Vecka 8 onsdag 22 februari 2017
STARKASTE E ALTERNATIVET IVET TTE EN I NORRBOTTEN
Kontakta
Åke Tapani ake.tapani@ gratistidning.com 070-330 50 67
Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 5 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pajala.gratistidning.com • pajala.apd8.me
I tidningen! Väder ............................ sid 2 Köp & sälj ................. sid 8-9
Resekrönika Emil Björnström Toppen av Sri Prada sid 3
Fredrik Hallberg – Mer än 20 års erfarenhet som kommunikationsstrateg.
Mediaforskaren Fredrik Hallberg uppmanar marknadscheferna:
”Vakna upp ur den digitala drömmen”
Veckans recept Paltens väg från lunchbrickan till de vita dukarna sid 11
Räckvidd är nödvändig för tillväxt. Det betonar Fredrik Hallberg, kommunikationsstrateg och konsult på rådgivningsbyrån Kapero. Han varnar för en övertro på Internet.
– Att nå fler kunder genom att skapa en egen kanal på Facebook är för många som att annonsera i sin egen butik, säger han.
Business Norrbotten LKAB gör förlust 2016 men minskar den jämfört 2015 sid 3 BARNSAKER
DJURMARKNAD
SÄLJES
SÄLJES
Snowracer
Exotic Hane
HUS & HEM SÄLJES Ställbar dubbelsäng med Okin
2 snowracer säljes, en svart och en röd Svart/vit kastrerad exotic hane på 5 år motor säljes med stamtavla. Pris 4000 kr finns i Alvik se bild 2 st sängar, 80x200cm, med medar LULEÅ - Tel: 076-805 48 79 Skriv på mobil. och gavel i eklaminat enligt bild. Som LULEÅ - Tel: 076-346 39 96 nytt! 3000 kr. PlayDoh cupcakemaskin LULEÅ - Tel: 070-527 57 30 Nyskick i orginalkartong. Nypris 349 Stor Fågelbur
Gränslös skidåking
kr. Kreativ och rolig. 5 burkar lera för undulat eller liknade fågel Kök med vita spegelluckor ring för mer info. 600 kr. medföljer. 170 kr. Underskåp bredder 20, 30, 40, 60 KIRUNA - Tel: 070-525 95 51 LULEÅ - Tel: 070-658 67 42 dörr/lådor. Hörnskåp (under), inkl karusell. Överskåp. Hörnskåp, (över). Bling Magicmaskin Högskåp/skafferi 100 kr. Maskin för tillverkning av paljettklisLULEÅ - Tel: 070-547 48 31 termärken. Alla tillbehör man behöver
HEMELEKTRONIK
finns med, paljetter, mallar, klistertejp och beskrivning. 150 kr. KIRUNA - Tel: 070-525 95 51
Barnsäng utdragbar Ring för mer info. 400 kr.
SÄLJES Electrolux dammsugare
LULEÅ - Electrolux dammsugare säljes i bra Tel: 0920-614 65, 070-253 29 50 skick. 500 kr. LULEÅ - Tel: 076-442 57 20
BOSTÄDER
HOBBY
Taklampa av glas och mässing extra fin modell. Taklampa Mässing med kupade glas med motiv mycket fin modell säljes billigt. Ring för mer info LULEÅ - Tel: 070-374 01 63
Nu prissänkt ställbar stol för ryggen En ställbar stol för ryggen och skön b t täll i N i ä kt till 700 k
Köp & Sälj Hitta det du söker bland våra annonser.
sid 3
L
N D PA
***
FRÅN
K
2090 O
AS
R KRONO *** D GI & SKI
S
KE
P
Swedavia satsar 130 miljoner
E
ET
Business Norrbotten
WE
sid 8-9
På hemsidan hittar du fler förmånliga paket. För mer information och bokning: www.riksgransen.se l +46(0)980 - 641 00
Vi hjälper barn med bidrag till glasögon, en cykel, gympaskor, fritidsaktiviteter och annat som stärker gemenskapen med kompisar. På majblomman.se kan du läsa mer om att söka bidrag. Det kan man göra året om, tack vare att barn säljer majblommor två veckor om året.
Läs mer på sidorna 6-7
4ENEPE +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM
LOKALT VĂ„DER - PAJALA ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LĂ–RDAG
SĂ–NDAG
22/2
23/2
24/2
25/2
26/2
-21°C -10°C
-14°C -11°C
-15°C -10°C
-12°C -6°C
-13°C -6°C
2 m/s
2 m/s
3 m/s
4 m/s
3 m/s
TEMPERATUR STĂ„DER UmeĂĽ Stockholm GĂśteborg KĂśpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
Kontakta oss fĂśr mer information!
NORRBOTTEN TORSDAG 23/2
TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
-5°C 0°C 4°C -1°C 1°C 2°C 11°C 15°C 16°C 11°C
Beställ vürens skogsplantor!
20°C 12°C 16°C 19°C 15°C 16°C 33°C 22°C 14°C 22°C
KIRUNA -13°
GÄLLIVARE -13°
BODEN -8°
PITEÅ -6°
LULEÅ -8°
- en gĂĽng i mĂĽnaden i din lokala Gratistidning
SĂĄmiid Riikkabellodat GRDOOÂŁ MDKNHĂ?RDKNNLPD
När snÜn faller kan vi inte lütsas som det regnar.
YO! HUNDĂ„GARE. DU PLOCKAR VĂ„L UPP EFTER OSS?
LĂĄvvordaga 25:ĂĄt b. guovvamĂĄnus 12.00 9ÂŁKĂ?LUD 6ÂŁPHVNXYOODV ÂƒÄŁÄŁLW QMXROJJDGXVDLG MHOJLL 0LL YÂŁOEPHW QDPPDOLVWWXLG MD YÂŁOJDSURJURJUÂŁPPD VÂŁPHGLNNL YÂŁOJJDLGH
Såmiid Riikkabellodat/ Samelandspartiet hüller ürsstämma /¸UGDJ IHEUXDUL NO S§ 6DPHVNRODQ L *ŒOOLYDUH †UHQGHQ HQOLJW VWDGJDUQD 9L IDVWVWŒOOHU YDOOLVWRUQD RFK YDOSURJUDPPHW WLOO VDPHWLQJVYDOHW
Foto: UNHCR/Haidar Darwish
%XUHV ERDKWLQ 9ÂŚONRPQD
snÜ och iskalla vindar. Med din hjälp
6WLYUD VW\UHOVHQ SMS:a VĂ„RME till 729 80 och ge 150 kr.
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frügor - välkommen att kontakta oss! Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com Mobilt: pajala.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
SKRIBENT Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com
- kan du lita pĂĽ
Victoria Timander
Ă…ke Tapani
Caroline Mäkitaavola
Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Maria Salonen
Peder Gidlund
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com
ger effekt hÜg räckvidd STARKA - ANNONSPAKET
www.gratistidning.com Tryck: Norrans Tryckeri, SkellefteĂĽ Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushĂĽll och NM
Distribution. Saknar du tidning? Ring budansvarig Ann-Sofi Österhult 0980-688 65, annsofi.osterhult@gratistidning.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8%
Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. FÜretagsoch fÜreningsannonser mündag 15.00 Annonsgranskning: Pajala Gratistidning fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall gÜras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda
annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Pajala
Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information och tidningen pü nätet: www.gratistidning.com.
4ENEPE +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM
LOKALA NĂ„RINGSLIVSNYHETER FRĂ…N
ResekrĂśnika Emil BjĂśrnstrĂśm
NORRBOTTEN.COM
Toppen av Sri Prada Kiruna Airport byggs ut fÜr att kunna ta emot ännu er resenärer.
SWEDAVIA SATSAR 130 MILJONER PĂ… KIRUNA AIRPORT 18 februari 2017
KIRUNA Swedavia satsar 130 miljoner pü utbyggnad och fÜrbättringar pü Kiruna Airport Foto: Moa Lundgren
Klockan har precis passerat 01.00 och vi tar det fĂśrsta av de 5 400 trappstegen upp till det mystiska fotavtrycket pĂĽ toppen av Sri Prada.
N
atten biter lite kyligt och regnet ligger dimmigt i luften när vi pübÜrjar vüran vandring uppüt. Mület, Sri Prada (även kallad Adam’s Peak) med sina 2 243 meter och 5 400 trappsteg är framfÜrallt ett pilgrimsmül fÜr lankeser, men även ett populärt turistmül. Beroende pü de olika religionerna menar historien att nügon av antingen Shiva, Buddha eller Adam var den som satte det 1.5 meter lünga fotspürsliknande fÜrdjupning pü toppen av berget och som är omgivet av ett tempel. Ganska snabbt blir lutningen pü Foto: Moa Lundgren trapporna brant sü büde benen och lungorna für jobba. De smü tÊ-serveringarna De smü tÊ-serveringarna pü bergshyllorna som kommer med jämna pü bergshyllorna som kommer mellanrum blir bra med jämna mellanrum blir bra rastplatser fÜr proviant. Det är ungefär rastplatser fÜr proviant� lika mycket folk som är püväg i büda rikten brasa där det värmandes eldas ningar och med imponerade Ügon ser rÜkelser. vi riktigt gamla människor som mÜter vüra blickar glatt, men som ocksü illa grinandes stÜdjer sig pü käppar sakta, Luften är kall och tiden gür lüngsakta uppüt eller nerüt. Ett lüngsamt samt. Det är inte stjärnklart och det trappsteg i taget. ligger en tät dimma Üver toppen och templet. Vi ger det en halvtimme till men vädret ger inte med sig och vi Vi bÜrjar efter ungefär tre timmar inser att soluppgüngen nog inte komatt närma oss den vulkanformade toppen i mÜrkret, som är upplyst hela mer att vara synlig frün toppen sü vi vägen av ljus och pannlampor. Efter bÜrjar vandra nerüt. En varm kopp den sista pausen vandrar vi de sista tÊ och en grÜnsaksfylld roti (ett slags hundra trappstegen upp i hürd vind brÜd) värmer upp vüra kroppar och och nür toppen vid fyratiden. Det är snart bÜrjar det att ljusna. Mycket iskallt och nästan varje kvadratmeter riktigt ligger dimman kvar uppe pü är full av sovande lankeser som vill fü toppen hela morgonen men fÜr oss ut det mesta av detta heliga besÜk. De blir nervägen riktigt vacker med alla omkringliggande berg och dalar där esta turister, inklusive oss, är här fÜr att fü se soluppgüngen som brukar ske solen med jämna mellanrum värmer lite efter sex. Vi tar plats pü ett kallt och visar sig. golv och fÜrsÜker vila lite, men ger upp / Emil BjÜrnstrÜm ganska snabbt och ställer oss runt
de kommande fyra üren. Satsningarna är ett led i utvecklingen av ygplatsen pü kort sikt men en masterplan fÜr de kommande 30 üren skall ocksü tas fram under 2017 lüter man meddela. Under 2016 var det 262.000 personer som reste till och frün ygplatsen i Kiruna. Det har skett en kraftig Ükning och det är dags att bygg ut anser man. I Kiruna har antalet passagerare Ükat med ca 50.000 de senaste tio üren. – Vi har nütt kapacitetstaket pü vüra ygplatser och vi ha kommit till ett läge där vi müste investera stort i alla vüra ygplatser, säger Jonas Abrahamsson, nytillträdd vd vid Swedavia till SVT Norrbotten. Källa: Swedavia
LKAB GĂ–R FĂ–RLUST 2016 MEN MINSKAR DEN JĂ„MFĂ–RT 2015 17 februari 2017
KIRUNA LKAB:s fjärde kvartal visar pü stabila produktions- och leveransvolymer men resultatet tyngs av kostnader fÜr avsättning till samhällsomvandling och nedskrivning av Mertainen dagbrottsgruva. FÜr helüret 2016 uppvisar LKAB Ükade produktions- och leveransvolymer, rekord i pelletsproduktion samt sänkta kostnader. Trots detta blir ürets resultat negativt till fÜljd av engüngsposter. RÜrelseresultatet fÜr fjärde kvartalet uppgick till -1 844 (-351) MSEK, där nedskrivning av Mertainen dagbrottsgruva püverkade med -1 192 Mkr och kostnader fÜr avsättning till samhällsomvandling med -1 179 (-479) Mkr. Det underliggande rÜrelseresultatet Ükade till 527 (128) Mkr. RÜrelseresultatet fÜr helüret 2016 uppgick till -1 677 (-7 156) Mkr. Resultatet püverkas av engüngsposter i form av nedskrivning av Mertainen samt kostnader fÜr avsättning till samhällsomvandling... Läs mer pü www.norrbotten.com
BODENS ENERGI SATSAR STORT 21 februari 2017
BODEN Bodens Energi är pü güng med en jätteinvestering i Boden. Det handlar om att man ska bygga en ny avfallseldad kraftvärmepanna fÜr 760 miljoner kronor. –Vi tar emot sopor inte bara frün stora delar av Norrbotten utan ocksü frün Finland och Norge. Vi vill stärka vür roll som en av de ledande aktÜrerna pü Nordkalotten när det gäller energiomvandling frün avfall till värme och elektricitet, säger fjärrvärmechef Lennart Jonsson, Bodens Energi till SVT Norrbotten Bygget av den nya kraftvärmepannan bÜrjar den 2 mars och den nya pannan beräknas tas i drift under april 2019. GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN Det du kan läsa här ovan är ett litet urval frün Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur güngna veckans nyheter. Vill du läsa mer och hülla dig uppdaterad, gü in pü www.norrbotten.com.
4ENEPE +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM
Till minne av Till minne av
Ros-Marie BĂĽgesund + 28/2 2007 Tio ĂĽr av saknad Kurt Barnen med familjer
TANKAR INFĂ–R HELGEN
Dela sorgen i din Gratistidning En dĂśdsannons
är ett av era sätt att informera om ett dÜdsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning pü orterna Piteü, Älvsbyn, Boden, Luleü, Pajala och Kiruna kommer framÜver att publicera dÜdsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dÜdsannonserna pü en familjesida. Att meddela att nügon gütt bort via Norrbottens Gratisttidningar gÜr vi, tillsammans med er, pü ett värdig sätt och till ett humant pris.
StÖd MäNnISkoR SoM DrAbBAs Av SvÄlT OcH ToRkA I AfRiKA!
GE DIN GĂ…VA IDAG! SMS:a TORKA till 72 905 och ge 100 kr.
Norrbottens Gratistidningar nĂĽr alla hushĂĽll och fĂśretag i PiteĂĽ, Ă„lvsbyn, Boden, LuleĂĽ, Pajala och Kiruna kommun med en upplaga pĂĽ 96 000 exemplar.
Utrota barncancer. Din gĂĽva gĂśr skillnad.
Syftet med dagen är att belysa brottsoffrens situation och att sprida kunskap om de ideella organisationer som arbetar med och bland brottsoffer.
KÄRLEKENS VÄG I helgen som varit har frugan och jag varit i Umeü fÜr att fira min syster som fyllt sjuttio ür. Det blev en hel del türta och andra godsaker som inte är det allra bästa fÜr en midja som redan är fÜr stor. Naturligtvis var det viktigaste fÜremület fÜr vür Umeüresa att fü träffa och umgüs med vüra tvü barnbarn, hemma hos vür yngste och ende son. Vür sonhustru har en fin estetisk blick fÜr inredning. Pü ena sidan av vardagsrumsväggen, mycket strategisk, strax intill den stora TV skärmen har hon hängt upp en tavla med en mycket enkel svartvit bild, av en familj, där undertexten lyder, �vi är allt vi behÜver�. Den enkla streckgubbe liknande bilden pü tavlan, ger en känsla av enhet och kärlek. Det är en bild av en familj som är pü väg, vart kan man inte se, men mannen hüller om sin kvinna, och de tvü barnen hüller sin mor och far i handen. Det jag gläder och imponeras av, när det gäller vür sonhustru, är hennes inställning till familjen. Den är oerhÜrt viktig fÜr henne, kanske än mer, pü grund av hennes bakgrund som krigsflykting. Hon kom nämligen hit till Sverige som tolvüring frün krigets Kosovo. Jag fÜrstür mycket väl varfÜr denna tavla hänger i deras hem.
barncancerfonden.se
En god idÊ sprider sig! Martin Luther Kings ord �Tragedin i världen är inte de onda människornas brutalitet, utan de goda människornas tystnad�, väckte tanken om en internationell brottsofferdag.
FastlagssĂśndagen
NELLA INTERNATIO ERDAGEN BROTTSOFF I 22 FEBRUAR
En av helgens episteltexter finns med som fÜrslag att läsas vid vigselakten, där stür det bland annat, �dü bestür tron, hoppet och kärleken, dessa tre och stÜrst bland dem är kärleken�. Äktenskapets innersta mening är att man ger sig själv till den andre.
Det handlar om en Ümsesidig Üverlütelse till varandra. När Jesus talar om sig själv och fÜrsamlingen talar han i termen, brud och brudgum. Det handlar om en innerlighet och närvaro. FastlagssÜndagens texter fÜrbereder oss fÜr püskens stora kärleksdrama, där Gud offrar sig fÜr Norrbottningar, Svenskar, invandrare, Judar och Greker. Alla har vi fütt ta del av Jesu kärleksväg där han ger sitt liv fÜr sin brud, fÜr att hon, vi som Guds fÜrsamling, ska fü ta del av det eviga livets glädje. �Vi är allt vi behÜver� kunde jag läsa pü sonhustruns tavla, jag skulle vilja ändra pü texten och säga, �Jesus är allt vi behÜver�. Jesus fÜrklarar fÜr de skrämda lärjungarna vad som kommer att hända med honom, hur han kommer att lida och dÜ när han kommer till Jerusalem. Han säger till dem, att han har kommit fÜr att, �ge sitt liv till lÜsen fÜr münga�. Bilden av familjen pü väg, gür mycket väl att sammankoppla med oss, som Guds barn, tryggt hüller vi Jesus händer pü väg mot en evighet som väntar. Vägen kan verka dunkel och oprecis, men han som gür med oss, han vet hur vägen är, fÜr han har redan gütt den fÜre oss. Han hüller om oss och viskar Ümt till oss, �Jag är allt du behÜver�.
En skĂśn helg Ăśnskar jag dig GĂśsta Degerman
NDUPLQNRP VH ‡ )RWR 3HU 3HWWHUVVRQ
4ENEPE +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM
Vi ďŹ nns här fĂśr dig och din skog! Funderar du pĂĽ att avverka eller behĂśver du kanske en skogsbruksplan som ger dig bra koll pĂĽ skogen? Vi hjälper dig! När du väljer SCA fĂĽr du en samarbetspartner som är trygg, lokal och lĂĽngsiktig. Vi erbjuder tjänster som täcker skogsägarens hela behov – frĂĽn skogsbruksplan till skogsvĂĽrd, gallring och slutavverkning. Logga in pĂĽ skogsvinge.se – vĂĽr nya tjänst där du hittar allt du behĂśver fĂśr att enkelt skĂśta din skog och dina skogsaffärer!
HÜr av dig sü berättar vi mer. Hükan Johansson, Piteü, tel 0911-398 54 Anders SundstrÜm, Älvsbyn/Piteü, tel 0911-398 55 Olle Nygren, Boden, tel 0924-522 31 Petter Huuva, Luleü, tel 0924-522 32 Jerker Uusitalo, Rüneü, tel 072-142 14 20 Helge Hedlund, Övertorneü, tel 0926-773 50 Johan Hjärpe, Överkalix, tel 0926-773 52 Lars Lundkvist, Kalix/Haparanda, tel 0926-773 53 Kurt Henriksson, Gällivare, tel 0926-773 54 Anders Uusitalo, Pajala sÜdra, tel 0978-126 90 Hans Niemi, Kiruna/Pajala norra, tel 0978-126 91 Fredrik Hedlund, Jokkmokk, tel 0971-449 01 Rikard RÜdlund, Arvidsjaur/Arjeplog,tel 0960-553 91 Urban Hellgren, Skellefteü västra, tel 0910-71 75 61 Ola Holmgren, Skellefteü norra, tel 0910-71 75 63 Anders Johnsson, Skellefteü sÜdra, tel 0910-71 75 65
www.scaskog.com
4ENEPE +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM
FĂśrra veckan hĂślls Norrbotten Media Week, NMW, i LuleĂĽ. Initiativet till NMW kommer frĂĽn den kreativa näringen i LuleĂĽ och PiteĂĽ och ĂĽrets upplaga var den andra av NMW. NMW lyfter fram den norrbottniska kreativiteten och inspirerar till nya idĂŠer och projekt. Under veckan arrangeras ďŹ lmvisningar, konserter, evenemang och fĂśreläsningar pĂĽ kulturscener och mĂśtesplatser. NMW drar besĂśkare frĂĽn hela Sverige genom att presentera intressanta fĂśreläsare, seminarier och event. En av fĂśreläsarna i ĂĽr var mediforskaren Fredrik Hallberg.
Mediaforskaren Fredrik Hallberg uppmanar marknadscheferna:
�Vakna upp ur den digitala drÜmmen� Räckvidd är nÜdvändig fÜr tillväxt. Det betonar Fredrik Hallberg, kommunikationsstrateg och konsult pü rüdgivningsbyrün Kapero. Han varnar fÜr en Üvertro pü Internet. – Att nü fler kunder genom att skapa en egen kanal pü Facebook är fÜr münga som att annonsera i sin egen butik, säger han. Text och foto: Tony Berglund
Han är ingen motstündare till Internet men en kritiker. – Jag für ofta frügan; �Tror du inte pü Internet?� Mitt svar blir: �Jag visste inte att det är en religion�, säger Fredrik med ett skratt. Att kritisera marknadsfÜring pü Internet har blivit som att svära i kyrkan. Det har skapats en teknikreligion som närmast är att betrakta som absurd. – FÜrdelen är att man med Internet kan mäta riktade budskap. DärfÜr har münga fütt fÜr sig att digital kommunikation är mer effektiv eftersom allt lämnar spür. Men faktum är att vetenskapliga fakta visar pü motsatsen. Sedan 2012 har effekten av digital marknadsfÜring dalat. Dessutom har 70 procent i dag sü kallade ad-blockers. Det gÜr att stora koncerner som Proctor & Gamble ütergür till traditionella
medier fÜr att nü ut med sin marknadsfÜring. Fler borde vakna upp ur den digitala drÜmmen, tycker Fredrik. Digitala bedrägerier stÜrre än knarkindustrin Enligt honom har tillväxten faktiskt hämmats pü grund av en Üvertro pü Internet. Münga miljoner kronor
– ja, kanske till och miljarder, har kastats i sjÜn. Hallberg püminner om alla de faror och fällor som lurar i den virtuella världen. – Allt kan redovisas i siffror. Exempelvis hur münga klick en annons pü Internet fütt. Men du som kÜpare vet inte om det är en människa eller en robot som stür fÜr de klicken. Forskning visar
Paneldebatt: �Vart ska jag placera min marknadsbudget?� Fredrik Hallberg, forskare och medieplanerare, Anders Ericson, Sveriges AnnonsÜrer, Lita Nazar, fÜrsäljningschef strategisk fÜrsäljning och Mia Lindqvist, Aftonbladet-TV Mediekompaniet.
att 56 procent av alla klick gĂśrs av robotar. Annonsbedrägerierna pĂĽ Internet är i dag stĂśrre än hela världens knarkindustri. Han jämfĂśr det med gamla tiders ĂĽderlĂĽtning. – Istället fĂśr att gĂśra patienten friskare är risken stor att du tar livet av den du vill hjälpa. Det handlar inte om fakta utan mer om vad vi fĂśrvillats att tro. Det ďŹ nns stora fĂśrlag som kĂśper robot-traďŹ k fĂśr att lura annonsĂśrer pĂĽ pengar. – Fenomenet kallas syndikerad traďŹ k. Sverige är inte undantaget. FĂśrdelen är att den som skapar robotprogrammen inte riskerar nĂĽgot straff eftersom det än sĂĽ länge inte är kriminellt och det gĂĽr att tjäna stora pengar. Ulv i fĂĽrakläder. Säljare av digitala medier svänger sig dessutom
med en massa nya uttryck. Det lĂĽter ďŹ nt men är att betrakta som en â€?ulv i fĂĽrakläderâ€?. – Vad det handlar om är att paketera gamla saker i nya ord, avslĂśjar Fredrik. FĂśretag jublar Ăśver 1000 gilla-markeringar pĂĽ Facebook. Men hur mĂĽnga av dem som gillat har egentligen noterat budskapet och framfĂśrallt hur mĂĽnga kĂśper produkten? Dessutom är det endast 0,01 procent av alla Facebookfansidor som har mer än en miljon fans. Merparten, 56 procent, har under 256 fĂśljare. Utomhusreklam är svĂĽr att mäta. Men det fĂśretag som jublar Ăśver 1000 gilla-markeringar pĂĽ Facebook kanske inte tänker pĂĽ att samma reklam tidigare mĂśjligen setts av mĂĽngfalt er i andra mer traditionella medier som utomhusreklam eller tidningar. Ett annat argument
fĂśr digital marknadsfĂśring är mĂśjligheten att rikta sig mot speciďŹ ka mĂĽlgrupper. – Det talas ofta om att vi vill nĂĽ ungdomar mellan 25 och 40 ĂĽr. VarfĂśr? 60 procent av den totala kĂśpkraften ďŹ nns hos personer Ăśver 45 ĂĽr, pĂĽpekar Fredrik. Räckvidd viktig även fĂśr lyxprodukter Hans uppmaning är att marknadsfĂśra sig brett. Att nĂĽ sĂĽ mĂĽnga som mĂśjligt. Det kallas räckvidd. – Det är ĂĽt det hĂĽllet alla mĂĽste sträva. Undantaget är nystartade fĂśretag som mĂĽste bĂśrja nĂĽgonstans fĂśr att bygga upp kapital. Men alla stora varumärken marknadsfĂśr sig brett. De attraherar mĂĽnga sällankĂśpare. Att rikta sig mot en speciďŹ k mĂĽlgrupp är att plocka lĂĽgt hängande frukter. Men alla som vill växa mĂĽste hĂśgre upp i trädet. FĂśre-
4ENEPE +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM
Fredrik Hallberg – Mer än 20 ürs erfarenhet som kommunikationsstrateg. Ansvarig fÜr kartläggning av kommunikations- och mediastrategi fÜr ett antal av Sveriges stÜrsta annonsÜrer. Specialiteter: affärsutveckling och interaktiv strategi.
I vür strävan efter att minska spillet i vüra kampanjer har vi inte blivit effektivare. Istället har avkastningen per investerad mediekrona blivit sämre�. Fredrik Hallberg
tag som vill sälja müste fü er att Üverväga deras produkter oftare. FÜr att bygga tillväxt müste de münga oengagerade sällankÜparna nüs. Det räcker inte att bygga egna kanaler fÜr fansen fÜr att skapa tillväxt. Det gäller alla. Även tillverkare av lyxprodukter. – Vad är det fÜr vits att kÜpa en Rolls Royce om ingen vet vilken lyxbil det är? Eller varfÜr betala fÜr att bära pü en Louis Vuitton-väska om ingen vet hur dyr den är? Trots allt har en del
framgĂĽngsrikt lyckats med marknadsfĂśringen via Internet. – Men de är väldigt fĂĽ. Jag surfar själv pĂĽ Internet fĂśr att läsa och hitta information. Men det gäller att se helheten. FĂśr att folk ska hitta till mitt fĂśretags hemsida eller Facebooksida mĂĽste de ju veta om att jag ďŹ nns. Att ha 300 fĂśljare pĂĽ Facebook skapar inga rikedomar. Däremot kan en hemsida fylla en funktion genom information om Ăśppettider, adresser, kontaktuppgifter och sĂĽ vidare. Mitt rĂĽd är att komplettera traditionell
marknadsfĂśring med en bra hemsida och rĂśrliga bilder pĂĽ Internet. Det verkar vara en framgĂĽngsfaktor. â€?LĂĽt dig inte lurasâ€?. Fredrik Hallberg manar till besinning. – Tänk efter. LĂĽt dig inte luras. Det ďŹ nns en Ăśvertro pĂĽ Internet. Fall inte i den fällan. Vi mĂĽste lära om. I själva verket är det inga konstigheter. Big Data skapades redan 1959. De representerar 6 000 varumärken via registering av kundkort och annat. All erfarenhet visar att
räckvidden är avgÜrande, püminner Fredrik. Att püstü nügonting annat är att slü blü dunster i folks Ügon. Att investera i digitala medier behÜver inte vara fel. Men än sü länge är det, fÜr de esta, ett komplement till traditionell marknadsfÜring Räckviddsprincipen gäller büde marknadsfÜring mot konsumenter och business to business.Y
Rüden frün Fredrik Hallberg, Kapero är bland annat: • JämfÜr effekten av digital marknadsfÜring med print och Üvrig analog PR. • Ta kontroll Üver kanalerna. Allt är sü rÜrigt att du inte kan fÜrlita dig pü byrüerna. I synnerhet om du själv äger en stor del av mediekanalerna. • Spara miljoner och hÜj kvaliteten genom att ta bort onÜdiga tyckare. • Den enkla lÜsningen kan vara den bästa. Lüt dig inte fÜrfÜras av tekniska evangelister som vill se miljoninvesteringar i coola lÜsningar. • Prova dig fram. Kombinera det gamla traditionella med nya digitala kanaler. • Lüt dig inte fÜrledas om marknadsfÜring pü användarens villkor. Om användaren ska bestämma blir det ingen reklam och folk uteblir frün din butik.
4ENEPE +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM
Kris i Västafrika
Hjälp nu medan människor fortfarande är vid liv Runt TchadsjÜn i Västafrika utspelar sig en humanitär kris. Tusentals har redan dÜtt, tiotusentals svälter och miljoner riskerar hamna i svält om vi inte agerar NU. SMSa MATHJÄLP till 72980 och skänk 100 kr. Läs mer pü oxfam.se/västafrika
DU MĂ…STE HA REFLEXER ANNARS SYNS DU INTE I MĂ–RKRET!
Gratis radisar frĂĽn gratistidning.com i Norrbotten BARNSAKER
DJURMARKNAD
HUS & HEM
HUS & HEM
KLĂ„DER
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
Snowracer
Exotic Hane
Ställbar dubbelsäng med Okin
Luftmadrass i nyskick
2 snowracer säljes, en svart och en rÜd Svart/vit kastrerad exotic hane pü 5 ür motor Elektrisk uppblüsbar luftmadrass fÜr finns i Alvik se bild säljes med stamtavla. Pris 4000 kr 2 personer i nyskick. B: 152 cm, L: 203 2 st sängar, 80x200cm, med medar cm, H: 47 cm 350 kr. LULEÅ - Tel: 076-805 48 79 Skriv pü mobil. och gavel i eklaminat enligt bild. Som LULEÅ - Tel: 076-346 39 96 nytt! 3000 kr. LULEÅ - Tel: 076-442 57 20 PlayDoh cupcakemaskin LULEÅ - Tel: 070-527 57 30 Lampa Nyskick i orginalkartong. Nypris 349 Stor Fügelbur fÜr undulat eller liknade fügel Stor bordslampa 200 kr. kr. Kreativ och rolig. 5 burkar lera KÜk med vita spegelluckor ring fÜr mer info. 600 kr. medfÜljer. 170 kr. PITEÅ - Tel: 070-656 51 76 Undersküp bredder 20, 30, 40, 60 KIRUNA - Tel: 070-525 95 51 LULEÅ - Tel: 070-658 67 42 dÜrr/lüdor. HÜrnsküp (under), inkl karuAnita Wangelburk dansk sell. Översküp. HÜrnsküp, (Üver). Bling Magicmaskin Det är den stora burken. En liten buckla HÜgsküp/skafferi 100 kr. Maskin fÜr tillverkning av paljettklispü locket 200 kr. LULEÅ - Tel: 070-547 48 31 termärken. Alla tillbehÜr man behÜver KIRUNA - Tel: 070-388 21 47 finns med, paljetter, mallar, klistertejp Taklampa av glas och mässing Skrivbord och beskrivning. 150 kr. extra fin modell. Bredd: 155 cm. TotalhÜjd: 150 cm. SÄLJES KIRUNA - Tel: 070-525 95 51 Taklampa Mässing med kupade glas Djup: 83 cm. Delbar Üvredelen. Ge bud! med motiv mycket fin modell säljes Barnsäng utdragbar KIRUNA - Tel: 070-293 44 65 Electrolux dammsugare billigt. Ring fÜr mer info Ring fÜr mer info. 400 kr. LULEÅ - Electrolux dammsugare säljes i bra Lampa LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 Tel: 0920-614 65, 070-253 29 50 skick. 500 kr. Stor bordslampa 200 kr.
Dam Vinter Overall fÜr Skoter & Fritid Ny Dam vinter allväders Overall skoter overall RÜd med svarta inslag och huva med reflexer L 46 Ny overall säljes billigt ring fÜr mer info LULEÅ - Tel: 070-3740163
HEMELEKTRONIK
LULEĂ… - Tel: 076-442 57 20
BOSTĂ„DER KĂ–PES
HOBBY SĂ„LJES
Nu prissänkt ställbar stol fÜr ryggen
En ställbar stol fÜr ryggen och skÜn arbetsställning. Nu prissänkt till 700 kr. Se bild pü webben. LULEÅ - Tel: 070-364 80 58
PITEĂ… - Tel: 070-656 51 76
KĂ–PES FĂĽtĂśljer - 60/70-tals design
SÜker fütÜljer i skinn frün Norell, Bruno Mathson, Beijra ect. God design ex, Kan gÜras bredare eller smalare och hyllorna kan sättas med 5 cm delning. zafari-model. Stuga kÜpes inom kiruna kommun, allt The sims 2 spel LULEÅ - Tel: 070-401 14 51 Djup 30 cm och 12 st hyllplan 80 cm av intresse, det behÜver inte finnas väg Nattliv Expansionspaket. Kul fÜr fÜr och 4 st 60 cm och säljs helst komplett fram till stugan. Maila eller ring om ni familjen Prylpaket. Julpaket. Glitter & fÜr 1000 kr. Se bild pü webben. 180 har nügot intressant. Glamour Prylpaketet. 100 kr. cm hÜg. Inkl. ett vinklat arbetsbord fÜr KIRUNA - Tel: 076-104 53 11 LULEÅ - Tel: 076-442 57 20 skÜn arbetsställning. 1000kr. Fritidshus Lüngfärds skridskor med LULEÅ - Tel: 070-364 80 58 Mindre fritidshus nära vatten Ünskas tillbehÜr Prissänkt magnetisk WhitekÜpa. Med bilväg och el. Gärna VA. Max Ryggsäck med grenbindning, tvü 3 mil fr Boden. board stavar, livlina, dobbar. (Anpassad till BODEN - Tel: 070-376 85 12 storlek 37-39) Ring gärna fÜr mer info. Nu 700 kr. Whiteboard magnetisk 117x80 cm med aluminiumram och LULEÅ - Tel: 070-572 20 78 7 cm bred hylla fÜr och med pennor et.c. 700kr. LULEÅ - Tel: 070-364 80 58
3 meters bokhylla fÜr hel vägg
Stuga kĂśpes
Psst! det är
GRATIS att lägga in
BYGG & VITVAROR
HUS & HEM
Prissänkt � Vitrin �-sküp
SĂ„LJES
RADISAR!
Snygg skinnjacka Ă„kta skinnjacka i fint skick. Storlek: S. 400 kr. LULEĂ… - Tel: 076-442 57 20
Kvalitets Minkpäls, PälsmÜssa. Halsduk. I Nyskick Dam skoter Äkta Minkpäls, PälsmÜssa, Pälshalsduk Saga Kvalitets Garanti Sophie Ericsson eftr Stockholm Storlek M 42 Large inte säker i nyskick säljes billigt. Dam Skoter Overall & Allväders Overall RÜd med svarta inslag & Huva med reflexer L 46 Ny kvalitets ove LULEÅ - Tel: 070-374 01 63
Jacka/Byxa Säljer en nykÜpt jacka och byxa frün Intersport sparsamt använd endast som skiddress som ny tillsammans büda Touchnine storlek 170 bild finns. 500 kr. LULEÅ - Tel: 070-218 45 54
� Vitrin �-sküp = bokhylla med glasdÜrrar pü de 2 Üversta hyllorna. Golvytan 120 x 46 , hÜjd 65 + 120 och hylldjup DÜdsbon kÜpes Mitsubishi luftvärmepump 26 cm. Nu bara 400 kr. Se bild pü KÜper hela eller delar av hem i Luleü. Mitsubishi luftvärmepump 3000 kr. Vitrinsküp, bord, 6 stolar, webben. Piteü. Älvsbyn. Boden och KalixomrüKIRUNA - Tel: 070-624 82 98 SÄLJES vüningssäng LULEÅ - Tel: 070-364 80 58 det.Kan även kÜpa frün andra omrüden. Ring fÜr snabb konsultation och Vitrinsküp med dÜrrar och lüdor, 145 Brudkista med Hantag & Svar- värdering. Arne Lastbils däck cm bred, 196 cm hÜjd, 50 cm djup, Bord 90 x 180 cm, extraskiva 46 cm. 6 ta beslag se bild LULEÅ - Tel: 073-020 59 33 Nytt däck i fälg. Ring fÜr mer info 1000 kr. stolar. Vüningssäng 180 x 90 cm med Brudkista med svarta handtag och beLULEÅ slag och lüs Färg ljus lila med svarvade Äldre lampor & ljuslyktor madrasser. Allt i trä och i bra skick. Tel: 0920-614 65, 070-253 29 50 ben Bredd 72 x H 34 djup 45 cm säljes SÜker ljuslyktor / lampor i mässing med Bilder visas pü webben. Säljes billigt. glas / frans i olika färger frün Hans BODEN - Tel: 070-55 79 600 billigt ring fÜr mer info LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 Agne Jacobsson. Stokke barnsäng inkl tillbehÜr LULEÅ - Tel: 070-401 14 51 Vägghängd hylla med 2 lüdor Barnsäng pü flera sätt 3500 kr. Släpvagn kÜpes!! LULEÅ - Tel: 0705474831 Vägghylla i mycket bra skick. Längd: Allt av intresse även defekt. 160 cm. Djup: 25 cm. 200 kr. Ikea Malm sängstomme BODEN - Tel: 070-685 73 85 LULEÅ - Tel: 076-442 57 20 SÄLJES Ekfaner, 180x200 500 kr. LULEÅ - Tel: 070-547 48 31 Mockfjärds FÜnster. FurudÜrr.
MOTOR
SĂ„LJES
Reexer bĂśr sitta lĂĽgt fĂśr att du ska synas sĂĽ bra som mĂśjligt när det är mĂśrkt. Reexerna bĂśr ocksĂĽ vara synliga frĂĽn era hĂĽll. Hängande reexer är en bra variant, det ďŹ nns ocksĂĽ reexband som du kan använda runt fot- och handleder.
DATORER
LCD Monitor 27� AOC e2752Vq
Bandsüg LINI TB350 Använt som extraskärm. Ge bud! av gjutgods med bord och hjul. Ring KIRUNA - Tel: 070-293 44 65 fÜr mer info. 2000 kr. LULEÅ KÖPES Tel: 0920-614 65, 070-253 29 50
2 Utelampor fÜr vägg 3 lampor
Kvalitets FÜnster 3 Glas Energimärkt U-Värde 1,2/m2 B87xH126 Tjock 10cm FurudÜrr Ny med 3 speglar 204,5x B72cm Vändbar H&V 3st Lampor smü porslin vita fÜr vägg & Tak 70 Tals modell 2st Utelampor Elektrolux Assistent Droppformade Vita Väggmontage plüt. Trasiga /defekta laptop /bärba- Välvürdad Assistent Nr.7 säljes. I nyskick säljes bi Pris 1000 kr. ra kÜpes LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 LULEÅ - Tel: 070-677 76 27 Trasiga /defekta laptop /bärbara kÜpes KIRUNA - Tel: 070-291 50 96
BYTES
Hyressrätt Bytes Luleü 2A Malmuddens -Pärla Vüning 1 Hiss 60kvm Hyra 4950 HÜrnlägenhet centralt. Balkong. Blixtbytes ev.uthyres 1-5 ür 6000 kr/ Mün 30/4 2017. alla fÜrslag välkomnas 1:A eller 2:A Sverige centralt michael.igguldax@gmail.com LULEÅ - Tel: +4673-812 34 56
Volvo ... V50 1.8 bensin 2005.. 23700 mil. Lüngm..1 ägare... Besiktad.. Bara ställa pü o kÜra iväg!! Finns i Gällivare.. 31000 kr. GÄLLIVARE - Tel: 070-308 35 09
Dubbdäck pü fälg 4 st, 175/70R15. Passar även släpvagn 400 kr. PITEÅ - Tel: 076-836 21 10
Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta pĂĽ KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME
4ENEPE +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM
MOTOR
MOTOR
Ă–VRIGT
SĂ„LJES
KĂ–PES
SĂ„LJES
Volvo 850 -94
Skoter kĂśpes!!
Nästan nya vinterdäck med dubb.
Klar fÜr besiktning, drag, alu. fälgar, Allt av intresse även defekt. Max: S+V. Gür bra! 8000 kr. 5000 kr. BODEN - Tel: 070-685 73 85 Använda 2,5 münad dü bilen blivit PITEÅ - Tel: 070-260 34 22 inlÜst pga pükÜrning. Kumho 185/65 Släpvagn kÜpes!! R15 88T pü Toyotafälg är inkÜpta Volvo V70 2,4 -01 Allt av intresse även defekt. 161014 fÜr 3000 kr. Kvitto finns. 22 000 mil, s-v-hjul, m-värmare/kuBODEN - Tel: 070-685 73 85 2000 kr. peuttg, drag, x-ljus mm. Bild kommer PITEÅ - Tel: 070-228 02 64 under veckan. 20000 kr.
Lägg upp en radis pü portalen & i tidningen
Avgassystem moped
KIRUNA - Tel: 073-321 49 44 Till en Sachs 28mm underliggande, helst komplett med avgasmutter m.m Yamaha nytro xtx -09ürs spelar ingen roll i Üvrigt vad/hur det Nya styr skenor, nytt batteri, bytt olja ser ut... trim eller standard -bilden är kedje hus, med fÜljer 2 st nya variator ett exempel. remmar, olja, filter, luftfilter, service bok KIRUNA - Tel: 070-519 52 84 instruktions bok 2st nycklar, verktygs Resevdelar traktor väska. matta 365*38kam 595mil hand tum värmare fungerar. fint skick. Reservdelar till BM 400 kÜpes. LULEÅ - Tel: 070-684 62 93 39000 kr. KIRUNA - Tel: 076-820 85 02
Sommardäck med fälgar 4 st kompletta hjul som passar bl.a. Ford Focus, däck Nankang 185/70R14 ca. 6mm mÜnsterdjup, fälgar 5,5x14 ET47,5 4x108 800kr. KIRUNA - Tel: 070-693 99 69
Släpvagn
MUSIK
Barnsäng utdragbar i bra skick. 300 kr. KIRUNA - Tel: 072-215 22 57
Gammalt brÜdskrin Färgen är rÜdare än bilden. 50/60-tal 250 kr. KIRUNA - Tel: 070-388 21 47
4 st 70-talsmuggar Fintskick. Staffordshire England 250 kr. KIRUNA - Tel: 070-388 21 47
Marimekkoväska ny
SĂ„LJES
Sü här gÜr du:
Barnsäng utdragbar
Ny stor Marimekkoväska 450 kr. KIRUNA - Tel: 070-388 21 47
Kassaapparat Synt med Massor av finesser & Kassaapparat CASIO ER säljes. Fullt fungerande och helt felfri! Använd max benställning i nyskick 1 ür. Nycklar och bruksanvisning finns.
- Gü in pü annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiverings mail till din e-post. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen. - Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.
2st. släpvagn Märke Trailergruppen (sküp karosseri ) Årsmodell 2010 och Synt Casitone CT-660 Sound Effect Kom gärna med prisfÜrslag! 2011. Pris: 23.500 kr/st. Ljud Disko med massor av fÜrinställLULEÅ - Tel: 076-442 57 20 LULEÅ - Tel: 070-559 89 28 ning av musik Piano Färdiga melodier blir som en hel orkester när man spelar 60-tals kryddburkar danska med praktisk benställning ihop fällbar i Orginalhylla m kryddburkar i plüt. nyskick ring fÜr mer info Iraburkar 250kr. LULEÅ - Tel: 070-3740163 KIRUNA - Tel: 070-388 21 47
SPORT & FRITID SĂ„LJES Ark Rostfria Hydraulik kopplingar 25mm. Hydraulik slangar
Ark Tuollamodell 1,60 bred 2,30 lĂĽng KIRUNA - Tel: 070-556 10 88
Skidpaket
Lingon Lingon frysta i püsar om 1kg. Pris 40 kr/kg Fri utkÜrning i Luleü näromrüde. LULEÅ - Tel: 073-843 51 74
radis
fĂśre kl 12.00 mĂĽndag aktuell vecka
OBS!
Avser priv atpersoner
• Laga mat pü rester. • Tänk pü att bäst fÜre-datum är satt med marginal. • GÜr matlüdor av Üverbliven mat.
Luftfuktare
• GÜr veckomatsedel och utgü frün det du har hemma.
Slalompjäxor
Ă–VRIGT
SkĂĽpbil/Pickup KĂśpes!!
Ă–VRIGT
KĂ–PES Spark kĂśpes
• FÜrvara maten pü rätt sätt.
Lägg in din
• Laga lagom mycket mat.
UPPHITTAT
Baklastare kĂśpes!!
• Undvik storfÜrpackningar av färskvaror.
Äldre takbox säljes. Finns i Luleü 300 kr. LULEÅ - Tel: 070-600 09 79
Toyota Auris säljes med sommar- och Slalompjäxor 400 kr. vinterdäck i mycket bra skick. ÅrsmoKIRUNA - Tel: 070-610 94 32 dell: 2010. Växellüda: Automat. Skidvallning och skidvürd Hagelgevär Mätarställning: 8950. 95000 kr. Skidvallning LULEÅ - Tel: 070-553 19 92 med magasin och chock, Mossberg & LULEÅ - Tel: 070-374 24 76 son modell175-A-USA. Ring fÜr mer info. 800 kr. KÖPES LULEÅ Tel: 0920-614 65, 070-253 29 50 Allt av intresse även defekt. BODEN - Tel: 070-685 73 85
• Planera dina inkÜp – skriv inkÜpslista.
Takbox
Luftfuktare WH5000AE, Vicks 2015 Pris: 300 kr (nypris: 649 kr) Rostfria Hydraulik kopplingar skärings Längdskidor 150 cm. Stavar 115 cm. Pjäxor strl 36. 150 kr. raka och T kopplingar 25mm syrafasta, LULEÅ - Tel: 072-576 28 80 LULEÅ - Tel: 070-547 48 31 2st Hydraulik slangar 2/2 tum med rak Luftrenare och pressad 90 graders koppling nya Sparklüda till spark + ükpüse Luftrenare HA010E Honeywell 2014 säljes billigt ring fÜr mer info. Gul sparklüda med vindskydd, + ük Pris: 500 kr (nypris: 999 kr) LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 püse fodrad med päls, se bild LULEÅ - Tel: 072-576 28 80 LULEÅ Tel: 076-805 48 79 Toyota Auris E15 Automat
132hk
SĂĽ var det klart!
Bilnyckel
Allt av intresse även lite defekt. Vuxenspark kÜpes, även med renove- Upphittad Ford bilnyckel med fjärr. BODEN - Tel: 070-685 73 85 ringsbehov. Upphittad pü Tunastigen LULEÅ - Tel: 073-815 62 78 LULEÅ - Tel: 070-547 48 31 Skoter Yamaha ET 340 kÜpes!! ALLT av intresse även ET 250 defekt inget hinder. BODEN - Tel: 070-685 73 85
Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ stad.gratistidning.com
• Genomskinliga burkar i kyl och frys. • Ge bort till grannen om du ska üka bort. • Rekommenderad temperatur: Kyl +5°C, sval +6°C till +12°C, frys -18°C.
slangintematen.se
Hoppet är det sista som Üverger!
4ENEPE +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM
NORRBOTTEN.COM
Näringslivstidning och näringslivssajt frün Norrbotten Gratistidning
BILAGA |
NĂ„STA NUMMER KOMMER ONSDAG
MARS 2016
2015 BILAGA | OKTOBER
ER 1 |
NUMM
MARS
NUMMER
ar
g& FĂśreta
eras av id produc
ad och
nonsbl
una An
ing, Kir
tistidn
Gra rrbottens
Kometen
er med
och fĂślj
ing vĂĽra tidn
ga. som bila
1 | MARS
2016 FĂśretag&Fr amtid pro duceras av Kiruna Ann Norrbotten onsblad och s Gratistidnin Kometen annonstidn g, och fĂśljer ingar som med vĂĽra bilaga.
ER 2015
NUMMER 2 | OKTOB
ning, ras av Norrbottens Gratistid FĂśretag&Framtid produce vĂĽra Kometen och fĂśljer med Kiruna Annonsblad och bilaga. annonstidningar som
Astar hjäl per fÜreta g att hitta ny arbetskraf t Vincent Ju ridik expander ar i Norrb otten
No
Framt
Rallarrutan s �sy-glada�
grna: F reta FĂś
FÖREA SMÅ EDIGN TE VÅR G V R MÅS U LT L U K � TAGAR T DA OM A RÄD R VA V VI
VĂ„LKOMMEN MED DIN ANNONS!
ägare:
�Butiken är vür hob by �
Näringslivsveckan pügür just nu i Kiruna!
KRÖNIKA Johanna Lindgren Ringholt um Kläder ntrum - Centr
ck,
Ümbä sse Str och Bo tag ihop! o 66 , Hydr tar ett spad Long g Andy Utvecklin n Bode
k,, allk k kfffa gela Le Ing
15 mars 2017
2015
EST OCH M NASTE RLDEN R GRĂ– ET I VĂ„ ILEN Lena Remahl: BYGGE TR N N E E D PROF BO ATAC VA V DAT FEKTI ADSEF KOSTN
TĂĽga Kon sults projektle dare HĂĽkan TĂś i LuleĂĽ rnblom och Emm a MĂśller:
KONTAKTA OSS NEDAN
�Tüga är rMN & e g g y A bT N ! redo f Ü r NYHET - NVYiT n n y e a uppdrag� tid NyS ken - ett lyft t ti u b m a a T r J A f S an ÜrINGSLIV NY NÄfR fÜr VildmarkshÜrn a t at � lla vinner pü att �A s rbeta tillsammans� ar Ä RÄ KEIJO LAHDENPER
Ă–RNAN I 25 Ă…R: Ă– SHĂ– KSH ARK MAR MA HAR DRIVIT VILDM
en
marbet
NORRBOTTEN.COM nom sa
ge ll fritid ingsfu en men
assiieet s ymn us! äsg k BjjÜÜrrkn ten i fo f lhe har he
jätten Teknik ivARE are: FLYG A ll ANN ä iG L tt satsar�Efter 25 ür har vi hittaat eett
a� bra� k igt bra är rikt assistansbolag som
mfältens Bilcity lm Malm Ma mtiden er ut fÜrANfra ger gge ygg byg FLYGARE: NNA u sä tter SP Kiruna pü iS restauran gkartan
Debatt:
Markus Odevall Eljester om dagens medie utveckling
I Business Norrbotten lägger vi fokus pü lokal handel, affärer, fÜretagande & näringsliv. Det bjuds pü inspirerande läsning och bra erbjudanden frün vüra annonsÜrer. NYHET - tidigare hette tidningen FÜretag & Framtid men nu har vi bytt namn till Business Norrbotten och lanserar samtidigt en ny digital näringslivssajt med samma namn. Adressen till sajten är norrbotten.com. Upplagan är 110 000 ex. (tvü günger per/ür)
BOKA ANNONSERINGta
mmen att kontak Bokning eller frügor - välko r skicka epost till din lokala gratistidning elle annons@gratistidning.com p8.me - ange nr 318828 Kontaktformulär: Gü till ad
KONTAKT - BUSINESS NORRBOTTEN
Monica StubĂŠ Tel. 070-515 80 07 E-post: monica.stube@ gratistidning.com
www.gratistidning.com • annons@gratistidning.com - det bästa lokala räckviddsmediet
4ENEPE +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK JIFVYEVM
Nyhet i din lokala Gratistidning! Inspireras av recept och goda drycker frün Erik GrÜdahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.
Veckans recept
Hej och välkommen! FĂśr tvĂĽ veckor sedan segrade palten i SRs lyssnaromrĂśstning när länets maträtt skulle utses. Verkligheten idag är att mĂĽnga klassiska husmanskosträtter är pĂĽ väg att fĂśrsvinna, men paltens popularitet lever kvar. Palten är ett kulturarv som skall vĂĽrdas och Svenska Paltakademins mĂĽl är att den skall ďŹ nnas bĂĽde pĂĽ lunchbrickorna och de vita dukarna. FĂśrr i tiden när människorna hade lĂĽnga arbetsdagar och jobbade med kroppen var det ett naturligt val att servera palt, smĂśr och mjĂślk ihop, kroppen behĂśvde energi, men idag lever vi i en annan värld.
Paltens väg frün lunchbrickan till de vita dukarna
Erik GrĂśdahl - Ă…rets svenska vinproďŹ l 2016 och utbildare inom mat och dryck frĂĽn PiteĂĽ. Han har bland annat varit och tävlat i WOSA Sommerlier Cup, som avgjordes i Sydafrika 23 september.
Jag har fĂĽtt en del kommentarer frĂĽn genuina pitebor som stenhĂĽrt hĂĽller fast att mjĂślk är det som passar bäst, vilket jag har fullt respekt fĂśr. FĂśr mig ďŹ nns det ett motsatsfĂśrhĂĽllande mellan mjĂślk och palt. MjĂślken är ett spädbarns mat och är i sig mättande om du sedan kombinerar detta med palten, sĂĽ är koma ett logiskt tillstĂĽnd.
Melodikrysset
v. 8 - 25 februari
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
8
10
Annonsera till Annonsera till alla semestrande norrbottningar, turister och besĂśkare!
12
V Välkommen med d annonsbokning kn ning g din senast den 9 juni!!
13
SERING BOKA ANNONmmen att kontakta
Sudoku vecka 8 Lycka till!
Snart ä r härlig a somma ren här!
I din lokala Gratistidnings stora sommarnummer �Glad Sommar� sü har du mÜjlighet att annonsera dina erbjudanden till semestrande norrbottningar, turister och besÜkare i hela länet.
11
2013 (varunr 22337, pris 190,-). Alkoholfritt alternativ är Roomi Svarta vinbär – Aronia (varunr 1923, pris 69,-). Vi avslutade med kokt palt med äsk som halverades och serverades med en smĂśrklick tillsammans med riven Västerbottensost, rĂĽrĂśrda lingon, lite mer stekt sidäsk och smĂśr. Här fungerade ocksĂĽ La Corte del Pozzo Valpolicella 2014 och Girard Old Vine Zinfandel 2013 mycket bra. Jag är inte det minsta fĂśrvĂĽnad Ăśver att palt fungerar sĂĽ bra med vin, i Italien har de i alla tider serverat sin Gnocchi med rĂśtt vin, sĂĽ det känns ganska naturligt. Sedan ďŹ nns det de som av olika orsaker inte dricker alkohol, dĂĽ är Roomi Svarta vinbär – Aronia (varunr 1923, pris 69,-) bra i kombination med äsk och smĂśr. Till lĂśjrommen fĂśredrar jag Les Pres Biologique Blanc Mosseaux (varunr 1995, pris 65,-).
Glad 2017 Sommar Norrbottens stĂśrsta sommartidning v.27-31
9
5
7
4
6
2
3
Pratar vi om tÜrstsläckare till palten dü är vürt fantastiska kranvatten det naturliga alternativet, men vill du hÜja smakupplevelsen sü är vin eller alkoholfri must det naturliga alternativet. En av mina främsta egenskaper när det gäller fÜrhüllandet till palt är att jag är inyttad och har inte familjetraditioner
om hur den skall serveras med mig i bagaget utan jag ser pĂĽ det hela ur ett njutningsperspektiv. Jag har tidigare med framgĂĽng testat nĂĽgra kombinationer, sĂĽ jag hade en idĂŠ om vad som skulle passa. Jag bjĂśd in nĂĽgra utsocknes som ďŹ ck vara med och prova. Den fĂśrsta varianten var omĂśjlig att misslyckas med. Jag tog tunna skivor av palt utan äsk som jag stekte frasiga i smĂśr och serverade med smetana och lĂśjrom. I glaset en mogen Champagne, H. Blin 2004 (varunr 77742, pris 400,-) och det blev en magisk kombination. Ett mer plĂĽnboksvänligt alternativ som fungerar klockrent är Clotilde Davenne CrĂŠmant de Bourgogne Extra Brut (varunr 7725, pris 140,-). Jag fortsatte med samma typ av tillagning men den här gĂĽngen serverades palten pĂĽ en spegel av rĂĽrĂśrda lingon tillsammans med stekt sidäsk och riven Västerbottensost. H. Blin 2004 fungerade mycket bra, men det blev ocksĂĽ riktigt gott tillsammans med La Corte del Pozzo Valpolicella 2014 (varunr 72121, pris 130,-) och Girard Old Vine Zinfandel
gor - välko Bokning eller frü a epost till tidning eller skick din lokala gratis .com ing idn ist at gr annons@ 8756 .me - ange nr 31 ulär: Gü till adp8 rm tfo Kontak
Välkommen att kontakta oss!
Upplaga 130 000 ex!
Utgivning: vecka 27-31 2017 Upplaga: 130 000 ex Manusstopp: 9/6 2017 Distribution: Gratis utdelning till alla hushüll och fÜretag i Kiruna, Pajala, Luleü Boden, Piteü, Älvsbyn, Kalix och Haparanda. Tidningsställ pü utvalda turist samlingsplatser runt om i Norrbotten.
www.gratistidning.com • annons@gratistidning.com
Delas ut tlll alla hushĂĽll & fĂśreta g i Norrbotten!
NÅ KÖPSTARKA norrmän med oss Velkommen til Sverige är en populär tidning som har getts ut i Nordnorge sedan 1998 och de norska gästerna i länet har ökat från år till år. Våra norska grannar spenderar i dag omkring smått fantastiska 10 miljarder på handel i Sverige.
För Nordnorge • so
mmaren 2017 • ww
Sommar, sol, bad, shopping och festivaler. Nu är det på tiden att planera sommarens Sverigeresa !
Med en annons i Velkommen til Sverige når du ca 500 000 norska läsare från Kirkenes i norr till Namsos i söder. Utgivning är vecka 21 i maj 2017.
UTGIVNING
24 MAJ 2017
BOKA ANNONS I NORGETIDNING
FAKTA: n til Sverige e Velkommen 017 Sommar 2017
1
#
Utgivning: vecka 21 - 2017 Manusstopp: Onsdag 4 maj Upplaga: 170.000 ex Distribution: Gratisutdelning till hushåll och företag i Nordnorge, från Namsos kommun i söder till Finnmark i norr.
Välkommen att kontakta oss!
GU UIID DE TI T LL S SVERIGE! SPARA O CH TA MED!
NI NÅR
500 000 LÄSARE
Åke Tapani Tel. 0980-688 72 070-330 50 67 e-post: ake.tapani@ gratistidning.com
www.gratistidning.com • www.tilsverige.com
w.tilsverige.com
Ons 22/2 - Lör 15/4 52-år
la
kk
apaa.co
m
1964 2016
Tornio - Ylitornio - Rovaniemi
STARTHJÄLP/POWERBANK DOCA D569
Används som starthjälp till bilar, skotrar, ATV, båtmotorer, åkgräsklippare etc. Även som 5 V hjälpstart. Levereras: adapter med startkablar. Kablar med olika anslutningstyper s utningstyper passand passande de flesta mobiler och surfplattor. 12 V startboster. oster. Hjälpstartsfunktion: 400A/200A, 00A/200A, A/200A, 8000 mAh, m litium-Ion batteri. Ficklampa. icklampa. CE-godkänd. Garanti: 12 mån.
849:-
SNÖRAKA
BRASUGN
Praktisk snöraka i hårdplast med teleskopskaft i aluminium som kan dras ut och bli 6,4 m lång.
1590x900x480 mm. Vikt: 1340 kg. 44,9 kWh. Verkningsgrad: 87%. Max vedmängd 11,7 kg. Uppvärmningsyta 30-90 m2. Montering ingår.
MILNET
6430032153216
TULIKIVI TU 1450/1
189:34900:VEDBASTUAGGREGAT
+ frakt och montörens reseerstättning
HARVIA M2
Klassisk smakfullt designad bastuugn som är lämplig i en mindre vedeldad bastu. Den jämna värmen från ugnen samt eldens och luftens effektiva cirkulation ger ett garanterat behagligt bastubad. Med glaslucka. Bastuvolym: 6-13 m3. 6417659015752
T SA ÄN I! GR RT BE PA
1690:-
Välkommen till vår nya hemsida www.lakkapaa.com
LAKKAPÄÄS BILAGA 1-2017
INRED MED MEISTERS SUPERKVALITÉ Till förmånligt pris!
TAK-/VÄGGPANEL PEARL/ALPINE WHITE
TAK-/VÄGGPANEL BIRCH/WHITE
470226382/4 Övriga färger beställningsvara
473026161 Övriga färger beställningsvara
142:-
56:-
Fukttålig. 10x200x2600 mm.
8x150x2600 mm.
/m2 Silvervit Silv ver ervviit
/m2
Björk B Bj jörrk
Vit
Vitask
EKPARKETT LONGLIFE LIVELY
LAMINAT MEISTER
3- stav
8 mm. KL32.
13x200x2400 mm 903/531900903
6136006420
Övriga färger beställningsvara
94:-
237:-
/m
/m2
Ekplanka 6027
2
Vitlackad ekplanka 6181
Oak 903
LAMINAT MEISTER CLASSIC
MEISTER DESIGN VINYL CARTEGA FLEX DD 300
7 mm. KL31.
Silent touch golv. Varm, tyst och elastisk. Reagerar inte på solljus. Lätt att motera. Extremt tåligt golv av tysk design 5 mm. KL33. 216x2150 mm. Övriga färger beställningsvara
Övriga färger beställningsvara
75:/m2
Marzipan Oak 6268 | 1-strip
2
Artic White Oak 6946
Brun ekplanka 6420
246:/m2
Patina Wood 6398
Light Craced Oak 6258
Old Wook Oak 6954
Cognac English Oak 6949
Beige Sahara Oak 6957
LAKKAPÄÄS BILAGA 1-2017 KÖKSBLANDARE E DAMIXA SPACE
TVÄTTSTÄLLSBLANDARE LANDARE DAMIXA PINE
Med diskmaskinsavstängning. Eco-Save vattensparfunktion Svängbar utloppspip. 10001.00 300149625
Sidodusch. Eco-Save vattensparfunktion. Rub-Clean.
VÄGGPLATTA
600x150 mm 9-30 mm. Äkta sten. 0,54 m2/frp.
Vit. Matt och glas. 20/25x40 cm. 1,5 m2/frp.
BLACK/WHITE
V34KM102/6 4741315063750/98
17030.00 5708516814658
941:-
DEKORSTEN
846:-
BASIC
5603910170143
284:-
94:-/m
GOLVPLATTA
GOLVPLATTA
Diamond: dark grey ja black. Ground: nero och brown 10x10 cm. 1,44 m2/frp.
Lj.grå, grå och antracit. 30x60 cm. 1,62 m2/frp .
2
TVÄTTSTÄLLSSKÅP med HANDFAT HARMA Vit. 500x420 mm.
S3104528/25405917
1130:-
1130:-
DUSCHKABIN
DUSCHPAKET
Integrerad takdusch, 6 massagemunstycken, engreppsdusch, handdusch, glashylla, ledbelysning i taket, belyst kontrollpanel och radio. Mått: 90x90x215 cm.
Termostat med Eco-Klick vattensparfunktion och skållningsskydd. Dusch med Eco-Save vattensparfunktion. 1 dusch funktion. Rub-Clean. 1500 mm plastslang till dusch, med anti-twist
HARMA
S28DK003 300113929
DAMIXA BASIC
40950.00 5708516666158
3600:-
DIAMOND/GROUND
V0202004/13 20515143/4
132:-
LIFE
20515269/70 8696397734615
170:-
1416:-
TÄTSKIKT
FÄSTMASSA
Dispersionsbaserad tjockflytande massa för fukt- och vattentätning före montering av keramiska material etc. För alla typer av underlag som kan bekläs med keramiska material. Produkten används för fukt- och vattentätning av väggoch golvytor i våtutrymmen.
För sättning av kakel, klinker, granit-keramik och natursten. Fungerar både på vägg och golv och även med golvvärme.
BOSTIK MEMBRANE 14,5 KG
BOSTIK FIX COMBI 15 KG
7311020023850
7311020047122
GOLVFÄRG UR300 2,7 LITER
Vattenburen. Enkomponent snabbtorkande färg för inom- och utomhusbruk. Luktfri. För betong- och trägolv samt väggar. UV-skydd. Även för utomhusbruk. Bas A. 3636401/6416465636434
569:-
474:-
161:-
TAK- OCH GRUNDFÄRG
VÄGGFÄRG
VÄGGFÄRG
TAKFÄRG
Helmatt vattenburen grundfärg för grundning av väggar och tak inomhus.
Halvmatt vattenbaserad rengörningsbar för inomhusbruk. Åtgång: tidigare målade ytor ca. 9-12 m 2/liter, spacklade ytor ca. 7-10 m2/liter, betong ytor ca. 4-8 m2/liter. Bas A och B. 13010 6438041130105 05
Halvmatt vattenbaserad rengörningsbar färg för inomhusbruk. 6438041140104
Vit. Vattenbaserad, matt täckande paneltakfärg. För nya och befintliga takytor.
LAKKAPÄÄ 9 LITER 6438041120106
313:-
LAKKAPÄÄ 9 LITER
474:-
LAKKAPÄÄ 9 LITER
522:-
PANEELI PRO 9 LITER
58010/6438041580108
846:3
LAKKAPÄÄS BILAGA 1-2017 SKORSTENSPAKET
HARVIA DUO
HARVIA
Ljusare bastu och varmare hus - helt ny designlösing!
GLASVÄGG HARVIA DUO
Nya Harvia Duo-glasvägg är en helt briljant uppfinning. Glasväggen är specialutformad för att användas med bastuugnar av märket Harvia Duo och är inte bara en snygg inredningsdetalj, utan gör det även möjligt att dela ljus och värme mellan bastun och rummen i huset. Glas leder nämligen värme bättre än tegel, murbruk och betong. Satinglas. Vit aluminiumkarm 9x19/9x21.
WHP1500 + tillbehörsbox. 300092924
2800:-
6150:-
VEDBASTUAGGREGAT
VATTENVÄRMARE
Glaslucka. Bastuvolym: 10-24 m3. Stenmagasin: 200 kg.
Skorstensmodell. Monteras direkt ovanpå bastuugnen.
HARVIA 22 L
LEGEND 240 DUO
300074461
9450:-
VEDBASTUAGGREGAT LEGEND 150
Glaslucka. Bastuvolym: 6-16 m3. Stenmagasin: 120 kg.
5083:-
1890:-
VEDBASTUAGGREGAT HARVIA 20 PRO LS/RS
VEDBASTUAGGREGAT HARVIA 20 ES PRO/PRO STEEL
6417659017831/24
6417659017831/24
Bastuvolym: 8-20 m3. Stenmagasin: max 40 kg. Vattebehållare: 30 liter.
VEDBASTUAGGREGAT LEGEND 240
Bastuvolym: 8-20 m3. Stenmagasin: max 40 kg. Vattebehållare: 20 liter.
5795:-
5843:-
Glaslucka. Bastuvolym: 10-24 m3. Stenmagasin: 200 kg.
6640:-
5795:-
6222:-
Med enbehållare att ov sid till bastustugor!
VEDBASTUAGGREGAT HARVIA 22
Glaslucka. Bastuvolym: 8-22 m3. Stenmagasin: 40 kg.
3500:-
VEDBASTUAGGREGAT
VATTENVÄRMARE HARVIA 50 LITER
VATTENVÄRMARE HARVIA 80 LITER
6417659001502
6417659001526
Innergryta av RFS. WP500.
Innergryta av RFS. WP800.
HARVIA 16
Glaslucka. Bastuvolym: 6-16 m3. Stenmagasin: 36 kg.
2460:-
3790:4
4740:-
LAKKAPÄÄS BILAGA 1-2017 ELBASTUAGGREGAT
ELBASTUAGGREGAT
ELBASTUAGGREGAT
Bastuvolym: 5-8 m3. 6 kW. Stenmagasin max: 20 kg.
Bastuvolym: 5-8 m3. 6 kW. Stenmagasin max: 20 kg
Bastuvolym: 7-12 m3. 6 kW. Stenmagasin max: 100 kg.
HARVIA MOCCA 641008264586
HARVIA VEGA 300083446
HARVIA FORTE HAFB600400M 6410082645466
LAVUPPSÄTTNING TJÄRAL
Innehåller: Övre- och underlav, pall, ryggstöd och tvärslå. Längd: 2100 mm.
2366:-
1796:ELBASTUAGGREGAT GLOBE Bastuvolym: 6-10 m3. Stenmagasin max: 80 kg. 6,8 kW. HPC700400 6410082610068
LAVUPPSÄTTNING VÄRMEBEH. TJÄRAL
Innehåller: Övre- och underlav, pall, ryggstöd och tvärslå. Längd: 2100 mm.
2556:-
9453:-
ELBASTUAGGREGAT
ELBASTUAGGREGAT
Bastuvolym: 6-10 m3. 6,8 kW. Stenmagasin max: 80 kg.
Bastuvolym: 6-10 m3. Stenmagasin: 80 kg. 7 kW.
HARVIA CILINDRO HPC700400 6410082610068
HARVIA KIVI
HPI700400 300131981
LAVUPPSÄTTNING HARVIA FORMULA
Innehåller: Övre- och underlav, pall, rygg- och fotstöd och skruvar. L: 1900 mm.
1891:-
BASTUPANEL TJÄRAL/ASP Olika längder.
18:-/m 6033:-
2081:-
5225:-
Fler modeller www.harvia.se
NORDISK DESIGNADE BASTULAV OCH DÖRRAR
Av: gran, al, asp, värmebehandad asp, tjäral. Betsade: i svart eller grått.
KARPALO, HILLA, NATTASET, KERO och LOMPOLO Bastulavar görs i många olika träslag och designalternativ för att få en personlig bastu. Snabb leverans.
5
LAKKAPÄÄS BILAGA 1-2017
Att isolera behöver
KONSTRUKTIONSPLYWOOD
inte kosta
12x1220x2440 mm.
en förmögenhet.
180:-
/st
Vi har vi stor sortering av plywood i lager. PLYWOOD FILM
6,5x1220x2440 mm. 392904
- från en av Europas största tillverkare.
GLASULL URSA
235:-
Komprimerat, brandsäkert och ljudabsorberande isoleringsmaterial med elastiska fibrer som är mögel- och svampsäkert. Används som isolering till vindar, tak mellan bjälklag, innertak, innerväggar samt i stommar av stål och trä. Anpassad för träregel.
/st
URSA KL37
Finns även:
URSA KL37
50x565x870 mm
9x1220x2400 mm 12x1220x2400 mm 15x1220x2400 mm 18x1220x2400 mm
18
90
11,80 m2/pkt.
2096273 4610010062200
GIPSSKIVA
URSA KL33
GIPSSKIVA
NORMAL 13 MM
Användas till alla typer invändiga takoch väggbeklädnader och har, precis som de flesta gipsskivor, goda ljudoch brandtekniska egenskaper.
/m2
50x560x870 mm 9,74 m2/pkt.
HÅRD 13 MM
Hårdskivan har extra stort motstånd mot slag och stötar.
30:-
/m2
22:-
/m2
2096295 4610010062866
100x565x870 mm
3790
5,90 m2/pkt.
209627200 4610010062194
/m2
URSA KL33
28
40 /m
2
100x560x870 mm
4740
4,87 m2/pkt.
2096294 4610010062859
/m2
FEM SKÄL ATT VÄLJA URSA ISOLERING Populär
Energieffektiv
Lättanvänd
Ekonomisk
Ekologisk
NORDPEIS VINTERKAMPANJ - SPARA TUSENLAPPAR! Passa på att köpa värmande mysfaktor till hemmet!
Spara 1900:-
Spara 3800:Spara 3800:-
Spara ,3800:Ord. pris 15 314:-
13 414:-
Nordpeis Odense Ord. pris 29 735:-
25935:-
Nordpeis Praha, Ord. pris 28 310:-
24510:-
Populäraste konvektionsspis och braskamin till superpris Spara upp till 3800:- Vinterkampanjen gäller t om. 31/3. Fler modeller hittar du www.nordpeis.fi 6
Nordpeis Ronda 200 ShapeStone Ord. pris 34 200:-
30400:-
LAKKAPĂ„Ă„S BILAGA 1-2017
PIMPELSET
LED-PANNLAMPA LEDWISE
Zoom-funktionen lüter dig ställa ljusbild stegtlÜs vid behov, lüngt eller brett med bara en hand. 3 W LED. 80 lumen. Vattenoch dammtülig. Lampan drivs av 3 st vanliga AA batterier. 5030120001
ELRĂ–K
ISBORR + TĂ„LT + BORRMASKIN + RYGGSĂ„CK
1100 W
RST 414150100
371:-
InnehĂĽller:
sÂŹ"ORRSKRUVDRAGAREÂŹ$3 $", sÂŹ ÂŹXÂŹ ÂŹ!HÂŹBATTERIER sÂŹ-ORA ISBORRÂŹ ÂŹMM sÂŹ4Ă‹LT sÂŹ2APALAÂŹ)#%-!. RYGGSĂ‹CK
94:BORRSKRUVDRAGARE 18V
STARTHJĂ„LP/POWERBANK DOCA 15000 mAh D589
Används som starthjälp fÜr bil, ATV, snÜskoter samt fÜr att ladda telefon, läsplattor, datorer etc. Levereras med startkablar, anslutningskablar mobil/läsplattor, adaptrar fÜr anslutning av dator/elektronik, 220 V /12 V laddare. 900 A/1100 A. 12 mün ü garanti. ti CE-godkänd. 5002012170
DS 18DBL2 60010354
SUPERP
RIS
: 1 4 7 4
s-ARKNADESEFFEKTIVASTE 6 BORRSKRUVDRAGARE MAXMOMENT .M s+OLBORSTFRIMOTOR -minimalt underhüll fÜr motorn sžVERBELASTNINGSSKYDD (03
3
Ă… R SNTI GARA
HITACHI
ELVERK
ELVERK
50 Hz. 230 V/10A. 58-65 dp. Bränsle: 95E. Bränsletank: 4,6 l. 1-syl. 4-takt, luftkyld, OHC, bensinmotor. 59x33x48 cm. Vikt: 31 kg. 5w-30/5w-40. Dragstart. 3600 r/min. 2,3/2,6 kVA. 12 V. 12V-8.3A Garanti: 1 ür
50 hz. 240 V/1,6 kvA. 4500 rpm. 2x230 V uttag samt 1 x 12 V uttag. 520Ă—300Ă—425 mm. Vikt: 22 kg. 61-73 db. 1-syl luftkyld 4-takt. 105,5 cc. 10W-30/15W-40. Garanti: 1 ĂĽr
101045155 6438014054858
Används som starthjälp till bilar, skotrar, ATV, bütmotorer, ükgräsklippare etc. Även som 5 V hjälpstart. Levereras: adapter med startkablar kablar med olika anslutningstyper passande de esta mobiler och surfplattor. 12 V startboster, Hjälpstartsfunktion: 400A/200A, 8000 mAh, litium-Ion batteri. Garanti: 12 mün.CE-godkänd. Ficklampa.
sÂŹ ÂŹXÂŹ ÂŹ!HÂŹ,I IONÂŹBATTERIER sÂŹ3NABBLADDARE sÂŹ(3# FĂšRVARINGSVĂ‹SKA
846:KIPOR IG 2600H DIG
STARTHJĂ„LP/POWERBANK DOCA D569
656:-
KIPOR IG 2000
101045155 6438014054858
6641:-
4551:-
VEDKLYV V TIMCO O 7T T
Motor: 1,5kW/230 5kW W/230 V. 83 dB(A). läng gd 50 cm, Ă˜ 30 cm. Max. vedlängd 0x62 20 mm. Vikt: 62 kg. 1280x300x620 79 101635879
e bar nab lyv r s edk nge lig v
6 gü än van
3316:-
SPOLARVÄTSKA YKKÖS -20 ° 5 LITER 6417951105410
95:-
VEDKLYV
FALLSKYDDSSET
Max. vedlängd 52 cm. Enkel att ytta pü frün ställe till ställe tack vare de tvü hjulen. Motor: 230V/50 Hz, 1800 W.IP54. 1240x720x850 mm. Vikt: 51 kg. 12 mün. garanti. 101504721 6438014104065
sÂŹ(ELÂŹSELE sÂŹ ÂŹMÂŹFALLSKYDDSLINAÂŹ sÂŹ6Ă‹SKA
TIMCO 6T
1891:-
BASELINE
12220208/31510007
1416:7
KUTTERSPĂ…N 58030152
VĂ„RMELOGGS
BJĂ–RKVED
Värmeloggs ger en jämn och skÜn värme. 4,8 kwh/kg 27090031
5101000007
40 LITER
10 kg
TRĂ„PELLETS
38:-
Ă˜ 8 mm 15 kg 5101000009
BJĂ–RKVED
TRĂ„PELLETS
5101000010
5101000006
900 LITER
Ă˜ 8 mm 500 kg
656:-
47:-
37:-
941:-
4 st 95:-
SKOGSVAGN
JUNKKARI PATRUUNA 4169
NY DE MO VA GN
SKOGSVAGN
Räckvidd 6,9 m. Lyftmomentet 41 kNm. Vridmomentet 8 kNm.
JUNKKARI PATRUUNA 3151
NY DE MO VA GN
Räckvidd 5,1 m. Lyftmomentet 31 kNm. Vridmomentet 8 kNm.
141 550:-
94050:-
moms 0%
Un ive rsa lkr an
ESPEGARD 126
Multianvändbar säck med stängd botten. Luftig. Volym: 1,5 /m3. 7058121001263
121:-
moms 0%
Vi har brett sortiment av skogsvagnar
FARMIKKO
Demomaskin ďŹ nns i Ylitornio butiken.
HT200-125
Giljotiingrip. Ved ø max. 20 cm. Kapar, beskär och lastar.
BIG BAG
Mer info ring Henrik
tel. +358 50 389 08 20
48 450:-
Vi har brett urval av nätsäckar
BAK- och UTJĂ„MNINGSSLADD GSSLADD GSSLA WIESKA 250jh1
28 310:moms 0%
moms 0%
sÂŹ JH ÂŹ ÂŹÂŹsÂŹÂŹ300jh1... ÂŹ ÂŹÂŹsÂŹÂŹ300jh2...37 525:moms 0%
M A S K IN V IS N IN G
moms 0%
moms 0%
sÂŹ0ILKEMASTERÂŹ%6/ÂŹ(#ÂŹ,ITE sÂŹ4-+ÂŹ%NERGIGRIP
"ESĂšKÂŹVĂ?RÂŹVISNINGÂŹi:
ÖVERKALIX - Ons 15/3, kl. 10-12, Traktormuseum NAISHEDEN - Ons 15/3, kl. 14-16, Polcirkeln CafÊ HAKKAS - to 16/3, kl. 9-11, ICA Nära Polar
MARKNADENS SNABBASTE VEDMASKINER Energigrip
Finlands populäraste vedmaskin. Maskinvisning i alla Lakkapääs butiker.
SKAULO - to 16/3, kl. 14-16, ICA Nära Dyrlinds GÄLLIVARE - fre 17/3, kl. 10-17, Marknad GÄLLIVARE - lÜr 18/3, kl. 10-17, Marknad GÄLLIVARE - sÜn 19/3, kl. 10-17, Marknad FÜr mer info kontakta vüra säljare:
Aimo: 070 676 74 42, Henrik: +358 50 3890 820
Välkommen!
YLITORNIO | Alkkulanraitti 127 | Tel +358 10 7557 100 | Öppet: mün-fre 6-17, lÜr 8-14 TORNIO | Varikonkatu 3 | Tel +358 10 7557 200 | Öppet: mün-fre 6-17, lÜr 8-14 ROVANIEMI | Teollisuustie 13 | Tel +358 10 7557 400 | Öppet: mün-fre 6-17, lÜr 8-14 Priserna gäller t o m 15/4 2017 eller sü länge lagret räcker. Angivna priser är räknade med kurs 1 Euro = 9,50 SEK. Reservation fÜr eventuella kursfÜrändringar, pris- och tryckfel.