Starkt folkligt stöd för utökad verksamhet
BANA VÄG ÅT HERREN
När vägverket sätter ut sina snömar keringskäppar då vet vi här norr att nu är det dags att förbereda sig och sin bil för vintern. Södra Sverige över raskades av så kallade snökanoner för ett par veckor sedan och köerna till gummiverkstäderna och till assistan skårerna var långa. Det blev ett stort snökaos som var svårbemästrad för kommunerna.
Nu under senhösten här Piteå har vägverket färdigställt två viktiga broar och vägar. När jag körde där på sen sommaren tänkte jag, oj vad rörigt det ser ut. Det var olika vägmaskiner som fraktade och styrde ut grus och annat vägmaterial runt pinnar och stolpar som var uppställda. Jag tänkte att den här vägstupen kommer nog aldrig bli klar före jul. Men där ck jag tji och långnäsa. Vägarna och broarna blev n na med vägbelysning, skyddsräcken och dekorerade vägkanter. All kredit till vägarbetarna.
Till söndag rar vi tredje advent. Texter na handlar om Johannes döparen som ropar ut sitt väckelse budskap om omvändelse och dop. Johannes har epitetet vägröjaren. Jesus talar om sin släkting Johannes att han har gått fram Elias Ande. Johannes och Jesus drivs båda av ett sanningspatos som ledde fram till avrättning.
I texterna får vi veta att Johannes blivit fängslad för att han sagt sanningar till den högsta makten, nämligen Herodes.
Hans sannings patos ledde till att den rådande makten fängslade honom. Vi ser samma saker hända dag Kina, Iran, Ryssland, Belarus och andra
Här i Sverige talas det om att vi har yttrande och religions frihet men min upplevelse är att denna sanning devalv erats mycket. ”Ingenting är längre som förut, alla gamla sanningar är slut” sjunger Anders Fugelstad.
Johannes skickade bud från sitt fängelse via sina lärjungar, till att fråga Jesus om han verkligen var Guds Messias. Han får till svar; ”blinda ser och lama går, spetälska blir rena och döva hör, döda står upp och fattiga får ett glädjebud.” Samma gamla sanning går
Åsa Allan, vice vd, Kaunis Iron. Foto: Petra Älvstrand LÄS MER PÅ SID 5 Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 8 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/pajala • Vecka 49 torsdag 8 december 2022
TREDJE ADVENT
TANKAR INFÖR HELGEN
Bialiatski från Belarus, den ryska människorättsorganisationen Memorial och den ukrainska människorättsorga nisationen Center for Civil Liberties. Pristagarna belönas för sitt arbete för mänskliga rättigheter, demokrati och fredlig samexistens Belarus, Ryssland och Ukraina. Pristagarna har stått upp för rätten att kritisera makten och för skydd av medborgarnas grundläggande rättigheter.
ut dag runt om vår värld att Jesus Kristus är Guds Messias. Förvandling kan ske en människas liv när hon får höra evange liet om Jesus Kristus. Johannes var som vägverkets snömarkeringspinnar han stakade ut vägen för folket genom att peka på Jesus som Guds lamm som tar bort världens synd. Han visade hur den nya vägen till Gud ser ut. Jesus orden har inte devalverats, de är lika sanna idag; ”Jag är vägen, sanningen och livet.” De första kristna kallades för vägens folk. Visst vill du vara med på Jesus vägen? MOTOR Motorblocket – Varje vecka i Pajala Gratistidning. sid 10-11 Tankar inför helgen Bana väg för herren sid 6 sid 4 BOSTAD Bostadsblocket – Varje vecka i Pajala Gratistidning. sid 8-9 sid 6 PAJALA FÖRSAMLING Varje vecka! Väder ......................................... sid 2 Jobb & Karriär ..................... sid 4 Familjesidan ........................ sid 6 Bostadsblocket ............ sid 8-9 Motorblocket sid 10-11 Informerar sid 5 Hållbarhetsskolan – Nr: 5 sid 7 SUBARU OUTBACK med Adventure-paketet fr. 384.900:– | fr. 4.295:– /mån Bränsleförbr. 8,6 l/100 km, CO2-utsläpp 193 g/km WLTP). Bilen i annonsen är extrautrustad. *Privatleasing via Subaru Finans, avtalstid 36 mån, körsträcka 1500 mil/år, service ingår, uppl avg. 695 kr, aviavgift 60 kr, reservation för sedvanlig kreditprövning. **Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil. ***Gäller ej Field-paketet. 3 ÅRS FRI SERVICE VINTERBILEN Alla säkerhetssystem och fyrhjulsdrift är standard LULEÅ, Ostrongatan 4, 0920-877 70, www.bossesbil.se Mån-tor 9-17.30, Fre 9-17, Lör 11-14 XFuel Linvägen 15, Gammelstad, tel 0920-25 70 21 Öppet mån-fre kl 12-17:30 E-post: info@berninanorrland.se www.berninanorrland.se Den enda symaskinstillverkaren som finns kvar i Europa Direktupphandlad leverantör av Bernina Symaskiner och Service/Reparationer för Luleå kommun. Vi utför reparation och service på symaskiner NYHET Låt din kreativitet flöda
TEMPERATUR
POSTADRESS
Pajala Gratistidning
Att: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS
Webb: pajala.gratistidning.com
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS
Facebook: @PajalaGratistidning Instagram: #PajalaGratistidning
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
VI INFORMERAR
VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00
Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00
Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com
eller fördröjda annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Copyright: Observera att annonser Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
TORSDAG LOKALT VÄDER - PAJALA LÖRDAG FREDAG -4°C -9°C 4 m/s -5°C -7°C 4 m/s -8°C -9°C 3 m/s 8/129/1210/1211/1212/12 Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdagar.
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! BOKA ANNONSERING Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com. Varje vecka Upplaga 82 000 ex Fyra nummer / år Upplaga 110 000 ex norrbotten.com Sommartidning vecka 27 Upplaga 122 500 ex Norgetidning vecka 21 Upplaga 165 000 ex ÄNNU STÖRRE SPRIDNING Annonspaket Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex Annonspaket Glad Sommar GRATISTIDNINGEN - kan du lita på lokal hög räckvidd ger effekt monica.stube@ gratistidning.com ake.tapani@ gratistidning.com 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com roine.soderlind@ gratistidning.com
Granström alexandra.granstrom@ gratistidning.com
Salonen 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com victoria.timander@ gratistidning.com
Alexandra
Maria
STÄDER
Umeå -8°C Stockholm -5°C Göteborg -2°C Köpenhamn 3°C Oslo -6°C
Canaria
Helsingfors -1°C London 4°C Rom 12°C Madrid 9°C Paris 4°C TURISTORTER Gran
14°C Nice 6°C Málaga 14°C Mallorca 12°C Rhodos 15°C Alanya 15°C Bangkok 31°C Dubai 26°C New York 6°C Orlando 17°C
2
Starkt folkligt stöd för utökad verksamhet
PAJALA En ny opinionsundersökning av Kantar Sifo visar att hela 88 procent av Pajalaborna ställer sig bakom en utökad verksamhet med två nya dagbrott.
– Det känns givetvis bra att vi har ett brett folkligt stöd för en fortsatt och utökad verksamhet, säger Åsa Allan, vice vd, Kaunis Iron.
Precis som 2021 är det hela 95 procent av medborgarna i Pajala kommun som anser att Kaunis Irons verksamhet har en positiv påverkan på samhället i Pajala. De nu aktuella planerna att öppna två nya dagbrott, Sahavaara och Palotieva, möts också av positiva reaktioner. 88 procent är positiva till en utökad verksamhet med fler dagbrott.
Åsa Allan, vice vd, Kaunis Iron:
– Det är förstås positivt för oss att även en utökad verksamhet, som givetvis kommer att ha en påverkan på samhället, välkomnas av medborgarna. Det är trots allt bara åtta procent som säger sig vara negativa till en utökad verksamhet.
Undersökningen visar också på att bilden av företaget blir allt mer
positiv, jämfört med 2021 ökar bland annat andelen unga kvinnor i åldrarna 18-34 år som kan tänka sig att jobba inom gruvverksamheten med hela 10 procent till 78 procent.
– Det är viktigt för vårt arbete med att bli en jämställd arbetsplats. Det är också noterbart att även bland de som är kritiska till vår verksamhet finns det en andel som kan tänka sig att jobba hos oss i alla fall. 2021 var den andelen 23 procent, i år har den andelen vuxit till 46 procent.
Förtroendet för Kaunis Iron stärks också generellt, från 85 procent 2021 till 87 procent 2022. – Vårt miljöarbete verkar göra ett bra intryck på medborgarna. Då har
vi ändå genomgått en tillståndsprocess där många kritiska röster medverkat i medierna och ifrågasatt vårt miljöarbete och riskerna kring verksamheten. Trots det har Pajalabornas tilltro stärkts.
– 65 procent ansåg att vi tog ansvar för miljön 2021, nu är den siffran hela 74 procent. Det är en betydande ökning som stärker oss, det är trots allt de som bor och lever här som berörs mest av vår verksamhet.
Undersökningen baseras på intervjuer med boende i Pajala i ett statistiskt säkerställt urval och har genomförts av Kantar Sifo under oktober i höst.
– Det är viktigt för oss att få veta vad allmänheten tycker om oss och vårt agerande. Det är en viktig del av vårt hållbarhetsarbete. Så därför är vi också tacksamma till alla som medverkat och svarat på undersökningen, konstaterar Åsa Allan.
Stora gränsöverskridande EU-satsningar finansieras
Nu har det nya Interreg Aurora programmet godkänt de första projekten. De två styrkommittéerna för delområde Sápmi och delområde Aurora har träffats den 22-23 november i Luleå för att besluta om nya gränsöverskridande samarbetsprojekt finansierade av EU.
I den första ansökningsomgången prioriterade styrkommittéerna 27 projekt som tillsammans beviljas drygt 21 miljoner euro Styrgruppen för delområde Sápmi godkände två förstudier. En av förstudierna syftar till att stärka kunskaper
och färdigheter i utveckling av digitala spel på samiska språk. De digitala spelen ska kunna användas i undervisning om Sápmi, de spelar även en viktig roll i att överföra traditionell samisk kunskap. Det andra godkända projektet ska bidra till att vitalisera det skoltsamiska språket och kulturen. Statusen för det skoltsamiska språket och kulturen är idag kritisk i Norge och Finland.
Styrgruppen för delområde Aurora god kände flera intressanta projekt som leds av forsknings och utbildningsinstitutioner inom programområdet. Ett av
de godkända projekten ska etablera en gränsöverskridande samarbets plattform inom hållbart byggande, mellan akademi, mindre byggföretag samt byggindustri. Styrkommittén beslutade också att finansiera övervakning och återställande av biologisk mångfald på grunda bottnar i norra Bottenviken.
Läs mer här:
Länsstyrelsen Norrbotten
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Bli kvitt dina åderbråck. Snabbt & smidigt! NARVA ÅDERBRÅCKSCENTER Adios, åderbråck! 08-666 20 30 info@narvakirurg.se bokanarvakirurg.se Räntefritt Betala först om tre månader 24mån i Boka direkt! 08-6662030 Lyxx Spa & Dagkirurgi På Storgatan 42 Du hittar oss här: Vi kommer till Luleå DECEMBER 17-18
Källa:
De två styrkommittéerna för delområde Sápmi och delområde Aurora har träffats den 22-23 november i Luleå.
Källa: Kaunis Iron
Enligt en ny opinionsundersökning ställer sig 88 procent av Pajalaborna positiva till en utökad verksamhet med två nya dagbrott.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
3
Åsa Allan, vice vd, Kaunis Iron. Foto: Petra Älvstrand
Undersökningen visar också att andelen unga kvinnor i åldrarna 18-34
år som kan tänka sig att jobba inom gruvverksamheten har ökat med hela 10 procent. Foto:
Tomas Bergman
Här är årets Level Up-panel
NORRBOTTEN NÄRINGSLIV
panel spikad och det är nio framgångsrika entreprenörer från Norrbotten och Västerbotten som deltar.
– I höstens panel finns otroligt mycket kunskap om entreprenörskap som kan stötta våra entreprenörer i deras fortsatta utveckling, säger Andreas Eklund, verksamhetschef Go Business.
Under en dag får företa gen som deltar i Go Business inkubatorpro gram pitcha sina affärsidéer och utmaningar för expertpanelen som kommer med feedback och råd, samt delar med sig av sina egna erfaren heter.
– Jag hoppas med mitt deltagande vid Level Up bidrar till någon form av inspiration, vägledning, samt utmanade frågor för deltagarna. I entrepre nörskap krävs flexibilitet, fantasi, passion och uthållighet. Det är en fantas tisk upplevelse att skapa något från en idé till en färdig produkt.
Vill du engagera dig i Missing
Jag ser fram emot att möta årets Level Up-deltagare, säger Anna-Lena Wiklund Rippert, Care Of Gerd. – Level Up brukar vara en uppskattad och givande dag för både inkubato rentreprenörerna och paneldeltagarna. Det vi tycker är extra roligt är att vi ofta under detta åter kommande evenemang i inkubatorprogrammet får se hur nya kontakter, sam arbeten och affärer skapas, berättar Andreas Eklund.
Lista över årets Level Up-panel: Karim Layouni, VD och ägare Big Boy Burger Lina Andersson, Grundare och VD Once Upon Anna-Lena Wiklund Rippert, Vice VD och grundare av Nature cosmetic group of Swedish Lapland, Care of Gerd
Under en dag får företagen som deltar i Go Business inkubatorprogram pitcha sina affärsidéer för expertpanelen ovan.
Simon Wanler, VD och co-founder Bastard Burgers Nicke Wikström, Co-founder Oh My och styrelseordförande People People People Matilda Kjellmor, Skåde spelare, scenkonstproducent och Go Business-alumn Mari Ramnek, Entreprenör, ledarskapsutbildare och Go Business-alumn
Lisa Hellmer, VD Pensionatet och Go Business-alumn Fredrik Broman, ägare & grundare The Outpost och fotograf ■
Piteå Science Park arbetar nära forskningsinstitut och akademi för att driva utvecklingen av Piteås starka profilområden: kulturella och kreativa näringar, cleantech och högteknologiska material. I bolagets tre verksamheter innovationsarenan, inkubatorn Go Business och konserthuset Studio Acusticum möts olika perspektiv och kompetenser för att generera nya idéer, lösningar och upplevelser som gör Piteå och norra Sverige starkare och intressantare.
Ni når inte bara de som redan är arbetssökande utan även den intressanta kategorin - de som redan har ett jobb men kan tänka sig att ”ta-nästa-steg”...
Att våra upplagor är tre till fyra gånger större än dagstidningarnas och samtidigt har lägre annonspriser är såklart en stor fördel.
Välj hur stor spridning ni vill ha En ort - se orter / tidningar längst ned Norra 3-kanten - Kiruna, Pajala och Jokkmokk (22 000 ex) Fyrkanten - Luleå, Boden, Piteå och Älvsbyn (82 000 ex) Norrbotten - plus Kalix, Övertorneå, Överkalix och Haparanda (122 500 ex)
BOKA ANNONS
Bokning eller frågor – använd formuläret via QR-koden ovan. Du är också välkommen att kontakta oss eller skicka e-post till annons@gratistidning.com
med GRATIS utdelning till ALLA hushåll och företag. Även de som tackar NEJ-TILL-REKLAM. Större spridning Utöver Norrbotten har vi även utgivning i Skellefteå (20 000 ex) och på Gotland (32 000 ex). BOKA Platsannons i Gratistidningen NÅ ALLA 100% hushållstäckning Våra gratistidningar i Norrbotten – Kiruna (15 000 ex), Pajala (4 000 ex), Jokkmokk (3 000 ex), Luleå (41 000 ex), Boden (15 000 ex), Piteå (21 000 ex) och Älvsbyn (5 000 ex). Total upplaga 104 000 ex (jmfr NSD+Kuriren 29 900 ex). Kalix, Haparanda, Överkalix och Övertorneå en gång/månad (18 500 ex). Total upplaga löningsveckor 122 500 ex. Boka platsannons i gratistidningen Nå ALLA - Snabbt & Enkelt! 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com ake.tapani@ gratistidning.com 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com monica.stube@ gratistidning.com Karriär Jobb& Tipsa oss: tips@gratistidning.com VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING Åke Tapani Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten? Kontakta din lokala Gratistidning!
Fakta Utgivning: Varje vecka
Källa: Piteå Science Park
BUSINESS Level Up är Go Business evenemang där företagen som deltar i inkubatorn får pitcha sina affärsidéer för en extern expertpanel. Nu är årets
People och bli en del av vår insatsgrupp? Vi erbjuder insatsledarutbildning/patrulledarutbildning för att få förståelse för våra rutiner när ett ärende når vår jour, hur en insats planeras, genomförs och avslutas samt hur ett samband bemannas under insats. Missing People är en ideell organisation som hjälper anhöriga och Polis med att publicera efterlysningar och arrangera sökinsatser efter försvunna personer. Läs mer på www.missingpeople.se Skicka mail till: norrbotten@missingpeople.se och berätta mer om dig så kontaktar vi dig och berättar mera om oss!
4
Fotograf Samuel Persson
Grönt ljus för Kaunis Iron
PAJALA Under torsdagseftermiddagen den 1 december meddelade Mark och Miljödomstolen ett positivt besked för Kaunis
Irons miljötillstånd som möjliggör långsiktig drift och utökad brytning i Sahavaara och Palotieva.
– Vi gratulerar Kaunis Iron till ett väl genomfört arbete med sin ansökan för det nya miljötillståndet. De finns ett antal krav som ställs på verksamheten och vi kommer ha tät dialog med bolagsledningen om processen framåt. Nu inväntar vi analysen av de villkor som Mark- och miljö domstolen ställt, säger Ulrica Hammarström, kommunalråd Pajala kommun.
Det var hög spänning på kommunhuset under torsdagen när domen klargjordes.
– Beskedet innebär främst en långsiktig trygghet för dem som arbetar inom gruv industrin men också för
de lokala företag som är leverantörer till Kaunis Iron. Vi får ett stärkt läge i att attrahera fler att välja vår kommun som plats att leva och jobba i, säger Ulrica Hammarström.
För Pajala kommun innebär tillståndet att efterfrågan på arbetskraft och bostäder på sikt ökar.
– Vi har privata aktörer som är intresserade av att investera i bostäder och kommer också internt att se över det befintliga beståndet av tomter och mark för nybyggnation.
Vi kommer att ha en tät dialog med det kommunala bostadsbolaget för att analysera behovet och initiera satsningar, säger Fredrik Holmström, utvecklingschef Pajala kommun.
Pajala kommun driver tillsammans med Övertorneå kommun det prisbelönta inflyttningsoch bostadsprojektet ”Hej Hemby” i samarbetet finns både Kaunis Iron och Snells Entreprenad,
verksamma inom gruvindustrin. Samarbetet kommer att innebära gemensam marknads föring och erbjuder bland annat inflyttarservice till personer som vill veta mer om vår kommun eller som vill ta steget att flytta till kommunen.
Ulrica Hammarström ser att behovet av kompetensförstärkning nu trappas upp ytter ligare, där Pajala redan nu har en rekordlåg arbetslöshet och där flera olika branscher söker nya medarbetare.
– Genom Lapplands kommunalförbund har vi utrymme att skräddarsy utbildningar som branscherna efter frågar och vi kan till sammans med regionens utbildningsanordnare öka synligheten av de utbildningsmöjligheter som finns, säger Ulrica Hammarström.
Pajala kommun
vi jobbar för att ingen ska behöva dö i väntan på organ
Möt andra som också funderar på att flytta hem och de som redan tagit steget Träffa våra företag som rekryterar Vi bjuder på bra mat Inget tillgjort mingel, bara vanligt bya-häng
TISDAG 27 DECEMBER 17.00-19.00 KOLMILAN PAJALA SJÄLVKLART FÅR DIN RESPEKTIVE ELLER KOMPIS FÖLJA MED HEMLÄNGTARE! LÄGG VANTARNA PÅ EN PLATS SENAST 19 DEC. ANMÄL DIG VIA PAJALA.SE ELLER FACEBOOK-EVENEMANGET ÄR DU UTFLYTTAD KOMMUNBO MEN VILL VETA MER OM MÖJLIGHETERNA PÅ HEMMAPLAN?
Swish 900 123 39 48 www.merorgandonation.se BG 900-3948
Källa:
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Mark och Miljödomstolen gav ett positivt besked för Kaunis Irons miljötillstånd.
Läs E-tidning pajala. gratistidning. com - Skanna Qr-kod! GRATIS Inga dyra betalväggar Du kan läsa Pajala Gratistidning som E-tidning på dator, i surfplatta och mobil. Den senaste tidningen finns tillgänglig på nätet redan strax efter klockan åtta på torsdag morgon. E-tidningen är precis som den vanliga papperstidningen, fast du kan läsa den på dator, surfplatta och mobil, var du vill, när du vill. Gå in på pajala.gratistidning.com Läs vår E-tidning på nätet 5
Foto: Erik Mella
TANKAR INFÖR HELGEN
Välkommen till våra Gudstjänster
Söndag den 11 december kl. 11.00 i
Pajala kyrka Mässa
Simo Rundgren & Ulrika Esberg * * * * * * *
Söndag den 11 december kl. 15.00 i Korpilombolo kyrka Mässa
Simo Rundgren & Ulrika Esberg
Solskensvännerna sjunger in julen!
Söndag den 11 december
Tredje söndagen i advent ”Bana väg för Herren” Evangelium Lukas 3:1–15
Melodikrysset v.49 - 10 december Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockhom N amn:................................................................................................... Adress:.................................................................................................. Postadress:......................................................................................... 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Melodikrysset v.49 - 10 december Melodikrysset lördag kl. 10.03 P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.......................................................................................................................... Adress:........................................................................................................................ Postadress:.................................................................................................................... 6
TREDJE ADVENT
BANA VÄG
Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 pajala.forsamling@svenskakyrkan.se 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala Mån. Tis. & Fre. kl. 9-12, Tor. 13-15, Ons. Stängt PAJALA FÖRSAMLING
Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 pajala.forsamling@svenskakyrkan.se 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala Mån. Tis. & Fre. kl. 9-12, Tor. 13-15, Ons. Stängt
Med reservation för ändringar 8 657 9 2 7 63 9 4 7 9 16 71 3 9 34 8 8 56
6 2 9 27 3 6 4 3 2 8 9 7 4 2 5 1 3 95 6 7 38
När vägverket sätter ut sina snömar keringskäppar då vet vi här i norr att nu är det dags att förbereda sig och sin bil för vintern. Södra Sverige över raskades av så kallade snökanoner för ett par veckor sedan och köerna till gummiverkstäderna och till assistan skårerna var långa. Det blev ett stort snökaos som var svårbemästrad för kommunerna.
Nu under senhösten här i Piteå har vägverket färdigställt två viktiga broar och vägar. När jag körde där på sen sommaren tänkte jag, oj vad rörigt det ser ut. Det var olika vägmaskiner som fraktade och styrde ut grus och annat vägmaterial runt pinnar och stolpar som var uppställda. Jag tänkte att den här vägstupen kommer nog aldrig bli klar före jul. Men där fick jag tji och långnäsa. Vägarna och broarna blev finfina med vägbelysning, skyddsräcken och dekorerade vägkanter. All kredit till vägarbetarna.
Till söndag firar vi tredje advent. Texter na handlar om Johannes döparen som ropar ut sitt väckelse budskap om omvändelse och dop. Johannes har epitetet vägröjaren. Jesus talar om sin släkting Johannes att han har gått fram i Elias Ande. Johannes och Jesus drivs båda av ett sanningspatos som ledde fram till avrättning.
I texterna får vi veta att Johannes blivit fängslad för att han sagt sanningar till den högsta makten, nämligen Herodes. Hans sannings patos ledde till att den rådande makten fängslade honom. Vi ser samma saker hända i dag i Kina, Iran, Ryssland, Belarus och andra totalitära stater att människor dödas eller sätts i fängelse därför att de talar sanning.
Nu till lördag kommer Alfred Nobels Fredspris 2022 ges till Ales
Bialiatski från Belarus, den ryska människorättsorganisationen Memorial och den ukrainska människorättsorga nisationen Center for Civil Liberties.
Pristagarna belönas för sitt arbete för mänskliga rättigheter, demokrati och fredlig samexistens i Belarus, Ryssland och Ukraina. Pristagarna har stått upp för rätten att kritisera makten och för skydd av medborgarnas grundläggande rättigheter.
Här i Sverige talas det om att vi har yttrande och religions frihet men min upplevelse är att denna sanning devalv erats mycket. ”Ingenting är längre som förut, alla gamla sanningar är slut” sjunger Anders Fugelstad.
Johannes skickade bud från sitt fängelse via sina lärjungar, till att fråga Jesus om han verkligen var Guds Messias. Han får till svar; ”blinda ser och lama går, spetälska blir rena och döva hör, döda står upp och fattiga får ett glädjebud.”
Samma gamla sanning går ut i dag runt om i vår värld att Jesus Kristus är Guds Messias. Förvandling kan ske i en människas liv när hon får höra evange liet om Jesus Kristus.
Johannes var som vägverkets snömarkeringspinnar han stakade ut vägen för folket genom att peka på Jesus som Guds lamm som tar bort världens synd. Han visade hur den nya vägen till Gud ser ut.
Jesus orden har inte devalverats, de är lika sanna idag; ”Jag är vägen, sanningen och livet.”
En skön tredje advent önskar jag dig Allt gott Gösta
Torsdag den 15 december kl. 18.00 i Pajala kyrka. Välkommen att sjunga in julen med Solskensvännerna! Vi bjuder på julfika efteråt. Sudoku vecka 49 Lycka till!
ÅT HERREN
De första kristna kallades för vägens folk. Visst vill du vara med på Jesus vägen?
Degerman
Så blir du en mer hållbar förälder
Vill du bli en mer hållbar förälder men vet kanske inte riktigt hur? Här är bästa råden från planetskötaren Maria Nelenius.
ingenjören Maria Nelenius, författaren till boken ”Den h å llbara familjen”, sina bästa råd.
Fundera på hur många fler leksaker ditt barn behöver.
damm. Gröna växter är alltid bra! Det sägs att fredskalla är bästa växten för luftrening.
Mobilen är ingen leksak
märkning ”Bra miljöval” och ”Svanen”. Du kan lita på att de håller vad de lovar.
Giftfria nappflaskor så klart!
Hur ska man hinna med att göra håll ba ra val i en stressig familjevardag? En tröst är att även de små sakerna gör stor skillnad: som att minska matsvinnet, vädra barnrummet och sluta med blöjor tidigare än vad du kanske trodde. Här ger småbarnsmamman och miljö
Om ditt barn brukar slänga mat, är det smart att servera maten på en mindre tallrik. Då blir det lättare att äta upp hela portionen. Vill man ha mer mat, är det bara att ta om.
Satsa på grönsaker med låg klimatpåverkan som till exempel rödbetor, potatis och palsternacka som är jättegoda att ugnsbaka.
Köp frysta bär och grönsaker då de är skördade i säsong till skillnad från färska som oftast är flygfraktade.
Korv är helt ok för miljön och bättre än nötfärs och kycklingfile
då korv tillverkas av restprodukter.
Skippa riset helt och byt till havreris som odlas i Sverige. Det är nyttigt, har låg klimatpåverkan och barn älskar det!
Köp billiga svinnlådor med frukt och gör smoothies. Bara att skära bort det som är dåligt på frukten och mixa ihop.
Frisk luft och en fredskalla i fönstret Vädra innan läggdags och håll dammet borta då skadliga kemikalier fastnar i luft och i
Leksakslagstiftningen skärptes rejält 2013 vilket är positivt. Men se upp med andra prylar som inte har samma reglering, som exempelvis nycklar och mobiler. Svanenmärkta leksaker är toppen. Fundera också över hur många fler leksaker ditt barn behöver. Snittet för ett barn i Sverige är cirka 500 leksaker!
Köp det du kan lita på Luras inte av fina för packningar med säljande texter i grönt utan köp produkter med
Nappflaskor i plast kan läcka skadliga kemikalier. Välj i stället nappflaskor av glas eller rostfritt stål.
Välj eko om du mås te köpa nytt Byt, laga och köp ”nytt” second hand! Vill du
ändå köpa helt nytt så välj kläder med ekologisk märkning och välj bor t fleecetröjor som släpper ifrån sig små plastpartiklar varje gång du tvättar dem. Tvätta alltid kläder i 40 grader det blir rent!
Sätt bebisen på pottan
Från 4 månader kan bebisen sitta på pottan med stöd och från 1,5 år kan barnet bli blöjfritt. Engångsblöjor kräver otroliga mängder resurser och varje barn använder minst 5 000 blöjor. Varje träff i pottan betyder en mindre blöja v inst för miljön, din plånbok och ditt barn!
Åsa Lekberg Steinsvik /Gazzine
Foto: Scandinav Bildbyrå
Maria Nelenius är miljöingenjör. Här med dottern
Vera.
ETT BARN ANVÄNDER 5 000 BLÖJOR. Varje träff på pottan är en vinst - för miljön, din plånbok och ditt barn.
7
Nästan var tredje villa har undermålig brandsäkerhet
BOSTAD December är historiskt sett den månad när flest bränder sker. I kombination med de rusande elpriserna ser Folksam en ökad risk för fler bränder än vanligt då allt fler förväntas elda i större utsträckning för att hålla nere sina elkostnader. Trots att brandvarnare årligen räddar många liv har närmare en tredjedel (29 procent) av villaägarna försäkrade hos Folksam fått anmärkningar på sin brandvarnare under det senaste året vid besiktning.
Mellan 2021–2022 har Folksam låtit genomföra närmare 70 000 husbesiktningar, vilket ingår i företagets villaförsäkring.
Förutom att kontrollera förekomst av brandvarnare och hur många som finns uppsatta, kontrollerar be siktningsmännen även deras placering och skick – drygt 20 000 fick anmärkning om undermålig brandsäkerhet.
Hela 80 procent av alla an märkningar berodde på för
få brandvarnare uppsatta sett till husets storlek och i nära 15 procent av fallen saknas brandvarnare helt. Endast 10 procent av de besiktigade hushållen ägde en brandsläckare.
– Det är anmärknings värt att så många saknar brandvarnare, och sett till anmärkningarna verkar det även finnas en låg kunskap om hur många brandvar nare man behöver ha i sitt hem. Vi rekommenderar alla att se över sitt brandskydd där hemma, speciellt nu när vintern är här och många tänder ljus och eldar mer i öppna spisen, säger Erik Arvidsson, skadeföre byggare på Folksam.
Enligt Brandskyddsföreningen omkommer varje år mellan 80 och 90 personer i bränder och omkring tre gånger så många skadas – de flesta är äldre och riskutsatta. Över 85 procent av de som omkom mer eller skadas svårt av brand gör det i sitt hem.
– Tidigare statistik visar att det saknats en funge rande brandvarnare i över fyrtio procent av alla döds-
bränder, och en stor del av dessa hade sannolikt kunnat förhindras om det funnits brandvarnare uppsatta. Brandvarnare är en väldigt billig och effektiv livförsäk ring, vår rekommendation är att ha en brandvarnare per våningsplan och per 60 kvm, säger Erik Arvidsson.
Folksams tips kring brandvarnare:
• Ha minst en brandvarnare per våningsplan och per 60 kvadratmeter. Exempel: en bostad på 75 kvadratmeter med ett plan ska ha två brandvarnare.
• Se till att brandvarnare finns i bostadens samtliga sovrum samt vardagsrum.
• Placera i rummets högsta punkt och helst i mitten på rummet.
• Placera den inte i närheten av ventilationsöppningar. Ventilationen kan dra ut rök och branden härja fritt.
• Testa din brandvarnare minst varje kvartal. Det gör du genom att trycka på testknappen. Kommer det inget ljud ska batteriet bytas.
Statistik mellan perioden 2021-11-01 och 2022-10-31
Brandvarnare finns ej 3 005 st 4%
Brandvarnare finns men ej funktionsduglig 189 st 0,2%
Brandvarnare finns men är för få till husets storlek 16 068 st 23%
Brandvarnare finns men är ej uppsatt 53 st -%
Brandvarnare finns men är mycket gammal 576 st 0,9%
Brandvarnare finns men är olämpligt placerad 411 st 0,6%
• Byt batteri och dammsug din brandvarnare en gång om året, förslagsvis vid första advent.
• En brandvarnare har begränsad livslängd. Är din varnare äldre än 8–10 år? Byt till en ny
• Ha sammankopplade brandvarnare. Larmar en, larmar alla.
• Ha nätanslutna brand varnare i stället för med batteri. n
Vänta inte
– solenergin är mogen och lönsam nu!
Just nu ökar installationerna av solelsanläggningar kraftigt i Sverige och världen – men från en nivå på under en procent av den svenska elproduktionen. Fortfarande har få företag, bostadsrättsföreningar och villaägare tagit steget. Och det innebär i praktiken att de förlorar pengar varje dag. Den tekniska utvecklingen och produktionen har nått en tydlig platå – förutsättningarna är de bästa tänkbara just nu och det finns ingen anledning att vänta. Allt talar för att det är dags att installera nu!
ÄR NI
EXTRA KONTOR
TILL
13 MODULER Totalt 21 rum, fullt möblerade. Gemensamma kök, toaletter och duschar (vitvaror ingår). Klassade som korttidsboende med vinterisolering, brandceller, brandklassade dörrar, larm, nödutgångar mm. Varje rum har en värmeväxlare och i korridoren finns en luft/luft värmepump. Uppställda i Pajala/Norrbotten. TILLFÄLLE MOBIL LÖSNING SNABB ETABLERING Kontakt och mer info po@cab.net, 070-330 40 30 ochNyrenoveradetoppfräscha! Pris: 2.500.000:exkl. moms Även tomten till salu! Ca 10 000 kvm - centralt. Paketpris Moduler + Tomt BOSTAD Tipsa oss: tips@gratistidning.com VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
I BEHOV AV
ELLER BOENDE?
SALU -
Källa: Folksam
Enligt Brandskyddsföreningen omkommer varje år mellan 80 och 90 personer i bränder och omkring tre gånger så många skadas.
Källa: Energihandboken 2022 från Indoor Energy
BOSTAD 8
Taxan för dragvägar tas bort
PAJALA Kommunfullmäktige beslutade under gårdagens sammanträde att ta bort taxan för dragvägar och återbetala de kunder som betalat den felaktiga taxan på 120 kr gång och kärl mellan 2021-2022.
-Det var under 2020 när kommunfullmäktige godkände ett avgiftspaket för taxor rörande bland annat vatten och avlopp, renhållning och sophämtning som en
felaktig taxa för dragvägar kom med. Taxan är ett tillägg för dragväg vid sophämtning, den infaller om sophämtaren behöver dra sopkärlet ett flertal meter fram till sopbilen.
Nu har kommunfullmäktige beslutat att ta bort taxan helt, vilket även innebär att kärl som ska tömmas vid sophämtning ska vara framdragna så att de är tillgängliga för sopbilen.
Kommunfullmäktige beslutade även att åter-
betala de kunder som betalat den felaktiga taxan på 120 kr gång och kärl mellan 20212022 med 55 kronor per kärl och gång. De som drabbats av den felaktiga taxan är företagare, bland annat innehavare av verksamhetsfastigheter och hyreshus.
Källa: Pajala kommun
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Fritidsboende i Riksgränsenfjällen!
Uthyres årsvis 4-bäddsrum i Vassijaure.
Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat.
Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt- och fiskeområden och nära till Norska fjällen.
Pris 3.500 kr/månad.
Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.
ALLT INOM BYGG! DANIEL PETTERSON 070538 77 76 • KONTAKTNORRSKENS.SE Arbeten som vi utför Attefallshus • Fjällstugor • Nybyggnationer och utbyggnation • Takbyten (plåt, papp, sten) • Grunder Badrum (matta, sten, microcement) • Sanering av kryp- och torpargrunder • Målningsarbeten Med Elitfönster På Plats gör du ett tryggt fönsterbyte med Sveriges största fönstertillverkare. Vi mäter, monterar och garanterar kvalitet hela vägen. Vi sköter hela montaget och allt det praktiska runt omkring. Dessutom får du garanti både på fönster, dörrar och montage. Ring oss på 020-530 530 eller b a direkt på e tfönsterpåplats.se Elitfönster med montage Elitfönster Original Alu Elitfönsters mo derna vrid fönster i trä med utvän dig aluminiumbeklädnad. Vår pop uläraste fönster modell med minimalt framtida under hållsbehov. Upp t ill 30 års garanti. Ring eller boka direkt på elitfonsterpaplats.se Örjan Kero Tel 0706-94 25 43 Räkna ut vad du kan spara i månaden på att byta fönster med vår energiräknare! www.mobelhuset.nu •Se fler erbjudanden och övrigt sortiment • FÖLJ OSS på sociala medier: #mobelhuset nu LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 GÄLLIVARE 0970-128 00 | KIRUNA 0980-151 70 TILLFÄLLIGT PARTI! PASSA PÅ ATT FYNDA. FULL MOON KÖKSBORD 240x95 cm. ekfaner Ord pris 11.650:FISHBONE KÖKSBORD 190x95 cm. ek Ord pris 10.470:NARVIK KÖKSBORD Ø130 cm. rund Ord pris 8.590:HALF MOON KONSOLLBORD 100x35 cm. Travertin/ek. Ord pris 4.190:EMIL SKRIVBORDSHYLLA Ljusgrå Ord pris 1.295:WEBSTER SIDEBOARD 124 cm. vit Ord pris 5.990:6.990:5.950:3.590:1.490:- 499:2.990:NU! -43% NU! -40% NU! -58% NU! -64% NU! -50% NU! -61% Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 070-330 40 30, po@cab.net
Foto: Canva
BOSTAD 9
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
MOTOR
Tipsa oss: tips@gratistidning.com
En gammal bubbla väcks till liv efter 30 år
– säljs på auktion till förmån för Ukraina
MOTOR Efter nästan 30 år försöker verktygsboden med hjälp av ”Mackan” från Mackans garage få liv i en Volkswagen Typ 1, Bubbla, årsmodell 1974.
Ett riktigt “barnfind” som ställdes av 1994 i en lada utanför Borås och har de senaste 28 åren stått o samlat på sig en hel del rost och smuts. Mackans garage gjorde ett försök att starta upp den gamla bubblan i samarbete med Verk tygsboden. Det blev en del jobb men resultatet överträffade förväntningarna.
Till att börja med var det en del jobb med att göra rent bilen, både utsidan och insidan. Bilen hade även börjat rosta på vissa ställen och det krävdes en del jobb med att få igång motorn. Men under omständig heterna var bubblan i gott skick efter att ha stått oanvänd i 28 år
Säljs på auktionpengarna går till Ukraina Den 1 december startas budgivningen för välgören hetsauktionen och avslutas
8 december, hela försälj ningssumman kommer gå till organisationen Swedish Rescuers, svensk blåljuspersonal som köper utryckningsfordon och kör ner till Ukraina.
Hur gick det? Bilen är nu framtagen och tvättad, motorn går runt. Sommar och vinterhjul finns till bilen. Bromsarna ligger på. Handbromsen
fungerar. Bilen uppstartad går med extern bränsletill försel och startgas.
Det är en bra vinterprojektbil då VW-bubblor är lättmekade Karossen är normal för ett gammalt exemplar. Överdelen har originallack. Skärmarna är bytta någon gång på 1980-talet och då har även rosthål bakom framhjulen mot kupén lagats samt
på motsvarande ställen framför bakhjulen, (de vanliga rostställena). Bilen är rostskyddad i hålrum och undertill. Tyvärr har det krupit fram rost runt skärminfästningarna men bilen är trots detta helt ok som den är, eller bra ämne för en rullande renovering. Mätarställningen visar 9 800 mil men med tanke på slitage på inredningen bedöms att bilen gått
19 800 mil. Batteri saknas
Fakta om modellen
• 1303 S var toppmodellen i VW-bubblans utveckling.
• 28 miljoner byggda bilar runtom i världen.
• byggdes bara i Tyskland under åren 1972 – 1976.
• värdet uppskattas ligga på mellan 12 000 - 18 000 sek
Låt Lucia vara ett ljust firande och inte en nattsvart mardröm!
Lucia och julen är ljusets högtid. Låt oss se till att det fortsätter så och att inte firandet får ett nattsvart slut. Tiden kring Lucia och jul är det fler som kör rattfulla på vägarna än annars. Lucia-firandet kan vara en inkörsport till alkohol och droger för unga och därmed en stor trafikfara när ungdomarna ska ta sig hem från festen. Köp inte ut alkohol till ungdomar under 20 år. Se till att dina barn och deras kompisar kommer hem på ett säkert sätt. Så att inte det allra värsta händer.
Trevligt Lucia-firande och God Jul!
Källa: Motorförarnas Helnykterhetsförbund
Källa: Verktygsboden
Verktygsboden och ”Mackan” får liv i en Volkswagen Typ 1, Bubbla, årsmodell 1974.
DU MÅSTE HA REFLEXER ANNARS SYNS DU INTE! Gatubelysning garanterar inte att du syns. Den gör att du själv ser, men inte att du blir synlig. Var rädd om dig själv och dina husdjur, använd reflex! Vi upprepar: Motorblocket
Upplevelser på väg Husvagnscenter grundades i slutet av 70-talet, och har stadigt vuxit sedan dess. Nu säljer vi närmare 200 fordon om året, med kunden i fokus vid varje affär. Under flera decennier har vårt mål varit att förverkliga dina drömmar om ett härligt friluftsliv, där nya upplevelser väntar bakom nästa vägskäl. Showroom på 1600 m2 och auktoriserad verkstad på 1000m2 där ni kan boka in er service eller tillbehörsmontering.
En trygg affär
Oavsett om du reser inom Sverige eller planerar göra långturer ut i Europa är vi din handlare. Vårt mål är att ditt husbils- eller husvagnsköp ska vara en trygg affär – när du köper en husbil eller husvagn hos oss kan du vara säker på att den är genomgången när den rullar ut ur hallen. Att många av våra kunder återkommer när det är dags för ett inbyte, och att de rekommenderar oss till sina vänner och bekanta, ser vi som ett kvitto på att vi är en partner att lita på.
Vi är återförsäljare för flest märken i hela Norrbotten. De husbilar vi saluför är Bürstner, Dethleffs, Sun Light, Knaus, Weinsberg, Ci, Rollerteam och Morelo. Går du i husvagnstankar är märkena som vi representerar Knaus, Dethleffs, Tabbert och TB. Vi har dessutom ett stort lager av begagnade husbilar och husvagnar i varierande utförande och prisklasser. Låt oss hjälpa dig att hitta bilen eller vagnen som passar just dina behov och önskemål!
Välkommen in på en kaffe !
Betongvägen 7A , Storheden Luleå Telefon 0920-166
00
Kenth
Motorblocket
Martin
Luleå Gratistidning utvecklas hela tiden. Nu förstärker vi med en mediasäljare till våra gratistidningar i Fyrkanten - Luleå, Boden, Piteå och Älvsbyn. Placeringsort är Luleå där du blir en i Team Gratistidningen. I första hand gäller det anställning men även frilanssäljare är intressant för oss. En sak till - du skall brinna för print... Är du intresserad eller vill veta mer är du välkommen att kontakta oss: Peder Gidlund Tel: 070-590 95 69 E-post: peder.gidlund@gratistidning.com ÄR DU NÄSTA STJÄRNA I GRATISTIDNINGENS SUPER TEAM? Luleå Gratistidning ägs av det norrbottensbaserade bolaget Svenska Civildatalogerna AB som ger ut fler gratistidningar i Norrbotten, Skellefteå och Gotland. QR kod - Kontaktformulär MEDIA SÄLJARE SÖKES MED INRIKTNING PRINT www.gratistidning.com