Pajala Gratistidning vecka 41, 2019

Vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

INFORMERAR, SIDA 5 Gratis till alla hushåll och företag i Pajala • Årgång 6 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • pajala.gratistidning.com •

Varje vecka! Väder ....................................sid 2 Jobb & karriär ...........sid 6-7 Motorblocket .............sid 8-9 GratisRadis.se............... sid 10 Nöje & evenemang.sid 11-16

köpings Tidningar er uppInformerar Piteå-Tidningen

pings Tidförra året edia med skilsSöderheter och -Kuriren h med största koncern. aget som orra ytterliörvärven ngen och

d affären s klart de naderna Tidningen ägande rbottens

ker en ytterpar nya n bra affär särskilt för h kunder i menterar nchef Len-

ndgren som Tidningen mentar på Media: r detta för eå-Tidningnhang och

sid 5

Norrköpings Tidningar (NTM) är sveriges största lokaltidningskoncern och växer nu ytterligare med förvärvet av Piteå-Tidningen och Norran.

Lokalt

Hur hela tryckeriverkNorrköpings Tidningar samheten i Luleå och Skellefteå kommer att se köper upp Piteå Tidningen ut i framtiden är ännu utrett. Vid förvärvet och Norran inte av Sörmlands Media 2018 lades tryckeriet i sid 6 Eskilstuna ned kort tid efter beskedet om affären och både journalister och tryckeripersonal berördes av uppsägningarna. Lennart Foss, Norrköpings Tidningar (VD på NTM) tycker det är en bra affär med övertagandet av Piteå-Tidningen och Norran.

i en koncern som säkrar framtida utveckling och tryggar journalistiken i vårt utgivningsområde.

sid 7

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Svevia ska bygga hängbron som kommer att binda ihop Halens friluftsområde. Foto: Olofströms kommun

Svetsteknik i Pajala är med och bygger bro Den planerade hängbron över Frickasundet i Halens friluftsområde kommer att byggas av Svevia. Arbetet med att till­verka och sätta upp själva bron görs i samarbete

med Svetsteknik i Pajala AB. Enligt planeringen ska bron vara klar i mars månad nästa år. Läs mer på sidan 3.

Husbil & Husvagnsvisning KNAUS SKY I 700 LEG Mediekrönika Peder Gidlund

KNAUS SPORT SILVER SELECTION

Aldevärme 5 Bältade platser Skinnklädsel Automat 32" TV

sid 7

MOTOR

Aldevärme 17" Alufälg Active Rock klädsel Panorama fönster Dinette

DETHLEFFS GENERATION 695 BQT

Välkommen!

Aldevärme, Alufälg I-NET box, Ugn

Motor Varje vecka i INFÖR HELGEN PajalaTANKAR Gratistidning.

Kiruna Hotel E10 Onsdag 16/10 12-17:00

sid 8-9

Gällivare XL Bygg Torsdag 17/10 10-15:00

Tankar inför helgen Lovsång sid 11 Tacksägelsedagen

Varmt välkomna! Betongvägen 7A Luleå / Telefon 0920-166 00 husvagnscenter.se

LOVSÅNG

GÅR NI I HUSTANKAR? VÄLJ HÅLLBARA HUS FÖR LIVET!

”Passupp nu, det finns renar i närheten!” De varnande orden kom från hustrun under en av våra många bilfärder till Umeå. Hon hade observerat svarta sopsäckar som var fastsatta på några vägrenspinnar. Mycket riktigt lite längre fram möttes vi av medtrafikanter som blinkade varnande med sina helljus eftersom renar fanns i anslutning till vägen vi färdades på.

Men vi fick också tillfälle att sjunga lovsång, både i Lars Levi Læstadius hem i Karesuando, i Kiruna kyrka, i Vittangi kyrka, i Frälsningsarméns lokal, i Övre Sopporo och förstås i Lannavara kyrka. Lovsången till Jesus den tog vi med oss dit vi åkte. Det blev många olika möten där jag fick en liten aning om hur det var att leva som Same, under förföljelse och förnedring. Jag fick också ta del av glädjen hur Samer tagit emot Jesus och hur deras liv förvandlats.

• Ekologiska byggnader med optimal luftfuktighet • Skräddarsydda lösningar • Timrade hus erbjuder en stabilitet som gör att de kan hålla flera hundra år. Nyfiken? Slå Daniel eller Michael en signal redan idag! www.hasseltornet.se

Vid den här tiden på året brukar samebyarna frakta ner sina renar till vinterbetet vid våra kuster. I mina forna hemtrakter, Tavelsjö och Vindel området, där brukar jag få möta mindre renhjordar vid mina besök. För mig är mötet med renarna lite exotiskt eftersom jag inte så ofta annars får möjlighet att träffa på dessa hjortdjur. Jag har stor beundran och respekt för alla samer som arbetar med renskötsel. Det är ett fritt, men ack så ansträngande arbete att hålla koll på renhjordarna. För ett par veckor sedan åkte jag och några bönevänner upp till Lannavara kyrka, inte alltför långt, med norrländskt mått mätt, från Kiruna. Vi deltog i en minnesgudstjänst omkring Lapska Missionens vänner som prinsessan Eugenia en gång under 1800-talet var med och startade. Från Gotland, och prinsessans sommarhem Fridhem, deltog Helena Emilsson med en intressant skildring om prinsessans engagemang för fattiga, och då även för samernas väl och ve. Vi fick ta del av 1800-talets väckelsehistoria där Lannavara kyrka var en viktig del. Jag fick också smärtsamt höra om samernas lidande historia, och hur staten tillsamans med kyrkan ofta gått hand i hand med den Nazi-tysklandslika rasdis-

Helgens texter handlar om lovsång. När vi läser vår bibel upptäcker vi att apostlarna var i lovsång även när de var förföljda och misshandlade av staten och den fromma eliten. I apostlagärningarna 16 kan vi läsa om hur Paulus och hans kompanjon Silas hade pryglats och satt i fängelse. Mitt i allt lidande står det att de bad och sjöng lovsånger. Paulus skriver också om att hans tjänst var behäftad med lidande, men mitt i detta uppmuntrar han församlingarna att lovsjunga Gud som i allt, ändå är trofast. Det är också en erfarenhet jag har i mitt kristusliv, att när jag möts av förföljelser, sarkasm, verbala insinuationer och påhopp, då är lovsången en viktig del för mig att vända blicken bort från elakheterna, och istället sätta blicken, och hoppet till honom som genomlidit allt det onda för min skull. Att lovsjunga Jesus som min Herre och Frälsare, det är något av mitt livselixir.

Daniel Engberg, 076-189 06 00, daniel.engberg@hasseltornet.se

En skön helg och allt gott önskar jag dig. Gösta Degerman

Tour 2019 Vi finns på Bo & Bygg mässan 10-13 oktober

Michael Alsafar, 070-395 30 04, michael.alsafar@hasseltornet.se

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

2

ONSDAG

9/10

TORSDAG

10/10

FREDAG

LÖRDAG

11/10

.COM

LOKALT VÄDER - PAJALA SÖNDAG

12/10

13/10

-1°C 3°C

-1°C 3°C

-2°C 2°C

-3°C 1°C

-3°C 1°C

3 m/s

2 m/s

3 m/s

2 m/s

2 m/s

NYHET - Gå in på BOKA.GRATISTIDNING.COM Där kan du enkelt göra en bokningsförfråga/ beställning och snabbt få återkoppling av oss. OBS: Det är inte en slutgiltig bokning. Bekräftelse görs i separat e-post.

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

4°C 8°C 11°C 14°C 4°C 3°C 13°C 23°C 23°C 13°C

NORRBOTTEN ONSDAG 9/10

24°C 20°C 26°C 24°C 24°C 26°C 30°C 32°C 13°C 28°C

KIRUNA -1°

GÄLLIVARE 1°

Du kan även kontakta någon av våra mediakonsulenter eller skicka e-post till boka@gratistidning.com PAJALA 2°

JOKKMOKK 1° BODEN 3° PITEÅ 3°

LULEÅ 3°

- det bästa lokala räckviddsmediet

gratistidningen

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! POSTADRESS

- kan du lita på ger effekt hög räckvidd ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Pajala Gratistidning Att: Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pajala.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Maria Nilsson

Pajala/Malmfälten 070-244 63 54 maria.nilsson@ gratistidning.com

Victoria Timander Pajala/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

Pajala/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

Pajala/Norrbotten 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

Varje vecka • Upplaga 82 000 ex

Annonspaket

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex

Webb: pajala.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @PajalaGratistidning Instagram: #PajalaGratistidning

Peder Gidlund

Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Pajala Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Pajala Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Pajala Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Copyright: Observera att annonser i Pajala Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

3

Fönster- & dörrbyten i mästarklass Visste ni att vi byter fönster och dörrar året om?

Ränta

Svevia ska bygga hängbron som kommer att binda ihop Halens friluftsområde. Foto: Olofströms kommun

​Svevia bygger hängbro i Olofström Den planerade hängbron över Frickasundet i Halens friluftsområde kommer att byggas av Svevia. Arbetet med att till­verka och sätta upp själva bron görs i samarbete med Svetsteknik i Pajala AB. Enligt planeringen ska bron vara klar i mars månad nästa år. Halens naturreservat är uppdelat i två lands­ delar som skiljs åt av Frickasundet i sjön Halen. – Här finns en camping­plats, ett ­fantastiskt vackert naturreservat och fina vandringsleder på båda sidorna om sjön. Att binda ihop dessa med en

hängbro är en lysande idé som säkert kommer att vara till glädje för många, säger Anders Folkesson, Svevia. Svevias uppdrag om­ fattar projektering och byggnation av hängbron. För att skapa bärighet och stabilitet kommer Svevia att börja med grundläggningsarbeten och ska sedan bygga fyra fundament. – Grundläggnings­ arbetet görs för att själva marken och grunden som fundamen­ ten placeras på ska vara stabil och ha bärighet för brokonstruktionen. Sedan bygger vi två fundament på vardera sida om sundet. Funda­

menten fungerar som förankring för de pyloner som bär upp bron samt som stagförankring bak­ om pylonerna.

19.990:180X200 INKL. BÄDDMADRASS OCH BEN DESIGN CHROME. REK. PRIS 34.990:-

www.mobelhuset.nu

Se fler erbjudanden & det övrigt sortimentet.

Dela upp betalningen

Hängbron kommer att ingå i naturreservatets vandringsleder och användas av framförallt gående, cyklister och permobiler. Avståndet över Frickasundets ­vattenyta är cirka 60 meter. Kontraktet är värt 2,9 miljoner kronor och ­planeras vara klart i mars 2020. Källa: Svevia

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Vi firar 80 år med exklusivt jubileumserbjudande

Hilding Kontinental jubileumssäng

2,95%

Kontakta din lokala fönstermästare! Jonny eller Joel 020-43 00 00

Jonny Pohjanen 020-43 00 00 jonny.pohjanen@ mockfjards.se

Boka ett kostnadsfritt hembesök

Joel Åström

mockfjards.se / 020-43 00 00

020-43 00 00 joel.astrom@ mockfjards.se

Hilding 80 år

Jubileumsfira med oss!

Köp till DJUPKNAPPAD VÄLVD GAVEL

6.990:(rek. pris: 11.990:-)

Just nu!

FINFINA PAKETPRISER

på våra mest populära sängpaket

DJUPKNAPPAD RAK GAVEL

5.990:(rek. pris: 9.990:-)

SKINNMÖBLER

20%

LBEHÖR & TIL GAR N Ä GA S VRI PÅ Ö

#mobelhusetskinnmobler

LULEÅ STORHEDEN: Mån-fre 10-18 • Lördag 10-16 • Söndag 12-16 Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

7.990:-

(ord.pris 9.490:-)

4

SOFFKAMPANJ DRĂ–MKAMPANJ UTVALTRABATT VINOGA KAN FĂ…TĂ–LJER SPIRA

STREET

8.995:14.990:- 8.995:-11.990:-

4.795:1.490:BISQUIT MATBORD

(1.420:-/mĂĽn*) FR. BOLERO GOLVLAMPA (213:-/mĂĽn*)

3.999:21.990:-

NYHET (493:-/mĂĽn*) NYHET (ord.pris 1.995:-) NYHET

(ord.pris 25.780:-) (965:-/mĂĽn*) (213:-/mĂĽn*)

NYHET

(ord.pris 12.990:-)

PILLO FĂ…TĂ–LJ INKL. PALL

BISQUIT MATBORD

5.845:5.845:19.990:-

KAMPANJPRISER PĂ… MĂ…NGA STARLIGHT LIGGFĂ…TĂ–LJ FR. SĂ„NGBORD FLER I BUTIK! FR. (ord.pris fr. 6.495:-) (152:-/mĂĽn*) (ord.pris fr. 6.495:-) (152:-/mĂĽn*)

ord. pris 27.975:- (1.008:--/mĂĽn*)

ligt! Allergi- och miljÜvän NORSK DUN

7.990:-

199:-

(ord.pris 9.490:-)

7.990:-

NAJS EXTRA FĂ–RMĂ…NLIGA

NYHET

MOOD SPEGEL

Soffor, EKENÄS FÅTÖLJ PILLO FÅTÖLJFLOWER INKL. PALL Soffor, fütÜljer, fütÜljer, soffbord, soffbord, mattor mattor och och mer mer därtill. därtill. V V DREAM ROYAL SOFFBORD 199:-SÄNGAR PILLO FÅTÖLJ&INKL.DREAM PALL (ord.pris 1.795:-)

MOOD HYLLA NYHET

NYHET

995:1.495:21.990:21.990:18.980:20% RABATT 10% RABATT 849:1.495:MOOD SKOHYLLA (ord.pris 1.495:-)

(463:-/mĂĽn*) (ord.pris 27.975:-) (463:-/mĂĽn*)

INKL. PALL

REA!

5.995:-

(ord.pris 8.865:-)

NYHET

MOOD SKOHYLLA

995:-

(ord.pris 1.495:-)

(ord.pris 27.975:-)

(ord.pris 299:-)

MOOD HALLBORD 10 Ă…RS GARANTI!

VĂ„NDBARA PLYMĂ…E

Just allt Just nu nu har har vi vi kampanjpriser kampanjpriser pü pü50% allt fÜr fÜr vardagsrum vardagsrum RABATT NYHET fütÜljer, soffbord, mattor och mer därtill. ELEGANCE & Soffor, Välkom (ord.pris 1.995:-) Soffor, fütÜljer, soffbord, mattor och mer därtill. Välkom

SMART 3-s Vändbara sitt

IVORY 3-sits med formgjuten pocket i sits - 10 ürs garanti! Välj tyg Deli eller Delight REA 7.990:- (389:-/mün*) (ord.pris 9.490:-).

MOOD PIEDESTAL

MOOD HALLBORD

REA!

(ord.pris 1.249:-) 5.995:ord. pris 25.140:(ord.pris 8.865:-)

MOOD PIEDESTAL

(877:--/mĂĽn*)

849:-

50% RABATT

(ord.pris 1.995:-)

MOOD BLOMLĂ…DA

(ord.pris 1.249:-)

SMĂ… MĂ–BLER STORSTOR SKILLNAD SMĂ… MĂ–BLER SKILLNAD 849:849:-

MOODPIEDESTAL BRICKBORD MOOD MOOD PIEDESTAL MOOD BRICKBORD 849:-

ännen

EKSJÖ Materialm a MÜbler & vägen 96 EMMABODA Emmabod Hem Danska GÖTEBORG Svenska MÜlndal

(ord.pris 1.995:-)

(ord.pris 595:-). Välj mellan tyg- eller träsits.

SANDĂ– byr (264:-/mĂĽn*)

Med String System kan man RABATT

1.295:-

BĂ„DDSOFFA

kombinera hur man kombinera lite hurliteman vill vill MOOD BRICKBORD MOOD BRICKBORD MOOD BRICKBORD hyllor är mer populära nu MOOD String BRICKBORD hyllorString är mer populära nu än när de kom. Nisse Strinning

(ord.pris 1.995:-) (ord.pris (ord.pris 1.995:-) (ord.pris 9.990:-)9.990:-)

ännen

MĂśbelhus

1.695:1.695:-

m, Stalands kÜpcentru gbyholm, Täby/Vig Stalands Hem UMEÅ Svenska ännen VIMMERBY Materialm ännen VÄSTERVIK Materialm Hem Arnäsvall VÄSTERÅS Svenska Stegbo MÜbler, ÖRNSKÖLDSVIK Bonus MÜbler

STRESSLESS FĂ…TĂ–LJER

Ă–STERSUND

TELEFON

BLE R

BON US MĂ–

ADRESS

gen 26 Brosslarvä ND 831 72 ÖSTERSU

063 - 818

Ă–PPETTIDER 00

10-18 Mün-Fre: LÜr: 10-15 SÜn: Stängt

WEBB

Svenska Hem MĂśbler HALMSTAD Severins MĂśbler JĂ–NKĂ–PING SeverinsHem KARLSTAD Svenska t MĂśbelhuse ad KUNGĂ„LV Stora MĂśbler, Gammelst LULEĂ… Wika Svenska Hem

(ord.pris 1.249:-) (ord.pris 1.249:-)

skapade en fantastisk mĂśbelserie (ord.pris 1.249:-) (ord.pris 1.249:-) som har bestĂĽtt tidens prov.

Stringtidens hyllan prov. finns idag i en mängd som har bestütt utfÜranden som gÜr det mÜjligt att String hyllan finns idag i en mängd ZARA bäddsoffa i tyg Platina, längsbäddad REA 6.990:- (347:-/mün*) UTVALT 20% RABATTKVALITET. PÅ VALFRI DREAM & DREAM ROYAL VERA bädd skapa dinSÄNG! egna personliga lÜsning. Prisexempel: DREAM ROYAL kontinentalsäng 180x200 cm med bäddmadrass (ord.pris 14.4 utfÜranden som djup gÜr det mÜjligtskrivskivor, att (ord.pris 9.990:-). Pris inkl. 2 st bäddmadrasser och 2 st decokuddar! SELMA familjevüning Olika bredder, Dream Royal Latex REAPRIS fr 14.792:(672:-/mün*) (ord.prisoch 18.490:-). AV SVENSKA HEM. Pris exkl. gavel. UTVALT tidskrifthüllare, sküplÜsning. och lüdor. 20% RABATTKVALITET. PÅ VALFRI DREAM & DREAM ROYAL ZARAAllt bäddsoffa iSTRING tyg Platina, längsbäddad REA 6.990:- (347:-/mün*) skapa dinSÄNG! egna personliga 120x200 cm. Pris in POCKETHYLLA (ord.pris 9.990:-). Pris inkl. 2 st bäddmadrasser och 2 st decokuddar! Prisexempel: DREAM ROYAL kontinentalsäng 180x200 cm medblir bäddmadrass lika snyggt, luftigt och praktiskt. Olika djup bredder, skrivskivor, och sänglüdor. Finns i flera färger 995:3.995 SELMA fami Dream Royal Latex fr 14.792:(672:-/mün*) (ord.prisoch 18.490:-). AVREAPRIS SVENSKA HEM. Pris exkl. gavel. tidskrifthüllare, sküp och lüdor. Allt STRING POCKETHYLLA 120x200 cm blir lika snyggt, luftigt och praktiskt. och sänglü Finns i flera färger 995:Ž och utvald bäddmadrass. Erbjudandet gäller sängar i tyg Rico standardben KVALITET. UTVALT Med String System kan man kombinera litemed hur man vill FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

BISTRO SIDOBORD ALLA STRESSLESS BISTRO SIDOBORD

2.990:2.990:-

STRING POCKETHYLLA Finns i flera färger

SVENSKA HEM. Prisexempel: Dream RoyalGAMMELSTAD, ställbar 2x90x200 cm1 AV inkl.ben och bäddmadrass Dream Soft MÜbelvägen String hyllor är mer populära nu än när de kom. Nisse Strinning skapade en fantastiskwww.wikamobler.se mÜbelserie • Öppet: Münd-fred 10-18 • LÜrd 10–15 37.580:-). 0920-25finns 30 30idag i en mängd utfÜranden 10-18 • LÜrd 10–15MÜbelvägen GAMMELSTAD, MÜbelvägen 1, GAMMELSTAD, 1, 0920-25 30 30 som45 har30.064:bestütt(ord.pris tidens prov. String hyllan somMünd-fred gÜr det mÜjligt KVALITET. UTVALT Öppet: att skapa din egna personliga lÜsning. Olika djup och bredder, skrivskivor, tidskrifthüllare, sküp och med denoch 29/1 om inget anges imed butik. Vi reserverar fÜr ev. slutfÜrsäljning, skrivfel pris Gäller t o m 3/6 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss fÜr ev. slutfÜrsäljning,Gäller skrivfeltill och prisändringar. Kampanjpriser kanannat ej kombineras andra erbjudanden.oss *Münadskostnaderna är uträknade püoch fÜljande AV SVENSKA HEM. *Delbetalning beräknat 24 mün delbetalningsavgift pü 35:-/mün uppläggningsavgift pü 495:- Den effektiva räntan är 8,3 kr/mün i 11 münader, dü1 blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- ochpü aviavgift 30:-inkl. är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01och % (juni 2017) FÜrutsatt att kreditbeloppet üterbetalas under räntefri pe GAMMELSTAD, MÜbelvägen lüdor. Allt blir lika snyggt, luftigt och praktiskt. www.wikamobler.se Öppet:medMünd-fred 10-18 • LÜrd Kampanjpriser kan ej•kombineras andra erbjudanden.

SOFFOR

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

frĂĽn 1095:-

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

Öppet: Münd-fred 10-18 • LÜrd 10–15MÜbelvägen GAMMELSTAD, MÜbelväg GAMMELSTAD, 1, 0920-25 30 30

UPP TILL 3.000:- RABATT

EX-100 BYGGBAR SOFFA EX-100 BYGGBAR SOFFA

Täby/Vig ler.se Stalands

UMEĂ… Svenska

2019-07-02

WITH DEDICATION HASLEV.COM

Prisexempel: StresslessÂŽ Stella byggbar soffa. Kombination som pĂĽ bild (exkl. pall) i tyg fr. 24.080:- (2.246:-/mĂĽn*) (ord.pris fr . 27.080:-).

BISTRO SOFFBORD Erbjudandet gäller kontinentalsängarna Diplomat, AmbassadÜr eller Supreme 160/180x200 cm inkl. utvald bäddmadrass BISTRO SOFFBORDFR. och standardben. Prisexempel: Diplomat 180x200 cm inkl. bäddmadrass Softline FR. 1 och standardben 21.990:- (2.056:-/mün*) (ord.pris 27.390:-). (135:-/mün*) FR. FR. Erbjudandet gäller utvalt läder och fot.

11:02:28

4.950:-/ 2.950:-

Hem

063 - 818

00

MĂśbler

Ă–PPETTIDER

10-18 Mün-Fre: LÜr: 10-15 SÜn: Stängt

WEBB

bonusmob

ler.se

SVENSKAHEM.SE

VI FIRAR ATT HĂ–STENS KATALOG Ă„R HĂ„R BLE R BON US MĂ–

FURNITURE

Arnäsvall VÄSTERÅS Svenska Stegbo MÜbler, ÖRNSKÖLDSVIK

TELEFON

gen 26 Brosslarvä ND 831 72 ÖSTERSU

(573:--/mĂĽn*)

SVENSKAH EM.SE

Hem

(ord.pris 1.995:-) (ord.pris 1.995:-)

ADRESS

ord. pris 15.780:-

‍ ה‏

ännen sÜ ! Vi r Üp‍פ‏t ssa VIMMERBY Materialm ännen � p­ʌ. Läs  r pü vür VÄSTERVIK Materialm

Ă–STERSUND Bonus

d 1

ska_Hem.ind

11.990:-

(ord.pris fr. 9.950:-) (212:-/mĂĽn*) (ord.pris fr. 9.950:-)

SE ALLA SKĂ–NA

rla m/ÅsÜgat Nacka-Jä SÜdermal Vällingby m, Stalands Stalands kÜpcentru gbyholm,

bonusmob

Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden.

/modul FR. VELLINO FĂ…TĂ–LJ (212:-/mĂĽn*) . INKL. PALL /modul FR

2019/20

LÖDDEKÖPINGE ännen Materialm OSKARSHAMN MÜbelhus SKELLEFTEÅ ÅsÊlls Kungens Kurva, Stalands a/KOM Sollentun STOCKHOLM Stalands an 121, SjÜ, Stalands

SVENSKAHEM.SE

PALLEN PĂ… KĂ–PET (592:-/mĂĽn*)

HĂ–ST / VINTER

2019/20

LÖDDEKÖPINGE ännen N Materialm e av

OSKARSHAM utfÜrand pü valfritt Materialm 7/10. Kurva, Stalands EKSJÖ SKELLEFTEÅ. ÅsÊlls 10% rabatt a MÜbler Gäller t.o.m Kungens & a/KOM vägen 96 EMMABODA Emmabod STOCKHOLM Stalands Bisquit matbord pü sid. 50.Sollentun an 121, Hem Danska Bisquit rla SjÜ, Stalands m/ÅsÜgat Nacka-Jä GÖTEBORG Svenska SÜdermal Läs mer om Vällingby Stalands MÜlndal

FURNITURE

WITH DEDICATION HASLEV.COM

2019-07-02

2.950:- IDAG, BETALA NĂ„STA Ă…R* *KĂ–P4.950:-/ MĂ–BLERNA

11:02:28

sÜ ! Vi r Üp‍פ‏t ssa � p­ʌ. Läs  r pü vür

(135:-/mĂĽn*)

d 1

ska_Hem.ind

Omslag_Sven

ADRESS

WIKA MĂ–BLER

MÜbelvägen 1 GAMMELSTAD

TELEFON

0920-25 30 30

Ă–PPETTIDER

MĂĽn - Fre: 10 - 18 LĂśr: 10 - 15 SĂśn: 11 - 15

FĂ–LJ OSS @WIKAMOBLER

Gäller t o m 16/9 2019 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss fÜr ev. slutfÜrsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Münadskostnaderna är uträknade pü fÜljande sätt: Vid ett www.wikamobler.se kreditkÜp pü 10 000 kr betalar du 966 kr/mün i 11 münader, dü blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) FÜrutsatt att kreditbeloppet üterbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank. Gäller o 7/10om 2019 omannat inget annat annat anges anges butik. Vi reserverar reserverar oss fÜr ev. slutfÜrsäljning, slutfÜrsäljning, Kampanjpriser ej kombineras med andra erbjudanden. *Münadskostnaderna är pü sätt: ett pü Gäller tmÜblerna ot1/9 mm 27/10 2019 om inget ii butik. Vi skrivfel och prisändringar. med andra erbjudanden. *Münadskostnaderna är uträknade uträknade pü fÜljande fÜljande sätt: Vid ettkreditkÜp kreditkÜp pü10 10 000kr kr du Gäller tom 2019 inget anges i butik. Vi reserverar oss fÜross ev. fÜr slutfÜrsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kan kombineras med andra erbjudanden. *Münadskostnaderna pü ifÜljande sätt: (inkÜpsmünad Vid ettVid kreditkÜp 10 000 kr 000 betalar �KÜp idag, betala nästa ür�: Exempel vid ett kreditkÜp püev. 10 000 kr: Uppläggningsavgift 195 kr och aviavgift 0 kr. FÜr att slutbetala inom räntefri period betalar kundenär2uträknade 039kr/mün 5 münader ärpübetalningsfri). betalar du486 486 23münader münader (inkÜpsmünaden alltid betalningsfri), düblir blirslutfÜrsäljning, totalt beloppatt att betalaoch 11856 856 kr.FÜrutsatt FÜrutsatt attkreditbeloppet kreditbeloppet üterbetalas under räntefri period. Genomsnittligt münadsbelopp fÜr att slutbetala inom räntefri period (lägsta är betalar du kr/mün i i23 (inkÜpsmünaden äräralltid betalningsfri), dü totalt belopp betala 11 kr. att under räntefri period. münadsbelopp 966 kr/mün münader, dü bliratt totalt belopp att 10 betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:aviavgift 30:är inräknade i beloppet. Effektiv 13,01 % (juni (juni 2017) FÜrutsatt attGenomsnittligt kreditbeloppet üterbetalas räntefri Kreditgivare Santander Consumer Bank. Gäller ti 11 okr/mün m 7/10 2019 om inget annat i butik. Vi reserverar ossocksü fÜr ev. skrivfel prisändringar. Kampanjpriser kanränta ejüterbetalas kombineras med andra erbjudanden. *Münadskostnaderna ärunder uträknade pü period. fÜljande sätt: Vid ett kreditkÜp 10300 000kr/mün). kr Totalt belopp betala äranges dü 195 kr. Kunden kan betala helaoch beloppet sista betalningsmünaden. Effektiv ränta 8,05% 2019) om kreditbeloppet üterbetalas under räntefri period. Mer information i butik. pü Uppläggningsavgift 495 kr och aviavgift 30 kr/münad är inräknade i münadsbeloppet. Eff ektiv ränta 12,07 % vid 10 000 kr (september 2018). Kreditavtalet lÜper tills vidare. Kreditgivare Santander Consumer Bank. Uppläggningsavgift 495 kr och aviavgift 30 kr/münad är inräknade i münadsbeloppet. Eff ektiv ränta 12,07 % vid 10 000 kr (september 2018). Kreditavtalet lÜper tills vidare. Kreditgivare Santander Consumer Bank. betalar du 486 kr/mün i 23 münader (inkÜpsmünaden är alltid betalningsfri), dü blir totalt belopp att betala 11 856 kr. FÜrutsatt att kreditbeloppet üterbetalas under räntefri period. Genomsnittligt münadsbelopp fÜr att slutbetala inom räntefri period (lägsta är 300 kr/mün). Uppläggningsavgift 495 kr och aviavgift 30 kr/münad är inräknade i münadsbeloppet. Eff ektiv ränta 12,07 % vid 10 000 kr (september 2018). Kreditavtalet lÜper tills vidare. Kreditgivare Santander Consumer Bank.

m o c . g n i n d i t s i t a r privat.g

SKAPA ANNONS - �DO-IT-YOURSELF� Gü in pü privat.gratistidning.com. Nügra fü enkla steg till ett enastüende resultat! FAMILJEANNONSER Grattis • NyfÜdd • Vigda • FÜrlovade • Uppvaktning

GRATTIS frĂĽn

KÖP & SÄLJ Säljes • KÜpes • Bortskänkes • Bytes • Önskas hyra • Uthyres

50:-

ÖVRIGT Loppis • Tack • Ros • Meddelande

GĂ–R SĂ… HĂ„R

1

2

3

4

VĂ„LJ EN ELLER FLERA TIDNINGAR

VĂ„LJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL

LĂ„GG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD

ANNONSEN SKICKAS TILL TIDNINGEN

Redigera enkelt din bild och text tills du är nÜjd med annonsens uteseende.

Välj datum fÜr publicering och slutfÜr betalningen, sen är du klar!

Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.

Välj annonstyp och annonsmall Familj, KÜp & Sälj eller Övrigt.

BĂ„DDSO

när 849:de kom. Nisse Strinning 849:849:849:-än skapade en fantastisk mÜbelserie

SE ALLA SKĂ–NA

SVENS KA HEM. HELA SVERI GE. VI FINNS Ă–VER

e!

Kat bŃŽ

vid&kĂśp av f ELEGANCE ELEGANCE & ELEGANCE ELEGANCE

(ord.pris 1.249:-)

SVENSKAH EM.SE

BOTO MATSTOL BOTO MATSTOL

Svenska Hem MĂśbler HALMSTAD Severins MĂśbler JĂ–NKĂ–PING SeverinsHem KARLSTAD Svenska t MĂśbelhuse ad KUNGĂ„LV Stora MĂśbler, Gammelst LULEĂ… Wika Svenska Hem

HĂ–ST / VINTER

5.890:-

Mi SKA HEM NYHET SVEN ‍ ה‏ Mi NYHET SVENSKA HEM

SVENS KA HEM. HELA SVERI GE. VI FINNS Ă–VER

vid kĂśp av fĂĽtĂślj och

En underbar ĂĽrstid stundar. Vioch h vid kĂśp av inspirationen och erbjudan vid kĂśp av fĂĽtĂślj fĂĽtĂślj och 3.000:3.000:849:inspirationen erbjudanden fĂśs 849:- 849:3.000:RABA MOOD BLOMLĂ…DA nĂĽgotoch litet kan gĂśra Ă„ven 3.000:RABA MOOD BLOMLĂ…DA REA! MOOD Ă„ven nĂĽgot REA! litet kan gĂśra stor sk MOOD BLOMLĂ…DA BLOMLĂ…DA 20% 6.990:20% 1.995:-) 6.990:Med String System kanBĂ„DDSOFFA man 1.295:1.295:- (ord.pris 1.295:(ord.pris 1.995:-) RABATT

EMILIA matgrupp i vitlack. Bord + 6 stolar 1.000:- EXTRA RABATT! (ord.pris 1.249:-)(ord.pris 8.865:-) Tilläggsskiva 495:PAKETPRIS 6.995:- 5.995:(305:-/mün*) (ord.pris 1.249:-) (ord.pris 595:-). Välj mellan tyg-EMILIA eller träsits. matgrupp i vitlack. Bord + 6 stolar 1.000:- EXTRA RABATT! (ord.pris 1.249:-)(ord.pris 8.865:-) Tilläggsskiva 495:PAKETPRIS 6.995:- 5.995:(305:-/mün*) (ord.pris 1.249:-) (ord.pris 1.249:-)

(738:--/mün*) Passa pü och kÜp din nya kontinentalsäng Diplomat, AmbassadÜr eller Supreme!

2019/20

2019/20

av utfÜrande pü valfritt 7/10. 10% rabatt . Gäller t.o.m sid. 50. Bisquit matbord Bisquit pü Läs mer om

HĂ–ST / VINTER

e!

Kat bŃŽ

3.000:-

ELEGANCE & ELEGANCE

(ord.pris 1.995:-)

MOOD MOOD PIEDESTAL PIEDESTAL

ord. pris 18.790:-

HĂ–ST / VINTER

vid kĂśp av f

SVENSKAHEM.SE SVENSKAHEM.SE 3.000:- RABA 1.295:MOOD BLOMLĂ…DA ELEGANCE SVENSKAHEM.SE ELEGANCE && 1.295:En underbar ĂĽrstidvid stunda kĂśp av f

8.955:PAKETPRIS15.790:PĂ… SĂ„NGAR 8.955:-

NYHET BISTRO SOFFBORD

3-SITS

7.990:-

VÄNDBARA Just nu har vi kampanjpriser pü allt fÜr vardagsrum delbetalningsalternativ 1.195:IVORY 3-sits med formgjuten pocket i sits - 10 ürsJust garanti! nu vi pü allt fÜr vardag december - januari! Soffor, fütÜljer, soffbord, mattor och därtill. Välkom nu har har vi kampanjpriser kampanjpriser pümer allt fÜr vardag Välj tyg Deli eller Delight REA 7.990:(ord.pris 9.490:-). (ord.pris 10.780:-) NYHET (389:-/mün*)Just 10 ÅRS GARANTI!

(ord.pris 299:-)

INBYGGD PALL

20% RABATT

Omslag_Sven

REA!

VELLINO LUX FĂ…TĂ–LJ

TĂ„CKEN & KUDDAR

värde upp till 8.300:-

EXTRA FĂ–RMĂ…NLIGA

MOOD SPEGEL Svenska Hems butiker är nu fyllda med REA-fynd. Upp till 50% RABATT delbetalningsalternativ pü soffor, matgrupper, sängar och mycket mer. Välkommen in!

och med den 29/1 om inget anges imed butik. Vi reserverar fÜr ev. slutfÜrsäljning, skri Gäller t o m 3/6 2018 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss fÜr ev. slutfÜrsäljning,Gäller skrivfeltill och prisändringar. Kampanjpriser kanannat ej kombineras andra erbjudanden.oss *Münadskostnaderna är uträknad *Delbetalning beräknat 24 mün delbetalningsavgift pü 35:-/mün uppläggningsavgift pü 495:- Den effektiva r kr/mün i 11 münader, dü blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- ochpü aviavgift 30:-inkl. är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01och % (juni 2017) FÜrutsatt att kreditbeloppet üterbetalas und

ÂŽ

ÂŽ

(ord.pris 11.690:-

(ord.pris 1.795:-)

0920-25 30 30

ord. pris 23.950:- (921:--/mĂĽn*)

REA 50% RABATT!NAJS 3-SITS

MOOD HYLLA

3.000:-

vĂĽningssängar, byrĂĽar, täcken, kuddar och mycket mer! Kvalitet och när den är som bäst. Välkommen in fĂśr ännu fleratt erbjudanden! Välkommen in fĂśr sedesign mer och alla fina erbjudanden just nu! Välkommen in att se mer och alla fina erbjudanden just nu! NYHET Med ettHILDING avfĂśr Sveriges bredaste utbud av fĂĽtĂśljer. ANDERS NYHET Just till BISTRO NYHET NYHET nu SvVITRIN en sktikampanjpriser! llvSOFFA erkad! STREET KONTINENTALSĂ&#x201E;NG )< ¡ 401 AVLASTNINGABORD VITRIN 180X200 BEN & BĂ&#x201E;DDMADRASS SĂ&#x201E;NGBORD NYHETCM INKL. HUVUDGAVEL,STREET

REA!

7.690:-

NYHET

Just nu har vi kampanjpriser pü allt fÜr vardag 1.195:december - januari! Pajala NYHET Gratistidning vecka 41 onsdag 9mattor oktober Soffor, fütÜljer, soffbord, och2019 mer därtill. (ord.pris 10.780:-) V

UPP TILL

Vi firar att alla hĂśstens nyheter är här med en stor soffkampanj. Just nupĂĽhar viĂśver erbjudanden pĂĽ sängar, sängbord, bäddsoffor, 3.000:rabatt soffor 25.000:- / 2.000:- rabatt pĂĽ soffor Ăśver 15.000:GĂ&#x201E;LLER UTVALDA SOFFOR 1.000:- rabatt pĂĽ soffor Ăśver 8.000:utvalda soffor. Kvalitet ochGäller design när den är som bäst.

SITT SKĂ&#x2013;N SITT SKĂ&#x2013;N SKĂ&#x2013;N SITT SITT SKĂ&#x2013;N U PP TI LL

REA!

SĂ&#x201E;L JES frĂĽn

100:-

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

5

Välkommen till NyföretagarCentrum Nord Vi erbjuder rådgivning Har du smärta frånkostnadsfri nacketill dig som funderar på eller nyss har startat eget företag. skuldra och/eller rygg Våra erfarna rådgivare hjälper dig

strukturera och planera samt Vi söker Dig som är 18-63 att år, har smärta från nacke-skuldra och/eller rygg sedan mer än tre månader till ettverktyg forsknings-och de rätta tillhandahåller projekt med syfte att åstadkomma bättre och effektivare nätverken. rehabilitering vid långvarig smärta. Specifikt är målet att förbättra individens arbetsförmåga, hälsa och livskvalitet.

Tillsammans hjälper vi dig

Forskningsprojektet sker i samverkan mellan Norrbottens läns att starta ett företag som landsting och Luleå tekniska universitet och ingår i ett nationellt forskningsprogram kallat REHSAM med syfte att effektivisera blir ­lång ­siktigt lönsamt. rehabiliteringen vid långvarig smärta. REHSAM- programmet finansieras av Socialdepartementet Försäkringskassan. Läs merviaom oss och boka tid på

A Station of Being är huvudsakligen producerad av lokalt timmer.

En bekväm busshållplats för arktiska förhållanden

www.nyforetagarcentrum.se/nord Studien innebär att du kommer att erbjudas individuellt anpassad sjukgymnastik i kombination med ett webbaserat självhjälpsprogram och coaching med inriktning på Kognitiv beteendeterapi.

4

5

4 4

7

1 9

8 8 2

6 2

6

3

8

9

1

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

3

2

7

3

7

6

4

8 8

7

2

6

9

9

1

2

3

4

2

6

9

2 3

1 9

Sudoku vecka 41 Lycka till!

Ett rosa band som räddar liv Köp årets rosa band eller swisha en gåva på 901 95 14.

Källa: Rise

6

5

Om du har STROKE eller känner någon som fått STROKE ring 073-802 15 69

#tillsammansmotcancer

1

4

Almi Företagspartner Nord AB, LRF Konsult, Norrlandsfonden

Strokeföreningen Norrbotten

6 6

Samarbetspartners:

9 4

8

1

3

Använd reflex! Annars syns du inte!

Melodikrysset

v. 41 - 12 oktober

Melodikrysset v.41 - 12 oktober 1

Postadress:.........................................................................................

3

0920-49 38 64, 070-559 62 75 tommy.calner@ltu.se

Roterbara skydd Hängande, bågformde skydd som man kan luta sig mot och som kan roteras beroende på varifrån vinden kommer, blev lösningen. Skydden ger värme och bekvämlighet utan att använda någon energi. De tillåter också att snöröjare kör rakt igenom busshållplatsen. Busshållplatsen (A Station of being) är huvudsakligen producerad av lokalt timmer och är jämförbar med en traditionell hållplats vad gäller energiåtgång.

Adress:..................................................................................................

1

Tak med ljud och ljus Att vänta på en buss i Umeå kan innebära att stå på isig mark i en bitande snöstorm, oavbrutet spejande efter bussen, på flykt från verkligheten in i mobilen. Detta är inget som gör bussresandet attraktivt i de arktiska regionerna. När designteamet från RISE och Rombout Frieling lab observerade och pratade med bussresenärer såg de hur de väntade inomhus och rusade i full fart när bussen kom. Resenärerna berättade också om behovet av att koppla av på väg mellan olika aktiviteter. Detta ledde till tanken om hållplatsen som en plats att ”bara vara”. – För att uppnå detta gjorde vi två saker. Dels är det hållplatsen, inte resenärerna som håller koll på när bussen kommer. Ett smart tak med ljus och ljud berättar att bussen närmar sig.

Kom på Starta Eget- Introduktion

Namn:....................................................................................................

Umeå kommun driver flera hållbarhetsprojekt varav ett syftar till att främja hållbara resor. Kommunen gav därför RISE i uppdrag att göra kollektivtrafiken mer lockande för Umeåborna, detta inom ramen för ett stort EU-projekt (the Horizon 2020 Smart cities Lighthouse project RUGGEDISED). Den nya experimentella busshållplatsen kan nu beskådas vid Hållplats Universum i Umeå. – Busshållplatsen ”A Station of being” förvandlar den trista upplevelsen av att vänta till en övergångsupplevelse, ett ögonblick att ”bara

vara” och ”ändra ditt tillstånd” innan du går vidare till en ny plats och nya aktiviteter, säger Rombout Frieling från Rombout Frieling Lab.

Vi förstod också att många vill vara utomhus Rekryteringen av deltagare till studien kommer att ske under 2014. efter en dag hösten på jobbet, Tisdag 22 oktober kl.15-18 Plats: Pajala kommunalkontoret och många föredrar att Är du intresserad att medverka? Introduktionen är kostnadsfri och fika ingår, men anmälan krävs. stå upp efter att man dig via För mer säger information om studien och Anmäl dina möjligheter att webbokning på www.nyforetagarcentrum.se/nord suttit hela dagen, medverka, kontakta: eller via mail till hans.mortberg@nyforetagarcentrum.se Nigel Papworth från RISE. Tommy Calner, doktorand Luleå tekniska universitet

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

UMEÅ En ny, experimentell busshållplats för arktiska förhållanden presenterades i Umeå i samband med EUs Arctic Forum den 2 oktober. Busshållplatsen kallas ”A Station of being” en plats där man kan ”bara vara” och ska förvandla trist och kall väntan till en skön paus i vardagen. ”A Station of Being” har designats av RISE och holländska Rombout Frieling lab.

Har du precis startat eget företag, eller planerar du att göra det?

Studien kommer att genomföras vid Luleå tekniska Universitet och en sjukgymnastikmottagning i Luleå.

2

3

4

5 6

7

8

9

10

11

12

13

14 15 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

6

Jobb& Karriär

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning

NÄSTA NUMMER KOMMER v.48

27 november 2019

I Business Norrbotten lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv med inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer. Upplagan är 100 000 ex. (fyra gånger per år)

Åke Tapani

0980-688 72 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

- det bästa lokala räckviddsmediet

Norrköpings Tidningar köper upp Piteå-Tidningen PITEÅ Norrköpings Tidningar köpte förra året Sörmlands Media med tidningarna Eskilstuna-Kuriren, Södermanlands Nyheter och Katrineholms-Kuriren och blev i och med det sveriges största lokaltidningskoncern. Nu växer bolaget som också äger Norrbottens Media ytterligare genom förvärven av Piteå-Tidningen och Norran. I samband med affären som skall göras klart de kommande månaderna lämnar Piteå-Tidningen sitt minoritetsägande man haft i Norrbottens Media. – Detta stärker NTM-koncernen ytterligare och skapar nya möjligheter. En bra affär för alla parter, särskilt för våra läsare och kunder i regionen, kommenterar NTM:s koncernchef Lennart Foss. Sebstian Sandgren som är vd på Piteå-Tidningen säger i en kommentar på sajten Dagens Media: –Vi genomför detta för att placera Piteå-Tidningen i ett sammanhang och

Norrköpings Tidningar (NTM) är sveriges största lokaltidningskoncern och växer nu ytterligare med förvärvet av Piteå-Tidningen och Norran.

Hur hela tryckeriverksamheten i Luleå och Skellefteå kommer att se ut i framtiden är ännu inte utrett. Vid förvärvet av Sörmlands Media 2018 lades tryckeriet i Eskilstuna ned kort tid efter beskedet om affären och både journalister och tryckeripersonal berördes av uppsägningarna. Lennart Foss, Norrköpings Tidningar (VD på NTM) tycker det är en bra affär med övertagandet av Piteå-Tidningen och Norran.

i en koncern som säkrar framtida utveckling och tryggar journalistiken i vårt utgivningsområde.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

VI SÖKER DRIVNA OCH ENGAGERADE MEDARBETARE SOM VILL VARA MED OCH BIDRA TILL ETT ÄNNU BÄTTRE KAUNIS IRON

NU SÖKER VI MER PERSONAL

BLI EN DEL AV VÅRT TEAM

• • • •

TRUCKFÖRARE LASTARE SERVICEPERSONAL MEKANIKER

INTRESSERAD? För mera information om tjänsterna och hur du söker – besök kaunisiron.se/jobba-hos-oss

Kaunis Iron har med nya ägare och ett starkt lokalt engagemang startat upp järnmalmsgruvan i Pajala. Vårt unika järnmalmskoncentrat har med sina kvalitets- och miljöfördelar redan visat sig vara starkt efterfrågad bland världens stålverk. Kaunis Iron ägs av ett 80-tal svenska entreprenörer. Läs mer på kaunisiron.se.

Jobb& Karriär

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN

Gratistidningarna är lokala och vår affärsmodell skiljer sig från traditionella mediahus - vi prioriterar spridningen...”

NORRBOTTEN.COM

KRÖNIKA

Peder Gidlund

#norrköpingenting Fjolårets vinnare av Stora Turismpriset; Julita Gård i Sörmland.

Återbruksgalleria och en ö för klimatsmart turism kan vinna Stora Turismpriset 8 oktober 2019 TURISM ReTuna och Lidö Värdshus är två av de 21 nominerade kandidaterna till 2019 års Stora Turismpris. Priset delas ut för 26:e året i rad. Stora turismpriset delas ut till aktörer som på ett nytänkande och innovativt sätt har bidragit till utvecklingen av besöksnäringen. Kandidater nomineras i samtliga län. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Tillväxtverket

Carin Tidman ny CFO på Polfärskt bröd

Norrköpings Tidningar är numer Sveriges

K

8 oktober 2019 NÄRINGSLIV Den 7 januari 2020 börjar Carin Tidman som ny CFO på Polfärskt Bröd i Lindome. Carin har en bakgrund både från revision och från finans- och controllerbefattningar inom dagligvaruhandeln i Sverige och Norge. – Nu senast kommer hon från Carlsberg där hon varit Finance Business Partner för Carlsbergs logistikbolag i Sverige. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Polarbröd

Carin Tidman

anske en lite missvisande rubrik! Norrköpings ­Tidningar (NTM) ägare av Norrbottens Media köper ännu fler tidningar, senast Piteå-­ Tidningen och Norran i Skellefteå. Jag fick e-post om medianyheten från Mikael Arvidsson medarbetare på Boden Gratistidning i fredags men det var ingen överraskning. För oss som jobbar inom media var det väntat och att beskedet kom i slutet på året följer en trend på tidigare uppköp som Norrköpings Tidningar gjort. I fjol var det Sörmlands Media som förvärvades och NTM blev ­Sveriges största lokaltidningskoncern med förväntade stordriftsfördelar, rationaliseringar och centralisering av verksamheten.

liten och de globala aktörerna såsom Google och Facebook är vassare.

Pajala- och ­Norrbotten Gratis­ tidning står upp mot ­Norrköpings

Gratistidningarna är lokala och vår affärsmodell skiljer sig från traditionella mediahus - vi prioriterar spridningen till kommunens medborgare och det skall vara GRATIS FÖR ALLA att få en lokal relevant tidning. Det är inte minst viktigt ur ett demokratiskt perspektiv. Vi bjuder in alla som har lokalt och relevant innehåll att vara med och bidra, så ­välkommen att vara med på vår fortsatta resa. Gratistidningen kan du lita på - riktig räckvidd som ger effekt.

­ idningars ambitioner att få monopol T i ­Norrbotten. Vi står stark i konkurrensen och den har varit utvecklande men framför allt är de stora vinnarna alla företag, föreningar, myndig­ heter och organisationer i Norrbotten som kan kommunicera och nå ut till ­rimliga priser.

Uppåt för nyföretagandet i Norrbotten 8 oktober 2019 EKONOMI Under tredje kvartalet 2019 ökade antalet nyregistrerade företag i Norrbotten med 4,7 procent. Totalt under året har nyföretagandet i Sverige gått upp med 3,7 procent, efter några års minskning. – Det visar ny statistik från Bolagsverket som Visma har sammanställt. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Visma

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.

största lokaltidningskoncern.

Apropå att nå ut! I takt med

tidnings­upplagorna på NSD, Kuriren och PT minskar drastiskt - snart nere på 25-30% har mediehusen försökt lappa ihop räckvidden på annat sätt; webb, TV, radio mm mm. Det blir lite av ett luftslott och jag erinrar mig vad Staffan Hulten på RAM-institutet sa på en mediekonferens för ­några år sedan - det är inte så lätt att göra TV som skall konkurrera med de kommersiella TV-bolagen. Det är precis samma sak som gör att det digitala satsningarna tidningshusen lägger allt sitt hopp till inte kommer att lyckas; räckvidden är för

Vi startade en resa i konkurren-

sen med Norrköpings Tidningar för tio år sedan i Kiruna när NTM ­startade Extra Malmfälten och sedan TV-­stationen 24 Malmfälten, Nya Kiruna­bladet, gratis utdelning av NSD i Kiruna och en svärm med ­digitala skärmar runt om på stan. Det mesta är nedlagt och i min värld borde man använt presstödet till journalister ute i länet istället för den här typen av mångmiljonsatsningar eller aktieutdelningar till ­Norrköping. Skattebetalarna har under många år sponsrat de ­stora tidningsägarna/ finansbolagen i Sverige via det för­ åldrade press- och mediestödet.

Jo, en sak till - en uppmaning till

er annonsörer, bind inte upp er med långtids- eller exklusivitetsavtal. Det behövs inte när det finns konkurrens. #norrköpingenting #riktigräckvidd #pajalagratistidning #norrbotten­ gratistidning #teamgratistidningen Peder Gidlund, Norrbotten- och Gotland Gratistidning

7

8

Motorblocket

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Ny suv utlovas

Knappt har bilmässan i Frankfurt avslutats innan biltillverkarna börjar hinta om ytterligare nyheter som ska presenteras under den kommande motormässan i Tokyo. En av de första med att försöka skapa intresse är Mitsubishi som enligt ett pressmed­ delande kommer att presentera en helt ny hybriddriven ­kompakt-suv. Elhybridbilen kommer att ha såväl en nerbantad och lättare plug-in hybrid drivlina som ett elektriskt fyrhjulssystem.

227 000

bilar återkallas av Volkswagen och Porsche på grund av problem med krockkuddar och säkerhetsbälten.

Från och med årsskiftet kommer flera nya bilar få en skattehöjning.

Foto: Pixabay

Skattesmäll väntar vid årsskiftet

Högre fordonsskatt från och med 2020. Det är resultatet av att den nya mät­metoden WLTP införs i ­bonus ­malus-systemet. ­MOTOR Från och med den första januari 2020 införs den tuffare mätmetoden för förbrukning och utsläpp, WLTP, i bonus malus-systemet. Det meddelade regeringen nyligen. Mätmetoden innebär en höjning i koldioxidutsläpp för både personbilar och lätta lastbilar. – Införandet av WLTP leder till att värdena för koldioxidutsläppen blir cirka 20–25 procent högre för personbilar och

cirka 30 procent högre för lätta lastbilar jämfört med dagens värden, säger Mattias ­Bergman, vd för Bil Sweden. Den nya mätmetoden kommer därmed att resultera i en skattehöjning för många nya bilar. – Från och med årsskiftet kommer fordonsskatten, malusen, därmed att öka mycket kraftigt, säger Bergman. Systemet införs dock men en korrigering där gränsvär-

det för bonusbilar justeras till 70 gram CO2 jämfört med dagens 60 gram CO2. – Anledningen till denna justering är att fler av laddhybriderna ska få behålla sin bonus, vilket är bra.

Småföretagare Både ägare av ­fossildrivna personbilar och lätta lastbilar kommer att drabbas av skattehöjningen, allra hårdast kommer den att slå mot lätta lastbilar. – En kraftig fordonsskattehöjning kommer att slå hårt mot personbilar, men framför allt för lätta lastbilar där också utbudet när det gäller klimat­ bonusbilar är begränsat. Idag har konsumenterna

och företagen ett begränsat utbud att tillgå vid köp av klimatbonusbilar inom många fordonsklasser. Det gör att konsumenterna och företagen inte har samma möjlighet att välja ett fordon med låga utsläpp utan endast välja att betala en högre skatt, som för vissa modeller nu kommer att fördubblas. En av de mest utsatta grupperna menar Bil Sweden är landets små­ företagare. – Detta slår speciellt hårt mot många småföretagare som är beroende av sina transportfordon. Detta kan leda till att man väljer att avstå från köp och istället fortsätter att köra sitt gamla

Foto: Ford

Ford godkänner nu HVO i sina senaste transportbilar.

Ford godkänner HVO

De senaste versionerna av Fords modeller, Custom och Transit, har blivit godkända för att tankas med HVO. Det gäller nyproducerade bilar som byggts efter den första juni 2019 och Sverige blir det första Ford-landet i Europa med att godkänna sina trans-

portbilar för HVO. – Många transportbils­ kunder har tuffa miljömål för sin verksamhet och att kunna tanka med HVO hoppas vi kunna bidra till att uppnå dessa mål, säger Christian Lysholm, chef för Fords transportbilsverksamhet i Sverige.

fordon, vilket riskerar att bromsa förnyelsen och därmed sänkningen av koldioxidutsläppen, fortsätter Mattias Bergman.

För tidigt Bil Sweden är positiva till att den nya mätmetoden införs i Sverige, men att det sker i ett för tidigt skede. – Fordonsindustrin har länge arbetat för att få WLTP på plats. Det är dock olyckligt att införa WLTP i bonus malus redan från årsskiftet eftersom vi vet att inom de kommande två åren lanseras ytterligare cirka 100 elbilsmodeller och lika många laddhybrider på den svenska marknaden, vilket då ger konsumenterna

fler val. Dessutom kommer bonus malus-­systemet att göras om under nästa år vilket har aviserats i 73-punktsprogrammet. Att förändra skattesystemet två gånger inom loppet av två år är inget önskvärt scenario, säger Bergman och fort­ sätter: – Att köpa ett fordon är ett stort finansiellt beslut och är svårt då teknik och affärsmodeller nu förändras, men blir ytterligare mer komplext med nya skatte­ regler. Både branschen och konsumenten behöver tydlighet och framförhållning och inte mer av ­ryckighet. n (CC) Andreas Lindegren

Foto: Pixabay

5-serien blir i höst mildhybrid.

Ny mildhybrid

BMW meddelar att 5-­serien från och med under hösten kommer att finnas tillgänglig som mildhybrid. Biltillverkaren har adderat en 48-volts startgenerator, som använder bromskrafts­ återvinningen för att ladda upp det extra batteriet, i

modellserien, vilket ska ge ökad effekt och minskad bränslekonsumtion. Från och med november 2019 kommer mildhybrid-teknologin som standard i 520d Sedan, xDrive Sedan, Touring och xDrive Touring.

Foto: Volkswagen AG

Nya Volkswagen E-up.

Nya E-up

Volkswagen var nog den flitigaste biltillverkaren med att visa upp nya elbilsnyheter under motormässan i ­Frankfurt. Förutom modellen ID 3 presenterades även den nya versionen av E-up som främst fått ökad batterikapacitet och som nu ska kunna

ta sig upp till 26 kilometer på en laddning, enligt WLTP. En ännu roligare nyhet är att grundpriset för modellen justerats, till det bättre. Utgångspriset i Sverige startar på strax över 273 000 kronor före klimatbonus och försäljningsstart sker i början av oktober.

Motorblocket

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

9

PREMIÄR FÖR NYA ŠKODA SUPERB. Nya ŠKODA SUPERB – innovativ och välutrustad. Nu ingår bland annat LED Matrix-strålkastare, eluppvärmd ratt och många smarta säkerhets- och assistanssystem. Väljer du Adventure Edition kan du njuta av Canton ljudsystem, läderklädsel, elbaklucka med virtuell pedal och mycket annat. Finns som STYLE, SCOUT, L&K och SPORTLINE.

Finns som plug-in hybrid, 55 km på el*

KOM ÄVEN IN OCH KIKA PÅ NYA ŠKODA SUPERB SCOUT

ŠKODA SUPERB COMBI Adventure Edition fr. 348 700 kr Billån fr. 2 821 kr / mån** Företagsleasing fr. 2 247 kr / mån** Bränsleförbrukning blandad körning 6,9-8,9 l/100 km, CO2-utsläpp 156-201 g/km (NEDC 123-161 g/km).*** *Enligt WLTP. Miljöklass EU6. **Skoda Billån 36 mån, 30% kontant, 50% restskuld, rörlig ränta baserad på VWFS basränta. SKODA Företagsleasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (jul 2019). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer.***Extrautrustning kan påverka förbrukning och CO2 WLTP. Erbjudandet gäller t.o.m. 2019-09-30 och kan inte kombineras med andra rabatter och avtal. Bilen på bilden är SUPERB SCOUT och kan vara extrautrustad.

Måndag-torsdag 8-18 Fredag 8-17

www.bilcity.com

Ni hittar alla Bil-City´s bilar på www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna

Mikaela Grenevall

Saamir Idris

0980-667 78

0980-667 93

Följ oss gärna på sociala medier, för aktuella erbjudanden, tävlingar, billeveranser och mycket mer!

Servicerådgivare Skoda

Säljare Skoda

saamir.idris@bilcity.com

mikaela.grenevall@bilcity.com

Besök gärna vår blogg på www.skodakiruna.se Uppdateras varje vecka med nyheter, leveranser, bilder och mycket mer från Skoda & Bilcity!

DELA UPP BETALNINGEN RÄNTEFRITT MED RESURSKORTET

JUNOSUANDO

Prisexempel på dubbade vinterdäck Leao 725:775:-

195/65-15 205/55-16

Marknadsledaren! Snart 200 maskiner sålda i Norrbotten. Tävla om en resa till Avantfabriken!

Std. utrustad med teleskoputskjut, fjädrad sits med armstöd, bälte och värme, frihjulskoppling och snabbkoppling hydraulik.

Hakka 9 1195:1495:-

Priser inkl. montering och balansering. Skiftning tillkommer.

Däckhotell 500:-/säsong inkl. däckbyte

www.smedqvist.se

Avant 528

Vi utför även service på bilar

Nu

Spara 43.000:-

För mer info ring: 070-600 87 65, Gunnar

Öppettider: Mån-fre 07.00 – 16.00 eller enligt ök.

Dags att byta däck Du ska använda vinterdäck 1 december - 31 mars. Dubbdäck är tillåtet 1 oktober - 15 april om det inte är/ befaras bli vinterväglag under annan tid. Vid sommarväglag ska däck ha minst 1,6 millimeters mönsterdjup. Vid vinterväglag gäller minst 3 millimeter för lätta fordon och personbilar och minst 5 millimeter för tunga fordon. Det är viktigt att veta vilka däckkombinationer för fordon och släp som är tillåtna vid vinterväglag. Ta alltid reda på vad som gäller innan du ger dig ut på vägarna.

239.900:-

Mi a inte vå ra

20%

Ord.pris 282 900:-

Kampanjer!

på alla Avant redskap

Kampanjerna gäller t.o.m. 191020 Pris exkl moms. Maskinen på bild kan vara extrautrustad.

Försäljning nu längre öppettider

Måndag - Fredag 08 -18

Luleå • Skellefteå • Umeå

Ersnäskammen 35, Luleå • 0920-311 00

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

10

I DIN LOKALA GRATISTIDNING

DJURMARKNAD

HUS & HEM

KLÄDER

MOTOR

SAMLARE

ÖVRIGT

SÄLJES

KÖPES

SÄLJES

KÖPES

KÖPES

SÄLJES

Savic Nestor XXL kattlåda 200 kr.

Hus köpes! Hittelön

Villa köpes i Boden. Krav: minst 150 Kiruna - kvm, 4 sovrum. Områden: Fagernäs/ErTel: 073-182 62 27 ikslund, Sanden, Torpgärdan/Svartbyn. 10 000 kr till den som kan ge tips som leder till affär. Hemnet, Blocket, Booli har vi koll på själva. 1.000.000 kr. HEMELEKTRONIK

Kvalitets Minkpäls, Pälsmössa, Pälshalsduk .

Kvaltetspäls Äkta Minkpäls Hel mink . Pälsmössa. Pälshalsduk. Sophie Ericsson Eftr Stockholm Saga Kvalitet Garanti Storlek M 42 Large är inte helt säker i Nyskick. Säljes billigt. Ring för Boden - mer info.

Videokamera sony dsr-pd150p

DV CAM Videokamera Sony dsr-pd 150p med två batterier, mikrofon, väska etc. Två Objektiv: sony vcl hg0758 Vidvinkellins sony vcl hg1758 Telelins allt för 3000 kr eller bara kamera 1000 kr. Finns i Luleå.

SÄLJES

BORTSKÄNKES

Luleå Tel: 073-825 47 04

Brudkista med svarta handtag

tag & lås. Färg Ljus Lila med svarvade ben. Bredd 72x H 34 Djup 45cm. i Mycket bra skick säljes billigt, Ring för mer info.

Hylla

Kiruna Tel: 073-182 62 27

200 kr.

Mockfjärdsfönster. Furudörr . Energimärkt 3 glas

Boden - Mockfjärdsfönster Energimärkt 3 Glas med aluminium och Vit Karm B 87x H Tel: 070-668 64 28 126 Tjock 10 cm i Nyskick. Furudörr Spe-

Curlingutrustning!

Curlingutrustning finns tillgänglig för dig som behöver eller för dig som bara vill prova att spela curling! Det finns ett behov av spelare till division 2,3 och rullstols-SM! Hör av dig till Luleå Curlingklubb omgående.

Luleå Tel: 070-367 75 00

HUS & HEM

gel 3st H 204x B72,5 Vändbar i Nyskick säljes billigt ring för mer info

Dessa lampor enligt bild önskas köpa.

Skohylla i smide

Skohylla i smide. 100 kr.

avser endast privatpersoner

SÄLJES 3000 kr.

Kiruna Tel: 070-272 85 56

Lynx Ranger 550 -08

Piteå Tel: 076-149 92 09

Vinter däck

Boden - 4 st vinterdäck med fälg kört lite en Tel: 070-232 45 25 vinter. 1000 kr.

Rostfria Hydraulik Kopplingar

Norrbotten - 25mm. Hydraulik Slan Rostfria Syrafasta Skäringskopplingar Tel: 070-314 66 25 25 mm Raka & T- kopplingar för Hy-

SPORT & FRITID

Vinterdäck säljes

Luleå - Vinterdäck säljes, 2 st 195/65R15 Tel: 072-509 00 07 Hakkapelitta 2st 185/65R15 Michelin.

Bäst i test. Inköpta med 1 månads(Lön) mellanrum. Sitter på Peugeot 605 Absolut allt av intresse! Hel eller defekt. fälgar. Däckgubbarna brukar inte ta 0-30.000 kr köpes! Kort, lång eller många spänn för fälgbyte. Nypriset på bredband. Tveka inte RING/Thomas däcken var runt en 6 1800kr.

Boden Tel: 070-232 45 25

Volvo 240 alt 245

Köpes en Volvo 240 eller 245 skick

draulig m.m Nya 2st Hydraulik Slangar 1/2 tum med rak och 90 graders koppling nya. Allt säljes billigt. Ring för mer info.

Luleå Tel: 070-374 01 63

KÖPES Gammal cykel köpes

Från 1950-1960 talet, ev moped. Ring o berätta vad ni har.

Luleå Tel: 073-825 47 04

SÄLJES Fjellpulken

Norsk fjellpulken med hundskaklar. Storlek 140cm*40cm. Lite använd Boden - Tel: 070-369 50 42 2500 kr.

Saab v4

Saab v4 köpes.

en ring

4-hjuling

780mil, servad på auktoriserad verkstad. Går som en klocka den välkända 550f motorn är ju odödlig. Tar sig fram Gällivare överallt perfekt för familjen. En reva i Tel: 0970-153 90 dynan, annars i bra skick. 22000kr.

Snöskoter köpes

Luleå - Tel: 070-614 48 81 Söker efter bredband snöskoter. Ring gärna efter 16.

Sängkläder

1 st bäddmadrass 2 st täcken 2 st örngott lammull 2500 kr.

Pajala Tel: 076-142 49 95

Timmervagn

Timmervagn för traktor säljes. Finns på Trundön. 6000 kr.

Piteå Tel: 070-662 83 27

Lägg in din

RADIS

före 08.00 måndag aktuell vecka

Skidsko & stighud för turåkning Skidsko för ”tur”. Stl 45, använd en gång! Stighud 45/210 cm. 600kr.

Piteå Tel: 070-377 42 89

Norrbotten Tel: 070-320 91 23

Vinterdäck säljes

4 st Bridgestone Noranza 2, 205/55R

XL. Alu-fälg, mönster ca 6 mm. Passar bla Volvo V50. 1500:-

Piteå Tel: 070-651 15 80

Boden Tel: 076-776 47 70, 073-043 21 41

Luleå - Yamaha snöskoter köpes Tel: 073-036 31 52 Jag köper Yamaha snöskoter även defekt

TV-bänk

I vitt trä med glasdörrar. 500kr. Finns i Luleå.

Norrbotten Tel: 076-776 47 70, 073-043 21 41

Luleå Tel: 070-530 89 81

Taklampor 2 st med vågigt glas. Mässingtaklampa. 2 st taklampor vita med vågigt glas

Piteå - medlinjer med höj & sänkbar hissanTel: 070-618 01 50 ordning säljes även var för sig I nyskick.

RADISAR

Volkswagen DIESEL - Golf, Skoda, Vento, Jetta eller liknande - köpes. Äldre modell, 1990-2005. Krav: Välvårdad

Fullpackat R. Gustavsson, Stefan &

Luleå - Krister 20 år under bältet, Macken Tv serien 200 kr. Tel: 070-314 66 25 Luleå Gunnar Muskos åkerbär smyckTel: 070-314 73 96

Luleå - utan betydelse 10.000 kr. 16 94T. Alu.fälg, mönster ca 4-5 mm. Luleå - Passar till bla Volvo V70. 1200:-. 4 st Tel: 070-374 01 63 Tel: 073-807 53 59 Nokian Hakkapelitta 7, 195/65 R15 95T

KÖPES Golv /taklampa ÖK

DIESEL Volkswagen (äldre) KÖPES

Gunnar Muskos halskedjor lyktor DVD Humor i höstmörkret 6 st DVD Heybaberiba sä 2&4, Rocky, åkerbäret mm köpes

Boden Tel: 070-232 45 25

Luleå Tel: 070-614 48 81 Snöskoter köpes!!!

KÖPES

SÄLJES

KÖPES

Absolut allt av intresse även defekt/ krockade. Tveka inte RING /Thomas

Luleå - Kökslampa Tel: 070-539 73 43 Kökslampa med 2 glaskupor. Fint skick.

Symaskiner köpes.

Bil årsmodell 1990 eller äldre köpes

Luleå Tel: 070-374 01 63 Jag köper din skoter

Gliåkra vävstol med tillbehör. 120 cm bred.

Symaskiner köpes

Äldre bil köpes

MOTOR

Gammal modell, se bilder. 250 kr.

100 kr.

Vävstol

Luleå Tel: 073-825 47 04

Babykorg

Luleå - och beslag Tel: 070-259 50 49 Brudkista med svarta beslag och hand-

HOBBY

Med automat och körklar i bra skick önskas köpa.

Luleå - RING Tel: 070-374 01 63

Tel: 070-300 11 83

SÄLJES

Äldre bil köpes

Taklampa av mässing med kupade glas med motiv I nyskick . 2st små Vita porslin lampor för vägg & tak 70-tals modell. Säljes bil

Luleå Tel: 070-374 01 63

Tvättkorg

Tvättkorg i rotting, felfri. 250 kr.

PSST! Det är

GRATIS att lägga in

RADISAR!

Luleå Tel: 070-546 84 44

Lägg in din radis på www.gratisradis.se

SKAPA KONTO Klicka på den blåa ikonen i menyraden! (GRATIS)

GratisRadis.se GratisRadis.se är omarbetad och nu har vi på Gratistidningen öppnat upp för privatpersoner att skapa konto, söka- och lägga in annonser. Varje vecka publiceras ett urval av annonserna även i tidningen - textannonser, max 250 tecken. Välkommen till GratisRadis.se.

Nöje & Evenemang

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

TANKAR INFÖR HELGEN

y t r a P n Priso21 DECEMBER 20-

Tacksägelsedagen

LOVSÅNG ”Passupp nu, det finns renar i närheten!” De varnande orden kom från hustrun under en av våra många bilfärder till Umeå. Hon hade observerat svarta sopsäckar som var fastsatta på några vägrenspinnar. Mycket riktigt lite längre fram möttes vi av medtrafikanter som blinkade varnande med sina helljus eftersom renar fanns i anslutning till vägen vi färdades på. Vid den här tiden på året brukar same­ byarna frakta ner sina renar till vinter­ betet vid våra kuster. I mina forna hemtrakter, Tavelsjö och Vindel området, där brukar jag få möta mindre renhjordar vid mina besök. För mig är mötet med renarna lite exotiskt eftersom jag inte så ofta annars får möjlighet att träffa på dessa hjortdjur. Jag har stor beundran och respekt för alla samer som arbetar med renskötsel. Det är ett fritt, men ack så ansträngande arbete att hålla koll på renhjordarna. För ett par veckor sedan åkte jag och några bönevänner upp till ­Lannavara kyrka, inte alltför långt, med norrländskt mått mätt, från Kiruna. Vi deltog i en minnesgudstjänst omkring Lapska ­Missionens vänner som ­prinsessan ­Eugenia en gång under 1800-talet var med och startade. Från Gotland, och prinsessans sommarhem Fridhem, deltog Helena Emilsson med en intressant skildring om prinsessans engagemang för fattiga, och då även för ­samernas väl och ve. Vi fick ta del av 1800-talets väckelse­ historia där Lannavara ­kyrka var en vik­ tig del. Jag fick också smärtsamt höra om samernas lidande historia, och hur staten tillsamans med kyrkan ofta gått hand i hand med den ­Nazi-tysklandslika rasdis­ kriminering som samerna utsattes för.

Men vi fick också tillfälle att sjunga lovsång, både i Lars Levi Læstadius hem i Karesuando, i Kiruna kyrka, i Vittangi kyrka, i Frälsningsarméns lokal, i Övre Sopporo och förstås i Lannavara kyrka. Lovsången till Jesus den tog vi med oss dit vi åkte. Det blev många olika möten där jag fick en liten aning om hur det var att leva som Same, under förföljelse och förnedring. Jag fick också ta del av glädjen hur Samer tagit emot Jesus och hur deras liv förvandlats. Helgens texter handlar om lovsång. När vi läser vår bibel upptäcker vi att apostlarna var i lovsång även när de var förföljda och misshandlade av staten och den fromma eliten. I apostlagärningarna 16 kan vi läsa om hur Paulus och hans kompanjon Silas hade pryglats och satt i fängelse. Mitt i allt lidande står det att de bad och sjöng lovsånger. Paulus skriver också om att hans tjänst var behäftad med lidande, men mitt i detta uppmuntrar han för­ samlingarna att lovsjunga Gud som i allt, ändå är trofast. Det är också en erfarenhet jag har i mitt kristusliv, att när jag möts av förföl­ jelser, sarkasm, verbala insinuationer och påhopp, då är lovsången en viktig del för mig att vända blicken bort från elakheter­ na, och istället sätta blicken, och hoppet till honom som genomlidit allt det onda för min skull. Att lovsjunga Jesus som min Herre och Frälsare, det är något av mitt livselixir.

En skön helg och allt gott önskar jag dig. Gösta Degerman

SNART ÄR DET DAGS ATT RYMMA TILL ÅRETS SKÖNASTE JULFEST MED PISTVAKT! På Alcatraz i Luleå Ta med dig kollegorna eller vännerna på en riktig helkväll – julbord och Pistvakt som bjuder på årets roligaste julshow. Plussa på Prison Island, partyspa och glöggmingel. Avsluta en trappa upp med DJ och Luleås härligaste dansgolv. Gör dig redo för en fängslande julfest.

.. Forfest

Julbord & pistvakt

Prison Island, partyspa & glöggmingel

695KR

195KR

Mer info & bokning: alcatraz.nu

11

12

Nöje & Evenemang

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

Den 6 december öppnar SPA-hotellet med världens största bastu tillika ett läge i världsklass. Här kommer en uppdatering om Cape East i Haparanda!

Redan när Cape East öppnade första gången gick ryktet om det unika hotellet i Haparanda. Ett rykte som visade sig stämma. En genomtänkt och påkostad design i kombination med ett läge som är mycket svårt att klaga på, gav inget vatten på kvarn för den som tillät sig tvivla.

– Ända sedan affären blev känd har vi tagit emot en stadig ström av förfrågningar från tidigare besökare, inte minst via sociala medier. Det känns oerhört roligt att många längtar efter att få komma tillbaka och vi jobbar stenhårt på att infria alla förväntningarna och mer därtill, säger Johanna.

Det intressanta med Cape East är dock inte bara den tjusiga arkitekturen och vyn över Torneälvens mynning. I likhet med andra saker i livet är det insidan som räknas. Med bland annat världens största bastu samt en stor variation av bassänger och vattenelement som sammantaget kan liknas med ett lyxigt äventyrsbad för vuxna. 2017 förvärvades hotellet av Pite Havsbad Group och har sedan dess genomgått en omfattande renovering, där briljansen i Cape East har bevarats och nu får skina i en ny och fräsch förpackning.

De 154 rummen med kapacitet för 300 gäster har renoverats i Skandinavisk stil och även restaurang och lobby har fått sig en rejäl uppfräschning. Restaurangköket är toppmodernt och kommer att leverera mat med fokus på lokala råvaror. Satsningen i Haparanda ligger väl i linje med hotellkoncernens breda investeringsoffensiv. En viktig drivkraft är tron på norra Sverige som besöksmål. – Besöksnäringen i norra Sverige ska åt ett håll och det är framåt, jag är helt övertygad! säger Tobias Lindfors, Ordförande och ägare Pite Havsbad Group. – Det finns mycket kvar att göra men Cape East i egenskap av ett riktigt spa-hotell är en viktig del i kedjan och erbjudandet.

Intresset inför återinvigningen är och har varit mycket stort under hela resan enligt Hotellchef Johanna Salmi.

Nöje & Evenemang

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

CA P E E AST. C O M

 m d

SPAPAKET FRÅN

945

SEK / PERSON DEL I DUBBELRUM

NYÖPPNING 6 DECEMBER 2019 Endast onlinebokning, endast nybokningar, begränsat antal platser.

13

14

Nöje & Evenemang

22

NOV

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

23

NOV

29

NOV

30

NOV

06

DEC

07

DEC

13

DEC

FREDAG & LÖRDAG 22 NOV - 14 DEC

CHRISTMAS BY THE SEA Christmas by the sea är en helt unik julgala för Pite Havsbad där det under åtta kvällar bjuds på en sprakande show av samtliga artister: Nanne Grönvall, Linda Bengtzing, Andreas Johnson, Ida Redig och Nano. Samtidigt dukar vi upp en buffé av julinspirerade läckerheter inne i Strand Bistro. BOENDEPAKET FRÅN 1260 KR* | SHOWPAKET FRÅN 680 KR*

UNIK JULGALA OCH JULINSPIRERAD BUFFÉ! SHOW MED LINDA BENGTZING, NANO, NANNE GRÖNVALL, ANDREAS JOHNSON OCH IDA REDIG NÅGRA EXEMPEL FRÅN MENYN Västerbottensostpaj med löjrom & syrad grädde Egengjord korv på gris och julkryddor Julkryddat ankbröst Rökt älg, Renkorv, Julkryddade revbenspjäll Terrin på rökt ren och pepparrot Mörkchokladmousse med blåbär och minimaränger Vaniljpudding med konjakslingon Vitchokladkräm med hjortron

14

DEC

Nöje & Evenemang

Pajala Gratistidning vecka 41 onsdag 9 oktober 2019

HÖSTLOV PÅ PITE HAVSBAD 31 OKTOBER HALLOWEEN

MONSTERBUFFÉ Avsluta spökaftonen med en riktig monsterbuffé. Här serveras mat för stora och små monster. Vad sägs om svart monsterpasta med blodsås (tomatsås) eller Chucky hamburgare med blodröd chilidressing? Boka eller läs hela menyn finns på pitehavsbad.se

BOENDEPAKET BADA & BO

31 OKT

TROLLJAKT

Bli en certifierad trolljägare! ”Trolljakt” är en enkel, lekfull och kostnadsfri aktivitet som passar barn 5–12 år. Kl: 16.00

Boka in en mysig familjevistelse på Pite Havsbad under höstlovet. I paketet ingår boende 2 nätter inkl. frukost för två vuxna och två barn, entré till Äventyrsbadet samt entré till leklandet Nimbys Värld. Pris från 2380 kr för 2 vuxna och 2 barn

26 OKTOBER

TEATER MED ALFONS ÅBERG Teaterföreställning ”Far och flyg med Alfons Åberg”. Middag och show från: 225 kr per person.

BOENDEPAKET I paketet ingår boende i familjerum inkl. frukost, teater med Alfons Åberg, underhållning av artistakademien, middag samt entré till Äventyrsbadet och leklandet Nimbys Värld för 2 vuxna och 2 barn. Pris: från 2590:- / per natt för 2 vuxna & 2 barn.

1 NOVEMBER

PITEÅ ROCKFEST Årets stora rockfest med Hardcore Superstar, Sparzanza, Kill The Kong, Eleine och Knogjärn.

BOENDEPAKET I paketet ingår boende 1 hotellnatt (del i dubbelrum) inkl. frukost, middag och entré. Pris från: 1090 kr per person. 2 NOVEMBER

KITTELTÄLTET HALLOWEEN Förra årets succé är tillbaka! Välkommen till årets halloweenfest när Afterski Team återigen tar Kitteltältet till Pite Havsbad med Rebecca & Fiona, Vigiland och ODZ. Boende & förköp: www.pitehavsbad.se

15

JULBORD PÅ ARCTIC RIVER LODGE Varje torsdag, fredag och lördag kan ni boka bord, så länge platserna räcker (övriga dagar på förfrågan). Vi serverar en buffé med kalla förrätter, följt av varmrätter och efterrätt. Kaffe och julgodis ingår i priset. Priser: Vuxna > 395:- Barn 6-12 år > 180:- (Barn under 6 år äter gratis i sällskap med betalande vuxen. Barn över 12 år; fullt pris). Informera oss om allergier eller särskilda önskemål så hjälper vi till. Julbordet går även att kombinera med boende, konferens och andra aktiviteter - kontakta oss för priser. Varmt välkommen! Frågor & Bokning > Tel: 0978-690 803 Mail: arcticriverlodge@explorethenorth.se