Kiruna Annonsblad vecka 34, 2021

Vecka 34

torsdag 26 augusti 2021

Ny turismportal hemestranorrbotten.se

Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 62 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/kiruna • facebook.com/kirunaannonsblad

Varje vecka! Väder...........................................sid 2 Service & tjänster...............sid 4 Bostadsblocket ...........sid 8-13 Föreningsliv ........................sid 15 Jobb & Karriär.............sid 16-17 Motorblocket ..............sid 18-19 Korsord...................................sid 25 Nöje & evenemang... sid 20-27

BOSTAD Bostadsblocket - i Kiruna Annonsblad sid 8-13

Pekinghuset uppfördes 1922 på Meschplan och i anslutning till den gamla (nu rivna) Centralskolan.

Lokalt KIF vann även det andra mötet

sid 15

LKAB ansöker om expropriering av Pekinghuset LKAB har inte kommit överens med samtliga fastighetsägare i Kiruna C, och väljer nu en annan väg. Gruvbolaget har skickat in en ansökan om expropriering av Pekinghuset. Ärendet ska behandlas av Bergs-

staten under hösten, men fastighetsägarna fick endast två veckor att komma med synpunkter i frågan. Läs mer på sidan 12.

sid 16

SPORT- & FRITIDSKLÄDER

MOTOR Motorblocket - i Kiruna Annonsblad. sid 18-19

NU ÄR VÅR POPUPBUTIK I KIRUNA FOLKETS HUS IGÅNG TOM DEN 19 SEP ÖPPET VARD 10-19 • LÖR-SÖN 10-17

NorrbottenKarriär Jobb&

sid 20-23

Varje onsdag i Kiruna Annonsblad

Nordwand pro

550:-

Karriär Karriär599:Jobb&

Jobb&

Varje onsdag i Kiruna Annonsblad

Cyklonejacket

ord 945:-

Varje onsdag i Kiruna Annonsblad

ord 1599:-

GDX pants

550:-

Wisper jacket Lokalt Ruben Rosenfors får årets Charlotte Kalla stipendium

sid 24

Krönika Emma Bergman Kirunahösten sid 27

699:ord.1899:-

Wisper pants

Jackor

Silence pro

550:- 599:ord. 1399:

ord 1195:-

ord 985:-

Flanellskjortor, bambuunderställ, hoodies, t-shirt,tights, kanadajackor Samt massor av strumpor och underkläder

TILL OSLAGBARA PRISER

TOTAL UTFÖRSÄLJNING

av märkeskläder från revolution race • 070-398 22 34

Flera försäljare! Höstloppis utanför Pekinghuset, mitt emot Systembolaget, Geologgatan 7 MärkesKläder Barnkläder fredag 27 augusti, kl 11-16. Välkommen! Endast inställt vid riktigt uselt väder!

Skor Fina fynd

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

2

LOKALT VÄDER - KIRUNA TORSDAG

FREDAG

26/8

27/8

LÖRDAG

28/8

SÖNDAG

MÅNDAG

12°C 4°C

15°C 4°C

15°C 6°C

16°C 6°C

13°C 7°C

6 m/s

7 m/s

6 m/s

7 m/s

8 m/s

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

13°C 15°C 13°C 14°C 18°C 15°C 17°C 29°C 28°C 20°C

Jaktpremiär!

30/8

29/8

VI HAR LADDAT UPP MED: Torkat renkött • Suovas • Kaffeost Varmrökt innanlår • Suovasfärs Rökt renhjärta Rökt älgstek i bit och skivat Renburgare • Suovasinnanlår Renskav även av stek och bog tillverkat på gammeldags vis (ej tumlat) bara skivat kött Gorpi i bit eller skivat

EXTRAPRIS Kantbitar av gorpi gillar man mer fett i gorpin så är kantbitar perfekta

NORRBOTTEN

Fjällsik från Kirunafjällen kallrökt, gravat Renfilé & innanlår

TORSDAG 26/8

Thorneus Renprodukter AB

Fru Wälivaaragatan 10 • 981 37 Kiruna • Tel 0980-100 81 info@thorneus.com • www.thorneus.com Öppettider: mån-fre 10.00-18.00 • lördag stängt

26°C 26°C 28°C 32°C 30°C 29°C 30°C 38°C 31°C 28°C

Kött från naturbetande djur, korta transporter, lokalproducerat

PAJALA 11°

KIRUNA 10°

GÄLLIVARE 10°

Barn och cancer hör inte ihop.

JOKKMOKK 12° BODEN 13°

PITEÅ 11°

LULEÅ 11°

Swisha till 90 20 900 och stöd forskningen. Tack.

GRATISTIDNINGEN - kan du lita på BOKA ANNONSERING

lokal

hög räckvidd

ger effekt

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

POSTADRESS

ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Varje vecka Upplaga 82 000 ex

Victoria Timander 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Alexandra Granström

Åke Tapani

070-495 30 42 070-330 50 67 alexandra.granstrom@ ake.tapani@ gratistidning.com gratistidning.com

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 146 500 ex

PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad

Peder Gidlund

070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Nellie Jakobsson 070-495 30 98 nellie.jakobsson@ gratistidning.com

Fyra nummer / år Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Roine Söderlind 070-495 30 40 roine.soderlind@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com. Tryck: Tryck i Norr, Luleå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Torsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller

fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 Upplaga 165 000 ex

Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

3

F

I L E U M

B

U

I L E U M

år

20% PÅ ALLT NÄR VI FIRAR 5 ÅR!

Vi hälsar alla Kirunabor varmt välkomna tillbaks till våra butiker!

Å R S E M J

Välkommen in på jubileumsshopping – med 20% rabatt på allt i butiken. Erbjudandet gäller 25–28 augusti 2021 och kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Nu drar terminen igång, kika in hos oss för allt höstfint. Quiz hos Bishops varje måndag 19.00, boka bord och säkra din plats!

5

B

BÄSTA MIXEN MITT I STAN!

Å R S E M J

U

F

Öppettider: 10-18 vardagar* 10-15 lördagar*

Här hittar du alltid det senaste nyheterna och uppdateringarna! GallerianKiruna

@Galleriankiruna

ut kaminen till Garmin skoterpaket SUKMAs

KITCHEN

Special Asian FOOD

*Systembolaget och Bishops har avvikande öppettider.

STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:

vildmarkshornan.com/butiken 9499:Garmin Alpha 200i/T5 inkl. T5 halsband

FRI FRAKT & GRATIS UTKÖRNING inom Kiruna C Lägg order på: www.vildmarksho rnan.com eller ring på 0980-822 15 Vildmarkshugget 2021

Alpha 200i hundspårningsystem möjliggör spårning av upp till 20 hundar eller enheter åt gången på avstånd upp till 14,4 km (beroende på halsbandstyp). Alpha 200i har en display på 3,5” och uppdateringsintervall var 2.5 sekund. Utöver spårfunktionen har du tillgång till premium navigationsfunktioner från Garmin.

Vinn nya fiskesaker eller presentkort under juni, juli och augusti

Large

Alpha 200i är även utrustad med inReach-teknologi som ger dig tvåvägs SOS kommunikation via SMS för din säkerhet i skogen.

1599:-

Garmin Instinct Solar

Är en smartwatch med GPS som är framtagen för att bryta mot normerna, erövra elementen och hålla längre. Nu får du även batteritid på en helt ny nivå med hjälp av solens strålar.

3x3 meters tarp i lätt, stark nylonväv. Praktiskt som tillbehör till tält men fungerar också för sig självt som vindskydd.

Presentkort för 300:- 500:- och 1000:lottas ut varje månad.

Utöver detta så väljs det ut två deltagare som vinner ett pris från våra sponsorer. Anmälan sker via facebook, Instagram eller maila till info@vildmarkshornan.com Då ni skickar in era bilder ger ni oss tillstånd att använda dessa i sociala medier. VISION

®

F

L

Y

F

I

S

H

I

N

G

25 skott

195:-

Eberlestock Gunrunner

1299:-

3,5x4,5 meter

Abisko Tarp

3999:-

1 ben

2599:-

En bild på ett kvitto från oss, utskrivet den aktuella tävlingsmånaden och en fångstbild är allt som behövs!

3299:-

1599:-

ZZ Cal. 12 US 7,5 - 6 - 5

Sako 100 år jubileumsammunition

2 ben

• 80st Rako Range 308w (8g/123gr) • 20st Blade 308w (Blyfri) (10.5g/162gr) • Jubileumsbox • Hylsbotten märkt med SAKO 100 • Plasthållare med 20 patroner vardera

1799:Primos Trigger Stick Gen 3

Stabilare än någonsin och utrustad med nya funktioner som ger dig snabbare skott och bättre precision. Grundfunktionen är oförändrad. Benstödens höjd justeras med en knapptryckning och ett vridbart huvud med flexibla ben gör att man kan vinkla, vrida, höja och sänka, precis som man önskar.

700:250 skott1600:100 skott

3699:-

25 skott

159:Grouse Cal. 12 US 6 100 skott 600:- 250 skott1350:-

STORT UTBUD KULAMMUNITION!

Eberlestock X1 Euro 2

Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

4

SERVICE & TJÄNSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Välkommen till

BEHÖVER NI HJÄLP MED:

Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon Kontakt: Thomas Farelind 070-661 08 31 thomas.hertz.kiruna@telia.com

Kiruna Fothälsa!

• Måleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och ny-

byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.

Vill du inreda med glas? Hör av dig till oss!

Norrbottens www.volnys.se

0980-310 554 Vi utbildar på: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning

2021

Vi utför alla typer av städuppdrag!

Industrivägen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se |

PLÅTSLAGERI

CF STÄDSERVICE AB

Företagsstäd Hemstäd Flyttstäd mm..

GLAS

Vi specialtillverkar: • Beslag • Lister • Stos • Nockplåt • Gavelbeslag • Fönsterbleck • Fotplåt • Takavvattning med mera

Välkommen att kontakta oss.

Marko 070-387 63 17 Jari 070-333 49 67

070-224 07 64

Tippvägen 8 Kiruna

Medicinsk fotvård utförs både i behandlande och förebyggande syfte. Kanske vill du bara ha en skön och avkopplande stund? Jag kan erbjuda dig en behandling samt tips och råd om av vad som passar just dig och dina fötter.

Anna Elenius

Diplomerad medicinsk fotterapeut

Alla är varmt välkomna!

Kyrkogatan 36 • Kiruna • 070-491 72 42 • www.bokadirekt.se

Mobil Knivslipning Roligare med vassa knivar

Slipning av knivar, saxar, stämjärn, yxa, sekatör, kebabkniv, gräsklipparblad m.m.

Knivslipare Stefan Fors Hantverkaregatan 25, Kiruna tfn: 070-519 92 50 mail: stefan64445@outlook.com

Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i

Alla byggjobb är lika byggbranschen över 24 år viktiga, stora som små!

ROT avdrag

• Totalrenovering • Badrumsrenovering • Köksrenovering • Golvläggning • Kakel och klinker • Målning • Tapetsering • Nybyggnation Tel 070-333 49 67

Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se

fargochfrisyr jerrycutsncolors www.fargochfrisyr.se

Klippning, färgning eller permanent? Boka tid hos oss! Jag är även utbildad barberare och certifierad psoriasis frisör Bävervägen 4 • Tidsbokning 076-800 10 29

Erbjudande:

480 kr * ex.moms/per införande

Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett år 280 kr ex. moms/per införande.

ROVAS POTATIS

VILL DU HA LOKALA BUTIKER OCH FÖRETAG IMORGON?

Mandel och Rund • Kaffeost och ägg Älg, ren och suovasskav

ANVÄND DEM IDAG!

Nästa gång i Kiruna 2/9 | Körschema finns på Facebook

LOCAL HERO

*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.

Säljes vid OK/Q8 Österleden Kiruna Torsdag 26/8 kl. 12.30-17.00 Tel. 070-647 11 40 | Välkommen!

Alla hundars dag 26 augusti

KIRUNA

Torsdag 26/8 Svappavaara, COOP kl. 10.30-11.00 Jukkasjärvi, COOP kl. 12.00-12.30 Kiruna, Hotell E10 kl. 13.30-16.30 Måndag 30/8 Färsk Karesuando, Bymacken kaffeca. kl 13.00-14.00 ost! Nedre Soppero, kl. 15.00-15.30 Lannavaara, kl. 16.00-16.30

GÅ IN PÅ www.ronnbacksfisk.se

Här kan du se våra ”VIP” erbjudanden och körschema. Anmäl dig så får du ett mail dagen innan som vi finns på din ort. Vi borgar för absolut bästa kvalité. ”Fisk i mycket god sortering!”

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

UPPROP

STUDENTRUM! SÖKTRYCK PÅ RYMDGYMNASIET

FRÅN HELA LANDET

GER BEHOV AV STUDIERUM UPP TILL 3 ÅR

5

Äntligen Äntligen tillbaka tillbaka till till skola skola och och aktiviteter! aktiviteter!

129 129::--

25%

ORD. PRIS 269:ORD. PRIS 269:-

SPARA 140:SPARA 140:-

Nya unga kirunabor från t ex Norrtälje, Varberg, Linköping, Kopparberg, Strömsholm behöver en lugn studiemiljö.

…hyra ut till elever din lediga 1-, 2- eller 3-rumslägenhet? …få en ungdom i ditt tomma rum i huset denna höst eller nästa år?

PÅ PÅ KLÄDER KLÄDER OCH OCH SKOR SKOR FÖR FÖR BARN* BARN*

Har du, kan du, vill du...

…ge plats åt en ung i källarrummet eller i gårdshuset? Om du är en privatperson eller ett hyresföretag så kontakta oss snarast på Rymdgymnasiet. per.malmelov@rymdgymnasiet.com marlene.rannestam@rymdgymnasiet.com expedition@rymdgymnasiet.com

Gäller på ord. pris t.o.m. Gällersöndag på ord.29/8. pris t.o.m. söndag 29/8.

ADIDAS CLSC BOS BP Rymlig praktisk med flera smarta ADIDASoch CLSC BOSryggsäck BP

fack ochoch fickor och justerbara axelband. Rymlig praktisk ryggsäck med flera smarta fack och fickor och justerbara axelband.

: 499 499:--

McKINLEY STEVE / NANCY Vind- och vattenavvisande lättviktsjacka med reflexprint, avtagbar huva och fickor med dragkedja fram. Juniorstorlekar. McKINLEY STEVE / NANCY Vindoch vattenavvisande lättviktsjacka med reflexprint, avtagbar huva och fickor med dragkedja fram. Juniorstorlekar. TAG 2 FÖR

: 179 179:-TAG 2 FÖR

#packatoklart

: 129 129:--

ORD. PRIS 199:-

ORD. PRIS 99–129:-/ST

:ORD. PRIS 19970:SPARA

ORD. PRIS 19-79:99–129:-/ST SPARA

SPARA 70:-

SPARA 19-79:-

Läs mer om hur du packar rätt på bussgods.se

FIREFLY T-SHIRTS

T-shirts 100% ekologisk bomull i flera färger FIREFLYavT-SHIRTS med härliga tryckekologisk och mönster. T-shirts av 100% bomull i flera färger med härliga tryck och mönster.

: 199 199:--

ENERGETICS AMSTERDAM 5 VLC JR

FIREFLY COOL JR BYXA

Fritidssko med AMSTERDAM kardborreknäppning, skön ENERGETICS 5 VLC JR passform grepp. Juniorstorlekar. Fritidssko och medbra kardborreknäppning, skön

Byxa i WCT-material med dragkedja i nederkant, FIREFLY COOL JR BYXA sidofi och panelermed i sidor. Juniorstorlekar. Byxa ickor WCT-material dragkedja i nederkant,

passform och bra grepp. Juniorstorlekar.

Alltid 365 dagars öppet Alltid 365 köp dagars öppet köp

sidofickor och paneler i sidor. Juniorstorlekar.

Fri hemleverans vid onlineköp över 399vid kr Fri hemleverans onlineköp över 399 kr

Fri frakt och retur till butik Fri frakt och retur till butik

Köp nu betala Köpsenare nu betala senare

*Gäller inte supporterprodukter eller beställningsvaror. Priserna gäller t.o.m 28/9 eller så *Gäller långt lagret räcker. Pris i orangeeller gäller för dig som är eller blir medlem i Club Intersport. inte supporterprodukter beställningsvaror. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma. Priserna gäller t.o.m 28/9 eller så långt lagret räcker. Pris i orange gäller för dig som är eller blir medlem i Club Intersport. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.intersport.se Intersport Kiruna | Tel 820 40 | City: Mån-fre 10-18 , lör 10-16 Österleden 6: Mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12.00-16.00 www.intersport.se

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

6

TRETTONDE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Teman: Medmänniskan

www.svenskakyrkan.se/kiruna

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING 0980-678 01

Gudstjänst

i Kiruna kyrka Söndag 29 augusti kl 11:00 Anna Kuoksu, Niklas Johansson ___________________________________ Gudstjänsten radiosänds söndagar i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/Jukkasjarviforsamling Du behöver inte ha ett facebookkonto för att se sändningen! Se även gudstjänster, andakter och böner via: www. svenskakyrkan.se/kiruna/digitala-gudstjanster

Rikskollekter: Diakoniinstitutionerna

KARESUANDO FÖRSAMLING 0981–200 02

Finsk gudstjänst

i Karesuando kyrka Söndag 29 augusti kl 11:00 P.G Vasara-Hammare Sänds även på Radio Kiruna 107,7 Mz

Söndagsbön

i Kuttainen bönhus Söndag 29 augusti kl 11:00 och 17:00 Lyssna via kyrktorget.se/Kuttainenfridsförbund Radio 106,6 Mz ______________________________________ Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/Karesuandoforsamling Du behöver inte ha ett facebookkonto för att se sändningen! Se även gudstjänster, andakter och böner via: www.svenskakyrkan.se/kiruna/digitala-gudstjanster

Finsk Gudstjänst

I KARESUANDO KYRKA SÖN 29 AUG 11:00 P.G Vasara-Hammare

VITTANGI FÖRSAMLING 0981-100 01

Gudstjänst

Våra huvudkyrkor är öppnade!

i Vittangi kyrka Söndag 29 augusti kl 18:00 Maria Smeds, Maritanna Porshnieva

Bön för församlingen

Huvudkyrkorna i Kiruna pastorat är nu öppna för gudstjänst med församling. Under sommaren hålls gudstjänster och förrättningar endast i Kiruna, Karesuando och Vittangi kyrkor samt i Mariakapellet. Kiruna kyrka: 200 deltagare Karesuando kyrka och Vittangi kyrka: 30 deltagare Mariakapellet: 30 deltagare Det är öppet för minnesstunder och dopfika i våra församlingshem och lokaler med sammankomst av 50 personer. Dop och vigslar bokas som vanligt hos Foto: Olle Thoors våra församlingar. Se kontaktuppgifter, respektive församling.

Gudstjänst I KIRUNA KYRKA SÖNDAG 29 AUGUSTI KL 11:00 Anna Kuoksu, Niklas Johansson

Vi fortsätter sända våra gudstjänster och andakter digitalt via de kanaler som anges.

i Vittangi kyrka Onsdag 1 september kl 18:00 Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari ____________________________ Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/Vittangi Du behöver inte ha ett facebookkonto för att se sändningen! Se även gudstjänster, andakter och böner via: www.svenskakyrkan.se/kiruna/digitala-gudstjanster

Gudstjänst I VITTANGI KYRKA SÖN 29 AUG KL 18:00 Maria Smeds, Maritanna Porshnieva

OBS - VÅRA FÖRSAMLINGSEXPEDITIONER ÄR STÄNGDA FÖR BESÖK PÅ GRUND AV COVID-19.

Skapelsevandring

Här kan du läsa mer om Covid-19 och Svenska kyrkans verksamhet:

I tystnadens vilsamma gemenskap på vandring i naturens skönhet finns rum för mötet med oss själva och Skaparen.

https://www.svenskakyrkan.se/coronase/corona

Tema: Fotspår i sanden på vandring med Gud mot osedda dagar

www.svenskakyrkan/kyrkoval

SÖNDAG 29 AUGUSTI KL 13:30 - 16:00 I LANNAVAARA

Vi behöver DIN hjälp

Den 19 september är det Kyrkoval 2021. Vi söker dig som vill hjälpa till som valförrättare och röstmottagare på din ort under valet 6-19 september.

Vi kommer att ta fikapaus under vandringen. Medtag något att dricka/äta samt klädsel efter väder. Vandringen kommer att vara i lugnt tempo, max 6 km på mestadels grusvägar, Vandringen utgår från Kristallen och leds av Maria Smeds och Jean-Claude Marclay.

För mer information eller anmälan, kontakta: Ann-Kristin Nilsson: 070-224 34 96 Ann-Kristin.Nilsson@svenskakyrkan.se

Kontakt: maria.smeds@svenskakyrkan.se, tel: 0706-014302 Ett arrangemang av Svenska kyrkan, Vittangi församling, EFS och Lannavaara Minneskyrka

Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.

Foto:Olle Thoors

Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–12:00 • 0980-678 01 Minnesadresser: Stängt för kundbesök, endast via telefon 0980-678 00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred 08.00–15:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

7

Predikoturer

TANKAR INFÖR HELGEN

MISSIONSFÖRSAMLINGEN - en del av Equmeniakyrkan

Söndag kl. 11.00 Gudstjänst. Kyrkkaffe Alla är varmt välkomna

Söndag 29/8 kl. 11.00 Gudstjänst, predikan Kjell Klintefelt. Kyrkkaffe Onsdag 1/9 kl. 19.00 Bönekväll Se mer information i vår kalender på Kyrktorget.se Swish: 123 390 8647 Hantverkareg. 31, Kiruna

VÄSTLAESTADIANERNA Bönhuset, Gruvvägen 7 Söndag 15.00 Gudstjänst Du är välkommen att besöka våra gudstjänster! Sittplats enl FHM:s gällande råd. Du kan även lyssna till gudstjänsten via telefon eller dator.

•••

För mer info och kontakt se:

vastlaestadiskaforsamlingen.se

Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer. naturskyddsforeningen.se/gava Givarservice: 08 - 702 65 00

Trettonde söndagen efter trefaldighet

DEN GODE HERDENS KYRKA

MEDMÄNNISKAN

Övre Soppero Torsdag 19.00 Bön Välkommen!

Vår käre

Förnamn Efternamn * 00/0 0000 † 00/0 0000

Har lämnat oss i sorg och saknad Familj Släkt och vänner

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. I Kiruna Annonsblad samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Pajala Gratistidning ingår utan extra kostnad. Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag.

Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet. Exempel - dödsannons 1 spalt (40 mm bred)

Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons. Kiruna Annonsblad når alla hushåll och företag i Kiruna och Kiruna kommun med en upplaga på 15 000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på onsdagar. Kiruna Annonsblad finns även på nätet vilket också gör att alla, även den som befinner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Kiruna Annonsblads nättidning.

Ett trasig fönster och en gammal säng blev till en hyfsad fin boddörr mellan våra sovbodar ute vid vår stuga. Att återvinna är inget nytt för mig utan det har jag lärt mig av min gamle far och även av min svärfar. Båda har gått hem till vår Herre men deras intentioner av att försöka leva av det som naturen ger det har jag fått med mig som ett arv från dessa vördade herrar. Hela stugan och sovbodarna, altanerna, bryggorna, ja nästan allt som jag bygger och snickrar där ute vid stugan är av återvunnet material. Tillsammans med min son rev jag en sommarstugaltan i en by utanför Umeå för si så där någon månad sen. En kamrat till sonen ställde frågan om jag ville ha virket till min stuga. Han hade besökt oss för något år sedan på inbjudan av min son. Han förstod mitt intresse av att återanvända byggnadsmaterial därför fick jag frågan. Vi rev altanen och lastade virket och platstaket på ett lånat släp, morgonen dagen efter satte sig sonen i bilen och drog iväg med släpet och rivningsvirket till Piteå. Han ville bespara sin skröpliga pappa besväret att köra upp allt virke. Jag blev både glad och lite rädd av hans tilltag. Jag förstod att det var av omsorg om mig som han över dagen körde de 45 milen tur och retur. Han agerade som en barmhärtig samarit. Min tanke är att virket ska bli till bryggor men också till ett räcke till inramning för våra altaner. Virket som vi räddade skulle annars ha skickats till Umeå Energis fjärrvärmeverk vid Dåvamyra och blivit fjärrvärme eller El till Umeåborna. Jag läste att 8000 långtradare med brännbart avfall lämnas årligen därute. Söndagens texter ger oss en inblick i hur Jesus tänker om att vara medmänniska. Jesus berättar om en slagen man som ligger blödande ute i vildmarken. Olika människor går förbi utan att hjälpa den

slagne mannen. Men en Samarier, som i den fromma elitens ögon, ingenting var, en person som man skulle akta sig för, en person som man spottade åt och kallade hund. Han stannar upp, tar sig an den slagne och för honom till ett sjukhus för vård. Inte bara det, han betalar också för alla omkostnader för den slagne. Denne samarit, var en sann ­medmänniska menar Jesus. Han som ingenting var i andras ögon, denne lyfter Jesus fram, som ett vackert exempel, hur vi som medmänniskor ska möta ­varandra. Kanske du känner dig som den slagne, människor går förbi, människorna i din närhet ser dig inte. Du känner dig värde­ lös, oälskad, du har hört människor säga att du duger inget till. Jag tror att jag har en hälsning från den levande Guden just till dig. ”NEJ det är inte sant det du säger om dig själv.” Gud vill genom sin egen ­älskade Son få viska, ja ropa in i ditt liv. Du är älskad, Du är sedd. Du är ­värdefull. Du är vacker. ”Det som ingenting var det utvalde Gud” säger bibeln. Du och jag har liksom den gamla sängen och det trasig fönstret ute vid vår stuga legat på sop­ högen och skulle kasseras, skulle brännas upp men så kommer skapelsens Herre själv, han böjer sig ner och plockar upp oss. Han tar tag i oss lyfter oss upp och börjar forma oss, vi blir till snickrade för att passa Guds syften. Gud har sett och ser något hos dig och mig som ingen annan sett. En skön helg önskar jag dig. Allt gott Gösta Degerman

BOSTAD

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021 sca.com/skog

Träsmak i baken?

Maskinuthyrning Vi har det mesta och mycket mer. Hos oss hyr du allt från den lilla maskinen till en komplett moduletablering. Välutrustade och servade maskiner med hög driftsäkerhet. Välkommen till Norrbottens trevligaste maskinuthyrning!

Sommaren är en underbar årstid att njuta av skogen. Varför inte passa på att besöka Peltovaara, 16 km sydväst om Gällivare? Här hittar du en av SCAs fem mångfaldsparker.

Månd-fred 07-16 Gällivare Cellulosavägen 7, 0970-130 25 Kiruna Ställverksvägen 12, 0980-130 25 Luleå Torpslingan 9, 0920-100 75 Pajala Teknikvägen 2A, 070-317 28 34 Piteå Amperegatan 12, 0911-777 80

För dig som äger egen skog finns våra virkesköpare alltid till hands om du vill ha svar på dina skogliga funderingar. Läs mer om våra mångfaldsparker eller hitta din lokala virkesköpare på sca.com/skog Foto @ Michael Engman

8

wangeskog.se

t e s u h a r e v o ags att ren h maskiner

D

er oc t k u d o r p k a t å Erbjudande p

Snörasskydd • Infästningar till alla takmaterial • Lagervara i 4 kulörer

Powerpack 18V M18 BLPP2B2-502X

från

530:- /meter, inkl moms

Kolborstfria maskiner • 1st Borrskruvdragare BLDD2 • 1st Slagskruvdragare BLID2 • 2st 5,0Ah batterier • Laddare • Staplingsbar HD box

4 119:- inkl moms

Takplåt TRP20

Ord. pris 6 438:- inkl moms

• Svensktillverkad • Längder upp till 6m • på lager i Luleå

115:- /m2, inkl moms

Skylift • Hyr en ”säker arbetsplats” • Upp till 27 meters arbetshöjd • Vår favorit Dino160XT

Ord. pris 135:-/m2, inkl moms

Erbjudandet gäller t.o.m. 30 september.

Uthyrning liftar | Takplåt | Taksäkerhet Takavvattning & Stegar | Handverktyg | Butik LULEÅ

KIRUNA

Banvägen 9 Tel: 0920-151 20

Lastvägen 52 Tel: 0980-122 99

info@heri.se | www.heri.se | Öppet: Mån - Fre 07:00-16:00

Webb shop heri.se

BOSTAD

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

En Sann Revolution

NYHET

BERNINA L850 - OVERLOCK

BERNINA L890 - OVERLOCK

Olov Granström, försäljningschef Älvsbyhus.

Älvsbyhus bygger hus nummer 44 000! NORRBOTTEN Det är en speciell vecka i husfabriken i Älvsbyn där man precis tillverkat hus nummer 44 000. – Det känns både stort och roligt att vi nu kan säga att vi levererar hus nummer 44 000. Mottagare av detta hus är LKAB och huset blir en del av den stora samhällsomvandlingen i Malmberget, berättar Olov Granström försäljningschef på Älvsbyhus. Hus nummer 44000 är av husmodellen Estelle, ett 129 m² stort hus med öppna sociala ytor, tre

sovrum och två badrum. Älvsbyhus har trots pågående pandemi lyckats bibehålla förstaplatsen som Sveriges största småhustillverkare för tjugoförsta året i rad och man har dessutom inlett första halvåret 2021 med strålande säljresultat. – Vi har levererat hus i över 60 år och det känns bra att vi kunnat hjälpa så många som 44 000 familjer till ett kvalitativt och prisvärt boende, avslutar Olov Granström.

Vi utför rep och service på symaskiner

Linvägen 15, Gammelstad, tel 0920-25 70 21 Öppet mån-fre kl 12-17:30 E-post: info@berninanorrland.se www.berninanorrland.se

Den enda symaskinstillverkaren som finns kvar i Europa

Sök stöd för klimatinvesteringar!

Ansökningsperiod 24/8 - 9/9 kl. 17.00 Kontakta gärna Länsstyrelsen för råd och stöd.

Källa: Älvsbyhus REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Telefon: 010-22 55 000

LAGERSOFFOR 6.990:SORRENTO RECLINER SOFFA MARTA AVSLUTSOFFA Tyg: Connect grå

14.490:12.990:CHELSEA 3,5-SITS Tyg: Meda Iron & Liam nougat

3:A

12.990:-

17.990:WAVE 3-SITS Manchester tyg grå

GÄLLER LAGERVAROR

7.590:-

Vi har öppet som vanligt men vi har respekt för coronaviruset och dess framfart, därför jobbar vi enligt folkhälsomyndighetens direktiv i vår butik.

Sortimentet kan variera mellan butikerna

Se fler erbjudanden & övrigt sortimentet.

14.990:Information ang COVID-19

SAN REMO 3-SITS Tyg: Adore antracit

www.mobelhuset.nu

ALL IN 3,5-SITS Tyg: Meda Moonlight & Iron

LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 | GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

#mobelhusetskinnmobler

9

10

BOSTAD

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

Bengt hjälper dig med din skog

Var sopa på rätt plats!

Genom att planera rätt åtgärder i rätt tid, skapar Bengt bästa förutsättningar för din skog att växa och utvecklas som du vill. Ring Bengt Isaksson 070-323 78 30

Ladda ner sorteringsguiden på

www.tekniskaverkenikiruna.se

20%

6NUlSHW ¿QQV |YHUDOOW ± L VWDGHQ L QDWXUHQ RFK L KDYHW 'LWW ELGUDJ EHK|YV I|U DWW KnOOD 6YHULJH UHQW 3ORFND HWWVNUlSRPGDJHQ 6ZLVKD WLOO 3OXV*LUR

SÄNGKAMPANJ PÅ HELA SORTIMENTET FRÅN

EKENS ELEGANS RAMSÄNG

12 210:-

Ramsäng 90x200 cm Få bäddmadrass Softex Quilt/Trens på köpet. Ord. pris. 16 280:* Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

KVALITET. UTVALT AV SVENSKA HEM.

Avsändare Butik FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

WIKA MÖBLER

ADRESS

Möbelvägen 1 GAMMELSTAD

www.wikamobler.se

TELEFON

0920-25 30 30

ÖPPETTIDER

Mån - Fre: 10 - 18 Lördag: 10 - 15 Söndag: 11 -15

FÖLJ OSS @WIKAMOBLER

BOSTAD

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

Verktyg och maskiner för dina projekt. Inget kan stoppa dig nu!

JulaClub

1 799.-

JulaClub

2 499.-

Spara 700.-

Spara 500.-

Bensindriven röjsåg 1,3 kW 45 cm

Kap- och gersåg 230 V 2000 W Ø305 mm

000-903 Ord.pris 2 499.-

011-254 Ord.pris 2 999.-

JulaClub

JulaClub

JulaClub

199.-

299.-

799.-

Spara 200.-

Spara 50.-

Spara 100.-

Skruvdragare 12 V Li-Ion 0,8 Ah 15 Nm

Grensåg 40 V 280 cm 8”

Verktygssats 79 delar

003-283 Ord.pris 249.-

011-218 Ord.pris 999.-

012-102 Ord.pris 399.-

1 199.-

299.-

599.-

Tokbilligt!

Spara 150.-

Tokbilligt!

Häcksax Multiseries 40 V 2 Ah

Batteridriven lövblås 18 V 2 Ah 210 km/h

Verktygslåda

011-225

009-535

014-701 Ord.pris 449.-

Välkommen till Jula!

Besök våra varuhus eller handla online på jula.se Gäller 2021-08-20 t.o.m. 2021-09-02. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.

11

12

BOSTAD

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

Pekinghuset uppfördes 1922 på Meschplan och i anslutning till den gamla (nu rivna) Centralskolan.

LKAB ansöker om expropriering av Pekinghuset KIRUNA LKAB har inte kommit överens med samtliga fastighetsägare i Kiruna C, och väljer nu en annan väg. Gruvbolaget har skickat in en ansökan om expropriering av Pekinghuset. Ärendet ska behandlas av Bergsstaten under hösten, men fastighetsägarna fick endast två veckor att komma med synpunkter i frågan. – Hela processen har känts väldigt olustig, berättar fastighetsägaren PO Olofsson. LKAB har ännu inte kommit överens med samtliga fastighetsägare och aktörer som påverkas av flytten av Kiruna centrum. En av de drabbade fastigheterna där en överenskommelse saknas är Pekinghuset på Geologgatan 7. LKAB väljer nu att ansöka om expropriering, där ärendet kommer prövas under hösten. Då kan

Bergsstaten besluta om marken ska överlåtas till gruvbrytning trots avsaknad av överenskommelse mellan parterna. Två veckor att svara: Trots att LKAB:s ansökan hade legat på Bergsstatens bord i ett år fick fastighetsägarna PO Olofsson och Peder Gidlund bara två veckor att komma med synpunkter i ärendet. – Det kändes högst anmärkningsvärt att vi fick så kort tid på oss. I slutet av juni då vi informerades var det på grund av semestertider också svårt att få tag på den externa experthjälp som vi behöver i ärendet säger PO Olofsson. Efter att de påpekat detta till Bergsstaten förlängdes svarstiden till mitten av september. – Nu har vi lite mer tid på oss. Men hela processen har känts väldigt olustig. Att först inte hört

något från LKAB under så lång tid för att sedan förväntas svara väldigt snabbt. Dessutom känns det oroväckande med de sprickbildningar som vi ser i och kring fastigheten. Inte minst med tanke på det som hände på Biblioteksgatan innan sommaren, berättar PO Olofsson. Ökad oro för sprickbildningar Enligt LKAB:s mätningar bör området där Pekinghuset står vara avvecklat senast 2023. Ju mer malm som bryts, desto mer sjunker det ovanliggande berget ihop vilket skapar markdeformationer genom sättningar och ras. Detta gör området osäkert och olämpligt för annat än gruvbrytning. Innan sommaren har gratistidningen rapporterat om den ökande oron för sprickbildningar och deformationer i centrum. Efter den akuta evaku-

eringen fastigheten på Biblioteksgatan den 1 juni, väcktes frågor kring tillförlitligheten i LKAB:s mätningar. Boenden och verksamma i området har vittnat om sin oro. Inga-Lill Vindebro på Gidlöws Guldsmedsaffär, som ligger mitt i centrum, har tidigare berättat för Gratistidningen om hur husgrunden sjunker och hur sprickor och förändringar på fastigheten blir allt tydligare. – Jag är givetvis rädd för håligheterna i trottoaren. Jag eller någon kund kan ramla och komma till skada. Håligheterna blir bara värre och värre, och jag är orolig att någon skall skada sig om marken ger efter, sa IngaLill till Gratistidningen.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Pekinghuset – sprickorna blir större och fler.

BOSTAD

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

13

HUS MED KRYPGRUND Har du problem med fukt i krypgrunden? Unken lukt i bostaden? Vi har marknadens bästa och mest prisvärda lösningar!

Ta vara på skogens alla värden

· Besiktningar av krypgrunder · Fuktmätningar · Förebyggande åtgärder · Fukt-och luktsaneringar · Byte av rasskydd · Byte av blindbotten

Möjligheterna med skogen är många för dig som skogsägare. Ekonomisk vinning, en plats för fritid och rekreation eller som en viktig råvara för ett hållbart samhälle. Att verkligen ta vara på skogens alla värden innebär att sköta den väl och välja rätt åtgärder vid rätt tid.

25 års erfarenhet 15-års trygghetsgaranti Kontakta virkesköparen i ditt område. www.billerudkorsnas.se/skog

FÖ IN R EN OM HU BÄTT SM RE ILJ Ö!

RING OSS IDAG!

Läs mer om hur vi kan hjälpa dig på

www.hussaneringarinorr.se

VI HJÄLPER DIG SOM SKOGSÄGARE ATT TA FRAM DEN BÄSTA ÅTGÄRDSPLANEN FÖR DIN SKOG! Anton Bergdahl Piteå, Älvsbyn, Övertorneå 070 391 41 38 anton.bergdahl@ billerudkorsnas.com

Anders Larsson Luleå, Boden 070 559 36 69 anders.k.larsson@ billerudkorsnas.com

Björn Mörk Kalix, Överkalix 070 373 86 80 bjorn.mork@ billerudkorsnas.com

Dan Koskenniemi Luleå, Boden 070 266 66 60 dan.koskenniemi@ billerudkorsnas.com

Göran Nilsson Luleå, Kalix, Älvdalen 070 300 53 54 goran.nilsson@ billerudkorsnas.com

Karl-Erik Juuso Övertorneå, Pajala, Gällivare 070 676 64 31 karl-erik.juuso@ billerudkorsnas.com

Jarmo Johansson Haparanda, Övertorneå, Pajala 070 262 60 90 jarmo.johansson@ billerudkorsnas.com

Leif Johansson Kalix, Överkalix 070 630 81 25 leif.g.johansson@ billerudkorsnas.com

KAMPAN

GRATIS J!

besiktnin g åtgärdsfö & rslag

30%

NYTTJA ROTAVDRAGET AV ARBETSKOSTNADEN

VI HAR EN UNIK PATENTERAD LÖSNING MOT FUKT, MÖGEL OCH LUKTPROBLEM Andreas Waaranperä Mob: 070-223 38 29 Tel: 0920-25 18 00 andreas@hussaneringarinorr.se Odlingsvägen 9, 954 42 Sunderbyn

Mats Nilsson Råneå älvdal, Jokkmokk, Boden 070 208 76 47 mats.r.nilsson@ billerudkorsnas.com

VI HAR VERKTYGEN SOM GÖR RENOVERINGEN ENKLARE!

HÅLLBARA TAK MED HÖG FINISH SEDAN 1978. KamiClassic Plain

Dags att byta tak Har du bestämt dig för takbyte?. Välj något av våra plåttak PLEGEL®, TerraPLEGEL® eller KamiClassic. Enkla att lägga med lång livslängd. Återförsäljare samt produktsortiment, inklusive taksäkerhet och vattenavrinning, finns på kami.se

TerraPLEGEL® 1-kupig

PLEGEL® 1-kupig

2

KIRUNA

0980-669 70 kiruna@cramo.com

GÄLLIVARE

0970-644 50 gallivare@cramo.com

LULEÅ

0920-23 35 80 lulea@cramo.com

www.cramo.com | Öppettider: 07.00–16.00

PITEÅ

0911-23 27 50 pitea@cramo.com

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

14

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se

Lediga tjänster Miljö- & byggnadsförvaltningen Byggnadsinspektör/Lov- och tillsynshandläggare, 2p

Ansök senast 2021-08-31

Socialförvaltningen

Lokaltrafiken informerar Rättelse från annonsen som publicerades vecka 33. Kirunakortet kan nu köpas i stadshuset ­reception följande dagar och tider. Måndagar, tisdagar och torsdagar kl 8.00-16.45 kl 8.00-17.45 Onsdagar kl 8.00-15.45 Fredagar I receptionen kan betalning även ske med konto­ kort, på övriga försäljningsställen kan betalning enbart ske med swish eller kontanter. All information kring lokaltrafiken, tidtabeller och Kirunakortet hittar du på kommunens hemsida; www.kiruna.se/trafik--resor/buss-flyg-och-tag

Handledare till HVB-hem samt stödboendet för ensamkommande unga

Ansök senast 2021-08-31 Korttidsvikarier inom vård och omsorg i Kiruna C

Ansök senast 2021-08-31

Kultur & utbildningsförvaltningen

Musiklärare till Triangelskolan

Ansök senast 2021-08-27

Vi på SAVO behöver arbetsuppgifter

Ansök senast 2021-08-27

Vi tar gärna emot all sorts elektronik t.ex datorer, hushållselektronik m.m. Allt som går att skruva isär för återvinning. OBS! Ej TV-apparater.

Lärare till Nya Raketskolans mellanstadium

Lämnas på SAVO, Lastvägen 56

Förskollärare till Thule förskola

Ansök senast 2021-08-31 Lärare fritidshem till Luossavaaraskolan

Ansök senast 2021-09-03 Vikarier inom förskola och fritids

Region Norrbotten är i normalläge.

• 12 ytterligare personer har bekräftats ha sjuk­ domen covid-19 (fredag 10, lördag 1, söndag 1), vilket innebär att totalt 27129 har konsta­ terats vara smittade i ­Norrbotten. Uppdateras på vardagar.

Ansök senast 2021-08-29

Ansök senast 2021-08-27

Aktuellt Covid-19 läge i Region Norrbotten Dagens rapport visar att:

Korttidsvikarier inom vård och omsorg i Vittangi, Karesuando och Soppero

Lärare till Luossavaaraskolan

Till och med vecka 32 har 175159 personer fått en dos vaccin.

Öppettider: Mån-fre 07.00-15.00 Tel: 0980-700 13

• Idag vårdas 1 person med covid-19 på sjukhus i länet, varav 0 ­personer vårdas på C-IVA. ­Uppdateras på vardagar. • Totalt 270 personer med bekräftad covid-19 har avlidit sedan corona­ utbrottets början. ­Uppdateras ej dagligen. • Under vecka 33 ­testades 2069 personer i

Norrbotten för pågående covid-19-infektion via PCR. 70 av dessa (3,4 procent) testades positivt för covid-19. Uppdateras på måndagar. • Till och med vecka 32 har 175159 ­personer fått en dos ­vaccin mot covid-19 och 121212 ­personer har fått två ­doser. (källa: Folkhälso­myndigheten). ­Uppdateras på torsdagar. Sifforna över nytillkomna fall samt personer som får sjukhusvård avser tiden från klockan 08.00 före­gående vardag till klockan 08.00 idag. Uppdaterat 23 augusti. Källa: Region Norrbotten REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Ansök senast 2021-10-30 Lärarvikarier till grundskolan

Ansök senast 2021-12-31

Kiruna Kommun Vikarierande undersköterska/vårdbiträde till hemtjänsten i Vittangi

Ansök senast 2021-08-31

TRE VIKTIGA RÅD

Undersköterska till hemtjänsten Vittangi

Ansök senast 2021-08-31 Undersköterska till poolen i Vittangi hemtjänst

Ansök senast 2021-09-01

Välkommen med din ansökan! kiruna.se/lediga-jobb

HÅLL UT Det är viktigt att vi alla fortsätter att följa myndigheternas råd. Tillsammans kan vi bromsa smittan

HÅLL AVSTÅND Var och en i Sverige har ett ansvar att förhindra smittspridningen. Fortsätt att hålla avstånd tll andra på caféer, restauranger, i butiker och på andra platser där människor samlas. Både inomhus och utomhus.

HÅLL KONTAKTEN Håll kontakten med dina nära och kära.

Var sopa på rätt plats! Ladda ner sorteringsguiden på www.tekniskaverkenikiruna.se

FÖRENINGSLIV

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

15

Svampens dag 5/9 Följ med på en heldagsexkursion där du får lära dig mer om vilka svampar som finns hos oss. En utbildad Svampkonsulent och en Naturvårdsexpert leder dig rätt. Läs mer och anmäl dig på www.sv.se eller ring 0980-64453

7-3-segern från i fredags följdes upp med en 5-2-viktoria. Foto: Max Zackrisson

Damer Div 3 Lördag 28 augusti kl. 13.00

KIF vann även det andra mötet

Herrar Div 3 Söndag 29 augusti kl. 14.00

HOCKEY KIF vann även helgens andra möte mot Luleå J20. Den här gången ­slutade ­t­räningsmatchen 5-2 till Kiruna. – Vi blandar och ger, vilket är naturligt när det bara är andra matchen på säsongen, säger tränaren Kim Sunna. 7-3-segern följdes alltså upp av en till. Rasmus Similä hittade nätet i den första matchen. Och så även i den andra. Två gånger om dessutom. Den unge, egna ­talangen gjorde 1-0 och 2-2 i den första perioden. Framspelningarna

stod Oliver Lindgren och ­ ristian Eriksson för. K En period där Felix Fjällkeborn avslutade målskyttet med sitt 3-2mål. Därmed hittade han också målet för andra dagen i rad. Målet fick en dubbelassist som Markus Magnusson och Jakob Hansson noterades för. Mittrundan slutade ­mållöst. I den tredje fick nyförvärvet Oliver ­Lindgren göra sitt första mål i KIF-tröjan när han gjorde 4-2. Även den här gången fick Kristian ­Eriksson passpoängen. Felix Fjällkeborn byggde vidare på sin

fina målsvit i slutet av ­matchen och fastställde slutresultatet till 5-2 på pass av Magnusson. Så här summerar Sunna rond två mot Luleå J20. – Det blev en lite rörligare match i dag. Vi har bra intentioner. Vi blandar och ger i utförandet men det är bara naturligt när det bara är den andra matchen på säsongen. Oliver Lindgren gjorde sitt första mål, hur har han varit under de här två matcherna? – Han har visat att han är skicklig i spelet och att han kommer att göra stor

Kiruna FF - Luleå SK

Kiruna FF - Skogså IF

nytta för oss, säger Kim Sunna. Nästa helg får KIF spelledigt. Men helgen 4-5 september bär det av söder­ut för träningsmatcher mot Boden och Kalix. Då lär Rihards Marenis vara med igen efter att ha missat de två första matcherna eftersom han är uttagen till OS-kvalet för Lettland. Han beräknas komma tillbaka till Kiruna igen 1 september.

Välkomna!

Matchvärd:

Matchbollar:

Kauppi Entreprenad AB

I KIRUNA AB

Källa: Kiruna IF

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

LÅT OSS TILLSAMMANS HEJA FRAM VÅRA TJEJER OCH KILLAR TILL SEGER! VI SYNS PÅ LOMBIA! #GOFFGO

Kurravaara Bys Samfällighetsförening

Årsmöte

Torsdagen den 9 september kl 18.00 Lokal Kurravaara Hembygdsgård

Kickoff

(Vi har inte fått in några motioner till mötet)

för medlemmar samt övriga intresserade

Välkomna! Styrelsen

Vittangi Vägsamfällighet av år 1961 Håller

ÅRSMÖTE Söndag 29/8 Kl 18.00 Lokal: Hembygdsgården, Suupalo Dagordning enligt stadgarna Välkommen! Styrelsen

Onsdagar kl. 19.00 (25/8, 1/9, 8/9 och 15/9)

Plats: Lombia parkeringen (nedre) Vid kraftigt oväder ställs bingon in

Välkommen!

Välkomna till oss – nu kör vi igen!

Tipsrunda, tävlingar, grillning. Vi håller avstånd!

Anmälan senast den 1 september till kansliet tel. 805 10 eller info@kirunahif.com.

VÄLKOMMEN!

Du kanske är tveksam eller taggad, har fasat eller längtat. Det spelar ingen roll. Kom som du är och höj pulsen med oss.

Måndag: 17.45–18.45 Jympa medel 19.00–20.00 Coreflex soft Tisdag: 18.00–19.00 19.15-20.15

Lördag 4 september kl 11.30 Kurravaara hembygdsgård

Jympa bas Utefys: inomhus

Onsdag: 17.30-18.30 Utefys: utegymmet 17.45-18.45 Jympa soft 19.00-20.00 Modus start v.36 Torsdag: 18.00-19.00

Dans fusion

Fredag: 16.00-17.00

Rullande schema*

30/8–12/12 2021 Hjalmar Lundbohmsskolans B-hall *Rullande schema finns på webb

Medlemskap och träningskort löser du via vår hemsida: friskissvettis.se/kiruna

Löparkurs vecka 36-43 för dig som springer 3 km eller mer och vill slipa på tekniken, förbättra löpsteget, höja tempot och öka uthålligheten.

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

16

Ett av Sveriges mest snabbväxande bolag:

Bara början på vår resa GÄLLIVARE

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING Tipsa oss: tips@gratistidning.com

Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten? Kontakta din lokala Gratistidning!

Åke Tapani Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

FÖRETAGANDE

BUSINESS Nyckelfaktorer till framgång, om hållbarhetsarbete och vikten av nöjda slutkunder var några av de ämnen som diskuterades under Gällivare kommuns och Gällivare Näringsliv AB:s gemensamma företagsbesök hos Gällivareföretaget Arctic Infra AB. för företaget i framtiden. Vi vill inte rusa för fort fram, vi vill ha kvalitet, inte kvantitet. Vi har strävat efter långsiktiga relationer med beställarna, de vet vad vi gör och de vet att vi gör ett bra jobb. Vi ska alltid ha en nöjd slutkund.

Mikael Johansson vd på mark- och anläggnings­ företaget Arctic Infra arbetar primärt operativt i Arctic Infra, men han är också delägare i Gällivare Frakt AB, fastighetsbolag och fler företag med säte i Gällivare. Delägare i företaget är också Gustav Nilsson och Daniel Isaksson. Företaget med kontor i Kiruna, Gällivare, Pajala, Luleå har växt rekordsnabbt och återinvestering menar Mikael vara en av nyckel­ faktorerna för att bygga en stabil och välmående verksamhet. – Det har varit en kickstart med de entreprenaderna vi har haft och med god lönsamhet och avkastning har vi kunnat återinvestera pengarna i bolaget. Första året omsatte vi nästan 200 miljoner kronor och vår resa har bara börjat. – Vi har en tydlig målbild

En annan viktig framgångsfaktor är enligt Mikael medarbetarnas kompetens. – Jag är ju lite av en visionär och det måste man vara för att kunna ta sig framåt, men vi har lyckats rekrytera personer som kompletterar upp mig och verksamheten. Vi är riktigt bra på att rekrytera. Mikael berättar om företagets affärsområden, mark- och infrastruktur, anläggning och nyaste ­affärsområdet vägservice. – Vi vann nyss upphandlingen om basunderhållet i Gällivare och Pajala så

där har vi en separat grupp som jobbar endast med de delarna, underhåll på vägar och gator. Företagets hållbarhetsavdelning finns i Pajala och certifiering för ISO-­ standarder pågår. – Kvalitet miljö och arbetsmiljö är väldigt stora frågor i vår värld, säger Mikael.

Mikael Johansson, vd Arctic Infra AB.

Arctic Infra är också ett av de deltagande företagen i höstens diplomerande utbildning i Agenda 2030 med människorättsjuristen Parul Sharma. Utbildningen erbjuds genom Kunskaps­ centrum för hållbarhet som är ett samarbete mellan CSR Sweden och Gällivare Näringsliv AB. – Arctic Infra visar att ett strategiskt hållbarhetsarbete är en stor konkurrensfördel. Höstens tredagarsutbildning sker på plats i Gällivare och intresset är stort med deltagare från ett brett spektrum av branscher, vilket skapar goda förutsättningar för många kreativa och givande diskussioner, säger Roger Hansson, vd Gällivare ­Näringsliv AB.

Mikael vill investera mer i Gällivare och bidra till ortens utveckling och han talar gott om de myndighetskontakter han haft. – Kommunens korta handläggningstider för bygglov är jättebra, jag tycker också att det är bra att man kan prata med varandra, att jag kan ställa frågor och få råd. – Trots det höga trycket på bygglovssidan har vi bland Sveriges kortaste handläggningstider, det är något vi prioriterat under en lång tid och att det kommer våra entreprenörer till gagn är oerhört viktigt, säger Birgitta Larsson (S) kommunalråd Gällivare. – Det har varit mycket intressant att lyssna till

Mikaels berättelse om företagets utveckling och planer för framtiden, säger Jeanette Wäppling (V) kommunalråd, Gällivare. Bakgrund I Svenskt Näringslivs årliga ranking av företagsklimatet i Sveriges kommuner 2020 klättrade Gällivare två placeringar till plats 234. Utifrån detta har Gällivare kommun och Gällivare ­Näringsliv AB beslutat att sätta in gemensamma ­åtgärder. Företagsbesöken under 2021 är ett led i detta arbete med mål att 2023 nå plats 150 i rankingen. n Källa: Gällivare Näringsliv AB

Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning

NÄSTA NUMMER KOMMER v.37

15 september 2021

Tips till ditt CV Enkel och tydlig struktur

I Business Norrbotten lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv med inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer. Upplagan är 100 000 ex. (fyra gånger per år)

I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt.

Åke Tapani

0980-688 72 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com

En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick. • Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning

Anpassa cv:t efter jobbet du söker Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker. • Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant. • Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval. • 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.

- det bästa lokala räckviddsmediet

Lycka till!

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

17

Är Du vår nya medarbetare i vårt glada gäng? Vi söker glada och serviceinriktade människor för att ytterligare stärka upp vårt arbetslag. Vi ser gärna att Du är ordningsam och har en vilja att sätta kunden i centrum. Du kommer till största del arbeta i grupp men det är viktigt att även kunna jobba enskilt och visa ett stort ansvar för rutiner och arbetssätt. Stämmer detta in på Dig? Tveka inte att lämna Din ansöka till oss för att boka upp en personlig intervju.

Lämna Din ansöka på: www.ica.se/kiruna

arbete mot fattigdom

Raida är en av de 400 kvinnor som genom Oxfam utbildats till rörmokare i Jordanien.

Tjänster vi söker tillsätta:

Ett arbete kan vara vägen ut ur fattigdom. Inte minst för kvinnor. Ge en kvinna möjlighet att utbilda sig till exempelvis rörmokare så att hon kan lämna fattigdomen bakom sig!

• Systemkonsult it-generalist • Erfaren Systemkonsult Nätverk • Senior Systemkonsult Klient • Verksamhetsutvecklare Foto: Abbie Trayler-Smith

Swisha till 90 03 724 Skriv JOBB som meddelande.

Studera till hösten?

Hos oss kan du studera Allmän kurs på grundskole- eller gymnasienivå!

• • •

Vill du komplettera dina studier genom att fortsätta på den nivå som du slutade? Har du Studiebevis, Samlat betygsdokument eller oavslutade studier på gymnasienivå? Behöver du studera för grundläggande behörighet till Yrkeshögskola eller universitet?

Välkommen med din ansökan på: www.malmfaltensfolkhogskola.se

malmfaltens@kiruna.fhsk.se • Campingvägen 3 • 0980-675 00 • www.malmfaltensfolkhogskola.se

Atea i Malmfälten växer!

Ansök på atea.se/jobb

Vi bygger Sverige med it.

Tekniklärare till Rymdgymnasiet Rymdgymnasiet i Kiruna söker en lärare som kan undervisa i en eller flera av kurserna teknik, datorteknik, programmering, elektronik- och mikrodatorteknik och robotteknik eller automation på gymnasienivå. Rymdgymnasiet bedriver idag naturvetenskapligt och tekniskt program med rymdprofilering. Eleverna kommer från hela landet och skolan har ett väl etablerat samarbete med rymdbranschen i Kiruna. Behovet utgörs av 1-2 dagars undervisning per skolvecka. Kurserna förläggs v.35-43, v.45-50 samt v.2-v9, v.11-v14, v.16-23. I tjänsten/tjänsterna kan mentorskap ingå beroende på omfattning och ök.

För ansökan och ytterligare information kontakta:

Rektor Per Malmelöv 070-313 64 12, e-post: per.malmelov@rymdgymnasiet.com

18

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

Nya Volvo XC40 Recharge

Introduktionspris från 519 800 kr

Är det dags att växla över till eldrift? Nu kommer nya framhjulsdrivna Volvo XC40 Recharge, en helelektrisk Volvo med cirka 40 mils räckvidd, 1 500 kilo dragvikt och som du kan snabbladda till 80 procent på 40 minuter. Med ett introduktionspris från 519 800 kr har nya XC40 Recharge alla förutsättningar att ge dig en enkel och ekonomiskt fördelaktig övergång till eldrift. Dessutom är den utrustad med Google Assistant* som styrs av din röst och uppdateras trådlöst. Kom in till oss och upplev en helelektrisk Volvo!

Nya Volvo XC40 Recharge Core Introduktionspris från 519 800 kr

ett varumärke som tillhör Google LLC. Reservation för eventuella tryckfel. Bilarna på bild är extrautrustade. Erbjudandet går ej kombineras med andra avtal och rabatter samt gäller till och med 4 september 2021.

BEGAGNAT GÄLLIVARE -14 Volvo XC60 D4 163 AWD Sum. Busin. E PRO Dies Aut Vit Met 12964mil

219.900:- -08 Ford Mondeo 2.0 TDCi 130 Ghia 5-d Diesel Automat 13452mil

62.900:-

-11 Volvo XC60 D3 AWD Summum Diesel Automat Blå Met 19101mil

129.900:- -13 Ford Kuga 2.0 TDCi 163 Titanium S 5-d Diesel Manuell White 21000mil

91.000:-

-20 Volvo V90 D4 AWD Momentum Adv. Edition Diesel Aut Silver Met 4730mil 357.900:- -19 Ford Focus 1.0 125 Titanium Kombi Bensin Manuell Magnetic met 6020mil 169.900:-12 Volkswagen Touran 5 dörrar 1.6 bluemotion Bensin Manuell 10000mil

109.900:- -18 Ford Fiesta 1.0 100 Titanium 5-d Bensin Manuell Silver metallic 6550mil

-13 Toyota Auris 5 dörrar 1,8 HSD Hybrid El/Bensin Automat 12000mil

114.900:- -07 Citroen C5 5 dörrar Kombi Diesel Manuell 30384mil

-11 Renault Kangoo II Skåp 1,5 dCi 85hk Gr Con Herit Diesel Röd 24653mil

29.000:- -12 Citroen C1 5 dörrar Bensin Manuell 9011mil

-20 Renault Clio V TCe 100 Intens 5-d Bensin Manuell Grå Titanium 541mil

159.900:- -13 BMW X1 5 dörrar Diesel Automat 13304mil

-15 Honda Civic Type R 3 dörrar Kombi-sedan Bensin Manuell 4226mil

284.000:-

129.900:19.900:49.900:139.900:-

BEGAGNAT KIRUNA -13 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum DE Diesel Aut Silver Met 27500mil 125.000:-

-16 Volvo V60 Cross Country D3 Mom. Busin. E Dies. Grå Met 8900mil

214.000:-

-04 Volvo XC70 D5 Diesel Automat Marinblå Metallic 25000mil

-19 Volvo V40 D3 R-Design Edt Diesel Automat Blå Metallic 4785mil

219.900:-

45.000:-

-10 Volvo XC60 D5 AWD Summum Diesel Automat Svart 17654mil

159.900:-

-17 Volkswagen Passat 5 dörrar 2,0 TDI Alltrack Diesel Automat 12950mil

209.000:-

-11 Volvo XC60 D5 AWD R-Design Diesel Automat Svart Metallic 18200mil

145.000:-

-17 Volkswagen Golf Kombi-sedan 1,4 TSI 150 HK Bensin/Etanol 4680mil

179.000:-

-12 Volvo XC60 D3 AWD Diesel Manuell Svart 15800mil

139.000:-

-16 Volkswagen Golf 5 dörrar 1,6 TDI 4-Motion Kombi Diesel 18295mil

105.000:-

-19 Volvo V90 Cross Country D4 AWD Edition Diesel Automat Svart 5850mil

369.000:-

-16 Volkswagen Caddy Skåp 1,6 TDI 75HK Diesel Manuell 5200mil

155.000:-

-15 Volvo V70 II D4 S/S Mom. Busin. E PRO II Diesel Aut Beige Met 12250mil 199.000:-

-16 Skoda Fabia 4 dörrar Sedan 1,2 TSi Bensin Manuell 5000mil

109.000:-

-16 Volvo V70 II D4 AWD Classic Sport Diesel Automat Svart Metallic 32928mil 129.000:-

-20 Ford Kuga 2.0T EcoBlue 190 ST-Line X 5d AWD A Diesel Aut Blue 313mil 399.000:-

-13 Volvo V70 II D3 S/S Momentum DE Diesel Automat Blå Metallic 20100mil 124.000:-

-13 BMW 118d 5 dörrar Diesel Automat 13810mil

-14 Volvo V60 D2 S/S Kinetic Diesel Manuell Beige Met 7950mil

Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Gällivare, Bilvägen 2, 0970-69 93 00.

145.000:-

115.000:-

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

< $MW Cy V [TIWb<-C «rȞ :ËÖÖ½ ô Ö «ÄÝ« Ä ¢ÏÙ ää é ºÏÙ Ä ½ «½ ÝËà ٠ääÙ ¢Ï٠ë½·ÏÄș Ë ¨ Ý ÝÖËÙä«£ éä Ö éäÝ« ÄȞ C·éä ô Ä ¢ ÃÝ«äÝ«£ [gr à éÖÖ ä«½½ dzǰDZ ºÃ Ù ºô« ÙË Ä Ö ô«½º Ä Ù«ô½«Ä Ľ«£ä s<bTȔȞ r ½ºËÃÃ Ä ä«½½ Ä ½ ºä٫ݺ ¢Ù Ãä« Ȟ

Cy V [TIWb<-C «r ǴǮ ¢ÙȞ dzǮǷȞǶǮǮ ºÙ Cy V [TIWb<-C «r ǶǮ ¢ÙȞ dzǶDzȞǵǮǮ ºÙ -ĺ½éÝ«ô Ýô Äݺ Ýä Ä Ù éäÙéÝäÄ«Ä£ Ë ¨ DZ ÙÝ £ Ù Ää«

Nu med 4x4!

ŠKODA APPLE CONNECT CARPLAY

ȔW ºô« ¢ÏÙ Cy V [TIWb<-C «r ǴǮ Ù éÖÖ ä«½½ DzǯǮ ºÃ Ë ¨ ¢ÏÙ Cy V [TIWb<-C «r ǶǮ éÖÖ ä«½½ dzǰDZ ºÃ ȭs<bTȮȞ W ºô« Ë ¨ ½¢ÏÙ ÙéºÄ«Ä£ Ý Ù Ý Ö éÖÖݺ ää ô Ù Ä ¢Ù Ä ºÏÙ ûº ½Ä s<bTȞ r ½ éäÙéÝäÄ«Ä£ º Ä Ö ô Ùº Ù ºô« Ë ¨ Ä Ù£«¢ÏÙ ÙéºÄ«Ä£Ȟ «½ Ä Ö «½ Ä Ù úäÙ éäÙéÝä Ȟ

Mikaela Grenevall

Roger Rova

Christer Nilsson

Miia Valkonen

Saamir Idris

0980-667 78

0980-667 74

0980-667 91

0980-667 92

0980-667 93

Säljare

WWW.NORRLANDSBIL.SE

mikaela.grenevall@norrlandsbil.se

Säljare

roger.rova@norrlandsbil.se

Servicerådgivare

christer.nilsson@norrlandsbil.se

Servicerådgivare

miia.valkonen@norrlandsbil.se

Servicerådgivare saamir.idris@norrlandsbil.se

Caddy Cargo med Drive-paket Q Ergo Comfort förarstol med armstöd Q Ljus- och siktpaket Q Keyless Go Q Svartlackade ytterbackspeglar, dörrhandtag i bilens färg och skjutdörrskena i silver Q App-Connect Q Parkeringssensorer bak

Nya Caddy Cargo Ett riktigt hantverk Ett riktigt bra hantverk sitter i detaljerna. Därför har vi inte tummat en tum på kvaliteten när vi byggt nya Caddy Cargo. Så alla ni elektriker, budfirmor och fastighetsbolag där ute slipper tumma på er.

Caddy Cargo (TDI 75, 102 och 122) bränsleförbrukning 4,9 l/100 km, CO2-utsläpp 128 – 129 g/km. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilarna på bilden är extrautrustade.

Team Transportbilar WWW.NORRLANDSBIL.SE

Mikaela Grenevall Rova Avsändare Roger ÅF 120x20 Säljare

Säljare

0980-667 78

0980-667 74

mikaela.grenevall@norrlandsbil.se

roger.rova@norrlandsbil.se

Christer Nilsson

Miia Valkonen

Saamir Idris

0980-667 91

0980-667 92

0980-667 93

Servicerådgivare

christer.nilsson@norrlandsbil.se

Servicerådgivare

miia.valkonen@norrlandsbil.se

Servicerådgivare saamir.idris@norrlandsbil.se

19

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

20

Hemestra på hemmaplan, underbara upplevelser från kust till fjäll!

Gå in på hemestranorrbotten.se #hemestranorrbotten

PORTALEN NYA TURISMTIDNINGEN AV GRATIS

#hemestranorrbotten

Lisa Nilsson 16 OKT

Planera en mysig weekend i Skellefteå! Passa på att boka din biljett till ett av våra fantastiska evenemang, och ett bord hos någon av våra unika restauranger. Vi ses! VISITSKELLEFTEA.SE

Isak Danielson 24 OKT

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

21 HUSVAGNSHUSET PÅ SÖDRA GATAN i Arvidsjaur

Låt din aktieutdelning växa vidare i naturen.

NYA MODELLER 2022 2022

2021

2022

Trivsamt och prisvärt

Hotell & Vandrarhem Vi erbjuder olika former av boende i enkel- eller dubbelrum. Sänglinne, handdukar samt slutstädning ingår alltid i priset. TV och WC finns i samtliga rum, många rum har även privat dusch. Fri internetanslutning i alla rum och gratis parkering för våra gäster. Tillgång till gemensamt kök/allrum för självhushåll och trevlig samvaro. Kirunas centrum ligger 10 minuters promenad bort. Närheten till naturen gör STF Malmfältens Folkhögskola till den perfekta utgångspunkten för vandring och friluftsliv.

BOKA VIA 0980-675 00 ELLER

2022 SERVICE & FÖRSÄKRINGS-REPARATIONER AV ALLA MÄRKEN AVTAL MED ALLA FÖRSÄKRINGSBOLAG

TEL. 0960-102 80

Vet du om att du kan skänka hela eller delar av din aktieutdelning till vårt miljöarbete – helt skattefritt?

Arvidsjaur

malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se

Försäljning 0960-107 33

Verkstad 0960-102 80

naturskyddsforeningen.se/aktiegava

Rallarros Chamaenerion angustifolium

Cykla, svettas, trixa, vandra, klättra, spring och njut. Skandinaviens största bike park, MTB-slingor och vandringsleder. Boka sommarens upplevelser hos oss på Skellefteå Camping och Byske Havsbad. Självklart kan du boka idag och betala senare. Kostnadsfri avbokning gäller fram till en dag innan ankomst. Läs mer om våra generösa bokningsregler på våra hemsidor.

+46 (0)912 612 90 www.byskehavsbad.se

+46 (0)910 73 55 00 www.skellefteacamping.se

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

22

TAGGA OCH VINN #hemestranorrbotten VINNARE I VÅR FOTOTÄVLING Vi premierar sommarbilder från Norrbotten. Under sommaren har ni taggat bilder med anknytning till Hemester i Norrbotten på instagram med hastaggen #hemestranorrbotten.

Gratistidningen tackar för er medverkan och gratulerar vinnarna! 1:a pris

Abisko Mountain Lodge Två nätter, två personer Logi i Superiorsvit inkl frukost, lunchpaket samt 3-rättersmiddag i Brasserie Fjällköket. Värde - 7.650,-

2:a pris

GlesbygdsDivan Presentkort på Sångogram levererat av Roger Norén och Carina Henriksson GlesbygdsDivan. Inomhus, utomhus, live eller digitalt. Värde - 4.000,-

3:e pris

Restaurang CG, Luleå Fyra presentkort á 500,på en av Norrlands bästa finedining-restauranger. Med i WhiteGuide. Värde - 2.000,-

Vänligen kontakta Gratistidningen gällande era vinster.

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

23

En historisk betraktelse i två delar som beskriver samernas levnadsbetingelser före Gustav Vasas tid fram till idag. Böcker beskriver hur den svenska staten genom sitt agerande påverkat utvecklingen av det samiska samhället och ger en förklaring till segregationen mellan svenskar och samer, mellan fjällsamer och skogssamer. Från 1500-talet då staten genom kyrkan skulle kristna de hedniska ”lapparna” till det tidiga 1900-talets ”Lapp ska vara lapp-politik” med rasbiologi och jakten på lång- och kortskallar. Renbeteslagstiftningar som orsakade smärtsamma konflikter mellan samer om rätten till betesmarker och ledde till tvångsförflyttningar fram till dagens strider om rätten till jakt och fiske. Författaren Alice Ahnqvist, som är född och uppvuxen i Purnu, Gällivare skogssameby och har själv samiska rötter. Hon har ägnat 20-års tid åt att studera kyrkböcker, tingsprotokoll och olika forskningsrapporter för att få underlag till böckerna som är en del av hennes egen historia.

Melodikrysset

v.34 - 28 augusti

Melodikrysset v.34 - 28 augusti

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockhom Namn:...................................................................................................

Adress:.................................................................................................. Postadress:.........................................................................................

1

4

2

3

Utomhus och på vandring. Hör du det – ljudet av din andning? Andas. Fem djupa andetag, du känner hur din kropp slappnar av och din själ lyfter. Sov hela natten igenom. Lyckligt slutkörd. Nästa dag – om igen.

5

6

7

VÄLMÅENDEDAGAR - SOMMAR & HÖST

8 9

Spendera några dagar hos oss i Abisko. Du tar dagarna som de kommer och gör dagsturer från Lodgen. Är du sugen på att komma längre ut - prova vår Klassiska Heli-hiking. Flyg upp till t.ex. Lapporten med lite sightseeing på vägen och vandra sedan hem i din egen takt. Vill du vandra till Trollsjön eller udda och ensliga ställen – prata med vår personal som kan tipsa om det. Och glöm inte att pausa ofta och bara ta in det vackra du har runt omkring. Hyr med dig ett eget Primus-kit och koka kaffet till lunchpaketet själv.

10 11 12

13 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

4

8 Namn:..................................................................................................................................................... 4 6 5 9

Pris per person/dygn i delat twin-rum 1.340,- Bo minst tre nätter och få 15% på priset (Prisex 3 nätter 3.415,- ord pris 4.020,-) Bo 6 nätter eller fler och få totalt 25% på priset, (Prisex 6 nätter 6.030,- ord pris 8.040,-). Erbjudandet gäller helpension med tvårätters middag. Prisex: 3 nätter

3.415,-/pers

Adress:...................................................................................................................................................

2

3

7

8

7

5

Postadress:...............................................................................................................................................

4

6 9

8

6 5

1

7 7

1

9

4

5 9

(op 4.020 kr/pers)

3

Prisex: 6 nätter

6.030,-/pers

2

(op 8.040 kr/pers)

9 2

8

4

1

7 2

7

1

9 2

6 2

VILDMARK ÄR VÄLMÅENDE

8

6

8 1

5

1

8

Sudoku vecka 34 Lycka till!

Kontakt

BOKA

Tel: 0980-401 00 info@abiskomountainlodge.se Lapportsvägen 30, 981 07 Abisko

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

24

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

Lös

KORSORDET v. 34

Vinn ! tt trisslo

Vinn trisslotter PLATS FÖR FRIA ORDET

Vinst:

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 35 Vi vill ha din lösning tisdag den 31/8 kl. 09.00 Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

CENTRAL SUMPIG VÄXT FÖR GIN "VAR HÄLSAD" I ROM

BEDÖMS BRÅDING ALLTJÄMT

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

ITU FRIST

500

BIBELN DEL 2

ÖVERENS

FLICKA

Märk kuvertet ”KORSORD 35”

STRAFFA

Du kan även lämna ditt svar på gratistidning.com/kiruna

ODÅGA

FOGLIG

SÄNKA LINJE OCH VÄRDE

AVKOMMA

FÖR- EFTER PS TECKNING KORT KAPTEN NACL

KORSNING TÄTA

LOVA ATT GÖRA

MITT I ELD

HETSA

BLAD

KAN COCNAC VARA

VINDSTÖT

SÅS TILL PAJEN GAMLA

FOSTRADE FOPPA KVÄVE 355/ 113

TINGAD

SPIELBERGS ALIEN

HARMONIUM GOTLANDS LÄN

ETT TVMÄRKE

RYSARE AV KING

SYRE

50

RING

KÄNT FRÅGESPEL EFTER FP

PUCKO

BEATLES STORHETSTID

SMÄRTLJUD

© Content Central. Halvkrysset 20x13-C33. Foto: Shutterstock

DRAGG

1 trisslott (Värde 30 kr)

Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till!

”Vi Socialdemokrater står upp för en kyrka som inte ställer människor och olika grupper mot varandra. Svenska kyrkan ska med respekt stå upp för religionsdialog och tolerans. I det arbetet ska en socialdemokratisk ledd kyrka vara en god förebild.”

Jag vill att svenska kyrkans bar noch ungdomsverksamhet ska vara avgiftsfri och tillgänglig för alla Kandidat 2, Sirpa Bäckström, Kiruna

r- och n ideella kultu Jag vill att de heten stimuleras musikverksam rvet värnas ra och att kultu na art Lantto, Kiru nn Kandidat 3, Le

Foto porträttbilder: Kjell Törmä

ed beta m sätta ar en och t r fo l il pp Jag v står n mer ö att få e de kyrka som värde n a a k n li m s välko nniskor alla mä Kiruna upp för ylinder, W n a ff a at 1, St Kandid

Jag vill att våra ky Församlingshem rkor, kapell och nyttj samband med sk as mer t.ex. i ol musikeveneman avslutningar, g, föreläsningar och hemvändar dagar Kandidat 4. Mar ianne Baas

Rösta på Socialdemokraterna i Kyrkovalet den 19:e september!

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

S

Säljes Björkved

25

Långved. Hemtransport timmerbil ordnas.

076-761 31 88 F. Goertz Jülich islandshästsadel, 17,5 Begagnad turridningssadel i bra skick. Mjuk och skön att sitta i. Bommen är m/w Pris 1000 kr

073-03 42 186

Övrigt

Ö

LOPPIS Fredag 27 aug, kl 11-16 Utanför Pekinghuset Flera försäljare

❤

Sally, Sally, världens bästa Sally Fyllde 4 år den 23/7

STOR LOPPIS Vid Möbelhuset Söndag 29/8 kl. 11.00-15.00 Välkomna

❤

❤

Grattiskramar från Mommo och Artur Sofia och Fredrik, Tobias och Mikaela Kusinerna

❤

❤

PRISINFO

radannons, grattis och tack 40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc. 100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.) Gör så här: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA

Ruben Rosenfors in action på sin snowboard. Foto: Daniel Bernstå

Ruben Rosenfors Leah Guldenhav får årets Charlotte ★★★★★★★★★★★★★★ Kalla Stipendium ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

fyllde 7 år 16 augusti

Hipp hipp hurra! Wille Strand fyller 8 år den 31/8.

Massor med grattiskramar till vår busiga prinsessa från mamma, pappa och Jack

Kram från mommo, moffa, Cecar, moster, Philippe, Vera och Lilly.

PAJALA Efter en lång tid av pandemi har landsbygdens unga idrottsutövare varit tvungna att slita hårt. Både för att kunna delta i de få tävlingar och matcher som kunnat arrangeras men också för att hålla motivationen uppe. Vi på Pajala kommun är glada att vi fått mottaga 13 ansökningar till årets stipendium och den lokala juryn tillsammans med Charlotte Kalla har valt Ruben Rosenfors, snowboardåkare från Kiruna som årets stipendiat. Stort Grattis!

OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning. Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.

SVAMPENS DAG

Skriv tydligt i ditt manus

5 september

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

17-åriga Ruben Rosenfors går Riksidrotts-gymnasium (RIG) Snowboard i Malung och kombinerar snowboardåkning med studier på Ekonomiprogrammet. Under säsongen 2020/2021 har han tävlat i seniorklass/elit i Swedish Snowboard Series, gått till final i samtliga deltävlingar i Swedish Snowboard Series i senior/elit, åkt sin första Europacuptävling och under SM

Kramar mamma, pappa, Algot och Annelie

Vinnare av korsord v.33 Vinnare av 1 Trisslott: Karl-Enar Hansson, Kiruna A J

FLOD SLANG FÖR KÄND SAMLAG SIERSKA

Å N S F C Y A N I S P I A N L Å D A M J A N E A L E N F T E R S O G P O T Ä H Å S O T A V A L L N K A L I U G A G T R O R SLAGORD

NYSILVER

INDISKT BRÖD

KOL

ETT GIFT

BESEGRA

VERKTYG FÖR BEETHOVEN

VATTENSAMLING

FÖRE SUV

LÅNGHÅRIG HUNDRAS

K P L A I F D O F D A E K N Ö GÅ I LÅS FOSFOR

LEGITIM- KALLADES ATION LINCOLN INHÄGNADEN

ASAGUD

BOUQUET BÄBISLJUD VOKAL NR 2

SVULST

SKÄR

HOLME

SÅDAN GRANSKAR PÅ TV VAR U-137 FÖR HÅR

U B Å T

U G G A E H L L A E K A I R S A

FÄRGGLAD GOJA

R E E L N F A I S L A

FÖRSKOLA

HUMLE, JÄST OCH VAR EN VATTEN FARAO

Ö L

SKIR

HÖGTID

EN VITAMIN

DEL AV ÖGAT EN GRUVORT

ÖVERJÄST ÖL

PÅ DET VISET

STRÖM

HEJ OCH ?

FRUKTAN

DEN FJÄRDE TONEN PAUL & KALLE

VINDSTÖT

FONDA PÅ FILM

LITAUEN

TYPISKT KONAMN

BRITTNEJ

TOKAR

DIALEKTALA KNÖLAR

KAN FISK VARA VAD?

HERDEUPPDRAG SÄLUNGE

JÄMBÖRDIGA RAR

NAMNGIVEN SVÄNG

DET GÖR RELIGÖSA

ERSÄTTNING RÄTT

MITTPUNKTEN PÅ KROPPEN

UTSLAG

D O M HÄNSYNEN

O M T A N K E N

TREDJE HUNDRA HALV DIA- LÅNG STADS- KVADTIDSRATMETER MAKTEN METER RYMD

M A R E E R O D Ä N I N G A A N P R Å A V E L FINSKT AB

HAR NÅT

FORTFARANDE HALLAND

PÅ BIL I PARIS KANYL

GISSA

EN ÄLDRE VOLVO

GRUNDGÅENDE BÅT

MODERN

N Y ÖPPNA ARMAR

F A M N

© Content Central. Halvkrysset 21x14-C32. Foto: Shutterstock

Den bästa motionen är den som blir av!

Grattis till vår solstråle Sally som fyllde 4 år den 23/7!

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

gått till final i Big Air med en femteplats och ett brons i Slopestyle. – Säsongen 2021/2022 är jag uttagen till Team Snowboard Sweden som den yngste och ende nye åkaren. Målet är att åka Europacup-tävlingar med landslaget. Mitt långsiktiga mål är att nå världselitnivå och åka världscup– tävlingar, X-games och OS, berättar Ruben Charlotte är imponerad av att Ruben redan som 17-åring har fina meriter. – Att nu få de förutsättningar som erbjuds i landslagsmiljö tillsammans med en bra, långsiktig karriärplan gör det extra spännande att följa honom i framtiden! För min utveckling betydde det massor att få träna med A-landslaget som junior, säger Charlotte Kalla Ruben har åkt snowboard sen han var fem år och har haft mycket glädje av Luossabacken i Kiruna där han kunnat träna efter skoltid tack vare deras goda öppettider. Trots Kirunas

geografiska läge mitt i den svenska fjällvärlden har resorna till tävlingar varit långa för Ruben då dessa arrangeras främst söderut. – Det har också stundtals varit en utmaning att motivera mig då jag inte haft jämnåriga att träna med inför tävlingar vilket jag nu har på idrottsgymnasiet, berättar han. Charlotte Kalla är glad över den starka motivationen till att utvecklas som finns bland idrottande ungdomar i Norrland trots pandemin. – Ruben hade hård konkurrens i år, ansökningarna vittnar om hur många som är beredd att satsa hårt för att nå sina drömmar. Pajala kommun och Charlotte Kalla tackar alla som skickat in ansökan och önskar er stort lycka till i era satsningar! Källa: Pajala kommun

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Alla barn vill bli vuxna. Bli Barnrättskämpe och arbeta för att miljontals barn får en bättre morgondag. Besök oss på www.räddabarnen.se och bli månadsgivare idag.

26

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO

PRIS FRÅN

Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com

KIRUNA

995 krr/mån

KIRUNA

DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00

SPIS MAT & DRYCK Konduktörsgatan 22, Kiruna 076-786 35 01 info@stejk.se

www.stejk.se ArcticCheeseSteak 11.00 - 21.00

Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se

09.30 - 14.00

RESTAURANG THULE Lunchpris 105 kr, kl 11.00–13.00 950 kr för kuponghäfte/10 luncher

Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00

restaurang.malmia@gmail.com

MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA Campingvägen 5, Kiruna 0980-630 00 info@ripan.se

STEJK STREET FOOD Thulegatan 24 B, Kiruna 070-764 44 33 -

Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15

www.malmfaltensfolkhogskola.se

MALMIA

www.ripan.se ripan.se 11.00 - 14.00

Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26

kosmoshusmans@hotmail.com

CAMP RIPAN Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

kl. 11.00-13.00

KOSMOS

FIKA BY SPIS Välj mellan Halloumi Junior, Crispy Chicken, Whopper Junior för 39kr Lunch vardagar 10-14

LADDA HEM APPEN! Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck

Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser

Ät en frukt!

Lunchmenyn finns då på matochmat.se Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te

Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30

www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00

Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri

Nu har vi öppet

10.00 - 14.30

KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE MATOCHMAT.SE

Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser

Nöje & Evenemang

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

OBS! Det är gratis at t lägga in evenemangen! - länk via QR-kod. Läs mer på kiruna.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 34, torsdag 26 augusti 2021

27

SEKEL FÖRFATTAREN

Att kunna slappna av bland andra, kunna ses i grupp – det står högt på önskelistan. ­Människomöten. Så viktigt för oss.”

Om lusten att skriva, Klarabohemerna, politiska händelser och livet på Seskarö under tidigt 1900-tal.

KRÖNIKA

Seskarö Seskarö Kuivakangas Kiruna Hakkas Luleå Kalix Pajala

Emma Bergman

Kirunahösten

fredag 3 sept kl 18:30 lördag 4 sept kl 15 söndag 5 sept kl 15 tisdag 7 sept kl 19 onsdag 8 sept kl 19 torsdag 9 sept kl 19 fredag 10 sept kl 19 lördag 11 sept kl 19

Textas till både svenska och meänkieli Mer info via www.tornedalsteatern.se eller 0978-10299

K

irunahösten. Ännu en årstid jag längtat till och tänkt mycket på sen den var här sist. Och nu är den då äntligen snart tillbaka!

Nu öppnar vi upp cirklar, kurser och kulturarrangemang

Färgerna, dofterna, luften, känslan, smakerna, umgänget. Ja jag tror faktiskt att jag uppskattar hösten ännu mer än våren, som den hemmamänniska jag är. Nu ses vi på promenader, för en kaffe i stan, i blåbärsskogen och hemma vid köksbordet. De flesta är nöjda med äventyr ett tag efter sommarens bravader, rutinerna står för dörren och vi får plötsligt tid att verkligen se varandra igen.

Nu börjar vi köra igång verksamheten. Mer info kontakta oss på tel eller mail.

Du hittar oss på: Mangigatan 25 070-566 04 22 info.kiruna@abf.se

Förra hösten såg det fantastiskt lugnt ut med pandemin och hoppet var stort. Sen kom våg efter våg med sjukdom, och fötterna slogs ­undan på oss alla. Kan alla hålla ena tummen en stund och önska hårt att vi kan få njuta lite mer av årets september, oktober och november? Att kunna slappna av bland andra, kunna ses i grupp – det står högt på önskelistan. ­Människomöten. Så viktigt för oss.

att drabbas av. Mer info kommer såklart desto mer vi närmar oss, så håll utkik här i Annonsbladet och på våra sociala medier.

Redan nu finns det mycket att se fram emot. Ny dekoration i stan om några veckor, sagotema och ­shoppingkväll i september, och en hel helg med musik i oktober! ­Höstspelningar kommer att ha ­något för alla. Kultur hör hösten till, och vi vill spegla det i stan.

Nu när värmen har lagt sig ­passar det perfekt att utmana sig på ­klätterstenarna i stan. Tack vare alla sponsorer och ­privatpersoner som bidrog med pengar och ­tjänster, står de där tills snön ­kommer. Har du vågat prova än? De är där för alla.

Men pst, vill ni veta en väl ­bevarad hemlighet? På riktigt? I oktober ska Åsa Larsson släppa sin absolut sista bok om ­Rebecka Martinsson, Fädernas ­missgärningar. Världen väntar. Men redan två veckor tidigare, fredagen den 17 september, släpps den i Kiruna! Helt exklusivt för kirunaborna!

Dessutom står två marknads­ stånd på Kupoltorget, redo att an­ vändas för den som vill sälja något! Passa på att rensa hemma, skapa själv eller baka något gott – och gör det möjligt för andra att fynda. Använd gärna hashtagen #Kirunamarknad, så sprider vi gärna också att du är på plats.

Kiruna Bokhandel och Albert Bonniers förlag i samarbete med Stadsliv Kiruna, arrangerar därför olika arrangemang på temat Åsa Larsson. Det kommer att bli bok­ signering såklart, ett författar­ samtal med begränsat antal gäster, utställning och konserter – men framförallt bokförsäljning! Åsa kommer till Kiruna tillsammans med Bonnier, och världens bok­ älskarögon kommer att riktas hitåt. Detta är väl värt att skriva upp i familjekalendern där hemma! Åsafebern är snart här, den är helt ofarlig och otroligt härlig

Åsa Larssons nya bok Fädernas Missgärningar. Omslagsformgivare: Sofia Scheutz

Följ oss på Instagram @ BurgerKingKiruna

Kiruna Handelsområde. Öppet: Mån – Fre 10.00 – 21.00. Lör – Sön 11.00 – 21.00. DT alltid öppen till 22.00.

Kids Jr. Meals ®

Välj mellan nuggets, hamburgare eller cheeseburgare.

Och du har väl inte missat alla erbjudanden som finns i butikerna i stan? Sommaren ska ut och hösten in. Ta dig en dag i centrum och bidra till ett levande Kiruna. Den lokala marknaden är den vi ska värna om. Tillsammans hjälps vi åt. För en gladare stad.

Emma Bergman Projektledare Stadsliv Kiruna

Liten dryck, liten pommes eller morötter och en bok ingår.

VÄLKOMMEN STINE OCH JENS! Stine Hoelgaard

Jens Ulrik Hoelgaard

Specialist inom kattens och hundens sjukdomar med hög kompetens inom buk och hjärtultraljud. Stine välkomnar gärna de som behöver ultraljudsutredning eller hjärt/patellaintyg.

Hög kirurgisk kompetens med ortopedisk inriktning inom TPLO, Frakturkirurgi samt artroskopi. Jens välkomnar alla patienter som är i behov av en hältutredning.

TPLO och hög ultraljudskompetens är idag unikt och väldigt eftertraktat här uppe i Norrbotten Vi välkomnar våra nya medarbetare som kom till oss från Helsingborgs Djursjukhus. Ta kontakt med våra kliniker då ni behöver söka hjälp för era småvänner. Vi fortsätter vårt arbete för en ännu mer komplett och trygg vård utan långa resor. Hjärtligt välkomna till Lapplands Djurklinik www.lapplandsdjurklinik.se || 010-450 98 50 Gällivare || Boden || Jokkmokk || Arvidsjaur || Kiruna || Luleå