Läs mer på sidan 9.
Vecka 26
torsdag 1 juli 2021
Vi flyttar in i Kvarter 1 – en milstolpe i Kirunas historia
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 62 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/kiruna • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Väder...........................................sid 2 Service & tjänster...............sid 4 Bostadsblocket ...........sid 8-12 Jobb & Karriär........... sid 16-20 Föreningsliv ........................ sid 13 Motorblocket ............sid 24-25 Korsord................................... sid 33 Lunchguiden. ......................sid 34 Nöje & evenemang....sid 30-35
BOSTAD
Bostadsblocket - i Kiruna Annonsblad sid 8-12
Karl Anders Ramström från Landströms Kök och Bar visar att huset antingen höjt sig eller att trottoaren sjunkit mer än 15 centimeter. Han visar även håligheter i marken runt huset.
Kirunabornas rädsla för LKAB:s påverkan – vill inte bli det nya Malmberget Den akuta evakueringen på Biblioteksgatan, rapporter om fler sprickbildningar och allt kraftigare skalv gör Kiruna borna rädda att stadsomvandlingen allt mer liknar situ ationen i Malmberget. LKAB ställs inför hård press att
Lokalt Johanna Sarri är årets gymnastikledare
arantera trygghet och inlösning av kvarvarande fastighe g ter ett år innan den planerade flytten av handeln till nya centrumkärnan.
Läs mer på sidan 19.
sid 13
KOSTNADSFRI RÅDGIVNING
sid 16-20
MOTOR
FRAMTIDENS ENERGIFÖRSÖRJNING
Karriär Jobb&
Vi erbjuder nyckelfärdiga solcellsanläggningar till både privata och kommersiella fastigheter.
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
Karriär Karriär Jobb&
Jobb&
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad Motorblocket - i Kiruna Annonsblad.
I rådande tider är energiförsörjning ett av de viktigaste elementen för framtiden. Med solceller på din fastighet, förvandlar du solens ljus till elektricitet. Du får en lägre kostnad för din elförbrukning, samtidigt som du bidrar till en hållbar framtid.
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
sid 24-25
Norrbotten sid 26-29
Lokalt Doris Wiklunds långa verksamhet i den textila världen
sid 32
Kontakta mig för rådgivning och kostnadsfri projektering av din fastighet.
Andreas Selberg, ägare 070-311 50 94 andreas.selberg@seinab.se
www.seinab.se
VI ÖPPNAR 1 JULI VÄLKOMMEN TILL ICEHOTEL I SOMMAR Upplev konsten i 18 sviter av is och snö, ta en drink ”in the rocks” i Icebar by Icehotel, åk på sightseeing i långbåt eller hyr cykel, kanot eller SUP-bräda. Avsluta med en god middag på Hembygdsgården i Jukkasjärvi.
BESÖK ICEHOTEL Vuxen 295 kr | Student/ Senior 200 kr | Barn, 0-15 år, gratis ihop med vuxen. Öppet varje dag 10.00-17.00
NYHET! UGNSBAKAD PIZZA PÅ HEMBYGDSGÅRDEN Öppet varje dag 11.30-22.00 Köket stänger 21.00
icehotel.se | +46 980 668 00 | info@icehotel.com
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
2
LOKALT VÄDER - KIRUNA TORSDAG
FREDAG
1/7
2/7
LÖRDAG
3/7
SÖNDAG
MÅNDAG
5/7
4/7
21°C 8°C
21°C 9°C
23°C 10°C
24°C 11°C
22°C 12°C
5 m/s
4 m/s
4 m/s
5 m/s
4 m/s
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
23°C 22°C 20°C 17°C 24°C 19°C 21°C 33°C 32°C 21°C
Vi vill önska alla våra kunder, leverantörer, samarbetspartners och läsare en härlig sommar! Nu har vi sommaruppehåll och kommer ut igen vecka 33. Vill du boka annons eller lämna manus så går det bra på annons@gratistidning.com så svarar vi då vi åter är på plats
NORRBOTTEN TORSDAG 1/7
25°C 26°C 27°C 32°C 33°C 28°C 34°C 41°C 29°C 27°C
KIRUNA 20°
PAJALA 21°
GÄLLIVARE 21° JOKKMOKK 22° BODEN 22°
PITEÅ 22°
LULEÅ 21°
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! POSTADRESS
- kan du lita på ger effekt hög räckvidd ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Varje vecka • Upplaga 82 000 ex
Åke Tapani
Kiruna/Norrbotten 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
Annonspaket
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad
Peder Gidlund
Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
David Berglund Luleå/Norrbotten 070-495 30 41 david.berglund@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com. Tryck: Tryck i Norr, Luleå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Torsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller
Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
3
Njut av ledigheten, ta hand om dig och titta in hos oss för sommarshopping Öppettider: 10-18 vardagar*
Här hittar du alltid det senaste nyheterna och uppdateringarna! GallerianKiruna
10-15 lördagar*
@Galleriankiruna
BÄSTA MIXEN MITT I STAN! psst!
ut kaminen till Garmin skoterpaket SUKMAs
KITCHEN
Special Asian FOOD
*Avvikande öppettider från ovanstående gäller för Systembolaget och The Bishops Arms
Snart öppnar en ny butik i Gallerian, håll utkik!
STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:
vildmarkshornan.com/butiken FRI FRAKT & GRATIS UTKÖRNING inom Kiruna C Lägg order på: www.vildmarksho rnan.com eller ring på 0980-822 15 Vildmarkshugget 2021
PÅFYLLT med Real Turmat
Baltic Outdoor 30-90+ kg
699:-
Personalen rekommenderar
499:-
Kyckling Curry, Pasta Bolognese, Thai Red Curry
Baltic 1244 Split Front Barn/JR 15-30 kg
1399:Från
30-110 kg
69:-
299:Primus Essential Trail Stove
159:-
Utöver detta så väljs det ut två deltagare som vinner ett pris från våra sponsorer.
Trangia 25-5 UL med
100g, 230g, 450g
Då ni skickar in era bilder ger ni oss tillstånd att använda dessa i sociala medier. VISION
gasolbrännare
®
F
L
Y
F
I
S
H
I
N
G
1349:-
599:2100:-
ABU Röken
Bushman Spray
Thermacell Mr 300
Presentkort för 300:- 500:- och 1000:lottas ut varje månad.
899:Primus Powertrail
499:-
En bild på ett kvitto från oss, utskrivet den aktuella tävlingsmånaden och en fångstbild är allt som behövs!
Anmälan sker via facebook, Instagram eller maila till info@vildmarkshornan.com
Primus Powergas
Baltic Compact Auto
Vinn nya fiskesaker eller presentkort under juni, juli och augusti
Bushman Spray är ett kanonbra insektsmedel som kommer från Australien. Skyddar mor mygg, knott, fästingar och andra bitande insekter.
Hilleberg Tarp 10 XP
Ger dig ett skydd mot vädrets makter utan att du behöver stänga in dig.
Hilleberg Helags 2
Rymligt, lätt allroundtält passande för de snöfria månaderna.
9800:-
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
4
SERVICE & TJÄNSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
fargochfrisyr jerrycutsncolors www.fargochfrisyr.se
Klippning, färgning eller permanent? Boka tid hos oss! Jag är även utbildad barberare och certifierad psoriasis frisör Bävervägen 4 • Tidsbokning 076-800 10 29
Njut med solen i sommar Vi har solavskärmning för både utomhus och inomhus
• Markiser • Persienner • Lamellgardiner • Rullgardiner • Plisségardiner • Myggfönster/ dörrar • M.m.
Vi specialtillverkar: • Beslag • Lister • Stos • Nockplåt • Gavelbeslag • Fönsterbleck • Fotplåt • Takavvattning med mera Marko 070-387 63 17 Jari 070-333 49 67 Tippvägen 8 Kiruna
Forvägen 15B I 070 620 61 16 Vi utför alla typer av städuppdrag!
PLÅTSLAGERI
Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i
Alla byggjobb är lika byggbranschen över 24 år viktiga, stora som små!
ROT avdrag
Välkommen till
Kiruna Fothälsa! Medicinsk fotvård utförs både i behandlande och förebyggande syfte. Kanske vill du bara ha en skön och avkopplande stund? Jag kan erbjuda dig en behandling samt tips och råd om av vad som passar just dig och dina fötter.
Alla är varmt välkomna!
Anna Elenius
Diplomerad medicinsk fotterapeut
Kyrkogatan 36 • Kiruna • 070-491 72 42 • www.bokadirekt.se
• Totalrenovering • Badrumsrenovering • Köksrenovering • Golvläggning • Kakel och klinker • Målning • Tapetsering • Nybyggnation Tel 070-333 49 67
Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se
CF STÄDSERVICE AB
www.volnys.se
0980-310 554 Vi utbildar på: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning
Vill du inreda med glas?
Företagsstäd Hemstäd Flyttstäd mm..
Hör av dig till oss!
Norrbottens
Välkommen att kontakta oss. 070-224 07 64
GLAS
Industrivägen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se |
2021
BEHÖVER NI HJÄLP MED:
• Måleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och ny-
Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon
byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.
Kontakt: Thomas Farelind 070-661 08 31 thomas.hertz.kiruna@telia.com
Erbjudande:
480 kr * ex.moms/per införande
Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett år 280 kr ex. moms/per införande.
Minimarknad KUPOLTorget tors-fre 1–2/7 kl 10-18 .. och lordag 3/7 kl 10-15
Original Gahhkko AB - äkta Samisk Glödkaka
Gagnefbollen AB
- Kokosbollar och Engelsk kola - vindelrökta produkter, renkött m.m
•• Valkommen!
*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.
Syns du inte... finns du inte!
Kiruna: Sommartider under juli månad Torsdag 1/7
Vittangi, OK kl. 10.00-11.30 Kiruna, Hotell E10 kl. 13.00-16.30
Färsk kaffeost!
OBS! Samma platser och tider varje vecka i juli .
Tisdag 13/7 (OBS! Sista gången i sommar) Karesuando, Bymacken kl. 13.00-14.00 Nedre Soppero, kl 15.00-15.30 Trevlig Lannavaara, kl 16.00-16.30 Sommar! GÅ IN PÅ www.ronnbacksfisk.se
Här kan du se våra ”VIP” erbjudanden och körschema. Anmäl dig så får du ett mail dagen innan som vi finns på din ort. Vi borgar för absolut bästa kvalité. ”Fisk i mycket god sortering!”
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
5
GLAD SOMMAR!
Samarbetet med Jaktia Kiruna och Arctic Heli som gynnar kirunabor. För mer info kontakta Jaktia Kiruna eller Arctic Heli
% KIRUNA
Välkommen till oss! Österleden 12 0980-202 00
ÖPPETTIDER JULI-AUGUSTI: Måndag-Fredag 10.00-18.00 Lördag-Söndag 10.00-15.00
@jaktiakiruna jaktiakiruna
mikko@arcticheli.se • 070-381 11 62
Tack från oss på Specsavers Kiruna Specsavers butik i Kiruna flyttar verksamheten och vi i hela butiksteamet vill passa på att tacka dig för den här tiden och samtidigt hälsa dig varmt välkommen till våra Specsaversbutiker i Luleå och Boden. Du vet väl att du alltid kan besöka oss online när det passar dig? Upptäck hundratals kontaktlinser och bågar i alla former, storlekar och färger levererat hem till dig. Enkelt! Hos Specsavers har vi alltid riktigt bra erbjudanden – ta en titt på specsavers.se under erbjudanden för att hitta något för just dig! Vad passar till exempel bättre i sommar än solglasögon med styrka för 0 kr? Det kan du välja som ditt andra par när du köper båge från 795 kr. Gör valet enkelt, välj 2för1! Välkommen till oss på Specsavers i Luleå eller i Boden.
Boka din synundersökning på specsavers.se
Förlorad och återfunnen Rikskollekter: ACTAnnonsblad Svenska kyrkan Kiruna vecka 26, torsdag 1 juli 2021
6
Glad Sommar
www.svenskakyrkan.se/kiruna
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING 0980–678 01 01
önskar vi på kyrkan KARESUANDO FÖRSAMLING 0981–200 02
Gudstjänster KARESUANDO KYRKA SÖNDAG 4 JULI KL 11:00 P.G Vasara SÖNDAGAR 11 JULI – 8 AUGUSTI KL 11:00 Jean-Claude Marclay
Foto Juha Pahajoki
Våra huvudkyrkor är öppnade Huvudkyrkorna i Kiruna pastorat är nu öppna för gudstjänst med församling. Under sommaren hålls gudstjänster och förrättningar endast i Kiruna, Karesuando och Vittangi kyrkor samt i Mariakapellet.
Kyrkan är öppen dagligen kl 8:00–16:00 Guider i kyrkan och Laestadius pörte kl 10:00–18:00 t o m 1/8
Gudstjänster Kiruna Kyrka SÖNDAGAR 4 JULI – 8 AUGUSTI KL 11:00
Kiruna kyrka: 50 deltagare Karesuando kyrka och Vittangi kyrka: 20 deltagare Mariakapellet: 20 deltagare
Här kan du läsa mer om Covid-19 och Svenska kyrkans verksamhet: https://www.svenskakyrkan.
Välkommen att besöka våra vackra kyrkor I JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING ÖPPETTIDER UNDER SOMMAREN
Kiruna Kyrka
Foto: Olle Thoors
Öppet dagligen t.o.m 8 augusti, kl 09:00- kl 17:45. Guide finns tillgänglig i kyrkan
Jukkasjärvi Kyrka 13 juni-8 augusti, Öppen varje dag kl 09:00 - kl 15:00
Tornehamns Kyrka Alltid öppen
Församlingsexpeditionen i Jukkasjärvi församling har telefontid under sommaren Mån-fre kl 08:00-12:00 Tfn 0980-678 01
Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.
från Kuttainen bönhus Söndagar 4 juli – 8 augusti kl 11:00 och 17:00 Lyssna via kyrktorget.se/Kuttainenfridsförbund Radio 106,6 Mz ______________________________________ Våra gudstjänster sänds live på: Du behöver inte ha ett facebookkonto för att se sändningen! Radio Kiruna sänder gudstjänsterna varje söndag, 107,7 Mz
Se även gudstjänster, andakter och böner via: www.svenskakyrkan.se/kiruna/digitala-gudstjanster
Vi fortsätter sända våra gudstjänster och andakter digitalt via de kanaler som anges.
OBS - VÅRA FÖRSAMLINGSEXPEDITIONER ÄR STÄNGDA FÖR BESÖK PÅ GRUND AV COVID-19.
Söndagsbön
facebook.com/Karesuandoforsamling
För att värna om allas säkerhet önskar vi att eget munskydd används under gudstjänster och andra samlingar.
VI HAR NU ÖPPET SOM VANLIGT FÖR BOKNING AV DOP OCH VIGSLAR HOS VÅRA FÖRSAMLINGAR.
Församlingsexpeditionen i Karesuando församling har Telefontid under sommaren: Måndag-fredag kl 8:00–12:00 Tfn 0981-200 02
VITTANGI FÖRSAMLING 0981-100 01
Musik i sommarkväll
Gudstjänster
KIRUNA KYRKA
ONSDAG 7 JULI KL 19:00, ARIADITA DUO Fyrhändig pianokonsert med Ariane Haering och Ardita Statovci Musik av bl a: F Poulenc, W A Mozart, F Schubert och B Smetana ONS 14 JULI KL 19:00, ”FRÅN FÄBOD TILL STORSTAD” Jens Johansson, tvärflöjt, John Elenius, gitarr Musik av bl a: Familjen Bach och A Piazzolla samt svensk jazz LÖR 17 JULI KL 18:00 SVUK, SVERIGES UNGDOMSKÖR med Erik Westberg ONS 21 JULI KL 19:00, OSTROBOTHNIA JAZZ SEXTETT (OJS) Peter Nordwall, saxofoner/flöjter, Rickard Slotte, trumpet Mikael Långbacka, trombon, Ralf Nyqvist, piano Marcus Söderström, kontrabas, Stefan Brokvist, trummor
VITTANGI KYRKA SÖNDAGAR KL 18:00 Kyrkan är öppen dagligen kl 8:00–16:00 Församlingsexpeditionen i Vittangi församling har telefontid under sommaren: Måndag-fredag kl 8:00–15:00 Tfn 0981-100 01
Gudstjänster i Vittangi kyrka
ONS 4 AUGUSTI KL 19:00, KAMMARMUSIK I SOMMARKVÄLL Ramona Jannert-Telcian, violin, Gustav Jannert-Telcian, piano/orgel Musik av bl a: G Enescu, W A Mozart och T Aulin
Sön 4 juli kl 18:00, Maria Smeds, Maritanna Porshnieva Sön 11 juli kl 18:00, Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari Sön 18 juli kl 18:00, Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari Sön 25 juli kl 18:00, Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari Sön 1 aug kl 18:00, Jean-Claude Marclay, Maritanna Porshnieva Sön 8 aug kl 18:00, Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari
Fri entré – frivillig gåva till musikverksamheten Swishnummer: 1236334650 (märk - Musikverksamheten)
Bön för församlingen
ONS 28 JULI KL 19:00, SPIRITUALS IN SUMMERTIME Björn Larsson, basbaryton, Robert Pauker, piano/orgel
MEDTAG GÄRNA EGET MUNSKYDD ATT HA PÅ UNDER KONSERTEN! MED RESERVATION FÖR EVENTUELLA ÄNDRINGAR!
___________________________________ Jukkasjärvi församling hälsar varmt välkomna till våra gudstjänster under sommaren enligt gällande restriktioner i samband med Covid-19. För tillfället ingen radiosändning från Kiruna kyrka Radio Kiruna ansöker om ny frekvens och sändningarna återupptas så fort denna är klar. Gudstjänsterna sänds som vanligtöver Karesuando, Vittangi och Björkliden.
i Vittangi kyrka Onsdagar kl 13:00
Med reservation för ändring vid ev begravning
Skapelsevandring i Lannavaara Sön 4 juli kl 13:30 - Blott en dag, ett ögonblick i sänder Sön 1 augusti kl 13:30 - Må vinden vara din vän Gudstecken i skapelsen. Maria Smeds och Jean-Claude Marclay
Kyrkbåt till Gamla begravningsplatsen Kyrkbåt går till Gamla kyrkogården fram till och med söndag 29 augusti, måndag - fredag kl 12:15 ___________________________________ Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/Vittangi
Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/Jukkasjarviforsamling Du behöver inte ha ett facebookkonto för att se sändningen!
Du behöver inte ha ett facebookkonto för att se sändningen!
Se även gudstjänster, andakter och böner via: www.svenskakyrkan.se/kiruna/digitala-gudstjanster
Se även gudstjänster, andakter och böner via: www.svenskakyrkan.se/kiruna/digitala-gudstjanster
Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fre kl 08:00–12:00 • 0980-678 01 Minnesadresser: Stängt för kundbesök, endast via telefon 0980-678 00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16 För mer information om gällande restriktioner i samband med Covid-19: www.svenskakyrkan.se/kiruna OBS - VÅRA FÖRSAMLINGSEXPEDITIONER ÄR STÄNGDA FÖR BESÖK PÅ GRUND AV COVID-19. Se respektive telefontider.
Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred 08.00–15:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
7
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN
Nu står sommaren
- en del av Equmeniakyrkan
i full blom, och det är många
Ingen gudstjänst 4/7 Nästa gudstjänst 11/7 Alla är varmt välkomna. Vi finns även på facebook Swish: 123 621 50 08
VÄSTLAESTADIANERNA Bönhuset, Gruvvägen 7
Söndag 15.00 Gudstjänst Covid-19: Gudstjänsterna sänds via internet och telefon. Se kontaktperson på www. vastlaestadianerna.se
••• RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80
som börjar blomma ut igen
Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer. naturskyddsforeningen.se/gava Givarservice: 08 - 702 65 00
Vår käre
Förnamn Efternamn * 00/0 0000 † 00/0 0000
Har lämnat oss i sorg och saknad Familj Släkt och vänner
är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. I Kiruna Annonsblad samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Pajala Gratistidning ingår utan extra kostnad. Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag.
Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet. Exempel - dödsannons 1 spalt (40 mm bred)
Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons. Kiruna Annonsblad når alla hushåll och företag i Kiruna och Kiruna kommun med en upplaga på 15 000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på onsdagar. Kiruna Annonsblad finns även på nätet vilket också gör att alla, även den som befinner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Kiruna Annonsblads nättidning.
KRÖNIKA Tina Persson
Hur ser din plattform ut idag?
M
idsommarafton 2021! Just nu är det ingen som har koll, hur läget kan se ut. Men vi kan ändå göra en plan, hur vi kan stärka vårt hälsokonto under våren och sen ta första steget. Så började årets första krönika. Så hur har det gått? Vad har hänt sedan 2021 började? Hur ser din plattform ut idag? Hur har den förändrats under halvåret som har gått? Nu står sommaren i full blom, och det är många som börjar blomma ut igen. Tänkt vilken resa du har varit med om och det är inte enbart du utan alla. Alla människor på detta jordklot har varit med på en helt klart annorlunda resa. Vi är inte i mål ännu, utan du måste fortsätta hålla ut ett bra tag till, men vi närmar oss den nya vardagen. Den finns därframme lite närmare, än när året började.
Jag tänker varför inte i sommar utvärdera och se: ■ Vad du tar med dig från denna resa? Vad som var bra? Allt kan inte ha varit dåligt, så fundera över det som faktiskt har varit bra den här tiden. ■ Gjorde du en plattform i början av året? Hur ser den nu ut? Har något förändrats eller har livet enbart stått stilla? Vem är du idag? ■ Därefter hur ser din plan ut för sommaren och resterande året? Jag tycker det är så härligt att stanna upp och reflektera, över tiden som varit. Sen var är jag nu och vart skulle jag vilja gå vidare? Jag tänker att nu är ju ett perfekt läge att bestämma sig för om du ska ta upp alla dom där vanorna och måstena igen? Vanor som nu skulle kunna bli möjliga, men egentligen? Är detta något du vill återvänta till, om du ska vara ärlig? Under det här året så är det många tankar som har fastnat, med ett rejält superlim. Kanske av dåligt samvete för att du inte ställt upp som du brukar och mycket mer, men vem har kunnat i dessa tider? Men nu när det börjar lätta, så trycker måstet på igen och förväntan eller? Men vem är det som bestämmer att du måste återgå till det som var innan? Du måste inget, utan du kan fokusera på att du vill och frågan blir då vad vill du? Kanske vill du det du tyckte var ett måste tidigare, varför inte? Fast nu fick du en annan känsla, en mer positiv känsla, härligt fortsätt så eller hur?
Jag bad en coachkund att mer medvetet välja sina ord, för att stärka sin självkänsla. Inte bara för sig själv, utan även bemöta andra med ord som inger kärlek och omtänksamhet, istället för vi tycker synd om oss själva eller dom. Spännande tyckte hon, det ska bli mitt fokus i sommar. Så vilka ord skulle du kunna byta ut från dom som har negativ klang, till något mer omtänksamt och kärleksfullt både till dig själv och dom omkring dig? Jag vet det har och är tufft för många, men ändå livet ger oss resor med både ris och ros och nu fick vi alla vara med på denna enorma berg och dalbana. Inte bara du, utan alla eller hur? Jag vet att det är många som vill sopa det här Coronaåret under mattan, men hallå? Jag tänker istället så här, nu har du världens chans att stärka ditt hälsokonto både till kropp, knopp och själ. Tidigare kanske det kändes konstigt att ta hjälp, men nu kan du alltid skylla på Corona eller hur? Så att t.ex. ta hjälp av en livscoach kommer att stärka din mentala hälsa precis, som när vi väljer att boka in en PT för den fysiska. Inte alls konstigt utan väldigt smart både för kropp, knopp och själ. Jag själv brukar beskriva min Rosa resa som en magisterutbildning, som gjorde mig till något mer än jag var förut. Något ännu bättre än jag var innan, kanske lite mer kantstött än innan, men så mycket bättre. Varför tänker jag så? Jo, bara för att jag själv kan välja dom tankarna och för att det hjälper mig växa och stärka mitt Hälsokonto. Så varför inte välja den tanken även gällande den här Coronatiden. Vilken magisterexamen har du tagit eller vill du ta med lite hjälp? Varför inte våga vara stolt över att du har tagit dig dit du är idag? Det är inte självklart, men du är här och nu eller hur? Lite trasig och kantstött, men enbart underbar och härlig eller hur? Tänkt vad skulle kunna hända om du hittade din möjliga och positiva frekvens i sommar?
Önskar dig en riktigt fin och härlig sommar! Hälsoinspiratören Tina Persson
VID KÖP AV FYRA ARTIKLAR UR ZERO DROP-STÄLLET 8
SÅ FÅR DU DET BILLIGASTE PÅ KÖPET. BOSTAD
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
NU UTÖKAR VI VÅRT SORTIMENT MED ESSVE SKRUV- & INFÄSTNINGSPRODUKTER. KOMBINERA KÖPET TILLSAMMANS MED MASKINHYRA FÖR ATT HÅLLA NERE TRANSPORTKOSTNADER.
NY VVS-BUTIK
GRATIS ESSBOX MINI VID KÖP AV ESSVE PRODUKTER FÖR 1000 KR GÄLLER EXKL MOMS OCH I NORRBOTTEN
!"# NY $$%&'()*+ VVS-BUTIK
$0#F72#G7/.207@#HIF# 2.9.2A1.@72#/0@@#$7//.6# $B2G.#HIF#?A@H--<# JK-.2/.2#-5#8H@AAB2G.<
,--./&/01.23## 456178&)09178#:;<==&:>&==# ?12.993#)20768.@AB8.6#C>## ).@3#=>=&DE===;C
Vi har material och reservdelar till VATTEN VÄRME och AVLOPP. $LM+N44J!#*!O Experter på golvvärme. KIRUNA
0980-669 70 kiruna@cramo.com
GÄLLIVARE
0970-644 50 gallivare@cramo.com
LULEÅ
PITEÅ
0920-23 35 80 lulea@cramo.com
0911-23 27 50 pitea@cramo.com
Öppettider: Måndag-Tisdag 14.00-17.00 Triangelvägen 27, Kiruna • Tel: 070-830 00 42
www.cramo.com | Öppettider: 07.00–16.00
SOMMARMÖBLER! 8.990:-
15.990:-
LIVERPOOL 2H2 HÖRNSOFFA COMO ALUMINIUM SOFFGRUPP MED BORD med bord hög rygg, i antracite Hörnsoffa till uteplatsen med eller vit stomme, gråa dynor smidiga yttermått. Finns även 2h3 9.990:-
COMO 3+1+1 SOFFGRUPP Mycket fin och bekväm utemöbel i aluminium. Finns antracit och vit stomme.
11.990:-
BORA BORA komplett med bord och fällbar tak
13.990:-
2.490:ANDORRA HÖRNSOFFA med bord, fällbar rygg, antracite
8.990:-
LILLHAGEN ROTTING GRUPP konstrotting grupp TARRACONA FÅTÖLJ
11.990:-
Information ang COVID-19
LUGANO ALUMINIUM HÖRNSOFFA med bord hög rygg, antracite
Vi har öppet som vanligt men vi har respekt för coronaviruset och dess framfart, därför jobbar vi enligt folkhälsomyndighetens direktiv i vår butik.
Sortimentet kan variera mellan butikerna
www.mobelhuset.nu
Se fler erbjudanden & övrigt sortimentet.
LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 | GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20
#mobelhusetskinnmobler
BOSTAD
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
Hej!
62
lägenheter
Vi flyttar in i Kvarter 1 – en milstolpe i Kirunas historia Nu skrivs historia! Kirunas nya stadskärna fylls med liv då våra hyresgäster flyttar in i det allra första bostadskvarteret – Kvarter 1. Här får de boende njuta av inglasade balkonger, moderna tvättstugor, bastu med relax, samlingslokal och mysiga utomhusytor för umgänge. På tomten intill finns parkeringsmöjligheter på motorvärmarplats, i carport eller i garage. Arkitekturen hämtar inspiration från Kirunas långa gruvtradition och unika natur. Kvarteret har fått formen av ett stiliserat berg, och kalla material som stål och tegel blandas med varmare trä som för tankarna till fjällbjörkar. Kulörerna skiftar mellan isblå – en symbolbärare för det arktiska klimatet med snö och is – och orange som påminner om järnets ursprung: flytande magma. Vi hade förstås önskat en hejdundrande invigning – men i rådande pandemi får vi istället bjuda dig på en digital titt i vårt nya kvarter. Besök vår hemsida, följ oss på sociala medier eller skanna QR-koden för att se mer av Kvarter 1.
koden a QR- er n n a k S lm t se fi för at rter 1. a v från K
www.kirunabostäder.se
Nu fyller vi Kirunas nya stadskärna med liv
9
10
BOSTAD
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
Kungsgatan 28, Luleå (Centrum) Nära himlen... Tillfälle som inte kommer ofta, i innerstans mitt, ett stenkast från vimlet! Tjusig lya på 63 m² i brf Vesslan, nästan så nära himlen du kan komma med underbar utsikt över takåsarna i stan och glimtande blått vatten som skymtar fram i både Södra hamn & Norra hamn!
UTSIKT ÖVER NORRA FJÄRDEN
Mer info och bilder på - gå in på vår hemsida eller använd QR-koden nedan.
Typ: Lägenhet Rum: 2 rum Boarea: 63 kvm Biarea: 4 kvm Balkong: Ja Våning: 6 av 7, hiss finns Förening: HSB BRF Vesslan i Luleå Pris (Utgångspris): 2 575 000 kr Byggnadsår: 2006-2007 Avgift: 3 666 kr/mån (drift 3 000 kr/år) Upplåtelseform: Bostadsrätt
VISNING - KONTAKTA SÄLJAREN
Mysig och rymlig balkong med grandiosa vyer.
Superfräscht modernt badrum med golvvärme.
Lägenheten ligger på sjätte våningen med vidunderlig utsikt.
Lis-Marie Pettersson VD/Fastighetsmäklare • 070-660 26 00 • lis-marie@maklarhuset.se
Centralt läge nära Kulturens hus och Luleås fjärdar.
BOSTAD
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
Välkommen till Lindes Gas nya försäljningsställe, TT-Trading AB www.linde-gas.se
Förbered er inför sommaren med vår introduktionskampanj på gasol och flaskor till
SUPERPRISER! Vi säljer hela AGA's utrustnings sortiment
Fyllning från
Ta vara på skogens alla värden Möjligheterna med skogen är många för dig som skogsägare. Ekonomisk vinning, en plats för fritid och rekreation eller som en viktig råvara för ett hållbart samhälle. Att verkligen ta vara på skogens alla värden innebär att sköta den väl och välja rätt åtgärder vid rätt tid.
299:- Flaskor från 975:-
Kontakta virkesköparen i ditt område. www.billerudkorsnas.se/skog
Tänk på följand e när du skall hämta ga s/gasol: • Max 10km/h
• Enkelriktat • Förbud mot tobaksrökning och öppen eld • Gasbehållare förs i säkerhet vid brandfara • Inga fordon inne i tältet • Om ingen pe rsonal är på ba ksidan kom in i butiken så ko mmer vi ut oc h hjälper er • Order av ga s skickar du en klast in via ma info@tt-tradin il g.se
oss på Facebook
www.facebook.com/TT.Trading
Följ oss på Instagram @TTTrading
VI HJÄLPER DIG SOM SKOGSÄGARE ATT TA FRAM DEN BÄSTA ÅTGÄRDSPLANEN FÖR DIN SKOG!
ÖPPETTIDER: Mån-fre 09-17, lunch 12-13
TT-TRADING AB
Vi reparerar och gör service på samtliga av våra märken!
Since 1991
Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90
Kawasaki
Anton Bergdahl Piteå, Älvsbyn, Övertorneå 070 391 41 38 anton.bergdahl@ billerudkorsnas.com
Anders Larsson Luleå, Boden 070 559 36 69 anders.k.larsson@ billerudkorsnas.com
Björn Mörk Kalix, Överkalix 070 373 86 80 bjorn.mork@ billerudkorsnas.com
Dan Koskenniemi Luleå, Boden 070 266 66 60 dan.koskenniemi@ billerudkorsnas.com
Göran Nilsson Luleå, Kalix, Älvdalen 070 300 53 54 goran.nilsson@ billerudkorsnas.com
Karl-Erik Juuso Övertorneå, Pajala, Gällivare 070 676 64 31 karl-erik.juuso@ billerudkorsnas.com
Jarmo Johansson Haparanda, Övertorneå, Pajala 070 262 60 90 jarmo.johansson@ billerudkorsnas.com
Leif Johansson Kalix, Överkalix 070 630 81 25 leif.g.johansson@ billerudkorsnas.com
Mats Nilsson Råneå älvdal, Jokkmokk, Boden 070 208 76 47 mats.r.nilsson@ billerudkorsnas.com
En Sann Revolution
NYHET
BERNINA L850 - OVERLOCK
BERNINA L890 - OVERLOCK
Vi utför rep och service på symaskiner Linvägen 15, Gammelstad, tel 0920-25 70 21 Öppet mån-fre kl 12-17:30 E-post: info@berninanorrland.se www.berninanorrland.se
Den enda symaskinstillverkaren som finns kvar i Europa
11
12
BOSTAD
Elda ute Risken för bränder i skog och mark är just nu stor. Håll dig uppdaterad om vad som gäller och ta del av tillgängliga råd om eldning och grillning. • Ladda ner appen Brandrisk Ute • Fler råd finns på DinSäkerhet.se Genom appen kan du ta del av brandriskprognoser och lära dig om eldning. På DinSäkerhet.se kan du exempelvis läsa tips om att grilla säkert på tomten. Källor: Brandrisk Ute, DinSäkerhet.se, Krisinformation.se
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
Bengt håller koll på din skog Oavsett om du bor nära din skog eller långt ifrån, så kan du känna dig trygg att Bengt har koll på läget och arbetar för ditt bästa. Ring Bengt Isaksson 070-323 78 30
Läget för bina är akut! Gör en räddningsinsats på raddabina.nu
#packatoklart Läs mer om hur du packar rätt på bussgods.se
ÄR NI I BEHOV AV EXTRA KONTOR ELLER BOENDE? TILL SALU - 13 MODULER Klassade som korttidsboende med brandceller, brandklassade dörrar, larm, nödutgångar mm Nyrenoverade och toppfräscha!
TILLFÄLLE MOBIL LÖSNING SNABB ETABLERING
Kontakt och mer info po@cab.net, 070-330 40 30
Partipolitiskt obundna i Svenska kyrkan, POSK, !inns till för att ge kyrkligt engagerade personer en plattform för att ställa upp i kyrkovalet utan att behöva knyta sitt kyrkliga ansvarstagande"till ett sekulärt partiprogram. 13
FÖRENINGSLIV
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
Vi ställer som tidigare upp i kyrkofullmäktigevalet i Kiruna pastorat, och POSK ställer även upp i stiftsfullmäktige- och kyrkomötesvalen.
Johanna Sarri är Årets gymnastikledare KIRUNA Varje år utser Gymnastikförbundet Årets gymnastikledare. Utmärkelsen bygger på nomineringar från regionerna och i år är det Johanna Sarri från GK Norra Norden i Kiruna som får utmärkelsen. Motiveringen till ut märkelsen som beslutas av Gymnastikförbundets styrelse är: ”Årets ledare är en positiv förebild för Svensk Gymnastik genom sitt engagemang i föreningens utvecklings arbete ”prestationsin riktad föreningsmiljö” samt genom övrigt föreningsarbete i enlig het med gymnastikens utvecklingsmodell och uppförandekod. Johannas goda ledar skap visar en tydlig framåtanda som skapar glädje, nyfikenhet och engagemang såväl i sina egna grupper som i hela föreningen. Att Johanna jobbar för en härlig gemenskap och inkludering har resul terat bl a i uppstart av breddverksamhet för både basic- och pojk gymnastik. Framtida planer finns också för uppstart av fler grupper med fokus på att träna för att träna och att träna för ett aktivt liv. Vi är stolta över att utse Johanna Sarri till Årets ledare 2020.” Johanna Sarri, 33 år, är en uppskattad aktivi tets- och organisations ledare i GK Norra Norden i Kiruna. Hon började själv träna gymnastik som 5-åring och har tränat både truppgymnastik och artistisk gymnastik. När hon var 15 år gammal började hon som ledare i föreningen och hennes stora drivkraft är att möjliggöra gymnastik
POSK i kyrkovalet 19 sept! Bara ca 5% av Svenska kyrkans medlemmar är med i ett politiskt Intresserad att komma med i POSK, det obundna parti. POSK är alternativet för de övriga 95%. Vi ställer upp utifrån alternativet i kyrkovalet? Hör av dig: kiruna@posk.se vårt kyrkliga engagemang, utan partipolitiska sidoblickar! POSK hi öKiruna ver inte hette tidigare Du be nhet Församlingarnas ha erfare väl ndevald, roe som fört
www.posk.se/kirunadet lär man
sig!
Årsstämma
Jukkasjärvi byallmänning och Jukkasjärvi Vägsamfällighetsförening kallar delägarna till ordinarie årsstämma
100 års jubileum av lagaskifte i Jukkasjärvi Söndagen 22 augusti 2021 kl.16:00 Plats: Allmänningskontoret
Johanna Sarri, GK Norra Norden.
och rörelse för så många barn och ungdomar som möjligt som inte tävlar. I dagsläget tränar hon en grupp tjejer i artistisk gymnastik och en grupp killar i truppgymnastik. Hon har även genom åren haft olika uppdrag som förtroendevald i föreningens styrel se, där hon från och med i år axlar rollen som vice ordförande. Johanna engagerar sig även i gymnastiken på regional nivå och är sedan några år tillbaka sekreterare och ledamot i Gymnastikförbundet Norrs Trupptekniska kommitté. Grattis Johanna! Vad betyder utmärkelsen för dig? – Jag är både jätteglad och jätteförvånad. Jag känner mig uppskattad som ledare och det är kul att det är fler som uppskattar mitt jobb. Vilka är dina styrkor som ledare? – Jag skulle säga att det är mitt enga gemang för föreningen och gymnastiken – jag
Välkomna
tycker det är så roligt! Genom att sprida glädje till gymnasterna har jag också lyckats med att få dem att stanna länge.
Styrelsen
Vilket är ditt främsta råd till andra ledare? – Involvera barnen. Ställ frågor och lyssna. Jag låter dem vara med och planera träningarna, inte i alla delar, men tex kring styrka och upp värmning. Jag blandar det som gymnasterna tycker är roligt och det som är ”måsten”. Ett annat råd är att variera träningen och träna på olika saker. Till exem pel har jag kört bom och ringar med trupp killarna och tjejerna som tränar artistisk gymnastik har jag inslag av trampett och dans.
OBS! OBS! Fel datum vecka 24
MÖTESDATUM ÄR 2 JULI BYASTÄMMA
Delägare i Vittangi Byasamfällighet kallas till ordinarie
ÅRSSTÄMMA för år 2020
Fredagen den 2 juli 2021 kl. 18.00
i Hembygdsgården Suupalo, Vittangi Sedvanliga årsmöteshandlingar enligt reglementet. Bl.a. försäljning av S:59 o S:60. Samfälligheten bjuder på kaffe med dopp. Välkommen!
/Styrelsen
Utmärkelsen kommer delas ut vid lämpligt tillfälle framöver, då även checken på 10 000 kronor lämnas över till Johanna! Källa: Svensk Gymnastik
Herrar Div 3 Lördag 3 juli kl 14.00 Lombia
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Kiruna FF- Lycksele IF
TILL SALU Golfklubbor - Dam
Gabna sameby
Årsmöte Vänsterklubbor, Ping Rhapsody, Bra skick 7 järn, 6-9 + 3 wedgar, UltraLite skaft, 1.500 kr Ring 070-515 80 07, monica.stube@hotmail.com
Välkomna!
På Folkets hus, Kiruna Den 12 augusti kl 09.00 Välkommen
Styrelsen
Matchvärd:
Matchbollar:
Kauppi Entreprenad AB
I KIRUNA AB
LÅT OSS TILLSAMMANS HEJA FRAM VÅRA TJEJER OCH KILLAR TILL SEGER! VI SYNS PÅ LOMBIA! #GOFFGO
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
14
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se
Lediga tjänster Kommunledningsförvaltningen Arbetsledare till arbetsmarknadsenheten
Ansök senast 2021-07-25 Verksamhetsstöd till kommunledningskansliet
Ansök senast 2021-08-01 Rekryterare till bemanning- och rekryteringsenheten
Ansök senast 2021-08-08 Mark- och exploateringsingenjör
Ansök senast 2021-08-08
Kiruna kommun informerar
Ny lag om Individuell mätning och debitering (IMD) Denna lag avser individuell mätning av energianvändning i flerbostadshus och börjar gälla från och med 210701. Lagen avser alla flerbostadshus (tre lägenheter eller fler) som har sämre energiprestanda än 180 kWh per kvadratmeter och år. I praktiken innebär lagen att individuell mätning av energiförbrukning måste installeras om inte fastigheten förbättras för att klara energiförbrukningskraven ovan. Möjlighet finns att söka statligt renoveringsstöd för förbättringsåtgärder. Mer info om detta kan lämnas av den kommunale energrirådgivaren Peter Palo på telefon 070 5190536 eller via mail peter.palo@lapplands.se
Inköpare
Ansök senast 2021-08-08
Miljö- & byggnadsförvaltningen
Till hösten kommer ett informationsmöte att anordnas. Mer info om detta kommer på kommunens webplats. Trevlig Sommar
Brandmän till heltidsstyrkan
Sommartider på miljö- och byggnadsförvaltningen KIRUNA KOMMUNPARTNER AB
Under perioden 5/7 till 20/8 har vi ändrade telefontider
EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
Måndag kl. 10-12 Tisdag kl. 10-12 Onsdag kl. 12-14 Torsdag kl. 13-15 Fredag kl. 9-11 Du når oss på 0980-701 40 under telefontiden och övrig tid på e-post miljo@kiruna.se eller bygglov@kiruna.se Från 23/8 återgår vi till ordinarie öppettider. Det är många som vill bygga i Kiruna i sommar så just nu kan du få vänta lite längre än vanligt på ditt bygglov. Vi jobbar så fort vi kan och i tur och ordning. Det höga söktrycket gör att vi behöver prioritera handläggning av ärenden för att alla ska få sina lov så snart som möjligt. Vill du ha råd angående ditt byggprojekt rekommenderar vi därför att du bokar en tid genom att skicka en e-post till bygglov@kiruna.se. Expeditionen i stadshushallen är fortsatt stängd på grund utav pandemiläget. Trevlig sommar!
Ansök senast 2021-08-22
Kultur- och utbildningsförvaltningen Dragspelslärare 25% till Kulturskolan
Ansök senast 2021-07-01 Förskollärare till Abisko förskola
Aktuella enkäter www.kiruna.se/Enkater
Har du en brandsläckare? KIRUNA KOMMUN
En brand växer fort och blir stor. Men med en brandsläckare kan du försöka släcka en liten brand själv.
Ansök senast 2021-07-18 Skolcoacher och skolvärdar
Ansök senast 2021-07-20 Förskollärare till Lyktans förskola i Vittangi
Ansök senast 2021-07-31 Barnskötare till Vittangis skola och fritidshem
Ansök senast 2021-07-31
Process Yellow CMYK 0/0/100/0
Elevassistent till Vittangi skola
Ansök senast 2021-07-31 Studie- och yrkesvägledare till Vittangi- och Karesuandos rektorsområde
Ansök senast 2021-07-31 Lärare till Svappavaara skola, läsåret 21/22
Ansök senast 2021-07-31 Lärare till Nya Raketskolans mellanstadium
Ansök senast 2021-07-31
Var sopa på rätt plats!
Förskollärare till Jukkasjärvi förskola
Pantone 541 CMYK 100/50/0/50
Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20
TRE VIKTIGA RÅD
Ansök senast 2021-08-15 Förskollärare till Lokeldarens förskola
HÅLL UT
Ansök senast 2021-08-15
Det är viktigt att vi alla fortsätter att följa myndigheternas råd. Tillsammans kan vi bromsa smittan.
Vikarier inom förskola och fritids
Ansök senast 2021-10-30
Socialförvaltningen Sjuksköterska till Hälso- och sjukvårdsavdelningen / Psykiatrin
HÅLL AVSTÅND
Ansök senast 2021-07-25 Legitimerad fysioterapeut
Ansök senast 2021-07-31 Korttidsvikarier inom vård och omsorg i Vittangi, Karesuando och Soppero
Ansök senast 2021-08-29 Korttidsvikarier inom vård och omsorg i Kiruna C
Ansök senast 2021-08-31
Välkommen med din ansökan! Här söker du: kiruna.se/lediga-jobb
Ladda ner sorteringsguiden på
Var och en i Sverige har ett ansvar att förhindra smittspridningen. Fortsätt att hålla avstånd tll andra på caféer, restauranger, i butiker och på andra platser där människor samlas. Både inomhus och utomhus.
www.tekniskaverkenikiruna.se
HÅLL KONTAKTEN Håll kontakten med dina nära och kära.
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
15
Kommunledningsförvaltningen
Kiruna Kommun och Luossavaarabacken gör sin första sommar med sittlift och cykel! Robert Nilsson, Gellivare Flygsällskap och Thomas Wettainen, Flygklubben Nordvingen fick ta emot check och blomma av Jörgen Svonni, Sparbanken Nord.
Sparbanken Nord säkrar brandflyget i norr NORRBOTTEN Flygklubben Nordvingen och Gellivare Flygsällskap kan nu göra de investeringar som krävs för att fortsätta som uppdragsflyg. Genom att Sparbanken Nord via sitt samhällsengagemang* satsar totalt 600 000 kr säkras verksamheten med krisberedskap och brandbevakning. — Det här är två föreningar som tar ett stort ansvar när det gäller krisberedskap i vårt län, inklusive den viktiga skogsbrandsbevakningen, säger Erika Mattsson, chef Hållbarhet och samhälle på Sparbanken Nord. Det känns viktigt att stötta den verksamheten, inte minst ur ett hållbarhetsperspektiv. För att möta myndigheternas krav gällande uppdragsflygplan stod båda klubbarna inför stora kostnader för motorbyte alternativt flygplansbyte. Pandemin har drabbat ekonomin även för flygklubbarna, och det dystra alternativet skulle vara att inte kunna ta på sig uppdrag längre. — Vi är väldigt stolta över de insatser våra medlemmar helt ideellt gör för länet när det gäller brandflyg och annan beredskap, säger Thomas Wettainen från Flygklubben Nordvingen. Stödet från Sparbanken Nord gör att vi nu kan göra de investeringar som
krävs för att fortsätta vår uppdragsverksamhet. Flyginsatsgrupperna under Frivilliga Flygkåren är i beredskap dygnet runt, året om. De rycker ut på eftersök av försvunna personer, kraftledningskontroller efter stormar och trafikövervakning. Därtill kommer det viktiga brandflyget. Många stora skogsbränder har kunnat undvikas tack vare att brandflyget har upptäckt dem i tid. Därigenom har stora värden säkrats för skogsägare och den skogsnära industrin men också de naturvärden som är viktiga ur hållbarhetssynpunkt då skogen binder koldioxid. Viktigt både för oss som bor här och för besöksnäringen. Uppdragsgivare för länets brandflyg är Länsstyrelsen, och insatserna beordras av räddningstjänsten utifrån SMHI:s brandriskprognos. Det finns tre övervakningsområden, s.k. brandslingor, i Norrbotten där flygklubben Nordvingen, med stöd av Gellivare flygsällskap, ansvarar för den norra slingan som går över kommunerna Gällivare, Pajala, Jokkmokk och Kiruna. Luleå/Boden flygklubb i samarbete med Piteå flygklubb ansvarar för den östra och södra slingan. Sparbanken Nord har sedan tidigare
ett samarbete med Luleå/ Boden flygklubb. — Genom det här samarbetet är vi med och tar ansvar för brandflyg och krisberedskap i hela vårt län, det känns riktigt bra, säger Jörgen Svonni, Regionchef Norra, Sparbanken Nord. Det är våra kunder och vårt samhällsengagemang som möjliggör detta. Frågan om brandflyg är högaktuell då det redan nu varit tillbud både i Norrbotten och i södra Sverige, och Jörgen vill passa på att hylla det arbete som samtliga flygklubbar utför för alla oss som bor och verkar här. — Det allra viktigaste är att lyfta det arbete som utförs av ideella krafter över hela vårt län. De är verkligen vardagshjältar som förtjänar all vår uppskattning, avslutar Jörgen. * Beslutet är en samfinansiering av Sparbanken Nords utskott för samhällsengagemang i Gällivare, Kiruna och Pajala samt Sparbanken Nords stiftelse för näringsliv i Jokkmokk. Källa: Sparbanken Nord
Åk upp och njut av utsikten eller cykla. Nära toppen startar tre downhillbanor som huvudsakligen är ideellt byggda. Viktigt - All cykling sker med eget ansvar. Du väljer led efter kunskapsnivå och anpassar din åkning efter förmåga. Det är ditt ansvar är att känna till och följa SLAO:s regler och anläggningens anvisningar.
Öppettider liften från v.26 och resten av sommarsäsongen Tisdag, onsdag och torsdag 18.00-22.00 Liftkort finnas att köpa på https://luossabacken.skiperformance.com eller i liftauotmaten. Barn får åka i liften med vuxet sällskap, utan vuxet sällskap ska man vara minst 120cm. Obs! Om det är lovat riktigt finväder kan öppettider med kort varsel förlängas över midnatt. Håll koll på vår facebook: @Luossavaarabacken
Regler och säkerhet – se hemsida: www.kiruna.se/luossabacken Viktigt att veta om liftburen cykling – Svenska Skidanläggningar (slao.se) SLAO:s lilla gröna gäller för sommarsäsongen och liftburen cykling
Ingen ska försvinna utan att hittas. Swisha din gåva till 123 900 56 20 och hjälp oss ææ ©¬ææ ĉ ÚɌ
Avfallsanläggningen ändrar öppettiderna Från och med 28 juni har receptionen och vågen på Kiruna avfallsanläggning lunchstängt mellan 11.00-11-45. Detta påverkar endast dig med fordon tyngre än 3,5 ton och med avfall som ska vägas in vid ankomst. Sorteringsrampen för lättare fordon på Kiruna ÅVC är öppen som vanligt. Välkommen!
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
TEKNISKA VERKEN • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
16
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING Tipsa oss: tips@gratistidning.com
Historisk utdelning till skogsägare i norr. Foto: Lennart Håkansson
Norra Skog delar ut halv miljard till medlemmarna NORRLAND
Vill ni synas på Business-sidorna i Norrbotten? Kontakta din lokala Gratistidning!
Åke Tapani Norrbotten Gratistidning 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
FÖRETAGANDE
BUSINESS Skogsägarföreningen Norra Skog delar ut en halv miljard kronor till medlemmarna. Det är det största utdelning skogsägarrörelsen i norra Sverige någonsin gjort. – Det är med stor glädje som vi konstaterar att effekten av vår fusion redan under första året skapat högt värde för våra medlemmar och att vi
kan planera för framtida vinstutdelningar. Det är verkligen ett bevis på att vi tillsammans är starka re än var och en för sig, säger Torgny Hardselius,
ordförande för Norra Skog. Föreningens vinst utdelning har två syften. Dels att premiera medlemmar som genom åren levererat till fören ingen genom hög årlig avkastning på insats kapitalet, och dels att koppla vinstdelning till nya virkesleveranser med medlemmar som
görs under 2021 eller kommande år. Föreningens styrelse har fattat ett inriktnings beslut om utdelningen. Det slutgiltiga beslutet kring vinstutdelningen tas vid föreningens stämma under maj månad 2022.
två skogsägarföreningarna Norrskog och Norra Skogsägarna slogs ihop till en förening med 27.000 medlemmar. n Källa: Affärer i Norr
Norra Skog bildades för en tid sedan när de
NU SÖKER VI INGENJÖRER, AUTOMATIONSTEKNIKER, ELEKTRIKER, UNDERHÅLLSLEDARE OCH BEREDARE TILL MALMBERGET. Är du nyfiken på ny teknik och drivs av att lära dig mer? Ditt arbete kommer att få stor påverkan på vår väg in i framtiden! Varmt välkommen. SE ALLA VÅRA TJÄNSTER PÅ LKAB.COM/SV/KARRIAR/LEDIGA-TJANSTER
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
17
GMKAB i Kiruna söker
Nytt jobb till hösten?
FÄLTARBETSLEDARE
Då några medarbetare valt att gå vidare med andra utmaningar söker vi nu nya medarbetare till vårat härliga gäng. Det betyder att vi till hösten kommer att rekrytera nya medarbetare som letar nya utmaningar och vill utvecklas inom vår bransch. Låter det som en härlig utmaning för Dig?
Tveka då inte att redan nu lämna in Din ansöka på vår hemsida: www.ica.se/kiruna Tillsättningen sker löpande men senast 2021-08-15
GMKAB:s huvudsakliga inriktning är slitage och ytbeläggning för industri och produktion. Vi arbetar med plast, keramik, gummi, färg och utför högkvalitativa ytbeläggningar både i vår verkstad och ute på fält. Nu söker vi ytterligare en fältarbetsledare som ska vara ansiktet utåt mot våra kunder.
Om tjänsten Som fältarbetsledare förväntas du förvärva, planera, driva och slutföra projekt på ett professionellt sätt, med tillhörande uppföljning och dokumentation. Kvalitet, säkerhet och relationen till våra kunder står alltid i fokus för vårt arbete. Då GMKAB representerar flertalet världsledande leverantörer av gruvutrustning kommer du även att arbeta med försäljning och service av dessa produkter direkt mot kund.
Din profil
Lärare till fordonsprogrammet -inriktning mobila maskiner Arbetsuppgifter Ditt arbete blir att utbilda elever i kurser med inriktningen mobila maskiner samt även ha uppföljning av lärlingsverksamhet. I arbetet ingår mentorskap för elever.
Kvalifikationer Vi söker dig med erfarenhet från mekanikeryrket och som har en drivkraft att utveckla våra ungdomar inom området. Stor vikt kommer att läggas på dina per-
Vi ser gärna att du som söker har erfarenhet av arbetsledning eller projektledning i gruvmiljö. Vi arbetar aktivt för en positiv mångfald och vi ser gärna kvinnliga sökanden till tjänsten. Goda kunskaper i svenska och engelska i tal och skrift är ett krav liksom B-körkort.
Kontaktperson Vid frågor om tjänsten är du välkommen att kontakta platschef Mattias Videhall på tel. 070-343 49 94.
sonliga egenskaper såsom ledarskap, samarbete och yrkeserfarenhet. Meriterande är yrkeslärarutbildning.
Så söker du
Välkommen med din intresseanmälan/ansökan till: jan-ake.hedlund@lapplands.se
Intervjuer och anställningar görs löpande så sök redan idag!
Skicka din ansökan med personligt brev och CV till mattias.videhall@gmkab.com
Önskar du mer info kontakta Jan-Åke Hedlund via mejl eller på mobilnummer 070-362 86 93
Studera till hösten?
Hos oss kan du studera Allmän kurs på grundskole- eller gymnasienivå!
• • •
Vill du komplettera dina studier genom att fortsätta på den nivå som du slutade? Har du Studiebevis, Samlat betygsdokument eller oavslutade studier på gymnasienivå? Behöver du studera för grundläggande behörighet till Yrkeshögskola eller universitet?
Välkommen med din ansökan på: www.malmfaltensfolkhogskola.se
malmfaltens@kiruna.fhsk.se • Campingvägen 3 • 0980-675 00 • www.malmfaltensfolkhogskola.se
Konecranes AB söker Servicetekniker till Kiruna Vi utökar vår verksamhet i Kiruna och växer i hela Norrbotten. Vill du bli en del i vår framgångsrika resa och vara med i vårt nya Team i Kiruna där du får möjlighet till ett varierat arbete med stort eget ansvar. Då är det dags att söka till oss på Konecranes. Tjänsten: Tjänsten är på heltid och tillsvidare. Placeringsort: Kiruna
Länk till ansökan:
Frågor: För ytterligare frågor om tjänsten samt företaget vänligen kontakta District Manager, Jonas Sjöberg jonas.sjoberg@konecranes.com +46 70-590 22 77 Sista ansökningsdag: 15 augusti 2021, urval och intervjuer kommer att ske löpande. Tjänsten kan komma att bli tillsatt innan sista ansökningsdag, ansök därför så snart som möjligt
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
18
PATOMELLA TAKENTREPRENAD & TAKTJÄNST
SÖKER PERSONAL
Konecranes AB söker en Serviceplanerare till Kiruna/Gällivare Är du en strukturerad person som vill jobba i ett globalt företag med högt tempo och vill vara med och driva och utveckla serviceleveransen på Konecranes? Då har vi jobbet för dig! Tjänsten: Tjänsten är på heltid och tillsvidare Placeringsort: Kiruna alternativt Gällivare
Länk till ansökan:
Frågor: För ytterligare frågor om tjänsten samt företaget vänligen kontakta District Manager, Jonas Sjöberg jonas.sjoberg@konecranes.com +46 70-590 22 77
Boden
Piteå
Tätskiktsmontörer Plåtslagare
Tätskiktsmontörer
Luleå Tätskiktsmontörer Plåtslagare
Älvsbyn Tätskiktsmontörer
Kiruna Platschef Tätskiktsmontörer Plåtslagare
Sista ansökningsdag: 15 augusti 2021, urval och intervjuer kommer att ske löpande. Tjänsten kan komma att bli tillsatt innan sista ansökningsdag, ansök därför så snart som möjligt.
Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning
NÄSTA NUMMER KOMMER v.37
15 september 2021
I Business Norrbotten lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv med inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer. Upplagan är 100 000 ex. (fyra gånger per år)
Kontaktperson är
Erik Patomella, 070-341 00 85 erik@patomellatak.se Patomella Tak AB bildades 1960 och har därmed lång erfarenhet av tak. Vi har ca 100 anställda och omsätter ca 130 miljoner. Vi använder oss uteslutande av produkter från ledande fabrikanter, som vi vet håller måttet för de stora påfrestningar byggnadskonstruktioner utsätts för.
Åke Tapani
0980-688 72 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
- det bästa lokala räckviddsmediet
www.patomellatak.se
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
19
Karl Anders Ramström från Landströms Kök och Bar visar att huset antingen höjt sig eller att trottoaren sjunkit mer än 15 centimeter. Han visar även håligheter i marken runt huset.
AKUTEVAKUERING
GRUVSPRICKNING
LKAB
Kirunabornas rädsla för LKAB:s påverkan – vill inte bli det nya Malmberget KIRUNA Den akuta evakueringen på Biblioteksgatan, rapporter om fler sprickbildningar och allt kraftigare skalv gör Kirunaborna rädda att stadsomvandlingen allt mer liknar situationen i Malmberget. LKAB ställs inför hård press att garantera trygghet och inlösning av kvarvarande fastigheter ett år innan den planerade flytten av handeln till nya centrumkärnan. Efter de senaste veckor nas besked om den akuta evakueringen av fastig heten på Biblioteksgatan och den stora seismiska händelsen den 14 juni har det kommit in fler vittnesmål om sprick bildningar i fler fastig heter och oro för gruv brytningens påverkan på Kiruna C. Inga-Lill Vindebro arbetar på Gidlöws Guldsmedsaffär, butiken som ligger vägg i vägg med Landströms Kök & Bar mitt i centrum. Hon märker att husgrunden sjunker allt djupare och har dokumenterat flera sprickor och förändringar på fastigheten. I sam band med evakueringen
på Biblioteksgatan, några hundra meter från Gidlöws Guld, känner Inga-Lill en växande oro för vad som kommer hända med fastigheten – inte minst för sina kunders säkerhet. – Marken sjunker runt huset. Det har bildats håligheter mellan husgrund och omkring liggande mark. Tidigare har en vaktmästare fyllt på litervis med grus och allt bara försvinner ner i marken, berättar Inga-Lill och fortsätter: – Trottoaren vid trappan till ingången sjunker. Hittills mer än 15 centimeter, vilket gör att kunder med rullator och rörelsenedsättning behöver hjälp för att
Den riksbekanta gropen i Malmberget öppnades upp i början av 70-talet i det som då var Malmberget centrum.
komma in i butiken. Dörren kärvar också så att det är svårt att låsa och öppna den. Jag är givetvis rädd för hålig heterna i trottoaren. Jag eller någon kund kan ramla och komma till skada. Håligheterna blir bara värre och värre, och jag är orolig att någon skall skada sig om mar ken ger efter. Inga-Lill lämnade redan 2015 in en oros anmälan till LKAB med anledningen av sprickbildningarna och förändringarna på och runt fastigheten, men LKAB har inte åtgärdat problemen. – Ingen från LKAB har varit i kontakt med mig personligen fast det är jag som gjorde orosanmälan. Jag fick bara ett skriftligt svar att LKAB:s verksamhet inte är orsaken till skadorna vi uppgett. Därför har de beslutat att inte åtgärda något, berättar Inga-Lill. Oroväckande likheter med Malmberget Planen är att handeln ska flyttas till nya centrum om ett år. Flera hundra personer arbetar med att bygga de tio kvarter som ska utgöra den nya innersta centrumkärnan, och i nuläget är det inte säkert om tidsplanen kommer hållas. Sju kvarter för väntas bli klara under
2022, två kvarter är mer osäkra och man vet att ett kvarter kommer stå ofärdigt. – När man bygger ett nytt centrum är drömmen att allt ska invigas samtidigt, men det är som ogörligt. Man får ta det lite eftersom, säger Kirunabostäders vd Mats Dahlberg till SVT Nyheter. I ljuset av den akuta evakueringen av fastig heten på Biblioteks gatan, omfattande sprickbildningar i flera hus i centrum och allt tydligare gruvskalv – märks en oro hos Kirunaborna som kan liknas med den olust och trötthet boende i det nu avvecklade Malmberget känt under flera år. Kirunaborna vill inte se en liknande situation som i Malmberget där den växande gropen gjort tillvaron spöklik med av spärrningar, utflyttning ar och skarpa konflikter kring bristande boende kvalitet. I till exempel östra Malmberget har boende i området rappor terat om att närheten till gruvan gjort det omöjligt att leva i. Detta på grund av malm- och gråbergs damm som blåser in från gruvområdet, om skalv från sättningar i gruvan, om återkommande av brott i vattenleveranser samt om den allmänna boendemiljön.
Sprickbildningar har även rapporterats i snusdosan och andra fastigheter i Kirunas centrum.
Malmbergsbon Gun Isaxon uttryckte under 2020 i samband med att hon var tvungen att lämna sitt hem i cen trum sin frustration över situationen: – Hela samhället borde flyttats innan man b örjade med de här rivningarna. Det är ingen människa som mår bra av det här, alla vill ju bara härifrån. Vi får inte välja. Vi blir hänvisade vart vi ska flytta. Bara det har man nästan aldrig varit med om förut.
Iväg som en skock får helt enkelt, så känner vi oss, sa Gun Isaxon till SVT Nyheter. Frågor om boende situation, ersättning och säkerhet kring sprickbildningar och ras återstår alltså även för Kirunaborna ett år innan den planerade flytten av handeln till nya centrum. Källor: SVT Nyheter, LKAB
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Enkät – vad tycker du? I samband med vår artikelserie om sprickbildningar i Kirunas centrum vill vi nu gärna höra din åsikt. Hur upplever du situationen? Har du några erfarenheter av sprickbildningar där du bor? Skanna in QR-koden på den här sidan för att komma till vår webb-version av artikeln på Facebook. Kommentera din åsikt under inlägget.
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
20
Söker du lokal?
Lastvägen 52
Fastighetsmästaren har ett stort utbud av centralt belägna kommersiella lokaler samt företagsboende. Kontakta gärna oss på Fastighetsmästaren om du är intresserad av att hitta en lämplig lokal för din verksamhet.
Butikslokal med bra läge på Kiruna industriområde, närhet till nya Kiruna centrum och väg E10. Fastighet som ska byggas på Lastvägen 52 på industriområdet i Kiruna. Tillträdande hyresgäst kan ha möjlighet att påverka slutgiltig planlösning för lokalen som är lämplig för butiksförsäljning eller liknande. Lokalens yta blir 573 kvm. Bilden visar tomten där fastigheten ska Lokalen kommer preliminärt vara inflyttbyggas. ningsklar sommaren 2022. Byggs och anpassas till rätt hyresgäst.
Västra Kyrkallén 5 (KappAhl Gällivare) Fräsch butikslokal i Norrskensgallerian i Gällivare Centrum med en butiksyta på 780 m² samt kontor och lager. Gott om parkeringsmöjligheter i gallerians p-garage.
Lombiavägen 2 (Restaurang Malma) Fullt utrustad Restaurang med möbler och det mesta som behövs i en restaurang. Serveringsytan är cirka 441 m², köket cirka 75 m² och förrådsyta på cirka 157 m². Delar av restaurangen som exempelvis entré och RWC är relativt nyligen renoverade. Det finns gott om p-platser i anslutning till lokalen som idag är en välbesökt lunchrestaurang som serverar buffé på vardagarna.
Om du har frågor om våra kommersiella lokaler i Kiruna, vänligen kontakta kundtjänst: 0980-125 25.
Övriga butiker i gallerian är Elgiganten, Intersport, Café Allemans, Dressmann, Kicks, Lindex, Tommys Frisering, Synsam, Coop, Apoteksgruppen, Re-Form och Interflora.
Vi hjälper dig att hitta rätt lokal till din verksamhet!
Läs mer på vår hemsida www.fastighetsmastaren.com
info@fastighetsmastaren.com
RUM UTHYRES I SVAPPAVAARA Renoverade rum uthyres till företag. Anläggningen har totalt 38 rum
För att boka rum kontakta oss redan idag! Ring 070-299 92 79, 070-553 37 62 eller e-posta på sanna@mobilahus.se
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
21
UPPROP
STUDENTRUM! SÖKTRYCK PÅ RYMDGYMNASIET
FRÅN HELA LANDET
GER BEHOV AV STUDIERUM UPP TILL 3 ÅR Nya unga kirunabor från t ex Norrtälje, Varberg, Linköping, Kopparberg, Strömsholm behöver en lugn studiemiljö.
…hyra ut till elever din lediga 1-, 2- eller 3-rumslägenhet? …få en ungdom i ditt tomma rum i huset denna höst eller nästa år?
Har du, kan du, vill du...
…ge plats åt en ung i källarrummet eller i gårdshuset?
Skandinaviens nordligaste tekniska universitet Forskning & utbildning i världsklass
Rum sökes för internationella studenter i Kiruna Kan du hyra ut ett rum från augusti och framåt? Vi söker boende åt våra internationella rymdstudenter.
Kontakta bostadikiruna@ltu.se
Om du är en privatperson eller ett hyresföretag så kontakta oss snarast på Rymdgymnasiet. per.malmelov@rymdgymnasiet.com marlene.rannestam@rymdgymnasiet.com expedition@rymdgymnasiet.com
SLOPA PRESSTÖDET - använd den miljarden till vården istället!
GRATISTIDNINGEN - kan du lita på lokal
hög räckvidd
- Vi bokar gärna upp ett säkert telefon-, videoeller promenadmöte...
ger effekt
Företagare - vill du nå alla i Kiruna? Välkommen att kontakta oss så hittar vi på en bra lösning! En sak till, vill ni ha större spridning så når vi även ut i Norr- och Västerbotten.
Kontaktformulär
Åke Tapani Maria Salonen
www.gratistidning.com
Kiruna Annonsblad 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
Kiruna Annonsblad 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
22
Thomas Gustavsson, CEO, Hypex Bio Explosives Technology AB och Jesper Martinsson, CTO, RS Solutions AB.
Sveriges bästa innovationsidéer för en hållbar gruvdrift utsedda BORRNINGAR AV BERGHÅL KRING ALA LOMBOLO Under sommarmånaderna kommer LKAB att borra tre stycken berghål kring Ala Lombolo. Syftet är att mäta och följa upp grundvattennivåer i området. Borriggar kommer att användas, och det kan innebära vissa störningar. Kartan ovan visar hålens ungefärliga placering.
KONTAKTPERSON: SUSANNE LARSSON, PROJEKTLEDARE E-POST: SUSANNE.LARSSON@LKAB.COM WWW.LKAB.COM
VALGUIDE 2022
Min fråga till kommunpolitikerna!
- Direktlänk till formulär!
Vilka frågor ska vi ställa till politikerna i Kiruna kommun? Kiruna Annonsblad ger ut en valbilaga inför valet 2022. Vilken fråga vill du ha svar på från dina politiker? Gå in på vår hemsida: kiruna.gratistidning.com och klicka på banner eller via QR-kod här ovan, för att komma till formuläret. Senast 4 juni 2022, behöver vi din fråga! Välkommen att vara med och påverka!
Guide inför valet 2022 delas ut med Kiruna Annonsblad vecka 35, 2022 Val till riksdag, kommuner och landsting äger rum söndag 11 september 2022.
I början av juni höll det strategiska innovationsprogrammet Swedish Mining Innovation sin årliga innovationsidétävling. Ungefär tjugo bidrag av jämn och hög kvalité kom in till tävlingen som vänder sig till små och medelstora företag med idéer för morgondagens hållbara industri. Efter juryns överläggning står det klart att två vinnare får 600 000 kr var till förverkligandet av sina idéer. Vinnarna är Hypex Bio Explosives Technology och RS Solutions för sina innovativa idéer för en förutsägbar, hållbar och säker gruvdrift. Matz Sandström, Swedish Mining innovation tillika juryns ordförande är mycket imponerad av de två vinnande idéerna som han hoppas kommer att ha stor betydelse för gruv industrin, både globalt och i Sverige. – Båda innovationerna adresserar ett centralt område för utveckling av förutsägbar och säker gruvbrytning med mindre miljöbelastning. Ökad kunskap om hur bergmassan påverkas av gruvbrytningen och tillgång till mer miljö vänliga sprängmedel ger en stor potential för ökad produktivitet samtidigt som miljöpåverkan av sprängmedlet minskar, säger Matz.
Bio är mycket stolta och glada över att ha ut nämnts som en av de två vinnarna bland så många kreativa idéer. Att vinna innebär en bekräftelse från branschen att vi är på rätt väg och stärker vårt förtroende framåt. Vinstpengarna kommer användas till ytterligare verifieringsprojekt på den skandinaviska gruvmark naden, säger Thomas Gustavsson, CEO, Hypex Bio Explosives Technology AB.
Hypex Bio Explosives Technology som är en av vinnarna tar fram ett nitratfritt sprängmedel som kan ha en avgörande betydelse för gruvbryt ning. Genom att ersätta ammoniumnitrat med väteperoxid som oxida tionsmedel i sprängämnet ser man stora fördelar med bland annat lägre utsläpp av kvävefören ingar, betydligt minskat CO2 utsläpp och minskat behov av ventilation av spränggaser. – Vi alla på Hypex
Juryn som har bestått av representanter från Boliden, Epiroc, EIT RawMaterials, LKAB, Swedish Mining Innovation och Vinnova har fått ta del av många intressanta idéer som uppfyller de behov som industrins utmaningar medför. Samtliga som deltog i tävlingen kommer att få hjälp från Swedish Mining Innovation med att hitta vägar att ta sin idé vidare. – Vi vet redan nu att flertalet av de idéer
Den andra vinnaren som får medel till att förverkliga sin idé är RS Solutions. Deras helauto matiska och självlärande beräkningssystem för seis miska händelser, BEMIS, ger snabb och exakt information om seismiska händelser, predikterar seismisk aktivitet baserat på produktionsplaner och skapar tomografiska bilder som visar föränd ringar i bergmassan. Det här innebär goda möjlig heter att öka säkerheten i gruvan samtidigt som man ökar produktionen och går mot större djup. – Så otroligt roligt och glädjande, säger Jesper Martinsson, CTO, RS Solutions AB. Vi är supertaggade på att ta idén vidare från dagens proof-of-concept som testas i några gruvor, till en produkt för den stora marknaden där den verk ligen kommer att göra nytta.
som juryn fått ta del av kommer att tas vidare på något sätt. Det kan vara i form av en an sökan i Swedish Mining Innovations öppna utlysning, hos en annan finansiär eller via kontak ter hos industrin som kan ha ett behov av lösningen. Vi har sett sedan tidigare att det här är en viktig del av tävlingen och ett vinnande koncept, säger Matz Sandström. Tävlingen arrange ras av Swedish Mining Innovation, det nationella strategiska innovations programmet för den gruvoch metallutvinnande industrin som är en del av Vinnovas, Formas och Energimyndighetens satsning på strategiska innovationsområden. Juryns motiveringar Hypex Bio Explosives Technology AB, ”Biode gradable and Nitrate Free Civil Explosives” Nitratfritt sprängmedel kan bli en game changer inom gruvbrytning genom att ersätta ammonium nitrat med väteperoxid som oxidationsmedel i spräng ämnet. De stora fördelarna är bla lägre utsläpp av kväveföreningar, betydligt minskat CO2utsläpp och minskat behov av ventila tion av spränggaser. RS Solutions AB, ”Bayesian Estimation of Mine Induced Seismicity (BEMIS)” Brytning efter malm i underjordsgruvor ger upphov seismisk aktivitet. BEMIS ger snabb och exakt information om seis miska händelser, predikte rar seismisk aktivitet base rat på produktionsplaner, skapar tomografiska bilder som visar förändringar i bergmassan. BEMIS självlärande algoritmer medför en god möjlig het att öka säkerheten i gruvan och samtidigt öka produktionen. Källa: Swedish Mining Innovation REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
23
Trevlig sommar !
Vår stad i omvandling Kirunas nya stadskärna tar form i snabb takt. Under sommaren flyttar de första h yresgästerna in i Kvarter 1. Samtidigt påbörjas arbetet med att färdigställa gator och infrastruktur runt Stadshustorget och Skjutbaneområdet. Nya landmärken växer fram med hotell, kulturhus, handelskvarter, bostäder, badhus, polisstation och Kunskapsstaden. Flytt av kulturbyggnader och planering för fler bostäder pågår parallellt för att skapa en attraktiv stad och ett hållbart samhälle. Njut av sommaren i Kiruna! Varför inte ta en tur till L uossavaara och titta på de flyttade kultur byggnaderna? Besök de fina gruvstadsparkerna, mata fåren och gå en t revlig QR-promenad så får du lära dig mer om Kiruna.
PROJEKT UNDER SOMMAREN Torget, Kristallen, infrastrukturen med gator, gång- och cykelvägar samt belysning färdigställs i första delen av nya stadskärnan med Stadshustorget, Malmvägen, Svarta Björns gata och Flyttleden. På torget anläggs ytskikt med granithällar och här ska även p arkbänkar, belysning, fundament för konst utsmyckning, lekytor och solsoffa komma på plats. Arbete pågår sommaren 2021 och 2022. Skjutbaneområdet, här anläggs gator i anslutning till Gula raden och ledningar dras för vatten, avlopp och f järrvärme. Patronstigen, Lerduvestigen, Flyttleden, Vinterleden, Vårvintervägen, Polarnattsvägen och Orgelvägen berörs. Handelskvarteren i kvarter 7, 8 och 9 som byggs just nu kommer att bestå av butiksgalleriorna Sjuan, Åttan och Nian samt bostäder och kontor. Kiruna badhus får en central placering i nya stadskärnan och ska vara en attraktiv mötesplats som lockar till motion, nöje, rekreation och simsport. Klart 2022. Kunskapsstaden med gymnasieskola, Kulturskolan och lärcentra för vuxna. Klart 2023.
Aurora kultur & kongress, ett hus för konferenser och kulturarrangemang, står färdigt. Konferenser kan bokas redan nu. Kvarter 1 står nu färdigt och inflyttning i de 62 lägenheterna pågår. Ny järnvägsstation, i augusti tar Trafikverket b eslut om lokaliseringen av Kirunas nya järnvägsstation. Det k ommer att ta ytterligare ett till två år innan exakta läget för spåret och ny järnvägsstation fastställs. Kyrkoplanen, omfattande utredningar och detaljplanearbete pågår inför flytt av kyrkan och nio andra byggnader. Polishus, byggnationen av det nya polishuset är i full gång. Projektet beräknas stå klart för inflyttning 2023. Bostäder, just nu pågår byggnation av bostäder på bland annat Skjutbaneområdet, Jägarskoleområdet och i anslutning till nya stadskärnan. Ursäkta stöket - vi flyttar en stad.
Vill du veta hur vi flyttar en stad? Läs mer på våra webbplatser. kiruna.se/stadsomvandling • kirunabostader.se • tekniskaverkenikiruna.se • samhallsomvandling.lkab.com
24
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
Antalet olyckor med A-traktorer med personskador som följd har ökat kraftigt, visar Ifs statistik. Foto: Signelements
Olyckor med A-traktorer ökar kraftigt
KIRUNABOR! Alltid bra priser hos oss Ring 0980-200 70
PREMIÄR FÖR HELT NYA OUTBACK
A-traktorer är väldigt populära. Det märks även i skadestatistiken. Antalet olyckor med personskador som följd har ökat kraftigt, visar Ifs statistik. Enligt statistik från Trafikanalys fanns det cirka 33 000 A-traktorer registrerade i Sverige i slutet av 2020. De senaste fem åren har antalet A-traktorer ökat med 79 procent. En anledning till att populariteten ökat är att det har blivit lättare att bygga om mer moderna bilar till A-traktorer. I juli förra året tog Transportstyrelsen bort kravet på att fordonet endast får göra 10 kilometer i timmen på lägsta växeln vid två tredjedelar av ursprungsmotorns maximala varvtal. Det betyder att man inte behöver bygga fordonen med dubbla växellådor längre. – Enligt statistik från If så har olyckor med personskada som följd ökat kraftigt de senaste åren. 2019 hade vi 6 personskador och 2020 ökade det till 40 stycken. Fram till sista maj 2021 har vi redan
r egistrerat 23 person skador så det ser tyvärr ut som att ökningen håller i sig även 2021, säger Johan Granholm, motorexpert på If. If kan även se att antalet skador på det egna fordonet ökat mycket. Från 176 stycken 2019 till 252 under 2020 vilket korrelerar med A-traktorns ökade popularitet, men man ställer sig också frågan om körkortsutbildningen behöver anpassas till A-traktor? – Man får köra en A-traktor med ett körkort med behörighet AM, samma som för EU- moped. Det innebär en tolv timmar lång utbildning, varav fyra timmar praktisk träning. Det går även bra att köra en A-traktor med traktorkörkort, men frågan är hur väl AM-körkortet för moped förbereder en för att köra en A-traktor. Man tar mycket mer plats på vägen och får bara köra i 30 kilometer i timmen, så det gäller att hålla koll på stressade medtrafikanter som kan ta större risker för att komma förbi, säger Johan Granholm.
Ifs skadestatik för A-traktorer
A-traktorer ska b esiktas Sedan 20 maj 2018 är det besiktningskrav för A-traktorer. Första gången ska ske senast 48 månader efter den månad då den togs i bruk för första gången. Därefter senast 24 månader efter den månad då dess före gående godkända kontroll besiktning utfördes. – Det är jättebra för trafiksäkerheten att vi sedan ett par år har besiktningskrav på dessa fordon så att de kontrolleras. Det är även bra med de nya reglerna som gör att man inte behöver bygga om bilarna, utan bilens ursprungliga deformationszoner och övriga hjälpsystem är intakta, säger Johan Granholm. Obs! Om du nyregistrerar en A-traktor innebär det inte automatiskt att den ska besiktas efter 48 månader – det är åldern på ursprungsfordonet som avgör när det ska besiktas. Försäkringsbolaget If är Nordens ledande skade försäkringsbolag med 7 900 anställda och cirka 3,7 miljoner kunder i Norden och Baltikum. If ingår i finans koncernen Sampo Plc.
Källa: Försäkringsbolaget If, Trafa och Transportstyrelsen
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
SUBARU OUTBACK med Adventure-paketet
374.900:–
SÅ MINSKAR DU RISKEN ATT KROCKA MED VILT
MILJÖALTERNATIV FINNS
fr. Fyrhjulsdrift och automat som standard.
3 ÅRS FRI SERVICE*
Ostrongatan 4, Luleå 0920-877 70 www.bossesbil.se Mån-tors 09-17.30 Fre 09-17.00, Lör 11-14.00
Bränsleförbr. 8,6 l/100 km, CO2-utsläpp 193 g/km ( WLTP). Bilen i annonsen är extrautrustad.
*Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.
• Anpassa hastigheten till rådande förhållanden. • Ta det extra försiktigt när du kör på vägar utan viltstängsel. • Vidga ditt synfält. Titta inte bara på vägen. • Vilda djur är ofta som mest aktiva och i rörelse vid gryning och skymning. • Se till att bilens utrustning fungerar som den ska, det gäller inte minst bromsar, däck och lysen.
Var rädd om dig själv och våra vänner!
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
< $MW Cy V [TIWb<-C «rȞ :ËÖÖ½ ô Ö «ÄÝ« Ä ¢ÏÙ ää é ºÏÙ Ä ½ «½ ÝËà ٠ääÙ ¢Ï٠ë½·ÏÄș Ë ¨ Ý ÝÖËÙä«£ éä Ö éäÝ« ÄȞ C·éä ô Ä ¢ ÃÝ«äÝ«£ [gr à éÖÖ ä«½½ dzǰDZ ºÃ Ù ºô« ÙË Ä Ö ô«½º Ä Ù«ô½«Ä Ľ«£ä s<bTȔȞ r ½ºËÃÃ Ä ä«½½ Ä ½ ºä٫ݺ ¢Ù Ãä« Ȟ
Cy V [TIWb<-C «r ǴǮ ¢ÙȞ dzǮǷȞǶǮǮ ºÙ Cy V [TIWb<-C «r ǶǮ ¢ÙȞ dzǶDzȞǵǮǮ ºÙ -ĺ½éÝ«ô Ýô Äݺ Ýä Ä Ù éäÙéÝäÄ«Ä£ Ë ¨ DZ ÙÝ £ Ù Ää«
Nu med 4x4!
ŠKODA APPLE CONNECT CARPLAY
ȔW ºô« ¢ÏÙ Cy V [TIWb<-C «r ǴǮ Ù éÖÖ ä«½½ DzǯǮ ºÃ Ë ¨ ¢ÏÙ Cy V [TIWb<-C «r ǶǮ éÖÖ ä«½½ dzǰDZ ºÃ ȭs<bTȮȞ W ºô« Ë ¨ ½¢ÏÙ ÙéºÄ«Ä£ Ý Ù Ý Ö éÖÖݺ ää ô Ù Ä ¢Ù Ä ºÏÙ ûº ½Ä s<bTȞ r ½ éäÙéÝäÄ«Ä£ º Ä Ö ô Ùº Ù ºô« Ë ¨ Ä Ù£«¢ÏÙ ÙéºÄ«Ä£Ȟ «½ Ä Ö «½ Ä Ù úäÙ éäÙéÝä Ȟ
Mikaela Grenevall
Roger Rova
Christer Nilsson
Miia Valkonen
Saamir Idris
0980-667 78
0980-667 74
0980-667 91
0980-667 92
0980-667 93
Säljare
WWW.NORRLANDSBIL.SE
mikaela.grenevall@norrlandsbil.se
Säljare
roger.rova@norrlandsbil.se
Servicerådgivare
christer.nilsson@norrlandsbil.se
Servicerådgivare
miia.valkonen@norrlandsbil.se
Servicerådgivare saamir.idris@norrlandsbil.se
BEGAGNAT KIRUNA
Volvo World Golf Challange 4 JULI - GÄLLIVARE MALMBERGETS GK VÄRD: BILBOLAGET NORRBOTTEN ANMÄL DIG IDAG PÅ GIT!
Volvo World Golf Challange är en partävling som genomförs i två handicap-klasser över tre kvalificeringsomgångar - klubbkval - regionfinal - och Sverigefinal. • Klass A: Sammanlagd handicap - 24,0 • Klass B: Sammanlagd handicap 24,1-56,0
Wild Card till Sverigefinalen
Missa inte heller vår digitala tävling ihop med GOLF GAMEBOOK där du tävlar om 20 platser i Sverigefinalen. Ladda ned appen och delta i två Challange-omgångar under juni och juli månad.
Wild Card till Sverigefinalen
Hole In One på Sverigefinalen ger dig chansen att vinna ett års tillgång till helelektriska Volvo XC40Recharge. Sverigefinalen spelas 17-19 september på fantastiska Vallda Golf & Country Club.
LÄS MER PÅ VOLVOCARS.SE/GOLF
Allt för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Kiruna, Industrivägen 5, 0980-398 400
-18 Volvo XC90 T5 II AWD Inscription 7-säten Bensin Automat Grå Metallic 7800mil -14 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Business E Diesel Automat Beige Met 16800mil -16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Momentum Diesel Automat Silver Met. 15100mil -13 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Silver Metallic 27500mil -11 Volvo XC70 II D3 AWD Diesel Automat beige Met 21500mil -18 Volvo XC60 T8 AWD Inscription Laddhybr El/Bensin Automat Red Metallic 7207mil -13 Volvo XC60 D5 AWD Summum Diesel Automat Bronze Metallic 15800mil -10 Volvo XC60 D5 AWD Summum Diesel Automat Svart 17622mil -11 Volvo XC60 D5 AWD R-Design Diesel Automat Svart Metallic 18200mil -15 Volvo XC60 D4 AWD Momentum Business E Diesel Automat Silver Met 16622mil -19 Volvo V90 D4 AWD Momentum Edition Diesel Automat Blue Metallic 5034mil -19 Volvo V90 D4 AWD Momentum Edition Diesel Automat Grå Metallic 2750mil -19 Volvo V90 D4 AWD Momentum Advanced Edition Diesel Automat Ice vit 4550mil -18 Volvo V90 D3 AWD Business Advanced Diesel Automat Blue Metallic 5390mil -18 Volvo V90 Cross Country D4 AWD Business Adv Diesel Automat Blue Met 4948mil -18 Volvo V90 Cross Country D4 AWD Business Diesel Automat Ice vit 9450mil -11 Volvo V70 II D5 AWD Momentum Diesel Automat Grå Metallic 26803mil -13 Volvo V70 II D3 S/S Momentum DE Diesel Automat Blå Metallic 18825mil -15 Volvo V60 D4 AWD Ocean Race Business E Diesel Automat Vit Metallic 15700mil -13 Volvo V60 D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Passion röd 13500mil -20 Volvo V60 D3 AWD Momentum Advanced SE II Diesel Automat Light Met 13112mil -20 Volvo V60 D3 AWD Momentum Advanced SE II Diesel Automat Grey Metallic 2842mil -20 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Advanced SE II Diesel Automat Ice vit 3097mil -19 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Advanced SE II Diesel Automat Silver Met 7530mil -11 Volvo V50 D2 Limited Ed R-Design Diesel Manuell Röd 10300mil -19 Volvo V40 D3 R-Design Edt Diesel Automat Blå Metallic 4785mil -18 Volvo S90 D4 AWD Business Advanced Diesel Automat Grå Metallic 2419mil -13 Volvo S60 D5 AWD Diesel Automat Svart 10618mil -14 Volvo S60 D4 S/S Summum Business E II Diesel Manuell Blå Metallic 14850mil -17 Volkswagen Sharan 5 dörrar Minibuss Sharan 2.0 TDI 4Motion Diesel Aut 5700mil -19 Volkswagen Sharan 5 dörrar Minibuss 2,0 TDi 4motion Diesel Automat 5197mil -12 Volkswagen Passat 5 dörrar Herrgårdsvagn 2,0 TDi Alltrack Diesel Aut 16200mil -15 Volkswagen Golf 5 dörrar Kombi-sedan 1,6 Tdi Diesel Manuell 13744mil -14 Toyota RAV4 5 dörrar Kombi Bensin Automat 15500mil -20 Skoda Scala Kombi-sedan Style 1,0 Tsi 115 HK Bensin Manuell 3608mil -20 Skoda Scala Kombi-sedan Style 1,0 TSI 115 HK Bensin Manuell 3280mil -20 Skoda Scala Kombi-sedan 1,0 TSI 115 HK DSG Bensin Automat 3200mil -20 Skoda Scala Kombi-sedan Bensin Automat 3200mil -07 Saab 9-3 5 dörrar Kombi Vector Sportkombi 210 hk Bensin Automat 13500mil -14 Nissan Qashqai Crossover 4x2 1,2 Dig Bensin Manuell 11300mil -19 Mercedes GLC 5 dörrar SUV GLC 250d 4 Matic Diesel Automat 4726mil -13 KIA Venga 5 dörrar Personvagn Venga 1,4 CRDi Diesel Manuell 10250mil -15 Jeep Cherokee 5 dörrar Kombi Diesel Automat 10400mil -18 Hyundai i30 5 dörrar Kombi-sedan 1,4 T GDI Bensin Automat 1150mil -20 Ford Kuga 2.0T EcoBlue 190 ST-Line X 5d AWD A Diesel Aut Blue met 313mil -10 BMW 320i 4 dörrar Sedan Bensin Manuell 3592mil -13 BMW 118d 5 dörrar Diesel Automat 13800mil -15 Audi A4 Allroad 5 dörrar Kombi 2,0 TDI Diesel Manuell 15010mil
449.000:169.000:219.000:125.000:115.000:489.000:179.000:159.900:145.000:195.000:329.000:319.000:349.000:309.000:339.000:329.000 99.000:114.000:159.000:149.000:309.000:309.000:349.000:339.000:79.000:219.900:319.000:164.000:135.000:279.000:369.000:119.000:109.000:159.000 189.000:189.000:199.000:199.000:55.000:109.000:409.000:69.000:175.000:169.000:399.000:127.000:127.000:159.000:-
25
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
26
Hemestra på hemmaplan, underbara upplevelser från kust till fjäll!
Gå in på hemestranorrbotten.se #hemestranorrbotten
PORTALEN NYA TURISMTIDNINGEN AV GRATIS
#hemestranorrbotten
Vad gör ? r a m m o s i du SEMESTERTIPS
Välkommen att uppleva det allra bästa av Skellefteå! Ett stort utbud av aktiviteter och upplevelser kombinerat med fina dagar på stranden, stadsliv och mat för alla smaker. PLANERA DIN SEMESTER PÅ VISITSKELLEFTEA.SE PSSSST!
Följ @visitskelleftea
FÖR INSPIRERANDE UTFLYKTSMÅL OCH STORIES
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
27
VILDMARK ÄR VÄLMÅENDE
Trivsamt och prisvärt
Hotell & Vandrarhem Vi erbjuder olika former av boende i enkel- eller dubbelrum. Sänglinne, handdukar samt slutstädning ingår alltid i priset. TV och WC finns i samtliga rum, många rum har även privat dusch. Fri internetanslutning i alla rum och gratis parkering för våra gäster. Tillgång till gemensamt kök/allrum för självhushåll och trevlig samvaro. Kirunas centrum ligger 10 minuters promenad bort. Närheten till naturen gör STF Malmfältens Folkhögskola till den perfekta utgångspunkten för vandring och friluftsliv.
Frossa i jordgubbar Jordgubbar innehåller massor av C-vitamin (mer än apelsin)!
Utomhus och på vandring. Hör du det – ljudet av din andning? Andas. Fem djupa andetag, du känner hur din kropp slappnar av och din själ lyfter. Sov hela natten igenom. Lyckligt slutkörd. Nästa dag – om igen.
WELLNESSHELG I ABISKO 22-26/9 Följ med våra coacher på vandringsdagar med meditation, aktiv andning, kalla bad och yoga pass. Vi tar lunchen med ut på fjället och njuter av vyer och lugn. På kvällarna lyssnar vi på intressanta föredrag. Du får också en 60 minuters klassisk svensk massage en av dagarna. Bo i delat twinrum med kompisen och njut av Brasserie Fjällkökets fina mat på kvällarna. Det ingår helpension. Läs mer om Wellnesshelgen på vår hemsida. Pris per person i delat twin-rum: 9.945, Vill du hellre ta ett enkelrum går det mot tillägg på 475,-/natt.
Paketpris: 4 dygn
9.945,-/pers (helpension)
BOKA VIA 0980-675 00 ELLER
malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se
”Jag vill ha sommar över precis hela kroppen, inte bara doppa tårna i den” Ernst Kirchsteiger
Kontakt
BOKA
Tel: 0980-401 00 info@abiskomountainlodge.se Lapportsvägen 30, 981 07 Abisko
Cykla, svettas, trixa, vandra, klättra, spring och njut. Skandinaviens största bike park, MTB-slingor och vandringsleder. Boka sommarens upplevelser hos oss på Skellefteå Camping och Byske Havsbad. Självklart kan du boka idag och betala senare. Kostnadsfri avbokning gäller fram till en dag innan ankomst. Läs mer om våra generösa bokningsregler på våra hemsidor.
+46 (0)912 612 90 www.byskehavsbad.se
+46 (0)910 73 55 00 www.skellefteacamping.se
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
28
upplev
lördagar
i juli
.
nya artister & överraskningar
upplevelse I SHADOW CREEK
Allsång
parken
ÅRETS NYHET - T-R
EX
varje kväll
I PARKEN
Stefån Stefån Gunnårsson
under ledning ledning av
D AT U M
IL L 6 JU L I T T I S 4 AUGU
ÖPPET
TI S D A G TI LL LÖ R D A G K L 11 :0 0 – 17 :0 0
se alla artister & boka på vår hemsida
N N I V H C O A G G A T #hemestranorrbotten VINN FINA PRISER I GRATISTIDNINGENS TÄVLING Nu ska fina sommarbilder från Norrbotten premieras. Lägg upp bild med anknytning till Hemester i Norrbotten på instagram med hastaggen #hemestranorrbotten.
1:a pris
Abisko Mountain Lodge Två nätter, två personer Logi i Superiorsvit inkl frukost, lunchpaket samt 3-rättersmiddag i Brasserie Fjällköket. Värde - 7.650,-
2:a pris
GlesbygdsDivan Presentkort på Sångogram levererat av Roger Norén och Carina Henriksson GlesbygdsDivan. Inomhus, utomhus, live eller digitalt. Värde - 4.000,-
3:e pris
Restaurang CG, Luleå Fyra presentkort á 500,på en av Norrlands bästa finedining-restauranger. Med i WhiteGuide. Värde - 2.000,-
För att delta i tävlingen behöver du endast följa @hemestranorrbotten på instagram samt hashtagga bilderna med #hemestranorrbotten. Du får skicka in hur många bilder du vill, och de behöver inte vara tagna den här sommaren! Bilden får inte vara kränkande och är det människor med på bilden måste ni ha deras tillåtelse. Vi förbehåller oss rätten att publicera bilderna på webben och i tidningen. Tävlingen pågår till och med 22 augusti. En jury utser vinnarna och de publiceras i tidningen vecka 34.
Lycka till!
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
29
30
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
Kirunas klätterstenar på plats! Tack vare fantastiska företagare, föreningar och privatpersoner i Kiruna, har vi nu kunnat ställa två klätterstenar på Kupoltorget. Det hela började med en insamling i mars då vi ville prova att med gräsrotsfinansiering aktivera torget med lek och klättring. Vi blev överraskade av det gensvar vi fick. Initiativen och engagemangen bara öste in! Utan alla de som syns här bredvid, och de privatpersoner som swishade in sina bidrag, hade vi aldrig klarat detta. Ett stort enormt mega tack till alla er som på olika sätt hjälpte till! Vi är så stolta.
Besök Kiruna centrum i sommar. Förutom klätterstenar finns där ett speltorg med schack, Fia och Tre-i-rad. Meschplan har fyllts med hängmattor, mysiga små krypin, dekorativa detaljer och en låda som innehåller filtar, kub med mera. Tågtorget har fått en egen station och mer lek. Stadslivs cykelhopp finns i Järnvägsparken. Sätt dig och njut vid ett av våra däck, ta en glass och hälsa på en främling. Allt för den fina gemenskapen i Kiruna!
Stötta den lokala handeln och alla f öretagare. Tillsammans håller vi Kiruna levande och får en gladare stad! Vi önskar er en härlig sommar! Emma & Emma
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
31
Tack för ert stöd!
www.vildmarkshornan.com
32
Nöje & Evenemang
S
Säljes Björkved
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
HUGO 2 ÅR
Långved. Hemtransport timmerbil ordnas.
076-761 31 88 Multilift för takbox Med hjälp av multilift hissar du enkelt upp takboxen m.m. i garagets tak när den inte avänds, och kan snabbt hissa ner och montera den när du ska iväg. Pris 500 kr
0980-81200
Släpvagn & båt 070-603 76 16 Begagnad turridningssadel Svart skinn. Okänt märke. Fint skick. Inkl stigläder och stigbyglar. Bomvidd m/mw Ring för mer info Pris 1000 kr 073-03 42 186
?
Upphittat
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
12/7 fyller Hugo 2 år
NINNI 5 ÅR
Grattiskramar från fammo och faffa
Grattiskramar fammo och faffa
20/7 fyller Ninni 5 år
Doris Wiklund vid vernissagen. Foto: Norrbottens museum
Klädhängare upphittad
Axel 10 år 15/7
Lombolo leden vid Malmia
076-816 29 57
Doris Wiklunds långa verksamhet i den textila världen
Tänk vad tiden går våran killer fyller redan 10 år!
PRISINFO
radannons, grattis och tack 40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc. 100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.) Gör så här: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA
★★★★★★★★★★★★★★ Grattis till Gabriel som fyller 3 år den 9 juli! Många grattiskramar från mamma, pappa, mommo och farmor
Grattiskramar från mamma, pappa & Minna
Sökes
OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning.
Större fastighet lokal alternativt hus önskas köpas eller hyras i Kiruna
Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.
Ring Stina: 070-353 45 77
KÖPES
Mail: stinahelinknekta @gmail.com
Resepresentkort köpes Ving, Ticket, Tui, GoGift/Superpresentkort. Ring 073-5014563
★★★★★★★★★★★★★★ Jack Guldenhav 4 år 28 juni Massor med grattiskramar till våran goa buskille från mamma, pappa och Leah
UPPVAKTNING!
Vinnare av korsord v.25 Vinnare av 1 Trisslott: Tommy Stigelind, Kiruna
Evy Johansson
TURKISK ÄMBETS- HÅGLÖS TITEL
P A P D A T I S Ö K G T A T O B L I
BESVÄRANDE SÄLLSKAP
RYSKT JAKANDE
GRUSTAG SKRIVELSE
SÅRAS
SYNLIGT ORGAN HAR VI SEGER- AVSTÅTT GRYNBYTE UNDER INGEN PANDEMI
NÄTHINNA KAN VARA FETA OCH ÄDLA FÖRHALL
Maskros Taraxacum
NORGES STATSMINISTER
T R O F E
R E S O R
O T T A N
EFTER 50 I ROM
STEGRAD BEGRIPA
L I I N S J E A
NORDENS VENEDIG OK DÅ
LÄPP PÅ BRITT
BÄLTE TILL KIMONO
VISSLA UT
EFTER FP
SÄTTA ÄR MÖRK I JORD OCH SÖT
S C H Å H Ä O K Ä K T N L A K A D A D K O A C C K H U A P A
BELASTA EFTERLEVARE
KYLER
TURNERING
KÄNT NYCKELFÖRETAG
A N G A P G A A S S P P O O L M I S S
SKÖNJA
IDINSPEKTÖR
FOSFOR KORT GAMLA
SÄKERT PÅ NÄTET PICO
VATTENHÅLET
EN SKATT
G S L L L E R I A S E N M S J S S T Ä A A R
BIT AV KÖTT
OTÄT
PIRKA
ÄR MONUMENT
ÄR REGNBÅGENS FÄRGER
BAKDEL
ANSES TID VARA
STOFIL
K U V A F A L X L U N K T S L E FÖR BIL OCH HÅR
VARJE SLAGS
LITE STÖRRE GNUTTA
DRYCK TIDSAV PREFIX KAMELIAVÄXT
© Content Central. Halvkrysset 2013-C24. Foto: Shutterstock
Evys 80-årsfirande! Lördag den 7:e augusti kl. 18.00. Stugan i Piilijärvi. Välkomna!
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
KIRUNA Många av oss har sett de textila verken i Kiruna kyrka - det blå bårtäcket när vi varit med vid en begravning, den blå textilen på altarrunden som brudparet böjer knä emot vid sin vigsel. Vi har sett dem men inte reflekterat över vem som har skapat dem, nämligen Doris Wiklund. Doris föddes i Kiruna 1930 och lärde sig väva redan som barn. Hon utbildade sig på Handarbetets Vänners vävskola i Stockholm och har undervisat generationer av kvinnor som vävlärare och kursledare. Hon har lärt ut formgivning, teckning, flamsk vävnad, bandvävning, knyppling, konstsömnad folkdräktsömnad och tenntrådsbroderier. När Doris undervisade på praktiska ungdoms skolan och gymna siet uppmanade hon eleverna att be sina mödrar om gamla tygprover, som de sen tog med sig till skolan. Det gav henne möjlighet att studera, dokumen tera och väva upp till hjälp och inspiration för andra. Resultatet av hennes livslånga forskargärning finns dokumenterad i ett sjuttiotal pärmar, samt böcker, skisser mönster, solvnotor, utställnings planscher och fotografier. På sin 90-årsdag 2020 skänkte Doris Wiklund sitt livsverk till Norrbottens museum. Tillsammans med sin man Jean har Doris gett ut fyra böcker, ”Gamla vävnader från
Jean på hjortronmyren . Foto: Karin Westergren
Norrbotten”, ”Gamla svenska vävnader från norr till söder”. I boken ”En annan bild av Lappland” har Doris egna konstnärskap fått ta plats med konst vävnader i fokus. Den sista boken om ”Det gamla linneskåpet” lägger fokus på just lin neskåpets skatter. 2019 tilldelades Doris Wiklund Lina Hjorts kulturstipendium av Kiruna kommun: ”För sitt kreativa arbete för att bevara och väcka intresse kring det textila arvet och i synnerhet väv konstens traditioner och möjligheter. Doris Wiklunds konstnär skap återspeglar starkt naturen och vardagen i Kiruna och är en stor inspiration
för kommande generationer.” Under sommaren visar Norrbottens museum, i samarbete med Jukkasjärvi Hembygds förening, en utställning med delar ur Doris textila livsverk – den skriftliga dokumentatio nen tillsammans med de textila verken. Utställningen visas i Lantalainenhuset på hembygdsgården, och pågår fram till 13 augusti, under vardagar mellan 10.00-16.00.
Text: Karin Westergren
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
Lös
KORSORDET v. 26 Vinn trisslotter ÄR 42195 METER
ÄR VÅR STÖRSTA KÖRTEL
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
Vinn ! tt trisslo
Vinst:
Vi vill ha din lösning tisdag den 17/8 kl. 09.00 Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:
4:S
SNÅLVATTEN
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
BYXBAND NEKA OBSOLET FRISKIS & SVETTIS KVALSTER
Märk kuvertet ”KORSORD 26”
DRAGDJUR
TV-KANAL
Du kan även lämna ditt svar på gratistidning.com/kiruna
RHODE ISLAND ÅNGEST FLERA SPIONAFFÄR
HALLUCINOGEN DROG
LED
FEMTIO
BORICKA
ORMFORM
DELAR PARIS
HÖGSTA BETYG
GÄCKA
VARA
KRITISERAS
FÖRENAT
STADSHOTELL
KYLER DRINK
PETER FORSBERGS
EN SLAGS GÅTA
ANTIÄR HÖGSTA PIRATLAG HÖNSET ÄSCH
KORT VÄG I UK
EN KARPFISK
BIL FR UK
DALAI ÄR EN SÅDAN MITT I ÄLV
SJÄLVSTÄNDIGHET
SNABB JÄGARE
CIRKEL
ÅTSKILJA
AMERICUM
MÅTT PÅ TRYCK
EU:S STÖRSTA SJÖ SKA GRILLAR VARA
Kiruna Handelsområde. Öppet: Mån – Fre 10.00 – 21.00. Lör – Sön 11.00 – 21.00. DT alltid öppen till 22.00.
Melodikrysset
Melodikrysset v.26 - 3 juli
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockhom Namn:...................................................................................................
Adress:.................................................................................................. Postadress:.........................................................................................
Följ oss på Instagram @ BurgerKingKiruna
EN NYHETSBYRÅ
OKULERAS
3
Du måste vara minst 18 år för att tävla.
© Content Central. Halvkrysset 20x13-C25. Foto: Shutterstock
ORDNING
1 trisslott (Värde 30 kr)
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 33
BRÅKMAKARE
FRONTAR BIL
33
Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................
Lycka till! v.26 - 3 juli 1
2
4
5
6
7
8 9 10
11 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
9
3
Namn:.....................................................................................................................................................
5
Adress:...................................................................................................................................................
6 4
3
2
7
2
1
4
5
6 7
1 3
8
Har du testat våra Creamy Shakes? Välj mellan jordgubb, kaffe, Oreo eller choklad.
3
1
5
8
8
3
7
6 3
9
6
Postadress:...............................................................................................................................................
9 2
8 1
5
9
9
4
6 6
5
1 8
2
4
Sudoku vecka 26 Lycka till!
3
9
34
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO
PRIS FRÅN
Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com
KIRUNA
995 krr/mån
KIRUNA
DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00
Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se
SPIS MAT & DRYCK Konduktörsgatan 22, Kiruna 076-786 35 01 info@stejk.se
Campingvägen 5, Kiruna 0980-630 00 info@ripan.se
www.stejk.se ArcticCheeseSteak 11.00 - 21.00
restaurang.malmia@gmail.com
Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
RESTAURANG THULE
Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26
kosmoshusmans@hotmail.com
Trevlig sommar!
Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30
KOSMOS
www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00
FIKA BY SPIS Välj mellan Halloumi Junior, Crispy Chicken, Whopper Junior för 39kr Lunch vardagar 10-14
LADDA HEM APPEN!
Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri
Vi har sommarlov
10.00 - 14.30
MALMIA
www.ripan.se ripan.se 11.00 - 14.00
CAMP RIPAN
09.30 - 14.00
Lunchpris 105 kr, kl 11.00–13.00 950 kr för kuponghäfte/10 luncher
Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00
MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA
STEJK STREET FOOD Thulegatan 24 B, Kiruna 070-764 44 33 -
Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15
www.malmfaltensfolkhogskola.se
Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck
Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser
ÄT MER VEGETARISKT
Välkomna åter den 9/8 Lunchmenyn finns då på matochmat.se
Bra för dig Bra för miljön
KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE MATOCHMAT.SE
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te
Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser
Inspireras av recept och goda drycker från Erik Grödahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.
Veckans tips
V
i är mitt inne i EM i fotboll och när denna tidning landar i brevlådan är åttondelsfinalerna färdigspelade och då vet vi om Sverige har kvalificerat sig för någon av helgens kvartsfinaler. I vår familj har vi anammat att varje dag laga en maträtt med ursprung i något av de länder som spelar den dagen. Vi har bland annat avnjutit Moules (Belgien), Smörrebröd (Danmark), Zapiekanka (Polen), Flammkuchen (Tyskland/Frankrike), Welsh rarebit (Wales), Rösti (Schweiz) och Tepsi Kebab (Turkiet). Den sistnämnda är den bästa Kebab jag har ätit och jag vill dela med mig av receptet som jag hittade i boken Zeinas Kitchen – recept från Mellanöstern. Du kan följa mina måltider under EM på min Instagram by Erik Grödahl. Det blir mitt sista recept innan sommar uppehållet och jag är tillbaka igen i augusti. Jag önskar Er en fantastisk sommar.
Tepsi Kebab 6 portioner
Erik Grödahl - Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå.
750 g nörfärs 1 gul lök 1 paprika (grön eller röd) 3 vitlöksklyftor 1 liten knippe färsk persilja 1 msk paprikapuré (jag använde Ajvar Relish) 1,5 msk tomatpure till pensling av plåten
Kryddor: 1 msk paprikapulver 1-2 pulbiber (turkisk chiliflakes, kan ersättas med annan chilipulver eller utesluts om man vill ha en mild kebab) Salt & svartpeppar Garnering: Sivri (turkisk paprika, kan bytas
ut mot paprikaklyftor eller chili om du gillar hetta) 2 tomater 1 lök
Jag serverade kebaben med Ezme som är en turkisk tomatsallad, recept på den finns på min blogg grodahl.se
Gör så här: Skala löken och dela i klyftor, dela paprikan i klyftor, skala vitlök. Lägg paprika, vitlök, persilja och lök i en mixer. Mixa allting till en fin massa. Om du inte har en mixer kan du riva grönsakerna och finhacka persiljan. Lägg blandningen över färsen, tillsätt alla kryddor och blanda allting ordentligt.
DRYCKESTIPS Vad dricker man till Kebab? Jag rekommenderar This Is How’s senaste tillskott, How To Taco Bout It Lime Lager (Nr 31330, pris 28,90), det blir en härlig matchning mot kryddhettan i kebaben och tomatsåsen. Servera runt 10 grader.
Pensla en långpanna eller en rund värmetålig bricka, 30 x40 cm, med tomatpuré. Tryck ut köttfärsen jämnt över hela plåten. Se till att köttfärsen plattas jämn och sprickfri för att få en fin kebab efter tillagning. Skär ut ca 8 stora portionsbitar i köttet. Hacka tomat, lök och paprika i klyftor. Garnera köttet med grönsakerna. Värm ugnen till 200°. Tillaga köttet mitt i ugnen i cirka 30-35 min. Köttet krymper ihop ganska mycket under gräddning.
ALKOHOLFRITT Mikkeller Limbo Yuzu (Nr 82980, pris 22,90), en syrlig öl som står emot hettan på ett bra sätt. Servera runt 10 grader.
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 26, torsdag 1 juli 2021
Följ Kiruna Bokfestival och Kiruna Stadsbibliotek
Författare och bokförlag i Norrbotten! Säkerheten först, därför blir KIRUNA BOKFESTIVALS BOKMÄSSA 2021 en ...
DIGITAL BOKMÄSSA
Ulf Henriksson från Jukkasjärvi. Foto: Peter Pääjärvi
Ny roman om Kiruna före Kiruna Ulf Henriksson, född 1954, är uppvuxen i Jukkasjärvi. Han lämnade byn för studier i Umeå och Göteborg samt arbete inom pappers- och läkemedelsindustri. Efter att ha utbildat sig till lärare flyttade han 1983 med sin familj tillbaka till Jukkasjärvi och har sedan dess undervisat i matematik och naturvetenskapliga ämnen på grundskolan och gymnasiet i Kiruna. Under många år har han skrivit kåserier och historiska texter i Kiruna-Tidningen. Han är sedan 2018 ordförande i Kiruna Forskarförening.
Ulf Henrikssons historiska roman handlar om människor i Kirunaområdet innan staden Kiruna kom till. Den bygger på anteckningar, räkenskaper och brev som hans farfar, lappfolkskolläraren Erik Anders Henriksson, lämnat efter sig.
Ett sådant ogudaktigt högmod är hans debut som romanförfattare.
Erkki Antti hjälpte bolagen med transporter, lagerhållning och anskaffande av arbetskraft. Samtidigt var han skeptisk till deras verksamhet. Han var djupt troende inom den laestadianska väckelsen och ville att människor skulle leva sina liv enkelt, nyktert och skötsamt. Han ogillade bolags
KIRUNA TIDNINGEN FÖRLAG
ISBN: 978-91-519-9735-3
9
789151
Ett sådant ogudaktigt högmod
Det anser den unge lappfolksskolläraren Erik Anders Henriksson eller Erkki Antti som han kallas bland byborna i Jukkasjärvi. När han lär känna den 15-åriga Anna Lisa väcks hoppet om ett stillsamt och laestadianskt kristet liv tillsammans med henne. Men hans drömmar hotas av allt nytt som sker omkring dem. Svensktalande herrar kommer till trakten med planer på att starta en stor järnmalmsgruva, anlägga en järnväg och bygga en stad. En av dessa herrar blir dessutom förtjust i Anna Lisa. Som byns lärare blir Erkki Antti den som får hjälpa gruvoch järnvägsbolagens utsända när de skapar sig ett fotfäste i fjällvärlden. Men han gillar inte deras ogudaktiga strävan efter rikedom och den dryckenskap som florerar både bland arbetarna och de höga herrarna. I den nya tidens strömvirvlar splittras dessutom de laestadianskt troende, till Erkki Anttis sorg och förtvivlan.
ULF HENRIKSSON
människornas och finansmännens rike ”Människornajakt bör levapå enkelt, nyktert och skötsamt.” domar, deras dryckenskap och deras nedlåtande attityd gentemot de nomadiserande samerna och finskspråkiga bofasta som redan fanns i området. Erkkis Anttis dröm om att bilda familj med Anna Lisa från grannbyn Kurravaara hotas dessutom när en av de fina ingenjörerna söderifrån visar intresse för henne.
Foto: Birgitta Isacsson
Kiruna-Tidningen förlag ger ut en ny historisk roman om tiden före staden Kirunas bildande. Den heter Ett sådant ogudaktigt högmod och utspelar sig under 1800-talets sista två decennier. Författare är Ulf Henriksson från Jukkasjärvi. Henriksson har byggt sin roman på farfadern Erik Anders Henrikssons efterlämnade dagboks anteckningar, räken skaper, protokoll och brev. Erik Anders Henriksson var lappfolkskollärare i Jukkasjärvi och kallades ”Erkki Antti” av byborna. Som kunnig i svenska språket blev han en kontaktperson för gruvoch järnvägsbolagens utsända medarbetare när de skulle etablera den stora industrin i fjäll världen.
Vi erbjuder plats för digitala bok- och författarpresentationer på Kiruna stadsbiblioteks och Kiruna Bokfestivals Facebooksidor under hela Bokfestivalveckan den 18-24 oktober. - V > i w «F x Ç ÕÌiÀ Ã >À `i Ì> ` } Ì> Ì° ÌÀiÃÃi> B > Ã V >Ã Ãi >ÃÌ n >Õ}ÕÃÌ ° 6 Û > iÀ> w iÀ Ãi >ÃÌ £ Ì LiÀ° 6>À Ì ÛB > >ÌÌ `i Ì>t
Det här en roman om Kiruna före Kiruna.Staden etablerades inte i en öde vildmark. Människor hade bott och livnärt sig i området under många, många generationer dessförinnan. Gruvan och det nya samhället förändrade deras tillvaro på ett genomgripande sätt. Ulf Henriksson skriver historien om Kirunas tillkomst ur en av dessa människors perspektiv.
Ƃ B > Ì \ > `iÀð«Õ`>ÃJ ÀÕ >°Ãi ä nä ÇäÇ {Ç
Vi på Kiruna-Tidningen Förlag är glada över att ge ut denna bok som kompletterar mycket av det som redan skrivits om vår lokalhistoria. Tora Lindberg, Kiruna-Tidningen Förlag
historisk roman av
ULF HENRIKSSON kiruna-tidningen förlag
ÀÕ > viÃÌ Û> }i v ÀÃ Ã> >ÀLiÌi i`
997353
Bokens författare Ulf Henriksson är född 1954 och uppvuxen i Jukkasjärvi. Han lämnade byn för studier i Umeå och Göteborg samt arbete inom pappers- och läkemedelsindustri under flera år. Han återvände till Jukkasjärvi 1983 och har sedan dess undervisat i matematik och naturvetenskapliga ämnen på grundskolan och gymnasiet i Kiruna. Under många år har han skrivit kåserier och historiska texter i Kiruna-Tidningen. Han är sedan 2018 ordförande i Kiruna Forskarförening. Ett sådant ogudaktigt högmod är hans debut som romanförfattare. Kiruna-Tidningen förlag drivs av den ideella Tidningsföreningen i
Kiruna. Förlaget har tidigare gett ut Gunnar Kieris Finnmarken brinner, Längtan hem och samlingsvolymen I knektens öga; Ann-Helén Laestadius Bromsgatan – vi som bodde på gårdarna; Benny Ekmans Kiruna samt barn böckerna Robin och snöskotrarna och Robin och draghundarna av Marianne Nordmark och Susanne Hjärtström. Ett sådant ogudaktigt högmod finns att köpa eller beställa via Kiruna Bokhandel. Källa: Kiruna-Tidningen förlag
Korpela Land Kiruna 17 juli – 15 augusti
Konstutställning ~ Det är hemskt nära nu Performance ~ Väckelsen Gamla fiskodlingen, Sjöstranden 12, Kiruna
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Spelning ~ Korpelarörelsen Kiruna Folkets Hus & Björkhyddan, Vitsaniemi
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Trevlig Sommar!
önskar vi alla våra medlemmar och teaterbesökare Medlemsbrevet kommer tills vidare att inte skickas ut på grund av Corona. Information kommer i Annonsbladet vecka 35 och kan även läsas på vår hemsida http:/www.riksteatern.se/kiruna, Instagram och Facebook.
Obs! Håll utkik Kansliet har sommaruppehåll veckorna 27—34. Ni är välkommen tillbaka till hösten, då vi hoppas att vi åter kan uppleva teater och musik tillsammans
Kiruna
RIKSTEATER- OCH KULTURFÖRENING
●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●
Genom konstnärliga tolkningar närmar sig konstprojektet Korpela Land en väckelserörelse som påverkat generationer av Norrbottningar. Besökare bjuds in för att utifrån ett samtida perspektiv ta del av hur bilden av övertygelse, tro och fanatism skildrat rörelsen och fått följder för människor såväl som samhällen.
Läs mer och ta del av öppettider & spelscheman på: korpelaland.com
35