Issuu

Vecka 5

torsdag 3 februari 2022 LÄS MER PÅ SID 5 Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 8 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/pajala •

Varje vecka! Väder .........................................sid 2 Bostadsblocket .................. sid 3 Jobb & Karriär .....................sid 4 Familjesidan..........................sid 6 Nöje/evenemang ....sid 14-15

BOSTAD

Bostadsblocket - i Pajala Gratistidning sid 3

Projektledaren Sofi Wiippa Lahtis mötte Melinda Jacobs.

sid 4

Informerar

sid 5

sid 6

PÅ MÖBELREAN

sid 6

Telenummer

HUVUDVINST VARJE VECKA VÄRDECHECKAR 10.000:-

Telenummer

Läs mer på sidan 5.

SLUTSPURT

Tankar inför helgen Uppenbarelsens ljus

PAJALA FÖRSAMLING

i nformation till barnen om vilka rättigheter de har och vart de kan vända sig om de inte mår bra.

SISTA DAGARNA!

2017

TÄVLA OCH VINN LOCAL HERO SHOPPING VECKA 3 till 8, 2022 Resetävlingen presenteras av deltagande företag samt

Local Hero Shopping Tävla och vinn sid 8-13

Krönika Tina Persson sid 14

www.mobelhuset.nu

• Se fler erbjudanden och övrigt sortiment •

GÄLLIVARE 0970-128 00 | LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET PITEÅ 0911-20 00 20

FÖLJ OSS på sociala medier:

#möbelhusetskinnmöbler

ONLINEVERKTYG FÖR TIDNINGSANNONSER • privat.gratistidning.com SÄLJES från

100:-

VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR

VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL

LÄGG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD

ANNONSEN SKICKAS TILL GRATISTIDNINGEN

Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.

Välj annonstyp och annonsmall Familj, Köp & Sälj eller Övrigt.

Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.

Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!

GRATTI S från

50 :-

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

LOKALT VÄDER - PAJALA TORSDAG

FREDAG

LÖRDAG

SÖNDAG

MÅNDAG

-14°C -18°C

-10°C -17°C

-8°C -11°C

-7°C -11°C

-10°C -10°C

1 m/s

5 m/s

4 m/s

3 m/s

3/2

4/2

5/2

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

-12°C 0°C 2°C 3°C -1°C -7°C 12°C 15°C 15°C 10°C

6/2

7/2

VI INFORMERAR VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00

NORRBOTTEN

Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com

TORSDAG 3/2

24°C 14°C 21°C 18°C 14°C 13°C 33°C 25°C 4°C 25°C

PAJALA -19°

KIRUNA -18°

GÄLLIVARE -17° JOKKMOKK -16° BODEN -14° PITEÅ -14°

LULEÅ -14°

GRATISTIDNINGEN - kan du lita på BOKA ANNONSERING

lokal

hög räckvidd

ger effekt

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

POSTADRESS

ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Pajala Gratistidning Att: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Varje vecka Upplaga 82 000 ex

Victoria Timander 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Alexandra Granström

Åke Tapani

070-495 30 42 070-330 50 67 alexandra.granstrom@ ake.tapani@ gratistidning.com gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: pajala.gratistidning.com

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @PajalaGratistidning Instagram: #PajalaGratistidning

Fyra nummer / år Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Peder Gidlund

070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Nellie Jakobsson 070-495 30 98 nellie.jakobsson@ gratistidning.com

Roine Söderlind 070-495 30 40 roine.soderlind@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com. Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 Upplaga 165 000 ex

Copyright: Observera att annonser i Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

BOSTAD

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

10 stora inredningstrender

BOSTAD

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

BOSTAD Runda speglar, trämöbler och graciösa lampor. Det är så vi trendkänsliga svenskar inreder våra hem just nu. Linda Johansson på Nood Stockholm står bakom flera av våra bostadsstylingar och hon guidar oss till de största inredningstrenderna. Att ta hjälp av en professionell inredare när du planerar att sälja din bostad lönar sig många gånger, då bostadens värde kan stiga med uppåt 15-20 procent enligt flera undersökningar. Linda har spanat på hur vi svenskar inreder våra hem just nu och hittat tio trender som sticker ut. 1. Den runda spegeln Den runda spegeln har blivit mer regel än undantag i många svenskars hem. Formen ger ett mjukt intryck och passar i de flesta rum. Spegeln är ett bra komplement till tavlor och får även hemmet att kännas ljusare. 2. Blanda gammalt och nytt Trenden att köpa second hand och vintage är jättestor. Flera företag har startat egna secondhandbutiker under sina varumärken. Många väljer

att blanda unika möbler och inredningsdetaljer med exempelvis Mio, Ikea, Ellos och Folkhemmet för att skapa en mer personlig stil i hemmet. ”Det känns riktigt bra ur ett miljöperspektiv samt såklart för ekonomin. Vi tror att den här trenden kommer hålla i sig framöver", säger Linda. 3. Trä trä och åter trä Trä och naturmaterial har gjort comeback under året. Trä i hemmet skapar en varm och ombonad känsla och har blivit ett naturligt inslag i många svenskars hem, i alltifrån träpaneler, skåp, soffbord, matbord och stolar. ”Det är roligt att den här trenden har kommit tillbaka med tanke på att träpaneler var det mest omoderna man kunde ha för ett par år sedan", säger Linda. 4. Transparenta möbler Möbler i plexiglas eller glas är en ihållande trend inom stylingvärlden som du bland annat ser i soffbord, matbord och sidobord. Materialen är tacksamma att arbeta med i styling eftersom ljuset flödar igenom möbeln. Taklampor i genom skinliga material är

ÄR NI I BEHOV AV EXTRA KONTOR ELLER BOENDE? TILL SALU - 13 MODULER Klassade som korttidsboende med brandceller, brandklassade dörrar, larm, nödutgångar mm Nyrenoverade och toppfräscha!

TILLFÄLLE MOBIL LÖSNING SNABB ETABLERING

tacksamma i en styling eftersom de inte skymmer inredningen i bilderna. 5. Retrotrenden Influenser av retro och framförallt 70-talet kommer starkt in i hemmen just nu i form av lampor, ryamattor, vaser och skulp turer. Det är mycket randiga mönster och färger. 6. Färg och mönster Efter en lång period med lugnare färger som greige verkar det som att folket längtar efter en kontrast. ”Det är kul att se hur de stora modebutikerna som H&M frontar med mörkblått, mönstrat och gult. 7. Mjuk teddy En trend som har varit framträdande det här året är att flera möbler har klätts in i teddy. Kan det vara så att året med pandemin har krävt lite mjukare och snällare material i våra hem? Vi ser framförallt teddy på soffor, fåtöljer, runda pallar och prydnadskuddar. ”Vi tror att trenden är mer tillfällig. Vi använder det inte så mycket i våra homestylingar med tanke på att materialet lätt blir smutsigt, samt att det är opraktiskt. "Vi väljer hellre klassiska

Ända sedan möbelkedjorna har börjat göra varianter av "Vertigo Pendel lamp" syns de allt oftare i folks hem. Både originalet och kopiorna är populära.

material och tar in trender och influenser i exempelvis färger, dekorationer och belysningspunkter", svarar Linda. 8. Lyxiga gardiner De lyxiga gardinerna med hotellkänsla är en trend som håller i sig. ”Vi har sett hotellgardinerna även under tidigare år och trenden verkar inte försvinna framöver", säger Linda. 9. Abstrakt konst Trenden med abstrakt konst och större canvas i naturnära toner och struktur i målningen har kommit starkt under de senaste året. ”Stora canvas i stället för en tavelvägg är tacksamt när man stylar bostäder, eftersom man inte behöver göra lika

många spikhål. För ett par år sedan var det populärt med en stor tavelvägg medan man idag hellre väljer färre tavlor. Det gör det lättare för spekulanterna att fokusera på bostaden”, säger Linda. 10. Varianter av Vertigo Pendel-lampan Ända sedan möbel kedjorna har börjat göra varianter av "Vertigo Pendel lamp" syns de allt oftare i folks hem. Både originalet och kopiorna är populära. "Lampan kräver lite mer takhöjd och rymd och den får gärna hänga ner en bit. Det gäller därför att anpassa storlek på lampan efter rummet som ska inredas", tipsar Linda. n Källa: Booli/SBAB

Kontakt och mer info po@cab.net, 070-330 40 30

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

Snabbspår ska lösa akut personalbrist hos länets krögare NORRBOTTEN

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten? Kontakta din lokala Gratistidning!

Åke Tapani Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

UTBILDNING

BUSINESS Restaurangbranschen har prövats och prövas hårt under pandemin. Deras vardag består av mycket av och på. Ändå gäller det att våga, att vara optimist och planera för sommaren som kommer. Därför har ett tiotal krögare i Norrbotten gått samman i ett samarbete med Arbetsförmedlingen och Utbildning Nord och tillsammans skapat ett snabbspår, en kortare utbildning inom servering och kök/ kockassistent för att på så sätt lösa personalbristen. – Den som genomför snabbspåret kommer att bli drillad inom just det spår som valts och som kombineras med den arbetsplatsförlagda delen ute hos arbetsgivaren. Hemmagastronomi kommer bland annat hålla masterclass för deltagarna som söker sig till snabbspåret, berättar företagsrådgivaren Lena Remahl på Arbetsförmedlingen entusiastiskt, och som engagerat sig hårt från Arbetsförmedlingens sida för att sy ihop snabbspåret. Behöver anställa 40 personer till sommaren! – Förra sommaren var hygglig för oss inom restaurangnäringen och vi är optimistiska att kom-

mande sommar kommer bli bättre och att pandemin även i övrigt kommer att avta. Många lämnade restaurangyrket under pandemin och vi är skriande behov av fler händer och snabba fötter för att kunna stå rustande inför sommaren som kommer. Vi som gått ihop i det här samarbetet behöver anställa 40 personer innan sommaren, berättar Joel Larsson från Hemmagastronomi i Luleå. – Vi är övertygade om att det finns gott om matlagningstalanger i Norrbotten. Utbildningen på 12 veckor varav hälften genomförs ute hos arbetsgivarna ger en unik möjlighet att komma in i restaurangbranschen på

Leif Pääjärvi, Utbildningsstrateg på Utbildning Nord och Lena Remahl, Företagsrådgivare på Arbetsförmedlingen i Region nord har tagit fram ett snabbspår med ett tiotal krögare i Norrbotten för att lösa ett akut behov av personal.

extremt kort tid. Det kan sedan vara inkörsporten till att fortsätta vilja utvecklas i yrket och bli fullfjädrade matvirituoser. Besöksnäringen i Swedish Lapland har en stark internationell attraktionskraft, och numera även inhemsk då vi i och med pandemin upptäckt hemestern, och som kommer att fortsätta locka besökare när pandemin lagt

sig, avslutar Leif Pääjärvi, Utbildningsstrateg på Utbildning Nord, och den som från Utbildning Nords sida varit spindeln i nätet för att få ihop rätt utbildningsinnehåll tillsammans med medverkande företag och Lena Remahl företagsrådgivare på Arbetsförmedlingen. Planerad utbildningsstart är 28 februari. Ett digitalt

informationstillfälle/urvalsträff kommer att anordnas den 10 februari. n Källa: Utbildning Nord

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Vill du engagera dig i Missing People och bli en del av vår insatsgrupp? Vi erbjuder grönvästutbildning/patrulledarutbildning för att få förståelse för våra rutiner när ett ärende når vår jour, hur en insats planeras, genomförs och avslutas samt hur ett samband bemannas under insats. Missing People är en ideell organisation som hjälper anhöriga och Polis med att publicera efterlysningar och arrangera sökinsatser efter försvunna personer.

DRÖMMER DU OM ATT HJÄLPA BARN & UNGA? Vi söker fler Trygga Hjältar i Norrbotten. Vill du vara med oss och göra skillnad för barn och unga som växer upp i familjer med missbruksproblematik?

Läs mer på www.missingpeople.se Skicka mail till: norrbotten@missingpeople.se och berätta mer om dig så kontaktar vi dig och berättar mera om oss! Fotograf Samuel Persson

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

Aktuellt Covid-19 läge Region Norrbotten är i förstärkningsläge. Dagens rapport visar att:

Projektledaren Sofi Wiippa Lahtis mötte Melinda Jacobs.

Intervju med Melinda Jacobs Pajala kommun fick ta del av ett statligt finansierade projektmedel under våren 2021. M ålet med projektet var bland annat att rekrytera fler familjehem, ta fram enkel information till befintliga och blivande familjehem men främst ta fram information till barnen om vilka rättigheter de har och vart de kan vända sig om de inte mår bra Resultatet av projektet som pågick från slutet av april 2021 till årsskiftet, blev flera olika typer av

broschyrer med enkel och lättförståelig informa tion. Dessutom en upp daterad handlingsplan för hur Pajala kommun går tillväga vid place ringar av barn. Alla som blir familjehem åt Pajala kommun får även en välkomstgåva i form av böcker till barn i alla åldrar, men även en handbok till de vuxna. I projektplanen fanns även en plan att anord na ett event med fokus på familjehem. Melinda Jacobs, familjehems

mamma till det mycket uppmärksammade fallet med Lilla Hjärtat, bjöds in till Pajala för att berätta sin historia. Tyvärr satte pandemin stopp för detta event, men istället för att ställa in ställde vi om. På YouTube ser ni resultatet av projekt ledaren Sofi Wiippa Lahtis möte med Melinda Jacobs. Källa: Pajala kommun

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Intresseförfrågan pilotprojekt för GPSklockor som trygghetsskapande åtgärd Sektor stöd- och omsorg anordnar under året en pilot för att testa GPS-klockor för äldre och öka kunskapen om välfärdsteknik. GPS-klockorna är den nya generationens trygghetslarm och har funktioner som är utformade för att vara ett hjälpmedel vid demens eller för att öka tryggheten i vardagen för aktiva seniorer. Sektor stöd och omsorg söker nu deltagare som kostnadsfritt kan medverka i piloten under 2022. Då kommunen själv inte har någon larmcentral för denna

Sektor stöd- och omsorg anordnar under året en pilot för att testa GPS-klockor för äldre.

typ av GPS-klockor eller personalresurser som åker ut på larm i dags läget, så krävs vid med verkan att en anhörig/ maka/make/samboende kan ta emot eventuella larm.

Platserna är egränsade så först till b kvarn gäller! Läs mer på pajala.se

• 1443 ytterligare personer har bekräftats ha sjukdomen covid-19 (fredag 522, lördag 392, söndag 529), vilket innebär att totalt 41814 har konstaterats vara smittade i Norrbotten. Uppdateras på vardagar. • Idag vårdas 23 per soner med covid-19 på sjukhus i länet, varav 3 på C-IVA. Uppdateras på vardagar.

röra sig om receptioner på vårdcentraler eller myndigheter. Andra loka ler som riktar sig till all mänheten finns exempel vis i idrottsanläggningar, bibliotek, teatrar, bio grafer, samlingslokaler, busstationer, apotek, kiosker, restauranger och affärslokaler. Vissa delar av skolor kan också vara publika lokaler. En allmän plats är en gata, en väg, en park, ett torg eller ett annat område som enligt detaljplan är avsett för ett gemensamt behov.

Tavoitat minut kunnan numerosta 0978-120 61 maanantaisin ja t orstaisin klo 9-11. Puhelun aikana voimme s opia tapaamisesta, mikäli haluat tavata henkilökohtaiseti. Anne Niska Pajalan kunnan vähemmistökielikoordinaattori.

Kommun, politik & service

• Under vecka 4 tes tades 10280 personer i Norrbotten för pågående covid-19-infektion via PCR. 4080 av dessa (39,7 procent) testades positivt för covid-19. Uppdateras på måndagar. • Till och med vecka 3 har 200688 personer (91 procent) fått en dos vaccin mot covid-19 och 196218 personer (89 pro cent) har fått två doser. (källa: Folkhälsomyndig heten). Uppdateras på torsdagar. Sifforna över nytillkomna fall samt personer som får sjukhusvård avser tiden från klockan 08.00 föregående vardag till klockan 08.00 idag. De smittotal som kommer att kunna rapporteras från och med 21 januari kommer att behöva tolkas utifrån att färre prover tas efter införande av prioriteringar för tester.

www.pajala.se

Buorre sámi álbmotbeaivi!

Glad samisk nationaldag! www.pajala.se

Uppdaterat 31 januari.

Källa: Pajala kommun

Källa: Region Norrbotten

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Bostäder omfattas inte av reglerna om enkelt avhjälpta hinder. Däre mot ställs andra höga krav på tillgänglighet vid nyproduktion eller renovering av bostäder. Bedömningen av om ett hinder är enkelt att avhjälpa avgörs utifrån praktiska och ekonomiska förutsätt ningar. De ekonomiska konsekvenserna får inte bli orimligt betungande för fastighetsägaren, lokalhållaren eller näringsidkaren.

Olisiko sinulla asiaa kunnan virkamiehelle, mutta olet epävarma siitä, kuinka pärjäät ruotsin kielellä. Voin auttaa sinua suomen kielellä sekä meänkielellä niin, että pääset alkuun asiasi eteen päin viemisessä.

• Totalt 301 personer med bekräftad covid-19 har avlidit sedan corona utbrottets början. Uppdateras ej dagligen.

Enkelt avhjälpta hinder Pajala kommun fortsätter arbetet med Enkelt avhjälpa hinder enligt uppdrag från Bygg- och miljönämnden 2021-12-15 som innebär att kommunen vill öka tillgängligheten för publika lokaler och allmänna platser. Kommunen vill att personer med nedsatt rö relse- och orienteringsför måga skall lättare kunna röra sig i publika lokaler och miljöer. Detta gäller lokaler och platser dit allmänheten har tillträde till. Det kan

Hei sinä Pajalan kuntalainen

Kommunen vill öka tillgängligheten för publika lokaler och allmänna platser.

Syns du inte... finns du inte!

KÖPES

OMEGA SPEEDMASTER köpes av samlare. Även annan Omega eller Lemania herrur. Kont. bet. Prisidé 25000:- Även defekt. Tel. 070-9428789

Mer information om detta finns på pajala.se Källa: Pajala kommun

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

TANKAR INFÖR HELGEN

Välkommen till våra Gudstjänster Söndag den 6 februari kl. 11.00 Pajala kyrka

Gudstjänst Peder Jonson, Karin Andersson, Ulrika Esberg

Invigning av dopträdet, Kyrkokör ******* Söndag den 6 februari kl. 15.00 Junosuando kyrka

Gudstjänst, Webbsänd Peder Jonson, Karin Andersson, Ulrika Esberg Med reservation för ändringar. Vi följer FHM:s restriktioner

Söndag 6 januari Kyndelmässodagen ”Uppenbarelsens ljus” Evangelium, Lukas 2:22–40

En samling kring ljuset

Kyndelsmässodag

Pajala Barnkör för Miniorer och Juniorer Onsdagar kl. 16.30 startar 9/2

Onsdag den 2 februari kl. 18.00 i Korpilombolo kulturhus

Ledare: Ulrika Esberg och Elvira Pääjärvi

Peder Jonson, Ulrika Esberg

Välkomna! Kyndelsmässodagen eller Jungfru Marie Kyrkogångsdag

PAJALA FÖRSAMLING Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala

UPPENBARELSENS LJUS

Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala pajala.forsamling@svenskakyrkan.se Mån. Tis. & Fre. kl. 9-12, Tor. 13-15, Ons. Stängt

Dela sorgen på familjesidan i Pajala Gratistidning Vår käre

Förnamn Efternamn * 00/0 0000 † 00/0 0000

Har lämnat oss i sorg och saknad Familj Släkt och vänner

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. I Pajala Gratistidning samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Kiruna Annonsblad ingår utan extra kostnad. Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag.

Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet. Exempel - dödsannons 1 spalt (40 mm bred)

Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons. Pajala Gratistidning når alla hushåll och företag i Pajala och Pajala kommun med en upplaga på ca 4000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på torsdagar. Pajala Gratistidning finns även på nätet vilket också gör att alla, även den som befinner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Pajala Gratistidnings nättidning.

pajala.forsamling@svenskakyrkan.se Mån. Tis. & Fre. kl. 9-12, Tor. 13-15, Ons. Stängt

Härom veckan satt jag och såg på SVT:s populära långkörare, Landet runt, där programledaren Henrik Kruusval gav lite ledtrådar till veckans tittarfråga. Frågan handlade om en svensk uppfinnare som konstruerat något som en hel värld har fått nytta av. Uppfinnaren han sökte var Gustav Dalén som konstruerade ett revolutionerande system för fyrbelysning som byggde på flera uppfinningar. Enkelt sagt handlade hans uppfinning om att kunna stänga och slå på gaslågan i olika intervaller där den automatiskt stängdes ner vid dagtid. Idén var genialisk, det var ett snilledrag eftersom hans uppfinning mer än halverade gasåtgången vid dessa fyrar. Många fartyg har räddats från att gå på grund genom hans ljusa idé. Varför Gustav Dalén kom i mina tankar var på grund av att kommande helgs tema är uppenbarelsens ljus. Fyrarna har genom åren lotsat fartygen genom svåra farvatten just på grund av ljuset som lyst över det mörka havet. Därför är min associations tråd denna vecka ordet ljus som också det gamla ordet kyndel betyder. I min synonymbok hittade jag också många variationer på uppenbarelse. Ord som jag hittade var, vision, inspiration, åsyn, manifestation, avslöja, röja, uppdaga, yppa, offentligöra, exponera, bli synlig. Ljuset gör allt detta. Tänk dig att du vaknar mitt i natten och du tittar dig runt i mörkret, lite ljus sipprar in bakom den neddragna rullgardinen, Du kan skönja lite av möblerna i ditt sovrum. Du tänder nattbordslampan och genast kan du se var du lagt dina kläder och färgen på ditt påslakan. Du stiger upp och tänder taklampan och ser kanske någon dammråtta och tavlorna på väggen. När du drar upp rullgardinen strömmar solljuset in och avslöjar att du behöver tvätta fönstren och

fingeravtrycken på din spegel blir synlig. Ljuset avslöjar oss, ljuset röjer oss. Det blir ju allt tydligare nu när solljuset blir allt mer intensivt under de månader som ligger framför oss. Vi blir exponerade av ljuset som röjer och avslöjar allt det som blivit gömt under snön. I texterna denna helg möter vi de unga föräldrarna Maria och Josef. De har gått till templet för att deras åtta dagar lille gosse ska få bli omskuren enligt de Israeliska lagarna. Genom omskärelsen skulle han bli en fullvärdig del av det utvalda folket, Israel. Jesusbarnets härkomst avslöjandes av den gamle Symeon som ledd av Anden, inspirerad av Anden, offentliggjorde vem Jesus var, när han lyfte upp Jesus barnet i templet och sa: ”Herre nu låter du din tjänare gå hem i frid, som du har lovat. Ty mina ögon har skådat frälsningen som du berett åt alla folk, ett ljus med uppenbarelse åt hedningarna och härlighet åt ditt folk Israel.” Jesus är som Guds fyrljus som lotsar oss fram genom livet. Guds ljus, Guds uppenbarelse är Jesus, han är den som genom sin Ande lyser upp vägen för oss till att kunna nå Gud. Sökandet efter Gud kan aldrig bli en andlig sport eller ett akademiskt studerande. Evangeliet, exponerar Guds ljuset, detta ljus talar om vad vi ÄR, vi är hans älskade barn. Du och jag behöver inte prestera för att ljuset ska komma till oss vid den här tiden på året, det sker automatiskt när jorden snurrar kring sin egen axel. På samma sätt är det med Guds nåd, Guds frälsning som är berett åt alla folk som Symeon profeterade. Vi kan inte förtjäna denna frälsning eller försöka rycka det till oss, utan det ges till oss utan urskillnad. Vill du ta del av Guds frälsning så får du? Den är gratis, allt av nåd. En skön helg önskar jag dig. Allt gott, Gösta Degerman

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

Kungörelse

Samråd inför ansökan om tillstånd för vattenverksamhet Samråd enligt miljöbalken inför ansökan om tillstånd för vattenverksamhet i Teurajoki och Teurajärvi (Kalixälven) inom Pajala kommun.

2021 års Award of Swedish Lapland går till Camp Ripan, Arctic Bath, Britt-Louise Nyman och Graeme Richardson.

De får Award of Swedish Lapland 2021 Med fyra kategorier av priser vill Swedish Lapland Visitors Board premiera insatser som inspirerar, levererar och stärker destinationens attraktivitet och konkurrenskraft. 2021 års Award of Swedish Lapland går till Camp Ripan, Arctic Bath, Britt-Louise Nyman och Graeme Richardson. För sjunde gången delas utmärkelsen The Award of Swedish Lapland ut. Priset går till företag eller personer som gjort storartade insatser för att inspirera andra, göra saker möjliga, stärka destinationens attraktionskraft genom innovationer eller bygga broar mot världen. – Första pandemi året delade vi inte ut några priser, och därför känns det extra roligt att för året 2021 kunna premiera några av de många fantastiska entreprenörer och eldsjälar som oförtrutet förverkligar sina visioner. Besöksnäringen bevisar verkligen vad upplevelse innovationer kan betyda för regionens attraktions kraft hos såväl besökare som för investeringar och inflyttning, säger Jalle Svanberg, styrelseord förande Swedish Lapland Visitors Board.

Årets pristagare Pristagare innovation 2021: Arctic Bath Motivering: Arctic Bath har med det banbrytande arktiska utebadet satt destinationen Swedish Lapland på interna tionella och nationella SPA-kartan. De har ut vecklat en internationellt efterfrågad upplevelse, baserad på vår arktiska natur och vinterbadar kultur, paketerad i ett arkitektoniskt spekta kulärt och fotogeniskt mästerverk. Kategori INNOVATION: En innovativ idé som bidrar till besöks

näringens utveckling, har nått kommersiellt genomslag och sätter Swedish Lapland på den internationella kartan. Pristagare brobyggare 2021: Graeme Richardson Motivering: Multi entreprenören Graeme Richardson är delaktig i verksamheter som exempelvis incoming bolaget Arctic Inbound, företagsnätverket Arctic Getaways, konsultverk samheten TravelCo samt lodgen Arctic Retreat. Han utvecklar nya affärs modeller, verksamheter och samarbeten med kommersiella affärspart ners lokalt, regionalt, nationellt och inter nationellt. Koncepten stärker såväl företagens leverantörskedjor som besökarens värde kedjor. Helheten stärker företagssamverkan och därmed resmålet Swedish Laplands resiliens och attraktion som plats för fler företagsetableringar. Kategori BROBYGGARE: Byggare av en värde full och hållbar bro där kulturer, människor och affärer flödar mellan Swedish Lapland och världen. Pristagare möjliggörare 2021: Britt-Louise Nyman Motivering: Britt-Louise Nyman har varit en av initiativtagarna, en gagerad och drivande i utvecklandet av den 22 mil långa Solander leden. Hon har besökt byar och byaföreningar, markägare och företag och tillsammans med dessa vandrat och stakat ut leden. Hon har skrivit över 150 markägaravtal, och lett eller medverkat i en mängd utvecklings projekt kring leden. Hon brinner för, och har starkt bidragit till, företag- och landsbygdsutveckling och till den turistiska infra strukturen.

Kategori MÖJLIGGÖRARE: Modig och ihärdigt initia tiv som bakom kulisserna skapat möjligheter att genomföra arrangemang, utveckla eller etablera nya anläggningar eller upplevelser som får varu märket Swedish Lapland att färdas ut i världen.

Pristagare Spirit of Swedish Lapland 2021: Camp Ripan Motivering: Camp Ripan är en samlande kraft för besöksnäringen genom sitt engagemang. De föregår med goda exempel som inspirerar andra, vilket skapar attraktionskraft och hållbar tillväxt för hela destinationen. Håll barhet, design, lokal förankring, kultur och natur går som en röd tråd genom verksam heten. Camp Ripan har varit initiativtagare till olika företagsnätverk, samarbeten och repre senterat hela regionen internationellt. Företaget ser helheten och hela Swedish Lapland, driver utvecklingen framåt och är en sann inspiratör. Kategori SPIRIT OF SWEDISH LAPLAND: Inspiratör eller initiativ som genom sitt genuina värdskap lyfter destina tionen Swedish Lapland och gör så att besökaren känner sig hemma i vår arktiska vardag. Nomineringarna till Award of Swedish Lapland sker i ett öppet förfarande och juryn består av Swedish Lapland Visitors Boards styrelse. Prisceremonin sker vid senare till fälle på grund av det rådande läget i och med pandemin.

Länsstyrelsen avser att söka tillstånd enligt bestämmelserna i miljöbalkens 11 kap 9§ för vattenverksamhet för att återställa rensade forssträckor i Teurajoki till en mer naturlig funktion och variation för att att gynna strömlevande arter. Åtgärderna omfattar även att skapa en forsnacke i Teurajärvis utlopp så att vattennivån i sjön blir jämnare och för att möjliggöra fiskvandring i vattensystemet. Samrådet syftar till att ge information och att få synpunkter på åtgärderna. Länsstyrelsen finns på Träffpunkten i Teurajärvi den 28 februari mellan klockan 14-20 för att svara på frågor. Vi reserverar oss för eventuella förändringar på grund av pandemirestriktioner. Samrådshandlingarna kan begäras ut från länsstyrelsen eller via växeln 010-225 50 00. Mer information finns på www.lansstyrelsen.se/norrbotten. Den som vill yttra sig i ärendet ska göra det skriftligt senast 15 mars till norrbotten@lansstyrelsen.se eller Länsstyrelsen i Norrbottens län, 971 86 Luleå. Ange diarienummer: 537-558-2022.

Tillsammans för Norrbottens bästa lansstyrelsen.se/norrbotten

Inbjudan till kompletterande samråd Inför ansökan om miljötillstånd för återstart av Viscariagruvan, Kiruna kommun

Copperstone Viscaria AB (”Copperstone”) har under 2021 hållit samråd inför Copperstones kommande ansökan om tillstånd enligt miljöbalken för återstart av Viscariagruvan i Kiruna kommun. Det omfattade planerings- och utredningsarbetet inför ansökan har därefter gått vidare. Till följd av detta har vissa förutsättningar förändrats jämfört med vad som beskrivits i det tidigare samrådsunderlaget, daterat 2021-04-21. Copperstone bjuder därför in till kompletterande samråd inför kommande tillståndsansökan. Ett kompletterande samrådsunderlag har tagits fram och finns tillgängligt för nedladdning på Copperstones webbplats, https://copperstone.se/sv/samrad/. Där finns även det tidigare samrådsunderlaget och en inspelning från tidigare samrådsmöte för allmänheten. Detta kompletterande samråd hålls enbart skriftligt. Synpunkter lämnas skriftligt senast den 14 februari till julia.gustavsson@afry. com eller skickas till Fasadvägen 43, 981 41 Kiruna. Ange i ämnesraden eller märk kuvertet med ”Kompletterande samråd”. Redan lämnade synpunkter inom ramen för tidigare samråd inför tillståndsansökan enligt miljöbalken behöver inte skickas på nytt. Frågor om verksamheten kan ställas till: Anders Lundkvist, miljö- och hållbarhetschef, anders.lundkvist@copperstone.se

Källa: Swedish Lapland Visitors Board

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com Annons Samråd 124x182 jan 2022.indd 1

2022-01-24 12:45

Local hero shopping 2022

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

GRATTIS Vinnare vecka 4 Christina Forsberg Hjortvägen, Kiruna

Värdecheckar och Presentkort löses in hos ett eller flera av de

DELTAGANDE FÖRETAGEN!

HUVUDVINST VARJE VECKA VÄRDECHECKAR 10.000:-

Vinner Local Hero-värdecheckar på 10.000 kr. Hämtas på Kiruna Annonsblad. Motivering

TÄVLA OCH VINN LOCAL HERO SHOPPING

VINSellTerEFaRcebook SIDOram och/

VECKA 3 till 8, 2022

Gilla på Instag @KirunaAnnonsblad

kar som löses in hos Framför allt är det huvudvinsterna i tävlingen som tidigare varit presentkort på resor som numer är värdechec smart sätt. ett på gynnas handeln lokala den att ett eller flera av de deltagande företagen. I praktiken innebär det

SÅ HÄR GÖR DU

LOCAL HERO SHOPPING 2022

Tre tävlingar i en ... Var med och tävla om attraktiva vinster

Tävlingen består av ett antal frågor varje vecka. Du sparar veckans tidning till nästa vecka, svaren på varje veckas frågor finner du där... Värdecheckar och massor av presentkort värda tusentals kronor lottas ut varje vecka! Skicka in svar och delta i alla tre tävlingarna. Tävlingen pågår under veckorna 3 till 8.

VARJE VECKA TÄVLAR DU OM 1. Värdecheckar - Local Hero värde 10.000 kr (10 st á 1.000 kr).

Svara på frågorna som finns i talongen längst ned på sidan (svaren finns i förra veckans Annonsblad). Fyll i kupongen och posta den. Det går också att lämna svar genom att gå in på kiruna.gratistidning.com. Klicka på bannern för Sällskapsturen. Fyll i svaren, motivering och adressuppgifter i formuläret. Svaren skall vara oss tillhanda senast på svarstalongen senast angivna dag. Vinnarna presenteras i nästa veckas Annonsblad.

2. SIDOVINSTEN: Attraktiva vinster från våra sidovinstpartners. Tävla som vanligt - gilla oss på Instagram och/eller Facebook för att kunna vinna. 3. Presentkort, värde 200 kr/st hos medverkande företag.

Var med i Annonsbladets stora tävling LOCAL HERO SHOPPING • Kom ihåg att spara dina tidningar till veckan efter • Tävlingen pågår under vecka 3 till 8. Första tävlingsfrågorna kommer vecka 4.

Här kan du vinna Värdecheckar i deltagande butikerna på 10.000 kr om du svarar rätt på veckans frågor samt motiverar varför du vill vinna. Bästa motiveringen i kombination med rätt svar vinner veckans Värdecheckar 10.000 kr (10 st á 1.000 kr). Juryn består av redaktionen på Gratistidningen. Anställda på Gratistidningen eller anhöriga får ej deltaga. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Alla vinnare publiceras i tidningen veckan efter tävlingstillfälle, samt kontaktas via brev. Vinsten är personlig. Ev vinstskatt betalas av vinnaren.

Samma regler som för Värdecheckarna. För att medverka och kunna vinna sidovinster måste man även gilla tidningen på Instagram och/eller Facebook. Ange användar/kontonamn i tävlingsformuläret. Juryn består av redaktionen på Gratistidningen. Anställda på Gratistidningen eller anhöriga får ej deltaga. Vinnaren publiceras i tidningen veckan efter tävlingstillfälle, samt kontaktas via brev. Vinsten är personlig.

Presentkort 200:-

Utlottning av presentkort (värde 200:-) sker genom dragning bland veckans inkomna rätta tävlingssvar. Presentkorten gäller hos någon av de deltagande annonsörerna och kan inte bytas mot kontanter. Dragningen genomförs av Gratistidningen. Alla vinnare publiceras på webben, tidningen och kontaktas via brev.

- Skanna QR-kod Gå till tävlingsformulär

Tävlingen presenteras av deltagande företag samt

TÄVLINGSFORMULÄR

Annika Jonsson Tina Oja Eva Övergård Anette Hammar Wilma Jonsson Ann-Sofi Niemi Annikki Olofsson Susanna Fors Jessica Patomella Doris Wuopio Birgit Bäck Jonas Valkeapää Jessica Nurmilampi Lena Anundi Calle Mörtberg Robert Ylitalo jan-Åke Hedlund Joakim Höijer Madeleine Olsson Joel Olsson Nina Söderberg Emilia Övergård Mariann Holmström Jonny Tornéus Camilla Enqvist Roger Selblom Olle Niemi

Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Pajala Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Abisko Kurravaara Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Kiruna Jukkasjärvi Jukkasjärvi Kiruna Pajala

Presentkorten skickas till vinnarna per post

PRESENTKORT 500:PUB EDEN, KIRUNA

GRATTIS - Maria Gardeberg, Kyrkogatan 33b , Kiruna Sidovinsten hämtas på Kiruna Annonsblad

Frågor vecka 5 (svaren finner du på tävlingsidorna i Annonsbladet från vecka 4)

1. På vilken sida fanns Centerpartiets annons?

5. Vilken värmarmärke fanns i Gasspecialistens annons?

Svar

2. Vad har Centrums klädaffär den 1-4 februari?

6. Vem är kontaktperson på Granmyrs Begravningsbyrå?

Svar

3. Vad finns byggklara vid Pite Havsbad i Ostigårdsbackens annons?

7. På vilken sida fanns Handelsbankens annons?

Svar

4. Mellan vilka tider serveras Dagens lunch på Empes?

8. Vad kostar det att hyra en Honda snöslunga per dag hos Heri?

Svar

Namn Adress Postnr/Ort

Abisko Mountain Lodge AK´s Estetik och Hälsa Audioteket Bilbolaget Björkis Hundprodukter Camp Ripan Centrum Empes Gatukök Gasspecialisten i Kiruna Granmyrs Begravningsbyrä Heri Hotell Arctic Eden Hälsokraft Jeansbolaget Kiruna Papper & Kem Lapland Resort Lapplands Djurklinik Malmfältens Folkhögskola Minab Rallar-Rutan Ramirent Reklam & Grafiska Skoogs Bränsle SPIS i Kiruna Glittra, Boden Vildmarkshörnan XL-Bygg

Vinnare

SIDOVINSTEN

Tävlingsregler

Värdecheckar - LOCAL HERO 10.000:- (10 st á 1.000 kr) NYHET - Sidovinsten

Av de inskickade rätta svaren till tävlingen har vi dragit följande vinnare: Presentkort á 200 kr

VI HAR STÄLLT OM OCH VÄNDER BLICKARNA MOT DE LOKALA HANDLARNA OCH FÖRETAGEN!

VAR MED OCH TÄVLA I -

Local Hero shopping vilken grej, Handeln blir glad och även denna tjej!

Skicka svaren till

Tel dagtid

Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

SIDOVINSTEN - Ange eget konto/användarnamn (för deltagande) Ni måste gilla oss på Instagram och/eller Facebook. Instagram Facebook Motivera varför det är viktigt att handla lokalt - (max 15 ord).

De skall vara Kiruna Annonsblad tillhanda senast måndag 7 februari. Märk kuvertet: Local Hero Shopping 2022 OBS! Ej märkta kuvert tas ej med. Använd bara kuvert vid postning.

Fyll i tävlingskupongen även på

kiruna.gratistidning.com

SVARA PÅ NÄTET!

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

Local hero shopping 2022

VÄLMÅENDEPAKETET

SUCCÈN FORTSÄTTER

Kontakt

7-13 februari åker vi på mässa och gör inköp till nya butiken i nya Kiruna.

Tel: 0980-401 00 E-post: info@ abiskomountainlodge.se Adress: Lapportsvägen 30 981 07 Abisko

Följ vår resa på Instagram och Facebook.

Utomhus och på skidor genom dalar och över sjöar. Hör du det – ljudet av din andning? Andas. 5 djupa andetag, du känner hur din kropp slappnar av och din själ lyfter. Sover hela natten igenom. Lyckligt slutkörd. Nästa dag – om igen. Det handlar om att stanna upp och finna tid f ör sina tankar – vi brukar säga att det liknar meditation i upprepandet av rörelsen. Låt oss ta hand om dig - bo minst tre nätter Prisex: 3 nätter och få 20% rabatt på boende i twin rum med frukost, lunch-paket och tre-rätters middag. /pers Gäller 1 februari till 22 maj i mån av plats. (op 4.615 kr/pers)

centrumkiruna

3.740,-

Tel: 0920-44 02 44 E-post: info@antrading Maskinvägen 8, Luleå

centrumklader

Kläder för dig. Meschplan 7, Kiruna. 0980-617 10

Begravning

- Visning enligt överenskommelse efter tidsbokning

www.antrading.se - Alltid mellan 200-300 redskap i lager - Frakt till bra pris och snabba leveranser - Webshop

Borgerliga ceremonier Minnessidor

WEB SHOP

Gravstenar Försäkringsutredning Minnesprodukter

(Visning efter tidsbokning)

Ljus och lyktor

VI SÄLJER HJULLASTARE TELESKOPLASTARE MINIGRÄVARE REDSKAP

till hjullastare, traktorer, grävmaskiner

Erika Granmyr

Arent Grapegatan 31 B • 0980-608 80 • www.granmyrsbegravningsbyra.se info@granmyrsbegravningsbyra.se

Spara hållbart till din pension

GRATIS HÄLSOKOLL Fram till sista februari erbjuder vi en gratis hälsokoll av din katt eller hund. Passa på att kolla tänder, eventuella knölar och allmän status på din bästis. Vi bjuder på undersökningen om du bokar innan 28/2. Ibland hittar veterinären kanske något som behöver utredas vidare även på ett till synes friskt djur. Vid professionell tandvård, blodprov, cellprovstagning och interna analyser ger vi även 30% rabatt om det görs i samband med undersökningen. Begränsat antal platser så boka i tid. Välkomna till oss!

Vårt mål är att skapa en bra avkastning på ditt sparande och samtidigt verka för en hållbar framtid. Du ska känna dig trygg med att din pension förvaltas ansvarsfullt. Och det ska vara enkelt att välja rätt. Vi väljer fonder som tar hänsyn till finansiell, social och miljömässig hållbarhet i sin förvaltning. Välkommen!

Lars Janssonsgatan 14, Kiruna 0980-684 60 kiruna@handelsbanken.se

Telefon: 010-4509850 || www.lapplandsdjurklinik.se Kiruna || Gällivare || Jokkmokk || Boden || Arvidsjaur || Luleå

Glittra garnaffär i Boden

20% rabatt på Viking sockgarn

Gäller sorterna Aurora, Raggen, Nordlys och Sportsragg Gäller tom 28/2-22

www.glittra.se 0921-102 80 • Sturegatan 14, 961 33 Boden

Hyr bilen hos oss! Helgpris

från

1682:Inkl. fria mil.

Testa oss nästa gång du behöver hyrbil. Vi har bilar från minsta citybil, till stora kombi- och transportbilar. Välkommen till Europcar Kiruna, Industrivägen 9A. Telefon 0980-666 00.

Local hero shopping 2022

Alla

frukosterbjudande

14 -18 februari, 8.00-10.00

Färskpressad juice, kaffe/te, matig croissant, chokladdoppade jordgubbar, chiakopp och pannkakor.

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

L JUVLIGA MARS

149:-/person

Njut av detta i vår mysiga miljö eller ta med hem.

f I kA

Dubbelrum inkl frukost på Hotell Fjället, kortvecka sön-tors från 1.455:-/natt*

by SpIS

RESTAURANG

HOTELL

VANDRARHEM

facebook.com/SpisMatDryck instagram: @spiskiruna

DELI

BAGERI

EVENT

CATERING

Bergmästaregatan 7 Kiruna 0980 170 00 • spis@spiskiruna.se

*Från-pris gäller per rum och natt vid bokning kortvecka söndag - torsdag mellan den 6 31 mars. Pris per natt, pris söndag-söndag eller torsdag-söndag, gå till bjorkliden.com.

REA på läsglasögon

reVision En mix av ögonvitaminer och blåbärsextrat som är viktiga för ögats funktion.

60 kapslar Ord. 398:-

2 för

59:-

199:Följ oss på Facebook

BOKA ONLINE FÖR BÄSTA PRIS www.bjorkliden.com

Bostadsbyte eller ny stuga? Då hör du av dig till oss för lånelöfte! På nordea.se kan du räkna på ditt lån och söka lånelöfte, oftast får du svar direkt. Vi hjälper dig hela vägen, på kontoret eller online.

Välkommen in ti� oss! KUPOLEN KIRUNA. TEL: 0980-166 84

0771-22 44 88, kiruna.3070@nordea.se

Anette med personal

Vi är gasleverantören för alla dina behov. Oavsett om du väljer att hyra eller köpa Vi hjälper din gasflaska.företag och privatpersoner i allt från tvister och konkurser till brottmål och familjerätt.

Behöver du advokat?

JEANSRENSNING

30-70%

Vi gör även

ÄVEN REA PÅ UTVALDA VAROR! Måndag - Fredag 10-18 Lördag 10-15

bouppteckningar arvskiften, bodelningar, gåvobrev, äktenskapsförord, framtidsfullmakter och testamenten m m.

Välkommen att kontakta oss och boka tid för ett möte. Vi, advokaterna Magnus och Karin Müchler, har varit verksamma i Malmfälten sedan 1997 och har besökskontor i Kiruna.

Kyrkogatan 28, 010-480 84 50, www.muchler.se

och tid - använ

- Skanna QR-kodp visa videoklip med Avalanche

Avalanche Takskrapa

750 PRO

ALTOPTM

• Hyresfritt

• Tålig gasflaskhuv

FUCHS • InbyggdSILKOLENE regulator SNOW PRO 2

• Smarta storlekar • Inbyggd regulator

• Rekommenderas Snabbkoppling speciellt för

• Snabbkoppling

• Skärhuvudet har 43 cm bredd • Snön glider ner på en 3,65 m lång silikonduk • Totallängd på 4,87m (med alla glasfiberstänger) • Passar till alla tak med lutning över 15 grader

4 liter

PRIS

2 625:- inkl moms

Takavvattning & Stegar | Handverktyg | Butik LULEÅ, Banvägen 9 Tel: 0920-151 20

470:-

- Skanna QR-kod Mer info i Webbshop

Webb shop heri.se Uthyrning liftar | Takplåt | Taksäkerhet

KIRUNA, Lastvägen 52 Tel: 0980-122 99

användning i moderna direktisprutade • motorer, Konstant innehållsvisning till exempel vätskekylda ROTAX E TEC-motorer. Den kan företrädesvis också användas i andra vätske- eller luftkylda motortyper med separata smörjsystem eller som förblandning.

inkl. mo

1961:-

20 liter info@heri.se | www.heri.se | Öppet: Mån - Fre 07:00-16:00

inkl. moms Skoogs Skoogs Bränsle • Maskinvägen 7 i Kiruna • butik.kiruna@skoogs.se• •Tel: Tel:0980-129 0980-12940 40 Bränsle AB AB • Maskinvägen 7 i Kiruna • butik.kiruna@skoogs.se

SE_00972_202006_EP

Spara ryggd Avalanche!

ALbeeTM

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

Local hero shopping 2022

Vi gör stora beslut enklare En vägledande hand

Rådgivning

Vi erbjuder dig rådgivningstjänster för enklare frågor i vardagen till mer komplexa frågor. Vi kan analysera risker i ditt företagande och hjälpa dig att minimiera dessa risker. Du hittar mer information om våra tjänster och kontaktuppgifter på

www.northgateab.se

Vi är med och stöttar det lokala näringslivet!

KROCKAT BILEN?

Lugn - vi hjälper dig med allt.

AUKTORISERAD SKADEVERKSTAD FÖR SKODA, VOLKSWAGEN, CITROËN, NISSAN, MITSUBISHI, HYUNDAI, SUBARU Kom och ät lunch hos oss på Arctic Thai & Grill med Salladsbuffé och en liten godbit

Lack– plåt– plast & försäkringsarbeten

Serveras måndag-fredag mellan kl. 10.00-14.00

105:-

Vi reparerar alla bilmärken från alla försäkringsbolag och har korta handläggningstider.

BILSKADEVERKSTAD

Rctic thai & Grill

FÖRAREGATAN 18, 981 34 KIRUNA TEL: 0980-681 58 KIRUNA@ARCTICTHAIGRILL.COM WWW.ARCTICTHAIGRILL.COM

0980–136 04 / Industriv. 9B, www.kirunabillackering.se

Camp Ripan

WELLNESS Hos oss kan du både spela padel och yinyoga i vårt spa. Varmt välkommen att boka din nästa tid, kanske följt av ett spabesök eller någon av våra avslappnande spabehandlingar?

MASKINDEMONTERING I NORR AB

Maskinvägen 24 • Öppet: 9-17, Lunch: 12-13 0980-63005 • info@minabkiruna.com

CAMP

info@ripan.se

0980–630 00

Välkommen till oss & gör en bra deal!

ripan.se Yamahakiruna

Polariskiruna

www.yamaha-motor.se

Nu även som hybrid! SUZUKI VITARA 4x4. EN RIKTIG SUV Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon North canyon center tar hand om hela dödsbon och hushåll även delar av hem om någon flyttar till seniorboende eller liknande. Vi kommer ofta in i ett skede när någon förlorat en familjemedlem. Vi har stor förståelse för att situationen kan vara både ledsam och besvärlig, vi tar ett helheltsansvar och sköter allt från början till slut.

VÄLKOMMEN IN PÅ EN PROVTUR!

Vid önskemål ser vi även till att hemmet blir städat och står redo för att säljas eller hyras ut.

257.900:PRIVATLEASA FRÅN 2.995:- / MÅN INKL SERVICE*

PS. Vi hyr även ut akutboenden 1 - 6 rum.

VITARA 4x4 HYBRID FRÅN

Kontakt: Thomas Farelind 070-661 08 31 thomas.hertz.kiruna@telia.com

Filip Jakobsson 0980-798 82 • filip@jakobssonsbil.se Mats Jakobsson 0980-798 81 • mats@jakobssonsbil.se Industriv. 22 • 0980-798 86 • kontoret@jakobssonsbil.se

www.jakobssonsbil.se

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

Local hero shopping 2022

RENOVERA HUSET I SOMMAR?

10%

på våra garner från Sandnes Garn Gäller tom söndag.

Ramirent har det du behöver till bra priser! Välkomna till Ramirent! Ni hittar oss vid XL-Bygghuset Linbanevägen.

Bilcity

Däckia

Forvägen

Lastvägen

LKAB Berg & Betong

Coop

Möbelhuset

Österleden ICA

Industrivägen

Tippvägen

Polarmaskin

HÄR ÄR VI!

Försäljning · Service · Kurser · Tillbehör · Quiltning

Linbanevägen 1, 981 41 Kiruna • 0980-312 210 • www.ramirent.se

Dagens lunch

Tel: 0980-103 04 Forvägen 15 B, ingång Tippvägen, e-post: rallarrutan@gmail.com Öppet: ons, tors, fre 14:00-18:00, lördag 11:00-15:00

Vi söker nu en driven säljare till Kiruna

kl 10.00-14.00 Måndag-tisdag

45 skrov ............................................ 65kr 90 skrov ........................................... 75kr Kebabtallrik med dryck ............. 75kr

Följ oss på Instagram empesgrill

Onsdag

45 skrov ............................................ 65kr 90 skrov ........................................... 75kr

Torsdag-fredag

Bigmeal ............................................ 60kr Supermeal ....................................... 70kr

Dina huvudsakliga uppgifter: Som butikssäljare hos oss är dina primära arbetsuppgifter att bemanna kassan, beställa varor, exponera i butiken och hjälpa kunder i butiken. Utöver det ansvarar du för butikens utseende, med utställningar, packa upp varor och bygga om. Dagliga uppgifter innebär att ta hand om våra kunder, kassaarbete, beställning och uppackning av varor. Som person är du social, ordningsam och en riktig lagspelare.

För med information om bolaget och verksamheten läs vidare på: www.butik.xlbygg.se/kiruna Frågor om tjänsten? Kontakta Niclas på 010-150 63 11. Din ansökan vill vi ha via mail: niclas.svedentorp@kiruna.xlbygg.se

Det är meriterande om du: • har erfarenhet av sälj och kundbemötande • erfarenhet av butiksexponering och är praktiskt lagd med kunskap inom bygg. Rollen omfattar en heltidstjänst tillsvidare, med start enligt överenkommelse.

Mån-fre 07.00 - 17.00, lördag 10.00-14.00 Linbanevägen 1, 981 41 Kiruna • Tel 010-15 06 300

MOMMAGATAN 1, 0980-128 39, ÖPPET: MÅN-TORS 10.00-22.00, FRE 10.00-23.00, LÖR-SÖN 11.00-23.00

RADIOSTYRD XC90 VOLVO LEKSAKSBIL nu

369kr

ordinarie pris 534kr

Kaos i kvinnohjärnan

En viktig och hoppfull föreläsning med hormon gurun och författaren Mia Lundin. En föreläsning om funktionsmedicin, hormonell oblans, kvinnohälsa, bioidentiska hormoner, PMS, förklimakteriet och klimakteriet. KIRUNA

0980-39 84 00

BILHALLEN 0980-39 84 10 Öppet: Mån-tor 07-18, Fr 07-17

Trivsamt och prisvärt

Hotell & Vandrarhem Vi erbjuder olika former av boende i enkeleller dubbelrum. Sänglinne, handdukar samt slutstädning ingår alltid i priset. TV och WC finns i samtliga rum, många rum har även privat dusch. Fri internetanslutning i alla rum och gratis parkering för våra gäster. Tillgång till gemensamt kök/allrum för självhushåll och trevlig samvaro.

Tid: Onsdag 9 februari kl. 18.00 Plats: Folkets hus Kiruna Köp biljetter www.aksestetikochhalsa.se eller tickster.com

FROSTY TERMOSTATSTYRD VÄRMARE FÖR ARK OCH STUGLIV

Kirunas centrum ligger 10 minuters promenad bort. Närheten till naturen gör STF Malmfältens Folkhögskola till den perfekta utgångspunkten för vandring och friluftsliv.

BOKA VIA 0980-675 00 ELLER

malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se

Lastvägen 44 • 073-823 88 77 Öppet: Mån - fre, 07 - 16 www.gasspecialisten.se Följ oss på Facebook! ”Gasspecialisten”

Ett smartare val

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

Local hero shopping 2022 Vi erbjuder hörselskydd för: skoteråkning, jakt, motorcykel & konserter!

Nytt år, nya hörapparater

VI SÄLJER SNABBTEST FÖR COVID-19

Hos oss på Audioteket får du prova hörapparater i Kiruna snabbt och utan väntetid. Ingen remiss krävs. Vi som arbetar här är legitimerade audionomer i privat regi. Välkommen!

Tidsbokning: 072-222 04 64 eller www.audiotek.se

Enbart bokade besök. Vi följer myndigheternas rekommendationer och välkomnar dig utan sjukdomssymptom.

Hörapparater från ReSound & Phonak.

Visste du att anläggningen Aurora kultur & kongress öppnar snart?

Verksamheterna börjar flytta in under våren, invigning planeras till hösten. Spännande!

Industrivägen 1A

Följ oss på Facebook

Byggklara tomter vid Pite Havsbad Nybyggnadstankar? Havsnära byggklara tomter för uppförande av villa eller fritidshus på Ostigårdsbacken endast 2 km söder om Pite Havsbad.

Kontakta Stefan Bergstedt Fastighetsbyrån Piteå 0911-23 01 01 stefan.bergstedt@fastighetsbyran.se

Mer info på hemsidan KIRUNA

God service sedan 1994

Öppet: mån-tors 07.00-18.00, fre 07.00-16.00 • Tfn: 0980-820 75, fax 0980-802 10 • order@papperokem.se

ostigardsbacken.se

KOSTNADSFRI RÅDGIVNING

Skanna kod Kontaktformulär!

FRAMTIDENS ENERGIFÖRSÖRJNING Vi erbjuder nyckelfärdiga solcellsanläggningar till både privata och kommersiella fastigheter.

Vi har mat och tillbehör för hund, katt, smådjur, fågel och fisk

I rådande tider är energiförsörjning ett av de viktigaste elementen för framtiden. Med solceller på din fastighet, förvandlar du solens ljus till elektricitet. Du får en lägre kostnad för din elförbrukning, samtidigt som du bidrar till en hållbar framtid.

Kontakta mig för rådgivning och kostnadsfri projektering av din fastighet.

Alla två- och fyrbenta är alltid välkommen till oss!

BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA, Tfn: 0980-84344 • www.bjorkis.com Öppettider: Må - Fre 10-18, Lör 10-14, Röda dagar och aftnar stängt Björkis Hundprodukter

Björkis Hundcenter Kiruna

bjorkiskiruna

Andreas Selberg, ägare

070-311 50 94 andreas.selberg@seinab.se

www.seinab.se

www.vildmarkshornan.com 2-våningar

849:599:ABU Röken

Alla behöver trygghet. En del har den sparad. De flesta behöver ha den försäkrad. Vi hjälper dig att se över din trygghet. Läs mer på sparbankennord.se

1-våning

699:-

ABU Röken Orginal Rostfri Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

Boka din Trygghetskoll. 0771-23 00 23

Nöje & Evenemang

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

Vill du stärka din självtillit och ditt självledarskap?

KRÖNIKA Tina Persson

www.svansteinskiresort.se

Svanstein Ski Resort

Är du redo att kickstarta ditt Hälsokonto?

öppnar lördagen 5/2 2022

ÖPPETTIDER

LIFTKORT

Lördagar kl. 10.00–15.00 Söndagar kl. 10.00–1500

Priser säsongen 2022 7-16 år Halvdag, fr kl 12:30..... 190 1 dag.......................... 240 2 dagar....................... 390 3 dagar....................... 520 4 dagar....................... 640 Säsongskort.. ........... 2 200

Sportlovet: 7 mars t.o.m. 13 mars kl. 10.00–15.00 Påsklovet: 11 april t.o.m. 19 april kl. 10.00–16.00

vuxen

kr......... 220 kr......... 320 kr......... 580 kr......... 830 kr....... 1 040 kr...... 3 000

kr kr kr kr kr kr

✿ Är du redo att investera i dig själv? ✿ Är du redo att ta vara på den vanliga vardagen? ✿ Är du redo att stärka dina må bra vanor? ✿ Är du redo att öka ditt välbefinnande? ✿ Är du redo att ta itu med fastbrända och vidbrända tankar? ✿ Är du redo att baka om och stärka dina ord, tankar och vanor? ✿ Är du redo för en omstart i livet, för att stärka din framtid?

BOENDE SVANSTEIN LODGE Reception: +46(0)92720130, booking@svansteinlodge.se, www.svansteinlodge.se

v.5 - 5 februari Melodikrysset v.5 - 5 februari

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockhom Namn:...................................................................................................

Adress:.................................................................................................. Postadress:.........................................................................................

10 11 12

2 8

Adress:...................................................................................................................................................

Postadress:...............................................................................................................................................

8 4

1 2

6 7

9 5

2 3

✿ Målet är att få dig inse och förstå att det vi fokuserar på det växer.

✿ Vill du ta vara på naturens möjligheter?

✿ Målet är att få dig att inse och förstå att mitt i allt och trots allt, så kan vi behålla en möjlig och positiv frekvens på våra liv.

✿ Vill du hitta din må bra frekvens för livet?

Namn:.....................................................................................................................................................

✿ Vill du hitta ditt sätt, utifrån dom förutsättningarna du har?

✿ Vill du stärka din självtillit och ditt självledarskap?

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

✿ Målet är att få dig att inse och förstå att livet är ditt, möjligheterna är dina, men även ansvaret.

✿ Vill du stärka dina andetag?

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

✿ Vill du ta vara på livet, utifrån dom förutsättningarna som du har?

✿ Vill du stärka din balans och din smidighet, för ditt här och nu och för din framtid?

Melodikrysset

7 2

Sudoku vecka 5 Lycka till!

bara mitt fel, men jag hade fastnat i mina tankar och låtit dom bränna fast så hårt, att det gjorde mig till en självmobbare under 15 års tid. Det jag insåg och förstod den dagen var att vilket slöseri, av en enormt värdefull tid av mitt liv. Men det jag också insåg var, att om jag ställer om min mentala frekvens nu och varje dag väljer den. Så kommer jag ha ett bättre liv framöver och den vägen väljer jag varje dag i ur och skur, mitt i allt och trots allt. Så vad är målet med mina frågor och allt tankesnurr, som jag delar med mig av här och på andra sätt.

Hur kändes detta för dig? Känner du att jag är redo? Jag vill göra mig redo. Jag kanske är redo eller oj detta kändes verkligen obehagligt och läskigt. Varför då inte välja orden, jag är redo och jag vill och känn efter hur känns det nu? Det jag vill med dagens frågor är att sätta fart på dina tankar till att inse och förstå, att genom att ändra våra tankar en liten gnutta så kan något nytt hända. Som jag skrev senast, om vi alltid gör som vi alltid har gjort, så får vi alltid eller oftast samma resultat eller så går vi bakåt. Så varför inte vrida tankarna ett litet snäpp åt en annan frekvens, för att se vad som händer? För det är först när vi inser och förstår, som vi kan göra en förändring eller mota olle vid grind. Och kanske idag, just nu idag inser du och förstår detta. Härligt grattis, för det är aldrig för sent eller för tidigt, utan det är när du är redo som det händer. För mig knackade livet mig på axeln för snart 26 år sedan och undrade om jag tänkte fortsätta min bana inom det negativa tänkandet eller om jag hade lust att byta frekvens? Jag har tidigare berättat, att jag blev så otroligt arg och irriterad. Var det mitt fel att livet hade gett mig, så många sura citroner? Kanske inte

✿ Målet är att du ska hitta dina svar och din väg för ditt liv. ✿ Målet är att stärka din självkänsla och ditt självledarskap. ✿ Målet är att inspirera dig att våga ta steget, att hjälpa dig själv. ✿ Målet är att inspirera dig till att våga ta hjälp och sluta sopa livet under mattan. ✿ Målet är att få dig att ta vara på dina livserfarenheter, för att bli den du ska vara. ✿ Målet är att stärka dig både till kropp, knopp och själ. ✿ Målet är att hitta din må bra frekvens för ditt liv. ✿ Målet är att fylla ditt liv med tacksamhet och kärlek, mitt i allt och trots allt. Ni ser som Hälsoinspiratören Tina älskar jag att snurra fart på folks tankar, till att hitta den möjliga och positiva frekvensen på livet. Det är från mina egna erfarenheter, mina möten med människor och mina tankar som jag arbetar utifrån och det gör mig till din mentala brobyggare. Så varför inte göra som flera av mina läsare, riv ut denna sida och sätt den på ditt kylskåp, eller på anslagstavlan i personalrummet. Så finns jag där mitt framför din näsa, med mitt tankesnurr för både kropp, knopp och själ.

Stärk ditt Hälsokonto med Hälsoinspiratören Tina Persson

Nöje & Evenemang

Pajala Gratistidning vecka 5, torsdag 3 februari 2022

VILDMARK ÄR VÄLMÅENDE Välkommen till Abisko Mountain Lodge i Kirunafjällen. Fjällanläggningen ligger i den arktiska dalsänkan framför Torneträsks frusna vatten och med utsikt över den närliggande fjällmiljön med Lapporten i centrum och hela tiden i blickfånget.

VÄLMÅENDEPAKETET Utomhus och på skidor genom dalar och över sjöar. Hör du det – ljudet av din andning? Andas. 5 djupa andetag, du känner hur din kropp slappnar av och din själ lyfter. Sover hela natten igenom. Lyckligt slutkörd. Nästa dag – om igen. Det handlar om att stanna upp och finna tid f ör sina tankar – vi brukar säga att det liknar meditation i upprepandet av rörelsen. Låt oss ta hand om dig - bo minst tre nätter och få 20% rabatt på boende i twin rum med frukost, lunch-paket och tre-rätters middag.

Succén fortsätter

Prisex: 3 nätter

Gäller 1 februari till 22 maj i mån av plats.

3.740,-/pers

(ord pris 4.615 kr/pers)

TOPPTURSPAKET FÖR SKIDSUGNA Spendera några dagar tillsammans med våra topptursguider. Även om du åkt skidor mycket i våra fjäll så kan dom hjälpa dig att hitta nya vägar eller utmana dig till stordåd. Kanske finslipa tekniken på kick-turn? Vi fixar paket med mat o boende, vill du ha guide bokar vi det separat, pris pp beror på hur många ni är. Bo minst tre nätter och få 20% rabatt på boende i twin rum med frukost, lunch-paket och tre-rätters middag. Sportlov på riktigt? Bo minst 6 nätter och få ytterligare 10% på mat o boende.

Prisex: 3 nätter

Gäller 1 februari till 22 maj i mån av plats.

3.740,-/pers

(ord pris 4.615 kr/pers)

Prisex: 6 nätter

6.870,-/pers

Sportlov på riktigt

(ord pris 9.420 kr/pers)

BRASSERIE FJÄLLKÖKET Belöna dig själv efter en härlig dag på fjället i en av norra fjällvärldens absolut bästa restauranger. Vår meny talar oblygt direkt till ditt hjärta med råvaror från den vildmark du njutit av hela dagen. Kom hit från nära eller lite längre bort ifrån och fira något roligt. En födelsedag? Vårt närområde för inspiration rör sig mellan hav och fjäll och här hittar vi även hem i det glaciärklara källvattnet och vårt egentillverkade starkt beroendeframkallande knäckebröd som väntar på ditt bord. Låt dig väl smaka – vi ses! Boka ditt bord på brasseriet@abiskomountainlodge.se

Abisko Mountain Lodge Välkommen till vildmarken och lugnet.

Kontakt

BOKA

Tel: 0980-401 00 info@abiskomountainlodge.se

10 december 2021 Vårsol, skidåning och vänner! Vi längtar! #wildernerssiswellness #abiskomoutainlodge #abisko #powder #heliskiing #topptur

Lapportsvägen 30, 981 07 Abisko

Karriär Jobb&

BOKA

Platsannons i Gratistidningen

NÅ ALLA

100% hushållstäckning

Boka platsannons i gratistidningen

Nå ALLA - Snabbt & Enkelt! Ni når inte bara de som redan är arbetssökande utan även den intressanta kategorin - de som redan har ett jobb men kan tänka sig att ”ta-nästa-steg”... Att våra upplagor är tre till fyra gånger större än dagstidningarnas och samtidigt har lägre annonspriser är såklart en stor fördel.

Välj hur stor spridning ni vill ha En ort - se orter / tidningar längst ned Norra 3-kanten - Kiruna, Pajala och Jokkmokk (22 000 ex) Fyrkanten - Luleå, Boden, Piteå och Älvsbyn (82 000 ex) Norrbotten - plus Kalix, Övertorneå, Överkalix och Haparanda (122 500 ex)

BOKA ANNONS Bokning eller frågor – använd formuläret via QR-koden ovan. Du är också välkommen att kontakta oss eller skicka e-post till annons@gratistidning.com

Fakta Utgivning: Varje vecka med GRATIS utdelning till ALLA hushåll och företag. Även de som tackar NEJ-TILL-REKLAM.

Monica Stubé Peder Gidlund Maria Salonen Åke Tapani 070-515 80 07 070-590 95 69 070-620 99 22 070-330 50 67 monica.stube@ peder.gidlund@ maria.salonen@ ake.tapani@ gratistidning.com gratistidning.com gratistidning.com gratistidning.com

Större spridning Utöver Norrbotten har vi även utgivning i Skellefteå (20 000 ex) och på Gotland (32 000 ex).

Våra gratistidningar i Norrbotten – Kiruna (15 000 ex), Pajala (4 000 ex), Jokkmokk (3 000 ex), Luleå (41 000 ex), Boden (15 000 ex), Piteå (21 000 ex) och Älvsbyn (5 000 ex). Total upplaga 104 000 ex (jmfr NSD+Kuriren 29 900 ex). Kalix, Haparanda, Överkalix och Övertorneå en gång/månad (18 500 ex). Total upplaga löningsveckor 122 500 ex.