Issuu

Vecka 48

GRATTIS

onsdag 25 november 2020

från

SÄLJES från

50:- 100:-

privat.gratistidning.com

Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 61 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/kiruna • facebook.com/kirunaannonsblad

Varje vecka! Väder...........................................sid 2 Bostadsblocket ......... sid 10-11 Jobb & Karriär....................sid 15 Motorblocket ..............sid 16-17 Service & tjänster.............sid 19 Korsord....................................sid 21 Lunchguiden. ......................sid 22 Nöje & evenemang... sid 20-23

Julpaket

Välkommen till Annonsbladets

NU KÖR VI IGÅNG!

Vi hoppas att ni är lika sugna på jul som vi är, vi kan knappt bärga oss! I julpaketet hittar du massor av bra erbjudanden från våra annonsörer och annat ”julkul” som händer i Kiruna med omnejd. Nästa vecka vankas det skyltsöndag, då kommer det fler bra erbjudanden!

Julerbjudanden Från våra butiker sid 3-5 & 8-9

Martin Malmelöv, tillverkningschef på Kiruna Wagon, demonstrerar vagnens fjärrstyrda vertikala öppning av hela vagnssidan.

Tankar inför helgen Ett nådens år sid 7

BOSTAD

Bostadsblocket - i Kiruna Annonsblad sid 10-11

MOTOR

Motorblocket - i Kiruna Annonsblad sid 16-17

Hej vi måste få med en ruta att :ELITE sängrepresentant finns på plats i luleå söndag 29/9 och i kiruna annonsen är han på plats fredag 27/9. Rubriken ska heta höstens bilaga ej vårens..mvh asko

Kiruna Wagons nyskapande godsvagn Kiruna Wagons nya vagn Side Loader XL som har tillverkats för massaproducenten Södra Cell Värö gör skäl för namnet.

Hela den 20 meter långa vagnssidan öppnas vertikalt och ger en revolutionerande stor lastöppning.

Läs mer på sidan 18.

He ml a g a t j ul b o r d f ö r a v hä mt ni ng Vill du njuta av Arctic Edens klassiska viltinspirerande julbord i hemmet? I år erbjuder vi vårt julbord som take away

Låt oss få laga maten till julbordet i år som ni kan duka upp och få njuta av med kollegor, familjen, i hemmet eller varför inte ute i stugan.

Hela denna bilaga är en annons från MÖBELHUSET

KLASSISKT JULBORD MED INSPIRATION FRÅN DET VILDA TORSDAG 25/11 - SÖNDAG 29/11

BILAGA FYLLD MED RIKTIGT BRA ERBJUDANDEN!

KLIPP UT OCH TA MED SOM BETALNING*

1000

Handla idag, betala sen

1000

ETTUSEN KRONOR

✂

Gäller torsdag 25/11—söndag 29/11

SKINNMÖBLER Gäller torsdag 25/11—söndag 29/11

500

SKINNMÖBLER Gäller torsdag 25/11—söndag 29/11

0 kr uppläggningsavgift 0 kr aviavgift 0 % ränta

500

FEMHUNDRA KRONOR

SKINNMÖBLER Gäller torsdag 25/11—söndag 29/11

500

*I rabatter för varje gång ni överstiger 5000:- gäller 500:- av dessa pengar som betalning. Vid 10.000:- kan ni utnyttja 1000:- osv. Gäller ej som betalning av tidigare beställda varor. Gäller endast torsdag 25/11—söndag 29/11 2020. Check kan inte kombineras med andra erbjudanden.

INREDNINGSDETALJER

-20%

När du väljer 3 månader GÄLLER FRÅN ränte- och betalningsfritt. ORD.PRIS Gäller köp 11-31 jan. Betala sista april!

1000

FEMHUNDRA KRONOR

✂

500

SKINNMÖBLER

✂

ETTUSEN KRONOR

✂

1000

*Check gäller ej

LAMPOR

Priser:

790 kr/två personer, 135 kr/barn upp till 12 år

Avhämtning: December 4,5,11,12,13,18,19

MATTOR

-20%

*Check gäller ej

GÄLLER FRÅN ORD.PRIS

Vårt julbord är hemlagat med närproducerade råvaror och inspireras av vilt. Julbordet innehåller fem serveringar med våra klassiska favoriter och spännande inslag, allt från olika sorters sill till kallskuret, varmt och efterrätt. Julbordet är laktosfritt. Glutenfritt och vegetariskt/veganskt alternativ finns.

GÄLLER FRÅN ORD.PRIS

För utförlig meny eller info besök vår hemsida www.hotelarcticeden.se För beställning maila: trine@hotelarcticeden.se

100.16.920.26

0%, 0:- AVGIFTER. HANDLA NU BETALA I VÅR!

Delbetala räntefritt i 3 månader! Exempel vid ett kreditköp på 10 000 kr: Uppläggningsavgift 0 kr (ord. 95 kr) och aviavgift 0 kr. För att ha slutbetalat inom räntefri period betalar du 3 333 kr/mån i 3 månader. Totalt belopp att betala är då 10 000 kr. Effektiv ränta är 0 % (maj 2016) förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Efter den räntefria perioden, vid kontantuttag och när du handlar någon annanstans än i anslutna butiker är räntan för närvarande 19,95 % och aviavgiften 30 kr/mån. Uttagsavgift automat 3 % av uttagsbeloppet dock lägst 35 kr. Valutaväxlingsavgift 1,5 %. Lägsta belopp att betala varje månad är 1/24 av skuldsaldot inklusive räntor och avgifter, dock lägst 150 kr/mån. Betalning av lägsta beloppet varje månad innebär en längre återbetalningstid och en högre total kreditkostnad. Kreditavtalet löper tills vidare. www.santanderconsumer.se

SKINNMÖBLER

#mobelhusetskinnmobler

Bilaga i tidningen

Måste förbeställas senast onsdag före avhämtning Avhämtningsplats: Arctic Edens reception

Hemestra på hemmaplan, underbara upplevelser från kust till fjäll!

Gå in på hemestranorrbotten.se #hemestranorrbotten

PORTALEN NYA TURISMTIDNINGEN AV GRATIS

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG

TORSDAG

25/11

26/11

FREDAG

LÖRDAG

27/11

SÖNDAG

29/11

28/11

-2°C -6°C

-4°C -5°C

-2°C -7°C

-2°C -4°C

-1°C -3°C

3 m/s

4 m/s

VI INFORMERAR P.g.a. situationen med Coronavirus har vi växlande öppettider. Ring 0980-60 000 för mer information. Maila gärna in era bokningar och manus på: annons@gratistidning.com

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

5°C 9°C 9°C 8°C 10°C 6°C 13°C 15°C 8°C 11°C

Manusstopp för garanterad korrektur fredagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 12.00

NORRBOTTEN ONSDAG 25/11

24°C 14°C 14°C 18°C 19°C 19°C 32°C 28°C 12°C 25°C

KIRUNA -3°

PAJALA -2°

GÄLLIVARE -2° JOKKMOKK -2° BODEN 1°

PITEÅ 2°

LULEÅ 2°

gratistidningen

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

- kan du lita på ger effekt hög räckvidd

POSTADRESS

ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

Caroline Mäkitaavola

Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com

Varje vecka • Upplaga 82 000 ex

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex

PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad

Peder Gidlund

Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 48, onsdag 25 november 2020

Tillsammans hjälps vi åt!

Leverans till din dörr

BL ACK WEEKEND

WEEKEND K-FRIDAY TILL BL ACK VI STRÄCKER UT BL AC T BRA KÖP: R PÅ DIG AT T GÖRA ET SÅ FÅR DU FLER DAGA

Visst vet du att du kan få dina varor från oss hemlevererade inom Kiruna C*? Gör din beställning på mejl eller telefon. Du kan också göra en beställning och Öppet alla dagar hämta i eller utanför butiken. fram till jul: Mån-fre: 09-18 Lördag: 10-15 Söndag: 12-15

20 %

Ring oss: 0980-803 03 eller e-posta: info@kirunabokhandel.se * Gäller vid köp av varor till ett värde av minst 200 kr.

på alla overaller och jackor!

Julklappstips: Månadens böcker!

Gäller torsdag till lördag 26-29/11 på ytteroveraller och ytterjackor till ord. priser. Om du inte vill eller kan komma till butiken har vi fri hemleverans inom Kiruna C. Vi tar swish! Inbunden

Pocket

Inbunden

199 kr

59 kr

199 kr

Tove Alsterdals nya!

TACK FÖR AT T DU HANDLAR I EN LOKAL BUTIK!

Priserna gäller till 31/12 FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM!

Ta hand om er! Och läs böcker! Meschplan 3 • 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se

GALLERIAN KIRUNA | ÖPPETTIDER: MÅN - FRE 10-18 • LÖR 10-15 pelikan.kiruna@gmail.com

Julhandel i Gallerian Kika i våra butiker för erbjudande under Black Friday hela veckan! AFTER SHOPPING PÅ BISHOPS! Fredagar 14.00-18.00 Lördagar 12.00-16.00 Grilltallrik för 119:- och extra bra priser på delar av menyn, välkommen in till oss! Tänk på varandra, håll avstånd och tvätta händerna. Vi bryr oss om dig och anpassar butikerna efter rekommendationerna.

Stötta dina lokala butiker, håll Kiruna levande!

Tomteverkstaden i Gallerian blir lite annorlunda i år, alla pysselsugna små tomtenissar kan följa våra sociala medier för att se ittar på! vad vi h

TÄVLA OCH VINN

Joakim Dantoft är månadens Inspiratör, var med i tävlingen på Instagram eller lägg en lapp i lådan i entrén senast 30/11 för att vinna hans produkter. Här hittar du alltid det senaste nyheterna och uppdateringarna! GallerianKiruna

@Galleriankiruna

Måndag – Fredag 10.00–18.00 Lördag 10.00–15.00 Avvikande öppettider för Systembolaget och The Bishops Arms

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020 Julpaketet

Ett julklappstips!

NY LOKAL!

Färsk kaffeost!

Köp Kjell Törmäs 2 senaste fotoböcker

Ögonblick i Kiruna 2012-2015 Ögonblick i Kiruna 2015-2018

Onsdag 25/11

(ordinarie pris 700:-)

Torsdag 26/11

Kiruna, Kupoltorget kl 10.00-12.00 Kiruna, Hotell E10 kl 12.30-17.00

för bara 400 kr!

Jag levererar dem hem till dig utan extra kostnad (inom Kiruna C). Kontakta mig via e-post till: kjell.torma@telia.com eller mobil: 070-532 97 50

Nu hittar du mej på City Galaxen Föreningsgaran 15

Onsdag 2/12

Kaalasjärvi kl 09.00-09.30 Kiruna, Kupoltorget kl 10.00-12.00 Kiruna, Hotell E10 kl 11.00-17.00

Kiruna, Hotell E10 kl 11.00-17.00

Tisdag 1/12

Om du inte vill eller kan besöka butiken, under normala öppettider hör av dej till mej, så kan vi avtala en tid som passar.

Skaulo, g:a macken kl 10.00-10.30 Puoltikasvaara, bageriet kl 10.45-11.15 Svappavaara, COOP kl 12.00-13.00 Jukkasjärvi, COOP kl 13.30-16.30

GÅ IN PÅ www.ronnbacksfisk.se Här kan du se våra ”VIP” erbjudanden och körschema. Anmäl dig så får du ett mail dagen innan som vi finns på din ort. Vi borgar för absolut bästa kvalité. ”Fisk i mycket god sortering!”

Erbjudandet gäller även på Kiruna Bokhandel

met! Inkom /Sikrom m Löjro

Öppettider: Vardagar 10-18 Lördagar 10-15

LIONS RIPAN BÄSTA ADVENTSTIPS

ROVAS POTATIS

Det är aldrig försent att bli en isprinsessa!

KÖP ER JULGRAN AV OSS SÅ FÅR NI DEN RIKTIGA KÄNSLAN OCH DOFTEN AV EN GAMMELDAGS ÄKTA JUL, MED GRANAR FRÅN TORNEDALEN. ETT STORT TACK TILL SVEA SKOG OCH LIONS MEDLEMMAR MED VASSA SÅGAR.

Mandel och rund • Kaffeost och ägg Suovas och renskav

070-6998521

VÄLKOMMEN TILL KENGISGATAN 21 LIONS PRESIDENT REINHOLD”RELLE” BRYNEFALL

Säljes vid OK/Q8 Österleden Torsdag 26/11 kl. 11.00-16.30

Lördag 28/11 Lannavaara (affären) kl.9.00-9.30 N. Soppero (brevlådorna) kl. 9.45-10.15 Ö. Soppero (macken) kl. 10.30-11.00 Idivuoma (g.affären) kl. 11.30-12.00 Karesuando(by macken) 12.30-13.30

MASSAGE

Följ mig på Instagram för framtida erbjudanden

Behandlingar • • • •

Tel. 070 6471140 Välkommen!

Lucia Blind

Massage - både Mjukgörande och Svensk Klassisk Massage Värmande och lugnande behandlingar • Kroppsskrubb Duo-behandlingar • Företagsmassage • Ansiktsbehandling Face Spa - En gemensam spa-stund 4-8 personer.

Inga-Linn Blind Spa och massage terapeut Mail: ingalinn@me.com Tel: 070-542 35 49Instagram: lucia_blind

www.luciablind.biz

STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:

vildmarkshornan.com/butiken FRI FRAKT & GRATIS UTKÖRNING inom Kiruna C Lägg order på: www.vildmarksho rnan.com eller ring på 0980-822 15

Canada Dam & Herr

1399:-

INKOMMIT STOR LEVERANS Polecat

Dubbsko

VÄSKOR!

899:2199:-

2399:Kootenay

Flare Dam

Lättvikts vintersko

Kånken

999:-

Kånken Sling

799:-

Totepack

499:Ord. 2399:-

1499:A Way Mid Unisex

Rapala Sportsman Llöstagbart foder

1099:Fler modeller & färger i butiken!

799:-

S K I D P A K E T

Ord. 6947:-

4500:Åsnes Jaktskida Breidablikk 190 cm.

Komperdell Teleskopstav

Rootefella Bindning

Stighudar 2st

Greenland Pocket

Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 48, onsdag 25 november 2020

Fönstershopping med

Bokstavsjakten! 29/11 - 20/12

BLACK FRIDAY ERBJUDANDE Fler erbjudanden i butiken!

Julklappstips!

Hand & Foot Care Set

149:-

Öppettider butiken: Måndag 12-14 Onsdag 15-17 • Torsdag 12-13 • Fredag 12-15 Samt efter överenskommelse och tidsbokning. Vi kommer ha utökade öppettider i butiken under december. Följ oss på våra sociala medier på Facebook och Instagram! Vi har hemkörning av produkter och presentkort!

(värde 318:-)

Julklappar lottas ut bland alla deltagare från deltagande butiker

En person kommer vinna 75 TRISSLOTTER! I butikernas skyltfönster finns bokstäver som deltagarna noterar i sitt startkort

BOKSTÄVERNA BILDAR EN REBUS Startkort och informationsblad finns inne i varje deltagande butik och på Korpens kansli. Vill du få ditt startkort skickat till dig, sms din e-post till 072 5216020 Startkort ska lämnas in till Korpen senast fredag 18 december Dragning sker måndag 21/12. Vinnarna meddelas personligen och anslås också på Korpens hemsida och sociala medier.

Presentkort

De första 50 som köper ett på valfri presentkort får en gåva på köpet! summa Presentkorten på valfri summa går att använda till både behandlingar och produkter

Välkommen till vår salong på Arent Grapegatan 31A Tel: 0980-270 70

www.salonghelhet.se

Julklappen som deltagarna kan vinner hämtas ut detta år från respektive butik under vecka 52 eller 53

Black Weekend

Trisslotterna från Korpens kansli

AKTIVITETEN ÄR GRATIS

tors-sön

Håll avstånd och fönstershoppa i god tid, handla lokalt! Varmt välkomna att deltaga i denna utomhusaktivitet

Tillsammans hjälps vi åt, håll avstånd i Coronatider och tvätta händerna. Kom symtomfri. Ring för personlig service

Deltagande butiker: Atelje Nord, Centrum, c/o Persson, Eurosko, Hedla, Hälsokraft. Deltagande Jeansbolaget, Kiruna Bokhandeln. butiker finns Kvadrat Inredning&Design, Pelikan, i centrum Sussis pyssel, Vildmatkshörnan

15%

på allt silver

Gidlöws Guldsmedsaffär AB

Öppet mån-fre 10-18 • lör 10-13 • sön 12-15 • Föreningsg.11 · Tfn: 0980-101 13

Kiruna

Vi tänker på våra kunders säkerhet och sträcker ut vårt Black Friday-erbjudanden över hela veckoslutet. Vi har nu söndagsöppet fram till jul. Kom när det passar dig! Vill du inte komma in till butiken, hör av dig så kommer vi ut med varorna. Vi erbjuder även hemleverans inom Kiruna C. Vi tar Swish.

20% PÅ ALLA VAROR

TTORSDAG TILL SÖNDAG

TACK! Att du handlar lokalt betyder mycket för oss – extra mycket i år! Tack för att du stödjer oss och den lokala handeln.

Vi håller god hygien i butiken och vi håller avstånd till varandra.

gäller 26-29 november 2020, på ordinarie priser. Förlängt öppet köp till och med 6 januari.

Jeansbolaget Kiruna, Citygalaxen: 0980-165 80, kiruna@jeansbolaget.se öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15, sön 12-15

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

FÖRSTA SÖNDAGEN I ADVENT Ett nådens år Rikskollekt: Act Svenska kyrkan

www.svenskakyrkan.se/kiruna

VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01

KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 1:a advent Karesuando kyrka Söndag 29 november kl 11:00 Sven-Åke Nilsson Livesänds på: www.facebook.com/ Karesuandoforsamling

Gudstjänst

Kuttainen bönhus Söndag 29 november kl 11:00 och 17:00 ____________________________ Söndagsbönen kan du lyssna till via kyrktorget.se

Bön för församlingen

1:a advent Vittangi kyrka LIVESÄND Söndag 29 november kl 18:00 Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari Livesänds på: www.facebook.com/Vittangi

Vittangi kyrka LIVESÄND Onsdag 25 november kl 13:00 Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari Livesänds på: www.facebook.com/evangeliumtv ____________________________ Livesänd gudstjänst: facebook.com/evangeliumtv

Foto: Lise Edlert

LIVESÄND

Söndagsbön

Foto: Olle Thoors

Gudstjänst

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 00

Gudstjänst, Andersmäss

1: advent Jukkasjärvi kyrka LIVESÄND Söndag 29 november kl 14:00 Endast online via: www.facebook.com/svenskakyrkankiruna Jean-Claude Marclay, präst, Ann-Mari H-stedt Vilgats, kantor, Lena Hansson, sång, Cecilia Pettersson, sång

BRYT EN TRADITION

Foto: Magnus Aronsson

1:a advent Kiruna kyrka LIVESÄND Söndag 29 november kl 11:00 Anna Kuoksu, Robert Pauker, Roger Fors, solosång

Foto: Deborah Rossouw / Ikon

Gudstjänst

Tillsammans kan vi stoppa tvångsäktenskap, könsstympning och andra övergrepp.

Kvällsandakt

Jukkasjärvi kyrka (endast online) ESÄND Fredag 27 november kl. 19.00-19.15 LIV Endast online via: www.facebook.com/svenskakyrkankiruna Anna Kuoksu, Robert Pauker ___________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz Livesänd gudstjänst: facebook.com/svenskakyrkankiruna

SWISHA DIN GÅVA TILL 900 1223 svenskakyrkan.se/act

Anpassning av vår verksamhet På grund av nya restriktioner och rådande läge med Covid-19 Alla är välkomna att boka dop och vigslar, men med max 5 deltagare. För begravningar får det vara max 20 besökare. På grund av Coronarestriktionerna firar vi ingen nattvard i församlingarna.

Gudstjänst, Andersmäss JUKKASJÄRVI KYRKA SÖNDAG 29 NOVEMBER KL 14.00

Gudstjänst 1:a advent KIRUNA KYRKA SÖNDAG 29 NOVEMBER KL 11.00 Anna Kuoksu, Robert Pauker, Roger Fors, solosång LIVESÄND Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.

OBS! Endast online via: www.facebook.com/ LIVESÄND svenskakyrkankiruna Jean-Claude Marclay, präst Ann-Mari H-stedt Vilgats, kantor Lena Hansson, sång Cecilia Pettersson, sång

Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–12:00 • 0980-678 00 Minnesadresser: Stängt Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

Vi har gudstjänster i alla kyrkor under perioden 24/11–20/12 och max 5 besökare gäller per gudstjänst. Alla våra gudstjänster livesänds via församlingarnas Facebooksidor. Se information för varje enskild församling. All barn- och ungdomsverksamhet, andra gruppverksamheter samt musikverksamheter har avslutats för terminen.

Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred 08.00–15:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

Predikoturer

TANKAR INFÖR HELGEN

MISSIONSFÖRSAMLINGEN - en del av Equmeniakyrkan

Alla gudstjänser och andra samlingar är inställda tills vidare. Vi finns även på facebook Swish: 123 621 50 08

Onsdag 25/11 kl. 19.00 Bön hemma, delta digitalt! Mejla till

fjallkyrkan.kiruna@gmail.com

så skickar vi en länk. Fjällkyrkans kalender finns på www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna fjallkyrkan.kiruna@gmail.com Vårt Swishnummer: 123 390 86 47 Ladda ner appen "Kyrktorget" för aktuell information!

Hantverkareg. 31, Kiruna

RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80

Vår käre

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. I Kiruna Annonsblad samlar vi dödsannonserna tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack på en familjesida i början av tidningen. Även publicering i Pajala Gratistidning ingår utan extra kostnad. Norrbotten - större spridning För dig som vill kan vi även erbjuda din annons att publiceras i Norrbotten på orterna Kiruna, Pajala, Boden, Luleå, Piteå, Älvsbyn och Jokkmokk, då når du sammanlagt 104 500 hushåll och företag.

Förnamn Efternamn * 00/0 0000 † 00/0 0000

Har lämnat oss i sorg och saknad Familj Släkt och vänner Lika självklart som vi alla föddes skall vi alla en gång födas åter, skall vi stå som barnet framför porten till det ofattbaras verklighet - Bo Setterlind Begravningen äger rum i kyrkan lördagen den 0/00 kl 00.00. Efter gravsättning inbjudes till minnesstund i församlingshemmet.

Exempel - dödsannons 1 spalt (40 mm bred)

Kontakta er lokala begravningsbyrå så får du hjälp med er dödsannons. Kiruna Annonsblad når alla hushåll och företag i Kiruna och Kiruna kommun med en upplaga på 15 000 exemplar. Tidningen delas varje vecka ut gratis i hela kommunen på onsdagar. Kiruna Annonsblad finns även på nätet vilket också gör att alla, även den som befinner sig utanför vårt distributionsområde och utomlands kan ta del av annonsen via Kiruna Annonsblads nättidning.

Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. Hedra någon nära genom en minnesgåva.

Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer. www.naturskyddsforeningen.se/gava PG: 90 12 04-8. För personlig service ring: 08 - 702 65 00

diabetesg åvan.se

Snart är det dags att tända adventsljusen Under hela december bjuder jag på ett gravljus. Även lyktor och ljus till försäljning. Leverans kan ske utanför byrån eller efter önskemål. Hör av er så ordnar vi det som passar er bäst. Har ni inte möjlighet att själva tända ljus på Kiruna eller Poikkijärvi kyrkogård så hjälper jag er.

Erika Granmyr

Öppet: månd-fred 10-15 eller enl. överenskommelse. Arent Grapegatan 31 • 0980-293 33 • info@granmyrsbegravningsbyra.se

Första advent 2020

ETT NÅDENS ÅR ”Ska vi fika?” ”Vad blir det för väder?” Det är två frågor som vi svenskar oftast ställer till varandra enligt våra nysvenskar. Jag håller med den analysen utifrån mitt och min hustrus mobilanvändande, speciellt under sommarmånaderna. Jag har möjlighet att via mina telefon följa väderleksrapporter från tre olika operatörer som SMHI, Klart.se och YR.no. SVT:s väderpresentationer tittar vi också ofta på. När det gäller fika då är nog hustrun den ivrigaste av oss två. Jo, vi är riktiga svenskar, som fikar och pratar väder. Du som läser mina rader vet att vi har vår sommarstuga på en ö i skärgården och då är vetskapen om väderför hållandena en viktig information under sommar halvåret.

tiden om fred på jorden och frälsning till mänskligheten som mjuk knäck. De lyssnar till budskapet och vill ta emot det, men när de möter kyrkan blir r esultatet som en kletig knäck. Det fastnar i tänderna och kletar fast i papperet och fingrarna. Smaken var söt och god men sen då? Poängen med knäckliknelsen är, att det finns så många runt om i våra samhällen som har fått smaka att Gud är god, men sen har det inte fått någon fortsättning. Något hände på vägen som blev till hinder för ett fortsatt liv med Gud. Kanske var det människors ovisliga uttalanden, eller det sätt de blev bemötta på. Här kan Anders Tegnell och hälsomyndigheten inte hjälpa oss. Här inte läge för fika och väderprat, utan här gäller sam tal, själavård och bön, för att kunna komma loss.

Just nu talar alla väderleksinformatörer om att kyla och snö är på väg igen. Här i norr vet vi att snö och kyla alltid brukar komma. Men just nu har vi vårt fokus och är ytterst nyfikna så här i advent för att höra vad Anders Tegnell och hälsomyndigheten ska ge oss för riktlinjer framöver och inför julen.

”Hosianna Davids Son välsignad vare han som kommer i Herrens namn.” Så ropar och sjunger vi under första advent. Hosianna betyder, hjälp oss, fräls oss, rädda oss. Gud kommer till dig mitt i coronavirus tiden, mitt i din känsla av att ha fastnat i det som varit eller i det som är.

Vi har ju fått direktiven om att endast 8 personer ska få träffas, och redan nu ser vi effekterna av att avbokningar gällande dop och begravningar börjar strömma in. En missräkning till är att vi inte får träffas i våra kyrkor och sjunga de kända advents och julsångerna. För oss i familjen är en viktig fråga om dessa restriktioner kommer att vara över julen.

Gud har inte glömt dig som läser detta. Mitt i den värsta pandemin när du känner dig bortglömd, borträknad, bortvald ropas det. ”Se din konung kommer till dig!” Han kommer till dig. Vi är alla drabbade och sårade av detta virus som så har vänt upp och ner på vårt samhälle. En sårad Jesus kommer till dig och mig i adventstid. Han kan hjälpa oss att komma loss från det som binder och har kletat sig fast i oss. Vi ropar gemensamt, Hosianna Davids Son, rädda oss, hjälp oss!

Hustrun och jag förbereder oss på att vi måste fira julen utan våra barn och barnbarn för första gången. Trots detta så jobbar vi på som vanligt med en massa julstök, som att baka farmors havrekex, och att koka knäck, den ska koka länge, jag vill ha knäcken hård. Sorgligt nog måste vi kanske avstå mågens goda biskvier i år. Jag har skrivit förr om hård eller mjuk knäck. För somliga är budskapet som basuneras ut under advent och jul

En skön första advent önskar jag dig. Allt gott Gösta Degerman

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020 Julpaketet

NU HJÄLPS VI ÅT KIRUNA!

Handla lokalt

Håll avstånd

Det ﬁnns många anledningar till att handla lokalt, nu mer än någonsin! Det är väldigt viktigt att all handel kopplad till Black Friday, julhandeln och de vardagliga inköpen görs hos våra företag och verksamheter i Kiruna. När du aktivt väljer att dina köp ska göras här, blir du en lokal hjälte och du bidrar på ett smidigt sätt till vår stad och byggd.

Pengarna stannar i kommunen, det gynnar alla föreningar, skolor, kultur och idrott

Utbudet av varor ökar och fler tjänster kan utvecklas

TVÄTTA HÄNDERNA

Se bara nedan på de fem konkreta exemplen om vad som händer när du handlar lokalt. Vill ditt företag ge bort en smart julklapp i år? Vi ordnar enkelt med ett presentkort till dina anställda som direkt bidrar till en levande stad. Tack för att du hjälper till!

Du får en personlig service och trevligt bemötande på hemmaplan

Presentko ed Id-kort i kassan §m Verifieras

Namn

Summa

Giltigt till

Företag har råd att anställa och kan bidra till lokala föreningar och aktiviteter

Tillsammans för ett levande Kiruna och en gladare stad!

21 31 mars 20 Tack för att

r lokalt! du handla

Kiruna fortsätter att vara en härlig stad och plats att leva på

rn r vinte Vi gilla

www.stadslivkiruna.se kontakt@stadslivkiruna.se

VI HAR VALT ATT BÖRJA DUKA FRAM JULEN REDAN NU FÖR ATT MINSKA TRÄNGSELN I BUTIKEN UNDER JULHANDELN. Börja fundera redan nu på DJURklapparna som ska läggas under granen och handla dem i god tid innan jul.

Vi vill börja med att tacka alla våra fina kunder som har valt och väljer att handla hos oss. Det är tack vare er som vi fortfarande finns kvar och utan er hade vi fått stänga för länge sedan!

Vi på Björkis Hundcenter försöker göra allt vi kan för att ditt besök hos oss skall bli så säker som möjligt. Vi i personalen tvättar/ spritar våra händer, desinficerar kassa/kortområdet flera gånger per dag mm. Våra lokaler är rymliga så att vi i personalen och ni kunder kan hålla avstånd till varandra. Vi har en spritstolpe med handdesinfektion som står placerad så ni kan sprita era händer både när ni kommer in och när ni går ut. Tyvärr kan vi inte erbjuda er en webbshop för butikens stora sortiment. Däremot har vi en webbshop för en del av våra egentillverkade ”Made By Björkis” produkter. Stanna hemma om du känner dig sjuk och be någon annan handla åt dig. Om du inte kan/vill komma in till butiken, hör av er till oss via telefon 0980-843 44 så försöker vi lösa det tillsammans. Exempel Vi kan plocka ihop varor i förväg och någon annan kommer och handlar (kort eller kontantbetalning) Vi kan leverera varor utanför butiken på parkeringen (endast kontantbetalning) Tillsammans tar vi ansvar och hjälps åt att minska smittspridningen! Tack för att du handlar lokalt! Välkomna! Anne, Sune & Lisa Strålberg med personal

Vi har mat & tillbehör för hund, katt, smådjur, fågel & fisk

Alla två- och fyrbenta är alltid välkommen till oss!

BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA, Tfn: 0980-84344 • www.bjorkis.com Öppettider: Må - Fre 10-18, Lör 10-14, Röda dagar och aftnar stängt Björkis Hundprodukter

Björkis Hundcenter Kiruna

bjorkiskiruna

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 48, onsdag 25 november 2020

ateljénord Julmys med hantverkslotteri och 15 års jubileum! Skyltsöndag kl 12.00-16.00

till alla kunde Tack r gått so r m ed er mp 5å å räls. har 1

Lars Janssonsg. 23, Kiruna

Ren & Älgkött

Vi har inne höstens färskfrysta kött nu

Vi har öppet alla dagar fram till jul

Ex på övrigt sortiment: Gravad fjällsik, färskfryst fjällsik, vildfångad röding, Ripa, Kaffeost, Torkat renkött, Suovas och Gorpi. Garner, sameslöjd mm. Även nu fått in Kalix löjrom.

Vardagar 12.00-18.00 Lördagar 10.00-15.00 Söndagar 12.00-16.00 Välkommen!

Tips till Företagare! (även andra också så klart) PRESENTKORT på valfri summa. Enkel och smidig julklapp till personal, vänner, kunder. Kan handla när de själva vill. Giltigt 1 år.

Tel 0980-179 08

Kom ihåg att ni kan även köpa erat skivade rensteks-pålägg till julbordet redan nu för att slippa köa sedan. Därför har vi ett specialerbjudande fram till 10e dec. Rökt Renstek skivat ord: 41.90:-/ hg NU 39.50:-/ hg

www.ateljenord.com

Face Spastund Samla ihop ett gäng ni bör vara mellan 4-6 personer

Under 3 timmar får ni ta hand om er hud med Naturliga och Ekologiska produkter som är anpassade för vårt torra, kalla klimat. Ni kommer även att få göra egna ansiktsprodukter. I priset ingår egen ansiktsbehandling, en Amadju Olju – Fjällfinas Ansiktsolja & Glow

Besök gärna min hemsida www.luciablind.biz

Inga-Linn Blind Spa och massage terapeut Mail: ingalinn@me.com Tel: 070 542 35 49 Instagram: lucia_blind

Lucia Blind

I Coronatider! För att minska spridningen av Covid-19 erbjuder vi följande tjänster. Vi kommer att ha öppet Torsdagar 09.00-10-00. Endast för riskgrupper och pensionärer. (vänligen respektera denna tid enbart för dom). Handla för 500 kr så har vi gratis hemkörning. Gäller Kiruna C, Tuollavaara, Jukkasjärvi. Utkörning sker onsdagar. Om ni vill hämta själva men undvika kundkontakt kan ni ringa 0980-100 81 eller maila oss på info@thorneus.com i förväg så plockar vi ihop varorna och kommer ut till bilen med dom. Betalning kan ske i bil med kontanter eller swish. Vi vill försöka undvika köbildning så gott det går i vår lilla butik. Så ser ni att det är mycket bilar och kunder. Kom tillbaka om en stund. Brukar vara fullt ett tag sen efter en kvart tomt igen. Vi har handsprit brevid kölapparna vid entren! Sprid gärna ut er och håll avstånd. Man kan även vänta utomhus på sin tur bara man har koll genom fönstret på nummerdisplayen. Tillsammans ska vi försöka klara av Covid-19. Mänskligheten har klarat av svåra pandemier förr genom århundraden. Öppettider: Mån-Fre 10.00 -18.00 Tordagar riskgrupp, pensionär Tors 09.00-10.00 From Lördag 28/11 har vi öppet varje lördag 10.00 -14.00 fram till Nyår

Välkommen!

Kött från naturbetande djur från Kirunas rena fjällvärld. Slakteri i Övre Soppero = korta transporter!

Synundersökning 0 kr? Just nu!

Yes!

när du köper båge från 795 kr

Kiruna Gallerian, 0980-137 40.

Fram t.o.m. 27 december 2020 får du, vid köp av båge från 795 kr, en utförlig synundersökning av en av våra legitimerade optiker helt utan kostnad (ord. pris 345 kr). Kan kombineras med 2för1 eller 1 par med fritt tillval, men inte med andra erbjudanden/rabatter. Gäller endast nybeställningar under kampanjen. Gäller i ovanstående butik. ©2020 Specsavers

BOSTAD

Vi tömmer, röjjer, städar och köper dödsbon North canyon center tar hand om hela dödsbon och hushåll även delar av hem om någon flyttar till seniorboende eller liknande. Vi kommer ofta in i ett skede när någon förlorat en familjemedlem. Vi har stor förståelse för att situationen kan vara både ledsam och besvärlig, vi tar ett helheltsansvar och sköter allt från början till slut. Vid önskemål ser vi även till att hemmet blir städat och står redo för att säljas eller hyras ut.

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

VI HAR VERKTYGEN SOM GÖR RENOVERINGEN ENKLARE!

Kontakt: Thomas Farelind 070-661 08 31 thomas.hertz.kiruna@telia.com

Fritidsboende i Riksgränsenfjällen! Uthyres årsvis 2 och 4-bäddsrum i Vassijaure.

Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt och fiskeområden och nära till Norska fjällen. Pris från 2.400 kr/månad. Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.

Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 070-330 40 30, po@cab.net

Mest värde för din skog Vi verkar för att erbjuda dig bästa möjliga avkastning för din skog. Din råvara förädlar vi sedan till trävaror, massa och bioenergi i industrier som du är med och äger. Tillsammans delar vi på vinsten vi skapar. Vill du veta mer? Kontakta en skogsinspektor nära dig.

norraskog.se 010-583 10 00

0980-669 70 | kiruna@cramo.com | Öppettider: 07.00–16.00

BOSTAD

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

KAMPANJPRIS 49 RANGER PRO 2020 900 ACE

Upp till 20% på alla vridfönster Mockfjärds är Sveriges ledande fönsterbytare. Just nu ger vi dig upp till 20% på våra populära vridfönster - ett fönster med många fördelar och som passar i alla sammanhang.

143.900:125.000:Kampanjrabatter 1 till 3 st – 10% 4 till 6 st – 15% 7 st eller fler – 20% Läs mer om våra vridfönster och kampanjer på mockfjards.se

Kampanjen gäller t.o.m. 6 december 2020. Gäller ej takfönster.

Boka ett kostnadsfritt möte mockfjards.se / 020-43 00 00

Du kan sluta googla nu Svaren finns i din skogsbruksplan. Det ska vara lätt att göra rätt och med en skogsbruksplan från SCA kan du vara säker på att du gör rätt åtgärd i rätt tid. Vill du veta mer? Kontakta en av våra virkesköpare redan i dag.

SVENSK A CELLULOSA AK TIEBOL AGE T

sca.com/skogsbruksplan

Se v1748, ändra till tisdag 11 december

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

LAPPLANDSJÄGARGRUPPEN Kaffe och Julgröt för tidigare anställda vid Lapplands Jägarregemente. Pga rådande Coronapandemi kommer vi inte att genomföra årets julfika. Vi hoppas kunna genomföra det nästa år igen. Vi på Lapplandsjägargruppen önskar er alla En God Jul och ett Gott Nytt År!

Jukkasjärvi Sockens Skogsallmännings planerade

HÖSTSTÄMMA INSTÄLLD Den planerade Höststämman 9 dec är inställd enligt dom nya coronareglerna för offentliga möten. Styrelsen

Gabna sameby

Extra årsstämma Vi uppmanar samtliga medlemmar att delta.

VI SÖKER FLER TRYGGA HJÄLTAR TILL VÅR NYA STÖDVERKSAMHET I KIRUNA. ÄR DU EN AV DEM?

Torsdag 3 december Klockan 17.00 Plats: Rensjön, Rengärde/Girnun Välkommen

Styrelsen

Medlemmar - Påminnelse om Nomineringar 1. Ledamot och ersättare till Distriktsstyrelsen 2. Kyrkovalet 2022 – Kyrkomötet (Riket) 3. Kyrkovalet 2022 – Stiftsfullmäktige (Norr- och Västerbotten) Nominering ska vara inlämnad senast 2020-11-30 Per mail till: kiruna@socialdemokraterna.se Per brev till: Socialdemokraterna Kiruna, Arent Grapegatan 29, 981 32, Kiruna Det går också bra att lämna in nominering via er föreningsordförande eller valberedningen

Styrelsen

Kiruna Socialdemokratiska Arbetarekommun

Vi behöver dig som vill göra skillnad för barn & unga som växer upp i familjer med missbruksproblematik!

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

JIENASTUSLOHKU BIDDJO OVDAN DÁRKKISTEAPMÁI Válgaeiseváldi ja Sámediggi leat sámediggelága 3. kap § 5 jelgii, mearridan ahte sámi jienastuslohku galgá biddjot oaidninláhkái ja dárkkisteapmái gaskal skábmamánu 15.b – juovlamánu 15.b. 2020 čuovvovaš báikkiin: Gárasavvon; Girona gielda, báikegoddekántuvra; Treriksvägen 1 (boares duolloviesus); Dieđit telefovnna bokte, riŋge 0980-756 96 Giron; Sámedikki hálddahus; Adolf Hedinsvägen 58; Mán - bearj: 08.30–12.00, 13.00–15.00

PRELIMINÁRA JIENASTUSLOHKU SÁHTTÁ VÁIDOJUVVOT Preliminára sámi jienastuslohku lea rabas dárkkisteami várás gaskal skábmamánu 15.b. – juovlamánu 15.b. 2020. Son guhte lea dieđihan muhto ii leat váldon mielde sámi jienastuslohkui oažžu váidit mearrádusa dan oasis. Juohkehaš guhte lea váldon mielde preliminára sámi jienastuslohkui oažžu váidit mearrádusa iežá olbmo dáfus gii lea váldon mielde. Mearrádusa váidin galgá ollen leanastivrii dan leanas gos Sámediggi lea doaimmas ovdal juovlamánu 15.b. 2020. Preliminára sámi jienastuslogu mearrádusa váidin gieđahallojuvvo almmolaš čoahkkimis Norrbottena leana leanastivrras guovvamánu 15.b. 2021. Váidda galgá sáddejuvvot Länsstyrelsen i Norrbottens län, 971 86 LULEÅ dahje e-boastan norrbotten@lansstyrelsen.se ja das galgá čilget manin mearrádusa váidá, got mearrádus galggašii rievdaduvvot, ja gii lea sádden váidaga. Eanet dieđuid gávnnat www.sametinget.se/prel-rostlangd

SAMERÖSTLÄNGDEN HÅLLS TILLGÄNGLIG FÖR GRANSKNING Valmyndigheten har i samråd med Sametinget enligt 3 kap. 5 § sametingslagen beslutat att den preliminära samiska röstlängden ska hållas tillgänglig för granskning under tiden 15 november–15 december 2020 på följande ställen: Karesuando; Kiruna kommun, landsbygds-kontoret; Treriksvägen 1 (gamla tullhuset) Anmälan via telefon, ring 0980-756 96 Kiruna; Sametingets kansli; Adolf Hedinsvägen 58; Mån: 08:30-12, 13.00-15.00.

DEN PRELIMINÄRA SAMERÖSTLÄNGDEN KAN ÖVERKLAGAS Den preliminära sameröstlängden hålls tillgänglig för granskning under tiden 15 november – 15 december 2020. Den som anmält sig men inte tagits upp i den preliminära sameröstlängden får överklaga beslutet i den delen.Vidare får var och en som tagits upp i den preliminära sameröstlängden överklaga beslutet såvitt avser någon annan som tagits upp. Överklagandet av beslutet ska ha inkommit till länsstyrelsen i det län där Sametinget har sitt säte senast den 15 december 2020. Överklagandet av beslutet om den preliminära sameröstlängden prövas vid offentligt sammanträde hos länsstyrelsen i Norrbottens län den 15 februari 2021. I överklagan, ställd till Länsstyrelsen i Norrbottens län, 971 86 LULEÅ, eller via e-post: norrbotten@lansstyrelsen.se ska framgå varför man överklagar beslutet och på vilket sätt beslutet ska ändras samt avsändaren. Mer information finns på www.sametinget.se/prel-rostlangd

STÄLL DITT BARN I KÖ HOS THOREN FRAMTID VITA VIDDERNA OCH VARGEN! På Thoren Framtid Vita vidderna och Vargen lär sig eleverna nära verkligheten och ute i naturen. Då blir de redo för sin framtid och kan bygga grunden till en hälsosam livsstil. Nu kan ni anmäla er till Thoren Framtids digitala skolkö på www.thorenframtid.se! Det går snabbt och enkelt, och är inte bindande. Om ni redan står i kön behöver ni inte anmäla er igen. Varmt välkommen! Thoren Framtid Vita vidderna Förskoleklass till årskurs 3 Rektor Tomas Kyrö 076-113 12 22 Tomas.kyro@thorenframtid.se

Skanna koden med mobilkameran för att komma till skolkön eller besök thorenframtid.se

Thoren Framtid Vargen Årskurs 4 till årskurs 9 Rektor Katarina Wedegren 072-514 11 33 Katarina.wedegren@thorenframtid.se

Skanna koden med mobilkameran för att komma till skolkön eller besök thorenframtid.se

Anmäl dig till vår digitala skolkö.

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

Kommunledningsförvaltningen

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN

SAMRÅD Förslag till detaljplan för Kiruna flygplats, utvecklingsområde 1, del av Kiruna 1:310

www.kiruna.se/kommun

Ett förslag till detaljplan för Kiruna flygplats, utvecklingsområde 1, del av Kiruna 1:310 finns utställt för samråd i stadshuset i Kiruna under tidsperioden 25 november - 16 december 2020.

Lediga tjänster Kultur- och utbildningsförvaltningen Vikarier inom förskola och fritids Upplysningar: Bemanning och rekrytering, tfn 0980-703 68 Sista ansökningsdag:.................................................................... 2020-12-31 Lärarvikarier till grundskolan Upplysningar: Bemanning och rekrytering, tfn 0980-703 68 Sista ansökningsdag: ................................................................... 2020-12-31 Verksamhetsassistent till grundsärskolan Upplysningar: Rektor Eva Aspvik, tfn 0980-701 55 Sista ansökningsdag: ................................................................... 2020-11-30 Barnskötare till Lyktans förskola i Vittangi Upplysningar: Rektor Siv-Britt Mangi, tfn 0980-706 86 Sista ansökningsdag: ................................................................... 2020-12-02 Lärare till Nya Raketskolans mellanstadium Upplysningar: Rektor Riitta Kotavuopio olsson, tfn 0980-703 32 Sista ansökningsdag: ................................................................... 2020-12-03

Våga fråga strävar efter att informera och vägleda, så väl unga som vuxna, om vilka möjligheter till stöd som finns i kommunen. Vi på Öppenvården svarar på och vägleder i frågor om familjeproblematik, missbruk, våld i nära relationer med mera. Vi är ett stöd till kommunens invånare. Tillsammans har vi lång erfarenhet kring föräldraskap, relations- och missbruksproblematik. Våga fråga kan nås vardagar och försöker att erbjuda ett möte inom en vecka. All kontakt är kostnadsfri och man kan vara anonym. Vid behov finns möjlighet till samtal med telefontolk. Vi nås på telefon, sms eller e-post.

Systemadministratör till Kultur- och utbildningsförvaltningen Upplysningar: IKT-pedagog Henrik Molin, tfn 0980-706 11 Sista ansökningsdag: ................................................................... 2020-12-03

Socialförvaltningen Enhetschef till Gläntans minoritetsboende Upplysningar: Avdelningschef Lotta Johansson, tfn 0980-70262 Sista ansökningsdag: ................................................................... 2020-12-06

Miljö- och byggnadsförvaltningen Semestervikarierande brandmän till heltidsstyrkan Upplysningar: Insatschef Jörgen Rautio, tfn 0980-709 51 Sista ansökningsdag:.................................................................... 2020-12-20 Ställföreträdande insatschef till heltidskåren Upplysningar: Räddningschef Thomas Winnberg, tfn 0980-709 30 Sista ansökningsdagen:................................................................. 2021-01-04

oppenvarden@kiruna.se Jessica Berglund 076-104 83 59

Marianne Keisu 076-140 42 12

Marianne Kitti 076-104 83 65

Jeanette Strokirk Rogerfeldt 070-223 58 12

Jenny Joki 073-082 93 71

Daniel Valfridsson 073-082 93 75

Våga fråga oss!

Var sopa på rätt plats!

E-arkivarie till Kommunledningskansliet Upplysningar: Avdelningschef Maria Johansson, tfn 0980-708 26 Sista ansökningsdag: ................................................................... 2020-12-09

stadsomvandlingen!

Detaljplanen överensstämmer med fördjupade översiktsplanen. En miljökonsekvensbeskrivning har inte upprättats.

Upplysningar om detaljplanen ges av Timo Saarensilta, tfn: 0980-796 93 eller e-post: timo.saarensilta@ KIRUNA kiruna.se På grund av de allmänna råden angående covid-19 för KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA Norrbottens län, kan vi tyvärr inte ta emot personliga besök, VERKEN och I KIRUNA AB ber er därför att ringa eller mejla vid frågor om planförslaget. Planförslaget publiceras även på Kiruna kommuns hemsida: www.kiruna.se/kiruna-fpl-utvecklingsomrade1

Synpunkter på förslaget framförs skriftligen senast 16 december 2020 till: Kommunstyrelsen, 981 85 KIRUNA. Märk kuvertet ”Detaljplan för Kiruna flygplats, utvecklingsområde 1, del av Kiruna 1:310”. Skriv ditt namn och din adress tydligt. Ange diarienummer 2020-00138 på yttrandet. Digitala yttranden skickas till: diabas@kiruna.se OBS! Den som inte senast under granskningsskedet har lämnat skriftliga synpunkter kan förlora rätten att överklaga ett beslut att anta planen. Arbetet med planen bedrivs med standard planförfarande enligt PBL (2010:900). Förfarande kan komma att ändras till ett begränsat förförande om planförslaget godkänns vid samrådet.

Kommunstyrelsen

Kommunledningsförvaltningen

Läs mer om

Syftet med planförslaget är att möjliggöra utveckling av området kring befintliga flygplatsterminalen, genom att medge etablering av flygplatshotell, resandeservice, kontor och andra verksamheter som har nytta att finnas i flygplatsens närhet. Samtidigt ska infartsvägar, parkeringar och angöringsområden förbättras. Allmänna platser kommer att vara under enskilt huvudmannaskap med drift och skötsel i gemensamhetsanläggning.

Har du en brandsläckare? KIRUNA KOMMUN

En brand växer fort och blir stor. Men med en brandsläckare kan du försöka släcka en liten brand själv.

Process Yellow CMYK 0/0/100/0

Ladda ner sorteringsguiden på www.tekniskaverkenikiruna.se

Pantone 541 CMYK 100/50/0/50

Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20

TRE VIKTIGA RÅD HÅLL UT Det är viktigt att vi alla fortsätter att följa myndigheternas råd. Tillsammans kan vi bromsa smittan.

kiruna.se/ stadsomvandling

HÅLL AVSTÅND Var och en i Sverige har ett ansvar att förhindra smittspridningen. Fortsätt att hålla avstånd tll andra på caféer, restauranger, i butiker och på andra platser där människor samlas. Både inomhus och utomhus.

Välkommen med din ansökan! Här söker du: kiruna.se/lediga-jobb

Vi på SAVO behöver arbetsuppgifter Vi tar gärna emot All sorts elektronik t.ex datorer, leksaker m.m. Allt som går att skruva isär för återvinning. OBS! Ej TV-apparater. Lämnas på SAVO, Lastvägen 56 Öppettider: Mån-fre 07.00-15.00 Tel: 0980-700 13

HÅLL KONTAKTEN

Håll kontakten med dina nära och kära.

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

Hälsningar Angelica

Noas-ark förskola söker personal för tillsvidareanställning.

En förskollärare och en barnskötare Rekrytering sker löpande. Annons ligger ute på platsbanken. Skicka ansökan eller frågor om tjänsten till styrelse@noas-ark.se

TOYOTA MATERIAL HANDLING SÖKER EN SERVICETEKNIKER Nu stärker vi servicegraden mot våra kunder i området Kiruna/Gällivare. Därför söker vi en servicetekniker i regionen. Truckarna som vi levererar ingår som en viktig del i våra kunders verksamhet inom tillverkningsindustrin och distributionsprocessen. Våra serviceteknikers viktigaste uppgift är att se till att vår levererade utrustning fungerar på ett sådant sätt att det överträffar kundens förväntningar. Vi söker en engagerad och driven person med eget teknikintresse samt datorvana. För att trivas i jobbet bör du ha lätt för att umgås med olika människor, ha ett tekniskt intresse och gilla att lösa problem. Du förstår vikten av att vårda relationen till kunden. Lämplig bostadsort är i Kiruna/Gällivare med omnejd, där de flesta kunderna finns. Vill du veta mer om tjänsten kontaktar du ansvarig regionschef Torbjörn Ek på Torbjorn.Ek@se.toyota-industries.eu eller 070-206 58 48. Läs mer om tjänsten och ansök på jobs.toyota-forklifts.eu Välkommen med din ansökan för att bli ny medlem i ett starkt servicegäng!

PLATSANSVARIG/ SÄLJARE. För mer information besök garageportexperten.se Ansökan sker till tommy.johansson@garageportexperten.se

Kiruna

Tel: 0980-832 00

Hej då fattigdom! Läs mer på fairtrade.se

LKAB SÖKER SEKTIONSCHEF TILL MALMBERGET

SOVRING OCH ANRIKNING Om tjänsten LKAB står inför ett viktigt arbete med att maximera produktionen i våra befintliga anläggningar samtidigt som vi ska utveckla ny teknik och planera för nästa generations processer. Vi söker en sektionschef till sovring- och anrikningsverken i Malmberget. Som verkschef ingår du i ledningsgruppen för Malmberget Malmförädling och har det övergripande ansvaret för verksamheten inom sektionen vilket bland annat innebär att, tillsammans med dina medarbetare säkerställa produktionsplaner och kvalitetsåtaganden både på kort och lång sikt. I uppdraget leder du en verksamhet med cirka 70 medarbetare varav fem chefer rapporterar direkt till dig. Du har ett nära samarbete med övriga sektioner och med stödfunktioner inom exempelvis arbetsmiljö, HR och ekonomi.

Dina kvalifikationer Som person är du drivande, engagerad, prestigelös och ansvarstagande med ett stort teknikintresse. Du är analytisk och strukturerad, har en god kommunikationsförmåga och lätt för att samarbeta. Du tror på ett relationsbaserat ledarskap som är inkluderande och bygger på tillit. Du har en akademisk examen med teknisk inriktning eller annat som kombinerat med relevant erfarenhet bedöms likvärdigt. Goda kunskaper i engelska och körkort klass B är ett krav. Sista ansökan: 2020-12-17 För mer information kontakta: David Alldén 0970–762 74 Läs mer om och ansök på: www.lkab.com/karriar

LKAB är en internationell högteknologisk gruv- och mineralkoncern som bryter och förädlar Norrbottens unika järnmalm för den globala stålmarknaden. Hållbarhet är kärnan i vår affärsidé och vår ambition är att vara ett av de mest innovativa, resurseffektiva och ansvarstagande företagen i branschen. Koncernen, som omsatte cirka 31 miljarder kronor 2019 och har cirka 4 300 anställda i 12 länder, rymmer även industrimineraler, borrsystem, tågtransporter, bergtjänster och fastighetsbolag. www.lkab.com

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

För allas säkerhet. Volvo XC40 med City Safety Pris från 2 995 kr/mån*

Gatorna tillhör dig Till dig som cyklar, joggar och promenerar. Till alla vägarbetare, food trucks och motorcyklister. Till alla hundrastare och pendlare. Till tidningsbuden, mopedisterna och ledarhundarna. Till förskoleklassen på utflykt. Till skejtarna. Till alla mammor och pappor med sina barnvagnar. Till alla vi delar vägen med. Volvo XC40 med Pedestrian och Cyclist Detection. För allas säkerhet.

Med Volvo Privatleasing kan du skaffa dig en ny Volvo till attraktiv månadskostnad. Ingen kontant insats, service ingår och när leasingtiden är över lämnar du tillbaka bilen till oss. Vi har flera attraktiva Volvomodeller till riktigt bra månadskostnad. Kom in till oss och prata privatleasing!

Volvo

Privatleasing från 4 495 kr/mån*

Privatleasing från 2 995 kr/mån*

V60

XC40

Fakta Volvo Privatleasing • Ingen kontantinsats • Service ingår • Fast månadskostnad • Rabatt på Volvia försäkring Prisexempel baserar sig på 36 mån, 1000 mil per år och gäller t.o.m. 30 nov 2020.

Volvo V60 B4 Momentum Adv. Edition automat

Kampanjpris på Teknikoch förarstödspaket Ger dig attraktiv utrustning, bl.a: Harman Kardon Premium Sound, backkamera, navigation och säkerhetsfunktioner som döda-vinkeln-varnare och Cross Traffic Alert med autobroms.

Volvo XC40 T2 Momentum manuell

Vi bjuder på backkamera och parkeringssensor Väljer du utrustningsnivån Special Edition ingår även parkeringssupport utan kostnad. Värde 5 900 kr Gäller Volvo V60, V90, XC40 och XC60, MY21.

Gäller Volvo XC40, XC60, V60 CC och V90 modellår 2021 t.o.m.30 november 2020.

Slutförsäljning av Volvo modellår 2020. Bästa pris, snabb leverans. Nu säljer vi de allra sista Volvo Modellår 2020. Riktigt bra priser och snabbast möjliga leverans. Möt vintern i en ny Volvo!

Alla barn har rätt att sitta säkert i bilen

På Volvo utvecklar vi vårt eget kompletta program för barnsäkerhet, perfekt anpassat till våra bilar. Se hela utbudet på volvocars.se/bilbarnstolar

Välkommen att kontakta någon av våra säljare för mer information!

Vi Corona-anpassar så mycket som möjligt med att visa många av våra bilar utomhus och lovar under 50 personer samtidigt i våra lokaler.

Volvo Serviceavtal och Volvokort/Carpay med drivmedelsrabatt ingår, samt 3 månaders privatleasingskydd. Bilarna på bilderna är extrautrustade. Erbjudandena gäller ett begränsat antal bilar. Reservation för eventuella tryckfel.

Bilbolaget Kiruna Industrivägen 5 Bilbolaget Gällivare 0980-39 84 00 Bilvägen 2 0970-69 93 00

www.bilbolaget.com www.bilbolaget.com

Välkommen till Bilbolaget! Välkommen till 08.00 Bilbolaget! Måndag – Fredag: – 17.00

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

7UDQVSRUWHU 1ยฆVWD QLYยง )ยธUHWDJVOHDVLQJ IUยงQ NU PยงQ

7D DOOW GX WURGGH GX YLVVWH RP 7UDQVSRUWHU RFK KยธM GHW HQ QLYยง )OHU VPDUWD DVVLVWDQVV\VWHP YDVVDUH GHVLJQ RFK IยธUEยฆWWUDGH ODVWPยธMOLJKHWHU JยธU 7UDQVSRUWHU WLOO HQ ยฆQQX EยฆWWUH DUEHWVSODWV 'HVVXWRP LQJยงU MXVW QX LQIRWDLQPHQW V\VWHPHW 'LVFRYHU 0HGLD PHG LQE\JJG QDYLJDWLRQ RFK RQOLQH WMยฆQVWHU ย U GX UHGR IยธU QยฆVWD QLYยง"

7UDQVSRUWHU 6NยงS EUยฆQVOHIยธUEUXNQLQJ EODQGDG NยธUQLQJ ศ O NP &2 XWVOยฆSS ศ J NP HQO :/73 NยธUF\NHO &2 XWVOยฆSS ศ O NP ศ J NP HQO 1('& NยธUF\NHO 9RONVZDJHQ )ยธUHWDJVOHDVLQJ H[NO PRPV PยงQ PLO ยงU VยฆUVNLOG OHDVLQJDYJLIW UHVWYยฆUGH UยธUOLJ UยฆQWD EDVHUDG Sยง 9:)6 EDVUยฆQWD QRY %HUยฆNQLQJVJUXQGDW EHORSS NU 7UDQVSRUWHU 6NยงS 7', 8SSOยฆJJQLQJV RFK DGPLQLVWUDWLRQVDYJLIW WLOONRPPHU 9L UHVHUYHUDU RVV IยธU HYHQWXHOOD ยฆQGULQJDU RFK DYYLNHOVHU %LOHQ Sยง ELOGHQ ยฆU H[WUDXWUXVWDG

Team Transportbilar WWW.NORRLANDSBIL.SE

Mikaela Grenevall

Robin Beckรฉus

Christer Nilsson

Miia Valkonen

Saamir Idris

0980-667 78

0980-667 74

0980-667 91

0980-667 92

0980-667 93

Sรคljare

mikaela.grenevall@norrlandsbil.se

Sรคljare

robin.beckeus@norrlandsbil.se

Servicerรฅdgivare

christer.nilsson@norrlandsbil.se

Servicerรฅdgivare

miia.valkonen@norrlandsbil.se

Servicerรฅdgivare saamir.idris@norrlandsbil.se

,' (Q Q\ HUD KDU EยธUMDW

(OHNWULVND ,' ยฆU VWDUWHQ Sยง QยงJRW KHOW Q\WW +ยฆU EOLQNDU VWUยงONDVWDUQD GLJ YยฆONRPPHQ RFK PHG $XJXPHQWHG +HDG 8S GLVSOD\ SURMLFHUDV NยธUDQYLV QLQJDUQD GLUHNW Sยง YยฆJHQ 'HQ OยงQJD UยฆFNYLGGHQ JยธU DWW GX NDQ ยงND XSS WLOO PHOODQ NP EHURHQGH SยงEDWWHULNDSDFLWHW RFK HIWHU PLQX WHUV ODGGQLQJ \WWHUOLJDUH NP ,' ODQVHUDV L KยธVW PHQ GX NDQ EHVWยฆOOD GHQ UHGDQ QX

/HDVH &DUH 3ULYDWOHDVLQJ LQNO VHUYLFH RFK PยงQDGHUV EHWDOVN\GG IUยงQ NU PยงQ 3ULV IUยงQ NU NU PHG NOLPDWERQXV

(QHUJLIยธUEUXNQLQJ YLG EODQGDG NยธUQLQJ IUยงQ N:K NP 0LOMยธNODVV (XUR $; 5ยฆFNYLGGHQ VRP DQJHV ยฆU EHUยฆNQDG XWLIUยงQ :/73 NยธUF\NHOQ RFK SยงYHUNDV DY IDNWRUHU VRP H[HPSHOYLV KDVWLJKHW NยธUVWLO ELOHQV XWUXVWQLQJVQLYยง DQWDO SDVVDJHUDUH RFK DQYยฆQGQLQJ DY HQHUJLIยธUEUXNDUH VRP NOLPDWDQOยฆJJQLQJ RFK VยฆWHVYยฆUPH YHQ \WWUH RPVWยฆQGLJKHWHU VRP YยฆGHU WHPSHUDWXU RFK YยฆJIยธUKยงOODQGHQ SยงYHUNDU 9RONVZDJHQ 3ULYDWOHDVLQJ PยงQ PLO ยงU VยฆUVNLOG OHDVLQJDYJLIW JDUDQWHUDW UHVWYยฆUGH UยธUOLJ UยฆQWD EDVHUDG Sยง 9:)6 EDVUยฆQWD MXOL 8SSOยฆJJQLQJV RFK DGPLQLVWUDWLRQVDYJLIW WLOONRPPHU 9LG EHUยฆNQLQJ DY PยงQDGVDYJLIWHQ KDU KยฆQV\Q WDJLWV WLOO XWEHWDOQLQJ DY NOLPDWERQXV 9RONVZDJHQ 6HUYLFHDYWDO LQJยงU 9L UHVHUYHUDU RVV IยธU HYHQWXHOOD ยฆQG ULQJDU RFK DYYLNHOVHU )XOOVWยฆQGLJD YLOONRU Sยง YRONVZDJHQ VH %LOHQ Sยง ELOGHQ ยฆU H[WUDXWUXVWDG

~ร F-Limpa~ Mikaela Grenevall

Robin Beckรฉus

Christer Nilsson

Miia Valkonen

Saamir Idris

0980-667 78

0980-667 74

0980-667 91

0980-667 92

0980-667 93

Sรคljare

WWW.NORRLANDSBIL.SE

mikaela.grenevall@norrlandsbil.se

Sรคljare

robin.beckeus@norrlandsbil.se

Servicerรฅdgivare

christer.nilsson@norrlandsbil.se

Servicerรฅdgivare

miia.valkonen@norrlandsbil.se

Servicerรฅdgivare saamir.idris@norrlandsbil.se

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

Kiruna Wagons nyskapande godsvagn Side Loader XL med öppning av hela vagnssidan är nu i trafik KIRUNA Kiruna Wagons nya vagn Side Loader XL som har tillverkats för massaproducenten Södra Cell Värö gör skäl för namnet. Hela den 20 meter långa vagnssidan öppnas vertikalt och ger en revolutionerande stor lastöppning för e ffektiv lossning och lastning av pallar eller annat styckegods med hjullastare eller gaffeltruck. Med hjälp av höghåll fast stål i en lätt fack verkskonstruktion har en lösning konstruerats där hela vagnens lång sida öppnas i en tredelad hydraulisk mekanism. För att uppnå låg vikt och hög flexibilitet är ytmaterialet en stryktålig presenning. – Det är minst en smula revolutionerande med en så stor lastöpp ning. Tidigare vagnar av den här typen har haft skjutdörrar eller bäran de pelare i mitten som begränsar åtkomligheten och riskerar att skadas, säger Martin M almelöv,

tillverkningschef på Kiruna Wagon. Utvecklingen av den nya vagnstypen är ett gott exempel på nära samarbete mellan krav ställare hos kunden Södra Cell Värö och Kiruna Wagons ingenjörer. De höga kraven på effekti vitet och personsäkerhet har sporrat både slut användaren och utveck lingsteamet att kombi nera ihop det bästa i den modernaste tekniken. – Järnvägsindustrin behöver vara mycket effektiv i lastning och lossning för att fort sätta vara ett attraktivt miljövänligt alternativ till vägtransporter. På den här vagnen kan du med fjärrkontroll öppna båda långsidorna helt och hållet och komma åt godset smidigare än på en lastbil. Det går även att genomföra samtidig av lastning av hela tågsätt. Den stora lastöppningen skapar förutsättningar som nästan kan jämföras med vanligt lagerarbete,

Martin Malmelöv, tillverkningschef på Kiruna Wagon, demonstrerar vagnens fjärrstyrda vertikala öppning av hela vagnssidan.

avslutar Malmelöv. Denna version av agnen som har byggts v för Södra Cell Värö har en total flakyta på 51 kvm och lastvikten cirka 51 ton. De flesta EU-länder

begränsar lastbilars tota la storlek till 40 ton och 18,75 meters längd, vilket i praktiken vanligen ger 33 kvadratmeter lastyta och cirka 24 ton last. För lastbil med släp som får användas vid inrikes

verige vägtransporter i S är siffrorna cirka 46 kvadratmeter lastyta med en lastvikt på 36 ton. Prototypen ska nu utvärderas i drift innan serietillverkning av 22

vagnar kan ta vid. Källa: Kiruna Wagon

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Vi fraktar stort och smått

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

SERVICE & TJĂ„NSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

SOFIS HUDVĂ…RDÂŽ

VĂ¤lkommen till

Kiruna FothĂ¤lsa! Medicinsk fotvĂĽrd utfĂśrs bĂĽde i behandlande och fĂśrebyggande syfte. Kanske vill du bara ha en skĂśn och avkopplande stund? Jag kan erbjuda dig en behandling samt tips och rĂĽd om av vad som passar just dig och dina fĂśtter.

Alla Ă¤r varmt vĂ¤lkomna!

Anlita oss sĂĽ hjĂ¤lper vi ditt fĂśretag med:â€¨

vaxning | ansiktsbehandling | Frans- och brynfĂ¤rg

Behandlingar jag erbjuder:

Anna Elenius Diplomerad medicinsk fotterapeut

Kyrkogatan 36 â€˘ Kiruna â€˘ 070-491 72 42 â€˘ www.bokadirekt.se

BEHĂ–VER NI HJĂ„LP MED:

â€˘ Ansiktsbehandlingar â€˘ Frans och brynfĂ¤rg inkl formning â€˘ Lashlift â€˘ Vaxning â€˘ FotvĂĽrd â€˘ Massage

Varmt vĂ¤lkomna!

Boka pĂĽ sofishudvard.bokadirekt.se eller ring 0980-371130

Adolf HedinsvĂ¤gen 34A (samma lokal som HĂĽrstylisterna)

â€˘ MĂĽleriuppdrag â€˘ ByggtjĂ¤nster â€˘ Om- och ny-

â€˘ Administrationâ€¨ â€˘ LĂśnehantering â€˘ Ă…rsavslut â€˘ Bokslut

â€˘ LĂśpande redovisning â€˘ Deklarationâ€¨ â€˘ m.m

MYGGVIKEN AB

Vi har goda kunskaper och lĂĽng erfarenhet inom dessa omrĂĽden.

Marianne Selin 070-524 36 37 myggviken@gmail.com

VĂ¤lkommen att boka din klipp & fĂ¤rgbehandling hos mig â?€

byggnationer KIRUNA â€˘ VITTANGI â€˘ GolvlĂ¤ggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com â€˘ m.m.

VI UTFĂ–R:

Â Â?Â? Â? Â? Â? Â?Â? Â Â Â Â€Â‚ Â€ÂƒÂ„Â Â Â…Â? Â

FRISĂ–R Elina Henriksson

Har du en trasig vindruta?

(RKAB)

Vi byter ditt bilglas och lagar stenskott. Alla bilmĂ¤rken och alla fĂśrsĂ¤kringsbolag.

â€˘ Badrumsrenoveringar â€˘ GolvlĂ¤ggning â€˘ Microcement â€˘ Stenmontering â€˘ Kakel & klinker â€˘ Mur- & putsarbeten, bĂĽde privatpersoner & fĂśretag

KONTAKTA ROBERT 072-5263007

076-777 95 96 BĂ¤vervĂ¤gen 4 Kiruna www.fargochfrisyr.se

Norrbottens 070-341 74 44 www.gallerilito.se

GLAS

IndustrivĂ¤gen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se |

www.volnys.se

0980-310 554 Vi utbildar pĂĽ: Bil, Moped, SlĂ¤p, Risk 1 och Handledarutbildning

ByggtjĂ¤nster till privatpersoner â€˘ Om- och nybyggnationer â€˘ FĂśnster och dĂśrrbyten â€˘ Fasadbyten â€˘ TaklĂ¤ggning, m.m

Arctic Massage â€˘ Behandlande Svensk klassisk massage â€˘ Presentkort pĂĽ ansiktsbehandlingar & frans- & bryn fĂ¤rg/vax Hos mig finner du Ă¤ven hudvĂĽrdsprodukter fĂśr kĂ¤nslig hud frĂĽn nordiska Q for skin. Arctic Massage Stina Holmberg stina.arctic@gmail.com 073 050 76 65

Jag jobbar med visir/munskydd fĂśr allas trygghet och inga sena avbokningar debiteras, sĂ¤kerheten fĂśrst.

Erbjudande: Kontakta: Ă…ke Tapani 070-330 50 67 â€˘ ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett ĂĽr 280 kr ex. moms/per infĂśrande.

KĂ„MPA FĂ–R BARN VARJE DAG, BLI VĂ„RLDSFĂ–RĂ„LDER PĂ… UNICEF.SE UNICEF har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

480 kr * ex.moms/per infĂśrande

*GĂ¤ller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

Säljes Björkved

Skoterpulka 2021 Fabriksny Comfortpulka

Långved. Hemtransport timmerbil ordnas. 076-761 31 88

Plats för 2 personer. Fjädring, stötdämparen är ställbar i hårdhet. Ställbart drag mm.

Luciakrona

i plast, tärnljus och lucialinne (storlek 44-46) 50 kr 0980-81200

Julgranar säljes

Affärspris 21.900 kr

Säljes för 16.900 kr 076-800 33 56

Fältvägen 7

Bäddsoffa

KLUVEN VED ★★★★★★★★★★★★★★ SÄLJES!

Grattis Elvin

Veden är torr förvarad undertak.

på din 7 årsdag den 26/11

1 kubiks säckar. alt. 40 literssäckar.

Massor med kramar från Mommo, moffa, Fredrik, Erika, Mats, Estrid, Freja och Idun.

PRISINFO

radannons, grattis & tack

Nordvall Gällivare

070-314 55 61

Vinnare av korsord v.47

40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

MONETÄRA STRÖMMAR

100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

IHÄRDIGHET SALPETER, TRÄKOL & SVAVEL

Gör så här: Kom in personligen efter avtalad tid, eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA

MORAEUS-ORT VULKANKRATER SOM ÄR EN SJÖ SOSSE TURISTKLUBB

S STÖD TILL JOBBLÖS NI

OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning.

STAD I HOLLAND

H L A A G

LOJARE

Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.

FORNFORSKNINGEN

TILLRÄCKLIGT BRA

SVEK

O T R O

FÖRDRAG

?-ÀPORTER

P A K T

P R E T

ÅT DET

D F U E O L P

GRAVROST

MIDJA & OVÄSEN SKIVA

HUVUDSTAD I TJECKIEN

I N K O M S T K Ä L L O R

FLACKA

I R R A RISKABLA

T U S A N

F A R L I G A

S Å T T V I N G

NATRIUM

EMBALLAGENS VIKT

T A R A N IB-JAN

NYHETSBYRÅ

G U I I L P L O G U

IDROTTSPLATS

MÅNGFALD

HALLAND

CENTRALAMERIKANSK REPUBLIK

NÄT-NR

KVALSTER

GRAM

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

P L U R A

TRÅCKSMÅLAR SKRATTA

S B Y R V A R O G G D G O D T E M A

BRYNA

EN NORSK TIDNING

DET BETYDER SÅVIDA

SÖTSAKER

1000 KG

F Å N I V S I S L A

Å-Å-Å

ETT

REKREATION

v. 48 - 28 november

Melodikrysset v.48 - 28 november

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

PER MALTE DRAG- ÄR MED I IDOLLENNART KISTAN JURYN JONSSON

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

Melodikrysset 4

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

4 1

7 6

5 8

7 7

4 3

5 3

Postadress:...............................................................................................................................................

8 4

7 2

9 9

Adress:...................................................................................................................................................

2 8

Namn:.....................................................................................................................................................

Kirunas gamla järnvägsstation revs under 2017 och är ersatt av en temporär byggnad ca två kilometer norr om staden.

Vinnare av 1 Trisslott: Birgit Landström, i Kiruna

med separat utdragbar säng, svart med smala vit/beiga diagonala ränder. Ca. 205 cm x 80 djup x 75 cm hög. + matchande fåtölj ca 85 cm bred x 85 cm djup x 75 cm hög. Möblerna är från 70-80 talet. 600 kr 0980-81200

9 2

Sudoku vecka 48 Lycka till!

LKAB ovilliga att betala nya stationen KIRUNA Som en direkt följd av den pågående samhällsomvandlingen behöver Kiruna en ny järnvägsstation för person- och godstrafik. Nu startar Trafikverket arbetet med att ta fram en järnvägsplan för att sedan besluta var den nya järnvägsstationen ska placeras. I dagsläget finns det flera alternativ. Samtidigt görs också en teknisk utredning av befintlig järnvägsstation, för att se hur länge den kan användas. LKAB finansierar utredningarna men i ett uttalande till SVT Nyheter anser Fredrik Björkenwall, tf presschef LKAB att gruvbolaget redan finansierat en järnvägsstation i Kiruna Centrum. Trafikverket och politikerna i Kiruna håller inte med LKAB om detta. – Det är mycket glädjande att vi nu kan gå vidare med en järnvägsplan och komma fram till var järnvägsstationen ska placeras. Det är en viktig pusselbit för samhällsomvandlingen, säger Helena Eriksson, regional direktör på Trafikverket. Det statligt ägda bolaget och den statliga myndigheten har olika syn på finansieringen av en ny stationslösning i Kiruna. Trafikverket anser att det är LKAB:s gruvbrytning som har gjort att den gamla järnvägen och den gamla stationen inte kan

Den temporära järnvägsstationen ligger långt från Kiruna C och resenärer har haft stora problem att ta sig till och från stationen på ett säkert sätt.

användas och att dagens station två kilometer norr om dagens centrum är att betrakta som tillfällig. Även kirunas politiker är eniga kring denna fråga och vill ha den framtida järnvägsstationen nära, eller i anslutning till, Kiruna Centrum.

endast där kan den skapa maximal lokal nytta och bidra till en stärkt regional utveckling, säger Claes Nordmark ordförande för Norrbottens Kommuner till SVT Norrbotten.

Förbundet Norrbottens kommuner står bakom kirunas politiker Kirunas nya järnvägsstation ska byggas i centrum. Det anser förbundet Norrbottens Kommuner som också har lämnat in ett remis�svar i frågan. Trafikverket presenterar sex olika placeringar för en ny järnvägsstation i Kiruna och förbundet har kommit fram till att det bara är en placering som duger: – Den nya järnvägsstationen i Kiruna måste anläggas centrumnära,

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Källa: SVT Norrbotten

Fakta Kirunas gamla centralstation Stationshuset uppfördes 1915 i tegel efter ritningar av Folke Zettervall. Det byggdes med handslaget skånskt tegel. Huset byggnadsminnesförklarades den 21 augusti 1986 tillsammans med ett antal stationshus i Statens järnvägars ägo. Denna status hävdes i december 2011, eftersom området där stationen ligger planeras att övergå till gruvindustriområde. En flytt av stationshuset bedömdes som för komplicerad och kostsam och istället revs huset under 2017.

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

Lös

KORSORDET v. 48 Vinn trisslotter

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

Vinn ! tt trisslo

Vinst:

Vi vill ha din lösning senast tisdagen 1/12 kl 09.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

BÖR EN BELLETRIST KUNNA

ÄR ETT ÄRLIGT SVAR

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

UK-MYRA

SOCKERTRYNE

MER RUTINERAD

JOULE BETJÄNA

Märk kuvertet ”KORSORD 48”

X FÖR SCULLY & MULDER GLIDA

Du kan även lämna ditt svar på gratistidning.com/kiruna

SNEDDA AV

NOBILISERAD

BOK AV PUZO

JAGAR BANTARE

SOSSE

RÄCKA

TAKBJÄLKE

KLOCKELAK

VILOPLATS

BEHÄRSKAT

SÅN GÖR POLITIKER IBLAND

FÖRE SJÖ FÖR FILM AV AVSLÖJ- LARVIG BONDS SKOTSKT HILDE- ADES AV SJUA ODJUR BRAND GUILLIOU FÖRNUFT

VÄNDSVÄNG ÅDER FICK TRIUMF ÖVER TRUMP INGALUNDA

KLARERAD

CIRKEL SPORTSTÄLLE

OCH-TKN OMGÅNG URAN

NYHETSBYRÅ TRE-TVÅ

KÖ JOD

SKÖTER RÄTTSVÄSENDE

Det händer i december på December på Kiruna Kiruna stadsbibliotek stadsbibliotek Månadens utställare: Eva Björnström ställer ut glaskonst. December blir sig inte lik men lite ljus i Estetprogrammets elever, åk 1-3, har under hösten tillsammans med mörkret bjuder vi på 2-20 december Adventskalender

• Take away-bokpåsar för vuxna på Kiruna

Torsdag 5 december, kl.12.00 stadsbibliotek och låntagare på filialer Lunchföreläsning För er som är tveksamma till att komma in till

biblioteket harläkande vi just nukrafttjänsten Take away. Naturen som Päivi Juuso, Vi plockar böcker till diguniversitet. efter önskemål forskare påihop Luleå tekniska eller varförhar intevisat låta oss ihop en är Victoria Andersson arbetat fram Forskning att plocka djur och natur som du hämtar vid dörren. • 1-23 december, i vårt skyltfönster Estetis- enöverraskningspåse utställningen Nya mönsterstaden. effektiv nedvarvare, och att de som På www.bibblo.se kan du se vad som ka programmets Vi visar 1-2 verk varjeAdventskalender. vardag fram till jul. spenderar tidbibliotek. i naturen har en större finns på våra 1-7 december visas stop motion animationer känsla av god hälsa. på temat rymden. Från 8 december byts verk

2-21fram december till 23 december. Gissa antal paket i tomtens säck

SÄNDER SPELAR LJUD I IRON MAN ETERN ÖLMÄRKE

NORSK TIDNING MAINE

RIKE

DÄKA

1 trisslott (Värde 30 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 49

ÖSTER- PUNDA RIKE PÅ OCH WEBBEN SNORTA

SLANTA

Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till!

Tre konstnärer tre uttryck Serkan Günes Lynn Gustafsson Charlotta Rosengren

Beställ dina böcker:

Kiruna stadsbibliotek, 0980-707 50 eller maila Fredag 6 december, kl. 9.30 oss på biblio@kiruna.se med Annelie Henriksson. Sagostund

• Take away-bokpåsar för barn och unga på för barn och vuxna. Svappavaara och Vittangi, Katarina Lindmark Kirunastadsbibliotek, stadsbibliotek filialer och På Kiruna 0980-755 63 Välj från vår meny eller komponera din egen bokbuss. Utlottning av pris bland rätta Onsdag 11 december, kl0980-756 18.00 43 Karesuando, Lisbeth Asplund svar.beställning. Du hämtar hos oss på biblioteket. Stickcafé

Barn 0-12 år kan välja deckare, djur, kompisar, läskigt, roligt, serier eller äventyr från Onsdag 4 Unga december, kl. 9.30 menyn. 13+ år kan välja fantasy / SF, feelgood,med HBTQ+, kärlek,Torneus politiskt,från serier eller Eleonor Babysång skräck. Kulturskolan. Hur gör jag?

Onsdag 4 december, kl. 18.00 Välj ålder 0-5, 6-9, 10-12 eller 13+. Du kan Tema Filosofiskt café, även beställa böcker förTraditioner flera åldrar i sam-

Varför vieller traditioner och hur och där vi mahar påse en överraskningspåse bestämmer innehållet. Beställer gör du på varför ändras traditionerna? sms 070-617Timo 03 08 /Vilgats. 070-682 87 85 eller via Samtalsledare

Instagram @kiruna.ungbibblo. Vi meddelar dig när din beställning finns att hämta!

Bokbussen tar inte emot besök inne på bus-

sen, beställ böcker och kl hämta utanför Måndag 16dina december, 12.30 bokbussen carina.kreku@kiruna.se eller ring Julklappsboktips Carina 0980-704 04 eller Anders 0980-704 44.

Malene och Sanna tipsar om barn- och ungdomsböcker för jullovsläsning att Öppettider och bokbussturlista se www. bibblo.se önska av tomten eller att lägga under granen.

Följ oss på våra sociala medier för aktuella uppdateringar.

God jul och gott nytt år God jul ochönskar gott nytt årvi på önskar vi på Kiruna stadsbibliotek, Kiruna Stadsbibliotek, filialer och bokbuss! filialer och bokbuss!

Kiruna stadsbibliotek kiruna.ungbibblo

28 nov - 18 dec 2020 Högst åtta besökare samtidigt i konsthallen

Välkommen! Med ekonomiskt stöd av Sveriges Konstföreningar

KIRUNA KONSTHALL Föreningsgatan 15 i köpcentret Galaxen Öppet: Tisdag-fredag kl. 13.00 -16.00, lördag kl. 11.00 -14.00

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO

PRIS FRÅN

Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com

KIRUNA

995 krr/mån

KIRUNA

DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00

Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se

SPIS MAT & DRYCK Konduktörsgatan 22, Kiruna 076-786 35 01 info@stejk.se

Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00

restaurang.malmia@gmail.com

MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA

www.stejk.se ArcticCheeseSteak 11.00 - 21.00

Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05

STEJK STREET FOOD Thulegatan 24 B, Kiruna 070-764 44 33 -

Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15

www.malmfaltensfolkhogskola.se

MALMIA

Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30

Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26

kosmoshusmans@hotmail.com

KAFÉ ROST

09.30 - 14.00

Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

RESTAURANG THULE

Campingvägen 5, Kiruna 0980-630 00 info@ripan.se

26 nov Fre

Välj mellan Crispy Chicken, Halloumi Junior, Whopper Junior eller Bacon King Junior för 39 kr Lunch vardagar 10-14

KOLLA

nov Mån

30 nov Tis

dec Ons

dec

Ärtsoppa med pannkakor sylt och grädde. GF/LF Taco paj med het salsa, jalapeños och tacochips cheese Dagens gröna: Vegetarisk Taco paj Fläskfilégryta med grönpeppar och färskost. Hasselbackspotatis LF Osso Buco (kalvlägg) med vinsky, gremolata och potatis och palsternacks puré LF/GF Dagens gröna: Quornfilé gryta GF/LF

Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser

Stekta fläskkotletter med shiitake, champinjonstuvning, stekt potatis LF/GF Pasta fusilli Carbonara på vedrökt karré, bacon, rödlök, paprika, parmesanost, äggula och grädde Dagens gröna: Grönsaks Carbonara MFGF/MF Palt med stekt rimmat sidfläsk, smör och rårörda lingon LF Spaghetti Bolognese (köttfärssås) LF Dagens gröna: Vegetarisk pasta Bolognese LF

HIT!

Lägg till Matochmat.se som en app i mobilen.

Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck

Cowboychili på högrev med kanel och mörk choklad MF/GF Kycklingpaj på bacon, curry, purjolök och cocktailtomater Dagens gröna: Vegetarisk tomatpaj på mozzarella, oliver och basilika

www.ripan.se ripan.se 11.00 - 14.00

CAMP RIPAN

Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri

Tors

Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30

KOSMOS

www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00

FIKA BY SPIS

Lunchpris 100 kr, kl 11.00–13.00 900 kr för kuponghäfte/10 luncher

10.00 - 14.30

Ha en fin 1:a advent på söndag

KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE MATOCHMAT.SE

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te

Campingvägen 3, Kiruna • 0980-675 00 • 150 sittplatser

PRIVATANNONS D O I T Y O U R S E L F

privat.gratistidning.com

ONLINEVERKTYG

GRATTIS från

50:-

FÖR TIDNINGSANNONSER - SKRÄDDARSY DIN EGEN ANNONS Gå in på privat.gratistidning.com. Några få enkla steg till ett enastående resultat!

SÄLJES från

100:-

VÄLJ EN ELLER FLERA AV VÅRA TIDNINGAR

VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL

LÄGG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD

ANNONSEN SKICKAS TILL GRATISTIDNINGEN

Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.

Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!

Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.

Välj annonstyp och annonsmall Familj, Köp & Sälj eller Övrigt.

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 25 november 2020

Catra Julbord

Vi erbjuder er att catra ett vällagat julbord hem till er. Finns att beställa från 8 pers. Måste förbokas, cat eringen gäller v52 och hämtas innan julafton. 076-764 44 33

Hemalagade köttbullar • Prinskorvar • Skinka Kalvsylta • Janssons fre stelse • Rostbiff Revbensspjäll • Renkorv • Leverpastej • Gravad lax Rökt lax • Ägghalvor • Se napssill • Inlagd sill

Kiruna Handelsområde Öppet: mån–fre 10.00 – 21.00 lör –sön 11.00 – 21.00 DT alltid öppen till 22.00

Följ oss på Instagram @BurgerKingKiruna

1200:-

/julbord

för familj m ellan 8-10 pers

Jullunch INSTÄLLD

pga de nya restriktionerna för att minska smittspridning av Covid-19

430 000 barn i Sverige växer upp med minst en förälder med alkoholproblem. Vill ni veta mer om detta samhällsproblem och Trygga Barnens arbete för dessa barn?

Lombiavägen 2, Kiruna

Boka en föreläsning med oss! Under pandemin kör vi digitala föreläsningar via Zoom! Gratis för elever! För info och bokning kontakta: my.trygghjalte@tryggabarnen.org

CHICKEN HALLOUMI DOUBLE BEEF

/My och Mikaela Trygga Barnen

Vi tar swish

RESTAURANG

HOTELL

VANDRARHEM

DELI

BAGERI

EVENT

CATERING

Stessad inför jul? Ta det lugnt, med vår hjälp slipper du stressa och kan bara njuta! RESTAURANGEN Varje dag mellan 27/11 till 23/12 kan man i restaurangen boka en julmeny i 5 serveringar 595:-/person

CATERING Jultallrik 275:-/person Klassisk jultallrik portionspackad med kall och varm mat, bröd, smör, ost.

21/12-24/12

Beställ julpåsen 275:-/person Vi packar färdigt julmaten för julbordet, beställ till dig själv eller någon annan. Allt som behövs för en julmiddag eller lunch.

Julens godast julklappar! Vi har flera färdiga paket som förslag men sätter mer än gärna ihop klappar efter önskemål. Vi har något för alla oavsett om det är till företaget, familjen eller vännerna.

BESTÄLL MATLÅDOR! Ni som inte har möjlighet att äta hos oss kan boka vår generösa matlåda!

Du ringer in din beställning innan kl 12.00 till Susann på 070-675 20 44. Så hjälper hon dig med beställningen för avhämtning samma dag

70:/st

Bokar ni mer än 30 matlådor, kan vi ordna utkörning inom Kiruna C. Du hittar vår aktuella veckomeny på Mat och Mats app eller hemsida: www.matochmat.se, med reservation för slutförsäljning.

ÄR DU FRISK ÄR DU VÄLKOMMEN TILL VÅR RESTAURANG! ❤ För er säkerhet, har följande åtgärder gjorts: Avståndsmarkeringar, extra städ, minimerat antalet sittplatser, handsprit i lokalerna, utökade öppettider. Håll ut, Håll avstånd, tvätta/sprita händerna. Stanna hemma vid förkylningssymptom, be någon handla åt dig om du inte är frisk. Var rädd om varandra ❤ Malmfältens Folkhögskola Logi & Konferens värnar om våra gäster och besökare, elever och personal. Vi vill medverka till att minska smittspridningen av covid -19, vi följer FHMs restriktioner och allmänna råd.

Se vår hemsida för mer information

www.spiskiruna.se facebook.com/SpisMatDryck instagram: @spiskiruna

Bergmästaregatan 7 Kiruna 0980 170 00 • spis@spiskiruna.se

malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 • Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se

VILMA 3,5-SITS INKL. FOTPALL

12.990:-

(616:-/mån*) ord.pris 18.250:-

S VE NS K AH E M .S E

Erbjudandet gäller i tyg Velly färg Ecru.

BLACK WEEK

VÄLKOMMEN IN FÖR FLER MÖRKA ERBJUDANDEN MOON 100 KONTINENTAL

INKL. BÄDDMADRASS, BEN OCH GAVEL

LÄCKÖ FÅTÖLJ INKL. FOTPALL

11.418:-

GREVEN FÅTÖLJ

(548:-/mån*) ord.pris 19.030:-

PALLEN PÅ KÖPET

14.990:-

(703:-/mån*) ord.pris 19.980:-

Värde 4.770:-

Erbjudandet gäller 160/180cm i tyg Aston, standardben, bäddmadrass Vesta och huvudgavel Juno.

Fåtölj inkl. fotpall i fårskinn Scandinavian Grey och trädetaljer i oljad ek 14.790:- (695:-/mån) ord.pris 19.560:-

KVALITET. UTVALT AV SVENSKA HEM.

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

WIKA MÖBLER

ADRESS

Möbelvägen 1 GAMMELSTAD

www.wikamobler.se

TELEFON

0920-25 30 30

ÖPPETTIDER

Mån - Fre: 10 - 18 Lördag: 10 - 15 Sön: 11 - 15

FÖLJ OSS @WIKAMOBLER

Gäller t o m 30/11 2020 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden.Vid ett kreditköp på 10.000 kr betalar du 486 kr/mån i 23 månader (inköpsmånaden är alltid betalningsfri), då blir totalt belopp att betala 11.185 kr. Uppläggningsavgift 495 kr och aviavgift 30 kr är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 12,07 % (jan 2020) förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank.