Vill du synas här? KONTAKTA
Vecka 32 onsdag 10 augusti 2016
KICKI BRĂ„NNARE kicki.brannare@gratistidning.com 072-720 20 47
Gratis till alla hushüll och fÜretag i Piteü • Årgüng 6 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pitea.gratistidning.com • pitea.apd8.me
Varje vecka! Vädret.................................... sid 2 Club Piteüsidan .................. sid 4 Jobb & Karriär...................... sid 8 Motorblocket ........... sid 22-23 KÜp & Sälj .................. sid 26-27 Lunchguiden..................... sid 28 Kryzzet ............................... sid 32 Evenemang .............. sid 29-35
Dags fÜr succÊtävlingen
Gratistidningen Golf Trophy. Direktkval till Spanien i PiteĂĽ den 28/8. sid 30
Club PiteĂĽ Kolla in erbjudanden. sid 4
Sveriges stÜrsta besÜksmässa Stora Nolia kallades tidigare fÜr Norrlands stÜrsta industrimässa. Sedan har konceptet breddats till en renodlad besÜksmässa men där de tidigare tekniska och industriella inslagen fortfarande utgÜr en stor del. I ür siktar Stora Nolia pü er än
100 000 besĂśkare. Trenden är positiv. Enligt Nolia har säljläget varit det bästa pĂĽ era ĂĽr, med väntelista fĂśr utställare att fĂĽ plats. Dessutom har intresset frĂĽn besĂśkare varit stĂśrre än infĂśr fĂśrra ĂĽret med mängder av fĂśrfrĂĽgningar via e-post och sociala medier.Â
– Vi har lyckats hülla ställningen som landets stÜrsta ürliga besÜksmässa, trots att befolkningsunderlaget inte är detsamma som i Sveriges storstadsregioner, säger Tommy Abrahamsson, vd pü Nolia AB. Läs mer pü sidorna 10-11.
Grilltider - vi har det goda kĂśttet till grillen! 7* )"3 #-"/% "//"5
MOTOR
t 3FOmMĂ? t 3FOJOOBOMĂŒS SFOTUFLBS t ÂMHTUFLBS t 3ĂŒEKVS WJMETWJO t 'KĂŠMMSĂšEJOH t 'KĂŠMMSJQB t ,BGGFPTU Ă„VEN ETT STORT UTBUD '½3Â%-"5 3&/ Â-(,½55
Motorblocket varje vecka i PiteĂĽ Gratistidning sid 22-23
t (SBWBU SFOJOOBOMĂŒS t ,POKBLTHBSBWBE SFOZUUFSmMĂ? t (SBWBE ĂŠMHTUFL t 7BSNSĂšLU SFOTUFL PDI SFOIKĂŠSUB t ,BMMSĂšLU SFO PDI ĂŠMH t 5PSLBU LĂšUU PDI UPSLBEF LPSWBS t 3FO PDI ĂŠMHLPSW t 4PVWBT QĂŒ CJU PDI GĂŠSEJHTLBWBE t (VSQJ 4PVWBTLPSW
/0-*"&3#+6%"/%&
10% SBCBUU QĂŒ SFOZUUFSmMĂ? ĂŠMHmMĂ?
t 4BGU t 4 ZMU t .B t 4UFOVH SNFMBE OCBLBU T V SEFHTCSĂš t 5VOOC E 'SFEB SĂšE t 4L HBS
BCSBNPT U N N
Gäller tom lÜrdag 16/8 eller sü lüngt lagret räcker.
13&4&/5&3 (ÂŻ703 t 1SFTFOULPSU t 4MĂšKE PDI MPLBMB IBOUWFSL t 3FOTLJOO PDI TPVWFOJSFS t 1SFTFOULPSHBS PDI MĂŒEPS FOMJHU Välkommen till oss - här ďŹ nns nĂĽgot fĂśr alla! / Karina & Jerker EJOB ĂšOTLFNĂŒM
Lokalt- Reklamhatet nĂĽr ny toppnivĂĽ. Ogillas mest i sociala medier, pĂĽ Internet, Radio/TV och i mobilen.
sid 25
Aronsgatan 1, PiteĂĽ (vid ICA Kvantum) t XXX LBSJOBTWJMUCVUJL TF ½QQFU .ĂŒO GSF t -ĂšS
Vi har utvecklat mer än hälften av tekniken i din bil!
Vem tror du är bäst pü att serva den?
Sandborgs Diesel&Bilel Amperegatan 14, PITEĂ… Tel. 0911-125 41 info@nyasandborgsbilel.se www.nyasandborgsbilel.se
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
BUTIKEN FĂ–R DIG SOM GILLAR
LOKALT VĂ„DER - PITEĂ… ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LĂ–RDAG
SĂ–NDAG
10/8
11/8
12/8
13/8
14/8
GARN & PYSSEL! Stora Nolia PiteĂĽ -ONTER
OBS! Butiken är STËNGD T O M AUGUSTI
3TORGATAN " 0ITEĂ? s s WWW TRAALLBODAN SE
10°C 15°C
11°C 14°C
8°C 14°C
10°C 15°C
11°C 15°C
6 m/s
7 m/s
5 m/s
5 m/s
6 m/s
TEMPERATUR STĂ„DER UmeĂĽ Stockholm GĂśteborg KĂśpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
12°C 15°C 14°C 14°C 17°C 16°C 19°C 30°C 27°C 20°C
NORRBOTTEN TORSDAG 30/6
28°C 25°C 29°C 26°C 28°C 29°C 29°C 39°C 31°C 30°C
KIRUNA 10° GÄLLIVARE 11°
BODEN 14°
PITEÅ 14°
LULEÅ 14°
- en gĂĽng i mĂĽnaden i din lokala Gratistidning
Dags att fylla pĂĽ sommarapoteket!
3 fĂśr 2 pĂĽ utvalda sommarprodukter
ID KĂśrkort Visum
pĂĽ minuten
H Hamngatan 68 941 62 PiteĂĽ Tel: 0911-23 03 75 www.fototjanst.nu
Billigaste varan pü kÜpet. Gäller t o m 16/8 2016 eller sü lüngt lagret räcker.
Apoteket Uddmansg. 7, Piteü Mündag–fredag 08–19 lÜrdag 10–15, sÜndag 11–15 apoteket.se Tel 0771-450 450
- Din lokala tidning GRATIS i brevlĂĽdan varje onsdag!
SjÜbodegränd 12, Piteü Tel: 070-556 00 56 PPET Mü-fr 11-18 ,Ú s 3Ú (ANDELSTRËDG�RDEN I CENTRALA 0ITE� s ,ËTT ATT PARKERA s +VALITET SERVICE
BOKA ANNONS
MER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
POSTADRESS PiteĂĽ Gratistidning Storgatan 74 (fr o m 1/5 2016) 941 32 PITEĂ… Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pitea.gratistidning.com Mobilt: pitea.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
SKRIBENT Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Tryck i Norrbotten AB, LuleĂĽ Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Kicki Brännare
Daniel Engberg
Nils Westerberg
072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
fredag 15.00. FÜretags- och fÜreningsannonser mündag 15.00 Annonsgranskning: Piteü Gratistidning fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall
gÜras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda annonssvar. Piteü Gratistidning
Distribution: Alla hushüll och fÜretag av NM Distribution. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser
ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Piteü Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Piteü
Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information/tidningen pü nätet: www.gratistidning.com.
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Pro Fiber. Långtidsverkande,
Johanna r rekommenderahår! t öt tr & t rr to l til
Månadens erbjudande
Stämningsfullt
Gä lle r
m to
13
NU 15% RABATT Gäller tom 23/8
89:-
/st
r.
Kan ej kombineras med andra rabatter & erbjudanden.
290 kr/st
190 ml Ord. 149:-
Gallerian Piteå Hamng. 42, Piteå 0911-191 99
För absolut bästa resultat börja med en behandling på salongen! FRISÖRER • HUDTERAPEUT • SPA MASSAGE •NAILSPA
&ƵƌƵŶćƐĞƚ͕ WŝƚĞĊ ͼ ŚĞƚĂŚLJƩĂŶ͘ƐĞ &ƵƌƵ
Lillbrog. 8, Piteå 0911-191 99
Aronsgatan 2, Piteå, 0911-156 85, www.cauco.se
S T Ö R S T I S T A N PÅ SPEL OCH LOTTER ÄVEN Ä V STORA PÅ TOBAK! Stor sortering av: Snus, sn Snus, snussatser, cigarrer, cigaretter, PITEÅ e-cig e-cigaretter och råtobak m.m. fraHandla
kfrit t ti nätanpassall de priser.
Välkommen in och jämför! Åke, Carina, Anki & Tina Pite Spelbutik - 0911-211 397
Pite Spelbutik
Färgbevarande spraybalsam. Skyddar håret, tillför mjukhet & glans, utredande. Innehåller värmeskydd.
e
Ljuslykta Anemon
R
COLOR 10 IN 1
ller så långt lagre /9 e t rä ck
djupgående, reparerar och återuppbygger håret. Fyra olika färger. I serien ingår shampo, balsam och inpackning. Ord. från 199:-/st
Lillbrogatan 8, 941 32 Piteå pite.spelbutik@direkten.se Mån-fre 8-20, lör 9-17, sön 10-16
STÖRST SORTIMENT Stort sortiment I STAN! lösvikt från 6.90:• Råtobak • Snussatser • Cigarrer • Godis • Glass & lotter • Tidningar • Snus • Cigaretter • E-cigaretter Snart har vvii
Välkommen in!
00911-924 9 11 1 1 -924 9 4 4400 Prästgårdsg. 62 i Piteå
Nu finns vi på Uddmansgatan 8 ! Ord.pris: 9990:-
7990:Oslo soffa med avslut Tyg Orinoco grå. Välj höger eller vänster.
Till vår stora och fräscha lokal söker vi personal med rätt kompetens inom: Frisör, makeup och fotmassage. Skicka ditt cv till; halo_karim@yahoo.com
Ord.pris: 9990:-
5995:-
Tjänsterna är hel- & halvtid. Lön enligt kollektivavtal.
Buffalo soffa Tyg Etna grå eller turkos. turkos
Pause kontinental inkl. huvudgavel och metallben Tillverkad av Hilding Anders. 120x200 7990:150x200 8690:180x200 9390:-
Pris från
7990:-
Varmt välkomna!
Mån-fre 10-18 Lördag sommarstängt
Uddmansgatan 8 i Piteå, Tfn 0911-144 47 Norrfjärden, Piteå, Tel 0911-20 00 20
Öppettider: Måndag - fredag 09.00-18.00, lördag 10.00-14.00 Vi erbjuder onlinebokning på www.piteasalongen.se Vid färgning och permanent, ring 0911-144 47 för att boka tid!
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
BLI MEDLEM I CLUB PITEÅ Bli medlem i Club Piteå och spara pengar på att handla lokalt i Piteå. Hämta bricka GRATIS i Club Butik. OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubpitea.se.
Club Erbjudande
Bonusprogram Club Butik
Ullplädar
Muurikka 48 cm
Körkort/ID
Embla
Ord pris 695:-
Ord pris 695 kr
Specialpris
Hälsoskor
10%
500 kr
170 kr
10%
Putsdukar
Valfri vara
Lösviktsgodis
15%
DE ERBJUDAN T INOM KOR
ord. pris 8,90:-/hg
Årskort
Kampanj
Åkerbärssylt
Klipp ur vår
Citygymmet
Samsonite S’Cure
Välsmakande
annons och få
2.400 kr
200 kr rabatt
20%
10% rabatt
Köp 3 bet för 2
Ord 49kr/ask
Ekologisk jord
Hyra
3 x 50L
Byggställning
200kr
15%
Goldwell-produkter Färgprodukter 20 kr. Övriga Goldwell
10%
3 kuddfodral Billigaste fritt
Betala för 2
Köp Järnpåse -få en gåva
LED Glödlampor
10%
från 60 kr
Rosor
Handla för minst 250 kr - få en gåva.
Betala för 10
Slangar
ID-foto
200 kr
Nagellack
DE ERBJUDAN T R INOM KO
Köp 12 st
150 kr
DE ERBJU-DAN T INOM KOR
-
Ord 80:-/st
DE ERBJUDAN T R O INOM K
CND Vinylux
DE ERBJUDAN T R INOM KO
3 kuddfodralE ND BJUDAfritt ER Billigaste T O INOM KförR2 Betala
köp 3 st för
DE ERBJUDAN T INOM KOR
6,90:-/hg
Stämplar 15 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 5x 15 x 10 x 10 x -x 10 x 5x 10 x 10 x 5x 5x 10 x 10 x 5x 10 x 10 x
Hem Ljuva Hem Fritid & Vildmarksliv Åströms Ur & Optik Madam Filurs Hägglunds S.T.a.R Gym Umbrella Väskor Karinas Viltbutik Sandlunds Öjebyn Direkten/Pite Spelbutik Piteå Handel & Trädgård Sinnenas Atelje Hyrsam Apoteket Renen Heta Hyttan Hårstudion Järnspisen Promectum Gardin Galleriet O´Learys Piteå Fototjänst Kioskpiraten IVAB Butiken Café Röda Lyktan Duvans Bok & Kontor Buketten Tvåhjulsmästarna Gallerians Coffee CAU +CO Interflora KMH Fotografi Rabarber Sjöbodan
Bonus
100 kr 100 kr 300 kr 200 kr 500 kr 250 kr 150 kr 100 kr 300 kr 150 kr Massage Fri Massage 200 kr 150 kr 300 kr 100 kr 300 kr 150 kr 100kr 2 st Trisslotter 100 kr 100 kr 100 kr 100 kr 300 kr 300 kr 300 kr 300 kr 350 kr Eget glas, värde 900 kr Klippning Hårprod. 1.200 kr 300 kr Middag 3-rätters 100 kr 75 kr 100 kr 100 kr Lunch 1 fri lunch 200 kr Framkallning 150 kr 300 kr Presentkort 300 kr Lunch En lunch 1/2-priset 100 kr Presentkort 100 kr 200 kr Presentkort 150 kr Service En fri service (499 kr) Lunch 1 fri lunch Behandl. Stylingprod. från L’Oreal 200 kr 200 kr 100 kr 100 kr 300 kr ger 300 kr Lunch/Pizza ger 1 fri lunch
*Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.
Gör så här
1
Ta en bricka i en Club Piteå-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.
2
Aktivera på www.clubpitea.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.
Vid köp över 500 kr
Gåva
ID-foto
150kr
3
Shoppa i Club Piteå-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Piteå. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Piteå-butiker.
CLUB
PITEÅ
FÅ EN GÅVA när du handlar för
över 600:-
E DE ND AN DA JUD BJU ERB ällm jälm lhjä elh yke Cyk Alla barnmodeller 20%
PIITTEÅ PIT PI fför öörr lokal handel
POÄNG BELÖNING POÄNG
En Snickers
5 10
till dig
Två Snickers
till dig
Tre Snickers
till dig
25
BONUS st 200 kr = 1
CLUB
DAN IDA KSSID AK BA
BLIIPPA PÅ
50 100
Tre Snickers
till dig
Tre Snickers
till dig
10 st ger 100 kr
DE ERBJUDAN T INOM KOR
KOMMER T INOM KOR
PIITTEÅ
CLLUB
al för lok
Kolla ditt konto, logga in på -
www.clubpitea.se
handel
BLI EN SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
STORA NOLIA
NYTT MÄRKE
MONTER 822
HOS OSS! KÄNGOR & STÖVLAR BRAKO
Läder. Löstagbara innersulor. Made in Spain. Damstorlekar.
LÄDERSULOR
Från 1.695:-
FOTRIKTIGA, ORTOPEDISKA möjliga komfort & stöd. Individuellt formgjutna för dina fötter.
ENDAST 750:-/par
Papper, pennor, pärmar, mappar, räknare, linjaler, passare och mycket, mycket mer!
Nyfödd foto Upp till 240 min fotografering Välj mellan 5 digitala bilder eller olika utskriftspaket på fotopapper Pris fr. 1995 kr
2%6 6NRUQD ÀQQV endast i butiken
INNERSULOR med bästa
SKOLSTART!
ALLT FÖR SKOLAN!
Butikens öppettider: Mån-tor 10-18 Fre 10-17
Psst! Fler bilder på kmhfoto.se. Facebook/Instagram, sök på kmhfoto
ID-foto - Alltid med lägsta prisgaranti! Drop-in 175 kr
FRI PARKERING
Drop-in eller tidsbokning. Boka gärna på kmhfoto.se. Pris ID-foto för medlem i Club Piteå 150 kr
Handikappvänligt - Kör fram till dörren.
www.duvan.se 0911-16100
BEKVÄMA SKOR ÄVEN FÖR DIG MED SPECIELLA BEHOV!
Prästgårdsgatan 32, Piteå 0911-40 00 01, 0730-381 681 www.kmhfoto.se, info@kmhfoto.se
DELIKATESSBUTIK OCH MATSTUDIO!
Har du snubblat på mattkanten?
Piteås nya matbod där du bland annat hittar nybakt bröd, grillpåsar, picknickpåsar, delikatesser, matkurser och matprovningar.
Gör ditt hem säkrare mot fallolyckor.
Välkomna in!
Cecilia & Daniel
Läs mer på DinSäkerhet.se
Kontakt
Öppettider:
Adress:
0911-199 20
Mån-fre 10.00-18.00
Uddmansgatan 5,
www.jarnspisenpitea.se
Lör 10.00-15.00
941 32 Piteå
info@jarnspisenpitea.se
A E R R A M M SO ! R E K I T U B I VÅRA
UPP TILL
50% RABATT PÅ UTVALDA VAROR!
Soffor, fåtöljer, sängar m.m.
I Coop Norrbotten Arena, Luleå:
REA TRÄDGÅRDSMÖBLER - UPP TILL
40% RABATT på utvalda möbler
0920-301 30. www.antnasmobler.se
0921-150 01. www.bodensmobelaffar.se
Mån-fre 10-18, lördag-söndag SOMMARSTÄNGT
Mån-fre 10-18, lördag-söndag SOMMARSTÄNGT
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
TANKAR INFÖR HELGEN
TRE AV FYRA BARN ÖVERLEVER CANCER Tolfte söndagen efter trefaldighet
FRIHETEN I KRISTUS Har du besökt någon av sommarens festivaler? Jag är inte någon vän av dessa festligheter, inte för att jag tycker att de är fel, utan jag är bara sådan som person. Jag tycker mer om lugnet och stillheten i båten eller stugan. Men jag gick ändå med frugan in till centrum under PDOL, för att köpa oss lunch från ett av de många gatuköken.
Nästan varje dag drabbas ett barn i Sverige av cancer. Forskdecennier sedan. Tre av fyra barn överlever. Men i var fjärde familj inträffar fortfarande det ofattbara. % av all forskning i Sverige som har med barncancer att göra. Med din hjälp kan forskningen skapa effektivare behandlingsformer, rädda ännu Var med och kämpa för livet.
Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Tel 020-902090
Det var lite svårt att välja bland alla dessa välluktande små barer. Kockarna svettades i värmen. Jag tyckte lite synd om dem, eftersom jag själv svettades i sommar solen. Om vi hade tjugofem grader i solen måste de ha haft minst trettiofem grader vid deras wokpannor och grillspisar. Efter en stunds funderande föll valet på en oxfilérulle som smakade väldigt bra, men såsen var väldigt rinnig, därför behövdes det en bunt med servetter. Jag sölar ofta ner mig i dessa sammanhang och så jag gjorde även denna gång. En stor blank fläck på min röda skjorta vittnade om den såsrika oxfilérullens besök på min putande mage. Längre än så ville jag inte vara i folkträngseln, därför gick vi med raska steg hemåt för att komma oss ut till stugan. Men vid en gräsplätt, mitt i folkvimlet, snubblade frugan och föll pladask i backen med en till synes vrickad fot. Efter en amatörmässig kontroll av foten förstod vi, att det här måste en läkare se på. Därför blev det snabbaste vägen upp till akuten där hon blev röntgad och också gipsad. Det visade sig att ett ben mitt på foten var av. Nu hoppar hon fram så gått hon kan på sina kryckor och hoppas att befrielsens stund ska komma när hon om fyra veckor ska få plocka bort detta gips. Helgens tema är ”Friheten i Kristus”. I två av texterna möter vi Jesus där han befriar en dövstum, så att han efter det mötet, både kunde tala och höra. Han botar också en krokryggig kvinna som inte kunde räta på sig. I den tredje årgångens text talas det om, att var och en som vandrar med Jesus lever i friheten från lagen. Paulus skriver i episteltexterna om Guds barns frihet och att till friheten har Kristus befriat oss. Om fyra veckor ska frugan få plocka bort sitt gips från sin fot,
hon verkligen längtar redan nu efter den stunden. Det kommer att bli en befrielse, tro mig jag har fått prova på att bli gipsad några gånger och den befrielse som jag då kände den var stor. Jag förstår min frus frustration och längtan. Till frihet har Kristus befriat oss säger texterna. Vet du om vad du verkligen äger i Jesus Kristus? I en gammal syndabekännelse sa vi: ”Om du med ett uppriktigt och ödmjukt hjärta har bekänt din synd så på Jesus Kristi uppdrag säger jag dig att din synd är dig förlåten”. Här har lagen smugit sig in. Det ställdes krav för att få förlåtelse. Jag skulle vara uppriktig, ödmjuk och jag skulle bekänna. Men jag undrar, när vet jag att jag är nog uppriktig? Det kan jag inte riktigt veta. När vet jag att jag är nog ödmjuk? Det kan jag inte veta. Och än svårare, när vet jag att jag har bekänt nog mycket? Här är det lag och på fel ställe. Förlåtelsen är fri. Det är till denna frihet Jesus har kallat oss till. Nu för tiden säger vi: ” Du som ber om dina synders förlåtelse på Jesu Kristi uppdrag säger jag dig att du är förlåten”. Det är Nåd. Du som längtar efter friheten och befrielsen, du som längtar att få lägga av tunga bördor. Det är fullt möjligt, eftersom Jesus är hos dig just nu. Det är en sak att få uppleva frihet och befrielse från ett tungt gipspaket, till att få uppleva den friheten och glädjen, i att se och förstå, syndernas förlåtelse i Jesus Kristus.
En skön helg önskar jag dig. Gösta Degerman
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Detta är en redaktionell annons
Peter Niemi utanfĂśr butiken i PiteĂĽ.
Lika billigt i butik som pĂĽ nätet FĂśretaget bĂśrjade med näthandel men kompletterades ganska snart med en butik. — Hos oss fĂĽr du bĂĽde klämma och känna pĂĽ produkterna innan du kĂśper dem till samma lĂĽga pris som pĂĽ nätet, säger Peter Niemi, ägare av DatorďŹ xarna, en av Norrlands stĂśrsta datorbutiker.
D
atorďŹ xarna grundades 2003 i en lägenhet pĂĽ Storgatan 52 i PiteĂĽ. – Smart och effektiv logistik, exibilitet och personlig service har varit ledord i vĂĽr verksamhet sedan starten fĂśr 13 ĂĽr sedan, säger Peter.
– Vi ser att er och er kunder uppskattar fÜrdelen med lokal service och att kunna kÜpa produkter Üver disk. Att fü hjälp vid behov är mycket värt i slutändan, framfÜrallt när det gäller datorer och IT-produkter.
700 000 artiklar Skräddarsydda lĂśsningar DatorďŹ xarna skräddarsyr IT-lĂśsningar fĂśr sina kunder. – Vi bygger efter beställning vilket gĂśr att vi kan plocka ut de mest prisvärda komponenterna till varje system, varje dag, oavsett om det gäller en kraftfull gamingdator eller en enkel kontorsdator, berättar Peter. FĂśretaget har ett effektivt logistiksystem som styr inkĂśpen mot respektive distributĂśr fĂśr bästa inkĂśpspris och tillgĂĽng utifrĂĽn kundens beställning Trots tuff konkurrens av stora drakar inom IT-branschen, med lĂĽga marginaler, har DatorďŹ xarna en fĂśrdel i närheten till kunderna och den trygghet det innebär.
Djungeln av produkter är stor. – Men vi hjälper till att hitta rätt produkter. MĂĽnga tycker det är skĂśnt att nĂĽgon med erfarenhet hjälper till. DatorďŹ xarna är lyhĂśrda fĂśr kundernas behov bĂĽde vad gäller pengar och tid. – Ibland har vi skräddarsytt en dator tvĂĽ timmar fĂśre stängning och levererat samma dag, installerad och klar. DĂĽ gäller det att vara snabb, effektiv och bygga med rutin och erfarenhet, fĂśrklarar Peter. En stor del av DatorďŹ xarnas verksamhet bestĂĽr av service som ominstallationer, virusrensningar, uppdateringar av beďŹ ntliga system, byte av komponenter med mera...
– Vi servar alla typ er av datorer oavs ett märke eller mo har Üver 700 000 dell och artiklar i vür reserv databas, säger Pe ter Niemi.
– Vi servar alla typer av datorer oavsett märke eller modell och har Ăśver 700 000 artiklar i vĂĽr reservdatabas.Â
Lokalproducerat 20 procent av omsättningen utgĂśrs av näthandel. DatorďŹ xarna levererar tillbehĂśr till hela Sverige frĂĽn sitt lager i PiteĂĽ och frĂĽn logistikpartners i Stockholm, GĂśteborg och MalmĂś. – Vi kan ďŹ xa det mesta, även om vi har det upplagt pĂĽ hemsidan, till samma pris i butik som pĂĽ nätet. Vi hoppas att er inser fĂśrdelarna med lokalproducerat även inom IT och datorer, säger Peter och avslutar: – Välkomna till vĂĽr genuint norrländska datorbutik. Text och foto: Tony Berglund
Butiken i PiteĂĽ har byggts om. Nu ďŹ nns bĂĽde en butiksdel och en servicedel.
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Piteå Gratistidning
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I PITEÅ GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.
ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK
Field Area Manager / Regionansvarig till ENERCON i Norr
Assisterande controller till Munksunds sågverk, SCA Timber AB
Ansökan senast: 2016-08-30 Antal tjänster: 1 Organisation: TEMP – TEAM Sverige AB Referensnr: 6794042
Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: SCA Timber AB Referensnr: 0016-393853
Jobbet för dig med koll på ekonomi! / Revisor Antal tjänster: 2 Organisation: Revisionären AB Referensnr: 2961667
Konsultchef Adecco Piteå Ansökan senast: 2016-08-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6794437
Konsultchef Industri – Adecco Piteå Ansökan senast: 2016-08-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6794424
Omställningskonsult / HR-konsult i Piteå Ansökan senast: 2016-09-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Nordisk Kompetens AB Referensnr: 0016-356795
Receptionist / Allt i allo Antal tjänster: 1 Organisation: Storstrandsfören Referensnr: 2981329
BYGG OCH ANLÄGGNING
CAD – projektör Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Konsultia AB Referensnr: 6768362
Industrisnickare till Derome Plusshus Ansökan senast: 2016-09-18 Antal tjänster: 3 Organisation: Lernia Skellefteå Referensnr: 6799150
Mekaniker och Grovarbetare Ansökan senast: 2016-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6797283
Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6767938
Piteå havsbad söker erfaren kökschef Ansökan senast: 2016-08-25 Antal tjänster: 1 Organisation: Pite Havsbad Referensnr: 0016-415941
Verksamhetschef Medicin och rehabiliteringskliniken Ansökan senast: 2016-08-25 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6797273
IT strateg Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6763138
FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING
Affärsbiträde / Nolia Piteå Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: ComfortKudden i Malmö AB Referensnr: 0016-417928
Bensinstationsbiträde / Servicebiträde Ansökan senast: 2016-08-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Circle K Referensnr: 0016-431607
Butiksbiträde Ansökan senast: 2016-08-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Tio Till Tolv Livs AB Referensnr: 0016-416346
Colorist / MUA / Hudvård / Manikurist Ansökan senast: 2016-08-20 Antal tjänster: 2 Organisation: UMG / United Media Group Nordic AB Referensnr: 2979634
Elgiganten Phone House söker nu säljare i Piteå Galleria
Affärschef till Munksunds sågverk, SCA Timber AB
Ansökan senast: 2016-08-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Elgiganten Phonehouse Referensnr: 6790548
Chef för personliga assistenter Ansökan senast: 2016-08-21 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6761593
Enhetschef Servicecenter Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6762064
Fastighetschef till Piteå kommun Ansökan senast: 2016-08-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Experis Referensnr: 6759136
Ansökan senast: 2016-09-01 Antal tjänster: 1 Organisation: NRG Sweden AB Referensnr: 6797689
Säljare till distrikt Norrland Ansökan senast: 2016-08-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Academic Work Referensnr: 6800820
Teknikintresserad PR – resurs AUTOCAD Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: JobbiNorr Referensnr: 2976639
Vill du jobba med service över telefon i Piteå? Ansökan senast: 2016-08-17 Antal tjänster: 8 Organisation: GoExcellent Referensnr: 6793029
Elgiganten Piteå söker säljare Ansökan senast: 2016-08-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Elgiganten Referensnr: 6785087
GREENPEACE söker stjärnor till touring team!
HANTVERKSYRKEN
Säkerhetstekniker Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: AB Norrskydd Referensnr: 2967936
HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL
Bartender Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 3 Organisation: OLearys Referensnr: 0016-429765
Hamburgersäljare Ansökan senast: 2016-08-30 Antal tjänster: 1 Organisation: BIG BOY Restaurang AB Referensnr: 0016-422483
Kinakock Antal tjänster: 1 Organisation: Pentryt Pizza – Kinarestaurang AMPERSAND Pub AB Referensnr: 0015-408041 Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Föräldrakooperativet kotten Referensnr: 0016-421583
Köksbiträde sökes Ansökan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Paltboden i Öjebyn AB Referensnr: 0016-430223
Matförsäljare, Stora Nolia 6 aug – 14 aug Antal tjänster: 50 Organisation: Rybergs Broderskap AB Referensnr: 2931724
Max söker medarbetare Ansökan senast: 2016-09-08 Antal tjänster: 4 Organisation: Max Hamburgerrestauranger AB , Max i Piteå Referensnr: 6799397
Piteå havsbad söker köksbiträden
PEDAGOGISKT ARBETE
SANERING OCH RENHÅLLNING
Allmänmedicin v. 35 – 52 Piteå
Förskollärare till Hortlax förskoleområde
Lokalvårdare
Ansökan senast: 2016-08-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Pridoc Bemanning Referensnr: 6796685
Klinikveterinär söks till Evidensia Djurklinik i Öjebyn Ansökan senast: 2016-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Evidensia Djurkliniken Öjebyn Referensnr: 0016-340609
Sjuksköterska till Ortopedavdelning 7B, Piteå Älvdals sjukhus Ansökan senast: 2016-08-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6779216
Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 2 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6750571
Sjuksköterskor till avdelning 2A och 2B Piteå älvdals sjukhus Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 2 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6775520
Sommarjobb inom vård och omsorg Ansökan senast: 2016-08-31 Antal tjänster: 200 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6719723
Undersköterska till nattjänstgöring, ortopedavdelning 7B, Piteå älvdal … Ansökan senast: 2016-08-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6779176
Undersköterska till ortopedavdelning 7B, Piteå älvdals sjukhus Ansökan senast: 2016-08-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6779209
INDUSTRIELL TILLVERKNING
Erfarna Däckmontörer till Piteå Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 2 Organisation: JobbiNorr Referensnr: 2976882
Industrisnickare Ansökan senast: 2016-08-31 Antal tjänster: 5 Organisation: Lernia Skellefteå Referensnr: 6774026
Licensierade svetsare till Piteå
Ansökan senast: 2016-08-25 Antal tjänster: 2 Organisation: Pite Havsbad Referensnr: 0016-415939
Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 5 Organisation: JobbiNorr Referensnr: 2976834
Piteå Havsbad söker nattreceptionist
Svetsare med erfarenhet och licens till Piteå
Ansökan senast: 2016-08-25 Antal tjänster: 1 Organisation: Pite Havsbad Referensnr: 0016-415908
Restaurangbiträde Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Sushibar Referensnr: 0016-406546
Restaurangbiträde Antal tjänster: 1 Organisation: Pizzeria Blå Ängeln Referensnr: 0016-411736
Serveringspersonal Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 3 Organisation: OLearys Referensnr: 0016-429794
Servitör / Servitris
Ansökan senast: 2016-09-30 Antal tjänster: 4 Organisation: Greenpeace Norden Referensnr: 6796521
Ansökan senast: 2016-08-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Pizzeria Blå Ängeln Referensnr: 0016-335000
Ledigt extrajobb hos välkänd storbank i Piteå!
Servitris
Ansökan senast: 2016-08-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Manpower AB Referensnr: 6771588
HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
Sjuksköterskor till Akutmottagningen, Piteå älvdals sjukhus
Köksa, kock, matlagare DATA OCH IT
CHEFER OCH VERKSAMHETSLEDARE
Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: SCA Timber AB Referensnr: 0016-394147
Net1 utökar sin B2B säljkår
Förvaltningschef för samhällsbyggnad
Läkarsekreterare Ansökan senast: 2016-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6767682
LEDIGA JOBB I PITEÅ FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
Ansökan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: Paltboden i Öjebyn AB Referensnr: 0016-430221
Antal tjänster: 5 Organisation: Clustera Övre Norrland Referensnr: 2974788
INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL
Elektriker till Piteå Ansökan senast: 2016-08-27 Antal tjänster: 1 Organisation: Caverion Sverige AB Referensnr: 6761790
Systemtekniker Ansökan senast: 2016-08-22 Antal tjänster: 1 Organisation: Smurfit Kappa Piteå Referensnr: 2972875
KROPPS- OCH SKÖNHETSVÅRD
2 tjänster Dam – och Herrfrisör Ansökan senast: 2016-08-24 Antal tjänster: 2 Organisation: Piteå Salongen Referensnr: 0016-303331
Skönhetskonsulenter. Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: UMG / United Media Group Nordic AB Referensnr: 2981378
Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6764487
Förskollärare till Norrfjärdens förskoleområde Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 2 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6754417
Fritidspedagog / Fritidsledare / Barnskötare till fritidshem vid Piteå Havsbad Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 2 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6768968
Fritidspedagog till Blåsmark / Jävre skolenheter Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6771751
Fritidspedagog till Norrmalmskolan Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6772333
Gymnasielärare matematik Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6772897
Gymnasielärare Matematik / Naturkunskap Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6790076
Lärare franska Ansökan senast: 2016-08-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Dalbackens Friskola Ekonomisk Förening Referensnr: 0016-366808
Lärare Matematik och No Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6765629
Lärare musik Ansökan senast: 2016-08-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Dalbackens Friskola Ekonomisk Förening Referensnr: 0016-366700
Lärare spanska Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6768858
Lärare Språkslussen havsbadet Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 3 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6768094
Lärare Svenska som andraspråk Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 6 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6763164
Lärare till Tallbacka / Mellangård Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 6 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6763227
Pedagog till förskoleklass och fritids Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6775923
Professor / ämnesföreträdare i Medie – och kommunikationsvetenskap Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Luleå tekniska universitet Referensnr: 6653423
Ansökan senast: 2016-09-01 Antal tjänster: 1 Organisation: Allianceplus Referensnr: 0016-422573
Lokalvårdare Piteå Ansökan senast: 2016-09-05 Antal tjänster: 1 Organisation: A. lilja AMPERSAND co städnings AB Referensnr: 2983869
Servicemedarbetare till ISS Städtjänster Piteå Ansökan senast: 2016-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: ISS Facility Services AB Referensnr: 6792273
SOCIALT ARBETE
Jobba som personlig assistent åt 6 – årig pojke Ansökan senast: 2016-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Frösunda Referensnr: 6794200
Personlig assistent i Piteå Ansökan senast: 2016-08-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Humana Assistans AB Referensnr: 6795076
Personlig assistent på 70% sökes Ansökan senast: 2016-08-24 Antal tjänster: 2 Organisation: Frösunda Referensnr: 6789078
Personlig assistent sökes till 16 – årig tjej i Piteå Ansökan senast: 2016-09-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Gil Referensnr: 6797772
Personlig assistent sökes till yngre kille Ansökan senast: 2016-08-27 Antal tjänster: 3 Organisation: Frösunda Referensnr: 6791505
Personliga assistenter Ansökan senast: 2016-08-19 Antal tjänster: 2 Organisation: Humana Assistans AB Referensnr: 6785771
Personliga assistenter i Piteå Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 3 Organisation: L AMPERSAND s assistans AB Referensnr: 2980478
Socionomer sökes till flera nya uppdrag i Norrland Ansökan senast: 2016-08-15 Antal tjänster: 5 Organisation: Dedicare Socionom Referensnr: 6746285
Välavlönat vikariat Ansökan senast: 2016-09-03 Antal tjänster: 4 Organisation: Din förlängda arm i norr AB Referensnr: 2984873
Vikarierande Behandlingsassistenter Antal tjänster: 2 Organisation: Cura Tibi AB / Vägvisare Gård Referensnr: 2981381
TEKNISKT ARBETE
Processingenjör till SCA Forest Products Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: SCA Forest Products AB Referensnr: 0016-399581
Produktionsoptimerare till SCA Forest Products Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: SCA Forest Products AB Referensnr: 0016-399576
SFI – lärare
Produktionstekniker PM1
Ansökan senast: 2016-08-20 Antal tjänster: 1 Organisation: Accretus Personalkooperativ Ek Fören Referensnr: 2966061
Ansökan senast: 2016-08-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Smurfit Kappa Piteå Referensnr: 2974854
Produktionstekniker Renseri
Universitetslektor i Medie – och kommunikationsvetenskap
Ansökan senast: 2016-08-14 Antal tjänster: 1 Organisation: Smurfit Kappa Piteå Referensnr: 2972889
Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Luleå tekniska universitet Referensnr: 6650657
Rör – och anläggningskonstruktör till Piteå Ansökan senast: 2016-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Alten Umeå Referensnr: 2971297
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
DA VA RU
AS
STÖRST
MÄ
UTBUD – råast
RKEN
END
ÄN TK
på pris!
NU PÅ
TV HERR VATTENTÄTT SETPRIS
:-1000
1999:BROWN BEAR SUIT MNS Lätt, vattentät och tyst jaktställ i microfiber, med Berettas BWB-membran (Beretta Waterproof Breathable) och tejpade sömmar. Herr. Ord. XXL pris 2999:- VN: 1114288
UNISEX GREPPSÄKRA
999:-
20 ST/ASK STYCKPRIS 5,95:ENDAST 200 ST/KUND
-54%
119:JAKTAMMUNITION 6,5X55,.308 OCH 30-06 Prisvärd jaktammunition från serbiska Partizan. Ammunitionen är laddat med Partizans egen soft point kula och är lämplig för nordisk storviltsjakt. 6,5x55 är laddad med 156g kula, 308 och 30-06 är laddad med 180g kula. Ord. XXL pris 259:- VN: 1078962/1078963/1078964
XXL STORHEDEN
-600:
*Läs mer om branschens bästa kundgarantier på xxl.se
ÖPPETTIDER Vardagar 10:00 – 20:00 Lördag 10:00 – 17:00 Söndag 11:00 – 17:00 *Läs mer om branschens bästa kundgarantier på xxl.se BESÖKSADRESS Storhedsvägen 6, 973 45 LULEÅ
WWW.XXL.SE
STRYN GTX USX Jaktstövel med UGC®-sula och Gore-TEX®-membran. God vridningsstabilitet, EVA mellansula. Utbytbara hällor. Fästen för snölås. Normal till smal passform. Unisex. Ord. XXL pris 1599:- VN: 1115139
10
S T O R A N O L I A
6-14 augusti
Smått och gott om Sveriges största besöksmässa Stora Nolia kallades tidigare för Norrlands största industrimässa. Sedan har konceptet breddats till en renodlad besöksmässa men där de tidigare tekniska och industriella inslagen fortfarande utgör en stor del.
I
år siktar Stora Nolia på fler än 100 000 besökare. Trenden är positiv. Enligt Nolia har säljläget varit det bästa på flera år, med väntelista för utställare att få plats. Dessutom har intresset från besökare varit större än inför förra året med mängder av förfrågningar via e-post och sociala medier. – Vi har lyckats hålla ställningen som landets största årliga besöksmässa, trots att befolkningsunderlaget inte är detsamma som i Sveriges storstadsregioner, säger Tommy Abrahamsson, vd på Nolia AB.
M
ässan flyttar mellan Piteå och Umeå vartannat år. Denna gång är det Piteås tur. Förra året lockade Stora Nolia 99 227 till Umeå.
– Vi är inte nöjda med att bara vara Sveriges största årliga besöksmässa. Vi vill nå nya grupper, hitta nya koncept och ständigt ligga steget före i mässbranschen, säger Abrahamsson som lovar besökarna en spännande mässa. Hög omsättning Stora Nolia har runt 800 utställare. Under mässan omsätter besökarna cirka 400 miljoner kronor, vilket motsvarar 44 miljoner om dagen. Stora Nolia betyder också mycket för besöksnäringen i Piteå och Umeå. Först med Pokémon Go-vandringar Årets Stora Nolia anordnar, som första mässa i Sverige och förmodligen i Europa, en Pokemon Go-vandring på mässområdet. – Vi vet att mässor i USA har kört event och vandringar, men inga i Europa vad vi känner till. Vi är i alla fall den första mässan i Sverige som kör Pokémon Govandringar på mässområdet, säger Helene
Ljungstedt, programansvarig på Stora Nolia.
P
okémon Go-vandringarna, det blir två stycken, sker onsdag 10 augusti klockan 12.30 och 16.30 då mässan även har kvällsöppet till klockan 20.00.
Program för djurälskare Häst-och hundintresserade får sitt lystmäte under Stora Nolia. Första dagen hölls en stor parad med olika hundraser. Under mässan visar även polisen hur de använder hundar i sitt arbete. Det blir även hästuppvisningar med working equitation, Garrocha-uppvisning samt trick- och linedance med häst. För besökare med egna hundar återkommer det populära hunddagiset. Det blir också tips och råd kring friskvård för hundar samt lydnad, skydd och agility med Piteå Brukshundsklubb. Norrbottens Läns Kaninavelsförening bjuder på kaninhoppning och kaninhusbygge. Mässsan avslutas sista dagen med ridsport och prova-på ridning. Även kaniner och hundar finns på plats denna dag. Årets stjärnskott Isak Uddström, 12 år, från Piteå, vann talangtävlingen Stjärnskott. En rikstäckande artisttävling för barn och ungdomar upp till 16 år , Deltävlingen för övre Norrland avgjordes i samband med Stora Nolia. – Det känns jättekul, säger Isak Uddström, som var nervös inför omröstningen. Tekniktätt Årets Stora Nolia visar upp en bredd av sällan skådat slag vad beträffar teknik och motor. Det gäller allt från borrar, båtar, snöskotrar, fyrhjulingar och bilar till vedmaskiner, redskap, multiskopor och lantbruksmaskiner. Stora Nolia anses av Snöfo,
Sveriges Snöfordonleverantörer, vara en av huvudaktörerna i landet när det gäller att hitta nya kundgrupper. Stylingtorg som väcker så starka känslor och får mig att känna det som ett andra hem. Plötsligt bara stämmer det, säger han.
En av året stora nyheter på Stora Nolia är Stylingtorget där en samling aktörer inom skönhet och hår visar produkter, men också erbjuder snabba behandlingar och omvårdnad. I hall 3 finns även en designoch modescen med catwalk där det blir dagliga aktiviteter med bland annat tips på snabb och snygg hårstyling, råd om hur man väljer glasögon samt Star Warsinspirerad slöjd. Under den kvällsöppna onsdagen blir det också modevisning med cider, tilltugg, kanske någon överraskning och tillfälle till shopping. Mat i mängder Stora Nolia erbjuder också ett stort utbud av både färdiglagad mat och råvaror. Stjärnkocken Tareq Taylor, internationellt mest känd för tv-serien Tareq Taylor’s Nordic Cookery som sänds i över 100 länder, förklarar att intresset för det nordiska köket växer. Han besökte Stora Nolia i måndags och berättade att han trivs i norra Sverige. – Norrbotten har människor och ett tempo som passar mig bra. Jag gillar att det är långa sträckor mellan städer och byar. Det är svårt att riktigt förklara vad det är
Hus och hem Frida Ramstedt driver Trendenser, landets ledande inredningsblogg, kommer till Stora Nolia på onsdagen. Det finns möjlighet till en personlig konsultation via Stora Nolias webb. – De som ska få råd av mig personligen hoppas jag tar med sig bilder och filmer, det vore väldigt roligt, säger Frida Ramstedt.
I
övrigt finns det på mässan som vanligt ett stort utbud av husvårdsprodukter. Likaså fritidshus, friggebodar, bastubyggnader, badtunnor, bubbelbad och spa samt mycket annat. Barnvänligt Årets Stora Nolia i Piteå har gjorts mer familje- och barnvänligt än någon gång tidigare. Under mässkonceptet Lilla Nolia finns, förutom barnpassning och familjeparkering, en massa barnaktiviteter och barnvänliga höjdpunkter. Dessutom har mässans sista dag fått namnet ”Barnens dag”. En uppskattad profil från förra årets mässa är Pyssel-Jenny, känd från barn-tv, som finns i pysselkojan hela mässan. Hon passar även på att vid vissa tillfällen fixa mellanmål med barnen och det blir även sång och lek från scenen med barnsånger och rörelselekar.
S T O R A N O L I A
11
6-14 augusti
Vin och öl i nya perspektiv
Tareq Taylor, internationellt mest känd för tv-serien Tareq Taylor’s Nordic Cookery, besökte mässan under måndagen.
Smaklökarna får sitt under Stora Nolia. Utöver flera restauranger och ett dignande utbud av matutställare, är en av årets stora mässnyheter att det erbjuds öl- och vinprovning i smakkombination med tapas och pinchos under namnet Wine & Beer Tasting. –Ett bra initiativ, tycker Erik Grödal, Piteå, en av landets bästa vinkännare.
S
atsningen är ett samarbete mellan Stora Nolia och tre kompetenta aktörer inom mat och dryck som samlats för att erbjuda en smakupplevelse av högsta klass. Vinbaren drivs av den välkände sommeliern och vinkännaren Erik Grödahl från Piteå. Han kommer bland annat att tävla för Sverige i WOSA Sommerlier Cup, som avgörs i Sydafrika 23 september. – Vi vill öppna folks ögon för kvalitet. Helhetsperspektiv Enligt Grödal handlar det inte bara om smak utan även om etik, ekologi, hållbarhet och rättvisa. – Producenter av bättre viner har ofta högre lönenivåer till sina anställda. Men det gäller också att se till energiförbrukning, transporter, vattenförbrukning och mycket annat. – Vi har haft många besökare och även överraskande många som lyssnat på föreläsningarna, säger Erik som berättar om vin och vinframställning ur ett helhetsperspektiv varje dag på mässan. Han varnar för bag in box. – De vinerna innehåller ofta mer svavel på grund av sämre druvkvalitet. Men bag in box ökar också konsumtionen vilket inte är så bra alla gånger. Kändisviner (där stjärnkockar och artister pryder etiketterna) är ett svensk fenomen. – Som svenskarna tyvärr ofta betalar överpriser för även om det finns undantag. Smaksensationer Restaurangen och Cavabaren Tapas de Papá levererar spännande tapas-, pinchos- och charktallrikar som innehåller något för alla. De spanska smakerna från tallrikarna kombineras med viner och vindrycker från Spanien som Riojaviner, cava och sangria. Ölbaren drivs av ölexperten Gustaf Ahlin och Fredrik Nilsson från Bryggerikällaren i Piteå.
Erik Grödal, Piteå, en av landets bästa vinkännare förmedlar sina kunskaper under Stora Nolia. FOTO: Kicki Brännare.
De har plockat fram öl från lokala mikrobryggerier. Men smaksensationerna stannar inte där. Hall 2 är fylld av bland annat ostar och charkuterier, godis och smoothies. Restauranger är det också gott om och det finns allt från BBQ och klassisk snabbmat till klassiker som souvas, lax och viltskav. På den populära Kökssccenen blir det mängder med matrelaterade framträdanden. Bland annat tips och råd inför svampsäsongen. Det blir också bakglädje med Marita Widman, som deltagit i tv-programmet Hela Sverige bakar. Du får också lära dig att laga egen korv av Stefan Öqvist från Ångbryggeriet och Anna Pugacova, som driver företaget Annas Naturliga. Underbara Clara Lidström och författaren Anna-Karin Nyberg kommer för att laga mat med barn. Michael Bieri från Ekbergs konditori bjuder på tårtkalas. Dessutom kommer Sara från Doktorsvillan att laga en rätt där både löjan och dess rom används. Hon talar också med en fiskare om hantverket bakom löjrommen.
S T O R A N O L I A
6-14 augusti
4MXIยฆ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
10 รฅrs jubileum
5.000:-
Nya luckor till ditt Kร Kโ ฆ
i rabatt vid kรถp av minst 12 luckor och 1 lรฅdrad Gรคller t.o.m. 2016-08-30. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
โ ฆeller helt nytt kรถk!
Vรคlkommen till oss pรฅ Nolia
Vi hjรคlper dig att hitta rรคtt bland alla vรฅra kรถk och inredningar som p passar just fรถr dig och ditt hus eller lรคgenhet! Vรคlkommen in!
Vi ๏ฌ nns i monter 114. er hem Vi komm r luckorna visa till dig, och lรคmnar k i ditt kรถ tnadsfรถrslag. s o gratis k , 9-60019 Tel. 092 1 81 86 076-14
Gรฅ in pรฅ vรฅr hemsida, dรคr kan du hitta ditt drรถmkรถk! www.alvsbynskok.se โ ข Tel. 0929-60019, 076-141 81 86
4d 230-% FIW}O SWW M QSRXIV 6 ) 8 ) , = 2 7 7 1c
1ERLEXXER
VIGPEMRIV L}VRWSJJE 1oWXI TVSZEW )P VIGPEMRIV QIH 97& PEHHRMRK \ GQ 3VH TVMW
17.990:-
1mWWTVMW
/SRXMRIRXEP WmRK
%FMWGS /SRXMRIRXEP 2=,)8 7QEVX J}VZEVMRK QIH WEQQE OSQJSVX *MRRW M SPMOE JmVKIV 3VH TVMW
'SPSVEHS
VIGPEMRIV L}VRWSJJE 2]LIX 29 QIH )P VIGPEMRIVJYROXMSR *MRRW M FVYRX SGL KVoXX QMGVSยฝFIV QSGGE 3VH TVMW
1SRXIVR J]PPH QIH WmRKEV XMPP SXVSPMKE QmWWTVMWIV 1mWWTVMW
17.490:-
/}T XMPP KEZIP JVoR
1mWWTVMW
14.990:-
)\OPYWMZE JoV WOMRRWJoX}PNIV JVoR *MRWOE &( Q}FPIV :M ZMWEV IXX ยพIVXEP QSH IPPIV To QmWWER 1mWWIVFNY HERHI
Besรถk www.mobelhuset.nu fรถr fler erbjudanden samt samt fรถr att se รถvrigt sortiment.
0YOEW LmRKKYRKE *MRRW M PMQI WZEVX *VEQoXFmHHEH QIH L}K OSQJSVX SGL KVoXX X]K -2/097-:) REGOWX}H 3VH TVMW
8IRHIV FmHHWSJJE
1.695:-
9.990:-
29
Gรคllivare 0970-128 00
Kiruna 0980-151 70
6mRXIJVMXX YXER YTTPmKKRMRKWEZKMJX To 2SPMEQmWWER QoREHIV
EZMEZKMJX XMPPOSQQIV Luleรฅ 0920-25 04 60
OUTLET Piteรฅ Norrfjรคrden 0911-20 00 20
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
S T O R A N O L I A
6-14 augusti
NYHET! Gabioner, visas utanför vår monter.
VI H AR FLE MO R I OL DELLE A R IKA KLA PRIS SSE R
6 01 2 N A SS Ä M A LI O N A R O ST PÅ BESÖK OSS Nu visar vi 2016 års modeller från CalderaSpas i vår monter, PASSA PÅ att besöka oss i monter 4047, utanför hall 2 redan idag! Vi hjälper dig att hitta rätt spabad eller pool till dig och din familj. Våra 14 år i branschen gör oss till en trygg leverantör och vi håller en hög servicenivå mot våra kunder. Vi har flera modeller i olika prisklasser och vi tummar aldrig på kvalitén. Välkommen att göra ett besök hos oss!
Vi visar även kompositpoolen Bahamas, en av våra 13 modeller. LÄGG ETT BUD PÅ POOLEN UNDER NOLIA!
n Rund stålpool, 3.5 x 1.2 m för nedgrävning eller ova mark. Poolen säljes komplett till högstbjudande. Bud lämnas skriftligt under Stora Noliamässan 2016 i monter 4047 utanför hall 2.
VINN ETT RESE-PRESENTKORT!
Alla som köper spabad eller pool av oss under Stora Noliamässan 2016 deltar i en utlottning av ett resepresentkort värde 15.000:-
VÄLKOMMEN TILL MONTER 4047 www.norrlandspas.se 0911-25 76 00
FÖLJ OSS PÅ FACEBOOK FÖR NYHETER, ERBJUDANDEN OCH INSPIRATION!
S T O R A N O L I A
6-14 augusti
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
! U N et d r ö G än er d n u t vi ri Har du inte sk
Folkinitiativet:
Nej till en storregion! Sjukvårdspartiet stödjer folkinitiativet för att få till stånd en:
Folkomröstning i storregionfrågan. Om du vill få till stånd en folkomröstning måste du fylla i en blankett. Att fylla i ”Stoppa Stornorrland” på nätet är inte tillräckligt för att åstadkomma en folkomröstning i Norrbotten, vilket många verkar tro. Det är endast en komplett personligt ifylld blankett som är giltig för att möjliggöra en folkomröstning!
Nu Det handlar handlarom om Nuhänger hänger det det på dig – Det Norrbottens framtid. Norrbottens framtid. Dufår fårgärna gärna hjälpa till attatt samla in till exempel i ditt hus,i ditt kvarter, i din bekantskapskrets eller på din arbetsplats skicka/ Du hjälpa till samla insamla underskrifter till exempel hus, kvarter, i din bekantskapskrets eller påoch dinsedan arbetsplats kan hjälpa tillatt attunderskrifter namn, till exempel i din bekantskapskrets eller din arbetsplats pskrets eller påpå din arbetsplats DuDu kan hjälpa till samla inin namn, till exempel din bekantskapskrets eller på din arbetsplats lämna in blanketten så snart den är ifylld, vi samlar in underskrifter till åtminstone t.o.m september. åtminstone t.o.m september. och sedan skicka/ lämnaoch in blanketten så snart den in är blanketten ifylld, vi samlar in underskrifter åtminstonde t.o.m september. och sedanskicka/lämna skicka/lämna blanketten så den den är är ifylld. sedan såsnart snart den ärifylld. ifylld. Blanketten finns att ladda ner för utskrift på: www.sjukvardspartiet.nu där även en version med plats för en och flera underskrifter finns. Blanketten kan laddas ner för utskrift från www.sjukvardspartiet.nu, där version med förför flera underskrifter Blanketten kan laddas ner för utskrift www.sjukvardspartiet.nu, däräven även en version medplats plats flera underskrifter finns. Blanketterna finns även från att hämta på nedanstående ställen, dären ifyllda blanketter också kan lämnas in. finns. Blanketterna finns även att hämta på nedanstående ställen där ifyllda blanketter också kan lämnas in. Har du ingen möjlighet att skriva ut eller hämta blanketter så kontakta någon av kontaktpersonerna så skickar vi Blanketterna finns även att hämta på nedanstående ställen där ifyllda blanketter också kan lämnas in. blanketter.
Välkommen till Sjukvårdspartiets MONTER 2025 PÅ NOLIA, där du kan skriva under folkinitiativet. Vi bjuder även på fika och mäter ditt blodtryck. ARJEPLOG ARJEPLOG ARVIDSJAUR Shell, Lugnetv. 5
Shell, Lugnetv. 5
Kontaktperson: 073-089 07 53 Sven
Vuxenskolan, Stationsg. 27A
073-089 07 53 Sven 076-802 71 93 Kristina
ARVIDSJAUR BODEN: Vuxenskolan, Stationsg. 27A
Norrbottens Sjukvådsparti, BODEN13 Drottningg. Sjukvådspartiet, Drottningg.2 13 Örjans Herr & Dam, Drottningg. Herr & Dam, Drottningg. NyaÖrjans Moderaterna, Drottningg. 14 2 Nya Moderaterna, Drottningg. 14 Harads, Gulf Harads, Apoteket GÄLLIVARE Harads, (Konsum)1 Bil & Coop Fritid,Nära Malmbergsv. GÄLLIVARE Nya Moderaterna, Lassaretsg. 30 Bil &HAPARANDA Fritid, Malmbergsv. 1 NyaVuxenskolan, Moderaterna,Torget Lassaretsg. 30 1
HAPARANDA JOKKMOKK
Kontaktperson:
076-802 71 93 Kristina 0921-515 40 0921-515 070-324 40 04 40 Erika 070-324 04 Erika 073-843 71 6440Göran 073-843 64 Göran 070-689 12 3171Torbjörn 070-689 12 31 Torbjörn 070-345 83 4406Anders 070-635 24 Margareta 070-686 31 51 Monica 070-635 06 24 Margareta 070-686 31 5104Monica 070-641 76 Per-Arne
Vuxenskolan, Torget 1 070-641 04 76 Per-Arne Porjus, Thunborg Viltaffär, Strömg. 32 070-237 56 15 Birgit
JOKKMOKK KALIX
Bussgods Röda Kvarn, Köpmang. 24 Porjus, Thunborg Viltaffär, Strömg. 32 Töre,IcaOKQ8 Porjus, Nära, Hallen Töre, Ica Nära Nyckeln
070-237 56 15 Birgit 070-532 98 08 Anders 070-237 56 15 Birgit 070-290 91 Margareta 070-237 56 1575Birgit 070-290 75 91 Margareta
KIRUNA Röda Kvarn, Köpmang. 24 Coop Forum, Österleden 12 Töre, Ica Nära Nyckeln LULEÅ Morjärv, Coop Nära OKQ8, Robertsviksv. 3 KIRUNA Hundvårdssalongen, N:a Vretv. 5 Coop Forum, Österleden 12 Nya Moderaterna, Storg 11 LULEÅ Råneå, OKQ8, Sörsidan 2 5 Hundvårdssalongen, N:a Vretv. 30/5, Storg startplatsen NyaVårruset, Moderaterna, 11
070-532 98 08 Anders 073-051 21 Dick 070-290 75 9167Margareta 070-290 75 91 Margareta 070-690 71 12 Anders 070-690 12 Anders 073-051 67 2171Dick 070-660 46 57 Fredrik 070-291 17 Dan 070-690 71 1299Anders 070-660 46 57 Fredrik
KALIX
PAJALA PAJALA Korpilombolo, Ica När Korpilombolo, Ica We-Hås När We-Hås Kangos, Holmas Lanthandel Kangos, Holmas Lanthandel Muoduslompolo, Handlarn Muoduslompolo, Handlarn Junosuando, Ica Nära Alskog Junosuando, Ica Nära Alskog Tärendö, Ica Torget Tärendö, Ica Torget Pajala, Ica Malmen Pajala, Ica Malmen
070-343 74 1874Lennart 070-343 18 Lennart 070-343 74 1874Lennart 070-343 18 Lennart 070-668 90 6090Eila 070-668 60 Eila 070-664 44 3744Gösta 070-664 37 Gösta 070-565 86 2186Mats 070-565 21 Mats 070-524 53 65 Kerstin 070-524 53 65 Kerstin
Jowahuset, Storg. 47 Nya Moderaterna, Bryggarg. 14
070-672 93 33 Gunilla 070-545 31 96 Daniel
Gulf, Kyrkogårdsg. 20 Gulf,Vidsel, Kyrkogårdsg. 20 2 Tempo Ö:a Vidselsv. Tempo Vidsel, Ö:a Vidselsv. 2
070-534 54 50 Jörgen 070-534 50 Jörgen 070-693 00 1754Lena 070-693 00 17 Lena
ÖVERKALIX Vuxenskolan, Nyg. 11 Vuxenskolan, Nyg. 11
070-212 41 61 Knut 070-212 41 61 Knut
ÖVERTORNEÅ Posthuset, Matarengiv. 20 Posthuset, Aapua, ByakraftMatarengiv. paviljongen20 Aapua, Byakraft paviljongen Pello, Ica Nära Pellohallen Pello, GK Gräns Köp Pello, Ica Nära Pellohallen Pello, GK Gräns Köp
070-212 41 61 Knut 070-212 61 Knut 070-674 53 5741Erkki 070-674 57 Erkki 070-674 53 5753Erkki 070-674 53 5753Erkki 070-674 57 Erkki 070-674 53 57 Erkki
PITEÅ PITEÅ
ÄLVSBYN ÄLVSBYN
ÖVERKALIX
ÖVERTORNEÅ
&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀ ĞŶůŝŐƚ ŬŽŵŵƵŶĂůůĂŐĞŶ ϱ͗Ğ ŬĂƉŝƚůĞƚ Ϯϯ͕ ϯϰ͕ ϯϰĂ ΑΑ
&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘
&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ƌŝŬƚĂƌ ƐŝŐ Ɵůů ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ >ćŶƐ >ĂŶĚƐƟŶŐ ŽĐŚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĞƌĂƐ Ăǀ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ͘ /ŶŝƟĂƟǀĞƚ ƐƚƂĚƐ Ăǀ DŽĚĞƌĂƚĞƌŶĂƐͲ͕ ĞŶƚĞƌƉĂƌƟĞƚƐͲ ŽĐŚ >ŝďĞƌĂůĞƌŶĂƐ ůĂŶĚƐƟŶŐƐŐƌƵƉƉĞƌ͘
^LJŌĞ ŽĐŚ ĨƂƌƐůĂŐ͗
&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀ ĞŶůŝŐƚ ŬŽŵŵƵŶĂůůĂŐĞŶ ϱ͗Ğ ŬĂƉŝƚůĞƚ Ϯϯ͕ ϯϰ͕ ϯϰĂ Α &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀ ĞŶůŝŐƚ ŬŽŵŵƵŶĂůůĂŐĞŶ ϱ͗Ğ ŬĂƉŝƚůĞƚ Ϯϯ͕ ϯϰ͕ ϯϰĂ ΑΑ
&ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ĂƩ ĚĞ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚĞ ŵĞĚďŽƌŐĂƌŶĂ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ƐŬĂ ĨĊ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚĂ Žŵ EŽƌƌďŽƩĞŶ ƐŬĂ ŝŶŐĊ ƐŽŵ ĞŶ ĚĞů ŝ ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ ŵĞĚ ĂŶĚƌĂ ůćŶ ŽĐŚ ůĂŶĚƐƟŶŐ ĞůůĞƌ ŝŶƚĞ͘ DŽƟǀĞƚ ćƌ ĂƩ EŽƌƌďŽƩĞŶ ćƌ ƐƚŽƌƚ ŶŽŐ ŽĐŚ Ɛũćůǀ ŬůĂƌĂƌ ĨƌĂŵƟĚĞŶƐ ƵƚŵĂŶŝŶŐĂƌ ŝŶŽŵ ƐŝŶĂ ĂŶƐǀĂƌƐŽŵƌĊĚĞŶ͘ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ǀŝĚĂƌĞ ĂƩ ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ͕ ĞŌĞƌ ƌĞƐƵůƚĂƚĞƚ Ăǀ ĞŶ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͕ ƐŬĂůů ďĞƐůƵƚĂ Žŵ ĂƩ ƌŝŬƚĂ ĞŶ ƐŬƌŝǀĞůƐĞ Ɵůů ƌĞŐĞƌŝŶŐ ŽĐŚ ƌŝŬƐĚĂŐ Ěćƌ ŵĂŶ ŬƌćǀĞƌ ĂƩ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐĞŶƐ ƌĞƐƵůƚĂƚ ĞƩ ũĂ ĞůůĞƌ ŶĞũ Ɵůů ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ ƌĞƐƉĞŬƚĞƌĂƐ͘
ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ƌŝŬƚĂƌ ƐŝŐ Ɵůů ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ >ćŶƐ >ĂŶĚƐƟŶŐ ŽĐŚ FFŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ƌŝŬƚĂƌ ƐŝŐ Ɵůů ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ >ćŶƐ >ĂŶĚƐƟŶŐ ŽĐŚ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĞƌĂƐ Ăǀ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ͘ /ŶŝƟĂƟǀĞƚ ƐƚƂĚƐ Ăǀ ĂĚŵŝŶŝƐƚƌĞƌĂƐ Ăǀ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ͘ /ŶŝƟĂƟǀĞƚ ƐƚƂĚƐ Ăǀ :ĂŐ ƐƚƂũĚĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟ ĂƟ ǀĞƚ͗ EĞũ Ɵ ůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ :ĂŐ ƐƚƂũĚĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟ ĂƟ ǀĞƚ͗ EĞũ Ɵ ůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ DŽĚĞƌĂƚĞƌŶĂƐ͕ ĞŶƚĞƌƉĂƌƟĞƚƐ ŽĐŚ >ŝďĞƌĂůĞƌŶĂƐ ůĂŶĚƐƟŶŐƐŐƌƵƉƉĞƌ͘ DŽĚĞƌĂƚĞƌŶĂƐ͕ ĞŶƚĞƌƉĂƌƟĞƚƐ ŽĐŚ >ŝďĞƌĂůĞƌŶĂƐ ůĂŶĚƐƟŶŐƐŐƌƵƉƉĞƌ͘
^LJŌĞ ŽĐŚ ĨƂƌƐůĂŐ͗ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ĂƩ ĚĞ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚĞ ŵĞĚďŽƌŐĂƌŶĂ datum (år-månad-dag): ____________________________ ͻ Dagens^LJŌĞ ŽĐŚ ĨƂƌƐůĂŐ͗ ͻ Dagens datum (år-månad-dag): ____________________________ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ĂƩ ĚĞ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚĞ ŵĞĚďŽƌŐĂƌŶĂ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ƐŬĂ ĨĊ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚĂ Žŵ EŽƌƌďŽƩĞŶ ƐŬĂ ŝŶŐĊ ƐŽŵ ĞŶ ĚĞů ŝ ĞŶ ƐƚŽƌ____________________________ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ____________________________ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ƐŬĂ ĨĊ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚĂ Žŵ EŽƌƌďŽƩĞŶ ƐŬĂ ŝŶŐĊ ƐŽŵ ĞŶ ĚĞů ŝ ĞŶ ƐƚŽƌ:ĂŐ ƐƚƂĚũĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘
:ĂŐ ƐƚƂĚũĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘
&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________ ƌĞŐŝŽŶ ŵĞĚ ĂŶĚƌĂ ůćŶ ŽĐŚ ůĂŶĚƐƟŶŐ ĞůůĞƌ ŝŶƚĞ͘ DŽƟǀĞƚ ćƌ ĂƩ EŽƌƌďŽƩĞŶ ćƌ ƐƚŽƌƚ ŶŽŐ Fullständigt personnummer: ______________________________ Fullständigt personnummer: ______________________________ ƌĞŐŝŽŶ ŵĞĚ ĂŶĚƌĂ ůćŶ ŽĐŚ ůĂŶĚƐƟŶŐ ĞůůĞƌ ŝŶƚĞ͘ DŽƟǀĞƚ ćƌ ĂƩ EŽƌƌďŽƩĞŶ ćƌ ƐƚŽƌƚ ŶŽŐ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________ ŽĐŚ Ɛũćůǀ ŬůĂƌĂƌ ĨƌĂŵƟĚĞŶƐ ƵƚŵĂŶŝŶŐĂƌ ŝŶŽŵ ƐŝŶĂ ĂŶƐǀĂƌƐŽŵƌĊĚĞŶ͘
ŽĐŚ Ɛũćůǀ ŬůĂƌĂƌ ĨƌĂŵƟĚĞŶƐ ƵƚŵĂŶŝŶŐĂƌ ŝŶŽŵ ƐŝŶĂ ĂŶƐǀĂƌƐŽŵƌĊĚĞŶ͘ EĂŵŶĨƂƌƚLJĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ EĂŵŶĨƂƌƚLJĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ǀŝĚĂƌĞ ĂƩ ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ͕ ĞŌĞƌ ƌĞNamnteckning: _________________________________________ ĚƌĞƐƐ͗ Namnteckning: _________________________________________ ________________________________________________ ĚƌĞƐƐ͗ ________________________________________________ &ŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĨƂƌĞƐůĊƌ ǀŝĚĂƌĞ ĂƩ ůĂŶĚƐƟŶŐƐĨƵůůŵćŬƟŐĞ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ͕ ĞŌĞƌ ƐƵůƚĂƚĞƚ Ăǀ ĞŶ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͕ ƐŬĂůů ďĞƐůƵƚĂ Žŵ ĂƩ ƌŝŬƚĂ ĞŶ ƐŬƌŝǀĞůƐĞ Ɵůů ƌĞŐĞƌŝŶŐ ŽĐŚ ƌŝŬƐĚĂŐ Ěćƌ ŵĂŶ ŬƌćǀĞƌ ĂƩ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐĞŶƐ ƌĞƐƵůƚĂƚ͕ ĞƩ ũĂ ĞůůĞƌ ŶĞũ Ɵůů ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͕ Namnförtydligande: _____________________________________ Namnförtydligande: _____________________________________ ŵĂŶ ŬƌćǀĞƌ ĂƩ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐĞŶƐ ƌĞƐƵůƚĂƚ ƐŬĂ ƌĞƐƉĞŬƚĞƌĂƐ͘ ƌĞƐƉĞŬƚĞƌĂƐ͘
WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ______________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ______________________ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐĞŶ͕ ƐŬĂůů ďĞƐůƵƚĂ Žŵ ĂƩ ƌŝŬƚĂ ĞŶ ƐŬƌŝǀĞůƐĞ Ɵůů ƌĞŐĞƌŝŶŐ ŽĐŚ ƌŝŬƐĚĂŐ Ěćƌ
ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ____________________________ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ____________________________
&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________ :ĂŐ ƐƚƂĚũĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ :ĂŐ ƐƚƂĚũĞƌ ĨŽůŬŝŶŝƟĂƟǀĞƚ͗ EĞũ Ɵůů ĞŶ ƐƚŽƌƌĞŐŝŽŶ͘ Adress:________________________________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________
&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________ Adress:________________________________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________
EĂŵŶĨƂƌƚLJĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ EĂŵŶĨƂƌƚLJĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ _____________________________ Postnummer:___________Postadress: ______________________ ĚƌĞƐƐ͗ Postnummer:___________Postadress: ______________________ ________________________________________________ ĚƌĞƐƐ͗ ________________________________________________
ƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ DĊŶĂĚ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ĂŐ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ
WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ______________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ______________________ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ
&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ
DagensEĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ datum (år-månad-dag): ____________________________ ____________________________ ͻ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ____________________________ ͻ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ Dagens datum (år-månad-dag): ____________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________
&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________
EĂŵŶĨƂƌƚLJĚůŝŐĂŶĚĞ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ _________________________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________ Fullständigt personnummer: ______________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ Fullständigt personnummer: ______________________________ EĂŵŶĨƂƌƚLJĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ EĂŵŶĨƂƌƚLJĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________
EĂŵŶĨƂƌƚLJĚůŝŐĂŶĚĞ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ ĚƌĞƐƐ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ
ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________ ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________ Namnteckning: _________________________________________ Namnteckning: _________________________________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ______________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ______________________ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗
ĚƌĞƐƐ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ
WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺ
____________________________ ____________________________ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ Namnförtydligande: _____________________________________ Namnförtydligande: _____________________________________ ĂŐĞŶƐ ĚĂƚƵŵ ;ĊƌͲŵĊŶĂĚͲĚĂŐͿ͗ ______________________________ KďƐĞƌǀĞƌĂ͗ ^ĂŵƚůŝŐĂ ŽǀĂŶƐƚĊĞŶĚĞ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ćƌ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝƐŬĂ Ĩ Ƃƌ ĂƩ ĚŝƩ ŶĂŵŶ ƐŬĂůů &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗ ______________________________ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ƉĞƌƐŽŶŶƵŵŵĞƌ͗
ƌćŬŶĂƐ͘ 'ĞŶŽŵ ĚŝŶ ƵŶĚĞƌƐŬƌŝŌ ŝŶƚLJŐĂƌ ĚƵ ĂƩ ĚƵ ćƌ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ͕ ĂƩ ĚƵ ćƌ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________ EĂŵŶƚĞĐŬŶŝŶŐ͗ _________________________________________ KďƐĞƌǀĞƌĂ͗ ^ĂŵƚůŝŐĂ ŽǀĂŶƐƚĊĞŶĚĞ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ćƌ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝƐŬĂ Ĩ Ƃƌ ĂƩ ĚŝƩ ŶĂŵŶ ƐŬĂůů Adress: ________________________________________________ Adress:________________________________________________ ĨŽůŬďŽŬĨƂƌĚ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ŽĐŚ ĞŶĚĂƐƚ ŚĂƌ ƐŬƌŝǀŝƚ ƵŶĚĞƌ ŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĞŶ ŐĊŶŐ͘ EĂŵŶĨƂƌƚLJĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ EĂŵŶĨƂƌƚLJĚůŝŐĂŶĚĞ͗ _____________________________________ ƌćŬŶĂƐ͘ 'ĞŶŽŵ ĚŝŶ ƵŶĚĞƌƐŬƌŝŌ ŝŶƚLJŐĂƌ ĚƵ ĂƩ ĚƵ ćƌ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ͕ ĂƩ ĚƵ ćƌ ĚƌĞƐƐ͗ ________________________________________________ ĚƌĞƐƐ͗________________________________________________ ĨŽůŬďŽŬĨƂƌĚ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ŽĐŚ ĞŶĚĂƐƚ ŚĂƌ ƐŬƌŝǀŝƚ ƵŶĚĞƌ ŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĞŶ ŐĊŶŐ͘ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ŝĨLJůůĚ ďůĂŶŬĞƩ ƐŬŝĐŬĂƐ Ɵůů͗ <ŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶĞƌ ǀŝĚ ĨƌĊŐŽƌ͗______________________ Postnummer:___________Postadress: ______________________ ______________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗ Postnummer:___________Postadress: ______________________ WŽƐƚŶƵŵŵĞƌ͗ͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺͺWŽƐƚĂĚƌĞƐƐ͗
ƌŝŬĂ ^ũƂƂ ;EĞũ Ɵůů ^ƚŽƌƌĞŐŝŽŶͿ &ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ŝĨLJůůĚ ďůĂŶŬĞƩ ƐŬŝĐŬĂƐ Ɵůů͗ ĂŶ ŶŬĂƌŚŽůŵ͗ ϬϳϬͲϮϵϭ ϵϵ ϭϳ <ŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶĞƌ ǀŝĚ ĨƌĊŐŽƌ͗ ͬK EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ
ƌŝŬĂ ^ũƂƂ ;EĞũ Ɵůů ^ƚŽƌƌĞŐŝŽŶͿ
ƌŝŬĂ ^ũƂƂ͗ ϬϳϬͲϯϮϰ ϰϬ Ϭϰ
ĂŶ ŶŬĂƌŚŽůŵ͗ ϬϳϬͲϮϵϭ ϵϵ ϭϳ
Ždž ϭϲϬ <ĞŶŶĞƚŚ ĂĐŬŐĊƌĚ ϬϳϬͲϱϲϴ ϯϴ ϵϵ ĨƂƌ ĂƩ ĚŝƩ ŶĂŵŶ ƐŬĂůů ƌćŬŶĂƐ͘ 'ĞŶŽŵ ĚŝŶ ƵŶĚĞƌƐŬƌŝŌ ŝŶƚLJŐĂƌ ĚƵ ĂƩ ĚƵ ćƌ ƌƂƐƚďĞƌćƫŐĂĚ KďƐĞƌǀĞƌĂ͗ ^ĂŵƚůŝŐĂ ŽǀĂŶƐƚĊĞŶĚĞ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ćƌ ŽďůŝŐĂƚŽƌŝƐŬĂ ͬK EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ ƌŝŬĂ ^ũƂƂ͗ ϬϳϬͲϯϮϰ ϰϬ Ϭϰ
ϵϲϭ ϮϮ K E DĂƌŐĂƌĞƚŚĂ ĂŚůĠŶ͗ ϬϳϬͲϮϵϬ ϳϱ ϵϭ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ͕ ĂƩ ĚƵ ćƌ ĨŽůŬďŽŬĨƂƌĚ ŝ EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶ ŽĐŚ ĞŶĚĂƐƚ ŚĂƌ ƐŬƌŝǀŝƚ ƵŶĚĞƌ ŝŶŝƟĂƟǀĞƚ ĞŶ ŐĊŶŐ͘
Ždž ϭϲϬ
<ĞŶŶĞƚŚ ĂĐŬŐĊƌĚ ϬϳϬͲϱϲϴ ϯϴ ϵϵ
&ƵůůƐƚćŶĚŝŐƚ ŝĨLJůůĚ ďůĂŶŬĞƩ ƐŬŝĐŬĂƐ Ɵůů͗ <ŽŶƚĂŬƚƉĞƌƐŽŶĞƌ ǀŝĚ ĨƌĊŐŽƌ͗ ϵϲϭ ϮϮ K E DĂƌŐĂƌĞƚŚĂ ĂŚůĠŶ͗ ϬϳϬͲϮϵϬ ϳϱ ϵϭ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌƐůĂŐĞŶ͗ ƌŝŬĂ ^ũƂƂ ;EĞũ Ɵůů ^ƚŽƌƌĞŐŝŽŶͿ Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŬŽŵŵĞƌ ĚĞƐƐĂ ĂƩ ůĂŐƌĂƐ ĨƂƌ ĂƩ ĂŶ ŶŬĂƌŚŽůŵ͗ ϬϳϬͲϮϵϭ ϵϵ ϭϳ ͬK EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ^ũƵŬǀĊƌĚƐƉĂƌƟ ƌŝŬĂ ^ũƂƂ͗ ϬϳϬͲϯϮϰ ϰϬ Ϭϰ ǀŝ ƐŬĂ ŬƵŶŶĂ ƐĞ ĂƩ ǀŝ ŚĂƌ ƐĂŵůĂƚ ŝŶ ŶŽŐ ŵĊŶŐĂ ŝŶŝƟĂƟǀƚĂŐĂƌĞ͘ Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ Ždž ϭϲϬ Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŬŽŵŵĞƌ ĚĞƐƐĂ ĂƩ ůĂŐƌĂƐ ĨƂƌ ĂƩ <ĞŶŶĞƚŚ ĂĐŬŐĊƌĚ ϬϳϬͲϱϲϴ ϯϴ ϵϵ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌƐůĂŐĞŶ͗ ŚĂƌ ĚƵ ŐĞƩ ĚŝƩ ƐĂŵƚLJĐŬĞ Ɵůů ĂƩ ǀŝ ůĂŐƌĂƌ ĚĞƐƐĂ͘ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌŶĂ ŬŽŵŵĞƌ ĞŶĚĂƐƚ ĂƩ ĂŶǀćŶĚĂƐ ϵϲϭ ϮϮ K E DĂƌŐĂƌĞƚŚĂ ĂŚůĠŶ͗ ϬϳϬͲϮϵϬ ϳϱ ϵϭ
Vi samlar in underskrifter ŝ ƐLJŌĞ ĂƩ ŵƂũůŝŐŐƂƌĂ ĨƂƌ ĞŶ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͘ Ećƌ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƚ ćƌ ƂǀĞƌůćŵŶĂƚ Ɵůů EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶƐ ǀŝ ƐŬĂ ŬƵŶŶĂ ƐĞ ĂƩ ǀŝ ŚĂƌ ƐĂŵůĂƚ ŝŶ ŶŽŐ ŵĊŶŐĂ ŝŶŝƟĂƟǀƚĂŐĂƌĞ͘ Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌƐůĂŐĞŶ͗ ůĂŶĚƐƟŶŐ ƌĂĚĞƌĂƐ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŚŽƐ ŽƐƐ͘ Ƶ ŬĂŶ ďĞŐćƌĂ ĞƩ ƵƚĚƌĂŐ ƐŽŵ ǀŝƐĂƌ ǀŝůŬĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ǀŝ Personuppgiftslagen: ŚĂƌ ĚƵ ŐĞƩ ĚŝƩ ƐĂŵƚLJĐŬĞ Ɵůů ĂƩ ǀŝ ůĂŐƌĂƌ ĚĞƐƐĂ͘ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌŶĂ ŬŽŵŵĞƌ ĞŶĚĂƐƚ ĂƩ ĂŶǀćŶĚĂƐ fram t.o.m Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŬŽŵŵĞƌ ĚĞƐƐĂ ĂƩ ůĂŐƌĂƐ ĨƂƌ ĂƩ ǀŝ ƐŬĂ ŬƵŶŶĂ ƐĞ ĂƩ ǀŝ ŚĂƌ ƐĂŵůĂƚ ŝŶ ŶŽŐ ŵĊŶŐĂ ŝŶŝƟĂƟǀƚĂŐĂƌĞ͘ Ećƌ ĚƵ ƐŬŝĐŬĂƌ ŝŶ ĚŝŶĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ŚĂƌ När du ŝ ƐLJŌĞ ĂƩ ŵƂũůŝŐŐƂƌĂ ĨƂƌ ĞŶ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͘ Ećƌ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƚ ćƌ ƂǀĞƌůćŵŶĂƚ Ɵůů EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶƐ skickar in dina personuppgifter kommer dessa att lagras för att vi ska kunna se att vi har samlat in nog många ůĂŐƌĂƚ Žŵ ũƵƐƚ ĚŝŐ͘ ĚƵ ŐĞƩ ĚŝƩ ƐĂŵƚLJĐŬĞ Ɵůů ĂƩ ǀŝ ůĂŐƌĂƌ ĚĞƐƐĂ͘ WĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌŶĂ ŬŽŵŵĞƌ ĞŶĚĂƐƚ ĂŶǀćŶĚĂƐ ŝ ƐLJŌĞ ĂƩ ŵƂũůŝŐŐƂƌĂ ĨƂƌ ĞŶ ĨŽůŬŽŵƌƂƐƚŶŝŶŐ͘ Ećƌ ŵĂƚĞƌŝĂůĞƚ ćƌ ƂǀĞƌůćŵŶĂƚ Ɵůů initiativtagare. När du skickar in dina uppgifter har du gett samtycke till att vi lagrar dessa. Personuppgifterna kommer september! EŽƌƌďŽƩĞŶƐ ůćŶƐ ůĂŶĚƐƟŶŐ ƐĊ ƌĂĚĞƌĂƐ ĚĞƐƐĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ŚŽƐ ŽƐƐ͘ Ƶ ŬĂŶ ďĞŐćƌĂ ĞƩ ƵƚĚƌĂŐ ƐŽŵ ǀŝƐĂƌ ǀŝůŬĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ǀŝ ůĂŐƌĂƚ Žŵ ũƵƐƚ ĚŝŐ͘ ůĂŶĚƐƟŶŐ ƌĂĚĞƌĂƐ ƉĞƌƐŽŶƵƉƉŐŝŌĞƌ ŚŽƐ ŽƐƐ͘ Ƶ ŬĂŶ ďĞŐćƌĂ ĞƩ ƵƚĚƌĂŐ ƐŽŵ ǀŝƐĂƌ ǀŝůŬĂ ƵƉƉŐŝŌĞƌ ǀŝ endast användas i syfte att möjliggöra för en folkomröstning. När materialet är överlamat till Norrbottens läns landsting så raderas dessa uppgifter hos oss. Du kan begära ett utdrag som visar vilka uppgifter vi lagrat om just dig. ůĂŐƌĂƚ Žŵ ũƵƐƚ ĚŝŐ͘
&Ƃƌ ďĞƐƚćůůŶŝŶŐ Ăǀ ŇĞƌ ďůĂŶŬĞƩĞƌ ďĞƐƂŬ͗ ǁǁǁ͘ƐũƵŬǀĂƌĚƐƉĂƌƟĞƚ͘ŶƵ ĞůůĞƌ ƌŝŶŐ͗ ϬϵϮϭͲϱϭϱ ϰϬ
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
S T O R A N O L I A
6-14 augusti
Erbjudande under Noliaveckan Under Noliaveckan ger vi 1.000 kr rabatt pü alla mopeder i butiken samt alla beställda mopeder under vecka 32 (beställning läggs den 15/8)
PREMIĂ„R 2017 Ă…RS MODELLER
Se alla nyheter frĂĽn Knaus pĂĽ Stora Nolia. Ni hittar oss i monter U 1032.
REA pü hjälmar 70% rabatt pü alla hjälmar pü hyllan
Kom och kolla in reahyllan!
Snart är hÜsten här Det bÜrjar vara dags fÜr pellets. Vi har Bionorr pellets i büde 6 och 8 mm. Fraktfri utkÜrning inom Piteü kommun vid kÜp av minst 3 pallar. Prisexempel:
1 pall (52 säckar) 2.026 kr 11 säckar 495 kr
Jimmy´s Rep & Service AB Öjagatan 81 (bredvid Djursjukhuset) • 0911-66911 • 070-239 07 36 Öppettider: mün, tis, tors, fre 9-17 • ons 9-19
TrädgürdscafÊ Stora Nolia monter 4040 Servering med bl.a: %DNYHUN ‡ 6P|UJnVDU .DႇH ‡ /lVN ‡ *ODVV
ĹŻĹŻĆš Ä¨Ć‚ĆŒ ÄšĹ?Ĺś ĆšĆŒÄ‡ÄšĹ?ÄŠĆŒÄš Växter Íť Träd Íť Buskar Íť Perenner Íť Prydnader dĆŒÄ‡ÄšĹ?ÄŠĆŒÄšĆ?Ć&#x;ĹŻĹŻÄ?ÄžĹšĆ‚ĆŒ Íť ,Ĺ?ĹŹĹŹĹ? Ć?ƉĂÄ?Ä‚ÄšĹŹÄ‚ĆŒ Pond Team dammar Íť Bosson paviljonger
dĆŒÄ‡ÄšĹ?ÄŠĆŒÄšĆ?ĚĞĆ?Ĺ?Ĺ?Ĺś Tomt- & trädgĂĽrdsskisser
Blommor Íť WĆŒÄžĆ?ÄžĹśĆšÄžĆŒ ĆľĆ&#x;ŏĞŜ͗ sÄ‚ĆŒÄš ϾͲĎĎ´ Íť >Ć‚ĆŒÄš ϾͲĎϲ Íť ^ƂŜĚ ĎĎͲĎϲ
Storgatan 50, PiteĂĽ 0911-21 12 90
Â?Â˜Â›ÂŠČą Â˜Â•Â’ÂŠÇ°Čą Â’Â?ÂŽÂŞČą| Monter 502 ÂŠÂ”Â˜Â–ČąÂœÂ?Â˜Â›ÂŠČąÂœÂŒÂŽÂ—ÂŽÂ—
VÄSKOR FÖR ALLA TILLFÄLLEN Pü mässan & i butiken Alla skinnväskor & plünbÜcker
10%
RABATT
20%
RABATT
Alla Ăśvriga varor i butiken & montern
Resväskor Â˜Â—Čą ’›ȹÂ?›ª— Â–ÂŽÂ›Â’ÂŒÂŠÂ—Čą ˜ž›’œÂ?Ž›ǯȹ Â•ÂŽÂ›ÂŠČąÂ˜Â•Â’Â”ÂŠČąÂ?§›Â?Ž›ǯ
NU frĂĽn 799:-
Upp till
600:-
RABATT
Çť ›Â?ČąÂ?›ª—ȹŗǯŗĹ&#x;Ĺ&#x;ǹȏǟ
Upp till
50%
RABATT
REA
PĂĽ utvalda varor
Â›Â’ÂœÂŽÂ›Â—ÂŠČąÂ?§••Ž›ȹ’ȹ‹žÂ?’”Ž—ȹÇČąÂ–Â˜Â—Â?ÂŽÂ›Â—ČąÂ™ÂŞČąÂ˜Â›Â?Ç°Čą Â™Â›Â’ÂœÂŽÂ›ČąÂ?ÇŻÂ˜ÇŻÂ–ÇŻČąĹ—ĹšČŚĹžÇŻČą ÂŠÂ—ČąÂŽÂ“ČąÂ”Â˜Â–Â‹Â’Â—ÂŽÂ?Â›ÂŠÂœČąÂ–ÂŽÂ?Čą andra erbjudanden.
Betongvägen 7A, Luleü / Telefon 0920 -166 00 FÜr mer information, besÜk www.husvagnscenter.se
ž�’”Ž—ȹ㙙Ž—ǹȹ Mün-fre 10-18 ã›ȹŗŖȏŗśȹ
Storgatan 58, PiteĂĽ | 0911-122 18 | www.umbrellapitea.se
ȹȊȹ ȹȊȹ # [ ȹȊȹ ȹȊȹ ȹȊȹ
S T O R A N O L I A
6-14 augusti
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
& 9++0 -¹
OM JAKT, FISKE OCH FRILUFTSLIV
*,+1"/ <;<C
KÖP NU! "1 ) & 0)21"1 3
september
249:
+$ 3$"/ 1&))(,**"/H "/ &+#, & 21&( , % & *,+1"/+ -¹ ,)&
NYHET
[?=DJQ\
KOLLA PRISET!
199:
KOLLA PRISET!
[=DDJQ\
ABU ABUMATICSET JR
JÄGARSTEKPANNA I PRESENTLÅDA
,*-)"11 01 /10"1 1&)) !" 6+$01 H
GARMIN ALPHA 50+T5
¶)) /1 1/¶% +!1 $H1&))3"/( ! & -/"00 ! 01¹)-)¹1 % +!1 $"10 1,1 ) )¶+$! =A *H & *"1"/ =< * , % %È'! =H> *
-¹/ 2-- 1&)) =; %2+! / *"! "+ /¶ (3&!! -¹ 2-- 1&)) <?I@ (*H + 2--! 1"/&+$0#/"(3"+0 -¹ =I@ 0"(2+!"/ $"/ 0+ /" 0-¹/+&+$H ( )) 3(¶++&+$ #È/ 1&))#È/)&1)&$ 0( ))0-¹/+&+$ *"! 0( )) -"/ *&+21I 0( ))/¶(+ /" #È/ # (1&0( 0( )) , % 0( )) ) /*H Dagens bästa priser och mer information om Garmins produkter får du av oss i monter 1018 på Stora Nolia i Piteå 6-14/8.
JAHTIJAKT PREMIUM BLACK ¶+$ *"! 0)&101 /( & / *02) *"! / $/"-- 2+!"/ )) #È/%¹)) +!"+H 11"+1¶11 Ã&#x; Q = *"* / + 0,* %¹))"/ #È11"/+ 1,// H
UNDER R HALVA A T! PRISET!
GRUBS FENLINE 5.0
AVIGNON STÖVEL LOGG
Ã&#x;))/,2+!01È3") *"! @H; 1"(+,),$& *"! #È/01¶/(1 1¹Q , % %¶)0(6!!H
+ 0(È+ $2**&01È3") *"! +",-/"+#,!"/H ? ** 1', ( +",-/"+0, ( ()¶!! È3"/ #,1 , % %") "+"1 *"! <I> ** + 12/$2**&H
1299: 699: [<ADDJQ\
499:
[<?DDJQ\
[<;DDJQ\
MÄSSERBJUDANDE!
UPP TILL
50% RABATT PÃ¥ massor av varor
MINST
10% RABATT Från alla ord. priser
VAPENFODRAL &))3"/( ! & (/ #1&$ ,/!2/ 3¶3H 01,--+&+$ =I@ *H &!,9 ( *"! )&51)¹0H <>@ *H
299: [?=DJQ\
KOLLA PRISET!
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
S T O R A N O L I A
6-14 augusti
MĂ„SS-
KĂ–P NU! Betala i slutet av
ERBJUDANDE!
september
UPP TILL
50% RABATT
Inga avgifter tillkommer. Mer info i butik och i montern pĂĽ Nolia
PĂĽ massor av varor
MINST
10% RABATT
FĂśrmodligen mest jakt fĂśr pengarna
FrĂĽn alla ord. priser
BON
BO
NU
M un icro de dry rst äll
SP
AK
USP
Micro unde Dry rst Fleec äll ejack a Vänd mem bar brank eps ET
AKE
T ING
Ă…R
Band ana Säke rhets väst
I
NG Fle ÅR Ke ecev ps äs t
HALVA PRISET! BRUN
HALVA PRISET!
999:
(1999:-)
JAHTIJAKT CLASSIC SSIC SET
JahtiJakt Classic membranställ är perfekt fÜr vakjägaren och passkytten. AirTex membranet borgar fÜr vattentäthet och är anpassat fÜr kallare väderfÜrhüllanden. Alla müngsidiga justeringar i byxan och jackan säkerställer bra passform.
1499: (2999:-)
GRĂ–N
CAMO
2499: 2999: SPARA
JAHTIJAKT ROSTO SET
(2999:-)
500:
SPARA
(3499:-)
500:
Ett hÜgkvalitativt jaktställ som kombinerar den tekniska kunskapen frün norra Europas marknadsledande tillverkare av jaktkläder i Finsk toppdesign. Resultatet är ett extremt lätt, slitstarkt och tyst set som uppfyller behoven hos den mest krävande jägaren.
PROVA EN ELCYKEL CYKELREA! PÅ STORA NOLIA! MiljÜvänligt, ekonomiskt och hälsosamt!
DELA UPP BETALNINGEN 6, 12, 24, 36 mĂĽn. Mer info i butik
KĂ–P NU! Betala i slutet av
september
KĂ–P NU! Betala i slutet av
Inga avgifter tillkommer. Mer info i butik och i montern pĂĽ Nolia
september Inga avgifter tillkommer. Mer info i butik och i montern pĂĽ Nolia
10-40% SLUTSPURT - ALLT SKA BORT!
DELA UPP BETALNINGEN 6, 12, 24, 36 mĂĽn. Mer info i butik
RABATT PĂ… ALLA CYKLAR
VINN EN CYKEL!
Rabatt dras frün ord. pris. RÜtt pris gäller, i Üvrigt dras 10 % frün ord. pris.
SJÖSALA MARIEDAL Rek. pris värde
3995:
Alla som provkÜr en elcykel och berättar hur upplevelsen var deltar i utlottningen av en cykel.
& 9++0 -š
monter 1018
LULEĂ…
S T O R A N O L I A
6-14 augusti
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Polisen lyssnar Hur kan vi tillsammans öka tryggheten och minskabrottsligheten? Vad är viktigast för dig? Vi lyssnar. Besök oss i monter 64 och 65.
-20%
på alla kaminer Välkommen att besöka våran monter nr. 188.
0920 - 999 88, 070-559 99 88 www.bjorsby-ror.se VS, Butik,Rep, Nymontage & Försäljning • Hedbackav.115 Björsbyn Luleå
Veckoprogram Nolia 2016 Under veckan kommer olika lokalpolisområden att representera polisen för att föra dialog om medborgarinflytande. Om du är osäker på vilket område som ditt bostadsområde tillhör kan du leta rätt på din ort nedan. Vi har lite andra roliga aktiviteter utöver medborgarlöften, se nedan program!
Onsdag 10 augusti Lokalpolisområde Piteå Älvdal Inkluderar Arjeplog, Arvidsjaur, Piteå och Älvsbyn
Uppvisning av ANPR-utrustning
Stora Nolia, Piteå 6-14 augusti Monter 827
Torsdag 11 augusti Lokalpolisområde Luleå/ Boden Uppvisning av polisens MC Fredag 12 augusti Lokalpolisområde Luleå/ Boden Uppvisning av polisens MC Uppvisning av polishundarna Lördag 13 augusti Lokalpolisområde Luleå/ Boden Uppvisning av polisens MC Uppvisning av polishundarna
Tävla och vinn en brandsläckare, brandvarnare eller en brandfilt!
Söndag 14 augusti Lokalpolisområde Piteå Älvdal Inkluderar Arjeplog, Arvidsjaur, Piteå och Älvsbyn
EXPANDERBAR VATTENSLANG L MED VATTENPISTOL Vattenslangen som det aldrig drig blir g. knut på eller trasslar in sig. Finns i olika längder: 5m–15m, 7,5m–22m och 10m–30m. • 9-funktions handtag • 3-lagers latex i innerslangen • Mässingkopplingar • Passar till Gardena kopplingar. • Extra hållbar • Går att reparera
Konduktörsgatan 1, Karlstad 076-6115 35 • www.gojass.com
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
S T O R A N O L I A
6-14 augusti
Välkommen till vår monter
803
Tiki Trailer Storsatsar på Nolia Mässan PRIS EX Tiki EU vagn 80 Km 125 x 265 Nolia extra....................................................................................................10.200:..................................................................... Tiki EU vagn 80 Km 140 x 275 Nolia extra ...................................................................................................12.300:..................................................................... Tiki EU vagn 80 Km 150x327 Nolia extra....................................................................................................16.900:-
SKOTERSLÄPVAGNAR 185x 365 Skruvtipp 190 x390 Snow Skruvtipp 190 x 430 Snow Skruvtipp 210x 390 Skruvtipp 150x650 Skruvtipp 220x550 Skruvtipp 245x620 Skruvtipp
Vi har även massor av BÅTSLÄPVAGNAR Kontakta oss Mässnr 070-5588047
Nolia extra....................................................................................................25.700:Nolia extra....................................................................................................28.900:med Aluminiumkåpa...............................................................................49.500:Nolia extra....................................................................................................31.800:med aluminiumkåpa ...............................................................................53.000:Nolia extra....................................................................................................27.600:med aluminiumkåpa (vår storsäljare i Malmfälten)................. 49.900:Nolia extra (finns med olika Aluminiumkåpor)............................45.500:Nolia extra (finns med olika Aluminiumkåpor)............................49.500:Nolia extra (finns med olika Aluminiumkåpor)............................93.700:-
LULEÅ GRATISTIDNING
CLUB
LULEÅ för lokal handel
Spantgatan 15 • Tel. 0920-605 12 MånMån-fre 10.00-18.00, lör 10.00-15.00, sön 12.00-15.00
NOLIASPECIAL! Du köper under mässan alla våra vagnar
Gilla oss på Facebook
Hjälp oss att hålla Sverige rent Lämna ditt bidrag på vårt 90-konto, PlusGiro 90 02 81-7 Läs mer om oss på www.hsr.se
RÄNTEFRITT 2 ÅR HANDPENNING 0:-
en till m m o k Väl temonter vår u 058 3 KIRUNA 0980-808 00 • 070-558 80 47
Riktigt bra
MÄSSERBJUDANDEN (NYHET)
Stora Nolia Vi finns i hall 7 (granne med barnpassningen). Monter 701.
EM LULEÅ Betongvägen 1L Storheden 973 45 Luleå Tel. 0920–27 10 40 Mån–Fre 10–19, Lör 10–17, Sön 11–17
em.com
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
MÄSSPRISER!
Två montrar fulla med otroliga mässerbjudanen! Besök oss i monter nr 130 och nr 112. VÄLKOMNA! Monter nr 130
Monter nr 112
www.antnasmobler.se • Montertel: 070-236 23 55
Har du riktig otur plockar vi upp dig gratis.
Vår viktigaste uppgift är att rädda liv till sjöss. Det tar vi förstås inte betalt för. Men mycket kan hända, utan att det är akut fara för liv. Och då kan hjälpen stå båtägaren dyrt. Om du inte är medlem i Sjöräddningssällskapet förstås, för då rycker vi ut även om du bara har råkat ut för motorstopp eller roderhaveri. Som ideell förening är vi helt beroende av våra medlemmars stöd, och det här är vårt sätt att tacka. Bli medlem på sjoraddning.se eller ring 077-579 00 90. Då behöver du inte ha extrem otur för att få gratis hjälp.
Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.
Varm bil – en dödsfälla! Temperaturen inne i en bil kan stiga snabbt även om det inte är så varmt ute. Hundar kan inte reglera värme på samma sätt som människor. I värsta fall kan det leda till att de avlider av värmen! Lämna aldrig en hund i varm bil! Scanna koden och läs mer
TEMPERATUR I BILEN Klockslag Temp ute
Väderlek
Temp i bilil
08.30 09.30 10.30 11.30 12.30 13.30 14.30
sol sol sol sol sol sol sol
+23° +38° +47° +50° +52° +52° +50°
+22° +22° +25° +26° +27° +27° +28°
Källa: SKK 2014
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
BOKA ANNONS Du kanske hör till dem som ännu inte provat att annonserna i Piteå Gratistidning? Då vill vi erbjuda dig att pröva en munsbit. Vi tror nämligen att du kommer att gilla det, eftersom det ger både dig som annonsör och den du vill nå något som ger mersmak! Att presentera enkla och tydliga budskap via en annons i printmedia är det effektivaste sättet att nå dina kunder och få “Spring-i-butiken”. Vill du göra bättre affärer måste du få fler att överväga dig oftare och att nå alla över tid. Vi på gratistidningen hjälper dig att skapa tillväxt genom ett massmedia som når alla och som ger mest ACTION för dig som annonsör (RAM-undersökningar). Din lokala gratistidning GRATIS i brevlådan varje onsdag till ALLA hushåll och företag. Utgivningsplan och prislista finner du på vår hemsida - gratistidning.com/pitea.
Välkommen att prova Piteå Gratistidning – en munsbit som vi tror du kommer gilla!
SÄGD 100% NORRBOTTEN RAD OCH NÄRPRODUCE
KONTAKTFORMULÄR VIA SNABBLÄNK ELLER QR-KOD
VI KRÄVER INGEN EXKLUSIVITET P ER MED VI BINDER INTE UP VENS VOLYM ELLER FREK
Kicki Brännare
Daniel Engberg
Nils Westerberg
072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
pitea.apd8.me Skriv in 280603för att komma till formulär!
- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
VILL DU NÅ FLER I NORRBOTTEN? Den lokala gratistidningen är för många lokala företag och butiker deras viktigaste kanal för marknadsföring. Vår ambition är att vara bäst på att skapa tillväxt i de lokala butikerna men vi hjälper er också att komma ut även på andra orter och områden där vi har våra tidningar. Våra kontaktpersoner hittar du nedan.
+ 280603
GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL & FÖRETA G VÅRA POPULÄRA SPECIALTIDNINGAR
Utgivningsplaner och detaljerad mediafakta hittar du på www.gratistidning.com.
Maria Salonen 070-620 90 22 maria.salonen @gratistidning.com
Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Victoria Timander
Urban Wikberg
Mikael Arvidsson
Robert Anglöw
070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com
072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
070-212 65 45 robert.anglow@ gratistidning.com
Näringsliv, turism, temanummer och specialbilagor i hela norrbotten. Norgetidningen - Velkommen til Sverige.
Kicki Brännare
Daniel Engberg
Nils Westerberg
072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Anette Holmqvist Anders Långström 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com
www.norrbotten.com
070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com
Sofie Ledin 070- 433 27 04 sofie.ledin@ gratistidning.com
Kontakta OSS FÖR BOKNING
En kontakt - ALLA BREVLÅDOR 12 LOKALA GRATISTIDNINGAR Liz Lyander
Ralph Kellquist
Alexandra Granström
070-495 30 40 liz.lyander@ gratistidning.com
070-439 45 54 ralph.kellquist@ gratistidning.com
0704-95 30 42 alexandra.granstrom@ gratistidning.com
103 300 ex större upplaga än dagstidningarna *Upplaga 100 procent Norrbotten 150 100 ex NSD 29 400 ex, Kuriren 17 400 ex (TS 2014)
GRATISTIDNING.COM
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
MOTORBLOCKET
EM-deltävling i dragracing
MOTOR
Visste du
Den 25-28 augusti hålls EM-tävlingar i dragracing på Tierp Arena. – De svenska dragracingteamen håller världsklass, men nu höjs temperaturen ytterligare. Det kommer att bli hård konkurrens på banan, säger Pierre Tillaeus, Tierp Arena.
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
att en dragracingbil kan göra 0-500 km/h på runt fyra sekunder!
Foto: VTI/Hejdlösa Bilder
Trafikverkets projekt ”Säker framkomlighet” räddar liv.
Vägsatsning räddar liv Trafikverkets satsning på mitträfflade tvåfältsvägar, räffling av vägrenar på motorvägar och smala mötesfria vägar ökar säkerheten på vägarna och räddar liv, visar en ny forskningsrapport.
MOTOR Trafikverkets projekt ”Säker framkomlighet” som pågick under 2013 - 2015 har haft som syfte att förbättra framkomligheten och trafiksäkerheten på främst befintliga tvåfältsvägar runt om i Sverige med en hastighetsbegränsning på 90 km/h. Projektets uppdrag var att bygga om befintliga sträckor med bland annat frästa mitträfflor på 2-fältsvägar, vägrensräffling på motorvägar och mötes-
separering av vägar, något som nu visar sig ha gett positivt resultat. Räffling är de spår som finns vid mittpartiet och i vägrenen som larmar förare som är på väg över mitt- eller sidlinjen. VTI, Statens väg- och transportforskningsinstitut, har studerat åtgärderna på uppdrag av Trafikverket och släppte nyligen övergripande forskningsresultat som visar på färre svårt skadade och döda på de ombyggda sträckorna.
– Att införa mitträfflade vägar har resulterat i att antalet dödade och svårt skadade i singelolyckor minskat med 24 procent på vägsträckor mellan korsningar, säger Anna Vadeby, forskare på VTI i ett pressmeddelande angående rapporten. Sett till alla olyckstyper på vägsträckor mellan korsningar har antalet döda och skadade minskat med 15 procent, däremot har inte antalet olyckor förändrats märkvärt på de mitträfflade vägarna.
Höjd hastighet Ombyggnationerna av de berörda vägsträckorna till att bli mötesfria, dvs så kallade 2+1 vägar med
räcke, har även lett till att hastigheten kunnat höjas på de flesta 90-sträckorna till 100 km/t utan att olycksstatistiken förvärrats. Faktum är att olyckorna trots höjd hastighetsbegränsning har minskat. På de mötesfria sträckorna har antalet döda och svårt skadade minskat med hela 71 procent och antalet personskadeolyckor med 36 procent på länk, det vill säga på vägsträckor mellan korsningar. – Vi har också studerat det totala utfallet för länk och korsning vilket visar att antalet dödade och svårt skadade minskat med 62 procent, säger Anna Vadeby. I rapporten vill man dock
inte dra några långtgående slutsatser eftersom man anser att underlaget än så länge är för litet. – Det statistiska underlaget är än så länge för litet för att det ska gå att dra långtgående slutsatser och fortsatt uppföljning rekommenderas för säkrare resultat, men siffrorna indikerar mycket goda resultat, säger Anna Vadeby.
Buller VTI har även haft i uppgift att undersöka vilka effekter mitträffling och vägrensräffling har för inverkan på själva vägarna i form av ökad spårutveckling där man inte kunnat se någon koppling. Även bullernivån har undersökts för
Foto: Ford
att bland annat se hur nära boende man kan ha frästa vägar utan att riktvärdet för bullernivån överskrids. – En nackdel med räfflor är att de skapar ljud när man kör över dem. Ett alternativ för att minska det externa bullret är att använda så kallade sinusräfflor, men vi rekommenderar ytterligare studier kring effekten för förare av tunga fordon, säger Anna Vadeby. Sinusräfflan är enkelt förklarat en vågformad räffla istället för en rak, vilket ska ge samma effekt för föraren men med minskat extern buller. Q (CC) Andreas Lindegren
Foto: Subaru
Nya Ford Kuga Vignale.
Dyr sommar för bilister utomlands.
Storslam för Subaru i Auto Pacifics stora ägarundersökning.
Ford lanserar större Kuga
Dyr sommar för bilister
Storslam för Subaru
Tidigare under sommaren presenterade Ford en ny SUV i ”Ford Vignale Collection” – Ford Kuga Vignale. Bilen presenterades tidigare under sommaren i Tyskland och ingår i kollektionen ”Ford Vignale Collection” där även modellerna S-MAX Vignale och Edge Vignale in-
går. Kuga Vignale är en större version av modellen Kuga. Förutom att den är större har den utrustats med bland annat kommunikations- och underhållningssystem SYNC 3, premiumutrustat ljudsystem, döda-vinkeln-varnare, trafikskyltsigenkänning och förarassistans.
Motorskador för 150 miljoner kronor, det är notan när svenska bilister ger sig ut på bilsemester utomlands, enligt försäkringsbolaget IF. Många svenskar väljer att åka på bilsemester i Europa, något som märks i antalet inrapporterade bilskador under juni, juli och augusti.
– Kostnaderna för bilskador i utlandet är dubbelt så höga i juli jämfört med övriga månader, säger Dan Falconer, motorexpert på försäkringsbolaget If. Totalt beräknas kostnaderna för bilskador utomlands uppgå till närmare 150 miljoner kronor.
Auto Pacific presenterade tidigare under sommaren sin löpande undersökning av ägare av nya bilar. En av undersökningens stora vinnare var Subaru som vann i hela tre klasser. I årets undersökning deltog 65 000 bilägare. Subaru blev en av de stora
vinnarna och tog hem tre av de 24 olika klasserna med SUV-modellerna Outback, Forester och Subaru XV. Även Volvo vann en av klasserna med XC70. Q
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
MOTORBLOCKET
Volvo Cars tredubblar vinst MOTOR
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Visste du att
Det går bra för Volvo Cars! Under första halvåret av 2016 presenterade biltillverkaren en vinst på 5,59 miljarder kronor. Under första halvåret 2015 uppgick vinsten till 1,66 miljarder, vilket innebär att den
senast presenterade vinstsiffran är en tredubbling jämfört med samma period föregående år. Försäljningssiffrorna ökade med 10,5 procent jämfört med samma period förra året till 256 563 bilar. Q (CC)
Minska risken för vattenplaning Åskskurar är inte ovanliga under sommaren och vattnet kan ställa till det på vägarna med bland annat risk för vattenplaning. 1. Minska hastigheten när det regnar kraftigt. Inte ens nya däck kan förhindra vattenplaning om hastigheten är för hög.
Foto: Volvo
Volvo Cars vinst för det första halvåret tredubblas till 5,59 miljarder kronor.
3. Kolla lufttrycket. För lågt lufttryck ökar risken för vattenplaning. 4. Kör inte i de vattenfyllda spåren.
Källa: Nokian Tyres
”
2. Kolla mönsterdjupet på däcken. Är det mindre än fyra millimeter ökar risken för vattenplaning.
vid Goodwood Festival of Speed tidigare i somras slog svenske Kenny Bräck rekord bakom ratten i en McLaren P1 LM
”Minska hastigheten när det regnar kraftigt.”
Foto: Nokian Tyres
Bra däck och rätt lufttryck i däcken minskar risken för vattenplaning.
Vi har något för alla oavsett om du gillar vatten i flytande eller fast form
Ring 070-697 08 64 för att boka din tid!
UTFÖR REKOND AV DIN BIL! Piteå Bilarena Helrekond från
1600:-
håller till på For mväge n2 i Rosvik.
AUGUSTIDRIVE! AUGUSTIDRIVE! A UGUSTIDRlackförsegling IVE! Tvåkomponents
Tvåkomponents T Tv vååkkom mpo pmed on neent n6-års ts lackförsegling lack la lack ckgaranti fföörs rseg eglliing ng meed 6-års 6-år 6års garanti garraan ga ntti med
Småbil 2.500:SSmåbil måbil 2.500:2.500:Sedan 3.500:Sedan 3.500:3.500:Sedan Kombi 4.500:Combi Combi 4.500:4.500:-
r Jag hämta ar n m och återlä om n o d ditt for . k så öns as
Rekondar även lastbilar, husvagnar, båtar, amerikanska bilar m.m.
PIONER Polytenbåtar & Jollar. FASTER Premium Aluminiumbåtar. MERCURY & MERCRUISER Marinmotorer & Gummibåtar. ARCTIC CAT Snöskotrar & ARCTIC CAT Fyrhjulingar, ATV & UTV. SUZUKI & HiSun Fyrhjulingar, ATV & UTV. Plogutrustning & Tillbehör . Försäljning & Service. Samt Gulf oljor. Epifanes Båtlack. Vision-X Belysning. m.m. m.m. Välkommen!
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
HURTIGRUTTEN • LOFOTEN • RAFTSUNDET • TROLLFJORDEN
N IN V H C O A L V Ä T Vinn lyxkryssning där du får uppleva både Lofoten och åka med på Hurtigrutten världens vackraste båtresa.
TÄVLINGEN STARTAR NÄSTA VECKA OCH PÅGÅR FRAM TILL VECKA 35.
Fotograf:Roger Turesson/DN
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Allt fler ogillar reklam - framför allt på nätet och sin mobil.
Reklamhatet når ny toppnivå - ogillas mest i sociala medier, på internet, radio/TV och i mobilen
Var med och skapa bättre livsvillkor för några av Europas fattigaste och mest utsatta människor – på plats i Rumänien och här i Sverige! Swisha valfritt belopp till 123 000 46 55 – eller ge ditt bidrag på redcross.se
LULEÅ Vi blir allt tröttare på reklam visar senaste rapporten från Sveriges Annonsör och Novus men i gratistidningarna är den fortfarande välkommen. Reklam upplevs som mer irriterande än någonsin av svenskarna. År 2005 var 44% positivt inställda till reklam och i år 2016 är den siffran endast 18%. Mest negativa är män på landsbygden i åldern 30 till 49 år medan de mest positiva är kvinnor i samma ålder i storstaden enligt en ny rapport från Sveriges annonsörer och Novus. Men det finns undantag - Gratistidningarna ligger på andra plats bland kanalerna där svenskarna minst irriterar sig på reklam endast slagna av mässor/event. Mest ogillas reklam i sociala medier, på internet, radio/TV, mobilappar och epost. Färska rapporter visar att användandet av sk Add Blockers redan är kring 50% och ökar lavinartat. Tycker inte om/Tycker inte om alls att reklam finns här Mässor och event I gratistidningar I butiker I kundtidningar Skyltar utomhus Reklam hem i brevlådan I sociala medier På internet På TV I radio I webbTV I Youtubeklipp I mobilappar I epost
11% 15% 15% 19% 21% 49% 62% 64% 70% 73% 74% 75% 77% 81%
Stöd ett liv bortom pappmuggen.
Genom att swisha godkänner du att Röda Korset får kontakta dig. Självklart följer vi personuppgiftslagen.
Är du beredd när det händer? I gratistidningarna gör man tummen upp för reklam enligt undersökningen.
När stormen kommer?
är samma mönster som vi sett tidigare. Den dominerande negativa känslan är dock ett problem eftersom det är lätta att glömma det positiva mitt i alla negativa känslor, menar man i undersökningen.
Vid översvämning?
Urval av citat på svar på frågan – Vad är det första du kommer att tänka på när du hör ordet reklam?
Gör en krislåda.
Reklamtrötthet I en kommentar till undersökning frågar man sig vad innebär detta med allt större reklamtrötthet. För det första ska resultatet ses i ljuset av att medielandskapet hela tiden står under förändring. Det visar vi inte minst i denna undersökning genom att vi för varje år utökar antalet kanaler för reklam. Vi blir mao mer ”utsatta” för reklam idag jämfört med för två eller tio år sedan. Antalet budskap som vi nås av per dag ökar, och känslan av att vara mitt i ett ”myller av budskap” förstärks hela tiden. Med tanke på alla nya kanaler med budskap skulle man till och med kunna tänka sig att ”reklamtröttheten” skulle vara större idag än 2012. Utan tvekan finns det ett negativt buzz kring reklam, men precis som tidigare år ser allmänheten ändå viss nytta med reklamen. Det handlar framförallt om samhällsnytta. Reklam är viktigt för att varumärken ska kunna etablera sig, för yttrandefriheten, för välgörenhetsorganisationer och även för jobben. Detta
”Alla dessa blad som översvämmar brevlådan”, ”Annonser i tidningar och tv om olika varor och tjänster”, ”Avbrott i program på TV”, ”Bli lurad, Ica har rolig reklam”, ”Dålig tv-reklam för en sunkig produkt. Och bra, kvalitetsreklam som får en att gilla produkten”, ”Någon vill sälja något till mig”, ”Nödvändigt ont”, ”Påträngande information”, ”Påverkan”, ”Störande moment”, ”Tjatigt”, ”Tråkigt”. Källa: Sveriges Annonsörer och Novus
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Elavbrott? Skogsbrand?
Läs checklistan på
Vems sida väljer du? Hjälp oss att få fler att ta ställning mot mobbning. SMS:a FRIENDS till 72980 för att skänka 20 kronor till Friends arbete. FRIENDS HAR ETT 90-KONTO, POSTGIRO 90 05 27- 3, OCH GRANSKAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL SOM TRYGGAR ATT PENGARNA GÅR TILL RÄTT ÄNDAMÅL.
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Minnesvärd
PG: 90 03 39-3 BG: 900-3393
Jag, Sissela Kyle, är en av dom som stödjer ny svensk patientnära klinisk forskning kring Alzheimers sjukdom. Endast forskning kan lösa Alzheimers gåta. Ge ditt bidrag idag!
Ring Givarservice: 020-075 17 17
alzheimerstiftelsen.se
Minnesvärdar
Gratis radisar från gratistidning.com i Norrbotten
FISKGUIDE
2013
Fisk till middag?
BARNSAKER
BOSTÄDER
DATORER
HEMELEKTRONIK
HUS & HEM
SÄLJES
ÖNSKAS HYRA
SÄLJES
KÖPES
SÄLJES
Ikea duktig spis (barn) + kökssaker i plast Spis + kökssaker ingår. Bred 69 cm. Hög 110 cm. Finns i Södra Sunderbyn. Ring efter 17 men sms när som =) 500 kr. KIRUNA Tel: 070-219 87 11
Resesäng för barn
Håll utkik efter märkningarna
I gott skick-kan packas ihop 400 kr. LULEÅ Tel: 070-374 07 30
Amningskudde NG Baby Amningskudde från NG Baby endast använd en kort tid som ”sitthjälp” till bebis, aldrig som amningskudde. Fin och fräsch alltså, och självklart tvättad. Säljes i orginalförpackning. Nypris 549 kr. 250 kr. KIRUNA Tel: 070-588 18 30
Babyskydd Maxi-Cosi Pebble Familyfix Inköpt ny i maj 2015, använd av ett barn och i fint nytvättat skick. Säljer även adaptrar för att fästa babyskyddet på Bugaboo Bee för +200 kr. För mer info om produkten finns stolen med bas på Jollyroom.se 2000 kr. KIRUNA Tel: 070-588 18 30
Söker bostad
Joystick
TV
Hej, jag säljer en joystick Microsoft Tv önskas köpa, 32 tum eller större för Lämpliga till flytbryggor. 7 st rostfria SideWinder Precision 2 Joystick för Max 500 kr. 45 diameter. Lägg bud. Ring för mer t.ex. flygsimulator, fungerande och i KIRUNA - info. fint skick. Finns på sandstensberget. LULEÅ Tel: 070-606 27 97 50 kr. Tel: 070-219 80 36 KIRUNA Soffbord She Tel: 070-601 58 15 Låga, äggformade bordet ”She” design Johanna Egnell för De Nord. Vitlackad MDF på stålstativ i matt krom. Höjd KÖPES 34 cm, skiva 110*90 (bredaste stället). SÄLJES Bordsskivan har ett par mindre skador (se bilder) Sprutlackas dock lätt (eller Dator köpes/mottages jag tror det är lätt 2000 kr. Fungerande dator, helst med Windows Dubbelsäng Sultan Med madrasser, överdrag m.m. KIRUNA 7, köpes eller mottages/Stefan Tel: 070-588 18 30 KIRUNA - Ring för mer info. LULEÅ Tel: 070-601 58 15 KÖPES Tel: 070-540 43 21 Diskho Fint skick. Bredd 96cm. Avstängningsventiler kall/varmvatten medföljer. Fritidshus/sommarstuga 500 kr. Liten stuga på naturtomt med bilväg, KIRUNA nära vatten och med el samt gärna VA. Tel: 070-375 68 36 Max 4 mil fr Boden. Kontant omg. SÄLJES BODEN Hall möbler Tel: 070-376-85 12 Hatt/skohylla tjusig från Ikea vit 150:st. Hängare Tjusig från Ikea vit 50:Hundbur Atlas 40 Skoskåp/förvaring(3st) Trones från Transportbur med självlåsande hakar Ikea. vita. 200:med säkerhetsspärr. Grå. Längd: 68 KIRUNA cm, Bredd: 48 cm, Höjd: 45 cm 500 kr. Arkitekts ritbord Tel: 070-638 22 83 KIRUNA - ring för mer info Tel: 070-651 06 09 LULEÅ SÄLJES Winetube vinställ från Tel: 070-540 43 21
HUS & HEM
DJURMARKNAD
BYGG & VITVAROR
Emaljerad Koks Kolkamin
Stängselnät
Hoppgunga
Rostfria tunnor
Ung skötsam idrottsman med arbete söker bostad - gärna en ”etta” eller ”tvåa”. KIRUNA Tel: 070-278 55 23
ca 10 meter förzinkat stängselnät 122cm högt x 2,9 mm trådtjocklek x 50mm storlek på rutnät säljes 600 kr. PITEÅ Tel: 070-643 36 34
Husqvarna Norra Hamn 82. Kokplatta / asklåda. Ring för mer info. 500 kr eller bud. LULEÅ Tel: 070-390 77 35
Ejektor
Våningssäng med Stege
Ny ejektor till dricksvatten. Nypris 2300 kr 1500 kr. KIRUNA Tel: 070-375 68 36
samt låda. Ring för mer info.
Hundbur till bil
HEMELEKTRONIK
Hemvirkat Blått säng överkast Storlek 225x212 cm. Färg; Blå samt 2 kuddar. Ring för mer info. 1200 kr. LULEÅ Tel: 070-300 50 86
KÖPES
Nytt hemvirkat sängöverkast Storlek 208x220 cm. Färg: Vit. Ring för mer info. 1000 kr.
Köper din gamla villaolja
LULEÅ - ring Tel: 070-300 50 86
DATORER
BOSTÄDER
Stilrent vinställ för 12 flaskor i borstad aluminium från danska Rosenthal. Design Kim Almsig. ca 75 cm. Två distanser m skruvar för upphängning på väggen. Fint, felfritt skick, nypris 799 kr 400 kr. KIRUNA Tel: 070-588 18 30
LULEÅ Tel: 070-540 43 21
KÖPES
Svart hoppgunga Carena Blidö i felfritt, Enkel hundbur som passar till en nytvättat skick. Fäste för dörrkarm Skoda scout. KÖPES eller takkrok. Orginalförpackning KIRUNA medföljer. 100 kr. Tel: 070-650 58 90 KIRUNA - Solosåg Logosol Tel: 070-588 18 30 Solosåg från Logosol köpes, med elsåg eller motorsåg. Musikmobil Done by Deer BODEN Mobil m speldosa och tillhörande Tel: 070-525 65 28 stativ att fästa på sängen från Done by Deer, fint skick! 250 kr (nypris på nätet SÄLJES 499 kr). KIRUNA Tel: 070-588 18 30 Htc 816 med defekt toutch Säljer en ny Htc 816 med defekt toutch som slutade fungera när jag SÄLJES tappat den men telefefonen ringer som den ska. Kartong med laddare HP OfficeJet PRO X576DW m.m medföljer. 1000 kr. LULEÅ MFP SÄLJES Tel: 070-544 03 35 Ny i oöppnad förpackning. Skrivare, scanner, fax, kopiator, wifi. Bra snabb GSM-larm med kamera skrivare som passar hemmet, fören3 rum och kök Litet smidigt GSM larm till hemmet, ingen, företag nypris ca 5700. Orepad 3 Rumslägenhet i Centrum. stugan, kontoret. Sätt i ett SIM kort Pris: 3600 kr. 82,5kv. Hörnlägenhet Med balkong i och aktivera. Skickar bild som MMS. Söderläge. Hyra 4715 kr. Då ingår El, KIRUNA 200 kr. Bredband och Motorvärmare. Tel: 070-679 37 08 KIRUNA KIRUNA Tel: 070-375 68 36 Tel: 070-275 55 14
Rosenthal
Hurts av Björk med 3 stora lådor. 3 små upptill. Ring för mer info.
ÄLVSBYN Tel: 073-812 11 27
Beg åkgräsklippare/ trädgårdstraktor köpes
LULEÅ Beg åkgräsklippare köpes. Även med Tel: 070-540 43 21 mindre repbehov är intressant. Minst 10 hk gärna mer. Allt av intresse. Superfin Kokeshidocka PITEÅ Fantastiskt exemplar för dig som Tel: 073-816 77 40 samlar Kokeshi! Dockan väger hela 360 g och är 15 cm hög. Klar orange, blank som lite lackad yta. Felfritt skick. Inköpt på Design House vill jag minnas 120 kr. KIRUNA Tel: 070-588 18 30
Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
StÖd MäNnISkoR SoM DrAbBAs Av SvÄlT OcH ToRkA I AfRiKA! GE DIN GÅVA IDAG! SMS:a TORKA till 72 905 och ge 100 kr.
LITTERATUR
Pocket bÜcker lite stÜrre än vanlig pocket. Nügon sida är lÜs i en av bÜckerna men annars är alla i bra skick. Alla 5 fÜr 150 kr. Finns i SÜdra Sunderbyn. Ring efter 17 eller smsa när som. 150 kr. KIRUNA Tel: 076-114 99 44
Takstege s Grati ge! a mont
Ajajaj sotarn kommer snart!
2900:Innehar F-skattsedel
BYASMEDEN KB
www.byasmeden.se Telefon 0911-20 00 56
KLOCKOR KĂ–PES!
MĂĽlning av plĂĽttak! Nu har vi 20% rabatt pĂĽ mĂĽlning av plĂĽttak samt FasadmĂĽlningar.
Har du nügot äldre herrarmbandsur som ligger i en byrülüda & samlar damm? Jag är främst ute efter dessa märken & modeller:
Gratis kostnadsfÜrslag • 10-ürs Garanti • Rot-avdrag
Omega t -POHJOFT t *8$ t $BSUJFS t #SFJUMJOH t ;FOJUI 7VMDBJO t 5BH )FVFS t 5JTTPU /BWJHBUPS t 3PBNFS t $FSUJOB 4JDVSB t 4FJLP EZLBSF t ,SPOPHSBGFS t 3PMFY +BFHFS -F$PVMUSF 5VEPS t (BMMFU t %ZLBSLMPDLPS t ,MPDLCPYBS
Ring oss: 073-934 68 86
HÜr av gärna av dig till mig! 072-252 81 22
Har du frĂĽgor om cancer?
MOTOR
SĂ„LJES VampyrbĂścker 5 st pocket P.C Cast
Välkommen att kontakta Cancerfondens informationsoch stÜdlinje fÜr information och känslomässigt stÜd.
SĂ„LJES
Ring 020-59 59 59
Motocross grejor Fox kängor stl 41, byxor 30�. Komplett skyddsutrustning juniorstorlek. Lite använt=bra skick. Paketpris men säljes även i delar. 1500 kr. KIRUNA Tel: 070-342 19 57
infostodlinjen@cancerfonden.se
KĂ–PES Vattenskoter kĂśpes!! Allt av intresse med eller utan vagn... Max: 40000 kr. Kom med fĂśrslag.... BODEN Tel: 070-685 73 85
Volvo äldre kÜpes
Einar Wallquist bÜcker 3 bÜcker av �Lappmarksdoktorn� Einar Wallquist.1 inbunden (1987) och 2 häftade (1987 resp 1945). Den senare skadad i omslaget. 50 kr. KIRUNA Tel: 070-365 59 96
Ă…r 1962 - 1985. Bra skick eller mindre repobjekt kĂśpes. stefan LULEĂ… Tel: 073-825 47 04
SPORT & FRITID SĂ„LJES
MOTOR
Enmannatält
SĂ„LJES
Tegnässkidor
Fjällräven G66 tält, enmanna 200 kr. LULEÅ Tel: 070-622 14 69
Tegnässkidor, mycket lite använd, säljes. Stavar medfÜljer. Bilder kan smsas. 1400 kr. Honda EX650 elverk säljes. 3000kr. LULEÅ LULEÅ - Tel: 070-622 14 69, Tel: 070-622 14 69 070-354 95 58
Honda Elverk
Renault Megane Reservdels- Damcyklar i olika pris Monark 400 kr. Appolo 300 kr. Ring fÜr bil eller reparation mer info. Defekt stÜtdämpare bak. I Üvrigt en bra bil. Årsmodell 1999. Endast 2500:-. BODEN Tel: 070-312 07 02
Nybesiktigad Volvo 855 TDI -96
LULEĂ… Tel: 070-390 77 35
Fjälltält Hillebergstält av typ Keron, 4 personers tunneltält. 3000 kr. LULEÅ Tel: 070-622 14 69
2 ägare, 38550 mil, manuell vxl, silver, motor o kupÊuttag, dieselvärmare Forsbüt med tidur, larm, färddator, dragkrok, 4m. Lätt plastbüt. Lägg bud. sommardäck: Michelin, vinterdäck: Hakkapelitta. Nybesiktigad 1/8 utan LULEÅ anmärkning, nästa besiktning senast Tel: 070-219 80 36 31/12-17. Skattad tom. 30/9-16. 17000kr. PITEÅ Tel: 070-332 26 90
Ă–VRIGT
Veteranbil
Audi 60 1969 Avställd, motor i delar KÖPES och topplocket saknas. Korsstaget i bagaget avsügat men finns kvar. Gütt runt 9500 mil. 4 nya vinterdäck. Finns i KÜpes: Armbandsur Kasta inte dina trasiga äldre armbandPiteü. 10.000 kr. PITEÅ - sur ? Vi hämtar. Vi kÜper även bättre Tel: 070-312 06 20 klockor till vür urmakeri hobby. Tel: 070-259 10 26, fiel@telia.com
Sü här gÜr du... - Gü in pü annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen. - Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj.
Lägg in din
radis
fĂśre kl 12.00 mĂĽndag aktuell vecka
OBS!
Avser pr iva persone tr
- Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj a. annonstyp, ladda upp en bild pü objektet & klicka sedan pü Skicka.
SĂĽ var det klart!
Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ stad.gratistidning.com
Snälla...
plocka upp efter hunden!
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
LUNCHGUIDEN VAR MED I LUNCHGUIDEN OCH FÅ FLER LUNCHGÄSTER! Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på pitea.gratistidning.com och Piteå APD8-mobilflöde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben.
28
kr/dag
Kontakta oss för bokning eller mer info. Kicki Brännare
Daniel Engberg
Nils Westerberg
072- 720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
Ons
10 11
Tors Baconsås med vita bönor i tomatsås och spagetti.
aug Fre
12
Stekt fläskytterfilè med sparris och vitlöksmarinerad charlottenlök.
aug
Mån
15 Tis
Ons
aug
11
Fre Grillbuffe, kyckling, fläskfile, fläskytterfile, potatisgratäng, pommes frites, bearnaisesås m.m. aug Smakrik dessert.
12
12 aug Tis
16
Fisk i tomat och currysås.
aug
Ons
Marinerad kyckling a lá Vietnam.
Se menyn på pitea.gratistidning.com
Lillpitevägen 580, Lillpite • 0911-24 50 22 • 45 sittplatser
PIZZERIA
VIKING
Tis Lyxmål 2X45 g hamburgare med dubbla skivor cheddarost, pikantdressing och isbergssallad, serveras med en stor portion krispiga aug pommes strips och iskall läsk
16
Ingår i lunchen: Dryck, Kaffe / Te och Kaka
Uddmansgatan 4, Piteå • 0911-88 01 00 • 150 sittplatser
Oktanvägen 6, Piteå • 070-539 49 81 • 25 sittplatser
med något sött efter maten!
10 aug
Stekta fläskrullader med västerbottensost och rotfruktsmos
Fre
Sundsgatan 2, 941 31 Piteå • 0911-195 65 • 54 sittlatser
12 aug
Söndagsstek med gräddsås, gelé, pressgurka och persiljekokt potatis
Mån
15 aug Tis
16 Måndag - fredag
aug
Välj mellan: Pizza - Sallad - Grill - Kebab - Thai - Texmex
17
Affärslunch augusti 250:-
Tors Ekologisk ärtsoppa med långkokt fläsklägg 11 och pannkakor med hemkokt sylt och grädde aug
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te
Lunchpris 79 kr, kl 10.30–14.00
Skrovmål 2X45 g hamburgare med cheddarost, dressing och sallad, serveras med en stor portion krispiga pommes strips och iskall läsk
Affärslunch 250 kr, kl 11.00–13.30 Dagens Husman 150:Ons
Lunchbuffé - Välj mellan två olika rätter varje dag! Vi har även pizzabuffé och salladsbuffé!
aug
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te
Lunchpris 79 kr, kl 10.30–14.00
Varje vecka
15
Grillbiff Med kryddsmör, två sorters dressing, isbergssallad, tomater och friterade lökringar. Serveras med krispiga pommes och iskall läsk
17
aug
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te
aug
Ons Kebabtallrik Grillad kebab med krämig orientdressing, lök, isbergssallad, tomater och fefferoni serveras med en stor portion krispiga aug pommes strips och iskall läsk
17
aug
Fre
Mån
15
aug
17
Tors Hamburgertallrik En 90 grams hamburgare med cheddarost, isbergssallad och dressing, serveras med en stor portion krispiga aug pommes strips och iskall läsk
11
Mån
Het korvgryta med ris.
aug
16
10
10 aug
aug
Tors
Ons Kebabtallrik Grillad kebab med krämig orientdressing, lök, isbergssallad, tomater och fefferoni serveras med en stor portion krispiga aug pommes strips och iskall läsk
Ons Wookad kyckling med glasnudlar och stekta grönsaker.
Lunchpris 55 kr, kl 10.00–18.00
Lunchpris 95 kr, kl 11.00–14.00
Lunchpris 75 kr, Lunchtid kl 11.00-14.00
Se menyn på pitea.gratistidning.com
Förrätt Murkelpaté med cornichonger och syrad lök Varmrätt Mustig fiskgryta med rostad vitlöksaioli Dessert Varm chokladdryck med lättvispad grädde och kanelgrissini
Ons aug
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te Furunäsvägen 55, PIteå • 070-77 57 138 • 26 sittlatser
Furunäsvägen 106, Piteå 0911-107 50 • 70 sittplatser
a k c e v je r a v r e h c n Veckans lu ! g in n d i t is t a r G å te i P i
Lunchguiden finns i mobilen på: PITEÅ
APD8.ME
Varje vecka hämtas luncherna från pitea.gratistidning.com Se alla veckans luncher där!
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NÖJE & E VENEMANG
Skärgårdsfest västra kajen.
Foto: piteUnika
Jubileumsår för Bottenvikens Skärgårdsfest PITEÅ Vågorna glimmar i augustisolen
och för tionde året i rad kommer Pitebor och Piteåbesökare snart kasta loss på Bottenvikens Skärgårdsfest. Festamiral Elin Johansson från föreningen piteUnika berättar: – Så här jubileumsåret blir det aktiviteter på fler platser än vanligt. Men lördagen den 20/8 börjar traditionsenligt på Södra Hamn/Västra Kajen med mat, musik och marknad. Glassbåten Elvira får sällskap av båtutställningen och när kajakeskadern paddlat in anordnar
Jävre fyr.
Sjöräddningssällskapet sitt Sjödrama. Vi har haft båtbränder, vältande kajaker och hisnande helikopterlyft... det är alltid lika roligt se vad de hittar på. Så ska vi få oss en SUP också, uppvisningspaddling med Stand Upp Paddleboard, ett nytt sätt att ta sig fram på vattnet.
Foto: piteUnika
Eldsjälarna på Piteå Båtmuseum visar sina samlingar och seglar skötbåten, som de byggt efter gamla ritningar. De har en ny skärmutställning om hamnens historia och en trappa upp hålls föredrag under dagen, bland annat om världsomseglaren Daniel Solander
kra vid ön Fingermanholmen på lördagskvällen: där blir det tävlingsmete för barn och yoga på bryggan. Stannar du i land kan du komma till Norra Hamn, besöka Fiskarstugan och bli guidad i Konstparken, där alla skulpturer är gjorda på temat hav och vatten.
Om man vill ut i skärgården då? – Fartyget M/S Symfoni avgår från Södra Hamn både på lunchkryssning till ön Stenskär och en senare räkkryssning. Har du egen båt, så an-
Är det det du menade med fler platser? – Delvis, och eftersom festhelgen i år sammanfaller med Internationella Fyrhelgen är söndagen 21/8 vikt åt fyrplatsen i Jävre med
Kajakeskadern kommer!
Foto: piteUnika
bland annat visning av fyrtornet, underhållning på Hamncaféet och godisregn. Piteå Amatörradio Klubb sänder och försöker få direktkontakt med andra fyrtorn, det blir spännande att se hur det går! Vill man riktigt frossa i fyr har vandrarhemmet och caféet på Pite Rönnskär extraöppet hela helgen och det går att boka båttransfer från Kinnbäck ut till ön.
Bottenvikens skärgård. Både kommuner och entreprenörer satsar och utbudet bara växer. I sommar har vi i Piteå fått mer turtrafik även till de mindre öarna och det finns planer på att utveckla just hamnområdet i Jävre till ett av flera ”fönster” mot skärgården... Jag tror att vi kommer att ha saker att fira länge än!
Blir det skärgårdsfest i tio år till? – O ja! Det känns som det händer mycket i
Båtmuseum seglar.
Text: Elin Johansson, piteUnika
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Foto: piteUnika
NÖJE & E VENEMANG
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Intresset är stort för Gratistidningen Golf Trophy. Här är det några nyfikna älgar som är med när Erik Niva (Kiruna GK) slår ut på ett av hålen på Piteå GK under direktkvalet 2015.
Dags för succétävlingen Gratistidningen Golf Trophy KIRUNA I augusti genomförs direktkval till finalen av Gratistidningen Golf Trophy 2016 som avgörs i Barcelona, Spanien den 10-14 november2016 på Lumine Mediterránea Beach & Golf Community. Vinnarlagen på respektive kvalort erhåller fritt deltagande (resa, boende och golf) på den undersköna 45-hålsanläggningen där fairways böljar fram vid Spaniens soliga kust, ett område som gjort för långa drivar och välsmekta inspel mot Medelhavstänkta greener. I finalen får man tävla mot andra golfare från orterna där Gratistidningen har utgivning; Kiruna, Kalix, Luleå, Boden, Piteå och Gotland. Första direktkvalet går i Kiruna den 13 augusti. ”Passa på att anmäla er om ni inte redan gjort det”, uppmanar Peder Gidlund på Gratistidningen. Gratistidningen Golf Trophy anordnades första gången 2013 och har vuxit från år till år. Nu är det alltså fjärde året golfare från Norrbotten och Gotland vässar formen och försöker ta sig till finalspelet utomlands. Sammantaget deltar uppemot 1000 golfare i direktkvalen.
Lumine Golf - mästerskapsklass Torsdag 10 november flyger deltagarna från
Stockholm till Barcelona. Transfer en timme söderut mot Tarragona och svänger sedan av motorvägen in till semesterorten Salou. Vid klubbhuset tar Calle Carlsson emot, chef för hela anläggningen och den tillhörande Lumine Beach Club. Calle har varit här sedan managementföretaget Troon Golf tog över skötseln av hela anläggningen för några år sedan och har under den tiden höjt skicket på banan flera snäpp och infört rutiner så att vi som gäster verkligen känner oss väl omhändertagna med en servicenivå utöver det vanliga. – Vi har lagt oss bra i pris och har som mål att ge bättre service än man kanske förväntar sig. Det har gjort att vi har fått ett bra rykte, säger Calle Carlsson svensken som är chef på Lumine Golf.
kvällen på middagsbanketten.
Nyheter
– Man förstår att banorna håller en viss standard då man har stått värd för kval till Europatouren, säger Calle Carlsson på Lumine Golf.
Final i tre ronder Finalspelet avgörs på fredag till söndag och består av tre ronder. På fredag spelas Scramble där båda spelarna i laget slår ut och man väljer den bästa bollen och fortsätter därifrån. En spelform som är lite lättare och gör att man får chans att spela in lite inför de två sista dagarnas spel. Andra dagen står fyrboll/bästboll på schemat där båda spelarna spelar och man väljer den spelar som hade bäst resultat på varje hål. Avslutningen som många gånger varit avgörande är två singlar. Det sammanlagda resultatet avgör vilket lag som kommer att stå som vinnare av Gratistidningen Golf Trophy 2016 och bli hyllade senare under
Årets tävling har några spännande nyheter och tävlingen är också godkänd av Svenska Golfförbundet (SGF) som i år infört hårdare krav på golftävlingar med finalspel utomlands. Antalet direktkvalorter har ökat från fem till sju. Kalix och Gällivare är nya orter i år. Birdieracet, extra vinnarlag till finalen. Förutom det segrande paret i varje kvaltävling kvalificerar sig det lag, av alla lag på alla kvaltävlingar, som gör flest ”dubbelbirdies” under en av kvaltävlingarna. Hcp-gräns 26 (26 är max för resp. spelare även fast man har högre Hcp). REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Vinnarna 2013 Lars Östlund och Markus Klisics, Boden.
Tio mil nedanför Barcelona, ligger Lumine Golf - en golfanläggning med 45 hål, skräddarsydd av bl a Greg Norman för golfare som söker något utöver det vanliga.
Lumine Golf består av tre banor - Lakes, Hills och Ruins (9-hål). Lumine Hills ligger på en höjd med utsikt över Costa Dorada.
Vinnarna 2014 Jörgen och Morgan Svonni, Kiruna GK.
Vinnarna 2015 Raymond Bamberg & Lars Liminga, Luleå GK.
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NÖJE & E VENEMANG
10-14 November 2016
Direktkvaltävlingar
Lumine Mediterránea
- ett vinnarpar från varje ort
Kiruna 13/8 Gällivare/Malmberget 20/8 Kalix 20/8 Luleå 21/8 Boden 27/8 Piteå 28/8 Gumbalde 27/8
Beach & Golf Community
Barcelona, SPANIEN
PITEÅ 28/8 PARTÄVLING
ANMÄL ER NU
ANMÄL ER
Välkommen att medverka i direktkval med fritt deltagande (även resa och boende) till den trevliga partävlingen Gratistidningen Golf Trophy 2016 som avgörs i Barcelona, Spanien den 10-14 november2016 på Lumine Mediterránea Beach & Golf Community. Det är golf när den är som bäst på den undersköna Greg Norman signerade golfbanan där fairways böljar fram vid Spaniens soliga kust, ett område som gjort för långa drivar och välsmekta inspel mot Medelhavstänkta greener. Tävlingsformen i finalen är Scramble, Fyrboll/Bästboll samt två singlar. I kvaltävlingarna Partävling/Dubbelsingel där vinnande paret på varje tävling vinner fritt deltagande i finalspelet på Lumine Golf där resan med utgår från Stockholm/Arlanda. Eftersom finalen spelas i Spanien måste EN person i laget ha fyllt 19 år då ni spelar någon av kvaltävlingarna.
Ni anmäler er till våra kvaltävlingar på din golfklubb via GIT. Anmäl ert lag till kvaltävling på golf.se. Anmäl ert lag så fort som möjligt då antalet deltagare i kvaltävlingarna kan vara maximerat - först till kvarn gäller.
NYHETER 2016 • Hcp-gräns 26 (26 är max för resp. spelare även fast man har högre Hcp). • Fler kvalorter - 7 st • Birdieracet, extra vinnarlag till finalen - flest ”Dubbelbirdies
Raymond Bamberg och Lar s Liminga, Luleå Vinnare Gratistidningen Go lf Trophy 2015 Dolce Camporeal, Portugal
WWW.GRATISTIDNING.COM/GOLFTROPHY
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NĂ–JE & E VENEMANG Week 32 2016
Artist-Song Record Label CALVIN HARRIS FT. RIHANNA - This Is What You Came For Sony Music JUSTIN TIMBERLAKE - Can't Stop The Feeling Sony Music REDONE/ENRIQUE IGLESIAS - Don't You Need Somebody Warner SEBASTIAN INGROSSO - Dark River UNI DIZZEE RASCAL - Hype ft. Calvin Harris UNI DAVID GUETTA/ZARA LARSSON - This One's For You Warner GALANTIS - No Money Warner .81*6 &22.,1¡ 21 %851(5 - This Girl UNI SIGALA FT. JOHN NEWMAN - Give Me Your Love Sony Music SIA - Cheap Thrills Sony Music AXWELL /\ INGROSSO - Thinking About You UNI DRAKE FT. WIZKID & KYLA - One Dance UNI STONEBRIDGE FT. THERESE 3XW ¡(P +LJK UP[ 6WRQH\ %R\ 0XVLF FUNKSTAR DE LUXE/DREAMELL 1RERG\ %XW <RX IW -DPHV *LFKR PR Records OTTO KNOWS FT. AVICII %DFN :KHUH , %HORQJ :DUQHU TIESTO FT. JOHN LEGEND - Summer Nights UNI CHEAT CODES & KRISS KROSS 6H[ GLVFR ZD[ 6RQ\ 0XVLF FAIS FT. AFROJACK - Hey UNI MICHAEL FEINER 0DQWUD GLVFR ZD[ 6RQ\ 0XVLF ENRIQUE IGLESIAS 'XHOH (O &RUD]RQ IW :LVLQ 6RQ\ 0XVLF
Vinnare av korsord v.26
Share 8,50% 6,53% 6,33% 6,31% 4,81% 4,44% 4,42% 4,00% 3,78% 3,28% 3,03% 2,94% 2,81% 2,64% 2,31%
LĂśs
Sudoku vecka 32 Lycka till!
Melodikrysset
v.g32 - 13 augusti
y
Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
KORSORDET v. 32 Vinn trisslotter
Inger Berglund Djupviksgatan 27, 941 33 PiteĂĽ
Vinsten skickas med posten.
Postadress:.........................................................................................
TW 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Adress:..................................................................................................
Swedish Dance Chart
Com piled by Dee Jay Prom otions, P.O. Box 6074, 175 06 Järfälla, Sw eden. Phone: +46-8-28 02 66, e-m ail: info@deejay-prom o.se
Namn:....................................................................................................
2
3
4
5 6
7 8 9 10 11 13
12 14
15
Bland de rätta lÜsningarna drar vi en vinnare: Vinst:
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vinnaren redovisas i Piteü Gratistidning vecka 33 Vi vill ha din lÜsning senast tisdag 16/8 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Piteü Gratistidning, Storgatan 74, 941 32 PITEÅ Du kan även lämna in ditt svar via pitea.gratistidning.com Märk kuvertet �KORSORD 32� Du müste vara minst 18 ür fÜr att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ...................................................... ......................................................
Lycka till!
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NÖJE & E VENEMANG
Krönika Katarina
Vad menade han med ”blomstra” - egentligen?
F
lygplanets inredning var minst sagt färggrann. Lila, olivgrönt, orange och dovt rött. Planet var oändligt stort med två långa gångar, säten i mitten och vid fönstren, med en stor övervåning där cockpit fanns. Arabiska toner spred sig i högtalarsystemet. Jag gick spänd ombord flygplanet som skulle ta mig från London till Jiddah i Saudi-Arabien. Planet var halvtomt och jag hittade mitt säte vid ett fönster. Innan take-off lästes en bön. En bön för resande på arabiska med en djup mansröst ” Bismi-Allahi wa al-hamdu li-Allahi…” Det lät olycksbådande och jag kände mig nu verkligen rädd i det stora murriga flygplanet. Jag tyckte att arabiskan lät hemsk. Hur vågade jag lämna lilla trygga Norrbotten för en muslimsk diktatur? Jag var ju bara 19 år. Men jag ville se världen så trots att jag blev aningen rädd så var jag modig och stålsatte mig för alla eventuella ovanliga upplevelser i det nya landet Saudi-Arabien, och hamnstaden Jiddah. När vi landade i Saudi-Arabien började några av oss nyanställda att bekanta sig med varandra. Arabiska talades runt omkring oss, inte ett enda ord påminde om något annat språk som jag tidigare studerat. Nej, detta var nya ljud för mig, ganska kraftfulla, gutturala ljud upplevde jag det som. När vi till slut lämnade flygplatsen King Abdul Aziz International airport och började närma oss staden Jiddah blev jag glad för Jiddah visade sig vara lysande inbjudande och färgstark. Människor (män) i vita klädesplagg satt tillsammans i parkerna på stora kuddar och butikerna verkade vara öppna sent på kvällen. Neonskyltarna med arabiska texter lös precis överallt, färsk juice verkade populärt. Kvinnor med svarta abayor gick i klunga och bar på stora shoppingpåsar. Benneton och Rolex var märken jag kände igen. Det här var ingen öken tänkte jag, här fanns liv och rörelse i hamnstaden med världens högsta fontän som stod belyst mittemot det enorma kungliga palatset i bukten av Röda havet. Här skulle jag känna mig hemma, kände jag - i Kräftans vändkrets. På ett toppmodernt träningscenter blev jag och 20 andra skandinaviska tjejer service- och säkerhetstränade för alla Saudias flygplanstyper. All undervisning var på engelska. Ett flygvärdinnecertifikat kunde bara hålla för tre flygplanstyper, så jag valde att hålla mig till Boeing 737, 747-300 samt franska Airbus -300. På dessa tre flygplan kunde jag allt om placeringen och användandet av säkerhetsutrustningen. Och jag ärde mig stoppa blödningar med pressurepoint eller torniquet, Heimlich Manuver för vuxna och barn, CPR, Cardio Pulmonary Recitation. Återupplivning. Vi gjorde safety demonstrationerna på engelska och arabiska och kunde öppna alla former av flygplansdörrar, och att hoppa ut ur höga flygplan på ett korrekt sätt.
Läsarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.
bild pitea. gratistidning.com
Favorit från arkivet
Vi lärde oss också att släcka bränder och att kritiskt granska passagerare som kunde vara potentiella kapare, men också att utse ABM Able bodied men – en eller två passagerarna som kunde hjälpa till vid eventuell fara. Vi blev uppmanade att tänka på vår egen säkerhet i första hand vid eventuella ”katastrofer”. För vad är en död flygvärd till för hjälp? Vi var där för de överlevande passagerarnas säkerhet och då måste vi hålla oss vid liv. Livet i Saudi var speciellt. Det var alltid en air av spänning i Jiddah och stjärnorna på himlen verkade större och hängde närmare oss än någonstans på jorden. Att man kunde leva ett så inspirerande liv med spännande människor från jordens alla hörn vid Röda havet, hade jag inte kunnat drömma om då jag lämnade lilla Kalix för att slippa ännu en kall och livlös vinter. Jiddah, Saudi-Arabien öppnade mina ögon för vad livet hade att erbjuda en ung, lång kvinna med ögon och öron öppna. I Saudi-Arabien fanns allt man kunde önska sig, och världen stod i kö för att leverera sitt senaste till landet. Jag arbetade medan jag reste till New Delhi, Paris eller någon annan världsstad tillsammans med andra roliga unga människor. Efter ett år stationerade jag mig i New York, och flög tre gånger i månaden till landet som bestod av olja, salt och sand. Sand omringade också Tarek Tahers stora strandvilla, med jetty, yacht och mindre racerbåtar. Han hade stall med hästar denna lilla saudi med glasögon och krulligt hår. Han levde för sina hästar och är i nutid en prisbelönt endurance ryttare. En kväll var Tarek som normalt var full av rörelse lite lågmäld och filosofisk då några av oss i gruppen som besökte honom gick runt på hans ägor vid havet och talade om att allt ”dallrade” av energi i Jiddah, särskilt på natten när man tittade mot stjärnorna. Då sa han: ”När hjärtat av all religion blomstrar, är jordens undergång nära”. Jag har aldrig glömt de orden och har spanat mot Saudi i alla år sedan jag lämnade landet 1988, för att se om jag märkte något. 2011 talade man på fullaste allvar om att öppna det stängda landet för turister. Men det har inte ännu skett. Gulfkriget utarmade stora kassareserver och 9/11 har inte heller gynnat ekonomin.
Sensommarkväll Insänd: 19 Augusti 2015
Vi vill se fler fina, roliga och annorlunda foton från Piteå. Ladda upp ditt foto på pitea.gratistidning.com eller maila in bilden till: bild@pitea.gratistidning.com
Oljan kommer ju att ta slut så småningom och man söker nya sätt att få in pengar på. Turism? Vad menade han med ”blomstra” egentligen?
Se fler bilder på pitea.gratistidning.com Katarina Fallholm Lindbäck mezzo, formgivare och kreatör
pitea.gratistidning.com
Skicka in din läsarbild! När du är ute i Piteå med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@pitea.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via pitea.gratistidning.com)
pitea.gratistidning.com
NÖJE & E VENEMANG
Pugh Rogefeldt bjöd på förtrollande spelning vid Storforsen PITEÅ Pugh Rogefeldt fick stora delar av publiken vid Storforsens naturscen att dansa i kvällssolen på lördagskvällen. När hans gamla hits radades upp hade många svårt att sitta still. Den preliminära publiksiffran är 723 betalande lyssnare. Pugh började med att charma alla
närvarande genom att berömma platsen. – Helt fantastiskt! Det här är nog den vackraste scenen jag spelat på. Innan Pughs trio äntrade scenen värmde Piteågruppen Röde & Rått upp publiken. Först genom ett slags musik-quiz som lättade upp stämningen. Detta följdes av en show i typisk
Pugh Rogefeldts trio. Foto: Krister Palm
Röde & Rått-stil. Strax efter klockan 20:00 intog Pugh, Mikael Lyander (trummor) och Hasse Tholin (bas) scenen. Trion från Gotland inledde också med toner från ön som något överraskande följdes av ”Marion”. – Under vårt soundcheck kom två pojkar i 10-årsåldern fram och önskade den. Lite
Röde & Rått var förband och värmde upp publiken. Foto: Sterling Nilsson
PÅ VÅRAN GÅRD En musikresa
baserad på Ann-Louise Hansons populära barnskiva Medverkande: Petra Petzzoor Wiklund Anna-Karin Nordlund Catrin Sjögren, Robert Svensson, Kenneth Bakkelund
varn ... Först till k
Jävrekvarn, Jävrebyn
Söndag 14/8 kl 13.00 & 14.30 Begränast antal platser. Entré: 40:-/person Biljetter köper du på Jävrekvarn, Jävrevägen 59, Jävrebyn, 070-605 12 59 För mer information kontakta Catrin Sjögren, 070-694 90 16
SPONSOR:
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
Pugh Rogefeldts trio på Storforsens naturscen. Foto: Krister Palm
överraskande låtval av så unga. Vi ska försöka framföra den på bästa sätt, förklarade Pugh och leverade låten om den jättelika grävmaskinen Marion som användes vid kraftverksbygget i Messaure i Lule älv. Sedan bjöd trion på ”Visan om Bo”, ”Har du sett vår kommunale man”, ”Het”, ”Guldgruvan” (med Pugh ensam på munspel) och Pughs hit från tiden med Grymlings ”Mitt bästa för dig”. Då tände publiken till på allvar. Det blev allsång och många hade svårt att sitta stilla. En del tog sig faktiskt upp på scenen. ”Kajans sång”, ”Sist in först ut” hann avver-
kas innan nästa allsång ekade mellan klipporna vid Storforsen i form av låten ”Om vi alla tar i”. Temperaturen steg ytterligare när ”Dinga linga Lena” och ”Hog Farm” avslutade ordinarie set. Som extranummer valde Pugh ”Bolla och rulla fram”, samt ”Jag är en liten gosse” som han skrev tillsammans med Bernt Staf. Men det var inte tillräckligt enligt publiken som ropade efter ”Små lätta moln”. – Denna låt har jag inte spelat på 20 år eftersom jag är så less på den, förklarade Pugh men föll för lockropen till publikens jubel.
Det lilla formatet, med en trio, är lyckat. Pughs rutin märks i mellansnacken. Han har publiken med sig från första stund. Musikaliskt är han säkert uppbackad av Tholin på elektrisk kontrabas och Lyander som taktsäker vägvisare bakom sina trummor. Hela konserten känns väldigt äkta. Okej att någon ton blir fel ibland. Men det var ju live, vilket inte gick att ta miste på. Lördagens evenemang på Storforsen var värd en ännu större publik.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK EYKYWXM
NÖJE & E VENEMANG
ken Boden rknäsparrk örk Bjjö
DANS
Nu har vi Swish!
Fredag 12 aug KL 21.00-01.00 ENTRÉÉ 170:-
Kräftpremiär 8 augusti Nästa dans: Kindbergs 19 augusti. Specialerbjudande för Björknäsparkens dansgäster: Enkelrum: 595:-/rum inkl frukost, Dubbelrum: 695:-/rum inkl frukost Priserna gäller i mån av plats. Ange bokningskod ”Björknäsparken” vid bokning.Quality Hotel Bodensia, tel 0921-17710, mail: q.bodensia@choice.se Serveringsrättigheter för öl, cider och vin. Priser för camping i samband med danser 50:- (med el 100:-). Bokning via campingen. För bilparkering vid ishallen gäller P-skiva. För husvagn/bil gäller tillstånd från Skicamp. Med reservation för eventuella ändringar i dansprogrammet.
Välkommen till parken där man dansar och trivs!
Passa på och njut av kräftor i helg!
Hjälp oss att hålla Sverige rent PlusGiro 90 02 81-7 www.hsr.se
Malmens väg klar för premiär och länsturné Norrbotten NORRBOTTEN Det är dags för urpremiär och länsturné för Tornedalsteaterns musikteaterproduktion Malmens väg. – Nu längtar vi efter publiken, säger teaterchefen Carina Henriksson, tillika produktionens musikaliskt ansvariga och en av sångarna i kärnkören. Tornedalsteatern har flyttat till Luleå. I Arcushallen rulllas dansmattorna ut, trossriggen reser sig. Projektorn förbereds för den digitala kulissen. Metrar räknas. Det ska räcka åt 15 skådespelare och dansare, ett 30-tal körsångare och de sju musikerna i Norrbottensmusikens orkester Norrbotten NEO. – Det är mycket att tänka igenom och testa vid den första uppbyggnaden, men det har vi nog igen vid turnén, konstaterar Carina. Länsturné Det blir en turné i Malmberget, Pajala, Kiruna och finska Pello efter urpremiären i Arcushallen i Luleå den 18 augusti.
Nöje & Evenemang
Familjen i Malmens väg, fr v LK (Göran Forsmark), frun Gruvan (Tuulikki Jauhojärvi), Hamba&Homba (Nelly Zagora, Sara Strand) och JussiJussan (David Forsberg). Foto: Carina Henriksson
− Vi ser fram emot publikmötet. Det är en häftig föreställning, det går från det surrealistiska och abtrakta till råbarkad köksbordsrealism. Här finns kärlek, svek, existensiella frågor, mörker och mycket humor. Vi är stolta över produkten, det känns bra att fira 30 verksamhetsår med den, säger Carina. Kringaktiviteter Malmens väg är nyskriven dramatik av kirunabon Petri Tuominen och nykomponerad modern musik av Malin Hülphers. Scenspråken är meänkieli, svenska
och nordsamiska och ensemblen är en blandning av professionella och amatörer. Kollegan Markus Forsberg planerar det sista av de lokala kringaktiviteterna på respektive spelort. Det blir dokumentärfilmsvisningar, föreläsningar av LTU:s sakkunniga, utställningar med mera och programmen presenteras på teaterns hemsida. – Det känns bra att till den konstnärliga tolkningen av temat tillföra ett kunskapsoch vetenskapsperspektiv, säger Markus .
Berät ta vad som händer i Piteå!
11/8 torsdag
26/8 fredag
9/9 fredag
28/9 onsdag
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Allmänt
Kultur & Nöje
Bilbingo
Skymningsvandring
Läger i Jäckvik
Skymningsvandring
Lindbäcksstadion. Kl 19:00
Piteå Museum. Kl 21:00
Jäckvik. Kl 08:00
Piteå Museum. Kl 19:00
13/8 lördag
27/8 lördag Allmänt
14/9 onsdag Allmänt
30/9 fredag
Kultur & Nöje
Kväll med innehåll - Åse Borgeryd
Kultur & Nöje
Rosviksdagen 2016
Hantverks- & Skördemarknad. Parken Brönabacken
Centrala Rosvik. Kl 11:00
Hortlax. Kl 11:00-14:00.
Margretelund, Öjebyn. Kl 18:30
Piteå Museum. Kl 19:00
13/8 lördag
27/8 lördag
14/9 onsdag
4/10 tisdag
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Övrigt
Mopedens Dag
Svampdag
Skymningsvandring
Stickcafé
Rådhustorget, Piteå. Kl 10:00-14:00.
Piteå Museum. Kl 09:00
Piteå Museum. Kl 20:00
EFS Norrfjärden. Kl 18:00
21/8 söndag Allmänt
27/8 lördag Kultur & Nöje
16/9 fredag
12/10 onsdag Allmänt
Afternoon Tea
Livemålning och Konstutställning - Konstlotteri
Kultur & Nöje
Skymningsvandring
Kväll med innehåll - Rolf Johansson
Södra Hamn & Västra Kajen, Piteå. Kl 10:00-16:00.
Piteå Museum. Kl 20:00
Margretelund, Öjebyn. Kl 18:30
21/8 söndag Övrigt
6/9 tisdag
20/9 tisdag
18/10 tisdag
Sommarmöten Mats Björk & Rainer Lind
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Övrigt
Skymningsvandring
Skymningsvandring
Stickcafé
Gråträsk kapell. Kl 18:00
Piteå Museum. Kl 20:30
Piteå Museum. Kl 19:30
EFS Norrfjärden. Kl 18:00
23/8 tisdag
6/9 tisdag
20/9 tisdag
23/10 söndag Kultur & Nöje
Övrigt
Övrigt
Övrigt
Stickcafé
Stickcafé
Stickcafé
A Tribute To Dire Straits - The Selection Tour
EFS Norrfjärden. Kl 18:00
EFS Norrfjärden. Kl 18:00
EFS Norrfjärden. Kl 18:00
Studio Acusticum, Stora salen. Kl 18:00
24/8 onsdag
8/9 torsdag
22/9 torsdag
25/10 tisdag
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Allmänt
Skymningsvandring
Skymningsvandring
Skymningsvandring
Te och tanke
Piteå Museum. Kl 21:00
Piteå Museum. Kl 20:30
Piteå Museum. Kl 19:30
Margretelund, Öjebyn. Kl 18:30
Skönviks Trädgård, Grundvik Piteå. Kl 15:00-17:00.
REGINA VERÄJÄ
Skymningsvandring
Läs mer på pitea.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.
Batterispecialisten i Piteå Passa på och köp ett prisvärt elmotorpaket.
Bosch 75Ah Fritidsbatteri
Minnkota C2 34 elmotor och Bosch 75Ah batteri. Ord.pris 3194kr. Spara 699kr
Ord.pris 899.-
Vid köp av ett Bosch 75Ah fritidsbatteri så får du köpa en Bosch 3.5A laddare för endast 300kr. (ord. pris 499kr)
+
699kr
Deka som är amerikas största enskilda batteritillverkare har ett stort utbud av batterier för både nya och äldre USA bilar. I vår butik hittar du dessa välbyggda batterier med bästa prestanda och kvalitet.
2495kr
60Ah startbatteri från Banner. Startström: 540Aen ”Bäst i test” Art. P6009 (P6205)
60Ah startbatteri från Energizer Ca/Ca teknik, Europatillverkat. 540Aen 242*175*190mm 560408054 Ord.pris 899.-
999kr
799kr
100Ah startbatteri från Nordström med Ca/Ca teknik, Europatillverkat. 800 Aen.
Bosch 75Ah förbrukningsbatteri. 0092L50080 Ord. pris 1295kr
Batterier till MC, Moped, Fyrhjuling, vattenskoter. Prestandabatterier från Deka Yuasa, Nordström, Varta, Bosch.
999kr
Premium kvicksilverfria hörapparatsbatterier
Yuasa batteri till trädgårdsklippare. 26 Ah 200Aen L: 187 mm B: 127 mm H: 181 mm
från Rayovac i storlek 10, 13, 312 och 675. Varje karta innehåller 6st. batterier. Pris 39.-/karta.
15%
(Pris per karta vid köp av 5st kartor = 33,15kr)
599
Rabatt vid köp av minst 5st kartor.
9L KDU EDWWHULHU WLOO GH À HVWD YHUNW\J +|JVWU|PVFHOOHU I|U ElVWD SUHVWDQGD Ni-MhLi-Ion Prisexempel: Black&Decker 12V, 2,0Ah Art. 100202
399
kr
Behöver du ett batteri som LQWH OlQJUH ¿ QQV Sn PDUN naden? Kom in så hjälper vi dig med att skräddarsy ditt batteri! Vi bygger även packar till nödbelysningar m.m
Vi byter batteri till din klocka bilnyckel eller bankdosa!
kr
Golfvagnsbatteri
999kr
Batteri till Automower robotklippare 18V 3Ah Ni-Mh
799
kr
Batteri för golfvagnar med Lithium teknik. Laddas upp till JJU JJU À HU lQ HWW vanligt batteri. Enkelt T-fäste för snabb inkoppling. Levereras med snabbladdare och fodral.
16Ah
Golfbilsbatterier
36V
22Ah.
Från
49
36V (6st) alt. 48V, (8st) 6V deepcycle batterier på 225Ah. 261*181*278mm
kr
2295kr 2895kr 7495kr 9995kr
48V
Köp storpack till lägsta pris!
MXS 5.0 är en avancerad mikroprocessorstyrd batteriladdare med inbyggd automa-
GP AAA 20 pack GP AA 20 pack
Bäst i test i Vi Bilägare nr16 2015.
Bra att ha alkaliska batterier hemma i sommar.
tisk temperaturkompensering och oslagbar prestanda för blybatterier mellan 1,2 Ah och 110 Ah. Ord.pris 849kr
49
Vi lagerför hela sortimentet från Ctek. Kom in för en demonstration!
kr
Kvalitetsbatterier med lång hållbarhet till ett fantastiskt bra pris.
749
kr
Gäller t.o.m 19/8-2016 (eller så länge lagret räcker) Med reservation för feltryck
Batterigatan 10 Tel:0911-10200
Vardagar 9-17
Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö •Gävle•Västerås•Östersund•Skövde•Helsingborg•Halmstad•Uppsala•Piteå•Örnsköldsvik•Skellefteå