expuestos y propensos a virus y bacterias.

COMUNAS

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

Nuevo hospital de Angol recibió a sus primeros pacientes El establecimiento destinado a pacientes con sospecha de covid-19 y covid-19 positivo que requieran hospitalización comenzó a funcionar el miércoles 1 de abril.

C

on el traslado de los cinco primeros pacientes este miércoles entró en funcionamiento el nuevo hospital de Angol. La dependencia de más de 44 mil metros cuadrados adelantó su proceso de puesta en marcha tras el anuncio presidencial del pasado 13 de marzo, disponiendo de camas exclusivas para atención de casos respiratorios con sospecha de covid y covid positivo que requieran de hospitalización. Así lo confirmó el director del hospital Mauricio Heyermann de Angol, Felipe Pérez quién señaló que “vamos a abrir con 26 camas

Hospital de Victoria capacitó a médicos y profesionales en covid-19 Director (s) del Servicio de Salud Araucanía Norte manifestó que “tener a nuestro personal preparado y capacitado para hacer frente a esta pandemia es uno de nuestros principales objetivos como red de salud”

F

rente a la emergencia sanitaria internacional y en el marco de los esfuerzos por contener el avance del covid-19 en nuestro país, durante toda esta semana médicos y personal clínico pertenecientes a los hospitales y establecimientos de atención primaria de la red de salud de Malleco han sido parte de

medias las cuales van a ir aumentando hasta llegar a una primera etapa a 103 camas medias, y dependiendo la demanda asistencial estas incluso podrían llegar a aumentar”. Según señaló Pérez, la capacidad de expansión de camas medias puede llegar a 123, permitiendo con ello atender los posibles casos que se presenten en Angol y la provincia de Malleco. En el caso de la Unidad de Tratamiento Intensivo (UTI) el director señaló que “se van a abrir 7 camas UTI complejas con apoyo de ventilación mecánica, en caso de ser necesaria”. Funcionamiento Para poder disponer de estas camas para la red, fue necesario habilitar unidades de apoyo que son fundamentales para el buen funcionamiento del nuevo recinto. Así las unidades de lavandería, imagenología, esterilización, laboratorio, farmacia y central de alimentación ya se encuentran desarrollando funciones. Según señaló el director “el establecimiento comenzará a operar con un total de 60 funcionarios, entre personal clínico y administrativo. Así, para la UTI se dispondrán de 30 funcionarios, entre médicos, enfermeras, kinesiólogos y técnicos en enfermería. Para la atención de las camas medias hay destinados 13 funcionarios, donde se encuentran enfermeras, médicos, técnicos paramédicos y auxiliares. Los demás funcionarios corresponden a profesionales de las unidades de apoyo además de personal administrativo”. Pérez precisó que la dependencia actual del hospital, ubicada en calle Ilabaca, mantiene su funcionamiento. “Nosotros como establecimiento de salud estamos haciendo un aporte a la red

una capacitación que busca entregarles las herramientas necesarias para el manejo de pacientes contagiados con este virus que requieran atención en sus respectivos establecimientos. La capacitación, desarrollada por médicos del hospital San José de Victoria -y de la que han participado cerca de 100 profesionales de la salud pertenecientes a los establecimientos de la subred Victoria, que agrupa a las comunas de Lumaco, Traiguén, Ercilla, Victoria, Curacautín y Lonquimay- se enmarca dentro de las estrategias dispuestas por el Ministerio de Salud, las que buscan reforzar las competencias del personal médico de la atención primaria en lo que respecta al correcto tratamiento que deben recibir los pacientes con COVID-19 que acudan a sus respectivos centros de salud. Así el director del establecimiento, Carlos Zapata, señaló que “se organizaron estas jornadas, las que han sido lideradas por nuestra Subdirección Médica, dado que para nosotros es clave el poder capacitar a nuestros médicos y profesionales clínicos acerca del tema, dado que es un virus nuevo que no conocemos en su totalidad, por lo tanto, hay que mantenerse actualizados y por sobre todo hablar en los mismos términos contando con todos los conocimientos necesarios, solo así la red de salud podrá entregar la misma información y generar mejores enlaces entre la atención primaria y nuestro hospital”.

Consultorio Miraflores en tiempos de coronavirus Realizan visitas domiciliarias a embarazadas y lactantes Un equipo de matronas y técnicos paramédicos visitan diariamente a mujeres embarazadas y recién nacidos, para asegurar su bienestar y control de salud.

Desde el primer día de iniciada la emergencia por la pandemia del Covid-19, el Programa de la Mujer del Consultorio Miraflores, a través de su Unidad Sexual y Reproductiva, inició un cambio rotundo en sus atenciones al programar visitas a domicilio a todas las mujeres y recién nacidos, inscritos en el programa y a los que ingresan a este listado de usuarios, con el fin de resguardar su seguridad, evitar contagios por coronavirus y asegurar la atención requerida en este proceso tan vital para futuras madres y lactantes. Hasta la fecha son cerca de 270 gestantes que

están siendo monitoreadas y priorizadas por edad gestacional y necesidad de exámenes según sus requerimientos médicos, para lo cual los equipos de salud, compuesto por 6 matronas y 2 técnicos paramédicos se despliegan por la comuna de Temuco y Padre Las Casas, incluso en sectores rurales, con el equipamiento necesario para realizar toma de exámenes, ecografías, revisión clínica y hacer entrega de medicamentos, recetas y alimentación complementaria. “hay que destacar, pero enormemente como todos los estamentos están alineados en

11

La capacidad de expansión de camas medias podría llegar a 123, permitiendo con ello atender los posibles casos que se presenten en Angol y la provincia de Malleco.

asistencial con respecto a las camas y esto significa que el actual hospital de Angol sigue funcionando. Si bien es cierto con las modificaciones que nos ha traído el Covid-19, sigue funcionando la urgencia, vamos seguir operando con los pabellones acá de la misma manera que los hemos hecho durante estas últimas semanas”, indicó el director.

Carlos Zapata: “Para nosotros es clave capacitar a nuestros médicos y profesionales clínicos acerca del tema, dado que es un virus nuevo que no conocemos en su totalidad”.

ayudarnos a llevarles la atención más integral posible, porque esa es la intención que las gestantes no salga por ningún motivo de su domicilio” señaló Andrea Bombín, matrona coordinadora del Programa de la y la Mujer y Gestora del proceso de VIH del Consultorio Miraflores. Para llevar a cabo estas atenciones se realizan turnos rotativos con extensión horaria que les permite llegar a todas las gestantes que lo requieren en tiempo y oportunidad. Con respecto a la atención de recién nacidos, Andrea Bombín señala que “nosotros recibimos la planilla de los partos dos veces por semana ahí sabemos lo que han nacido y tenemos otro equipo, porque son otras las necesidades y van a visitar a toda mujer que ha tenido su agua antes de los 10 días de nacido, como dice la ley y que, a pesar de la contingencia, no se ha perdido esta prestación en los plazos que corresponde. Así que se le hace toda la atención integral al recién nacido, a la madre se le hace consejería de lactancia y apoyo en lactancia y los que tienen complicaciones en el tema de lactancia y se dejan para clínicas a quienes lo requieran y otro día se les va a ver y a apoyar en el tema de clínica de lactancia” destacó la profesional

Para realizar las atenciones se realizan turnos rotativos con extensión horaria que les permite llegar a todas las gestantes que lo requieren en tiempo y oportunidad.

12

EDICIÓN 589/ del 04 al 10 de abril de 2020

Nuevos artistas se suman al más grande desafío on line

Teletón de emergencia Entra a la realidad virtual

D

os nuevos artistas internacionales quisieron estar presentes y compartir su música en el programa especial “Teletón Te Acompaña” de este 3 y 4 de abril. Hablamos del músico ítalo-venezolano Franco de Vita, quien estará en vivo desde España para regalarnos un momento especial. Quién también confirmó su participación en esta Teletón que busca ir en ayuda de los niños, niñas y jóvenes en situación de discapacidad es el venezolano José Luis Rodríguez. A nivel nacional, se suman Beto Cuevas, Don Rorro (vocalista de Sinergia) y la actriz y cantante Magdalena Müller quienes participarán de un musical especial creado para este programa y dirigido por el director musical Carlos Figueroa. Todos estos artistas serán parte del programa especial diseñado para escucharte, acompañarte y entretenerte en medio de la crisis de salud mundial Covid-19 y conectarse con el pueblo chileno. También se había mencionado anteriormente a la estadounidense Becky G, el colombiano Carlos

Vives, el español David Bisbal, el colombiano Juanes, el puertorriqueño Luis Fonsi, el argentino Luciano Pereyra, la mexicana Paulina Rubio, el estadounidense Prince Royce, el venezolano nacido en argentina Ricardo Montaner y la mexicana Yuri. Otras de los artistas nacionales que también serán parte del programa especial de Teletón son: Myriam Hernández, Jordan, María Colores, Paloma Soto, Douglas, Andrés de León, Luis Jara, Carolina Soto, Mario Guerrero, La Otra Fe y Américo, entre otros, que preparan diversas presentaciones y un musical especial para estas dos noches. Recordemos que la Teletón de este viernes y sábado será una Teletón de emergencia, un programa de unidad nacional, donde la meta económica no es la prioridad y la donación será 100% digital. Las transmisiones serán en cadena nacional las noches del viernes y sábado; y la mañana del sábado estará dirigida a los niños con un especial con los mejores momentos de las mañanas infantiles de Teletón.

Transmitido desde el 13

acompañando a los chilenos hasta las 2 de la mañana.

Canales de TV se unieron en Matinatón digital

Desde las 10 de la mañana, Canal 13, CHV, Mega, TVN, La Red y Mario Kreutzberger desde su casa, se unieron en un solo programa, para motivar en esta Teletón de unidad, que busca acompañar a los chilenos en estos difíciles momentos.

“E

.

sta es la dificultad más grande que hemos tenido, y esta noche queremos demostrarlo y quiero reiterar que todos los animadores y todos los rostros han estado presentes y que tecnológicamente no vamos a poder en la misma cantidad con toda la gente y que vamos a tener problemas tecnológicos, pero eso es lo de menos, lo que no tenemos que tener problemas es con nuestra vida. Manténganse en casa, cuídense, sigan las reglas y esta noche a las 22:00 nos encontramos”. Ese fue parte del motivador y esperanzador mensaje con Mario Kreutzberger dio inicio a la matinatón digital. Tras el emotivo mensaje del Fundador de Teletón, Tonka Tomicic, Amaro Gomez – Pablos, Julio César Rodríguez, Monserrat Álvarez, María Luisa Godoy, Ignacio Gutiérrez, Eduardo de la Iglesia, Julia Vial, Luis Jara, José Miguel Viñuela y Diana Bolocco compartieron y recordaron históricos momentos que han marcado estos 41 años en que los chilenos nos hemos unido en una sola causa. Un momento que marcó la mañana fue el recuerdo de la historia de Sebastián Demangel, un joven que sufrió un accidente automovilístico en 2004, que lo dejó un mes y medio en coma. A raíz de ese hecho, quedó con problemas de movilidad. Su historia es recordada como una de las más emocionantes de estos 41 años. Un ejemplo de resiliencia y superación. En la transmisión, que se realizó de manera digital, también hubo espacio para recordar algunos de los artistas que esta noche estarán acompañando a todos los chilenos, como Douglas, Myriam Hernández, Jordan, José Luis Rodríguez, Luis Fonsi, Andrés de León entre

muchos otros. Diana Bolocco también destacó el trabajo que día a día se sigue realizando en los 14 Institutos de Chile, “son 18 mil familias las que están siendo atendidas gracias a la Telerehabilitación a través de la Teletón”, atenciones impostergables Julia Vial, animadora de “Hola Chile” de La Red, destacó que la idea de esta Teletón es poder unirnos en un solo país, “son tiempos complicados, son tiempos difíciles para todo nuestro país, pero queremos estar ahí, entrar a sus casas acompañarlos en esta cuarentena”. Sobre el programa, hay que recordar que comienza hoy a las 22:00 hasta las 2:00. El sábado desde las 9 de la mañana, los más pequeños podrán disfrutar con el especial infantil. Y en la noche del sábado nos volveremos a encontrar a las 21:00 para seguir

Seguridad sanitaria Sobre las medidas de seguridad sanitarias que se están tomando al interior del Teatro Teletón, hay que señalar que el equipo que está trabajando para la transmisión digital es limitado y son varias y estrictas las medidas que se han incorporado para evitar el riesgo de contagio. El primer paso al llegar al Teatro es la toma de los datos personales y de temperatura, además de un examen médico que permite identificar que las personas estés en buen estado de salud y fuera de riesgo de Coronavirus Covid-19, específicamente con una muestra de sangre (un pinchazo en un dedo). Alrededor de 15 minutos después se entregan los resultados y se permite el ingreso, si esta todo en orden. Para proteger los espacios comunes, se sanitizan las oficinas, baños, salas de reuniones y el Teatro, para evitar cualquier tipo de riesgo. La sanitización está a cargo de personal especializado, quienes recorren todos los rincones con overoles protectores desinfectando las superficies.