Vecka 24
torsdag 16 juni 2022 LÄS MER PÅ SID 5
Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 8 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/pajala •
Varje vecka! Väder .........................................sid 2 Jobb & Karriär .....................sid 4 Familjesidan ........................sid 6 Bostadsblocket .............sid 8-9 Nöje/evenemang ..... sid 11-12
sid 4
Informerar
sid 5
The Magnettes spelar i Luleå i juli. Foto: Martin Åhlin
Popundret återvänder till länet i sommar
PAJALA FÖRSAMLING
sid 6
Med K-G Bergström Valskola 2022
sid 7
BOSTAD
Bostadsblocket - i Pajala Gratistidning sid 8-9
Mat & Dryck by Erik Grödahl sid 11
I Norrbotten behöver The Magnettes knappast någon närmare presentation. Pop-gruppen med rötterna i Pajala har tagit länet, Sverige och världen med storm sedan debutalbumet ”Ugly Youth” släpptes 2017.
Under 2021 släppte bandet två specialskrivna singlar ”We Make It Look Easy” tillägnad Luleå Hockey och ”Tangerine Skies” tillägnad Luleå Pride. Läs mer på sidan 11.
Pajala Marknad 8-9-10 juli 2022
DAGS FÖR NORRBO TTENS STÖRSTA SOMMAR MARKNAD
ANNONSERA I BILAGAN
Pajala
Hela denna bilaga är en
VÄLKOMMEN TILL
Pajala
annons från Pajala Marknad
2019
UTGIVNING VECKA 27, 2019 MED NORRBOTTEN S GRATISTIDNINGAR
Marknad 5-6-7 JULI 2019
Marknad Efter ett alltför långt uppehåll går det äntligen att genomföra marknaden igen. Tillsammans med Visit Pajala gör vi Pajala Marknads officiella marknads tidning som kommer ut vecka 26, torsdag 30 juni. Upplaga 25 000 ex.
Var med och annonsera! Bilagan delas ut i Pajala, Kiruna, Överkalix och Övertorneå 2018. Foto: Michael Törnkvist
sid 6
JTM TRIO COVERBAND OCH MICKES DANS ORKESTER
Flygfoto Pajala Marknad
Tankar inför helgen Vårt dop
Vi önskar alla en trevlig marknadshelg!
För info och annonsbokning: MEDIAPARTNER
Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
Ur innehållet: Hela
marknadsprogramm
et | Evenemangslist a
Hemestra på hemmaplan, underbara upplevelser från kust till fjäll! Läs mer på sid 10
Gå in på hemestranorrbotten.se #hemestranorrbotten
PORTALEN NYA TURISMTIDNINGEN AV GRATIS
Pajala Gratistidning vecka 24, torsdag 16 juni 2022
2
LOKALT VÄDER - PAJALA TORSDAG
FREDAG
16/6
17/6
LÖRDAG
18/6
SÖNDAG
VI INFORMERAR
MÅNDAG
19/6
20/6
VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00
12°C 8°C
15°C 6°C
16°C 7°C
15°C 8°C
16°C 7°C
6 m/s
4 m/s
4 m/s
5 m/s
4 m/s
Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00 AVVIKANDE MANUSSTOPP OCH UTGIVNING VECKA 25 Utgivning till onsdagen den 22/6 med tryck måndagen den 20/6
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
14°C 15°C 14°C 12°C 14°C 13°C 12°C 20°C 25°C 14°C
Manusstopp för garanterad korrektur onsdagen den 15/6 kl. 12.00
NORRBOTTEN
Tryckfärdigt fredagen den 17/6 kl. 15.00
TORSDAG 16/6
Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com
16°C 22°C 23°C 17°C 24°C 24°C 32°C 34°C 23°C 29°C
PAJALA 11°
KIRUNA 11°
GÄLLIVARE 14° JOKKMOKK 14° BODEN 15° PITEÅ 17°
LULEÅ 15°
GRATISTIDNINGEN - kan du lita på BOKA ANNONSERING
lokal
hög räckvidd
ger effekt
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
POSTADRESS
ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Pajala Gratistidning Att: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Varje vecka Upplaga 82 000 ex
Victoria Timander 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Alexandra Granström
Åke Tapani
070-495 30 42 070-330 50 67 alexandra.granstrom@ ake.tapani@ gratistidning.com gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: pajala.gratistidning.com
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @PajalaGratistidning Instagram: #PajalaGratistidning
Fyra nummer / år Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Peder Gidlund
070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Roine Söderlind 070-495 30 40 roine.soderlind@ gratistidning.com
Sommartidning vecka 27 Upplaga 122 500 ex
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com. Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
Glad Sommar
eller fördröjda annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Norgetidning vecka 21 Upplaga 165 000 ex
Copyright: Observera att annonser i Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Pajala Gratistidning vecka 24, torsdag 16 juni 2022
3
Många säger att det är chefens uppgift, men varför inte göra något tillsammans?
KRÖNIKA Tina Persson Regeringen satsar på utbyggnad av Norrbotniabanan och Malmbanan. Foto: Genrebild.
Mood manager = Ett hälsoprojekt
”M
ood manager” Vad är det? Läste jag fel? Nä, det stod ”Mood manager”, men vad är det? Jaha, ok, men så kom fler tankar det här var ju en spännande titel. Den här borde fler ta in i sina verksamheter, och så satte mina kreativa tankar igång. Det dyker upp många nya titlar och titlar byts ut. Det verkar som om denna titel dykt upp i flera olika sammanhang, men den var helt ny för mig. Och ju mer jag tänkte, så blev titeln mer än det jag först läste. Så en ”Mood manager” när jag googlar är en person som nu ska se till att personalen kommer ”hem” till kontoret igen. En person som ska se till att skapa trivsel och stärka gemenskapen. Jaha, kanske du tänker den typen av tjänst tog vi bort för flera år sedan. Sen vadå ”hem”, men jag tror det kan vara sant. För jag tror att många kan känna ågren, inför att återvända till sin arbetsplats. Under dom här dryga två åren som många har fått arbeta hemifrån, så har våra vanor ändrats både till det bättre och sämre. Vanor som nu måste brytas och vi vet kanske inte riktig hur. Det kan finnas en rädsla och oro inför att möta kollegorna irl igen och vad ska vi prata om nu? Kanske har du eller någon av dina kollegor varit med om flera dikeskörningar under pandemin, eller kanske har du förlorat någon när och kär. Kanske har en kollega inte överlevt, tankarna kan vara många. Hur ska vi våga mötas nu, när vi ska mötas på riktigt igen? Det kan ha hänt så otroligt mycket under den här tiden, som vi har lyckats sopa under mattan då vi har fått arbeta hemifrån och digitalt. Men det finns även andra varianter, där du som anställd har varit på arbetsplatsen, och där andra kunnat vara hemma men inte du. Vi har blivit lite enstöringar, och nu ska vi bli sociala igen. Något vissa kan tycka å så underbart, men där andra känner ågren. Kanske arbetar du i en verksamhet som tex sjukvården som hela tiden har haft varit på högsta beredskap, för att rädda liv och behålla orken i denna pandemi. Det finns så många erfarenheter och ingen är egentligen lika någons annan, men det som är gemensamt är att den psykiska hälsan har varit som en berg och dalbana. En resa som vi ibland knappt har överlevt, men på något sätt så har vi ändå gjort det.
Å, så är det nu dags att återvända till en ny vardag, som vi kanske inte riktigt vet hur vi ska möta. Jag brukar berätta om min rosa resa, att där hade jag klivit av mitt behandlingståg och så var det dags att kliva på tåget där vardagen fanns. Var det lätt och fick jag någon hjälp? Absolut inte, det var supersvårt och ingen verkade förstå mig utan allas liv hade bara fortgått utan mig. Så nu var det bara för mig att kliva in i mina vanliga rutiner, men gick det? Nä, inte alls och vilken frustration det blev på min arbetsplats. Jag ansågs vara frisk, men det var inte vad jag kände utan psykisk ohälsa, skakade om i hela mitt inre. Så vad gjorde jag? Sopade jag mig själv under mattan och skyllde på att jag ingen hjälp fick? Nä, jag valde att lyssna inåt och gräva runt i min verktygsväska med erfarenheter och så tog jag hjälp. Jag får ofta höra när jag coachar och föreläser att jag får ingen hjälp, men då brukar jag fråga vad behöver du för hjälp? Svaret är ofta, men hur ska jag veta det när jag ingen hjälp får? Jag vet att min fråga kan vara fräck, men den är ju sann eller hur? För du måste själv fundera över vilken hjälp du behöver, för våra behov är olika och våra erfarenheter lika så. Inget verktyg är universal för alla, och därför behöver vi ibland ta hjälp för att få fart på fastbrända och vidbrända tankar. Så åter till titeln Mood manager eller en inspiratör för er verksamhet. Vi vet att det är så många som har fått smaka på psykisk ohälsa under åren som har gått. Vissa har hamnat riktigt djupt ner i diket, och andra kanske bara ha fått sina tankar svedda i kanterna. Många säger att det är chefens uppgift, men varför inte göra något tillsammans? Så vad skulle det innebära för er verksamhet om ni satsade på ett Hälsoprojekt i höst? Kan du se möjligheten mellan raderna, eller behöver du hjälp?
Regeringen gör ny satsning på infrastruktur i norr NORRBOTTEN Regeringen har beslutat om en ny nationell plan för transportinfrastrukturen i Sverige. Totalt fördelas 881 miljarder kronor i en satsning. I norra Sverige gör regeringen bland annat en stor satsning på utbyggnad av järnvägen, till exempel Norrbotniabanan och Malmbanan. Därutöver investeras i Förbifart Skellefteå och nya isbrytare. Regeringen en gör en
satsning på infrastruktur och tidigarelagda investeringar i norra Sverige. De skjuter till ytterligare pengar för bland annat utbyggnad av Norrbotniabanan, delen Dåva–Skellefteå, och åtgärder på Luleå C. I planen ingår också förstärkning av Malmbanan mellan Kiruna och Riksgränsen och mellan Svappavaara och Kiruna för att möjliggöra tyngre tåg. En satsning görs också på stambanan
genom övre Norrland. Jämfört med Trafik verkets förslag förstärker regeringen kapaciteten på Malmbanan, till exempel förlängning av flera mötesstationer, men också förbättrad kapacitet samt stängselsystem och passager för ren och vilt på delen mellan Boden och Gällivare. Källa: Regeringskansliet
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
KÖPES
INBJUDAN TILL INFORMATIONSMÖTE
KLOCKOR KÖPES! Klockor, armbandsur och fickur köpes! Hör av dig på: 072-2045847
Byggstart väg 395, PalokorvaJunosuando Under juni 2022 startar vi igång arbetena på vägsträckan mellan Palokorva och Junosuando. Vi bjuder in till ett informationsmöte där vi berättar mer om projektet och svarar på frågor. Tid och plats: Tisdagen den 21 juni kl 17.30-19.00 på Junosuando centralskola, Lautakoskivägen 27.
Kom ihåg att återvinna din lästa gratistidning!
Varmt välkommen! Mer information: Charlotta Blind, Projektledare 010-123 41 13, charlotta.blind@trafikverket.se www.trafikverket.se/palokorva-junosuando Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.
Restless legs syndrom Välkomna Norrbottningar! Måndag 27 juni klockan: 18.00–20.00 Vi träffas och pratar och hjälper varandra med råd och tips samt startar en avdelning. Det går bra att delta både via länk och på plats. Anmälan: kristina.pearson@gmail.com Vid frågor kontakta Kristina Linder, 070-606 21 92 Plats: Studieförbundet Vuxenskolan, Småbåtsgatan 1, Luleå Kostnad: gratis
Din mentala hälsoinspiratör Tina Persson
Pajala Gratistidning vecka 24, torsdag 16 juni 2022
4
2 973 fler hundar i Norrbotten under pandemin NORRBOTTEN
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING Tipsa oss: tips@gratistidning.com
Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten? Kontakta din lokala Gratistidning!
Åke Tapani Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
UTBILDNING
BUSINESS Antalet hundar i Norrbotten har ökat under pandemin. Under 2021 fanns 2 973 fler hundar i länet jämfört med 2019 – en ökning med 8 procent på två år. Det visar statistik från Jordbruksverket som sammanställts av bransch organisationen Svensk Djursjukvård. – Det är fantastiskt att fler ser värdet i att skaffa husdjur. Samtidigt innebär det en ökad belastning på djursjukvården, som redan före pandemin led av stor brist på legitimerad personal, säger Emma Terander, branschansvarig på Svensk Djursjukvård. Hundarna i Norrbotten har blivit fler under pandemin, från 37 361 hundar under 2019 till 40 334 hundar under 2021. Det innebär en ökning med 2 973 hundar – eller 8 procent – på två år, enligt statistik från Jordbruksverket som sammanställts av Svensk Djursjukvård. I riket som helhet har antalet hundar ökat med 10 procent, mot svarande 93 590 hundar, mellan 2019 och 2021. – Om Sveriges djur ska fortsätta må bra måste djursjukvården få rätt förutsättningar att leverera
en vård i världsklass. För att långsiktigt säkra djurvälfärden behöver vi utbilda fler veterinärer och djursjukskötare, säger Emma Terander. 45 procent av Svensk Djursjukvårds medlems företag upplevde ett ökat antal patienter under 2021. Samtidigt råder det brist på veterinärer i hela landet. Inför 2022 uppskattade medlemsföretagen att de behöver rekrytera totalt 433 veterinärer, 213 djursjukskötare och 198 djurvårdare. Hösten 2021 meddelade regeringen att SLU får extra anslag för att öka antalet utbildningsplatser på djursjukvårdsut bildningarna. Det kommer att innebära en ökning med ungefär 40 platser på veterinär utbildningen och 20 platser på djursjuk
skötarutbildningen, enligt SLU. – Regeringens satsning på fler utbildningsplatser är väldigt välkommen, men den kommer bara täcka en bråkdel av branschens rekryteringsbehov. Redan före pandemin var behovet av legitimerad personal varje år fyra gånger högre än antalet examinerade. Nu behöver regeringen skapa ännu fler utbildningsplatser på fler orter, säger Emma Terander. Topplista – Här har hundarna ökat mest under pandemin 1. Stockholms län 15% 2. Gotland 12% 3. Uppsala län 12% 18. Norrbotten 8% Fem fakta om djurs jukvården 1. Rekryteringsbehovet är stort. Svensk Djursjuk vårds medlemsföretag uppskattade inför 2022 rekryteringsbehovet till 433 veterinärer, 213 djursjukskötare och 198 djurvårdare på utökad nivå (nivå 2 och 3). 2. 2021 utfärdades 250 veterinärlegitimationer i
Emma Terander, branschansvarig på Svensk Djursjukvård.
Sverige. Av dem var det 58 procent som genomfört sin utbildning i ett annat land. 3. Veterinär- och djursjukskötarutbildningen erbjuds enbart på Sveriges lantbruksuniversitet, SLU, i Uppsala och söktrycket är högt. Inför terminsstart hösten 2021 var det 16 sökande per plats till veterinärutbildningen och 22 sökande per plats till djursjukskötarutbildningen. 4. Hösten 2021 aviserade regeringen att SLU får extra anslag för att bygga ut utbildningen av veterinärer och djursjukskötare. Satsningen motsvarar
ungefär 40 platser på veterinärutbildningen och 20 platser på djursjuk skötarutbildningen enligt tidigare uttalanden från SLU. 5. Under 2020 och 2021 har djursjukvårdens patienter blivit fler, eftersom många skaffade husdjur under corona pandemin. Mellan 2019 och 2021 ökade antalet hundar i Sverige med 10 procent, motsvarande 93 590 hundar. ■ Källa: Svensk Djursjukvård
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
ÖPPNINGSERBJUDANDE Boka rum i nybyggt B&B-boende i Kiruna Premiär
Juni
Boka från
:5 9 5 per na tt!
Vi öppnar nu 66 nybyggda enkelrum med fullt utrustade gemensamma ytor. Lägg till en härlig frukost och din vistelse blir fulländad. Mitt i Kiruna City - perfekt för jobbresan eller som övernattning! Företag! Kontakta oss för företagsavtal, underhållsstopp eller för boende under projekt i Kiruna.
Boka direkt på q-living.se eller skanna QR-koden.
Q-LIVING.SE
Pajala Gratistidning vecka 24, torsdag 16 juni 2022
5
Har du flyttat in till kommunen?
Välkommen på Inflyttningsfest! Har du flyttat in till Pajala kommun under perioden januari 2019 till juni 2022 eller fått svenskt medborgarskap? Varmt välkommen till Den stora inflyttningsfesten - en välkomstfest för nya kommunbor och nya svenska medborgare, stora som små.
Soltorget i Pajala den 5 juli mellan kl 18.00-20.00. Ur programmet: Anna Asp, Rättschef på MSB och Svante Werger, MSB. Foto: Kent Norberg
Nära samarbete är vägen till god beredskap i Norrbotten NORRBOTTEN Vi behöver agera tillsammans och vi behöver agera nu. Det var ett av budskapen som framfördes vid den dialogdag som genom fördes i Norrbotten för att stärka samverkan mellan näringsliv och offentlig sektor. Engagemanget var stort när representanter från näringsliv och offentlig sektor träffades för att diskutera krisberedskapsoch totalförsvarsfrågor vid den dialogdag som Länsstyrelsen i Norr botten genomförde i samverkan med Myndigheten för samhällsskydd och beredskap (MSB). Frågorna som diskuterades är högst aktuella och har hamnat ännu mer i fokus med anledning av det säkerhetspolitiska läget i vår omvärld. Hur kan vi arbeta för att tillsammans hantera svåra kriser och till och med krig? Vilka möjligheter och utmaningar finns? Och vilka verktyg behövs för att hantera de utmaningarna? Näringslivet är en viktig del av både krisberedskapen och totalförsvaret. För att samhället ska fortsätta fungera vid svåra påfrestningar krävs samarbete mellan näringsliv och offentlig sektor och det är ingenting som kan vänta. – Gå inte och vänta på instruktionsböcker om hur ni på lokal och regional nivå ska sam verka med näringslivet.
• Träffa våra föreningar som berättar om utbudet av aktiviteter i kommunen • Möt våra experter och få tips och trix på hur du blir en Tornedaling och vad du inte får missa när du flyttat hit. • Livemusik med Jonas Pietikäinen från Höstorkestern • Lek för barnen
Ta gärna med en picknickfilt om du vill sitta i gräset. Bord och bänkar kommer finnas. Vid regn meddelas lokal via mail senast fredag innan. Eventet är gratis och arrangeras av Pajala kommun. Vi behöver dock din anmälan senast 22 juni. Välkommen att kontakta Johanna Funck för frågor. E-post: johanna.funck@pajala.se Tel: 0978-120 32
Vi bjuder på smörgåstårta, plättar till barnen ,fika och kaffe/te. Kom ihåg att notera eventuell allergi eller veg-kost tydligt per person om ni är flera från samma familj så hjälper det oss att beställa rätt. Boende & Miljö
www.pajala.se
Läs vår E-tidning på nätet
Diskussionsfrågorna skapade stort engagemang i grupperna, och många kände att de behöver fortsätta diskussionerna vid ett senare tillfälle. Foto: MSB
den kravbild som finns – så att företag och civila aktörer ska veta vad de kan bidra med i kris. – Det var många intressanta förslag och Föreläsningar och synpunkter som lyftes panelsamtal under dagen. Alla var Under dagen varvades eniga om att fortsatt föreläsningar från samarbete och samverkan bland annat Anna Asp, är viktigt så vi kommer rättschef från MSB, och definitivt att arbeta vidaLars Karlsson, chef för re med det och planera för Försvarsmakten Norra fler näringslivsdialoger militärregionen, med framöver, både i små och diskussioner och panelstora forum, säger Karin samtal. Synpunkter som togs upp under diskussio- Lindgren från Läns nerna var bland annat att styrelsen i Norrbotten Sverige i fredstid behöver som var en av dem som bygga upp en försörjnings- var med och arrangerade dagen. förmåga med regionala lager i stället för centrala. Källa: Länsstyrelsen Norrbotten Ett annat förslag var att myndigheter bör ta fram REDAKTIONEN gemensamma handlingsredaktion@gratistidning.com planer och tydliggöra Gör det bara – och gör det nu, var uppmaningen från Svante Werger, MSB, som var moderator för dagen.
GRATIS
Inga dyra
ar
betalvägg
Du kan läsa Pajala Gratistidning som E-tidning på dator, i surfplatta och mobil. Den senaste tidningen finns tillgänglig på nätet redan strax efter klockan åtta på torsdag morgon. E-tidningen är precis som den vanliga papperstidningen, fast du kan läsa den på dator, surfplatta och mobil, var du vill, när du vill.
Gå in på pajala.gratistidning.com
Läs E-tidning pajala. gratistidning. com
od! - Skanna Qr-k
Pajala Gratistidning vecka 24, torsdag 16 juni 2022
6
Döda
TANKAR INFÖR HELGEN
Vår kära pappa, moffa, papapa, farfar och svärfar
RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80
Bertil Eliasson * 4 december 1932 † 6 juni 2022 Har efter ett långt liv stilla somnat in.
Vi finns till för dig som behöver någon att tala med, någon som lyssnar. Du kan tala om problem i familjen, på arbetet, om ensamhet, sjukdom. Det finns inget som oroar dig som du inte kan tala om.
Karesuando Inge och Ragnhild Malin och Peter Denny och Ulrika Daniel och Marika Ingvar och Anki Lotta och Per Karoline Pia Elias och Ellen
Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar.
Gun Anna, Niklas Barnbarnsbarn Syskon med familjer Släkt och vänner Avskedets stund för alltid har kommit, solen har sänkt sina strålar i frid Borta för alltid är Du som vi älskat, borta från världens oro och strid Saknad av många men mest av de sina Leva Du skall uti minnenas led Tyst är vår hälsning, sakta vi viska, Sov gott, kära Du, vila i frid
Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer. naturskyddsforeningen.se/gava Givarservice: 08 - 702 65 00
Begravningen äger rum i Karesuando kyrka lördagen den 2 juli kl. 11.00. Valfri klädsel. Därefter inbjuds till minnesstund i församlingshemmet. Anmälan sker via Bertils minnessida på ostromsbegravningsbyra.se eller till tel 0970-15090, senast 27 juni.
Välkommen till våra Gudstjänster Söndag den 19 juni kl. 11.00 Pajala kyrka
Gudstjänst Peder Jonson, Karin Andersson *********************
Söndag den 19 juni kl. 15.00 Junosuando kyrka
Gudstjänst Peder Jonson, Karin Andersson Med reservation för ändringar
www.svenskakyrkan.se/pajala/kalender och facebook.com/palaforsamling/
Söndag den 19 juni Första söndagen efter trefaldighet
”Vårt dop” Evangelium, Johannes 1:29–34
PAJALA FÖRSAMLING Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala
FÖRSTA SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET
VÅRT DOP. ”Då döper jag dig du lilla kissemisse till Malin.” Så kunde det låta ute på vår gräsmatta när vi syskon hade vår egen dopgudstjänst av en mycket motvillig kattunge. När den då självutnämnde dopprästen för tillfället hade tryckt ner den lilla kattungen i en vattenfylld hink blev dopprästen själv genomvåt av den vettskrämda kattungen som slet sig lös och flydde sin kos. Vi barn lekte nu och då kyrka antingen ute på gräsmattan en fin sommardag eller i kammaren intill köket. Jag vet inte varför det var så fascinerande för oss barn med präst och kyrka. Kanske för att det inte var så ofta vi gick i kyrkan och att det var lite kittlande, ja till och med lite skrämmande med Gud och präster. Alla av de äldre syskonen hade ju varit med om sina mindre syskons dop och kände väl till hur man skulle gå till väga. Min äldsta syster fick fem barn. Hon och hennes man hade sagt till varandra att barnen själva skulle få välja om de ville döpas eller inte. Mormor och morfar sörjde över att barnen inte var döpta, men när min stora systers äldsta dottern var 12 år då bestämde hon sig för att nu skulle alla barnen döpas. Sagt och gjort, hon ringde församlingsprästen om tid och stund och vips var alla barnen döpta till morföräldrarnas glädje.
Dopet är ett dop till Kristus, vi döper i Faderns, Sonens och i den Helige Andes namn. Det spelar ingen roll om dopet sker i en Pingstkyrka eller i Svenska kyrkans ordning. Dopet är inte en namn givnings ceremoni utan dopet är alltid till det namnet som är över alla andra namn, nämligen Jesus Kristus. Vi döper inte som vi barn gjorde därute på gräsmattan, att vi döper katter, hundar, båtar eller gator. Dopet är ett dop till Kristus Jesus. Jag tänker att det är hög tid att Guds församling, oavsett vad vi har för betäckning på vår kyrkotillhörighet att vi slutar att leka kyrka, och i stället ta Jesu ord på allvar att: ”Gå därför ut och gör alla folk till lärjungar, döp dem i Faderns Sonens och i den helige Andens namn och lär dem att hålla alla de bud jag har gett er. Och jag är med er alla dagar till tidens slut”. Dopet det är inte bara en engångsföreteelse utan det är ett livsprogram. Det handlar om att leva i sitt dop. Det handlar om att ta ansvar för det som en gång hände med oss den dagen då vi döptes, antigen som ett litet barn eller som vuxen. Vid dopet fick vi en vattenstämpel som aldrig försvinner. Där i dopet gav Gud oss sitt sigill på att vi är hans barn. Vi kan vara barn i Guds närhet eller vi kan vara bortsprungna barn. Vi kan av livet blivit vilseledda att lämna gemenskapen med Gud. Men även om du vänt Gud ryggen, har Gud inte vänt ryggen till dig. Han har för evigt satt sin stämpel på dig. Du kan aldrig tvätta bort denna Guds stämpel, den kommer att följa dig igenom livet, ända ner i gravens vila, antingen du vill det eller inte. Här gäller den fria viljan att vara kvar i sin bestämmelse eller att lämna. Men stämpeln den sitter kvar.
Till helgen kommer vi i våra kyrkor att tala om vårt dop. Dopet har varit en verbal stridsfråga i kristenheten i många år. För mig har det varit en sorg att något Læstadiusmuséet öppnas igen! så centralt har fått bli en stridsfråga i 20/6–12/8 Mån–Fre 09.00–17.00 Kristi kropp. Jag känner att jag vill å Lör–Sön & helgdag 11.00–15.00 kristenhetens vägnar be dig om förlåtelse om vi har skymt Jesus för dig genom Friluftsgudstjänst 10/7 kl. 11.00 vår oenighet. VÄLKOMNA! Jag upplever att när vi nu kan skriva 2022 i våra almanacka, då kan vi nu samtala om olika teologiska olikheter på ett mer kärleksfullt och nyanserat Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 pajala.forsamling@svenskakyrkan.se sätt än bara för tjugo år sedan. Trots 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala Mån. Tis. & Fre. kl. 9-12, Tor. 13-15, Ons. Stängt olikheter, åsikter, betraktelsesätt och övertygelse så ser jag att det har hänt pajala.forsamling@svenskakyrkan.se något i folkdjupet.
Mån. Tis. & Fre. kl. 9-12, Tor. 13-15, Ons. Stängt
En skön helg önskar jag dig Allt gott Gösta Degerman
Pajala Gratistidning vecka 24, torsdag 16 juni 2022
7
Står de lokala partierna för samma sak som de nationella? Valskola del 5 med K-G Bergström Det kan låta som en enkel fråga. Så här svarar t ex Socialdemokraternas ledare i Stockholm Karin Wanngård: ”Ja nästan alltid. Åtminstone inom mitt parti Socialdemokraterna. Men hennes huvudmot ståndare i Stockholms kommunalpolitik – Anna Körlig Jerlmyr (m) som är finansborgarråd och därmed tyngsta lokalpolitiker i huvud staden är inte lika kategorisk: ”Alla som är medlemmar i ett parti tillhör samma orga nisation oavsett om man är engagerad på kommunal, regional eller nationell nivå. Man delar de grundläggande värderingarna till sammans. Moderaterna värderar frihet, trygg het och ansvar både i lokala och nationella frågor. Ett stort parti som Moderaterna kan däremot innehålla en
bredd av åsikter, jag är till skillnad från vissa andra moderater till exempel för havsbaserad vindkraft. Däremot är varje kommun unik och har sina egna utmaningar och möjligheter. Därför fokuserar man ofta på olika frågor och gör ibland olika bedöm ningar beroende på de förutsättningar som gäller och om det är ett nationellt eller lokalt perspektiv.” SKR inte eniga Inte heller bransch organisationen – Sveriges Kommuner och Regioner – är lika bestämd som Karin Wanngård: ”Partierna bedriver inte alltid samma politik lokalt som nationellt. Ideologiskt och i de
stora sakfrågorna finns dock en generell parti linje. Det är också en skillnad mellan riks politik och lokal politik. Det finns många frågor av lokal karaktär där partierna inte har någon ståndpunkt på nationell nivå. Dessutom finns det lokala partier som inte tillhör något riksdags parti. Ofta behöver den lokala politiken vara mer pragmatisk för att lösa de frågor som rör vardagen för med borgarna.” Ett exempel på att väljarna inte alltid är helnöjda med riks dagspartiernas roll i kommun- och regional val är att det finns, som SKR påpekar, mängder med lokala partier. Under den här mandatperioden hela
141 partier i kommun fullmäktige och åtta i regionerna. Några av partierna är represente rade i flera kommuner eller regioner till exempel Feministiskt Initiativ och Sjukvårds partiet. Lilla Kalix med bara cirka 15.000 in vånare har till exempel två olika lokala partier. Så du som inte är nöjd med riksdagspartierna har god chans att hitta alternativ i din hem kommun som kanske passar dig bättre.
Lokala partier i urval • Bästa alternativet • Lars Söderberg Vårgårda • Humlorna • Demoex • Partiet Partiet • Konsensus •- Nils Dacke-partiet
Valskola 2022
K-G Bergström Politisk Journalist
...en artikelserie i 10 delar om det lokala valet och den lokala demokratins betydelse för din kommun. Vi vill ge en bra grund att stå på inför valet den 11 september, inte minst till alla förstagångsväljare i kommunen.
Se fler lokala partier genom att scanna QR-koden
Källa Wikipedia
Med K-G Bergström legendarisk politisk reporter på SVT under 30 år och utrikeskorrespondent i USA. Samt även skrivande journalist i ett flertal tidningar, bland annat Expressen.
8
BOSTAD
Pajala Gratistidning vecka 24, torsdag 16 juni 2022
Getingsäkra huset innan midsommar
BOSTAD
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Tipsa oss: tips@gratistidning.com
BOSTAD Anticimex prognos att det i år blir en sommar med fler getingar än i fjol står fast efter en vår med goda väderförhållanden för getingarna. Under våren har även fler kunder hört av sig till Anticimex om getingproblem jämfört med förra våren. Fram till midsommar finns det mycket husägare själva kan göra för att minska risken för getingbesvär senare i sommar. Vartannat år brukar historiskt bli ett getingår men mönstret bröts 2020 som inte blev den getingsommar som förväntat. Att det skulle bli få getingar för fjärde året i rad bedömer Anticimex som osannolikt. Under våren har även väderförhållandena i större delar av landet varit gynn samma för getingarna med lagom temperatur och inte för torrt. Dessutom märker Anticimex att det under våren i år har varit fler som hört av sig om problem med getingar jämfört med samma period förra året. – Mycket pekar på att det blir en getingsommar
Entreprenörsboende Kiruna C uthyres! Boka från
25 0:per natt !
i år och det är en god idé att getingsäkra sitt hus innan midsommar, säger Thomas Persson Vinnersten, biolog och entomolog på Anticimex. Just nu letar geting drottningarna fortfarande boplatser, så ser man ett påbörjat litet geting bobygge kan man ta bort det själv. Ett bo som får vara kvar växer snabbt efter midsommar och då rekommenderar vi att man tar professionell hjälp vid besvär. Man bör komma ihåg att getingarna är nyttodjur som äter upp skade insekter i trädgårdar och hjälper till viss del till med pollinering. Därför ska man inte ta bort getingbon i onödan, utan enbart om de sitter på platser där de skapar problem.
Anticimex prognos att det i år blir en sommar med fler getingar än i fjol står fast efter en vår med goda väderförhållanden för getingarna. Fram till midsommar finns det mycket husägare själva kan göra för att minska risken för getingbesvär senare i sommar.
boplats. Är du orolig för getingbon i närheten av bostaden och ser en flygande geting, följ efter för att lokalisera var den bygger bo.
Anticimex tips på hur du getingsäkrar vid ditt hus:
• Förebygg vid platser där getingar gillar att bygga bo genom att sätta insektsnät för ventila tionsgaller samt täpp till kvisthål och andra infartsvägar på huset. • På våren är det getingdrottningen som flyger omkring och letar
• Du kan själv ta bort ett bo tidigt på säsongen när det är litet som en pingisboll. Ta bort det på kvällen när getingarna är slöa. Bär skyddande kläder samt ha på dig mössa och handskar.
Låt din t e t i v i t a e r k flöda
När boet sedan har vuxit till sig kan det vara riskfyllt att försöka ta bort det själv. Är du allergisk mot getingstick rekommenderas att du tar professionell hjälp. • Täck över kött, söt mat och dryck vid måltider utomhus för att inte locka dit friflygande getingar.
nyttodjur som äter upp skadeinsekter i trädgårdar och hjälper till viss del till med pollinering. Om ett bo sitter på en plats där getingarna inte besvärar människor kan du låta det sitta kvar. n Källa: Anticimex
• Getingarna är också
LIMITED NYHET- QUILTMASKIN BERNINA Q16 PLUS
Entreprenörsboende Kiruna C - 22 rum. Hyr kort- eller lång tid. Enkelrum med egen dusch och toalett, 32" TV, WIFI. Gemensamt kök och samlingsrum. Välj till: • Dag/vecko städ • Sänglinne • Frukost
Boka direkt på q-living.se eller skanna QR-koden.
Q-LIVING.SE
Vi utför reparation oc h service på symaskine r
BERNINA LIMITED B 790 PLUS - CRYSTAL EDITION
Linvägen 15, Gammelstad, tel 0920-25 70 21 Öppet mån-fre kl 12-17:30 E-post: info@berninanorrland.se www.berninanorrland.se
Den enda symaskinstillverkaren som finns kvar i Europa
ONLINEVERKTYG FÖR TIDNINGSANNONSER • privat.gratistidning.com SÄLJES från
100:-
1
2
3
4
VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR
VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL
LÄGG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD
ANNONSEN SKICKAS TILL GRATISTIDNINGEN
Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.
Välj annonstyp och annonsmall Familj, Köp & Sälj eller Övrigt.
Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.
Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!
GRATTI S från
50 :-
BOSTAD
Pajala Gratistidning vecka 24, torsdag 16 juni 2022
ÄR NI I BEHOV AV EXTRA KONTOR ELLER BOENDE? TILL SALU - 13 MODULER Totalt 21 rum, fullt möblerade. Gemensamma kök, toaletter och duschar (vitvaror ingår). Klassade som korttidsboende med vinterisolering, brandceller, brandklassade dörrar, larm, nödutgångar mm. Varje rum har en värmeväxlare och i korridoren finns en luft/luft värmepump. Uppställda i Pajala/Norrbotten.
Nyre och novera topp de fräs cha!
TILLFÄLLE MOBIL LÖSNING SNABB ETABLERING
Pris: 2.500.000:exkl. moms
Även tomten till salu! Ca 10 000 kvm - centralt. Paketpris Moduler + Tomt
Kontakt och mer info po@cab.net, 070-330 40 30
9
Pajala Gratistidning vecka 24, torsdag 16 juni 2022
10
Hemestra på hemmaplan, underbara upplevelser från kust till fjäll! PORTALEN NYA TURISMTIDNINGEN
Gå in på hemestranorrbotten.se #hemestranorrbotten
AV GRATIS
#hemestranorrbotten
VÄLMÅENDEDAGAR - SOMMAR & HÖST Du bokar in dig på ett välmåendepaket. Du kommer hit och ger dig ut på äventyr, kanske med tips från oss. Sedan på kvällen efter ett glas gott och en middag du kommer ihåg, då börjar planeringen att ta fart för nästa dag. Det finns otroliga vyer som ska beskådas, stigar som ska finnas och jåkkar som ska vadas. Längtar till nästa dag – lyckligt slutkörd. Pris per person/dygn i delat twin-rum 1.350,Bo minst tre nätter och få 15% på priset (Prisex 3 nätter 3.445,-ord pris 4.050,-) Erbjudandet gäller helpension med lunchpaket och tvårätters middag.
Prisex: 3 nätter
3.445,-/pers
1
5
4
5
8 9
11
12 13 14
1
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
4
4
9
1
Namn:..................................................................................................................................................... Adress:...................................................................................................................................................
3
8
5 1
4
9 2 6
8 2 5
7
2
6
9
7
6
5
7
3 8
3
8 5
9
7
Lapportsvägen 30, 981 07 Abisko
10
1
9
Tel: 0980-401 00 info@abiskomountainlodge.se
6
Postadress:...............................................................................................................................................
7
4
Kontakt
3
7
2 1
BOKA
2
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
(op 4.050 kr/pers)
Mina & Dick med personal hälsar er välkommen till Abisko.
v.24 - 18 juni
Melodikrysset v.24 - 18 juni
Adress:.................................................................................................. Postadress:.........................................................................................
Utomhus och på vandring. Hör du det – ljudet av din andning? Andas. Fem djupa andetag, du känner hur din kropp slappnar av och din själ lyfter. Sov hela natten igenom. Lyckligt slutkörd. Nästa dag – om igen.
Melodikrysset Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockhom Namn:...................................................................................................
VILDMARK ÄR VÄLMÅENDE
4
7
8 6
1
3
5
2 6
5
Sudoku vecka 24 Lycka till!
8 7 4
Nöje & Evenemang
Pajala Gratistidning vecka 24, torsdag 16 juni 2022
KOM OCH SMYCKA LAXEN-PLATSEN! Välkommen till öppen workshop!
The Magnettes spelar i Luleå i juli. Foto: Martin Åhlin
Popundret återvänder till länet i sommar PAJALA I Norrbotten behöver The Magnettes knappast någon närmare presentation. Pop-gruppen med rötterna i Pajala har tagit länet, Sverige och världen med storm sedan debutalbumet ”Ugly Youth” släpptes 2017. Under 2021 släppte bandet två specialskrivna singlar ”We Make It Look Easy” tillägnad Luleå Hockey och ”Tangerine Skies” tillägnad Luleå Pride. Förra året signerade de även med det nya musikbolaget K51, där
”Monster” blev det första gemensamma släppet. I sommar turnerar popsensationen i bland annat Stockholm, England och Lettland, men till Norrbottens stora glädje är det nu klart att de även kommer till länet. Scenprogrammet till Luleås nya sommarfestival Putte i Parken börjar ta form, och nu går festivalen ut med att The Magnettes är klara för den stora festivalscenen – Stage of Joy. Förutom Pajalas stoltheter, kommer även Väs-
terbottens hip hop-drottning Cleo och indiebandet från Nybro: Avantgardet. – Med det här släppet börjar vi närma oss en komplett lineup. Men det ska fortfarande in ytterligare någon artist på Stage of Joy säger Robin Lindquist, projektledare. Festivalen går av stapeln 14 till 16 juli.
17-19 juni kl 10-16 20-22 juni kl 18-21 Kom den dag som passar dig! Konstnären Sofia Waara leder arbetet med att skapa en inbjudande miljö kring Tornedalsteaterns sommarscen nere vid älven i Pajala. Hoppas du vill delta i arbetet! Det finns olika arbetsuppgifter. Det finns även utrymme för egna idéer. Obs! Barn under 13 år i målsmans sällskap. Ring Sofia om du har frågor: 070-3864537
Källa: Ekman Hotels/ Ekman Event
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Inspireras av recept och goda drycker från Erik Grödahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.
Veckans tips
D
en här veckan dammar jag av en gammal favorit som vi avnjöt hemma för några veckor sedan. En favoritsysselsättning för min fru och jag när vi är på resande fot är ”industrispionage”. Det innebär att besöka lokala restauranger för att få inspiration till nya maträtter. En favorit som vi hittade för ett antal år sedan är en röra på rostad paprika och valnötter. Den här rätten är känd under namnet muhammara och kommer från Aleppo i Syrien, men liknande röror finns i många andra länder bland andra Georgien, Armenien och Libanon. Många av de rätter som finns i medelhavsländerna sägs ha sitt ursprung i Georgien. Veckans recept är en familjefavorit, ugnsrostade rotsaker serverat med paprikaoch valnötsröra & fetaoströra med basilika. Ugnsrostade rotsaker är en perfekt rätt på sommaren med tanke på det stora utbudet av nyskördade svenska rotsaker. Paprika- och valnötsröran är också ett bra tillbehör till exempelvis grillad kyckling.
4. Hacka lök, vitlök och chili. 5. Hacka valnötterna i mat beredaren till små bitar. 6. Tillsätt paprikorna, lök, vitlök, chili, spiskummin och mixa till en röra. 7. Tillsätt olivolja och citronsaft. Smaka av med salt. Fetaoströra med basilika 1 kruka färsk basilika 0,5 dl grekisk yoghurt 150 g fetaost 0,5 vitlöksklyfta 1 msk olivolja
Smakrik vegetarisk ”Crossover” Det här behövs till 4 personer
Paprika- och valnötsröra
Saft från 0,5 citron
200 g valnötter
1 msk spiskummin
4 stora röda paprikor
Salt
1 liten gul lök
1. Blötlägg valnötterna i vatten en timme.
1 1/2 vitlöksklyfta (andra halvan till nästa röra) Erik Grödahl – Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå.
3. Låt paprikorna svalna.
1 röd chilifrukt 0,5 dl olivolja
2. Sätt ugnen på 225 grader och grilla paprikorna tills skinnet har blivit grillad och börjat lossna.
Saft från 0.5 citron Salt & peppar Mixa alla ingredienser i mat beredaren till en röra. Ugnsrostade rotsaker Välj dina egna favoriter. Vi kör lite ”man tager vad man haver”, ibland blir det bara potatis, ibland en blandning på flera. Nedanstående ger en bra balans. 300 gram potatis 200 gram morötter 200 gram palsternacka
Lägg rotsakerna i en långpanna eller ugnsform, vänd dem i olivolja och krydda med salt och peppar. Rosta i ugnen på 225 grader i 25-30 minuter.
DRYCKESTIPS
Paprika och valnötsröran är också vanligt förekommande när man äter Meze så mina vin rekommendationer denna vecka kommer från den framstående producenten Château Musar i Bekaadalen i Libanon. Vinet finns i beställningssortimentet, så ha lite framförhållning. Musar Jeune White 2019 (varunr 75906, pris 199,-) är en cuvée på 40 % Vermentino, 30 % Viognier och 30 % Chardonnay. Servera 10-12 grader. ALKOHOLFRITT Mitt alkoholfria tips är Lervig No Worries Alcoholfree (Nr 84137, pris 18,90). Serveras 8-10 grader.
11