Vecka 4 onsdag 25 januari 2017
Gratis till alla hushåll och företag i Piteå • Årgång 7 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pitea.gratistidning.com • pitea.apd8.me
Varje vecka! - Vädret................................. sid 2 - Club Piteåsidan ............... sid 4 - Motorblocket ........ sid 20-27 - Jobb & Karriär ....... sid 28-29 - Köp & Sälj............... sid 30-31 - Lunchguiden.................. sid 34 - Korsord ........................... sid 32 - Evenemang ........... sid 32-36
Club Piteå Kolla in erbjudanden. sid 4
Sällskapsturen 2017 Vinn All Inclusiveresa för två personer till Gran Canaria. Vinnare varje vecka. sid 12-16
Aili firar 40 år Keramikern och konstnären Aili Isaksson, Hortlax, är en av de trognaste utställarna på Jokkmokks marknad. I år medverkar hon för 40:e året i rad. –Marknaden i Jokkmokk är speciell. Man träffar så vansinnigt mycket folk från hela världen, säger Aili.
som utställare på Jokkmokks marknad
Trots åldern, 75 år, har inte Aili pensionerat sig. –Nej, jag är nog lite av en arbetsnarkoman. Annars var tanken att hon tillsammans med maken Leif skulle flytta från Gammelstad till sommarstället i Jävre för att ta det lite lugnare på ålderns höst. Läs mer på sidan &.
Krönika Katarina Fallholm sid 33
MOTOR
Nyhet! Glutenfri palt nu i en butik nära dej!
Motorblocket - varje vecka i Piteå Gratistidning. sid 20-27 EN!
BJUDAND
BARA ER
D OSLAG
PANJ ME
RIKAM
JANUA
10-50%
RA PÅ STO
DELAR
TET!
Några avrna produkte ĂƐƚ ĮŶŶƐ ĞŶĚng i för visniäs! Antn
IMEN AV SORT ö SandďďůĂ
ĨŽƌƚ͊ Ƶ
ůŝŐŐŬŽŵ ϬϬĐŵ ŬĞƚ ďƌĂ ͘ ϭϲϬdžϮ ϬŬƌ ĞĚ ŵLJĐ ĞƚĂůůďĞŶ ƚƐƐćŶŐ ŵ Ɛ ŽĐŚ ŵ ƌ ĨĂƐƚ ŽƌĚ͘ ϮϬϵϬ ŬǀĂůŝƚĞ ŵĂĚƌĂƐ ůůǀĞƌŬĂĚ ĐŬ ďćĚĚ ŵ͕ DĞĚŝƵŵ ĞůůĞ ^ǀĞŶƐŬƟ ĊƌĞƌ͕ ƚũŽ ĐŬĞƚƌĞƐ ĞůůĞƌ ϭϴϬdžϮϬϬĐ ůĂŐĞƌ ƉŽ !
95kr A 149 på köpet dgavel ROLIGHuvu
NU: OT
28% W Zůů Ɵůů ^h н ĨŽƚƉĂ ƌĚ͘ϭϭϰϰϬ<Z ŶƐĨĊƚƂůũ Ğ ŝ ĞŬ͘ Ž ĨĊƌƐŬŝŶ ůůǀĞƌŬĂĚ ͬ ƐƚŽŵŵ ŶƚƌĂĐŝƚ ^ǀĞŶƐŬƟ ƌƐŬŝŶŶ Ă WZ/^͊ &Ċ
Åre
ROLIGA NU: OT 5krƟ pĊ ƐŝƩĚLJŶĂŶ͊ 799 ŐĂƌĂŶ
30%
% 2ƌĂď0ĂƩ
ϭϬ ĊƌƐ
ĂĚƌĂƐƐĞƌ
25%
ƩŽƌ ƉĊ ĂůůĂ ŵĂ
-
ćĚĚŵ͊ <ćƌŶĂ Ăǀ ƉŽůLJ ƌ͘ RomaĊ ĞƩ ƉĂƌƟ ďƌĂ ƚLJŐĞƌ ƌĚ͘ϳϵϱŬ Ϯϱй ƉƚĂŐďĂƌĂ ƚǀćƩďĂ Đŵ ŝ ƉŽůLJĞƚĞƌ͘ Ž
595KR OLIGA Ś ϭϴϬdžϮϬϬĐŵ NU: OTR ϮϬ͕ ϭϰϬ͕ ϭϲϬ ŽĐ
ŵĞĚ Ăǀ ƌ ůĂƚĞdž͘ ϵϬdžϮϬϬ ĞƚĞƌ ĞůůĞ Ϭ͕ ϵϬ͕ ϭ
&ŝŶŶƐ ŝ ϴ
NSAT BEGRÄ ANTAL
39% ƐŬŝǀĂ
,ĞŶƌLJƉƉ ŝ ǀŝƚůĂĐŬ ŵĞĚ ďŽƌĚƐ ŵ ϴϬнϰϱĐ Ŭ͘ ϭϮϬdž DĂƚŐƌƵ ŽůũĂĚ Ğ ϱϬŬƌ ŝ ŵĂƐƐŝǀ ŽƌĚ͘ ϲϱ ϰ ƐƚŽůĂƌ ŽƌĚ н
ROLIGA
NU: OT
ĂĐŬ ŵĞ
ƌĂĚĞ ƐƚŽ ƐŵŽŶƚĞ ϰϱϬϬŬƌ Ě ĨĂďƌŝŬ ͘ ŽƌĚ͘ ϭ
31%
ůĂƌ͘
r ŵĂƚŐƌƵƉƉ ŝ ǀŝƚů Ě ƚLJŐƐŝƚƐ ŝ ŐƌĊƩ Koste͕ ƌLJŵůŝŐ ŽůĂƌ ŵĞ
5kr oliga 999 NU: Otr
ůĞŐĂŶƚ ŵ н ϲ Ɛƚ ϬdžϮϬϬĐ ŽƌĚ ϭϬ
kl 10-18 Mån-fre kl 10-15 Lördag stängt Söndag
3995kr
ĞůĂīĂƌ͘ƐĞ
ŽĚĞŶƐŵŽď
Ϭϭ ͻ ǁǁǁ͘ď
Vi handrullar alla paltar ca 10 000 kg/mån Vi använder lokala & svenska råvaror Vi har 8 olika paltsorter i sortimentet
ϬϵϮϭͲϭϱϬ bler.se
kl 10-18 Mån-fre kl 10-15 Lördag kl 12-16 Söndag
0920-301
.antnasmo 30 • www
Bilaga i tidningen
Företagare! Väx med oss 2017 - Annonsera smart i en eller flera av våra tidningar i Norrbotten.
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
&Ä‡ĆŒĆ?ĹŹ ĨĹ?Ć?ĹŹ Ä¨ĆŒÄŠĹś EĹ˝ĆŒÄšĹśĹ˝ĆŒĹ?Äž &Ä‡ĆŒĆ?ĹŹ Ĩ Ĺ?Ć?ĹŹ Ä¨ĆŒÄŠĹś EĹ˝ĆŒÄšĹśĹ˝ĆŒĹ?Äž ÄšĹ?ĆŒÄžĹŹĆš ŚĞž ĆšĹ?ĹŻĹŻ ÄšĹ?Ĺś ÄšĆ‚ĆŒĆŒÍŠ ÄšĹ?ĆŒÄžĹŹĆš ŚĞž ĆšĹ?ĹŻĹŻ ÄšĹ?Ĺś ÄšĆ‚ĆŒĆŒÍŠ
LOKALT VĂ„DER - PITEĂ… ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LĂ–RDAG
SĂ–NDAG
25/1
26/1
27/1
28/1
29/1
-7°C 2°C
1°C 6°C
3°C 4°C
-1°C 2°C
-2°C 1°C
9 m/s
7 m/s
6 m/s
6 m/s
8 m/s
sĹ?ůĚĨĊŜĹ?Ä‚Äš ÄŽĆ?ĹŹ Ä‚Ç€ Ä?ćĆ?ƚĂ ŏǀĂůĹ?ĆšÄžĆšÍ˜ sĹ?ůĚĨĊŜĹ?Ä‚Äš ÄŽĆ?ĹŹ Ä‚Ç€ Ä?ćĆ?ƚĂ ŏǀĂůĹ?ƚĞƚ >ÄžÇ€ÄžĆŒÄžĆŒÄ‚Ć? ÄŽĹŻÄ Ä‚Äš ƉĊ ĞŜ Ä?ćĚĚ Ä‚Ç€ Ĺ?Ć?͘ ŏƚƾĞůůƚ Ć?Ĺ˝ĆŒĆ&#x;žĞŜƚ͗ ^ĹŹĆŒÄžĹ?ÄŽĹŻÄ Í• Ä?Ä‚ Ďą ĹŹĹ? ÍžĎĎ°ĎŹ ĹŹĆŒÍŹĹŹĹ?Íż 700 krÍŹÄ¨Ć‚ĆŒĆ‰Í˜ ^ĹŹĆŒÄžĹ?ĆŒÇ‡Ĺ?Ĺ?Í• Ä?Ä‚ Ďą ĹŹĹ? ͞ώώϏ ĹŹĆŒÍŹĹŹĹ?Íż 1100 krÍŹÄ¨Ć‚ĆŒĆ‰Í˜ hĹśÄšÄžĆŒ Ç€ÄŠĆŒÄžĹś ĹŹÄ‚ĹŻĹŻÄ‚Ć? ĆšĹ˝ĆŒĆ?ŏĞŜ Ć?ĹŹĆŒÄžĹ?͘ ĞŜ ĹšÄ‚ĆŒ ĚĊ ĞƊ ĨĂĆ?ĆšÄ‚ĆŒÄžÍ• Ç€Ĺ?ĆšÄ‚ĆŒÄž Ĺ˝Ä?Ĺš ĹľÄžĆŒ ĚĞůĹ?ĹŹÄ‚Ćš ĹŹĆ‚ĆŠÍ˜ / žĊŜ Ä‚Ç€ Ć&#x;ĹŻĹŻĹ?ÄŠĹśĹ? ĹŹÄ‚Ĺś Ěƾ ćǀĞŜ Ä?ÄžĆ?ƚćůůĂ Ä‚ĹśÄšĆŒÄ‚ ÄŽĆ?ĹŹÄ‚ĆŒĆšÄžĆŒÍ˜ ^Ĺ?Ć?ƚĂ Ä?ÄžĆ?ƚćůůŜĹ?ĹśĹ?Ć?ĚĂƚƾž Ä¨Ć‚ĆŒ ŜćĆ?ƚĂ ĹŻÄžÇ€ÄžĆŒÄ‚ĹśĆ?Í— Ď° ĨĞÄ?ĆŒĆľÄ‚ĆŒĹ?͘
TEMPERATUR STĂ„DER UmeĂĽ Stockholm GĂśteborg KĂśpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TORSDAG 26/1
TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
5°C 4°C 1°C 12°C -1°C 2°C 2°C 10°C 6°C 2°C
sĹ? ĹŻÄžÇ€ÄžĆŒÄžĆŒÄ‚ĆŒ Ĺ?Ä‡ĆŒĹśÄ‚ ŚĞž Ć&#x;ĹŻĹŻ ÄšĹ?Ĺ?ÍŠ ÄžĆ?ƚćůůŜĹ?ĹśĹ? ÄžĹŻĹŻÄžĆŒ Ä¨ĆŒÄŠĹ?Ĺ˝ĆŒÍ• ŏŽŜƚĂŏƚĂ͗ 'ƾŜĹ?ĹŻĹŻÄ‚ tÄžĆ?Ć&#x;Ŝ͕ ϏϳϏͲώϾϳ ϲϾ Ϲϳ ÄžĹŻĹŻÄžĆŒ Ĺ?ƾŜĹ?ĹŻĹŻÄ‚Í˜Ç ÄžĆ?Ć&#x;ĹśÎ›Ä¨ĆŒĹ?Ć?ĹŹÄŽĆ?ĹŹÍ˜Ć?Äž Ç Ç Ç Í˜Ä¨ĆŒĹ?Ć?ĹŹÄŽĆ?ĹŹÍ˜Ć?Äž
NORRBOTTEN 20°C 10°C 14°C 13°C 10°C 13°C 30°C 21°C 10°C 26°C
d Z Ͳ D Z
&Ć‚ĆŒ Ä‚ĆŠ Ć?Ä‡ĹŹÄžĆŒĆ?ƚćůůĂ ŏǀĂůĹ?ƚĞƚĞŜ Ĺ˝Ä?Ĺš ĹľĹ?ĹŻĹŠĆ‚Ć?ĆšÄ‚ĹśÄšÄ‚ĆŒÄšÄžĹśÍ• Ä¨Ć‚ĆŒĹšĹ?ĹśÄšĆŒÄ‚ ƾƞĹ?Ć?ĹŹĹśĹ?ĹśĹ? Ĺ˝Ä?Ĺš Ä?Ĺ?ÄšĆŒÄ‚ Ć&#x;ĹŻĹŻ ĞƊ ŚĊůůÄ?Ä‚ĆŒĆš ÄŽĆ?ĹŹÄž Ä‡ĆŒ ĚĞŜ ĹśĹ˝ĆŒĆ?ĹŹÄ‚ ÄŽĆ?ĹŹĹśÄ‡ĆŒĹ?ĹśĹ?ĞŜ ŜŽĹ?Ä‚ ĆŒÄžĹ?ĹŻÄžĆŒÄ‚ÄšÍ˜ ĹŻĹŻĆš ĞŜůĹ?Ĺ?Ćš Ĺ?ŜŚĞžĆ?ĹŹÄ‚ Ĺ˝Ä?Ĺš Ĺ?ĹśĆšÄžĆŒĹśÄ‚Ć&#x;ŽŜĞůůĂ ĹŹĹ˝ĹśĆšĆŒĹ˝ĹŻĹŻĆ?LJĆ?ĆšÄžĹľÍ˜ EĹ˝ĆŒĆ?ĹŹ ÄŽĆ?ĹŹ Ä‡ĆŒ ĞŜ ĆšĆŒÇ‡Ĺ?Ĺ? Ĺ˝Ä?Ĺš Ć?Ä‡ĹŹÄžĆŒ žĂƚ͊
KIRUNA -2°
GÄLLIVARE 2°
Fantasi är viktigare än kunskap.
BODEN 2°
PITEÅ 4°
LULEÅ 3°
Albert Einstein
- en gĂĽng i mĂĽnaden i din lokala Gratistidning
Nytt ür - nya tider! Mündag-torsdag 10-17 Klockor ‡ 6P\FNHQ ‡ Reparationer (Klockor, guld & silver) ‡ %DWWHULE\WHQ (Även guldur)
Syns du inte... ďŹ nns du inte!
Framkallning - frĂĽn ďŹ lm eller digitalt!
Hamngatan 68, PiteĂĽ
Tel: 0911-23 03 75 www.fototjanst.nu
Granvägen 2, Öjebyn | 0911-602 35
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frügor - välkommen att kontakta oss!
SjÜbodegränd 12, Piteü Tel: 070-556 00 56 PPETTIDER -� FR s ,Ú (ANDELSTRËDG�RDEN I CENTRALA 0ITE� s ,ËTT ATT PARKERA s +VALITET SERVICE
gratistidningen - kan du lita pĂĽ
POSTADRESS PiteĂĽ Gratistidning Storgatan 74 941 32 PITEĂ…
- Din lokala tidning GRATIS i brevlĂĽdan varje onsdag!
Vxl: 0911-13 25 10 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pitea.gratistidning.com Mobilt: pitea.apd8.me
ger effekt hÜg räckvidd STARKA - ANNONSPAKET
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
SKRIBENT Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Tryck i Norrbotten AB, LuleĂĽ Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Kicki Brännare 0911-13 25 11 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
Distribution: Alla hushüll och fÜretag av NM Distribution. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser
Daniel Engberg 0911-13 25 12 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
fredag 15.00. FÜretags- och fÜreningsannonser mündag 15.00 Annonsgranskning: Piteü Gratistidning fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall
Nils Westerberg 0911-13 25 13 072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
gÜras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda annonssvar. Piteü Gratistidning
www.gratistidning.com ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Piteü Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Piteü
Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information/tidningen pü nätet: www.gratistidning.com.
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
JAKT & FRITID
ESKIMO STINGRAY MOTORISBORR ESKIM 5500:Ord. 55
NU 3995:-
22.000:22 22.000: 000:-
BROWNING CITORI JAKTIA EDITION
16.995:-
25%
PĂ… LJUDDĂ„MPARE AIMZONIC TRITON 42
ATA S.P1, 71 CM WHITE
SPARA
50:-
BENELLI 828U, 71 CM BLACK
Endast
MĂ„STERS HUNDFODER JAKT 15 KG Ord. 399:-
ETT
exemplar!
NU 499:-
LINCOLN PREMIER LUXUS 12/76. Rek pris: 10.000:-
NU: 7.000:-
NU 349:MĂ„STERS HUNDFODER EXTRA+ 15 KG Ord. 549:-
8.995:-
SAKO 85 BLACK LITE JAKTIA EDITION
19.995:-
BROWNING X-BOLT KOMPOSIT, JUSTERBAR KOLVRAM
10.995:10.995
SPARA
50:-
Ta din jägarexamen hos oss! Anmäl dig till vürens kurser redan nu.
BROWNING A-BOLT
5.995:5.995 5:-
Endast
ETT
exemplar!
BRNO CZ 557 LUX 30-06. Rek pris: 10.900:-
NU: 7.000:-
1000 M2 Ă„VENTYR. MASSOR AV ERBJUDANDEN. JAKT, FISKE & FRILUFTSLIV.
Verkstadsgatan 11, PiteĂĽ | Tel: 0911-154 25 | MĂĽn-Fre 9–18 LĂśr 10–14 | www.nymansďŹ ske.se
e r ! a k r a t s ĂĽ e t i P
Tillsa
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
vi r e g g y b mmans
t al ! k o l a l d n a h t t a g si r a n Ü l Det Shoppa, ät, upplev och njut hos vüra lokala och unika
CLUB ERBJUDANDEN
Club PiteĂĽ fĂśretag. Som medlem sparar du pengar, tar del av fina klubberbjudanden och kan jaga fĂśrdelaktiga bonusar.
BUTIKERNAS BONUSAR Servetter
Muurika
KĂśrkort/ID
KĂśp 3 fĂśrpackningar
48 cm, ord 695 kr
Specialpris
Betala fĂśr 2
500 kr
170:-
Putsdukar KĂśp 3 betala fĂśr 2 ord. 49 kr /ask
Rabatt pü utvalda resväskor & plünbÜcker
Byggställning 15% pü hyra
En gratis kaffe vid kĂśp av bulle
Hjortron frysta
20% rabatt
200 kr
10 x 500 kr
250 kr
S.T.a.R Gym
10 x Massage
Umbrella Väskor
10 x 200 kr
Fri Massage 150 kr
Karinas Viltbutik
10 x 300 kr
100 kr
Sandlunds Ă–jebyn
10 x 300 kr
150 kr 1 st Trisslott
10 x 100 kr
100 kr
6.90 kr/hg
2.400 kr
Klipp ut vĂĽr annons och fĂĽ 10% rabatt
Överblivna läkemedel
250 poäng
10%
frĂĽn 60 kr
DE ERBJUDAONRT K M O IN
DE ERBJUDAONRT K M O IN
Rosor
FĂĽ gĂĽva
Belysning frĂĽn Cateye
10%
Vill d u vara med?
10 x 100 kr
100 kr
10 x 300 kr
300 kr
Apoteket Renen
10 x 300 kr
300 kr
10 x 350 kr
Eget glas, värde 900 kr
HĂĽrstudion
10 x Klippning
Lackljus
Järnspisen
10 x 300 kr
2 st
Promectum
5 x 100 kr
75 kr
Gardin Galleriet
15 x 100 kr
100 kr
O´Learys Piteü
10 x Lunch
1 fri lunch
Fototjänst
10 x 200 kr
Framkallning 150 kr
Kioskpiraten
--------
IVAB Butiken
10 x 300 kr
Goldwell -produkter Färgprodukter 20 kr
vid kĂśp Ăśver 500 kr
Sinnenas Atelje Hyrsam Heta Hyttan
70kr
FĂĽ gĂĽva
vid restaurangbesĂśk pĂĽ onsdagar
10 x 300 kr
Ă…strĂśms Ur & Optik
10 x 100 kr
LED
Utvändig biltvätt 22% rabatt
Fritid & Vildmarksliv
Direkten/Pite Spelbutik
CND Vinylux
10% rabatt
100 kr
Piteü Handel & Trädgürd
när du kÜper Järnpüse
När kvalitÊ kommer fÜrst!
BONUS
Citygymmet
GlĂśdlampor
när du handlar fÜr minst 250 kr
15 x 100 kr
ord. 8.90 kr/hg
Nagellack
KĂśp 12 st
STĂ„MPLAR
Hem Ljuva Hem
Ă…rskort
FĂĽ gĂĽva
betala fĂśr 10
CLUB BUTIK
LĂśsviktsgodis
MiljĂśbonus DE ERBJUDAONRT INOM K
Johnny Bulls 100:- rabatt
Ullfiltar 10% rabatt
-------Presentkort 300 kr
CafĂŠ RĂśda Lyktan
--------
Duvan Bok & Kontor
10 x 100 kr
Presentkort 100 kr
5 x Service
En fri service (499 kr)
Tvühjulsmästarna
Ă–vr Goldwellprod 10%
Hürprod. 1.200 kr Järnpüse värde 350 kr
CAU+CO
--------
10 x Behandlingar Stylingprod. frün L’Oreal
Interflora
10 x 200 kr
200 kr
KMH Fotografi
5 x 100 kr
100 kr
Ă…ngbryggeriet
5 x RestaurangbesĂśk Presentkort 300 kr
PiteĂĽ Hockey
GĂĽ pĂĽ 5 matcher
Auto Care North
5 x inv. städ
den 6:e gratis den 5:e gratis (399:-)
Vissa Club Butiker har maxgräns pü antal stämplar per kÜp. Även varor som är exkluderade fÜrekommer. Se märkning i resp butik.
Vid kĂśp av en kaffe, ingĂĽr pĂĽtĂĽr
ID-foto Lägsta prisgaranti
165 kr
Skaffa din egen
Nils Westerberg
Club PiteĂĽ bricka
072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
gratis hos nĂĽgon av medlemsfĂśretagen.
WWW.CLUBPITEA.SE
GÖR SÅ HÄR Ta en bricka i en Club Piteü-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr stür pü baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men fÜr att du skall kunna nyttja t ex bonus müste du aktivera dig som medlem. Aktivera pü www.clubpitea.se. OBS! Du behÜver bara registrera dig en güng. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Piteü-butiker.
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
PIZZAKIT!
MunblĂĽst design
Varje onsdag fĂśr 3-4 pers 165 kr
FOTRIKTIGA, ORTOPEDISKA LĂ„DERSULOR
GĂśr din egen pizza med vĂĽr pizzadeg, tomatsĂĽs och riven hĂĽrdost.
INNERSULOR
med bästa mÜjliga komfort & stÜd. Individuellt formgjutna fÜr dina fÜtter.
ENDAST 750:-/par
Komplettera gärna med ostoch charkprodukter.
^ŜƂŇĹ?ĹśĹ?Ĺ˝ĆŒ
Bokas 24 timmar innan. Kontakt
Ă–ppettider:
0911-199 20
MĂĽn-fre 10.00-18.00 Uddmansgatan 5,
www.jarnspisenpitea.se
LĂśr 10.00-15.00
190 kr/st
Adress:
Välkommen in! Ingen tidsbeställning
&ĆľĆŒĆľĹśÄ‡Ć?Ğƚ͕ WĹ?ƚĞĊ Íź ĹšÄžĆšÄ‚ĹšÇ‡ĆŠÄ‚ĹśÍ˜Ć?Äž &ĆľĆŒĆľ
941 32 PiteĂĽ
BEKVĂ„MA SKOR Ă„VEN FĂ–R DIG MED SPECIELLA BEHOV!
info@jarnspisenpitea.se
ID-foto 190 kr med lägsta prisgaranti! Alltid billigast i stan - Vi prisjämfÜr üt dig Drop-in eller tidsbokning - Medlem i Club Piteü 165 kr - Bilderna direkt i handen pü 5 min - Snabb & smidig fotografering - Alltid 4 bilder (välj fler som tillval) - Serviceinriktad fotograf - Digital bild som tillval - Bilder i färg eller i svartvitt - Studio med branschledande teknik
NYHET! Ă–ppet lĂśrdagar
Välkommen!
10-14
ID-foto 190 kr - Alltid lägsta prisgaranti Prästgürdsgatan 32, Piteü (vid Handelsbanken) 0911-40 00 01, 0730-381 681 Boka gärna tid pü www.kmhfoto.se
mĂĽn-fre 10-17, lĂśr 10-14 Alltid lunchĂśppet! info@kmhfoto.se
Facebook/Instagram SĂśk pĂĽ “kmhfotoâ€?
Nyheter frĂĽn
70%
Slutrea
Konfektion
50%
3 FĂ–R 2 V STORSTĂ„DER V STĂ„DER
Underkläder, Natt, Mys och bad
/XOHn .|SPDQWRUJHW ‡ .DOL[ *DOOHULD .DOL[ Boden Kungsgatan 32, 0921-140 40
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
TANKAR INFĂ–R HELGEN
Dela sorgen i din Gratistidning En dĂśdsannons
är ett av era sätt att informera om ett dÜdsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning pü orterna Piteü, Älvsbyn, Boden, Luleü och Kiruna kommer framÜver att publicera dÜdsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dÜdsannonserna pü en familjesida. Att meddela att nügon gütt bort via Norrbottens Gratisttidningar gÜr vi, tillsammans med er, pü ett värdig sätt och till ett humant pris.
Vid minnesgĂĽvor ring 08-612 42 42 fĂśr ett personligt utformat minnesblad.
Hjälp fÜr dem som har drabbats av cancer.
www.cancerhelp.se
1 av 3 fĂĽr cancer.
Men alla drabbas. Bli mĂĽnadsgivare pĂĽ cancerfonden.se
Norrbottens Gratistidningar nĂĽr alla hushĂĽll och fĂśretag i PiteĂĽ, Ă„lvsbyn, Boden, LuleĂĽ och Kiruna kommun med en upplaga pĂĽ 96 000 exemplar.
Fr. v: Dean Apel, Jonas Nording, Maj-Lis Aasa, biskop Hans Stiglund, Samuel Folkesten, Karin HelÊn Johansson och Mats Holmqvist. Korsbärare Magnus Aasa. Foto: Maria LundstrÜm Pedersen/Luleü stift.
Diakon och präster välkomnade till tjänst SĂśndag den 22 januari välkomnade Svenska kyrkan i LuleĂĽ stift en ny diakon och fyra nya präster, samt en ny präst fĂśr EFS. Den hĂśgtidliga vigningsgudstjänsten leddes av biskop Hans Stiglund. – Det ďŹ nns situationer i vĂĽra liv när vi kanske tystnar, eller blir fĂśrsagda. Ni kan inte allt som nyvigda, men ni fĂĽr peka pĂĽ Jesus Kristus. Det är fantastiskt att fĂĽ vittna om honom som diakon och präst, sa biskop Hans Stiglund i sitt vigningstal och fortsatte: – LĂĽt evangeliets gränslĂśshet bli synligt sĂĽ att inte nĂĽgon enda människa fĂśraktas där ni ďŹ nns. MĂśt era medmänn-
iskor med varsamhet och aktning. Sträva efter att lära, tro och liv blir ett.
Dean Apel, med placering i Nordmalings fĂśrsamling. Bakgrund:
Nya medarbetare till Norrbotten och Västerbotten De fyra som vigts till tjänst är Maj-Lis Aasa, till diakon i HÜrnefors fÜrsamling, Karin-HelÊn Johansson till präst med placering i Hortlax fÜrsamling, Jonas Nording till präst med placering i Malü fÜrsamling och Samuel Folkesten fÜr prästtjänst i EFS Norrbotten, Älvsby-kretsen. Tvü präster mottogs som präster i Svenska kyrkan efter tjänst som präst i EFS; Mats Holmqvist, med placering i Ålidhems fÜrsamling och
Präster och diakoner är de yrkesgrupper i Svenska kyrkan som vigs till tjänst. En nyvigd präst tjänstgÜr som pastorsadjunkt i en särskild introduktionsfÜrsamling under sitt fÜrsta ür. Därefter är prästen behÜrig att sÜka tjänst i Svenska kyrkan. Diakoner är behÜriga att tillträda diakontjänster direkt efter vigningen. EFS är en självständig organisation inom Svenska kyrkan, med betoning pü mission, lekmannaengagemang och vardagskristendom.
Källa: Svenska Kyrkan
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Fjärde sÜndagen efter trettondagen
JESUS ÄR VÅRT HOPP I fÜrra veckan blüste det enormt här nere vid kusten och vattenstündet Ükade med ca en meter. Kommunens bryggor har varit farligt nära att krossas av den stigande havsisen. Om det har varit blüsigt här nere vid kusten är det inget mot vad fjällvärlden fick se. Där var det ibland orkanstyrkor i vindbyarna. Jag hÜrde att folk hade svürt att gü upprätta i den starka vinden. UtanfÜr mitt arbetsrumsfÜnster süg jag hur hamburgare restaurangens flaggstänger bÜjde sig illavarslande i den tilltagande vinden, och hur personalen skyndade sig att hala flaggorna fÜr att hinna rädda nügra av dem. Jag gissar att när jag kommer till stugan till vüren kommer jag att fü hämta brygg delar lüngt ute i skogen, pü grund av det hÜga vattenstündet och den hürda blüsten. Jag für väl anledning att üterkomma i den saken längre fram i vür. Nya vindar blüser ocksü runt om i vür värld när nu Donald Trump har svurit eden som USA:s 45 president. Proteststormarna har avlÜst varandra inte bara i USA utan runt om i vür värld. Medierna talar om en ny världsordning har inträtt när Trump tar plats i vitahuset. Münga Amerikaner upplevde att hoppet om ett mer solidariskt samhälle fÜrsvann med Obama. Medan andra har satt sitt hopp till att Trump ska fÜra USA in i en ny storhetstid. Det ska bli intressant att fÜlja hur USA som är världsledande inom sü münga omrüden kommer att fÜrändras under hans mandatperiod. I nügra av helgens texter mÜter vi lärjungarna som är ute pü Genesarets sjÜ medan stormbyarna kastar sig mot deras büt. I den ena texten hittar vi Jesus sovande i büten mitt i stormen och i den andra texten kommer Jesus güende till dem Üver det brusande vattnet. Vid det ena tillfället satte lärjungarna sitt hopp till att Jesus skulle stilla stormen vid det andra var det Petrus som hade klivit av büten fÜr att mÜta Jesus pü vügorna. Där ropade Petrus när han var pü väg att sjunka ner i havsdjupet. Herre hjälp mig. Hans enda hopp var Jesus.
Herre hjälp mig, det ropet har ljudit i 2000 ür. Miljoner och üter miljoner människor har ropat dessa ord genom üren. Münga har fütt uppleva som lärjungarna, eller som Petrus hur Jesus räckt ut sin hand och hjälpen kom. Men münga har ocksü upplevt hur hjälpen uteblivit när man ropat fÜr att senare i livet upptäcka att han fanns där ändü bakom alla skuggorna. Allt hopp är inte ute även om det ibland kan se ut som om Gud inte alls ville hÜra vüra rop. PrÜvningarna som vi mÜter fÜder nügot gott med sig, det ger oss livsvisdom och hjälper oss att se vür medmänniska pü ett mer nyanserad och Üdmjuk sätt. Vi talar inte sü gärna om lidandet i efterfÜljelsen av Jesus i denna del av världen, medan det är nügot absolut verkligt i de flesta länder där den kristna tron gür framüt. Jag har sagt det fÜrr, att aldrig har vi haft sü münga martyrer i den kristna kyrkan som i dag. Där den kristna tron gür framüt, där blüser ocksü en stark vind av motstünd, ja ibland är det som kraftiga orkanvindar som de kristna für stü i. Där gäller det att hülla sig fast i korset som är den kristnes hopp och glädje, det som Paulus säger, �korset är en dürskap fÜr dem som gür fÜrlorade, men fÜr oss som räddas är det en Guds kraft till frälsning�. Münga Amerikaner fÜrlorade sitt hopp när Obama gjorde sorti, men andra vädrade framtidstro när Trump tügade in i Vita huset. Den kristna kyrkan i västvärlden, har münga günger vänt sin kappa efter vinden och fÜljt med i vindens riktning. Den har inte alltid vügat stü upp fÜr det som fäderna hÜll fÜr heligt. Men genom allt, har ropet frün djupet av kyrkan alltid varit, �Herre hjälp mig�. Än hur de teologiska vindarna har blüst, har den kristna kyrkan alltid haft sitt hopp till Jesus, och dess rop hÜrs även 2017. Herre fÜrbarma dig, Kristus fÜrbarma dig.
En skĂśn helg Ăśnskar jag dig. GĂśsta Degerman
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
NYHETER! Väskor i olika storlekar & modeller
P-A Urmakare Reparationer av: Armbandsur Bordsur • Fickur • Golvur • Väggur • •
Gravyrer utfÜres. Batteribyten medan ni väntar. ªȏ�›ȹŗŖȏŗŞȹȊȹ ãȹŗŖȏŗś
Storgatan 58, Piteü | 0911-122 18 | www.umbrellapitea.se ȹȊȹ ȹȊȹ # [ ȹȊȹ
Ta 2 fĂĽ
25%
0911-129 00 Uddmansgatan 8E, PiteĂĽ paurmakare@bredband.net
Früga oss vilka kosttillskott som är rätt fÜr dig.
pĂĽ utvalda kosttillskott
40-70% PĂ… ALL SPORT! Stadium Outlet LuleĂĽ, Storheden Vard 10-19 LĂśrd 10-17 SĂśnd 11-17
Kampanjen gäller t o m 29/1 2017 eller sü lüngt lagret räcker.
Apoteket Uddmansgatan 7, Piteü mün–fre 8–19, lÜr 10–15, sÜn 11–15 Telefon: 0771-450 450, apoteket.se
:399 1000:-
5 tips när du INTE har tid! • När du sitter pü toa blunda och lüt tankarna fara till en strand nügon annan stans.
• När du skyndar fram längs korridoren stanna till vid ett fÜnster och titta ut. Alla väder är magiska, men vem vet kanske solen tittar fram just där och dü!
• När datorn inte är tillräckligt snabb passa dü pü att ta • När du väntar pü din tur och alla andra är sü lüngsamma bÜrja knipa rumpan istället fÜr att sura.
• När du tycker att personen pratar massa onÜdig skit. Früga hur tänkte du nu och se vad som händer.
Trevlig helg! HälsoinspiratÜren Tina Persson
Alla har vi 24 timmar, sĂĽ stopp stanna och njut av livet minst en eller tvĂĽ minuter varje dygn. Visst har du tid fĂśr det?
TREKSTA PROOF. Vattentät vinterkänga i GORE-TEX. HÜg modell. Juniorstorlekar 23-38.
Sport har aldrig varit billigare!
Sortimentet kan variera. Reservation fÜr slutfÜrsäljning.
nĂĽgra danssteg eller bara hoppa runt och skaka loss.
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
LULEÃ…
3–11 FEBRUARY 2017
EN KREATIVARE MÖTESPLATS
Foto: Robert Eldrim
Michael Nieling, Ocupop, Hawaii
PITEÃ…
Keyyo, videobloggare
BODEN
Louis Black, grundare SXSW, Austin
Foto: Janne Danielsson/SVT
Jan Helin, programdirektör SVT
Stina Bergfors, United Screens
Marcus Oscarsson, politisk kommentator
Elaine Eksvärd, Snacka snyggt
www.nmw.nu
LOUIS BLACK GRUNDARE SXSW, AUSTIN RON LYNCH CREATIVE DIRECTOR, BIG BABY AGENCY, AUSTIN MICHAEL NIELING CREATIVE DIRECTOR, OCUPOP, HAWAII MARCUS OSCARSSON POLITISK KOMMENTATOR / JESSICA BJURSTRÖM VD, KOMM JAN HELIN PROGRAMDIREKTÖR, SVT / STINA BERGFORS GRUNDARE UNITED SCREENS STEFAN LAMPINEN ARCTIC GAME LAB / ELAINE EKSVÄRD SNACKA SNYGGT PETER LEVIN VD, GOODBYE KANSAS / CARL FREDRIK SAMMELI FOUNDER, PRIME JESPER THORSSON VD, EXPORT MUSIC SWEDEN / ANNE LAGERCRANTZ DIVISIONSCHEF FÖR NYHETER OCH SPORT, SVT / FREDRIK HALLBERG FORSKARE / PER STRÖMBÄCK DATASPELSBRANSCHEN / DAVID ERIKSSON NORTH KINGDOM / MIA LINDQVIST PROGRAM- OCH AFFÄRSCHEF, AFTONBLADET TV / FREDRIC KARÉN CHEFREDAKTÖR OCH ANSVARIG UTGIVARE, SVENSKA DAGBLADET / KEYYO VIDEOBLOGGARE OCH SOCIAL MEDIA INFLUENCER / ANDERS ERICSON VD, SVERIGES ANNONSÖRER HELÉNE WERNER CHEFSANALYTIKER, MEDIEKOMPANIET / LULEÅ BIG AIR / SVERIGES STÖRSTA DOKUMENTÄRFILMSPRIS / ICE MUSIC LULEÅ / CREATIVE HERO AWARD / YOUNG CREATIVE CHALLENGE / MAKERSPACE LULEÅ
SS NMW-PA
375 KR
BOKA DITT PASS PÃ… NMW.NU REDAN I DAG
NMW-PA VIP-MID SS + DAG (TOR SDAG)
875 KR
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
Samvaron är en mÜtesplats som berikar vardagen fÜr Piteüs äldre.
Välkommen till Samvaron! sĹ? Ä?LJĹ?Ĺ?ÄžĆŒ Ŝƾ ĹŹÇ€Ä‚ĆŒĆšÄžĆŒÄžĆš &Ĺ˝ĆŒÄžĹŻĹŻÄžĹś žĞĚ Ĺ?ŜŇLJƊŜĹ?ĹśĹ? ĚĞŜ Ď ĹŠĆľĹśĹ? Ĺ˝Ä?Ĺš Ä‚ÄšĆŒÄžĆ?Ć? >Ĺ?ĹŻĹŻÄ?ĆŒĹ˝Ĺ?ĂƚĂŜ ĎŽĎąÍ˜ Nybyggda lägenheter med hĂśg standard endast tre kvarter ifrĂĽn gĂĽgatan. Med Ăśppen och modern planlĂśsning och klassiskt exklusiva materialval samt stora inglasade balkonger. Ğŏǀćžƚ žĞĚ ĹšĹ?Ć?Ć? ŜĞĚ Ć&#x;ĹŻĹŻ Ç€Ä‚ĆŒĹľĹ?Ä‚ĆŒÄ‚Ĺ?Ğ͘
FĂ–RHANDSVISNING onsdag den 8 februari mellan kl 17-19 pĂĽ kontorshotellet pĂĽ Bryggargatan 14, 1 tr DĆ‚ĹŠĹŻĹ?Ĺ?ŚĞƚ Ć&#x;ĹŻĹŻ Ä‚ĆŠ Ć&#x;ĆŠÄ‚ ĹśÄ‡ĆŒĹľÄ‚ĆŒÄž ƉĊ ůćĹ?ÄžĹśĹšÄžĆšÄžĆŒĹśÄ‚ Ĺ˝Ä?Ĺš ĨĂĆ?Ć&#x;Ĺ?Ͳ heten genom vĂĽr utställning med materialval, planlĂśsningar, ĹšÇ‡ĆŒÄžĆ?ĹśĹ?Ç€ÄŠÄžĆŒ Ĺ˝Ä?Ĺš ůćĹ?ĞŜŚĞƚĆ?Ć&#x;ůůǀĂů Ć?Ăžƚ Ä‚ĆŠ ůćžŜĂ Ĺ?ĹśĆšĆŒÄžĆ?Ć?ĞͲ ĂŜžćůĂŜ Ä¨Ć‚ĆŒ Ć?ƉĞÄ?Ĺ?ÄŽĹŹÄ‚ ůćĹ?ÄžĹśĹšÄžĆšÄžĆŒÍ˜ sćůŏŽžžĞŜ Ć&#x;ĹŻĹŻ ÄšĹ?ĆŠ ŜLJĂ ÄšĆŒĆ‚ĹľÄ?ŽĞŜĚĞ͊
Samvaron Hamnplan 4, PiteĂĽ tel: 0911-69 68 36
Samvaron Ă–jebyn, Ă–jagatan 42A Tel: 0911-69 65 34
FEBRUARI
FEBRUARI
Tors 2/2 kl. 13 Bingo 5kr/bricka. Tis 7/2 kl. 13 Info om värmen i vüra lägenheter med Andreas & Kenneth frün Pitebo. Tors 9/2 kl. 13 Morgan Stenberg berättar om Daniel Solander – Botaniker och världsomseglare. Fre 10/2 kl. 13 Fredagscafe Tis 14/2 kl. 13 Kom och träffa vüra nya chefer: Ylva Sundkvist kommunchef, Helena Magnusson avdelningschef fÜr äldreomsorgen och Lotta Filipsson, socialchef. Tors 16/2 kl. 13 Bilder & berättelser Kiruna, av Henry BjÜrk & Karin Ylipää. Fre 17/2 kl. 13 Andakt Martin Lundberg mfl. Tors 23/2 kl. 13 Minns du süngen Anna-Stina & Rainer. Fre 24/2 kl. 13 FredagscafÊ Tis 28/2 kl. 13 Bruna BÜnor pü menyn. Pris:60kr. Anmälan.
Tors 2/2 kl. 13 Filmvisning Film annonseras lokalt. Fre 3/2 kl. 13 FredagscafÊ Tors 9/2 kl. 13 Minns du süngen Marianne Venstig Tis 14/2 kl. 13 Roffe spelar 50 & 60-tals musik. Ons 15/2 kl. 13 Süngstund & andakt vid kaffebordet. Fre 17/2 kl. 13 FredagscafÊ Tis 21/2 kl. 13 Linda Larsson ger självbehandlingstips och berättar om kroppen. Tors 23/2 kl. 13 Bingo 5kr/bricka. Tis 28/2 kl. 13 Fettisdag. Bruna bÜnor med fläsk, kaffe & semla 60kr. Anm
MARS
&Ć‚ĆŒ ĹľÄžĆŒ Ĺ?ŜĨŽ Ç Ç Ç Í˜ĆŒÄ‚Ç Ĺ?͘Ć?Äž ÄžĹŻĹŻÄžĆŒ Z t/ ŏƾŜĚƚŊćŜĆ?Ćš ĎŹĎľĎĎͲĎϹϏ Ď°ĎŹ
Oxford 3-sits
Tors 2/3 kl. 13 Bingo 5kr/bricka. Tis 7/3 kl. 12 Vi firar vürt pris �Ljusgüvan�med mingel & underhüllning av Tora & Bruno. Det bjuds pü lite smütt och gott och kaffe med dopp. Välkomna! Tors 9/3 kl. 13 Vüra nya kommunalrüd Helena Stenberg och Anders Lundkvist informerar om framtiden. Fre 10/3 kl. 13 Fredagscafe. Tis 14/3 kl. 13 Kent Andersson spelar fiol och berättar. Tors 16/3 kl. 13 Palt pü Menyn. Pris: 60kr. Anmälan. Tors 23/3 kl. 13 Minns du süngen Maria Gustavsson. Fre 24/3 kl. 13.30 FredagscafÊ Tis 28/3 kl. 13 Modevisning med Seniorshoppen. Tors 30/3 kl. 08 Buss till IKEA Haparanda Pris:150 kr. Anmälan Kom ihüg. Bindande anmälan!
Brun pu p ord pris 8990:Begränsat antal
NU! -20%
2.990:11900:Ord pris 14900:-
Flash taklampa 45 cm, vit.
Denver 3+2 sits Svart pu.
NU! -50%
MARS Tors 2/3 kl. 13 �Lisette´s fotvürd� Husets nya fotvürderska informerar. Fre 3/3 kl. 13 FredagscafÊ Tis 7/3 kl. 13 VuxendÜva i Sverige VIS informerar om sin verksamhet och skrivtolkning. Tors 9/3 kl. 13 Kenth spelar och berättar Ons 15/3 kl. 13 Süngstund & andakt vid kaffebordet. Tors 16/3 kl. 13 FläskytterfilÊ, kokt potatis, pepparsüs, kaffe & kaka 60kr. Anmälan. Fre 17/3 kl. 13 FredagscafÊ Tis 21/3 kl. 13 Allsüng Med Morgan Stenberg Tors 23/3 kl. 13 Bingo 5kr/bricka Tis 28/3 kl. 13 Minns du süngen Anette JernelÜf. Tors 30/3 kl. 08 Bussresa till IKEA Haparanda 150kr. Anm. Fre 31/3 kl. 13 FredagscafÊ Kom ihüg, bindande anmälan! Öppettider: Mün-fre kl 08-15 Välkomna in! Vi bjuder pü kaffe. Fika & smÜrgüsar finns att kÜpa fÜr 10 kr varje dag. Mün-ons kl 09-14 – grädda din egen vüffla 10 kr.
Övrigt: Kom och sola! Boka tid i Solrummet. Ny sand, varm sol och en god drink. VälgÜrande fÜr kropp och själ. NybÜrjarkurs i Engelska. Start 14/2 kl.13-15 7ggr. Pris: 436kr. Anmälan till Samvaron senast den 10/2. Vür egen gympagrupp.�Att hülla det friska friskt�. Tisdagar kl. 11-12 Foajecafe mün-tors kl 13-15 Välkomna in och kÜp en smÜrgüs eller gobit. Mün-tor kl 8-12 – grädda din egen vüffla10 kr.
Övrigt: Gästgivarens dagverksamhet jobbar hos oss mündagar kl. 9.30-10.45 Sittgympa med Dagmar Grahn tisdagar kl. 10. Rullatordans med Elli & Ingegerd torsdagar kl. 10. Vi motionerar till musik med rullatorerna som stÜd. Läsecirkel med Ingrid Wallon var annan fredag kl. 13. UPPSTART 27/1 Solrummet bokning sker pü Samvaron.
Känner du att du vill hjälpa till pü samvaron som frivillig sü kontakta oss. Du är Ünskvärd & behÜvd. www.facebook.com/samvaronpite Välkomna Ünskar Lisa och alla vüra frivilliga.
Läs PT/Kuriren, lün en bok i biblioteket eller spela biljard. Känner du att du vill hjälpa till pü samvaron som frivillig sü kontakta Ulrika.
PS! Tänk pü allergikerna, undvik parfym.
Drinkar finns att kĂśpa fĂśr 10 kr.
Du är Ünskvärd & behÜvd. www.facebook.se/samvaronojebyn Välkomna Ünskar Ulrika och Öjebyns frivilliga.
390:Ord pris 780:-
SAMVARO HITTAR DU ÄVEN PÅ FÖLJANDE PLATSER: HORTLAX Üppet mün, tis, tors kl 13-16 Cedervägen 3, tel: 072-225 03 57 ROKNÄS Üppet tis, tors kl 13-16 Hemvägen 12, tel: 072-225 03 61 NORRFJÄRDEN Üppet tis, tors kl 13-16 Norrgürdsgatan 4, tel: 072-225 03 67 ROSVIK Üppet tisdag kl. 13-16 Lünegränd 1, tel: 072-225 06 87
Norrfjärden, Piteü, Tel 0911-20 00 20 • ÖPPET: Mün-fre 10-18, LÜr 10-14
Ă„ldreomsorgen 0911-69 60 00 www.pitea.se www.facebook.com/pitea.se
Klipp ut annonsen!
Aktiviteter och underhĂĽllning under februari-mars 2017
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
Sagor pü pitemül! Unik sagosamling med hela 12 sagor av H.C Andersens kändaste verk Üversatt i sin helhet till pitemül. Sofie Gidlund, Kiruna. FOTO: Rune DahlstrÜm
Finns pü ett begränsat antal affärer i Piteü och Älvsbyn.
Den stĂĽndaktige tennsold aten mfl.
350 kr Det gür även bra att lägga din order pü: skovalottom@gmail.com Betalning via:
) Vä hüjres :
Daniel Engberg
Sofie och Gustav uttagna till Vinteruniversiaden NORRBOTTEN Sverige skickar en trupp pü 52 deltagare till Vinteruniversiaden i Almaty, Kazakstan, som pügür mellan den 29 januari och 8 februari. I truppen üterfinns tvü norrbottningar; Gustav Werneman, Nederluleü (ishockey), och Sofie Gidlund, Kiruna (alpin skidükning). Den svenska truppen innehüller era meriterade idrottare som deltagit i süväl OS, VM och EM som Universiaden. Universiaden är en av världens stÜrsta multiidrottsliga tävlingar och har arrangerats vartannat ür sedan 1959. Tävlingarna hüller hÜgsta internationella klass och fungerar ofta som
10 ürs jubileum ‌ K Ö K t it d ll ti r o k c lu a y N
fÜrberedelse infÜr kommande landslagsuppdrag och stora internationella mästerskap. Gemensamt fÜr deltagarna i Universiaden är att de kombinerar sin elitsatsning med eftergymnasiala studier. I ürets Vinteruniversiad deltar cirka 2 500 deltagare frün Üver 55 länder. Frün Sverige deltar en trupp pü 52 deltagare, där era har internationell erfarenhet sedan tidigare frün süväl OS, VM och EM som Universiaden. – Vi ser fram emot ett hÜgklassigt arrangemang med mängder av duktiga studentidrottare. FÜr deltagarna är en Universiad ett bra sätt att utveckla sin mästerskapskompetens infÜr framtiden och
fÜrhoppningsvis für vi med oss nügra medaljer hem, säger Johanna Olsson, generalsekreterare, Sveriges Akademiska IdrottsfÜrbund. Frün Norrbotten deltar: Ishockey: Gustav Werneman (Nederluleü) Alpin skidükning: Sofie Gidlund (Kiruna) Vinteruniversiaden i korthet: * 2 500 deltagare frün Üver 55 länder * 3 000 volontärer * Åtta obligatoriska idrotter: alpin skidükning, längdskidor, skidskytte, snowboard, curling, ishockey, konstükning och skridsko. * I ürets Universiad genomfÜrs även tävlingar i freestyleükning, backhoppning och nordisk kombination.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
5.000:i rabatt vid kÜp av minst 12 luckor och 1 lüdrad Gäller t.o.m. 2017-02-28. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
‌eller helt nytt kÜk!
em Vi kommer h rna ko c lu r till dig, visa mnar lä i ditt kÜk och rslag. fÜ ads gratis kostn 019, Tel. 0929-60 6 076-141 81 8
Vi hjälper dig att hitta rätt bland alla vüra kÜk och inredningar som p passar just fÜr dig och ditt hus eller lägenhet! Välkommen in!
Gü in pü vür hemsida, där kan du hitta ditt drÜmkÜk! www.alvsbynskok.se • Tel. 0929-60019, 076-141 81 86
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
Slutrea pĂĽ
50-70% rabatt pĂĽ kvarvarande rea
NU säljer vi ut barnsortimentet i
City butiken infÜr spännande ombyggnationer
70% Kom och fynda till otroliga priser!
pü allt frün Name it (rabatten gäller ENDAST City) varor!
Storhedsvägen 5 mün-fre 10-19, lÜr 10-17, sÜn 11-17 • 0920-25 10 50 • City mün-fre 10-19, lÜr 10-17, sÜn 12-16 • 0920-251056
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
SĂ„LLSKAPSTUREN 2017
Här kommer vinnarna att vara i slutet mars6 Vinnareavvecka
! N N I V H C TÄVLA O erbara d n u va e l p p u r ü f u d Tävla om resor där Gran Canaria a r k ä s l o s t e d ü p s Maspaloma eü Airport l u L n ü r f g ly f t k e ir -D
GRATTIS - Susanna Leijer
SĂ„LLSKAPS
GEMENSAM VINSTR
ESA
25 MARS
TUREN
FRĂ…N LULEĂ… AIRPOR T
Vinner presentkort pü resa med All Inclusive fÜr tvü till Gran Canaria (värde: 12.500 kr / pp).
Motivering
Kebaben här hemma är väl ok och sü, men en äkta turkisk Ünskar jag fü!
VINN RESA VARJE VECKAE ALL INCLUSIV
Av de inskickade rätta svaren till tävlingen har vi dragit fÜljande vinnare:
SĂ„LLSKAPS
Telenummer
VAR MED OCH TĂ„VLA I
TUREN TUREN
SĂ„LLSKAPS
SĂ„LLSKAPSTUREN 2017
Telenummer
SĂ„LLSKAPS
TUREN 2017
2017 2017
Tvü tävlingar i en ... Var med och tävla om vinster fÜr Üver 150.000:Tävlingen bestür av ett antal frügor varje vecka. Du sparar veckans tidning till nästa vecka, svaren pü varje veckas frügor finner du där... All Inclusive resor och massor av presentkort värda tusentals kronor lottas ut varje vecka! Skicka in svar och delta i büda tävlingarna.
Sü här gÜr du 1 Sv Svara Svar ara a pü ffrügorna rügo rü gorn rna a so som m fi finns i talongen längst ned pü sidan (svaren finns i fÜrra veckans Gratistidning).
2 Fyll i kupongen och posta den. Det gĂĽr
Varje vecka tävlar du om
ocksü att lämna svar genom att gü in pü pitea.gratistidning.com
1. Resa med All Inclusive till Gran Canaria, Maspalomas Dunas Bungalow Resort fÜr tvü personer (värde ca 12.500 kr / person)
Klicka pü bannern fÜr Sällskapsturen. Fyll i svaren, motivering och adressuppgifter i formuläret.
2. Presentkort, värde 200 kr/st hos medverkande fÜretag.
Svaren skall vara oss tillhanda senast pü svarstalongen senast angivna dag. Vinnarna presenteras i nästa veckas Gratistidning.
SPARA DINA TIDNINGAR
Presentkort ĂĄ 200 kr
Vinnare
Färghuset i Kiruna Statoil Norra Hertz Sparbanken Trä och Bygg DIGIT Ebrmaskin Riksgränsen Butiken Europacar Resturang Thule Team Sportia LMR Kiruna Lüsfixare Nordea Annis Grill OKQ8 VildmarkshÜrnan YIT La Guna Dicks HobbyhÜrna Mekonomen Kiruna Synsam Lottas Scandic Citykrogen Kiruna Blomsterhandel TT-Trading Mera Mode Lapporten Stormarknad
Elisabeth Karlsson Jan Åke Hedlund Berit Henriksson Karin Pülsson Christer Larsson Ingrid Letho Bertil Karlsson Tobias Larsson Anna-Greta Karlsson Marita Nurmilampi Lars BrostrÜm Eva ÜstrÜm Bosse karlsson Mariell Juntti Per-Erik Tapani Sussi Pesonen Hans Swedell Elenor SÜderlind Kerstin Häggkvist Birgitta Ranner Annika Fjordell Gunhild Niia Marja Parviainen Eva Norlen Poul Benberg Helena Axheim Stefan Nemi Monica Lindqvist Ulla Autio
Varje vecka nya resevinnare FÜrsta vinnarna visas här nästa vecka
Presentkorten skickas till vinnarna per post
Tävlingsregler Var med i Gratistidningens stora resetävling • Kom ihüg att spara dina tidningar till veckan efter • Tävlingen pügür under veckorna 3 till 8. FÜrsta tävlingsfrügorna kommer vecka 4.
Resetävlingen Här kan du vinna en resa fÜr tvü till Gran Canaria om du svarar rätt pü veckans frügor samt motiverar varfÜr du vill vinna resan. Bästa motiveringen i kombination med rätt svar vinner veckans resa fÜr tvü till Gran Canaria. Juryn bestür av redaktionen pü Gratistidningen. Anställda pü Gratistidningen eller anhÜriga für ej deltaga. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Alla vinnare publiceras i tidningen veckan efter tävlingstillfälle, samt kontaktas via brev.
Gratistidningen fÜrbehüller sig rätten att publicera tävlingsbidrag och rapportera frün vinnarresan. Det blir samlad avresa frün Luleü Airport fredagen den 25:e mars 2017 och hemkomst den 2:a april. Vinsten är personlig. Avresedagen kan ej ändras och resorna kan ej bytas mot kontanter.
Presentkortstävlingen Utlottning av presentkort (värde 200:-) sker genom dragning bland veckans inkomna rätta tävlingssvar. Svaret skall vara Gratistidningen tillhanda senast mündag efter respektive utgivningsvecka. Tävlingen bestür av frügor frün fÜrra veckans Gratistidning. Kom ihüg att spara din tidning ända tills nästa nummer kommer. Presentkorten gäller hos nügon av de deltagande annonsÜrerna och kan inte bytas mot kontanter. Dragningen genomfÜrs av Gratistidningen. Alla vinnare publiceras pü webben, tidningen och kontaktas via brev.
SällskapsTUREN presenteras av deltagande fÜretag samt
ria
na
a nC
a
Gr
Frügor vecka 4 (svaren finner du pü tävlingsidorna i Gratistidningen frün vecka 3) 1.
Vad har Auto Care North kampanj pĂĽ?
Svar
2.
Vilken rabatt fĂĽr man vid kĂśp av 5 matlĂĽdor hos Rena Rama delikatesser?
Fyll i tävlingskupongen även pü
6.
pitea.gratistidning.com
Hur mycket kan man spara hos FallstrĂśms Bil?
SVARA PĂ… WEBB
Svar
Vad skall man hämta hos Caparol?
Svar
4.
Vilken adress har Elon i Ă„lvsbyn?
Svar
Svar
3.
5.
TĂ„VLINGSKUPONG
7.
Vilken typ av papper framkallar Fototjänst pü?
Motivera varfĂśr du skall vinna presenkort pĂĽ resan (max 15 ord).
Svar
PĂĽ vilken sida fanns Dansfirmans annons?
Svar
Vilken examen kan man ta hos Fritid och Vildmark?
Svar
Namn Adress Postnr/Ort
8.
Tel dagtid
Skicka svaren till PiteĂĽ Gratistidning Storgatan 74 941 32 PITEĂ…
De skall vara Gratistidningen tillhanda senast mündagen den 30 januari. Märk kuvertet - Sällskapsturen 2017 OBS! Ej märkta kuvert tas ej med. Använd bara kuvert vid postning.
pitea.apd8.me
316226 Snabblänk till Tävlingsformulär
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
SĂ„LLSKAPSTUREN 2017
10 Ă…RS JUBILEUM
Din lokala designbutik!
Muggveckor! 25% rabatt pĂĽ muggar
Si l ve r Ü r o n hängen
Mon Amie,Swedish Grace frĂĽn
50%
St i n a
4 4 9 :-
Gr a c e
3 9 9 :-
o rd 6 4 9 : -
o rd 5 9 9 : -
A R O CK
Storgatan n 48, PiteĂĽ Ă–ppettider: er: MĂĽn-Fre MĂĽn Fre kl. kl 10-18 10 18 LĂśrdag kl. 10-16 www.hemljuvahem.org
h e r r s my c k e
50 %
Storgatan 10 • 0929-550 77
Nu kan vi erbjuda dig behandling med ipl
SnÜsläde med tipp
Effektiva behandlingar med Photonova PLS 3 nu i PiteĂĽ
Efter 4 behandlingar
• Tar bort ytliga kärl i ansikte/ben • Tar bort hür permanent Just nu • Tar bort pigment kostnadsfri konsultation & • HudfÜryngring m.m
20% rabatt pĂĽ fĂśrsta behandlingen.
FĂśre
Varmt välkomna!
Ann & Frida aukt. hudterapeuter
HEMA Tippen
0911 - 20 00 60 • Uddmansgatan 13 • www.lyxx.se
REA
’ȹ‘Š›ȹÂ?¢••Â?ȹ™ªȹ›ŽŠ—ȹ–ŽÂ?ČąÄšÂŽÂ›ČąÂ›ÂŽÂœÂ&#x;Â§ÂœÂ”Â˜Â›ČąÇȹ‘Š—Â?œ”Š›
30-70% Â™ÂŞČąÂ–ÂŠÂœÂœÂ˜Â›ČąÂŠÂ&#x;Čą žÂ?Â&#x;Š•Â?ŠȹÂ&#x;Š›˜›
Art.nr. 440-10004 SnÜsläden HEMA Tippen är tillverkad i vitlackerad stülplüt med fÜrstärkt framkant i rostfritt. Behagliga och greppvänliga handtag i svart gummi. Bekväm hantering och lättmanÜvrerad tippning.
OBS! ntal Begränsat a
895:Piteü: Fläktg. 22. 0911-23 23 70 BODEN | GÄLLIVARE | KIRUNA LULEÅ | PAJALA SKELLEFTEÅ | UMEÅ www.laitis.se
Ta din jägarexamen hos oss Välj mellan: • Jägarskolan Intensiv
2 kvällar i veckan, 3 veckor. • Jägarskolan Komplett 1 kväll i veckan, 9 veckor. Anmäl dig direkt i butiken, via telefon eller mail. Se mer info pü vür hemsida.
Š‹ŠĴŽ—ȹÂ?Â§Â•Â•ÂŽÂ›ČąÂ™ÂŞČąÂ˜Â›Â?ÇŻČąÂ™Â›Â’ÂœÂŽÂ›ÇŻČą ÂŠÂ—ČąÂŽÂ“ČąÂ”Â˜Â–Â‹Â’Â—ÂŽÂ›ÂŠÂœČąÂ–ÂŽÂ?Čą Š—Â?›ŠȹŽ›‹“žÂ?Š—Â?Ž—ǯ
Storgatan 58, Piteü | 0911-122 18 | www.umbrellapitea.se ȹȊȹ ȹȊȹ # [ ȹȊȹ ȹȊȹ ȹȊȹ
VĂ„LKOMMEN PĂ… VINTER-REA! SPARA 20 000 K R
Verkstadsgatan 11, PiteĂĽ | Tel: 0911-154 25 | MĂĽn-Fre 9–18 LĂśr 10–14 | www.nymansďŹ ske.se
1000 M² ÄVENTYR. MASSOR AV ERBJUDANDEN. JAKT, FISKE & FRILUFTSLIV
SPARITUAL MED FRUKOST Upptäck vür sparitual, inspirerad av den norrbottniska naturen. Vi bjuder pü frukost. Morgonstund, 495 kr Gäller lÜrdag och sÜndag. Boka pü info@hotellkust.se eller 0911-30 00 00.
ASX 1,6 2WD KOMFORT PLUS ASX 2,2D 6AT 4WD KOMFORT PLUS NU FRÅN 174 900 KR* NU FRÅN 234 900 KR* ASX 2,2D 6AT 4WD BUSINESS PLUS NU FRÅN 254 900 KR* BränslefÜrbrukning blandad kÜrning 5,8–5,9 l/100 km, CO 2 132–152 g/km. *Erbjudandet gäller ASX 1,6 Komfort Plus, ASX 2,2D Komfort Plus och ASX 2,2D Business Plus MY15,5 sü lüngt lagret räcker. Bilarna pü bilderna är extrautrustade. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser.
Batterigatan 3, Piteü. Tel. 0911-171 00 Öppettider: Mün-Fre 10-17 LÜr 11-14 SÜn Stängt
www.hotellkust.se
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
SĂ„LLSKAPSTUREN 2017
ERJUDANDEN HOTELL STORFORSEN Pris fr.
Pris fr.
LYXPAKET Ibland kan en liten slant skapa stor guldkant. Skäm bort dig själv riktigt ordentligt! I boendepaketet ingür: Boende del i Deluxerum. Trerätters middag med ett glas vin alt. Ül. Fat pü rummet med vin, frukt och choklad. Badrock, tofor och spa-produkter frün c/o Gerd pü rummet. Fri tillgüng till relaxavdelning med bastu och avsvalkningspool. FrukostbuffÊ.
Beställ vür goda smÜrgüstürta!
Pris fr. 970:-/p
1.775:/p
1.475:/p
JOKKMOKKSMARKNAD
KÄRLEKSPAKET Boka vürt mest exklusiva boendepaket. Bekvämt boende i ett av vüra mysiga Superiorrum. Trerätters middag med ett glas vin eller Ül. Fat pü rummet med vin, frukt & choklad. Badrock, tofor och spa-produkter frün c/o Gerd pü rummet. Bad pü tu man hand i vür hotspring (1h) med utsikt Üver forsen. Fri tillgüng till relaxavdelningen med bastu och avsvalkningspool. FrukostbuffÊ.
Välj mellan Lax & Räkor eller Ost & Skinka
3-4/2 alt. 4-5/2
Passa pü att besÜka Jokkmokks Marknad och boka vürt populära paket med boende och middag! I boendepaketet ingür: Boende del i dubbelrum. Tvürätters middagsbuffÊ inkl. ett glas vin/Ül. Fri tillgüng till relaxavdelning med bastu och avsvalkningspool. FrukostbuffÊ.
Välkommen in!
FÜr alla tillfällen !
FĂśr mer information och bokning kontakta oss!
Ă–ppettider: MĂĽn-Fre 8.30 - 18.00 Telefon: 0911 - 120 44 Storgatan 68, PiteĂĽ
www.storforsen.se info@storforsen.se 0929-721 00
NYTT ÅR, N YA Ö P P E T T I D E R ! Nu Üppnar vi redan kl. 06.30 pü vardagar Nyhet! Vi är nu även ombud fÜr MoneyGram penningÜverfÜringstjänsterr
NYGATAN 38 | PITEĂ… 0911-666 22
PITEĂ…
KALKFĂ„RG
Välkommen n in och jämfÜr! d personall Åke & Carina med
Müla med vür färg som ger en matt & silkeslen känsla. Se färdigt resultat pü �Bygglov�.
Pite Spelbutik - 0911-211 397
Pite Spelbutik
Villakortsrabatten gäller hos oss!
Lillbrogatan 8, 941 32 PiteĂĽ pite.spelbutik@direkten.se MĂĽn-fre 06.30-20, lĂśr 9-17, sĂśn 10-16
Ă–PPET: VARDAGAR 7-17 LĂ–RDAGAR 10-14
Färgen är allergivänlig, utan konserverigsmedel.
ID FOTO Drop in! KĂśrkort - Visum m.m Klart pĂĽ nĂĽgra minuter Ingen tidsbokning VĂ„LKOMMEN!
nytt & beg.
BĂĽtar
PIONER Polytenbütar & Jollar. FASTER Premium Aluminiumbütar. MERCURY & MERCRUISER Marinmotorer & Gummibütar. ARCTIC CAT SnÜskotrar & ARCTIC CAT Fyrhjulingar, ATV & UTV. SUZUKI & HiSun Fyrhjulingar, ATV & UTV. Plogutrustning & TillbehÜr . FÜrsäljning & Service. Samt Gulf oljor. Epifanes Bütlack. Vision-X Belysning. m.m. m.m. Välkommen!
Alltid framkallat pü äkta fotopapper. Hamngatan 68, 941 62 Piteü • Tel: 0911-23 03 75 • www.fototjanst.nu
N
LĂśsviktsgodis
NY
TT
!
5
5
90
• #%'&,''" " : ( &' %' ;8 "( % • %," " & %($$ ( &' %' ;8 "( % • %," " & %($$ " . " ( ;9 "( % • %(" (%& ( (%& :=4:> %( % " # ***3 "& %! "3& % $- ## ''$&266***3 ## 3 #!6 "& %! "6
Karamell Kungen
Priserna gäller v4 till 29/1 2017
"& %! "& "& (%& %
!
T YT
Norrfjärden Öppet 8-22 alla dagar
• %(" (%& #+ (%& <4= %( % 5
• %," " & %($$ #+ &' %' :? "( %
&55 " " "!, " ' 2 3$ #3 %! "7' 3 #! ! ! )% '2
***3 "& %! "3&
Rea!
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
SĂ„LLSKAPSTUREN 2017
FUTURA AQUA
l Upp til t Flera t a b a m odelle 20% r r i butik
!
Symaskiner frĂĽn
VATTENBUREN LACKFĂ„RG FĂ–R DĂ–RRAR, FĂ–NSTER OCH MĂ–BLER VI BLANDAR DEN KULĂ–R DU Ă–NSKAR TIPS OCH GODA RĂ…D BJUDER VI PĂ…
1.795:Overlock s15
3.755:-
Ord. pris 4.695:Emerald 116
3.195:-
Välkomna in i vür butik!
Ord. pris 3.995:-
Oktanvägen 4 PITEÅ. (vid Ok/Q8) Tel. 0911-125 47 Öppettider Vard.8-17
33 i PITEĂ… SY M A S K I N E R Sundsgatan Tfn. 0911-148 80
Mora Cera T4 Duchblandare 160 cc Duc Med extra greppvänligt vred. Snygg och stilren design, barnsäker och driftsäker funktion.
Event i vĂĽr skjutbiograf
Nu 1.500:-
En unik och uppskattad upplevelse Afterwork med fĂśretaget, svensexa med lillebror eller ďŹ rande av kompisens fĂśdelsedag. MĂśjligheterna är mĂĽnga och vi anordnar gärna efter ju era ĂśnskemĂĽl.
Turbovägen 3 (vid Nordiska Nord Bil), 943 32 Piteü. Tel: 0911-342 03
Fläktgatan 11, Piteü • Tel 010-414 40 23 www.ivabbutiken.se
VAR RĂ„DD OM DIG
•
Ă–ppet: V 8-17, L 9-13
UNNA DIG EN RAKNING AV ETT PROFFS!
I VINTERHALKAN
‡Utttagbara innersulor ‡Varma & lätta ‡StÜtdämpande ‡Halkskyddade Frün 795:-
Gäller sü lüngt lagret räcker
Handla fÜr minst 300 kr sü für du en extra stämpel.
Vi stÜdjer SOS Barnbyar. Läs mer pü comfort.se
www.fritidvildmark.se
Ord 2.200:-
Club PiteĂĽ medlemmar
DET Ă„R DU VĂ„RD
ALLA MODELLER
MED ELLER UTAN DUBB Dubbar 100:-/par skor 0n WR ‡ )U ‡ /|
Välkommen till oss! FRI PARKERING Handikappvänligt - KÜr fram till dÜrren. 0911-172 04 • Smüstaden, 941 32, PITEÅ
BEKVĂ„MA SKOR Ă„VEN FĂ–R DIG MED SPECIELLA BEHOV!
TRÄNA GRATIS HELA VECKAN mündag 23/1 till fredag 27/1 Vid kÜp av ürskort denna veckan bjuder vi pü medlemsavgiften värde 800:Gäller bemannade tider, surfa in pü stepin.se Vüra anläggningar :
Furunäsvägen 100 Prästgürdsgatan 40 0911- 398 80
LUNCHBUFFÉ
Ă€ LA CARTE
MĂĽndag - fredag 11:00 - 13:30
MĂĽndag - sĂśndag 17:00 - 22:00
GULD PERSONLIGT OCH EXKLUSIVT
BOKA GĂ„RNA BORD: 0929-557 40 FĂ–LJ OSS PĂ… FACEBOOK
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
SĂ„LLSKAPSTUREN 2017
Nu har vi bĂśrjat montera solďŹ lm pĂĽ bilar!
SĂ„SONGSREA!
Under vintermĂĽnaderna erbjuder vi dig solďŹ lmsmontering, inklusive 7-ĂĽrs * garanti fĂśr det lĂĽga priset av
Hjälp oss gÜra plats fÜr vürens nyheter
HALVA PRISET
pü alla krukväxter och all keramik i butiken!
*gäller fÜr 5 rutor, inkl bakruta, 15/20% toning, fram till 31/3
Ă„ngsholmen 6, 943 35 Ă–jebyn 070-395 30 04
Vi har färskt renkÜtt i butiken!
Gäller t.o.m. 28 januari.
Lillbrog. 5 D 941 32 PITEÅ Telefon: 0911- 21 20 50 www.kristofsflora.se info@kristofsflora.se Varmt välkomna!
BesÜk en riktig belysningsaffär i Älvsbyn!
30% rabatt
3FOJOOFSmMĂ? t 3FOZUUFSmMĂ? t 3FOLBMWJOOBOMĂŒS t 3FOSPTUCJGG ETT BRETT SORTIMENT VILTKĂ–TT: Ren & älg t Hjort & rĂĽdjur t Vildsvin t FjällrĂśding AXPLOCK FRĂ…N SORTIMENTET: Ren- & älgskav t Souvas, souvasburgare & gurpi Stekar, färs & kokkĂśtt t AnklĂĽr & brĂśst
Ă…TER I LAGER ! Torkat renkĂśtt frĂĽn Swodok
pü alla armaturer vid ett kÜptillfälle Gäller tom 31/1 Mot uppvisande av annonsen. (Gäller ej i kombination med andra erbjudanden)
INKOMMIT! LĂĽdor med rĂśkt saltat renkĂśtt fĂśr torkning
VI HAR ÄVEN: Saft, sylt, sirap & marmelad t Kaffe, ost & tunnbrÜd Bär t Presentartiklar, souvenirer & slÜjd Välkommen in fÜr personlig service!
Storgatan 35, 0929-135 25, FD Elkedjan Öppettider: mündag-fredag 09.00-17.30, lÜrdag 09:30-14:00, sÜndag stängt
Aronsgatan 1, PiteĂĽ (vid ICA Kvantum) t XXX LBSJOBTWJMUCVUJL TF ½QQFU .ĂŒO GSF t -ĂšS
Astar vill hjälpa dig att fü ett jobb. Vi hittar och utvecklar din talang sü att du kan bli en stjärna i arbetslivet. Välj Astar fÜr en trygg och strülande framtid.
VI ERBJUDER: STĂ–D OCH MATCHNING SAMT MERITPORTFĂ–LJ
Vi levererar inom hela a Piteü kommun och fÜrmedlar vidare till vüra kollegor Üver resten av världen!
ASTARS UTBILDNINGAR TAR DIG TILL NĂ„STA JOBB!
VĂ„LKOMMEN TILL OSS!
BOKA RESA HOS OSS! • Ger fĂśretaget värde fĂśr pengarna • b7u-u াѴѴ ;mh;Ń´| o1_ vlb7b]| u;v-m7; • $u‹]] o1_ rŕ˘&#x;Ń´b|Ń´b] r-u|m;u
Kontakta oss vŢš 0;uޜ‚-u ˆb l;u olˆ-7 ˆb h-m ]ॴu- =ॴu 7b] o1_ 7b‚ =ॴu;|-]
Revia Piteŕ˘&#x; 0911-55 90 10 • Hamngatan 47 • www.resia.se/pitea
Lidgatan 2, PiteĂĽ | 020-15 00 11 | info@astar.se | astar.se
kWh
Värme
7000
Fläkt
6000 5000 4000
â€?ELDA INTE FĂ–R KRĂ…KORNAâ€? Den värme som ďŹ nns i bostaden, oavsett var den kommer ifrĂĽn, ska inte släppas rakt ut.
3000 2000 1000 0
Frünluftsäkt
FTX-aggregat*
FTX-aggregat*
AC-motor
Plattvärmeväxlare AC-motor
Rotor EC-motor Exempel VillaMASTER:
I SAMARBETE MED
Den ska ütervinnas via ett FTX-ventilationsaggregat! *FTX - Frünluft, Tilluft med värmeväXling
STÖRST SORTIMENT Stort sortiment I STAN! lÜsvikt frün 6.90:• Rütobak • Snussatser • Cigarrer • Godis • Glass & lotter • Tidningar • Snus • Cigaretter tter er • E-cigaretter Välkommen in!
099 11 00911-924 11-9 -99 244 4400 Prästgürdsg. 62 i Piteü
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
a i d e ka
. Mpa
Ğƚ ŚĂƌ ƟĚŝŐĂƌĞ ŐũŽƌƚƐ ƐŝĚŽƌ Žŵ ĂŶĚƌĂ ƉƌŽŐƌĂŵ ƉĊ ^ƚƌƂŵďĂĐŬĂƐŬŽůĂŶ͘ Eŝ ŬĂŶƐŬĞ ƵŶĚƌĂƌ ǀĂĚ ǀŝ ƐŽŵ ŐƂƌ ĚĞƐƐĂ ƐŝĚŽƌ ŚĊůůĞƌ ƉĊ ŵĞĚ͍ WĊ ĞƐƚĞƟŬ ŽĐŚ ŵĞĚŝĂ ĨĊƌ ŵĂŶ ƵƚǀĞĐŬůĂ ƐŝŶĂ ŬƵŶƐŬĂƉĞƌ ŝ Įůŵ͕ ĨŽƚŽ͕ ůũƵĚ͕ ŐƌĂĮƐŬ ĚĞƐŝŐŶ ŽĐŚ ĚŝŐŝƚĂůƚ ƐŬĂƉĂŶĚĞ͘ Ğƚ ćƌ ĞƩ ƚĞŽƌĞƟƐŬƚ ŽĐŚ ŚƂŐƐŬŽůĞĨƂƌďĞƌĞĚĂŶĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵ͕ ŵĞŶ ƐŽŵ ćŶĚĊ ćƌ ŬƌĞĂƟǀƚ ŽĐŚ Ěćƌ ŵĂŶ ĨĊƌ ũŽďďĂ ŵLJĐŬĞƚ ƉƌĂŬƟƐŬƚ͘ - sŝ ũŽďďĂƌ ŵLJĐŬĞƚ ŵĞĚ ƐŬĂƌƉĂ ƉƌŽũĞŬƚ͕ ƐŽŵ ćƌ ŬŽƉƉůĂĚĞ Ɵůů ǀĞƌŬůŝŐŚĞƚĞŶ ŽĐŚ ćƌ ͟ƉĊ ƌŝŬƟŐƚ͘͟ Ğƚ ćƌ ĨĂŶƚĂƐƟƐŬƚ ĂƩ ĨĊ ĨƂůũĂ ĞůĞǀĞƌŶĂƐ ƵƚǀĞĐŬůŝŶŐ ĨƌĊŶ ĊƌƐŬƵƌƐ ĞƩ Ɵůů Ŷćƌ ĚĞ ŐĊƌ Ƶƚ ŝ ƚƌĞĂŶ͕ ĚĞ ŚŝŶŶĞƌ ůćƌĂ ƐŝŐ ŽƚƌŽůŝŐƚ ŵLJĐŬĞƚ͕ ďĞƌćƩĂƌ ůćƌĂƌĞŶ ^ĂƌĂ <ĊŚƌƐƚƌƂŵ͘
c a B
sŝ ŚĂƌ ƚƌćīĂƚ ƚƌĞ ĞůĞǀĞƌ ĨƌĊŶ ĨƂƌƐƚĂ͕ ĂŶĚƌĂ ŽĐŚ ƚƌĞĚũĞŬůĂƐƐĞŶ ƐŽŵ ďĞƌćƩĂƌ Žŵ ƐŝŶĂ ĞŐŶĂ ĞƌĨĂƌĞŶŚĞƚĞƌ͘
UR ELEVERNAS PERSPEKTIV
͟ Ğƚ ćƌ ĞƩ ůćƌŽƌŝŬƚ ŽĐŚ ƌŽůŝŐƚ ǀĂů Žŵ ŵĂŶ ŐŝůůĂƌ ĂƩ ŚĊůůĂ ƉĊ ŵĞĚ ĂŶŶĂƚ ćŶ ďĂƌĂ ƉůƵŐŐ͘ :ĂŐ ŚĂƌ ďůĂŶĚ ĂŶŶĂƚ ǀĂƌŝƚ ŝǀćŐ ƉĊ ĞŶ ƉƌĞƐƐŬŽŶĨĞƌĞŶƐ ŽĐŚ ĞŶ ŬŽŶŐƌĞƐƐ ŝ DĂůŵƂ ŽĐŚ ^ƚŽĐŬŚŽůŵ͘ WĊ ƉƌĞƐƐŬŽŶĨĞƌĞŶƐĞŶ ĮĐŬ ŵĂŶ ůćƌĂ ŬćŶŶĂ hŶŐ DĞĚŝĂ ;ĨƂƌďƵŶĚ ĨƂƌ ŵĞĚŝĞŝŶƚƌĞƐƐĞƌĂĚĞͿ ŽĐŚ ŐƂƌĂ ŽůŝŬĂ ƉƌŽũĞŬƚ͘ WĊ ŬŽŶŐƌĞƐƐĞŶ ǀĂƌ ĚĞƚ ŵĞƌ ǀĂů Ɵůů hŶŐ ŵĞĚŝĂƐ ƐƚLJƌĞůƐĞ͕ ĚĞƚ ǀĂƌ ŝŶƚƌĞƐƐĂŶƚ͘ Kŵ ŵĂŶ ǀŝůů ŚĂ ĞƩ ƐƚƵĚŝĞĨƂƌďĞƌĞĚĂŶĚĞ ƉƌŽŐƌĂŵ ŵĞŶ ŝŶƚĞ ćƌ ƌĞĚŽ ĂƩ ƉůƵŐŐĂ ǀĂƌũĞ ĚĂŐ ŚĞůĂ ƟĚĞŶ͕ ƐĊ ćƌ ŵĞĚŝĂ ĞƩ ƉĞƌĨĞŬƚ ƉƌŽŐƌĂŵ͘ ͟
Ͳ KƐŬĂƌ ^ƵŶĚƐƚƌƂŵ͕ ĊƌƐŬƵƌƐ Ϯ ŝŶƌŝŬƚŶŝŶŐ &ŝůŵͲ ŽĐŚ dsͲƉƌŽĚƵŬƟŽŶ
__________________________________________
Ͳ /ƐĂ ^ƚŽůƚnj͕ ĊƌƐŬƵƌƐ ϭ
__________________________________________
͟DĞĚŝĂ ćƌ ŝŶƚƌĞƐƐĂŶƚ͕ ũĂŐ ćƌ ŝŶƚƌĞƐƐĞƌĂĚ Ăǀ ĨŽƚŽ͕ ƌĞĚŝŐĞƌĂ ŽĐŚ ƐĊĚĂŶƚ͘ Ğƚ ŚĂƌ ůĞǀƚ ƵƉƉ Ɵůů ŵŝŶĂ ĨƂƌǀćŶƚŶŝŶŐĂƌ͕ ǀŝƐƐĂ ƐĂŬĞƌ ƚLJĐŬĞƌ ũĂŐ ŝŶƚĞ Žŵ ŵĞŶ ƐĊ ćƌ ĚĞƚ ŵĞĚ Ăůůƚ ƐĊ ĚĞƚ ĨĊƌ ŵĂŶ ƐŽŵ ƌćŬŶĂ ŵĞĚ͘ Ğƚ ďćƐƚĂ ŵĞĚ ŵĞĚŝĂ ćƌ ĂƩ ĚĞƚ ćƌ ŐĂŶƐŬĂ ĨƌŝƩ͘ dŝůů ĞdžĞŵƉĞů ŶƵ ŚĂƌ ǀŝ ƐƚƵŵĮůŵ͕ ŵĂŶ ŵĊƐƚĞ ŐƂƌĂ ĞŶ ƐĊĚĂŶ ŵĞŶ ŵĂŶ ĨĊƌ ǀćůũĂ Ɛũćůǀ ǀĂĚ ĚĞŶ ƐŬĂ ŚĂŶĚůĂ Žŵ ŽĐŚ ĚĞƚ ćƌ ďƌĂ͘ &ƂƌĞ ŵĞĚŝĂ ƚćŶŬƚĞ ũĂŐ ĂƩ ůũƵƐƐćƩŶŝŶŐĞŶ ƐŬĂ ǀĂƌĂ ĨƌĂŵŝĨƌĊŶ͕ ĨƂƌ ĚĞƚ ďůŝƌ ďćƐƚ͘ DĞŶ ĚĞƚ ŚĂŶĚůĂƌ ŵLJĐŬĞƚ Žŵ ƐŬƵŐŐŽƌ ŽĐŬƐĊ͕ ĨƂƌ ĂƩ ĨĊ ďŝůĚĞƌŶĂ ĂƩ ďůŝ ďćƩƌĞ͘͟
͟ Ğƚ ďćƐƚĂ ŵĞĚ ŵĞĚŝĂ ćƌ ĂƩ ŵĂŶ ĨĊƌ ǀĂƌǀĂ ƚƵŶŐĂ ƐŬŽůĂƌďĞƚĞŶ ŵĞĚ ŬƌĞĂƟǀĂ ŽĐŚ ŚĂ ŵLJĐŬĞƚ ĞƐƚĞƫŵŵĂƌ͘ :ĂŐ ŚĂƌ ŚĂŌ ŵŝŶĂ ƚƌĞ ƌŽůŝŐĂƐƚĞ Ċƌ Śćƌ͘ DĂŶ ŚĂƌ ŵƂũůŝŐŚĞƚ ĂƩ ƐŝƩĂ ŽĐŚ ŚĊůůĂ ƉĊ ŵĞĚ ĂĸƐĐŚĞƌ͕ ĚĞƐŝŐŶĂ ůŽŐŽƚLJƉĞƌ Ͳ ĚĞƚ ŚĊůůĞƌ ǀŝ ƉĊ ŵĞĚ ũƵƐƚ ŶƵ͘ ŌĞƌ ƐƚƵĚĞŶƚĞŶ ćƌ ũĂŐ ŝŶƚƌĞƐƐĞƌĂĚ Ăǀ ĂƩ ƉůƵŐŐĂ ŵĞĚŝĞŬŽŵŵƵŶŝŬĂƟŽŶ ŝ hŵĞĊ͕ ĞůůĞƌ ŶĊŐƌĂ ƐŬƌŝǀŬƵƌƐĞƌ ƉĊ ĨŽůŬŚƂŐƐŬŽůŽƌ͕ ĞůůĞƌ ĂŶŶĂƚ ĨƂƌ ĂƩ ĨƂƌĚũƵƉĂ ŵŝŐ ŝ ŵĞĚŝĂ͘ ,ĞůĂ ĚĞƚ Śćƌ ĊƌĞƚ ŬŽŵŵĞƌ ũĂŐ ƐŝƩĂ ŵĞĚ ŝ hŶŐ DĞĚŝĂƐ ĨƂƌďƵŶĚƐƐƚLJƌĞůƐĞ͕ ŽĐŚ ũŽďďĂ ŬǀĂƌ ƉĊ Wd͘͟
Ͳ ŐŶĞƐ ,ĂŶƐŝƵƐ͕ ĊƌƐŬƵƌƐ ϯ ŝŶƌŝŬƚŶŝŶŐ 'ƌĂĮƐŬ ŬŽŵŵƵŶŝŬĂƟŽŶ
I NÄSTA NALTA ÅSSIT
. Ny i Pitea Nalta Åssit
........ 8/3 - 2017
Media på Strömbackaskolan Denna sida är producerad av Sissela Höglund och Linn Lestander, årskurs två på Estetik och Media
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
När ärren EOHNQDW ´QQV VnUHQ NYDU De flesta som Üverlever cancer behÜver rehabilitering fÜr att läka süren i själen. Tyvärr kan sjukvürden bara hjälpa nügra fü. FÜr alla andra finns vi. StÜd oss genom att kÜpa vürt Tillbaka till livet-armband pü cancerrehabfonden.se
149:KĂśp armbandet pĂĽ cancerrehabfonden.se
Aili Isaksson medverkar pĂĽ Jokkmokks marknad fĂśr 40:e ĂĽret i rad.
Aili firar 40 ür som utställare pü Jokkmokks marknad LULEÅ Keramikern och konstnären Aili Isaksson,
Kris i Västafrika
Hortlax, är en av de trognaste utställarna pü Jokkmokks marknad. I ür medverkar hon fÜr 40:e üret i rad. - Marknaden i Jokkmokk är speciell. Man träffar sü vansinnigt mycket folk frün hela världen, säger Aili.
Hjälp nu medan människor fortfarande är vid liv Runt TchadsjÜn i Västafrika utspelar sig en humanitär kris. Tusentals har redan dÜtt, tiotusentals svälter och miljoner riskerar hamna i svält om vi inte agerar NU. SMSa MATHJÄLP till 72980 och skänk 100 kr. Läs mer pü oxfam.se/västafrika
men nu blir det inte lika intensivt. Men münga marknadsarrangÜrer ringer och vill att jag ska komma, berättar Aili.
ingĂĽr även skĂĽlar, krukor, vaser, burkar och kärl i olika former. Populära är ocksĂĽ Ailis skulpturer av smĂĽ fjällripor. Kyrka blev verkstad Minus 42,8 grader – De har verkligen gĂĽtt Annars var tanken att Jokkmokks marknad är hem. EfterfrĂĽgan pĂĽ dem hon tillsammans med dock ett evenemang hon maken Leif skulle ytta har vuxit och fĂśrekommer gärna ĂĽtervänder till. I ĂĽr nu i mĂĽnga varianter. frĂĽn Gammelstad till sommarstället i Jävre fĂśr medverkar hon fĂśr 40:e Riporna ĂĽterďŹ nns ocksĂĽ ĂĽret i rad. att ta det lite lugnare pĂĽ till fĂśrsäljning i en del – FĂśrsta gĂĽngen var ĂĽlderns hĂśst. butiker, bland annat vid jag 35 ĂĽr. Sedan har – Men jag hade inte ishotellet i Jukkasjärvi. jag ĂĽtervänt ĂĽr efter ĂĽr. den ron i kroppen. SĂĽ det drĂśjde inte länge Jokkmokks marknad är Fakta Jokkmokks marknad: ett fantastiskt välskĂśtt innan paret Isaksson Jokkmokks marknad 2017 är arrangemang, tycker Aili. kĂśpte gamla FiladelďŹ aden 412:e i ordningen. Kylan är ingenting som -kyrkan i Hortlax som Fasta marknadsplatser skrämmer. byggdes om till bostad i närheten av samernas – Nej, det kallaste vi och verkstad. vintervisten instiftades av den svenska kungamakten i upplevt är minus 42,8 – Det blev helt perfekt bĂśrjan av 1600-talet i samtliga grader. Men fĂśrdelen med fĂśr mig. lappmarker pĂĽ bĂĽda sidor Jokkmokks marknad är Bottenviken. Syftet var att att vi kan ha husvagnen Känd profil stärka statens grepp om i anslutning till markAili är uppväxt i Kälen befolkningen i norr och driva in skatt, hĂĽlla laga ting och utanfĂśr Hemmingsmark nadsstĂĽndet. DĂĽ kan man sprida Guds ord. i Hortlax fĂśrsamling. gĂĽ in och värma sig. En marknad i lappmarken Men stĂśrre delen av sitt under den kallaste tiden pĂĽ vuxna liv har hon bott Populära snĂśripor ĂĽret hade mĂĽnga fĂśrdelar. i Gammelstad. Där är Efter Jokkmokks markSamerna var samlade i sina hennes fĂśretag, Ailis nad beger sig Aili och vintervisten i skogsomrĂĽden med vinterbete fĂśr renarna, Keramik, ett välkänd hennes make direkt och de frusna vattendragen begrepp. upp till Kiruna. SĂĽ de blev utmärkta farleder fĂśr – Och där byggde jag närmaste veckorna är handelsmän, statstjänare och upp en bra kundkrets. fullbokade. kyrkans män. Ailis Keramik är ocksĂĽ Som keramiker tillkänt bland mĂĽnga mark- verkar Aili mest bruksfĂśremĂĽl. Hennes kaffenadsbesĂśkare. – Ja, vi har ĂĽkt runt en koppar ďŹ nns i mĂĽnga REDAKTIONEN hem. I produktionen del i landet genom ĂĽren redaktion@gratistidning.com Trots ĂĽldern, 75 ĂĽr, har inte Aili pensionerat sig. – Nej, jag är nog lite av en arbetsnarkoman.Â
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
SLUTSPURT! i HELA butiken!
MĂ–BELREA 10-50% -20%
-15%
-15%
NU! -50%
390:-
Flash taklampa
NU! -67%
45 cm, vit.
Op. 780:-
2990:Op. 8990:-
New Haven 2-sits
Oxford 3-sits 3 it
Tyg: buf buffel.
Brun pu. Begränsat antal!
NU! -50%
Seattle El-recliner Tyg: microďŹ ber brun. SladdlĂśs!
5495:Op. 10990:-
NU! -50%
3995:Op. 7995:-
UTVALDA MATTOR & LAMPOR
-50%
Saana tv-bänk 180 cm. hÜgglans vit. 2-sortering.
NU! -50%
27180:-
11900:-
Op. 54364:-
Op. 14900:-
UTSTĂ„LLNINGSEXEMPLAR!
Denver 3+2 2 sit sits i
Medley dl Continental
Svart pu.
Se er erbjudanden & det Üvrigt sortimentet.
Op. 3990:-
NU! -50%
NU! -20%
www.mobelhuset.nu
1990:-
180x200 med/fast. Inkl hyperex bäddmadrass Komplett med L2 huvud och fotgavel!
SKINNMĂ–BLER
#mobelhusetskinnmobler
LULEÅ STORHEDEN: Mün-fre 10-18 • LÜrdag 10-16 • SÜndag 12-16 Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleü 0920-25 04 60 | OUTLET Piteü Norrfjärden 0911-20 00 20
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
MOTORBLOCKET
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Foto: Dick Gillberg
Ny chef fÜr testanläggning
Laddbara bilar
Testanläggningen AstaZero für en ny vd, Peter Janevik. – Det är otroligt spännande att se hur fort utvecklingen gür nu, framfÜr allt när det gäller självkÜrande fordon. Här kommer AstaZero att fortsätta bidra som testbädd fÜr forskning och utveckling.
Under 2016 Ăśkade den svenska bilparken med 12 151 laddbara bilar.
En av motorbranschens stora utmaningar är att mÜta stundande rekryteringsbehov av mekaniker och fordonstekniker.
Foto: Pixabay
Stora utmaningar väntar motorbranschen 2016 var ett rekordür fÜr bilbranschen i Sverige, men motorbranschen stür infÜr en rad stora utmaningar, framfÜr allt frün politiskt hüll, menar bilhandels- och bilverkstadsorganisationen MRF. MOTOR
372 000 personbilar, 52 000 transportbilar och 5 900 tunga fordon süldes i Sverige under 2016. Pü begagnatmarknaden bytte runt 400 000 fordon ägare genom svensk bilhandel och era biltillverkare slog diverse fÜrsäljningsrekord. 2016 kan sammanfattas som ett rekordür fÜr bilbranschen i Sverige. Motorbranschen stür dock infÜr en rad stora utman-
ingar och münga av de kommer frün politiskt hüll, menar Motorbranschens RiksfÜrbund, MRF. – Olika miljÜmül, beskattningar av olika drivmedel, bonus-malus-system och olika typer av avgifter är det som skapar mest osäkerhet, säger Tommy LetzÊn. MRF menar att osäkerheten kring kommande beslut om exempelvis biloch drivmedelsskatter, nya utsläpps- och fÜrbruknings-
normer och miljÜbils- och skrotningspremier bidrar till att marknaden idag inte vet vad den ska fÜrhülla sig till. – Begränsar, hÜjer eller fÜrändrar man dem, slür det direkt mot mobiliteten och bilägarna och indirekt mot büde bilhandlare och verkstäder, säger Tommy LetzÊn.
Lüngsiktighet MRF efterlyser lüngsiktighet och menar att münga av de beslut som tagits har varit allt fÜr kortsiktiga. – Vi lider alla, privatpersoner som branschen, av kortsiktighet. Vissa beslut som tagits har bara gällt ett eller tvü ür och dü är det svürt att fÜrhülla sig till dem. Det är bättre att fatta beslut som man sedan lüter vara
Foto: AUDI AG
och ligga under en längre tid, sĂĽ alla kan fĂśrhĂĽlla sig till dem. Man ifrĂĽgasätter ocksĂĽ beskattningssystemet fĂśr bilister, där en nyligen presenterad rapport visar att personbilstraďŹ ken betalar mer än vad den kostar samhället, medan bĂĽde den tunga vägtraďŹ ken, sjĂśfarten och järnvägstraďŹ ken betalar mindre. Ett annat omrĂĽde som LetzĂŠn nämner är infĂśrandet av en ny bärighetsklass som tillĂĽter tunga lastbilar med en bruttovikt pĂĽ 74 ton, nĂĽgot som han ställer sig positiv till. – Men de lastbilarna fĂĽr inte användas pĂĽ ställen där de kan konkurrera med exempelvis bĂĽt- eller
FÜrsäljningen av nya Mazda MX-5 Ükade med Üver 400% i Sverige
Sportversion av Q5
Rekordür, fÜr fjärde üret i rad
I januari fĂśrstärktes valalternativen när biltillverkaren presenterade SQ5, en sportversion av modellen. Under motorhuven ďŹ nns en treliters turboladdad bensindriven V6-motor och drivlinan är hämtad direkt frĂĽn Audi S4 och S5.
en snar framtid är rekryteringsbehovet. Branschen lider idag stor brist pü mekaniker och fordonstekniker. Enligt en branschprognos är behovet drygt 5 500 nya medarbetare under de närmsta üren. Egna utmaningar MRF pekar även pü era ut– Lüngsiktigt handlar det maningar som inte direkt är om att vi inom branschen kopplade till politiska beslut. müste tala om att det är en En utmaning, som är svür att framtidsbransch och se hur vi kan hjälpa syvare (läs fÜrutspü effekten av, är den studie- och yrkesvägledare) Ükande privatleasingen. att yrkesrüda människor pü – Privatleasing i stora rätt sätt. volymer är en ny fÜreteelse Andra viktiga delar som och det är ütertagningen av han nämner fÜr att mÜta bilar som kan bli en utmaning, när leasingtiden är ute rekryteringsbehovet är satsningar pü motorbranschoch de üterlämnas. Om alla kommer tillbaka samtidigt, college och tillvaratagande hur blir dü restvärdet? av kompetens bland nyEn av de mer kritiska früanlända. Q gorna som müste lÜsas inom (CC) Andreas Lindegren
Foto: Pixabay
Foto: Mazda
Den nya Q5-generationen, Audi SQ5.
Audi presenterar sportversion av SUV:en Q5. I september presenterade Audi senaste versionen av sin mellanklass-suv, Q5. Nyheterna dü var bland annat att bilen blivit aningen stÜrre, lägre vikt och bättre ljudkomfort.
järnvägstraďŹ k! Det är inte lĂĽngsiktigt, med tanke pĂĽ att en lastbil dĂĽ fĂśrst ska lämna och sedan hämta lasten. Det är fĂĽ industrier som har ett eget järnvägsspĂĽr.
Ytterligare en biltillverkare har presenterat rekordsiffror fÜr 2016, Mazda. Även Mazda har haft ett framgüngsrikt 2016. Totalt Ükade fÜrsäljningen i Sverige med 18,4 procent jämfÜrt med fÜregüende ür
och det är det fjärde ĂĽret i rad som biltillverkaren Ăśkar sin fĂśrsäljning i landet. StĂśrst framgĂĽng ďŹ ck man med modellerna CX-3 och MX-5 som Ăśkade med 115 procent respektive 438 procent jämfĂśrt med 2015.
4,3 miljarder dollar ska Volkswagen betala i olika bĂśter i USA.
Dyr nota fÜr Volkswagen Det har varit münga turer kring dieselgate-skandalen där Volkswagen manipulerade mjukvaran till sina dieselbilar fÜr att visa bättre utsläppsvärden under tester. Nu har biltillverkaren träffat en uppgÜrelse med
era federala myndigheter i USA och den totala bÜtessumman blir enorm. Hela 4,3 miljarder dollar, motsvarande cirka 39 miljarder kronor ska de betala i olika bÜter och straffavgifter. Q
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
MOTORBLOCKET
PREMIĂ„R
AV VĂ…R NYA UTBYGGNAD AV LOKALEN 1600 KVM FULLPROPPAD MED HUSBILAR OCH HUSVAGNAR NORRBOTTENS BREDASTE UTBUD AV HUSBILAR OCH HUSVAGNAR
LÖRDAG 28/1 10-14  • SÖNDAG 29/1  11-14 Husvagnsklubben Caravan Club och Husbilsklubben är här och berättar om sin verksamhet
Vi bjuder pĂĽ varmkorv, kaffe och ďŹ ka
Tävling under helgen med ďŹ na priser
Ränteerbjudande
2.45% ETT FEMTIOTAL BEGAGNADE HUSVAGNAR OCH HUSBILAR FĂ–R SNABB LEVERANS INNAN VĂ…REN. TESTA OSS PĂ… ETT BRA RENKĂ–PS PRIS ELLER BYTES PRIS. Begagnade husvagnar: -99 Adria Unica B 502 UP -03 Adria Unica B 502 UP -02 Adria Unica 743 PU -88 Cabby 562 DLX -11 Cabby Caienna 570 + -11 Cabby Caienna 650+ -05 Eura Mobil Integra 660 HB -10 Hymer Artic Star 565 -98 Kabe Karisma 550 -09 Kabe Smaragd GLE KS -12 Kabe Royal 560 LXL KS -13 Knaus 580QS -98 Solifer S7 -05 Solifer 560 Artic -08 Solifer 600 NS -14 Solifer Evolution 545 -99 Polar 560 CTH -07 Polar 590CTX -09 Polar 620CTX
84900:114900:129000:39000:249000:309000:399000:189000:74000:235000:319000:229000:94000:139000:219000:319000:99000:225000:270000:-
Begagnade husbilar: -09 Adria 687 SP Isola -05 Burstner Elegance I710 -08 Burstner Solano T 700 -09 Burstner Murano T 580 -10 Burstner Solano T 615 -11 Burstner Elegance I810 G -10 Carthago Liner -00 Dethleffs A 5880 -01 Dethleffs A5430 -05 Dethleffs Fortero 6945 -05 Dethleffs I 5880 -07 Dethleffs Advantage I 6501 -08 Dethleffs Esprit Rt 7094 -08 Dethleffs Esprit RT 7094 -09 Dethleffs Magic Silver T -02 Hymer B544 Exclusive -11 Hobby Toscana D 600 L -15 Hobby Premium 70 GE -10 Nordic Expedition -90 Knaus 625 Alkov -01 Knaus Eifelland 600 -97 Knaus Sunliner 640 -06 Knaus Sun ti 650 -08 Knaus Sunliner 650 -08 Knaus Van ti 600 ME -15 Knaus Sky ti 700 MX -16 Knaus Sky I 700 LEG -15 Rimor katanarano109 P -12 Solifer Action 743 -13 Solifer Camp 737 -02 Dethleffs I5830
469000:549000:459000:389000:449000:869000:1469000:189000:189000:399000:427300:495000:469000:429000:509000:339000:495000:815800:799000:69000:245000:239000:395000:599000:389000:689000:949000:529000:489000:679000:299000:-
VARMT VÄLKOMNA IN TILL OSS! Betongvägen 7A, Luleü / Telefon 0920 -166 00 FÜr mer information, besÜk www.husvagnscenter.se
NYA HUSBILAR I LAGER FĂ–R SNABB LEVERANS: Burstner: -17 Burstner Elegance I 910G -17 Burstner Ixeo IT 680G -17 Burstner Ixeo Time 726 Edition 30 -17 Burstner Nexxo T729 -17 Burstner Ixeo 728 G
Dethelffs: -17 Dethleffs Magic Edition T EB -17 Dethleffs Magic Edition I QB -17 Dethleffs Trend T 7057 QB -17 Dethleffs Trend I 7057 EB
Knaus: -17 Knaus Sun I 900 LEG -17 Knaus Sun Ti 700 MEG -17 Kraus Box Life 630 ME -17 Weinsberg Carabus 601 MQ
Morelo: -17 Morelo Hiome 82 LS -17 Morelo Palace 88 LB -17 Morelo Palace 90
NYA HUSVAGNAR FĂ–R SNABB LEVERANS: -16 Dethleffs Camper 740 -16 Dethleffs Nomad 740 -16 Dethleffs Nomad 520 -16 Dethelffs C,Go 535 QSK -16 Knaus 590UE Scandinavian Selection -17 Knaus 580 UF Scandinavian Selection
Kunden i fokus
MOTORBLOCKET
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
NYHET
T: 6960 mm / I: 6940 mm
• Nu även som integrerad • Nya planlÜsningar • Levereras med antingen Truma eller Alde värme
NYNY
NY
T: 7410 mm / I: 7390 mm
Trend I
EN HIGHLIGHT: DIN SUNLIGHT EN HIGHLIGHT: DIN SUNLIGHT
T/I 6767
T/I 7017
www.dethleffs.se
Bra grundpris Suverän kvalitet Rätt planlÜsningar Enkel design Totalvikt 3495 kg
Hitta din närmaste üterfÜrsäljare pü:
www.sunlight-husbilar.se
Kunden i fokus Betongvägen 7A, Luleü / Telefon 0920 -166 00 FÜr mer information, besÜk www.husvagnscenter.se
MOTORBLOCKET
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
EDITION 30
Jubeljubileum
Hur
H u rra !
Vi är stolta Üver att kunna blicka tillbaka pü en väg av framgüng som sträcker sig 30 ür tillbaka i tiden. Enastüende design, otaliga innovationer och unika detaljer har gjort husbilarna frün Bßrstner till en speciell upplevelse. Nu firar vi stort med ett jubileumserbjudande värt ett jubel:
Hur
H u rra !
ra !
ra !
Ett fyrfaldigt leve frĂĽn BĂźrstner!
Pris frĂĽn
Pris frĂĽn
Pris frĂĽn
605.600:-
584.400:-
605.600:-
716.600:-
Du sparar ca 97.000:-
Du sparar ca 70.000:-
Du sparar ca 85.000:-
Du sparar ca 93.000:-
TRAVEL VAN EDITION 30
NEXXO TIME EDITION 30
IXEO TIME EDITION 30
VISEO EDITION 30
T 620 G
T 569, T 660, T 690 G
IT 590, IT 710 G, IT 726 G
I 690 G
* Utom Viseo Reservation fÜr tryckfel, prisfÜrändringar samt tekniska fÜrändringar.
Pris frĂĽn
UTVĂ„NDIG UTRUSTNING
INVĂ„NDIG UTRUSTNING
+ Markis med LED-belysning
+ Textilier �Edition 30�
+ StrĂĽlkastare med svarta sargar *
+ Ratt och växelspaksknopp med skinninläggningar
+ Kylargrill, blankt svart utfĂśrande *
+ Multimediasystem med navigeringstillsats och backkamera
+ Ytterbackspeglar uppvärmda och elektriskt
+ Kombiuttag, 12 V / 230 V / TV
justerbara *
+ Passagerarkrockkudde
+ Lättmetallfälgar, 16�
+ KonstantfarthĂĽllare
+ Luftkonditionering i fĂśrarhytten, manuell,
+ ...
inkl. partikelďŹ lter + ESP inkl. ASR, Hill Holder och Traction Plus + ...
Mer information ďŹ nns pĂĽ: www.buerstner.com Ă…TERFĂ–RSĂ„LJARE: Forsbergs Fritidscenter Bjuv, Forsbergs Fritidscenter Borlänge, Forsbergs Fritidscenter Hyssna, Forsbergs Fritidscenter Mantorp, Forsbergs Fritidscenter Sollentuna, Fritidsmetropolen UmeĂĽ, Husvagncenter i LuleĂĽ, Husvags-Expo BromĂślla, Hymer Center GĂśteborg, Maskincentrum Bockara, OxelĂśsunds bĂĽt och motor, Tumbo husvagnar, Ă–rebro Husbilsoutlet
Kunden i fokus Betongvägen 7A, Luleü / Telefon 0920 -166 00 FÜr mer information, besÜk www.husvagnscenter.se
MOTORBLOCKET
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
SCANDINAVIAN SELECTION PERFEKT ANPASSAD FĂ–R ALLA Ă…RSTIDER
Scandinavian Selection är en generÜs utrustningsstandard som erbjuder hÜg exibilitet och fü kompromisser. Oavsett om du färdas pü isiga vägar genom snÜtäckta landskap, eller längs soliga kustvägar, pü väg till värme och salta bad, sü ger Scandinavian Selection büde trygghet och komfort.
KNAUS SKY TI
KNAUS SUN I KNAUS SĂœDWIND
GÜr det lätt fÜr dig i ditt val av fritidsfordon, fÜr du behÜver faktiskt inte välja, när du kan fü allt.
HUSBIL AR I FÖRSTA KL ASS UtsÜkt teknik, bästa kvalitet och elegant design, genomtänkta funktioner i kombination med lyxig komfort, imponerande rymlighet och perfektion in i minsta detalj - det är allt detta som gÜr MORELO sü speciell.
Kunden i fokus Betongvägen 7A, Luleü / Telefon 0920 -166 00 FÜr mer information, besÜk www.husvagnscenter.se
MOTORBLOCKET
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
NYHET
Camper Nu med ett stort urval av husvagnar med våningssängar. Hitta din favorimodell här.
500 QSK
530 FSK
540 QMK
550 ESK
560 FMK
650 FMK
730 FKR
740 RFK
www.dethleffs.se
PASSA PÃ… ERBJUDANDEN
FRÃ…N VERKSTAD OCH RESERVDELAR:
10% RABATT PÃ… ALLA BOKADE JOBB I VERKSTADEN UNDER HELGEN 28/1-29/1
BUTIKEN ERBJUDER:
10% PÃ… ALLT I BUTIKEN
HELGERBJUDANDE: TOALETT TABLETTER: POWER CARE TABS ORD PRIS 447:- GÄLLER SÅ LÅNGT LAGRET RÄCKER.
Köp 3 burkar NU 350:-
Vi hjälper dig med din finansiering. Tala med din säljare på Husvagnscenter om finansiering av husbil eller husvagn genom Wasa Kredit.
Kunden i fokus Betongvägen 7A, Luleå / Telefon 0920 -166 00 För mer information, besök www.husvagnscenter.se
08-635 38 00 | wasakredit.se
MOTORBLOCKET
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Visste du att De mest populära sÜkorden pü Blocket 2016 blev olika bilmärken.
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
Ford satsar 700 miljoner MOTOR Ford intensiďŹ erar arbetet med elbilar och utlovar att hela 13 modeller med eldrift kommer att lanseras inom en femĂĽrsperiod. 700 miljoner dollar pytsar biltillverkaren in i fĂśretagets anläggning i Michigan, USA, där produktionen av elektriska och självkĂśrande fordon utvecklas. Tidigare i januari meddelade
Ford att 13 modeller ska släppas med eldrift inom en femürsperiod, däribland Ford F-150, Mustang och Transit som ska erbjudas med hybriddrivlina. Hybridversionen av pickupen F-150 ska lanseras 2020, mest intressant blir det att se hybridversionen av ikonen Mustang, som kommer att erbjudas med en V8-motor 2020. Q
Foto: Ford
Ford kommer att lansera en hybridversion av modellen Mustang.
Auktion gav en halv miljon till BRIS Volkswagens auktioner av fyra Golf GTI Clubsport S i Sverige gav Ăśver en halv miljon till BRIS. Under julhelgen auktionerade Volkswagen ut fyra Golf GTI Clubsport S, där Ăśverskottet gick till BRIS. Totalt har bilen endast tillverkats i 400 exemplar, varav fem ďŹ nns i Sverige. Intresset fĂśr bilarna var stort, redan innan man bestämde sig fĂśr att auktionera ut bilarna stod 40 personer i kĂś fĂśr
att fĂĽ en chans att kĂśpa värstingmodellen. – Vi hade hoppats pĂĽ 400 000 kronor med det blev ytterligare drygt 100 000 kronor, sammanlagt 526 100 kronor som vi ďŹ ck tack vara att Volkswagen även skänkte momsen pĂĽ bilarna, säger HelĂŠne Tibblin, insamlingschef pĂĽ BRIS. (CC)
Foto: HĂĽkan Flank
Jeanette Asteborg, Volkswagens marknadschef tillsammans med HelĂŠne Tibblin, insamlingschef pĂĽ BRIS.
VOLVO ORIGINALDELAR OCH SMĂ–RJMEDEL SMĂ–RJMEDEL
FILTER
BELYSNING
Auktoriserad üterfÜrsäljare av Volvo Construction Equipment Swecon Anläggningsmaskiner AB Växel: 010 - 556 08 50 www.swecon.se
TILL DEN ÄLDRE HJULLASTAREN Swecon tillhandahüller nya reservdelar till din äldre hjullastare. Med lättillgängliga reservdelar blir service och underhüll av den äldre maskinen enkel. Har du en hjullastare frün 2004 eller äldre är reservdelen inte längre bort än ett besÜk hos Swecon. Ring vür verkstad, där für du hjälp av vüra auktoriserade tekniker med service eller reaparationer. Gamla trotjänare fÜrtjänar omvürdnad. Kontakta närmaste Sweconverkstad fÜr mer information om reservdelar och tillbehÜr. Swecon Kiruna Tel: 010 - 556 18 70,Swecon Luleü Tel: 010 - 556 07 30, Swecon Gällivare Tel: 010 - 556 22 30. Läs mer pü: www.swecon.se/reservdelar
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
MOTORBLOCKET
BÅTNYHETER 2017 Nu har vi fyllt butiken pü Üver plan med det senaste i vürt bütsortiment. Välkommen in och prata marin med Ingemar och Per
•MotorCenter• STORHEDEN • Murbruksvägen 13, Luleü. Tel 0920-22 55 00
5 ĂĽrs garanti utan servicekrav
FAMILJENĂ–JE FRĂ…N
64.900:Nu i vĂĽr butik – välkommen in! sea-doo.com Š2017 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Med ensamrätt. ™, ÂŽ, och BRP-logotypen är varumärken som tillhĂśr BRP. BRP fĂśrbehĂĽller sig rätten att när som helst ta bort eller ändra modeller, speciďŹ kationer, funktioner eller priser. Alla kĂśrfĂśrhĂĽllanden är inte lämpliga fĂśr oerfarna fĂśrare eller nybĂśrjare. KĂśr alltid säkert och ansvarsfullt.
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
Karriär Jobb&
Varje onsdag i PiteĂĽ Gratistidning
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I PITEÅ GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat pü en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer sü kan du surfa in pü jobb.eljester.se och sÜka pü referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nü ut med dina lediga jobb i den här listan sü kan du enkelt registrera dig pü jobb.eljester.se.
ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK
Organisation: Action People AB Referensnr: 20746275
AdministratÜr till länsbokning MR, Bild – och funktionsmedicin
Ett roligt och utmanande extrajobb fÜr dig som älskar sport!
AnsÜkan senast: 2017-01-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 7018344
Intresseanmälan Ekonomi assistent / AdministratÜr AnsÜkan senast: 2017-02-19 Antal tjänster: 4 Organisation: Clockwork Norrbotten AB Referensnr: 7021280
Personlig handläggare, Piteü AnsÜkan senast: 2017-02-03 Antal tjänster: 1 Organisation: FÜrsäkringskassan Referensnr: 7025406
BYGG OCH ANLĂ„GGNING
Semestervikarie – Byggnadsarbetare AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Munksunds Pappersbruk Referensnr: 20743481
CHEFER OCH VERKSAMHETS LEDARE
Chef Nät -, Drift – och Underhüllsplanering AnsÜkan senast: 2017-02-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Aktiebolaget piteenergi Referensnr: 20764493
Städchef PITEÅ AnsÜkan senast: 2017-06-01 Antal tjänster: 1 Organisation: Jourstäd Umeü AB Referensnr: 20721520
Vikarierande Butikschef AnsÜkan senast: 2017-02-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Gina Tricot Referensnr: 7027009
Vikarierande Säljchef JYSK Piteü AnsÜkan senast: 2017-02-02 Antal tjänster: 1 Organisation: Kontor + lager Referensnr: 20746077
DATA OCH IT
Fälttekniker, Piteü AnsÜkan senast: 2017-02-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Barona Human Resource Services AB Referensnr: 7021724
Knivskarpa konsulter till Incit Xpand AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Incit AB Referensnr: 20686060
FĂ–RSĂ„LJNINING, INKĂ–P OCH MARKNADSFĂ–RING
ButiksdemonstratÜr i Piteü med omnejd AnsÜkan senast: 2017-01-27 Antal tjänster: 1
AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 2 Organisation: INTERSPORT Piteü Referensnr: 7025596
Fältsäljare till Anticimex AnsÜkan senast: 2017-02-06 Antal tjänster: 1 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 7027930
Farmaceut alt. apotekstekniker med receptbehÜrighet AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Apotek Hjärtat Referensnr: 7006865
Färskvaruansvarig till ICA Supermarket Öjebyn! AnsÜkan senast: 2017-02-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Bemannica AB Referensnr: 20758833
FÜrsäkringssäljare till Vardia i Luleü AnsÜkan senast: 2017-02-17 Antal tjänster: 5 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 7027927
Grafix sÜker ytterligare en säljare AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Grafix Inredning AB Referensnr: 0016-707689
Häng med pü vürens godaste eventturnÊ! AnsÜkan senast: 2017-03-10 Antal tjänster: 28 Organisation: Relevent Communication AB Referensnr: 20752402
Kompetensrüdgivare AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kompetenslaget AB Referensnr: 20747293
Rüdgivare digital service (kundtjänst) till Swedbank i Piteü AnsÜkan senast: 2017-01-28 Antal tjänster: 3 Organisation: TNG Group AB Referensnr: 7023666
Säljande eventpersonal med matintresse AnsÜkan senast: 2017-01-30 Antal tjänster: 2 Organisation: Inzpiration Norden Referensnr: 0016-717626
Säljare Din Sko & Ecco, Piteü AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: NilsonGroup Referensnr: 6992802
Senior fältsäljare sÜkes fÜr fiberuppdrag i norra Sverige AnsÜkan senast: 2017-02-12 Antal tjänster: 1 Organisation: hubbr Referensnr: 7013541
Sparbanken Nord sÜker Privatrüdgivare till Piteü AnsÜkan senast: 2017-02-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Sparbanken Nord Referensnr: 20759051
LEDIGA JOBB I PITEÅ FRÅN JOBB.ELJESTER.SE Sveriges roligaste extraarbete AnsÜkan senast: 2017-02-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Himmelriket AB Referensnr: 20755932
Vikariat Pü Telefonbanken i Piteü AnsÜkan senast: 2017-02-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Sparbanken Nord Referensnr: 20733211
Timtidsvikarier till Ă„ldreomsorgen
Lärare i Svenska som andrasprük
AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 50 Organisation: Piteü Kommun Referensnr: 7007911
AnsÜkan senast: 2017-03-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Hermods Referensnr: 7017485
UnderskÜterska till Operation, Piteü Älvdals sjukhus AnsÜkan senast: 2017-02-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 7010812
HANTVERKSYRKEN
UnderskĂśterskor
Finsnickare
AnsÜkan senast: 2017-02-12 Antal tjänster: 5 Organisation: Piteü Kommun Referensnr: 7026104
AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Wiklunds Ledstüngs snickeri AB Referensnr: 0017-018087
HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHĂ…LL
Kock med erfarenhet av att laga Asiatisk mat AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 2 Organisation: Lemon Tree Referensnr: 0016-479262
Pizzabagare AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: MD´s restaurang Referensnr: 0017-001401
HĂ„LSO- OCH SJUKVĂ…RD
Kom jobba med oss i sommar pü Psykiatrin Länsgemensamt! AnsÜkan senast: 2017-05-31 Antal tjänster: 30 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 7004928
Leg. sjukskÜterskor, spec. sjukskÜterskor, barnmorskor semestervikariat AnsÜkan senast: 2017-03-31 Antal tjänster: 20 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6995377
Piteü älvdals sjukhus sÜker rÜntgensjukskÜterskor fÜr semestervikariat
UnderskÜterskor, barnskÜterskor, ambulanssjukv., skÜtare semestervikariat AnsÜkan senast: 2017-03-31 Antal tjänster: 20 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6988403
INDUSTRIELL TILLVERKNING
ProcessoperatÜrer till SunPine AnsÜkan senast: 2017-01-29 Antal tjänster: 4 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 7016462
Semestervikariat OperatÜr Produktion AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Munksunds Pappersbruk Referensnr: 20742982
INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHĂ…LL
HissmontÜr AnsÜkan senast: 2017-02-18 Antal tjänster: 1 Organisation: NELAB FÜrsäljning AB Referensnr: 0016-699324
Kyrkvaktmästare Antal tjänster: 1 Organisation: Norrfjärdens fÜrsamling Referensnr: 0016-718332
Semestervikariat – Elektriker / instrumenttekniker
AnsÜkan senast: 2017-03-31 Antal tjänster: 5 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6988896
AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Munksunds Pappersbruk Referensnr: 20743492
Produktspecialist till Etac i Norrland
Semestervikariat Mekaniker
AnsÜkan senast: 2017-01-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Poolia Sundsvall AB Referensnr: 7005415
SjukskĂśterskor sĂśkes till Lycksele!
AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Munksunds Pappersbruk Referensnr: 20743556
Vindkraft
AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Dedicare AB Referensnr: 6982440
AnsÜkan senast: 2017-03-30 Antal tjänster: 4 Organisation: Total Wind Service Sverige AB Referensnr: 20754710
SjukskÜterskor till Akutmottagningen, Piteü älvdals sjukhus
KROPPS- OCH SKĂ–NHETSVĂ…RD
AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 2 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 7003580
Smile Tandlaget Piteü sÜker tandläkare AnsÜkan senast: 2017-02-18 Antal tjänster: 1 Organisation: Colosseum Smile AB Referensnr: 7023367
Smile Tandlaget Piteü sÜker vikarierande tandhygienist AnsÜkan senast: 2017-02-18 Antal tjänster: 1 Organisation: Colosseum Smile AB Referensnr: 7023366
Socionom / SjukskÜterska AnsÜkan senast: 2017-02-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 7025858
FrisÜr till Piteüsalongen Antal tjänster: 1 Organisation: Piteü Salongen AB Referensnr: 0016-650293
SANERING OCH RENHĂ…LLNING
Flyttstädare Piteü Antal tjänster: 1 Organisation: Jourstäd Umeü AB Referensnr: 0016-714288
Lokalvürdare Piteü AnsÜkan senast: 2017-02-10 Antal tjänster: 1 Organisation: A. lilja & co städnings AB Referensnr: 20741252
SOCIALT ARBETE
Assistent i Sjukhuskyrkan AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteü fÜrsamling Referensnr: 20741683
Behandlingspersonal HVB AnsÜkan senast: 2017-01-28 Antal tjänster: 2 Organisation: Cura Tibi AB / Vägvisare Gürd Referensnr: 20724789
Boendehandledare, natt AnsÜkan senast: 2017-02-05 Antal tjänster: 3 Organisation: Piteü Kommun Referensnr: 7024681
Cura Nord sÜker socionomkonsulter fÜr uppdrag i hela Norrland. AnsÜkan senast: 2017-03-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Cura Nord Bemanning & Rekrytering AB Referensnr: 20747023
Personliga assistenter i Piteü AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 5 Organisation: Inre Kraft i Norr AB Referensnr: 7009834
Socialsekreterare AnsÜkan senast: 2017-02-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteü Kommun Referensnr: 7012484
Socionom till BUP – mottagningen, Piteü älvdals sjukhus AnsÜkan senast: 2017-02-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 7022058
Socionomer sÜkes till flera nya uppdrag i Norrland AnsÜkan senast: 2017-01-31 Antal tjänster: 5 Organisation: Dedicare Socionom Referensnr: 7018960
Timvikarie till kvinna i Piteü AnsÜkan senast: 2017-05-24 Antal tjänster: 1 Organisation: LYSTRA personlig assistans Referensnr: 6966726
Vik personlig assistent AnsÜkan senast: 2017-06-29 Antal tjänster: 1 Organisation: LYSTRA personlig assistans Referensnr: 7011096
Vikariat till en kvinna utanfÜr Lillpite AnsÜkan senast: 2017-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: LYSTRA personlig assistans Referensnr: 7012492
Vill du jobba som personlig assistent i Piteü? AnsÜkan senast: 2017-02-11 Antal tjänster: 6 Organisation: FrÜsunda Referensnr: 7014411
Personlig assistent i Piteü! AnsÜkan senast: 2017-02-02 Antal tjänster: 2 Organisation: Humana Assistans AB Referensnr: 7023895
Personlig Assistent Piteü, L & S Assistans AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 2 Organisation: L & s assistans AB Referensnr: 20693916
Personlig assistent sÜkes fÜr tjänst pü ca 60 – 70% AnsÜkan senast: 2017-02-11 Antal tjänster: 1 Organisation: God Assistans i Sverige AB Referensnr: 7006265
Personlig assistent sÜkes till kund i tonüren AnsÜkan senast: 2017-02-10 Antal tjänster: 1 Organisation: God Assistans i Sverige AB Referensnr: 7013154
TEKNISKT ARBETE
Semestervikarie Laboratorietekniker AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Munksunds Pappersbruk Referensnr: 20743514
TRANSPORT
Säljande distributÜrer till sommarvikariat, placeringsort Piteü AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 2 Organisation: Fazer Bageri Sverige Referensnr: 7025788
TaxifÜrare AnsÜkan senast: 2017-02-28 Antal tjänster: 10 Organisation: Piteü Taxi AB Referensnr: 20704969
Personlig assistent till en 20 – ürig tjej i Piteü kommun. AnsÜkan senast: 2017-01-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Mg assistans AB Referensnr: 20725722
NATURVETENSKAPLIGT ARBETE
Piteü älvdals sjukhus sÜker biomedicinska analytiker fÜr semestervikariat AnsÜkan senast: 2017-03-31 Antal tjänster: 5 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6998957
PEDAGOGISKT ARBETE
Fritidspedagoger sÜkes till Infjärdens skolomrüde AnsÜkan senast: 2017-02-03 Antal tjänster: 3 Organisation: Piteü Kommun Referensnr: 7026011
Vi samlar alla lediga jobb frün jobb.eljester.se pü en & samma plats i tidningen. Passa pü att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.
Jobb&Karriär
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
Polisen gür ut & varnar PITEÅ Vid lunchtid pü sÜndagen gick polisen ut med en varning via Norrbottens Kuriren. Polisen har fütt in anmälningar om tvü villainbrott med snarlikt tillvägagüngssätt. I büda fallen har tjuven eller tjuvarna brutit upp fÜnster och sedan genomsÜkt villorna. Tjuven eller tjuvarna har stulit guldsmycken, annat gods kan tillkomma när villaägarna hunnit se efter. Det fÜrsta inbrottet anmäldes till polisen i fredags, det hade skett i en villa pü Storgatan i Piteü nügon güng mellan klockan 11.30 och 16.30 pü fredagen.
Nästa nummer av...
ER 2015 BILAGA | OKTOB
NUMMER 1 | MARS 2016 FĂśretag&Framtid produceras av Norrbottens Gratistidning, Kiruna Annonsblad och Kometen och fĂśljer med vĂĽra annonstidningar som bilaga.
5 RS 201 ER 1 | MA
Astar hjälper fÜretag att hitta ny arbetskraft
2015 NUMMER 2 | OKTOBER av Norrbottens Gratistidning, mtid produceras FĂśretag&Fra fĂśljer med vĂĽra och Kometen och Kiruna Annonsblad som bilaga. annonstidningar
n och fĂśljer ten
ceras av
Norrbottens
, Gratistidning
Kiruna
Annonsblad
med vĂĽra m
tidningar
som bilaga
Vincent Juridik expanderar i Norrbotten
.
och Kome
Rallarrutans �sy-glada� ägare:
mtid produ
FĂśretag&Fra
Näringslivsveckan ngsliv pügür ür just ju nu i Kiruna! Kiru
BILAGA
Remahl: PROFILEN Lena
att �Alla vinner pü ans� arbeta tillsamm bäck,
StrĂśm Bosse ihop! 66 och Hydro ettt spadtag Long, tar Andyy ckling n Utve Bodeen
rna:
NUMMER
ceras av stidningar mtid produ vĂĽra annon FĂśretag&Fra och fĂśljer med ten och Kome
mmer Nu kom kalen VM-pok na till Kiru
: KIRUNA
A H GRUV RYMD OC AFFĂ„RER A GER NY TEN: LMFĂ„L
Lekfalk
ST
ME E OCH Ă– AST EN KEIJO LAHDENPERĂ„ HAR R GRĂ–N ER GE GG I VĂ„RLD BYG NTRET BODEN A DATACE VA FEKTIV ADSEF
R
TĂĽga Konsults projektledare i LuleĂĽ HĂĽkan TĂśrnblom och Emma MĂśller:
Ă…R: 5 Ă…R Ă–RNAN I 25
DRIVIT VILDMARKSH
yft butiken - ett llyan ya N r e n g rn hÜ g ks y ar Nu sätter SPiS Vi b fÜr Vildm
KOSTN
! mtiden a r f r Ăś f
ANNA FLYGARE:
E:
ANNA FLYGAR
vi hittat ett �Efter 25 ür har t bra� lag som är riktig ansbopa assist vill ska
GA A NĂ„RIN SAMISK XA SKA VĂ„
MA
, FĂśretag
RESMÅFÖ DIGNA STE VÅR GE LTUR MÅ TAGARKU DDA OM� RÄ VI VARA
Ingela
UARI 2014 ottens Annonsblad . 1 | FEBR Norrb som bilaga
�Butiken är vür hobby �
�Tüga är redo fÜr nya uppdrag�
KRÖNIKA Johanna Lindgren Ringholt ntrum Kläder - Centrum
Bilcity Kiruna pü Malmfältens B restaurangkartan ra tiden bygger ut fÜr fram
Debatt:
Markus Odevall - Eljester om dagens medieutveckling
som eten e aren led d – le samarb n Eklun id i genom Staffan gsfull frit en menin
iet gymnas ! us BjÜrknäs ten i fok har helhe
rlstrÜm, Tony Jä essum i Kirun vd Progr
en kjätte k ik Tekn e arre va lliv i Gälli satsar
a
�Vi ska
vara
...kommer vecka 11 den 15 mars.
00 r 30rb0ot0 tninga
nor
�
ĂĽr 2030
Vi ses dĂĽ! Vill du annonsera? Kontakta oss: Nils Westerberg PiteĂĽ/Fyrkanten 072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
Kicki Brännare Piteü/Fyrkanten 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
Daniel Engberg PiteĂĽ/Fyrkanten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Polisen har genomfÜrt platsundersÜkningar, knackat dÜrr i omrüdet och säkrat vissa spür frün inbrottet i Öjebyn. Vid büda inbrotten har tjuven eller tjuvarna tagit sig in genom att slü sÜnder fÜnster. Villorna har därefter genomsÜkts och guldsmycken har stulits. Det gÜr att polisen misstänker att det kan
vara samma gärningsmän som utfĂśrt bĂĽda brotten. – Vi kan anta att det är sĂĽ, säger Carolina BjĂśrklund, fĂśrundersĂśkningsledare vid polisen. Polisen uppmanar människor att hĂśra av sig ifall de sett bilar, personer eller annat som de ďŹ nner anmärkningsvärt i de omrĂĽden där brotten har begĂĽtts. Telefon: 114 14
STERLING NILSSON www.alvsbynews.se
Nära 1,8 miljoner tillbaka till medlemmarna
BILAGA | MARS 2016
NUMM
Det andra villainbrottet anmäldes till polisen i lÜrdags, det var en villa pü Öns gränd i Öjebyn som hade blivit utsatt. Inbrottet hade skett nügon güng mellan klockan 16 pü fredagen och klockan 10.10 pü lÜrdagen, dü de boende kom hem.
BOSTAD HyresgästfĂśreningen Norrland summerar ett mycket positivt 2016 med mĂĽnga goda resultat i de juridiska ärenden som fĂśrts fĂśr medlemmarnas räkning. HyresgästfĂśreningens medlemmar i Norrland ďŹ ck under fĂśrra ĂĽret hjälp av juridikenheten i olika boendetvister. Totalt handlade det om cirka 200 ärenden som gav fĂśreningens medlemmar 1 762 993 kronor tillbaka. FĂśrdelat pĂĽ de olika länen sĂĽg det ut sĂĽ här: Jämtland/Härjedalen: 281 692 kr, Västernorrland: 593 237 kr, Västerbotten: 592 521 kr, Norrbotten: 295 543 kr.
lemmar att fü rätt i dessa tvister och visa att vi med vür kompetens kan gÜra skillnad och skapa medlemsnytta, säger Niclas Sundell, chef juridikenheten HyresgästfÜreningen region Norrland.
JämfÜrt med 2015 Ükade beloppet med drygt 40 procent. – Det känns bra att vi kunnat hjälpa vüra med-
HyresgästfÜreningen region Norrland omfattar fyra län, Jämtland-Härjedalen, Västernorrland, Västerbotten
och Norrbotten, och 44 kommuner. FÜrenngen fÜreträder drygt 37 000 medlemmar i regionen. Källa: HyresgästfÜreningen
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
gratistidningen - kan du lita pĂĽ BOKA ANNONSERING
KONTAKTFORMULĂ„R
ger effekt hÜg räckvidd QR-kod
Bokning eller frügor - välkommen att kontakta oss eller skicka epost till annons@gratistidning.com
pitea.apd8.me
Gratistidningen - det bästa lokala räckviddsmediet
Skriv in 280603 fÜr att komma till formulär!
+
Kicki Brännare
Daniel Engberg
Nils Westerberg
0911-21 25 11 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
0911-21 25 12 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
0911-21 25 13 072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
280603
annons@gratistidning.com gratistidning.com/pitea • 0911-21 25 10
Gratis radisar frĂĽn gratistidning.com i Norrbotten
Fisk till middag?
Hüll utkik efter dessa märken
BARNSAKER
BOSTĂ„DER
DJURMARKNAD
HUS & HEM
HUS & HEM
SĂ„LJES
UTHYRES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
KĂ–PES
Rattkälke
Studentrum
Malteser/ chihuahua valpar
Blü rattkälke av plast fÜr de mindre barnen 100 kr. KIRUNA Tel: 070-693 99 69
Adventsljusstake till nästa jul
Finns endast kvar 1 tikar choklad/ KÜpt pü IKEA. 75 kr. vita och 1 vit hane fÜr bokning KIRUNA .Leveransklara den 29 jan och är dü Tel: 0980-162 45, 070-686 75 55 vaccinerad, chippad, besiktade. Tar handpenning pü 1500 kr ( betalas ej tillbaka vid ünger) 8000 kr. PITEÅ Tel: 070-261 77 51
Barnskidor+ skor
Stor bur fĂśr hund eller katter.
Barnskidor fisher 125 cm skor stl 34 250 kr. LULEÅ Tel: 073-827 10 09 Axelväska till dator i nyskick. Endast 150:-
Hundbur
Liten tvĂĽa
BOSTĂ„DER
BYGG & VITVAROR
KĂ–PES
IBC-tank, perf. till dieselfÜrvaring, vattenbehüllare, vedhäck
Vit plast med avtappningskran: 1000 liter, H 115 cm, B 100 cm, L 120 cm. Pris: 500 kr. Stür pü lastpall med Hus eller tomt i Jukkasjärvi järngaller. Vi vill gärna bosätta oss i Jukkasjärvi LULEÅ och sÜker därfÜr efter hus eller tomt i Tel: 070-626 21 66 byn. HÜr gärna av er om ni gür i säljtankar eller har nügot tips. KIRUNA KÖPES Tel: 072-545 50 74
Stuga/hus kÜpes i Arjeplogsfjällen HÜr av dig om du har ett fritidshus/hus som du vill sälja i arjeplogsfjällen. Mvh Krister och Maria LULEÅ Tel: 070-626 21 66
Psst! det är GRATIS att lägga in RADISAR!
KĂ–PES Symaskiner kĂśpes
Spis, vit, 70 cm, i fint skick PITEĂ… Tel: 070-320 38 33
FĂśrvaringslĂĽdor
2 st fÜrvaringslüdor, en rÜd och en ÖNSKAS HYRA svart. Storlek 30 cm x 20 cm x 9 cm. Säljes tillsammans fÜr 50 kr. Eller 30kr Önskar lüna en lgh styck. KIRUNA - Jag skulle Ünska hyra en lgh i antingen Tel: 070-539 89 61 andra hand i upp till ett ür i centrala Luleü. SkÜtsam och fast arbete och är Üppen fÜr olika fÜrslag --Tack pü Vajer med krok Ny säljes till bra pris. Vajer med krok 35 fÜrhand-m. 12mm. LULEÅ LULEÅ Tel: 070-433 27 04 Tel: 070-343 30 27
Klämkopplingar Olika dimensioner bra pris.
HUS & HEM
DATORER
KLĂ„DER
LULEĂ… Tel: 070-343 30 27
Lyktor Säljer ett�impulskÜp�2 inomhus lyktor helt nya aldrig använda H:71 cm och 56 cm tillsammans. Bild finns pü sidan ... 460 kr. LULEÅ Tel: 070-218 45 54
KÜper Husqvarna, Bernina Pfaff, Blommor symaskiner äldre modeller ej Säljer 2 st svarta tyg orkideer dubbla trampmaskiner. Även repobjekt kan stänger H:53 cm tillsammans kÜpta pü vara intressanta. Helst inom Boden Åhlens bild finns. 200 kr. omrüdet. LULEÅ BODEN Tel: 070-218 45 54 Tel: 070-668 64 28
Spis KĂśpes!
BYTES Jag har en fräsch 1a pü Tunastigen (2TR). Önskar byta till en 1a pü nedre botten--Angüende ort eller omrüde sü är jag Üppen fÜr fÜrslag-LULEÅ Tel: 070-053 31 15
HOBBY
SÄLJES LULEÅ - 2:a pü ca: 47 kv/m, inkl. m-värmarTel: 070-626 21 66 plats samt tillgüng till tvättstuga. Ca:10 min. güngavstünd till centrum. Tegsnäs skidor med Epok Uthyres from februari och tillsvidare, bindning mÜblerad eller omÜblerad. Tegsnäs Rajd med nästan nya bindKIRUNA - ningar. Skidorna fungerar bra men är Tel: 073-321 49 44 lite trasig i belaget under nertill därav ÖNSKAS HYRA priset. Bara Epok bindningen kostar 450:- Vid intresse kan bilder skickas. 1400 kr. Bostad sÜkes! LULEÅ Hej! Jag heter Laura Kindstrand, jag Tel: 070-626 21 66 är 27 ür och jag har precis fütt jobb SÄLJES i Kiruna. Jag sÜker nu boende och är Vävstol tacksam fÜr alla svar jag kan fü. Som Vävstol, Bogrens. Bredd 150 cm. person är jag självständig och lugn. Har VC-stol Sex trampor. Inkl. 3 st vävskedar och du nügot att erbjuda? HÜr gärna av dig Den är ny och ouppackad mattrasor. 1200 kr. till mig! PITEÅ LULEÅ KIRUNA Tel: 0911-133 90 Tel: 070-633 53 38 Tel: 073-022 48 08
SÜker äldre ljusstake. Antingen en ljusbukett eller ljusstake i svart järn med glasdetaljer, modellen Fantasia frün Osram. LULEÅ Tel: 070-401 14 51
Ă–nskar lgh pĂĽ nedre botten
KIRUNA Tel: 070-518 25 38
Fin datorväska fÜr bärbar dator
SĂ„LJES
Snygg vinterjacka fÜr barn MosjÜ Tv-bänk, svartbrun, IKEA Storlek 170/175. Inte sü mycket MosjÜ Tv-bänk, svartbrun, IKEA. Fint använd. Vill ha 100 kr fÜr den. skick, Storlek 90x40x38 cm. Lünad bild. LULEÅ 150 kr. Tel: 0920-44 05 62 KIRUNA Tel: 070-638 22 83
LITTERATUR
KĂ–PES SĂ„LJES
DĂśdsbon kĂśpes
Bläckstrülskrivare Lexmark X3350. Canon Pisma 100:- st LULEÅ Tel: 070-633 53 38
KĂ–PES
www.wwf.se/ fiskguiden
Skrivbordsstol
I Boden centralt beläget, mÜblerat studentrum finnes med egen ingüng, enklare kÜk, dusch och toa. Bredband och kabel-tv ingür i hyran. Hyra beror av hur lüng hyrestid (2500-3500 kr) Fodral till Ipad/surfplatta Klas BODEN Bra skick. Endast 150:Tel: 070-684 25 11 LULEÅ Tel: 070-626 21 66
SÄLJES Nya! Smyckeställ, smyckeshüllare
KÜper hela eller delar av hem i Luleü. Piteü. Älvsbyn. Boden och Kalixomrüdet. Kan även kÜpa i andra omrüden. Ring fÜr snabb konsultation och värdering. Arne LULEÅ Tel: 073-020 59 33
KĂ–PES
Smyckeställ inkÜpta pü ur och penn 149 kr/ st. Säljes fÜr 80 kr/styck. Har Ljuslyktor, ükerbär & hjortron 44 fiskar i vüra vatten 2 stycken. kÜpes Trasiga /defekta laptop / Vill kÜpa boken 44 fiskar i vüra KIRUNA - Tel: 070-539 89 61 SÜker olika färger av hjortron ljuslyktan. vatten av Rolf Smedman och Gunnar bärbara kÜpes Luleü Svärdson. Trasiga /defekta laptop /bärbara kÜpes Furusäng LULEÅ GÄLLIVARE KIRUNA - Furusäng 160 cm bred 700 kr. Tel: 070-401 14 51 Tel: 076-135 55 61 Tel: 070-291 50 96 KIRUNA - Tel: 070-255 66 61
Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta pĂĽ KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
KLOCKOR KÖPES! Har du nügot äldre herrarmbandsur som ligger i en byrülüda & samlar damm? Jag är främst ute efter dessa märken & modeller: 0NFHB t -POHJOFT t *8$ t $BSUJFS t 3PMFY t 5VEPS t 5BH )FVFS )FVFS #SFJUMJOH t +BFHFS -F$PVMUSF t 1BUFL 1IJMJQQF t (JSBSE 1FSSFHBVY t -FNBOJB 7JHHFO $FSUJOB t 4RVBMF t :&." t #SFHVFU t ;FOJUI t 4JOO t 7VMDBJO t "VEFNBST 1JHVFU 6OJWFSTBM (FOFWF t 5JTTPU /BWJHBUPS t &UFSOB .BUJD t (BMMFU t 4FJLP EZLBSF ,SPOPHSBGFS t %ZLBSLMPDLPS t ,MPDLCPYBS
Vems sida väljer du? Hjälp oss att fü er att ta ställning mot mobbning. SMS:a FRIENDS till 72980 fÜr att skänka 20 kronor till Friends arbete. FRIENDS HAR ETT 90-KONTO, POSTGIRO 90 05 27- 3, OCH GRANSKAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL SOM TRYGGAR ATT PENGARNA GÅR TILL RÄTT ÄNDAMÅL.
HÜr gärna av dig till mig! 072-252 81 22 Säg Nej till cancer. Gü in pü cancerfonden.se/nej
MOTOR
MOTOR
MOTOR
MOTOR
SPORT & FRITID
SĂ„LJES
SĂ„LJES
KĂ–PES
KĂ–PES
SĂ„LJES
Suzuki Grand Vitara 1.9 DDis 4WD fjärrdieselvärmare -11
Polaris Assult 800 RMK
SnĂśslunga kĂśpes!!
Skridskor
Säljer nu vüran skoter som vi använt Allt av intresse även defekt. BODEN Dieselvärmare med fjärr start och tidur sparsamt. Den har gütt ca: 180 mil och (med display kan bl.a se grader i bilen.), är en 2011 ürsmodell. 70.000 kr. Tel: 070-685 73 85 KIRUNA gütt ca 13600 mil, Keyless-go, 4WD, lüg eller hÜgväxel , diff, Komplett ifylld Tel: 070-618 25 38 Dieselbil kÜpes!! Allt av intresse även lite defekt. servicebok, Besiktigad till 2017-07, Max: 50.000 kr. BränslefÜrbrukning 0.68 l/mil vid BODEN - Skoter Yamaha ET 340 kÜpes!! blandad kÜrning 129.500 kr. Tel: 070-685 73 85 Eller ET 250 men allt av intresse även LULEÅ defekt. Tel: 076-576 70 20 BODEN Tel: 070-685 73 85
Takräcke Thule wingbar kÜpes Ford Mondeo -99
Renault Clio, 48 mil.
I bra skick. Ej skattad och besiktad. 1500 kr. PITEĂ… Tel: 073-020 78 19
Takräcke Thule wingbar edge L 9583 kÜpes KIRUNA Tel: 070-369 79 74
Ett par CCM TACKS använda 1 güng. Storlek 8.5 eller 42.5 i Nyskick. Nypris 2000:- nu 300:- Säljes pga skada. Finns i Pajala.. KIRUNA Tel: 070-242 26 76
Turpjäxor Rossignol BCX2. Storlek 44 (liten i strl, motsvarar 43). Nyskick, använda endast 1 güng. Nypris ca 1100 kr. 500 kr. KIRUNA Tel: 0980-162 45, 070-686 75 55
Skoter kÜpes!! Allt av intresse!! Renault Clio IV 0.9 TCE 90 5dr (90 hk). Volvo S80 D5 -02 Bilen är i absolut nyskick, endast gütt reservdelsbil, nya sommardäck. finns i Gärna med elstart och back även SnÜrÜjning / gürdsrensning defekt. Max:15000 kr. 48 mil. Ägaren har pga hÜg ülder och Piteü. Ring fÜr info. UtfÜres i Kiruna med traktor. BODEN sjukdom ej kunnat använda bilen. Har PITEÅ KIRUNA Tel: 070-685 73 85 stütt i varmgarage. Vinterdäck pü aluTel: 070-692 30 42 Tel: 070-693 27 72 fälg helt oanvända. 100.000 kr el bud. KIRUNA Tel: 0980-162 45, 070-686 75 55
4 stycken dubbfria vinterdäck 4 stycken dubbfria vinterdäck utan fälgar. Suttit pü en Hyundai i40. Slumpas bort fÜr 500:LULEÅ Tel: 070-626 21 66
Audi A4 2.0 TDI AVANT /NY bes,skatt,kamrem -09 OBS!! Pris fynd! Nyservad 16789 Longlife • Ny kamrem • Nya bromsar runt om • Ny besiktad • Ny skattad. Mycket välhüllen A4 Avant med bra servicehistorik. • Sv. süld • Xenonbelysning med ledbelysning • Coming home och leaving home belysning • 18100 mil • Drag 92.000 kr. LULEÅ Tel: 076-576 70 20
Skidskor rotefella till skate skidor storleck 33 och 35. KIRUNA Tel: 073-800 14 34
Sü här gÜr du... - Gü in pü annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiverings mail till din e-post. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen. - Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.
SĂĽ var det klart!
Skoter Skido Safir Årsmodell 1989, 3 ägare. Mycket bra skick. Mattan är 42 cm. Ring fÜr mer info. Bra pris LULEÅ Tel: 070-343 30 27
Ny skotermatta �Rip Saw� Ny skotermatta 38x365x32 2,52 delning. Passar Polaris, Lynx mm. Nypris ca 5000 kr. 3800 kr. LULEÅ Tel: 070-550 17 82
SnĂśslunga
Lägg in din
radis
fĂśre kl 12.00 mĂĽndag aktuell vecka
FĂśr jordbrukstraktor, 220 bred, komplett med axel. Mycket gott skick-Som ny! 12000 kr. LULEĂ… Tel: 070-573 01 60
Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ stad.gratistidning.com
BLI MEDLEM FĂ–R KUNSKAP & LIVSKRAFT
Reservdelsbil, Opel Vectra-01 21000mil, slavcylinder koppling paj samt lysande oljetryckslampa, annars allt OK. Pris:3000:-(eller bud) (Nüs säkrast e kl 16.30 vardagar) KIRUNA Tel: 0980-133 76
Vi ďŹ nns till fĂśr patienter och närstĂĽende med blodcancer www.blodcancer forbundet.se/bli_medlem
KĂ–PES Rotefelle skate 33 och 35
Ă–VRIGT
BLODCANCERFĂ–RENINGEN I NORRBOTTEN
OBS!
Avser priv atpersoner
FÜrintelsens minnesdag 27 januari Den 27 januari 1945 befriades füngarna pü Auschwitz, ett av nazisternas stÜrsta koncentrations- och fÜrintelseläger. FÜrintelsens minnesdag instiftades därfÜr av den svenska regeringen och uppmärksammas varje ür sedan 1999, 2005 deklarerade FN dagen som en internationell minnesdag Üver fÜrintelsens offer. 2005 deklarerade FN dagen som en internationell minnesdag Üver fÜrintelsens offer.
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
NĂ–JE & E VENEMANG
KORSORD pĂĽ
vecka
Bland de rätta svaren drar vi en vinnare som presenteras i tidningen vecka 5:
rt! Vinn presentko
4
Pitemal o
Vinst: Ett Club PiteĂĽ Presentkort
250 KR
Vi vill ha din lÜsning senast tisdag 31/1 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Piteü Gratistidning, Storgatan 74, 941 32 PITEÅ
Vügrätt 1 Haadd kLeda fÜr üüll vära 5 Djär man hä vaLe lodrätt 2 8 FÜrkortes hä som et jär venschter 9 AnschÜnsch 10 Sü bra som hä kan bLij 11 JärnrÜrspartije 12 Snou om 13 Vart hästen som et vart tjort vä 15 Vürra Ütterstij 17 Djoule dü hä var na man riktit lengte ätt 20 Järre dü man fü korven fÜr nasom üssit 21 Order frü hÜgsta rojska potentaten 24 Sluut ´n Anders vä 25 Järnarbeitar 26 DjüuLe dü hä houpe sä
Märk kuvertet �KORSORD Piteümül vecka 4� Du müste vara minst 18 ür fÜr att tävla. Namn: ...................................................... ......................................................
Lodrätt 1 Han pLegge ü soLa i Jerusalem 2 DÜm vürra et ü lijt oppa 3 TÜmt 4 MÜukar 5 Gaffel man fisk vä 6 Dellerk skougsmaschina 7 Oppa bila som gü fort 14 Kümm hä som kümm dellbaks 16 Hejte AK fÜre 1948 18 Fredriksson Üttan garn nous 19 TrÜckt ne hÜgerfouten 22 Büdde vekt ü lengd 23 Kan Ä stüvvas
Adress: ...................................................... ...................................................... ......................................................
Lycka till!
KonstruktĂśr Birger Eriksson
Vinnare av korsord v.3 Lena EsbjÜrnsson Tranbärsstigen 10, 941 41 Piteü
Vinsten skickas med posten.
Sudoku vecka 4 Lycka till!
Melodikrysset 1
Postadress:.........................................................................................
Artist-Song Record Label Share CALVIN HARRIS - My Way Sony Music 6,9% GALANTIS & HOOK N SLING - Love On Me Warner 6,72% DAVID GUETTA/CEDRIC GERVA - Would I Lie To You Warner 6,35% CLEAN BANDIT - Rockabye ft. Sean Paul & Anne-Marie Warner 5,98% SIA - Move Your Body Sony Music 4,69% BRUNO MARS - 24K Magic Warner 4,6% STROBE FT. NYLA - Good Vibes Warner 4,05% ED SHEERAN - Shape Of You Warner 3,96% AXWELL & SHAPOV - Belong UNI 3,87% ZARA LARSSON - I Would Like Sony Music 3,73% IMANY - Don't Be So Shy Uniform Beat/Playground 3,22% GALANTIS - Pillow Fight Warner 3,08% NAUSE FT. PRETTY SISTER - Dynamite Warner 2,67% ARIANA GRANDE - Side To Side ft. Nicki Minaj UNI 2,58% KENTERA - Barking At the Moon disco:wax/Sony Music 2,53% MARC FT. EFRAIM LEO - Show You The Light Warner 2,49% HARDWELL & W&W - Get Down disco:wax/Sony Music 2,3% THE WEEKND - Rockin' UNI 2,21% DREAMELL - Remember PR Records 1,93% NEVADA FT. MARK MORRISON - The Mack UNI 1,79%
Adress:..................................................................................................
TW 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Namn:....................................................................................................
Week 4 2017
Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
Swedish Dance Chart
Com piled by Dee Jay Prom otions, P.O. Box 6074, 175 06 Järfälla, Sw eden. Phone: +46-8-28 02 66, e-m ail: info@deejay-prom o.se
v. 4 - 28 januari
2
6
3
4
5
7 8
9 10 12
14
13
15
11
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
NĂ–JE & E VENEMANG
KrĂśnika Katarina
‌en aura av otillgänglighet och avighet Veckan efter delfinalen i Melodifestivalen – som vi kom sist i, ĂĽkte jag till Sydney- Australien. Alexandra Charles var redan pĂĽ plats med Robert Wells och vi blev väl omhändertagna av AmbassadĂśren Karin Ehnbom Palmquist och hennes team. Vi bodde pĂĽ ett mysigt hotell och träffades till frukost var morgon. Carl-Jan Grankvist frĂĽn Grythyttan var ocksĂĽ med och han satt länge tyst och lyssnade pĂĽ oss andra. Till slut frĂĽgade han mig vart jag kommer ifrĂĽn. â€?Kalixâ€? â€?Nämen, Du är ju som toppen av en Toast Skagen!â€? (KalixlĂśjrom) En ďŹ n komplimang frĂĽn en kulinarisk professor. Kronprinsessan Victoria hade en lunchbankett pĂĽ The Hilton Carl-Jan bjĂśd pĂĽ det Svenska SmĂśrgĂĽsbordet. Robert Wells och jag skulle uppträda. Hade beställt en ros som jag planerade att ge till Kronprinsessan i slutet av en sĂĽng, men vĂĽgade inte. Victoria satt tillsammans med en till bĂĽde utseende och sätt mycket skarp dam. Med skarp menar jag att det runt henne fanns en aura av otillgänglighet och avighet. Hon var vid 47 ĂĽrs ĂĽlder den fĂśrsta kvinnliga borgmästaren i Sydneys historia, (gift med nuvarande premiärministern) Hennes far hade varit en tuff ĂĽklagare och den hĂĽrda genen rann i hennes ĂĽdror helt klart. SĂĽ Carl-Jan ďŹ ck min ros. Robert skämtade med vĂĽr publik och berättade att vi i Sverige fĂśrutom ett bra â€?Health care systemâ€? har ett fantastiskt â€?Hair care systemâ€? syftande pĂĽ hans och mitt hĂĽrsvall.
straffĂĽngar frĂĽn Storbritannien under 80 ĂĽr är intressant‌ En massiv delegation var pĂĽ plats vid hamnen med flaggor, orkester, dansande aboriginer och digniteter när skeppet anlände. Däribland en mycket humoristisk Barry Marshall som erhĂĽllit Nobelpriset i medicin ĂĽr 2005 tillsammans med Robin Warren. Kortfattat bevisade han att magsĂĽr faktiskt är en bakterie helicobacter pylori genom att svälja magbakterier frĂĽn en patient. Blev sjuk, tog egentillverkad antibiotika och sĂĽ var priset deras efter mer än 20 ĂĽrs forskning. När mĂśrkret fallit tändes en Super Trouper frĂĽn land. En rĂśkmaskin skapade ett dimhĂślje av stämning runt skeppet när jag klättrade upp i dagmasten fĂśr att sjunga. En annan kväll bjĂśd den svenska ambassaden pĂĽ ďŹ lm. Salongen var full av gäster som skulle fĂĽ se Grabben i graven bredvid. Nämnde till ambassadĂśren att ďŹ lmen spelats in i LuleĂĽ, min hemstad, vilket hon berättade i sitt välkomsttal fĂśr publiken som hade hĂśrt mig sjunga vid nĂĽgra tillfällen. När ďŹ lmen startade sĂĽg jag pĂĽ LuleĂĽ med gästernas Ăśgon. FĂśr er som sett Midnattssol med vackra färgstarka vyer Ăśver Kiruna och fjällen kan jag säga att det inte rullade fram sĂĽdana bilder. GrĂĽtt, betong, industri, dimma och jag kunde känna hur man undrade‌ Nästa dag lärde vi oss kasta boomerang och att cykla tandem pĂĽ en vacker Ăś Rottnest Island mitt i Indiska oceanen.
Året därpü skulle jag sjunga i Fremantle när skeppet GÜtheborg anlände En pittoresk stad i kolonial stil vid mynningen av Swan River ut i Indiska Oceanen. Att Fremantle frün slutet av 1700-talet tog emot Üver 160 000
Magnus Isaksson bentacklades och fÜrdes till sjukhus med en befarad knäskada.
DyrkÜpt seger fÜr Piteü Hockey PITEÅ Piteü vann klart hemma mot Östersund i Allettan pü sÜndagen. Segersiffrorna skrev till 9-2 (1-0, 5-2, 3-0). Men glädjen grumlades av en allvarlig skada pü lagkaptenen Magnus Isaksson. Matcherna mellan PIteü och Östersund har varit griniga och tuffa denna säsong. Och rivaliteten fanns där även i sÜndags. När baklängesmülen trillade in blev Östersunds spelare allt mer frustrerade. Det ledde till ett antal fula tilltag
som när hemmalaghetsw Magnus Isaksson bentacklades. Han fÜrdes till sjukhus med en, som det süg ut, allvarlig knäskada. Münga befarar att säsongen är Üver fÜr hans del. I sü fall ett tungt avbräck fÜr Piteü Hockey. – Som grabbarna agerade pü isen idag kan vi inte ha det. Jag müste prata med gruppen och se hur vi ska ha det, prata om hur vi ska bete oss som grupp, büde utüt och internt, säger Östersunds tränare JÜrgen Själin till Östersundsposten.
Piteü – Östersund 9–2 (1–0,5–2,3–0) Mülen: 1–0 (15.06) Marcus SandstrÜm, 2–0 (23.36) Marcsu SandstrÜm, 3–0 (24.33) August Tornberg, 3–1 (26.41) Jonathan Tholander, 4–1 (30.14) Erik Wikgren, 5–1 (31.15) Magnus Isaksson, 6–1 (35.13) Isak Pantzare, 6–2 (35.53) Calle Själin, 7–2 (45.47) Petter Mäkitalo, 8–2 (50.52) Petter Mäkitalo, 9–2 (53.55) Emil Wrenman Skott: 40–18 REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
LUNCHMENY
Serveras 12:00-14:00 alla dagar 99:-/p inkl. sallad, brÜd, smÜr, mültidsdryck och kaffe Onsdag 25 januari Fiskgratäng med räkor & kokt potatis KÜttfärslimpa med gräddstuvade champinjoner & kokt potatis
Torsdag 26 januari Stekt falukorv med stuvad vitkül & kokt potatis Ärtsoppa med fläsk & tunna pannkakor med sylt & grädde
Fredag 27 januari Coq au vin med pilaffris Blomkülsgratäng med rÜkt skinka & kokt potatis
LĂśrdag 28 januari Kokt pitepalt med smĂśr & lingonsylt Jambalaya
Katarina Fallholm Lindbäck
SÜndag 29 januari FläskkarrÊ med rÜdvinssky & Ürtrostad potatis Vegetarisk pasta
Mündag 30 januari Fylld ugnsgratinerad lunchkorv med potatismos Pytt i panna med stekt ägg & rÜdbetor
Tisdag 31 januari Raggmunkar med stekt fläsk & lingonsylt Pocherad torskfilÊ med brynt smÜr, pepparrot & kokt potatis
Med reservation fÜr eventuella ändringar!
Jag, AmbassadĂśren, Barry Marshall och Peter Kaaling.
0929-721 00 | info@storforsen.se | www.storforsen.se
NĂ–JE & E VENEMANG
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
LUNCHGUIDEN Lunchpris 99 kr, kl 11.00–14.00 Lunchhäfte 10 luncher 850.-
Lunchpris 85 kr, Lunchtid kl 11.00-14.00
Ons
25
Ons
25
Järpar med persiljesüs kokt potatis
jan
jan
Tors
26
Tors
26
Ärtsoppa och plättän
jan
jan
Fre
27
Gräddstuvad viltskav med hemlagat potatismos Tai nudelwook med kyckling Grekisk kÜttfärslimpa med Ürtig tomatsüs o stekt potatis Panerad sej med tartarsüs och pot
Fre
jan
fredags grillbuÊ kyckling, äskďŹ le, äskkarre, 27 O`Learys potatisgratäng, pommes frites, bearnaisesĂĽs m.m.
MĂĽn
MĂĽn
30
Kotletter i sweetchiligrädde och pärron
jan
Stekt äsk med lÜksüs och potatis
30
StrĂśmmingsrullader, kokt potatis
31
jan
jan Tis
31 jan
Tis
jan
Ons
1
Ons
Se menyn pĂĽ pitea.gratistidning.com
1
Flygande Jakob och ris
feb
feb
Alltid välfylld salladsbuÊ, kae & sÜtsak After work mellan 15.30-17:30, 179.-
Ingür i lunchen: Sallad, BrÜd, Dryck och Kae / Te Lillpitevägen 580, Lillpite • 0911-24 50 22 • 45 sittplatser
Uddmansgatan 4, Piteü • 0911-88 01 00 • 150 sittplatser
Lunchpris 55 kr, kl 10.00–18.00
Lunchpris 89 kr, Lunchtid kl 10.00-14.00
25
Ons Kebabtallrik - Grillad kebab med krämig orientdressing, lÜk, isbergssallad, tomater och feeroni serveras med en stor portion jan krispiga pommes strips och iskall läsk
25
26
Tors Hamburgertallrik - En 90 grams hamburgare med cheddarost, isbergssallad och dressing, serveras med en stor portion krispiga jan pommes strips och iskall läsk
26
Fre Grillbi - Med kryddsmÜr, tvü sorters dressing, isbergssallad, 27 tomater och friterade lÜkringar. Serveras med krispiga pommes jan och iskall läsk
Fre
Mün Skrovmül - 2X45 g hamburgare med cheddarost, dressing och 30 sallad, serveras med en stor portion krispiga pommes strips och jan iskall läsk Tis Lyxmül - 2X45 g hamburgare med dubbla skivor cheddarost, pikantdressing och isbergssallad, serveras med en stor portion krispiga jan pommes strips och iskall läsk
Ons jan
jan
27 jan
30 jan
Ons
1
Potatispannkaka
Fisk med potatis
feb
Oktanvägen 6, Piteü • 070-539 49 81 • 25 sittplatser
Hamngatan 54 , 941 32 Piteü 0911-914 55 • 130 sittplatser
Pizza Vesuvio - Gjord med all vürt kunnande och kärlek. 59 kr Krämig kycklingpasta 59 kr
jan
Fre
jan
Ingür i lunchen: Sallad, BrÜd, Dryck och Kae / Te
Ons
27
Ă„gg och bacon
Ingür i lunchen: Dryck, Kae / Te och Kaka
Lunchpris 85 kr, kl 11.00–21.00
Tors
Karinas lasagne
Tis
Ons Kebabtallrik - Grillad kebab med krämig orientdressing, lÜk, 1 isbergssallad, tomater och feeroni serveras med en stor portion feb krispiga pommes strips och iskall läsk
26
Hummersoppa med brĂśd
MĂĽn
31
jan
Fisk med potatis
Tors
31
25
Den 4 mars uppträder Kitok pü Kalles Krog i Piteü och den 6 maj i Kübdalis.
Grillbi 59 kr
jan
VAR MED I LUNCHGUIDEN OCH FÅ FLER LUNCHGÄSTER! Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushüll och fÜretag. Lunchguiden visas även pü pitea.gratistidning.com och Piteü APD8mobilflÜde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt pü webben.
LĂśr
28
VĂĽr egna kebabrulle 59 kr
jan
SĂśn
29 jan
Big meal - En klassiker! 59 kr
Kicki Brännare
Nils Westerberg
072- 720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
MĂĽn Ett riktigt skrovmĂĽl - 2x45g hamburgare med cheddarost, dressing 30 och sallad. Serveras med en stor portion krispiga pommes. 59 kr jan
Daniel Engberg
Tis Kebab tallrik - Grillad kebab med orent och kebabsüs, isbergssallad, tomat, gurka och feeroni och krispig 31 lÜk, jan pommes. 59 kr
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Vi har utkÜrning • Vi har även glutenfria alternativ
Vi har även Dagens Lunch, valfri rätt 85:Ingür i lunchen: Sallad, BrÜd, Dryck och Kae / Te Furunäsvägen 55, PIteü • 070-77 57 138 • 26 sittlatser
28
kr/dag
Lunchguiden finns i mobilen pĂĽ:
PITEĂ…
APD8.ME
Varje vecka hämtas luncherna frün pitea.gratistidning.com Se alla veckans luncher där!
Kitok till Kübdalis och Kalles Krog PITEÅ Efter den omtumlande succÊn med �Paradise Jokkmokk� som spelades Üver fem miljoner günger pü Spotify är Kitok, eller Magnus Ekelund som han egentligen heter, nu aktuell med ett nytt album och turnÊ runt om i Sverige. Den 4 mars uppträder han pü Kalles Krog i Piteü och den 6 maj i Kübdalis. UppfÜljaren �#DARKWEBDETOX� är en frisprükig och självutlämnande skiva som levererar känslor framfÜr üsikter. Fredrik Strage pü DN skriver: �De krispiga EDMbeatsen passar Kitok perfekt. Hans rim landar som glÜdande kol pü ett neonblinkande dansgolv och självutlämnande realism blandas med brutala fantasier.� FÜrutom framträdanden i büde SVT och NRK kan man nu se den norrbottniska rapparen
pü en turnÊ som sträcker sig frün Kiruna i norr till MalmÜ i sÜder. 18/01 Studio Sapmi, Karasjok (NO) 20/01 Stay Shoreline, Stockholm 27/01 Klubb Illegal, GÜteborg 28/01 Royal, Kiruna 03/02 Marknaden, Jokkmokk 04/02 Marknaden, Jokkmokk 10/02 Kulturens hus, Luleü 15/02 Obaren, Stockholm 18/02 The Crypt, LinkÜping 25/02 Arbis, NorrkÜping 04/03 Kalles Krog, Piteü 17/03 Pipeline, Sundsvall 01/04 Grand, MalmÜ 15/04 Lappkastet, Hemavan 06/05 Avslutningen, Kübdalis 12/05 Katalin, Uppsala
Källa: United Stage
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NERYEVM
NĂ–JE & E VENEMANG
FESTIVAL & SKIDPREMIĂ„R
3-5 FEBRUARI @HEJFEST
www.bjorkliden.com
Naturlig skidükning och grym livemusik Med framträdande frün bland annat:
Zacke
R & H E JS N IĂ„ * *
T
700
K
OR KRON LO *** RU
OS
*
FRĂ…N
Ă–!
SKIDPRE M
Michel Dida
GI & F
Skidpremiär den 3-5 februari. Premiärpaket med tvü nätters boende och frukost. FÜr mer information och bokning: www.bjorkliden.com
NĂśje & Evenemang
PITEĂ…
APD8.ME
25/1 onsdag Allmänt
30/1 mĂĽndag
8/2 onsdag Kultur & NĂśje
18/2 lĂśrdag Kultur & NĂśje
Kväll med innehüll Terttu HäggstrÜm
Kultur & NĂśje
Bokcirkel fĂśr barn 10-13 ĂĽr
Temafrukost - om att vara anhĂśrig till missbrukare
PiteĂĽ Stadsbibliotek. Kl 18:00
PiteĂĽ Stadshotell. Kl 09:00
Elsie Johansson
Margretelund, Ă–jebyn. Kl 18:30
Kaleido. Kl 19:00
26/1 torsdag Kultur & NĂśje
4/2 lĂśrdag
9/2 torsdag Ă–vrigt
21/2 tisdag Kultur & NĂśje
KafÊ ü läs: Bevarade Ügonblick del 4
Kultur & NĂśje
HĂĽllplats FoajĂŠn-
BerättarkafÊ: Lärt av mina misstag
PiteĂĽ Stadsbibliotek. Kl 19:00
PiteĂĽ museum. Kl 00:00
HantverkscafĂŠ - Kreativ tovning Margretelund, Ă–jebyn. Kl 13:30
26/1 torsdag
5/2 sĂśndag Kultur & NĂśje
11/2 lĂśrdag Kultur & NĂśje
22/2 onsdag Allmänt
Kultur & NĂśje
Lars och Lars alfabetsresa
Filmrelease: Tre platser: en älv
Kväll med innehüll Anders Norman
Ă–jeby kyrka. Kl 18:00
PiteĂĽ Museum. Kl 00:00
Margretelund, Ă–jebyn. Kl 18:30
28/1 lĂśrdag Kultur & NĂśje
7/2 tisdag
11/2 lĂśrdag Kultur & NĂśje
23/2 torsdag Allmänt
Seminarium med Bengt Johansson
Allmänt
NyĂśppning av basmodellen
Hüllplats FoajÊn Maria Hällgren
PiteĂĽ Museum. Kl 00:00
Margretelund, Ă–jebyn. Kl 13:30
Norrländsk smakresa Järnspisens Matbod. Kl 16:00
Bokskogen: ABC
MÜte med människor
PiteĂĽ Museum. Kl 13:30
MalmgĂĽrden. Kl 13:00
Kyrkcenter, PiteĂĽ. Kl 13:00
28/1 lĂśrdag Kultur & NĂśje
7/2 tisdag Kultur & NĂśje
13/2 mĂĽndag
23/2 torsdag
Konsert med Bengt Johansson
BerättarkafÊ: I fullmünens sken
Kultur & NĂśje
Allmänt
Elisabeth Ă…sbrink
HĂĽllplats FoajĂŠn -
Hortlax Kyrka. Kl 18:00
PiteĂĽ Museum. Kl 13:30
Kaleido. Kl 19:00
Hur kan vi mĂśta prĂśvningar? Margretelund, Ă–jebyn. Kl 13:30
28/1 lĂśrdag
7/2 tisdag
16/2 torsdag Kultur & NĂśje
25/2 lĂśrdag Kultur & NĂśje
Kultur & NĂśje
Kultur & NĂśje
Loppis i PiteĂĽ
Välkommen till hjärtat
Nolia City Konferens. Kl 10:00-10:15.
Margretelund, Ă–jebyn. Kl 18:30
KafÊ ü läs: Mitt i med Monica Bäckman Wande
Migration och släktskap Üver Kvarken
PiteĂĽ Stadsbibliotek. Kl 19:00
PiteĂĽ Museum. Kl 13:00
29/1 sĂśndag Kultur & NĂśje
7/2 tisdag Kultur & NĂśje
18/2 lĂśrdag Kultur & NĂśje
27/2 mĂĽndag
Norrbotten Big Band och Kurt Rosenwinkel
Inspirationskväll Tillsammans
HemslĂśjdskafĂŠ: SlĂśjdverkstad
Kultur & NĂśje
Studio Acusticum. Kl 16:00
Kyrkcenter, PiteĂĽ. Kl 19:00
PiteĂĽ Museum. Kl 11:00
Niklas Ekdal Kaleido. Kl 19:00
Läs mer pü pitea.gratistidning.com - Med reservation fÜr ev. ändringar av tider, datum och priser.
TUSEN TONER PRESENTERAR
KIRUNA LAPPLAND • 25-28 JANUARI • 2017
LUOSSABACKEN: Gratisåkning! SNÖSLUNGERACE: Kirunas maskinhandlare i galen tävling & auktion på ny snöslunga SNÖLEKPLATSEN: Barnens och turisternas favorit
MUSIK & DANS: Konserter och dans i festivalen FESTIVALSPRINTEN: Längdåkning mitt i stan
***
Festivalprogram
snofestivalen.co på vår webb
m
***
Kirunas internationella
S N Ö S K U L P T U R T ÄV L I N G
JANUARIKAMPANJ MED OSLAGBARA ERBJUDANDEN!
10-50%
Några av produkterna ĮŶŶƐ ĞŶĚĂƐƚ för visning i Antnäs!
PÅ STORA DELAR AV SORTIMENTET! Sandö ^ǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚ ŬǀĂůŝƚĞƚƐƐćŶŐ ŵĞĚ ŵLJĐŬĞƚ ďƌĂ ůŝŐŐŬŽŵĨŽƌƚ͊ ƵďďůĂ ůĂŐĞƌ ƉŽĐŬĞƚƌĞƐĊƌĞƌ͕ ƚũŽĐŬ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ ŽĐŚ ŵĞƚĂůůďĞŶ͘ ϭϲϬdžϮϬϬĐŵ ĞůůĞƌ ϭϴϬdžϮϬϬĐŵ͕ DĞĚŝƵŵ ĞůůĞƌ ĨĂƐƚ ŽƌĚ͘ ϮϬϵϬϬŬƌ
NU: OTROLIGA 14995kr Huvudgavel på köpet!
28% Åre ^ǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚ ĨĊƌƐŬŝŶŶƐĨĊƚƂůũн ĨŽƚƉĂůů Ɵůů ^hW ZWZ/^͊ &ĊƌƐŬŝŶŶ ĂŶƚƌĂĐŝƚ ͬ ƐƚŽŵŵĞ ŝ ĞŬ͘ ŽƌĚ͘ϭϭϰϰϬ<Z
NU: OTROLIGA 7995kr
30%
ϭϬ ĊƌƐ ŐĂƌĂŶƟ pĊ ƐŝƩĚLJŶĂŶ͊
25%
20% ƌĂďĂƩ ƉĊ ĂůůĂ ŵĂƩŽƌ
Roma Ϯϱй ƉĊ ĞƩ ƉĂƌƟ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐĞƌ
ŵĞĚ ĂǀƚĂŐďĂƌĂ ƚǀćƩďĂƌĂ ƚLJŐĞƌ͊ <ćƌŶĂ Ăǀ ƉŽůLJĞƚĞƌ ĞůůĞƌ ůĂƚĞdž͘ ϵϬdžϮϬϬĐŵ ŝ ƉŽůLJĞƚĞƌ͘ ŽƌĚ͘ϳϵϱŬƌ͘
NU: OTROLIGA 595KR &ŝŶŶƐ ŝ ϴϬ͕ ϵϬ͕ ϭϮϬ͕ ϭϰϬ͕ ϭϲϬ ŽĐŚ ϭϴϬdžϮϬϬĐŵ
BEGRÄNSAT ANTAL
,ĞŶƌLJ
39%
DĂƚŐƌƵƉƉ ŝ ǀŝƚůĂĐŬ ŵĞĚ ďŽƌĚƐƐŬŝǀĂ ŝ ŵĂƐƐŝǀ ŽůũĂĚ ĞŬ͘ ϭϮϬdžϴϬнϰϱĐŵ ŽƌĚ н ϰ ƐƚŽůĂƌ ŽƌĚ͘ ϲϱϱϬŬƌ
NU: OTROLIGA 3995kr Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag kl 12-16
0920-301 30 • www.antnasmobler.se
Koster ůĞŐĂŶƚ͕ ƌLJŵůŝŐ ŵĂƚŐƌƵƉƉ ŝ ǀŝƚůĂĐŬ ŵĞĚ ĨĂďƌŝŬƐŵŽŶƚĞƌĂĚĞ ƐƚŽůĂƌ͘ ŽƌĚ ϭϬϬdžϮϬϬĐŵ н ϲ ƐƚŽůĂƌ ŵĞĚ ƚLJŐƐŝƚƐ ŝ ŐƌĊƩ͘ ŽƌĚ͘ ϭϰϱϬϬŬƌ
NU: Otroliga 9995kr
31%
ϬϵϮϭͲϭϱϬ Ϭϭ ͻ ǁǁǁ͘ďŽĚĞŶƐŵŽďĞůĂīĂƌ͘ƐĞ
Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag stängt
BILAGA FRÅN ANTNÄS & BODENSMÖBELAFFÄR AB
2
Kampanj på vår omtyckta Väddö! DŽĚĞƌŶ͕ ďLJŐŐďĂƌ ƐŽīĂ ŵĞĚ ŵLJĐŬĞƚ ďƌĂ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ
Välj bland många tyger och ĨćƌŐĞƌ͊
Nackstöd 590kr
Väddö
ϭϱй ƌĂďĂƩ på allaŬŽŵďŝŶĂƟŽŶĞƌ͊
<ŽŵďŝŶĂƟŽŶ ŵĞĚ ŵĂdžŝŚƂƌŶ ŽĐŚ ƂƉƉĞƚ ĂǀƐůƵƚ͘ ϯϴϭdžϭϮϲͬϭϵϱĐŵ dLJŐ ĞůŝŐŚƚ͘ ŽƌĚ͘ ϭϳϱϱϬŬƌ
Nackstöd 590kr
Väddö ϯͲƐŝƚƐ ƐŽīĂ ŝ ƚLJŐ Ăƌŝ͘ ϮϭϮdžϵϮĐŵ͘ ŽƌĚ͘ ϳϬϱϬŬƌ
ŝƌ ^ĞƌŝĞŶ
^ǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚ ŬǀĂůŝƚĞƚƐĨĊƚƂůũ ĨƌĊŶ ŽŶĨŽƌŵ͘ ^ƟůƌĞŶ ĚĞƐŝŐŶ͕ ƐƚćůůďĂƌƚ ŶĂĐŬƐƚƂĚ͕ ĨćůůďĂƌƚ ƌLJŐŐƐƚƂĚ ŽĐŚ ŵLJĐŬĞƚ ŚƂŐ ŬǀĂůŝƚğ͊ &ŝŶŶƐ ŝ ĨĊƌƐŬŝŶŶ͕ ůćĚĞƌ ĞůůĞƌ ƚLJŐ͘ dƌćĚĞƚĂůũĞƌ ŝ ĞŬ͕ ƐǀĂƌƚ ĞůůĞƌ ǀĂůŶƂƚ͘
Väddö
BESTÄLL DIN AIRFÅTÖLJ NU OCH DU FÅR FOTPALLEN PÅ KÖPET!
,ƂƌŶƐŽīĂ ŵĞĚ ĚŝǀĂŶ ŝ ƚLJŐ Ăƌŝ͘ ϯϯϳdžϮϲϯĐŵ͕ ŽƌĚ͘ ϭϳϵϵϬŬƌ
20%
20%
ŝƌ
ŝƌ
NU: 16320kr
NU: 11900kr
<ůćĚĚ ŝ ĨĊƌƐŬŝŶŶ ŵĞĚ ƚƌćĚĞƚĂůũĞƌ ŝ ŽůũĂĚ ĞŬ͘ ŽƌĚ͘ ϮϬϯϰϬ<Z
<ůćĚĚ ŝ ƚLJŐ ƵƚĂŶ ƚƌćĚĞƚĂůũĞƌ͘ ŽƌĚ͘ ϭϰϴϮϬŬƌ
19%
ŝƌ
<ůćĚĚ ŚĞůƚ ŝ ůćĚĞƌ ŵĞĚ ƚƌćĚĞƚĂůũĞƌ ŝ ǀĂůŶƂƚ͘ ŽƌĚ͘ ϭϳϮϱϬŬƌ
NU: 14000kr
Weston ůĞŐĂŶƚ͕ ƟĚůƂƐ ϯ͕ϱͲƐŝƚƐ ƐŽīĂ ĨƌĊŶ ŶŽƌƐŬĂ ƌƵŶƐƚĂĚ͘ sćůũ ŵĞůůĂŶ ŵũƵŬĂ ;ƐŽŌͿ ĞůůĞƌ ĨĂƐƚĂ ;ƐŬƵŵͿ ĚLJŶŽƌ ^ŽŌĚLJŶŽƌŶĂ ŬĂŶ ůĞǀĞƌĞƌĂƐ ŵĞĚ ĞůůĞƌ ƵƚĂŶ ŬŶĂƉƉĂƌ͘ ϮϰϳdžϵϬĐŵ ,͗ ϳϵĐŵ͘ ŽƌĚ͘ ĨƌĊŶ ϭϵϮϮϬŬƌ
Eh͗ KƚƌŽůŝŐĂ ϭϱϯϳϱŬƌ VI LÄMNAR JUST NU 20% RABATT PÅ TYGER I PRISGRUPP 2-5
10% på
hela Brunstad kollekƟŽŶĞŶ͊
20%
BILAGA FRÅN ANTNÄS & BODENSMÖBELAFFÄR AB
3
1 års Jubileum med Jensen sängar! ^ƵĐĐğĊƌĞƚ ĮƌĂƐ ŵĞĚ :ƵďŝůĞƵŵƐƉƌŝƐĞƌ͊ ^ĂŵƚůŝŐĂ ƉƌŝƐĞƌ ĂǀƐĞƌ <ĂŵƉĂŶũƚLJŐ ŝ 'ƌĊƩ ĞůůĞƌ ďĞŝŐĞ͊
Visning i AntnäsďƵƟŬĞŶ͊
30% ŵďĂƐƐĂĚƂƌ ƋƟǀĞ //
^ƚćůůďĂƌ ƐćŶŐ Ăǀ ĂďƐŽůƵƚ ŚƂŐƐƚĂ ŬůĂƐƐ͕ ŬǀĂůŝƚğ ŽĐŚ ƐŽǀŬŽŵĨŽƌƚ ƐŽŵ ďƂƌ ƵƉƉůĞǀĂƐ͘ ƵďďĞůƉŽĐŬĞƚ ŵĞĚ ƉĂƚĞŶƚĞƌĂĚĞ ůŽLJ ƉŽĐŬĞƚ ŝ ƂǀĞƌƐƚĂ ůĂŐƌĞƚ͕ ƚƌĊĚůƂƐ łćƌƌŬŽŶƚƌŽůů ŵĞĚ ďĞůLJƐŶŝŶŐ͘ ϮdžϵϬdžϮϬϬĐŵ ŝŶŬů͘ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ͕ ďĞŶ ŽĐŚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů͘ ŽƌĚ͘ ϳϭϰϬϬŬƌ
30% ŝƉůŽŵĂƚ ƋƟǀĞ //
^ƚćůůďĂƌ ƐćŶŐ ŵĞĚ ƐŽǀŬŽŵĨŽƌƚ ƵƚƂǀĞƌ ĚĞƚ ǀĂŶůŝŐĂ͘ ƵďďůĞůƉŽĐŬĞƚ ϱͲnjŽŶƐƉŽĐŬĞƚ ͬ ƉŽĐŬĞƚ ŵĞĚ ƚƌĊĚůƂƐ łćƌƌŬŽŶƚƌŽůů͘ ϮdžϵϬdžϮϬϬĐŵ ŝŶŬů͘ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ͕ ďĞŶ ŽĐŚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů͘ ŽƌĚ͘ ϱϳϳϮϬŬƌ
NU: 39990kr
NU: 49990kr
Köp en Jensensäng under Kampanjperioden och du får köpa Jensen Comfort pillow för
HALVA PRISET! ord. 995kr
NU: 495kr
38%
50%
ŝƉůŽŵĂƚ
<ŽŶƟŶĞŶƚĂů ŵĞĚ ƚƌĞ ůĂŐĞƌ ƉŽĐŬĞƚƌĞƐĊƌĞƌ ŵĞĚ ϱͲnjŽŶƐ ƉŽĐŬĞƚ ŝ ƂǀĞƌƐƚĂ ůĂŐƌĞƚ͘ &ƂůũƐĂŵ ŽĐŚ ƚƌLJĐŬĂǀůĂƐƚĂŶĚĞ ŬŽŵĨŽƌƚ ŝ ƚŽƉƉŬůĂƐƐ͘ <ŽŵƉůĞƩ ƉĂŬĞƚƉƌŝƐ ŵĞĚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů͕ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ ŽĐŚ ďĞŶ͘ ŽƌĚ͘ ϯϮϰϬϱŬƌ
Eh͗ KƚƌŽůŝŐĂ ϭϵϵϵϬŬƌ Ambassadör dĞƐƚǀŝŶŶĂƌĞ Ăǀ ĂďƐŽůƵƚ ŚƂŐƐƚĂ ŬůĂƐƐ ŵĞĚ ƵŶĚĞƌďĂƌ sovkomfort. Trippel pocket med patenterade Aloy ƉŽĐŬĞƚ ŝ ƂǀĞƌƐƚĂ ůĂŐƌĞƚ͘ <ŽŵƉůĞƩ ƉĂŬĞƚƉƌŝƐ ŵĞĚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů͕ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ ŽĐŚ ďĞŶ͘ ŽƌĚ͘ϰϮϮϴϱŬƌ
NU: 29990kr
29%
BILAGA FRÅN ANTNÄS & BODENSMÖBELAFFÄR AB
4
hƞƂƌƐćůũŶŝŶŐ Ăǀ ŽƌƟŶĂ ƐćŶŐĂƌ ďLJ ,ŝůĚŝŶŐ ^ǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚĞ ƐćŶŐĂƌ ŵĞĚ ďƌĂ ŬǀĂůŝƚğ͊
28%
28% ŽƌƟŶĂ
<ŽŵƉůĞƩĂ ƐƚćůůďĂƌĂ ƐćŶŐĂƌ ŵĞĚ ϯͲnjŽŶƐ ƉŽĐŬĞƚ͕ ŝŶŬů͘ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ͕ inkl.ben. 2x90x200cm medium eller fast. ord. 27675kr
Eh͗ ϭϵϵϵϱŬƌ <ŽŵƉůĞƩ ŵĞĚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů ŽĐŚ ƐćŶŐďĞŶ͊
ŽƌƟŶĂ
<ŽŵƉůĞƩ ŬŽŶƟŶĞŶƚĂůƐćŶŐ ŵĞĚ ϯͲnjŽŶƐ ƉŽĐŬĞƚͬ ďŽŶĞůů͘ /ŶŬů ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ͕ ďĞŶ ŽĐŚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů͘ ϭϲϬdžϮϬϬĐŵ ĞůůĞƌ ϭϴϬdžϮϬϬĐŵ͘ ŽƌĚ͘ ϭϯϴϵϬŬƌ
Eh͗ ϵϵϵϬŬƌ <ŽŵƉůĞƩ ŵĞĚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů ŽĐŚ ƐćŶŐďĞŶ͊
ŽƌƟŶĂ
EĂĐŬŬƵĚĚĂƌ ϮͲƉĂĐŬ ϴϵϱŬƌ K ^͊ ďĞŶ ĞŶůŝŐƚ ďŝůĚ ŝŶŐĊƌ Ğũ͊
^ƚĂďŝů ƌĂŵƐćŶŐ ŵĞĚ ϯͲnjŽŶƐ ƉŽĐŬĞƚ͕ ŝŶŬů͘ bäddmadrass, exkl.ben. 90x200cm medium eller fast. ord. 5295kr
24%
Eh͗ ϯϵϵϱŬƌ ŽƌƟŶĂ ^ƵƉĞƌŝŽƌ
<ŽŵƉůĞƩ ŬŽŶƟŶĞŶƚĂůƐćŶŐ ŵĞĚ ŵũƵŬ ŽĐŚ ĨƂůũƐĂŵ ŬŽŵĨŽƌƚ͘ EŝǀĊƉŽĐŬĞƚ ͬ ƉŽĐŬet, inkl. tjock bäddmadrass och metallben. 160x200cm eller 180x200cm, ŵĞĚŝƵŵ ĞůůĞƌ ĨĂƐƚ͘ ŽƌĚ͘ ϯϬϰϴϬŬƌ
Eh͗ ϭϵϵϵϱŬƌ EĂĐŬŬƵĚĚĂƌ ϮͲƉĂĐŬ ϴϵϱŬƌ
34%
ŽƌƟŶĂ ZŽLJĂů
<ŽŵƉůĞƩ ŬŽŶƟŶĞŶƚĂůƐćŶŐ ŵĞĚ ϱͲnjŽŶƐƉŽĐŬĞƚͬ ƉŽĐŬĞƚ͘ /ŶŬů͘ ƚũŽĐŬ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ͕ ďĞŶ ŽĐŚ enfärgad huvudgavel. 160x200cm eller 180x200cm, medium eller fast. ord. 22680kr
34%
Eh͗ ϭϰϵϵϱŬƌ
<ŽŵƉůĞƩ ŵĞĚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů ŽĐŚ ƐćŶŐďĞŶ͊
EĂĐŬŬƵĚĚĂƌ ϮͲƉĂĐŬ ϴϵϱŬƌ
ϯϬй
ϭϴй ŽƌƟŶĂ ZŽLJĂů LJĂů
ŽƌƟŶĂ ZŽLJĂů
Mycket rejäl ramsäng med d ϱͲnjŽŶƐ ƉŽĐŬĞƚ ŽĐŚ ŬĂŶƞƂƌƐƚćƌŬƚĂ sidor.90x200cm inkl. tjock bäddmadrass, exkl ben. ord. 8495kr
<ŽŵƉůĞƩĂ ƐƚćůůďĂƌĂ ƐćŶŐĂƌ ŵĞĚ ϱͲnjŽŶƐ ƉŽĐŬĞƚ ŽĐŚ ƚƌĊĚůƂƐ łćƌƌŬŽŶƚƌŽůů͘ /ŶŬů͘ ƚũŽĐŬĂ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐĞƌ͕ ďĞŶ ŽĐŚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů͘ ϮdžϵϬdžϮϬϬĐŵ ŵĞĚŝƵŵ ĞůůĞƌ ĨĂƐƚ͘ ŽƌĚ͘ ϯϱϲϳϱŬƌ
Eh͗ ϮϰϵϵϱŬƌ <ŽŵƉůĞƩ ŵĞĚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů ŽĐŚ ƐćŶŐďĞŶ͊ EĂĐŬŬƵĚĚĂƌ ϮͲƉĂĐŬ ϴϵϱŬƌ
Eh͗ ϲϵϵϱŬƌ
& Z͊ & ' E ^ /'d Z d < / Z E Z , 'P K
W ^ ^ W
BILAGA FRÅN ANTNÄS & BODENSMÖBELAFFÄR AB
5
JANUARIKAMPANJ MED 15% PÅ TEMPUR! Kom och upplev Tempur North: Komfort utöver det vanliga!
Visning i AntnäsďƵƟŬĞŶ͊
Möbeltyg i sand, stone el. nightsky
15% North Ställbara sängar av absolut högsta klass! 180x200cm inkl. bäddmadrass 7cm och ben. ord. 67990kr
15%
NU: 57790kr North
Huvudgavel design
North
ZĂŵƐćŶŐ ŵĞĚ ŬŽŵĨŽƌƚ ƵƚƂǀĞƌ ĚĞƚ vanliga. 180x200cm inkl. bäddmadrass 7cm och ben. Ord. 39990kr
180cm ord. 6990kr
NU: 5940kr
<ŽŶƟŶĞŶƚĂůƐćŶŐ ŵĞĚ ƐŶLJŐŐ ĚĞƐŝŐŶ ŽĐŚ ĨĂŶƚĂƐƟƐŬ ŬŽŵĨŽƌƚ͘ 180x200cm inkl.bäddmadrass 7cm och ben. ord. 54990kr
NU: 4 46740kr
NU: 33990kr
Huvudgavel design Huvu
Huvudgavel
180cm ord. 6990kr
slät 180cm ord. 5990kr
NU: 5940kr
NU: 5090kr Köp valfri Northsäng och få en Tempurkudde på köpet!
15%
Kanonerbjudande på Hilding Family Plus! Family Plus ZĂŵƐćŶŐ ŵĞĚ ŵLJĐŬĞƚ ĨƂůũƐĂŵ ŬŽŵĨŽƌƚ͘ /ŶŬů͘ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ ^ƚLJůĞ͕ ĞdžŬů͘ďĞŶ͘ ŽƌĚ͘ ϭϭϴϵϬŬƌ
NU: 9510kr
ϮϬй
ϮϬй
Family Plus Family Plus DLJĐŬĞƚ ĞƌŐŽŶŽŵŝƐŬ ƐƚćůůďĂƌ ƐćŶŐ Ăǀ ŚƂŐƐƚĂ ŬǀĂůŝƚğ͘ /ŶŬů͘ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ ^ƚLJůĞ͕ ĞdžŬů͘ďĞŶ͘ <ŽŵĨŽƌƚǀĂů͗ ŵĞĚŝƵŵ ĞůůĞƌ ĨĂƐƚ͘ŽƌĚ͘ ϮϱϴϵϬŬƌ͘
ϮϮй
NU: 19990kr
<ŽŶƟŶĞŶƚĂůƐćŶŐ ŵĞĚ ŵLJĐŬĞƚ LJƚŵũƵŬ ŽĐŚ ĨƂůũƐĂŵ ŬŽŵĨŽƌƚ͘ ,ĞůĂ ƉŽĐŬĞƚŬĂƐƐĞƩĞƌ ŵĞĚ ŬŽŵĨŽƌƚǀĂů͗ ŵĞĚŝƵŵ ĞůůĞƌ ĨĂƐƚ͘ /ŶŬů͘ ďćĚĚŵĂĚƌĂƐƐ ^ƚLJůĞ͕ ĞdžŬů͘ ben. 180x200cm. ord. 30790kr
Eh͗ ϮϰϲϯϬŬƌ
ŵŝƐŬƚ ĞĚ ĞƩ ĚLJŶĂ D ͘ Ő Ŷ ć Ɛ ŝŐ dž ta. ůLJ ǀ ĞŶ ƌŝŬƟŐƚ la sängens y Ă e h ŝŐ r Ɛ e Ă v ö ƐŬ Ŷ g Ƃ in t avlastn ůůƚ ŵĂŶ ŬĂŶ ƉƉĞŶ perfek LJ WůƵƐ ŚĂƌ Ă ƌŽ ŝů Ŭ ƌ ŵ Ċ Ă Ĩ & Ő ŵ Ğ ŝŶ Ě ,ŝů ƚƐLJƐƚ ĂŬƟǀƚ ƉŽĐŬĞ ϭϴĐŵ ŚƂŐƚ
Ăů͕ ƌĂŵ ƚ Ŷ Ğ Ŷ Ɵ Ŷ Ž Ŭ Ŭ <ƂƉ
й ƌĂďĂƩ͊ Ϭ Ϯ ůĂ Ğ Ś Ċ Ĩ ůůďĂƌ ŽĐŚ ć ƚ Ɛ ƌ Ğ ůů Ğ Ő Ŷ Ɛć
BILAGA FRÅN ANTNÄS & BODENSMÖBELAFFÄR AB
6
ZĞĐůŝŶĞƌƐŽīŽƌ ŽĐŚ ZĞĐůŝŶĞƌĨĊƚƂůũĞƌ DĞĚ ĮŶĂ ĨƵŶŬƟŽŶĞƌ ŽĐŚ ŚćƌůŝŐ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ͊
ϭϬй
WĂƵƐ
<ŽŵďŝŶĂƟŽŶ ŵĞĚ ϮƐƚ ƌĞĐůŝŶĞƌƐ ŽĐŚ ŵŝƩŵŽĚƵů͕ ŬůćĚĚ ŝ ƐǀĂƌƚ ůćĚĞƌͬƐŬĂŝ͘ ŽƌĚ͘ϭϯϮϱϬŬƌ
WĂƵƐ DLJĐŬĞƚ ŽŵƚLJĐŬƚ ƌĞĐůŝŶĞƌƐŽīĂ ŵĞĚ ŚćƌůŝŐ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ ŽĐŚ ŵĊŶŐĂ
Eh͗ ϭϭϵϮϱŬƌ
ďLJŐŐŵƂũůŝŐŚĞƚĞƌ͊ &ŝŶŶƐ ŝ ƐǀĂƌƚ ůćĚĞƌͬƐŬĂŝ ŽĐŚ ŝ ďƌƵŶƚ ĞůůĞƌ ŐƌĊƩ ŵŝĐƌŽĮďĞƌƚLJŐ͘
ϭϬй ƌĂďĂƩ ƉĊ ǀĂůĨƌŝ ŬŽŵďŝŶĂƟŽŶ
KƩŽ
DLJĐŬĞƚ ƉƌŝƐǀćƌĚ͕ ĞůƐƚLJƌĚ ƌĞĐůŝŶĞƌĨĊƚƂůũ ŝ ƐǀĂƌƚ ŵŝĐƌŽĮďĞƌƚLJŐ͘ ŽƌĚ͘ ϱϵϵϬŬƌ
Eh͗ ϰϵϵϬŬƌ
16%
16% Rio ,ƂƌŶƐŽīĂ Ϯ,ϯ ͬ ϯ,Ϯ ŝ ƐǀĂƌƚ ůćĚĞƌͬƐŬĂŝ ŵĞĚ ƌĞĐůŝŶĞƌĨƵŶŬƟŽŶ ƉĊ LJƩĞƌƐŝĚŽƌŶĂ͘ ϯϬϬdžϮϱϬĐŵ ǀćŶĚďĂƌ͊ ŽƌĚ͘ ϮϱϵϵϱŬƌ
Eh͗ ϮϭϵϵϬŬƌ 'Z E^ d Ed >͊
Rio EćƩ ƌĞĐůŝŶĞƌƐŽīŐƌƵƉƉ ŬůćĚĚ ŝ ƐǀĂƌƚ ůćĚĞƌͬƐŬĂŝ ŵĞĚ ŵLJĐŬĞƚ ďƌĂ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ͘
WĂŬĞƚƉƌŝƐĞƌ͗
ϯнϭнϭ ŵĞĚ ŵĂŶƵĞůů ĨƵŶŬƟŽŶ ŝ ĨĊƚƂůũĞƌŶĂ͘
16%
Eh͗ ϭϵϵϵϬŬƌ ŽƌĚ͘ ϮϯϵϳϬŬƌ
WĂƵƐ
ZĞĐůŝŶĞƌĨĊƚƂůũ ŬůćĚĚ ŝ ƐǀĂƌƚ ůćĚĞƌͬƐŬĂŝ͘ ^ŶƵƌƌ ŽĐŚ ŐƵŶŐĨƵŶŬƟŽŶ ŽĐŚ ƐǀĊƌƐůĂŐĞŶ ŬŽŵĨŽƌƚ͘ ŽƌĚ͘ ϳϯϵϬŬƌ
Eh͗ ϲϲϱϬŬƌ
ϯнϭнϭ ŵĞĚ ĞůƐƚLJƌĚ ĨƵŶŬƟŽŶ ŝ ĨĊƚƂůũĞƌŶĂ͘
Ϯϭй
ϭϬй
Eh͗ ϮϭϵϵϬŬƌ ŽƌĚ͘ ϮϯϵϳϬŬƌ Rio
ZĞĐůŝŶĞƌĨĊƚƂůũ ŬůćĚĚ ŝ ƐǀĂƌƚ ůćĚĞƌͬƐŬĂŝ͘
DĂŶƵĞůů ĨƵŶŬƟŽŶ
11%
Rio
ŽƌĚ͘ ϱϵϵϬŬƌ
Eh͗ ϰϵϵϬŬƌ 16% ůƐƚLJƌĚ ĨƵŶŬƟŽŶ
ϯͲƐŝƚƐ ŵĞĚ ŵĂŶƵĞůů ĨƵŶŬƟŽŶ ŝ LJƩĞƌƐŝĚŽƌŶĂ͕ ŬůćĚĚ ŝ ƐǀĂƌƚ ůćĚĞƌͬƐŬĂŝ͘ ϮϬϮdžϭϬϭĐŵ ,͗ϭϬϮĐŵ͕ ŽƌĚ͘ ϭϭϵϵϬŬƌ
ŽƌĚ͘ ϳϵϵϬŬƌ
Eh͗ ϭϬϱϵϬŬƌ
ϭϮй Eh͗ ϲϵϵϬŬƌ ϭϮй
:ŽŬŬŵŽŬ
DLJĐŬĞƚ ŶćƩ ƌĞĐůŝŶĞƌĨĊƚƂůũ ŵĞĚ ŝŶďLJŐŐĚ ĨŽƚƉĂůů ŽĐŚ ƐŶƵƌƌĨƵŶŬƟŽŶ͘ dLJŐ ĞĂĐŚ ŐƌĊ͘ ŽƌĚ͘ ϱϵϵϬŬƌ
Eh͗ ϰϵϵϱŬƌ
16% 16%
WĂƵƐ <ŽŵďŝŶĂƟŽŶ / ŐƌĊƩ ŵŝĐƌŽĮďĞƌƚLJŐ ŵĞĚ ďĊĚĞ ĚŝǀĂŶĚĞů ŽĐŚ ƌĞĐůŝŶĞƌ͘ ϯϭϳdžϭϲϱĐŵ͘ ŽƌĚ͘ ϭϴϮϱϬŬƌ
Eh͗ ϭϲϰϮϱŬƌ
BILAGA FRÅN ANTNÄS & BODENSMÖBELAFFÄR AB
7
JANUARIERBJUDANDE FRÅN EKORNES hŶŶĂ ĚŝŐ ĞŶ ^ƚƌĞƐƐůĞƐƐ ͗ ŬƚĂ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ͊ ^ƚƌĞƐƐůĞƐƐ DĞƚƌŽ
^ƵĐĐğĨĊƚƂůũĞŶ ŵĞĚ ŵŽĚĞƌŶ ŽĐŚ ƟĚůƂƐ ĚĞƐŝŐŶ͘ &ĊƚƂůũнƉĂůů ŬůćĚĚ ŚĞůƚ ŝ ůćĚĞƌ WĂůŽŵĂ ƐǀĂƌƚ͘ ŽƌĚ͘ ϭϵϰϵϬŬƌ
^W / >WZ/^͊ ϭϯϵϵϬŬƌ
15% ƌĂďĂƩ
På HELA Stressless ŬŽƌŶĞƐ ƐŽƌƟŵĞŶƚ͊ ƌŶĞƐ ƐŽƌƟŵĞŶƚ͊
Ϯϴй
WĞƌŝŽĚ ϮϭͬϭϮͲϯϭͬϭ
15% ^ƚƌĞƐƐůĞƐƐ DĞƚƌŽ
^ƚŽƌƐćůũĂƌĞŶ ƐŽŵ ćǀĞŶ ŐƂƌ ƐŝŐ ǀćůĚŝŐƚ ďƌĂ ƚLJŐ͘ sćůũ ďůĂŶĚ ŵĊŶŐĂ ƚLJŐĞƌ ŽĐŚ ĨćƌŐĞƌ͘ &ĊƚƂůũнƉĂůů ŝ ƚLJŐ ŽƌĚ͘ ĨƌĊŶ͗ ϭϲϴϴϬŬƌ
15%
Eh͗ ϭϰϯϱϬŬƌ
^ƚƌĞƐƐůĞƐƐ sŝĞǁ ^ŝŐŶĂƚƵƌĞ
^ƚƌĞƐƐůĞƐƐ DĂLJĨĂŝƌ ^ŝŐŶĂƚƵƌĞ
,ƂŐƌLJŐŐĂĚ ĨĊƚƂůũ ŵĞĚ ƐǀĊƌƐůĂŐĞŶ ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ͘ &ĊƚƂůũнƉĂůů ŬůćĚĚ ŚĞůƚ ŝ ůćĚĞƌ͘ ŽƌĚ͘ ĨƌĊŶ ϮϯϰϵϬŬƌ
KŵƚLJĐŬƚ ŬůĂƐƐŝŬĞƌ ŶƵ ŵĞĚ ŶLJƩ ƵŶĚĞƌƌĞĚĞ͕ ĂůĂŶĐĞ ĚĂƉƚ͘ &ĊƚƂůũнƉĂůů ŬůćĚĚ ŚĞůƚ ŝ ůćĚĞƌ͘ ŽƌĚ͘ ĨƌĊŶ ϭϲϳϵϬŬƌ
15%
Eh͗ ϭϵϵϲϬŬƌ
Eh͗ ϭϰϮϳϬŬƌ
Aveny Aveny ^ŽņŽŵďŝŶĂƟŽŶ ŵĞĚ ďĊĚĞ ĚŝǀĂŶ ŽĐŚ ŵĂdžŝŚƂƌŶ͘ ϯϬϰdžϭϲϵĐŵ ,͗ ϭϬϬĐŵ ŽƌĚ͘ ŝ ƚLJŐ ĨƌĊŶ͗ ϭϮϲϮϬŬƌ
ϭϬй
ϯͲƐŝƚƐ ŬůćĚĚ ŚĞůƚ ŝ ůćĚĞƌ͘ ϮϭϯdžϵϮĐŵ ,͗ ϭϬϬĐŵ &ŝŶŶƐ ćǀĞŶ ŝ ŇĞƌƚĂůĞƚ ƚLJŐĞƌ ŽƌĚ͘ ĨƌĊŶ͗ ϰϵϭϬŬƌ͘ ,ĞůůćĚĞƌ ŽƌĚ͘ ĨƌĊŶ͗ ϵϯϮϬŬƌ
Eh͗ ϴϯϴϱŬƌ
Eh͗ ϭϭϯϱϬŬƌ
ϭϬй
ϭϬй
Aveny EćƩ ĚŝǀĂŶƐŽīĂ ŵĞĚ ŚƂŐƚ ƌLJŐŐƐƚƂĚ ŽĐŚ ďƌĂ ƐŝƩͲ ŬŽŵĨŽƌƚ͘ ϮϭϯdžϵϬͬϭϲϬĐŵ ŝ ƚLJŐ ŽƌĚ͘ ĨƌĊŶ͗ ϳϲϮϬŬƌ
Aveny
ϭϬй
Eh͗ ϲϴϲϬŬƌ
,ƂƌŶŬŽŵďŝŶĂƟŽŶ ŵĞĚ ĚŝǀĂŶ ŽĐŚ ƌƵŶƚ ƂƉƉĞƚ ĂǀƐůƵƚ͘ sćůũ ďůĂŶĚ ŵĊŶŐĂ ƚLJŐĞƌ ŽĐŚ ĨćƌŐĞƌ͊ ϮϴϲdžϮϳϳĐŵ ,͗ ϭϬϬĐŵ ŽƌĚ͘ ŝ ƚLJŐ ĨƌĊŶ͗ ϭϳϳϵϬŬƌ
Eh͗ ϭϲϬϬϬŬƌ
DW E: W
/< Z h E :
z^K&& ͊ E s d < s Z KDdz
ϭϬй ƌĂďĂƩ ƉĊ ǀĂůĨƌŝ ŬŽŵďŝŶĂƟŽŶ
ĞƌĂůƚĞƌŶĂƟǀ͊
ĞůůĞƌ ůćĚ ĊŶŐĂ ƚLJŐĞƌ sćůũ ďůĂŶĚ ŵ
BILAGA FRÅN ANTNÄS & BODENSMÖBELAFFÄR AB
8
WƌŝƐƉƌĞƐƐĂƚ Ɵůů ŵĂdž͊ ^ŽīŽƌ Ɵůů ŵĂƌŬŶĂĚĞŶƐ ĂďƐŽůƵƚ ǀĂƐƐĂƐƚĞ ƉƌŝƐĞƌ͊
EĊŐƌĂ Ăǀ ƉƌŽĚƵŬƚĞƌŶĂ ĮŶŶƐ ĞŶĚĂƐƚ ĨƂƌ ǀŝƐŶŝŶŐ ŝ ŶƚŶćƐ͊
20% ůĞŶĚĂ DLJĐŬĞƚ ŶćƩ͕ ǀćůŐũŽƌĚ ϯͲƐŝƚƐ ŝ
ƵīĂůŽ
ƚLJŐ ĞůŝŐŚƚ ďůĊŐƌĊ͘ϭϴϬdžϴϬĐŵ͘ ŽƌĚ͘ ϰϵϵϱŬƌ
25%
EćƩ hͲƐŽīĂ ŝ ƚLJŐ WŽƌƚůĂŶĚ ůũƵŐƌĊ Ɵůů ^ƵƉĞƌƉƌŝƐ͊ ϮϵϱdžϮϬϬĐŵ ŚƂŐĞƌ ĞůůĞƌ ǀćŶƐƚĞƌ͘ ŽƌĚ͘ ϳϵϵϱŬƌ
NU: 3995kr
NU: 5995kr ĞŐƌćŶƐĂƚ ĂŶƚĂů͊ &ĞƐƟǀĂů
WƌŝƐǀćƌĚ hͲƐŽīĂ ŝ ƚLJŐ ĂƐLJ ƐǀĂƌƚ͘ ϯϮϬdžϮϬϱĐŵ͕ ǀćŶƐƚĞƌ ĞůůĞƌ ŚƂŐĞƌ ƐǀćŶŐ͘ ŽƌĚ͘ ϳϵϵϬŬƌ
NU: 6990kr
12%
DŝůĂŶŽ͗ <ůĂƐƐŝƐŬ ŚƂƌŶƐŽīĂ ŵĞĚ ƐƚĂďŝů ƐŝƩŬŽŵĨŽƌƚ Ɵůů ŬĂŶŽŶƉƌŝƐ͊ ϮϲϱdžϮϭϱĐŵ͘ dLJŐ͗ WŽƌƚůĂŶĚ ŵƂƌŬŐƌĊ͘ ŽƌĚ͘ ϵϵϵϬŬƌ
NU 7990kr
20%
ŽƐƚŽŶ
DŽĚĞƌŶ͕ ƐƟůƌĞŶ hͲƐŽīĂ Ɵůů ^hW ZͲ WZ/^͊ dLJŐ ZŽĐĐŽ ŐƌĊ͕ ǀćŶƐƚĞƌ ĞůůĞƌ ŚƂŐĞƌ ƐǀćŶŐ͘ ϯϭϱdžϮϬϮ Đŵ ŽƌĚ͘ ϭϬϵϵϱŬƌ
NU: 6995kr
36% Jumbo ^ŽīĂ ŵĞĚ ŚćƌůŝŐ ŬŽŵĨŽƌƚ ŽĐŚ ŶćƩĂ ŵĊƩ͘ ϮϳϮdžϮϮϯĐŵ͕ ǀćŶƐƚĞƌ ĞůůĞƌ ŚƂŐĞƌ ƐǀćŶŐ͘ ŽƌĚ͘ ϭϬϰϵϱŬƌ
NU: 7495kr BOKA FRÅN INKOMMANDE LEVERANS!
Jumbo
30%
KƉƟŵĂůĂ ĨĂŵŝůũĞƐŽīĂŶ ŵĞĚ ƌLJŵůŝŐĂ ŵĊƩ ŽĐŚ ŚćƌůŝŐ ŬŽŵĨŽƌƚ͘ DƂƌŬŐƌĊƩ ƚLJŐ͕ ǀćŶƐƚĞƌ ĞůůĞƌ ŚƂŐĞƌ ƐǀćŶŐ͘ ϯϰϳdžϮϮϯĐŵ͘ ŽƌĚ͘ ϭϮϵϵϱŬƌ
NU: 8995kr
28%