Pajala Gratistidning vecka 46, 2021 by Svenska Civildatalogerna AB

Vecka 46

torsdag 18 november 2021 LÄS MER PÅ SID 5 Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 7 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/pajala •

Varje vecka! Väder ............................................sid 2 Jobb & Karriär ........................sid 4 Familjesidan ...........................sid 6 Nöje & evenemang .......sid 29 Motorblocket ................sid 30-31

Karriär Jobb&

sid 4

Informerar

sid 5

Tankar inför helgen Kristi återkomst eller domsöndagen

Matilda och Erik blev utvalda att prova på att bo i glesbygd under 6 månader. Foto: Erik Wernelich

sid 6

PAJALA FÖRSAMLING

Melodikrysset lördag ska vara inne sena kl. 10.03 i P4. Lösningen st Adress: Melodikry onsdag i nästa vecka sset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stoc khom Namn

:................................... .................................... Adress:............. ............................ .................................... .................................... Postadress:............. ............. .................................... .................................... ....

Melodikrysset Melodikrysset 1

sid 7

Melodikrysset lördag

kl. 10.03 i P4.

vara inne senast

Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning

a 45 u veck Sudo&kLy cka till! Melodikryss sudoku

Vinnaren koras på Placebranders Day i Skellefteå den 20 januari 2022. Läs mer på sidan 5.

v.45 - 13 nove mber mber 2

Hej Hemby är nominerade till Placebrander of the Year 2022 som utser Sveriges bästa platsmarknadsförare. Bland rekordmånga bidrag valdes Hej Hemby ut till en av de fem finalisterna.

v.45 - 13 nove

Hej Hemby nominerad till Placebrander of the Year 2022

Lösningen ska

onsdag i nästa

vecka

sid 7

I Business Norrbotten lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv med inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer.

Lokalt Företagarfrukost i Tärendö sid 8

MOTOR

Trevlig läsning!

Nytt nummer i dagens Gratistidning

Motorblocket - i Pajala Gratistidning sid 30-31

VI ÖPPNAR 10 DECEMBER VÄLKOMMEN TILL ICEHOTEL 32 Upplev unik iskonst, följ med på äventyrliga aktiviteter och avsluta dagen med en drink "in the rocks" i Icebar by Icehotel eller en god måltid i Icehotel Restaurant.

BESÖK ICEHOTEL

ISMENY

Vuxen 349 kr Student/Senior 249 kr Barn, 0-15 år, 125 kr. Öppet varje dag 10.00-18.00

Boka vår omtalade ismeny – en fyrarätters meny där några utvalda rätter serveras på is från Torne Älv.

Foto Asaf Kliger Design AnnaSofia Mååg

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

LOKALT VÄDER - PAJALA TORSDAG

FREDAG

LÖRDAG

SÖNDAG

MÅNDAG

-1°C -1°C

-7°C -9°C

-4°C -8°C

-8°C -8°C

-12°C -16°C

5 m/s

7 m/s

9 m/s

6 m/s

18/11

19/11

20/11

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

2°C 4°C 8°C 9°C 5°C 5°C 13°C 17°C 12°C 12°C

21/11

22/11

VI INFORMERAR VÅRA MANUSSTOPP för garanterad korrektur fredagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 15.00

NORRBOTTEN

Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com

TORSDAG 18/11

21°C 18°C 19°C 13°C 19°C 21°C 31°C 31°C 17°C 23°C

PAJALA 0°

KIRUNA -6°

GÄLLIVARE -5° JOKKMOKK -4° BODEN -1°

PITEÅ 0°

LULEÅ 0°

GRATISTIDNINGEN - kan du lita på BOKA ANNONSERING

lokal

hög räckvidd

ger effekt

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

POSTADRESS

ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Pajala Gratistidning Att: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Varje vecka Upplaga 82 000 ex

Victoria Timander 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Alexandra Granström

Åke Tapani

070-495 30 42 070-330 50 67 alexandra.granstrom@ ake.tapani@ gratistidning.com gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: pajala.gratistidning.com

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @PajalaGratistidning Instagram: #PajalaGratistidning

Fyra nummer / år Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Peder Gidlund

070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Nellie Jakobsson 070-495 30 98 nellie.jakobsson@ gratistidning.com

Roine Söderlind 070-495 30 40 roine.soderlind@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com. Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 Upplaga 165 000 ex

Copyright: Observera att annonser i Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Högtalarutropen minskar Högtalarutrop på järnvägsstationer – fokuseras till förändringar eller förseningar. Från och med måndag den 15 november kommer utrop på stationer bara att ske om tåget är förse nat eller vid någon annan förändring, exempelvis spårbyte. Det gör att utropen används på samma sätt i hela landet och att ut ropen lyfter någon form av ändring inför resan. På de flesta järnvägs stationer sker högtalar utrop bara om tåget är försenat eller vid någon annan förändring, som till exempel ett spårbyte. På 86 av landets 481 stationer med högtalare har det även skett utrop för tåg som avgår i tid, från rätt spår och som inte har några andra avvikelser. Dessa utrop tas nu bort helt från och med den 15 november, vilket gör att utropen kommer att an vändas på samma sätt på alla stationer i landet. – Vi vill att det ska bli tydligare för resenären att högtalarutrop innebär någon form av föränd ring inför tågresan, det kan till exempel handla om ändrad avgångstid, spårbyte eller andra

V I K T I G I N F O R M AT I O N !

Avgående och ankommande tåg visas på informationstavlan på väggen mot spåren.

brådskande besked, säger Tomas Gustafsson, enhetschef Trafikverket. Genom resenärsstudier och bland annat järnvägs branschens gemensamma kundundersökning om nöjdheten med trafik- och resenärsinformationen, går det att se att majo riteten resenärer inte hämtar information om tågets avgång via utropen så länge ingen trafik störning inträffat. Däremot upplevs hög talarutropen som viktiga vid till exempel spåränd ringar. – Trafikinformationen vid trafikstörningar behöver bli bättre och vi har i gång flera utveck lingsarbeten för att den ska bli både tydligare och mer samstämmig, säger Tomas Gustafsson. För personer med synnedsättning finns fler sätt att få trafikinfor mation om till exempel tågets avgångstid, bland

annat genom så kallade pratorer, där det går att få trafikinformation uppläst. Dessa finns nu på de flesta järnvägsstationer. Det finns även möjlighet att beställa ledsagning. Fler initiativ är på gång inför nästa år, bland annat en mobilapp som tagits fram i samarbete med Synskadades Riksförbund. – Vi är snart klara med att ta fram en ny app med trafikinforma tion som vänder sig till personer med synnedsätt ning. Den kommer kunna gå att ladda ner i början av nästa år, säger Tomas Gustafsson. Trafikverket ser även över möjligheten att införa engelska utrop om förändringar och förse ningar på alla järnvägs stationer i landet. Källa: Trafikverket REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Inbjudan till samråd Inför ansökan om bearbetningskoncession för utvinning ur sandmagasin vid Viscariagruvan

Copperstone Viscaria AB avser att hos Bergsstaten söka bearbetningskoncession enligt minerallagen (1991:45) för uttaget av material ur det befintliga sandmagasinet, framför allt koppar och järn men eventuellt också silver, guld och zink och vissa sällsynta jordarts metaller. Ett samrådsunderlag avseende specifikt utvinning ur sandmagasinet har tagits fram. Det kan laddas ned på Copperstones webbplats, copperstone.se, under samråd. Copperstone har tidigare under 2021 hållit samråd inför kommande ansökan om tillstånd enligt miljöbalken för återstart av Viscaria gruvan i Kiruna kommun. Redan lämnade synpunkter inom ramen för samrådet inför tillståndsansökan enligt miljöbalken behöver inte skickas på nytt. Det genomförda samrådet inför miljöbalksansökan innefattade även den verksamhet som nu berörs av den kommande ansökan om bearbetningskoncession. Av det tidigare samrådsunderlaget framgår dock inte att även bearbetningskoncession ska sökas. Copperstone håller därför nu ett samråd inför upprättande av miljökonsekvensbeskrivning för ansökan om bearbetningskoncession. Detta samråd hålls enbart skriftligt. Synpunkter lämnas skriftligt senast den 10 december till julia.gustavsson@afry.com eller skickas till Fasadvägen 43, 981 41 Kiruna. Ange i ämnesraden eller märk kuvertet med [”Samråd bearbetningskoncession”]. Frågor om verksamheten kan ställas till: Anders Lundkvist, miljö och hållbarhetschef, anders.lundkvist@copperstone.se www.copperstone.se

Information – Drönarflygning

Företaget Dronnair kommer på uppdrag av Swedish Geological AB att genomföra flygmagnetiska mätningar med drönare inom ett område mellan Harsu naturreservat och Airivaara – se karta. Flygningarna kommer att ske under perioden 22 november – 11 december 2021, dagligen efter kl. 13.00 lokal tid, enligt tillstånd från Transportstyrelsen. Har du frågor kring flygningarna, vänligen kontakta projektledare Kalle Westerlund, Swedish Geological AB på telefon: 0730-30 30 24 eller epost: karlw@swedishgeological.com

Tietoja – Dröönarilento

Dronnair tullee Swedish Geological AB:n tehtävissä suorithaan dröönarila lentomagneettisia mittauksia alueessa joka on Harsun luononreservaatin ja Airivaaran välissä – katto karttaa. Lennot tulevat tapahtuun aikakautena 22 marraskuu – 11 joulukuu 2021, päivittäin jälkhiin klo. 13.00 paikalinen aika. Transportstyrelsen on luvan antaja. Jos sulla on kysymyksiä lennoista, olet tervetulonen othaan yhteyttä prujektijohtajan kans Kalle Westerlund, Swedish Geological AB telefoonila: 0730-30 30 24 eli epostila: karlw@swedishgeological.com

Tiedote – Droonilennot

Dronnair suorittaa Swedish Geological AB:n toimeksiannosta magneettisia maastomittauksia droonilla Harsun luonnonsuojelualueen ja Airivaaran välisellä alueella – katso kartasta. Lennot suoritetaan Kuljetushallituksen luvalla päivittäin ajalla 22. marraskuuta – 11. joulukuuta 2021, klo 13:n jälkeen paikallista aikaa. Jos lennoista tulee kysyttävää, ota yhteyttä projektin johtajaan Kalle Westerlundiin, Swedish Geological AB, puh. 0730-30 30 24 tai s-posti: karlw@swedishgeological.com

Jobb& Karriär

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Luleå tekniska universitet firade akademiska framgångar NORRBOTTEN

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten? Kontakta din lokala Gratistidning!

Åke Tapani Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

UTBILDNING

BUSINESS Luleå tekniska universitet kunde i helgen äntligen fira de två senaste årens akademiska framgångar. Att universitet fyller 50 år gjorde inramningen av den akademiska högtiden, med installation av nya professorer och utdelning av priser, extra festlig. Under ceremonin välkomnades även samtliga sex nya hedersdoktorer för 2020 och 2021, däribland längdskidstjärnan Charlotte Kalla och astronauten Jessica Meir. – Det uppdrag vi fick från riksdagen 1971 vid uppstarten av vårt lärosäte var att säkra viktig kunskap och kompetens för basnäringen i norr. Den uppgiften skapade från början en kultur byggd på regionalt ansvarstagande, samarbete med externa organisationer och forskare, samt visade på vikten av att vår verksamhet och vårt arbete skapar samhällsnytta. Detta uppdrag är i dag viktigare är någonsin med tanke på den gröna omställning industrin, och övriga samhällsaktörer, står inför och med de stora satsningar som sker i Norrbotten och Skellefteå, sa rektor Birgitta Bergvall-Kåreborn i sitt tal vid lördagens akademiska högtid, som hölls i Kulturens hus med efterföljande bankett i Luleå Energi arena. Under pandemin har den

VILL DU OCKSÅ GÖRA SKILLNAD? VI SÖKER FLER TRYGGA HJÄLTAR I NORRBOTTEN. ÄR DU EN AV DEM?

akademiska högtiden varit pausad och därför var det nya professorer från både 2020 och 2021 som installerades under en högtidlig ceremoni, där även priser och stipendier delades ut. Jessica K. Ljungberg fick ta emot Nordeas vetenskapliga pris och Luleå tekniska universitets förtjänstmedalj delades ut till Erik Höglund och Karin Axelsson. Från Kungliga Skytteanska Samfundet fick Shiyu Geng ta emot pris för framstående yngre forskare vid Luleå tekniska universitet. Sammanlagt 24 nya professorer De två senaste åren har universitetet fått sammanlagt 24 nya professorer och sex nya hedersdoktorer. Samtliga av de sistnämnda var i lördags

Hedersdoktor Charlotte Kalla tar emot sin hatt av dekan Lena Abrahamsson. Foto: Luleåfotograferna.

på plats för att promoveras: astronauten Jessica Meir, längdskidåkaren Charlotte Kalla, forskaren i entreprenörskap Dean Shepherd, musikskaparen och sångaren Sofia Jannok, tidigare statsrådet Anders Sundström och skådespelaren Sara Arnia. 50-årsjubileet löpte som en röd tråd genom den akademiska högtiden, som även bjöd på utdelning av rektors jubi-

leumsmedalj, förärad hedersdoktor Anders Sundström. Under ceremonin fick gästerna lyssna till en stråkkvintett och kammarkören från Musikhögskolan vid Luleå tekniska universitet, under ledning av dirigent Erik Westberg, tillika professor i musikalisk gestaltning. Vanligtvis promoveras även universitetets nya doktorer under den akademiska högtiden,

men på grund av pandemin kommer detta att ske vid en separat högtid i maj 2022. n Källa: Luleå tekniska universitet

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Nu söker vi efter:

Enhetschefer/ förvaltare Kirunabostäder blickar mot framtidens behov där fastigheter drivs av modern teknik och våra kunder efterfrågar service med fler digitala tjänster. Vi går därför in i en ny fas där vi utvecklar vår organisation för att kunna bemöta våra hyresgäster och kunder på bästa sätt. Vi söker nu ledare som med stort engagemang och omtanke ska leda oss framåt i processen där vi genom att lyssna på våra kunder blir bättre tillsammans. Välkommen med din ansökan senast 2021-11-30. Mer om tjänsterna på: kirunabostader.se

Vi behöver dig som vill göra skillnad för barn & unga som växer upp i familjer med missbruksproblematik!

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Kungörelse om sammanträde med Pajala kommunfullmäktige Tid: Måndag 22 november 2021, kl. 10.00 Plats: Pajala Folkets Hus, danssalongen Ärendeförteckning finns anslagen på www.pajala.se Ärendeförteckningen går att beställa, mejla kommun@pajala.se eller kontakta kommunkansliet via växeln, tfn 0978-120 00. Sedvanliga handlingar skickas ut inom föreskriven tid till samtliga ledamöter och ersättare. I samband med Budget 2022 ges allmänheten möjlighet att ställa frågor. Länk till Youtube-sändning finns tillgänglig på Pajala kommuns hemsida cirka 15 minuter innan sammanträdet startar.

Kommun, politik & service

www.pajala.se

Matilda och Erik blev utvalda att prova på att bo i glesbygd under 6 månader.

ATT ERKÄNNA UNIVERSUMS MYSTERIUM ÄR VÄGEN FÖR ALL SANN VETENSKAP.

Foto: Erik Wernelich

Hej Hemby nominerad till Placebrander of the Year 2022 PAJALA Hej Hemby är nominerade till Placebrander of the Year 2022 som utser Sveriges bästa platsmarknadsförare. Bland rekordmånga bidrag valdes Hej Hemby ut till en av de fem finalisterna. Vinnaren koras på Placebranders Day i Skellefteå den 20 januari 2022. Placebrander of the Year premierar imponerade insatser inom platsutveckling och platsmarknadsföring i Sverige. En meriterad jury har utsett Upptäck Jämtland, MAT2021, kampanjen Nyfiken på grannen?, Söderhamns 100 sommartips, samt Hej Hembys kampanj Tjena Polcirkeln till finalisterna. Vi från Hej Hemby, tillsammans med våra kommuner Pajala och Övertorneå, är otroligt stolta över nomineringen. Det är fantastiska idéer, eldsjälar och satsningar bland finalisterna. Vi riktar ett stort tack till juryn och Placebrander för att vi får vara en del av den här otroliga gänget! Bland 25 ansökningar blev Matilda och Erik utvalda till att prova på att

bo i glesbygden under 6 månader. Här ska de uppleva livet i Tornedalen, mitt på Polcirkeln. Följ med på deras livsstils omställning! Ni valdes ut bland 25 ansökningar. Hur känns det? – Vi är superglada över att vara utvalda och otroligt peppade. Helst skulle vi flytta upp redan imorgon! Paret såg möjligheten i att testa på om de är gjorda för livet som granne med Polcirkeln när annonsen dök upp i deras flöde. De har länge pratat om att köpa hus och flytta från Stockholm, men inte riktigt landat i vilken plats i Sverige de vill bo. – Kanske är vi för mycket Stockholmare för att klara av det, kanske är vi som gjorda för att bo i Norrbotten – det ska vi ta reda på! Det blir en stor omställning. Vi ser väldigt mycket fram emot att komma upp och lära känna Soukolojärvi med omnejd. Matilda kommer ursprungligen från Roslagen, driver eget företag och är copywriter

och skribent medan Erik är uppvuxen i Östergötland och jobbat som takläggare med stor passion för fotografi. Tillsammans med hunden Maya har de rest runt i Sverige i deras ombyggda van, men har inte sett så mycket av Tornedalen tidigare. De älskar friluftsliv och att vakna upp med naturen utanför fönstret – något Soukolojärvi kan erbjuda varje dag. I april går flyttlasset från Hägersten till Soukolojärvi – häng med på deras livsstilsom ställning! Källa: Pajala kommun

Om kampanjen: Prova på-kampanjen Tjena Polcirkeln är ett sätt för Övertorneå och Pajala kommun att marknadsföra sig som platser att bo och verka på, samtidigt som det blir ett lärande och utveckling för kommunerna i vad en inflyttad person utan anknytning i kommunen behöver och efterfrågar. Hyresgästerna bekostar flytt och hyra själva. Hej Hemby koordinerar samt erbjuder några upplevelser mot att hyresgästerna delar med sig av sin livsstilsomställning i sina digitala kanaler.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Världsfilosofirdagen 20 NOVEMBER

VALGUIDE 2022

Min fråga till kommunpolitikerna!

- Direktlänk till formulär!

Vilka frågor ska vi ställa till politikerna i Pajala kommun? Pajala Gratistidning ger ut en valbilaga inför valet 2022. Vilken fråga vill du ha svar på från dina politiker? Gå in på vår hemsida: pajala.gratistidning.com och klicka på banner eller via QR-kod här ovan, för att komma till formuläret. Senast 4 juni 2022, behöver vi din fråga! Välkommen att vara med och påverka!

Guide inför valet 2022 delas ut med Pajala Gratistidning vecka 35, 2022 Val till riksdag, kommuner och landsting äger rum söndag 11 september 2022.

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Döda

TANKAR INFÖR HELGEN

k,Ǉ%Y, Ǉ

0 (Ǉ ,#%Ǉ &)')(--)(Ǉ ƥǇŲųǇ()0 ' ,ǇűŹųŴǇ " ,Ǉ&Y'( .Ǉ)--Ǉ #Ǉ-.),Ǉ-),!Ǉ) "Ǉ- %( Ǉ #,/( ǇŵǇ()0 ' ,ǇŲŰŲűǇ Ǉ Ǉ Ǉ) "Ǉ ǇǇ

,-ŻǇ , ,#%Ǉ Ǉ) "Ǉ Ǉ ,- Ǉ Ǉ ï0,#!Ǉ-&Y%.Ǉ) "Ǉ0Y(( ,Ǉ /ő < -ő#ő" ' 3! (-ő -)&#! ő '(ő <,ő#(! ő %3'' ,ő -% &&ő.,3 % ő # ő ,( )' (-ő%3,% ő /ő"/((#.ő#ő" '(ő <,ő #( ő%<, ő #(ő%/&& ő -% &&ő-'3 % ő .ő<,ő ,( )' (-ő %&) %),ő-)'ő,#(! ő "ő ,# ő<,ő (ő"<&-(#(!ő ő ,#(! Ąő !, 0(#(!-!/ -.$Y(-. (Ǉ Y! ,Ǉ,/'Ǉ#Ǉ )#%%#$Y,0#Ǉ% * &&Ǉ , !ǇűŹƔűűǇ%&ǇűűźǇ Ǉ'#(( --# ),ź )(/-ź- Ǉ

Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer.

Vi lever alla under samma himmel. Vi har samma rättigheter men verkligheten ser olika ut.

Tillsammans kan vi göra skillnad. Din gåva gör det möjligt. svenskakyrkan.se/act

Foto: Jesper Wahlström / IKON

Coronapandemin tvingar miljoner människor till ett liv i extrem fattigdom och hunger.

900 1223

KRISTI ÅTERKOMST ELLER DOMSÖNDAGEN

naturskyddsforeningen.se/gava Givarservice: 08 - 702 65 00

UNDER SAMMA HIMMEL

SWISHA TILL

Domsöndagen

Under mina första skolår fick jag förmånen att tillhöra de sista skolbarnen att få undervisning i Tavelsjös gammal träkyrka. Uppe på kyrkans övervåning fanns nämligen två skolsalar där jag och mina skolkamrater fick undervisning i de vanliga skolämnena som historia, matte, svenska och förstås i kristendom. Kyrkan revs och en ny rödtegel murad kyrka restes upp där den gamla träkyrkan tidigare stod. Jag minns hur jag som åtta eller nioårig pojke nyfiket tittade in bakom de stora trädörrarna som vätte in mot kyrksalen. Jag fascinerades av den lidande Jesus, som hängde på ett stort kors strax före altaret, men också för mig, en skrämmande, målad bild av ett stort öga strax under takstolarna. Någon gång fick jag följa med till kyrkan och varje gång skrämdes jag av det stora ögat där uppe under taket. Min känsla var att ögat sa till mig. Akta dig Gösta, Gud ser dig. Det är domsöndag nu på söndag och i texterna står det att böcker ska upplåtas och att det ska bli känt vad vi alla har gjort under vår livstid. En hotande bild av ögat som ser oss. Jag har fyllt sjuttio år i höst och då ordnade min fru en fest i Hortlax bönhus för familjen. Vi har blivit så många att vi inte rymdes i vår lägenhet. Barnbarnen sjöng för mig och vi fick se en film som sonen knåpat ihop som handlade om ett fiktivt Göstaliv. Mycket underhållande måste jag säga och väldigt proffsigt framställt med både ljud och filmklipp. När jag fyllde sextio år fick jag en bilderbok av mina syskon som handlade om mitt liv. Det är här min associationstråd kommer. Texterna handlar om att böcker ska upplåtas och de skulle avslöja vårt liv och leverne. Sonens sjuttioårsfilm och syskonens sextioårsbok belyste mina släktingars bild av mig. I sextioårsboken var sida efter sida bilder och hälsningar från mina syskon och deras familjer

likaväl i sonens sjuttioårsfilm fanns det många sköna och varma hälsningar med. I slutet av boken fanns ett uppslag med massor av bilder som jag aldrig tidigare hade sett. Barnen, barnbarnen, syskonen och sykon barnen hade skickat in bilder av mig och min familj. Det var djupt rörande och berörande att se och förstå vad de ansträngt sig för att jag skulle få en dag av fina minnen. Filmen och boken som jag fick vid de olika födelsedags åren har verkligen blivit ett minne, en liten resumé, en tillbaka blick av vad som hänt mig under dessa sjuttio år. Åter till Tavelsjökyrka och Guds ögat. Många med mig har mått dåligt över detta öga eftersom det verkade så hotande och dömande. I Guds bilderbok finns allt dokumenterat av vad som har hänt under vår livsvandring. Men domsöndagen räcker oss ett enormt evangelium. Gud har sett allt, men trots allt frikänner han alla dom som kommer till honom. Kan du se in i Guds bilderbok? Där kan du läsa och se, sida upp och sida ner. Du är förlåten, du är förlåten, du är förlåten, allt för Jesu skull. Inför Gud är vi alla under domen. Men Jesus säger att, ” Den som hör mitt ord och tror på honom som har sänt mig, han har evigt liv. Han faller inte under domen utan har övergått från döden till livet.” Evangeliet är, att från Guds tronsal, ropas det ut över oss: ”Det finns ingen fällande dom för dem som tillhör Kristus Jesus”. I EFS sångbok Sionstoner kunde vi förut sjunga. ”Fria vi äro, domen ej når oss. Gud för vår synd ej mer förebrår oss. Kommen till mig, så bjuder vår vän, kom, han vill frälsa var och en.”

En skön helg önskar jag dig Allt gott Gösta Degerman

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Välkommen till våra Gudstjänster

KONFA 2021-2022

Lördag den 20 november kl. 17.00 Narken kapell Sånggudstjänst Niclas Larsson, Bruno Wallenström, Karin Andersson

******** Söndag den 21 november kl. 11.00 Pajala kyrka Gudstjänst

Ditt livs resa!

Niclas Larsson, Bruno Wallenström

********

Vill du konfirmeras och är född 2007 eller tidigare? Vi startar den 27/11!

Söndag den 21 november kl. 15.00 Tärendö kyrka Gudstjänst

Frågor? Ring expeditionen för mer information. 0978-758 80 eller pajala.forsamling@svenskakyrkan.se

Niclas Larsson, Bruno Wallenström

Välkommen!

******** Torsdag den 25 november kl. 18.00 Pajala kyrka

Domssöndagen 21 november

Adventsgudstjänst med Solskensvännerna, Julfika efter

”Kristi återkomst”

Peder Jonson, Karin Andersson

Psaltarpsalm 102:29 Med reservation för ändringar.

”Dina tjänarens barn skall bo här och deras barn leva trygga hos dig”

www.svenskakyrkan.se/pajala/kalender och facebook.com/pajalaforsamling/

Laestadiusvägen 38 +46 978 758 80 984 31 PAJALA www.svenskakyrkan.se/pajala

PAJALA FÖRSAMLING

Melodikrysset

v.46 - 20 november

Melodikrysset v.46 - 20 november

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockhom Namn:...................................................................................................

Adress:.................................................................................................. Postadress:.........................................................................................

7 8

pajala.forsamling@svenskakyrkan.se Mån. Tis. & Fre. kl. 9-12, Tor. 13-15

vi jobbar för att ingen ska behöva dö i väntan på organ Swish 900 123 39 48 www.merorgandonation.se BG 900-3948

13 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka

Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Sudoku vecka 46 Lycka till!

tack MIN knopp!

♥ Vilka underbara tankar jag har

♥ Vilka finurliga tankar jag har ♥ Vilka vackra tankar jag har

1 8

1 3

3 8

7 7

3 9

Postadress:...............................................................................................................................................

Adress:...................................................................................................................................................

7 2

Namn:.....................................................................................................................................................

♥ Vilka busiga tankar jag har ♥ Vilka knasiga tankar jag har

Tankar kan alltid bakas om eller hur? Stärk ditt hälsokonto med Hälsoinspiratören Tina Persson

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Åderbråck eller ytliga blodkärl? Med över 30.000 genomförda behandlingar är vi på Åderbråcksspecialisterna Sveriges ledande specialister på Åderbråcksbehandling. Vi tar bort alla åderbråck på benen, synliga ådror på händer och dekolletage. Vi behandlar även ådernät. Läkarkonsultation utförs med ultraljud. Företagarfrukost i Tärendö med tema landsbygdsutvecklingsplan, fredag 19 november.

Börja jobba dagen efter operation Snabb behandling utan några stygn Promenera hem 30 minuter efter behandling Specialistutbildad personal som opererar i Luleå Enda ISO miljö- och kvalitetscertifierade åderbråckskliniken

Nästa mottagning: 20-21 nov Välkommen till Åderbråcksspecialisterna Narva Kirurg Center på klinik Lyxx, Storgatan 42 i Luleå. Erbjudande! 2800 kr för årdernätsbehandling (ord.pris 4700kr)

Information & tidsbokning 08 666 20 30 • info@narvakirurg.se www.narvakirurg.se

Vi köper guld och silver!

Företagarfrukost i Tärendö med tema landsbygdsutvecklingsplan Enheten för strategisk utveckling har i uppdrag att ta fram ett förslag till en Landsbygdsutvecklingsplan. Planen ska innehålla olika områden som berör utvecklingen i kommunen och denna plan ska sammanfatta behov och mål med konkreta handlingsplaner för kommande tre år. Under oktober och november kommer Pajala kommun arrangera fyra företagarfrukostar med fokus på att diskutera och samla input från lokala företag till Lands-

bygdsutvecklingsplanen. Flera av delarna i planen berör och beror på företagens behov och viljor och det är av största vikt att synpunkter kommer fram i skapandet av innehållet som kommer vara vägledande för framtida satsningar och inriktningar från kommunens sida. Med på träffarna finns bland annat kommunalrådet Ulrica Hammarström och representanter från utvecklingsenheten. Dessa datum är planerade för de fyra företagarfrukostarna,

ändringar kan förekomma beroende på pandemiläget. Vi håller en i varje kommundel men innehållet kommer vara samma på de olika träffarna. Tredje träffen hålls i Tärendö fredagen den 19 november klockan 07.30-09.00 på Arctic River Lodge.

Källa: Pajala kommun

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Vid våran butik i Haparanda: Gamla busstationen mellan Coop och Shell, Norra Esplanaden 4 Våra öppetider är: Mån – Fre: kl. 09-16 Kom och låt oss värdera dina smycken gratis och förvandla de till pengar. Vi värderar även ostämplade föremål med flera års erfarenhet.

Pengarna betalas kontant eller genom banköverföring. Det lönar sig att låta oss göra värderingen snarast, eftersom guldpriset är högt just nu och värderingen är helt gratis. Puhumme myös suomea!

För dessa smycken betalade vi 2099:-

tel. 0922-10180

Investeringsguld från våran nätbutik

www.jalonom.com

Till och med vecka 44 har 189526 personer (89,7 procent) fått en dos vaccin mot covid-19.

Aktuellt Covid-19 läge i Region Norrbotten Region Norrbotten är i normalläge. Dagens rapport visar att: • 9 ytterligare personer har bekräftats ha sjukdomen covid-19, vilket innebär att totalt 28644 har konstaterats vara smittade i Norrbotten. Uppdateras på vardagar. • Idag vårdas 6 personer med covid-19 på sjukhus i länet, varav 1 personer på C-IVA. Uppdateras på vardagar.

• Totalt 292 personer med bekräftad covid-19 har avlidit sedan corona utbrottets början. Uppdateras ej dagligen.

och 182221 personer (86,3 procent) har fått två doser. (källa: Folkhälsomyndigheten). Uppdateras på torsdagar.

• Under vecka 45 testades 2593 personer i Norrbotten för pågående covid-19-infektion via PCR. 143 av dessa (5,5 procent) testades positivt för covid-19. Uppdateras på måndagar.

Sifforna över nytillkomna fall samt personer som får sjukhusvård avser tiden från klockan 08.00 föregående vardag till klockan 08.00 idag.

•Till och med vecka 44 har 189526 personer (89,7 procent) fått en dos vaccin mot covid-19

Uppdaterat 16 november. Källa: Region Norrbotten REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Mobilahus.se levererar bra boende åt socialt utsatta - sid 5

Sofie Gidlund satsar på eget företag som hållbarhetskonsult - sid 10&11

TEMA HÅLLBARHET

NYFÖRETAGANDE

BOSTAD

KIRUNA

NORRBOTTEN

17 NOVEMBER 2021 KARRIÄR NORRBOTTEN

Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning

NORRBOTTEN.COM

HÅLLBARHET MALMFÄLTEN

Framtiden finns i norr - för leverantörer och medarbetare - sid 9

MEDIA LULEÅ

Robert Ylitalo ansvarig för CGI:s satsning på industrin i Skandinavien - sid 8 Efter extra pandemistödet - Norr Media gör storvinster - sid 18

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Välkommen till ett nytt nummer maximera återvinningsgraden och få bort hinder från återvinningsprocessen. Återvinning av papper är den mest eko-effektiva avfallshanteringen.

Vi på din lokala gratistidning som ger ut Business Norrbotten - tidningen med fokus på näringsliv i länet - ser ljust på framtiden och inte minst beror det på de stora omställningarna som sker inom industrin i länet mot att kunna jobba på ett mer hållbart sätt med sina produkter som också blir konkurrenskraftigare. Hållbarhet kommer bli ett stående inslag i våra tidningar. Hållbarhet och papperstidningar. Vi ger ut gratisdningar på Gotland och i Norr- och Västerbotten. Upplagorna blir hisnande då den delas ut till alla hushåll och företag - över 150 000 tidningar. Att ge ut papperstidningar i dagens datoriserad tillvaro är det hållbart och miljömässigt. Ja, det finns några vanliga missförstånd visar undersökningar. - Bara 10% av européerna tror att skogarna har ökat i storlek - när de i verkligheten växer med 1500 fotbollsplaner varje dag. - Bara 20% tror att Europas pappersåtervinningsgrad är över 60% - då den faktiskt är 72% (högst i världen).

Papperstillverkningen skapar hållbara skogar. Pappersindustrin är beroende av och främjar hållbart skogsbruk eftersom träfibrer är den viktigaste råvaran för industrins produkter. Välskötta skogar innebär många fördelar för samhället som jobb, ekosystemfunktioner och biologisk mångfald. I de europeiska skogarna hämtar europeiska pappersbruk mer än 90 procent av sina träfibrer. Dessa skogar, växer med en yta som motsvarar 1 500 fotbollsplaner, varje dag.

Peder Gidlund, ansvarig utgivare för Norrbottens Gratistidning och Kiruna Annonsblad

Våra gratistidningar i Norrbotten trycker vi på Tryck i Norrbotten som är ett av nordens främsta tryckerier inom coldset. De arbetar aktivt med hållbarhet och uppfyller alla krav SIS Miljömärkning ställer för att få miljömärka sina trycksaker med Svanen. Så ja, att ge ut papperstidningar är miljömässigt hållbart och jämför man det med all energiåtgång och elektronisk utrustning som krävs för att del av digitala kanaler känns det ännu bättre.

Återvinna papper är viktigt. Över 72 procent av det papper som köps i Europa återvinns, vilket gör papper till en av de mest återvunna råvarorna av alla material. Den europeiska pappersindustrin kämpar för att

/ Peder Peder Gidlund

INNEHÅLL Sid 3

Nova Hus

Sid 9

Sid 3

MBK Malmfältens BolagsKonsult

Sid 10-11 Nystartat företag Sofie Gidlund

Sid 4-5

Mobilahus.se

Sid 12

Boka nästa Business Norrbotten

Sid 6

Staffare

Sid 13

KRÖNIKA Robert Ylitalo

Sid 6

KRÖNIKA Sofie Gidlund

Sid 13

Lindbacks och Piteenergi samarbetar

Sid 7

Cirkulara affärsmodeller

Sid 14

Setic Skincare

Sid 8

LTH Traktor

Sid 15

Bernina Norrland

Sid 8

CGI Robert Ylitalo

Sid 15

Till salu - Moduler

Sid 8

CGI Raimo Pesämaa

Sid 16

JAST Säkerhet & Hälsa

Sid 9

Framtiden finns i norr

Sid 16

Polartak

MOBILAHUS.SE LEVERERAR BOENDE ÅT SOCIALT UTSATTA SID 5

SOFIE GIDLUND SATSAR PÅ EGET FÖRETAG SOM HÅLLBARHETSKONSULT SID 10-11

LKAB

ROBERT YLITALO ANSVARIG FÖR CGIS SATSNING PÅ INDUSTRIN I SKANDINAVIEN SID 8

EFTER EXTRA PANDEMISTÖDET - NORR MEDIA GÖR STORVINSTER SID 18 NSD, Kuriren, Piteå Tidningen och gratistidningarna Extra i Luleå och Boden ingår i Norr Media som ägs av Norrköpings Tidningar.

Efter extra pandemistödet – Norr Media gör storvinster

REDAKTION FÖR BUSINESS NORRBOTTEN

SÄLJARE: Åke Tapani, Maria Salonen, Peder Gidlund, Monica Stubé.

ANNONSPRODUKTION: Kiruna Annonsblad/Norrbotten Gratistidning

ANSVARIG UTGIVARE: Peder Gidlund Tel: 0980-60 000, e-post: peder.gidlund@gratistidning.com

Business Norrbotten är en näringslivstidning som produceras av Norrbottens Gratistidning, Kiruna Annonsblad och följer med våra tidningar. www.gratistidning.com. NORRBOTTEN

MEDIA

Nordea flyttar med till Kiruna nya Sid 17 centrum Sid 17

YARN

Sid 17

Cramo

Sid 18

Norr Media gör storvinster

Sid 19

Aurora Hut

Sid 20

Handelsbanken

NR 4 - NOVEMBER 2021

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Tillsammans skapar vi trygga arbetsplatser

gar: utbildnin a r å v v a Några BAM SAM ten Heta arbe axlift Sky- och s Fallskydd Säkra lyft Travers

En bra arbetsmiljö gör arbetsplatsen mer attraktiv och bidrar till minskad personalomsättning. Att kompetensutveckla personalen kan ses som en investering – ett steg mot en mer hälsofrämjande och hållbar arbetsplats.

YKB ADR Truck e Hjullastar

Vi på MBK hjälper er gärna!

gsutbildnin d n ä k d o G e av AFA. anordnar

Kontakta: Carina Kauppila Carina@mbk.se 070-662 93 20 www.mbk.se MBK och våra instruktörer är godkända av TYA, BYN, MSB, Transportstyrelsen.

K E E W K C BLA

Novitek

inkl isolerat vinterlock, ﬁlter.

N E D N A D U J ERB

BLACK WEEK

59.500:-

Novitek

inkl isolerat vinterlock, ﬁlter.

BLACK WEEK

99.995:-

Vecka 47

Viskan spa SVENSKTILLVERKADE spabad. Novitek FINSKTILLVERKADE spabad. Alla spabad bjuder vi på gratis utkörning till tomtgräns och startpaket (kempaket). Gäller endast under Black Week. Norrbottens största utställning av spabad och med ett femtiotal spabad på lager med omgående leverans. Marknadens bästa Spabad för vårt nordiska klimat.

48 månader räntefritt utan kontantinsats. EXTRAÖPPET 9-19 (gäller under Black Week). Boka gärna tid med oss om inte tiderna passar.

Showroom: Teknikvägen 2, 961 50 Boden Tel: Elias 070-263 00 48, Frode 070-66 50 350 E-post: info@novafritid.se

www.novafritid.se

Viskan SPA Trollö inkl isolerat vinterlock, ﬁlter.

BLACK WEEK

67.995:-

Viskan SPA Jubileum inkl isolerat vinterlock, ﬁlter, ljudsystem bluetooth, 2 st. viskan spa-morgonrockar och 2 st. viskan spa-handdukar

BLACK WEEK

99.995:-

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

MOBILAHUS.SE ERBJUDER ARKITEKTRITADE MOBILA BOENDELÖSNINGAR. SKAPAT I KIRUNA. PRODUKTION I LYCKSELE.

SÖKER DU FÖRETAGSBOENDEN ELLER VILL DRIVA UTHYRNINGSVERKSAMHET?

PRISER FRÅN

9.990:-

per må nad / e xkl.mo (Priset a vser hus ms + transp

KÖP, LEASA ELLER HYR MOBILA ARKITEKTRITADE HUS I SKELLEFTEÅ

ort)

VARFÖR BETALA DYRT FÖR HALVDANA BOENDELÖSNINGAR OCH SEGA BYGGPROCESSER? MED MOBILAHUS.SE BETALAR DU TILL DIG SJÄLV MED RIKTIGA HUS SOM ÄR MOBILA MED BIBEHÅLLET ELLER ÖKAT VÄRDE EFTER PROJEKTET.

BLÅSAREGATAN  8 ST BOLIDENGATAN  11 ST BORGGATAN  6 ST MÅSGATAN  8 ST

• INNOVATION FRÅN KIRUNA • PRODUCERAS I LYCKSELE • SMART PLANLÖSNING • SVENSK BYGGSTANDARD

VILL DU VETA MER? Skanna QR-koden så kommer du direkt till mobilahus.se!

OM MOBILAHUS.SE

KONTAKT

mobilahus.se erbjuder möjligheten att snabbt etablera arkitektritade hus från storlekarna 30-141 kvm. Utan långa, bullriga byggprocesser och med minimal påverkan på området.

Peter Thorneus peter@mobilahus.se 070-553 37 62 mobilahus.se

MOBILA ARKITEKTRITADE HUS.

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Martin Staflin, byggprojektledare på Västerås stads Teknik och fastighetsförvaltning (t.v.), här tillsammans med Peter Thornéus, VD och grundare på Mobilahus.se.

Robust från Mobilahus.se:

En kostnadseffektiv lösning för bra boende åt socialt utsatta BOSTAD

NORRBOTTEN

Får många kommuner och andra huvudmän är det en stor utmaning att ordna särskilda boenden för socialt utsatta, t.ex. personer som levt i missbruk. Nu har Mobilahus.se i Sverige AB lanserat en ny lösning: flyttbara hus med hög boendestandard för tillfälliga bygglov. Ett första framgångsrikt projekt med konceptet Robust är nu etablerat i Västerås och nu vill Mobilahus.se presentera sin modell för kommunerna på hemmaplan, i Norrbotten. – Ofta blir särskilda boen den dyra för kommuner och inte särskilt bra för dem som ska leva där. Det blir i många fall baracker eller tillfälligt lediga fastigheter till allt för höga kostnader. Nödlösningar som kan leda till negativa reaktioner och motstånd från kringboende, konstaterar Peter Thornéus, VD och grundare på Mobi lahus.se. – Och dessa lösningar riskerar att leda till en dålig miljö och livssituation för de boende. Standarden i denna typ av boenden är ofta låg. Känslan av att kanske inte vara välkommen i området och inte veta hur länge man får bo kvar kan skapa oro. Robust erbjuder en ny lösning Med konceptet Robust lanserar Mobilahus.se en ny lösning gällande särskilda boenden för socialt utsatta. En lösning som både blir mycket mer kostnadsef fektiv och ger en bättre bostadsstandard och livssi tuation för de boende. – Våra mobila hus är byggda i trä efter det kon cept vi utvecklat under en följd av år. Produktionen sker hos Maxmoduler i Lycksele, som har mångår ig erfarenhet av att bygga högkvalitativa husmoduler. De byggs enligt samma standard och kravställning som gäller för permanenta villor och kan vara mellan 30 och 140 kvadratmeter. De särskilda boendena i konceptet Robust upp fyller alla myndighetskrav, berättar Peter.

Effektiv produktion – hög standard – Tack vare effektiv pro duktion och logistik kan vi tillverka och leverera kostnadseffektivt. Men våra hus är en premiumprodukt inom mobila byggnader. De har en mycket genomtänkt och yteffektiv planlösning och är producerade med högkvalitativa material och inredningar i såväl sov- och vardagsrum som badrum och kök. Vi har i utveckling en av konceptet samarbetet med de skickliga arkitek terna på Mathé Arkitekter i Stockholm, som speciellt anpassat husserien Robust för särskilt boende. Mobilahus.se är alltid noga med att deras hus ska smälta in i den övriga bebyggelsen och samtidigt fylla ett särskilt behov. – Vi utgör ett komple ment och de ska passa in de aktuella områdena. Vårt koncept har fått ett mycket positivt mottagande av kommuner, markägare och näringsliv, säger Peter. Lång rad fördelar Konceptet erbjuder en lång rad fördelar – inte minst för kommuner och inom särskilda boenden. – Man kan med vårt upplägg få en högkvalitativ bostad på plats mycket snabbt. Husen är sedan lätta att flytta när man vill använ da marken till något annat. De ger t.ex. en kommun flexibilitet som kan vara värdefull ur många perspek tiv. De behöver inte låsa sig vid en lösning över lång tid, och kan använda fastighe ter med tillfälligt bygglov, förklarar Peter.

– Det första projektet innefattar dessa två hus. Vi har även fler projekt på gång där det också kan bli aktuellt med leverans från Mobilahus.se, säger Martin Staflin, byggprojektledare på Västerås stads Teknik och fastighetsförvaltning.

Med konceptet Robust kunde Västerås staden utan ett långt byggprojekt etablera riktiga hem som uppfyller alla myndighetskrav med låga drifts- och underhållskostnader. Efter sommaren lyftas husen effektivt på plats. Nu vill Mobilahus.se presentera sin modell för kommunerna på hemmaplan, i Norrbotten.

Mobilahus.se har också ett helt smörgåsbord av finansiella lösningar. – Beroende situation kan hus betraktas antingen som en fastighet eller som fast egendom. Det gör att man kan köpa huset med en van lig finansiering. Kommuner och företag har möjlighet att leasa husen med fullt avdrag för moms. Och man kan även välja att hyra husen av oss, säger Peter.

våra behov. Vi tror det var ett mycket bra val att få husen levererade i stort sett färdiga, och byggda i en torr miljö på fabrik. Det gav en lägre kostnad än att bygga dessa på plats. Husen är byggda med tåligt material rakt ige nom, säkerhetsklassade fönster, tåliga dörrar och golv, interiör som ska hålla över tid och inte ge stora löpande renoveringskost nader. Energikostnaderna är låga tack vare bl.a. god isolering och vattenburen golvvärme som är stan dard. Husen kan ställas upp tomter med tillfälliga bygglov men i Västerås valde staden mark med permanent bygglov som är avsedd för just detta syfte. Det går att leasa, hyra eller köpa husen och Västerås stad valde att köpa. n

Håller 50 år och återbrukas Han menar att det är en bra investering att köpa husen. – Eftersom de är byggda med full villastandard av hög kvalitet tappar de inte värde – detta är hus som håller i minst 50 år. Husen placeras allt så oftast på tomter med tillfälliga bygglov under ett antal år. Men de kan cirkuleras och återbrukas för andra syften när det är dags att flytta dem.

Lyckad första etablering i Västerås: ”Det gav oss lägre kostnader än att bygga på plats” Västerås stad blev efter sommaren första kommun att satsa på konceptet Ro bust för särskilda boenden från Mobilahus.se. Nu är husen på plats och etable ringen har blivit mycket lyckad. Med Robust kunde staden utan ett långt byggprojekt etablera riktiga hem som uppfyller alla myndighets krav med låga drifts- och underhållskostnader. I Västerås handlar det initialt om två hus med 33 kvadratmeter stora enrum mare. Men konceptet är flexibelt och kan utföras i olika storlekar och plan lösningar. Han är mycket nöjd med samarbetet med Mobilahus. se. – Mobilahus.se var tillmötesgående och villiga att anpassa sina hus till

Källa: Mobilahus.se

Om Mobilahus.se Peter Thornéus var under åren 2008-11 VD på turistorganisationen Kiruna Lappland i sin hemstad Kiruna. – Då fick jag inblick i det stora behovet av fler bäddar i den starka utvecklingen inom turismen i Norrbotten. Och såg hur markfrågor och finansiella utmaningar bromsade utbyggnaden. Jag utvecklade utifrån detta idén om kvalitativa och mobila boenden. 2009 fanns en första prototyp på hjul klar och sedan dess har konceptet vidareutvecklats och satt sig. Nu erbjuder företaget sitt koncept i olika utföranden till offentlig verksamhet, turismföretag, uthyrningsaktörer och företag som behöver snabba och kvalitativa boendelösningar för sina medarbetare t.ex. vid snabb expansion som i ett pågående projekt i Skellefteå. De första husen från Mobilahus.se har under de senaste åren kommit på plats i Västerås, Kiruna, Pajala och Svappavaara.

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

NYA SÄLJARE HOS STAFFARE

KRÖNIKAN SOFIE GIDLUND

JOHAN KVIST Försäljning Entreprenad 0910-21 40 87 070-554 99 00 johan.kvist@staffare.se

Naturen som affärskompass

ÅLLBARHET, CIRKULÄR EKONOMI, GRÖNA AFFÄRER, OCH HÅLLBARHETSMÅL. TERMER SOM FREKVENT CIRKULERAR I SAMHÄLLET IDAG. INGEN HAR NOG MISSAT ATT HÅLLBARHETSFRÅGAN LIGGER PÅ MÅNGAS LÄPPAR JUST NU.

JOAKIM LUNDBERG Försäljning Lantbruk

0920-55 92 51 070-617 99 00 joakim.lundberg@staffare.se

www.staffare.se

LULEÅ 0920 - 700 80

”En utveckling som tillgodoser dagens behov utan att äventyra kommande generationers möjligheter att tillgodose sina behov.” (Brundtlandkommissionen, 1992)

JUST NU PÅGÅR COP26 i Glasgow, Skottland. FN:s årliga klimat konferens där ledare från hela världen har samlats för att försöka komma överens om hur vi bäst ska tackla klimatkrisen. FÖR 3 ÅR SEDAN påbörjade jag en utbildning i miljövetenskap på Mittuniversitet i Östersund. En utbildning för att lära sig att arbeta med hållbar utveckling och hantera komplexiteten bakom detta stora och viktiga område.

VÄLJ PAPPER Återvinningsgraden av papper och kartong ligger på över 72 %, vilket gör det till ett av de mest återvunna materialen i Europa!

Lär dig papprets sanna historia nordics.twosides.info/lovepaper Källa: Confederation of European Paper Industries, 2018 Europe: EU28 + Norway and Switzerland

FÖRSTÅELSE FÖR KOMPLEXITETEN är något jag tagit med mig. För håll bar utveckling är verkligen komplext. På samma sätt som ekosystemen som bygger upp vår värld är komplexa. Jag brukar referera till ekosystemen för att skapa en bild av komplexi teten bakom samhället och affärer. Hur allt hänger samman. För allt är sammanhängande. Allt vi gör, varje val vi gör kommer att ha någon typ av påverkan. UTVECKLINGEN SEDAN industriella revolutionen har varit makalöst snabb och sedan dess har vi människor förändrat jorden mer än något annat släkte, vilket vi börjar se resultatet av. Ekosystemen är inte längre villiga att stödja våra samhällen, vilket illustreras runt hela världen i form av bränder, översvämningar, stigande havsnivåer, varmare temperaturer och mindre tydliga årstider. Vi måste

med andra ord sätta ett högre värde på naturresurserna och behandla dem med den respekt de förtjänar. Vi skulle kort och gott inte finnas här utan naturen. DET ÄR EN FRÅGA som i högsta grad berör näringslivet och industrierna i Norrbotten. Det är också en svår fråga, hur ska jag och mitt lilla eller stora företag jobba med hållbar utveckling? Det vi gör kommer ändå inte spela roll i längden? DET KAN VARA LÄTT att tänka så eftersom hållbarhet just är komplext och något som berör varenda människa och djur på planeten. Tänk då tillbaka på att allt vi gör, har en påverkan. Vare sig det är att sop sortera, införa nya hållbarhetsmål och strategier i er verksamhet eller att utveckla en hållbar affärsmodell kan ni bidra till en mer hållbar värld. Många bäckar små… ERT HÅLLBARHETSARBETE ÄR en viktig del för att vara konkurrens kraftiga och kunna attrahera både kunder och arbetskraft. Hållbart företagande är många gånger dess utom mer lönsamt i samband med resurseffektivitet. Med naturen som affärskompass hanteras råvaror bättre under hela sin livscykel vilket bidrar till en smartare och mer hållbar ekonomi för alla. PÅ COP26 LÄGGS NU förhoppnings vis fler och tydligare ramar för att fortsätta samhällsomvandlingen mot det cirkulära och hållbara samhället som behövs för att minska utsläpp och ställa om. Ställa om så att vi och kommande generationer bland annat ska kunna fortsätta njuta av den stor slagna natur som finns i vår region och alla fantastiska fördelar som den ger oss. Sofie Gidlund

Ert hållbarhetsarbete är en viktig del för att vara konkurrenskraftiga och kunna attrahera både kunder och arbetskraft.

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

”EN CIRKULÄR AFFÄRSMODELL MÖJLIGGÖR EFFEKTIVT FÖRETAGANDE OCH KAN SPARA BÅDE RESURSER OCH PENGAR.”

Cirkulär ekonomi är en regenererande ekonomi med syfte att bibehålla produkter och material i flöde under en så lång tid som möjligt.

Allt fler cirkulära affärsmodeller i Norrbotten HÅLLBARHET

NORRBOTTEN

”Cirkulär ekonomi” är ett begrepp som hörs allt oftare idag. Idaganvänder fler företag i Norrbotten cirkulära affärsmodeller. Redaktionen har därför tagit pulsen på utvecklingen mot en cirkulär ekonomi och kartlagt några av initiativen i länet. Hållbart företagande blir allt viktigare. Nedan listar vi några exempel på företag i Norrbotten som utvecklat sitt hållbarhets arbete genom att anamma ett cirkulärt tänk: Camp Ripan: Camp Ripan i Kiruna har installe rat ett av Sveriges mest klimats marta kök. Överskottsvärmen som alstras vid matlagning tas om hand och värmer upp andra delar av verksamheten med hjälp av ett nytt och modernt ventilations system. Matavfallet som uppstår i restaurangen komposteras i en maskin och blir till gödsel. Det finns också framtids visioner om att bygga ett eget växthus för att på så sätt kunna odla egna råvaror med hjälp av gödsel från gästernas matavfall.

LKAB:s industrimineral division: LKAB Minerals är specialise rade på att omvandla avfall från egna och andra verksamheters industriprocesser till värdefulla och eftertraktade material på marknaden. Projektet ReeMAP utvecklas för att kartlägga andra mineraliseringar från järnmalmen, till exempel kan fosfor utvinnas ur anrikningssanden för att sedan bli till mineralgödsel. Genom att införa cirkulära affärsmodeller och använda sekundära råvaru källor skapas nytta i och med att värdefulla mineraler som tidigare gått till avfallsströmmarna tas tillvara på, vilket gör att miljö påverkan minskar. Lumire: Luleå Miljöresurs driver

eturpunkt Centrum i syfte att R skapa en mer hållbar stadskärna och stad. Kommuninvånarna får bland annat möjlighet att lämna in sitt avfall för återbruk eller återvinning. Cykelbiblioteket är ett initiativ för att öka andelen hållbara resor i Luleå och går under kategorin delningsekonomi. Som låntagare av en cykel blir du inte lika beroende av bil i varda gen. Vägg i vägg med cykelbibli oteket ligger secondhand butiken Samlat där kunderna kan köpa handplockad secondhand. Syftet med butiken är att öka med vetenhet om återbruk, cirkulär ekonomi och slow fashion. Vad är cirkulär ekonomi? Cirkulär ekonomi är en regene rerande ekonomi med syfte att bibehålla produkter och material

i flöde under en så lång tid som möjligt. En cirkulär affärsmodell effektiviserar system för att bättre ta vara på resurser under hela livscykeln. I en cirkulär affärsmodell ses konsumenter som användare av produkter och deras funktioner i stället för ägare av dem. Exempel på sådana modeller är uthyrningstjänster, cirkulär design, second-hand, reparationsservice, återbruk, åter vinning med mera. Eftersom naturresurser inte är förnybara, och utvecklas under lång tid, är traditionella linjära ekonomiska system där pro dukter produceras, konsumeras och sedan slängs inte hållbara i längden. I stället blir en över gång till mer cirkulära system en viktig del i att uppfylla Paris avtalet. EU har utvecklat ”The

Circular Economy Action Plan” för att driva på utvecklingen. Nya lagar och krav rörande ett antal områden – till exempel producentansvar och emballage, förväntas träda i kraft mellan 2022 och 2025. n

Källor: Ripan, LKAB, Luleå Miljöresurs, Ellen MacArthur Foundation, EU – The Circular Economy Action Plan.

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Under våren 2021 påbörjade LTH resan mot grönare bränsle i JSVHSRWƽSXXER 2Y LEV ZM YXJʯVX ZʟVX JʯVWXE YTTHVEK LIPX Tʟ ,:3 (MIWIP WIHER SQWXʞPPRMRKIR 6MZRMRKIR av gamla brandstationen M /MVYRE FPIZ IR QMPWXSPTI som genomfördes med QMRWOEX '3 EZXV]GO

Följ med oss i vår resa mot en fossilfri verksamhet!

Nu ställer vi om till miljövänligt bränsle!

lthtraktor.se

Ny organisation för expansion i Norrbotten HÅLLBARHET

Robert Ylitalo har blivit utnämnd till Vice president Head of Manufacturing Scandinavia.

Robert Ylitalo ansvarig för CGI:s satsning på industrin i Skandinavien KARIÄR

NORRBOTTEN

Robert har närmast varit ansvarig för CGI:s affärsutvecklingsverksamhet i norra Sverige. Nu blir han ansvarig för arbetet mot indu strin i hela Skandinavien. CGI skall i lång siktiga partnerskap hjälpa verksamheter att transformera och bli datadrivna. Rollen är på strategisk nivå med fokus på dialoger med kunder och partners. – Det är en ära och ett riktigt spännande uppdrag och som boende i Kiruna är det extra roligt är att man utnämnts till denna tjänst som normalt är kopplat till storstäderna. I Skandinavien ligger industrin i fronten när det gäller nyindustrialisering och hållbarhetssatsningar. Mycket av det

som sker här nu kommer upprepas ute i världen om några år. Industriföretagen i Skandinavien är några av de mest innovativa verksamheterna som finns och jag ser mycket fram emot att kombinera den innovationskraften med CGI:s globala leveranskapacitet och IT-kompetens, samt att även

ta skandinaviska lösningar till en global marknad, säger Robert Ylitalo. Under sin tid som ansvarig för CGI:s verksamhet i norra Sverige har Robert Ylitalo drivit affärsutveckling med kunder och drivit innovationer bland annat projektet “Hidden City” där CGI skapat en digital tvilling av infrastrukturen i Kiruna stad i samband med den stora flytten av Kiruna centrum. Kirunabon Robert Ylitalo är också aktiv som ordförande i Gällivare Näringsliv AB. n Källa: CGI

NORRBOTTEN

CGI satsar på nyorganisation med fokus på tillväxt och expansion i Norrbotten. Raimo Pesämaa tillträder i ny roll som ansvarig för det nybildade affärsområdet Sustainable Industries & Public som initialt består av CGIs verksamhetsorter i Norrbotten. Detta sker som en del av CGI totala industri och hållbarhets satsningar i Skandinavien. – Jag ser det som en naturlig utveckling av vår långsiktiga närvaro i länet som nu i år firar 35 år. Vi gör en förstärkt satsning för att möta de behov som de flertal industri investeringar skapar. Ny teknik och IT kan starkt bidra för att ge ett starkare fokus mot hållbarhet. Datadrivna lösningar, industriellt beslutstöd som ger underlag om den påverkan hela verksamheten har på miljön. Vi pratar om Sustainable Accelerators, dvs det som ger människor förutsättningar att förstå och kunna agera men också att på ett transparent sätt kunna visa produktens miljöpåverkan till anställda, kund och samhället. Lösningar som är lika intressant för industri som myndighets- och kommunverksamhet. Att ta policy och ramverk till praktisk handling och att förändringsleda, säger Raimo Pesämaa CGI startade som ett enmans företag i IT tjänstesektorn 1976 i Kanada. CGI har nu över 76.000 medlemmar i världen på 400 kontor varav drygt 5.000 i Skandinavien.

Raimo Pesämaa tillträder i ny roll inom CGI.

Vi är med över 30 kontor i Sverige nära våra kunder. I Norrland finns 11 kontor varav 3 i Norrbotten. I februari satte CGI globalt som mål att uppnå nettonoll koldioxidutsläpp 2030. n Källa: CGI

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

LKAB:s pelletsverk MK3 i Malmberget. Flygfoto LKAB.

MALMFÄLTEN

HÅLLBARHET

Framtiden finns i norr – för leverantörer och medarbetare LKAB satsar för att locka fler företag till Norrbotten. Den 19 november bjuder LKAB in potentiella leverantörer från hela Sverige för att berätta om vilka behov som kommer att finnas i norra Sverige framåt. LKAB räknar med att det kommer att skapas över 3000 nya jobb de närmaste två decennierna. Detta bara omkring

LKAB:s egen omställning till produktion av fossilfri järnsvamp och satsningen på en cirkulär gruvverksamhet, där sällsynta

mineraler utvinns ur gruvavfall. – Vår omställning skapar en marknad för många olika branscher och vi ser att arbetskraften här uppe inte täcker behoven, säger Caroline Wiss, inköpschef på LKAB. – Den enskilt största insatsen som sker i Sverige för att sänka koldioxidutsläpp sker nu. Och det är dags att hoppa på tåget, säger Niklas Johansson, direktör

Kommunikation och Klimat LKAB. LKAB:s omställning sker i första hand på plats i Gällivare, Kiruna och Svappavaara. Utveckling av befintliga och nya affärsmodeller, innovativa samarbeten och partnerskap är en förutsättning. Med växande städer behövs dessutom mer av det människor vill ha och behöver för att trivas både på jobbet

och på fritiden. – Vi behöver vara kreativa tillsammans med andra företag och entreprenörer för att lyckas. Vi hoppas att fler företag ska vilja satsa i vår region, säger Caroline Wiss. n Källa: LKAB

Nu ställer vi om för en grönare framtid. Ska du hänga med? Missa inte Leverantörsdagen, en digital sändning för dig som är eller vill bli, leverantör till LKAB. 19 november 09:00 –12:00. Anmäl dig idag på leverantorsdagen.lkab.com

GratisTidningen-lulea.indd 1

2021-11-10 12:54

Nu startar Sofie Gidlund eget företag som hållbarhetskonsult. – Jag vill hjälpa mindre och medelstora företag att utveckla hållbara och cirkulära affärsmodeller. Och även inspirera norrbottningar - inte minst unga - att satsa på det som intressera dem, starta verksamheter och applicera hållbarhet i affärsidén, säger Sofie. I bakgrunden Camp Ripan i Kiruna som är hennes första kund.

KIRUNA

HÅLLBARHET

Sofie Gidlund lägger tävlingsskidorna på hyllan:

”Nu satsar jag på eget företag som hållbarhetskonsult” BUSINESS – Det var skidåkningen som väckte mitt stora intresse för natur och hållbarhet. Det ledde vidare till valet att studera miljövetenskap på Mittuniversitetet, med inriktning mot ekologiskt entreprenörskap och hållbar utveckling. Nu vill jag som hållbarhetskonsult hjälpa företag att utveckla hållbara affärsmodeller. Det berättar Sofie Gidlund från Kiruna. Nu lämnar hon tävlandet i friåkning på internationell elitnivå för att satsa på det egna, nystartade företaget. Och hon är reda igång med sitt första uppdrag – att ta fram en hållbarhetsrapport med kartläggning, mål och långsiktiga strategier för ökad hållbarhet i Camp Ripans verksamhet. Ett levande dokument som leder till konkret agerande och konkreta förbättringar över tid.

En karta för hållbarhets arbetet – Camp Ripan i Kiruna är redan ett av landets mest miljövänliga hotell- och eventcentrum som jobbar bland annat med återvunnen mat, gör matjord i egen kompostanläggning och tänker klimatsmart på många vis. Men de vill vidare. Med rapporten jag nu tar fram ska de kunna mäta sina insatser och hitta områden för förbättring. Det blir en karta för det fortsatta håll

barhetsarbetet, förklarar Sofie. Med sin bakgrund inom skidåkning tycker hon det är superkul att arbeta med ett företag inom turism med riktning mot friluftsliv. – Jag vill gärna jobba med företag inom just turism och outdoor som expanderar och utvecklas så starkt här i Norrbotten. Här finns mycket spännande att göra och hållbara turistaktörer attraherar allt fler besökare.

För alla små och medel stora företag Men Sofie vill rikta sig till alla typer av små och medelstora företag i Norrbotten. Både befintliga och de som ska utveckla en ny affärsidé. – De ramverk och riktlinjer för rapportering och hantering av hållbarhetsfrågor som finns riktar sig främst till större företag. Därför behöver ofta de mindre och medelstora företagen mer stöd och hjälp.

Större företag har också för det mest större resurser och intern kunskap och kompetens vad gäller hållbarhet. För mindre aktörer kan det vara svårt att hinna sätta sig in i och arbeta strukturerat med hållbarhet på egen hand. Inspirera till nya hållbara affärsmodeller Sofie vill inspirera norrbottningar, inte minst unga, att satsa på det som intressera dem, starta

2018 debuterade Sofie i internationell Freeride World Qualifier (FWQ). Efter fyra säsonger i FWQ, med en total åttonde plats som bäst, lägger hon nu tävlingsskidorna på hyllan för att satsa fullt ut på det nya företaget inom hållbarhetskonsulting. – Fast skidåkningen fortsätter att vara mitt stora fritidsintresse, säger Sofie.

– Min utbildning på Mittuniversitetet omfattade allt från miljövetenskap, där vi gjorde fältstudier och mätningar, till hållbart företagande och innovations utveckling, berättar Sofie. Bilden är från en av studieresorna under högskole tiden.

verksamheter och applicera håll barhet i affärsidén. – Det går att applicera hållbarhet på allt. Ibland kan klimat- och hållbarhetsfrågorna kännas så stora och svåra att göra något åt. Men att hitta sin nisch att driva hållbarhet verksamhet inom, är ett bra sätt att hantera saken och få ett inspirerande arbete - istället för att känna uppgivenhet. Utbildning med bredd och djup Sofies omfattande utbildning från Mittuniversitetet har givit henne aktuella kunskaper både på bredden och djupet. – Utbildningen omfattar allt från miljövetenskap, där vi gjorde fältstudier och mätningar,

till hållbart företagande och innovationsutveckling inom hållbarhet. Min c-uppsats hand lade om cirkulär ekonomi inom turism och outdoor. Och det jag främst vill inrikta mitt företag på är att just utveckla hållbara affärsmodeller. – Jag jobbar med alla de tre aspekterna på hållbarhet – ekonomisk, social och ekologisk hållbarhet. Men jag upplever att det främst är inom miljöoch ekologi som det behövs mer kunskap och kompetens i många företag. Guide för att hitta rätt lösningar Det kommer hela tiden nya riktlinjer, krav, stöd, certifieringar, hjälpmedel och innovationer inom hållbarhet. Här kan Sofie också fungera som en guide åt företag och lyfta fram lösningar, som möter och drar nytta av utvecklingen som går i allt högre fart. Med EU:s nya så kallade taxonomi skruvas kraven på hållbarhet i alla aspekter successivt upp på näringslivet. Hållbar finansiering ökar också, där företag kan få mer förmån lig finansiering om man har ramverk för ekologisk och social hållarbarhet för sin verksamhet. – Det finns också olika stöd för hållbar utveckling från en rad aktörer att söka både på europeisk, nationell och regional nivå. I vår region finns möjlig heter till stöd från bland annat Almi Norrbotten, säger Sofie.

Det var skidåkningen som väckte Sofies stora intresse för natur och hållbarhet. Det ledde vidare till valet att studera miljövetenskap och att nu starta eget företag som hållbarhetskonsult.

Marknadsfördel i expansiva Norrbotten Att agera hållbart blir också en allt viktigare marknadsfördel. I takt med att kunskapen ökar, ökar också konsument- och kundkraven på hållbarhet mot företagen. – I en expansiv region som Norrbotten, där nyindustria lismen till stor del handlar om hållbara satsningar, finns stora möjligheter att utveckla och nå framgång med hållbara affärs modeller, även för mindre och medelstora företag. Den ökade digitaliseringen kan också gå hand i hand med hållbarheten – med bland annat mindre resande och nya effektiviserande IT-lösningar som stöd, menar Sofie. På sikt vill Sofie expandera sin verksamhet med anställda. Men i nuläget är det nätverks lösningar med andra företag och aktörer som gäller. – Det finns ju exempelvis miljökonsulter som bland annat mäter och analys utsläpp. Men det finns inte lika många som fokuserar på hållbara affärs modeller. Här kan jag fylla en funktion och tillföra nya kunskap och kompetens, menar Sofie. Utveckling av infrastrukturen Hon ser också ett behov av att förbättra och utveckla infra strukturen för hållbarhet och cirkularitet. – Företagen måste ha bra

öjligheter att inte minst m återvinna och återbruka material. Här spelar bland annat kommunerna förstås en viktig roll. Kommuner gör – och kan göra ännu mer - inom planering och utveckling av samhället, och även i sina upphandlingar. Jag jobbar också gärna med projekt för hållbarhet som drivs av kommuner, säger Sofie som nu satsar allt på att bli en del av det nya gröna Norrbotten. ”Sett glaciärerna smälta” – Jag kan känna att det är lite läskigt att dra igång en egen verksamhet. Men det är detta jag vill och jag ser ett stort behov att för ändra och f örbättra, säger Sofie som här kan ha nytta av tävlingsinstinkten från sin

internationella skidkarriär. – Vi upplever ju nu en håll barhetsboom där det till stor del handlar om att skapa cirkulära lösningar. Det är jätteviktigt att den fortsätter och stärks. Och att det verkligen görs föränd ringar på alla plan i samhället. Detta är på allvar, inte minst vad gäller klimatförändringarna. Vi ser allt fler exempel på extremväder, som över svämningarna i Tyskland och även i Sverige under sommaren och hösten. Och jag har själv sett hur glaciärer börjar smälta allt mer under mina resor på den europeiska touren inom friåkning. n

Om Sofie Sofie Gidlund, 25 år från Kiruna, började åka skidor vid två års ålder och tävla alpint när hon var åtta år. 2018 debuterade hon i internationell Freeride World Qualifier (FWQ), med sikte på Freeride World Tour. Efter fyra säsonger i FWQ, med en total åttonde plats som bäst, lägger hon nu tävlingsskidorna på hyllan för att satsa fullt ut på det nya företaget inom hållbarhetskonsulting. ”Fast skidåkningen fortsätter att vara mitt stora fritidsintresse”. I juni tog hon examen i miljövetenskap på Mittuniversitetet, med inriktning mot ekologiskt entreprenörskap och hållbar utveckling. Hennes c-uppsats handlade om cirkulär ekonomi och cirkulära affärsmodeller inom turism och outdoor. Sofies nystartade verksamhet riktar sig främst till mindre och medelstora företag av alla typer i Norrbotten. Hennes erbjudande är i första hand att utveckla hållbara affärsmodeller hos befintliga eller nya företag. ”Jag vill hjälpa till att skapa levande styrdokument som utgår från nuläget och sätter tydliga och mätbara mål och visioner för hållbarhetsarbetet framåt. Och vara en guide i den hållbarhetsboom som nu accelererar med nya riktlinjer, krav, stöd, certifieringar, hjälpmedel, innovationer – och fantastiska affärsmöjligheter”.

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

www.norrbotten.com

Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning

NÄSTA NUMMER KOMMER VECKA 11

16 mars 2022 BOKA ANNONS

I Business Norrbotten fokuserar vi på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv med inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer. Störst i Norrbotten Upplagan är över 105 000 ex. (fyra gånger per/år).

Mer info: gratistidning.com

QR-KOD

M er info Företagare - välkommen att kontakta Monica eller någon av oss andra på din lokala gratistidning

Peder Gidlund

070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Maria Salonen

070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

- Nu ser vi tillsammans fram emot en givande höst&vinter i Norr! Monica Stubé

070-515 80 07 monica.stube@gratistidning.com

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

KRÖNIKAN ROBERT YLITALO

Livet i det lilla i Norrbotten V

I I NORRBOTTEN ÄR VANA VID ATT FRÅN UTOMSTÅ-

ENDE HÖRA KLYSCHOR OM HUR LIVET ÄR HÄRUPPE OCH VI BLIR SNABBT EN DEL I EN VÄLDIGT GENERALISERAD NORRLANDSBILD (VISSA VET INTE ENS SKILLNADEN PÅ NORRLAND/NORRBOTTEN). MEN DET NORRBOTTEN JAG STOLT LEVER I OCH SOM UTGÖR 25% AV SVERIGE ÄR FYLLT MED VÄLDIGT SKILDA LEVANDE KULTURER. Vi får ofta höra myten att vi i norr är tysta, medan vi själva vet att vi egentligen bara pratar när vi ska säga nåt. Men med många mil runt om i världen i olika kulturer och sammanhang skulle jag nog säga att tystnaden är den största klyschan. Vi kanske bara är lite mer trygga och bekväma med tystnad. Vi är i början av den största samhällsomvandlingen som skett i vårt, i våra föräldrars, farföräldrars och i våra barns liv. I en fantastisk tid av nyindustrialiseringens enorma långsiktiga investeringar och effekter. Den förändring som sker nu och som måste ske kräver en samverkan över industri- och landsgränser och där är vi alla en del i att få det att hända. Vi lever i sanning i en spännande tid. I en tid av förändring och i en tid av att skapa förändring. VI BEHÖVER I NORRBOTTEN SAMLAS FÖR ATT SKAPA EN SAMSYN, SAMVERKA OCH SAMARBETA. För att nå maximal effekt av det som sker måste vi helt enkelt kroka arm. Att de stora förändringarna i klimatkampen sker här är glädjande och samtidigt symboliskt då vi lever granne med europas sista vildmark. SER MAN PÅ HISTORIEN SÅ ÄR FÖRÄNDRING DET ENDA SOM ÄR KONSTANT. Man kan välja att bara se på förändringen och svepas med eller så väljer man att aktivt förändra till det bättre, men gör man det valet då måste man agera och förbereda sig. Människorna här i norr har alltid varit innovativa och pionjärer. Man har varit tvungen att vara kreativ och samarbeta för att överleva då man i grund och botten fått hålla till godo med vad man haft då avstånden varit långa. Hållbarhet har historiskt alltid varit en överlevnadsfråga, att ta tillvara, dela och återbruka det som finns. En tanke eller förhållningsätt som

gått mer och mer förlorat och som nu aktualiseras. Så mycket kommer hända att ordet konkurrens inte finns om vi inte skapar det för det kommer finnas mer att göra än vad vi individuellt hinner med. Kanske är inte den stora utmaningen de tusentals industrijobb som behöver tillsättas med personal utan alla de jobb inom andra sektorer som behövs för att stödja en sådan befolkningsökning. En summa som uppgår till 3-4 gånger mängden industrijobb Var finner vi de nya norrbottningarna? Ja det är högst troligt att vi behöver se oss omkring utanför landets gränser för att klara denna enorma mängd människor. Och det finns fördelar, En spanjor som flyttar till Norrbotten har ju inga förutfattade klyschor om Norrbotten, möjligen om Sverige. Däremot kommer man flytta till en av de många kulturerna i de norrbottniska samhällena. Vad är speciellt i den kulturen vad behöver man veta. Så hur välkomnar vi de nya norrbottningarna, hur blir tröskeln till att bli norrbottning och trivas i Norrbotten lägre? För hur vet man när en is håller att gå på, att de vargar och björnar du googlat om inte flyger på dig direkt du går in i skogen. Hur många årstider vi egentligen har. Och varifrån dessa vita kaniner och ”duvor” i skogen kommer på vintern. Hur kan man uppleva båtsemester i luleå skärgård, fiske i arjeplog, skidåkning på dundret och arkfiske i kiruna fjällen utan att spendera 1000-tals om inte 100-tusentals kronor för att ens kunna. Att bara ha jobb räcker inte vi måste visa mer än det Norrbotten som med all rätt visas upp med storslagen natur, midnattssol, norrsken, älvar, fjäll, skogar och skärgård. Vi måste visa upp livet där man bor, vi måste visa de varma omtänksamma, hjälpsamma människorna som lever här i Norrbotten. Vi har länge pratat om att alla är ambassadörer för länet men nu är det dags att vi blir värdar för det lilla nära livet i Norrbotten. VÄRDAR SOM VISAR DET LILLA LIVET I DET STORA NORRBOTTEN, SOM VISAR HUR LIVET NÄRA MÄNNISKAN LEVS. SÅ LÅT OSS SÄGA VÄLKOMMEN HIT TILL NORRBOTTEN, VÄLKOMMEN TILL PLATSEN DÄR DU LEVER NÄRA DITT EGET LIV Norrbottningen Robert Ylitalo Vice President CGI, Styrelseordförande Gällivare Näringsliv

Genom att bygga in sensorer i husens stommar kan man nu hålla kolla på fuktnivåerna i materialet. Foto: Maria Fäldt.

Lindbäcks och PiteEnergi samarbetar med uppkopplade hus PITEÅ

BOSTAD

Sensorer kan mäta mycket – till exempel kvaliteten i byggnader under produktion och transport. Lindbäcks bygg är tillsammans med PiteEnergi startat ett projekt där man testar sensorer för att ta ytterligare steg i produktutvecklingen hela vägen från produktion, transport till montering av husen. Lindbäcks Bygg bygger flerbostadshus med en industriell byggmetod, de producerar volymer i en toppmodern fabrik, volymerna monteras sedan samman till flerbostadshus direkt på byggplatsen. Via uppkopplade sensorer och PiteEnergis sensornät kan man nu övervaka hela byggprocessen från produktion, transport till färdigt montage. Genom att bygga in sensorer i husens stommar kan man nu hålla kolla på fuktnivåerna i materialet och därmed agera tidigare om ett problem skulle uppstå. – Den nya tekniken gör att vi kan säkerställa ”teorin i praktiken” rent kvalitetsmässigt, säger Lars Oscarsson, Produktutvecklare, Lindbäcks bygg. Den här nya tekniken ger oss full kontroll oavsett var modulen befinner sig, i vår fabrik i Piteå eller på en lastbil någonstans i Sverige, fortsätter han. Tekniken bakom PiteEnergis sensornät kallas LoRaWAN vilket är en standardiserad teknik inom IoT (Internet of things). Tekniken kännetecknas av lång

räckvidd och låg energiförbrukning med hög säkerhet för trygg dataöverföring. Sensorerna som i det här fallet kommer från Sensative drivs med batterier och fungerar trådlöst, vilket möjliggör både enkel installation och koll på läget även där tillgång till el saknas. Alla sensordata samlas in och hanteras i Sensatives molntjänst, analyseras, bearbetas vidare, och delas med de olika projektdeltagarna i realtid. Detta gör att parter, både produktion, leverantörer och kunder kan hålla koll på vad som händer. Sensative har lång erfarenhet av sensorutveckling och IoT-teknik, framför allt som leverantör till smarta hem, smarta fastigheter och smarta städer. Vi har idag levererat 150 000 sensorer globalt och har en dominerande ställning som plattformsleverantör till Sveriges kommuner och deras smarta-städerprojekt, säger Mats Pettersson, VD för Sensative. Detta är ett speciellt spännande projekt då vi undersöker och utvecklar ett helt nytt användningsområde för

vår populära vattenläckage sensor. – Att arbeta med en partner som vill testa vad som går att göra med en teknik är stimulerande. Jag brukar prata om hur lätt det är att montera LoRa-sensorer i byggnader, men Lindbäcks tar ett steg till och bygger in sensorn i huset redan från början, säger Peter Fenander, Utvecklingsavdelningen, PiteEnergi. Att Lindbäcks och PiteEnergi samarbetar inom ny teknik och hållbara energilösningar är inget nytt. 2017 byggdes Sveriges största takmonterade solcellanläggning på Lindbäcks husfabrik på Haraholmen. – Lindbäcks är ett spännande lokalt företag som driver utvecklingen och användandet av ny teknik vilket inte minst utmärkelsen som Norrbottens mest digitala byggföretag visar. Att få vara med och utveckla förbättrade processer med högre kvalité med hjälp av vårt sensornät känns väldigt spännande säger Anders Ådemo, marknadschef på PiteEnergi. n Källa: Pite Energi

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

GRATISTIDNINGEN - kan du lita på hög räckvidd

lokal

ger effekt

- Vi bokar gärna upp ett säkert telefoneller videomöte...

Företagare - vill du nå ut i Skellefteå? Välkommen att kontakta oss så hittar vi på en bra lösning! En sak till, vill ni ha större spridning så når vi även ut i Norrbotten.

Utgivningar - hösten 2021 Vecka 50

Kontaktformulär Monica Stubé Skellefteå Gratistidning

www.gratistidning.com

070-515 80 07 monica.stube@gratistidning.com

Åke Tapani Skellefteå Gratistidning

070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

Vi skapar naturlig skönhet i Piteå & Luleå Botox - Fillers - Hudvård

På Setic Skincare i Piteå och Luleå erbjuder vi estetiska behandlingar som fillers, botox, profhilo, kärlinjektioner och Prp-hår/hud. Vi erbjuder även avancerad hudvård som dermapen, kemisk peeling och hydrafacial. Vi har lång erfarenhet av skönhetsbehandlingar och eftersträvar alltid vackra, naturliga resultat.

Lilian Setic

Åsa Cederstrand

Leg sjuksköterska | Injektionsbehandlingar

Lilian har lång erfarenhet inom branschen och har en unik förmåga att lyssna in kunden, komma med råd och tips. Lilian brinner för att skapa vackra naturliga resultat med kundens bästa i fokus.

Åsa är lugn och metodisk och är väldigt duktig på att känna in kundens behov. Hon är duktig på att få kunden att känna sig avslappnad och i trygga händer.

Profhilo är en injicerbar anti-aging Hudvård från Zo Skin Health behandling gjord av hyaluronsyra för (ger en frisk hud genom hela livet). Välkommen på konsultation hos hud som förlorar sin elasticitet och våra sjuksjuksköterskor fasthet med ålder.

Läppbehandling med Juvederm - FDA-godkänd filler.

”Min hud i ansiktet ser helt fantastisk ut! Fick även många bra tips och en större förståelse för min egen hud och hur jag bör vårda den.”

BOKA ONLINE seticskincare.se

”Jättenöjd med bemötande och resultat!”

070-293 83 73 • info@seticskincare.se • www.seticshop.se • www.seticskincare.se Uddmansgatan 8 - Piteå • Smedjegatan 10 - Luleå

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Låt din kreativitet flöda

LIMITED

BERNINA LIMITED B 790 PLUS - CRYSTAL EDITION

Vi utför rep och service på symaskiner

Linvägen 15, Gammelstad, tel 0920-25 70 21 Öppet mån-fre kl 12-17:30 E-post: info@berninanorrland.se www.berninanorrland.se

Den enda symaskinstillverkaren som finns kvar i Europa

ÄR NI I BEHOV AV EXTRA KONTOR ELLER BOENDE? TILL SALU - 13 MODULER Nyrenoverade och toppfräscha! Klassade som korttidsboende med brandceller, brandklassade dörrar, larm, nödutgångar mm

TILLFÄLLE MOBIL LÖSNING SNABB ETABLERING

Kontakt och mer info po@cab.net, 070-330 40 30

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Det lilla företaget med de stora kunderna och den breda kompetensen Jag som driver företaget heter Jan Stridsman och har mer än 35 års erfarenhet som trafiklärare, instruktör och inom yrkesmässig trafik. Med en gedigen kännedom om transport och utbildning är JAST Säkerhet & Hälsa det rätta för dig som vill hålla våra vägar säkra.

• Teleskoplastare • Fordonsmonterad kran • Lastsäkring för terminalarbetare • Liftar • Handhavande av digitala färdskrivare • HLR/Hjärtstartare

JAST Säkerhet & Hälsa erbjuder dessa utbildningar:

• Handbrandsläckare

• ADR grund/rep, alla klasser

• Fallskydd, inkl. räddning

• YKB lastbil/buss

• Travers

Jag kan även verka som säkerhets rådgivare ADR på erat företag.

• Truck • Hjullastare

JAST Säkerhet & Hälsa Jan Stridsman

076-807 47 00 info@sakerhethalsa.se www.sakerhethalsa.se

JASTi Säkerhet & Hälsa

VI VET VAD SOM ÄR BÄST FÖR DITT TAK! PAPPTAK | TÄTSKIKTSPRODUKTER

KONTAKTA OSS FÖR MER INFO!

Polartak AB utför alla typer av takarbeten och underhåll, med stor spetskompetens inom papptak och tätskiktsprodukter.

076-8513461 sebastian@ polartak.nu

Våra montörer har god branschvana och är utbildade enligt materialleverantörernas anvisningar.

FÖR REFERENSER Gå in på vår hemsida eller instagram @polartakab

Garantier/produkter Polartak AB samarbetar med branschledande tätskiktsprodukter där vi lämnar 15 års materialgaranti på samtliga produkter. Genom IF försäkringar har vi sedan försäkrat upp varje enskild entreprenad mot oförutsedda händelser

www.polartak.nu

Tryggare blir det inte!

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Syns mer! YARN Filmbyrå i Luleå producerar reklam- och beställningsfilm för TV, bio, sociala medier, presentationer, event med mera.

Nordeas nya fastighet i kvarter 3 på Stadhustorget, med det passande namnet Börsen, blir väldigt centralt med stadshuset som närmsta granne. Foto: MAF

Vi kan hjälpa er med allt från analys, idé, produktion och medieval för visning med bra effekt. Vi har lång erfarenhet med över 700 produktioner för lokala, nationella och utländska kunder. Kolla in vår film – scanna QR-koden. Maila eller ring oss så tar vi ett möte.

Nordea flyttar med till Kiruna nya centrum EKONOMI

KIRUNA

– Nu är det klart med lokal för Nordea i Kiruna nya centrum, säger Martin Agronius, kontorschef för Nordea Malmfälten. Det har aldrig varit någon tvekan om att vi som Nordens största bank ska finnas på plats i Kiruna och det är jätteroligt att nu kunna gå ut med information om var gamla och nya kunder hittar oss efter flytten. Läget i kvarter 3 på Stadhustorget, med det passande namnet Börsen, blir väldigt centralt med stadshuset som närmsta granne. Med lite tur kommer vi kanske kunna se några av konstverken inne i Konstmuseet i Norr, men vårt fokus är ju så klart även framöver att hjälpa Malmfältsborna med deras olika behov och drömmar, fortsätter Martin. Husets stomme börjar resas kring årsskiftet -21/-22 och inflyttning sker så snart fastigheten är klar under 2023. Huset, som byggs av Skanska, har högt satta hållbarhetskrav avseende klimat, energiprestanda och materialval samt på avfallsoch vattenhantering vilket gör att kontorshuset kommer ha en mycket låg miljöpåverkan. Huset kommer att förses med solceller på taket och målet är att det ska vara självförsörjande på fastighetsel. Avsikten är att huset ska certifieras enligt LEED guld. – Det här är helt i linje med Nordeas hållbarhets arbete där vi som bank siktar på att vara klimatneutrala 2050, berättar Martin vidare. Det kan synas vara långt bort men det innebär inte bara att bankens egen verksamhet ska vara klimat neutral då utan även att

YARN FILM BYRÅ info@yarnab.se • 070-657 77 37

www.yarnab.se/reklamfilm

Martin Agronius, kontorschef för Nordea Malmfälten.

alla vi arbetar med, lånar ut pengar till och där vi placerar pengar också ska vara det. Det är ett väldigt stort arbete som banken är mycket motiverad att gå i hamn med. Vi som bank ska vara en positiv kraft i vårt samhälle och att vi är med och driver den här utvecklingen är något jag som medarbetare är väldigt stolt över. – Nordea ska vara personliga och engagerade, vi ska finnas alltid och överallt och vi ska vara en trygg och säker partner till våra kunder.

som vardagsambitioner för en större nytta. Ett exempel på hur vi kan hjälpa till med att möjliggöra utveckling i regionen är den vecka av möten, paneldiskussioner och studiebesök vi anordnade i början av oktober under namnet Nordea Summit North. Då bjöd vi in företagare, näringslivsprofiler, studenter och kunder att mötas och möta representanter från banken med vår VD och koncernchef Frank Vang-Jensen i spetsen.

Att finnas på plats med ett fysiskt kontor i en av landets mest bubblande regioner där enorma investeringar kommer göras under de kommande åren är en styrka där vi kan använda kontoret som ett nav för både privataffären och företagsaffären, menar Martin. Vi vet att företag består av privatpersoner och att privatpersoner finns i företag och vi finns där oavsett vem du är, med en klar och tydlig målbild att leda vägen och möjliggöra så väl drömmar

En väldigt uppskattad vecka som vi har sett ett stort intresse av från hela landet. Vi kommer nu också kunna återstarta våra uppskattade träffar kring bland annat pension, digitala verktyg och ekonomiutbildning på skolor, givetvis med hänsyn tagen till rådande läge. n

Källa: Nordea Bank AB

VI HAR VERKTYGEN SOM GÖR RENOVERINGEN ENKLARE!

KIRUNA

0980-669 70 kiruna@cramo.com

GÄLLIVARE

0970-644 50 gallivare@cramo.com

LULEÅ

0920-23 35 80 lulea@cramo.com

www.cramo.com | Öppettider: 07.00–16.00

PITEÅ

0911-23 27 50 pitea@cramo.com

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

norrmän med oss Dags att boka annons i norra Sveriges största specialtidning för den norska marknaden:

Velkommen til Sverige!

Du når norska läsare i NordNorge Velkommen til Sverige är en populär tidning som har getts ut i NordNorge sedan 1998 och de norska gästerna i länet har ökat från år till år.

Sommar, sol, bad, shopping och festivaler. Nu är det på tiden att planera sommarens Sverigeresa!

Våra norska grannar spenderar i dag omkring smått fantastiska 18 miljarder på handel i Sverige.

BOKA ANNONS I NORGETIDNING

Velkommen til Sverige Sommar 2022 Utgivning:

Vecka 21 - 2022

Manusstopp: Fredag 27 maj Distribution: Till hushåll och företag i NordNorge. NSD, Kuriren, Piteå Tidningen och gratistidningarna Extra i Luleå och Boden ingår i Norr Media som ägs av Norrköpings Tidningar.

UTGIVNING

vecka 21 2022

ning id t t is r u t a t s r ö t s Norrlands marknaden GUIDE TILL SVERIGE! SPARA OCH TA MED!

orska mot den nordn

MANUS STOPP

NÅ HUSHÅLL OCH FÖRETAG I NORDNORGE!

Åke Tapani

13 maj

Tel. 0980-688 72 070-330 50 67 e-post: ake.tapani@gratistidning.com

Efter extra pandemistödet – Norr Media gör storvinster NORRBOTTEN

Dags att ställa om Tillsammans kan vi bromsa klimatförändringarna och stoppa massutrotningen av arter. Men vi måste agera nu. Är du med oss?

Bli medlem på www.naturskyddsforeningen.se

MEDIA

Dagens Media presenterade nyligen resultatet av en stor kartläggning hur mediabranschen gått under 2020. Det är den ekonomiska utvecklingen för totalt 13 olika lokala mediehus – hur mycket de tagit emot i form av korttidsstöd och mediestöd under 2020. I undersökningen ingår Norr Media med ägarna Norrköpings Tidningar vars nettoomsättning går från 261 miljoner kronor 2019 till 345 miljoner kronor 2020. Inräknat mediestöd, korttidsstöd och övriga intäkter landar omsättningen på 444 (293) miljoner kronor. Tio av de lokala mediehus som under 2019 redovisade förlust vänder till mångmiljonvinster under pandemiåret 2020 – trots en utslagen annonsmarknad. Extra mediestödspengar och permitteringsstöd bidrar till att vässa siffrorna. Det är tydligt att det utökade mediestödet och korttidsstödet bidrar till de positiva resultaten för en majoritet av bolagen. Norr Media vänder från minus 21 miljoner kronor till 91 miljoner kronor i vinst. – Just nu har vi medvind, säger Norr Medias vd Mats Ehnbom i Dagens Media. Att Norr Media dessutom fått extra tillskott i form av redaktionsstöd och korttidsstöd bidrar till det positiva resultatet, bekfräftar Norr Medias vd Mats Ehnbom till Dagens Media. I år förväntar han sig att rörelseresultat före skatt som landar på 70–80 miljoner kronor.

– Under årets första fyra månader var vi fortfarande belastade av pandemin. Men som vd är jag jättenöjd över ett sådant resultat. Det ger trygghet och en bra stabilitet, och kraft framåt, säger han. Norrköpings Tidningar fortsätter köpa upp tidningar Norr Media med huvudägaren Norrköpings Tidningar fortsätter att köpa upp tidningar i norra Sverige. Så sent som i september i år blev man nya huvudägare av gratistidningen Megafonen i Skellefteå. Norr Media AB förvärvar 51 procent av aktierna i Megafonen och blir därmed majoritetsägare i gratistidningen som grundades av Magnus Lindkvist och Peter Ziolkowski 2010. – En bra affär för båda parter. Vi är imponerade av hur Megafonen drivits, utvecklats och vuxit hittills,

och vi ska som ny ägarpart göra allt vi kan för att bidra till att accelerera den tillväxtresan. Potentialen framåt i Skellefteå är enorm, säger Norr Medias vd Mats Ehnbom. Norrköpings Tidningar/ Norr Media köpte i oktober 2019 upp både PiteåTidningen och den tidigare lokalt ägda dagstidningen Norran. Kort efter övertagandet lades tidningstryckeriet i Skellefteå ned. Sedan tidigare har man även köpt upp NSD och Norrbottens Kuriren. Koncernen erhåller upp emot 100 miljoner kronor i mediastöd från staten varje år. Utöver de extra stöden som utdelats under pandemin. n

Källa: Dagen Media

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

AuroraHut ; Med himlen som tak* ®

*för dina gäster, och affärer Avbetalningsfinansiering med månadskostnad ca 4000 SEK, 20% handpenning och med AuroraHut som säkerhet, eller leasing med månadskostnad från 8650 SEK

www.aurorahut.com

Utökade affärsmöjligheter

Nu kan du erbjuda dina kunder en oförglömlig övernattning nästan var som helst, avskilt från närmaste granne och bebyggelse. På fjället, på sjön, i skogen, på isen, på stranden eller på en öde ö.

Hotellrum mitt i sjön

AuroraHut®- igloobåten levereras nyckelfärdig, och den behöver inget bygglov då den är mobil. På sjön drivs den med en egen utombordare, på snö och is kan den dras med en stark snöskoter, upp på fjället kan den lyftas med en helikopter. Vid landsvägstransport behöver man en stadig släpkärra och en förbil med skyltning bred last.

Ekologisk och lönsam*

För en företagare öppnar AuroraHut® intressanta möjligheter för att attrahera turister. Utöver olika aktiviteter kan man nu även erbjuda turisterna en exotisk och ekologisk övernattning på de mest fantastiska platser. Genom glastaket och -väggarna, kan man uppleva norrskenet, stjärnhimmeln och naturen liggande skönt i värmen och i en bekväm säng. * I norra Finland är norrskensturism med övernattning i glasigloos populärt. Turisterna betalar mellan 4-8000 SEK / natt.

Mått:

Diam. mm ....................................................... 4000 Höjd mm ..........................................................3200 Botten area m2 .................................................... 12 Vikt kg ............................................................... 1700

AuroraHut® -igloon levereras nyckelfärdig med möblemang för behaglig övernattning. Den är utrustad med egen elbelysning, värme och toalett. Pris i standardutförande 47.000 € (ca 500.000 SEK), ex moms & frakt. Ps. AuroraHut® kan utrustas med en utombordsmotor då den även är CEtypad som båt.

www.aurorahut.com

Oy AuroraHut Ab, Ylivieska, Finland

Kontakt: Tomi Sipola, Försäljningschef

Erkki Hurtig, säljare Norrbotten

+358 50 414 9000, tomi.sipola@aurorahut.com

070-381 29 80, erkki.hurtig@aurorahut.com

– Lives with the season

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Välkommen att höra av dig till oss, hälsar vi företagsrådgivare i länet.

Yvonne Johansson

Christer Nilsson

Marina Larsson Nina Ölund

Knut Bergbom Alexander Steen

Andreas Tano

Björn Nyström

Tomas Stark

Katarina Rutberg

Petter Hahne

Tommy Fredriksson

Din bank i Norrbotten. I takt med att Norrbottens tillväxt ökar blir närheten mellan oss allt viktigare. När vi förr hölls isär av kommungränser och telefonlinjer är det idag mer naturligt att mötas på hemmaplan, både fysiskt och digitalt. Att vara en lokal bank handlar inte om en plats längre. Det handlar om att kunna sin marknad och känna människorna omkring oss. Att förstå var och när vi behövs, både för privatpersoner och företag. Därför finns vi alltid där du är. Vi blir mer lokala, mer fokuserade och ännu mer tillgängliga. Helt enkelt ännu mer Norrbotten.

handelsbanken.se

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

! ! ! ! ! S G A D ÄNTLIGEN

Miriam Bryant uppträder på Kulturens Hus i Luleå den 21 januari 2022.

Miriam Bryant på Kulturens hus i Luleå LULEÅ Miriam Bryant är högaktuell med nytt album och inleder det nya året med en omfattande Skandinavienturné. Den 21 januari återvänder hon och hennes band till Stora salen, Kulturens hus. Biljettsläpp torsdag 11 november klockan 10.00. Miriam Bryants förmåga att sammanföra både förtvivlan och glädje med ett mångsidigt musikaliskt uttryck, har gjort

henne till en av landets mest uppskattade artister. Den 19 november, nio år efter debuten, släpper hon sitt nya album ”PS jag hatar dig”. Det är hennes första platta på svenska, där hon återigen bevisar sin styrka i både sång och text. Omfattande Skandinavienturné Efter en längtan att spela live inför en publik beger hon sig äntligen ut på vägarna tillsammans med sitt band. Turnén ”PS jag

hatar dig” startar den 7 januari på Cirkus i Stockholm och avslutas den 5 mars på Scandinavium i hemstaden Göteborg. Den 21 januari har vi nöjet att hälsa henne välkommen till Kulturens hus. Källa: Kulturens hus

2 2 0 2 i r a u r b Fredag 11 fe kl 21-02. FÖRKÖP: Ticketmaster.se, Pizzabagarn i Gällivare, Danne Backe: 070-6943523 Barer, lättare mat, fika, stort dansgolv. Fullständiga rättigheter, från 18 år. Kvällens värd: Thomas Deutgen

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Köpta biljetter gäller till det nya datumet.

PRIVATANNONS D O I T Y O U R S E L F

privat.gratistidning.com

ONLINEVERKTYG

GRATTIS från

50:-

FÖR TIDNINGSANNONSER - SKRÄDDARSY DIN EGEN ANNONS Gå in på privat.gratistidning.com. Några få enkla steg till ett enastående resultat!

SÄLJES från

100:-

VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR

VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL

LÄGG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD

ANNONSEN SKICKAS TILL GRATISTIDNINGEN

Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.

Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!

Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.

Välj annonstyp och annonsmall Familj, Köp & Sälj eller Övrigt.

Motorblocket

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Brist på begagnade bilar:

”Guldläge för privat bilaffär”

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Tipsa oss: tips@gratistidning.com

MOTOR Här är bilmodellerna som flest köper och säljer privat i spåren av bristen på nya bilar. Sällan har det varit ett bättre läge för att göra en privat bilaffär – och med Blipp får du samma fördelar som hos bilhandlaren. – Den som har en nyare begagnad bil kan få uppemot 100 000 kronor mer och bör inte ta första bästa bud, säger Jonny Lindén, vd för Blipp.se.

Begagnatmarknaden för bilar är hetare än på många år i Sverige. Under det senaste året har priserna gått upp och det går allt snabbare att sälja bilen. En stor anledning är bristen på nya bilar som orsakats av halvledarkrisen. Det saknas helt enkelt delar för att tillverka nya bilar i den takt de efterfrågas. I oktober föll nybilsförsäljningen med 29 procent i Sverige. I stället sökte sig många köpare till nyare begagnade bilar som går att få utan lång leveranstid. Men även på begagnatmarknaden blev det en nedgång i antal sålda bilar med sju

procent i oktober. – Orsaken är inte att det fattas köpare, det börjar helt enkelt bli brist på nyare begagnade bilar. Den som har en nyare begagnad bil har i princip kunnat köra gratis det senaste året, då begagnatpriserna stigit. När det säljs färre nya bilar blir det också färre begagnade bilar på marknaden. Den som ska sälja bilen har ett guldläge och bör inte ta första bästa bud, det går att få bra betalt för fina bilar idag om du säljer privat, säger Jonny Lindén.

Vilka nyare begagnade bilar är det då köparna väljer i stället för att köpa nytt? Blipp har tagit fram unik statistik på de modeller som är fem år och nyare med privata säljare som sålde bäst under oktober månad. På begagnatmarknaden är det Volkswagen Golf som är svenskarnas favorit nummer ett. Trots att Volkswagen Golf tappat rejält senaste året är den överlägsen etta före Volvo V90 som ökar starkt. SUV:ar är populära även på andrahandsmarknaden och Volvo XC60 tar en

Blipps vd Jonny Lindén råder den som ska göra en bilaffär att inte ta första bästa bud. ”Just nu är det guldläge för privata bilaffärer, då det råder brist på nyare begagnade bilar.”

tredjeplats före Volkswagen Tiguan som ökar snabbt. Tiguan är numera populärare än folkhemsfavoriten Volkswagen Passat. Även Volvos minsta SUV XC40 ökar starkt i takt med att det kommer ut fler bilar. – Just nu kan man som privatperson göra sig ett ordentligt klipp om du säljer själv. n Källa: Blipp

Populäraste begbilarna i oktober – 5 år och nyare, utdrag Bilmodell Antal Andel Utveckling Volkswagen Golf 714 4,63% 33,46% Volvo V90 553 3,58% 70,15% Volvo XC60 461 2,99% 18,98% Volkswagen Tiguan 455 2,95% 39,14% Volvo V60 418 2,71% 15,38% Volkswagen Passat 340 2,20% 9,09% Volvo V40 316 2,05% 19,80% Renault Clio 300 1,94% 9,09% Kia Ceed 284 1,84% 8,68% Mercedes E-klass 259 1,68% 5,47% Volkswagen Polo 257 1,67% 22,38% Källa: Vroom, avser bilar fem år och nyare som sålts av Se hela privatpersoner i Sverige listan här: under oktober 2021.

Motorblocket

Pajala Gratistidning vecka 46, torsdag 18 november 2021

Det är fukt inne i bilen som orsakar imma på rutorna.

Så slipper du imman på rutorna – bästa knepen

MOTOR Imma på bil-

rutorna är ett vanligt irritationsmoment så här års. Och det är inte bara störande, det är också farligt att inte kunna se ordentligt när man kör bil. Här är bästa tipsen på hur du får fri sikt i vinter. Det är fukt inne i bilen som orsakar imma på ru torna. Det handlar om fukt i luften som kondenserar vid temperaturomslag, vatten som kan läcka in någonstans och fukt som förare och passagerare tar med sig in i bilarna. – Så här års drar man till exempel ofta in snö med skorna och har blöta jackor på sig. Den fukten behöver man försöka få ut ur bilen för att slip

pa imman, säger Clara Englund, Mekonomen Uppsala Boländerna.

Flera knep Det finns ett antal sätt att driva ut fukten från din bil. Ett effektivt sätt är att använda en kupévärmare. Då slipper du också skrapa is på utsidan av rutorna. Vill du ha ur så mycket fukt som möjligt kan det vara en bra idé att låta en sidoruta vara öppen någon centimeter. Då kan den varma luften trycka ut fukten ordentligt. Har du inte den möjligheten finns andra knep som kan hjälpa. – Ett exempel är så kallade Pingipåsar som finns i olika storlekar. Du lägger dem i bilen så suger

de åt sig fukten. När de är fulla med fukt kan du torka dem i mikrovågs ugnen och sen använda dem igen, säger Clara.

Använd plastmattor Ett annat tips för att se till att den fukt du drar med dig in i bilen inte stannar kvar, är att byta ut tygmattorna och i stället använda plastmattor. – Ja, plast är bättre än tyg, tycker jag. Det finns bra mattor som är lite skål formade. De kan du bara ta ut ur bilen och sen hälla av vattnet som samlats där, säger Clara. n Källa: enklarebilliv, Mekonomen

< $MW Cy V [TIWb<-C «rȞ :ËÖÖ½ ô Ö «ÄÝ« Ä ¢ÏÙ ää é ºÏÙ Ä ½ «½ ÝËÃ Ù ääÙ ¢ÏÙ Ã«½·ÏÄș Ë ¨ Ý ÝÖËÙä«£ éä Ö éäÝ« ÄȞ C·éä ô Ä ¢ ÃÝ«äÝ«£ [gr Ã éÖÖ ä«½½ ǳǰǱ ºÃ Ù ºô« ÙË Ä Ö ô«½º Ä Ù«ô½«Ä Ä½«£ä s<bTȔȞ r ½ºËÃÃ Ä ä«½½ Ä ½ ºäÙ«Ýº ¢Ù Ãä« Ȟ

Cy V [TIWb<-C «r ǴǮ ¢ÙȞ ǳǮǷȞǶǮǮ ºÙ Cy V [TIWb<-C «r ǶǮ ¢ÙȞ ǳǶǲȞǵǮǮ ºÙ -Äº½éÝ«ô Ýô ÄÝº Ýä Ä Ù éäÙéÝäÄ«Ä£ Ë ¨ Ǳ ÙÝ £ Ù Ää«

Nu med 4x4!

ŠKODA APPLE CONNECT CARPLAY

ȔW ºô« ¢ÏÙ Cy V [TIWb<-C «r ǴǮ Ù éÖÖ ä«½½ ǲǯǮ ºÃ Ë ¨ ¢ÏÙ Cy V [TIWb<-C «r ǶǮ éÖÖ ä«½½ ǳǰǱ ºÃ ȭs<bTȮȞ W ºô« Ë ¨ ½¢ÏÙ ÙéºÄ«Ä£ Ý Ù Ý Ö éÖÖÝº ää ô Ù Ä ¢Ù Ä ºÏÙ ûº ½Ä s<bTȞ r ½ éäÙéÝäÄ«Ä£ º Ä Ö ô Ùº Ù ºô« Ë ¨ Ä Ù£«¢ÏÙ ÙéºÄ«Ä£Ȟ «½ Ä Ö «½ Ä Ù úäÙ éäÙéÝä Ȟ

Mikaela Grenevall

Roger Rova

Christer Nilsson

Miia Valkonen

0980-667 78

0980-667 74

0980-667 91

0980-667 92

Säljare

WWW.NORRLANDSBIL.SE

mikaela.grenevall@norrlandsbil.se

Säljare

roger.rova@norrlandsbil.se

Servicerådgivare

christer.nilsson@norrlandsbil.se

Servicerådgivare

miia.valkonen@norrlandsbil.se

Vaccinera dig mot covid-19!

Välkommen till Stora vaccinationsdagen lördag 20 november Du som ännu inte vaccinerat dig mot covid-19, kan passa på nu. Lördag 20 november har vi öppet hus med drop-in utan bokning för vaccinering i hela Norrbotten. Det gäller dig som är 12 år eller äldre och vill ta din första dos (12-15 år med förälder). Du kan även ta dos 2 denna dag, tänk på att det måste ha gått minst fyra veckor sedan

Vaccinationsmottagningar Arjeplog – Facklan, Dr Wallqvist väg 3B Arvidsjaur – Hälsocentralen, Sjukstugegatan 3

dos 1. Vaccination mot covid-19 är gratis. Ta med giltig legitimation.

Boden – Gamla vårdhögskolan, Hedenbrovägen 2C

Du kan inte ta en tredje dos vaccin den 20/11, för mer information

Gällivare – Sjukhuset, Källgatan 14

om tredje dosen, se 1177.se.

Tipsa och hjälp dina vänner Känner du någon som ännu inte är vaccinerad? Tipsa om Öppet Hus och hjälp gärna till med skjuts till vaccinationsmottagningen där du bor.

Haparanda – Hälsocentralen, Lasarettsgatan 34 Jokkmokk – Hälsocentralen, Lappstavägen 9 Kalix – Sjukhuset, Skolgatan 1 Kiruna – Sjukhuset, Thulegatan 29 Luleå – Alcatraz, Spantgatan 12 Pajala – Hälsocentralen, Kirunavägen 116 Piteå – Sjukhuset, Lasarettsvägen 14

Drop-in kl: 10-14 lördag 20/11

Älvsbyn – Forum, Medborgargatan 2

Våra vaccinationsmottagningar finns i alla 14 kommuner. Du hittar dem också på 1177.se med karta och vägbeskrivning. Där kan du även läsa mer om covid-19 och vaccination.

Överkalix – Hälsocentralen, Tallviksvägen 31

Mer information: norrbotten.se 1177.se

Övertorneå – Hälsocentralen, Bergsgatan 2