Edición 535: Miguel Ángel Contreras (El Animal de Radio) : "Si,quiero ser alcalde el 2020, pero...."

Precio $500

Miguel Ángel Contreras desata carrera a la alcaldía de Temuco

REGIÓN DE LA ARAUCANÍA TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019 / Año 11 / N° 535

@DiarioTiempo21

Tiempo21 Araucanía www.tiempo21araucania.cl

“Sí, quiero ser alcalde el 2020, pero…”

El líder de la Gran Manada, señaló que su nombre saltó en una encuesta realizada en un medio digital, pero que espera ser buen core y que para la elección municipal “aún falta mucho tiempo”.

"Llevo más de 20 años escuchando los problemas de la gente de Temuco que aún no se resuelven" Pág. 9

Pág. 7

Pdte. Del Senado: “La democracia se erosiona cada cuando se trata de antipatriotas a los adversarios políticos”

Pág. 5

Informe de la CNC: Comercio registró 1,9% de alza en diciembre, pero cerró el 2018 con un nulo resultado: 0,2%

Plan Impulso Araucanía. Sercotec invita al programa Crece Turismo; apoyará a 160 empresas del sector en Pág. 14 convocatorias de 2019

2

Escáner

En Collín Alto tendrán nueva escuela en

2021

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

Tres mil estudiantes contarán con transporte escolar Con un total de 59 máquinas y una inversión de mil trescientos millones de pesos, el alcalde Miguel Becker hizo la presentación de los vehículos de transporte escolar, que serán destinados para trasladar a cerca de tres mil estudiantes del sistema municipal de educación. La iniciativa, que se realiza cada año y que abarca a más del 20 por ciento de la totalidad de alumnos municipales (16 mil para este año), permite que niñas y niños puedan llegar a los establecimientos, disminuyendo considerablemente la deserción escolar temprana. Los vehículos fueron inspeccionados por el propio alcalde Miguel Becker, en compañía de Carabineros y PDI, recibiendo en su totalidad el sello que certifica su aprobación para el transporte de estudiantes. “Quedo muy tranquilo, los vehículos están en muy buenas condiciones, que en total trasladarán a tres mil alumnos y que han sido contratados por el municipio para que los apoderados no tengan que pagar por este servicio”, afirmó el alcalde Miguel Becker. Serán un total de 21 establecimientos beneficiados, siete del sector rural y catorce de la ciudad, entre los que destacan la Escuela Amanecer, Labranza, Villa Alegre, Campos Deportivos, Mundo Mágico, Mollulco y Mañío Chico, entre otras. La vigencia de esta licitación adjudicada por Transportes Esperanza Limitada es de un año y comprenderá todo el período escolar 2019.

Califican como exitosa campaña de test rápido VIH

La alcaldesa Susana Aguilera Vega efectuó un recorrido por dependencias de la que fuera la casa patronal del ex Fundo Codahue, hoy Territorio Collín, donde a través del Departamento de Educación Municipal de Vilcún, se está implementando un plan piloto para 50 estudiantes de la Escuela Collin Alto G-292, que a fines de 2021 contarán con un nuevo establecimiento educacional con sello intercultural, cuya construcción considera una inversión de más de 3.700 millones de pesos. La máxima autoridad comunal también visitó el terreno donde en 1983 fue fundado este establecimiento educacional, que cuenta con una matrícula de cien por ciento estudiantes con ascendencia mapuche. En el lugar, la autoridad conversó con el representante de Sociedad Constructora Amanecer Limitada, empresa que se adjudicó la licitación y que actualmente se encuentra en el proceso de desarmar las antiguas instalaciones. "Por fin los niños se van a educar en forma digna. Nos interesa avanzar también en la equidad; en que los niños de los sectores rurales, de las comunidades mapuche, puedan también acceder a las mismas cosas que los niños del sector urbano", puntualizó la alcaldesa. El ex Fundo Codahue, de más de 1400 hectáreas, fue entregado por Conadi en abril de 2018 a 208 familias de las comunidades Lorenzo Huenuvil e Ignacio Marivil. "Vale la pena el sacrificio", sostuvo la Alcaldesa, al puntualizar que el proyecto construcción de la nueva Escuela Collin avanza al igual que el correspondiente a la Escuela Cantino, ambas ubicadas en sectores rurales de la comuna de Vilcún.

.

Una exitosa recepción por parte de la población tuvieron los test rápidos de detección de VIH en La Araucanía, que se aplicaron durante el verano en actividades masivas, plazas y fiestas tradicionales, por lo que la seremi de Salud Katia Guzmán, destacó que gracias a esta estrategia en un corto período de tiempo se testearon cerca de 1.000 personas más que en el año 2018. La autoridad sanitaria regional hizo un balance de las actividades enmarcadas en la campaña del Ministerio de Salud “Por un Verano Más Sano”, coordinadas desde la seremi de Salud principalmente en pesquisa, prevención de VIH, y educación para una sexualidad segura. Dureante la campaña también se instalaron

dispensadores de preservativos masculinos en 15 pubs de Temuco y Angol; además de educar y entregar preservativos femeninos en una campaña de difusión y educación a la población antes de que el dispositivo se encuentre disponible en los establecimientos de salud pública del país y en farmacias. La implementación de los test rápido en los centros de salud primaria, es parte del Plan Nacional de VIH del Ministerio de Salud que tiene como objetivo principal realizar un diagnóstico precoz. La seremi dijo que este programa busca generar “mayor apertura para que la población acceda más fácilmente a conocer su serología y verifique su condición en torno a la posibilidad de ser portador o no de VIH”.

Menores del Sename conocen lugares históricos Los niños aprenden viajando es el nombre del programa financiado por el Gobierno Regional de La Araucanía que ejecutó el Programa de Prevención Focalizada, PPF Pichikeche, de la Fundación Tierra de Esperanza, organismo colaborador del Sename y que llevó a niños y niñas a conocer sitios patrimoniales de Santiago, Viña del Mar y Valparaíso. El objetivo de esta programa que llevó a 32 niños con sus respectivos adultos significativos a este viaje fue conocer y aprender de los espacios culturales patrimoniales, históricos y políticos presentes en esas ciudades, lo que permitió fomentar estrategias de vinculación, resignificación de Así lo explicó el director del PPF, Felipe Candia quien señaló que el viaje de intercambio cultural involucró a

niños, niñas y adolescentes de las comunas de Temuco, Nueva Imperial, Padre Las Casas y Cholchol: “En total 60 personas de los cuales 32 fueron niños y el resto conformado por los adultos responsable y equipo técnico”. La iniciativa fue financiada por el Consejo Regional de La Araucanía y tuvo un costo superior a los 7 millones de pesos e involucró una visita guiada al Palacio de la Moneda; al Museo del Banco Central para conocer cómo se fabrican los billetes, en qué consisten y por qué de las imágenes de personajes históricos estampados en el papel moneda; al Museo interactivo Mirador, donde los niños aprendieron sobre ciencia haciendo cosas, el reloj de flores de Viña de Mar y sitios históricos de la ciudad puerto.

Mujeres participan en Taller de Orfebrería Con la finalidad de entregar conocimientos del antiguo oficio de la orfebrería es que el pasado sábado 9 de marzo partió el Taller de Orfebrería de Curarrehue 2019, proyecto financiado por el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y Las Artes, convocatoria 2018, contando con la asistencia de 12 inscritas de diversas edades y ocupaciones. En las dependencias de la Junta de Vecinos del sector de Huitraco, gracias a las gestiones del municipio local, las integrantes del taller pudieron conocer en términos generales de qué tratará el curso, así como los implementos y herramientas que utilizarán a lo largo de los 4 meses que completarán su primera versión. Según Pierre Gilbert, monitor que se ha adjudicado recursos estatales por segunda vez para efectuar este taller, el curso se centra en la orfebrería, sin embargo, también implicará otros aprendizajes, “Además del trabajo con los metales, en el programa está inserto el enseñar la lapidación de piedras semi- preciosas y/o piedras de la zona. El Taller es un espacio para que, especialmente, mujeres aprendan el arte de la orfebrería, puedan desempeñarse en este oficio y así generar recursos”, sostuvo.

Este curso, dirigido por el orfebre local Pierre Gilbert, se ha desarrollado en la comuna en tres oportunidades anteriores, gracias a la adjudicación de fondos tanto municipales como estatales, dando cuenta del gran interés de la población, mayoritariamente femenina, de acercarse a este antiguo oficio.

Salud 3

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

Cerca de 5.000 cirugías realizó el 2018 el Hospital de Victoria

El Programa Pabellón a Punto entregó más de $1.600 millones para invertir en los pabellones quirúrgicos.

G

racias al arduo trabajo del equipo de Pabellón y el apoyo de la Dirección, el Hospital San José de Victoria entregó casi 5.000 prestaciones de cirugía durante el año 2018, generando un tremendo impacto en la salud de miles de pacientes de la provincia de Malleco. Durante 2018 el hospital realizó un total de 4.931 cirugías en sus modalidades institucional y compra de servicios. De esta manera el 84% correspondió a la primera modalidad (4.128), mientras que solo el 16% correspondió a compra de servicios (803). Cirugía, dermatología, cirugía infantil, oftalmología, otorrinolaringología, traumatología, urología, obstetricia, ginecología, odontología y vascular son las especialidades que fueron parte de la actividad quirúrgica del 2018. Para el director del hospital San José, Felipe Pérez, “lo anterior nos indica que el trabajo que hemos venido realizando durante los últimos años ha sido un trabajo serio y sostenido que ha logrado entregar salud y bienestar a miles de pacientes”. De igual manera Pérez destacó que “para este año esperamos sobrepasar con creces lo realizado en 2018, ya que contamos con nuevo equipamiento, proporcionado por el Programa Pabellón a Punto, que nos entregó más de $1.600 millones para invertir en nuestros pabellones y darles una mayor utilidad, lo que hemos estado realizando durante todo este año”, precisó. Por su parte el director del Servicio de Salud Araucanía Norte, Ernesto Yáñez, destacó lo realizado por el hospital y precisó que “como Red de Salud Araucanía Norte, estamos comprometidos en entregar una atención más resolutiva a nuestros pacientes y trabajos como el desarrollado en Victoria claramente apuntan a esa línea. Priorizando el uso eficiente de nuestros pabellones y nuestro capital humano”.

Para el 2019 se espera que este número aumente considerablemente gracias a los recursos proporcionados por el programa Pabellón a Punto de Ministerio de Salud.

Las autoridades de salud manifestaron cumplir con la primera meta que impuso el Ministerio de Salud a todos los servicios de Salud del país: resolver la lista de espera al 31 de diciembre de 2016.

En La Araucanía se realizará el operativo médico y quirúrgico más grande del país

500 INTERVENCIONES QUIRÚRGICAS realizan médicos de Clínica Las Condes

G

racias a la alianza colaborativa entre el Servicio de Salud Araucanía Sur y la Fundación de Clínica Las Condes, entre los días 14 y 16 de marzo, la región de La Araucanía recibirá a más de 70 médicos especialistas que, junto a equipos locales, realizarán cirugías y atenciones de especialidad. La actividad, que nace impulsada por la vocación de colaborar de manera gratuita y desinteresada de los médicos agrupados en Clínica Las Condes y generar condiciones para la implementación y ejecución del modelo de gestión colaborativa de salud entre el sector público y privado, permitirá dar atención y resolución médico-quirúrgicas a más de 500 pacientes de la lista de espera de los hospitales públicos de la red asistencial de Araucanía Sur y Norte. Al respecto, el director del Servicio de Salud Araucanía Sur, René Lopetegui, señaló que “La primera meta que impuso el Ministerio de Salud a todos los servicios de Salud del país es resolver la lista de espera al 31 de diciembre de 2016; que en el caso nuestro es de 9.300 pacientes, de los cuales ya hemos resuelto 7.500” destacó haciendo énfasis en la importancia de buscar estrategias que permitan dar respuesta a la población. Por ello, el subsecretario de Redes Asistenciales, Dr. Luis Castillo, insistió en que este operativo se suma a las variadas acciones ministeriales que se han implementado en el último año. “Una de las estrategias que hemos usado para reducir la histórica lista de espera en nuestro

Coordinados por el Servicio de Salud Araucanía Sur, 70 médicos de Clínica Las Condes apoyados por 900 funcionarios públicos trabajarán para resolver cirugías de más de 500 pacientes en tres días. país es la incorporación de equipos móviles, tanto médicos, quirúrgicos y odontológicos, cuyo objetivo fundamental es reducir las listas de espera y, en este contexto, el Ministerio ha usado asociaciones de mutuas conveniencias bilaterales que nos ayudan a reducir activamente estas listas de espera. De esta forma, esta semana se llevará a cabo el operativo médico quirúrgico que contribuirán en esta disminución siendo el más grande del país para poder resolver a los pacientes su problema de salud”. La programación médica contempla cirugías en las especialidades de Otorrinolaringología, Oftalmología, Ginecología, Cabeza y Cuello, Coloproctológica, además de procedimientos de Gastroenterología y consultas de especialidad ginecológica en 14 pabellones y box dispuestos en los hospitales de Imperial, Pitrufquén, Lautaro, Victoria, Angol y Temuco. Para el médico pediatra y director de RSE de Clínica Las Condes, Dr. Alfredo Misraji, este operativo se transforma en el más grande del

país por la cantidad de médicos especialistas que estarán operando en conjunto durante tres días “Vamos a tratar de sacar la lista de espera de la gente que más lo necesita, que está muchos años esperando la parte quirúrgica, viene un equipo muy especializado que hará una teletón médica donde traeremos muchas cosas nuevas y esperemos que todo el mundo nos ayude” destacó. Es así que el convenio de colaboración otorga por parte de la fundación de Clínica Las Condes a los médicos especialistas, personal profesional y técnico de apoyo a las cirugías y procedimientos y el Servicio de Salud Araucanía Sur se encargará de los gastos logísticos, infraestructura, equipamiento, insumos, exámenes, y funcionarios para apoyar la labor (médicos, profesionales, técnicos, administrativos). La seremi del ramo, Katia Guzmán destacó esta iniciativa señalando que es parte de los compromisos del gobierno que se hacen realidad para los habitantes de la región.

.

4

Política

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

L

a senadora Carmen Gloria Aravena (Evópoli) manifestó su satisfacción por el gran acuerdo transversal logrado en la Comisión de Agricultura del Senado, donde se anunció el interés por discutir y despachar a la brevedad una nueva Ley Apícola para Chile. Al respecto, la senadora indicó que “En la Comisión de Agricultura del Senado llegamos a un gran acuerdo con el Ministerio de Agricultura y los demás parlamentarios, para poder trabajar en conjunto un proyecto de Ley que nos permita contar con la primera Ley Apícola para el país durante el primer semestre del 2019. Agradezco a los demás senadores, como el senador Elizalde quien asumirá la presidencia de la Comisión próximamente y se comprometió a despachar prontamente una nueva Ley”. La parlamentaria, quien en su calidad de presidenta de la comisión gestionó una reunión con el ministro Antonio Walker para agricultores de la comuna de Los Sauces hace poco más de un mes, explicó la relevancia de contar con una Ley Apícola en Chile, ya que de acuerdo al último Censo Agropecuario existen 10.481 productores apícolas y la región de La Araucanía concentra el 33,01% de las explotaciones. “Siendo la miel un producto relevante para el país, ya que se exporta en un 85% a la Unión Europea, además de estar vinculada a la pequeña agricultura en las regiones del Maule, Biobío y La Araucanía, zona donde existen más de 600 apicultores registrados, es evidente que existe la necesidad de transformar las normativas vigentes en una ley moderna que conserve, resguarde y proteja una actividad primordial para la conservación de nuestro ecosistema”, añadió Aravena. Finalmente, la parlamentaria indicó que se encuentran en tramitación tres mociones legislativas que hacen referencia a la actividad apícola, las cuales no habían tenido mayor avance en el Senado. Sin embargo, hoy está el compromiso transversal para presentar y discutir las indicaciones que sean necesarias antes de despachar la iniciativa desde la Comisión de Agricultura

Senadora Aravena logra acuerdo para agilizar una de Ley Apícola en la Comisión de Agricultura La parlamentaria explicó que la miel es un producto relevante para el país, ya que se exporta en un 85% a la Unión Europea, siendo la Araucanía una de las tres regiones con mayor cantidad de apicultores.

La Gobernación, Desarrollo Social, Vivienda y Onemi realizaron un catastro efectivo en conjunto a los municipios.

Gobernador Ojeda llama a denunciar ilícitos

E

l gobernador Mauricio Ojeda hizo un llamado a la ciudadanía a denunciar cuando vea situaciones irregulares, “invitamos a que hagan la denuncia, si en su barrio, sector o calle, por ejemplo, hay ventas de drogas o están sucediendo distintos ilícitos, denuncie al número 600 400 01 01. Nosotros como Gobierno nos hacemos cargo para hacer las denuncias respectivas y comenzar la investigación por parte del Ministerio Público y policías”. El programa Denuncia Seguro es una iniciativa del primer Gobierno de Piñera, impulsado por la Subsecretaría de Prevención del Delito, donde la ciudadanía a través del número telefónico 600 400 0101, puede entregar información relevante sobre lugares o personas involucradas en delitos. Por su parte, el coordinador regional de Seguridad Pública, Luis Carmach indicó “el principal compromiso de este programa es el anonimato de las personas que llaman para denunciar, es decir, nadie pregunta el nombre de quien llama o de donde se está realizando el llamado, tampoco es requisito entregar ningún antecedente personal y no queda registro de la llamada”. Carmach añadió “la línea telefónica funciona todos los días de la semana, las 24 horas y las con-

Diputada Parra: “El control de identidad no ha disminuido la delincuencia”

.

versaciones no son grabadas”. Al respecto, el gobernador Mauricio Ojeda destacó que el programa Denuncia Seguro esté al servicio de las personas, “es una herramienta muy valiosa para quienes no quieran verse involucradas en procesos judiciales, pero tienen conocimiento e información de situaciones delictuales”. Junto con lo anterior, la autoridad provincial dijo que esta es una gran señal del gobierno, por la importancia que ha tomado el tema de la seguridad tanto en La Araucanía como en el país, “la ciudadanía sin seguridad no vive tranquila, no puede progresar”, aseguró. El programa Denuncia Seguro, desde su creación, en noviembre de 2010, a diciembre de 2018, ha recibido 961 llamadas por presuntos delitos en la Región de La Araucanía. De acuerdo a los datos entregados por la Coordinación Regional de la Subsecretaría de Prevención del Delito, durante el 2018 en La Araucanía, se recibieron 236 llamadas, registrándose un aumento del 40,5% respecto del año 2017. Los delitos más denunciados en los últimos dos años son por drogas, violencia intrafamiliar y robo.

Mauricio Ojeda: “La ciudadanía sin seguridad no vive tranquila, no puede progresar”.

L

a diputada del PPD y miembro de la Comisión de Seguridad Ciudadana, Andrea Parra, calificó como "un error" el anuncio del gobierno de que en los próximos días ingresará al Congreso un proyecto para modificar la actual Ley de Control Preventivo de Identidad, para que eventualmente se aplique a niños de 14 años, y que también se permita que Carabineros registre a las personas controladas. "Creemos que el gobierno está equivocando el foco respecto de las políticas de seguridad pública, y ha tendido a aplicar medidas efectistas. Se están eludiendo los temas de fondo, cuando lo que le preocupa hoy día a la ciudadanía es la explosión y avance del narcotráfico. Estamos hablando de una medida que no sólo puede vulnerar los derechos de los niños, de vulnerar los tratados internacionales, sino que además no ha demostrado ningún efecto para disminuir la delincuencia", afirmó la diputada Parra. La parlamentaria sostuvo que "creemos que se está cayendo en un error, por lo que hacemos un llamado al gobierno a poner el foco donde corresponde. Este anuncio está muy relacionado con lo que hemos visto del gobierno en términos de seguridad pública, solo efectismo, como las redadas masivas. Por favor un poquito de realidad en esto". Finalmente, Andrea Parra aseguró que "los hechos han comprobado que el control de identidad, a tres años de su aplicación, no ha disminuido en nada la delincuencia, por eso hacemos un llamado a que trabajemos en políticas de prevención, enfrentemos el narcotráfico porque allí están los verdaderos problemas" puntualizó.

Andrea Parra: “Se están eludiendo los temas de fondo; lo que preocupa hoy a la ciudadanía es la explosión y avance del narcotráfico”.

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

Economía 5

Invitan a las familias a postular a subsidio de arriendo

Comercio regional registró 1,9% de alza en diciembre, pero cerró el 2018 con nulo resultado: 0,2%

En el caso de los adultos mayores, ellos tienen consideraciones especiales, como por ejemplo no debiendo tener ahorro y estar dentro del 70% de la población más vulnerable.

Lo que se temía en el ambiente económico: Con respecto al resultado semestral se aprecia una tendencia negativa desde el primer semestre de 2017, marcando una baja de 1,3% real la segunda mitad de 2018.

E

l Ministerio de Vivienda y Urbanismo región de La Araucanía, informa que a partir del 15 de marzo se da inicio al primer llamado de postulación al Subsidio de Arriendo Decreto Supremo 52, el cual se cierra el 15 de mayo. Llamado que está destinado a familias vulnerables y de sectores medios que requieren de un apoyo económico adicional. Además, en este llamado pueden postular en condiciones especiales, los adultos mayores. El subsidio de arriendo en modalidad regular es un apoyo económico que consiste en una contribución de 3,2 UF mensuales para ayudar a reunir el monto total del arriendo. Siendo un monto máximo del subsidio de arriendo de vivienda es de 170 UF en total, por cinco años. Así lo detalló, el seremi de Vivienda y Urbanismo Pablo Artigas, “el subsidio de arriendo, es el primer paso para que las familias tengan su vivienda definitiva, ya que les permite ahorrar. Es considerada como una etapa de transición, porque pretende que las familias puedan tener la capacidad de ahorro para así preparar su postulación a una vivienda definitiva”. Cabe destacar que los requisitos para postular al subsidio de arriendo de vivienda son: ser mayor de 18 años al momento de realizar la postulación; tener cédula de identidad vigente y en caso de ser extranjero contar con cédula de identidad para extranjeros; tener un ahorro mínimo de 4 UF al momento de iniciar la postulación. Este dinero debe estar depositado en una cuenta de ahorro para la vivienda a nombre del postulante, su cónyuge o conviviente civil; pertenecer al 70% más vulnerable de la población según el Registro Social de Hogares; Constituir un núcleo familiar de al menos dos personas, puede ser el postulante y su cónyuge, conviviente civil o hijo.

El l 2018 fue un año donde los resultados fueron de más a menos, con una marcada desaceleración también entre el primer y segundo semestre.

L

as ventas reales del comercio minorista, en términos de locales equivalentes, de las regiones de Valparaíso, Biobío y la Araucanía, tras las bajas de noviembres, marcan en diciembre mixtos resultados, según el índice que elabora mensualmente la Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile (CNC). En la Región de Valparaíso las ventas marcaron en diciembre una caída de 0,2% real anual, acumulando un descenso también de 0,2% en 2018. La Región del Biobío evidenció un alza de 3,4% real anual en las ventas del último mes de 2018, promediando un crecimiento de 2,4% entre enero y diciembre. Por último, en la Región de La Araucanía, la actividad comercial minorista marcó un alza de 1,9% real anual en el mes de diciembre, para cerrar el año 2018 con un nulo resultado (-0,2%). Las distintas categorías marcaron variados resultados en las tres regiones en estudio, donde vestuario registró alzas en cada una de ellas.

V REGIÓN DE VALPARAÍSO Las ventas Minoritas de la Región de Valparaíso, en términos de locales equivalentes, evidenciaron en diciembre de 2018 una baja marginal de 0,2% real anual, cerrando así el año con un nulo crecimiento real (-0,2%), por debajo del 5,3% en 2017, y evidenciando el menor resultado desde 2008. En cuanto al resultado semestral, el segundo semestre de 2018 se desaceleró respecto al primero marcando una caída de 1,7%. Los cuatro trimestres del año 2018 fueron de más a menos, cayendo el último cuarto del año un 2,1% real. Sin embargo, al analizar los trimestres móviles, el último período evidencia un quiebre en la tendencia negativa de los anteriores, que de mantenerse en el tiempo podría ser indicio de un mayor repunte en el sector. Las categorías analizadas marcaron variados resultados en sus ventas presenciales de diciembre, donde Vestuario evidenció un leve crecimiento y la Línea Tradicional de Supermercados un nulo resultado, mientras que las demás categorías registraron caídas anuales de distinta magnitud.

VIII REGIÓN DEL BIOBÍO Las ventas reales del comercio minorista de la región del Biobío, experimentaron en diciembre de 2018 un incremento de 3,4% real anual, acelerándose respecto a los meses previos, y cerrando el 2018 con un incremento de 2,4% real, en línea con el resultado de 2017. En cuanto al comportamiento semestral, el segundo semestre marco un alza real anual de 1,1%, por debajo del incremento del primero (3,8%). Por su parte, el crecimiento trimestral de 2018 fue de más a menos, y el último cuatro del año marcó un débil crecimiento de 1,0% real. Al analizar los trimestres móviles el último período evidencia un resultado por sobre el anterior, lo que podría significar un cambio en la tendencia negativa de los períodos anteriores. En cuanto a los rubros estudiados Artefactos Eléctricos y Muebles registraron caídas, Línea Tradicional de Supermercados una baja en el margen, y las demás categorías evidenciaron significativos crecimientos. Vestuario marcó en diciembre un incremento en sus ventas de 9,9% real anual, acumulando en los doce meses del año 2018 un alza de 5,6% real, en línea con lo evidenciado en 2017.

IX REGIÓN DE LA ARAUCANÍA Las ventas reales del comercio minorista de la Región de la Araucanía marcaron en diciembre de 2018 un alza de 1,9% real anual, tras tres meses de caídas. Así la región acumuló entre enero y diciembre de 2018 una baja marginal de 0,2% real, lejos del crecimiento de 5,3% evidenciado en 2017 y marcando el menor resultado desde 2008. Con respecto al resultado semestral se aprecia una tendencia negativa desde el primer semestre de 2017, marcando una baja de 1,3% real la segunda mitad de 2018. En cuanto al comportamiento trimestral, la desaceleración también se acentúa en el último

En cuanto al comportamiento trimestral, la desaceleración también se acentúa en el último cuarto del año con una caída de 1,7% real, dando cuanta de un año que fue de más a menos. cuarto del año con una caída de 1,7% real, dando cuanta de un año que fue de más a menos. Al analizar los trimestres móviles se evidencia en el último período una menor caída que el trimestre móvil anterior lo que podría significar un cambio en la tendencia negativa que se venía evidenciando desde el trimestre móvil junio – agosto de 2018. La mayoría de las categorías analizadas marcaron alzas de distinta magnitud en sus ventas presenciales, siendo Muebles la única que experimentó una baja, y Línea Hogar marcó un nulo resultado. Vestuario evidenció en diciembre de 2018 un alza de 2,3% real anual, tras tres meses de caídas, y acumulando en los doce meses del 2018 un alza real marginal de 0,5%, por debajo del aumento de 5,9% en 2017. En diciembre el rubro del Calzado experimentó un fuerte crecimiento de 9,4% real anual, tras dos meses de fuertes caídas, e influido en parte por una baja base de comparación. La categoría cerró el 2018 con un descenso de 3,0% real, por debajo también del alza de 4,0% registrada en 2017. La actividad de Artefactos Eléctricos marca en el último mes del 2018 un alza de 2,0% real anual, tras la fuerte baja de noviembre, y cerrando entre enero y diciembre de 2018 con un alza real de 1,7%, desacelerándose frente al 2017 donde se experimentó un alza de 9,3%. Las ventas de Línea Hogar marcaron una baja en el margen de 0,6% real anual en diciembre de 2018, cerrando el año con una baja real de 1,8%, tras haber crecido un 8,4% en 2017. Muebles registró una caída en sus ventas de 10,6% real anual en diciembre, cerrando así los doce meses de 2018 con un descenso de 7,3% real. La Línea Tradicional de Supermercado marcó en el último mes del año pasado un alza real anual de 1,0%, terminando así el 2018 con una baja en el margen de 0,5% real.

MARCADA DESACELERACIÓN La CNC consignó que en el último mes de 2018 las ventas de las regiones en estudio, Valparaíso, Biobío y Araucanía, marcaron crecimientos anuales por sobre los registrados en noviembre. Así se evidencia también al analizar los trimestres móviles un posible cambio de tendencia en este último período para las tres regiones en estudio. Según indica, el 2018 fue un año donde los resultados fueron de más a menos y así lo evidencia el resultado trimestral de las tres regiones, con una marcada desaceleración también entre el primer y segundo semestre. Apuntó que la menor llegada de argentinos al país afectó fuertemente los resultados de la región de Valparaíso y Araucanía, regiones donde el flujo de trasandinos disminuyó significativamente afectando las ventas minoristas ambas regiones, con un nulo crecimiento el 2018, siendo en ambas el menor resultado desde 2018. Ambos regiones experimentaron caídas anuales en sus pasos fronterizos de 32% y 23% respectivamente. "El comercio minorista, sin contar el sector automotriz, tuvo un débil crecimiento el 2018. La debilidad experimentada en el sector está también en línea con la debilidad del mercado laboral que se vio durante el año, y la desaceleración de la masa salarial, esto junto a la caída que ha tenido la confianza de los consumidores, la cual desde agosto que volvió a terreno pesimista y no ha logrado recuperarse", sentenció el organismo gremial.

.

Política 7

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

Jaime Quintana al asumir la presidencia del Senado

“La democracia se erosiona cada vez que se trata a los adversarios políticos como o anti patriotas”

“E

stamos disponibles para conversar y debatir, sí. Pero no para retroceder en justicia social”. Así lo afirmó el senador de La Araucanía, Jaime Quintana, en su discurso tras ser confirmado por sus pares, como el nuevo Presidente del Senado. En su intervención, el legislador hizo un llamado a avanzar en tres ejes fundamentales: modernización, modernización, vinculación con la sociedad, e impulso de leyes que amplían derechos y libertades.

MODERNIZACIÓN DEL SENADO “El primero de los ejes que proponemos es la modernización del Senado. Se trata de un desafío indispensable para tener una democracia participativa y conectada, como la que nos exige el siglo XXI”, dijo Quintana. Por ello, dijo el congresista, “propondremos a las comisiones de régimen interno y de ética y transparencia, la suscripción urgente de un convenio con el Consejo para la Transparencia, a fin de determinar las áreas en las que podemos y debemos seguir progresando”.

VINCULACIÓN CON LA SOCIEDAD El segundo eje de acción, según manifestó Quintana, pretende establecer una vinculación decidida y horizontal con las ciudadanas y ciudadanos. “El Senado debe ser y debe sentirse como una institución que le pertenece a la comunidad”. En ese sentido, el Presidente del Senado explicó que “en el mundo de hoy, es imposible legislar sin un diálogo y una retroalimentación constante con aquellos que nos han elegido”. “Como medida inmediata, durante las próximas semanas realizaremos una consulta electrónica, para conocer cuáles son los proyectos de ley más relevantes para la ciudadanía. En paralelo, potenciaremos la herramienta del Senador Virtual para ampliar la participación durante la tramitación de distintos proyectos”, puntualizó Quintana.

LEYES QUE AMPLÍAN DERECHOS Y LIBERTADES El tercer eje de acción, se relaciona con “promover la discusión de proyectos de ley que amplíen derechos y libertades en Chile”, dijo el senador Quintana. “Para ampliar derechos y libertades, cualquier país necesita de un sistema tributario que combine los incentivos a la inversión y la justicia redistributiva. Si tenemos conciencia del grado de desigualdad en el que vivimos, con un índice de Gini similar al de Rwuanda, no tenemos más alternativa que ser contrarios a una iniciativa

En un claro mensaje de respuesta al Presidente Piñera, dijo que “en este Senado no hay ningún antipatriota, no hay nadie que quiera dañar a Chile”, señaló Quintana ante las declaraciones del Mandatario. El parlamentario de La Araucanía propuso tres ejes de acción para el período que encabezará la corporación: modernización, vinculación con la sociedad, e impulso de leyes que amplían derechos y libertades”.

“Estamos disponibles para conversar y debatir, sí. Pero no para retroceder en justicia social”. sala del Senado debe aprobar el proyecto de ley de matrimonio igualitario. El acuerdo de Unión Civil fue un gran avance legislativo, pero hoy estamos en condiciones de dar el salto final para garantizar los derechos de todas y todos”, enfatizó el senador Quintana. “Todos tenemos los mismos derechos, especialmente cuando se trata de algo tan importante como el derecho a amar y a formar familia con quien cada uno quiera”, agregó el parlamentario.

LA ARAUCANÍA

que, en la práctica y tal como está planteada, terminaría inyectando más recursos a quienes más tienen”, aseguró Jaime Quintana. En otra línea, el nuevo Presidente del Senado enfatizó en el interés “prioritario en la discusión del proyecto de ley sobre pensiones que en la actualidad se tramita en la Cámara, y sobre el cual el gobierno ha manifestado su intención de despacharlo este año legislativo”. “Es imperativo hacer un esfuerzo junto al Ejecutivo para concretar una profunda reforma del régimen previsional, que fortalezca el pilar solidario y nos encamine hacia un verdadero sistema mixto, que no perpetúe el modelo de las AFPs”, dijo el legislador.

NUEVA CONSTITUCIÓN En su discurso, Jaime Quintana, además manifestó su aspiración por avanzar en el debate sobre una nueva Constitución, “una nacida en democracia y que cuente con la legitimidad de origen y de ejercicio que toda carta magna requiere para poder ser llamada como tal”. “Tengo la profunda convicción, al igual que muchos de ustedes, que este año la

El senador de La Araucanía y Presidente del Senado, Jaime Quintana, también tuvo palabras para la zona respecto al conflicto de raíces históricas que afecta al pueblo mapuche y al pueblo chileno, “un conflicto que tiene en el Estado a su principal responsable y cuya solución de fondo es política y no policial”, dijo el congresista. “El país no quiere que se presente como avance de política pública la creación de comandos jungla en territorios campesinos. El país quiere paz y desarrollo. No discursos bélicos donde se pone al pueblo mapuche como terrorista. La Araucanía no es el Vietnam del 70”, sentenció Jaime Quintana.

EMPLAZAMIENTO AL PRESIDENTE PIÑERA “Presidente Piñera, cuidemos entre todos la democracia. La democracia se erosiona cada vez que se trata a los adversarios políticos como enemigos o anti patriotas. En este Senado no hay ningún antipatriota, no hay nadie que quiera dañar a Chile”, señaló Quintana ante las declaraciones del Mandatario. Finalmente, el parlamentario de La Araucanía solicitó a sus pares hacer del Senado “la cuna del respeto a la diferencia y del fomento a los valores democráticos. Tendremos la mejor disposición al diálogo y cooperación con el Gobierno para avanzar en la agenda legislativa”.

SE VENDE Consultas: +569 940 367 63 Mail: jpaxtell@gmail.com CASA - Lomas de Mirasur

DEPARTAMENTO Condominio Plaza Club

4 dormitorios, 3 baños Living Comedor Cocina con comedor diario Logia, Patio y antejardín Quincho con Baño, Bodega Sector tranquilo y seguro, cerca de locomoción, carabineros, supermercado, colegios

3 dormitorios, 2 baños Estacionamiento, Bodega en subterráneo Piscina, Quincho Acceso controlado por conserje y CCTV. Las 24 horas.

$138.000.000.-

$55.000.000.-

.

8

Política Informe Observatorio Laboral

Escolaridad incompleta es el perfil laboral en la agrindustria regional La tendencia a la producción de berries y viñas genera cambios en el empleo regional, según el reporte de vigilancia tecnológica para el sector agroindustrial en La Araucanía, según el Informe del Observatorio Laboral..

L

os datos son precisos: 41.065 personas con una edad promedio de 47 años y en su mayoría con escolaridad básica incompleta, es parte del perfil de la fuerza laboral dedicada al sector agroindustrial en la región, según informe dado a conocer hoy por el Observatorio Laboral Araucanía dependiente del Ider Ufro y el Sence. Según Camilo Rozas, coordinador del observatorio laboral, a través de la Unidad de Vigilancia Tecnológica se pudo llegar a las principales tendencias de los mercados nacionales e internacionales y su influencia en la región. Destacó que “La Araucanía aporta con el 90% de la producción de lupino del país, así como también la presencia de nuevos cultivos en la zona” siendo los principales la frutilla, arándanos, moras y frambuesas, que se suman a las especies nativas como maqui, murta y calafate. Estos últimos en la categoría de superalimentos actualmente en boga a nivel mundial por sus múltiples beneficios a la salud. Por su parte el seremi del Trabajo, Patricio Sáenz destacó las cifras que dan cuenta de la importancia que tiene el sector agrícola en la generación de empleo en la región y la posibilidad de “poder tener datos objetivos y no realizar políticas públicas al ‘olfatímetro’, sino con datos duros, siendo este el objetivo del observatorio. Además el secretario ministerial valoró la estadística en cuanto a empleo informal que resulta ser altamente importante en este sector productivo, permitiendo dimensionar su impacto en el tipo de empleo y las condiciones de estos. Jorge Silva, presidente de la CUT Cautín, destacó la entrega de las cifras sobre el mercado laboral agroindustrial en tanto como organización se mantienen alerta respecto de las fuentes laborales que se generan en la región, “queremos tener trabajos de calidad que sean contextuados, pertinentes y significativos para la producción en la región de la araucania”

NUEVOS PATRONES DE CONSUMO Otro de los resultados entregados por el reporte son los nuevos patrones de consumo que poco a poco generan rutinas más saludables y conciencia ambiental que promueven a Chile como un actor clave del sector agroindustrial, que en la zona centro sur ha visto modificaciones a la matriz productiva con cultivos de mayores necesidades hídricas lo que ha genera preocupación en relación a la escasez de agua. En esta materia, se plantea que estos son los desafíos para la agricultura moderna, que permitan mantener los niveles de producción sin afectar los recursos disponibles. Para responder a este desafío, los avances tecnológicos combinados a las innovaciones científicas serán aliados esenciales. En relación a lo anterior, se aprecia la apuesta por la modernización del sector Agroindustria en la región de La Araucanía a través de la inauguración de la planta de pilotaje Centro Tecnológico para la Innovación Alimentaria (CeTA-Ufro), en enero del 2019, institución que busca fomentar la innovación en alimentos y responder a las nuevas necesidades del mercado, entregando valor a la industria de alimentos del sur de Chile.

La Unidad de Vigilancia Tecnológica pudo establecer las principales tendencias de los mercados nacionales e internacionales y su influencia en la región.

.

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

El titular de Desarrollo Social afirmó que “la experiencia de ellos muestra que se puede tener muy buenas relaciones entre el Estado y los pueblos originarios”.

Ministro Moreno post asesinato de Camilo Catrillanca

Los nuevos pasos del ministro declarado persona non grata

Cuando se desató la crisis luego del asesinato del joven comunero mapuche, muchos creyeron que se terminaba el ministro Moreno en La Araucanía. Pero grupos poderosos lo apoyaron y lo distinguieron con la medalla Icare. Ahora retorna con energías, porque de otro modo fracasaría el empeño de los grandes empresarios para nombrarlo como su candidato presidencial. ¿O no?

P

oco a poco, con calma y tiza, el ministro de Desarrollo Social, Alfredo Moreno, intenta retomar el control del alicaído Plan Impulso Araucanía. El ex cancillar en el primer gobierno de Sebastián Piñera quedó a muy mal traer luego del asesinato de Camilo Catrillanca, que desató y dejó0 en evidencia la puga del ministro del Interior, Andrés Chadwick (UDI) y Moreno, de las filas de Renovación Nacional. La política de rieles paralelos llegó a su fin luego del desgraciado incidente en Ercilla. Pero se fortaleció la tesis dura y de mayor rigor para defenderse de “los terroristas” como fueron calificados los grupos radicales indígenas.

PERSONA NON GRATA Afortunadamente, la sangre no llegó al río porque el temple de Moreno no lo permitió, incluso cuando cerca de 500 personas que se dieron cita en el Club de Pesca y Caza de Victoria en las primeras semanas de enero, quienes preocupados por los hechos de violencia y ocupaciones de predios por parte de comunidades mapuche de la región, tras el homicidio de Camilo Catrillanca, calificaron a Moreno de persona non grata.. La vocera del gremio y excandidata de la UDI, Gloria Naveillán, criticó el doble discurso del Gobierno para enfrentar el denominado conflicto en la zona, destacando la labor del ministro del Interior, Andrés Chadwick y criticando duramente al ministro de Desarrollo Social, Alfredo Moreno. Cercanos insisten que el ministro no lo sacarán de sus convicciones. Es estudioso, analítico y en forma especial y como diplomático, un insistente buscador del diálogo para superar situaciones de conflicto. Los muy conocidos señalan que en esa cartera no lo puso Sebastián Piñera, sino que fue el poderoso grupo empresarial reunidos en la Confederación de la Producción y el Comercio, quienes vieron en esta figura –que les pertenece-como el hombre indicado para llevar otra manera de conversar con los mapuches. Y lo estaba logrando. No por nada, el Instituto Chileno de Administración Racional de Empresas (Icare), lo distinguió el 7 de diciembre último con la medalla 65 años de Icare. La historia de ese reconocimiento se remonta cuando en 1983 la organización le entregó un premio especial al ex presidente Jorge Alessandri. Desde entonces, la distinción se había concedido solo dos veces más, hasta que el 7 de diciembre al mediodía, en el marco del aniversario 65 de la institución, el galardón fue otorgado al ministro de Desarrollo Social Alfredo Moreno. ¿Las razones de Icare? por promover iniciativas que buscan la colaboración y la unidad en el país, por su trayectoria en la búsqueda de acuerdos y por la implementación y gestión de políticas públicas que abordan problemas relevantes mediante el diálogo social. En este nuevo escenario post-Catrillanca, Moreno y su equipo darán todo su esfuerzo, apartarán todo aquello que pueda enturbiar el reinicio del diálogo porque la tarea encomendada por los más altos grupos empresariales a Moreno tiene otro significado: Alfredo Moreno deberá ser el próximo

presidente de la coalición, para profundizar las negociaciones y con ello, encantar al pueblo mapuche en iniciativas emprendedoras, como única forma de derrotar la pobreza. Lo dicen ellos.

CON MINISTRA DE DESARROLLO MAORÍ Aunque la crisis no ha sido superada con el pueblo mapuche, muy por el contrario, el ministro continúa con especial atención en su empeño por recuperar las confianzas luego del fuego amigo recibido desde el 14 de noviembre hasta ahora. Bajo ese compromiso, se reunió en la mañana del miércoles con Nanaia Mahuta, ministra de Desarrollo Maorí, ministra de Gobierno Local y ministra Asociada de Medio Ambiente de Nueva Zelanda. El objetivo de la cita, que se realizó en el Palacio de La Moneda, fue abordar distintas temáticas indígenas comunes que ambos países ya se encuentran trabajando desde octubre del año pasado. La ministra Mahuta compartió la experiencia de la economía maorí neozelandesa, que promueve la cosmovisión de este pueblo en los planes económicos y contribuye a su inclusión a la sociedad global. También se conversó sobre la creación el grupo de Rotorua, una instancia de colaboración permanente de Nueva Zelanda, Australia y Canadá, cuyo objetivo es intercambiar experiencias sobre políticas indígenas, desarrollo económico y cultural. Al finalizar la reunión, el ministro Alfredo Moreno destacó la relevancia que tiene conocer la experiencia neozelandesa en el contexto del trabajo que realiza Chile con sus pueblos indígenas. “Para nosotros es muy importante que esté acá la ministra maorí de Nueva Zelanda, porque la experiencia de ellos muestra que se puede tener muy buenas relaciones entre el Estado y los pueblos originarios, que se pueden encontrar maneras de progresar y tener una mejor vida para esas comunidades y rescatar su cultura y convertirla en parte de la historia, tradición y el orgullo de todo el país”, afirmó. Por su parte, la ministra Nanaia Mahuta señaló que “tuvimos una muy buena conversación con el ministro. En primer lugar, abordamos distintos temas y actualizamos la relación entre nuestros países, que es bastante larga. Abordamos las oportunidades que tenemos y cómo podemos aprender uno del otro, por ejemplo, la oferta en acuicultura y la experiencia de desarrollo de nuestras comunidades. La visita de Nanaia Mahuta a Chile incluyó, entre otras actividades, un viaje junto al ministro Moreno a la Región de La Araucanía realizado ayer que continuará hasta hoy en estas tierras. Ojalá que tenga éxito, pero el trabajo es mucho9 más comprometedor, llegando a constituirse para él y para quienes representa, en un verdadero desafío, antes que la violencia se vaya por carriles insospechados. Pero eso lo sabremos cuando leamos a los poderosos medios nacionales, porque ahora el ministro Alfredo Moreno no recibe a los medios como Tiempo21.

Entrevista 9

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

Héctor Cárcamo Millar

E

l jefe de La Manada se las trae. Al frente de su programa radial, Miguel Ángel Contreras fue electo con la más alta mayoría en Cautín 1 y con ello sorprendió porque se trató de su primera participación en una elección popular política. Porque en la elección realizada en 2017, Miguel Ángel Contreras obtuvo 14.567 votos, lo que corresponde a un 12,83% de las preferencias. Sin duda, es el fruto de más de 34 años en la actividad radial y que al frente “La gran manada” en radio La Araucana, lideró una postura distinta, más práctica y con menos ideologización, que lo llevó a ser electo por sus auditores. Pero ahora, medio en serio y medio en broma, su hermano Alejandro, conductor por más de 20 años del popular programa “Sube que te llevo”, lanzó una propuesta que no sabemos si es propia u obedece a una aguda nueva campaña: Miguel Ángel Contreras candidato a la alcaldía de Temuco. “Tengo una mirada totalmente ajena al mundo político. Ahora conozco más, con otra mirada y mayor conocimiento y opinión. Tengo otra visión y un aprendizaje. El 11 de marzo cumplí un año de consejero regional y ha sido una etapa de aprendizaje.

Miguel Ángel Contreras desata carrera a la alcaldía

Si tengo buen respaldo ¿Por qué no? que vengan constantemente autoridades, el Presidente pero me pregunto ¿el Plan Impulso está siendo un impulso para la región o estamos viendo puras visitas de ministros? Yo quiero ver resultados. No quiero ver que le vaya mal al intendente que esté, ni a Mayol que le fuera mal ni a Atton que le fuera mal, no. Quiero remar con todos para el mismo lado. Pero dicen que tuvimos un leve crecimiento pero todavía nos falta muchísimo. Creo que estamos al debe.

Ahora que conoce cómo se manejan las re- Pero volvamos a una materia que ha des del poder político desde adentro ¿cuál sido comentario en los últimos días. ha sido su mayor sorpresa? Hay una encuesta que dice que us-Mi mayor sorpresa ha sido la burocracia que tiene una región. No pensé que era tan así pero dependemos mucho del ted es el mejor candidato a alcalde centralismo de Santiago. Tenemos gobernantes acá y lo digo de Temuco ¿Qué puede comentar? con respeto pero se requiere una actividad verdaderamente regionalista y que no se tomen determinaciones con una carta de navegación que traza un gobierno determinado. Hay necesitamos tener autonomía pura. Eso me sorprende porque cuesta muchas veces destrabar, conseguir recursos, porque vengo del ámbito privado donde las resoluciones son inmediatas, pero acá hay mucha burocracia. No me cabe duda que quien está ocupando un puesto en este minuto, ya sea director o seremi, todos quieren hacer las cosas bien pero tienen trabas…

Ya que habla de centralismo ¿cree usted que muchas instancias del nivel central no quieren entregar más poder y quieren seguir manejando a las regiones? -Me da la impresión que sí y lo digo de verdad. No me queda otra conclusión a un año de estar ahí, porque tenemos tantas necesidades… se agradece que vengan tantos ministros pero que no vengan a vender humo. Que pasen tantos

-Quiero ser bien franco: no soy candidato a nada. Estoy mandatado por voto popular independiente como consejero regional. Cumplí un año y me quedan tres años todavía y donde aun estoy en una etapa de aprendizaje, tratando de hacer bien las cosas dentro de lo que puedo hacer. Aquí no es que levante un proyecto –y la gente está un poco equivocada en esto- porque no es que uno se pare en un punto de prensa porque uno va a solucionar algo. Hay que levantar un proyecto y habitualmente se analiza con los municipios para apoyarlos. Estoy en eso y en ningún minuto he dicho voy a ser alcalde. Quiero dar una explicación: nunca he dicho voy a ser alcalde, no me quita las ganas porque ¿quién sabe mañana? Se hizo una encuesta a través de un medio de comunicación y tenía… la verdad que como que me agradó y me molestó un poquito…

¿Por qué lo puso en un escenario que no buscaba?

El líder de la Gran Manada, señaló que su nombre saltó en una encuesta realizada en un medio digital, pero que espera ser buen consejero regional y que para la elección municipal “aún falta mucho tiempo”. Pero, acerca de su eventual campaña “la dejó botando”. Dice que se agradece que vengan tantos ministros pero que no vengan a vender humo. Que pasen tantos que vengan constantemente autoridades, el Presidente pero me pregunto ¿el Plan Impulso está siendo un impulso para la región o estamos viendo puras visitas de ministros? “Quiero ser bien franco: no soy candidato a nada. Estoy mandatado por voto popular independiente como consejero regional (…) Sí quiero ser alcalde y no te voy a negar que me estoy preparando hace años pero no quiero decir que en esta pasada o la próxima o tal vez nunca.

-Claro, porque la gente empieza a reaccionar y uno empieza a recibir comentarios que muchas veces son un poco dolorosos, fuertes y críticos. Creo que viene de los partidos de los militantes que participan y opinan. En su gran mayoría la gente que no participa en partidos me ha tratado bien y quieren que los represente, pero no es algo que yo estoy levantando. Esto fue en un medio de comunicación y me pone (al frente) con una tremenda figura que es Miguel Becker. No lo pedí y me sorprendí. Como que me gustó y no me gustó.

Entonces ¿le gusta o no le gusta ser candidato a alcalde? - No… haber, quiero ser alcalde algún día. Sí quiero ser alcalde y no te voy a negar que me estoy preparando hace años pero no quiero decir que en esta pasada o la próxima o tal vez nunca. Recuerda que tengo un gran amor, que es la radio y eso muchas veces no

“Quiero ser alcalde algún día. Sí, quiero ser alcalde y no te voy a negar que me estoy preparando hace años pero no quiero decir que en esta pasada o la próxima o tal vez nunca”.

Entonces, está esperando que la ciudadanía se pronuncie para levantar una candidatura porque no podrá esperar tres años para recién definir voy a ser candidato, Pero desde que salió esa encuesta, al me- porque habrá que hacer campaña… nos lo está pensando… se transa. Pero tampoco me resto a la posibilidad si la gente está levantando comentarios como lo he visto y me lo han dicho en reiteradas ocasiones pero en este minutos no soy candidato a nada.

-Yo no levanté esa encuesta. Es un medio totalmente ajeno. Si conozco a la persona que conduce el programa que está en esa mirada de hacer encuestas. Claro, me colocaron a mí como pudo haber sido otro personaje pero me eligieron, a mí., pero yo no soy culpable en eso. Claro que lo conozco peri todos los que trabajamos en medios nos conocemos es como si tú en tu medio lance una encuesta. Me dijeron que es lo que reciben en facebook y en las redes sociales y después vendrán otros personajes, que quieren ser alcaldes o que es la mirada de la ciudadanía.

-En este minuto y con la ayuda de mis colegas consejeros regionales, quiero hacer un buen trabajo en las comisiones que me corresponden y en el pleno donde estoy mandatado por el voto popular. Quiero ser un buen consejero. Lo de (candidato) alcalde no me niego pero no es mi prioridad. Esto es igual cuando se habla de refuerzo para ir a otro equipo. No estoy pensando en otro campeonato, estoy jugando en este y lo quiero hacer bien, para so me mandató la gente. Pero veamos qué pasa más adelante y en una de esas, si me siento bien preparado y tengo un buen respaldo ¿por qué no? Pero la encuesta no la pedí y no soy candidato a nada…

.

10

Editorial

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

Restricción vehicular ¿cuándo?

H

ace algunos días, el seremi de Transportes, Luis Calderón, informó que este lunes 18 de marzo se levantará en un dígito la restricción de circulación de los taxis colectivos que unen Padre Las Casas con Temuco y por ello, invitó a los usuarios a utilizar el transporte público de ambas comunas, ya que la circulación de tan sólo un taxi colectivo permite transportar a cuatro personas, por lo que también equivale a eliminar cuatro vehículos de las calles". Al respecto, resulta positivo aumentar los automóviles autorizados para los autos colectivo porque con ello, aumenta la oferta de transporte, que es lo que requieren dos ciudades que se encuentran con un parque vehicular que satura la capacidad de circulación de nuestras calles y avenidas. Todos somos testigos de los numerosos tacos en diferentes calles de Temuco y Padre Las Casas y con ello, los trastornos de pasajeros y conductores, que muchas veces lleva a situaciones de violencia. Los atochamientos y tacos interminables son un escenario muy frecuente en las ciudades. Manejar un automóvil bajo la presión de la circulación es una actividad estresante que puede conseguir que no prestemos suficiente atención al volante y corramos el riesgo de sufrir un accidente. Nos habría gustado escuchar desde la Seremía de Transportes, otras medidas para compensar el aumento de vehículos entre ambas ciudades. Diversas voces se han escuchado el último tiempo, solicitando que las autoridades pongan un poco más de esfuerzo y se concentren en elaborar una política de transportes

Diversas voces se han escuchado el último tiempo, solicitando que las autoridades pongan un poco más de esfuerzo y se concentren en elaborar una política de transportes que, necesariamente, debiera considerar restricción de vehículos particulares y un mejoramiento del transporte público. que, necesariamente, debiera considerar restricción de vehículos particulares y un mejoramiento del transporte público. Este es uno de los graves problemas que sufre la capital regional. Está claro que todos quienes adquieren un vehículo desean usarlo diariamente para movilizarse hacia sus centros laborales y sus domicilios, pero se ha llegado a un parque vehicular superior a los 61 mil vehículos, más los que llegan desde comunas vecinas para cumplir diversos trámites en la capital regional. Si bien el parque total al culminar 2017 era el doble del registrado a mediados de la década pasada -en 2005 fue de 2,44 millones de unidades-, la tasa de motorización chilena, considerando solo automóviles particulares, aún está lejos de la de países desarrollados y seguirá en torno a cuatro personas por cada auto al cierre de este ejercicio. Esto, considerando solo unidades livianas (sedanes, SUV, camionetas, entre otros). Sabemos que este es una complicación que nace con la modernidad, pero nuestras calles y avenidas no se

pueden estirar como gomas, para satisfacer tan alta demanda de tránsito que aumenta cuando en muchas familias es fácil observar que frente a ellos hay dos e incluso tres automóviles pertenecientes al grupo familiar. Mientras las autoridades se cruzan de brazos y escogen de hombros frente a este grave conflicto en nuestra convivencia ciudadana, también tenemos que reconocer en que somos nosotros mismos, sus habitantes, parte importante del problema porque no colaboramos en absoluto en la solución o ayudar a ello, por nuestro comportamiento egoísta. Evidentemente, la grave congestión vehicular es un tema que se debe estudiar por parte de expertos y autoridades, su nula preocupación por el tema debe ser resuelto por nosotros mismos, que finalmente, somos los responsables en la elección de nuestras autoridades, quienes, finalmente, señalan no atreverse a adoptar medidas porque, aducen, algunos adquirirán un segundo vehículo para eludir las eventuales medidas restrictivas.

“Identidad geográfica” en el Museo Pablo Neruda

H

asta el 24 de marzo la sala Pablo del Museo Nacional Ferroviario Pablo Neruda exhibirá la exposición colectiva titulada “Identidad Geográfica” de los artistas visuales de larga trayectoria Alejandra Rivera, Gina Intveen, Loreto Pino y Adolfo Hazbún. Los artistas, que poseen variada formación académica y otros autodidactas, se unen para presentar este colectivo plástico con estilo y técnicas libres en dinámica de investigación a nivel individual y grupal, desarrollando proyectos pictóricos o multilenguaje en cuadros de medianos y pequeños formatos. Alejandra Rivera, artista y organizadora de la exposición señaló que “en estos cuadros visualizamos nuestro entorno de una manera más amplia traspasando nuestra inspiración a las formas y el color. Viajamos buscando por la vía del exterior, convirtiéndonos en una especie de turistas de la identidad, descubriendo la esencia del “otro” influenciada por las distintas perspectivas de nuestra geografía”. Para Gina Intveen, sus cuadros reflejan personajes reflexivos, múltiples y femeninos, piernas y rostros muchas veces tatuados con vivencias y sueños

.

que le permiten liberarse cálidamente de este sur frío. En tanto, para Virginia Gómez su espacio geográfico se ve reflejado en el resplandor de la joyería mapuche la cual revela la fuerza de su espíritu. Loreto Pino, nos hace entrever en sus imágenes, la huella del tiempo y del hombre. La tierra que reclama una invasión, pero tiene la esperanza de la unión de quienes la habitan. La

geografía en un concepto dinámico en sí mismo, mutando y evolucionando bajo una perspectiva más divina que terrenal. En cambio, Hazbún, refleja entre sus manchas y huellas de acuarela la fuerza y la templanza de nuestros antepasados que pelearon codo a codo contra las vicisitudes de la naturaleza. El Museo Ferroviario abre sus puertas a todo el público de martes a sábado de 9 a 18 horas y domingos de 10 a 18 horas.

Reflexiones Cristianas

Seres caídos pueden unirse a Dios "De modo que si alguno está en Cristo, nueva criatura es; las cosas viejas pasaron; he aquí todas son hechas nuevas" (2 Cor. 5:17).

E

l hombre cortó su conexión con Dios y su alma quedó paralizada y débil por el veneno mortal del pecado. Pero hubo un momento cuando se proclamó en las cortes celestiales: "¡Se ha encontrado redención! Se ha dado una vida divina como rescate por el hombre. Uno igual al Padre ha llegado a ser el sustituto del ser humano". Dios dio a su Hijo unigénito a la raza humana para que el hombre pudiera llegar a ser partícipe de la naturaleza divina mediante la aceptación del remedio provisto para el pecado y permitiendo que la gracia de Cristo obre en su vida. El poder de la Divinidad obrando en la humanidad puede colocar al hombre en una relación correcta con Dios. El hombre caído que se aferra del poder divino puesto a su alcance puede llegar a ser uno con Dios. La vida eterna es la bendición que Cristo vino a dar al mundo. "Y a los ángeles que no guardaron su dignidad", afirmó el Señor, "los ha guardado bajo oscuridad, en prisiones eternas, para el juicio del gran día". El elemento de maldad que se introdujo en la esfera celeste cuando los primeros ángeles cayeron nunca más será permitido en el cielo. Sin embargo, mientras estemos en la tierra, tendremos que afrontar el mal y luchar con denuedo en su contra. Hay una lucha que se libra en cada alma. Satanás pondrá a su servicio a todos aquellos que elijan hacer su propia voluntad y rehúsen convertirse a las sendas del Señor. Y el conocimiento que han adquirido en las cosas divinas será unido al conocimiento que Satanás emplea para fortalecer su posición en el conflicto. La gracia abunda en Cristo y los que se pongan de parte del Redentor serán nuevas criaturas. En carácter serán uno con Dios. ¡En esto hay amor! Dios implanta las virtudes de su caracter en quienes lo reciben. En virtud de su infinito sacrificio, él eleva a la raza humana de su condición de esclavitud a la voluntad de Satanás y hace de estos hombres y mujeres, hijos a hijas del Rey del cielo... Cristo vino a sufrir en favor de la raza caída, porque Satanás afirmaba con soberbia que nadie podría resistir sus estratagemas y vivir una vida inmaculada. Revestido de la naturaleza humana, el Redentor se sometió a todas las tentaciones que acosan a los seres humanos y en cada una alcanzó la victoria. El mundo tiene ante sí el registro de su vida, por lo que nadie debiera dudar del poder de la gracia de Dios. Cada alma que se afana por alcanzar la perfección del carácter cristiano encontrará en este mundo un campo de batalla en el que lidian el bien y el mal. Y los que confían en Cristo alcanzaran la victoria (Carta 38, 1907).

DIRECTOR RESPONSABLE: Jaime Candia Fonseca / REPRESENTANTE LEGAL: Jaime Candia 9 82206473, jaimecandia@tiempo21.cl Diseño: Esteban Villablanca Z. / Dirección: Viertel 588 - Teléfonos: 45 242 1805 . www.tiempo21.cl / Editado por Grafica21 SPA

Opinión 11

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

El Litio, oportunidad desaprovechada Estas son verdades a medias, ya que, si bien las reservas en Chile del litio son de aproximadamente 7 millones de toneladas y las reservas en el mundo se estiman entre 50 y 100 millones de toneladas, la producción de electro movilidad hubiese significado desarrollar una industria mixta (público y privado) que hubiese aportado a la innovación y desarrollo.

Por: Jaime Abedrapo*

L

a minería en Chile en las últimas décadas sigue incrementando su aporte al PIB del país, pasando de 30.000 dólares anuales a sobre los 290.000 en un par de décadas. Al respecto, podemos afirmar que la economía chilena está “arrastrada” por la explotación de sus minerales, lo que ha significado un alto consumo de energía y un daño medio ambiental significativo. Esto a pesar de ser notoria la mayor información respecto a las consecuencias que significa el cambio global, cuya vertiente más divulgada es el cambio climático. A pesar de ello pareciera que estamos decididos a no enmendar el rumbo, siendo desestimada por parte del sistema político chileno en su conjunto la oportunidad que representó el litio en el contexto de una floreciente industria. En efecto, el sector minero sigue y seguirá siendo el gran aportador de inversiones, creador de fuentes de trabajo e ingreso de divisas para el país, mientras el ecosistema lo permita. No se advierten esfuerzos significativos por impulsar cambios en nuestra estructura productiva. Nuestro crecimiento económico está estrechamente ligado a una “dependencia” en la explotación de minerales, lo que significa alta demanda de agua, consumo de energía y niveles de contaminación que hacen cuesta arriba la sostenibilidad. En este contexto, el litio le presentó una posibilidad al país para hacer un proceso de inflexión y proyectar una nueva estrategia de desarrollo nacional, ya que si bien Chile sigue siendo el primer productor de Carbonato de Litio, las proyecciones a nivel internacional permiten observar una fuerte competencia y muy posiblemente una gran pérdida de oportunidad en un aporte al valor agregado de este mineral, el cual será estratégico para el desarrollo de la industria del transporte en un futuro cercano, la electro movilidad. Sabiendo que el litio está en posesión del Estado desde 1979, cuando se le otorgó el carácter de “interés nacional” por su relación con la energía nuclear (fusión nuclear), el valor estratégico actual y futuro está en las baterías, las que se están diseñando para reemplazar la carencia relativa del petróleo y por razones de sostenibilidad medio ambiental. En dicho contexto, Chile pudo haber apostado por un cambio en sus políticas públicas y dar un salto tecnológico relevante en vista a participar de la creación de

capacidades nacionales para desarrollar una industria competitiva de baterías o electro movilidad. Ciertamente ello hubiese necesitado modificar el papel del Estado en la economía, sin embargo, se apostó por mantener el modelo extractivo y aceptar, por omisión, el fortalecimiento del oligopolio en la industria de explotación del mineral principalmente por parte del estado chino, el cual está detrás de las principales compañías que se dedican a la explotación, distribución y creación de valor agregado al litio. Parte de los argumentos que se han esgrimido para que la opinión pública nacional no quede con una percepción de incompetencia de parte del Estado de Chile y una miopía por parte de sus gobernantes por no tomar cartas en el asunto, es que el litio es un recurso abundante en el mundo y Chile es sólo un país más que lo posee; Chile no es líder de producción; y sobre todo se desmintió que el litio podría convertirse en el cobre del futuro. Estas son verdades a medias, ya que, si bien las reservas en Chile del litio son de aproximadamente 7 millones de toneladas y las reservas en el mundo se estiman entre 50 y 100 millones de toneladas, la producción de electro movilidad hubiese significado desarrollar una industria mixta (público y privado) que hubiese aportado a la innovación y desarrollo. Al respecto, la enorme oportunidad desperdiciada por Chile respecto del litio está principalmente en no haber buscado respuestas a la mejora tecnológica de las baterías por sus principales deficiencias exhibidas hasta hoy. Primeramente, los precios muy elevados que muy posiblemente se disminuirán hasta llegar a ser competitivos con el petróleo; el bajo rango de autonomía para los automóviles; la lenta recarga de las baterías y la corta vida de las mismas. En consecuencia, Chile perdió la oportunidad de producir un recurso estratégico para el desarrollo mundial. Además, la innovación y el desarrollo de nuevas tecnologías habrían incentivado la entrada al mercado chileno de nuevos competidores de extracción de litio, y de actores que aporten know how. Si bien en Chile se creó el Centro de Investigación del Litio en donde tiene especial participación la Facultad de Ingeniería de la U. de Chile, este tiene limitaciones severas desde la perspectiva presupuestaria. En definitiva, Chile decidió mantener un modelo de desarrollo altamente contaminante y que significa impactar negativamente las proyecciones de nuestra “huella de carbón” en su productividad (especialmente debido a la extracción minera y explotación forestal), cuestión que hace más grave que el litio haya sido obviado por parte del Estado como una nueva visión desarrollo, y sólo percibido como una materia prima que paga algún tributo (muy bajo) tras su comercialización por parte de un consorcio internacional, que en último término está controlado por China. *Jaime Abedrapo, Doctor en Derecho Internacional y Relaciones Internacionales, cientista político y periodista. Ex subdirector de la Academia de Estudios Políticos y Estratégicos (Anepe). Humanista Cristiano. Actualmente es director de Investigaciones de la Escuela de Gobierno Universidad San Sebastián.

Grandes desafíos para un Chile en marcha

La movida feminista “Un descontextualizado discurso que incluía terminar con el capitalismo y el patriarcado junto a pintorescos afiches "No más AFPs" eran evidentemente causas infiltradas que pretenden disimuladamente instrumentalizar las demandas y la frustración contenida por cientos de mujeres que intentan legitimizar su extendida lucha frente a la injusticia”. Iván Cerda Zúñiga, Pensamiento Centro Liberal

L

os vestigios de una tradición históricamente machista han quedado totalmente superados por las expectativas y desafíos de mujeres modernas, talentosas y luchadoras que simbolizan la imagen de nuestra propia madre. El concepto de dignidad, admiración y respeto hacia la mujer superan ampliamente el triste e innecesario espectáculo expresado por muchas manifestantes desnudas, con atrevidos torsos en topless y rostros adornados de colaless que hacían una decadente alegoría de sus cuerpos. Un descontextualizado discurso que incluía terminar con el capitalismo y el patriarcado junto a pintorescos afiches "No más AFPs" eran evidentemente causas infiltradas que pretenden disimuladamente instrumentalizar las demandas y la frustración contenida por cientos de mujeres que intentan legitimizar su extendida lucha frente a la injusticia que han padecido históricamente en términos de derechos civiles, participación social y su rol productivo en la actividad nacional. Al parecer, este tema no tiene que ver con derechas ni izquierdas, dado que ambos sectores pretéritamente no han sido capaces ni proclives para avanzar concretamente en iniciativas legales de equidad de género, muy por el contrario, como lo ha hecho el sector liberal o incluso el movimiento progresista que recientemente ha querido modernizarse dejando atrás la brecha de postergaciones, exclusión y participación de mujeres. Un ejemplo concreto es la controvertida ley de cuota femenina empujada tenazmente por los partidos de corte liberal que permitieron ver resultados reales de inclusión política en las pasadas elecciones parlamentarias. La batalla de féminas que movilizó a gran parte del país busca principalmente proteger la vida, acabar con los femicidios, frenar la práctica de la violación y el acoso, rechazar toda manifestación de discriminación, proponer un nuevo modelo de educación no sexista y avanzar concretamente en la integración efectiva y justa de mujeres en los roles de la sociedad, evaluando por igual las competencias y capacidades entre hombres y mujeres y sobre todo avanzar en la temática laboral y remunerativa. Es tiempo de reconocer méritos y considerar las capacidades de las personas sin importar su condición, simplemente valorando de sobremanera la condición de género humano.

“Somos una región con una riqueza humana, cultural, turística y es justamente donde gracias al Plan Impulso Araucanía se quiere apoyar para dar a conocer a nuestra región tanto a nivel nacional como internacional”.

Pía Bersezio Norambuena, seremi de Gobierno de La Araucanía.

A

un año de haber asumido la administración del Presidente Sebastián Piñera, sacamos cuentas alegres porque se ha realizado un trabajo enfocado en las diversas áreas que favorecen a nuestro país. A nivel de región, estamos poniendo a La Araucanía en marcha, los esfuerzos por impulsar la economía e inversión, hacer frente a las urgencias sociales que abarca desde los más pequeños, así como los adultos mayores. Nos estamos haciendo cargo de las principales necesidades de los chilenos, que se encontraban pendientes. Se elaboró un plan especial para la región, “Plan Impulso Araucanía” con la idea de implementar 400 proyectos comprometidos a ocho años con una inversión de más de 8 mil millones de dólares, iniciativas donde destacan por ejemplo, tres nuevo liceos bicentenarios, 10 nuevo hospitales en proceso. La construcción y mejoramientos de caminos. La idea es entregar a nuestra región mayores oportunidades y una mejor calidad de vida para quienes viven en zonas urbanas como rurales. Somos una región con una riqueza humana, cultural, turística y es justamente donde gracias al Plan Impulso Araucanía se quiere apoyar para dar a conocer a nuestra región tanto a nivel nacional como internacional. Si bien debemos continuar trabajando para sacar adelante no solo a La Araucanía, sino a todo Chile y sus habitantes, es que los ejes del gobierno del Presidente Piñera para este 2019 estará compuesto por un desarrollo integral que permita entregar por ejemplo seguridad y oportunidades a quienes más lo necesitan, pero también enfocar nuestros esfuerzos en la clase media que tan dejada de lado ha estado siempre. Por otro lado, trabajar intensamente en la seguridad ciudadana, el año pasado se logró desplegar una agenda para modernizar las policías, fortalecer el sistema de inteligencia del Estado, aumentar las penas a delitos relacionados con violencia y robo. Para el 2019 es importante consolidar dichas reformas.

.

12

PROPIEDADES

CLASIFICADOS TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

1 Derechos de Agua FONO: 452-236305 91008645 - 98869209 candia.cia@gmail.com

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCION , VALDIVIA , OSORNO y PUERTO MONTT

$240.000.000.- Barrio Inglés, ampliada, 4 dormitorios, servicio 246/421m2.

UF 10.000.- Gran Hotel en Curacautín, 3 plantas, 610 m2, lobby, comedores, pub, oficinas, deptos, habitaciones con baño privado. Totalmente equipado.

MAS DE 20 AÑOS DE EXPERIENCIA

CONTACTOS COMERCIALES CON SANTIAGO, RANCAGUA, CONCEPCIÓN, VALDIVIA, OSORNO Y PUERTO MONTT VENTAS: CASAS: -UF20.000.- Gran propiedad Avenida Alemania. -UF 10.000.- Hotel en Curacautín, totalmente equipado. -$360.000.000.- Gran propiedad central comercial, sector Aldunate Bello. -$220.000.000.- Francia, Jumbo. -$300.000.000.- Propiedad Comercial San Martín, central 500 m2.. -$160.000.000.- Valle Mirasur. -$125.000.000.- Villa Cataluña. -$100.000.000.- Villa Martin Hiriart, esquina, 2 pisos, 4 dormitorios, 3 baños 160/300m2. -$110.000.000.- Casa Cataluña, buen estado. -$100.000.000.-Villa Entre Lagos, 4 dormitorios, estar, sitio amplio. -$50.000.000.-Pulmahue, Padre Las Casas. DEPARTAMENTOS: -$155.000.000.- Departamento central 136 m2, 2 estacionamientos, 2 bodegas, calefacción central. -$142.000.000.- Departamento, 163 m2. 4 dormitorios, 3 baños , 1estacionamiento, calefacción central -$115.000.000.- Central, 93 m2. 4 dormitorios, estacionamiento, bodega. -$35.000.000.Departamento Fundo el Carmen, 2 dormitorios, 1 baño. OFICINAS: -$100.000.000.- Oficina central 105 m2 TERRENOS, SITIOS y BODEGAS: -UF 8,5 M2.- Villarrica, gran terreno 4000 metros cuadrados, central. -$120.000.000.- 2 Bodegas de 200 y 300 m2 y casa Habitación, terreno de 850 m2, calle República, lado Avenida Los Poetas. PARCELAS: -$600.000.000.- 50 hectáreas ,Labranza, a 12.000.000 la hectárea. -$595.000.000.- Gran Parcela de agrado, 2,9 Hás. 2 canchas de futbol niños y 1 de adultos con iluminación, camarines, quincho, piscina al aire libre. Casa excelentes materiales 509 m2, dormitorio principal con baño completo, jacuzi, baño visita, terrasa cubierta,

.

2 salas de juegos, sala de estudio. 2° piso, 6 dormitorios, 3 baños. Ubicada a 2 km de carretera Quepe. -$300.000.000.- Parcela 27 hectáreas, orilla carretera Gorbea - Loncoche KM 6. -$200.000.000.- Parcela 16 Hás. apróx. con casa, camino a Curacautín. -$200.000.000.- Parcela Loteo Santa Justa, Metrenco, 6600 m2, casa 244 m2. -$130.000.000.- Parcela cerca de Villarrica 5000 m2, 2 cabañas equipadas, prados, luz y agua potable de reserva. -$100.000.000.- Pucón a Caburgua, cerca río Trancura, 5.000 M2, casa 160 M2, garaje 210 M2. -78.000.000.-Parcela 2 hectareas agrícola , agua, casa, sector Molino Allipen -$44.000.000.- Cunco a lago Colico sector 3 esquinas, 11 Has, orilla ruta Los Lagos. -$30.000.000.- Parcela en Condominio, Km 6 Villarrica, 5000 m2, arborizada. -$ 10.000.000.- x Hás, terreno 37,5 hás. San Ramón, orilla camino a Cunco. -$10.000.000.- x Hás. terreno 30 hás. Gorbea, orilla ruta 5 sur. ARRIENDOS: -200.000. Oficina Edificio Rivera, central, mas gastos comunes. -$220.000.- Edificio Alcántara ,Recepción , Privado , baños, más gastos comunes -$250.000.- Departamento, 1 ambiente, Edificio Aragón mas gastos comunes. -$290.000.- Edificio Centro Blanco ,1 ambiente , 1 estacionamiento, bodega, incluye gastos comunes -$300.000.- Condominio departamentos , sector Universidad Catolica Campus norte 3 dormitorios, 2 baños, mas gastos comunes -$350.000.- Sector Portal , 3 dormitorios, 2 baños, cortinas, estacionamiento, edificio Aragón . mas gastos comunes -$350.000.- Torre Caupolicán , 3 dormitorios, 2 baños, más gastos comunes -Vendemos campos IX región, varios sectores. REG. ACOPROT Nº 37 A.Bello Nº 765, Of. Nº 36 , FONO 2236305 - 98869209- 91008645

Fono:452 95 80 10 Andrés Bello 841 Oficina 902 Edificio Cámara Chilena de la Construcción ( CChC ) jmadariaga@ jaimemadariaga.cl DEPARTAMENTOS: $250.000 LYNCH 1040, Condominio Valle de La Araucanía, Edificio Tolhuaca, Dpto 203, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina, 1 estacionamiento (50 mt2), Gasto común aproximado $25.000. Disponible 01 Enero de 2019. $250.000CAUTIN 1839, Edificio Don Guillermo, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor, Junto, cocina equipada, estacionamiento y bodega. $ 250.000 V. Perez Rosales 01649, Condominio Jardín Prado, Dpto 101 Torre 9, 2 dormitorios, 1 baño, cocina amoblada, living comedor, 1 estacionamiento. (51 mt2), Gasto común. Aproximado $25.000. $ 260.000 SENADOR ESTEBANEZ 575, Edificio AMANCAY, 1 dormitorio, 1 baño, living comedor, Cocina, bodega. (36 mt2) VENTAS CASAS: $19.000.000 LABRANZA, Pje Los Abedules, 3 dormitorios, 1 baños. Living comedor, Cocina. Casa Esquina (141/40 mt2) $63.000.000 PUCON, Jardines del Claro, Pje. Las Dalias 217, preciosa casa esquina, 3 dormitorios, 1 baño, living comedor, cocina equipada (123 / 52 m2) $80.000.000 Gral MACKENNA 1029, 4 dormitorios, 2 baños, hall, living comedor junto, Cocina, comedor diario, sala estar, bodega leñera, entrada auto. Local comercial (211 / 350 m2) $98.000.000 Pobl TRIGALES, MANUEL MARTINEZ 1171, 02 viviendas de 100m2 y de 140 m2 ,3 dormitorios, 1 baños, cocina, living comedor , cada unidad. Terreno 200m2. $100.000.000 LICAN RAY, Urbano Tapia s/n, sector estadio, casa 4 dormitorios, 2 baños, Living comedor junto,entrada auto, cioerros, patio (75/998 mt2) $120.000.000 PORTALES 346, 3 dormitorios, 1 baños (138/237 mt2) $240.000.000 Pje BREMEN 02411, 3 dormitorios, 5 baños 3 en Suite, hall, living comedor . Separados, Cocina equipada, comedor diario, estar, servico. (400 / 200 m2) $300.000.000 Pasaje LA HAYA 769, 4 dormitorios, 1 baños, bodega, leñera (256/140 mt2) DEPARTAMENTOS: $135.000.000 BELLO 810, Piso 3, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2). $135.000.000 BELLO 810, Piso 4, 3 dormitorios, 2 baños 1 Suite, living comedor junto,cocina Equipada, servicio con baño, calefacción central, bodega, 01 estacionamiento (132 mt2). TERRENOS: UF. 12.500 Parque Industrial Lautaro, terreno 50.000 m2

EXTRACTO JAIME ESPINOZA BRENET, REPRESENTANDO A INVERSIONES E INMOBILIARIA LA VIDA LIMITADA, SOLICITA DERECHOS AGUAS SUBTERRANEAS USO CONSUNTIVO PERMANENTE Y CONTINUO POR 2,5 LTS. /SEG. ELEVACION MECANICA, UTM NORTE 5704,864 Y ESTE 710,168 KMS.CONSUMO ANUAL 78.840 M3. AREA PROTECCION 200 METROS RADIO CONCENTRICO POZO. DATUM WGS 84. HUSO 18. COMUNA PADRE LAS CASAS.PROVINCIA CAUTIN.REGION ARAUCANIA.. SOLICITUD DE TRASLADO DEL EJERCICIO DEL DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS, PROVINCIA DE CAUTÍN Juan Bautista Colihuinca Millavil es titular de un derecho de aprovechamiento consuntivo por 2 l/s de ejercicio permanente y continuo, sobre Aguas superficiales y corrientes del río Chol Chol, localizado en la comuna de Chol Chol, provincia de Cautín, Región de la Araucanía, inscrito a fojas 139 vta. N°171 de 2009, en el Registro e Propiedad de Aguas del Conservador de Bienes Raíces de Nueva Imperial. Captación original mecánica, en coordenadas: desde la orilla derecha del río Chol Chol a 2,0 km aguas arriba del citado río con el puente de acceso a Chol Chol. Solicita traslado del derecho individualizado, manteniendo el Caudal y demás características, hacia nuevo punto de captación sobre Río Imperial, en coordenadas UTM Norte: 5708501 y Este: 671909, Datum WGS84, comuna de Nueva Imperial, provincia de Cautín. Extracto SOLICITUD DE TRASLADO EJERCICIO DE UN DERECHO DE APROVECHAMIENTO DE AGUAS SUPERFICIALES , COMUNA PADRE LAS CASAS , PROVINCIA DE CAUTIN, NOVENA REGION. El Comité de agua Potable Rural Puente Quepe es dueño de un derecho de aprovechamiento de aguas superficiales y corrientes de uso consuntivo, por 8 l/s de ejercicio permanente y continuo sobre el rio Quepe, Ubicado en la comuna de Padre Las Casas, Provincia de Cautín , Región de la Araucanía, inscrito a fojas 254 N° 212 del Registro de Aguas del Segundo Conservador de Bienes Raíces de Temuco del año 2018. Captación original en cordenadas U.T.M (m)Norte: 5.696.791; Este : 714.207, cordenadas referidas al datum WGS84. Solicita traslado del derecho individualizado manteniendo el caudal y demás características, hacia un nuevo punto de captación ubicado en la rivera derecha del rio Quepe sector, Puente Quepe a 4 kilometros coma 77 metros aas arriba desd la actual captación , en cordenadas U.T.M. (m) Norte :5.698.531; Este :718.602, comuna de Padre Las Casas, Provincia cautin. EXTRACTO Denisse Evelyn Ancalef Escalona, solicita derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas por un caudal máximo de 1,5 l/s. y un volumen total anual de 47.304

m3., de carácter consuntivo, de ejercicio permanente y continuo, extracción mecánica desde un pozo noria ubicado en la comuna de Villarrica, provincia de Cautín, Región de la Araucanía, localizado en un punto definido por la coordenada UTM (km) Norte: 5627639 y Este: 742836 radio de protección de 200 m con centro en el pozo. EXTRACTO Victor Zambrano Pardo, solicita derecho de aprovechamiento de agua subterránea, caudal máximo 3 L/s y volumen total anual de 93.312 m3, consuntivo, permanente y continuo, ubicado en coordenada UTM metros Norte: 5.700.552 y Este: 710.925, Huso 18, Datum WGS‘84. Solicita radio de protección de 200 m. Comuna Padre Las Casas. Inversiones MSA Limitada RUT 76.947.170-7 representada por Mario Antonio Moisés TorreaIba Maass, RUT 15.244.259-9. Solicita derecho de aprovechamiento de aguas subterráneas de uso consuntivo, permanente y continuo, el uso de las aguas será para consumo humano y uso industrial, Q: 1 litro por segundo, y un consumo anual de 31.536 m3, extracción mecánica desde un pozo profundo de 54 metros, ubicado en Sector Maquehue, Comuna de Padre Las Casas, Provincia de Cautín, Región de la Araucanía. Las aguas se captarán desde pozo profundo definido por las coordenadas cartográficas HUSO 18, Norte 5.706.122 mts. y Este 706.934 mts. Referidos al Datum WGS 84. Solicito un área de protección de círculo concéntrico al pozo de 200 metros

2 ARRIENDAN

Dptos., casas, piezas, pensión

SE ARRIENDA DEPTO $350.000 Full eléctrico, cocina equipada, ventanas pvc y termopanel para eficiencia enérgética , terraza, roller en ventanas y lámparas. El Edificio cuenta con dos ascensores , lavanderia, biciclitero, sala multiuso, gimnasio, cámaras de seguridad, conserjería 24 horas. CONTACTO: Hellen Madrid 984295609 SE ARRIENDA DEPTO $150.000 Departamento completamente amoblado, con tv. wifi, internet, a pasos de inacap Cel: 984209918 SE ARRIENDA DEPTO $190.000 Grato espacio equipado muy cerca de avenida Alemania, Portal Temuco y Universidades con excelente locomoción. Cel: 989680194 ARRIENDO LOCAL Depto 2 Dormitorios, central, y local comercial en Mackenna 125 Cel: 996300585 SE ARRIENDA DEPTO $190.000 Excelente estudio, cercano a Universidades centros comerciales, excelente locomoción Cel: 977643189

Comunas 13

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

Ministro alcanza acuerdo para abrir acceso al lago Huilipilún “Los comparecientes (…) se comprometen a mantener, proteger, resguardar y preservar el citado bien nacional de uso público y su acceso, permitiendo el libre tránsito peatonal de los ciudadanos por la vía ya fijada”, destaca el acuerdo firmado por el ministro, el alcalde de Villarrica, la Seremi de La Araucanía, los vecinos y los representantes de los propietarios de los terrenos colindantes.

El kinesiólogo Gonzalo Zúñiga asumió la dirección del Hospital de Traiguén.

Asumió el nuevo director del hospital de Traiguén Gonzalo Zúñiga, asume el cargo en calidad de titular por tres años, afecto al sistema de Alta Dirección Pública.

A Anuncio fue realizado en el lugar por el titular de la cartera, Felipe Ward.

E

l ministro de Bienes Nacionales, Felipe Ward, llegó hasta la Región de La Araucanía para anunciar una gran noticia: se alcanzó un acuerdo para fijar un acceso al lago Huilipilún, en Villarrica, que estuvo cerrado por

40 años. “Este anuncio es histórico. Cuando se logra un acuerdo entre las autoridades y los vecinos finalmente para acceder a un lugar maravilloso como este nosotros quedamos contentos, es el objetivo de la campaña ´Que no te falta playa´, le agradezco a todas las personas que participaron de este convenio” , dijo el ministro Ward durante la firma del acuerdo, en la que también participaron el alcalde de Villarrica, Pablo Astete; la seremi de La Araucanía, Natalia Rivera; los vecinos y representantes de los propietarios de los terrenos colindantes. “La voluntad de los propietarios y vecinos, y el trabajo de Bienes Nacionales, fue esencial para lograr este acuerdo”, añadió. Así, se trabajará en mejorar la llegada al lago y de esa manera responder a la solicitud planteada y continuar en la línea de la campaña “Que no te falte playa”, que ha impulsado la cartera. La resolución de la Intendencia comenzará a regir en 90 días más. “Los comparecientes (…) se comprometen a mantener, proteger, resguardar y preservar el citado bien nacional de uso público y su acceso, permitiendo el libre tránsito peatonal de los ciudadanos por la vía ya fijada”, destaca el acuerdo firmado por el ministro, el alcalde de Villarrica, la Seremi de La Araucanía, los vecinos y los representantes de los propietarios de los terrenos colindantes.

.

EL CONFLICTO Luego de varias denuncias recibidas desde 2006, el 4 de enero de este año se recibió en la Intendencia Regional, de parte de la Secretaría Regional Ministerial de Bienes Nacionales, región de La Araucanía, una propuesta técnica de apertura para los accesos del lago Huilipilún de la comuna de Villarrica, informando sobre lo mismo a los propietarios de los predios colindantes, por no existir acceso a las playas durante todo el año, debido a las dificultades geográficas del lugar. Junto a lo anterior, se realizó una visita a los accesos propuestos, se efectuó la audiencia pertinente, y se verificaron las condiciones geográficas del lugar, concluyendo que el acceso propuesto era el más conveniente para todas las partes. “El acceso al lago Huilipilún es una demanda histórica de los vecinos del sector y fue una de las tareas que nos propusimos sacar adelante”, aseguró la seremi Natalia Rivera. “Hoy, gracias a las gestiones que se realizaron con el intendente regional, nuestra seremía y a la voluntad de los propietarios colindantes, estamos dando respuesta a esta demanda. Estamos realmente felices, porque ahora contaremos con un sendero que nos lleva a conocer las bondades de este bien nacional de uso público”, agregó la autoridad regional. El Decreto Ley 1.939 señala que los propietarios de terrenos colindantes con playas de mar, ríos, o lagos, deberán facilitar gratuitamente el acceso a ellas, para fines turísticos, cuando no existan otras vías o caminos públicos. La fijación de las vías de acceso la efectúa el Intendente previa audiencia de los propietarios, arrendatarios o tenedores de los terrenos.

cogiendo el importante desafío de potenciar el rol de mediana complejidad del hospital Dino Stagno Maccioni de Traiguén, este martes asumió oficialmente el nuevo director de este centro de salud, en una ceremonia que contó con la presencia de autoridades provinciales y comunales. La ceremonia que se desarrolló en el auditorio de este recinto asistencial, tuvo por objetivo presentar en sociedad al nuevo director de este centro de salud, el kinesiólogo Gonzalo Zúñiga, quien reemplazó en sus funciones al odontólogo, Francisco Rodríguez, quien hasta el 1 de marzo ejerció el cargo en calidad de subrogante. La actividad que contó con la presencia del director del Servicio de Salud Araucanía Norte, SSAN, Ernesto Yáñez; el gobernador de Malleco, Víctor Manoli; el alcalde subrogante de Traiguén, Gustavo Tejo, además concejales y dirigentes sociales.

IMPORTANTE DESAFÍO Con un MBA en Salud, Zúñiga, asume el cargo en calidad de titular por tres años, afecto al sistema de Alta Dirección Pública. Anteriormente ocupó el cargo de director del hospital de Nacimiento por un periodo de cinco años. “Se me ha planteado desde la dirección del Servicio de Salud, que el hospital debe potenciar su nivel de mediana complejidad, eso es una categoría que nosotros no queremos perder y por lo tanto vamos a trabajar fuertemente para incorporar las especialidades que están definidas para este nivel y que son gineco-obstetricia, pediatría, medicina interna y cirugía, ello asociado a proyectos de incorporación de pabellón y cualquier otra especialidad que sea necesaria y que se pueda justificar con la real demanda de la población”, señaló el recién asumido director. Por su parte el director del Servicio de Salud Araucanía Norte, Ernesto Yáñez, manifestó su alegría de que finalmente Traiguén pueda contar con un director en calidad de titular, señalando además que “esta ha sido un proceso bastante largo ejecutado por medio de sistema de Alta Dirección Pública (ADP), el que nos entrega un alto estándar en la calidad de los profesionales que llegan a ejercer cargos de nivel directivo, por lo que le deseamos el mayor de los éxitos, ya que de ello depende el entregar una mejor salud a la población”, enfatizó.

14

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

Emprendamos Araucanía Plan Impulso Araucanía lanza

Crece Turismo Andrea Mardones: “La capacitación de los apicultores de Gorbea permitirá sacar mayor valor a los productos de la colmena”.

El Servicio de Cooperación Técnica, Sercotec comenzó la difusión del Programa Crece Turismo, que espera apoyar 160 empresas del rubro en sus dos convocatorias del año 2019.

Capacitan a la Red Apícola de Gorbea

E

sta semana comenzó el curso de capacitación financiado por el Fondo de Fortalecimiento de Organizaciones de Interés Público, FFOIP, donde la Red Apícola de Gorbea fue beneficiada con la iniciativa denominada “Curso de cosmética y salud con productos apícolas y plantas medicinales y aromáticas”, cuyo monto de inversión adjudicado fue por más de un millón 500 mil pesos. Dicho curso les permitirá aprender a desarrollar productos derivados de la miel hasta fines de este mes. “Son actividades bastante positivas porque están dentro de nuestros objetivos como municipio, de capacitar a la gente y apoyar sus emprendimientos. Agradecemos al Fondo de Fortalecimiento por apoyar este tipo de iniciativas”, señaló el alcalde de Gorbea, Guido Siegmund. En tanto la encargada de dictar las clases, la ingeniera agrónoma Andrea Mardones, señaló que “estuvimos haciendo una capacitación con los apicultores de Gorbea para sacar mayor valor a los productos de la colmena. Empezamos a ver productos en base a propóleo, realizamos macerado y tinturas y la idea es que a lo largo de las capacitaciones aprendan a hacer diversos productos como shampoo, cremas, jabones, para que ellos después estén en condiciones de poder ampliar la gama de los artículos que ofrecen”. Por su parte Pamela Pérez, presidenta de la Red Apícola y participante del curso, comentó que “hoy estamos desarrollando un curso que fue un proyecto aprobado del Fondo de Fortalecimiento de Organizaciones de Interés Público que postuló la Red Apícola y fue aprobado gracias a la gestión y apoyo de nuestro alcalde Guido Siegmund”. Finalmente la seremi de Gobierno de La Araucanía, Pía Bersezio, cartera a cargo del Fondo de Fortalecimiento (FFOIP) aseguró que “hay que estar cerca de la gente y que mejor que a través del Fondo de Fortalecimiento de Organizaciones, que el 2018 benefició a 47 instituciones y organizaciones de la región y que hoy ya están llevando a cabo sus diversos proyectos. A través de esta instancia las organizaciones sociales se fortalecen, obtienen herramientas para que puedan ir en servicio de su comunidad, la idea es que puedan empoderarse y poyar a quienes representan.” El Fondo de Fortalecimiento de Organizaciones de Interés Público, FFOIP, tiene como objetivo la financiación de iniciativas de carácter local, regional y nacional, cuya finalidad sea la promoción del interés general en materia de derechos ciudadanos, asistencia social, educación, salud, medio ambiente o cualquiera otra de bien común.

.

Con este programa se busca que las pequeñas empresas del sector turismo puedan optar a un subsidio no reembolsable que les permita potenciar el crecimiento de sus empresas.

E

l Servicio de Cooperación Técnica abre la convocatoria especial de Sercotec denominada Crece Plan Impulso Araucanía Turismo, programa que nace de un convenio entre el Gobierno Regional de La Araucanía y Sercotec que tiene vigencia por 4 años y donde se espera beneficiar en el actual periodo de Gobierno al menos 400 empresarios del sector turismo a nivel regional. Con esta iniciativa que es de carácter concursable, el año 2019 se espera beneficiar a 160 empresas del rubro turismo presentes al territorio regional, mediante la ejecución de dos convocatorias. Este programa entrega un subsidio no reembolsable que permita fortalecer sus negocios turísticos a través de la ejecución de un plan de trabajo. La ceremonia de lanzamiento realizada en la Intendencia Regional, fue encabezada por el intendente (s), Mauricio Ojeda y participaron el seremi de Economía Francisco López y el director regional de Sercotec, René Fernández, quienes dieron el vamos a la primera convocatoria del Programa Crece Turismo, apoyado por el Gobierno Regional y aprobado por el Consejo Regional de La Araucanía. El programa Crece, tal como su nombre indica, se enmarca en los lineamientos y ejes definidos en el Plan Impulso Araucanía anunciado durante el segundo semestre del año 2018; con este programa se busca que las micro y pequeñas empresas del sector turismo, puedan optar a un subsidio no reembolsable que les permita potenciar el crecimiento de sus empresas y acceder a nuevas oportunidades de negocio. Francisco López, seremi de la cartera de Economía, manifestó que “El Plan Impulso

René Fernández dijo que se prioriza Malleco y la zona de la Costa, porque efectivamente cuando Malleco competía con Cautín, quedaba solamente con el 11% del presupuesto.

es un eje fundamental para el desarrollo de la región y hoy día estamos dando un importante paso en lo que es el turismo, un eje central de este Plan en sus tres ejes y con esta convocatoria que estamos lanzando con Sercotec que va a apuntar a poder apoyar el corazón de los que muchos emprendedores necesitan en La Araucanía que es infraestructura y equipamiento para tener servicios acordes para poder tener buenas y mejores experiencias turísticas a nivel regional”. Sercotec estará realizando un ciclo de charlas informativas en cinco comunas donde invitan a empresarios y gremios turísticos a asistir para conocer en detalle las modalidades, requisitos y beneficios del Programa con el cual podrán acceder a un subsidio no reembolsable de hasta 6 millones (netos) para ejecutar un plan de trabajo que podrá contemplar acciones de gestión empresarial e inversiones necesarias para acompañar los esfuerzos de los empresarios en el desarrollo de sus negocios.

“FACILITAR EL ACCESO” El director regional de Sercotec, René Fernández, manifestó que esta convocatoria tendrá novedades, varias de ellas sugeridas por el Consejo Regional de La Araucanía, y que están en la línea de facilitar el acceso, como por ejemplo, bajar los montos de cofinanciamiento de un 30 a un 10%, o el hecho de permitir que más presupuesto del programa se destine a la inversión y que la asesoría pueda ser abordada a través de los Centros de Negocio. “Nosotros estamos priorizando a través del puntaje a las zonas más rezagadas, concretamente Malleco y la zona de la Costa, porque efectivamente en nuestro estudio del servicio el año 2018, cuando Malleco competía con Cautín quedaba solamente con el 11% del presupuesto y más aún en temas turísticos, porque efectivamente las empresas que están en la zona lacustre tienen mejores condiciones para competir en este tipo de programas”, manifestó Fernández en la línea de equidad territorial. Otro aspecto destacable, es que, para las empresas con menos de un año de antigüedad, se redujo el requerimiento de ventas mínimas anuales a 1 UF, lo que permitiría que se amplíe el universo de potenciales beneficiarios. Por otra parte y buscando que la oferta turística pueda resguardar su calidad, se solicitará que las empresas beneficiarias realicen el trámite para registrar su empresa turística en Sernatur, con el propósito de oficializar su negocio como Prestador de Servicio Turístico según la actividad pertinente. Las bases se publicarán en el sitio web de Sercotec www.sercotec.cl (región de La Araucanía), y se abrirá la postulación digital durante un periodo determinado. Para acceder, los postulantes deberán cumplir los requisitos definidos en las bases y completar un Test de Preselección (menos de 20 preguntas), un video – Pitch, un formulario Canvas y adjuntar Carpeta Tributaria para Solicitar Créditos.

.

TEMUCO Semana del 15 de marzo al 21 de marzo de 2019

15

PANORAMAS - EVENTOS - ENTRETENCIÓN - MÚSICA - TEATRO - CULTURA LA GUÍA DE ENTRETENCIÓN DE LA ARAUCANÍA

Vilches y Che Copete

Sábado 16 de marzo

Shows continuados desde las 23:00 hrs. Gratis con tu entrada al casino. Eventos para mayores de 18 años

Easton Outlet Mall festeja su primer aniversario El centro comercial, celebra su primer año de operaciones y para ello regalará pasajes en avión, compras de 60 segundos en el supermercado y un show artístico encabezado por la cantante Daniela Castillo. Este sábado 16 y domingo 17 de marzo, Easton Outlet Mall se viste de gala para festejar su primer año de aniversario en la ciudad de Temuco. Para ello el centro comercial de la salida norte ha preparado una serie de concursos y espectáculos que comienzan el sábado 16, desde las 15 horas con el grupo infantil Dementes, luego vendrá la presentación del cantante regional Juanjo Montecinos y, para cerrar la jornada musical, estará la cantante nacional Daniela Castillo. Los festejos continuarán el próximo domingo 17 de marzo, cuando desde las 16 horas comience un show de magia y levitación en los pasillos interiores de Easton, para dar paso al sorteo de 2 pasajes dobles a

Argentina y Perú, además de otros premios sorpresa entre los que se cuentan 2 compras de 60 segundos en el supermercado Duck Market. Rodrigo Sastre, Gerente de Marketing de Easton Outlet, invita a la comunidad a disfrutar del espectáculo que han preparado para festejar este primer año en Temuco. “Es nuestro primer aniversario y queremos que la comunidad celebre con nosotros. El sábado 16 tenemos un show infantil y música local y nacional. El domingo 17 habrá un show de magia y el sorteo de varios premios de aniversario; 2 pasajes en avión en Jetsmart, dos giftcard de 250 mil pesos para compras en nuestro Outlet y, por último, 2 compras de 60 segundos el supermercado Duck Market. Así que les extiendo la invitación, para que nos visiten el próximo 16 y 17 de marzo en Easton Outlet Mall, salida norte de Temuco, los esperamos.”

Romanticismo de Meneguzzi en el casino Enjoy Pucón Programado para la medianoche del sábado 16, el cantante italiano Paolo Meneguzzi se presentará en el bar Cénit de casino de juegos Enjoy Pucón, donde interpretará sus éxitos, entre ellos “Aria Ariò”, “Un condenado te amo” y “Eres el fin del mundo”. Solo cancelando la entrada, cuyo valor es de $1000 pesos, los asistentes podrán disfrutar del espectáculo de este artista, quien triunfó en el Festival de Viña del Mar en 1996 tras obtener el primer lugar del certamen con su canción “Aria Ariò”. Tras 23 años de trayectoria artística, que lo ha llevado a ser reconocido en escenarios italianos y chilenos, este espectáculo garantiza una noche especial y romántica que lo hace un imperdible para estos últimos días del verano. Paolo Meneguzzi ha realizado presentaciones tanto en el norte como en el sur chileno, pero no había llegado hasta Pucón, confirmando para esta fecha su presentación en Enjoy Pucón.

Clases gratuitas de zumba en Easton Outlet Mall Un espacio de deporte y entretención para toda la familia ha dispuesto Easton Outlet Mall de Temuco a través de clases gratuitas de zumba. Las sesiones, se realizan cada martes y jueves a partir de las 19 horas y permiten participar a toda la familia. Loida Jara, instructora a cargo de las clases, asegura que esta es una gran oportunidad para quienes quieren tener un momento de distracción y aprovechar de hacer deporte, algo que es muy importante para la salud. “Las clases de zumba son muy entretenidas, quienes las hacen aprovechan de quemar calorías y botar estrés, así que los invitamos a disfrutar, a aumentar su energía y a mejorar su coordinación, con estas

sesiones gratuitas de zumba.” Son dos horarios, cada martes y jueves desde las 19 horas, en el ingreso de Easton Outlet Mall, invitación que abarca a toda la familia. “Tenemos ganas de que llegue mucha gente, no hay muchas opciones de tener clases gratuitas y eso es gracias a Easton Outlet Mall, que quiere fortalecer el deporte y su nexo con la comunidad, así que los esperamos.” Asegura Jara. Las clases tienen una duración de una hora reloj y no necesita de inscripción previa, solo debe asistir al centro comercial de la salida norte de Temuco con ropa deportiva y con ganas de bailar y disfrutar al ritmo de la zumba.

Santo Tomás abre convocatoria para artistas visuales Como todos los años, la UST ofrece sus espacios para que artistas visuales regionales y nacionales deleiten con sus obras al público de más de 6 mil asistentes que visitan mensualmente “Santo Tomás en el Arte”. En esta oportunidad, la casa de estudios extiende la invitación a todos los artistas a participar del espacio “Santo Tomás en el Arte” durante un mes completo. Para concretar la postulación, sólo deben hacer llegar su book y una reseña o su currículum vitae mediante

el correo extensiontemuco@santotomas.cl. La convocatoria tendrá plazo hasta 29 de marzo de 2019, para que los artistas envíen sus propuestas de exposiciones de pintura, fotografía, serigrafía, entre otras expresiones de las artes visuales. En oportunidades anteriores, artistas reconocidos en el mundo del arte, como Eduardo Rapimán, Carlos Raposo, Alexis Acuña y Alfredo Castillo, han expuesto sus obras en la sede.

.

16

TEMUCO Semana del 15 de febrero al 21 de febrero de 2019