Vecka 3
torsdag 20 januari 2022 LÄS MER PÅ SID 4-5 Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 8 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/pajala •
Varje vecka! Väder .........................................sid 2 Bostadsblocket .................. sid 3 Jobb & Karriär .....................sid 4 Familjesidan ........................sid 6 Nöje & evenemang sid 14-15
BOSTAD
Bostadsblocket - i Pajala Gratistidning sid 3
Maria Sunér, vd Svemin, gläds åt domen som ger Kanuis Iron klartecken att fortsätta sin verksamhet.
sid 4
Informerar
sid 4-5
Tankar inför helgen Jesus skapar tro sid 6
Fortsatt grönt ljus för gruvan i Pajala Torsdagens dom visar att Kaunis Iron har haft rätt i sak. Det är givetvis en stor lättnad, inte bara för företaget utan för den svenska gruvnäringen i stort. – Det är viktigt att tillstånd som vunnit laga kraft fortsätter
gälla. Gruvnäringen har oerhört långa planeringshorisonter och är helt beroende av ett pålitligt tillståndssystem, säger Maria Sunér, vd Svemin. Läs mer på sidan 5.
Bengt arbetar för ditt bästa skogsägande Vi ägs av våra medlemmar och
PAJALA FÖRSAMLING
sid 7
ska bli så värdefullt som möjligt.
Telenummer
HUVUDVINST VARJE VECKA VÄRDECHECKAR 10.000:-
Telenummer
arbetar för att hela ditt skogsägande
2017
2017
TÄVLA OCH VINN LOCAL HERO SHOPPING VECKA 3 till 8, 2022 Resetävlingen presenteras av deltagande företag samt
Local Hero Shopping - i Pajala Gratistidning sid 8-13
Boka ett kostnadsfritt möte med
Bengt, så börjar han arbeta för ditt bästa redan i dag.
Ring Bengt Isaksson 070-323 78 30
Mat & Dryck by Erik Grödahl sid 15
ÄR NI I BEHOV AV EXTRA KONTOR ELLER BOENDE? TILL SALU - 13 MODULER Nyrenoverade och toppfräscha! Klassade som korttidsboende med brandceller, brandklassade dörrar, larm, nödutgångar mm.
Kontakt och mer info po@cab.net, 070-330 40 30
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
2
LOKALT VÄDER - PAJALA TORSDAG
FREDAG
LÖRDAG
SÖNDAG
MÅNDAG
-3°C -5°C
-10°C -12°C
-9°C -17°C
-1°C -10°C
1°C -2°C
6 m/s
3 m/s
4 m/s
4 m/s
5 m/s
20/1
21/1
22/1
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
-7°C -1°C 0°C 0°C -5°C -6°C -2°C 2°C 1°C 3°C
23/1
24/1
VI INFORMERAR VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur torsdagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00
NORRBOTTEN
Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com
TORSDAG 20/1
12°C 6°C 9°C 1°C 10°C 11°C 34°C 24°C 1°C 10°C
PAJALA -3°
KIRUNA -4°
GÄLLIVARE -5° JOKKMOKK -3° BODEN 0°
PITEÅ 1°
LULEÅ 0°
GRATISTIDNINGEN - kan du lita på BOKA ANNONSERING
lokal
hög räckvidd
ger effekt
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
POSTADRESS
ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Pajala Gratistidning Att: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Varje vecka Upplaga 82 000 ex
Victoria Timander 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Alexandra Granström
Åke Tapani
070-495 30 42 070-330 50 67 alexandra.granstrom@ ake.tapani@ gratistidning.com gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: pajala.gratistidning.com
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @PajalaGratistidning Instagram: #PajalaGratistidning
Fyra nummer / år Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Peder Gidlund
070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Nellie Jakobsson 070-495 30 98 nellie.jakobsson@ gratistidning.com
Roine Söderlind 070-495 30 40 roine.soderlind@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com. Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
eller fördröjda annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 Upplaga 165 000 ex
Copyright: Observera att annonser i Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
BOSTAD
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
Hemarbete kräver större boende BOSTAD De nya restriktionerna som innebär hemarbete för alla som har möjlighet, ställer fler krav på bostaden. Många har under de senaste två åren haft tillfälliga lösningar och suttit i köket eller soffan och arbetat. Vi på Erik Olsson ser att det är många som prioriterar större bostäder under pandemin för att kunna inreda en kontorsplats. ”Som följd av detta har såklart bostadspriserna påverkats, vilka ligger ganska högt i dag jämfört med marknaden före pandemin”, säger vår mäklare Mikael Rantala i Stockholm. Enligt en Sifo-undersökning som har gjorts på uppdrag av Elfa kommer de som arbetade hemma under 2021 att fortsätta att arbeta hemifrån även under 2022. Detta ställer nya krav på bostaden och ett mer varaktigt hemmakontor blir nödvändigt för att man ska kunna arbeta hemifrån ergonomiskt. Enligt undersökningen är det vanligast att arbeta hemifrån ett par dagar i veckan, något som en av
Vi på Erik Olsson ser att det är många som prioriterar större bostäder under pandemin för att kunna inreda en kontorsplats.
fem svenskar (20 procent) gör och kommer fortsätta med under 2022. Däremot finns det fortfarande många som inte har en ergonomisk anpassad arbetsplats i hemmet, så många som 29% har inte det. Vissa sitter exempelvis vid köksbordet istället, något som är dubbelt så vanligt bland de som bor i lägenhet än de som bor i villa eller radhus, 31 procent jämfört med 14 procent. Det kan tolkas som att de som bor trångt har svårare att få till en varaktig och ergonomisk arbetsplats. Vår mäklare Mikael Rantala som arbetar på Södermalm i Stockholm har märkt en stor efter-
frågan på större bostäder. Det är framförallt bostäder med 3 rum och kök och större som efterfrågas mest enligt honom. – De allra flesta som söker större bostad idag söker detta för att kombinera sitt hem med arbetsplats utan att det ska bli för påtagligt att arbetet är från hemmet. Många spekulanter kan nöja sig med endast ett par kvadratmeter för att ställa ett skrivbord och använda som arbetsplats. Som följd av detta har såklart bostadspriserna påverkats, vilka ligger ganska högt i dag jämfört med marknaden före pandemin. n Källa: Erik Olsson Fastighetsförmedling
¡
MÖBELREA! Soffor, sängar, inredning m.m.
www.mobelhuset.nu
• Se fler erbjudanden och övrigt sortiment •
LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 | GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET PITEÅ 0911-20 00 20
FÖLJ OSS på sociala medier:
#möbelhusetskinnmöbler
3
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
4
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING Tipsa oss: tips@gratistidning.com
Elev och lärare på Boden Gamecamp. Foto Mats Engfors/Fotographic
Sveriges enda utbildning för QA/Game testning blir kvar på Boden Gamecamp. NORRBOTTEN
UTBILDNING
BUSINESS Future Games fortsätter med sin
Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten? Kontakta din lokala Gratistidning!
Åke Tapani Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
QA-utbildning på Boden Gamecamp. Utbildningen är en YH-utbildning och söks omgångsvis där ett avslag innebär att en utbildning upphör. Därför är det positiva beskedet från Yrkeshögskolan glädjande och Boden Gamecamp stärker sin position som en hub för spelutveckling i norra Sverige. – Vi är oerhört glada att vi får behålla Sveriges enda speltestarutbildning. Det är en viktig och nödvändig förutsättning i vår
ambition för att skapa en QA-hub här i Boden, säger Emil Sandberg, Näringslivsutvecklare på Boden Gamecamp.
Sedan tidigare bedrivs utbildningarna Indiespelutvecklare, Speldesigner, Spelprogrammerare, Spelkonstnär, QA / Game tester, och Webbutvecklare med inriktning e-handel på Boden Gamecamp. Boden Gamecamp är ett samarbete mellan Sunderby folkhögskola, Changemaker Educations och Boden Business Park.
– Fortsättningen av QA utbildningen på Boden Game Camp visar att Yrkeshögskolan har en stor förståelse för bransch behovet och ett förtroende för vad vi håller på att bygga upp. Målsättningen med Northify är att vara Nordens ledande QA bolag inom spelbranschen och för att lyckas är QA utbildningen enormt viktig! Nu kan vi fortsätta
jobba framåt och erbjuda ännu fler studenter praktik och arbetstillfällen under de kommande åren, vilket är enormt roligt och precis vad vi strävar efter att göra säger Mattias Bergqvist, VD för Northify. Källa: Bodens kommun
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
JOBBA MED OSS
Nu söker vi sommarvikarier till sektor Stöd & Omsorg Undersköterskor & Vårdbiträden Personliga assistenter & Handledare Läs mer om Pajala och våra tjänster på pajala.se/lediga-jobb
DRÖMMER DU OM ATT HJÄLPA BARN & UNGA? Vi söker fler Trygga Hjältar i Norrbotten. Vill du vara med oss och göra skillnad för barn och unga som växer upp i familjer med missbruksproblematik?
Jobba hos oss
www.pajala.se
Tips till ditt CV Enkel och tydlig struktur I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt. En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick. • Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning
Anpassa cv:t efter jobbet du söker Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker. • Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant. • Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval. • 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.
Lycka till!
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
5
DIN NOVELL I BOKEN Maria Sunér, vd Svemin, gläds åt domen som ger Kanuis Iron klartecken att fortsätta sin verksamhet.
Fortsatt grönt ljus för gruvan i Pajala PAJALA Torsdagens dom visar att Kaunis Iron har haft rätt i sak. Det är givetvis en stor lättnad, inte bara för företaget utan för den svenska gruvnäringen i stort. – Det är viktigt att tillstånd som vunnit laga kraft fortsätter gälla. Gruvnäringen har oerhört långa plane ringshorisonter och är helt beroende av ett pålitligt tillstånds system, säger Maria Sunér, vd Svemin. Mark- och miljödom stolen beslutade i domen att begränsa Kaunis Irons tillstånd så att den tillåtna produktions volymen blir 7 miljoner ton malm per år istället för 20 miljoner ton. Den begränsningen motsvarar ungefär Kaunis Irons nuvarande brytning. I praktiken påverkas därför inte verksamheten.
Domen är ändå en lättnad för branschen – Förtroendet för och tilliten till det svenska systemet för tillstånds prövningar är minst sagt urholkat, säger Maria Sunér. Därför är det glädjande att domstolen nu slagit fast att Kaunis Iron bedriver en miljömässigt korrekt gruvverksamhet med god miljöprestanda. De senaste åren har dock Sverige rasat på internationella listan över attraktiva gruvländer. Läget har blivit allt mer akut det senaste året med fler uppmärksammade ärenden, exempelvis Cementa och LKAB. Svemin lanserade därför i höstas ett reform paket med konkreta inspel på åtgärder för att åstadkomma effektiva och mer förutsebara tillståndsprövningar.
– Våra politiker måste ta tag i tillståndsfrågan nu för att dra nytta av det starka svenska gruvklustret och den potential som finns här i landet, säger Maria Sunér. Både för klimatet och för arbetstillfällen. FAKTA – Kaunis Iron och tillstånden Kaunis Iron har ansökt om nytt och utökat miljötillstånd för gruvan, den huvudförhandling var planerad att inledas på måndag 17 januari. Nyligen kom dock beskedet att den förhandlingen skjuts upp på grund av en försening i översättning av domstolshandlingarna till finska. Nytt datum är ännu ej bestämt. Tills vidare bedriver företaget verksamheten vidare enligt befintligt tillstånd.
Källa: SweMin.se
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Arbetet med den nya kulturplanen PAJALA Region Norrbotten håller som bäst på att arbeta fram den nya kulturplanen för 2023-26. De har under förra året haft avstämningar med olika konstnärsgrupper för att få in så många uppslag som möjligt. Den regionala kultur planen fungerar som regionens ansökan till de statliga kulturmed len som fördelas av Kulturrådet. För att kulturarbetare och andra intresserade från vår kommun ska kunna spela in med tankar och idéer kallas alla kommunens kulturarbetare till ett digitalt
möte i kommunens regi torsdagen den 10 februari klockan 19.00-21.00. Förutom att lyfta regionala kulturfrågor vill kulturavdelningen inom kommunen också lyfta de kommunala kulturfrågorna. Mötet den 10 februari får därför också ses som startskottet för utarbetandet av Pajala kommuns kommande kulturplan som också ska förnyas. Mötet blir en möjlighet att träffa kollegor och gemensamt bidra med tankar och idéer hur man på bästa sätt kan stärka och utveckla kulturen både i regionen och
kommunen. Kulturchef Mathias Lafolie välkomnar alla kulturarbetare verksamma i Pajala och/eller som har anknytning hit till mötet. Inbjudan gäller enskilda såväl som organisationer och föreningar. För att kommunens egen kulturplan ska bli så pass förankrad och relevant som möjligt är tanken att fler möten sen kommer att hållas under våren. Källa: Pajala kommun
Det hände i Tornedalen! Drömmer du om att bli en författare? Eller gillar du helt enkelt att skriva? Då kan du anmäla dig till en workshopserie med författare och coach Ingrid Remvall och skriva din egen novell. Din novell kommer då att public eras i boken ”Det hände i Torne dalen” som kommer att tryckas och finnas på biblioteket. Och såklart kommer du att få ditt eget exemplar för att ställa på bok hyllan!
Det blir separata workshop serier, både till ungdomar från 13 år och till vuxna. Medverkan är gratis. Sista anmälningsdatum är 31:a januari.
Anmäl dig genom denna länk: tinyurl.com/dethandeitornedalen Läs mer information på Pajala kommuns hemsida: pajala.se/foreningsliv-fritid-kultur/det-hande-i-tornedalen/ eller på Ingrid Remvalls hemsida: ingridremvall.se/tornedalen/
Föreningsliv, fritid & kultur
www.pajala.se
Kulturarbetare i Pajala! Välkomna till digitalt möte torsdag 10 februari kl 19:00 Region Norrbottens nya kulturplan för 2023-26 håller på att formeras. För att kulturarbetare och andra intresserade ska kunna spela in med tankar och idéer kallas alla kommunens kulturarbetare till ett digitalt möte torsdagen den 10 februari klockan 19.00-21.00. Detta möte får också ses som startskottet för utarbetandet av Pajala kommuns kommande kulturplan som också ska förnyas. Delta på mötet, träffa kollegor och bidra med tankar och idéer hur vi på bästa sätt stärker och utvecklar kulturen i regionen och kommunen. Alla kulturarbetare verksamma i Pajala och/eller som har anknytning hit är varmt välkomna! Inbjudan gäller enskilda såväl som organisationer och föreningar. Anmäl er på följande mail så skickar vi er en länk till mötet: sarah.ramsay@pajala.se Märk mailet med ”Anmälan kulturmöte”. Sprid gärna kännedom om mötet så att så många som möjligt kan delta. Välkomna! Mathias Lafolie, kulturchef 072-210 83 46 Föreningsliv, fritid & kultur
www.pajala.se REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
6
Döda
Döda
Harry Lindmark Vår käre
Börje Lindahl * 4 mars 1943
har lämnat oss i stor sorg och saknad ✝ 14 januari 2022
EVA Peter med familj Michael Camilla med familj Syskon Släkt och vänner En tröst i sorgen Gud oss ger Att Börje nu slipper lida mer Begravningen sker i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Hjärnfonden
*1/10 1953 † 29/12 2021
Sorgtack
TANKAR INFÖR HELGEN
Ett varmt Tack till Er alla som på olika sätt stöttat och visat deltagande vid vår käre
Kääntöjärvi.
GUNDER BÄCKS
LENA Lenas familj Släkt och många vänner Castor
FAMILJEN
sjukdom, bortgång och begravning.
Nu Du vilan funnit har. Begravningen äger rum den 24/1 - 22 i Treenighetens kapell Gällivare. För mer information kontakta Lena 073-320 58 43
Stöd parkinsonforskningen! Swish: 123 900 79 49 pg: 90 07 94-9
Pajala Begravningsbyrå
Fler än någonsin får cancer. Hjälp oss vända trenden! Säg Nej till cancer på cancerfonden.se/nej
Vår käre
Förnamn Efternamn * 00/0 0000 † 00/0 0000
Har lämnat oss i sorg och saknad Familj Släkt och vänner
I Pajala Gratistidning samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Kiruna Annonsblad ingår utan extra kostnad. Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag.
JESUS SKAPAR TRO ”Vart är vi på väg?”, den frågan ställer sig Kristian Luuk i SVT:s långkörare På Spåret. Vart ska vi? Vart vill vi? Hur gör vi? Dom frågorna får många företagare eller organisationer med sig in i olika samtalsgrupper när de ska utvärdera sin organisation eller sitt företags utveckling.
Dela sorgen på familjesidan i Pajala Gratistidning
är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning.
Tredje söndagen efter trettondagen
Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet. Exempel - dödsannons 1 spalt (40 mm bred)
Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons. Pajala Gratistidning når alla hushåll och företag i Pajala och Pajala kommun med en upplaga på ca 4000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på torsdagar. Pajala Gratistidning finns även på nätet vilket också gör att alla, även den som befinner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Pajala Gratistidnings nättidning.
När vi är ute och kör tittar min hustru ibland undrande på mig när hon säger ”Vart ska du?”. Den frågan brukar hon ställa till mig när jag svängt av vägen kanske lite för tidigt eller inte riktigt hittat rätt väg. Jag erkänner att jag har väldigt dåligt lokalsinne, därför är det ofta så att jag litar på hustruns lokalsinne i stället. Som tur är kan jag använda Googles GPS som är röststyrd och genom den kan jag navigera rätt när jag inte har hustrun vid min sida. Frågan jag ställer till mig själv är, kommer jag att kunna köra bil om några år? Jag har ofta undrat hur det ska gå för mig i framtiden, jag vet att med åldern kommer sämre syn, sämre hörsel och sämre reaktionsförmåga. När jag utvärderar min framtid gällande min kropp, då är det inte så uppmuntrande tankar. Jag har sagt till mina barn att om de ser att jag inte längre klarar av att köra bil och att jag själv inte förstår det, då har jag bett dom om att ta ifrån mig bilnycklarna. Jesus hade ingen GPS som han följde, hans GPS röst var att han hörde sin Fader tala till honom och han lydde rösten från tronsalen, och gick dit Fadern ville att han skulle gå. Den här veckan får vi åter möta Jesus vid Sykars brunn där han är i samtal med en kvinna. Hon, en Samarisk kvinna, utstött från gemenskapen, hon är den förste som får höra att Jesus är Messias. I samtalet avslöjar Jesus henne totalt, om alla hennes förehavanden och hon
överraskades av att Jesus ändå acceptera henne, precis som hon var. Hon fick uppleva Guds NÅD. Hon blev överväldigad av detta möte, Jesus skapade tro i hennes hjärta. Hon lämnade sin vattenkruka vid brunnen och sprang in i staden för att berätta vad hon sett och hört. Hon ropade ut på Sykars gator, ”Kom så får ni se en man som har sagt mig allt som jag gjort. Kan han vara Messias?”. Kvinnan fick vara en vägvisare, en GPS till folket i Sykar. Kom och se, var hennes uppmaning. Kyrkan, vi som har mött denne Jesus, vill på alla sätt få berätta om denne fantastiska man. Han säger om sig själv att han är vägen, sanningen och livet. Folket från Sykar som kom och följde Kvinnan till Jesus de hade en aning, kanske en tvivlande tro, på att Jesus kunde vara Messias. ”Vart är vi på väg?”, så kanske vissa av människorna som drogs med i den allmänna tumultet frågade sig, när kvinnan navigerade dom fram till brunnen där Jesus väntade på dem. Kristian Luuks fråga, ”Vart är vi på väg?”, den frågan är högst relevant till Sveriges folk i dag. Vart är du på väg? Har du ställt in den himmelska GPS:en som leder fram till Gud. Han sitter där på brunnskanten och väntar. Han är den samme idag därför är orden från psalmen 758 mycket passande. ”Herre till dig får jag komma, komma precis som jag är. Inför dig kan jag ingenting dölja, du vet varje tanke jag bär. Men trots att du ser all min svaghet och vet att jag är ett av dina minsta barn, får jag komma ändå, och jag vet det är så: under allt är jag älskad av dig.” En skön helg önskar jag dig Allt gott Gösta Degerman
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
7
Välkommen till våra Gudstjänster Vi följer FHM:s nya restriktioner
HEJ ALLA BARN! Nu börjar vi med barngrupperna i Kyrkans hus!
Söndag den 23 januari kl. 11.00 Pajala kyrka Gudstjänst Hans Stiglund, Karin Andersson
Vi samlas på onsdagar Kl. 15.00-16.30 Miniorer (förskoleklass-åk 3) Kl. 17.00-18.30 Juniorer (åk 4-6)
******* Söndag den 23 januari kl. 15.00 Narken kapell Gudstjänst
********** Ungdomsgruppen (åk 7-9 ) samlas måndagar kl. 15.30–17.30.
Hans Stiglund, Karin Andersson www.svenskakyrkan.se/pajala/kalender och facebook.com/pajalaforsamling/
Ledare Saga Kero Hurula med unga ledare välkomnar alla!
Söndag 23 januari
Frågor? Ring 0978-758 98
Tredje söndagen efter trettondedagen
KORPILOMBOLO KYRKLIGA SYFÖRENING
”Jesus skapar tro” Evangelium, Johannes 4:27-42
Samlas i Korpilombolo församlingshem
Loppis i Kyrkans hus till förmån för Barncancerfonden!
TISDAGAR (udda veckor) Kl 13.00-15.00
VÄLKOMNA ALLA NYA SOM GAMLA!
Tisdag den 25 januari kl. 10.00-18.00. Kontorsmöbler, böcker mm. Välkomna!
Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala
PAJALA FÖRSAMLING
Melodikrysset
v.3 - 22 januari
Melodikrysset v.3 - 22 januari
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockhom Namn:...................................................................................................
Adress:.................................................................................................. Postadress:.........................................................................................
1
2
3
4
Åderbråck eller ytliga blodkärl?
5
6
Med över 30.000 genomförda behandlingar är vi på Åderbråcksspecialisterna Sveriges ledande specialister på Åderbråcksbehandling. Vi tar bort alla åderbråck på benen, synliga ådror på händer och dekolletage. Vi behandlar även ådernät. Läkarkonsultation utförs med ultraljud.
7 8 9 11
10
12
Börja jobba dagen efter operation 13
Snabb behandling utan några stygn
14
Promenera hem 30 minuter efter behandling
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
3
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
6
6 3 Adress:...................................................................................................................................................
Namn:.....................................................................................................................................................
1
2
7
4
9
9 1 7
9
3
8 4 3 5
4
8
5
9 1
7
7
1
8
5
Postadress:...............................................................................................................................................
8 2
pajala.forsamling@svenskakyrkan.se Mån. Tis. & Fre. kl. 9-12, Tor. 13-15, Ons. Stängt
6
9
7
4
1
5
6
2
6
3 7
Välkommen till Åderbråcksspecialisterna Narva Kirurg Center på klinik Lyxx, Storgatan 42 i Luleå.
Sudoku vecka 3 Lycka till!
4 9
1
Enda ISO miljö- och kvalitetscertifierade åderbråckskliniken
Nästa mottagning: 29-30 januari
7 8
Specialistutbildad personal som opererar i Luleå
Erbjudande! 2800 kr för ådernätsbehandling (ord.pris 4700kr)
8
Information & tidsbokning 08 666 20 30 • info@narvakirurg.se www.narvakirurg.se
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
Local hero shopping 2022
8
HUVUDVINST VARJE VECKA VÄRDECHECKAR 10.000:-
TÄVLA OCH VINN LOCAL HERO SHOPPING VECKA 3 till 8, 2022
VI HAR STÄLLT OM OCH VÄNDER BLICKARNA MOT DE LOKALA HANDLARNA OCH FÖRETAGE
N!
Telenummer
heckar som löses in hos Framför allt är det huvudvinsterna i tävlingen som tidigare varit presentkort på resor som numer är värdec ett smart sätt. ett eller flera av de deltagande företagen. I praktiken innebär det att den lokala handeln gynnas på
Telenummer
NU STARTAR TÄVLINGEN -
SPARA VECKANS TIDNING
2017 2017
FÖRSTA FRÅGEFORMULÄRET KOMMER VECKA 4, NÄSTA VECKA
Tre tävlingar i en ... Var med och tävla om attraktiva vinster Tävlingen består av ett antal frågor varje vecka. Du sparar veckans tidning till nästa vecka, svaren på varje veckas frågor finner du där... Värdecheckar och massor av presentkort värda tusentals kronor lottas ut varje vecka! Skicka in svar och delta i alla tre tävlingarna. Tävlingen pågår under veckorna 3 till 8.
VARJE VECKA TÄVLAR DU OM
SPARA VECKANS TIDNING
1. Värdecheckar - Local Hero värde 10.000 kr (10 st á 1.000 kr).
2. SIDOVINSTEN: Attraktiva vinster från våra sidovinstpartners. Tävla som vanligt - gilla oss på Instagram och/eller Facebook för att kunna vinna. 3. Presentkort, värde 200 kr/st hos medverkande företag. Tävlingsregler
NYHET - SIDOVINSTER
Gilla på Instagram och/eller Facebook @KirunaAnnonsblad. Mer info vecka 4.
Var med i Annonsbladets stora tävling LOCAL HERO SHOPPING • Kom ihåg att spara dina tidningar till veckan efter • Tävlingen pågår under vecka 3 till 8. Första tävlingsfrågorna kommer vecka 4.
Värdecheckar - LOCAL HERO 10.000:- (10 st á 1.000 kr) NYHET - Sidovinsten
Här kan du vinna Värdecheckar i deltagande butikerna på 10.000 kr om du svarar rätt på veckans frågor samt motiverar varför du vill vinna. Bästa motiveringen i kombination med rätt svar vinner veckans Värdecheckar 10.000 kr (10 st á 1.000 kr). Juryn består av redaktionen på Gratistidningen. Anställda på Gratistidningen eller anhöriga får ej deltaga. Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren. Alla vinnare publiceras i tidningen veckan efter tävlingstillfälle, samt kontaktas via brev. Vinsten är personlig. Ev vinstskatt betalas av vinnaren.
Tävlingen presenteras av deltagande företag samt
Samma regler som för Värdecheckarna. För att medverka och kunna vinna sidovinster måste man även gilla tidningen på Instagram och/eller Facebook. Ange användar/kontonamn i tävlingsformuläret. Juryn består av redaktionen på Gratistidningen. Anställda på Gratistidningen eller anhöriga får ej deltaga. Vinnaren publiceras i tidningen veckan efter tävlingstillfälle, samt kontaktas via brev. Vinsten är personlig.
Presentkort 200:-
Utlottning av presentkort (värde 200:-) sker genom dragning bland veckans inkomna rätta tävlingssvar. Presentkorten gäller hos någon av de deltagande annonsörerna och kan inte bytas mot kontanter. Dragningen genomförs av Gratistidningen. Alla vinnare publiceras på webben, tidningen och kontaktas via brev.
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
Local hero shopping 2022
9
Nu även som hybrid! SUZUKI VITARA 4x4. EN RIKTIG SUV ÖPPET ALLA DAGAR 07.00-22.00
VÄLKOMMEN IN PÅ EN PROVTUR!
GYMERBJUDANDE
- Få en månad på köpet vid köp av ett årskort Gäller till 30 januari
ENGÅNGSTRÄNING 100:MÅNADSKORT 400:HALVÅRSKORT 1900:ÅRSKORT 3500:-
257.900:PRIVATLEASA FRÅN 2.995:- / MÅN INKL SERVICE* VITARA 4x4 HYBRID FRÅN
Filip Jakobsson 0980-798 82 • filip@jakobssonsbil.se Mats Jakobsson 0980-798 81 • mats@jakobssonsbil.se
Rctic eden
FÖRAREGATAN 18, 981 39 KIRUNA TEL: 0980-611 86 INFO@HOTELARCTICEDEN.SE WWW.HOTELARCTICEDEN.SE
Industriv. 22 • 0980-798 86 • kontoret@jakobssonsbil.se
www.jakobssonsbil.se
Vi gör stora beslut enkla Vi är nyfikna på ditt företags behov, tillsammans kan vi göra något stort
Våra tjänster • REDOVISNING • LÖN • RÅDGIVNING • SKATT • DIGITALISERING Arent Grapegatan 29A, 981 32 Kiruna Tel: 070-217 02 17 • info@northgateab.se Tore Raattamaa
www.northgateab.se
Onsdagar . pa Aurora spa
Fly vardagen & bjud med din käraste, en god vän eller förlägg veckans viktigaste arbetsmöte i vårt spa istället för kontoret.
kombinera som du vill – 550 kr Ingår NÄR Boka
Entré till Aurora Spa inklusive vår sparitual Stävan och lunch/frukost Aurora Spa har öppet 09–14, frukost 06–09.30, lunch 11–14
g a. r a.. v e n a t t kombinera med yinyoga! MASKINDEMONTERING I NORR AB
Välkommen till oss & gör en bra deal!
Maskinvägen 24 • Öppet: 9-17, Lunch: 12-13 0980-63005 • info@minabkiruna.com
CAMP
bokning@ripan.se eller 0980-630 00
Yamahakiruna
www.yamaha-motor.se
KROCKAT BILEN?
Polariskiruna
Lugn - vi hjälper dig med allt.
AUKTORISERAD SKADEVERKSTAD FÖR SKODA, VOLKSWAGEN, CITROËN, NISSAN, MITSUBISHI, HYUNDAI, SUBARU
Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon North canyon center tar hand om hela dödsbon och hushåll även delar av hem om någon flyttar till seniorboende eller liknande. Vi kommer ofta in i ett skede när någon förlorat en familjemedlem. Vi har stor förståelse för att situationen kan vara både ledsam och besvärlig, vi tar ett helheltsansvar och sköter allt från början till slut. Vid önskemål ser vi även till att hemmet blir städat och står redo för att säljas eller hyras ut.
Lack– plåt– plast & försäkringsarbeten Vi reparerar alla bilmärken från alla försäkringsbolag och har korta handläggningstider.
PS. Vi hyr även ut akutboenden 1 - 6 rum. Kontakt: Thomas Farelind 070-661 08 31 thomas.hertz.kiruna@telia.com
BILSKADEVERKSTAD 0980–13604 / 070–521 96 50 / 070–687 81 56 / Industriv. 9B, www.kirunabillackering.se
Local hero shopping 2022
10
Butiken är fullproppad med nyheter. Välkommen in!
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
Trivsamt och prisvärt
Hotell & Vandrarhem Vi erbjuder olika former av boende i enkeleller dubbelrum. Sänglinne, handdukar samt slutstädning ingår alltid i priset. TV och WC finns i samtliga rum, många rum har även privat dusch. Fri internetanslutning i alla rum och gratis parkering för våra gäster. Tillgång till gemensamt kök/allrum för självhushåll och trevlig samvaro.
Bilcity
ICA
Däckia
Forvägen
Lastvägen
Coop
Kirunas centrum ligger 10 minuters promenad bort. Närheten till naturen gör STF Malmfältens Folkhögskola till den perfekta utgångspunkten för vandring och friluftsliv.
LKAB Berg & Betong
Möbelhuset
Österleden
Industrivägen
Tippvägen
Polarmaskin
HÄR ÄR VI!
BOKA VIA 0980-675 00 ELLER
Försäljning · Service · Kurser · Tillbehör · Quiltning
Tel: 0980-103 04 Forvägen 15 B, ingång Tippvägen, e-post: rallarrutan@gmail.com Öppet: ons, tors, fre 14:00-18:00, lördag 11:00-15:00
Dagens lunch
Vi söker nu en driven säljare till Kiruna
kl 10.00-14.00 Måndag-tisdag
45 skrov ............................................ 65kr 90 skrov ........................................... 75kr Kebabtallrik med dryck ............. 75kr
Onsdag
45 skrov ............................................ 65kr 90 skrov ........................................... 75kr
malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se
Följ oss på Instagram empesgrill
Torsdag-fredag
Bigmeal ............................................ 60kr Supermeal ....................................... 70kr
Dina huvudsakliga uppgifter: Som butikssäljare hos oss är dina primära arbetsuppgifter att bemanna kassan, beställa varor, exponera i butiken och hjälpa kunder i butiken. Utöver det ansvarar du för butikens utseende, med utställningar, packa upp varor och bygga om. Dagliga uppgifter innebär att ta hand om våra kunder, kassaarbete, beställning och uppackning av varor. Som person är du social, ordningsam och en riktig lagspelare. Det är meriterande om du: • har erfarenhet av sälj och kundbemötande • erfarenhet av butiksexponering och är praktiskt lagd med kunskap inom bygg. Rollen omfattar en heltidstjänst tillsvidare, med start enligt överenkommelse.
För med information om bolaget och verksamheten läs vidare på: www.butik.xlbygg.se/kiruna Frågor om tjänsten? Kontakta Niclas på 010-150 63 11. Din ansökan vill vi ha via mail: niclas.svedentorp@kiruna.xlbygg.se Sista ansökningsdag 2021-03-28. Vi tillämpar löpande rekrytering så vänta inte med att skicka in din ansökan.
MOMMAGATAN 1, 0980-128 39, ÖPPET: MÅN-TORS 10.00-22.00, FRE 10.00-23.00, LÖR-SÖN 11.00-23.00
NU ÄNDRAR VI VÅRA ÖPPETTIDER
måndag-torsdag kl. 07.00–18.00 fredagar kl. 07.00–17.00 Första helgfria lördagen varje månad kl. 10.00–14.00 KIRUNA
0980-39 84 00
BILHALLEN 0980-39 84 10 Öppet: Mån-tor 07-18, Fr 07-17
RENOVERA HUSET I SOMMAR? Ramirent har det du behöver till bra priser! Välkomna till Ramirent! Ni hittar oss vid XL-Bygghuset Linbanevägen.
Mån-fre 07.00 - 17.00, lördag 10.00-14.00 Linbanevägen 1, 981 41 Kiruna • Tel 010-15 06 300
FROSTY TERMOSTATSTYRD VÄRMARE FÖR ARK OCH STUGLIV
Lastvägen 44 • 073-823 88 77 Öppet: Mån - fre, 07 - 16 www.gasspecialisten.se Följ oss på Facebook! ”Gasspecialisten”
Ett smartare val
Din skönhetssalong i Kiruna Erbjuder dig kvinna som man Estetiska injektioner, Cryopen, PRX behandling, Skinpen, PRP hår och Vaginova, LPG massage, IPL behandlingar, InfraRöd Bastu, Inbody mätning, HLR utbildning samt näs- och öronhåltagning. www.aksestetikochhalsa.se
Estetik & Hälsa aksestetik
Linbanevägen 1, 981 41 Kiruna • 0980-312 210 • www.ramirent.se
Anna-Karin Olofsson Niemi Leg. sjuksköterska
Reenstiernagatan 33 A • 070-5561559 • aksestetikochhalsa.se
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
leverantören dina behov. om du väljer a eller köpa gasflaska.
Local hero shopping 2022
11
Öppettider FiKA Mån-fre 08.00-18.00 Lör-sön 10.00-17.00
f I kA .
by SpIS
Har du privatlån?
Flytta ditt privatlån till oss så har du möjlighet att sänka din månadskostnad. Att ha flera privatlån i olika banker är inte ovanligt, men det kan bli onödigt dyrt. Vi hjälper dig med hela flytten och avslutar det gamla lånet åt dig. På nordea.se kan du läsa mer, räkna och ansöka eller fylla i ett formulär för att bli kontaktad. Du kan såklart också komma in på kontoret! *Från 3,45% för Premiumkunder
0771-22 44 88, nordea.se
ALbee
ALTOP
• Hyresfritt
• Tålig gasflaskhuv
TM
• Rekommenderas Snabbkoppling speciellt för
• Snabbkoppling
4 liter
@spiskiruna
STOR SKOREA
användning i moderna direktisprutade • motorer, Konstant innehållsvisning till exempel vätskekylda ROTAX E TEC-motorer. Den kan företrädesvis också användas i andra vätske- eller luftkylda motortyper med separata smörjsystem eller som förblandning.
470:-
SE_00972_202006_EP
• Inbyggd regulator
Spis MatDryck
Kontakt: Tel: 0980-170 00, Epost: spis@spiskiruna.se
TM
FUCHS • InbyggdSILKOLENE regulator SNOW PRO 2
• Smarta storlekar
Välkommen in på Meschplan 1, 981 31 KIRUNA!
Denna vecka har vi 15% på alla Scholl skor!
Fynda även vinterskor, tofflor och sandaler till superpriser.
inkl. mo
ms
1961:-
20 liter
inkl. moms Skoogs Skoogs Bränsle • Maskinvägen 7 i Kiruna • butik.kiruna@skoogs.se• •Tel: Tel:0980-129 0980-12940 40 Bränsle AB AB • Maskinvägen 7 i Kiruna • butik.kiruna@skoogs.se
Behöver du advokat? Vi hjälper företag och privatpersoner i allt från tvister och konkurser till brottmål och familjerätt.
Vi gör även bouppteckningar arvskiften, bodelningar, gåvobrev, äktenskapsförord, framtidsfullmakter och testamenten m m.
Välkommen att kontakta oss och boka tid för ett möte. Vi, advokaterna Magnus och Karin Müchler, har varit verksamma i Malmfälten sedan 1997 och har besökskontor i Kiruna.
Följ oss på Facebook
Välkommen in ti� oss! KUPOLEN KIRUNA. TEL: 0980-166 84
Anette med personal
Spara ryggd Avalanche! och tid - använ
- Skanna QR-kodp visa videoklip med Avalanche
Avalanche Takskrapa
750 PRO
• Skärhuvudet har 43 cm bredd • Snön glider ner på en 3,65 m lång silikonduk • Totallängd på 4,87m (med alla glasfiberstänger) • Passar till alla tak med lutning över 15 grader
PRIS
2 625:- inkl moms
- Skanna QR-kod Mer info i Webbshop
Webb shop heri.se Uthyrning liftar | Takplåt | Taksäkerhet
Takavvattning & Stegar | Handverktyg | Butik Kyrkogatan 28, 010-480 84 50, www.muchler.se
L JUVLIGA MARS
Dubbelrum inkl frukost på Hotell Fjället, kortvecka sön-tors från 1.455:-/natt*
LULEÅ, Banvägen 9 Tel: 0920-151 20
KIRUNA, Lastvägen 52 Tel: 0980-122 99
info@heri.se | www.heri.se | Öppet: Mån - Fre 07:00-16:00
REA! 30-70%
på utvalda varor!
BOKA ONLINE FÖR BÄSTA PRIS www.bjorkliden.com *Från-pris gäller per rum och natt vid bokning kortvecka söndag - torsdag mellan den 6 31 mars. Pris per natt, pris söndag-söndag eller torsdag-söndag, gå till bjorkliden.com. Jeansbolaget Kiruna, Citygalaxen: 0980-165 80, öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15
Local hero shopping 2022
12
Byggklara tomter vid Pite Havsbad
Håll avstånd, tvätta händerna, handsprit - vid det här laget kan vi alla rutinerna
Nybyggnadstankar? Havsnära byggklara tomter för uppförande av villa eller fritidshus på Ostigårdsbacken endast 2 km söder om Pite Havsbad.
Om vi hjälps åt så kan vi bekämpa den här vågen av smitta tillsammans! Var rädd om dig själv och dina medmänniskor. ❤
Kontakta Stefan Bergstedt
Vi önskar dig ett gott nytt och friskt år!
Fastighetsbyrån Piteå 0911-23 01 01 stefan.bergstedt@fastighetsbyran.se
Skanna kod Kontaktformulär!
Mer info på hemsidan -
ostigardsbacken.se
KOSTNADSFRI RÅDGIVNING
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
KIRUNA
FRAMTIDENS ENERGIFÖRSÖRJNING Vi erbjuder nyckelfärdiga solcellsanläggningar till både privata och kommersiella fastigheter. I rådande tider är energiförsörjning ett av de viktigaste elementen för framtiden. Med solceller på din fastighet, förvandlar du solens ljus till elektricitet. Du får en lägre kostnad för din elförbrukning, samtidigt som du bidrar till en hållbar framtid.
Kontakta mig för rådgivning och kostnadsfri projektering av din fastighet.
Andreas Selberg, ägare
070-311 50 94 andreas.selberg@seinab.se
Vi har mat och tillbehör för hund, katt, smådjur, fågel och fisk Alla två- och fyrbenta är alltid välkommen till oss!
BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA, Tfn: 0980-84344 • www.bjorkis.com Öppettider: Må - Fre 10-18, Lör 10-14, Röda dagar och aftnar stängt
www.seinab.se
Björkis Hundprodukter
Björkis Hundcenter Kiruna
bjorkiskiruna
www.vildmarkshornan.com
Vi hjälper dig med lånelöftet.
SKOTERPAKET
Och inte bara det. Hos oss kan du försäkra ditt boende och se över den viktiga juridiken. Allt under samma tak. Välkommen! www.sparbankennord.se/ansok-lanelofte
8500:GPSMAP® 276Cx inkl. karta och fäste Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
VI SÄLJER SNABBTEST FÖR COVID-19
Vi erbjuder hörselskydd för: skoteråkning, jakt, motorcykel & konserter!
Nytt år, nya hörapparater Hos oss på Audioteket får du prova hörapparater i Kiruna snabbt och utan väntetid. Ingen remiss krävs. Vi som arbetar här är legitimerade audionomer i privat regi. Välkommen!
Tidsbokning: 072-222 04 64 eller www.audiotek.se
Enbart bokade besök. Följ oss på Facebook
Industrivägen 1A
God service sedan 1994
Öppet: mån-tors 07.00-18.00, fre 07.00-16.00 • Tfn: 0980-820 75, fax 0980-802 10 • order@papperokem.se
Vi följer myndigheternas rekommendationer och välkomnar dig utan sjukdomssymptom.
Hörapparater från ReSound & Phonak.
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
Local hero shopping 2022
VÄLMÅENDEPAKETET
13
Begravning
SUCCÈN FORTSÄTTER
Borgerliga ceremonier
Kontakt
Minnessidor
Tel: 0980-401 00 E-post: info@ abiskomountainlodge.se
Gravstenar Försäkringsutredning
Adress: Lapportsvägen 30 981 07 Abisko
Minnesprodukter Ljus och lyktor
Utomhus och på skidor genom dalar och över sjöar. Hör du det – ljudet av din andning? Andas. 5 djupa andetag, du känner hur din kropp slappnar av och din själ lyfter. Sover hela natten igenom. Lyckligt slutkörd. Nästa dag – om igen. Det handlar om att stanna upp och finna tid f ör sina tankar – vi brukar säga att det liknar meditation i upprepandet av rörelsen. Låt oss ta hand om dig - bo minst tre nätter Prisex: 3 nätter och få 20% rabatt på boende i twin rum med frukost, lunch-paket och tre-rätters middag. /pers Gäller 1 februari till 22 maj i mån av plats. (op 4.615 kr/pers)
3.740,-
Tel: 0920-44 02 44 E-post: info@antrading Maskinvägen 8, Luleå
Arent Grapegatan 31 B • 0980-608 80 • www.granmyrsbegravningsbyra.se info@granmyrsbegravningsbyra.se
- Visning enligt överenskommelse efter tidsbokning
www.antrading.se - Alltid mellan 200-300 redskap i lager - Frakt till bra pris och snabba leveranser - Webshop
Erika Granmyr
Har du något som behöver lagas, ändras fixas?
WEB SHOP
Byta dragkedja kanske? Låt våran skräddare hjälpa dig.
(Visning efter tidsbokning)
VI SÄLJER HJULLASTARE
centrumkiruna
centrumklader
TELESKOPLASTARE MINIGRÄVARE REDSKAP
Kläder för dig. Meschplan 7, Kiruna. 0980-617 10
till hjullastare, traktorer, grävmaskiner
Glittra garnaffär i Boden
Välkommen till din lokala bank i Kiruna
20% rabatt på
Arwetta Classic, Pernilla, Peruvian Highland Wool och Tilia från Filcolana
Vi är en lokal bank som tar lokala beslut. Vi ser det som självklart att sätta oss in i våra kunders förutsättningar, utmaningar och möjligheter. Då kan vi ge dig kvalificerad rådgivning och vara ett bra stöd. Du väljer var, när och hur du vill träffa oss. Välkommen att boka en tid!
Gäller tom 31/1-22
www.glittra.se
Lars Janssonsgatan 14, Kiruna 0980-684 60 kiruna@handelsbanken.se
0921-102 80 • Sturegatan 14, 961 33 Boden
GRATIS HÄLSOKOLL Fram till sista februari erbjuder vi en gratis hälsokoll av din katt eller hund. Passa på att kolla tänder, eventuella knölar och allmän status på din bästis. Vi bjuder på undersökningen om du bokar innan 28/2. Ibland hittar veterinären kanske något som behöver utredas vidare även på ett till synes friskt djur. Vid professionell tandvård, blodprov, cellprovstagning och interna analyser ger vi även 30% rabatt om det görs i samband med undersökningen. Begränsat antal platser så boka i tid. Välkomna till oss!
Telefon: 010-4509850 || www.lapplandsdjurklinik.se Kiruna || Gällivare || Jokkmokk || Boden || Arvidsjaur || Luleå
Hyr bilen hos oss! Helgpris
från
1682:Inkl. fria mil.
Testa oss nästa gång du behöver hyrbil. Vi har bilar från minsta citybil, till stora kombi- och transportbilar. Välkommen till Europcar Kiruna, Industrivägen 9A. Telefon 0980-666 00.
14
Nöje & Evenemang
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
VILDMARK ÄR VÄLMÅENDE Välkommen till Abisko Mountain Lodge i Kirunafjällen. Fjällanläggningen ligger i den arktiska dalsänkan framför Torneträsks frusna vatten och med utsikt över den närliggande fjällmiljön med Lapporten i centrum och hela tiden i blickfånget.
VÄLMÅENDEPAKETET Utomhus och på skidor genom dalar och över sjöar. Hör du det – ljudet av din andning? Andas. 5 djupa andetag, du känner hur din kropp slappnar av och din själ lyfter. Sover hela natten igenom. Lyckligt slutkörd. Nästa dag – om igen. Det handlar om att stanna upp och finna tid f ör sina tankar – vi brukar säga att det liknar meditation i upprepandet av rörelsen. Låt oss ta hand om dig - bo minst tre nätter och få 20% rabatt på boende i twin rum med frukost, lunch-paket och tre-rätters middag.
Succén fortsätter
Prisex: 3 nätter
Gäller 1 februari till 22 maj i mån av plats.
3.740,-/pers
(ord pris 4.615 kr/pers)
TOPPTURSPAKET FÖR SKIDSUGNA Spendera några dagar tillsammans med våra topptursguider. Även om du åkt skidor mycket i våra fjäll så kan dom hjälpa dig att hitta nya vägar eller utmana dig till stordåd. Kanske finslipa tekniken på kick-turn? Vi fixar paket med mat o boende, vill du ha guide bokar vi det separat, pris pp beror på hur många ni är. Bo minst tre nätter och få 20% rabatt på boende i twin rum med frukost, lunch-paket och tre-rätters middag. Sportlov på riktigt? Bo minst 6 nätter och få ytterligare 10% på mat o boende.
Prisex: 3 nätter
Gäller 1 februari till 22 maj i mån av plats.
3.740,-/pers
(ord pris 4.615 kr/pers)
Prisex: 6 nätter
6.870,-/pers
Sportlov på riktigt
(ord pris 9.420 kr/pers)
BRASSERIE FJÄLLKÖKET Belöna dig själv efter en härlig dag på fjället i en av norra fjällvärldens absolut bästa restauranger. Vår meny talar oblygt direkt till ditt hjärta med råvaror från den vildmark du njutit av hela dagen. Kom hit från nära eller lite längre bort ifrån och fira något roligt. En födelsedag? Vårt närområde för inspiration rör sig mellan hav och fjäll och här hittar vi även hem i det glaciärklara källvattnet och vårt egentillverkade starkt beroendeframkallande knäckebröd som väntar på ditt bord. Låt dig väl smaka – vi ses! Boka ditt bord på brasseriet@abiskomountainlodge.se
Abisko Mountain Lodge Välkommen till vildmarken och lugnet.
Kontakt
BOKA
Tel: 0980-401 00 info@abiskomountainlodge.se
10 december 2021 Vårsol, skidåning och vänner! Vi längtar! #wildernerssiswellness #abiskomoutainlodge #abisko #powder #heliskiing #topptur
Lapportsvägen 30, 981 07 Abisko
Nöje & Evenemang
Pajala Gratistidning vecka 3, torsdag 20 januari 2022
Poppa
ilta
www.svansteinskiresort.se
Svanstein Ski Resort öppnar lördagen 5/2 2022
ÖPPETTIDER
LIFTKORT
Lördagar kl. 10.00–15.00 Söndagar kl. 10.00–1500
Priser säsongen 2022
Sportlovet: 7 mars t.o.m. 13 mars kl. 10.00–15.00 Påsklovet: 11 april t.o.m. 19 april kl. 10.00–16.00
7-16 år
Halvdag, fr kl 12:30..... 190 1 dag.......................... 240 2 dagar....................... 390 3 dagar....................... 520 4 dagar....................... 640 Säsongskort.. ........... 2 200
vuxen
kr......... 220 kr......... 320 kr......... 580 kr......... 830 kr....... 1 040 kr...... 3 000
kr kr kr kr kr kr
Erling samtalar med Charissa och Erika från I STORMEN VILAR JAG Allsång med TOTES TRIO KAFFE med dopp
Onsdag 26 jan kl 19 Plats:Tornedalsteatern och livesändning via Facebook Pris: 100 kr inkl fika Boka plats via 0978-10299 OBS! Hox! 9 mars och 11 maj är det dags igen
BOENDE SVANSTEIN LODGE Reception: +46(0)92720130, booking@svansteinlodge.se, www.svansteinlodge.se
Inspireras av recept och goda drycker från Erik Grödahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.
Veckans tips
G
od fortsättning, jag hoppas att Ni har haft en fin jul, ett gott slut och en fantastisk start på 2022. Det nya året innebär för många att börja ett ”nytt liv” med träning, sund kost m.m., men vi kan aldrig börja ett liv eftersom vi har den egna historien i vår ryggsäck, den kan inte suddas ut, det om något kan nog många politiker instämma i när liken kommer ur garderoben så fort de blir ministrar. Vad vi däremot kan göra är att förändra vårt liv med hjälp av vår egen historia, att ta vara på det goda och utveckla det till något än bättre. Jag hoppas att kunna fortsätta inspirera Er med mat- och dryckestips. Är det något Ni vill att jag skall belysa eller om Ni har frågor eller funderingar är Ni alltid välkommen att skicka ett mejl till erik@grodahl.se. Vi inleder 2022 med ”budget i lyxförpackning”, en lättlagad pasta.
Skaldjurspasta Vill du lyxa till det byter du ut crabsticks mot hummer eller kungskrabba, men som i många rätter med mycket smak blir hummern/kungskrabban mer konsistens än smak. Det här behövs till 4 personer Ingredienser:
400 gram crabsticks skuren i mindre bitar 1 liten finhackad gul lök 2 finhackade vitlöksklyftor 1 finhackad röd pepparfrukt 500 gram körsbärstomater skuren i små bitar 2 msk smör 2 msk olivolja Erik Grödahl – Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå.
Pasta Basilika och/eller oregano
Salt och grovmalen svartpeppar Finriven långlagrad ost Gör så här: 1. Fräs lök, vitlök och pepparfrukt i smör och olja på medeltemperatur till löken är mjuk och genomskinlig. 2. Tillsätt tomater och låt det sjuda 10-15 minuter. 3. Koka pastan ”al dente”, spara 1 dl av kokvattnet.
6. Toppa med örter och finriven ost. VINTIPS Vi fortsätter med ”budget i lyxförpackning”, i det här fallet handlar budget om priset, det här är mycket vin för pengarna. La Désirée Chardonnay 2020 (Nr 6321, pris 89,-) är ett vin som är mer ursprung än druva. Nedre Loire förknippas i första hand med druvan Melon de Bourgogne och en vinstil som heter Muscadet, viner som får vila på sin jästfällning och tack vare det får vinerna en spritsighet. Denna Chardonnay påminner mycket om en Muscadet tack vare sin spritsighet. Servera den 10-12 grader. Du som har tålamod beställer ett annat vin i samma stil från Portugal, Quinta do Côtto Paço de Teixeiró 2019 (Nr 52908, pris 99,-), det här är ett riktigt fynd.
4. Blanda crabsticks med såsen och ge det ett lätt uppkok, smaka av med salt och grov malen svartpeppar.
ALKOHOLFRITT Natureo Free Muscat 0,0 (Nr 1912, pris 55,-). Serveringstemperatur 8-10 grader.
5. Blanda såsen med pastan, om det känns torrt, späd med lite kokvatten.
TILL NÄSTA GÅNG Munskänkarnas vinort 2022
är Jerez i Andalusien och det innebär mer Sherry till folket. Sherryns största motståndare är namnet, eftersom det är en dryck de flesta förknippar med något sötsliskigt från en blå flaska som dricks av en blåhårig tant (ursäkta uttrycket, men så är nidbilden). Det här med blå flaska (Bristol Cream) är ett påfund från den tid Storbritannien dominerade världsbilden som kolonialmakt och som har fått oss att tro att detta är sherry. I dag är de inte längre än kolonialmakt och har valt att stå utanför gemenskapen, låt dem fortsätta med det, så att vi andra kan lära oss vad sherry är. Majoriteten av alla sherry är knastertorr och det är den mest prisvärda måltidsdrycken med alkohol om vi ser kvalitet i förhållande till pris och det är något jag kommer att ha fokus på i några krönikor under året, där jag skall förmedla budskapet att kombinera sherry och mat. Först ut är stilen Amontillado om två veckor, så beställa hem några flaskor av Real Tesoro del Principe Amontillado (Nr 8366, pris 99,-) så är du redo.
15
Nu måste vi hjälpas åt för att minska smittan och trygga vården Smittan ökar i rekordfart i Norrbotten. Det duger inte. Vi kan bättre. Det är vårt ansvar att följa restriktionerna från Folkhälsomyndigheten. Då kan vi snabbare komma tillbaka till ett vanligt liv. Så kom ihåg att stanna hemma vid symtom, hålla avstånd, undvika folksamlingar, tvätta händerna och jobba hemifrån om du kan. Och viktigast av allt: Se till att vaccinera dig så fort du har möjlighet, så minskar risken att du blir sjuk och smittar andra*. Boka in tredje dosen efter fem månader, det finns gott om tider på 1177.se. När smittan ökar blir också vården än mer ansträngd. Personalen i vården, som snart slitit med pandemin i två år, behövs på jobbet för att kunna ta hand om dig och dina nära och kära. Det kan ju faktiskt vara just du som smittar någon av dem på bussen eller i affären, även om du själv inte blir allvarligt sjuk. Visa att du tar ansvar. Prata med familjen
*194 465 norrbottningar har fått minst två doser
och grannarna. Håll i och håll ut.
till och med 9 januari. Det är 88 procent av
Tillsammans hjälps vi åt och fixar ett
länets befolkning.
bättre 2022. Det är vi norrbottningar värda.