PIONER Polytenbåtar & Jollar. FASTER Premium Aluminiumbåtar. MERCURY & MERCRUISER Marinmotorer & Gummibåtar. ARCTIC CAT Snöskotrar & ARCTIC CAT Fyrhjulingar, ATV & UTV. SUZUKI & HiSun Fyrhjulingar, ATV & UTV. Plogutrustning & Tillbehör . Försäljning & Service. Samt Gulf oljor. Epifanes Båtlack. Vision-X Belysning. m.m. m.m. Välkommen!
Vecka 24 onsdag 15 juni 2016
Gratis till alla hushåll och företag i Piteå • Årgång 6 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pitea.gratistidning.com • pitea.apd8.me
Varje vecka! Vädret.................................... sid 2 Club Piteåsidan .................. sid 4 Motorblocket ........... sid 10-12 Jobb & Karriär........... sid 14-15 Köp & Sälj .................. sid 16-17 Lunchguiden..................... sid 18 Kryzzet ............................... sid 22 Evenemang nemang .............. ............ sid 19-23
Club Piteå Kolla in erbjudanden. sid 4
Dansk dynamit spräckte Piteås hemmasvit Piteås svit på 13 förlustfria hemmamatcher sprack i lördags. Norrbottens damallsvenska stoltheter förlorade mot Linköping med 1-4 (1-1).
Lokalt Mindre betalt för mjölken för länets bönder.
– Synd att vi släpper genom dem så mycket på slutet, tycker Hilda Carlén, målvakt i Piteå, som tidigare nollat Östgötarna på LF-Arena.
Annars fick Piteå en drömöppning. Redan i den tionde minuten... Läs mer på sidan 8.
sid 8
MOTOR
Michael Weinius - Hovsångare & tenor
17-23 Juni 2016
Motorblocket Varje vecka i Piteå Gratistidning. sid 10-12
Lokalt Fotbollsfeber i Piteå.
Över tre decennier av klassisk elegans, varmt välkommen till Festspelen 2016! Läs Festspelens bilaga inne i tidningen!
BILAGA I DIN GRATISTIDNING ONSDAG 15 JUNI 2016
17-23 Juni 2016 Över tre decennier av klassisk elegans, varmt välkommen till Festspelen 2016!
www.festspelen.se
Vä Världsartisten
er teer Peteteter Pete Pe Peter att atteteiei Mat Mattei M Ma
sid 13
Veckans kulturprofil Alexandra Nyman.
• Artister • Program • All info du behöver inför en härlig Festspelsvecka!
Divine Operatrio
Carlo Torlontano & Francesco Di Lernia
Michael Weinius
Västanvind
Ghada Shbeir
Sångarnas Konsert
sid 19
Störst i stan på tobak av en anledning - gissa vilken? Råtobak • Snussatser • Cigarrer Godis • Glass & lotter • Tidningar Snus • Cigaretter • E-cigaretter
Välkommen in!
Stort sortiment lösvikt från 6.90:-
0911-924 009 9 11 111-924 -924 40 Prästgårdsg. 62 i Piteå
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
LOKALT VÄDER - PITEÅ ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LÖRDAG
SÖNDAG
15/6
16/6
17/6
18/6
19/6
12°C 8°C
14°C 10°C
13°C 11°C
14°C 11°C
15°C 11°C
4 m/s
5 m/s
5 m/s
6 m/s
6 m/s
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
22°C 20°C 21°C 20°C 23°C 14°C 19°C 31°C 19°C 19°C
NORRBOTTEN TORSDAG 16/6
24°C 24°C 25°C 24°C 24°C 27°C 32°C 37°C 21°C 28°C
KIRUNA 12° GÄLLIVARE 13°
BODEN 23°
PITEÅ 20°
LULEÅ 19°
- en gång i månaden i din lokala Gratistidning
sa Pa s
på!
Utomhusdusch Demerx Sunny 20 med soluppvärmd varmvattensberedare som rymmer 20 liter. Med blandare.
kel y c in d m o d n Ta ha h tillbehör
Nu 1999:-
r oc ar reservdela
Ord 2.679:-
Vi h en till alla märk
Priset gäller så långt lagret räcker.
• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Cyklar • Tillbehör • Egen verkstad
Sjöbodegränd 12, Piteå Tel: 070-556 00 56 «PPET Må-fr 11-18 ,Ú s 3Ú
VI HJÄLPER DIG ATT CYKLA
Västergatan 9 (vid Big Boy) 0911-21 14 75 www.slcykel.se
(ANDELSTRËDGÍRDEN I CENTRALA 0ITEÍ s ,ËTT ATT PARKERA s +VALITET SERVICE
- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
Vi stödjer SOS Barnbyar. Läs mer på comfort.se comfort se
Fläktg Fläktgatan 11, Piteå • Tel 010-414 40 23 www.ivabbutiken.se www
BOKA ANNONS
•
Öppet: V 8-17, L 9-13
MER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
POSTADRESS Piteå Gratistidning Storgatan 74 (fr o m 1/5 2016) 941 32 PITEÅ Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pitea.gratistidning.com Mobilt: pitea.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
SKRIBENT Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Tryck i Norrbotten AB, Luleå Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Kicki Brännare
Daniel Engberg
Nils Westerberg
072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Piteå Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall
göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Piteå Gratistidning
Distribution: Alla hushåll och företag av NM Distribution. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser
ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Piteå Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Piteå
Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
FĂ–RSOMMARKAMPANJ!
4 betala fĂśr 3!
KĂśp
KLOCKOR KÖPES! Har du nügot äldre herrarmbandsur som ligger i en byrülüda & samlar damm? Jag är främst ute efter dessa märken & modeller:
ID KĂśrkort Visum
pĂĽ minuten
Billigaste varan pĂĽ kĂśpet!
Gäller ej maskiner. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller fakturering.
Omega t Longines t IWC t Cartier t Breitling t Zenith Vulcain t Tag Heuer t Tissot Navigator t Roamer t Certina Sicura t Seiko-dykare t Kronografer t Dykarklockor
HÜr av gärna av dig till mig! 072-252 81 22
Examenspresenter
www.duvan.se 0911-16100
25% vid kĂśp av 2 valfria solprodukter.
Festbägare
750 kr "FrÜkens äpple"
H Hamngatan 68 941 62 PiteĂĽ Tel: 0911-23 03 75 www.fototjanst.nu
340 kr
&ĆľĆŒĆľĹśÄ‡Ć?Ğƚ͕ WĹ?ƚĞĊ Íź ĹšÄžĆšÄ‚ĹšÇ‡ĆŠÄ‚ĹśÍ˜Ć?Äž &ĆľĆŒĆľ
Välkommen in pü torsdag 16/6 kl. 15-18 Och snacka trav med proffstränarna infÜr Midnattstravet med V75 i Boden den 18 juni 2016.
KĂśp andelar till V75! Vinn biljetter till ĂĽrets hĂśjdpunkt pĂĽ Bodentravet R
Kanske bjuder de pü nügot värdefullt tips..
Erbjudandet gäller även brun-utan-sol, Maxosol kosttillskott samt utvalda Apoliva duschgel och bodylotion. Gäller t o m 5/7 2016 eller sü lüngt lagret räcker.
Apoteket Uddmansg. 7, Piteü NMRCICR Mündag–fredag 08–19 4BBK?LQE?R?L lÜrdag 10–15, sÜndag 11–15 ?NMRCICR QC 3CJCDML apoteket.se Tel 0771-450 450
Jaakko Alamäki Lasse Marklund
Vi har stor sortering av: Snus, snussatser, cigarrer, cigaretter, e-cigaretter och rĂĽtobak m.m.
Välkommen in Ünskar Åke, Carina, Anki & Tina Pite Spelbutik - 0911-211 397
Pite Spelbutik
Lillbrogatan 8, 941 32 PiteĂĽ pite.spelbutik@direkten.se MĂĽn-fre 8-20, lĂśr 9-17, sĂśn 10-16
Studenten Vi har massor av studentblommor! PĂĽ fredag Ăśppnar vi 8.00
Vid uppvisande av denna värdekupong sü erhüller du:
100:- rabatt fÜr varje inhandlad 500:Ex: 500 kr ger 100 kr rabatt, 1000 kr ger 200 kr rabatt. pü, sa Pas ler till l gä juli 7 na! kom väl
Gäller hela vürt stora klädsortiment. Även Även vürens nyheter! BesÜk oss pü Hammarvägen 6 i Öjebyn
Interflora PiteĂĽ/ Kristofs s Flora Lillbrog. 5 D 941 32 PITEĂ… EĂ… Telefon: 0911- 21 20 50 www.kristofsflora.se info@kristofsflora.se
Varmt välkomna!
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
BLI MEDLEM I CLUB PITEÅ Bli medlem i Club Piteå och spara pengar på att handla lokalt i Piteå. Hämta bricka GRATIS i Club Butik. OBS - du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubpitea.se.
Club Erbjudande
Bonusprogram Club Butik
Ullplädar
Muurikka 48 cm
Körkort/ID
Embla
Ord pris 695:-
Ord pris 695 kr
Specialpris
Hälsoskor
10%
500 kr
170 kr
10%
Putsdukar
Valfri vara
Lösviktsgodis
15%
DE ERBJUDAN T INOM KOR
Köp 3 bet för 2
Ord 49kr/ask
ord. pris 8,90:-/hg
6,90:-/hg
Årskort
Kampanj
Åkerbärssylt
Klipp ur vår
Citygymmet
Samsonite S’Cure
Välsmakande
annons och få
2.400 kr
200 kr rabatt
20%
10% rabatt
Ekologisk jord
Hyra
3 x 50L
Byggställning
200kr
15%
DE ERBJUDAN T R O INOM K
DE ERBJUDAN T R INOM KO
Stämplar
Hem Ljuva Hem Fritid & Vildmarksliv Åströms Ur & Optik Madam Filurs Hägglunds S.T.a.R Gym Umbrella Väskor Karinas Viltbutik Sandlunds Öjebyn Direkten/Pite Spelbutik Piteå Handel & Trädgård Sinnenas Atelje Hyrsam Apoteket Renen Heta Hyttan Hårstudion Järnspisen Promectum Gardin Galleriet O´Learys Piteå Fototjänst Kioskpiraten IVAB Butiken Café Röda Lyktan Duvans Bok & Kontor Buketten Tvåhjulsmästarna Gallerians Coffee CAU +CO Interflora KMH Fotografi
15 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 10 x 5x 15 x 10 x 10 x -x 10 x 5x 10 x 10 x 5x 5x 10 x 10 x 5x
Bonus
100 kr 100 kr 300 kr 200 kr 500 kr 250 kr 150 kr 100 kr 300 kr 150 kr Massage Fri Massage 200 kr 150 kr 300 kr 100 kr 300 kr 150 kr 100kr 2 st Trisslotter 100 kr 100 kr 100 kr 100 kr 300 kr 300 kr 300 kr 300 kr 350 kr Eget glas, värde 900 kr Klippning Hårprod. 1.200 kr 300 kr Middag 3-rätters 100 kr 75 kr 100 kr 100 kr Lunch 1 fri lunch 200 kr Framkallning 150 kr 300 kr Presentkort 300 kr Lunch En lunch 1/2-priset 100 kr Presentkort 100 kr 200 kr Presentkort 150 kr Service En fri service (499 kr) Lunch 1 fri lunch Behandl. Stylingprod. från L’Oreal 200 kr 200 kr 100 kr 100 kr
*Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik. Goldwell-produkter Färgprodukter 20 kr. Övriga Goldwell
10%
3 kuddfodral Billigaste fritt
Betala för 2
Köp Järnpåse -få en gåva
DE ERBJUDAN T INOM KOR
Rosor
3 kuddfodralE ND BJUDAfritt ER Billigaste T INOM KOR
Betala för 2
Betala för 10
10% rabatt
ID-foto
på tillbehör vid köp av Hybrid
Köp 12 st
150 kr
Nagellack
LED
CND Vinylux
Glödlampor
10%
från 60 kr
DE ERBJUDAN T INOM KOR
Handla för minst 250 kr - få en gåva.
DE ERBJU-DAN T R O INOM K
-
Vid köp över 500 kr
Gåva
Gör så här
1
Ta en bricka i en Club Piteå-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.
2
Aktivera på www.clubpitea.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS - svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.
3
Shoppa i Club Piteå-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Piteå. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Piteå-butiker.
CLUB
PITEÅ
ID-foto
150kr
KOMMER T INOM KOR
DE ERBJUDAN Cykelhjälm Alla barnmodeller 20%
PIITTEÅ PIT PI fför öörr lokal handel
POÄNG BELÖNING POÄNG
En Snickers
5 10
till dig
Två Snickers
till dig
Tre Snickers
till dig
25
BONUS st 200 kr = 1
CLUB
BAKSIDAN
BLIPPA PÅ
50 100
Tre Snickers
till dig
Tre Snickers
till dig
10 st ger 100 kr
Kolla ditt konto, logga in på -
www.clubpitea.se
PITEÅ
CLLUB
al för lok
handel
BLI EN SUPERHJÄLTE - HANDLA LOKALT
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
MIDSOMMAR!
AndrĂŠa tipsar
Vi hjälper er att fylla ert midsommarbord. Allt frün sillar, grillpüsar, potatis, ostar, korvar och en hel del annat gott.
Välkomna in!
AndrĂŠa Risberg FrisĂśr
Cecilia & Daniel Adress:
Kontakt
Ă–ppettider:
0911-199 20
MĂĽn-fre 10.00-18.00 Uddmansgatan 5,
www.jarnspisen.se
LĂśr 10.00-15.00
941 32 PiteĂĽ
Hair Touch up FÜr dig som vill dÜlja utväxten pü ett enkelt sätt. En concealer fÜr hüret. Finns fÜr olika hürfärger. Färgen avtar gradvis efter en hürtvätt. 75ml. Aronsgatan 2, Piteü, 0911-156 85, www.cauco.se
info@jarnspisenpitea.se
Student & examensfoto
SOMMARENS SKĂ–NA SANDALER STOR SORTERING I BUTIKEN
SANDAL POLECAT Damstl.
i studio eller pĂĽ valfri plats*
549:-
30 min fotografering 5 valfria digitala bildfiler Pris 1195 kr
SANDAL MARSTRAND RĂśd, svart. Dam- & herrstl.
498:-
Boka pĂĽ kmhfoto.se eller 0911-40 00 01
0nQ WRUV ‡ )UH ‡ /|U
* Avser valfri plats inom 10 km fr. PiteĂĽ Centrum. Fler digitala bildfiler kan kĂśpas till. De digitala bildfilerna kan bytas ut mot 1 st fĂśrstoring 30x40 cm.
ID-foto - Alltid med lägsta prisgaranti! Drop-in 175 kr Drop-in eller tidsbokning. Boka gärna pü kmhfoto.se. Pris ID-foto fÜr medlem i Club Piteü 150 kr
Prästgürdsgatan 32, Piteü 0911-40 00 01, 0730-381 681 www.kmhfoto.se, info@kmhfoto.se
TRĂ„DGĂ…RDSMĂ–BLER TILL
FRI PARKERING
Handikappvänligt - KÜr fram till dÜrren. BEKVÄMA SKOR ÄVEN FÖR DIG MED SPECIELLA BEHOV!
KANONPRISER!
en Norrbottens stĂśrsta sortim
t!
Nydala DLJÄ?ŏĞƚ ĆŒÄžĹŠÄ‡ĹŻ žĂƚĹ?ĆŒĆľĆ‰Ć‰ Ĺ? ĂůƾžĹ?ĹśĹ?ƾž͏ ƚĞĂŏ žĞĚ Ä?ĆľĆŠÄžĆŒĹ‡Ç‡Ć?ĹŹĹ?ǀĂ WĹ˝Ć?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ?Ć?ĆšĹ˝ĹŻÄ‚ĆŒ žĞĚ ĹŹĆŒÄ‚ĹŒĹ?Ĺ? ƚĞdžĆ&#x;ůĞŜĞǀćǀ Ĺ˝ĆŒÄš ϾϏdžώϏϏ͏ώϲϏÄ?Ĺľ Đ˝ ϲĆ?Ćš ƉŽĆ?Ĺ?Ć&#x;ŽŜĆ?Ć?ĆšĹ˝ĹŻÄ‚ĆŒ &Ĺ?ŜŜĆ? ćǀĞŜ Ĺ? ϾϏdžĎϹϏ͏ώĎĎŹÄ?Ĺľ Ĺ˝Ä?Ĺš Ĺ? Ć?Ç€Ä‚ĆŒĆš
Skagen dĹ?ĚůƂĆ? ĹŹĹŻÄ‚Ć?Ć?Ĺ?ĹŹÄžĆŒ Ĺ? Ç€Ĺ?ƚůĂĆ?ÄžĆŒÄ‚Äš Ä¨ĆľĆŒĆľ Ć&#x;ĹŻĹŻ ĹŹÄ‚ĹśĹ˝ĹśĆ‰ĆŒĹ?Ć?ÍŠ ^ŽčĂ Đ˝ Ä?Ĺ˝ĆŒÄš Đ˝ ĎŽĆ?Ćš Ä¨ÄŠĆšĆ‚ĹŻĹŠÄžĆŒÍ˜
Gruppris!
12995kr
3995kr
Bergerac ^Ć&#x;ĹŻĆŒÄžĹś ĹšĆ‚ĆŒĹśĆ?ŽčĂ ĎŽ,ĎŻ žĞĚ Ä?ĆŒÄ‚ ŏǀĂůĹ?ĆšÄ&#x; Ĺ˝Ä?Ĺš ŜĊĹ?Žƚ ŚƂĹ?ĆŒÄž Ć?Ĺ?ĆŠĹŹĹ˝ĹľÄ¨Ĺ˝ĆŒĆšÍ˜ ώϹϯdžĎϾϴÄ?Ĺľ ǀćŜĚÄ?Ä‚ĆŒ Ĺ?ĹśĹŹĹŻÍ˜ Ä?Ĺ˝ĆŒÄš ĎϰϏdžϴϏÄ?Ĺľ Ĺ˝Ä?Ĺš ÄšÇ‡ĹśĹ˝ĆŒ Ĺ? KůĞĎŜƚLJĹ?͘
13995kr
Ă–land DLJÄ?ŏĞƚ ŽžƚLJÄ?ĹŹĆš ĹŹĹŻÄ‚Ć?Ć?Ĺ?ĹŹÄžĆŒ Ĺ? Ç€Ĺ?ƚůĂĆ?ÄžĆŒÄ‚Äš Ä¨ĆľĆŒĆľÍŹĹľÄ‚Ć?Ć?Ĺ?ǀƚ Ĺ‚Ä‡ÄšÄžĆŒĆ?ĆšÄŠĹŻÍ˜ Ĺ˝ĆŒÄš ĆŒĆľĹśĆš ĎĎŹĎŹÄ?Ĺľ Đ˝ Ď°Ć?Ćš Ć?ƚĂƉĞůÄ?Ä‚ĆŒÄ‚ Ć?ĆšĹ˝ĹŻÄ‚ĆŒÍ˜
London EćƊ ĹšĆ‚ĆŒĹśĆ?ŽčĂ Ĺ? ŏŽŜĆ?ĆšĆŒĹ˝ĆŤĹśĹ? Ć&#x;ĹŻĹŻ Ć?ĆľĆ‰ÄžĆŒĆ‰ĆŒĹ?Ć?ÍŠ /ĹśĹŹĹŻÍ˜ Ä?Ĺ˝ĆŒÄš ϴϏdžϴϏÄ?Ĺľ Ĺ˝Ä?Ĺš ÄšÇ‡ĹśĹ˝ĆŒ žĞĚ ĹŹĆŒÄ‚ĹŒĹ?Ĺ?Ćš KůĞĎŜƚLJĹ?͘ ώϏϯdžώϏϯÄ?ĹľÍ˜ &Ĺ?ŜŜĆ? ćǀĞŜ Ć?Žž ĎŽ,ĎŻ ĎłĎľĎľĎąĹŹĆŒ
Leone DĹ˝ÄšÄžĆŒĹśÍ• Ć?Ć&#x;ĹŻĆŒÄžĹś žĂƚĹ?ĆŒĆľĆ‰Ć‰ Ĺ? ĂůƾžĹ?ĹśĹ?ƾž͏ ĹśĹ˝ĹśÇ Ĺ˝Ĺ˝Äš Ć&#x;ĹŻĹŻ ĹŹÄ‚ĹśĹ˝ĹśĆ‰ĆŒĹ?Ć?ÍŠ Ĺ˝ĆŒÄš ĎϏϏdžώϏϏÄ?Ĺľ Đ˝ ϲ Ć?ƚĂƉĞůÄ?Ä‚ĆŒÄ‚ ĹŹÄ‚ĆŒĹľĆ?ĆšĹ˝ĹŻÄ‚ĆŒ
Grupppris!
6.995:-
Mün-fre kl 10-18 LÜrdag kl 10-15 SÜndag stängt
KANONPRISER PASSA PĂ…!
Gruppris! 5495kr
6995kr
Boston ,Ć‚Ĺ?ĆŒÇ‡Ĺ?Ĺ?Ä‚Äš ĹšĆ‚ĆŒĹśĆ?ŽčĂ ĎŽ,ĎŻ žĞĚ žLJÄ?ŏĞƚ Ä?ĆŒÄ‚ Ć?Ĺ?ĆŠĹŹĹ˝ĹľÄ¨Ĺ˝ĆŒĆš Ĺ˝Ä?Ĺš ŏǀĂůĹ?ĆšÄ&#x;͘ ώϲϹdžώĎĎŹÄ?Ĺľ ǀćŜĚÄ?Ä‚ĆŒ Ĺ?ĹśĹŹĹŻÍ˜ Ä?Ĺ˝ĆŒÄš ĎϰϏdžϴϏÄ?Ĺľ Ĺ˝Ä?Ĺš ÄšÇ‡ĹśĹ˝ĆŒ žĞĚ ĹŹĆŒÄ‚ĹŒĹ?Ĺ?Ćš KůĞĎŜƚLJĹ?͘
11990kr
072-527 82 08
OBS! I COOP ARENA sĂśndag Ăśppet 12-16 0920-301 30. www.antnasmobler.se
0921-150 01. www.bodensmobelaffar.se
Mün-fre kl 10-18 LÜrdag kl 10-15 SÜndag stängt
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
TANKAR INFÖR HELGEN
Till minne och sorgtack Vid minnesgåvor ring 08-612 42 42 för ett personligt utformat minnesblad.
I Piteå Gratistidning samlar vi
Hjälp för dem som har drabbats av cancer.
www.cancerhelp.se
annonserna Till minne och sorgtack på sidan 6. Kostnad för annons i standardutförande (ca 25 ord) 100:- inkl. moms. Vid önskemål om längre textmängd, bild etc. pris på förfrågan. Kostnad för samtidigt införande i Luleå, Älvsbyn och Boden Gratistidning samt Kiruna Annonsblad, 500:- inkl moms. Vi tar emot manus direkt till Piteå Gratistidning för annonserna Till minne och sorgtack. Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommun med en upplaga på 96 000 exemplar.
Fjärde söndagen efter trefaldighet © Kate Holt / WWF-UK
Om du har STROKE eller känner någon som fått STROKE ring 070-286 31 88
Strokeföreningen Norrbotten
Läs mer på wwf.se/minnesgava
Har du frågor om cancer? Välkommen att kontakta Cancerfondens informations- och stödlinje för information och känslomässigt stöd. Den som kontaktar oss får vara anonym och samtalen är kostnadsfria.
Ring 020-59 59 59 infostodlinjen@cancerfonden.se
WWF kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll
Efter regn kommer solsken..
ATT INTE DÖMA För si så där drygt tjugofem år sedan bodde vi på landet i en ganska stor gård med ladugård. Vi hade grisar, höns, kaniner och en katt. Det var idylliskt, näst intill perfekt läge invid en liten sjö. Någon gång i början på nittiotalet när fettisdagsbullarna börjad säljas, köpte jag hem några fluffiga semlor till eftermiddagskaffet. Frugan och jag drack vårt kaffe och åt dessa goda semlor. En del av grädden fastnade på min mustasch och min vana trogen slickade jag bara av dem med min långa tunga. Men när klockan började närma sig fem på eftermiddagen tyckte jag att det började lukta, (ursäkta uttrycket) kattpiss i huset. Jag gick omkring och luktade överallt, jag till och med drog fram pianot och luktade där. Överallt luktade det som om katten hade gjort sina behov i huset. Jag blev mer och mer uppretad på katten och tänkte mycket mörka tankar om detta djur. Den katten kommer inte att vara långlivad om den gör sina behov i huset. Men jag hittade inga spår av katturin än hur mycket jag sökte. Senare på kvällen satte jag mig ner i TV soffan med frugan och jag la armen om henne för att ge henne en liten puss. Men då stötte hon till mig med båda händerna och utropade. ”Men fy vad du luktar illa”! Efter närmare undersökning visade det sig att det var min mustasch som luktade kattpiss. Det var grädden från semlan som hade fastnat i mitt manliga attribut. Det var mig det var fel på inte katten. Det var jag som luktade illa. I helgens texter möter vi en hop av fromma män som ställer en kvinna till svars för ett äktenskapsbrott. Enligt Judisk lag var straffet döden genom stening. Nu ville dessa fromma män veta vad Jesus tänkte i denna fråga. Men Jesus böjde sig ner och skrev i sanden med sitt finger. Han svarade dem med orden, ”Den som är fri från
synd skall kasta den första stenen.” Alla släppte de sina stenar och gick därifrån. Tänk så lätt det är att döma. Jag hade dömt katten till döden för ett brott som hon inte hade gjort. Dessa fromma, de ville att Jesus skulle döma äktenskapsbryterskan, men de fick ett svar från Jesus som de inte kunde hantera. De visste att de alla var syndare. Ingen av dem kunde slänga den första stenen. Kvinnan fick höra från Jesus, ”Inte heller jag dömer dig. Gå nu och synda inte mer.” Du som känner dig dömd av andra, du som känner skammen och skulden av det som du gått igenom. Tänk vilken underbar nådig Gud vi har. Vi behöver inte gömma undan det som gått galet i våra liv utan vi kan komma till honom med vår skuld och skam och överlämna allt som brustit och gått sönder. Allt det som har gjort så ont att vi inte vågat dra fram det i ljuset. I våra sinnesro mässor sjunger vi i samband med syndabekännelse och förlåtelseorden. ”Börja om än en gång i mitt liv. Börja om än en gång i mitt liv. Jag vill formas av dig av ditt heliga bud. Gör mitt liv till ett redskap för dig” Om du är den som dömer eller känner dig dömd, Jesus han vill börja om än en gång i ditt liv. Den kristna trons djupaste hemlighet är NÅD. Allt gott Gösta Degerman
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
EXTRA SĂ„NKTA
NU PRISER PÅ UTVALDA MÖBLER HÄR ÄR NÅGRA EXEMPEL: Bella bäddsoffa
Washington bäddsoffa
Roma divansoffa
Nu 4990:-
Nu 7990:-
Nu 7990:-
Patrik soffa 3+2
Santos bäddsoffa
Buffalo soffa
Nu 11990:-
Nu 7990:-
Nu 5990:-
fĂśrr 6490:-
Skinn/skai svart fĂśrr 14990:-
fĂśrr 9490:-
fĂśrr 12990:-
Svart pu. fĂśrr 11990:-
Tyg etna turkos eller grĂĽ. fĂśrr 9990:-
40-70% PĂ… ALL SPORT! Stadium Outlet Storheden, LuleĂĽ. Vard 10-19 LĂśrd 10-17 SĂśnd 11-17.
MĂĽn-fre 10-18 LĂśrdag 10-14
Norrfjärden, Piteü, Tel 0911-20 00 20
BehÜver ni grus/maskintjänster?
Boden 0921-792 70 (Grusbeställning) 0921-792 75 (Transportledning) Luleü 0920-23 56 39 (Grusbeställning) 0920-23 56 40 (Transportledning) Piteü 0911-677 99 Älvsbyn 0911-677 99
der Vi erbju g in utkĂśrn erial av mat
Sport har aldrig varit billigare!
Välkommen att kontakta oss pü Cliffton fÜr beställning av transporter och entreprenadmaskintjänster.
www.cliffton.se
www.stadiumoutlet.se
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Hilda Carlén.
Dansk dynamit spräckte Piteås hemmasvit LULEÅ Piteås svit på 13 förlustfria hemmamatcher sprack i lördags. Norrbottens damallsvenska stoltheter förlorade mot Linköping med 1-4 (1-1). - Synd att vi släpper genom dem så mycket på slutet, tycker Hilda Carlén, målvakt i Piteå, som tidigare nollat Östgötarna på LF-Arena. Annars fick Piteå en drömöppning. Redan i den tionde minuten gav Tempest-Marie Norlin hemmalaget ledningen på pass från anfallskollegan Felicia Karlsson. Tyvärr fastnade jublet i halsen. Minuten efter kvitterade Linköping. – Tråkigt att de skulle få kvittera så pass snabbt. Hade vi kunnat hålla ut längre så hade matchen sett annorlunda ut, säger Hilda Carlén, till P4 Norrbotten Sveriges Radio. I andra halvlek fortsatte topplaget Linköping att dominera men utan att skapa så mycket. Farlig-
heterna kom när gästerna bytte in skyttedrottningen och danska landslagsforwarden Pernille Harder. – Hon gör skillnad och vi ligger alldeles för långt ifrån henne, säger Hilda Carlén, till P4 Norrbotten.
Färre i publiken 22 minuter efter pausvilan spelade Harder fram Stina Blackstenius som kunde sätta ledningsmålet för Linköping. – Självklart skönt med en vinst. Hela fyra mål mot Piteå, som vi haft svårt för på bortaplan, är otroligt bra, säger Stina till SVT Sport.
Efter detta orkade inte Piteå resa sig. Istället pricksköt Harder sitt tionde mål för säsongen innan Kristin Minde fastställde slutresultatet. – Vi hade kunnat bli mycket tuffare. Det kan vi alltid bli, menar Hilda. – Första halvlek var hyfsat bra men sedan klappar vi igenom. Ett annat bekymmer för Piteå är den minskade publiktillströmningen. Lördagens match mot topplaget Linköping sågs av 753 betalande åskådare. Årets publiksnitt hemma på LF Arena ligger hittills på 982 åskådare. Publiksnittet förra säsongen var 1 649 personer. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Avlopp inventeras av hygieniska och miljömässiga skäl PITEÅ Mellan 700 och 800 enskilda avlopp ska inventeras i Piteå kommun under sommaren. Arbetet koncentreras till avlopp i anslutning till övergödda vattenområden. Områden som berörs är främst Haraholmsfjärden, Rävahavet, Håkansöfjärden och Brändafjärden. Totalt finns cirka 3 000 enskilda avlopp i Piteå kommun. Många behöver åtgärdas av såväl hygieniska som miljömässiga skäl. 2011 inventerades runt 900 avlopp. Nu är det dags för ytterligare 700-800 att granskas. Inventeringen kommer att genomföras under perioden 7 juni-15 augusti och finansieras av Länsstyrelsen genom LOVA-medel (bidrag till lokala vattenvårdsprojekt).
Syftet är att få en tydligare bild av de enskilda avloppens status för att kunna bedöma om de uppfyller lagkrav. Resultatet av inventeringen bildar ett underlag i arbetet för en långsiktig och hållbar planering för vatten och avlopp i kommunen. Avloppsanläggningar med dålig reningsförmåga förorenar sjöar och vattendrag. De kan också vara en risk för människors hälsa, om smitt-
ämnen når grundvattnet och förorenar vattnet i dricksvattenbrunnar. Bristfälliga avlopp kan orsaka övergödning och algblomning i vattendrag, sjöar och hav. ”För att värna om grundvattnet, vattnet i våra sjöar och vattendrag samt för att minska risken för människors hälsa är det viktigt att avloppsanläggningar har god reningsförmåga”, skriver Piteå kommun i ett pressmeddelande. Källa: Piteå kommun
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Henrik Wahlberg, mjölkbonde i Soukolojärvi, Norrbotten och Norrmejeriers styrelseordförande. Foto: Viktoria Luttu Wahlberg
Mindre betalt för mjölken till länets bönder PITEÅ Länets mjölkbönder drabbas av ännu ett dråpslag. Ersättningen från Norrmejerier minskas på nytt. Denna gång med 20 öre per kilo invägd mjölkråvara. – Det är ett tufft besked till mina kollegor som redan är hårt pressade, medger Henrik Wahlberg, Norrmejeriers styrelseordförande och själv mjölkbonde i Soukolojärvi, Norrbotten. Sänkningen gäller från första juli. Anledningen uppges vara prispress från europeisk lågprisost och att den globala konkurrensen på mjölkpulver är alltför hård. Henrik Wahlberg tycker det är en viss tröst, om än något klen, att Norrmejerier trots sänkningen kan betala mer för mjölken än vad andra mejerier just nu klarar. – Vi är så tacksamma för konsumenternas stöd i valet av mejeriprodukter. Vilken mjölk man häller i glaset och vilken ostskiva man lägger på smörgåsen har en helt avgörande betydelse för oss norrländska mjölkbönder, säger Henrik Wahlberg.
”Jobbigt för många gårdar” Norrmejerier är ett kooperativ som finns till för att förädla medlemmarnas mjölk till utmärkta mejeriproduk-
ter. Det Norrmejerier tjänar på försäljningen fördelas mellan medlemmarna som ersättning för mjölken de levererar. Mjölken betalas med ett så högt pris som bara är möjligt. – Att vi hela tiden försöker hålla uppe ersättningen för mjölken gör att vi kontinuerligt måste följa aktuella prislägen och avväga mot hur försäljningen går. Därför är också svängningar i avräkningspriset oundvikliga. Men just nu är vi inne i en djup och lång svacka och många gårdar har det riktigt jobbigt, berättar Henrik Wahlberg.
”Behöver mer pengar” Norrmejerier ser över sina strategier för att ännu mer offensivt och effektivt agera på en marknad i en snabb förändring. Där Norrmejerier tidigare var ensamma, trängs i dag
många andra varumärken i mejerihyllan. – Vi måste avvakta och se hur det utvecklar sig och den aktuella sänkningen med 20 öre är nödvändig utifrån den kunskap vi har just nu. Men varje positiv förändring både vad gäller försäljning och ändrad prisbild i Europa, kan vända trenden, för vi behöver mer pengar för att de norrländska mjölkgårdarna långsiktigt ska överleva, säger Henrik Wahlberg. Prisökningen på dryckesmjölk inleddes i mitten av april. Men dryckesmjölken motsvarar bara en fjärdedel av mjölken som bönderna levererar, resten används till exempelvis ost, smör, grädde, fil med mera. – Den nyligen genomförda prisökningen på dryckesmjölken har betydelse för att sänkningen inte blir ännu större och för att vi har kunnat hålla emot ända till nu, säger Henrik Wahlberg. Källa: Norrmejerier
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
CYKELDAGAR PÅ STORHEDEN 15-19 JUNI VI GER DIG
YTTERLIGARE -10% PÅ VÅRA REDAN LÅGA XXL PRISER* *Gäller på alla cyklar förutom produkter från Scott. Kampanjen gäller på ord. pris och kan ej kombineras med andra erbjudanden.
XXL LULEÅ STORHEDEN Storhedsvägen 6, 973 45 Luleå
www.XXL.se
Öppettider Vardagar Lördag Söndag
10:00 – 20:00 10:00 – 17:00 11:00 – 17:00
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
MOTORBLOCKET
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Foto: Pixabay
För dyrt
Omkom
Antalet elbilar fortsätter att öka, men många konsumenter är skeptiska till att investera i en, enligt undersökningen BilPanelen som besvaras av kunder till Bythjul.com. 55 % av bilägarna kunde tänka sig att köpa en elbil, men enbart var tionde var villig att betala mer i årlig driftskostnad.
Under 2015 omkom 75 personer i alkoholeller drogrelaterade trafikolyckor.
Hämtat från Trafikverket
Karta över de mest störande vägarbetena under sommaren.
Sommaren innebär även högsäsong för vägarbeten.
Foto: Annika Holmén, Svevia
Trafikverket: ”Ha tålamod” Planerar du en bil-, husbils- eller husvagnssemester? Sommaren innebär bland annat högsäsong för vägarbeten runt om i Sverige och Trafikverket uppmanar alla trafikanter att ha tålamod.
MOTOR Inför sommaren planerar Vägverket flera större vägarbeten, många på tungt trafikerade vägar, runt om i Sverige. Nyligen släppte Trafikverket en lista över de mest omfattande vägarbetena som planeras på de större vägarna. Bengt Olsson, presschef på Trafikverket, uppmanar till försiktighet i trafiken. – Ha tålamod när det är vägarbeten eller andra incidenter på en sträcka! Faktum är att det är 30-40 procent större sannolikhet att det sker en kollision eller
en seriesmäll längre bak i kön, säger Bengt Olsson. Under den senaste tiden har nämligen flera incidenter skett med vägarbetspersonal som blivit påkörda men även räddningspersonal. Senast i april omkom en brandman i Bohuslän på E6:an efter att han blivit påkörd av en bil i samband med ett räddningsarbete. – Det är jättetråkigt, det handlar om respekt i trafiken. Vår stilla önskan i trafiken är att man har tålamod, oavsett om det är vägarbeten eller trafik-
incidenter. Personalen är väldigt utsatt, säger Bengt och fortsätter: – Alternativet är att man stänger av hela vägar, något vi vill undvika, för då blir det väldigt stökigt. Ett tips som han delar med sig av är att planera sin resa och se till att man inte är stressad. På Trafikverkets hemsida publicerar de alla vägarbetena fem dagar i förväg, vilket innebär att du som biltrafikant kan planera din resa och vet vad du kan förvänta dig. – Dra nytta av den möjligheten. Titta på hemsidan och planera. Där finns även kartor över rastplatser, tipsar Bengt.
Effektivare sommartid Flera av underhållsarbetena kommer att pågå under
hela sommaren. Att de större vägarbetena som asfaltsbeläggningar och vägbreddningar sker sommartid är av flera anledningar som både innefattar effektivitet och kvalitet i arbetet. – Det blir bättre hållfasthet och bättre resultat när det är plusgrader. Sen handlar det också om att det ska hinnas färdigt så mycket som möjligt under sommaren. Det är en fördel att jobba sammanhängande under längre perioder, säger Bengt och fortsätter: – Vi jobbar med entreprenörer och det finns inte hur många maskiner som helst. De samkör ofta i samma område när man ändå är där. Då tar det tid innan man fått ditt all personal och alla maskiner. Många ifrågasätter att
det de flesta större vägarbetena sker under sommaren då många befinner sig på vägarna, men faktum är att belastningen på vägarna inte alls är större sommartid. – Främsta anledningen till att vägarbetena sker sommartid är resultatet och att det vintertid är mycket svårare att göra arbetet mitt på dagen. Då blir det mycket nattjobb, vilket är en svårare uppgift. Sen är det inte mer trafik på sommaren, utan en annan trafik. Även om det är många som är på semesterresor så är det fortfarande färre som är ute och kör. Arbetspendlingen är exempelvis inte i samma närhet som andra perioder. Q (CC)
Trafikverket tipsar • Planera din resa, besök Trafikverkets hemsida för den senaste uppdateringen angående vägarbeten. • Planera så du har gott om tid. • Håll avståndet till framförvarande fordon. • Visa respekt för andra trafikanter och för vägarbets platser. • Kör försiktigt på asfalt som ”blöder”, det kan vara halt.
Andreas Lindegren
Idag finns över 20 000 elbilar i Sverige. Foto: Volvo Car Sverige AB
20 000 elbilar passerade Intresset för elbilar fortsätter att öka i Sverige. Under maj månad passerades 20 000-gränsen. Under maj månad ökade beståndet med nästan 1 000 bilar, det innebär att det i månadsskiftet fanns 20 286 laddbara bilar i landet. – När vi tittar på de kommande årens utveckling kan jag konstatera att det ser
mycket intressant ut. Fram till 2020 kommer över 70 nya laddbara modeller lanseras, samtidigt tror vi att laddinfrastrukturen når en nivå på 8500 laddpunkter under samma period. Vår prognos är därför att det kommer finnas nära 200 000 laddbara bilar år 2020, säger Olle Johansson, VD för intresseorganisation Power Circle.
Volvo Cars lanserar V90-kampanj tillsammans med Zlatan.
Made By Zlatan Nu tar Volvo återigen hjälp av Zlatan i sin senaste kampanj, denna gång för Volvo V90. Musiken i filmen är skriven av Hans Zimmer, världsberömd kompositör och producent av filmmusik. – Jag är glad över att jobba tillsammans med Volvo Cars igen. Jag har sett de
nya bilarna, jag har kört och testat dem. Och jag tycker de är fantastiska. Precis som mig har Volvo gått sin egen väg och vågat tänka annorlunda. Förra kampanjen vi gjorde var bra, men den här gången är den Made By Zlatan, säger Zlatan i ett pressmeddelande.
Foto: Pixabay
Lämna inte hunden i bilen i sommarvärmen uppmanar SKK.
Så varm blir din bil Trots återkommande varningar slarvar fortfarande djurägare och lämnar dem i bilen i sommarvärmen.
Bilen blir snabbt en dödsfälla, något som även Kennelklubbens egen undersökning visar.
Klockslag
Temp ute
Väderlek
Temp i bil
08.30
+22°
sol
+23°
10.30
+25°
sol
+47°
12.30
+27°
sol
+52°
MOTORBLOCKET
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Audi Q5 2.0 TDI 190 hk quattroÂŽ S tronic Offroad Edition
som i kontroll, dynamik och kraft.
Audi Q-drive 2016
Audi Q3 2.0 TDI 150 hk quattroÂŽ Sport
Pris frĂĽn
kr )//$/&&
Audi Q7 3.0 TDI 218 hk quattroÂŽ Tiptronic Sports Edition
Privatleasing frĂĽn
kr/mĂĽn* ($//+
Pris frĂĽn
,(.$*&& kr
Audi Q-bilar med specialframtagna paket och ďŹ nansieringslĂśsningar. Boka tid fĂśr provkĂśrning redan idag. Audi Q-drive pĂĽgĂĽr till och med juli 2016. FĂśr fĂśretagserbjudanden, se Audi.se.
8h dib[\�hXh$ Xb$ a�hd_d] G) +"& b%'&& ac" G+ +"- b%'&& ac" G- +"+ b%'&& ac$ 9Eĉ G) '(/ ]%ac" G+ '*/ ]%ac" G- '** ]%ac$ C_b`�ab$ ;K,$ 7kZ_ Fh_lWjb[Wi_d] ), c d" '$&&& c_b% h" & i hia_bZ b[Wi_d]Wl]_\j" ]WhWdj[hWj h[ijl hZ[" h�hb_] h djW XWi[hWZ f LM<I XWih djW cW` (&', $ zl[hc_b eY^ edehcWbj ib_jW][ Z[X_j[hWi kj�l[h b[Wi_d]Wl]_\j[d$ 7kZ_ I[hl_Y[WljWb _d] h$ udZh_d]Wh Wl a�hijh YaW [bb[h h djW aWd f l[haW c dWZiX[jWbd_d][d$ Kffb ]]d_d]i# eY^ WZc_d_ijhWj_ediWl]_\j j_bbaecc[h$ L_ h[i[hl[hWh eii \�h [l[djk[bbW dZh_d]Wh eY^ Wll_a[bi[h$ 8_bWhdW f X_bZ[d h [njhWkjhkijWZ[$ ;hX`kZWdZ[j ] bb[h [jj X[]h diWj WdjWb X_bWh$
Bilar i lager 2014 A5 Cabriolet 2.0 TFSI, 255hk, Quattro, S-tronic Daytonagrü pärleffekt, S-line, alcantara/läder, 19" Audi exclusive fälgar, teknikpaket, 650 mil, LKA751 .....399.000:-
2012 A4 Avant 2.0 E-power 136hk Münskensblü Metallic, Xenon Plus, Proline, Sportpaket, Radio Concert, Sätesklädsel i tyg, 7500 mil, LSW857 .....169.900:-
2014 A6 Allroad 3.0 TDI 204hk, S-tronic Glaciärvit metallic, Tonade rutor, Bose Surround ljud, Trailerpaket, Sports edition, 4200 mil, XTU996 ....399.000:-
2014 A1 Sportback 1.6 TDI 90hk MisanorÜd Pärleffekt, Audi Sound system, Gjutna aluminiumfälgar, Teknikpaket, Sports Edition, 6500 mil, JHS623 ..............................................................153.000:-
2016 A6 Avant 3.0 TDI, 218hk Quattro, S-tronic MisanorÜd pärleffekt, S-line, Teknikpaket, Dragkrok, D-värmare, 622 mil, OXS716..............................................479000:2014 S3 Sportback 2.0 TFSI 300hk, Quattro Fantomsvart Pärleffekt, Parkeringshjälp, Bang & Olufsen ljud, Alcantara läder, Audi exclusive fälgar, 6850 mil, GDP309 .............................................................369.900:2014 Q5 2.0 TDI 177hk, Quattro, S-tronic Monsungrü Metallic, Dragkrok, Alcantara läder med sportsäten fram, Gjutna aluminiumfälgar, sports edition, 2500 mil, AGO387 ...................................359.000:2014 A4 Avant 2.0 TDI 177hk, Quattro, S-tronic Ibisvit, Dragkrok, Optikpaket Svart Audi Exclusive, D-värmare, S-line exteriÜrt 14700 mil, AXK874 ............209.000:-
2014 A6 Sedan 3.0 TDI 204hk, Quattro Brilliantsvart,Sportchassi, Dragkrok, Svart innertak, Audi Exclusive aluminiumfälgar, Proline, Sports Edition, 9790 mil, NGZ034 ..................................279.000:2013 Q5 2.0 TDI 177hk, S-tronic Monsungrü Metallic, D-värmare, Alcantara läder, Trailerpaket, Sports Edition, 7000 mil, KCN079 ............299.000:2016 A7 Sportback 3.0 TDI, 272HK, Quattro, S-tronic Mytsvart Metallic, Bose Surround Sound, Komfortklimatanläggning 4-zons, Backkamera, Läder Valcona, MMIŽnavigation plus med MMI touchŽ, Kamerabaserad identifiering av hastighetsskyltar, S-line, Sports Edition, Teknikpaket 0mil, PZA883 ..........................................................................49.000:-
2014 A4 Avant 2.0 TDI 150hk, Quattro Ibisvit, Dragkrok, Atrium-tyg, Sports Edition, Aluminiumfälgar, 1250 mil, BAR678 ..............................249.000:-
2016 Q7 3.0 TDI 272HK, Quattro, Tiptronic Orcasvart Metallic, Tonade rutor, Alcantara läder, S-line, MiljÜbelysning, Teknikpaket, Trailerpaket, Klimatpaket, Sports Edition, 1400mil, PZN224 .................................................. 769.000:-
2013 A5 Sportback 2.0 TFSI 211hk, Quattro, S-tronic Lavagrü Pärleffekt, Audi Sound system, Alcantara läder, Audi Exclusive fälgar, Proline, Alpine Edition, 5300 mil, JTW910 .............................................................279.000:-
2014 RS5 Coupe 4.2 TFSI, 450hk, Quattro, S-tronic MisanorÜd Pärleffekt, RS-skülade säten fram, Bang & Olufsen ljud, Tippbart panoramatak, Keramiska bromsar, 1700mil, XAT216 ................................................................................. 645.000:-
Johan Emmoth 0920-242 231
Robin Sandberg 0920-242 226
johan.emmoth @norrlandsbil.se
robin.sandberg @norrlandsbil.se
Norrlands Bil, Banvägen 2, Luleü. Tel 0920-24 22 00 Öppettider: Mün–tor 8–18, fre 8–17 www.norrlandsbil.se
DU HITTAR OSS I LULEĂ…, PITEĂ…, SKELLEFTEĂ…, MALĂ… OCH ARVIDSJAUR.
MOTORBLOCKET
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Visste du att nollvisionens mål är att åtta av tio ska köra lagligt, dvs enligt hastighetsbegränsningarna senast år 2020.
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Svenskarna positiva till delningsekonomi I en ny internationell undersökning som bilföretaget Ford gjort framgår det att svenskarna är mest positiva till delningsekonomi. MOTOR Undersök-
ningen har besvarats av över 10 000 personer i Italien, Frankrike, Storbritannien, Tyskland, Spanien och Sverige för att bättre förstå attityder till att dela såväl bilar som en lång rad andra ägodelar och tjänster som hjälper
till att forma den växande delningsekonomin. I Sverige är intresset för delningsekonomi stort. Hela 84,4 % av de svarande kunde tänka sig att samåka, 82,9 % att dela parkeringsplats, 80,4 % att använda bildelning/bilpool och 72,7 % att dela bil. Q Svenskarna är mest positiva till delningsekonomi generellt.
Foto: Pixabay
Ford Fiesta rankas som cool Ford Fiesta är en av de tio coolaste bilarna i världen med en prislapp under 150 000 kronor enligt utvärderings- och informationsföretaget Kelley Blue Book, som har rankat nya bilmodeller i prisklassen. För Ford Fiesta innebär det att bilen för sjätte gången tar en plats
på topp-tio-listan. För att ta plats på listan ska bilen enligt Kelley Blue Book besitta egenskaperna ”kul att köra” och ”kul att äga” samt kosta 150 000 kronor eller mindre. Q
ÄNTLIGEN HEMMA! a Ny $9$17 ˨6(5,(1 Välkommen in och provkör.
I standardutrustningen på både 220 och 225 ingår bl.a. • Hydrostatisk transmission • 4WD • Upp till 50 lit/min oljeflöd ( gäller Avant 225) • Joystick • Snabbkoppling, yttre hydraulik • ROPS-båge + FOPS-skyddstak, • Säkerhetsbälte • Kulkoppling för släp • Oljekylare för hydraulik • Parallellföring • Stänkskärmar, bakre
(CC)
Foto: Ford Motor Company AB
KBB listar Ford Fiesta som en av de tio coolaste bilarna.
NU ÄR GODA RÅD HYRA! Vi har smidiga och lättkörda minigrävare. Perfekt för trånga utrymmen eller mindre arbeten. 3 skopor ingår i hyran.
1200 kr/dygn 1500kr inkl. moms
1244kr inkl. mom moms HELGHYRA
2400 kr
Nu med över 150 redskap. Perfekta maskiner i trånga utrymme. Smidigare och ännu mera flexibla.
• 1700kg • Rotortilt cm • Grävdjup 250cm • Räckvidd 406cm
ING INGÅR
VÄRDE 5%
995 kr/dyg kr/dygn r
HELGHYRA 3000kr inkl. moms
HYRFÖRSÄKR
1990 kr
2488kr inkl. mom moms
• • • •
1000kg Tilt Grävdjup Grävdju 180cm Räckvidd 333cm
Fler maskiner hittar du på vår hemsida! Hammarvägen 28 i Öjebyn
www.norrmaskiner.se Ersnäskammen 35 Luleå • 0920-311 00 Orrliden Skellefteå • Ersboda Umeå
0911 666 20
Öppet: Måndag - Torsdag 07.00 - 16.00 Fredag 07.00 - 17.00
info@hyrsam.se www.hyrsam.se
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Läsarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.
bild pitea. gratistidning.com
Favorit från arkivet
Paulina Hedqvist, själv damallsvensk fotbollsspelare i Piteå IF, jobbade och hann inte se så mycket av den svenska EM-premiären.
Fotbollsfeber i Piteå PITEÅ Piteå har drabbats av fotbolls-feber. Den nådde sin hittills högsta topp på måndagskvällen när Sverige spelade sin EM-premiär mot Irland. Många hundra hade samlats för att tillsammans följa matchen på O’Learys i centrala stan. - Vi har fullbokat. Telefonerna går glödheta. Fantastiskt en måndagskväll, tycker ägaren Hasse Almqvist som driver restaurangen tillsammans med hustrun Jenny. Jätte stor bildskärm Fotbolls-EM i Frankrike inleddes i fredags. En stor månadslång fest väntar för alla älskare av sporten. På O’Learys finns, förutom mängder av tv-monitorer i restaurangen, numera även en jättestor bildskärm i anslutning till uteserveringen. Den kommer att locka folk. Inför Sveriges match på måndagskvällen började folk anlända till O´Learys redan efter klockan 17:00. Det blev snabbt fullsatt både ute och inne. Personalen, 22 till antalet, var dagen till ära klädda i Svenska färger och många dessutom ansiktsmålade i gult och blått. - Vi vill bidra till stämningen, säger Hasse.
Motion när det är som bäst Insänt 19 augusti 2015
Vi vill se fler fina, roliga och annorlunda foton från Piteå. Ladda upp ditt foto på pitea.gratistidning.com eller maila in bilden till: bild@pitea.gratistidning.com
O’Learys i Piteå visade Sveriges EM-premiär på stor bildsskärm. Den finns vid uteserveringen under hela mästerskapet. Måndagens svenska match lockad många hundra till O’Learys. Det var fullt både ute och inne.
Mycket folk Att många skulle följa Sveriges match var väntat. - Men vi hade även mycket folk under helgen när andra nationer spelade. Där blev vi lite tagna på sängen. Men det var en angenäm överraskning, menar Hasse, som själv inte hann se speciellt mycket av matchen Sverige-Irland. Det var full fart i kök, restaurang och barer. Satsning på nya event Mitt under pågående fotbolls-EM så avgörs den stora fotbollsturneringen Piteå Summer Games med lag från hela världen. Det innebär förstås ytterligare rusning för att
få en plats vid storbildsskärmen. - Vi satsar på nya event. Bland annat har vi nya sommarmenyer, grillbuffé på uteserveringen valda kvällar och after work på fredagar. Det ser bra ut och har så gjort hela säsongen, säger Hasse.
Se fler bilder på pitea.gratistidning.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Piteå med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@pitea.gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via pitea.gratistidning.com)
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
pitea.gratistidning.com
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Karriär
LEDIGA JOBB I PITEÅ FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
Jobb&
Rektor till Blåsmark / Jävre skolenheter Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6739174
Varje onsdag i Piteå Gratistidning
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I PITEÅ GRATISTIDNING
DATA OCH IT
Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.
ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK
Arbetsförmedlare till Arbetsförmedlingen Piteå Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Arbetsförmedlingen Referensnr: 6737817
Extrajobb hos storbank i Piteå! Ansökan senast: 2016-06-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Manpower AB Referensnr: 6726309
IT-tekniker Ansökan senast: 2016-06-24 Antal tjänster: 1 Organisation: Telemäklarna i Sverige AB Referensnr: 2943264
Fabrikspersonal
Samordnare APL yrkesintroduktion Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6737195
Teamsekreterare till BUP – mottagningen, Piteå älvdals sjukhus
Antal tjänster: 1 Organisation: Mobil Luft i Norden AB Referensnr: 2956950
Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6720821
Fastighetsmäklare
Ansökan senast: 2016-07-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Jordbruksverket Referensnr: 6724450
Antal tjänster: 1 Organisation: Jonas Nilsson Fastighetsförmedling AB Referensnr: 2898145
Rektor / Verksamhetschef för motaggningsenhet och språksluss
Kassapersonal till Stora Nolia Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Clockwork Norrbotten AB Referensnr: 6698892
Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6739227
Ansökan senast: 2016-06-18 Antal tjänster: 3 Organisation: Retail24 Sweden 2015 AB Referensnr: 6704215
Ansökan senast: 2016-07-07 Antal tjänster: 1 Organisation: AB Ur & Penn (Kin AB) Referensnr: 6733960
Demonstratör / Säljare i Piteå
Klinikchef – Engagerad ledare med kunden i fokus
Piteås mest positiva och flexibla demonstratörer!
Ansökan senast: 2016-06-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6717795
Ansökan senast: 2016-06-20 Antal tjänster: 1 Organisation: SRB Gruppen Referensnr: 2960479
CHEFER OCH VERKSAMHETSLEDARE
Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Bravura Referensnr: 6731725
Kundtekniker PiteEnergi
Butikskonsulent varuplockare till Piteå
Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 10 Organisation: Clockwork Norrbotten AB Referensnr: 6723974
Max söker medarbetare
Ur & Penn söker en ny butikssäljare till butiken i Piteå!
FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING
BYGG OCH ANLÄGGNING
Kundansvarig med erfarenhet från pappersindustrin till Kemira Kemi
HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL
Barista / Restaurangbiträde Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Gallerian´s Coffee Referensnr: 0016-282418
Kinakock Antal tjänster: 1 Organisation: Pentryt Pizza – Kinarestaurang & Pub AB Referensnr: 0015-408041
Ansökan senast: 2016-06-17 Antal tjänster: 4 Organisation: Max Hamburgerrestauranger Referensnr: 6699823
Max söker passchefer Ansökan senast: 2016-06-17 Antal tjänster: 2 Organisation: Max Hamburgerrestauranger Referensnr: 6699821
Serverings – och barpersonal sökes till Pite Havsbad! Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 5 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6720612
Serveringspersonal Ansökan senast: 2016-07-07 Antal tjänster: 2 Organisation: Pentryt pizza – kinarestaurang o pub Referensnr: 2957581
Servitör / Servitris Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 2 Organisation: Resturang Sundet Piteå Referensnr: 0016-252312
Servitör / Servitris Ansökan senast: 2016-07-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Pizzeria Blå Ängeln Referensnr: 0016-335000
Kock Ansökan senast: 2016-06-20 Antal tjänster: 1 Organisation: Cafe Piteå AB Referensnr: 0016-321188
Matförsäljare, Stora Nolia Antal tjänster: 50 Organisation: Rybergs Broderskap AB Referensnr: 2931724
HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
Allmänmedicin v. 37 – 52 Piteå Ansökan senast: 2016-06-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Pridoc Bemanning Referensnr: 6730706
Farmaceut till Apotek Hjärtat Öjebyn Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Apotek Hjärtat Referensnr: 6710395
Klinikveterinär söks till Evidensia Djurklinik i Öjebyn Ansökan senast: 2016-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Evidensia Djurkliniken Öjebyn Referensnr: 0016-340609
Personlig assistent Ansökan senast: 2016-07-07 Antal tjänster: 1 Organisation: Psab personlig service AB Referensnr: 2957982
Sjuksköterska till Medicin / Rehab Piteå Ansökan senast: 2016-08-01 Antal tjänster: 4 Organisation: Ofelia Vård AB Referensnr: 6703903
Sjuksköterska till Piteå Antal tjänster: 4 Organisation: Ofelia Vård AB Referensnr: 2941279
Sjuksköterska till Piteå i sommar! Ansökan senast: 2016-06-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Centric Care Referensnr: 6718862
Skolsköterska till elevhälsan i grundskolan Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6735969
Sommarjobb inom vård och omsorg Ansökan senast: 2016-06-26 Antal tjänster: 200 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6719723
Två Sjuksköterskor / Distriktssköterskor Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 2 Organisation: Norrbottens läns landsting Referensnr: 6737108
Norrbottens största sommartidning v.27-31 I din lokala Gratistidnings stora sommarnummer ”Glad Sommar” så har du möjlighet att annonsera dina erbjudanden till semestrande norrbottningar, turister och besökare i hela länet.
Välkommen med din annonsbokning!
Bästa tipsen för att få jobbet 1. Tänk först – sök sen Lägg energin på att söka jobb du verkligen vill ha. Skicka inte samma ansökningshandlingar till alla lediga jobb du hittar. Arbetsgivaren märker att du slentriansökt och din ansökan utstrålar nog inte att brinner för att få det här jobbet.
Sista chansen att nå alla semestrande norrbottningar, turister och besökare! Annonspriser Glad Sommar:
Manusstopp 17/6
* Pris med redaktionell artikel
Helsida................20.000 kr Halvsida..............11.000 kr Kvartsida.............6.000 kr Åttondel...............3.500 kr
Glad Sommar är en annonstidning som produceras av Norrbotten Gratistidning och delas ut till alla privatpersoner & företag i Norrbotten samt på Gotland.
*22.500kr *13.000kr
2. Hur ser andra på dig? Ett bra sätt att komma på vad man är bra på är att fråga andra: vad tycker de är dina bästa sidor? Vad tycker de du skulle passa att jobba med? Man kan bli ganska förvånad när man kollar med andra hur de uppfattar en. Be dina vänner, någon f.d chef eller lärare som du har bra kontakt med att beskriva dig. Berätta att du håller på utveckla dig själv för att komma på vad du egentligen vill jobba med.
3. Fyll i kunskapsluckor snabbt Är det något som arbetsgivarna saknar i din meritlista? Ta tag i saken och fyll igen kunskapsluckan! Om du är arbetslös kanske du kan få en arbetsmarknadsutbildning via Arbetsförmedlingen. Hör med din arbetsförmedlare eller jobbcoach.
Fler tips hittar du på: www.eductus.se/10-basta-tipsenfor-att-fa-jobbet/
Välkommen att kontakta Piteå Gratistidning:
Kicki Brännare 072-720 20 47 kicki.brannare@gratistidning.com
Daniel Engberg 070-920 16 47 Nils Westerberg 072-252 81 22 daniel.engberg@gratistidning.com nils.westerberg@gratistidning.com
Lycka t ill!
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Jobb&Karriär
LEDIGA JOBB I PITEÅ FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
INDUSTRIELL TILLVERKNING
KULTUR, MEDIA OCH DESIGN
Bilplåtslagare till Piteå
Tolkar sökes
Ansökan senast: 2016-06-29 Antal tjänster: 1 Organisation: JobbiNorr Referensnr: 2951553
Ansökan senast: 2016-07-12 Antal tjänster: 50 Organisation: Språkservice Sverige AB Referensnr: 2939533
Svetsare / verkstadsmekaniker till Piteå Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 5 Organisation: JobbiNorr Referensnr: 2953463
INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL
Projektledare till Assemblin El Piteå Ansökan senast: 2016-07-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Assemblin El Referensnr: 6716929
Utbildningsglad servicetekniker Antal tjänster: 1 Organisation: Ackebrink Referensnr: 2941089
KROPPS- OCH SKÖNHETSVÅRD
NATURBRUK
Djurskötare Antal tjänster: 1 Organisation: Rohla lantbruk Referensnr: 2940167
Intervjuare till SCB Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Statistiska centralbyrån SCB , Regioner och miljö Referensnr: 6730510
PEDAGOGISKT ARBETE
Förskollärare alt fritidspedagog Ansökan senast: 2016-07-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Dalbackens Friskola Ekonomisk Förening Referensnr: 0016-280289
2 tjänster Dam – och Herrfrisör
Fritidspedagog till Blåsmark / Jävre skolenheter
Ansökan senast: 2016-08-24 Antal tjänster: 2 Organisation: Piteå Salongen Referensnr: 0016-303331
Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6738949
Frisör
Grundskollärare / lågstadielärare
Antal tjänster: 1 Organisation: Keskin Serkan Referensnr: 2949086
SPA – personal Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 3 Organisation: StudentConsulting Referensnr: 6693432
Ansökan senast: 2016-07-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Dalbackens Friskola Ekonomisk Förening Referensnr: 0016-280295
Klasslärare / Lärare åk. 1 – 3 Ansökan senast: 2016-06-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6724765
Lärare Klubbgärdetsskolenhet åk 1 – 3 Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6739268
Lärare Pitholmsskola åk 3 – 6 Textilslöjd Ansökan senast: 2016-06-24 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6709730
Ansökan senast: 2016-06-20 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6740369
Arbetsintruktör SAVO
Professor / ämnesföreträdare i Medie – och kommunikationsvetenskap
Ansökan senast: 2016-07-03 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6733733
Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Luleå tekniska universitet Referensnr: 6653423
Projektansvarig ledare SSA Piteå, idrott Antal tjänster: 1 Organisation: Sweden Sport Academy AB Referensnr: 2944007
Specialpedagog / Speciallärare till Rönnskolan Ansökan senast: 2016-06-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6738310
Universitetslektor i Medie – och kommunikationsvetenskap Ansökan senast: 2016-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Luleå tekniska universitet Referensnr: 6650657
Rör – och anläggningskonstruktör
Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 4 Organisation: Piteå Kommun Referensnr: 6738916
Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: åf AB Referensnr: 6644174
Välavlönat sommarjobb Ansökan senast: 2016-06-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Din förlängda arm i norr AB Referensnr: 2954186
TEKNISKT ARBETE SOCIALT ARBETE
Fast tjänst som personlig assistent på 70% Ansökan senast: 2016-06-23 Antal tjänster: 1 Organisation: Frösunda Referensnr: 6710731
Personlig assistent i Piteå Ansökan senast: 2016-07-01 Antal tjänster: 1 Organisation: Humana Assistans AB Referensnr: 6725704
Personlig assistent i Piteå, sommarvikarie Ansökan senast: 2016-06-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Inre Kraft i Norr AB Referensnr: 6694905
Personlig assistent strax utanför Piteå Ansökan senast: 2016-06-18 Antal tjänster: 1 Organisation: Humana Assistans AB Referensnr: 6702117
Personliga assistenter i Piteå Antal tjänster: 3 Organisation: L & s assistans AB Referensnr: 2941434
JOBBTITEL
ORT
Elin Wiklund Rekryteringskonsult 0733-51 27 11 elin.wiklund@clwork.se
Industrisanerare
Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Hermods Referensnr: 6734870
Ett axplock av våra hetaste tjänster just nu!
Christina Karlsson Konsultchef 0733-51 27 24 christina.karlsson@clwork.se
Antal tjänster: 1 Organisation: NannyNu AB Barnvakter i världsklass Referensnr: 2959831
Socialsekreterare till Barn och familj, tillsvidareanställningar
Lärare vård och omsorg
Träffsäker rekrytering och bemanning på den lokala marknaden
• Husmontörer • Snickare med yrkesbevis • Kassapersonal till Stora Nolia • Husmontörer • BI-konsult till Integpro • ORDER MANAGEMENT TILL ÅLÖ
SANERING OCH RENHÅLLNING
Extrajobb barnflicka / barnvakt Piteå heltid aug
PITEÅ PITEÅ PITEÅ SKELLEFTEÅ UMEÅ UMEÅ
Marie Lundin Konsultchef 0733-51 27 30 marie.lundin@clwork.se
Vår affärsidé är att hjälpa lokala företag med deras kompetensförsörjning, genom att hyra ut medarbetare eller genom att bistå dem i professionella rekryteringsprocesser. Vi strävar alltid efter en klockren matchning för din skull.
Storgatan 45, Piteå • 0200-11 11 13 • www.clockworkpersonal.se
TRANSPORT
Morgondistributör Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Norrbottens Media Distribution AB Referensnr: 0016-328415
Adecco Piteå söker en Driftplanerare till PiteEnergi Ansökan senast: 2016-06-17 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6705526
Chef Nätplanering och Dokumentation Ansökan senast: 2016-06-20 Antal tjänster: 1 Organisation: Adecco Sweden AB Referensnr: 6732338
Erfaren Rör – och anläggningskonstruktör Ansökan senast: 2016-06-30 Antal tjänster: 1 Organisation: åf AB Referensnr: 6644168
Erfaren Underhållsingenjör Ansökan senast: 2016-07-04 Antal tjänster: 1 Organisation: Quant Service Sweden AB Referensnr: 2960586
Konstruktör till Arkitekthuset Monarken Ansökan senast: 2016-07-03 Antal tjänster: 1 Organisation: Academic Work Referensnr: 6730614
Dessa och fler jobb hittar du på JOBB. ELJESTER.SE
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
Vi har utvecklat mer än hälften av tekniken i din bil!
Vem tror du är bäst på att serva den?
Sandborgs Diesel&Bilel Amperegatan 14, PITEÅ Tel. 0911-125 41 info@nyasandborgsbilel.se www.nyasandborgsbilel.se
Hej då fattigdom!
Håll utkik efter märkningarna
Bli månadsgivare på cancerfonden.se
BARNSAKER
DJURMARKNAD
HUS & HEM
SAMLARE
MOTOR
SÄLJES
KÖPES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
Babybjörn bärsele aktiv
Fisk till middag?
Men alla drabbas.
Gratis radisar från gratistidning.com i Norrbotten
FISKGUIDE
2013
1 av 3 får cancer.
Vill köpa
Köksbord
Bronsskulptur Sittande Svea
Bärsele aktiv med skena för stöd i Två Nymfparakiter (ett par) eller en Litet köksbord Inga torp Ikea, 59/88/ från svensk sedel ryggen. Svart/röd. Välanvänd men hel papegoja 117x78 obetydligt beg, brunbets 10 cm hög Bronsskulptur av moder och tvättad. 200 kr. LULEÅ - Tel: 073-442 94 60 500 kr. PITEÅ - Tel: 073-080 86 26 Svea så som hon avbildas på de svensKIRUNA - Tel: 070-245 45 30 ka sedlar som trycktes 1890 till 1963. Taklampa i gammaldags stil Skulpturen är gjord i brons och mycket Babyskydd Akta Graco Vacker elektrisk lampa designad som vacker. Mått 10x12x8 cm. Porto 70 kr Babyskydd Akta Graco säljes. Kan en gammal fotogenlampa. Bredd/dia- tillkommer användas upp till 13kg eller 1år. Köpte meter: 38 cm. Höjd: ca 45 cm. Höjd inkl GÄLLIVARE - Tel: 070-871 24 77 som nytt 2011. Har en bas som man upphängning: 115 cm. Den emaljerade SÄLJES kan installera i bilen och enkelt bara delen längst ned har några få millimeklicka babyskyddet på plats. Även kan KÖPES terstora gropar i emaljen på ovansidan. använda utan basen. 600 kr. Microvågsugn Panasonic I övrigt mycket fint skick. 300 kr. KIRUNA - Tel: 070-201 08 51 800 W. Finns att hämta i centrala LULEÅ - Tel: 073-022 49 33 Äldre herrarmbandsur köpes Piteå. 250kr. Klaffbord och stolar (tolvslå) Har du något äldre armbandsur som PITEÅ - Tel: 070-604 03 00 ligger i en byrålåda och samlar damm? Gedigna trämöbler i behov av omXbox 360 målning. Vägghängt klaffbord och två Hör gärna av dig till mig! Jag är främst Xbox 360 1000 kr. tolvslåstolar. Bordets mått (cm): bredd ute efter märkena & modellerna Omega, Longines, IWC, Tag Heuer, Sicura, KIRUNA - Tel: 072-548 39 36 80, längd 60 (klaff 50). Paketpris; SÄLJES bordet eller stolarna säljs inte separat Vulcain, Tissot Navigator, Dykarklockor och Kronografer. DVD spelare säljes utan endast tillsammans. 350 kr. Robotdammsugare ny PITEÅ - Tel: 072-252 81 22 LULEÅ - Tel: 073-022-49 33 Ny i orginalkartong med instruktions- En Luxor dvd spelare säljes. Den är sparsamt använd och därför i mycket bok. Samsung Navibot light SR8730. bra skick. SCART, hdmi, optisk anslut- Fotpall med förvaring Självgående Robotdammsugare, ning plus flera olika audio anslutningar. Stor stilren fotpall som även kan anPåslös. Svarar ej på mejl så ring! 200 kr. vändas som extra sittplats. Mörkbrun, Har fått dammsugaren i present och KIRUNA - Tel: 070-552 02 82 90 x 70 cm (höjd 43 cm). Avtagbar kvitto saknas därav det låga priset. klädsel och rymligt förvaringsutrymme Nypris 3000:- säljes för 1500:SÄLJES Ps3 under locket/sitsen. Nypris 1800 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Med massa spel 1000 kr. 800kr. LULEÅ - Tel: 073-022 49 33 KIRUNA - Tel: 070-669 69 67 Nationaldräkt Kolonilott Stl 40. Använd endast en gång. NyNr 36 belägen på Fårön, Piteå. skick. 2200 kr. Säljes med allt, dvs. husgeråd, trädKÖPES gårdsredskap, inne-och utemöbler. PITEÅ - Tel: 0911-135 36 Anbud infordras. Med rätt att anta eller Dödsbon köpes Bloch steppskor förkasta anbud förbehålles. Ring för Köper hela eller delar av hem i Luleå. Stl 38, knappt använda 94146kr. mer information. Piteå.Älvsbyn.Boden och KalixområSÄLJES PITEÅ - Tel: 070-879 73 38 PITEÅ - Tel: 070-253 35 51 det.Ring för snabb konsultation och värdering. Arne IBC-tank Fiskemjärde LULEÅ - Tel: 073-020 59 33 Perf. till dieselförvaring, vattenbehålla- Har ett mjärde liggandes, inget fel på re, vedhäck. Vit plast med avtappmjärdet utan fullt fungerande. Storlek: Åkgräsklippare köpes!! ningskran: 1000 liter, H 115 cm, B 100 Normal, det mest använda. 350 kr. Stiga Villa eller Park även Huskvarna cm, L 120 cm. Pris: 490 kr/st. Står på LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Rider men allt av intresse defekt inget SÄLJES lastpall med järngaller. Ring hinder.... BODEN - Tel: 070-685 73 85 LULEÅ - Tel: 070-626 21 66
HEMELEKTRONIK
BOSTÄDER
KLÄDER
HOBBY
LITTERATUR
Båthus i Abisko Beläget i Abisko hamn. Indragen el. Delvis inrett med loft. Fullt beboeligt. Separett toalett. 350 000 kr eller högstbjudande. Ej mail. KIRUNA - Tel: 070-688 45 68
ÖNSKAS HYRA Förstahandskontrakt i Luleå
HUS & HEM
Husqvarna rider även repobjekt
Jägarexamen/jägarskolan eller till att bara läsa
Coupe Sportbil röd Smart Roadster Coupe, kolla bilder på: sportbil.webnode.se via mobil så tryck på 3 streck uppe t h, Gotlandsbil= ingen rost, samma ägare i 11 år, unik: Sveriges enda röda (?), endast 4400 mil, service hos MB, Pris 90´eller bud som vi godtar. KIRUNA - Tel: 070-43 26 378
Toyota Corolla Corolla 2005, skattad ,besiktigad, mkt fint skick. Ring för info. KIRUNA - Tel: 0927-213 01
EU moppe Baotian City 2013 113 mil 7900 kr. KIRUNA - Tel: 070-679 11 69
5 St tonade rutor Citroën C5 Kombi 5 st Tonade rutor för Citroën C5 kombi från Solarplexius säljes. Begagnat men i fint skick och med nya självklistrande plastlister för montage. Nypris: 1550Kr Säljer 700 kr. KIRUNA - Tel: 076-088 67 64
Gps Gps tomtom 40 500 kr. KIRUNA - Tel: 072-548 39 36
Toyota Avensis 2.2 D-4D Kombi Business Aut -10 En pedantiskt skött bil som bör ses. Besiktad utan anmärkning och fungerar fint i motor och växellåda. Automatisk växellåda med möjlighet att växla manuellt, Diesel, Sommar och vinterdäck (dubbade), Alu-fälgar, Dimljus, Fast Dragkrok & mkt mer. 99500 kr. Ring LULEÅ - Tel: 070-626 21 66
Audi A4 Avant 2,0TFSI Quattro -06 Prosportpaket,exljus,RS5 fälgar på sommardäck, v-däck, drag, Defa Warmup, bra skick, ring för mer info. 65000 kr. PITEÅ - Tel: 070-184 10 15
Husqvarna rider även rep objekt Böckerna Studiehandledningen och önskas köpa. Vapen och Skytte. Ena boken är ny och SÄLJES PITEÅ - Tel: 073-816 77 40 den andra är knappt använd. 300kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Båt ca 5.5x1.8m Fönster med karm Fin öppen båt ca 5.5x1.8m komplett Trädgårdsredskap Två fönster med karm köpes. Storlek: med åror ev byte atv 11500 kr. Lie, med rött metallskaft. 300 kr. 110x95 eller mindre. LULEÅ - Tel: 076-576 70 20 PITEÅ - Tel: 0911-129 24 KIRUNA - Tel: 0981-420 47
MOTOR
Hänggunga
Stuga Köpes!!
Hänggunga Cesar ny i originalförpack- Gärna strandtomt eller vid vatten max Ordningsamt par söker lägenhet i 1:a ning. Färg: Khaki. Har kostat 1900 kr. 3-4 mil från Boden.... Allt av intresse. hand i Luleå med omnejd, större etta Säljes för endast 1350 kr. BODEN - Tel: 070-685 73 85 eller större är önskvärt. Bor just nu tillLULEÅ - Tel: 070-846 41 55 sammans på orimliga 17 kvadratmeter. Påfågelstol Båda har fast inkomst och är fria från Skrivbord/datorbord (furu) i Påfågelstol i rotting köpes! djur, rök/alkohol och partyfasoner. KIRUNA - Tel: 070-278 65 11 LULEÅ - Tel: 070-292 48 35 bra skick säljes Skrivbordsstol (svart) kan skickas med i priset. Finns i Älvsbyn 300 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66
SAMLARE
BYGG & VITVAROR
Konstträd
SÄLJES Akterruff Vindskydd till säivis, kallax mm Fin akterruff/vindskydd sitter på en kallaxbåt men passar säivis och nordanvind bredd 178cm men går att öka någon cm och minska enkelt 5000 kr. LULEÅ - Tel: 076-576 70 20
VW Caravelle -96 Lång Buss Diesel VW Caravelle -96 T4 Lång Buss Diesel 5vxl. 8 sittplatser. Finns även ett dubbelsäte fram om man vill utöka med en plats till. Motorvärmare, drag, sommar och vinterdäck. Besiktad och skattad. Även byte MC, åkgräsklippare eller förslag... 25000kr. KIRUNA - Tel: 076-841 49 00
Avdragare, monteringsverktyg
Kamdrevsavdragare Volvo B18, B20. Monteringsverktyg vevaxeldrev Volvo B18 B20. (silver) Säljs i ett ”paket”. SÄLJES 4 plåtfälgar 16 tum (6,5 / 16) utan Avdragare för bromstrumma. (blå) däck + original hjulsidor för Citroen C5. Avhämtning! Svarar ej på sms eller Fransk Träskruv Luleåmotiv 50-tal Fälgar i bra skick men rostar på inre Husvagn säljes 10 stycke fransk träskruv M12 / Tre litografier av Ebbe Fog, stadshuset, sidan och lite på yttre sidan. En hjulsida mejl Polar 530 finns i Råneå 2000kr. 120mm från Biltema i obruten förPITEÅ - Tel: 070-550 78 17 shopping, bergnäsbron. Pris 400kr/st har en skada men siter ändå. Pris: 300 packning. Nypris 100Kr. Säljer 50kr. LULEÅ - Tel: 073-8126187 eller bud. kr för alt. KIRUNA - Tel: 076-088 67 64 KIRUNA - Tel: 076-088 67 64 LULEÅ - Tel: 070-525 12 48 Konstträd med naturstam, höjd 190 cm, i nyskick. Pris 200 kr. LULEÅ - Tel: 070-525 12 48
SÄLJES
För Citroen C5 4 plåtfälgar 16 tum + original hjulsidor
Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NĂ„STAN VAR FJĂ„RDE ANMĂ„LD MISSHANDEL HANDLAR OM VĂ…LD MOT BARN StĂśd vĂĽrt arbete. Smsa bris50 till 72909 och ge 50 kr eller besĂśk bris.se
BehÜver du bli ännu bättre i ditt ledarskap?
9$)-%2 - ! . ! ' % - % . 4
Växel: 0980-180 40 www.ydimer.com KIRUNA LULEÅ GÖTEBORG
Barn under 18 ĂĽr kan ringa Bris pĂĽ 116 111. Vi finns ocksĂĽ pĂĽ bris116111.se
Säg Nej till cancer. Gü in pü cancerfonden.se/nej
MOTOR
MOTOR
SPORT & FRITID
Ă–VRIGT
Ă–VRIGT
SĂ„LJES
Ă–NSKAS HYRA
SĂ„LJES
KĂ–PES
UTHYRES
Husvagn
Bilar
Cykel säljes/byte
Kabe Ametist GLE -98. Lüngbädd, 2 st mondeon gds eller resv. original Säljer denna Sigelspeed 26 tum. Nytt golvvärme, vinterfÜrvarad inomhus. stereo , hundgaller mm. 1000 kr. bakdäck. Kan gärna byta den mot en Mycket gott skick. KIRUNA - Tel: 073-849 29 08 26 tum växel cykel. 3000 kr. BODEN - Tel: 070-312 80 24 KIRUNA - Tel: 070-669 69 67
Renault Megane Reservdelsbil eller reparation
UTHYRES
Husvagn -95
Polar 550 gls High Back 1995 Gasol, fukttestad och besiktad 201704 Defekt stÜtdämpare bak. I Üvrigt en bra Husvagn uthyres Polar 540 med U-soffa och barnkam- Fint skick. Ring fÜr info bil. Årsmodell 1999. Endast 2500:-. KIRUNA - Tel: 0927-213 01 BODEN - Tel: 070-312 07 02 mardel med 140 säng samt Üverslaf. Vagnen är lättdragen, utrustad med fÜrtält, kÜksgrejer, kula fÜr cykelställ, KÖPES KÖPES grill, plastmÜbler mm. Uthyres fom vecka 28 och framüt. 2600/v eller Bütmotor 1800 tors-sÜn. 1400kr i deposition. Cykel 24 tum kÜpes Har du en gammal bütmotor som ligger BODEN - Tel: 070-300 11 83 Cykel 24 tum pojk kÜpes omgüende. och skräpar 9.9-20 hk? som jag für KIRUNA - Tel: 070-693 27 72 kÜpa till bra pris sü hÜr av dig! OBS !! BYTES inte sü gammal sü att den har brytpinne utan det skall vara med slirkoppling. KIRUNA - Tel: 070-386 04 28 Büt ca 5.5x1.8m Fin Üppen büt ca 5.5x1.8m komplett Büt kÜpes med üror ev byte atv 11500 kr. Plastbüt kÜpes skick utan betydelse SÄLJES LULEÅ - Tel: 076-576 70 20 bara den är billig ska üka en sväng och meta med barnen med eller utan motor Timmerkälkar LULEÅ - Tel: 073-849 53 86 Timmerkälkar. 150 kr. Kasta inte PITEÅ - Tel: 070-368 70 32 din trasiga snÜslunga, ükgräsklippare, HÜgtryckstvätt SÄLJES büt, bütmotor ring sü hämtar jag den Ny XM-2056,120 bar, med tvättLULEÅ - Tel: 070-333 42 95 medelsbehüllare, diverse munstycken, Husvagn samt rÜr fÜr underspolning. FÜr mer Volvo med automat växellüda Kabe Ametist GLE -98. Lüngbädd, info, ring. 600 kr. Volvo KÖPES omgüende. Jag vill kÜpa golvvärme, vinterfÜrvarad inomhus. nügon av dessa modeller: Volvo S70, LULEÅ - Tel: 070-367 02 09 Mycket gott skick. S60,S80. Det müste vara en sedan PITEÅ - Tel: 070-312 80 24 Husvagnsunderrede till Det müste vara automatväxellüda Bilen müste vara besiktad och helst Dunsovsäck transp av büt el annat skattad. Bilen müste ha dragkrok. Dunsovsäck vikt 1,75 kg bild pü Boden Ett husvagnsunderrede, enkelaxel, som Max 10-20000:- Hämtas omgüende i gratistidnings hemsida. Finns i Boden har använts som bütvagn/büttransport Norrbotten 15000 kr. 350 kr. och även bra att transportera diverse BODEN - Tel: 070-227 48 84 material pü. Kostar inget att äga. LULEÅ - Tel: 076-783 07 20 Perfekt att bygga en bastu el badtunna Gasoltub 1 kg Chevrolet Transport kÜpes!! pü mm 1500 kr. 1-kg gasoltub den perfekta reserven Årsmodell -98 till -04 allt av intresse.... LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 fÜr 200 kr. BODEN - Tel: 070-685 73 85 LULEÅ - Tel: 073-529 13 39
Armbandsur
Husvagn uthyres
Kasta inte dina trasiga äldre armbands ur ? Vi hämtar. Vi kÜper även bättre klockor till vür urmakeri hobby. fiel@ telia.com Tel: 070-259 10 26
SävsjÜ Euroline 560Sc ürsmodell 92 i fint skick uthyres. Sängplatser finns fram,bak och en Üverbädd fÜr barn. Totalvikt 1400kg.(Kolla Dragbil/KÜrkort!) Hyra: Vecka-2500 kr. Lünghelg (Torsdag-SÜndag)-2000 kr. Summergames enligt Üverenskommelse LULEÅ - Tel: 073-082 58 14
PlastbĂĽt roddbĂĽt ca 3,5-5 m med eller utan motor kĂśpes
Plastbüt roddbüt ca 3,5-5 m med eller utan motor kÜpes. Om den har lite rep ÖVRIGT behov sü är det inga problem. Maxpris: 8.000 kr FÜrsvunnen scarf PITEÅ - Tel: 073-816 77 40 Den som innehar min scarf, som jag har fÜrlorat/ Meddela gärna mig. MÜnstret är ett tigerhuvud Üver hela scarfen. LULEÅ - Tel: 0920-25 14 54
Ă–VRIGT
Hjälp oss gÜra världen bättre fÜr djur!
SPORT & FRITID
Barncross KĂśpes!!
Bütvagn/sjÜsättningsvagn
Stiga Villa eller Park även Huskvarna till mindre büt ca 2-4m Rider men allt av intresse defekt inget Vinsch med band, fästanordning och hinder..... BODEN - Tel: 070-685 73 85 kulhandske till personbil eller fyrhjuling sitter pü vagnen. Nya däck behÜvs och Büt kÜpes ca 6 meter eventuellt lite färg annars inget fel pü 6 metersbüt typ sävis, kallax, nordbütvagnen. 1000 kr. anvind, norrbüt mm. Sävis, kallax, LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 nordanvind, norrbüt med eller utan akterruff, bütvagn eller motor defekt Luftgevär Diana 35 inge hinder En mycket välbehüllen kvalitets bÜssa. LULEÅ - Tel: 070-333 42 95 Tillverkad 1971. Det mesta i gjort i stül och trä. Kaliber 4,5mm. Fungerar Bütmotor som den ska. Licensfri. 18 ürs gräns Utombordare med kort rigg, 2-4 hk i 1900 kr. bra skick, kÜpes. KIRUNA - Tel: 070-224 01 46 LULEÅ - Tel: 070-525 12 48
Startmotor service
PG 900174-4 SMS:a ANIMAL 150 (150:-) till 729 70 Swisha din gĂĽva till: 1239001744 FĂśr mer information besĂśk: worldanimalprotection.se
24� flickcykel
Yamaha TTR 50 eller PW 50 men allt av 24 tum 3-växlad flickcykel säljes. intresse även lite defekt. 500 kr. BODEN - Tel: 070-685 73 85 KIRUNA - Tel: 070-586 08 58
Åkgräsklippare kÜpes!!
StĂśd med en gĂĽva
Herrcykel
Flying Finn 28 tum hjul med 10 växlar Skulle behÜva fü startmotorn till min shimonav . mycket bra skick. 800kr. Pajero servad, nya kol och en Üversyn. LULEÅ - Tel: 070-578 59 05 Finns det nügot fÜretag? KIRUNA - Tel: 070-519 52 84 Barncykel 16 tum fÜr smübarn nybÜrjare 200kr. KIRUNA - Tel: 070-676 67 05
Sü här gÜr du... - Gü in pü annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com)
Lägg in din
radis
fĂśre kl 12.00 mĂĽndag aktuell vecka
- Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen. - Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet & klicka sedan pü Skicka.
SĂĽ var det klart!
Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ stad.gratistidning.com
OBS!
Avser pr iva persone tr
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
LUNCHGUIDEN VAR MED I LUNCHGUIDEN OCH FÅ FLER LUNCHGÄSTER! Det kostar 28 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Lunchguiden visas även på pitea.gratistidning.com och Piteå APD8-mobilflöde. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt på webben.
28
kr/dag
Kontakta oss för bokning eller mer info. Kicki Brännare
Daniel Engberg
Nils Westerberg
072- 720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
Lunchpris 55 kr, kl 10.00–18.00
Lunchpris 95 kr, kl 11.00–14.00
Ons Kebabtallrik Grillad kebab med krämig orientdressing, lök, isbergs-
Ons
15
15 sallad, tomater och fefferoni serveras med en stor portion krispiga
juni
juni pommes strips och iskall läsk
Tors
Tors Hamburgertallrik En 90 grams hamburgare med cheddarost,
16
Lunchpris 89 kr, Lunchtid kl 10.00-14.00 Ons
15 Tors
juni
16 isbergssallad och dressing, serveras med en stor portion krispiga
16
juni pommes strips och iskall läsk
juni
Fre Grillbuffe, kyckling, fläskfile, fläskytterfile, potatisgratäng, pommes frites, bearnaisesås m.m. juni Smakrik dessert.
17 och friterade lökringar. Serveras med krispiga pommes och iskall läsk
Fre Grillbiff Med kryddsmör, två sorters dressing, isbergssallad, tomater
17
17
Mån
20 juni Tis
21 juni
Ons
Se menyn på pitea.gratistidning.com
22 juni
Ons
juni
VIKING Varje vecka
Fre
Examens dags och vi äter Grillbiff med stripes. Stänger mellan 12.00 och 15.00 för se minsta kalven springa ut i livet. Trevlig helg alla!
juni
Mån
20
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te Sundsgatan 2, 941 31 Piteå • 0911-195 65 • 54 sittlatser
Panerad fisk med kokt potatis
juni
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te Hamngatan 54 , 941 32 Piteå 0911-914 55 • 130 sittplatser
Lunchpris 85 kr, Lunchtid kl 10.30-15.00
Ons Chilikyckling med ris • Köttfärssås med spagetti Ugnsbakad lax med löjromssås. •Valfri pizza juni
15
Tors Taco buffe • Schnitzel med ärtor stekt potatis Palt • Ugnsbakad lax med löjromssås. juni Valfri pizza Fre
17 juni
Kycklinggryta med ris
Sillx3 • Fläskfile med rostade rotfrukter och bea Grillad karre med potatissallad och pepparsås Ugnsbakad lax med löjromssås • Valfri pizza
Mån
juni
Lunchpris 79 kr, kl 10.30–14.00
Se menyn på 21 juni pitea.gratistidning.com Tis
20 juni Tis
Måndag - fredag
Ons
22
Ons
16
juni
17
Pite palt med lingonsylt
juni
Lunchpris 79 kr, kl 10.30–14.00
Lunchbuffé - Välj mellan två olika rätter varje dag! Vi har även pizzabuffé och salladsbuffé!
Köttsoppa med eller utan klimp
Tis
22
PIZZERIA
Bakad potatis med skagenröra
juni
Ons Kebabtallrik Grillad kebab med krämig orientdressing, lök, isbergs22 sallad, tomater och fefferoni serveras med en stor portion krispiga juni pommes strips och iskall läsk Ingår i lunchen: Dryck, Kaffe / Te och Kaka
16
20 21
Oktanvägen 6, Piteå • 070-539 49 81 • 25 sittplatser
Baconlindad kycklingfile med klyftpotatis
Kotlettrad med grönpepparsås
juni
Tis Lyxmål 2X45 g hamburgare med dubbla skivor cheddarost, 21 pikantdressing och isbergssallad, serveras med en stor portion krispiga juni pommes strips och iskall läsk
Uddmansgatan 4, Piteå • 0911-88 01 00 • 150 sittplatser
juni
Tors
20
Fre
Hummersoppa med vitlöksbröd
Mån Skrovmål 2X45 g hamburgare med cheddarost, dressing och sallad, serveras med en stor portion krispiga pommes strips och iskall läsk
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te
Lunchpris 75 kr, Lunchtid kl 11.00-14.00
15
juni
Mån
Fisk med potatis
juni
Välj mellan: Pizza - Sallad - Grill - Kebab - Thai - Texmex
ChiliconCarne
juni
21 juni
Ons
Se menyn på pitea.gratistidning.com
22 juni
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te Lillpitevägen 580, Lillpite • 0911-24 50 22 • 45 sittplatser
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te Furunäsvägen 55, PIteå • 070-77 57 138 • 26 sittlatser
a k c e v je r a v r e h c n lu Veckans ! g in n d i t is t a r G å te i Pi
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck och Kaffe / Te Sjöbodegränd 1, 941 38 Piteå • 0911-121 21 • 100 sittplatser
Lunchguiden finns i mobilen på: PITEÅ
APD8.ME
Varje vecka hämtas luncherna från pitea.gratistidning.com Se alla veckans luncher där!
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NÖJE & E VENEMANG
Nu kan du köpa Alettes konst i originaltryck
Skolavslutnings erbjudande Ång 3: an Gubbröreterrin: Sikrom - matjessill - potatis FINE ART GICLÈE Originaltryck på konstnärspapper i 100% bomull, 308 gr. Limited edition.
Halstrad Röding: Blomkål - musselbuljong - gurka
Alette Brorstad | Konstnär & läkare| www.broxxa.se
Rabarber: Jordgubbar - glass - smulpaj
Veckans kulturprofil
399kr/pers (bokas på 0911-10444, info@angbryggeriet.com)
Foto: Simon Olofsson
Champagnebaren Sommarens nyhet på uteserveringen Ostron , räkor , rökta med mera Onsdagar , fredagar , lördagar (när vädret tillåter , vi hoppas på en bra sommar) Skaldjurskvällar 13/7 & 27/7 boka din plats redan nu! Champagneprovning med Jenny Niska 27/7 kl 16:30
Gratistidningen har träffat konstnären
Alexandra Nyman
8-10 juli 2016
Annonsera inför
H
ej Alexandra! Vem är du? – Jag är 23 år och driver mitt företag Supershero Norr. Titulerar mig: Konstnär, Föreläsare, Stand-up komiker, Design/formgivare och Krönikör. När jag inte jobbar så älskar jag att fika och umgås med mina vänner. Hur hittade du passionen till konsten? – Jag har alltid haft mycket att uttrycka och konsten är ett av mina uttrycksmedel! Förutom att jag älskar färg och form, så tycker jag att konst är fint på det sättet att det inte finns rätt och fel. Det är upp till var och en att se och tolka konst! Vem är din favoritkonstnär och varför? – Jag har aldrig haft favoriter, jag har så splittrad och varierande smak för att ha en favorit! Men en som jag gillar skarpt är Anders Sunna som är väldigt politisk! Jag älskar hans råa, ruffa och vackra konstnärliga uttryck!
Förra veckans kulturprofil var dansläraren Marie Tuvesson som ställde följande fråga: Hur ser din process ut från idé till färdig illustration? – Det är idéen som tar längst tid, jag kan gå i en halv evighet och fundera och måla i mitt huvud! Sedan när jag väl sätter igång och skapar så brukar det gå fort! Så förarbetet är ofta en lång process i kontrast till det fysiska skapandet. Nästa veckas kulturprofil är danspedagogen Petra Holmén från Kulturskolan, vilken fråga vill du ställa till henne? Hur skulle vi kunna integrera dans i den Svenska ”Svensson” kulturen?
Pajala Marknad Vi hjälper dig att synas inför ett av sommarens största event – Pajala marknad! Norrbottens största marknad med drygt 40 000 besökare varje år.
Extra stor upplaga
Välkommen till Pajala Marknad Utgivning: vecka 27, onsdag 6 juli Upplaga: 130 000 exemplar Distribution: Tillsammans med Norrbottens Gratistidningar till alla hushåll och företag i Pajala, Kiruna, Luleå, Boden, Piteå, Älvsbyn, Kalix och Haparanda. Manusstopp: 17 juni
Text: Redaktionen
För mer info och bokning, kontakta: Veckans kulturprofil är en artikelserie där vi varje vecka kommer att presentera en ny kulturprofil i Piteås kommun.
pitea.gratistidning.com
130.000 ex
Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NÖJE & E VENEMANG
10-14 November 2016
Direktkvaltävlingar
Lumine Mediterránea
- ett vinnarpar från varje ort
Kiruna 13/8 Gällivare/Malmberget 20/8 Kalix 20/8 Luleå 21/8 Boden 27/8 Piteå 28/8 Gumbalde 27/8
Beach & Golf Community
Barcelona, SPANIEN
PARTÄVLING
ANMÄL ER NU
ANMÄL ER
Välkommen att medverka i direktkval med fritt deltagande (även resa och boende) till den trevliga partävlingen Gratistidningen Golf Trophy 2016 som avgörs i Barcelona, Spanien den 10-14 november2016 på Lumine Mediterránea Beach & Golf Community. Det är golf när den är som bäst på den undersköna Greg Norman signerade golfbanan där fairways böljar fram vid Spaniens soliga kust, ett område som gjort för långa drivar och välsmekta inspel mot Medelhavstänkta greener. Tävlingsformen i finalen är Scramble, Fyrboll/Bästboll samt två singlar. I kvaltävlingarna Partävling/Dubbelsingel där vinnande paret på varje tävling vinner fritt deltagande i finalspelet på Lumine Golf där resan med utgår från Stockholm/Arlanda. Eftersom finalen spelas i Spanien måste EN person i laget ha fyllt 19 år då ni spelar någon av kvaltävlingarna.
Ni anmäler er till våra kvaltävlingar på din golfklubb via GIT. Anmäl ert lag till kvaltävling på golf.se. Anmäl ert lag så fort som möjligt då antalet deltagare i kvaltävlingarna kan vara maximerat - först till kvarn gäller.
NYHETER 2016 • Hcp-gräns 26 (26 är max för resp. spelare även fast man har högre Hcp). • Fler kvalorter - 7 st • Birdieracet, extra vinnarlag till finalen - flest ”Dubbelbirdies
Raymond Bamberg och Lar s Liminga, Luleå Vinnare Gratistidningen Go lf Trophy 2015 Dolce Camporeal, Portugal
WWW.GRATISTIDNING.COM/GOLFTROPHY
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NÖJE & E VENEMANG
8-10 juli 2016
Pajala Marknad
Snart är det dags för ett av de största eventen under den norrbottniska sommaren – Pajala marknad. Marknaden är Norrbottens största och varje år kommer drygt 40 000 besökare till Pajala. Marknadsbilagan kommer vecka 27! Vi ses på Pajala marknad!
Berät ta vad som händer i Piteå!
Nöje & Evenemang 19/6 söndag
Kultur & Nöje
Argentinsk tango i Badhusparken Badhusparken. Kl 17:00-18:30.
19/6 söndag
Övrigt
Sommarmöten Mats Björk och Rainer Lind Gråträsk kapell. Kl 18:00 22/6 onsdag
Kultur & Nöje
Trivselkväll vid Fiskarstugan Piteå Museum. Kl 18:00
22/6 onsdag
Övrigt
Florainventering vid Skarpljugaren Samling på parkeringen vid Sjöbodan. Kl 09:00
2/7 lördag
Kultur & Nöje
Kyrkmarknad: Sommarkonsert
Jubileumsfest Piteå Museum. Kl 12:00
Kultur & Nöje
10/7 söndag Allmänt
Rönnskärsdagen Rönnskärs kapell. Kl 11:00
Öjeby kyrka. Kl 16:00 Kultur & Nöje
28/6 tisdag
3/7 söndag
Kultur & Nöje
Argentinsk tango i Badhusparken
Argentinsk tango i Badhusparken
Badhusparken. Kl 17:00-18:30.
Badhusparken. Kl 17:00-18:30.
30/6 torsdag
4/7 måndag
12/7 tisdag
Kultur & Nöje
Övrigt
Kultur & Nöje
Historisk stadsvandring
Florainventering
Historisk stadsvandring
Piteå Museum. Kl 13:00
Hortlax skola. Kl 00:00
Piteå Museum. Kl 13:00
30/6 torsdag
6/7 onsdag
13/7 onsdag
Kultur & Nöje
Allmänt
Bilbingo
Musik- och dansskolan
Lindbäcksstadion. Kl 19:00
Kyrkcenter. Kl 13:00
Jenni Lindberg från Love life
Historisk stadsvandring Piteå Museum. Kl 13:00 & 15.00
10/7 söndag
1/7 fredag Kultur & Nöje
6/7 onsdag
Guided historical tour, in English
Trivselkväll vid Fiskarstugan
Trivselkväll vid Fiskarstugan
Långvik. Kl 14:00-15:00.
Piteå Museum. Kl 13:00
Piteå Museum. Kl 18:00
Piteå Museum. Kl 18:00
26/6 söndag
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
13/7 onsdag
1/7 fredag Kultur & Nöje
7/7 torsdag
13/7 onsdag
Argentinsk tango i Badhusparken
Marknadskonsert Sommarljus
Kultur & Nöje
Badhusparken. Kl 17:00-18:30.
Öjeby kyrka. Kl 16:00
Lindbäcksstadion. Kl 19:00
Sommarmusik i Sessionssalen
Bilbingo
Kultur & Nöje
1/7 fredag Kultur & Nöje
7/7 torsdag
Sommarmöten - Lars-Åke Andersson och Rainer Lind
Livemålning samt Konstutställning med ”Art for Sale”
Jazz i Badhusparken Mickes Combo
Swensbylijda. Kl 11:00
Solanderparken. Kl 10:00
Badhusparken Piteå. Kl 18:30
26/6 söndag
Övrigt
Kultur & Nöje
Allmänt
Kyrkcenter. Kl 13:00
Friluftsgudstjänst i Långviks Hamn
25/6 lördag
Övrigt
28/6 tisdag
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Piteå Museum. Kl 13:00
14/7 torsdag Kultur & Nöje
Bilbingo Lindbäcksstadion. Kl 19:00
Läs mer på pitea.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.
4MXIÂŚ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NĂ–JE & E VENEMANG Week 24 2016
Barbro Oskarsson, Alvägen 6, 941 50 Piteü
Vinsten skickas med posten.
LĂśs
Sudoku vecka 24 Lycka till!
Melodikrysset
v. 24 - 18 juni 1
KORSORDET v. 24 Vinn trisslotter
Postadress:.........................................................................................
Vinnare av korsord v.23
Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
TW Artist-Song Record Label Share 1 SEBASTIAN INGROSSO - Dark River UNI 9,96% 2 CALVIN HARRIS FT. RIHANNA - This Is What You Came For Sony Music 8,63% 3 JUSTIN TIMBERLAKE - Can't Stop The Feeling Sony Music 6,62% 4 GALANTIS - No Money Warner 5,94% 5 SIA - Cheap Thrills Sony Music 5,82% 6 SIGALA FT. JOHN NEWMAN - Give Me Your Love Sony Music 4,66% 7 REDONE/ENRIQUE IGLESIAS - Don't You Need Somebody Warner 4,42% 8 DRAKE FT. WIZKID & KYLA - One Dance UNI 4,18% 9 DAVID GUETTA/ZARA LARSSON - This One's For You Warner 4,13% 10 HĂ…KAN HELLSTGRĂ–M - Din Tid Kommer (rmx) Warner 3,73% 11 VIGILAND - Pong Dance UNI 3,33% 12 AXWELL - Barricade Import 3,25% 13 DEORRO FT. ELVIS CRESPO - Bailar Sony Music 2,81% 14 TINIE TEMPAH - Girls Like ft. Zara Larsson Warner 2,33% 15 BOB SINCLAR - Someone Who Needs Me disco:wax/Sony Music 2,33% 16 AXWELL /\ INGROSSO - Dream Bigger UNI 2,21% 17 CHEAT CODES & KRISS KROSS - Sex disco:wax/Sony Music 1,73% 18 < NEW > SAMIR & VIKTOR - Fick Feeling Warner 1,69% 19 ALESSO FT. NICO & VINZ - I Wanna Know UNI 1,61% 20 MARGARET - Cool Me Down Warner 1,57%
Adress:..................................................................................................
Swedish Dance Chart
Com piled by Dee Jay Prom otions, P.O. Box 6074, 175 06 Järfälla, Sw eden. Phone: +46-8-28 02 66, e-m ail: info@deejay-prom o.se
Namn:....................................................................................................
3
2
4
5
6
7 8
9
10
11
12 13
Bland de rätta lÜsningarna drar vi en vinnare: Vinst:
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vinnaren redovisas i Piteü Gratistidning vecka 25 Vi vill ha din lÜsning senast tisdag 21/6 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Piteü Gratistidning, Storgatan 74, 941 32 PITEÅ Du kan även lämna in ditt svar via pitea.gratistidning.com Märk kuvertet �KORSORD 24� Du müste vara minst 18 ür fÜr att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ...................................................... ......................................................
Lycka till!
4MXI¦ +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK NYRM
NÖJE & E VENEMANG
NU HAR VI PIZZA & GRILLMENY PÅ SJÖBODAN!
Fredag
AFTERWORK Lördag Danny Saucedo gästar Pite Havsbad.
Movits spelar på PDOL i sommar.
Danny sjunger på Pite Havsbad
Movits ut på turné med stopp på PDOL
PITEÅ Danny Saucedos
PITEÅ Movits ger sig ut på en landsomfattande turné. Den 27 juli spelar bandet på Piteå Dansar och Ler. Efter att Movits! släppt sitt fjärde album följde turnéer i USA, Japan, Europa och Sverige. Killarna avslutade sin turné i Stockholm inför ett kokande Circus och med att ge fansen en ny musik.
har inlett sin sommarturné. Den 16 juli kommer han till Pite Havsbad. 2015 var ett fantastiskt år för Danny Saucedo. När han för första gången lanserade sin musik på svenska blev det en omedelbar succé med trippelplatinastatus för singlarna ”Brinner i bröstet” och ”Dör för dig” och
platinastatus för ”Så som i himlen”. Debutalbumet på svenska, ”Hör vad du säger men jag har glömt vad du sa”, som släpptes i november sålde snabbt guld. I höst är Danny aktuell som en av deltagarna årets upplaga av Så mycket bättre. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
ken Boden rknäsparrk jörk Bjö
DANS
Nu har vi Swish!
uni Fredag 17 jju
Singeln ’Sjävlantänd’ släpptes samma dag som giget och blev genast sommarens självklara soundtrack. Nu är det dags för Movits! att ge sig ut på vägarna igen med start i Örebro den 17 juni.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
GRILLBUFFÈ & BAZOOKABOYS PÅ SCEN Ring nu för att boka bord. Kolla in vår hemsida och facebook för kommande events! www.facebook.com/sjobodan
WWW.SJOBODAN.SE • Sjöbodegränd 1, Piteå • 0911-121 21
Erbjudanden hos hotell storforsen
KL 21.00-01.00 ENTRÉÉ 170:-
SOMMARBUFFÉ
SOMMARPRISER
13 juni – 14 augusti 2016
20 juni – 14 augusti 2016 Alt. 1 Boende del i dubbelrum, tillgång till relaxavdelningen samt frukostbuffé Pris från 1080:-/rum/2 personer
Sommarbuffén serveras alla dagar 17:00 – 19:30 Grillbuffé onsdagar och fredagar Glöm inte boka bord!
Specialerbjudande för Björknäsparkens dansgäster: Enkelrum: 595:-/rum inkl frukost, Dubbelrum: 695:-/rum inkl frukost Priserna gäller i mån av plats. Ange bokningskod ”Björknäsparken” vid bokning.Quality Hotel Bodensia, tel 0921-17710, mail: q.bodensia@choice.se
Välkommen till parken där man dansar och trivs!
Nästa dans: Bengt Hennings fredag 1 juli
Serveringsrättigheter för öl, cider och vin. Med reservation för eventuella ändringar i dansprogrammet.
EM FEST
STARTAR 10 JUNI - 10 JULI!
Pris från 235:-/person I priset ingår buffé, sallad, bröd, måltidsdryck och kaffe
Alt. 2 Boende del i dubbelrum, sommarbuffé, tillgång till relaxavdelningen samt frukostbuffé Pris från 1495:-/rum/2 personer Alt. 3 Boende i familjerum, sommarbuffé, tillgång till relaxavdelningen samt frukostbuffé Pris från 1625:-/rum 2 vuxna + 2 barn (0-14 år)
SOMMARTIDER I RESTAURANGEN 13 juni – 14 augusti 2016 Lunchbuffé Alla dagar 12:00 – 15:00 Pris 99:-/person À la carte Alla dagar 16:30 – 20:30 Sommarbuffé Alla dagar 17:00 – 19:30 Pris 235:-/person
För mer information och bokning kontakta oss! www.storforsen.se info@storforsen.se 0929-721 00
Boka bord nu!
NATTKLUBB LÖRDAG 18/6 Entré 100 kr
BOKA på www.olearys.se/pitea Uddmansg. 4, Piteå 0911-88
+20
01 00
What´s happening at O´learys Program hittar du på:
DAGENS LUNCH
VARDAGAR BOKA BORD 10:45-13:30 REDAN IDAG
www.olearys.se/pitea Gilla oss
Batterispecialisten i Piteå Bosch 75Ah Fritidsbatteri
Golfbilsbatterier
Vid köp av ett Bosch 75Ah fritidsbatteri så får du köpa en Bosch 3.5A laddare för endast 300kr.
699kr
%DWWHUL I|U JROIYDJQDU PHG /LWKLXP WHNQLN /DGGDV XSS WLOO JJU JJU ÀHU lQ HWW YDQOLJW EDWWHUL (QNHOW 7 IlVWH I|U VQDEE LQNRSSOLQJ /HYHUHUDV PHG VQDEEODGGDUH RFK IRGUDO
Ord.pris 899.-
MXS 5.0 lU HQ DYDQFHUDG PLNURSURFHVVRUVW\UG EDWWHULODGGDUH PHG LQE\JJG DXWRPDWLVN WHPSHUD WXUNRSHQVHULQJ RFK RVODJEDU SUHVWDQGD I|U EO\EDW WHULHU PHOODQ $K RFK $K 2UG SULV NU Bäst i test i Vi Bilägare nr16 2015.
749
Bosch 75Ah förbrukningsbatteri. 0092L50080 Ord. pris 1295kr
999kr
48V
Golfvagnsbatteri
(ord. pris 499kr)
MXS 3.8 lU HQ DYDQFHUDG PLNURSURFHVVRUVW\UG EDW WHULODGGDUH PHG SDWHQWHUDW )ORDW 3XOVHXQGHUKnOO DYVHGG I|U EDWWHULHU IUnQ $K XSS WLOO $K 2UG SULV
629
kr
22Ah
Lithium
0HG HWW ()% EDWWHUL IUnQ %RVFK InU GX PD[LPDO SUHVWDQGD RFK OLYVOlQJG (WW ()% EDWWHUL WnO F\NOLVN GULIW RFK nWHUXSSODGGDV EHW\GOLJW VQDEEDUH lQ HWW YDQOLJW +' HOOHU 6+' EDWWHUL 5|UHOVHHQHUJLQ L IRUGRQHW JHU V\UDQ L EDWWHULHW FLUNXODWLRQ YLONHW L VLQ WXU PRWYHUNDU V\UDVNLFNQLQJ VDPW EO\VXOIDWH ULQJ (WW SHUIHNW EDWWHUL I|U HQWUHSUHQDG IRUGRQ Fråga efter bästa pris i butik!
999kr
'HND DPHULNDV VW|UVWD HQVNLOGD EDWWHULWLOOYHUNDUH KDU HWW VWRUW XWEXG DY EDWWHULHU I|U EnGH Q\D RFK lOGUH 86$ ELODU 0\FNHW YlOE\JJGD EDWWHULHU PHG K|J NYDOLWHW
2SWLPD 5HG 7RS 578 $*0 EDWWHUL PHG U|UFHOOHU RVF & DGGD H 2UG SULV NU Du sparar 799kr. %RVFK & $ ODGGDUH
16Ah
kr
100Ah startbatteri från Nordström PHG &D &D WHNQLN (XURSDWLOOYHUNDW OYHUNDW $HQ
Absolut lägst pris i Sverige!
7495kr 9995kr 2295kr 2895kr
36V
9 VW DOW 9 VW 9 GHHSF\FOH EDWWHULHU Sn $K PP
Batterier till MC, Moped, Fyrhjuling, vattenskoter, trädgård och robotklippare! Prestandabatterier från Deka Yuasa, Nordström, rdström, Varta, Bosch.
Fråga HIWHU ÀHU SDNHW erbjudanden i butiken Batteri till Automower 18V 3Ah: 799:-
Premium NYLFNVLOYHUIULD K|UDSSDUDWVEDWWHULHU
1995
9L KDU EDWWHULHU WLOO GH ÀHVWD YHUW\J +|JVWU|PVFHOOHU I|U ElVWD SUHVWDQGD 1L 0K/L ,RQ 3ULVH[HPSHO %ODFN 'HFNHU 9 $K $UW
399
kr
Behöver du ett batteri som inte GHQ" OlQJUH ¿QQV Sn PDUNQDGHQ" Kom in så hjälper vi dig g med att skräddarsy ditt batteri! Vi bygger även packar till nödbelysningar m.m
IUnQ 5D\RYDF L VWRUOHN RFK 9DUMH NDUWD LQQHKnOOHU VW EDWWHULHU 3ULV NDUWD
(Pris per karta vid köp p artor av 5st kartor = 33,15krr)
15%
kr Vi byter batteri till din k ller klocka bilnyckel eller bankdosa!
Rabatt vid köp av minst 5st kartor.
Passa på och köp ett mycket prisvärt paket med Minnkota C2 34 elmotor och Bosch 75Ah batteri. Ord.pris 3194kr.
Från F
49
kr
Köp storpack till lägsta pris! GP AAA 20 pack GP AA 20 pack Bra att ha alkaliska batterier hemma i sommar.
49
kr
Kvalitetsbatterier med lång hållbarhet till ett fantastiskt bra pris.
Spara 699kr
2495
kr
Gäller t.o.m 22/6-2016 (eller så länge lagret räcker) Med reservation för feltryck
Batterigatan 10 Tel:0911-10200
Öppettider: vardagar 9-17 lördagar 10-13
Göteborg•Kungälv•Borås•Jönköping•Karlstad•Örebro•Motala•Sundsvall•Linköping•Eskilstuna•Växjö •Gävle•Västerås•Östersund•Skövde•Helsingborg•Halmstad•Uppsala•Piteå•Örnsköldsvik•Skellefteå
BILAGA I DIN GRATISTIDNING ONSDAG 15 JUNI 2016
17-23 Juni 2016
Över tre decennier av klassisk elegans, varmt välkommen till Festspelen 2016!
www.festspelen.se
Världsartisten Vä
Peter Mattei
Divine Operatrio
Carlo Torlontano & Francesco Di Lernia
Michael Weinius
Västanvind
Ghada Shbeir
Sångarnas Konsert
*IWXWTIPIR M 4MXI¦
17-23 Juni 2016
Det här programmet är för just Dig, Kära Publik. Våra artister levererar musik från hjärtat med stor ödmjukhet, glädje och värme och vill gärna möta Dig under Festspelsveckan. Varmt välkomna!
Forts. Söndag 19/6
Fredag 17/6
20.30 Black Box, bordssittning Västanvind En duo som framför gammal jojktradition i ett nytt unikt uttryck. Ronald Wikström, moog liberation, Jonas Strandgård, gitarr. Entré 100:-
18.30 – ca.20.30 (inkl. paus) Studio Acusticum Peter Mattei, baryton Lars-David Nilsson, piano Entré 375:-
Lördag 18/6
Västanvind söndag 20.30
18.30-ca. 21.00 (inkl. paus) Studio Acusticum Ghada Shbeir, sakrala syriska sånger Michael Weinius, tenor Michael Engström, piano Carlo Torlontano, alphorn Francesco di Lernia, orgel Divine Operatrio Piteå Sommarakademi
Söndag 19/6 13.00 Framnäs folkhögskolas aula Lunchkonsert Piteå sommarakademi Fri entré! 19.00 Studio Acusticum Divine operatrio i ett musikaliskt drömspel. I föreställningen Näktergalarna regisserad av Stina Acker gestaltas sångerskorna Jenny Lind, Christina Nilsson och Signe Hebbe. Musik av Händel, Mozart, Bellini, Bizet m-fl. I rollerna: Caroline Gentele, Gabriella Lambert-Olsson, Jacqueline Miura, Michael Engström vid flygeln. Entré 150:-
Lördagskonserten 18.30
13.00 Framnäs folkhögskolas aula Lunchkonsert Piteå sommarakademi Fri entré! 17.30 Öjeby kyrka Sångarnas konsert Elever från mästarkurs med hovsångerskan Ingrid Tobiasson. Entré 100:19.00 Arvidsjaurs kyrka Piteå sommarakademi Elever från hela världen turnerar i länet. Fri entré
Michael Weinius hovsångaren, Wagner tolkaren. Sveriges och en av Europas främste tenorer på samma scen som Asiens lysande sångstjärna Ghada Shbeir direkt från Beirut. Den italienska alphornisten Carlo Torlontano möter Acusticums magnifika orgel och Francesco di Lernia när Divine Operatrio sjunger opera med glimten i ögat och lotsar oss genom hela konsertkvällen. Entré 250:-
19.00 Kalix kyrka Piteå sommarakademi Elever från hela världen turnerar i länet. Entré 80:- vid dörren, under 18 år fri entré.
Tisdag 21/6
Måndag 20/6 13.00 Framnäs folkhögskolas aula Lunchkonsert Piteå sommarakademi Fri entré! 17.30 Öjeby kyrka
19.30 Studio Acusticum Mästarnas Konsert Klassiska instrumentalister i spännande konstellationer. Entré 150:-
Onsdag 22/6
Erik Westbergs Vokalensemble I Afrodites trädgård En konsert där lust och sommardofter blandas med kärlek till musiken! David Wahlén, ackordeon Dirigent Erik Westberg Entré 150 :-
13.00 Framnäs folkhögskolas aula Lunchkonsert Piteå sommarakademi Fri entré!
19.00 Luleå domkyrka Piteå sommarakademi Elever från hela världen turnerar i länet. Fri entré!
21.00 Studio Acusticum Mästarnas Konsert Klassiska instrumentalister i spännande konstellationer. Entré 150:-
19.30 Studio Acusticum Peter Mattei, baryton Lars-David Nilsson, piano Entré 375:-
19.00 Hortlax kyrka Piteå sommarakademi Elever från hela världen turnerar i länet. Fri entré
Torsdag 23/6 13.00 Framnäs folkhögskolas aula Lunchkonsert Piteå sommarakademi Elever från hela världen turnerar i länet. Fri entré!
Divine Operatrio söndag 19.00
Varmt välkomna!
Köp biljetter på: WWW.TICMASTER.SE, STUDIO ACUSTICUM PITEÅ TURISTBYRÅ
Erik Westbergs Vokalensemble Måndag 17.30
Läs mer om programmet på WWW.FESTSPELEN.SE
Peter Mattei Fredag 18 18.30 19.30 Måndag 19
*IWXWTIPIR M 4MXI¦
Varmt Välkommen
Vinnare av biljetter till Festspelen 2016!
TILL FESTSPELEN 2016
Grattis till alla er! 1 st biljett till Erik Westbergs Vokalensamble 20 juni (Värde 150:-)
Här ser ni vinnarna med flest rätt svar. Biljetterna hämtas ut med namn och legitimation på Studio Acusticum i Piteå.
Ellen Fjällström, Luleå Sylvia Lundqvist, Piteå Gerd Johansson, Hortlax Inger Wasikkaoja, Boden Filippa Eriksson, Piteå
R
östen är med från morgon till kväll och får uppleva allt som dess ägare är med om i livet i form av kyla, hetta, rök, torka, fukt, hostningar, harklingar, snuva, feber, sömnlösa nätter, stress, gråt och skratt. Två sköra slemhinnor - stämband, ska vibrera harmoniskt med högsta precision och ge publiken rysningar av välbehag, samtidigt som de lever i det ”vardagliga livet.” Samma ”liv” som också skänker sångaren en scenisk närvaro och ett trovärdigt uttryck.
1 st biljett till Mästarnas konsert 22 juni (Värde 150:-)
1 st biljett till Näktergalarna 19 juni (Värde 150:-)
S Lundqvist, Bergg 31, Piteå Jessica Gustavsson, Piteå Inga-Maj Vikström, Rosvik David Furugren Maria Lundström Pedersen Monica Gustavsson, Piteå Anders Riklund, Norrfjärden Margareta Andersson, Piteå Marianne Blind, Boden
Gerd Johansson, Hortlax Lisette Riklund, Norrfjärden Gudrun Perunger Birgit Alm, Luleå Monica Gustavsson, Piteå Siv Jonsson, Luleå Barbro Larsson, Boden
Stämbanden backas upp av sångarens vältränade diafragma och underlivsmuskulatur samt en stor klanglåda – själva kroppen, specifikt huvudet och huvudets hålrum. Låter det krångligt? Kanske. Det är mycket som ska synka. Mental träning, fysisk styrka och stabilitet kan vara ett bra sätt att hantera pressen en sångare har främst från sig själv. De flesta sångare kan nog berätta att de vid endast ett fåtal tillfällen under ett helt sångliv upplevt att allt stämmer till 100 procent, rösttekniken, dirigenten, orkestern, pianisten, regin, medspelare och publik.
Rätta svaren ser ni nedan!
1. Från vilken plats i Norrbotten kommer StockholmsOperans chef? X. Jokkmokk
Sångaren bär på sitt instrument 24 timmar om dygnet. Rösten kan ju tyvärr inte läggas undan i en låda, ställas i garderoben eller på en hylla för vila.
Agneta Lundberg, Piteå Janne Lundqvist, Piteå Robin Eriksson, Piteå Annette Nordkvist, Piteå Boel Paulin, Gammelstad Anette Jonsson, Piteå Marcus Gustavsson, Piteå Helena Nordkvist, Piteå
1 st biljett till Lördagskonserten 18 juni (Värde 250:-)
1. Karungi
Katarina Fallholm - VD, KONSTNÄRLIG LEDARE
2. Kalix
2. Vad heter Peter Matteis röstläge? 1. Mezzosopran X. Tenor
2. Baryton
Vad driver då en sångare? Kärleken till musiken, jakten på det perfekta uttrycket, tonen, svårigheterna, känslan av att aldrig bli klar, att alltid möta nya stimulerande komplicerade utmaningar? En ständig lärdom och utveckling som sker inför publik och dessutom på olika främmande språk? Vilket spännande och krävande liv i musikens tjänst. Lite sådär utomkroppsligt fast med full koll på kroppen, och knoppen – om ni förstår. Det handlar om teknik och närvaro, något påtagligt och något helt annat.
3. Hur många år har Katarina Fallholm varit VD för Festspelen? 1. 1
X.2
2.3 år (2 år & 7 månader)
4. Vilket år startade Festspelen i Piteå? 1. 1982
X. 1983
2. 1984
5. Vad heter de vanligaste stämmorna i en blandad kör? 1. sopran alt tenor X. sopran tenor bas 2. sopran alt tenor bas 6. Hur många Operahögskolor finns det i Sverige? 1. 2 (Stockholm & Göteborg)
X.1
Tre hovsångare befinner sig i Piteå under Festspelen. Ingrid Tobiasson som håller mästarkurs med sångelever på Framnäs. Elever som vi får lyssna till under ”Sångarnas konsert” i Öjeby kyrka tisdag den 21 juni kl. 17.30.
2. 0
7. Är en operautbildning lika dyr som en stridspilotutbildning? 1.Nej (den är dyrare) X. Ja
Vi ses på Festspelen!
Peter Mattei skapar magi på Acusticum fredag den 17 juni kl. 18.30 och måndag den 20 juni kl. 19.30 tillsammans med pianisten Lars-David Nilsson. Michael Weinius den prisade Wagner tenoren som precis (21/5) debuterat som Lohengrin på Wiener Staatsoper sjunger hos oss under Lördagskonserten den 18 juni kl. 18.30. Under Lördagskonserten får vi möjlighet att lyssna till sakral syriansk sång med Ghada Sbeir som också är expert i sin genre och undervisar runt om i världen. Festspelen har bjudit in utländska gäster via flyktingsamordningen som glädjande tackat ja till Lördagskonserten. Divine operatrio leder oss genom lördagskvällen och tar sedan på sig rollerna som Sveriges kvinnliga historiska sångare i föreställningen Näktergalarna på söndag den 19 juni kl. 19.00. Strax efter får vi möjlighet att uppleva jojker på ett helt nytt sätt med Ronald Wikström och Jonas Strandgård som är Västanvind i Blackbox klockan 20.30. Carlo Torlontano låter Alphornet ljuda under festspelen i musik av Mozarts pappa Leopold Mozart och Acusticums stora orgel kommer trakteras av Francesco di Lernia som också undervisar i mästarkurser och sitter som jury vid internationella tävlingar årligen. Mästarna från kurserna på Framnäs konserterar också under Mästarnas konsert tisdag och onsdag den 21 och 22 juni och tio unga musiker från Piteå sommarakademi turnerar i länet under hela festspelsveckan och vi får lyssna till dem under Lördagskonserten. Erik Westbergs Vokalensemble konserterar måndag kl. 17.30 i Öjeby kyrka. Det blir underbara festspelsdagar med levande klassisk riktigt bra musik... Oslagbart. Vi ses!
KATARINA FALLHOLM 51 ÅR UNG VD, KONSTNÄRLIG LEDARE FESTSPELEN I PITEÅ
Redaktion - FESTSPELEN I PITEÅ
STORT TACK TILL:
FESTSPELEN VD, KONSTNÄRLIG LEDARE: Katarina Fallholm REDAKTIONELLT MATERIAL, text, foto: Håkan Flank, Andreas Nilsson, Marica Rosengård, Georg Nader, Mats Bäcker, Maria Fäldt, Mika Anagrius, Christina Ottosson. GRAFISK FORM & LAYOUT: Krauz & Co. Reklambyrå ANNONSPRODUKTION: Norrbotten Gratistidning ANSVARIG UTGIVARE: Peder Gidlund 0980-60 000 peder.gidlund@gratistidning.com Festspelen i Piteå är en annonstidning som produceras av Norrbottens Gratistidning, och följer med tidningen som bilaga. www.gratistidning.com
17-23 Juni 2016 I SAMARBETE MED: Festspelen medlem av Europe´s finest Festivals:
KIRUNA
LULEÅ
BODEN
PITEÅ
Musikhögskolan i Piteå/ Luleå Tekniska Universitet
Välkomna!
*IWXWTIPIR M 4MXIÂŚ
face vocal band www.facevocalband.com
Champagnedrink med granatäpple Lyxa till det med bubblande drink infÜr Festspelen!
Amerikansk a cappella - när den är som bäst! Luleü 18 november | Kulturens Hus Piteü 19 november | Studio Acusticum Stockholm 20 november | Maximteatern
Ingredienser:
Sü här gÜr du:
1 aska champagne, mousserande vin eller prosecco
• BÜrja med att halvera vera granatäpplet och banka ur kärnorna.
1 st Granatäpple
• Häll ner kärnorna i botten av glaset.
Alkoholfri - välj fruktsoda istället!
• Häll sakta ned champagnen i glaset sü det inte skummar Üver
• Ryck nügra kvistar mynta & lägg ned i glaset.
• Blanda fÜrsiktigt runt samtliga ingredienser och avnjut!
Biljetter: ticketmaster.se
3
ĂĽrs
Vi ďŹ rar hela juni med olika erbjudanden! HĂĽll koll i butiken, hemsidan & pĂĽ Facebook.
&55 #3&55 4035*.&/
ETT OSLAGBART VERKTYG
NĂ„R DU REKRYTERAR & UTVECKLAR INDIVIDER ELLER HELA TEAMET
3FO t ÂMH t 7JMETWJO t 3ĂŒEKVS t )KPSU t 'KĂŠMMSĂšEJOH t ,BMJY -ĂšKSPN 'KĂŠMMSJQB t 7JMEBOE t "OLCSĂšTU t )KPSUSPO t -JOHPO t #MĂŒCĂŠS ,BGGFPTU GSĂŒO ,BOHPT
JobMatch Talent kan användas pü münga olika sätt - vid rekrytering, karriärcoachning och teambuildning.
45035 65#6% '½3Â%-"5 3&/ Â-(,½55 (SBWBU SFOJOOBOMĂŒS t (SBWBE ĂŠMHTUFL t 7BSNSĂšLU SFOTUFL SFOIKĂŠSUB t ,BMMSĂšLU FO ĂŠMH t 5PSLBU LĂšUU UPSLBEF LPSWBS t 3FO ĂŠMH CKĂšSOLPSW t 4PVWBT QĂŒ CJU GĂŠSEJHTLBWBE t (VSQJ 4PVWBTLPSW
HÜr gärna av dig sü für du veta mer! / Ulf SandstrÜm
'JOB NBUIBOWFSL t 1SFTFOULPSHBS MĂŒEPS FOMJHU ĂšOTLFNĂŒM t 4MĂšKE MPLBMB IBOUWFSL Aronsgatan 1, PiteĂĽ (vid ICA Kvantum) 0911 - 810 00 www.karinasviltbutik.se .ĂŒO GSF t -ĂšS
Ulf SandstrĂśm 070-608 42 31 www.foretagscoaching.se
Pü müngas begäran
– Konsert med
Context
De kommer alla ursprungligen frün Burträsk och har sedan ett antal ür tillbaka spelat tillsammans i bandet Context. Gruppen bildades i samarbete med kyrkan i Burträsk och hela idÊn med denna grupp bÜrjade som ett projekt där dagens populärmusik skulle tolkas i berättelser ur ett kristet perspektiv. Context bestür av fr.v.: AndrÊ Malmen, Dag Holmgren, Lisa Larsson, Johan Andersson, Jenny LÜvenius Wahlberg och Robert Lindberg.
�Den musikaliska kvaliteten hos Context gür inte att fÜrneka. Musiken tränger sig ända in i ryggmärgen och für hela kroppen att rÜras, vare sig man vill eller inte. Och när det bÜrjar närma sig slutet vill man sitta pü den där kyrkbänken i nittio minuter till�. Citat Nyheter i Norr, Malin Johansson
FREDAG 30/9 KL. 19.00 ARVIDSJAURS KYRKA FĂ–RKĂ–P: BIBLIOTEKET, 0960-157 82
LĂ–RDAG 1/10 KL. 18.00 LULEĂ… DOMKYRKA FĂ–RKĂ–P: KULTURENS HUS
SÖNDAG 2/10 KL. 18.00 ÖJEBY KYRKA FÖRKÖP: TURISTBYRÅN HANSÉNS KONDITORI, ÖJEBYN DUVAN Bok & Kontor
KVARVARANDE BILJETTER SÄLJES VID ENTRÉN. ArrangÜr: Hükan Marklund - hakanmarklund@telia.com Arvidsjaur kommun
*IWXWTIPIR M 4MXI¦
Fredag 17/6 kl. 18.30 X Måndag 20/6 kl. 19.30 X Studio Acusticum i Piteå
Peter Mattei Med framträdanden på prestigefyllda scener som Metropolitan i New York, Teatro alla Scala i Milano, Covent Garden i London, Opéra National de Paris och Salzburger Festspiele, har Peter Mattei etablerat sig i toppskiktet av internationellt verksamma sångare. FOTO: ANDREAS NILSSON & HÅKAN FLANK
P
eter Mattei är hovsångare och en av Sveriges största operastjärnor. Han är född i Piteå, men uppvuxen i Luleå och idag bosatt i Stockholm, Stora Mossen, där han bor med sin fru och två flickor.
"Mattei har en kraftfull och klangfull barytonröst med en väldigt stark scennärvaro. Hans röst är honungslen och dynamisk med en förförisk lyster"
Han har studerat vid Kungliga Musikhögskolan och Operahögskolan, båda i Stockholm. I början av 90-talet sjöng han på flera olika svenska scener. Debuten var som Nardo i La finta giardiniera på Drottningholms slottsteater. Efter det internationella genombrottet som Don Giovanni i Peter Brooks produktion i Aix-en-Provence har han gjort bejublade framträdanden i denna roll på många stora scener i Europa. Med framträdanden på prestigefyllda scener som Metropolitan i New York, Teatro alla Scala i Milano, Covent Garden i London, Opéra National de Paris och Salzburger Festspiele, har Peter Mattei gjort sig känd bland de bästa internationella sångarna. Därefter har han uppträtt i åtskilliga av de stora barytonpartierna på många av världens viktigaste scener och gjort ett flertal skivinspelningar. Han är en eftersökt gäst på världens konsertscener och har framträtt med bland annat Mahler Chamber Orchestra, Gewandhausorchester och London Symphony Orchestra.
VID FLYGELN
Han har sjungit under ledning av dirigenter som Sir Georg Solti, Claudio Abbado, Riccardo Muti, Daniel Barenboim, Sir Colin Davis, Esa-Pekka Salonen, Herbert Blom- stedt, Daniel Harding, Jeffrey Tate, Riccardo Hovsångare, ångare, Chailly, Antonio Pappano, Sir Anon och en baryton drew Davis, John Eliot Gardiner hejare på att laga och Gustavo Dudamel.
8 snabba frågor Peter Mattei
På operascenen kombinerar Mattei en kraftfull och klangfull barytonröst med en väldigt stark scennärvaro. Det pratas om att hans röst är honungslen och dynamisk med en förförisk lyster. Sverige har knappast haft någon så internationellt framgångsrik manlig operasångare sedan Jussi Björlings tid Q
X Bästa konsertminnet?
epalt! pitepalt!
X Favoritkompositör? Bach, Mozart och Mahler
X Favoritaria/musik- att sjunga/spela? - Deras musik (Bach, Mozart och Mahler) Det är när mina döttrar sjunger och spelar
X Vilka Tv program har du medverkat i? - Lite olika
X Favoriträtt? Allt min fru lagar
X Favoritstad? - New York X Detta vet ni inte om mig: Att jag är en hejare på att laga pitepalt
Festspelen presenterar stolt Peter Mattei – Sveriges världsbaryton tillsammans med...
Lars-David Nilsson Pianisten Lars-David Nilsson har studerat såväl piano som orgel vid Kungliga Musikhögskolan i Stockholm. På Festspelen spelar han piano på Peter Matteis konserter. Stipendier från Kungliga Musikaliska Akademien och the British Council gjorde det möjligt för honom att studera vidare utomlands. Under 90-talet solodebuterade han i Stockholms Konserthus och därefter följde hans diplomkonsert, Ludwig van Beethovens Kejsarkonsert tillsammans
med Sveriges Radios Symfoniorkester. Efter att under en tid ha undervisat vid Kungliga Musikhögskolan är han nu en mycket uppskattad repetitör och instuderare vid Kungliga Operan. Lars David engageras ofta som kammarmusiker av Sveriges Radio och på musikfestivaler i hela landet Q
X Mitt Proverb i livet: Kämpa
Lars-David Nilsson X Favoritkompositör? Johann Sebastian Bach
X Favoritaria/musik- att sjunga/spela? – Ballader av Frederic Chopin
X Bästa konsertminnet? Att efter en månad utomlands komma hem och lyssna på konsert med svensk körmusik.
X Favoriträtt? Hemmagjord sushi
X Favoritstad? - Kyoto X Detta vet ni inte om mig: Cyklar enhjuling
X Mitt Proverb i livet: Var dig själv, alla andra är upptagna
*IWXWTIPIR M 4MXI¦
Lördag 18/6 kl. 18.30 X Studio Acusticum i Piteå
Lördagskonsert Varmt välkommen till lördagens konsert i Studio Acusticum! Kvällen bjuder på... Michael Weinius hovsångaren, Wagner - tolkaren, Sveriges och en av Europas främste tenorer på samma scen som Asiens lysande sångstjärna Ghada Sbeir. Den italienska alphornisten Carlo Torlontano som tillsammans med organisten Francesca di Lernia möter Acusticums magnifika orgel. Divine med guld i strupen och glimten i ögat lotsar publiken genom hela konserten.
Ghada Shbeir sacred syriac chants Asiens lysande sångstjärna Ghada Shbeir sjunger det hon är specialist på, sacred syriac chants. Sakrala syriska sånger från den gamla tiden, klassisk musik som hon har forskat i och vill sprida till kommande generationer. Ghada Shbeir är en aktad akademiker vid Holy Spirit University of Kaslik i Beirut och en hyllad sångerska, ansedd som en av de ledande experterna på Arab-andalusisk,
FOTO: GEORG NADER
syriansk, bysantinsk och maronitisk sångtradition. Ghada sjunger med en övertygande känsla av vemod, glädje och passion, vilket ger en unik upplevelse. Hon tilldelades World Music Awards BBC för både Mellanöstern och Nordafrika för hennes cd med titeln ”Mouachahat” 2007, och ett internationellt pris för bästa album över hela världen Q
SAKRALA SYRISKA SÅNGER
X Favorite composer -Assi El Rahbani and Sayyed Darwish X Best concert memory - My last concert with the professional Qanounist ”Imane Homsy” before she left this world. It was a Syriac Chants concert in Beirut on Christmas 2012.
X Favorite city? Lebanon comes first and then Europe in general.
X My proverb in life: Work hard in silence, let your success be your noise.
Michael Weinius - hovsångare & tenor Hovsångaren och tenoren Michael Weinius, förstepristagare vid 2008 års internationella Wagner-tävling i Seattle, har på kort tid etablerat sig som en av Europas mest eftersökta och uppskattade tenorer. Sin karriär inledde han som baryton med roller som Guglielmo (Così fan tutte),Papageno (Trollflöjten), Posa (Don Carlo), Marcello (La Boheme) med flera, och var en regelbunden gäst vid de svenska operahusen. 2004 bytte Michael röstfack till tenor. Han debuterade som Laça (Jenufa) och dessa inledande framgångar banade väg för en rad rolldebuter: Riccardo (Maskeradbalen), Dick Johnson (La Fanciulla del West), Herodes (Salome), Turiddu (Cavalleria Rusticana). Michael Weinius har också gjort ett flertal roller som skrivits speciellt för honom, bl.a. David i Bathsheba av Sven-David Sandström. Efter en uppmärksammad uppsättning av Parsifal i Karlstad domkyrka, har han etablerat sig som en av de FOTO: MATS BÄCKER
mest eftersökta uttolkarna av denna roll, som han sedan dess har sjungit på ett flertal internationella scener. Michael har uppträtt bl.a. på Bayerische Staatsoper i München, Deutsche Oper i Berlin, Opera Bastille i Paris, i Baden-Baden under en Wagner-gala och på Kungliga Operan i Stockholm. Vid sidan av sina operaengagemang är Michael Weinius även flitigt engagerad som konsertsångare både i Sverige och utomlands. Han har tilldelats åtskilliga priser, stipendier och utmärkelser. För sin tolkning av titelrollen i Peter Grimes på NorrlandsOperan belönades han med såväl Svenska Dagbladets Operapris 2009 som Tidskriften Operas pris. Han har vidare erhållit Birgit Nilssons stipendium, Jussi Björling-stipendiet samt Lunds Studentsångares solistpris. Den 21 maj 2016 gjorde Michael sin debut som Lohengrin på Wiener Staatsoper Q
X Favoritkompositör -Jag kan inte bara välja en. Det är omöjligt att välja bort Mozart mot Wagner, det fina är att man inte behöver göra det.
X Favoritaria Att sjunga Graalberättelsen ur Lohengrin.
X Bästa konsertminnet Wagner-gala med Staatskapelle Dresden och Christian Thielemans .
X Vilka Tv program har du medverkat i? Konsertsändningar och morgon-TV.
X Favoritstad? Stockholm.
X Detta vet ni inte om mig: Jag har ordentlig höjdskräck
X Mitt Proverb i livet: Var ödmjuk inför dina styrkor och medveten om dina tillkortakommanden.
*IWXWTIPIR M 4MXIÂŚ
LĂśrdag 18/6 kl. 18.30 X Studio Acusticum i PiteĂĽ
Forts. LÜrdagskonsert Piteü Sommarakademi Den 17-23 juni 2016 anordnarnas üter Piteü Sommarakademi. Ett samarbete mellan Festspelen, Framnäs FolkhÜgskola och MusikhÜgskolan i Piteü. Pü lÜrdagens konsert bjuder fem blüsmusiker och fem strükmusiker pü kammarmusik i olika konstellationer. Piteü Sommarakademi üker sen pü turnÊ runt om i Norrbotten, missa inte detta!
ALPHORN & ORGEL
PiteĂĽ Sommarakademi pĂĽ turnĂŠ i Norrbotten:
FlĂśjt: JoseďŹ ne Ansved - Sverige Oboe: Siobhan Parker - Irland Klarinett: David Howie - Australien Fagott: Andreas Lyeteg - Sverige Valtorn: Anna Ferriol --Spanien Violin: Agnieszka Swigut - Polen Violin: Isa Hammarsten - Sverige Viola: Paula Rodrigo - Spanien Cello: Peter Volpert - Tyskland Kontrabas: Jesper Julin - Sverige
18/6 18.30 Festspelen Studio Acusticum,PiteĂĽ 19/6 19.00 Kalix kyrka 20/6 19.00 LuleĂĽ domkyrka 21/6 19.00 Arvidsjaurs kyrka 22/6 19.00 Hortlax kyrka
Carlo Torlontano & Francesco Di Lernia CARLO TORLONTANO "Kärlek vid fÜrsta Ügonkastet"
– FĂśr mĂĽnga ĂĽr sedan befann jag mig i Alperna och ďŹ ck syn pĂĽ ett alphorn i en liten butik uppe i bergen. Jag fĂśrsĂśkte spela pĂĽ det och det var kärlek vid fĂśrsta Ăśgonkastet! FrĂĽn fĂśrsta sekund älskade jag alphornets sonora ton och var speciellt fascinerad Ăśver det rena ljudet och känslan av att ha ett levande instrument i mina händer. Alphornet skapar en fridfullhet och ett lugn, ett instrument väl värt att älskas, säger Carlo. Carlo Torlontano en italiensk musiker som spenderar stĂśrre delen av sin tid att promota alphornet, som traditionellt användes fĂśr att signalera mellan alptopparna. Carlo har under era ĂĽr fĂĽtt mĂśjlighet att spela pĂĽ sitt speciella instrument i Asien, Australien, Europa och Nord Amerika, som gästsolist. Nu kan han lägga till PiteĂĽ pĂĽ den listan.
burg med ďŹ lharmonin och i konserter med mĂĽnga av världens mest prestigefulla orkestrar och dirigenter. Det har blivit mĂĽnga framträdanden i TV och radio Ăśver hela världen.
FRANCESCO DI LERNA Han har studerat orgel i Italien, i Foggia och Bologna och i Tyskland vid LÝbeck akademin i fem ür med Martin HaselbÜck. Francesco har spelat i de esta och de mest prestigefulla festivaler och musikmetropoler i Europa, USA och Asien som solist och i ensemble med bl.a. Wiener Akademin, Wiener Filharmonin, pü inspelningar och i radio. �Alphornet skapar en fridfullhet & ett lugn. Ett instrument värt att älskas�
Han har lĂĽtit alphornet ljuda pĂĽ Mozarteum i Salzburg, med Berlin ďŹ lharmonin i St. Peters-
NORRA SVERIGES STĂ–RSTA UTBUD
PRECISELY YOUR MOMENT
Francesco ger ofta mästarkurser Ăśver hela Europa, USA och i Asien, speciďŹ kt musik frĂĽn renässansen och barocken. Francesco verkar ocksĂĽ som jurymedlem under internationella tävlingar i orgel. Hans Cdinspelningar har fĂśrärats era internationella utmärkelser, bl.a. 5 Diapason, Amadeus bästa cd och Goldberg 5 stjärnor Q
Carlo Torlontano X Favorite composer Richard Strauss
X Best concert memory Philharmonie Berlin
X My proverb in life: Love will ďŹ nd a way
Francesco di Lernia X Favorite composer Johann Sebastian Bach
X Best concert memory Tokyo, Musashino Hall
X My proverb in life: Culture is a primary common good like water; theater, libraries and cinemas are like many aqueducts (Claudio Abbado)
Ă„NTLIGEN
EN MER AVKOPPLANDE BILKĂ–RNING ZEISS DriveSafe Lenses JODV I|U YDUGDJVEUXN PHG VSHFLHOOD HJHQVNDSHU J|U ELON|UQLQJHQ L EHVYlUOLJD I|UKnOODQGHQ WLOO HQ DYNRSSODQGH XSSOHYHOVH 'HW lU VNLOOQDG Sn JODV RFK JODV
ZZZ ]HLVV VH YLVLRQ
Zeiss - Kvalitetsoptik i framkant 6PnVWDGHQ 3LWHn Ň Ň ZZZ DVWURPV QX
*IWXWTIPIR M 4MXI¦
Söndag 19/6 kl. 19.00 X Studio Acusticum i Piteå
Divine Opera - trio
Med guld i strupen och glimten i ögat uppträder DIVINE Operatrio i föreställningen Näktergalarna - ett musikaliskt drömspel. FOTO: MARICA ROSENGÅRD
äktergalarna regisserad av Stina Acker, gestaltas av sångerskorna Jenny Lind, Christina Nilsson och Signe Hebbe. Med musik av Händel, Mozart, Bellini, Bizet med flera. Michael Engström kompanierar den skönsångande trion vid sin pianoflygel.
N
Divine Operatrio är: Caroline Gentele, Gabriella Lambert- Olsson och Jacqueline Miura. De medverkar också under Lördagskonserten och lotsar publiken genom hela konserten med guld i strupen och glimten i ögat (Lördag 19/6, Studio Acusticum) Föreställningen Näktergalarna åker till Chicago senare i år och har i vår spelats på Stadsteatern och Confidencen Q
Gabriella Lambert Olsson
Caroline Gentele
Jacqueline Miura Daszak
X Favoritaria -Dich Teure Halle av Wagner
X Favoritkompositör - Bellini
X Favoritkompositör - Puccini
X Bästa konsertminnet - My fair Lady
X Bästa konsertminnet - Nyårs-
med Anna Sundbladh, när jag var liten :)
konserten i Dalhalla!
X Bästa konsertminnet- Last night of the proms.
Västanvind En duo som framför gammal jojktradition i ett nytt unikt uttryck.
R
onald Wikström har tillsammans med gitarristen Jonas Strandgård påbörjat ett projekt som bygger på inspelningar av samer som Sveriges Radio gjorde 1953. Avsikten var att rädda och samla samisk jojktradition till eftervärlden. Västanvind är en duo som framför jojk instrumentalt ur arkivet i ny tappning. Syftet är att föra traditionen vidare till nya öron Q
Ronald Wikström X Om det bästa konsertminnet.. Det var en konsert under Frostafestivalen i Norge 2007 där jag medverkade som pianist med Johan Piribauer och Gruv12:an. Under Låten ”Kultur” som vi avslutade konserten med, hade jag ett långt pianosolo. I mitten av solot så gav benen vika på stativet som elpianot vilade på och pianot föll i golvet med ett brak. Eftersom pianot fortfarande fungerade så genomförde jag resten av solot på golvet i liggande ställning. Vi gjorde succé och bokas år på år på till Frosta men också andra festivaler i Norge.
Söndag 19/6 kl. 20.30 X Studio Acusticum i Piteå
*IWXWTIPIR M 4MXI¦
Måndag 20/6 kl. 17.30 X Öjeby Kyrka
Erik Westbergs
Vokalensemble I Afrodites trädgård - Dofter av blommor,
om längtan och fokus på Peterson–Bergers Frösö–blomster, detta blir några av ingredienserna i vokalensemblens konsert.
X Bästa konsertminnet - Ett av de första starka konsertminnena var när jag som gossopran fick sjunga med Kungl. Filharmoniska Orkestern i Carl Orffs Carmina Burana. Minns den berusande känslan att vara mitt i musiken, att det var på riktigt.
FOTO: MARIA FÄLDT & MIKA ANAGRIUS
V
i får möta mycket svensk repertoar av mästare som till exempel Alfvén och Stenhammar i Aftrodites trädgård. Holbergsviten av Grieg i ett arrangemang för kör ger igenkännandets glädje. Den italienske mästarens Ildebrandos Pizzettis I Afrodites trädgård, skapar en känsla av ljuvliga dofter och värme.
Ackordeonisten David Wahlén är en av Sveriges främsta musiker. Han har fått ett flertag prestigefyllda priser
Erik Westbergs Vokalensemble framför ”I Afrodites trädgård”
Erik Westberg
som Andrew Sandrews stipendium (2012), Kulturstipendium till Peter – son – Bergers minne (2014) och blivit utsedd till Årets Dragspelare 2012 av Sveriges Dragspelares Riksförbund.
X Vilka TV program har Du/Kören medverkat i? Vid millennieskiftet medverkade vokalensemblen i BBC-sändningen till över 500 miljoner tv-tittare.
Vokalensemblen är en välkänd kör både nationellt och internationellt. Ensemblen har turnérat i ett 15–tal länder och gjort ett stort antal skivproduktioner. Det senaste albumet Vita Nuova fick betyget "Världklass" i musiktidskriften OPUS Q
X Detta vet ni inte om mig: Jag älskar verkligen att slöjda i trä. När jag gick i nian gjorde jag en tevagn i mahogny och teak med perfekt svarvade ben. Jag fick vara i slöjdsalen helt ensam en vecka när de andra åkte på körresa. Så stor var dragningskraften till att skapa med händerna. X Proverb: “Odla sin egen trädgård” är en vacker metafor. Att utveckla sina förmåga, skapa utrymme för det man älskar mest – där man står i livet – det är tänkvärt.
David Wahlén - Ackordeon Dirigent - Erik Westberg
Sångarnas konsert
Tisdag 21/6 kl. 17.30 X Öjeby Kyrka
Konsert med sångeleverna från årets mästarkurs med hovsångerskan Ingrid Tobiasson. FOTO: CHRISTINA OTTOSSON
D
en 17-23 juni startar årets version av Piteå sommarakademi. Ett samarbete mellan Festspelen, Framnäs Folkhögskola och Musikhögskolan i Piteå. På tisdagen bjuder årets sångelever på konsert i Öjeby kyrka, efter undervisning av årets mästare i sång, hovsångerskan Ingrid Tobiasson.
Ingrid Tobiasson har sedan debuten 1985 etablerat sig som en suverän uttolkare av operakonstens mest krävande mezzopartier, såsom Carmen, Klytaimnestra (Richard Strauss Elektra) och Kundry i Parsifal av Richard Wagner. Hon har sjungit på de flesta operascenerna i Sverige (länge knuten till Kungliga Operan i Stockholm),
men också gästat de stora europeiska operahusen, exempelvis Théâtre de la Monnaie i Bryssel och Frankfurtoperan. Ingrid Tobiassons sångkonst utmärks av ett patos som strävar efter äkthet och dynamik, något som gjort henne efterfrågad också som romans- och konsertsångerska, där ständigt ny repertoar står på programmet Q
Ingrid Tobiasson, mezzosopran är sångarnas mästare under Piteå sommarakademi.
*IWXWTIPIR M 4MXI¦
*IWXWTIPIR M 4MXI¦
Tisdag 21/6 kl. 19.30 X Onsdag 22/6 kl. 21.00 X Studio Acusticum i Piteå
Mästarnas Konsert M
ästarkursernas lärare har under många år bjudit sin publik på förstklassig underhållning under Festspelsveckan i en eller flera konserter.
I år får publiken uppleva extraordinära konserter i olika konstellationer, i en akustik i världsklass på Studio Acusticum i Piteå!
Varmt välkomna till Mästarkonserterna!
Janne Schaffer STJÄRNGITARRISTEN
MÖTER TANGENTERNAS TROLLKARL
Följ med på en musikalisk resa med musik av bl a ABBA, B J:son Lind, Ted Gärdestad, Bach, improvisationer!
Magiska gitarrsolon och bedövande orgelkonst utlovas!
ONSDAG 12 OKTOBER KL. 19.00 Arvidsjaurs kyrka
Förköp: Biblioteket, 0960-157 82
TORSDAG 13 OKTOBER KL. 19.00 Acusticum
Förköp: Acusticum Turistbyrån
FREDAG 14 OKTOBER KL. 19.00 Tegs kyrka
Förköp: Biljettcentrum
What´s the Beauty of Your Lifestyle?
LÖRDAG 15 OKTOBER KL. 18.00 Örnsköldsviks kyrka Förköp: Turistbyrån
SÖNDAG 16 OKTOBER KL. 18.00 Härnösands domkyrka
Förköp: Hellstrands tobak, 0611-120 32 Kvarvarande biljetter säljes vid entrén. Arrangör: Håkan Marklund - hakanmarklund@telia.com Arvidsjaur kommun
www.operacompany.se www.operacompany.se www.operacompany.se
Anmäl dig till vår bostadskö och läs mer på tallen.lindbacks.se. Välkommen!
N Y S TA D S D E L I P I T E Å Nu bygger vi en helt ny stadsdel i centrala Piteå och börjar med den första etappen: Kvarteret Tallen. Här finns bland annat spännande kvartersindelning som knyts ihop med träbro och genomgående lägenheter med utsikt mot både gata och gård. Trivsamma lägenheter mitt i centrala Piteå helt enkelt.
Rationellt byggande. Sunt boende.
Rationellt byggande. Sunt boende.
Nordmark & Nordmark
Vårt byggsätt är standardiserat, inte vår arkitektur.