Vecka 2
onsdag 13 januari 2021
från
50:- 100:-
privat.gratistidning.com
Varje vecka! Väder...........................................sid 2 Bostadsblocket .............sid 4-5 Föreningsliv...................sid 18-19 Jobb & Karriär....................sid 21 Service & tjänster............sid 25 Motorblocket ....................sid 27 Korsord...................................sid 29 Lunchguiden. ..................... sid 30 Nöje & evenemang.....sid 28-31
BOSTAD
Bostadsblocket - i Kiruna Annonsblad TANKAR INFÖR HELGENsid 4-5
Klassen dansade i tomt Stadshus. Foto: Jimmy Töyrä
Klass 6G Bergaskolan dansade i tomt stadshus Efter ett mörkt 2020 försöker klass 6G, Bergaskolan i Kiruna sprida ett ljus och en förhoppning om ett ljusare 2021 genom att inte ställa in deras jul och nyårsföreställning. Andra söndagen efter trettondagen
Tankar inför helgen
Livets källaKÄLLA LIVETS Under den här pandemin har hustrun och jag tillbringat många fler timmar än vi vanligtvis brukar, framför TV;n. Vi har sett filmer och olika dokumentärer. En dokumentärserie som vi fastnat för heter, Down to earth. Serien handlar om ett par kändisar som åker runt om i vår värld för att hitta platser och företeelser som har med jordens bevarande att göra. Dokumentär deltagarna åkte vid ett tillfälle till Paris för att ta del av ett projekt som handlar om att göra ett så rent hälsobringande vatten som möjligt. De fick se hur man i Paris fixat dricksvattenkranar lite varstans i staden för att medborgarna skulle få vatten att dricka. Filmmakarna blev inbjudna att komma till ett vattenverk som hämtar sitt vatten från floden Seine som rinner genom Paris. Där fick de se hur Seines vatten renades bland annat genom ozon och UV ljus, klor användes i ytterst liten dos. I dokumentären fick vi veta att en miljon plastflaskor, per minut, framställs för vattenbruk runt om i vår värld. De visade också på en möjligheten att minska detta behov av plastflaskor genom att använda stål eller glasflaskor. Dessa flaskor kunde Parisborna och turisterna fylla på vid de olika vattenkranar som var utplacerade i staden. Via en app i telefonen kunde Parisborna lätt hitta en vattenstation. Filmteamet åkte även till en plats som hette Lourdes där det påstods att de hade en mirakelkälla där många helanden blivit till. När teamet lämnade Lourdes beskrev de upplevelsen vid mirakelkällan som om att de fått vara med om något heligt. Ungefär 70 procent av jordens yta är täckt av vatten. Våra kroppar består av nästan lika stor del av vatten. Vatten är alltså en viktig del av vårt dagliga liv här på jorden.
Lokalt Kiruna AIF lånar in back från Växjö J20
Helgens texter handlar om hur Jesus gör
Istället dansade och sjöng de inför tomma läktare i Kirunas nybyggda stadshus, ledda av klassmentor Larissa Viklund och Joon Karlsson. Läs mer på sidan 28.
sid 7
rymde hundra liter vardera förvandlades genom Jesu ord till ett gott vin. Vid bröllopet får de slut på vin men Jesus säger till tjänarna att hälla upp vatten i de stora lerkärlen som fanns i huset. När de öste upp ifrån dessa ämbar har vattnet förvandlats till vin av den ädlaste sorten. Det blev vin i överflöd. I den andra årgångens text har lärjungarna lämnat Jesus ensam kvar vid Jakobs brunn i Sykar. Där träffar Jesus på en kvinna som har haft det trassligt i sina relationer, hon kom fram till brunnen för att hämta vatten. Jesus samtalar med henne och han säger till henne att, ”Den som dricker av det vatten som jag ger honom blir aldrig mer törstig. Det vatten jag ger blir en källa i honom, med ett flöde som ger evigt liv.” Han talade om ett överflödande liv. Det Jesus demonstrerar med undret vid bröllopet, det är att blir ett överflöd av vin liksom hans samtal med kvinnan vid brunnen handlar det om ett överflödande liv. Två gånger läser vi om hur han mättar tusentals människor med några bröd och fiskar. Det var i överflöd. I tro på Jesu ord kastar lärjungarna ut näten på andra sidan båten och får fisk i överflöd. Genom hela Jesu vandring här på jorden är det ett överflöd av Nåd som han visar. Paulus skriver: ”Där synden blev större där överflödade nåden än mer.” När Jesus talar om livets vatten då handlar det om den Helige Ande. Den Ande som Jesus sände till sina lärjungar efter hans uppståndelse. Att få en förståelse av Guds ord, det är ett himmelskt mirakel, liksom ett livgivande vattenflöde rakt in i våra hjärtan. Törstar du efter Gud? Var rädd om din törst, det är Guds helige Ande som skapat den törsten i dig.
vatten till vin vid ett bröllop, och han ag i Kiruna Annonsblad
sid 18
En skön helg önskar jag dig Allt gott Gösta Degerman
NORRBOTTEN 2021
Vi ses i fjällen
Välkommen till Tema Vinter. Håll till godo med lite av det Norrbotten har att erbjuda!
i vår!
gör det, i överflöd. Sex stora lerkärl som
är Karriär
nonsblad
från
SÄLJES
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 62 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/kiruna • facebook.com/kirunaannonsblad
riär
b&
GRATTIS
Jobb&
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
sid 21
MOTOR
Sofie Gidlunds pärlor: listar 5 skidorter i Norrbotten
Läs mer på sid 8-17
Abisko Mountain Lodge satsar fullt ut på konceptet Wilderness is Wellness
Motorblocket - i Kiruna Annonsblad sid 27
Hemestra på hemmaplan, underbara upplevelser från kust till fjäll!
Gå in på hemestranorrbotten.se #hemestranorrbotten
PORTALEN NYA TURISMTIDNINGEN AV GRATIS
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
2
LOKALT VÄDER - KIRUNA TORSDAG
FREDAG
14/1
15/1
LÖRDAG
SÖNDAG
16/1
MÅNDAG
18/1
17/1
VI INFORMERAR
-11°C -24°C
-5°C -12°C
-8°C -10°C
-11°C -12°C
-11°C -13°C
3 m/s
4 m/s
3 m/s
3 m/s
3 m/s
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
-14°C -2°C -1°C 2°C -5°C -11°C 8°C 12°C 4°C 9°C
P.g.a. situationen med Coronavirus har vi växlande öppettider. Ring 0980-60 000 för mer information.
TORSDAG ÄR NY UTGIVNINGSDAG I KIRUNA, JOKKMOKK & PAJALA
NORRBOTTEN
Maila gärna in era bokningar & manus på: annons@gratistidning.com
TORSDAG 14/1
18°C 13°C 13°C 12°C 13°C 13°C 27°C 23°C 5°C 16°C
KIRUNA -17°
Manusstopp för garanterad korrektur fredagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 12.00
PAJALA -33°
GÄLLIVARE -21° JOKKMOKK -23° BODEN -27°
PITEÅ -25°
LULEÅ -25°
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
- kan du lita på ger effekt hög räckvidd
POSTADRESS
ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani
Caroline Mäkitaavola
Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com
Varje vecka • Upplaga 82 000 ex
Annonspaket
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad
Peder Gidlund
Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.
Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
3 Färsk kaffeost! Kiruna: Torsdag 14/1
Suovas och renskav Säljes vid OK/Q8 Österleden Kiruna Torsdag 14/1 kl. 11.00–16.30
Tisdag 19/1
Tel. 070-647 11 40 | Välkommen!
Kiruna, Hotell E10, kl 11-17
Nu är jag tillbaka på 100% Nya & gamla kunder är välkomna /Jerry
Jukkasjärvi, COOP, kl 10-11.30 Svappavaara, COOP, kl 12-13 Puoltikasvaara, bageriet, kl 13.30-14 Skaulo, g:a macken, kl 14.15-15
Onsdag 20/1
Kiruna, Kupoltorget, kl 10-12 Kiruna, Hotell E10, kl 12.30-17
Färg & Frisyr Bävervägen 4 Tidsbokning 076-800 10 29 www.fargochfrisyr.se Facebook.com/fargochfrisyr Instagram: fargochfrisyr
ROVAS POTATIS Mandel & rund • Kaffeost & ägg
Torsdag 21/1
Kiruna, Hotell E10, kl 11-17
et! Inkom/m Sikrom Löjrom
GÅ IN PÅ www.ronnbacksfisk.se
Här kan du se våra ”VIP” erbjudanden och körschema. Anmäl dig så får du ett mail dagen innan som vi finns på din ort. Vi borgar för absolut bästa kvalité. ”Fisk i mycket god sortering!”
Vill du ha lokala butiker i morgon?
Handla hos dem i dag!
Face Spastund
HJÄLP POSTNORD SÅ DU FÅR DIN GRATISTIDNING!
Samla ihop ett gäng ni bör vara mellan 4-6 personer
Under 3 timmar får ni ta hand om er hud med Naturliga och Ekologiska produkter som är anpassade för vårt torra, kalla klimat. Ni kommer även att få göra egna ansiktsprodukter. I priset ingår egen ansiktsbehandling, en Amadju Olju – Fjällfinas Ansiktsolja & Glow
Skotta och sanda framför din brevlåda. Tack!
Inga-Linn Blind Spa och massage terapeut Mail: ingalinn@me.com Tel: 070 542 35 49 Instagram: lucia_blind
Besök gärna min hemsida www.luciablind.biz
Lucia Blind
STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:
vildmarkshornan.com/butiken FRI FRAKT & GRATIS UTKÖRNING inom Kiruna C Lägg order på: www.vildmarksho rnan.com eller ring på 0980-822 15
4699:Fitz Roy Down Hoody
Expedition Down Lite Jacket
5999:-
Dun. Herr
Montana 700i Lenz Heat Glovs 4.0
Skoterpaket
8999:-
Inkl. batteripack
Inkl. batteripack
7999:-
7999:Dun. Herr & Dam
1998:Lenz Heat Socks 4.0
Dun. Herr & Dam
Expedition Down Jacket
2698:-
Expedition Polar Parka Dun. Herr
6499:K7 Dun. Herr & Dam
2999:Lightline Dun. Herr & Dam
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
4
BOSTAD
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Lokal uthyres 112 m2, Mommagatan 1 Ledig omgående Vid intresse/visning ring 070-559 71 71 Brf Borrbäraren
Fritidsboende i Riksgränsenfjällen! Uthyres årsvis 2 och 4-bäddsrum i Vassijaure.
Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt och fiskeområden och nära till Norska fjällen. Pris från 2.400 kr/månad.
Som hyresgäst har du ansvar för en del underhåll i din lägenhet bl a. så behöver dina tilluftsventiler och filter rengöras lite då och då för att fungera bra. De påverkar ju den luft du själv andas in och är viktiga för att ventilationen ska fungera bra. Om du bor i storstad med mycket biltrafik och dessutom kanske är pollenallergiker så måste du göra rent oftare.
Här är några exempel: • Friskluftsventiler med filter. De här filtren måste bytas för bra funktion. • Frånluftsventiler blir smutsiga med tiden. Rengör med mjuk borste på dammsugaren och eftertorka med fuktig trasa. • Filtret i din köksfläkt. Du byter kolfiltret, och diskar fettfiltret.
Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.
Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 070-330 40 30, po@cab.net
ENERGIHA
ENERGIHANDBOKEN 2021
Indoors Lilla
Gröna
EN ER G IH AN DB O KE N 20 21 ENERGIHANDBOKEN 2021 Indoors Lilla Gröna
Beställ Energihandboken Ditt bidrag behövs för att hålla Sverige rent. Plocka #ettskräpomdagen / Swisha till 90 02 817 / PlusGiro: 90 02 81-7
Ny utgåva 2021
Om hur smart i fastigheter energianvändning kan rädda världen (och samtidigt spara en slant åt dig)
indoor.se
Om hur smart energianvändning i fastigheter kan rädda världen (och samtidigt spara en slant åt dig)
1
indoor.se
1
Vill du ha ytterligare 250 tips på hur du kan spara energi i fastigheter kan du beställa Energihandboken gratis på www.Indoor.se
Vi fraktar stort och smått
NDBOKEN
2021
BOSTAD
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Montagekampanj!
VI HAR VERKTYGEN SOM GÖR RENOVERINGEN ENKLARE!
Hos oss ingår alltid ett komplett fönsterbyte, från ett kostnadsfritt möte till färdigt montage. Just nu ger vi dig en rabatt som motsvarar 30% av din montagekostnad*. Ett perfekt läge att byta fönster!
30% på montagekostnaden
Fönsterbyten i mästarklass Mockfjärds är Sveriges ledande fönsterbytare. Vi byter fönster enkelt, tryggt och snyggt och
Vi erbjuder ett enkelt och förmånligt sätt att dela upp betalningen av ditt fönsterbyte. Finansiering i samarbete med Svea. Läs mer på mockfjards.se Vår rabatt lämnas på materialet. Kampanjen gäller t.o.m. 14 februari 2021 och vid köp av minst fem öppningsbara fönster med montage. Gäller ej takfönster.
*
Boka ett kostnadsfritt möte
0980-669 70 | kiruna@cramo.com | Öppettider: 07.00–16.00
mockfjards.se / 020-43 00 00
ÄR NI I BEHOV AV EXTRA KONTOR ELLER BOENDE? TILL SALU - 13 MODULER Nyrenoverade och toppfräscha! Klassade som korttidsboende med brandceller, brandklassade dörrar, larm, nödutgångar mm
TILLFÄLLE MOBIL LÖSNING SNABB ETABLERING
Kontakt och mer info po@cab.net, 070-330 40 30
5
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
6
ANDRA SÖNDAGEN EFTER TRETTONDEDAGEN Livets källa
www.svenskakyrkan.se/kiruna
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING 0980–678 00
Gudstjänst
från Kiruna kyrka OBS! Endast online Söndag 17 januari kl 11:00 Anna Kuoksu, Kristina Fjellström Råman, Robert Pauker
Kvällsandakt
från Kiruna kyrka OBS! Endast online Onsdag 20 januari kl 19:00 Kristina Fjellström Råman ___________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/svenskakyrkankiruna Du behöver inte ha ett facebook-konto för att se sändningen!
Gott Nytt År! önskar vi på Svenska kyrkan, Kiruna Pastorat
Rikskollekt: Svenska Bibelsällskapet
KARESUANDO FÖRSAMLING 0981–200 02
Gudstjänst
från Karesuando kyrka OBS! Endast online Söndag 17 januari kl 11:00 Jean-Claude Marclay Sänds även på Radio Kiruna 107,7 Mz
Söndagsbön Kuttainen bönhus Söndag 17 januari kl 11:00 och 17:00
Lyssna via kyrktorget.se/ Kuttainenfridsförbund Radio 106,6 Mz ______________________________________ Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/Karesuandoforsamling Du behöver inte ha ett facebookkonto för att se sändningen!
Foto: Lise Edlert
OBS! ENDAST ONLINE
Gudstjänst Foto: Magnus Aronsson
FRÅN KARESUANDO KYRKA SÖNDAG 17 JANUARI KL 11:00 Jean-Claude Marclay
Anpassning av vår verksamhet på grund av restriktioner i samband med Covid-19
VITTANGI FÖRSAMLING OBS! ENDAST ONLINE
Gudstjänst FRÅN KIRUNA KYRKA SÖNDAG 17 JANUARI KL 11:00 Anna Kuoksu, Kristina Fjellström Råman, Robert Pauker
0981-100 01
Gudstjänst
från Vittangi kyrka OBS! Endast online Söndag 17 januari kl 18:00 Jean-Claude Marclay, Maritanna Porshneva
Bön för församlingen
från Vittangi kyrka OBS! Endast online Onsdag 20 januari kl 13:00 Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari ____________________________ Våra gudstjänster sänds live på: facebook.com/Vittangi Du behöver inte ha ett facebook-konto för att se sändningen!
Alla våra gudstjänster sänds digitalt och vi erbjuder alla att följa med hemifrån via varje församlings Facebooksida. Du behöver inte ha ett konto på Facebook för att se sändningen. Under tiden för restriktioner i samband med Covid-19 genomförs begravningar i våra huvudkyrkor och i Mariakapellet i Kiruna. I samband med begravningar får det vara max 20 besökare. Alla i våra församlingar är välkomna att boka dop och vigslar med max 8 deltagare. Alla våra huvudgudstjänster, andakter och böner sänds via församlingarnas Facebooksidor. Se information för varje enskild församling.
Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.
Foto: Olle Thoors
OBS! ENDAST ONLINE
Kvällsandakt
FRÅN KIRUNA KYRKA ONSDAG 20 JANUARI KL 19:00 Kristina Fjellström Råman
Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–12:00 • 0980-678 00 Minnesadresser: Stängt Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Foto: Olle Thoors
OBS! ENDAST ONLINE
Gudstjänst
FRÅN VITTANGI KYRKA SÖNDAG 17 JANUARI KL 18:00 Jean-Claude Marclay, Maritanna Porshneva Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred 08.00–15:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
7
Predikoturer
TANKAR INFĂ–R HELGEN
VÄSTLAESTADIANERNA BÜnhuset, Gruvvägen 7 Gudstjänst SÜndag 17/1 kl 15:00 Covid-19: Gudstjänsterna sänds via internet och telefon. Se kontaktperson fÜr respektive ort pü www.vastlaestadianskaforsamlingen.se
RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80
Hedra en bortgüngen vän. Värna om dem som är kvar. Ge en minnesgüva till NaturskyddsfÜreningens arbete sü ger du samtidigt en värdefull güva till kommande generationer. naturskyddsforeningen.se/gava Givarservice: 08 - 702 65 00
7ÇS LÅSB
4JJSJ &MWJJSB 1BTNB n IBS BWTMVUBU TJO UJE QÇ KPSEFO ÕWFSMFWU LSJH NFO GÕSMPSBU LBNQFO NPU $PSPOB ,JSVOB
,MPDLPSOB SJOHB TÇ TBLUB UJMM SP .BNNB IBS GÇUU FUU MVHOBSF CP "GUPOFOT TUKÅSOB MZTFS TÇ CMJE 4PW MJMMB NBNNB WJMB J GSJE #FHSBWOJOHFO ÅHFS SVN J ,JSVOB LZSLB LM J LSFUTFO BW EF OÅSNBTUF *TUÅMMFU GÕS CMPNNPS UÅOL HÅSOB QÇ WBMGSJ GPOE "LUFO LPN NFS BUU MJWFTÅOEBT TF HSBONZST WBSBNJOOFT TJEPS TF
LIVETS KĂ„LLA Under den här pandemin har hustrun och jag tillbringat mĂĽnga fler timmar än vi vanligtvis brukar, framfĂśr TV;n. Vi har sett filmer och olika dokumentärer. En dokumentärserie som vi fastnat fĂśr heter, Down to earth. ÂSerien handlar om ett par kändisar som ĂĽker runt om i vĂĽr värld fĂśr att hitta platser och fĂśreteelser som har med jordens bevarande att gĂśra.
DÜda •••
.BSKB PDI #FOHUI #JSHJU *MTF PDI 4WFO *OHSJE PDI 6MG #BSOCBSO NFE GBNJMKFS
Andra sĂśndagen efter trettondagen
Vür käre
är ett av flera sätt att informera om ett dÜdsfall och om en kommande begravning. I Kiruna Annonsblad samlar vi dÜdsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack pü en familjesida i bÜrjan av tidningen. Även publicering i Pajala Gratistidning ingür utan extra kostnad. Norrbotten - stÜrre spridning FÜr dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten pü orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleü, Piteü, Älvsbyn och Jokkmokk, dü nür du sammanlagt 104 500 hushüll och fÜretag.
FÜrnamn Efternamn * 00/0 0000 †00/0 0000
Har lämnat oss i sorg och saknad Familj Släkt och vänner Lika självklart som vi alla fÜddes skall vi alla en güng fÜdas üter, skall vi stü som barnet framfÜr porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind Begravningen äger rum i kyrkan lÜrdagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i fÜrsamlingshemmet.
Exempel - dĂśdsannons 1 spalt (40 mm bred)
Kontakta er lokala begravningsbyrü sü für du hjälp med er dÜdsannons. Kiruna Annonsblad nür alla hushüll och fÜretag i Kiruna och Kiruna kommun med en upplaga pü 15 000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen pü onsdagar. Kiruna Annonsblad finns även pü nätet vilket ocksü gÜr att alla, även den som befinner sig utanfÜr vürt distributionsomrüde och utomlands kan ta del av annonsen via Kiruna Annonsblads nättidning.
Dokumentär deltagarna ĂĽkte vid ett tillfälle till Paris fĂśr att ta del av ett Âprojekt som handlar om att gĂśra ett sĂĽ rent hälsobringande vatten som mĂśjligt. De fick se hur man i Paris fixat dricks vattenkranar lite varstans i staden fĂśr att medborgarna skulle fĂĽ vatten att dricka. Filmmakarna blev inbjudna att komma till ett vattenverk som hämtar sitt vatten frĂĽn floden Seine som rinner genom Paris. Där fick de se hur Seines vatten renades bland annat genom ozon och UV ljus, klor användes i ytterst liten dos. I dokumentären fick vi veta att en miljon plastflaskor, per minut, framställs fĂśr vattenbruk runt om i vĂĽr värld. De visade ocksĂĽ pĂĽ en mĂśjligheten att minska detta behov av plastflaskor genom att använda stĂĽl eller glasÂflaskor. Dessa flaskor kunde Parisborna och turisterna fylla pĂĽ vid de olika vattenkranar som var utplacerade i staden. Via en app i telefonen kunde Parisborna lätt hitta en vattenstation. Filmteamet ĂĽkte även till en plats som hette Lourdes där det pĂĽstods att de hade en mirakelkälla där mĂĽnga helanden blivit till. När teamet lämna de Lourdes beskrev de upplevelsen vid mirakelkällan som om att de fĂĽtt vara med om nĂĽgot heligt. Ungefär 70 procent av jordens yta är täckt av vatten. VĂĽra kroppar bestĂĽr av nästan lika stor del av vatten. Vatten är alltsĂĽ en viktig del av vĂĽrt dagliga liv här pĂĽ jorden. Helgens texter handlar om hur Jesus gĂśr vatten till vin vid ett brĂśllop, och han gĂśr det, i ĂśverflĂśd. Sex stora lerkärl som
rymde hundra liter vardera fĂśrvandla des genom Jesu ord till ett gott vin. Vid brĂśllopet fĂĽr de slut pĂĽ vin men Jesus säger till tjänarna att hälla upp vatten i de stora lerkärlen som fanns i huset. När de Ăśste upp ifrĂĽn dessa ämbar har vattnet fĂśrvandlats till vin av den ädlaste sorten. Det blev vin i ĂśverflĂśd. I den andra ĂĽrgĂĽngens text har lärjungarna lämnat Jesus ensam kvar vid Jakobs brunn i Sykar. Där träffar Jesus pĂĽ en kvinna som har haft det trassligt i sina relationer, hon kom fram till Âbrunnen fĂśr att hämta vatten. Jesus samtalar med henne och han säger till henne att, â€?Den som dricker av det Âvatten som jag ger honom blir aldrig mer tĂśrstig. Det vatten jag ger blir en källa i honom, med ett flĂśde som ger evigt liv.â€? Han talade om ett Ăśver flĂśdande liv. Det Jesus demonstrerar med undret vid brĂśllopet, det är att blir ett Ăśver flĂśd av vin liksom hans samtal med kvinnan vid brunnen handlar det om ett ĂśverflĂśdande liv. TvĂĽ gĂĽnger läser vi om hur han mättar tusentals människor med nĂĽgra brĂśd och fiskar. Det var i ĂśverflĂśd. I tro pĂĽ Jesu ord kastar lärjungarna ut näten pĂĽ andra sidan bĂĽten och fĂĽr fisk i ĂśverflĂśd. Genom hela Jesu vandring här pĂĽ jorden är det ett ĂśverflĂśd av NĂĽd som han visar. Paulus skriver: â€?Där synden blev stĂśrre där ĂśverflĂśdade nĂĽden än mer.â€? När Jesus talar om livets vatten dĂĽ handlar det om den Helige Ande. Den Ande som Jesus sände till sina lärjungar efter hans uppstĂĽndelse. Att fĂĽ en fĂśrstĂĽelse av Guds ord, det är ett himmelskt mirakel, liksom ett livgivande vattenflĂśde rakt in i vĂĽra hjärtan. TĂśrstar du efter Gud? Var rädd om din tĂśrst, det är Guds helige Ande som skapat den tĂśrsten i dig.
En skĂśn helg Ăśnskar jag dig Allt gott GĂśsta Degerman
Tema Vinter
8
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
NORRBOTTEN 2021
Vi ses i fjällen
Välkommen till Tema Vinter. Håll till godo med lite av det Norrbotten har att erbjuda!
i vår!
Sofie Gidlunds pärlor: listar 5 skidorter i Norrbotten Abisko Mountain Lodge satsar fullt ut på konceptet Wilderness is Wellness
Renar och snöskotertrafik När du kör snöskoter kan du komma nära renar. De strövar fritt i hjordar eller mindre grupper. Renarna är inte vilda utan har ägare. Det är mycket lätt att skingra en renhjord med snöskoter men det är ett hårt och tidskrävande jobb att samla hjorden igen. Respektera samernas arbete och renarnas hälsa! Här är några tips och fakta om renar som är viktiga att känna till för dig som skoterförare:
Renar behöver skyddas av tillfälliga skoterförbud av flera skäl: • För att renkorna (vajorna) har betesro före och under kalvningen som sker i slutet av april/slutet av maj. • För att renarna inte skall skingras i samband med vårflyttningen upp till fjället. • För att renar (t ex på grund av svåra vinterbetesförhållanden) kan vara i dålig kondition. • För att renarna skall få betesro på vinterbeteslandet i skogsområdet.
Så här gör du om du närmar dig en renhjord: Sakta ned eller stanna. Då går renarna oftast av skoterspåret, speciellt om det finns rentramp på sidan. Kör lugnt förbi. Om de inte går av spåret kan det bero på att de känner sig stressade eller att de inte hittar något lämpligt ställe att gå av på. Stanna, slå av motorn och vänta en stund. Om renarna inte kliver av spåret. Kör sakta bakom dem eller vänd. Om ni kommer till en öppning i skogen, en myr eller liknande. Stanna skotrarna. En av skotrarna kör sakta en omväg runt renarna och ställer sig på leden en bit längre fram, vilket gör att renarna oftast går av spåret. Vänta till alla renar har gått av spåret, de följer efter varandra. Om det finns svarta plastsäckar uppsatta efter skoterspåret betyder det att det finns ren i området. Kör extra lugnt där!
Var rädd om renarna!
Tema Vinter
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
9
Fjällen längtar efter dig!
Besök våra fjällstationer i vinter. Vi har något som passar alla! Spana in våra olika paket.
ABISKO
Kungsleden: På Turskidor Skida genom ett arktiskt vinterlandskap 200 km norr om polcirkeln. svenskaturistforeningen.se/abisko
KEBNEKAISE
SALTOLUOKTA
svenskaturistforeningen.se/kebnekaise
svenskaturistforeningen.se/saltoluokta
Topptursweekend Dagar med härlig skidåkning med Sveriges högsta bergsmassiv som kuliss.
Turskidor och Yoga Upplev fjällen med turskidor, yoga, bastu och helpension i världsarvet Laponia.
KATTERJOKK T U R I S T S TAT I O N
Trivsamt och prisvärt
Hotell & Vandrarhem Vi erbjuder olika former av boende i enkel- eller dubbelrum. Sänglinne, handdukar samt slutstädning ingår alltid i priset. TV och WC finns i samtliga rum, många rum har även privat dusch. Fri internetanslutning i alla rum och gratis parkering för våra gäster. Tillgång till bastu och gemensamt kök/allrum för självhushåll och trevlig samvaro. Kirunas centrum ligger 10 minuters promenad bort. Närheten till naturen gör STF Malmfältens Folkhögskola till den perfekta utgångspunkten för vandring och friluftsliv.
BOKA VIA 0980-675 00 ELLER
malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se
Alla äventyr har en Base Camp Information och bokning på
www.katterjokk.se
Tema Vinter
10
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
VILDMARK ÄR VÄLMÅENDE Välkommen till Abisko Mountain Lodge i Kirunafjällen. Fjällanläggningen ligger i den arktiska dalsänkan framför Torneträsks frusna vatten och med utsikt över den närliggande fjällmiljön med Lapporten i centrum och hela tiden i blickfånget.
VÄLMÅENDEPAKETET Utomhus och på skidor genom dalar och över sjöar. Hör du det – ljudet av din andning? Andas. 5 djupa andetag, du känner hur din kropp slappnar av och din själ lyfter. Sover hela natten igenom. Lyckligt slutkörd. Nästa dag – om igen. Det handlar om att stanna upp och finna tid f ör sina tankar – vi brukar säga att det liknar meditation i upprepandet av rörelsen. Låt oss ta hand om dig - bo minst tre nätter och få 20% rabatt på boende i twin rum med frukost, lunch-paket och tre-rätters middag.
Prisex: 3 nätter
Gäller 1 februari till 23 maj i mån av plats.
3.525,-/pers (op 4.395 kr/pers)
TOPPTURSPAKET FÖR SKIDSUGNA Spendera några dagar tillsammans med våra topptursguider. Även om du åkt skidor mycket i våra fjäll så kan dom hjälpa dig att hitta nya vägar eller utmana dig till stordåd. Kanske finslipa tekniken på kick-turn? Vi fixar paket med mat o boende, vill du ha guide bokar vi det separat, pris pp beror på hur många ni är. Bo minst tre nätter och få 20% rabatt på boende i twin rum med frukost, lunch-paket och tre-rätters middag. Sportlov på riktigt? Bo minst 6 nätter och få ytterligare 10% på mat o boende.
Prisex: 3 nätter
Gäller 1 februari till 23 maj i mån av plats.
3.525,-/pers (op 4.395 kr/pers)
Prisex: 6 nätter
6.150,-/pers
Sportlov på riktigt
(op 8.790 kr/pers)
BRASSERIE FJÄLLKÖKET Här väntar din belöning på dig efter en härlig dag på fjället. Vår meny talar oblygt direkt till ditt hjärta med råvaror från den vildmark du njutit av hela dagen. Eller kom hit från nära och längre bort och fira en födelsedag eller något annat roligt. Du väljer mellan våra vegetariska rätter eller vår twist på souvas, tjälknöl och de lokala fiskarna. Vårt närområde för inspiration rör sig mellan hav o fjäll och här hittar vi även hem i det helt glaciärklara källvatten som väntar på ditt bord. Lår dig väl smaka. Boka ditt bord på brasseriet@abiskomountainlodge.se
Abisko Mountain Lodge Välkommen till vildmarken och lugnet.
Kontakt
BOKA
Tel: 0980-401 00 info@abiskomountainlodge.se
10 december 2020 Throwback Thursday- Happy boss, happy life! #wildernerssiswellness #abiskomoutainlodge #abisko #oldschoolskiing
Lapportsvägen 30 Box 86, 981 07 Abisko
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Tema Vinter
Med konceptet “Wilderness is Wellness” flyttar Abisko Mountain Lodge ut sitt program med måltider och aktiviteter på fjället.
Abisko Mountain Lodge satsar fullt ut på konceptet
”Wilderness is Wellness”
Nu satsar Abisko Mountain Lodge fullt ut på konceptet “Wilderness is Wellness”. Det betyder att man flyttar ut hela sitt program med måltider och aktiviteter på fjället. – Vi kommer att lägga mycket av vår verksamhet utomhus och i naturen. Ett upplägg som är anpassat för Corona-restriktionerna, men framförallt möter ett djupgående intresse och behov som blir allt tydligare hos många, säger Mina Johansson Dahl på Abisko Mountain Lodge. Företaget har drivit sin verksamhet under 14 år – hela tiden med fokus på fysiskt och själsligt välmående i det storslagna Abisko. Ett koncept som nu alltså utvecklas och renodlas ytterligare. ”Fantastiska måltidsupplevelser” – Med vår nya köksmästare Magnus Fägerman kommer vi att erbjuda fantastiska måltidskoncept och måltidsupplevelser året runt på fjället. Liksom tidigare med främst lokala råvaror efter säsong. Magnus är i full färd med att planera våra egna odlingar och letar efter producenter som kan leverera kött från fjällkor, berättar Mina. Bland de lokala matvarorna märks kött från Nyhléns Hugossons, ost från Jürss, mjölkprodukter från Norrmejerier och färsk fisk och bottarga – saltad torskrom – från närbelägna norska kusten. Träning, upplevelser och aktiviteter Vad gäller aktiviteter lanseras nu ett utomhusprogram för upplevelser, fysisk träning och personlig utveckling i olika avseenden. – Det blir bl.a. helger och temaveckor med yoga, andningsteknik, måleri och hantverk på fjället. Förutom guidade turer på skidor eller till fots utmed leder och till fjälltoppar – i såväl norrsken som midnattssol, säger Mina. För dem som vill ha något alldeles planeras guidad skidtur till norska kusten med återresa via tåg – så snart Corona-restriktionerna med stängd gräns till Norge upphör. ”Femstjärnig service” Boende erbjuds i komfortabla hotellrum
och stugor men även i tält året om. – Vi brukar säga att vi är en trestjärning anläggning med femstjärnig service. Här bor man bekvämt och vackert med bastu och relax, och vi kan ordna allt från massörer och träningsinstruktörer till guider för jakt och fiske, säger Mina. – Vi är ambassadörer för Fenix Outdoor med bl.a. Fjällräven, Primus, Tierra och Naturkompaniet, och erbjuder med produkter från dem ett speciellt övernattningskit. Här ingår tält, Primuskök och all annan utrustning. Och de som inte är så vana hjälper vi att komma till rätta och lära sig hur man sätter upp tält och lagar mat på fjället, förklarar Mina. Abisko Mountain Lodge erbjuder även olika matkassar med lokala råvaror för olika typer av måltider att laga utomhus själv. Dessutom arrangeras vid några tillfällen ett speciellt Fjällräven-camp med stora tält och trerättersmeny för större sällskap. Favorit både regionalt och internationellt Anläggningen och dess verksamhet har blivit en favorit bland många besökare från både närområdet och hela världen. – Vi har många besökare från Norrbotten liksom från hela Europa, Asien, Australien och USA. Undersökningar under den senaste tiden visar att allt fler svenskar helst vill resa till norra Sverige och Lappland. Många kommer glädjande nog hit fira att fira något – bröllop eller bemärkelsedagar. Dessutom har vi många företagsevenemang, säger Mina. – Men jag tro att allt fler kommer hit för att främst ta några djupa andetag frisk fjälluft, sjunka in i den fantastiska naturen och hitta sin egen inre kärna. Och det är just det vi vill erbjuda fullt ut med vårt koncept Wilderness is Wellness, eller Vildmark är Välmående. KÄLLA: ABISKO MOUNTAIN LODGE
Abisko Mountain Lodge ordnar allt från massörer och träningsinstruktörer till guider för jakt och fiske.
Med konceptet “Wilderness is Wellness” kan man både njuta av mat tillagad över öppen eld. Det går bra att laga själv eller ta del av köksmästaren Magnus Fägermans specialiteter.
Boende erbjuds i komfortabla hotellrum och stugor men även i tält året om. – Vi brukar säga att vi är en trestjärning anläggning med femstjärnig service, säger Mina Johansson Dahl.
11
Tema Vinter
12
Sofie Gidlunds pärlor:
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Sofie Gidlund pumpar puder i Riksgränsen, Kiruna. Foto: Privat
listar 5 skidorter i Norrbotten
Från ett vintrigt Engelberg skickar Kirunafriåkaren Sofie Gidlund ett litet vykort, och passar på att tipsa om några av skidorterna närmast hjärtat – de på hemmaplan i Norrbotten. Den unga friåkaren från Kiruna som drömmer om världstouren befinner sig just nu i skidorten Engelberg, där hon även spenderade förra skidsäsongen innan den fick ett abrupt avslut, på grund av utspridningen av den globala pandemin. Hon laddar inför årets kvalsäsong, känner sig mer redo än någonsin, men pandemin komplicerar läget och man har valt att senarelägga tävlingsstarten. – Det är fortfarande oklart om det kommer gå att genomföra några tävlingar. De som skulle varit i början av januari har flyttats fram till slutet av månaden. Allt beror på hur spridningen av Covid-19 ser ut, men om det blir tävlingar är jag mer än redo, säger Sofie Gidlund. Utifrån förutsättningarna med coronarestriktioner i Schweiz försöker Sofie göra det bästa av situationen för att få en så bra försäsongsträning som möjligt. Eftersom det inte går att göra så mycket mer än att åka skidor och vara i lägenheten i byn, passar hon samtidigt på att färdigställa sista terminen på sin kandit i miljövetenskap. – Det har varit en utmaning att få till sett till Corona. Här nere är restriktionerna rätt hårda, vi har mask på oss i liftkö men kan åka som vanligt i backen. Jag är väldigt tacksam över att kunna bo här i Engelberg trots pandemin, säger Sofie.
I väntan på tävlingsstart delar den unga friåkaren med sig av sina bästa guldkorn från hemmaplan. Med sin skidskolning i fjällen kring Kiruna och en lång alpin bakgrund, har Gidlund spenderat många timmar på skidorterna runt om i Norrbotten. I Norrbotten finns nedfartarterna närmast hjärtat, och hon tröttnar aldrig
på att besöka dem trots erfarenheten från stora berg runt om i världen. – Det är fantastiskt att Norrbottens skidorter är så lättillgängliga och ändå erbjuder åkning i världsklass för alla nivåer. Ta del av Sofies tips på nästa sida – >
TEXT: XXXXXX
Om Sofie Gidlund Sofie Gidlund (född 1996) från Kiruna har en lång alpin bakgrund men bestämde sig för några år sedan att sadla om till friåkning. Sedan dess har hon satsat på att nå världstouren – Freeride World Tour. För att ta sig dit krävs tillräckligt många samlade poäng på kvaltouren. Första säsongen blev en succé med flera pallplatser. Andra säsongen blev inte lika bra, med mentala spärrar som hindrade henne att våga åka fullt ut. Tredje säsongens abrupta avslut på grund av pandemin gav Sofie möjlighet att ladda om fysiskt och mentalt – och om pandemiläget nu tillåter en fjärde säsong känner hon sig
I målfällan efter tävling på Freeride World Qualifiertour i Nya Zeeland som ingår i Winter Games.
bättre förberedd och mer trygg med sin åkning än någonsin.
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Tema Vinter
#1. Riksgränsen/Vassijaure
Jag är kanske lite partisk då detta är mina hemmafjäll. Men Riksgränsenfjällens breda utbud gör att orten är min favorit i Skandinavien. Skidsystemet erbjuder lekfull och rolig offpist, blandat med långa, härliga pister. Topptursmöjligheterna i närområdet med klassikerna Vassitjåkka och Voitasrita är av högsta klass sett till hela Sverige. En skidåkningspärla på gränsen mot Norge helt enkelt. Att fjällanläggningarna i Björkliden och Abisko ligger i närheten gör inte saken sämre.
#2. Narvik
Okej, Narvik är inte i Norrbotten men kör du ynka fem mil från Riksgränsen kommer du till Skandinaviens kanske bästa liftburna offpist/friåkning. Möjligheterna är enorma, att du dessutom vid åkning i backarna har fjorden vid skidspetsarna gör inte upplevelsen sämre. Narvikfjellet satsar även mycket på sina pister och erbjuder fin åkning för alla åldrar. Topptursmöjligheterna i närområdet är obeskrivliga!
#4. Dundret, Gällivare
Stort utbud av fina pister och offpiståkning. Dundret är en mysig skidort för hela familjen. På försäsongen tränar alpina världseliten här inför världscuppremiären i Levi, vilket är häftigt att spana in!
#3. Luossabacken, Kiruna
Kirunas hemmaberg, även här är jag kanske något partisk då många timmar spenderats upp och ner på de 156 fallhöjdsmetrarna. Luossavaarabacken hamnar på listan för sin charm, sina fina pister och grymma park, sitt goda fika och lunch och unika utsikt över Gruvan!
#5. Måttsundsbacken, Luleå
Måttsundsbacken i Luleå är en doldis jämfört med många andra ”stadsbackar” i länet. I Måttsundsbacken har jag många roliga minnen från alpina tävlingar. En riktig bra träningsbacke med fina och ibland utmanande pister. En rolig anläggning där både barn, vuxna och ungdomar kan slipa på sin skidteknik!
13
Tema Vinter
14
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Teamet som sköter Blåfjell Stugby: Peter Eliasson, ansvarig för hemsida, bokningssida och reklam, Helle Skovgård Nielsen som sköter det mesta praktiska och tar hand om gästerna samt Susanne Alvaer.
Stort intresse för Blåfjell stugbys lägenheter Nu säljer Blåfjell Stugby i Kåbdalis bostadsrätter med ski in-ski out läge till hela liftsystemet – och en sagolik utsikt över sjön Varevuoljaure. Bostadsrättsföreningen Brf Blåfjell i Kåbdalis består av 13 hus med 26 bostadsrätter. Blåfjell Stugby är ett helt fristående företag som förvaltat och utvecklat stuganläggningen sedan 2007. – Vi har ett fint samarbete med familjen Gunnarstedt, som driver Kåbdalis Skidliftar, och andra företag här i området. Kåbdalis har genom samverkan och ett växande näringsliv blivit ett allt mer attraktivt centrum för både vinter- och sommarturism, säger Susanne Alvaer på Blåfjell Stugby. Och Kåbdalis starkare profil har också avspeglat sig i intresset för de bostadsrätter som Bjåfjell Stugby nu säljer. De ligger mitt mellan Sittliften och Lasseliften och erbjuder därmed ski in-ski out läge till hela liftsystemet. Bastu och sagolik utsikt – Det är ett mycket stort intresse för dessa lägenheter. Både från folk här i Norrbotten och orter runt om i landet, säger Susanne som nu ordnar personliga – och Coronasäkra – visningar av lägenheterna. Det finns två lägenheter i vart och ett av de 13 husen – alltså 26 lägenheter totalt. De är 58 eller 62,5 kvadratmeter och har vardagsrum med stora fönsterpartier och utgång till balkong med sagolik vy över sjön Varevuoljaure. Vardagsrum, kök och hall utgör en öppen planlösning. Därutöver finns tre sovrum med sex sovplatser, toalett, bastu och skidförråd. Priset för lägenheterna är från 1 600 000 kronor. Alpina eliten som hyresgäster Husen byggdes 2009 och genomgår nu
fasadrenovering med ny svart kulör. Alla husen ska vara ommålade i den nya kulören till sommaren – Vi har underhållit och skött lägenheterna mycket noga. Och att de är väl anpassade för skidåkare har vi fått fina kvitton på, då många av de ledande landslagen, föreningarna och utbildningarna inom alpin skidåkning valt att bo hos oss, säger Susanne. Lägenheterna säljs fullt utrustade och möblerade med bl.a. porslin för åtta personer. Det är gångavstånd till Kåbdalis lanthandel, restaurang, skidshop och annan service.
är någon i riskgrupp, kan vi ordna så att man får handla ensam i lanthandeln, eller så fixar vi inköpen och lämnar vid stugan, säger Susanne. En nyhet för säsongen är Blåfjells norrländska matkassar – komplett med dryck och recept. Maten kan antingen tillagas inne i stugan eller ute vid en eldstad. Härliga aktiviteter året om Som boende i Blåfjells stugor har man tillgång till fantastiska aktiviteter och upplevelser i naturen.
– Med sina fyra liftar och nio backar har Kåbdalis blivit Norrbottens mest besökta alpina anläggning. Men här finns även härliga skidspår och skoterleder. Och det är snösäkert – Kåbdalis var först i år med att öppna liftarna för säsongen, konstaterar Susanne. – Under vår, sommar och höst finns också massor att uppleva och göra. Fiske, kanot- och cykelturer samt vandringar med eller utan guide är några exempel. KÄLLA: BLÅFJELL STUGBY
”Vi ordnar uthyrningen” – Det är bara att flytta in och njuta! Vi ordnar uthyrning av lägenheterna då man inte själv vistas här. Vi har väl intrimmade rutiner och en stor kundkrets, förklarar Susanne som även framhåller att Blåfjell trots sin position mitt i naturen inte är så långt borta för många: – Det tar bara en och en halv timme med bil från Luleå, Boden eller Piteå, och drygt två timmar från Skellefteå. Sedan går det dagligen ett tiotal avgångar mellan Arlanda och Luleå flygplats. Inköpsservice och matkassar Med tanke på pandemin har Blåfjell Stugby infört en del nya tjänster. – Till att börja med är ju Blåfjell en säker och hälsosam plats i grunden. Man bor i egen stuga med aktiviteter ute och minimal eller ingen kontakt med utomstående. Men
Blåfjell Stugby i Kåbdalis säljer bostadsrätter med ski in-ski out läge till hela liftsystemet.
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Tema Vinter
15
n e g n i n ! j l ä ter 9 s r 5 t ö 0 ä 4 F rts 26 ing fo g 070-6t visn
blafjellstugby.se
a n v i i r R p för
Möjlighe t att hyr a ut bosta dsrätter na via Blåf jell stug by
Bostadsrätter till salu Boende i brf Blåjell i Kåbdalis till salu! 58 - 62,5 kvm fördelat på vardagsrum med stora fönsterpartier och utgång till balkong mot sagolik vy mot Varvojaursjön. Öppet mot kök och hall, 3 sovrum med 6 sängplatser, toalett, bastu. Skidförråd Bästa läget i Kåbdalis mellan skidbackarna med ski in- ski out läge till sittliften och lasseliften som tar dig till hela Kåbdalis liftsystem. Gångavstånd till Kåbdalis lanthandel, skidbutik, restaurang mm. Säljes möblerat. Fullt utrustade med inventarier och porslin för 8 personer.
Ny kulör på stugorna fr. 2020
BARA ATT FLYTTA IN!
ÖVRE eller NEDRE plan Från 1 600 000 kr
Ansvarig för försäljning Susanne Alvaer Blåfjell stugby Telefon: 070-626 40 59 E-post: susanne@kabdalisstugby.se
blafjellstugby.se
Tema Vinter
16
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
JOKKMOKKS MARKNAD L A T I G I D R Ä D A N K ÅRETS MAR 4-6 FEBRUARI 2021
UPPLAGA
105 000 ex BOKA NU!
UTGIVNING
3 FEBRUARI
2021
TEMA JOKKMOKKS MARKNAD
JokkmokkGratistidning
Det bästa lokala räckviddsmediet
Var med och annonsera i Jokkmokk- och Norrbotten Gratistidnings ”Tema Jokkmokks Marknad” som kommer ut onsdag den 3 februari. Utgivning: Onsdag 3:e februari 2021 Upplaga: 105 000 exemplar - Norrbotten. Når alla hushåll, företag och föreningar. Även de som tackar NEJ TILL REKLAM. Bokningsstopp: 28 januari 2021. Mer info: www.gratistidning.com
M er info
Kontakta mig
Tel: 070-515 80 07 E-post: monica.stube@gratistidning.com
QR-KOD
Hälsningar från en glad Monica Stubé från Jokkmokk Gratistidning på marknadsbesök från tidigare. #jokkmokksmarknad #jokkmokkgratistidning
Tema Vinter
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
17
alltid efter att du ska mötas ” Viavsträvar en välfylld butik, bra priser och välkomnande personal. Därför är det otroligt roligt att mötas av uppskattning och stora leenden. Det tackar vi enormt för! Handlaren Petter med personal
Foto: Rune Dahl
”
in drog igång, vi siktar att Såhär glada var vi innan pandem oss i vinter. vara på topp igen när ni besöker o: Fot Rune Dahl
Välkommen till ICA Nära Riksgränsen Tack för att du handlar hos oss
I takt med att fler och fler besöker butiken, får vi möjlighet att göra mer av det vi brinner för – prisvärda erbjudanden, stort utbud och trevlig personal. Här på ICA Nära Riksgränsen, är det viktigast för oss att vi ger dig både en smakrik och härlig upplevelse. Vår vision är ”Alltid på topp” – och som ni förstår, jobbar vi hårt varje dag för att kunna leva upp till det.
Framtiden är förhoppningsvis ljus Eftersom vi i grund och botten är en gränshandelsbutik är vi den butik som drabbats hårdast i Sverige av rådande pandemi. Trots att vi tappat 97% av vår omsättning har vi hållit öppet alla dagar sedan pandemin satte fart i mars. Vi ser ljuset i tunneln och ser framemot att vintersäsongen ska sätta igång och att vardagen ska börja återgå mot det normala. Vi är taggade och kommer att se till att hålla en välfylld butik, ännu mer anpassad till fjällbesökare, med ett kundbemötande i världsklass. Vi behöver ert stöd mer än någonsin! Ni kan känna er trygga att hitta allt ni behöver för er vistelse i Riksgränsenfjällen och lite till hos oss. Vi kommer att se till att ni kan besöka oss under trygga former.
Öppet alla dagar 10–19
Mat fjäll = sant
@icanarariksgransen Hitta oss på Facebook och Instagram!
Mat och fjälliv Eftersom vi alla i butiken tillbringar mycket tid i naturen, ligger kombinationen av mat och fjälliv oss väldigt varmt om hjärtat. Oavsett vilken årstid det är, har vi mängder av tips på vackra platser och spännande aktiviteter – det är bara att fråga oss.
Vi finns här Vi har öppet alla dagar, 10–19 och butiken ligger nära väg E10, på Riksgränsvägen 2A. Välkommen in till butiken för kaffe och värme – eller besök oss på: ica.se/nara/riksgransen.
Hoppas vi ses snar t!
OBS! Om läget i omvärlden förbättras kommer vi återgå till ordinarie öppettider, 9–20.
Riksgränsen
18
FÖRENINGSLIV
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Sporta giftfritt i vinter! I dina vinterkläder, skor och skidvalla kan nen, PFAS, används ofta för sina vattenoch smutsavvisande egenskaper. Vissa PFAS kan vara reproduktionsstörande eller cancerframkallande – och de bryts ned extremt långsamt i naturen. Naturskyddsföreningen jobbar för en giftfri miljö. Bli medlem i Sveriges största miljöorganisation. www.naturskyddsforeningen.se/medlem
Undvik PFAS i skidspåret! Välj PFAS-fri skidvalla. Använd impregnering utan PFAS. När du köper friluftskläder och skor – välj PFAS-fria alternativ. Använd din utrustning så länge som möjligt och handla gärna begagnat. Det är under produktionen som mest PFAS släpps ut. Om du vill veta vad produkterna innehåller kan du fråga i butiken eller vända dig direkt till tillverkaren.
Kiruna AIF lånar in back från Växjö J20 HOCKEY Kiruna AIF lånar in 19-årige backen Linus Frängqvist från Växjö J20. Linus är född och uppvuxen i Norrköping och fostrad i Vita Hästens organisation. Därefter har han gjort några säsonger i Linköpings juniorlag för att senaste säsongen spelat tillsammans med vårt andra nytillskott Arvid Kruukka i Växjö Lakers J20. Hemsidan tog ett snack med Linus: Varmt välkommen till Kiruna AIF! Hur känns det att komma upp till Kiruna och spel i HockeyEttan? – Tack så mycket! Det känns som ett äventyr att få komma till Kiruna och utvecklas framförallt på isen, men även utanför. Seniorhockey är helt nytt för mig och därför känns det väldigt spännande och nyttigt att ta denna chansen, och HockeyEttan är en väldigt bra liga för att utvecklas och ta nya steg i karriären.
Vad skulle du säga är dina främsta styrkor som hockeyspelare? – Mina styrkor är defensiven och att ligga rätt i banan. Även en bra blick för spelet och ett hyfsat skott. Kiruna är en stad som andas hockey och har fostrat många duktiga hockeyspelare genom åren. Vad vet du om Kiruna som stad och AIF som förening? – Kiruna verkar vara en väldigt fin stad som jag inte vet så mycket om egentligen. Jag vet bara att det finns en skidbacke och en gruva. Det ska bli spännande att få uppleva staden. – AIF som förening har jag hört väldigt gott om. De tar hand om sina spelare och sedan är det en väldigt anrik förening. Jag vet även att Börje Salming och Janne Karlsson, min tränare i Lakers är fostrade där uppe. När anländer du till Kiruna? – Jag kommer redan idag (fredag 7/1).
Linus Frängqvist, back från Växjö J20.
Varmt välkommen återigen, vi ser fram emot att få se dig i den svartgula dressen! – Tack så mycket jag ser fram emot att representera AIF och spela matcher igen.
Källa: Kiruna AIF
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Forward ansluter till Kiruna AIF Kiruna AIF har gjort klart med en tredje spelare från Växjö Lakers J20. Det är den 19-årige forwarden Marcus Leijonhufvud som valt spel i HockeyEttan och AIF. Marcus har fostrats i Kungälvs IK under sina ungdomsår och har även spelat seniorhockey med samma klubb där han noterats för totalt 34 poäng på 63 matcher i Division 2. Senaste säsongen har Marcus spelat med Växjö Lakers J20-lag.
Sms:a MEDLEM till 72 900
Kollar man statistiken så har han hunnit med 15 poäng (5+10) på de 17 matcher som hann spelas innan serien stängdes ner. Det gör att han ligger trea i den interna poängligan. Hemsidan tog ett snack med Marcus: Varmt välkommen till Kiruna AIF! Dina tankar och förväntningar? – Mina förväntningar är att detta kommer bli otroligt kul att äntligen få spela matcher igen. Samt att lära känna dom nya gubbarna i laget. Vem är Marcus eijonhuvfud för de L som inte känner dig? – Jag är en go och glad kille från Göteborg som gillar att spela golf och padel på somrarna.
Marcus Leijonhufvud, forward från Växjö Lakers J20.
Vad skulle du säga är dina styrkor som hockeyspelare? – Jag skulle väl nog säga skottet samt att
jag är väldigt tävlingsin riktad. Du väljer spel med AIF likt dina lagkamrater i Växjö, Arvid och Linus. Vad vet du om AIF som förening och Kiruna som stad? – Det jag vet om Kiruna AIF som förening är att det är en väldigt klassisk klubb. Och att en av dom första is hallarna i Sverige byggdes här. Som stad har jag fått väldigt bra intryck hittills. Man märker att folket här brinner för hockeyn. Tack för du tog dig tid och svara på några korta frågor & lycka till under vintern! – Tack så mycket!
Källa: Kiruna AIF
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
FÖRENINGSLIV
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Bli stödmedlem
Swisha valfritt belopp till; 123 53 83 229 BG 250-9651
Bli medlem/stödmedlem
2020 blev inte ett vanligt år. Därför erbjuder vi er medlemskap hos oss för endast 100:- för 2021. Som medlem hos oss kan du deltaga i våra gemensamma aktiviteter: bl.a. musik-café med tilltugg, informationsträffar med Urologen-Kiruna, grillning under våren samt det populära och prisvärda julbordet. Ni erhåller även 4 nr av ProstataNytt.
Pandemin kan orska vissa problem under året,
men vi får hoppas på ljusare tider!
Tack!
Vid funderingar kontakta: Dagny 070-331 05 85 Sture 070- 579 17 88• Håkan 070-578 28 10 Plusgiro: 783008-6 • B-giro: 3780528 • Swish: 1236878748
Följ oss på Facebook & Instagram för att se våra kostnadsfria aktiviteter
OBS! Erbjudandet gäller till 2021-02-28
Följ mig på Instagram för framtida erbjudanden
Isbad eller burpees, vad väljer du? Hitta till träningen frisissvettis.se/kiruna
Prostatacancerföreningen Norrsken Kiruna
Boka in 11 april 2021 kl 12-14 för Kiruna Hugget! Pimpeltävlingen på Luossajärvi!
MASSAGE Behandlingar • Massage - både Mjukgörande och Svensk Klassisk Massage • Värmande och lugnande behandlingar • • • •
Kroppsskrubb Duo-behandlingar Företagsmassage Ansiktsbehandling
• Face Spa - En gemensam spa-stund 4-8 personer.
Den bästa motionen är den som blir av!
www.luciablind.biz Inga-Linn Blind Spa och massage terapeut Mail: ingalinn@me.com Tel: 070-542 35 49 Instagram: lucia_blind
Lucia Blind
LKAB investerar ca 400 MILJARDER till 2045!
Satsningen ger förutsättningar för drift och expansion förbi 2060! Vad innebär det för Kiruna, vad behöver göras för att tillvarata denna enorma möjlighet?
Socialdemokraterna bjuder in till öppet möte! Välkommen till ett intressant samtal med gäster från LKAB, Niklas Johansson och Företagarna, Peter Niemi
Torsdag 14/1 kl 18:00 Facebook; Socialdemokraterna i Kiruna
19
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
20
www.norrbotten.com
Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning
NÄSTA NUMMER KOMMER VECKA 11
17 mars 2021 BOKA ANNONS
- Nu ser vi tillsammans fram emot ett givande 2021! Monica Stubé
070-515 80 07 monica.stube@gratistidning.com I Business Norrbotten fokuserar vi på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv med inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer. Störst i Norrbotten Upplagan är över 100 000 ex. (fyra gånger per/år).
Mer info: gratistidning.com
QR-KOD
M er info Företagare - välkommen att kontakta Monica eller någon av oss andra på din lokala gratistidning
Peder Gidlund
070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
David Berglund
070-495 30 41 david.berglund@ gratistidning.com
Maria Salonen
070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani
070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
Daniel Engberg
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Mikael Arvidsson 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
söker en
FORSKNINGSINGENJÖR till huvudkontoret i Kiruna Information om tjänsten: www.irf.se/jobb
Institutet för rymdfysik, IRF, är ett statligt forskningsinstitut som bedriver grundforskning och utbildning inom rymdfysik, atmosfärfysik och rymdteknik. Vi finns verksamma i Kiruna, där vi har vårt huvudkontor, i Umeå, i Uppsala och i Lund.
Tips till ditt CV Enkel och tydlig struktur I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt. En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick. • Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning
Anpassa cv:t efter jobbet du söker
LEDIGA JOBB
ARE D E L T K E J O R P DRIVEN
EOL Vent är ett lokalt företag som jobbar internationellt. Vi jobbar inom gruvventilation och säljer produkter till och för gruvventilation. Som projektledare hos oss driver man projekt både internt och mot kund, med allt vad det innebär. Du behöver ha säljande egenskaper och placera kunden i fokus. Placeringsort: Kiruna (resor kan förekomma) Sista ansökningsdag: 28/2, 2021
Krav för tjänsten • CAD kunskaper • God kommunikativ förmåga • B-körkort • Goda administrativa egenskaper • Erfarenhet av att driva projekt • Goda engelskakunskaper i tal och skrift
Kontaktpersonen Samuel Anderzén, samuel@eolvent.com Tel +46 70-211 83 59
Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker. • Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant. • Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval. • 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.
Lycka till!
LKAB SÖKER TILL MALMBERGET
VIKARIERANDE KVALITETSINGENJÖR Om tjänsten Kvalitetsservice Södra behöver förstärkning i form av en kvalitetsingenjör. Sektionen tillhandahåller spetskompetens inom provtagning och analys och verkar hela vägen från gruva till hamn. Som kvalitetsingenjör kommer du huvud sakligen att arbeta med processtekniskt stöd gentemot LKAB:s förädlingsverk, med fokus på kvalitetsstyrning och kvalitetskontroll. Arbetet sker i ett nära samarbete med processingenjörer, forskningsingenjörer och metodutvecklare och är till stor del uppdragsbaserat.
Dina kvalifikationer Vi söker dig som har universitets, högskole utbildning eller motsvarande gärna med inriktning kemiteknik, mineralteknik eller metallurgi. Erfarenhet av LKAB:s produktionsprocesser är meriterande. Kunskap i engelska samt körkort klass B är ett krav. Övrig information: Tidsbegränsad anställning, preliminärt till 20211231. För mer information: kontakta Lina Nordmark, telefon 0970737 43. Sista dag för ansökan: 20210110. Läs mer om och ansök på: www.lkab.com/karriar
LKAB är en internationell högteknologisk gruv- och mineralkoncern som bryter och förädlar Norrbottens unika järnmalm för den globala stålmarknaden. Hållbarhet är kärnan i vår affärsidé och vår ambition är att vara ett av de mest innovativa, resurseffektiva och ansvarstagande företagen i branschen. Koncernen, som omsatte cirka 31 miljarder kronor 2019 och har cirka 4 300 anställda i 12 länder, rymmer även industrimineraler, borrsystem, tågtransporter, bergtjänster och fastighetsbolag. www.lkab.com
www.eolventsystem.com
21
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
22
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Lediga tjänster
Kontaktpersoner till Kiruna kommun barn och familjegruppen sökes
KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
Kultur- och utbildningsförvaltningen Idrottslärare till Nya Raketskolans åk 1-7 Sista ansökningsdag:.................................................................... 2021-01-25
Lärare till Nya Raketskolans mellanstadium Sista ansökningsdag:.................................................................... 2021-01-18
Vikarierande kockar, kokerskor och ekonomibiträden Sista ansökningsdag:.................................................................... 2021-01-31
Välkommen med din ansökan! kiruna.se/lediga-jobb
Bokning av idrottshallar OBS! From 18 Januari 2021 kommer alla bokningar av idrottshallar att hanteras av det nya bokningssystemet Actor smartbook. Länken till bokninssystemet kommer att finnas på Kiruna kommuns hemsida. För mer information kontakta Magnus Johansson Magnus.Johansson@kiruna.se
En kontaktperson har ett uppdrag via socialtjänsten och träffar den enskilde någon gång i veckan, fikar tillsammans eller gör en aktivitet med den unge. Det handlar om att lyssna och finnas till utifrån barnet/ ungdomens behov. Du får ersättning och stöd för uppdraget via socialförvaltningen.
Är du intresserad av att vara kontaktperson och göra skillnad, hör av dig till mig: Susanne Sandström Familjehemssekreterare/ Adoption Socialförvaltningen/IFO myndighet Kiruna kommun tel. 0980-75 530 susanne.sandstrom@kiruna.se
Har du en brandsläckare?
Skolmatsappen
KIRUNA KOMMUN
finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis.
En brand växer fort och blir stor. Men med en brandsläckare kan du försöka släcka en liten brand själv. KIRUNA KOMMUN
Process Yellow CMYK 0/0/100/0
TRE VIKTIGA RÅD HÅLL UT Det är viktigt att vi alla fortsätter att följa myndigheternas råd. Tillsammans kan vi bromsa smittan.
HÅLL AVSTÅND Var och en i Sverige har ett ansvar att förhindra smittspridningen. Fortsätt att hålla avstånd tll andra på caféer, restauranger, i butiker och på andra platser där människor samlas. Både inomhus och utomhus.
Håll kontakten med dina nära och kära.
Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20
Kommunledningsförvaltningen
SAMRÅD Förslag till detaljplan för Tuolluvaara 1:16, bostäder, verksamheter m.m. Ett förslag till detaljplan för Tuolluvaara 1:16 finns utställt för samråd i stadshuset i Kiruna under tidsperioden 14 januari – 4 februari 2021.
Var sopa på rätt plats!
Syftet med detaljplanen är att möjliggöra för bostäder, verksamheter, industri och drivmedelsförsäljning. I nuläget hyser planområdet endast en bostad. Detaljplanen föreslår förtätning av planområdet norr om väg E10 med bostäder och garage. Planområdet söder om E10 är sedan tidigare oexploaterat och här föreslås nyetablerade verksamheter, småindustrier samt drivmedelsförsäljning. Planens utformning är anpassad efter de fysiska barriärer som går igenom planområdet och strandskyddet för Luossajoki upphävs. Detaljplanen överensstämmer med översiktsplanen 2018 samt den fördjupade översiktsplanen för Kiruna C 2014. En miljökonsekvensbeskrivning har inte upprättats.
Upplysningar om detaljplanen ges av Samuel Falk, tfn: 0980-796 81 eller e-post: samuel.falk@kiruna.se På grund av de allmänna råden angående covid-19 för Norrbottens län, kan vi tyvärr inte ta emot personliga besök, och ber er därför att ringa eller mejla vid frågor om planförslaget. Planförslaget publiceras även på Kiruna kommuns
HÅLL KONTAKTEN
Pantone 541 CMYK 100/50/0/50
hemsida: www.kiruna.se/tuolluvaara116
Synpunkter på förslaget framförs skriftligen senast 4 februari 2021 till: Kommunstyrelsen, 981 85
KIRUNA. Märk kuvertet ”DP Tuolluvaara 1:16”. Skriv ditt namn och din adress tydligt. Ange diarienummer 2020-01038 på yttrandet. Digitala yttranden skickas till: diabas@kiruna.se OBS! Den som inte senast under granskningsskedet har lämnat skriftliga synpunkter kan förlora rätten att överklaga ett beslut att anta planen. Arbetet med planen bedrivs med standardplanförfarande enligt PBL (2010:900)
Kommunstyrelsen
Ladda ner sorteringsguiden på
www.tekniskaverkenikiruna.se
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Kreativa tankar, kanske inte är något som är du, men varför inte våga testa
KRÖNIKA Tina Persson
Midsommarafton 2021 T a en stund och fantisera att det är midsommarafton och du njuter av en underbar solig dag, med nära, kära och vänner. Äntligen kom dagen som vi längtat efter så länge, äntligen får vi umgås igen. Du ser på dina vänner och alla verkar så glada, men du ser att vissa ser mer kraftfulla ut än du mindes och andra ser helt plötsligt ut som dom åldrats flera år. Vad har hänt med dina vänner, nära och kära? Alla har vi fått gå igenom en tuff tid, så hur kan en del se så starka ut? Du stannar upp i dina tankar och undrar vilken väg som du har vandrat under tidens om varit? Känner du dig starkare än du var innan eller har livet varit alldeles för tufft för att ett ens orka? Orka? Allt har ju varit inställt eller inte tillåtet, så det har inte funnits några möjligheter utan vi har enbart väntat på att det skulle bli normalt igen. Så varför är inte alla som soffpotatisar? Jag vill inte dra alla över samma kam, men ändå tänk dig tanken hur vi vill att livet ska se ut på midsommarafton och hur kan jag ta tillvara på tiden som är fram till dess? Det är många som fastnat i tankarna, att vi inte kan och får, men där vi missar att det finns faktiskt mycket som vi kan göra mitt i allt som händer. Alla har vi gjort vår egna resa fram tills idag, men tänkt om vi kunde ta vara på dom erfarenheterna vi har fått med oss och göra en plan för månaderna fram tills midsommar. Där vi fokuserar på att stärka vårt hälsokonto för både kropp, knopp och själ? Vad skulle vi kunna göra då? Hur ser din plattform ut precis just nu? Skriv ner eller rita, hur ser den ut? Den är absolut sargad och rejält stött i kanten, men ändå här står vi mitt i livet och vi har precis gått in i ett nytt år med nya möjligheter. Jag tänker att här står vi vissa totalt supertrötta efter ett intensivt år eller så är vi utvilade och uttråkade. Våra liv har verkligen sett annorlunda ut, men det är från vår egen plattform vi kan utgå ifrån, inte ifrån någon annans. Min plattform och mina möjligheter, får vi bli så egoistiska? Ett ord jag har ofta fått höra att det ska vi inte vara, men om vi istället säger att vi vill satsa på en egen återhämt-
ning och utveckling. En återhämtning och utveckling för att återta livet igen och växa som människa, kollega, familjemänniska eller vän. Låter inte det som om det vore något vi alla borde sätta tid på eller? Att utvecklas som människa och stärka vårt hälsokonto, vore inte det en spännande plan för våren 2021? Att samtidigt som jag stärker mitt hälsokonto, inspirera andra att göra samma sak och med det så gör vi inte enbart något för oss själva utan för dom som finns omkring oss. Det är när vi mår bra och arbetar med oss själva, som vi kan dela med oss av vårt överflöd. Givers gain, vore inte det en gåva till oss själva och många andra? Ok, men hur? När vi har skrivit ner eller ritat vår plattform, så är nästa fråga vart skulle du vilja vara på midsommarafton? Skriv ner det eller rita, hur vill du att din plattform ska se ut då! Ingen aning, kanske du säger. Men om vi tar en stund igen och låtsas att det är midsommarafton, hur vill du må då och hur vill du att det känns då i både kropp, knopp och själ. Hur ser din status ut då? Ta en stund och känn in känslan och ställ sen frågan, var ska jag börja för att komma hit? Vilket är det första steget jag faktiskt kan ta, för att komma hit? Vad är sen nästa steg? Kanske kan det ta en liten stund innan dom kreativa tankarna kommer igång och lyckas du inte, låt det då istället ligga och vila i dina tankar. Kreativa tankar, kanske inte är något som är du, men varför inte våga testa. Till en början kan det kännas hel fel, men låt dom sätta fart och se vart dom kan ta dig. Vem vet vad som kan dyka upp, spännande eller hur? Att sätta fart på kreativiteten i våra tankar, är också ett sätt att stärka vårt hälsokonto. Midsommarafton 2021! Just nu är det ingen som har koll, hur läget kan se ut. Men vi kan ändå göra en plan, hur vi kan stärka vårt hälsokonto under våren och sen ta första steget. Fortsättning följer…. Hur vill du stärka ditt hälsokonto i vår?
Hälsoinspiratören Tina Persson
23
Kom ihåg att
återvinna din lästa
gratistidning!
Avstängning av väg E10 Lavinsprängningar på Nuoljafjället mellan Abisko och Björkliden För att inte snöras eller laviner ska nå väg eller järnväg utför Trafikverket förebyggande lavinsprängningar. Var uppmärksam då du befinner dig i lavinområdet. E10 mellan Abisko turiststation och Björkliden stängs av under en kortare tid under sprängningarna, vanligtvis mellan kl. 05.30–07.30. Vid akuta lägen kan även andra tider förekomma. Prenumerera på SMS-tjänst Information om och när lavinsprängningar genomförs kan fås via en SMS-tjänst. För att börja prenumerera mejla ditt namn, mobiltelefonnummer och bostadsort till: Abisko.Nuolja@stfturist.se Mer information Kurt Rova, 010-123 95 19 eller Tony Armstrand, 010-123 44 03, underhållsingenjörer Trafikverket. Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.
www.trafikverket.se
HAR DITT FÖRETAG DRABBATS EKONOMISKT AV CORONA? Projektet Samling för jobb och framtid, med Region Norrbotten som projektägare, syftar till att genomföra kompetensutvecklingsinsatser för företag som drabbats ekonomiskt av coronapandemin. Målet med projektet är stärka ställningen på arbetsmarknaden för permitterad, varslad eller anställd personal. Läs mer om hur du anmäler ditt företag: norrbotten.se/samling
“Jag fick en “Jag fick en “Jag fick en andra chans” andra chans” andra chans”
Bli Bli Bli månadsmånadsmånadsgivare givare givare hundstallet.se hundstallet.se hundstallet.se
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
24
Välkommen till Lapplands Lärcentra Du som vill byta bransch, fördjupa dina kunskaper eller vidareutvecklas gör det bäst genom att studera. Du hittar fler kurser på www.lapplands.se/larcentra
Komplettera dina betyg
Skriv Högskoleprov 2021
Vissa kurser läser du med lärare på plats andra ges på distans. Hos oss finns studieplatser, teknisk utrustning, studerande- och tentamensservice – allt för att underlätta dina studier. Du kan starta din kurs varje månad.
Högskoleprovet 2021 skrivs antingen 13 mars eller 8 maj. Ansökan är öppen 12 januari – 18 januari. Provorter: Arvidsjaur, Haparanda, Kiruna, Luleå och Piteå OBS! Du kan inte välja provdag, och ansökan stänger tidigare om platserna blir fullbokade. Läs mer och anmäl dig på hogskoleprov.nu
Hos oss på Lapplands Lärcentra kan du komplettera eller läsa in grund- och gymnasiekurser.
Öka chansen att komma in på just din drömutbildning.
Orienteringskurser Kurserna är grundläggande och pågår i 20 veckor. De förbereder dig för jobb eller fortsatta studier. I kurserna ingår yrkeskunskaper, yrkessvenska och APL (praktik). Kurserna har flexibel antagning vilket betyder att du kan starta när det passar dej. Vi erbjuder följande orienteringskurser våren 2021:
Förskola och skola
Vård och omsorg
Restaurang och storhushåll
Välkommen till oss!
Vi finns på Bergmästaregatan 8
För mer information och ansökan kontaktar du någon av våra Studie- och yrkesvägledare: Sini Nyström, yrkesvux och orienteringskurser, 0980-702 81, sini.nystrom@lapplands.se Jennie Martinez, grund- gymnasiekurser, 0980-708 32 jennie.martinez@lapplands.se
www.lapplands.se
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
25
SERVICE & TJĂ„NSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Anlita oss sü hjälper vi ditt fÜretag med:
 • Administration
 • LÜnehantering • Årsavslut • Bokslut
• LÜpande redovisning • Deklaration
 • m.m
Vi har goda kunskaper och lĂĽng erfarenhet inom dessa omrĂĽden.
Byggtjänster till privatpersoner • Om- och nybyggnationer • FÜnster och dÜrrbyten • Fasadbyten • Takläggning, m.m
Marianne Selin 070-524 36 37 myggviken@gmail.com
VI UTFĂ–R:
Välkommen till
• Badrumsrenoveringar • Golvläggning • Microcement • Stenmontering • Kakel & klinker • Mur- & putsarbeten, büde privatpersoner & fÜretag
KONTAKTA ROBERT 072-5263007
Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i
• Müleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och ny-
byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.
MYGGVIKEN AB
(RKAB)
BEHĂ–VER NI HJĂ„LP MED:
Medicinsk fotvĂĽrd utfĂśrs bĂĽde i behandlande och fĂśrebyggande syfte. Kanske vill du bara ha en skĂśn och avkopplande stund? Jag kan erbjuda dig en behandling samt tips och rĂĽd om av vad som passar just dig och dina fĂśtter.
Alla är varmt välkomna!
• SnÜskottning
Har det kommit mycket snĂś?
Kiruna Fothälsa!
(rutavdrag50%)
Vi fixar det Ring 070-349 74 86 Anna Elenius Diplomerad medicinsk fotterapeut
Kyrkogatan 36 • Kiruna • 070-491 72 42 • www.bokadirekt.se
• Takskottning • Lyft • Last • Bemanning
Sofo Entreprenad AB 070-349 74 86 • sofoentreprenad@gmail.com
Alla byggjobb är lika byggbranschen Üver 24 ür viktiga, stora som smü!
ROT
 Â?Â? Â? Â? Â? Â?Â?    €‚ €ƒ„  …Â? Â
avdrag
• Totalrenovering • Badrumsrenovering • KÜksrenovering • Golvläggning • Kakel och klinker • Mülning • Tapetsering • Nybyggnation
• Behandlande Svensk klassisk massage • Presentkort pü ansiktsbehandlingar & frans- & bryn färg/vax Hos mig finner du även hudvürdsprodukter fÜr känslig hud frün nordiska Q for skin. Arctic Massage Stina Holmberg stina.arctic@gmail.com 073 050 76 65
Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se
Samtalsterapi – nya vägval? FÜrändring i livet? Oro? BehÜver du prata om nügot som tynger dig Medberoende och anhÜrigstÜd fÜr dig som lever i nära relation till person med missbruksproblematik
Jag jobbar med visir/munskydd fÜr allas trygghet och inga sena avbokningar debiteras, säkerheten fÜrst.
Har du en trasig vindruta? Vi byter ditt bilglas och lagar stenskott. Alla bilmärken och alla fÜrsäkringsbolag.
SamtalsstĂśd fĂśr dig som genomgĂĽtt beroendebehandling.
www.vitaterapi.se • Tel: 073-18 255 98 info@vitaterapi.se
0980-310 554 Vi utbildar pü: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning
Arctic Massage
Tel 070-333 49 67
Är du arbetsgivare och behÜver hjälp, hÜr av dig sü hittar vi en lÜsning.
www.volnys.se
Norrbottens
GLAS
Industrivägen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se |
Erbjudande: Kontakta: Ă…ke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
Swisha till 90 20 900 och stĂśd forskningen. Tack.
ex.moms/per infĂśrande*
*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.
Boka varje vecka - minst ett ĂĽr 280 kr ex. moms/per infĂśrande.
Barn och cancer hĂśr inte ihop.
Marta 4 ĂĽr, leukemi.
480 kr
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
26
större upplaga än NSD + Kuriren
Upplaga 146 500 ex
400 ex
15 000 ex
+ 114
4 000 ex
3 000 ex
41 000 ex
15 000 ex
I Norrbotten bor det ca 250 000 personer. Det finns cirka 125 000 hushåll och 12 000 företag i länets 14 kommuner. Med annonspaketet 100 procent Norrbotten syns din annons i Malmfälten, Tornedalen, A-kommunerna och i Fyrkanten. Du når alla hushåll och företag en gång i månaden i starka lokala gratistidningar.
21 000 ex
Upplagan är 146 500 ex, 114 400 ex fler än NSD och Kuriren. (TS 2019 NSD + Kuriren 32 100 ex, exkl digital & friex).
BOKA ANNONS
5 000 ex
Bokning eller frågor kontakta din lokala gratistidning eller använd QR-kod till kontaktformuläret!
ÖSTRA - Haparanda, Överkalix & Övertorneå
18 500 ex
NSD + Kuriren 32 100 ex* 20 100 ex* 12 000 ex*
Kuriren
10 000 ex
NSD
14 000 ex
QR KOD Kontaktformulär
*Tidningsstatistik 2019 (exkl digital & friex) NSD, Kuriren med ägarna Norrköpings Tidningar
- det bästa lokala räckviddsmediet
www.gratistidning.com
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
27
PROVKÖR FÖR SVENSK HOCKEY. ŠKODA OCTAVIA, UTRYMME FÖR FLER ÄVENTYR.
ŠKODA OCTAVIA COMBI Ambition TSI 110 inkl. fritt drag- och värmarepaket Privatleasing fr. 2 749 kr / mån inkl. service** Bränslevärmare, elbaklucka, backkamera och elektriskt utfällbar dragkrok ingår (värde 30 000 kr)
200 KR
ŠKODA CONNECT
APPLE CARPLAY
TILL DIN FAVORITHOCKEYKLUBB NÄR DU PROVKÖR*
Bränsleförbrukning blandad körning från 5,3 l/100 km, CO2-utsläpp från 120 g/km. Extrautrustning kan påverka förbrukning och CO2 WLTP. Miljöklass EU6. *Gåva vid provkörning ges till barn- och ungdomsverksamheten hos klubbar anslutna till Svenska Ishockeyförbundet, gäller t.o.m. 2021-06-30. **ŠKODA Privatleasing inkl. serviceavtal 36 mån, 1 000 mil/år, ingen särskild leasingavgift, garanterat restvärde. Övermil och onormalt slitage debiteras utöver leasingavgiften. Rörlig ränta baserad på VWFS basränta dec 2020. Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Erbjudandet gäller t.o.m. 31/1 2021 och kan inte kombineras med andra rabatter och avtal. Bilen på bilden är extrautrustad.
Plats för ÅF
Christer Nilsson
Miia Valkonen
Saamir Idris
0980-667 78
0980-667 74
0980-667 91
0980-667 92
0980-667 93
mikaela.grenevall@norrlandsbil.se
BEGAGNAT PÅ BILBOLAGET 0970-69 93 00
Roger Rova
Säljare
WWW.NORRLANDSBIL.SE
GÄLLIVARE
Mikaela Grenevall
KALIX
0923-692 00
christer.nilsson@norrlandsbil.se
Servicerådgivare
miia.valkonen@norrlandsbil.se
Servicerådgivare saamir.idris@norrlandsbil.se
Pris
-18 Volvo XC60 T8 AWD Inscription Laddhybr El/Bensin Automat Crystal vit Metallic 5365mil
539.900:-
-20 Volvo V90 D5 AWD Momentum Advanced Edition Diesel Automat Bright Silver Met 3490mil
419.900:-
-20 Volvo V90 D4 AWD Momentum Advanced SE II Diesel Automat Onyx Svart Metallic 1564mil
369.900:-
-19 Volvo V90 D3 AWD Momentum Pro Edition Diesel Automat Osmium Grå Metallic 1mil
359.900:-
-18 Volvo V90 D3 AWD Business Advanced Diesel Automat Svart 4463mil
289.900:-
-16 Volvo V60 D4 Summum Business E Diesel Manuell Power blå Metallic 11974mil
169.900:-
-20 Volvo V60 D4 AWD Momentum Edition Diesel Automat Birch Light Metallic 4009mil
339.900:-
-19 Volvo S60 T5 R-Design Bensin Automat Fusion Red Metallic 1106mil
369.900:-
-18 Nissan X-Trail 5 dörrar Kombi 2.0 dCi 4WD Tekna Diesel Manuell 5598mil
259.900:-
-17 Ford Focus 1.5 TDCi 95 Trend 5-d Diesel Manuell Race Red 4549mil
109.500:-
-19 Ford Focus 1.0 125 Titanium Kombi Bensin Manuell Moondust Silver metallic 4700mil
184.900:-
-18 Ford EcoSport 1.0 100 Trend+ Bensin Manuell Magnetic metallic 2466mil
139.900:-
BEGAGNAT KIRUNA
Pris
-17 Volvo XC90 D5 AWD Inscription LE 5-säten Diesel Automat Onyx Svart Metallic 15020mil
359.000:-
-14 Volvo V70 II T4F Kinetic Bensin Automat Ice vit 7364mil
189.000:-
-16 Volvo V60 D4 AWD Momentum Business E Diesel Automat Bright Silver Met 18050mil
169.000:-
-13 Volvo V60 D3 S/S Momentum DE Diesel Manuell Silver Metallic 16766mil
119.000:-
-19 Volvo V60 D3 Momentum Edition Diesel Manuell Pebble Grey Metallic 4219mil
279.000:-
-19 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Pro Edition Diesel Automat Birch Light Metallic 2892mil
369.000:-
-16 Volvo V40 D2 Your Kinetic Diesel Manuell Crystal vit Metallic 7504mil
149.000:-
-15 Volkswagen Transporter 5 dörrar Kombi Caravelle 2,0TDi 4 motion Diesel Automat 17650mil
209.000:-
-16 Skoda Octavia 5 dörrar Herrgårdsvagn 2,0 Tdi RS 4x4 Diesel Automat 6774mil
219.000:-
-13 Renault Mégane III 1,5 dCi 90hk Exception SpTo Diesel Manuell Vit 10802mil
66.000:-
-16 Renault Kangoo II Skåp phII 1,5dCi 75 FAP Access Diesel Manuell Mineralvit 5570mil
99.000:-
-17 Renault Clio IV PhII Energy TCe 90 Zen 5-d Bensin Manuell Elfenben 1900mil
109.000:-
-12 Nissan Navara Double Cab LE DCI 3,0 V6 Diesel Automat 19100mil
139.000:-
-16 KIA Sportage 5 dörrar MPV Sportage 2.0 CRDi AWD Diesel Automat 8826mil
219.000:-
-12 KIA Rio 5 dörrar Kombi-sedan Rio 1,4 CRDI Diesel Manuell 11200mil
79.000:-
-12 Ford Transit Skåp FWD 2.2TDCi Trend300S 125hk Diesel Manuell Frozen White 13800mil
74.000:-
-12 Ford Mondeo 1.6 TD 115 Sport Editio Eco Kombi Diesel Manuell Panther Black met 12509mil
79.000:-
-15 Fiat Scudo Skåp Dubbelhytt Diesel Manuell 10600mil
105.000:-
-13 BMW 525xd 5 dörrar Kombi Touring Diesel Automat 15467mil
169.000:-
-17 Audi A6 5 dörrar Herrgårdsvagn 2,0 Tdi 190 HK Diesel Automat 4823mil
249.000:-
KIRUNA
k
roger.rova@norrlandsbil.se
Servicerådgivare
BEGAGNAT GÄLLIVARE
0980-39 84 00
www.bilbolaget.com
Säljare
LULEÅ
0920-20 32 00
PITEÅ
0911-22 12 00
28
NĂśje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
S
Säljes BjÜrkved Lüngved. Hemtransport timmerbil ordnas.
076-761 31 88
Ă–
Ă–vrigt Undanbedes
All eventuell uppvaktning undanbedes.
Gerd Johansson
Du mĂĽste ha reflexer annars syns du inte!
��������
✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤✤ Grattiskramar i efterskott till William StĂśckel 4 ĂĽr 1 jan & gammelmoffa Mikko 94 ĂĽr 10 jan. Grattishälsningar även till Sofi BjĂśrnstrĂśm, 27 ĂĽr 10 jan. Ă–nskar era nära och kära
Skoterpulka 2021
Grattis i efterskott
Lovisa
pĂĽ 2-ĂĽrsdagen, den 4:e januari, kramar frĂĽn mamma, pappa, Lova och Linus Hurra till vĂĽran kalaspingla
Fabriksny Comfortpulka
MALIN
Affärspris 21.900 kr
Inte kul att fylla 50 just nu, vi vet att du lider. Men hüll ut kära du det kommer bättre tider!
Plats fÜr 2 personer. Fjädring, stÜtdämparen är ställbar i hürdhet. Ställbart drag mm.
som fyller 50 ĂĽr!
Säljes fÜr 16.900 kr 076-800 33 56
KLUVEN VED SÄLJES! Veden är torr fÜrvarad undertak.
1 kubiks säckar. alt. 40 literssäckar. Nordvall Gällivare
070-314 55 61
GrattisĂśnskningar frĂĽn stora familjen
�������� Thea 7 ür
Den 6 januari fyllde Thea Lundmyr 7 ĂĽr Massor med grattiskramar till vĂĽr fina pysseltjej frĂĽn mormor, morfar och Kristoffer
Klass 6G Bergaskolan dansade i tomt stadshus Efter ett mÜrkt 2020 fÜrsÜker klass 6G, Bergaskolan i Kiruna sprida ett ljus och en fÜrhoppning om ett ljusare 2021 genom att inte ställa in deras jul och nyürsfÜreställning. Istället dansade och
sjĂśng de infĂśr Âtomma Âläktare i Kirunas nybyggda stadshus, ledda av klassmentor Larissa Viklund och Joon ÂKarlsson. DĂĽ fĂśräldrar eller annan publik ej Âkunde närvara pĂĽ grund av
ÂpĂĽgĂĽende pandemi Âfilmades istället fĂśreställningen och ÂfĂśräldrar och Âsläktingar fick Âistället se filmen. Foto: Jimmy TĂśyrä
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
GRATTIS!
Vinnare av korsord v.51 Vinnare av 1 Trisslott: Fredrik Johansson i Kiruna G R A S T S U L K Y V S J B A H K U L A F S L Ă„ D E R E K R Y T M I D V I R A G K E D U O L I O N S S K N J E T A SPELAS AV ED O'NEILL
Ă„NGSLAS
OGILLA OCH HIMMEL
BENSTRĂ„CKARE
GAMMAL RYSSREGENT
PRĂ„GLAR MĂ…NAD TOLV
TRAVKĂ„RRA
SLIPP- SPĂ…RIGT RIG FĂ–RETAG
FEM
TUPPENS AVSLUT
MATSĂ„CK
ALICE OCH PRAT!
Grattiskramar till William StÜckel 4 ür 1 jan & gammelmoffa Mikko 94 ür 10 jan. Vi vill även gratta Sofi BjÜrnstrÜm 27 ür 10 jan. Grattiskramar frün era nära & kära.
âœŞâœŞâœŞâœŞâœŞâœŞâœŞâœŞâœŞ ★★★★★★★★★★★★★★ Den 11/1 fyllde
Molly Hiltunen
8 ĂĽr
Massvis med grattiskramar frĂĽn Svea, Nova, Tyra, Wilma, mamma och pappa
Grattis Sigrid som fyller 1 ĂĽr den 14/1 Ăśnskar mamma, pappa och Agnes
Thea
Lundmyr 7 ĂĽr Kramar frĂĽn Mamma, pappa, Hedda och Vilgot
SPELARE KEN
ACKJA Ă„RR
P F I R H O E L G K O N A S A
STRILA FRĂ…N MOLN
~22/7
BUBBLA
NAMNSDAG 24 DEC
BALJA
RĂ„CKTE
EFTER FP
LINUX & WINDOWS
Ă„R MOMS EXEMPEL PĂ… DYRKAN AV ODEN OCH TOR
KĂ„NT ANTIVIRUS
A V A S T
BASSE VIRTUOSITET BAMSEBOET
B R A V U M R O
I D E T
FĂ–RSLUTER OFTA GYLF BILDADES 1993 TALLHED
DAMOTSATS
LĂ„MNING
PRICKLĂ–S HOPPBIRA SAN! NEON
KORT KYRKA
LIKGILTIGHETEN
KANSKE
TĂ„TT Ă…T?=MC2 SITTANDE
N T J A J A T P A
MJAUA
VIKTIGA FONDER
DRICKBAR STAD
E R O A M T T I
VOKABEL
INFINITIVMĂ„RKE
VACKER V/V
HJORTKALV STAPEL
T R A V E
K I D FORTFARANDE
Ă„ N
Š Content Central. Halvkrysset 2013-B50. Foto: Shutterstock
Den 6 januari fyllde världens bästa
SV. VON
Välkommen att hämta vinsten hos oss pü Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
GRATTIS!
Vinnare av korsord v.52 Vinnare av 1 Trisslott: Karl-Enar Hansson i Kiruna Ă… S K B K A R H A
GILLE
Jag vill samla mina vänner till 50-ürskalas Vüran fina Astrid Isberg fyllde 10 ür 9/1! Stort grattis till dig! Münga kramar frün familjen
Men det gür inte pga rüdande läge. Jag üterkommer med inbjudan när det är mÜjligt att ha fest.
Conny Lindmark • Piilijärvi
KLĂ„R GRANEN
PĂ… GRĂ–T
FĂ–RSMĂ… DISPONERA
VĂ„GGBONAD
R A N A INNAN ALECTA ANBLICK
FEM PRYDNADS- TARZANS FJĂ„DER Ă…KDON
L E V V E R
PETROLIUMGELÉ
CYKEL FLINK
Ă… R E T S
VILL HUND OCH BARN FĂ…
K L A P P
V P L Y M H I I A S K U N G E N B A G A R S T U G A T R O ? N A S E L I N K I L R O T A R F Ă– R T O M T E L O C I P E D R A S A S K S R E T R A R
1 ORGAN SIMBAS KOMPIS
... --...
BJUDS SLOG PĂ… EN FORE- KALCIUMSTĂ„NK- MAN & SULFATARE FRAZIER HYDRAT
EN KYRKLIGT SĂ…DAN OMRĂ…DE Ă„R APRIKOS
HU
TVĂ„RSLĂ…
TIO FĂ–RSTAUPPHĂ–JT KLASSI NIO ARE
SKOLĂ–S TĂ–S
MARKERA KONTUR GRUVGĂ…NG
RĂ„TT
FĂ–RE DETTA
KRYSS
FRĂ…GETECKEN
OXIDATIONSTAL
KLYVREDSKAP 500
SĂ„NDER MORGONPASSET
TIDIGA NARKOSMEDEL
URAN
BĂ–KAR
TOPPAR LEKEN
Ă„LSKLIG
EFTERTRĂ„DDES AV HORUS
BETECKNAR Ă…NGFARTYG
E X GNUTTA
U N S
Š Content Central. Halvkrysset 20x13-B51. Foto: Shutterstock
DET Ă„R KĂ„LKAR
Välkommen att hämta vinsten hos oss pü Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
Lös
KORSORDET v. 02
Vinn ! tt trisslo
Vinn trisslotter DISPOSITION
Vinst:
Vi vill ha din lösning senast tisdagen 19/1 kl 09.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:
UNG MILJÖPROFIL TUNGRODD
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
& FRANCIUM FÖRBUND SÄCKVÄV
Märk kuvertet ”KORSORD 2”
SYSTER JACKSON
REDSKAP
KYLS NED
DOGMER
MASSA
KVÄVE
ÖREBRO LÄN
PRÖVAR FÖRARE
ÄR OFTA PÅ 25%
?=MC I KVADRAT
BEFRIA FRÅN MISSTANKE
PÅ KANT HAR SAGTS
NEJRÖST
DANSKT VIND-AB FÖRE EU
DYRKAN AV TOR & ODEN
EN LÅNG- GLEST TYG STRÄCKT FIRRE 550
FÖRSTA PRIMTALET CESIUM
FARA
SCHWEIZ PÅ WWW
PÅ BIL FR UNGERN
SÄTTER ODDS PÅ KUSAR
Lynn Gustafsson, Luleå 1-30 jan 2021, kl. 08.00 - 19.00 i Malmfältens Folkhögsskolas foajé
Längtan
Bländande sol Utställningen visas med ekonomiskt stöd av
malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se
Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................
Lycka till!
v. 2 - 16 januari
Melodikrysset v.2 - 16 januari 1
Adress:.................................................................................................. Postadress:.........................................................................................
INTRYCK FRÅN ABISKO
Melodikrysset Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockhom Namn:...................................................................................................
I samverkan med Kiruna Konstgille visar Malmfältens folkhögskola
Du kan även lämna ditt svar på gratistidning.com/kiruna
ERASFÄRGMUS SKIFTSTUDENT NING NETWORK HETSAS
KVALSTER
OKOMPSLASK- LICERAD TRATT RING
SPRÖD
DETEKTIV
BORGRIVAL
KNYCKA SLANT
NOLLÄGE
© Content Central. Halvkrysset 20x13-C01. Foto: Shutterstock
SJÖNG I THE CARDIGANS
OPRETENTIÖSA
1 trisslott (Värde 30 kr)
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 3
ELLER I CHAT
TUNT TYG
29
2
3
4
5
6 7
8
9
10
12
11
13 14
15 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
TRETTONDAGSUTSTÄLLNING, 2021
Konst i skyltfönstren
1
8
3
9
7
5
6
6 9
8
3
2
7 3
9
3
9
1
6
4
2
2
3
5
6 9
7
4
1
1
4
6
5 9
6
5
6 1
Föreningsgata 15
7
7
8
Kiruna Konsthall, 6-31 januari,
Välkommen!
2
1
Postadress:...............................................................................................................................................
2
HÅKAN CARLSSON 1952-1997
För besök eller eventuellt köp kontakta: Gunilla Kanga, mobil 070-312 15 75 Eva-Lott Wiklund, mobil 073-043 32 97 Karin Westergren, mobil 070-571 18 48 eller mejla till info@kirunakonstgille.se
9
Adress:...................................................................................................................................................
Verk av kirunafödde konstnären
På begäran öppnar vi konsthallen, men då för högst fyra personer
5
Namn:.....................................................................................................................................................
2 1
6
8
9
8
7
4
8 6
7
2 5
Sudoku vecka 2 Lycka till!
8
Nöje & Evenemang
30
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO
PRIS FRÅN
Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com
KIRUNA
995 krr/mån
KIRUNA
DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00
SPIS MAT & DRYCK Konduktörsgatan 22, Kiruna 076-786 35 01 info@stejk.se
www.stejk.se ArcticCheeseSteak 11.00 - 21.00
Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se
09.30 - 14.00
RESTAURANG THULE Lunchpris 100 kr, kl 11.00–13.00 900 kr för kuponghäfte/10 luncher
Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00
Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05
MALMIA
Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30
Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26
KOSMOS
www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00
Campingvägen 5, Kiruna 0980-630 00 info@ripan.se
FIKA BY SPIS
14 jan
Fre
15
jan
Välj mellan Crispy Chicken, Halloumi Junior, Whopper Junior eller Bacon King Junior för 39 kr Lunch vardagar 10-14
KOLLA
Mån
18
dec Tis
19
dec Ons
20 dec
Ärtsoppa med pannkaka sylt och grädde GF/MF Baconlindad köttfärslimpa med champinjonstuvning/skysås och rosmarinstekt potatis LF/GF Dagens gröna: Vegan ärtsoppa med morot. Veganpannkakor MF Pulled pork med pitabröd, BBQ dressing LF Västerbottenostpaj med suovas, purjolök mm Dagens gröna: Västerbottenost paj med broccoli och cocktailtomater Svinhet chili con carne med ris MF/GF Pasta tagliatelle carbonara på vedrökt karré, bacon och färskost Dagens gröna: Quorn chili MF/GF Stekt fläsk med löksås och kokt potatis LF/GF Strimlad biff med bambuskott, lök och vattenkastanjer, jasminris GF/MF Dagens gröna: Kinesisk grönsaksgryta sweet & sour, jasminris MF Kycklingklubba med basilkiaskysås och potatisgratäng LF/GF Köttsoppa med klimp MF/GF Dagens gröna: Paprika och rotsaksgratäng med kronärtskocka LF/GF
www.ripan.se ripan.se 11.00 - 14.00
CAMP RIPAN
Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri
Tors
Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30
kosmoshusmans@hotmail.com
KAFÉ ROST Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
10.00 - 14.30
restaurang.malmia@gmail.com
MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA
STEJK STREET FOOD Thulegatan 24 B, Kiruna 070-764 44 33 -
Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15
www.malmfaltensfolkhogskola.se
HIT!
Lägg till Matochmat.se som en app i mobilen.
Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck
Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser
ÄT MER VEGETARISKT Bra för dig Bra för miljön
KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE MATOCHMAT.SE
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te
Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser
PRIVATANNONS
ONLINEVERKTYG FÖR TIDNINGSANNONSER
D O I T Y O U R S E L F
SKRÄDDARSY DIN EGEN ANNONS
privat.gratistidning.com
Gå in på privat.gratistidning.com. Några få enkla steg till ett enastående resultat!
SÄLJES från
100:-
1
2
VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR
VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL
Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.
Välj annonstyp och annonsmall Familj, Köp & Sälj eller Övrigt.
GRATTI från
S
50 :-
3
4
LÄGG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD
ANNONSEN SKICKAS TILL GRATISTIDNINGEN
Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.
Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 2, torsdag 14 januari 2021
BESTÄLL
Kiruna Handelsområde Öppet: mån–fre 10.00 – 21.00 lör –sön 11.00 – 21.00 DT alltid öppen till 22.00
Följ oss på Instagram @BurgerKingKiruna
MATLÅDOR! Ni som inte har möjlighet att äta hos oss kan boka vår generösa matlåda!
Du ringer in din beställning innan kl 11.00 till Susann på 070-675 20 44. Så hjälper hon dig med beställningen för avhämtning samma dag.
70:/st
Bokar ni mer än 30 matlådor, kan vi ordna utkörning inom Kiruna C. Du hittar vår aktuella veckomeny på Mat och Mats app eller hemsida: www.matochmat.se, med reservation för slutförsäljning.
ÄR DU FRISK ÄR DU VÄLKOMMEN TILL VÅR RESTAURANG! ❤ För er säkerhet, har följande åtgärder gjorts: Avståndsmarkeringar, extra städ, minimerat antalet sittplatser, handsprit i lokalerna, utökade öppettider. Håll ut, Håll avstånd, tvätta/sprita händerna. Stanna hemma vid förkylningssymptom, be någon handla åt dig om du inte är frisk. Var rädd om varandra ❤ Malmfältens Folkhögskola Logi & Konferens värnar om våra gäster och besökare, elever och personal. Vi vill medverka till att minska smittspridningen av covid -19, vi följer FHMs restriktioner och allmänna råd.
CHICKEN
Vi tar swish
HALLOUMI DOUBLE BEEF
123 559 88 67 malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se
Inspireras av recept och goda drycker från Erik Grödahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.
Veckans tips
G
od fortsättning och jag vill tillönska Er alla ett bättre 2021. År 2020 kan sammanfattas på många sätt och vis, men om jag skall använda sex ord så blir det: ”Allt är möjligt, inget är omöjligt”. För ärligt talat, vem trodde för exakt ett år sedan att de skulle sluta kindpussas i Italien, Spanien och Frankrike? Jag tänkte väl det… Så det är väl lika bra att fortsätta leva efter dessa sex ord, då är det betydligt enklare att nå sina realistiska mål. Jag startar matåret med en fredagsklassiker, Nachosgratäng, jag tillhör ju den första generationen av de som åt fredagstacos, redan i början av 1990-talet.
Nachosgratäng Det här behövs för 4 personer
Erik Grödahl - Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå.
1 finhackad gul lök 2 finhackade vitlöksklyftor 150 - 200 gram rå chorizo skuren i små bitar 600 gram lokal köttfärs 1 tsk malen koriander 1 tsk malen fänkål 1 msk spiskummin 1 msk rökt paprikapulver 11/2 tsk chilipulver 400 gram krossade tomater Salt och grovmalen svartpeppar 1 påse nachoschips
300 gram finriven långlagrad hårdost Olja att steka i Tomatsalsa 2 tärnade tomater 1 finhackad gul lök 1 finhackad vitlöksklyfta 1 skivad grön chili 1 pressad lime 1 tärnad avokado Färsk koriander Salt 2 dl crème fraiche eller smetana
Gör så här: 1. Sätt ugnen på 225o C. 2. Fräs lök och vitlök tills det blir mjukt och lägg åt sidan. Fräs chorizo och köttfärs tills det är genomstekt. Lägg tillbaka lök och kryddorna och blanda ihop. 3. Tillsätt de krossade tomaterna och låt puttra 10 minuter. Smaka av med salt och svartpeppar. 4. Lägg ett lager med nachoschips i botten på en eldfast form, ringla över sås och strö över ost, sedan ett lager nachos chips osv. 5. Stek i ugnen cirka tio minuter tills osten fått fin färg. 6. Tomatsalsa: Blanda ihop ingredienserna till tomatsalsan och smaka av med salt. 7. Servera nachosgratängen tillsammans med tomatsalsan och toppa med en klick crème fraiche/smetana. DRYCKESTIPS Beroende på smak och tycke kan du välja något av vinerna med * från januarifönstret nedan. Alkoholfritt Vi förlänger julen och avnjuter den utmärkta Sigtuna Winter N.A.P.A. (varunr 1927, pris
16,90). Servera 10-12 grader. ”JANUARIFÖNSTRET” Sju vintips för en tunn plånbok *Perelada Cava Stars Brut Organic 2018 (varunr 72601, pris 109,-) - Servera runt 10 grader. La Désirée Chardonnay 2019 (varunr 6321, pris 89,-) - Servera 10 - 12 grader. *Mulderbosch Rosé 2020 (varunr 6077, pris 89,-) – ”Funkar till allt, passar till inget”, så de här är allsidigt. Servera 10 – 12 grader. *Fasoli Gino Bardolino 2019 (varunr 2340, pris 95,-) – Servera 14 - 15 grader. *Marc Dudet Beaujolais Villages 2018 (varunr 2317, pris 99,-) Ken Forrester Cabernet Sauvignon 2019 (varunr 2502, pris 99,-) – Servera 17 - 18 grader. Braida Brachetto d’Aqui 2019 (varunr 6260, pris 99,-) – Utmärkt dessertvin, som är lätt att tycka om, servera 10 grader.
31
1 2 0 2 N E R U T S P A K S SĂ„LL
SĂ„LLSKAPS
TUREN
SPECIAL - LOCAL HERO
RESETĂ„VLING
ANNONSPAKET VECKA 3-8, 2021
- Ditt drÜmresemül finns kvar även nästa ür. Nu vänder vi blickarna mot de lokala handlarna och fÜretagen!
Snart är det dags fÜr vür populära resetävling Sällskapsturen. startar vecka 3 nästa ür och pügür under sex veckor. Den NYHET: I ür har vi ställt om och vänder blickarna mot de lokala handlarna och fÜretagen! FramfÜr allt är det huvudvinsterna i tävlingen som tidigare varit presentkort pü resor som i ür istället lÜses in i en eller flera av de deltagande fÜretagen. I praktiken innebär det att den lokala handeln gynnas pü ett smart sätt. Sällskapsturen 2021 blir en �Special - Local Hero�!
VĂ„LKOMMEN ATT DELTA MED ERT FĂ–RETAG NI Ă„R MED OCH STĂ–TTAR DEN LOKALA HANDEL. Kontakta DIN LOKALA GRATISTIDNING FĂ–R mer info!
VINSTER FĂ–R
100.000:DELAS UT