Företagare vill du nå alla i Kiruna?
Vecka 46
torsdag 18 november 2021
Välkommen att kontakta oss på Kiruna Annonsblad så hittar vi på en bra lösning!
Kontaktformulär
Maria Salonen 070-620 99 22
Åke Tapani 070-330 50 67
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 62 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/kiruna • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Väder...........................................sid 2 Service & tjänster...............sid 4 Bostadsblocket .............sid 8-9 Föreningsliv ................. sid 10-11 Motorblocket ..............sid 14-15 Jobb & Karriär....................sid 17 Korsord.................................. sid 20 Nöje & evenemang.....sid 18-23
Tankar inför helgen Kristi återkomst eller domsöndagen sid 7
BOSTAD
Folkets hus avslutar sitt jubileumsfirande med en stor konsert i Nåjdens sal, där Good Embers, Sara Ajnnak och Långbacka/Bådagård medverkar.
Kiruna Folkets Hus fyller 120 år Sedan 120 år tillbaka har människor kunnat mötas under Folkets Hus olika tak här i Kiruna, och nu är det dags för ett stort jubileumsfirande i nuvarande hus, byggt på 80-talet. – Jag ser oerhört mycket fram emot att få bjuda alla
Bostadsblocket - i Kiruna Annonsblad
häromkring på ett stort och generöst kalas, och samtidigt säga tack och hej för åren som varit, säger Tommy Pettersson, verksamhetschef.
sid 8-9
MOTOR
Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning
Karriär Jobb&
Motorblocket - i Kiruna Annonsblad.
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
Karriär Karriär sid 14-15
Jobb&
Jobb&
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
I Business Norrbotten lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv med inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer.
sid 17
Trevlig läsning!
Lokalt Kirunafestivalen bjuder in till smygpremiär av kulturhuset Aurorar
sid 23
Nytt nummer i dagens Annonsblad
Läs mer på sidan 19.
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
2
ROVAS POTATIS
LOKALT VÄDER - KIRUNA TORSDAG
FREDAG
18/11
19/11
LÖRDAG
20/11
SÖNDAG
Mandel & Rund • Kaffeost & ägg Älg-, ren- & suovasskav
MÅNDAG
Säljes vid OK/Q8 Österleden Kiruna Torsdag 18/11 kl. 11.00-16.30
22/11
21/11
Tel. 070-647 11 40 | Välkommen! Nästa gång i Kiruna 2/12 | Körschema finns på Facebook
-4°C -5°C
-5°C -8°C
-3°C -7°C
-8°C -9°C
-10°C -12°C
3 m/s
4 m/s
5 m/s
6 m/s
2 m/s
Fjäll & Ishavsprodukter
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
2°C 4°C 8°C 9°C 5°C 5°C 13°C 17°C 12°C 12°C
Torsdag 18/11 Kiruna, Hotell E 10, kl 11.00-17.00 Onsdag 24/11 Vittangi, OK, kl 10.00-11.30 Kiruna, Hotell E10, kl 13.00-18.00 Torsdag 25/11 Kiruna, Hotell E10, kl 10.00-16.00
NORRBOTTEN TORSDAG 18/11
21°C 18°C 19°C 13°C 19°C 21°C 31°C 31°C 17°C 23°C
GÅ IN PÅ www.ronnbacksfisk.se
Här kan du se våra ”VIP” erbjudanden och körschema. Anmäl dig så får du ett mail dagen innan som vi finns på din ort. Vi borgar för absolut bästa kvalité. ”Fisk i mycket god sortering!”
PAJALA 0°
KIRUNA -6°
GÄLLIVARE -5°
Hjälp oss att hålla Sverige rent
JOKKMOKK -4° BODEN -1°
PITEÅ 0°
Färsk kaffeost!
LULEÅ 0°
PlusGiro 90 02 81-7 www.hsr.se
GRATISTIDNINGEN - kan du lita på BOKA ANNONSERING
lokal
hög räckvidd
ger effekt
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
POSTADRESS
ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Varje vecka Upplaga 82 000 ex
Victoria Timander 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Alexandra Granström
Åke Tapani
070-495 30 42 070-330 50 67 alexandra.granstrom@ ake.tapani@ gratistidning.com gratistidning.com
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad
Peder Gidlund
070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Nellie Jakobsson 070-495 30 98 nellie.jakobsson@ gratistidning.com
Fyra nummer / år Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Roine Söderlind 070-495 30 40 roine.soderlind@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com. Tryck: Tryck i Norr, Luleå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Torsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller
fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 Upplaga 165 000 ex
Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
3
Åderbråck eller ytliga blodkärl?
Bokstavsjakten! 28/11 - 20/12
Med över 30.000 genomförda behandlingar är vi på Åderbråcksspecialisterna Sveriges ledande specialister på Åderbråcksbehandling. Vi tar bort alla åderbråck på benen, synliga ådror på händer och dekolletage. Vi behandlar även ådernät. Läkarkonsultation utförs med ultraljud.
Julklappar lottas ut bland alla deltagare från deltagande butiker
En person kommer vinna 75 TRISSLOTTER! I butikerna butikernasfinns skyltfönster bokstäver finns som bokstäver deltagarna som noterar deltagarna i sitt startkort. noterar i sitt startkort
BOKSTÄVERNA BILDAR EN REBUS
Börja jobba dagen efter operation
Startkort och informationsblad finns inne i varje deltagande butik och på Korpens kansli. Vill du få ditt startkort skickat till dig, sms din e-post till 072 5216020 fredag 1820 december Startkort ska lämnas in till Korpen senast måndag december måndag 21/12. Vinnarna meddelas personligen och anslås också Dragning sker tisdag 21/12. Vinnarna meddelas personligen och anslås också på Korpens hemsida och sociala medier.
Snabb behandling utan några stygn Promenera hem 30 minuter efter behandling Specialistutbildad personal som opererar i Luleå Enda ISO miljö- och kvalitetscertifierade åderbråckskliniken
Julklappen som deltagarna kan vinner hämtas ut från ut detta år från butik vecka 52 respektive butikrespektive under vecka 52under eller 53. Trisslotterna från Korpens kansli
Nästa mottagning: 20-21 nov
AKTIVITETEN ÄR GRATIS
Välkommen till Åderbråcksspecialisterna Narva Kirurg Center på klinik Lyxx, Storgatan 42 i Luleå.
Deltagande butiker: Kiruna Bokhandeln, Jeansbolaget, Pelikan, Vildmarkshörnan, Kvadrat&Inredning &Design, Atelje Nord, Eurosko, c/o Persson, Hälsokraft, Centrum, Hedla och Sussis pyssel. Deltagande butiker finns i centrum
Erbjudande! 2800 kr för årdernätsbehandling (ord.pris 4700kr)
Information & tidsbokning 08 666 20 30 • info@narvakirurg.se www.narvakirurg.se
Kiruna
STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:
vildmarkshornan.com/butiken FRI FRAKT & GRATIS UTKÖRNING inom Kiruna C Lägg order på: www.vildmarksho rnan.com eller ring på 0980-822 15
Barrier
Herr & Dam
1500:Dry Sack Evac 5-35 liter Från
289:-
ner till -18°
1900:ner till -5°
Tarius
1600:-
ner till -9°
3300:-
Expedition
Dunjacka. Herr
Ursus
7999:-
Dry Sack 1-35 liter
ner till -2°
Lightweight
2500:-
Från
139:Alpha Light Bestick 3-delar
799:-
299:-
PRIMUS Primetech Stove Set
4699:-
Thermolite Reactor
Förstärkningssäck för din sovsäck! Ökar värmen i sovsäcken med upp till 8°. Den kan också användas separat vid varmt väder.
1699:-
Fitz Roy Padded Hoody Dunjacka. Dam
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
4
SERVICE & TJÄNSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
fargochfrisyr jerrycutsncolors www.fargochfrisyr.se
Klippning, färgning eller permanent? Boka tid hos oss! Jag är även utbildad barberare och certifierad psoriasis frisör
Kiruna Fothälsa! Medicinsk fotvård utförs både i behandlande och förebyggande syfte. Kanske vill du bara ha en skön och avkopplande stund? Jag kan erbjuda dig en behandling samt tips och råd om av vad som passar just dig och dina fötter.
Alla är varmt välkomna!
Bävervägen 4 • Tidsbokning 076-800 10 29
2021
Välkommen till
Anna Elenius
Diplomerad medicinsk fotterapeut
Kyrkogatan 36 • Kiruna • 070-491 72 42 • www.bokadirekt.se
Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon Kontakt: Thomas Farelind 070-661 08 31 thomas.hertz.kiruna@telia.com
www.volnys.se
0980-310 554 Vi utbildar på: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning
Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i
Alla byggjobb är lika byggbranschen över 24 år viktiga, stora som små!
ROT avdrag
Vi utför alla typer av städuppdrag! Företagsstäd Hemstäd Flyttstäd mm.. Välkommen att kontakta oss. 070-224 07 64
CF STÄDSERVICE AB
• Totalrenovering • Badrumsrenovering • Köksrenovering • Golvläggning • Kakel och klinker • Målning • Tapetsering • Nybyggnation Tel 070-333 49 67
Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se
PLÅTSLAGERI Vi specialtillverkar: • Beslag • Lister • Stos • Nockplåt • Gavelbeslag • Fönsterbleck • Fotplåt • Takavvattning med mera Marko 070-387 63 17 Jari 070-333 49 67 Tippvägen 8 Kiruna
BEHÖVER NI HJÄLP MED:
• Måleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och ny-
byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.
Erbjudande:
480 kr * ex.moms/per införande
Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett år 280 kr ex. moms/per införande.
*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.
Syns du inte... finns du inte! VI ÖPPNAR 10 DECEMBER VÄLKOMMEN TILL ICEHOTEL 32 Upplev unik iskonst, följ med på äventyrliga aktiviteter och avsluta dagen med en drink "in the rocks" i Icebar by Icehotel eller en god måltid i Icehotel Restaurant.
BESÖK ICEHOTEL
ISMENY
Vuxen 349 kr Student/Senior 249 kr Barn, 0-15 år, 125 kr. Öppet varje dag 10.00-18.00
Boka vår omtalade ismeny – en fyrarätters meny där några utvalda rätter serveras på is från Torne Älv.
Foto Asaf Kliger Design AnnaSofia Mååg
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
5
Vi firar 1 år!
Nordeas nya fastighet i kvarter 3 på Stadhustorget, med det passande namnet Börsen, blir väldigt centralt med stadshuset som närmsta granne. Foto: MAF
Nordea flyttar med till Kiruna nya centrum KIRUNA – Nu är det klart med lokal för Nordea i Kiruna nya centrum, säger Martin Agronius, kontorschef för Nordea Malmfälten. Det har aldrig varit någon tvekan om att vi som Nordens största bank ska finnas på plats i Kiruna och det är jätteroligt att nu kunna gå ut med information om var gamla och nya kunder hittar oss efter flytten. Läget i kvarter 3 på Stadhustorget, med det passande namnet Börsen, blir väldigt centralt med stadshuset som närmsta granne. Med lite tur kommer vi kanske kunna se några av konstverken inne i Konstmuseet i Norr, men vårt fokus är ju så klart även framöver att hjälpa Malmfältsborna med deras olika behov och drömmar, fortsätter Martin. Husets stomme börjar resas kring årsskiftet -21/-22 och inflyttning sker så snart fastigheten är klar under 2023. Huset, som byggs av Skanska, har högt satta hållbarhetskrav avseende klimat, energiprestanda och materialval samt på avfalls- och vattenhantering vilket gör att kontorshuset kommer ha en mycket låg miljöpåverkan. Huset kommer att förses med solceller på taket och målet är att det ska vara självförsörjande på fastighetsel. Avsikten är att huset ska certifieras enligt LEED guld. –Det här är helt i linje med Nordeas hållbarhetsabete där vi som bank siktar på att vara klimatneutrala 2050, berättar Martin vidare. Det kan synas vara långt bort men det innebär inte bara att bankens
Vi firar 1 år med Öppet hus tisdag 23 november kl 12-16
Kom förbi och träffa oss i våra mysiga lokaler
Vi bjuder på kaffe och gott fika Martin Agronius, kontorschef för Nordea Malmfälten.
egen verksamhet ska vara klimatneutral då utan även att alla vi arbetar med, lånar ut pengar till och där vi placerar pengar också ska vara det. Det är ett väldigt stort arbete som banken är mycket motiverad att gå i hamn med. Vi som bank ska vara en positiv kraft i vårt samhälle och att vi är med och driver den här utvecklingen är något jag som medarbetare är väldigt stolt över. –Nordea ska vara personliga och engagerade, vi ska finnas alltid och överallt och vi ska vara en trygg och säker partner till våra kunder. Att finnas på plats med ett fysiskt kontor i en av landets mest bubblande regioner där enorma investeringar kommer göras under de kommande åren är en styrka där vi kan använda kontoret som ett nav för både privataffären och företagsaffären, menar Martin. Vi vet att företag består av privatpersoner och att privatpersoner finns i företag och vi finns där oavsett vem du är, med en klar och tydlig målbild att leda vägen och möjliggöra så väl drömmar som
vardagsambitioner för en större nytta. Ett exempel på hur vi kan hjälpa till med att möjliggöra utveckling i regionen är den vecka av möten, paneldiskussioner och studiebesök vi anordnade i början av oktober under namnet Nordea Summit North. Då bjöd vi in företagare, näringslivsprofiler, studenter och kunder att mötas och möta representanter från banken med vår VD och koncernchef Frank Vang-Jensen i spetsen. En väldigt uppskattad vecka som vi har sett ett stort intresse av från hela landet. Vi kommer nu också kunna återstarta våra uppskattade träffar kring bland annat pension, digitala verktyg och ekonomiutbildning på skolor, givetvis med hänsyn tagen till rådande läge.
Alla som besöker oss under dagen deltar i en utlottning med fina priser från Granmyrs Begravningsbyrå, Vincent Juridik och Hedla
Passa på att köpa gravljus inför kommande adventshelger Varmt välkomna in till oss!
Linn Thingvall, Vincent Juridik & Erika Granmyr, Granmyrs Begravningsbyrå
Källa: Nordea Bank AB
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Arent Grapegatan 31 B • 0980-608 80 • www.granmyrsbegravningsbyra.se info@granmyrsbegravningsbyra.se
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
6
DOMSÖNDAGEN Tema: Kristi återkomst
www.svenskakyrkan.se/kiruna
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING 0980-678 01
Gudstjänst
Rikskollekt: Svenska kyrkans unga
KARESUANDO FÖRSAMLING 0981–200 02
Högmässa
i Kiruna kyrka Söndag 21 november kl 11:00 Anna Kuoksu, Robert Pauker
i Karesuando kyrka Söndag 21 nov kl 11:00 Sven-Åke Nilsson
Gudstjänsten radiosänds, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Samiska arbetskretsen
Samlingssalen på församlingshemmet Tisdag 23 november kl 10-12
Samisk psalmsångskväll
Söndagsbön
i Kuttainen bönhus Söndag 21 november kl 11:00 och 17:00 Lyssna via kyrktorget.se/ Kuttainenfridsförbund Radio 106,6 Mz
Dagledigträff, Saivomuotka
Samlingssalen på församlingshemmet Onsdag 24 november kl 18:00 ______________________________________ Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/Jukkasjarviforsamling Du behöver inte ha ett facebookkonto för att se sändningen! Se även gudstjänster, andakter och böner via: www.svenskakyrkan.se/kiruna/digitala-gudstjanster Foto: Olle Thoors
Raatamaagården Fredag 19 nov kl 12:00 _____________________
Foto Lise Edlert
Alla våra kyrkor och kapell är öppna och det går bra att ringa och boka dopfika och minnesstunder i våra lokaler.
KIRUNA KYRKA, SÖN 21 NOV KL 11:00 Anna Kuoksu, Robert Pauker
VÅRA FÖRSAMLINGSEXPEDITIONER ÄR FORTFARANDE STÄNGDA FÖR BESÖK.
Foto: Johannes Frandsen
Nomineringarna avslutas kl 13:00
Mer information: www.svenskakyrkan.se/kiruna/forsamlingsrad
Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.
Foto: Lise Edlert
Högmässa
Julbord för 65+
Det går bra att ta med en ledsagare
KARESUANDO FÖRSAMLINGSGÅRD SÖNDAG 5 DECEMBER EFTER HÖGMÄSSAN Anmälan senast 28 nov till tel: 070 263 04 18
0981-100 01
Söndagsgudstjänst
Samisk psalmsångskväll SAMLINGSSALEN PÅ FÖRSAMLINGSHEMMET ONSDAG 24 NOVEMBER KL 18:00
i Vittangi kyrka Söndag 21 nov kl 11:00 Jean-Claude Marclay, Maritanna Porschnieva
Onsdagsbön
Den samiska psalmboken går att köpa för 250 kr Betalning via Swish eller med jämna kontanter
i Vittangi kyrka Onsdag 24 nov kl 13:00 Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari
Foto Kristin Lidell Foto: Olle Thoors
Stick- & hantverkscafé
Lannavaara kyrksal Tisdag 23 nov kl 18:00 Välkommen _______________________ Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/Vittangi Du behöver inte ha ett facebookkonto för att se sändningen!
Söndagsgudstjänst VITTANGI KYRKA SÖN 21 NOV KL 11:00
Jean-Claude Marclay, Maritanna Porschnieva
juds p
Fika!
Karesuando församlingsgård Sön 5 dec efter högmässan Anmälan senast 28 nov till tel: 070 263 04 18 Lise Edlert Det går bra attFoto: ta med en ledsagare
VITTANGI FÖRSAMLING
Öva psalmer inför jul & Andersmäss Önska dina favoritpsalmer Vi bjuder på fika!
Lilla kyrkosalen, Kiruna kyrka/ Jukkasjärvi församling Församlingsgården/ Karesuando församling Församlingshemmet/ Vittangi församling
Det b
Julbord för 65+
Foto: Kristin Lidell
Inför kyrkofullmäktiges val av församlingsråd i december genomförs det i varje församling öppna nomineringsmöten. Församlingsrådet består av 8 ledamöter samt 4 ersättare. Nu har du som medlem i Svenska kyrkan möjlighet att föreslå din kandidat.
Söndag 21 november efter gudstjänsten
Foto: Glenn Asplund
Foto: Johannes Frandsen
Gudtjänst
Varje församling i Kiruna pastorat har ett församlingsråd som fungerar som dess styrelse. Tillsammans med pastoratets kyrkoherde har församlingsråden ansvar för att församlingarnas grundläggande uppgift blir utförd utifrån Svenska kyrkans tro, bekännelse och lära.
Kuttainens bönhusmatsal Torsdag 18 nov kl 17:00
Sven-Åke Nilsson
Vi vill att du ska känna dig trygg då du kommer till våra kyrkor och andra lokaler. Därför hoppas vi att alla som deltar i gudstjänster och verksamheter är vaccinerade och utan symptom.
Välkommen till öppna församlingsmöten i Kiruna pastorats församlingar för nominering av ledamöter till församlingsråden.
Kuttainens syförening
KARESUANDO KYRKA, SÖN 21 NOV KL 11:00
Vi har inte några begränsningar för antalet deltagare men vi fortsätter att ta hand om varandra genom att hålla avstånd och tänka på smittorisken.
Var med och påverka!
Mertajärvi byastuga Torsdag 18 nov kl 13:00
Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/Karesuandoforsamling Du behöver inte ha ett facebookkonto för att se sändningen!
ALLA ÄR VÄLKOMNA TILL VÅRA GUDSTJÄNSTER OCH VERKSAMHETER
Nu utses församlingsrådet i din församling
Mertajärvi syförening
å
Storiorer, årskurs 4-6 LOFTET MÅNDAGAR KL 15:00–17:00 GRUPP 1: VECKA 46–50 GRUPP 2: VECKA 4–8, 2022 Max 15 barn/grupp Välkommen med anmälan till en av grupperna. Anmälan och info: Anita Fors 0980-129 03
Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–12:00 • 0980-678 01 Minnesadresser: Stängt för kundbesök, endast via telefon 0980-678 00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Foto: Johannes Frandsen
Sångstund ÖVRE SOPPERO KAPELL SÖN 21 NOV KL 15:00 Diakon, Monica Nutti Blind Vik församlingsassistent, Maria Smeds
Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred 08.00–12:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
Predikoturer
7
Döda
TANKAR INFÖR HELGEN
MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i Frälsningsarmén)
Söndag kl. 11.00 Gudstjänst med Peter och Ann-Helen Kyrkkaffe. Måndag kl. 18.30 Måndagsbön Alla är varmt välkomna.
k,LJ%Y, LJ
0 (LJ ,#%LJ &)')(--)(LJ ƥLJŲųLJ()0 ' ,LJűŹųŴLJ
Hedra någon nära genom en minnesgåva.
" ,LJ&Y'( .LJ)--LJ #LJ-.),LJ-),!LJ) "LJ- %( LJ #,/( LJŵLJ()0 ' ,LJŲŰŲűLJ Söndag 21/11 kl. 17.00 Gudstjänst med besök av pastor Mikael Ledin, Gällivare Onsdag 24/11 från kl. 18.00 STÄDKVÄLL! Välkommen att hjälpa till! Vi bjuder på fika. Söndag 28/11 kl: 17.00 Vi firar första advent med pastor David Sundström, Luleå Alla välkomna! Se mer information i vår kalender på Kyrktorget.se Swish: 123 390 8647 Hantverkareg. 31, Kiruna
VÄSTLAESTADIANERNA Bönhuset, Gruvvägen 7 Söndag kl. 15.00 Gudstjänst Du är välkommen att besöka våra gudstjänster!
LJ LJ LJ) "LJ LJLJ
,-ŻLJ , ,#%LJ LJ) "LJ LJ ,- LJ LJ ï0,#!LJ-&Y%.LJ) "LJ0Y(( ,LJ /ő < -ő#ő" ' 3! (-ő -)&#! ő '(ő <,ő#(! ő %3'' ,ő -% &&ő.,3 % ő # ő ,( )' (-ő%3,% ő /ő"/((#.ő#ő" '(ő <,ő #( ő%<, ő #(ő%/&& ő -% &&ő-'3 % ő .ő<,ő ,( )' (-ő %&) %),ő-)'ő,#(! ő "ő ,# ő<,ő (ő"<&-(#(!ő ő ,#(! Ąő
diabetesgåvan.se Pg 90 09 01-0
!, 0(#(!-!/ -.$Y(-. (LJ Y! ,LJ,/'LJ#LJ )#%%#$Y,0#LJ% * &&LJ , !LJűŹƔűűLJ%&LJűűźLJ LJ'#(( --# ),ź )(/-ź- LJ
Konfirmation Kiruna Fridsförbund ordnar konfirmationsundervisning under vintern 2021/2022. Vill du veta mer eller anmäla ditt barn kontakta Rikard Pounu 072-5408360
Du kan även lyssna till gudstjänsten via telefon eller dator
•••
För mer info och kontakt se:
vastlaestadiskaforsamlingen.se
KATOLSKA KYRKAN Lördag 20/11 kl 11.00 Högmässa Frälsningsarmén i Kiruna Välkommen!
••• KIRUNA
FRIDSFÖRBUND Lördag 20/11 kl. 12.00 Bönhuset. Lördag 20/11 kl. 18.00 Kiruna Kyrka. Söndag 21/11 kl. 13.00, 17.00 Kiruna Kyrka. Radio Kiruna 93,7 MHz H.Siggemo och P-G.Wasara Välkommen!
••• DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero Onsdag kl. 10.00-12.00 Öppen kyrka- kaffe och gemenskap
Torsdag kl. 19.00 Bön Söndag kl. 10.00 Söndagsskola kl. 11.00 Gudstjänst Jörgen och Solveig Wrengbro från Barnens räddningsark medverkar Välkommen!
RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80
Vår käre
är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. I Kiruna Annonsblad samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Pajala Gratistidning ingår utan extra kostnad. Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag.
Förnamn Efternamn * 00/0 0000 † 00/0 0000
Har lämnat oss i sorg och saknad Familj Släkt och vänner Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet.
Exempel - dödsannons 1 spalt (40 mm bred)
Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons. Kiruna Annonsblad når alla hushåll och företag i Kiruna och Kiruna kommun med en upplaga på 15 000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på onsdagar. Kiruna Annonsblad finns även på nätet vilket också gör att alla, även den som befinner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Kiruna Annonsblads nättidning.
Domsöndagen
KRISTI ÅTERKOMST ELLER DOMSÖNDAGEN Under mina första skolår fick jag förmånen att tillhöra de sista skolbarnen att få undervisning i Tavelsjös gammal träkyrka. Uppe på kyrkans övervåning fanns nämligen två skolsalar där jag och mina skolkamrater fick undervisning i de vanliga skolämnena som historia, matte, svenska och förstås i kristendom. Kyrkan revs och en ny rödtegel murad kyrka restes upp där den gamla träkyrkan tidigare stod. Jag minns hur jag som åtta eller nioårig pojke nyfiket tittade in bakom de stora trädörrarna som vätte in mot kyrksalen. Jag fascinerades av den lidande Jesus, som hängde på ett stort kors strax före altaret, men också för mig, en skrämmande, målad bild av ett stort öga strax under takstolarna. Någon gång fick jag följa med till kyrkan och varje gång skrämdes jag av det stora ögat där uppe under taket. Min känsla var att ögat sa till mig. Akta dig Gösta, Gud ser dig. Det är domsöndag nu på söndag och i texterna står det att böcker ska upplåtas och att det ska bli känt vad vi alla har gjort under vår livstid. En hotande bild av ögat som ser oss. Jag har fyllt sjuttio år i höst och då ordnade min fru en fest i Hortlax bönhus för familjen. Vi har blivit så många att vi inte rymdes i vår lägenhet. Barnbarnen sjöng för mig och vi fick se en film som sonen knåpat ihop som handlade om ett fiktivt Göstaliv. Mycket underhållande måste jag säga och väldigt proffsigt framställt med både ljud och filmklipp. När jag fyllde sextio år fick jag en bilderbok av mina syskon som handlade om mitt liv. Det är här min associationstråd kommer. Texterna handlar om att böcker ska upplåtas och de skulle avslöja vårt liv och leverne. Sonens sjuttioårsfilm och syskonens sextioårsbok belyste mina släktingars bild av mig. I sextioårsboken var sida efter sida bilder och hälsningar från mina syskon och deras familjer
likaväl i sonens sjuttioårsfilm fanns det många sköna och varma hälsningar med. I slutet av boken fanns ett uppslag med massor av bilder som jag aldrig tidigare hade sett. Barnen, barnbarnen, syskonen och sykon barnen hade skickat in bilder av mig och min familj. Det var djupt rörande och berörande att se och förstå vad de ansträngt sig för att jag skulle få en dag av fina minnen. Filmen och boken som jag fick vid de olika födelsedags åren har verkligen blivit ett minne, en liten resumé, en tillbaka blick av vad som hänt mig under dessa sjuttio år. Åter till Tavelsjökyrka och Guds ögat. Många med mig har mått dåligt över detta öga eftersom det verkade så hotande och dömande. I Guds bilderbok finns allt dokumenterat av vad som har hänt under vår livsvandring. Men domsöndagen räcker oss ett enormt evangelium. Gud har sett allt, men trots allt frikänner han alla dom som kommer till honom. Kan du se in i Guds bilderbok? Där kan du läsa och se, sida upp och sida ner. Du är förlåten, du är förlåten, du är förlåten, allt för Jesu skull. Inför Gud är vi alla under domen. Men Jesus säger att, ” Den som hör mitt ord och tror på honom som har sänt mig, han har evigt liv. Han faller inte under domen utan har övergått från döden till livet.” Evangeliet är, att från Guds tronsal, ropas det ut över oss: ”Det finns ingen fällande dom för dem som tillhör Kristus Jesus”. I EFS sångbok Sionstoner kunde vi förut sjunga. ”Fria vi äro, domen ej når oss. Gud för vår synd ej mer förebrår oss. Kommen till mig, så bjuder vår vän, kom, han vill frälsa var och en.”
En skön helg önskar jag dig Allt gott Gösta Degerman
8
BOSTAD
BOSTAD
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Tipsa oss: tips@gratistidning.com
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
Radonmätning - vägen till ett radonfritt boende BOSTAD Nu är det mätsäsong för radon. Passa på att göra en radonmätning för att säkra en radonfri och hälsosam inomhusmiljö. Att mäta är enkelt! Beställ hem ackrediterade radondosor för långtidsmätningar som är det säkraste sättet att mäta radon på och ger dig ett tillförlitligt årsmedelvärde. När du fått hem radondosorna placerar du ut enligt medföljande anvisning. Mätningen ska genomföras i minst 60 dagar under perioden oktober till april (eldningssäsongen). När mätningen är klar skickar du tillbaka radondosorna för analys. Efter cirka en vecka får du en mätrapport som visar om det finns förhöjda radonhalter eller ej.
En radonmätning hjälper dig att tydliggöra om du har ett radonproblem. Om svaret blir godkänt har du ett kvitto på en hälsosam och bra boendemiljö. Om det istället visar sig att du har radonhalter över gränsvärdet ger vi dig gärna råd på hur du kan sänka radonhalten under årsmedelvärdet.
Radonmätning är det enda sättet att garantera en radonsäker livsmiljö.
Radon ökar risken för lungcancer Radon är en radioaktiv gas som ökar risken för lungcancer om du exponeras för den i hög halt under en längre tid. Strålskyddsmyndigheten uppskattar att cirka 500 personer får lungcancer av radon varje år i Sverige. Av dessa är 90 procent rökare. Det kan ta 15 till 40 år från det att man utsatts för radon till dess att lungcancer kan konstateras. Eftersom radon är hälsofarligt har Folkhälsomyndigheten beslutat att radonhalten inte bör överstiga 200 Bq/m3 (becquerel per kubik-
Om du går i tankar på renovering, ombyggnad eller tillbyggnad, SE HIT! Laxforsen Bygg & Entreprenad
är ett lokalt företag som kan hjälpa dig med både små och stora byggprojekt. Vi kommer hem till dig och gör en kostnadsfri bedömning. Därefter lämnar vi en offert innehållande tidsplan som vi håller. Vi tar även arbeten som underleverantör där vi kan tillhandahålla kompetent arbetskraft.
meter) i bostäder och allmänna lokaler. I Sverige finns i dagsläget närmare 400 000 bostäder med förhöjda halter av radon i inomhusluften. Det enda sättet att upptäcka radon är att mäta. Radon från marken vanligast Radon i inomhusluften kan komma från marken, byggmaterial och från kranvattnet. Markradon är den vanligaste orsaken till radon i våra bostäder och byggnader. Radon från byggmaterial Byggmaterial av uranrik lättbetong, så kal�-
lad blåbetong, är den största radonkällan bland byggmaterialen. Blåbetong producerades och användes mellan 1929 och 1975, och finns i ca 10 % av landets bostäder. Blåbetong innehåller radium som bildar radon när det sönderfaller.
förhöjd radonhalt. Om vattnet innehåller radon kan det orsaka förhöjda radonhalter i bostaden när man exempelvis spolar vatten, diskar och duschar. När radonhaltigt vatten avdunstar inomhus avgår en del av radonet till luften. n
Radon från hushållsvatten Det är ovanligt med höga radonhalter i kommunalt hushållsvatten. Kommunalt vatten renas och därför innehåller det mycket sällan höga halter av radon.
Källa: ACATRAIN Radonmätning AB
Bergborrade brunnar däremot kan ge vatten med
VI HAR VERKTYGEN SOM GÖR RENOVERINGEN ENKLARE!
Tel: 072-898 59 48 073-093 38 59 info@laxforsenbygg.se
KIRUNA MAIL,S GODSDIVISION INFORMERAR. Hela stan ska flyttas, var ute i god tid om möjligt. Vi tar på oss flyttuppdrag, och skräddarsyr uppdraget utifrån kundens önskemål. Bra priser och rutavdrag. Vi kan även bli anlitade på LKAB flyttar.
Hör gärna av er för mer info. VD Roger Lindehag Kiruna Mail AB roger@kirunamail.se 0706602563
KIRUNA
0980-669 70 kiruna@cramo.com
GÄLLIVARE
0970-644 50 gallivare@cramo.com
LULEÅ
0920-23 35 80 lulea@cramo.com
www.cramo.com | Öppettider: 07.00–16.00
PITEÅ
0911-23 27 50 pitea@cramo.com
BOSTAD
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
Vinter och slask? Jula gör dig redo! Nu kan inget stoppa dig under kyliga dagar!
249.-
Tokbilligt!
JulaClub
199.-
Spara 150.-
Byggfläkt 230 V 2000 W 013-513
599.-
Tokbilligt!
Skotork 350 W 006-137 Ord.pris 349.-
179.-
1 999.-
Tokbilligt!
Spara 800.-
Hjälpstart 3-i-1 12 V 40000 mWh
Däckbytarpaket 4 delar
Konvektorelement 2000 W
005-332
010-363 Ord.pris 2 799.-
017-413
9
90
19
90
299.-
Tokbilligt!
Spara 10.-
Spara 30.-
Vindruteskydd 148x68 cm
Marschaller 2-pk
Softshelljacka herr M-XXXL
619-653 Ord.pris 49,90
823-585 Ord.pris 19,90
907-040
Välkommen till Jula!
Besök våra varuhus eller handla online på jula.se Gäller 2021-11-08 t.o.m. 2021-11-25. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
9
10
FÖRENINGSLIV
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
Vimmel -Rallarcupen 2021
KIRUNA
KALLELSE MEDLEMSMÖTE Onsdag 1 december kl 14.00 Plats: Seniorernas Hus, Thulegården
Ur programmet: Rapporter, Ekonomi, Information om den planerade kyrkflytten.
Välkommen!
Kiruna Demensförening
stödjer och arbetar för personer med demenssjukdom och deras anhöriga
Välkomna till Demensföreningen!
Julgröt 2021
Härligt för Kiruna egna lag men också en unik upplevelse för våra tillresta lag från Sverige och Norge. Totalt spelades det 120 matcher på våra 4 spelplatser. Utöver matcherna har även allt annat som ska fungera som logi, mat och transporter; tack vare alla engagerade föräldrar och övriga volontärer, fungerade även det galant.
Möte på måndagar varje månad kl. 18.00
Lördagen 4 december kl 13.00
tänker vi avsmaka julgröten + lite annat på Hembygdsgården i Kaalasjärvi.
Kontaktperson: Eva Millebrand Tel: 070-305 70 22
Kostnad 100 kr.
Vill du vara med? Anmäl dig till 070- 273 26 90 eller 073-098 94 73 senast 21/11-21. Begränsat antal 50 pers. Alla är välkomna!
Rallarcupen 2021 var 18:e gången Kiruna Handboll arrangerade cupen med återstart efter Coronauppehållet under 2020. Cupen genomfördes i något minder skala än tidigare men oj så härligt att vara i gång med handbollevenemang igen och det blev verkligen en handbollsfest!
Kaalasvuoma Hembygdsförening
Kontaktperson: Birgitta Fernström Tel: 070-232 00 63
Vilket engagemang det är runt Rallarcupen och Kiruna Handboll! Stort tack till alla föräldrar, ledare, funktionärer, domare, sponsorer och samarbetspartners.
Årsrikas promenader
Vi vill även rikta ett tack till Kiruna kommun och Räddningstjänsten för god samverkan.
Motionsaktiviteter för hälsan
KIRUNA FF HÖSTMÖTE
Varje torsdag blir det promenader med start 18/11 kl.10.00. Fram till den 16/12. Samling Thulegården.
Onsdag 24 november, kl 18.00 Gullrisets konferenslokal
Efter promenaderna finns det möjlighet att köpa fika till ett bra pris. Alla är Välkomna!
Kiruna Kiruna
Kiruna Demensförening
Dagordning enligt stadgarna
072-521 60 20 • korpen.kiruna@telia.com • www.korpenkiruna.se
Välkommen Styrelsen
STARTEN BLEV EN SUCCÉ! TJEJLAGET ÄR IGÅNG MED SINA TRÄNINGAR, MÅNDAGAR KL. 17.30 PÅ MATOJÄRVI. ALLA TJEJER ÄR VARMT VÄLKOMNA! Kiruna
Du behöver skridskor, hjälm med galler och gärna en klubba, övrig utrustning finns att låna!
Följ oss på:
Kom med i Kirunas seriösaste och roligaste parti in - Fi bjuder tillKiruna!
årsmöte Onsdag 24 nov kl 18-19.30 MEDLEMSMÖTE i lokalen, Steinholzgatan 16H
Sponsorer:
Möjlighet till digital medverkan finns. - Aktuellt i kommunpolitiken - Omval till politiska uppdrag i Kommunstyrelsen, KBAB och Valnämnden! Du kan nominera dig själv eller någon annan, mejla kiruna@feministisktinitiativ.se för mer info. - Information inför valåret och hur det går till att kandidera för Fi i kommunvalet! kiruna@feministisktinitiativ.se www.feministisktinitiativ.se
www.kirunaif.se
Kiruna IF Ungdom
Feministiskt Initiativ Kiruna Kirunafeministerna
FÖRENINGSLIV
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
BÖRJA SPELA HOCKEY! Vi önskar er hjärtligt välkomna till Matojärvi!
HANDBOLL PÅ SPORTHALLEN Lördag 20 november Damer Div 2 Kl. 13.30
KHK - Nordmalings HF Efter matchen går vi på hockeyderbyt Kiruna IF – Kiruna AIF Entré: Vuxen 30:-/pers Under 15 år Fri entré Pensionärer Fri entré Matcherna sänds även live via www.solidsport.se/kirunahkplay
Kontakta våra ledare för mer info. samt träningstider. Alla träningar sker på Matojärvi ishall. Kontaktpersoner: E-ungdom (födda 2014 & senare) Lars Heikki, 070-301 96 59 D2 (födda 2013) Toni Jaako, 073-817 81 40 D1 (födda 2012) Fredrik Lampinen, 070-637 35 54 C2 (födda 2011) Erik Nygren, 070-669 77 52 C1 (födda 2010) Johan Aspvik, 070-562 17 24
Följ oss på:
www.kirunaif.se
Sponsorer:
Kiruna IF Ungdom
MISSA INTE ATT INNAN DERBYT VARA OCH HEJA PÅ KIRUNA HANDBOLLS DAMER!
Div 2 kl 13:30 på Sporthallen mot Nordmaling
11
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
12
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se
Lediga tjänster Kommunledningsförvaltningen Minoritetsspråksamordnare/handläggare
Ansök senast 2021-11-21
Miljö- & byggnadsförvaltningen Brandman till heltidsstyrkan
Kommunledningsförvaltningen
SAMRÅD
Förslag till detaljplan för Riksgränsen 1:8, handel m m Ett förslag till detaljplan för Riksgränsen 1:8, finns utställt för samråd i stadshuset i Kiruna under tidsperioden 18 november – 17 december 2021. Detaljplanens syfte är att med stor hänsyn till landskapsbilden möjliggöra för utveckling av besöksnäring och handel. Detaljplanens syfte frångår översiktsplan för Kiruna kommun 2018 samt fördjupad översiktsplan för Torneträskområdet 2014. En miljökonsekvensbeskrivning har upprättats.
• Idag vårdas 10 personer med covid-19 på sjukhus i länet, varav 1 personer på C-IVA. Uppdateras på vardagar.
OBS! Den som inte senast under granskningsskedet har lämnat skriftliga synpunkter kan förlora rätten att överklaga ett beslut att anta planen.
• Totalt 292 personer med bekräftad covid-19 har avlidit sedan corona utbrottets början. Uppdateras ej dagligen.
Sifforna över nytillkomna fall samt personer som får sjukhusvård avser tiden från klockan 08.00 föregående vardag till klockan 08.00 idag.
Planförslaget publiceras även på Kiruna kommuns hemsida: www.kiruna.se/riksgransen18
Ansök senast 2021-11-19 Socialsekreterare till vuxengruppen
Ansök senast 2021-11-22 Arbetsterapeut till Socialförvaltningen
Ansök senast 2021-11-24 Vikarier inom vård och omsorg i Kiruna C
Ansök senast 2022-01-09 Vikarierande kockar, kokerskor och ekonomibiträden
Ansök senast 2022-01-09
Dagens rapport visar att:
covid-19-infektion via PCR. 143 av dessa (5,5 procent) testades positivt för covid-19. Uppdateras på måndagar.
Kommunstyrelsen, 981 85 KIRUNA. Märk kuvertet ”Detaljplan för Riksgränsen 1:8”. Skriv ditt namn och din adress tydligt. Ange diarienummer 2020–01189 på yttrandet. Digitala yttranden skickas till: diabas@kiruna.se
Socialförvaltningen
Distriktssjuksköterska/sjuksköterska
Region Norrbotten är i normalläge.
• Till och med vecka 44 har 189526 personer (89,7 procent) fått en dos vaccin mot covid-19 och 182221 personer (86,3 procent) har fått två doser. (källa: Folkhälsomyndigheten). Uppdateras på torsdagar.
Upplysningar om detaljplanen ges av Monika Paleckaityte, tfn: 0980-755 64 eller e-post: monika.paleckaityte@kiruna.se
Ansök senast 2021-11-18
Aktuellt Covid-19 läge i Region Norrbotten
• 54 ytterligare personer har bekräftats ha sjukdomen covid-19 (fredag 21, lördag 10, söndag 23), vilket innebär att totalt 28635 har konstaterats vara smittade i Norrbotten. Uppdateras på vardagar.
Ansök senast 2022-01-06
Undersköterska/vårdbiträde till Raketens hemtjänst
Till och med vecka 44 har 189526 personer (89,7 procent) fått en dos vaccin mot covid-19.
Synpunkter på förslaget framförs skriftligen senast 17 december 2021 till:
Arbetet med planen bedrivs med utökat planförfarande enligt PBL (2010:900).
Kommunstyrelsen
Kultur & utbildningsförvaltningen
• Under vecka 45 testades 2593 personer i Norrbotten för pågående
Uppdaterat 15 november. Källa: Region Norrbotten
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Skolkurator till Högalidskolan
Ansök senast 2021-11-23 Barnskötare till Svappavaara förskola
Ansök senast 2021-11-23 SVA lärare till Nya Raketskolans högstadium
Ansök senast 2021-11-25 Rektor till Kiruna kommun
Ansök senast 2021-11-26 Förskollärare till Lokeldarens förskola
Ansök senast 2021-11-26 Skolkurator till Nya Raketskolan
Ansök senast 2021-11-28 Lärarvikarier till grundskolan
Ansök senast 2021-12-31 Vikarier inom förskola och fritids
Ansök senast 2022-06-05
Välkommen med din ansökan!
Rensar du bland dina saker? Lämna till oss för återbruk. Har du inte möjliget att lämna in dem själv, kontakta oss så hämtar vi. Tel: 0980-755 70 Du kan även kontakta oss via e-post: bumerangen@kiruna.se
Vi på SAVO behöver arbetsuppgifter Vi tar gärna emot all sorts elektronik t.ex datorer, hushållselektronik m.m. Allt som går att skruva isär för återvinning. OBS! Ej TV-apparater. Lämnas på SAVO, Lastvägen 56 Öppettider: Mån-fre 07.00-15.00 Tel: 0980-700 13
kiruna.se/lediga-jobb
Var sopa på rätt plats! Ladda ner sorteringsguiden på
www.tekniskaverkenikiruna.se
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
13
Inbjudan till samråd Inför ansökan om bearbetningskoncession för utvinning ur sandmagasin vid Viscariagruvan Vi erbjuder hörselskydd för: skoteråkning, jakt, motorcykel & konserter!
Nya hörapparater innan jul! Hos oss på Audioteket får du prova hörapparater snabbt och utan väntetid. Vi som arbetar här är legitimerade audionomer i privat regi. Välkommen!
Copperstone har tidigare under 2021 hållit samråd inför kommande ansökan om tillstånd enligt miljöbalken för återstart av Viscaria gruvan i Kiruna kommun. Redan lämnade synpunkter inom ramen för samrådet inför tillståndsansökan enligt miljöbalken behöver inte skickas på nytt. Det genomförda samrådet inför miljöbalksansökan innefattade även den verksamhet som nu berörs av den kommande ansökan om bearbetningskoncession. Av det tidigare samrådsunderlaget framgår dock inte att även bearbetningskoncession ska sökas. Copperstone håller därför nu ett samråd inför upprättande av miljökonsekvensbeskrivning för ansökan om bearbetningskoncession. Detta samråd hålls enbart skriftligt. Synpunkter lämnas skriftligt senast den 10 december till julia.gustavsson@afry.com eller skickas till Fasadvägen 43, 981 41 Kiruna. Ange i ämnesraden eller märk kuvertet med [”Samråd bearbetningskoncession”]. Frågor om verksamheten kan ställas till: Anders Lundkvist, miljö och hållbarhetschef, anders.lundkvist@copperstone.se www.copperstone.se
Tidsbokning: 072-222 04 64 eller www.audiotek.se Enbart bokade besök.
Vi följer myndigheternas rekommendationer och välkomnar dig utan sjukdomssymptom.
Copperstone Viscaria AB avser att hos Bergsstaten söka bearbetningskoncession enligt minerallagen (1991:45) för uttaget av material ur det befintliga sandmagasinet, framför allt koppar och järn men eventuellt också silver, guld och zink och vissa sällsynta jordarts metaller. Ett samrådsunderlag avseende specifikt utvinning ur sandmagasinet har tagits fram. Det kan laddas ned på Copperstones webbplats, copperstone.se, under samråd.
Hörapparater från ReSound & Phonak.
14
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
Nu kan du välja att köra helt elektriskt Volvo XC40 Recharge från 5 744 kr/mån*
Uppgradera till kampanjpris Helt elektriska XC40 Recharge ger dig ca 40 mils räckvidd, 1 500 kg dragvikt och härliga prestanda. Just nu kan du som väljer en Volvo XC40 Recharge uppgradera till mycket attraktiva kampanjpriser. Kom in och provkör XC40 Recharge. En helt ny körupplevelse! Volvo XC40 Recharge Single motor Volvo Billån från 5 744 kr/mån*
Plus: 9 900 kr
Pro: 24 800 kr
(Ord pris 25 000 kr)
(Ord pris 50 800 kr)
Vi hjälper dig med laddbox
Ger dig bland annat extra bekvämlighets- och säkerhetsfunktioner som värmepump, Driver Awareness, Driver Assistance, elmanövrerad förarstol och dynamiska LED-strålkastare.
Högsta nivå av komfort och funktion med till exempel 360-kamera, Harman Kardon premiumljud och elmanövrerat panoramatak.
Din elbil laddar du bäst hemma. Vi har ett brett utbud laddboxar för olika behov och vi ordnar även med installation och hantering av bidrag för Grön teknik.
Uppgraderingserbjudanden gäller modellår 2022 fr.o.m. 1 nov t.o.m. 20 dec 2021. Volvo XC40 Recharge single motor. Förbrukning WLTP: 18,7 kWh/100 km (prel). Räckvidd bl. körn: ca 421 km. Inga CO 2-utsläpp under körning. Miljöklass Euro 6D. Bilen på bilden är extrautrustad. *Billån: 20% kontant eller inbyte, 36 månader, restvärde 50% efter 36 månader, ränta 4,75% (effektiv ränta 4,85%). Kostnad för Serviceavtal och försäkring tillkommer. Inga uppläggnings- eller aviseringsavgifter tillkommer. Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/år.
Nya Volvo XC60 Recharge Nu upp till 78 km* räckvidd på enbart el
Nu kommer du längre på el med Volvos laddhybrider Nu har Volvos laddhybrider i 60och 90-serierna fått högre batterikapacitet och avsevärt längre räckvidd på enbart el. Som exempel kommer du med XC60 T6 upp till 78 km* och med V60 T6 upp till 88 km* på en laddning. Det ger dig chansen att utföra vardagsärenden och helgens utflykt helt på el. Läs mer på volvocars.com
Volvo V90: upp till
Volvo V60: upp till
VolvoXC60: upp till
räckvidd på enbart el
räckvidd på enbart el
räckvidd på enbart el
87 km*
88 km*
78 km*
Volvo V90 T6 AWD laddhybrid
Volvo V60 T6 AWD laddhybrid
Volvo XC60 T6 AWD laddhybrid
Billån från kr/mån** Pris från 586 500 kr Business Lease 6 507 kr/mån***
Billån från kr/mån** Pris från 512 500 kr Business Lease 5 686 kr/mån***
Billån från kr/mån** Pris från 610 500 kr Business Lease 6 773 kr/mån***
7 337
5 727
7 637
**20% kontant/inbyte, 36 mån, 45% restvärde, ränta 4,95% (effektiv 5,06%). Inga uppläggningseller aviseringsavgifter. Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/år. ***1:a förhöjd hyra 10%, restvärde 50%, förmånsvärde netto vid 55% marginalskatt. Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, är åren. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Originalservice ingår i 36 månader (max 1500 mil/år). Google är ett varumärke som tillhör Google LLC. Bilarna på bild kan vara extrautrustade. Reservation för eventuella tryckfel.
Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Kiruna, Industrivägen 5, 0980-39 84 00.
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
< $MW Cy V [TIWb<-C «rȞ :ËÖÖ½ ô Ö «ÄÝ« Ä ¢ÏÙ ää é ºÏÙ Ä ½ «½ ÝËà ٠ääÙ ¢Ï٠ë½·ÏÄș Ë ¨ Ý ÝÖËÙä«£ éä Ö éäÝ« ÄȞ C·éä ô Ä ¢ ÃÝ«äÝ«£ [gr à éÖÖ ä«½½ dzǰDZ ºÃ Ù ºô« ÙË Ä Ö ô«½º Ä Ù«ô½«Ä Ľ«£ä s<bTȔȞ r ½ºËÃÃ Ä ä«½½ Ä ½ ºä٫ݺ ¢Ù Ãä« Ȟ
Cy V [TIWb<-C «r ǴǮ ¢ÙȞ dzǮǷȞǶǮǮ ºÙ Cy V [TIWb<-C «r ǶǮ ¢ÙȞ dzǶDzȞǵǮǮ ºÙ -ĺ½éÝ«ô Ýô Äݺ Ýä Ä Ù éäÙéÝäÄ«Ä£ Ë ¨ DZ ÙÝ £ Ù Ää«
Nu med 4x4!
ŠKODA APPLE CONNECT CARPLAY
ȔW ºô« ¢ÏÙ Cy V [TIWb<-C «r ǴǮ Ù éÖÖ ä«½½ DzǯǮ ºÃ Ë ¨ ¢ÏÙ Cy V [TIWb<-C «r ǶǮ éÖÖ ä«½½ dzǰDZ ºÃ ȭs<bTȮȞ W ºô« Ë ¨ ½¢ÏÙ ÙéºÄ«Ä£ Ý Ù Ý Ö éÖÖݺ ää ô Ù Ä ¢Ù Ä ºÏÙ ûº ½Ä s<bTȞ r ½ éäÙéÝäÄ«Ä£ º Ä Ö ô Ùº Ù ºô« Ë ¨ Ä Ù£«¢ÏÙ ÙéºÄ«Ä£Ȟ «½ Ä Ö «½ Ä Ù úäÙ éäÙéÝä Ȟ
Mikaela Grenevall
Roger Rova
Christer Nilsson
Miia Valkonen
0980-667 78
0980-667 74
0980-667 91
0980-667 92
Säljare
WWW.NORRLANDSBIL.SE
mikaela.grenevall@norrlandsbil.se
Barn är mjuka, bilar är hårda. Så snälla! Sänk farten i trafiken!
Säljare
Servicerådgivare
roger.rova@norrlandsbil.se
Servicerådgivare
christer.nilsson@norrlandsbil.se
miia.valkonen@norrlandsbil.se
HYBRIDER MED DRAGKRAFT!
Vill du ha en hybrid med bra dragvikt? Då kan du välja mellan Suzuki ACROSS, Vitara och S-CROSS. De kan nämligen alla dra upp till 1500 kg. Det gör att du enkelt kan transportera både det ena och det andra och lite till utöver det. Bra va? Välkommen till ett krångelfritt bil-liv med Suzuki.
'5$*9,.7
1500 KG!
SUZUKI VITARA HYBRID AUTOMAT
˿
FRÅN PRIVATLEASA FRÅN
˿/MÅN INKL SERVICE* 68=8., 6˿&5266 +<%5,' $8720$7 *Gäller hela oktober månad! FRÅN Välkomna! PRIVATLEASA FRÅN
˿
˿/MÅN INKL SERVICE* SUZUKI ACROSS 4ʹ4 FRÅN INKL SERVICE 3 ÅR** PRIVATLEASA FRÅN
˿
˿
/MÅN INKL SERVICE* ˿ 0 1 ,11$1 $9'5$*(1 KLIMATBONUS*** Bränsleförbr. bl. körning WLTP: 1,0 (blandad viktad körning) –6,3 l/100 km. CO2 22 (blandad viktad körning) –141 g/km. 3 års nybilsgaranti, 3 års vagnskadegaranti, 3 års assistans, (5 års / 10.000 mil hybridgaranti gäller ACROSS) och 12 års garanti mot genomrostning. *Privatleasing: avtalstid 36 månader, 1.500 mil per år, ev. övermil och onormalt slitage debiteras, service ingår, garanterat restvärde, rörlig ränta, aviavgift tillkommer 60 kr/mån (autogiro 39 kr/mån), uppläggningsavgift 695 kr, betalskydd i 3 månader ingår utan kostnad. **Gäller vid köp eller privatleasing av ny ACROSS i lager senast 31/12 2021. Fri service gäller 4500 mil eller 3 år. ***Klimatbonus utbetalas av Transportstyrelsen till ägaren (gäller privatperson) tidigast 6 månader efter köpet förutsatt att ägarbyte ej skett samt att försäkran om rätt till bonus skickats in av ägaren. Läs mer på transportstyrelsen.se. Erbjudandena går ej att kombinera med andra rabatter eller erbjudanden. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade.
Syns du i trafiken? Använd reflex!
Filip Jakobsson 0980-798 82 • filip@jakobssonsbil.se Mats Jakobsson 0980-798 81 • mats@jakobssonsbil.se
Industriv 22, Kiruna • www.jakobssonsbil.se • 0980-798 86 • kontoret@jakobssonsbil.se
15
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
16
norrmän med oss Dags att boka annons i norra Sveriges största specialtidning för den norska marknaden:
Velkommen til Sverige!
Du når norska läsare i NordNorge Velkommen til Sverige är en populär tidning som har getts ut i NordNorge sedan 1998 och de norska gästerna i länet har ökat från år till år.
Sommar, sol, bad, shopping och festivaler. Nu är det på tiden att planera sommarens Sverigeresa!
BOKA ANNONS I NORGETIDNING
Våra norska grannar spenderar i dag omkring smått fantastiska 18 miljarder på handel i Sverige.
1
#
UTGIVNING -
vecka 21 2022
Velkommen til Sverige Sommar 2022 Utgivning:
Vecka 21 - 2022
Manusstopp: Fredag 27 maj Distribution: Till hushåll och företag i NordNorge.
g n i n d i t t s i r u t a t s r ö t s s d Norrlan marknaden GUIDE TILL SVERIGE! SPARA OCH TA MED
ska
or n d r o n n e d t o m
MANUS STOPP
13 maj
NÅ HUSHÅLL OCH FÖRETAG I NORDNORGE! Åke Tapani Tel. 0980-688 72 070-330 50 67 e-post: ake.tapani@gratistidning.com
!
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
17
Luleå tekniska universitet firade akademiska framgångar NORRBOTTEN
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING Tipsa oss: tips@gratistidning.com
Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten? Kontakta din lokala Gratistidning!
Åke Tapani Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
UTBILDNING
BUSINESS Luleå tekniska universitet kunde i helgen äntligen fira de två senaste årens akademiska framgångar. Att universitet fyller 50 år gjorde inramningen av den akademiska högtiden, med installation av nya professorer och utdelning av priser, extra festlig. Under ceremonin välkomnades även samtliga sex nya hedersdoktorer för 2020 och 2021, däribland längdskidstjärnan Charlotte Kalla och astronauten Jessica Meir. – Det uppdrag vi fick från riksdagen 1971 vid uppstarten av vårt lärosäte var att säkra viktig kunskap och kompetens för basnäringen i norr. Den uppgiften skapade från början en kultur byggd på regionalt ansvarstagande, samarbete med externa organisationer och forskare, samt visade på vikten av att vår verksamhet och vårt arbete skapar samhällsnytta. Detta uppdrag är i dag viktigare är någonsin med tanke på den gröna omställning industrin, och övriga samhällsaktörer, står inför och med de stora satsningar som sker i Norrbotten och Skellefteå, sa rektor Birgitta Bergvall-Kåreborn i sitt tal vid lördagens akademiska högtid, som hölls i Kulturens hus med efterföljande bankett i Luleå Energi arena. Under pandemin har den
akademiska högtiden varit pausad och därför var det nya professorer från både 2020 och 2021 som installerades under en högtidlig ceremoni, där även priser och stipendier delades ut. Jessica K. Ljungberg fick ta emot Nordeas vetenskapliga pris och Luleå tekniska universitets förtjänstmedalj delades ut till Erik Höglund och Karin Axelsson. Från Kungliga Skytteanska Samfundet fick Shiyu Geng ta emot pris för framstående yngre forskare vid Luleå tekniska universitet. Sammanlagt 24 nya professorer De två senaste åren har universitetet fått sammanlagt 24 nya professorer och sex nya hedersdoktorer. Samtliga av de sistnämnda var i lördags
Hedersdoktor Charlotte Kalla tar emot sin hatt av dekan Lena Abrahamsson. Foto: Luleåfotograferna.
på plats för att promoveras: astronauten Jessica Meir, längdskidåkaren Charlotte Kalla, forskaren i entreprenörskap Dean Shepherd, musikskaparen och sångaren Sofia Jannok, tidigare statsrådet Anders Sundström och skådespelaren Sara Arnia. 50-årsjubileet löpte som en röd tråd genom den akademiska högtiden, som även bjöd på utdelning av rektors jubi-
leumsmedalj, förärad hedersdoktor Anders Sundström. Under ceremonin fick gästerna lyssna till en stråkkvintett och kammarkören från Musikhögskolan vid Luleå tekniska universitet, under ledning av dirigent Erik Westberg, tillika professor i musikalisk gestaltning. Vanligtvis promoveras även universitetets nya doktorer under den akademiska högtiden,
men på grund av pandemin kommer detta att ske vid en separat högtid i maj 2022. n Källa: Luleå tekniska universitet
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Raida är en av de 400 kvinnor som genom Oxfam utbildats till rörmokare i Jordanien.
arbete mot fattigdom
Nu söker vi efter:
Ett arbete kan vara vägen ut ur fattigdom. Inte minst för kvinnor. Ge en kvinna möjlighet att utbilda sig till exempelvis rörmokare så att hon kan lämna fattigdomen bakom sig!
Foto: Abbie Trayler-Smith
Swisha till 90 03 724 Skriv JOBB som meddelande.
Du som läser detta tänker att vi har erfarenhet från underhåll/service och förebyggande underhåll sedan tidigare. Men du behöver inte vara hisstekniker idag! Kanske arbetar du med underhåll, mekanik, automation eller el?
KONE söker tekniker i Kiruna Ring mig om du vill veta mer: 072-885 00 30 eller maila din ansökan till mig lena.sjo@kone.com Läs mer om tjänsten här:
Enhetschefer/ förvaltare Kirunabostäder blickar mot framtidens behov där fastigheter drivs av modern teknik och våra kunder efterfrågar service med fler digitala tjänster. Vi går därför in i en ny fas där vi utvecklar vår organisation för att kunna bemöta våra hyresgäster och kunder på bästa sätt. Vi söker nu ledare som med stort engagemang och omtanke ska leda oss framåt i processen där vi genom att lyssna på våra kunder blir bättre tillsammans. Välkommen med din ansökan senast 2021-11-30. Mer om tjänsterna på: kirunabostader.se
18
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
S
Säljes Björkved
GRATTIS!
Varför inte ta en stund varje dag och tacka din kropp, din knopp och din själ?”
Långved. Timmerbilstransport ordnas.
076-761 31 88 Potatis, rund & mandel
9- resp 12kg. 15kg samt 25kg´s säckar utköres imon Kiruna, S-vaara, Vittangi
KRÖNIKA
070-230 08 67 072-722 20 47
Övrigt
Tina Persson
Ö
Tack min kropp!
FÖRSÄLJNING av hantverk, hembakat
Fredag 26 nov. Kl. 11-00-17.00 Lördag 27 nov. Kl. 10.00-14.00 Plats: Kupolenhallen.
HILJA 7 ÅR 21/11 ★★★★★★★★★★★★★★
Grattis Áilu 8 år
Grattiskramar till våran fina tjej från mamma, pappa och Isak.
den 14/11
Säg Tack!
i Kiruna Annonsblad Manusstopp torsdag kl 12.00
Puss och kram från mamma, pappa, Niilas, Nuvtte och Ronja
Jag hör ofta att det pratas om stopp min kropp och det är ju så viktigt, men hur ofta lägger vi ett fokus på att tacka vår kropp?
Lite tips och trix för dig som undrar vad som är bra att tänka på när du väljer bild till din grattisannons!
Hur ofta tackar vi vår kropp, för att den ser till att vi fungerar? Har du insett och förstått vilken magisk manick vi har fått egentligen?
Att bilden inte är alltför mörk
Det är så lätt att vi blir frustrerade och irriterade när den inte fungerar, men har du insett och förstått att den varje dag försöker se till att fungera så mycket den orkar. Att den sen inte orkar leverera, kan det ha något med att den vill signalera att stopp. Din kropp orkar inte mera just nu eller stopp, du behöver ta hand om mig för att jag ska orka.
Att bilden inte är suddig
PRISINFO
Använd gärna ett digitalt foto eller ett som är framkallat. Undvik foton som är utskrivna på vanligt papper
radannons, grattis och tack
Välj gärna en bild där personen du vill gratulera är i fokus
40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.
Säg ett ryggskott, detta skott kommer ofta som en överraskning, men om vi istället tog oss tid att lyssna till vår kropps signaler, skulle vi då ha upptäckt att den säger hallå! Hallå, nu orkar jag inte, snart kommer något att hända. Men lyssnar vi på den kanalen i våra liv?
Om du kan, försök välja en bild som inte är för liten
100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)
Välkommen med din bokning, skicka ett mail till: annons@gratistidning.com
Gör så här: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning.
ATT ERKÄNNA UNIVERSUMS MYSTERIUM ÄR VÄGEN FÖR ALL SANN VETENSKAP.
Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.
Världsfilosofirdagen
Nä, väldigt sällan utan vi skojar att nu högg det till i ryggen, eller oj nu tog jag i för hårt, men det går nog över. Men se du, det går liksom inte över utan sanningen är att när detta händer, så uppstår en skada och vad gör då din kropp? Den försöker för glatta livet att stabilisera och stärka från alla håll och kanter, för att på något sätt återgå så du ska kunna fungera.
20 NOVEMBER
Men till slut så går det inte att lappa och laga och vi går sönder och kanske våra tankar går, men hur hände det här? Jag skulle ju bara lyfta en liten kartong och så fick jag ryggskott? Så märkligt, men var det märkligt? Hände det bara eller har vi missat att ta hand om vår kropp?
KÖPES
Vinnare av korsord v.45 Vinnare av 1 Trisslott: Birgit Landström, Kiruna
Tel+46706494128
MONETÄRA STRÖMMAR IHÄRDIGHET SALPETER, TRÄKOL & SVAVEL MORAEUS-ORT VULKANKRATER SOM ÄR EN SJÖ SOSSE
Skoterpulka 2022 Fabriksny Arctic Comfortpulka Plats för 2 personer. Fjädring, stötdämparen är ställbar i hårdhet. Ställbart drag mm.
Affärspris 24.900 kr
Säljes för 17.800 kr 076-800 33 56
TURISTKLUBB
S STÖD TILL JOBBLÖS NI STAD I HOLLAND
H L A A G
SLÖARE
FORNKUNSKAP
TILLRÄCKLIGT BRA
SVEK
O T R O
FÖRDRAG
?-ÀPORTER
P A K T
P R E T
DITÅT
D F U E O L P
GRAVROST
MIDJA & OVÄSEN SKIVA
HUVUDSTAD I TJECKIEN
I N K O M S T K Ä L L O R
FLACKA
I R R A RISKABLA
T U S A N
F A R L I G A
S Å T T V I N G
NATRIUM
EMBALLAGENS VIKT
T A R A N IB-JAN
NYHETSBYRÅ
MÅNGFALD
HALLAND
CENTRALAMERIKANSK REPUBLIK
G U I I L P L O G U
IDROTTSPLATS NÄT-NR
KVALSTER
GRAM
SJÖNG OM KÄRLEKENS TUNGA
P L U R A
PRATAR DRAGI RIX KISTAN MORRONZOO
TRÅCKSMÅLAR SKRATTA
S B Y R V A R O G G D G O D T E M A
BRYNA
EN NORSK TIDNING
DET BETYDER SÅVIDA
SÖTSAKER
1000 KG
F Å N I V S I S L A
Å-Å-Å
ETT
REKREATION
© Content Central. Halvkrysset 20x13-C44. Foto: Shutterstock
Karesuando Tomt,stuga,hus köpes i Karesuando m. omnejd
H
ur ofta säger du dom orden till dig själv? Har du någon gång sagt dom orden, till din kropp?
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
VERANDAN ÖPPNAR VÄLKOMMEN TILL EN UNIK MATUPPLEVELSE I samband med att Icehotel 32 slår upp portarna i december återöppnar vi den exklusiva restaurangen Verandan. Ett begränsat antal platser vid Chef's table ger er en unik matupplevelse och minnen för livet.
Vi människor är lata, det vet vi alla och samma är det med våra muskler om vi inte ser till att stärka dom. Detsamma gäller även våra tankar, som vi lätt låter gnälla på i sura och negativa tonarter och vad händer sen, med våra tankar? Det kan ta oss på ordentliga villovägar, som inte är bra för varken kropp, knopp och själ.
Jag tänker, varför inte ta en stund och tacka? Varför inte ta en stund varje dag och tacka din kropp, din knopp och din själ? Varför inte tända ett ljus och se in i ljuslågan och tacka? Varför inte ta en stund och fokusera på medvetna andetag, som du fyller med kärlek och tacksamhet? Tänk ett andetag, så självklart men så mycket mer magiskt när vi gör andetaget medvetet. Varför inte stärka ditt Hälsokonto med underbara övningar eller varför inte boka in ett pass som hjälper dig hjälpa dig själv, som YAPS? Kanske har du kvar ditt friskvårdsbidrag eller kommer du få Coronagåvan av din arbetsgivare? Vet du inte? Våga då fråga, så du inte missar möjligheten att stärka ditt Hälsokonto för både kropp, knopp och själ. Jag tänker varför inte ta hjälp till att rensa i dom där fastbrända, vidbrända eller dom där lite svedda tankarna, innan dom verkligen kör ner dig i diket? Det är så lätt att vi tänker att nu är det bara att återgå till livet innan Corona, men är det verkligen så? Kan Corona ha gett oss små skador både till kropp, knopp och själ, som inom kort kan ge oss ett mentalt eller fysiskt ryggskott? Varför inte boka in en Walk and Talk coaching eller möten via telefon eller irl, för att komma ut mitt på dagen? Tänkt så skönt att bara få komma ut mitt på dagen. Något som ibland kan kännas svårt, men tänkt om denna stund utomhus mitt på dagen skulle kunna ge så mycket mer tillbaka i slutet av dagen? Det är så lätt att vi glömmer dom där små möjliga stunderna och ser oss blinda på det vi inte kan få just nu. Naturen ger oss en mörk årstid, så hur kan du göra det bästa av tiden? För att stärka ditt Hälsokonto för både kropp, knopp och själ? Varför inte börja med att tacka din kropp, din knopp och din själv. Bara det kan göra små under, som kan bli något större än stort. Tack för att jag fick snurra fart på dina tankar!
Vi har klivit in i november månad och mörkret sänker sig allt mer över oss. Så hur kan vi se till att få ljus i vårt mörker? Hur kan vi se till att ge energi och glädje till både vår kropp, knopp och själ?
Slå er ner och följ kockarnas matkonster när de skapar en åttarätters meny inspirerad av de samiska årstiderna.
Hälsoinspiratören Tina Persson
BOKA Verandan är öppen onsdag – lördag 16 dec – 31 mars
Foto Asaf Kliger Design Carl Wellander & Ulrika Tallving
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
Kiruna Folkets Hus fyller 120 år Sedan 120 år tillbaka har människor kunnat mötas under Folkets Hus olika tak här i Kiruna, och nu är det dags för ett stort jubileumsfirande i nuvarande hus, byggt på 80-talet. – Jag ser oerhört mycket fram emot att få bjuda alla häromkring på ett stort och generöst kalas, och samtidigt säga tack och hej för åren som varit, säger Tommy Pettersson, verksamhetschef. Pandemin håller på att klinga ut och en ny stad växer fram lite längre bort. Folkets Hus, där det står idag, ska så småningom rivas, och hur föreningen kommer att arbeta vidare är ännu inte fastslaget. Men att ett 120-års jubileum ska genom föras, det är alla överens om, och just nu pågår förberedelserna för fullt. Under de två sista helgerna i november fylls scenerna, mötesrummen och foajéer med bio, konsert, teater, barn-
verksamhet, marknad, konstutställning och mycket annat. Tommy och hans medarbetare har också sträckt ut handen till de olika föreningarna som har rört sig i huset genom åren, och det bäddar för ett brett utbud för alla åldrar och smaker. – Vi hoppas och tror att många kommer att röra sig i huset under dessa helger. Prata med varandra, få en tårtbit, skratta åt gemensamma minnen, och känna nyfikenhet inför fram tiden, fortsätter Tommy. Under första helgen, ”biofest”, visas kult klassiker i båda salongerna, helt gratis. Ingen ska behöva avstå från bra film för att plånboken är begränsad är tanken. Den andra – sista helgen i november – kallas ”scenfest” och bjuder bland a nnat på uppträdanden från kulturskolan, den afrikanske musikern Serigne Dial och en spännande talkshow i sann Skavlan-anda;
ett samtal om Kiruna i stort och Folkets hus mer direkt. Dessutom ges två storakonserter i Nåjden, först en konsertversion av Erik Norbergs musikal ”Det magnetiska hjärtat” som blev en stor succé år 2000, och avslutningsvis en mäktig och suggestiv konsert med Kirunas egen tjejtrio Good Embers samt tillresta gäster. Kirunapubliken kommer då att få möta artisten och låtskrivaren Sara Ajnnak som tar den samiska musiken ett steg längre, och den hyllade duon Långbacka/ Bådagård som blandar pop och folksång på ett filmiskt, säreget sätt. – Vi är stolta och glada över alla som vill vara med, och över alla som stöttar och vill fira tillsammans med oss. Det här blir ljusa minnen att bära med sig, länge, länge, avslutar Tommy. Källa: Folkets Hus Kiruna
REDAKTIONEN Folkets hus avslutar sitt jubileumsfirande med en stor konsert i Nåjdens sal, där Good Embers, redaktion@gratistidning.com Sara Ajnnak och Långbacka/Bådagård medverkar.
BIOFEST 19-21 november Folkets Hus, Arctic Light Filmfestival och Kiruna Filmstudio presenterar tillsammans kult-klassiker från 60, 70, 80, 90 och 00-tal Alla biobiljetter är gratis, du behöver bara boka din plats online eller i kassan
Program Nåjden Fr 19/11 Lö 20/11 Lö 20/11 Lö 20/11 Sö 21/11 Sö 21/11
120år
JUBILEUM
kl 19 kl 12 kl 15 kl 19 kl 11 kl 15
FLYKTEN FRÅN NEW YORK (-81, action) RESAN TILL MELONIA (-89, barn) ABBA THE MOVIE (-77, musik/dokumentär) PIANOT (-93, drama) TJORVEN OCH SKRÅLLAN (-65, barn) PICASSOS ÄVENTYR (-78, komedi)
Program Prisma
19-28 november 2021
Lö 20/11 Sö 21/11 Sö 21/11
kl 17 kl 13 kl 17
SÄNGKNOPPAR OCH KVASTSKAFT (-71, familj) FANTOMPOJKEN (2015, tecknat äventyr, svenskt tal) DEN GODE, DEN ONDE, DEN FULE – originalet (-66)
Bildspelet om Sven Hörnell visas i Prisma lördag kl 11 & 14 Dessutom Filmquiz i caféet för alla, lördag 20/11 kl 14
Kom och fira med oss!
0980-157 00 info@fhkiruna.se www.fhkiruna.se
FOLKETSHUS KIRUNA
Folkets Hus 120 år genomförs med stöd av Sparbanken Nord, Region Norrbotten, Kiruna Kommun, Region Nord och SJ Sportklubb. Tack till Scandic Ferrum.
19
Nöje & Evenemang
20
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
Lös
KORSORDET v. 46 Vinn trisslotter
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
Vinn ! tt trisslo
Vinst:
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 47.
LYRIK
HADE LITEN RÖD
Vi vill ha din lösning senast tisdag den 22/11 kl. 09.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:
DÄRFÖR ATT
NUKLID KURS
SMYGTITTARE
GJORDE SUCCÉ M. "THE ACTOR"
PRÖVAR DOM
BALJA
HAR LETTS AV RINGHOLM
Märk kuvertet ”KORSORD 46”
E.KR.
"LÄKARE"
DET ÄR SALMING
OGILLAS AV BILL
FULL- HEXADE- VARA KOMLIG CIMALT EN COON FÖR ELVA VERKAN
GENOM
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
Du kan även lämna ditt svar på gratistidning.com/kiruna
ENG. KVINNOTITEL
FATTIG OCH GLES
Du måste vara minst 18 år för att tävla.
PÅ APOTEKSVARA EN DRÄKT FRISKT
SLUMP- KÄND MÄSSIGT VOLVOMAN
BLEKINGE LÄN KÄR I 91
NÅGON
SOSSE
TUSEN TON
VIRKE
THAT FÖR KONST- ROBBIE FILISOF WILLIAMS
2,71828 ALIEN SOM VILLE RINGA
Melodikrysset
2
3
4
6
3
9
10
11
12 13
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
3
2
4
6
4 2
1
3
7
5
6
2
3
4 1
5 2
6
7
9
1 8
1 3
7 7
7
3 8
1
1 6
7
8
Postadress:...............................................................................................................................................
3 9
6
Adress:...................................................................................................................................................
8
2
4
Namn:.....................................................................................................................................................
7
...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................
Lycka till!
Kiruna Handelsområde. Öppet: Mån – Fre 10.00 – 21.00. Lör – Sön 11.00 – 21.00. DT alltid öppen till 22.00.
Big King
7 8
6
Följ oss på Instagram @ BurgerKingKiruna
Namn:
5
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
1
KVÄVE TVÅ TUSEN
v.46 - 20 november
1
Adress:.................................................................................................. Postadress:.........................................................................................
KRAFT I PLAN
KYLER NER
VANLIG GIR I TRAFIKEN
Melodikrysset v.46 - 20 november
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockhom Namn:...................................................................................................
KRAFT
KLASSISK GÅSFLYGARE
START SOM ÖPPNAR GROTTA ÖVRE EXTREMITET
SPÅRTRIPP
SHEERAN
LIGATUR FÖR Ä
5
JÄTTAR
CASSIUS CLAY
DET ÄR VÄGREN
8
VARFULL
© Content Central. Halvkrysset 20x13-C45. Foto: Shutterstock
LÅNGSAM HÄSTGÅNG
1 trisslott (Värde 30 kr)
4
5
Sudoku vecka 46 Lycka till!
2
6
XL
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
Nöje & Evenemang
Biblioteket presenterar! Anna Kuru Välkommen till ett samtal med Anna Kuru, aktuell med Gryningsjakten, den tredje och avslutande delen i den uppmärksammade Kiruna-trilogin. Anna Kurus psykologiska thrillers om bilmekanikern Allis har tagits emot varmt av både läsare och kritiker, och DN:s Lotta Olsson utnämnde Den första frosten, första delen i trilogin, till en av årets bästa deckare 2020.
Torsdag 2 december kl .18.30 -19.30 Scandic Ferrum Biljett hämtas på Kiruna stadsbibliotek. Arrangemanget är kostnadsfritt. Vi följer Folkhälsomyndighetens rekommendationer och välkomnar dig som är utan förkylningssymptom.
Bokförsäljning av Kiruna Bokhandel på plats
kiruna.ungbibblo Kiruna stadsbibliotek Föreningsgatan 17D | 0980-707 49, 0908-707 50 | bibblo.se
Måndag 22 november kl 19:00 Kultur- och utbildningsförvaltningen Lokal: Kiruna Folkets Hus/Prisma Fri entré, välkomna! Kultur- och utbildningsförvaltningen
JUKKASJÄRVI HEMBYGDSFÖRENING VÄLKOMNAR ER TILL
Nordisk
Litteraturvecka Söndag 21 november kl.16.00 Malmfältens folkhögskola, aulan
KURA SKYMNING
Program: Åsa Simma läser ur Sally Salminens bok KATARINA, informerar om verksamheten vid Giron Sámi Teáteri samt visar videoinslag från projektet ”Det krävs en by”
Fika
VÄLKOMMEN!
malmfaltens@kiruna.fhsk.se • Campingvägen 3 • 0980-675 00 • www.malmfaltensfolkhogskola.se
SÖNDAGEN 21 NOVEMBER KL: 12.00-15.00
Helgen innan första advent Vi håller forfarande i och håller avstånd för allas trygghet fokuserar vi större delen av marknaden utomhus med roliga aktiviteter och såklart är även jultomten på plats och delar ut julklappar till alla barn!
Kerrä Vilt - Köttförsäljning samt knivslipning (Ta med dina egna knivar) Busmonster Hantverksslöjd Nybakat bröd
12:00-13:00 Ponnyridning med Iskalla Ryttarförening 13:00 Julsånger med Hanna Fors 12:00-15:00 Hundspann med Kiruna slädhundsklubb
21
22
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO
PRIS FRÅN
Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com
KIRUNA
995 krr/mån
KIRUNA
DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00
SPIS MAT & DRYCK Konduktörsgatan 22, Kiruna 076-786 35 01 info@stejk.se
www.stejk.se ArcticCheeseSteak 11.00 - 21.00
Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se
09.30 - 14.00
Campingvägen 5, Kiruna 0980-630 00 info@ripan.se
Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri
Nu har vi öppet
kl. 11.00-13.00 Lunchmenyn finns då på matochmat.se Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te
restaurang.malmia@gmail.com
10.00 - 14.30
MALMIA
www.ripan.se ripan.se 11.00 - 14.00
Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26
kosmoshusmans@hotmail.com
CAMP RIPAN Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
RESTAURANG THULE Lunchpris 105 kr, kl 11.00–13.00 950 kr för kuponghäfte/10 luncher
Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00
MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA
STEJK STREET FOOD Thulegatan 24 B, Kiruna 070-764 44 33 -
Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15
www.malmfaltensfolkhogskola.se
Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30
KOSMOS Lars Janssonsgatan 15, Kiruna 0980-39 86 03
www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00
-
FIKA BY SPIS
scandichotels.com/ferrum ScandicFerrum 11.00 - 13.00
SCANDIC FERRUM
Välj mellan Halloumi Junior, Crispy Chicken, Whopper Junior för 49 kr Lunch vardagar 10-14
49
LADDA HEM APPEN!
Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck
Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser
ÄT MER VEGETARISKT Bra för dig Bra för miljön
KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE MATOCHMAT.SE
Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser
Nöje & Evenemang
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
OBS! Det är gratis at t lägga in evenemangen! - länk via QR-kod. Läs mer på kiruna.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 46, torsdag 8 november 2021
23
LÖRDAG
KF-Indoor den 4 december Öppet hus på det nya kulturhuset Aurora! Fri entré med massor av barn- och familjeaktiviteter. Konsert kvällstid med Willy Clay Band och Johan Airijoki & Malmfältens Rockklubb. SMYGPREMIÄR: Kirunafavoriterna Willy Clay Band uppträder på KF-Indoor.
NÄR: Lördagen den 4 december
Kirunafestivalen bjuder in till smygpremiär av kulturhuset Aurora
VAR: Aurora Kultur och Kongress, Stadshustorget
NÖJE Efter två års uppehåll är Kiruna festivalen tillbaka. Den här gången som första konsertarrangör i Kirunas nya kultur hus. På scenen står inga mindre än Kiruna bornas favoriter Willy Clay Band och Johan Airijoki & Malmfältens Rockklubb. Det blir den första lördagen i december som Kirunafestivalen och kulturhuset Aurora presenterar det helt nya konsertkonceptet för Kirunaborna. Detta under parollen KF- Indoor. – Det blir en heldag med musik och under hållning för hela familjen. Dessutom blir det här första gången Kirunaborna kan besöka sitt nya kulturhus. Det känns verkligen roligt att vi får vara en del av den här smygpremiären, säger Alex Olofsson, festivalgeneral. Förutom artistfram trädanden kvällstid kommer kulturhuset fyllas med massor av roliga familjeaktiviteter dagtid – givetvis med fri entré. Bland annat kommer Bamse att uppträdda med sång och dans. Dessutom kommer också barnprogram ledaren Yankho till sammans med den unga trollkarlen Vilgot (känd från TV4:as Talang) att finnas på plats. – Kirunafestivalen är till för alla Kirunabor stora som små. För oss är det jätteviktigt att Kirunas barn får tillgång till musik och kultur. Vi kör därför öppet hus under dagen med
barn- och familjeunder hållning. Den officiella invigningen av Kulturhuset Aurora är planerad till hösten 2022. Men redan i december kommer alltså Kirunaborna att få chans att besöka det nya kulturhuset. – Det finns ett stort behov av att testa lokalerna och tekniken innan invigningen. Samtidigt har vi på Kirunafestivalen sett att det finns utrymme för mer livemusik året runt i Kiruna. Med KF-Indoor vänder vi två plättar i ett kast, säger Alex Olofsson och fortsätter. – Vi har tittat mycket på kulturhuset i Luleå och det nya kulturhuset Sara i Skellefteå. I Luleå har man fått till att man året runt, nästan varje helg, har olika artistframträdanden. Vi måste nu snabbt visa till musik- och artistsverige att vi menar allvar med det här nya Kulturhuset. Kiruna ska vara ett självklart turnéstopp för artister. Men då gäller det att vi fort och hårt sätter Kiruna på turné kartan. Ambitionen är att KF-Indoor ska bli ett återkommande konsertoch festivalkoncept. Redan nu planerar man för en mini-festival i Kulturhuset under hösten 2022. – KF-Indoor ska vara ett koncept när vi tar artister till Kiruna året runt. Tidigare har vi inte riktigt haft någon självklar plats för att
ARTISTER: Willy Clay Band, Johan Airijoki & Malmfältens Rockklubb, sång och dans med Bamse, trollkarlen Vilgot och Yankho med mera. TIDER: Öppet hus från klockan 10.00 KVÄLL: Klockan 19.00 Begränsat antal biljetter.
Smygpremiär av det nya kulturhuset
VÄLKOMMEN!
Begränsat antal biljetter. Så köp i tid! KF-Indoor - Nytt konsert koncept som presenteras av Kirunafestivalen och Kulturhuset Aurora.
göra större konserter resten av året. Men nu är som sagt ambitionen att vi ska göra detta återkommande.
På www.kirunafestivalen.nu eller hos närmaste Ticksterombud.
! ! ! ! ! S G A D ÄNTLIGEN
KF-Indoor blir första gången som det ny byggda kulturhuset är öppet för allmänheten. Till arrangemanget släpps endast ett begränsat antal biljetter. KF-Indoor genomförs endast om smittläget är stabilt och att det är säkert att genomföra arrangemang. Vi håller ständigt koll på Folkhälsomyndighetens rekommendationer. Fakta KF-Indoor VAD: KF-Indoor - Nytt konsertkoncept som presenteras av Kirunafestivalen och Kulturhuset Aurora. NÄR: Den 4 december 2021. På det nya kulturhuset PÅ SCEN: Willy Clay Band, Johan Airijoki & Malmfältens Rockklubb, Bamse Live, Yankho och Vilgot m.m.
Källa: Kirunafestivalen
2 2 0 2 i r a u r b e f Fredag 11 kl 21-02. FÖRKÖP: Ticketmaster.se, Pizzabagarn i Gällivare, Danne Backe: 070-6943523 Barer, lättare mat, fika, stort dansgolv. Fullständiga rättigheter, från 18 år. Kvällens värd: Thomas Deutgen
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Köpta biljetter gäller till det nya datumet.
Vaccinera dig mot covid-19!
Välkommen till Stora vaccinationsdagen lördag 20 november Du som ännu inte vaccinerat dig mot covid-19, kan passa på nu. Lördag 20 november har vi öppet hus med drop-in utan bokning för vaccinering i hela Norrbotten. Det gäller dig som är 12 år eller äldre och vill ta din första dos (12-15 år med förälder). Du kan även ta dos 2 denna dag, tänk på att det måste ha gått minst fyra veckor sedan
Vaccinationsmottagningar Arjeplog – Facklan, Dr Wallqvist väg 3B Arvidsjaur – Hälsocentralen, Sjukstugegatan 3
dos 1. Vaccination mot covid-19 är gratis. Ta med giltig legitimation.
Boden – Gamla vårdhögskolan, Hedenbrovägen 2C
Du kan inte ta en tredje dos vaccin den 20/11, för mer information
Gällivare – Sjukhuset, Källgatan 14
om tredje dosen, se 1177.se.
Tipsa och hjälp dina vänner Känner du någon som ännu inte är vaccinerad? Tipsa om Öppet Hus och hjälp gärna till med skjuts till vaccinationsmottagningen där du bor.
Haparanda – Hälsocentralen, Lasarettsgatan 34 Jokkmokk – Hälsocentralen, Lappstavägen 9 Kalix – Sjukhuset, Skolgatan 1 Kiruna – Sjukhuset, Thulegatan 29 Luleå – Alcatraz, Spantgatan 12 Pajala – Hälsocentralen, Kirunavägen 116 Piteå – Sjukhuset, Lasarettsvägen 14
Drop-in kl: 10-14 lördag 20/11
Älvsbyn – Forum, Medborgargatan 2
Våra vaccinationsmottagningar finns i alla 14 kommuner. Du hittar dem också på 1177.se med karta och vägbeskrivning. Där kan du även läsa mer om covid-19 och vaccination.
Överkalix – Hälsocentralen, Tallviksvägen 31
Mer information: norrbotten.se 1177.se
Övertorneå – Hälsocentralen, Bergsgatan 2