Kiruna Annonsblad vecka 16, 2020

Vecka 16

onsdag 15 april 2020

VILL DU HA LOKALA BUTIKER OCH FÖRETAG IMORGON? ANVÄND DEM IDAG!

LOCAL HERO

Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 61 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • gratistidning.com/kiruna • facebook.com/kirunaannonsblad

Varje vecka! Väder...........................................sid 2 Club Kiruna............................sid 4 Service & tjänster...............sid 5 Bostadsblocket .......... sid 8-10 Jobb & Karriär............. sid 12-13 GratisRadis ..........................sid 22 Nöje & evenemang..sid 23-27 Korsord...................................sid 24 Lunchguiden. ......................sid 26

Club Kiruna Se alla cluberbjudanden! TANKAR INFÖR HELGEN sid 4

Det blir en “snabbinjektion” till handeln i Kiruna med kortare giltighetstid på LKAB:s presentkort.

LKAB köper presentkort för Kirunas lokala handel

– ”Det är en jätteinsats” Andra söndagen i Påsktiden

Tankar inför helgen PÅSKENS PåskensVITTNEN vittnen Minst tjugo sekunders handtvätt med tvål och vatten plus social distansering är receptet från hälsomyndigheten till oss svenskar i dag. Att hålla avstånd till varandra är en av de viktigaste uppgifterna, menar våra hälsoexperter. En av Krister Sjögrens och Vikingarnas succéplattor har titeln. ”Kan man älska någon på avstånd?” Många är det som svängt sina lurviga ben till den dansbandslåten. Att älska någon på avstånd det är både svårt och enkelt. När jag som tjugoettåring hittade världens finaste tjej i Luleå och själv hade bostadsadressen i Umeå då var det en enda lång pina under veckorna att inte kunna vara tillsammans. Det var som i Vikingarnas dansbandslåt, många mil mellan oss. Det var en socialdistansering som blev blev smärtsam i en ung mans hjärta under veckorna. Även om vi höll kontakt med brev och telefonsamtal så var ändå längtan stor, att få träffas. Nu i coronatider kan jag inte krama mina barnbarn och mina barn som jag brukar. Det känns svårt att hålla social distansering till dem som man älskar mest. ”Jag älskar dig!” Undersökningar som är gjorda visar att detta ord är bland de kraftfullaste ord man kan säga till varandra. Vissa undersökningar pekar på att en stor del av svenska folket tycker att dessa ord är viktiga att få höra varje dag. Jag viskar relativt ofta i mina barnbarns öron just dessa ord, morfar/ farfar älskar dig. Jag vet av egen erfarenhet hur mitt självförtroende, och tilliten till min hustru har ökat när jag själv fått höra orden, ”Jag älskar dig”. Jag växte upp i en familj med 12 syskon. Därför är det inte någon större överraskning för er när jag säger, att jag har inget minne av att jag fått sitta i min pappas knä. Det fanns helt naturligt ingen plats för mig där. Inte heller har jag något minne av att han någon gång sa till mig att han älskade mig. Men ändå kände jag mig älskad.

sid 7

texter. Det är Petrus som får frågan tre gånger efter det att Jesus har stått upp ifrån det döda. Petrus som tre gånger hade förnekat att han kände Jesus. Nu står han där vid den Galileiska sjöns strand och möter honom som han för någon vecka sedan, i stor rädsla, sa att han inte kände. Tre gånger ställer Jesus den alltigenom viktigaste frågan till honom. Här gällde ingen socialdistansering utan där står Jesus med en lärjunge som han älskar. När jag som präst hade konfirmations undervisning, då plockade jag ofta fram gitarren och sjöng med konfirmanderna, strofen från psaltarpsalmen 139, ”Du omsluter mig på alla sidor och håller mig i din hand.” Det gjorde jag för att konfirmanderna skulle veta att vad som än händer i deras liv håller Gud inte socialdistansering med dem, utan han omfamnar dem och håller dem i sin hand. Gud älskar inte på avstånd, han är nära, så nära som luften du andas.

Krönika Katarina Fallholm

sid 11

Älskar du mig? Jesus hade inte bara genom ord förklarat för Petrus sin kärlek till honom, Jesus hade visat med hela sin varelse hur mycket han älskade Petrus. Han gav sitt liv för honom, likaväl även för dig och mig, för att vi skulle få ta del av den himmelska världens liv. Han har som en älskande pappa satt oss i sitt knä och viskar orden i vårt öra, ”Jag älskar dig”. Jesus sa ”följ mig” till Petrus, han som hade misslyckats att vara den starke och alltigenom trofaste lärjungen, han hade misslyckats totalt med sin intention att vara en trogen lärjunge. Det var inte hans trolöshet eller hans feghet som gjorde honom passande för uppgiften att bli kyrkans förste ledare, utan det var alltigenom, Guds nåd. Herrens trofasthet var större än Petrus förnekelser och förbannelser. På denna grund står fortfarande kyrkan i dag.

LKAB har gjort klart med att man köper 2500 Club Kiruna-presentkort. Korten har en förkortad giltighetstid fram till 21 juni och delas ut till LKAB-anställda i Kiruna för att ge omedelbart stöd till det lokala näringslivet i Kiruna. )¸OM RVV S§ ,QVWDJUDP #%XUJHU.LQJ.LUXQD

Coronatider innebär också svårigheter för den lokala handeln. Många företag riskerar allvarliga ekonomiska konsekvener på kort och lång sikt.

,Â55

Läs mer på sidan 16-17.

.LUXQD +DQGHOVRPU§GH SSHWWLGHU P§Q IUH O¸U V¸Q '7 DOOWLG ¸SSHQ WLOO

sid 12

MOTOR

Älskar du mig? Den frågan ställs av Jesus i helgens

Älskar du mig? Det är frågan i helgens texter. Uppmaningen är: Följ mig!

En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman

Motorblocket - varje vecka i Kiruna Annonsblad. sid 18-21

Mat & dryck by Erik Grödahl sid 27

4.",

STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:

vildmarkshornan.com/butiken FRI FRAKT & GRATIS UTKÖRNING inom Kiruna C Lägg order på: www.vildmarkshornan.com eller ring på 0980-822 15

:063 8":

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

2

LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG

TORSDAG

15/4

16/4

FREDAG

SÖNDAG

LÖRDAG

17/4

19/4

18/4

2°C -4°C

1°C -6°C

2°C -4°C

2°C -1°C

2°C -3°C

4 m/s

3 m/s

7 m/s

5 m/s

4 m/s

VI INFORMERAR P.g.a. situationen med Coronavirus har vi växlande öppettider. Ring 0980-60 000 för mer information.

OBS! OBS!

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

7°C 11°C 10°C 10°C 14°C 3°C 13°C 16°C 12°C 23°C

Vi har nya trycktider och behöver era underlag och annonser enligt nedan.

NORRBOTTEN ONSDAG 15/4

20°C 16°C 14°C 19°C 18°C 17°C 32°C 25°C 9°C 29°C

Manusstopp för garanterad korrektur fredagar kl. 12.00 Tryckfärdiga annonser måndagar kl. 12.00

KIRUNA 1°

PAJALA 2°

GÄLLIVARE 3° JOKKMOKK 4° BODEN 4°

PITEÅ 6°

LULEÅ 2°

gratistidningen

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

- kan du lita på ger effekt hög räckvidd

POSTADRESS

ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

Caroline Mäkitaavola

Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com

Varje vecka • Upplaga 82 000 ex

Annonspaket

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex

PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad

Peder Gidlund

Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

3

BERNINA NORRLAND Reparation + försäljning Fullständiga garantier

– Den enda symaskinstillverkaren som finns kvar i Europa!

Linvägen 15, Gammelstad tel 0920-25 70 21 Öppet mån-fre kl 12-17:30 Service på symaskiner www.elmaskinservice.se

Ett 20-tal olika modeller!

Vill du ha lokala butiker i morgon?

Välkommen Sofia och Johanna!

Handla hos dem i dag!

Till hösten får vi förstärkning av ett erfaret tandläkarteam. Vi hälsar tandläkare Sofia Mikko och tandsköterska Johanna Brännström välkomna till oss! Du kan redan nu skriva in dig. Tel: 070-592 81 85.

kirunaostermalmstand

ROVAS POTATIS

Östermalmstandläkaren Kiruna AB

Mandel & rund • Kaffeost och ägg Suovas, älg & renskav • Älgfärs

Östermalmstandläkaren

a upp Plock nden, hu efteran inte göra . han k jälv..

Säljes vid OK Österleden Kiruna Torsdag 16/4 kl. 11.00-16.30

Veronica Keskitalo

det s

kiruna@ostermalmstand.se • Östermalmsskolan

Tel. 070-647 11 40 | Välkommen!

STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:

vildmarkshornan.com/butiken 2399:-

Powerboots Original Skoterskor hög och låg

999:-

Kootenay Lättvikts vintersko

FRI FRAKT & GRATIS UTKÖRNING inom Kiruna C Lägg order på: www.vildmarksho rnan.com eller ring på 0980-822 15 Lång ärm

Byxa 1490:- 1590:- 1495:Väst

Dubbsko

899:-

150 mm + adapter

HiKOKI DS 18DBL2 Spiral Nova 160 mm

1399:Polecat

Strike Master

Park Advance GTX

Bekväm lädersko. Stl. 41-46

Thermotic Flytunderställ Dam, Herr och JR

5999:-

AEG 18V 4.0 Ah 2 st batterier

4999:-

4199:-

Fjellpulken Transporter 155

inkl. midjebälte, skaklar, gummistickers

Fjellpulken X-Country

Paket 130 cm

7399:118 cm

4499:130 cm 4999:-

Väinö Bunker Thermal XL

4999:-

239x251x203 cm. (För 1-4 personer) Vikt: 16,2 kg

5999:Fatfish 949i Isolerat

238x238x203 cm. 15,49 kg

Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

4

t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H

t! l a k o L andla

CLUB ERBJUDANDEN

Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se

WWW.CLUBKIRUNA.SE BUTIKERNAS BONUSAR

UR, GULD & SILVER

Hör Batteri 20 gamla mot 2 nya Återvinning www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mån-fre 10-18, lunch 13.30-14.30

TIK eller A KOLLA I BaU s CLUB SID nästa veck

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v nästa

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck

Dafi kanna 99 kr

Vill du vara med?

Kontakta Club Kiruna!

Lister 15% rabatt

Köttskåpet Hela utbudet

10%

www.vildmarkshornan.com

Valfritt klädesplagg 10% rabatt (ordinarie pris)

20% på Valfri produkt från J Lindeberg

Ullsockar

Extra rabatt

299 kr

10%

3-pack

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck

på reavaror

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v nästa

CLUB BUTIK

STÄMPLAR

Annis Grill

10 x 1 st

Björkis

10 x 300 kr

100 kr

Centrum

10 x 200 kr

100 kr

Rallarrutan

10 x 200 kr

100 kr

SPiS Deli

10 x 200 kr

100 kr

Vildmarkshörnan 10 x 500 kr

200 kr

TT-Trading

10 x 500 kr

200 kr

Camp Ripan

11 x lunch

C.O Persson

1 x Köp i kr Poäng ger 10%

Kiruna Bilvård

6 x tvätt

Jaktia

10 x 1000 kr

Överdelar

WWW.CLUBKIRUNA.SE Var med som Club Butik!

Kontakta Åke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

GÖR SÅ HÄR

Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem. Aktivera på www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.

Varje dag drabbas ett barn av cancer. Men det finns hopp. Swisha till 90 20 900 och stöd forskningen. Tack.

30 kr

1 fri lunch

1 fri guldtvätt 300 kr

Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.

Ta 3 st, billigaste för halva priset

KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PÅ

BONUS

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

5

SERVICE & TJĂ„NSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

 Â?Â? Â? Â? Â? Â?Â?  ­  €‚ €ƒ„  …Â? Â

Anna-Karin Olofsson Niemi

Leg SjukskĂśterska ar lĂĽng erfarenhet. VĂĽra uppdrag dekorationsmĂĽlningar.

• Om- och nybyggnationer • FÜnster och dÜrrbyten

Boka pĂĽ sofishudvard.bokadirekt.se eller ring 0980-371130

Adolf Hedinsvägen 34A (samma lokal som Hürstylisterna)

Ett mindre fĂśretag med humana priser.

Alla är varmt välkomna!

Anna Elenius

Mülning och tapetsering • Utvändig mülning • FÜnsterrenovering • Fasadtvätt

Diplomerad medicinsk fotterapeut

Kontakta mig fÜr kostnadsfri offert 070- 233 12 77 • janismaleri@gmail.com

Kyrkogatan 36 • Kiruna • 070-491 72 42 • www.bokadirekt.se

n inte rymmer sĂĽ mycket men kanske min logga skulle kunna vara lite mindre?

ĂĽlerioch

nnon-

Anlita oss sü hjälper vi ditt fÜretag med:


Bygg- och MĂĽleriservice

• Administration
 • LÜnehantering • Årsavslut • Bokslut

Vi utfĂśr alla slags fĂśrekommande Bygg- och MĂĽleriarbeten, golv, nya ytskikt, kĂśksbyten, mĂĽlning och tapetsering m.m.

• LÜpande redovisning • Deklaration
 • m.m

MYGGVIKEN AB

Vi har goda kunskaper och lĂĽng erfarenhet inom dessa omrĂĽden.

Kontakt: 070-691 35 45 • Tommy Müleriservice 070-323 55 45 • Johnny Byggservice

www.fastighetsmastaren.com

sedan 2008

• Fasadbyten • Takläggning, m.m

a/instagramssid?

ce

Varmt välkomna!

G

Medicinsk fotvĂĽrd utfĂśrs bĂĽde i behandlande och fĂśrebyggande syfte. Ăśr kladdigt? Kanske vill du bara ha en skĂśn och avkopplande stund? Jag kan erbjuda - Anna-Karin Leg SjukskĂśterska dig en behandling samt tips och rĂĽd om av vad som passar just dig Barn och dina fĂśtter.

• Ansiktsbehandlingar • Frans och brynfärg inkl formning • Lashlift • Vaxning • Fotvürd • Massage

RO

ĂĽleri

Byggtjänster till privatpersoner

Kiruna Fothälsa!

Behandlingar jag erbjuder:

% A 30TAVDR

KONDUKTÖRSGATAN 20 D • 070-556 15 59 te metoderna. Men det allra hantverk som fÜrskÜnar. Välkommen till v1919 och; gare ram, tag bild frün

SOFIS HUDVĂ…RDÂŽ

vaxning | ansiktsbehandling | Frans- och brynfärg

GA NĂ–JD K RA UND NT I

• Filler • Botox • LPG behandlingar • Profhilo • Nordlys/IPL behandlingar • HLR utbildningar Vuxna & Barn

Marianne Selin 070-524 36 37 myggviken@gmail.com

BEHĂ–VER NI HJĂ„LP MED:

Kontakt: MĂĽleriservice Byggservice

UtfÜr allt inom Bygg och müleri , golv, mattläggning mm. Verksamma i Kiruna och Vittangi omrüdet. Email: rhv@hotmail.se

Mikael 070-637 86 93

• Müleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och nywww.volnys.se

0980-310 554 Vi utbildar pü: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning

Ingvar 070-542 30 18

byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.

Erbjudande:

480 kr * ex.moms/per infĂśrande

Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett ür 280 kr ex. moms/per infÜrande.

com

idning. t s i t a r g . t priva

*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.

GRATTIS

SKAPA ANNONS - �DO-IT-YOURSELF�

frĂĽn

50:-

GĂĽ in pĂĽ privat.gratistidning.com. NĂĽgra fĂĽ enkla steg till ett enastĂĽende resultat!

SĂ„LJES frĂĽn

100:1

2

3

4

VĂ„LJ EN ELLER FLERA TIDNINGAR

VĂ„LJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL

LĂ„GG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD

ANNONSEN SKICKAS TILL TIDNINGEN

Redigera enkelt din bild och text tills du är nÜjd med annonsens uteseende.

Välj datum fÜr publicering och slutfÜr betalningen, sen är du klar!

Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.

Välj annonstyp och annonsmall Familj, KÜp & Sälj eller Övrigt.

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

6

ANDRA SÖNDAGEN I PÅSKTIDEN Påskens vittne Församlingskollekt: Credo

KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Gudstjänst

Karesuando kyrka Söndag 19 april kl 11:00 Ville Niva

Söndagsbön

Kuttainen bönhus Söndag 19 april kl 11:00 och 17:00

Vi behöver din hjälp!

Du som vill hjälpa till att stötta våra +70 åringar och andra som tillhör någon riskgrupp och som saknar anhöriga som kan hjälpa dem med; 1. Inköp av livsmedel 2. Upphämtning av apoteksvaror 3. Övrigt, t.ex. hämtning av böcker på bibliotek Kontakta Församlingsassistent Kerstin Eliasson, tfn 070-263 04 18 E-post: kerstin.eliasson@svenskakyrkan.se Du som är i behov av stödinsatser kontakta Kiruna kommuns Pensionärsservice Tfn 0980-755 70 eller 076-134 34 69 E-post: pensionarsservice@kiruna.se

VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com Bön för pastoratet, Sverige och världen Vittangi kyrka Varje onsdag kl 13:00 Bön, ljuständning, sång, musik

Söndagsgdustjänst

Vittangi kyrka Söndag 19 april kl 11:00 Jean-Claude Marclay, Mikael Pekkari

Taizégudstjänst

Lannavaara kyrka Onsdag 15 aprl kl 18:00 Jean-Claude Marclay, Maria Smeds

Oðða davvisámi Biibbal jorgalus Onsdag 22 april Vi läser texterna var och en hemma. Johannes 10:1-10 Den samiska texten hittas på www.bibel.no

Vi behöver din hjälp!

Du som vill hjälpa till att stötta våra +70 åringar och andra som tillhör någon riskgrupp och som saknar anhöriga som kan hjälpa dem med; 1. Inköp av livsmedel 2. Upphämtning av apoteksvaror 3. Övrigt, t.ex. hämtning av böcker på bibliotek Kontakta Diakon Monica Nutti Blind Tfn: 0980-129 26 E-post: monica.nuttiblind@svenskakyrkan.se Du som är i behov av stödinsatser kontakta Kiruna kommuns Pensionärsservice Tfn 0980-755 70 eller 076-134 34 69 E-post: pensionarsservice@kiruna.se

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst

Kiruna kyrka Söndag 19 april kl 11:00 ___________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz

Kiruna kyrka

Gudstjänst

Söndag 19 april kl 11:00 Kristina Fjellström Råman, präst Ann-Mari H-stedt Vilgats, kantor Varmt välkomna!

Viktig information: Följande aktiviteter inom kyrkan är tillsvidare inställda: • All barn- och ungdomsverksamhet • Sjukhuskyrkan • Minnesmusik • Arbetskretsar • Innan natten kommer • Kyrkfika • Meditation • All diakonal verksamhet • Körer • Andakter på äldreboenden

•••••••

Gudstjänst endast i Kiruna kyrka varje söndag kl 11:00

••••••• Kyrkan är öppen dagligen.

Vi behöver din hjälp!

Du som vill hjälpa till att stötta våra +70 åringar och andra som tillhör någon riskgrupp och som saknar anhöriga som kan hjälpa dem med; 1. Inköp av livsmedel 2. Upphämtning av apoteksvaror 3. Övrigt, t.ex. hämtning av böcker på bibliotek Kontakta Diakon Inger Rauhala Öhberg Telefon 0980-129 32, mån-fre kl 10:00-15:00 E-post: inger.rauhala-ohberg@svenskakyrkan.se Du som är i behov av stödinsatser kontakta Kiruna kommuns Pensionärsservice Tfn 0980-755 70 eller 076-134 34 69 E-post: pensionarsservice@kiruna.se Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.

Vill du ha någon att prata med? Måndag – Fredag kl 10:00-15:00 Lars Jarlemyr, präst 0980-678 10 Kristina Fjellström Råman, präst 0980-128 75 Inger Rauhala Öhberg, diakon 0980-129 32 Lise Edlert, församlingsassistent 0980-129 54 Robert Pauker, organist 0980-128 23 (ej mån-tis) Jourhavande Präst 112 (Alla dagar kl 17:00-08:00) Finskspråkig telefonjour • Palveleva puhelin 020-26 25 00 (Alla dagar kl 21:00-24:00)

Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

VIKTIG INFORMATION SOM AVSER JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING OCH BEGRAVNINGSVERKSAMHETEN FÖR KIRUNA PASTORAT På grund av coronaviruset, så har det införts en del restriktioner för pastorsexpeditionen för Jukkasjärvi församling och begravningsverksamheten för Kiruna pastorat

* Pastorsexpeditionen i Jukkasjärvi

församling kommer att ha stängt för besök. Minnesadresser kan bokas via fondernas hemsidor, har ni frågor kontakta pastorsexpeditionen på tfn 0980-678 13, måndag-fredag kl 08.00-12.00

* Bokningar utav dop och vigslar kommer

till att börja med inte att tas emot fram till slutet på maj (kan komma att ändras)

* Begravningar bokas som vanligt via våra

begravningsbyråer eller via tfn till pastorsexpeditionen på tfn 0980-678 13 måndag-fredag kl 08.00-12.00.

* Begravningsverksamheten som hanterar

ärenden rörande bl a gravar, gravrätter kommer att ha stängt för besök. Begravningsverksamheten går att kontakta på tfn 0980-678 16, måndag-fredag kl 08.00-12.00 och kl 13.00-15.00.

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING

Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:30–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

Predikoturer

7

TANKAR INFÖR HELGEN

Dela sorgen i din Gratistidning Onsdag 15/4 kl. 19.00 Bön Söndag 19/4 kl. 11.30 Gudstjänst med Simon Westerlund Aktuell information finns på kyrktorget.se. Kyrktorget finns även som app! Välkommen! www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna fjallkyrkan.kiruna@gmail.com Vårt Swishnummer: 123 390 86 47

En dödsannons

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratistidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.

Hantverkareg. 31, Kiruna

DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero

Har du smärta från nackeSöndag 11:00 Gudstjänst skuldra och/eller rygg

••• Välkommen!

Vi söker Dig som är 18-63 år, har smärta från nacke-skuldra och/eller rygg sedan mer än tre månader till ett forskningsprojekt med syfte att åstadkomma bättre och effektivare rehabilitering vid långvarig smärta. Specifikt är målet att förbättra individens arbetsförmåga, hälsa och livskvalitet.

"Ta vara på ditt liv. Forskningsprojektet sker i samverkan mellan Norrbottens läns För nu är din stund landsting och Luleå tekniska universitet och ingår i ett nationellt Norrbottens Gratistidningar alla hushåll och företag i kallat REHSAM med syfte attnår effektivisera på jorden." forskningsprogram

rehabiliteringen Piteå, vid långvarig smärta. REHSAMprogrammet Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna finansieras av Socialdepartementet via Försäkringskassan. - Willhelm Moberg kommun med en upplaga på 103 200 exemplar. Studien innebär att du kommer att erbjudas individuellt anpassad sjukgymnastik i kombination med ett webbaserat självhjälpsprogram och coaching med inriktning på Kognitiv beteendeterapi.

Stöd parkinsonOm du har STROKE eller känner någon forskningen! som fått STROKE Swish: 123 900 79 49 Rekryteringen av deltagare till studien kommer att ske under pg: 90 07 94-9 ring 070-286 31 88 hösten 2014.

Jourhavande präst

Studien kommer att genomföras vid Luleå tekniska Universitet och en sjukgymnastikmottagning i Luleå.

Är du intresserad att medverka?

För mer information om studien och dina möjligheter att medverka, kontakta: Tommy Calner,Strokeföreningen doktorand Luleå tekniska universitet Norrbotten 0920-49 38 64, 070-559 62 75 tommy.calner@ltu.se

Behöver du någon att prata med? Att få dela sina tankar med någon kan göra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er. Du kontaktar Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt. Mer info på www.svenskakyrkan.se

NÖDROP

HJÄLP LIONS HJÄLPA Lions Club Ripan söker nya medlemmar som vill och kan hjälpa till med ideellt arbete

Sorgtack

Kvinna som man, ung eller något äldre

Ett varmt tack

Nya vänner • Uppleva gemenskap • Vara med på studiebesök och lyssna på intressanta föredragshållare • En berikad fritid och en möjlighet att hjälpa till att göra skillnad för behövande och med ditt ideella engagemang hjälpa andra i nöd

Till er alla som på olika sätt visat deltagande och hedrat minnet av vår kära

Ge oss lite av din tid och du får:

BLI MEDLEM, FÖR LIONS CLUB RIPAN BEHÖVS! Alla Lions nytillkomna medlemmar betalar ingen medlemsavgift förrän efter 30 juni 2021

Vivan Burman

Vi behöver dig för att kunna fortsätta! Tveka inte! Kontakta:

Gunder Barnen med familjer

Reinhold "Relle" Brynefall, president 070-324 10 41 • relle@telia.com Oskar Skoglind, sekreterare 070-592 17 06 • oskar.skoglind@outlook.com Vi omfattas ej av kontaktförbud via telefon eller mail så ring oss 7-24

Hjälp OSS Hjälpa NU!

Andra söndagen i Påsktiden

PÅSKENS VITTNEN Minst tjugo sekunders handtvätt med tvål och vatten plus social distansering är receptet från hälsomyndigheten till oss svenskar i dag. Att hålla avstånd till varandra är en av de viktigaste uppgifterna, menar våra hälsoexperter. En av Krister Sjögrens och Vikingarnas succéplattor har titeln. ”Kan man älska någon på avstånd?” Många är det som svängt sina lurviga ben till den dansbandslåten. Att älska någon på avstånd det är både svårt och enkelt. När jag som tjugoettåring hittade världens finaste tjej i Luleå och själv hade bostadsadressen i Umeå då var det en enda lång pina under veckorna att inte kunna vara tillsammans. Det var som i Vikingarnas dansbandslåt, många mil mellan oss. Det var en socialdistansering som blev blev smärtsam i en ung mans hjärta under veckorna. Även om vi höll kontakt med brev och telefonsamtal så var ändå längtan stor, att få träffas. Nu i coronatider kan jag inte krama mina barnbarn och mina barn som jag brukar. Det känns svårt att hålla social distansering till dem som man älskar mest. ”Jag älskar dig!” Undersökningar som är gjorda visar att detta ord är bland de kraftfullaste ord man kan säga till varandra. Vissa undersökningar pekar på att en stor del av svenska folket tycker att dessa ord är viktiga att få höra varje dag. Jag viskar relativt ofta i mina barnbarns öron just dessa ord, morfar/ farfar älskar dig. Jag vet av egen erfarenhet hur mitt självförtroende, och tilliten till min hustru har ökat när jag själv fått höra orden, ”Jag älskar dig”. Jag växte upp i en familj med 12 syskon. Därför är det inte någon större överraskning för er när jag säger, att jag har inget minne av att jag fått sitta i min pappas knä. Det fanns helt naturligt ingen plats för mig där. Inte heller har jag något minne av att han någon gång sa till mig att han älskade mig. Men ändå kände jag mig älskad. Älskar du mig? Den frågan ställs av Jesus i helgens

texter. Det är Petrus som får frågan tre gånger efter det att Jesus har stått upp ifrån det döda. Petrus som tre gånger hade förnekat att han kände Jesus. Nu står han där vid den Galileiska sjöns strand och möter honom som han för någon vecka sedan, i stor rädsla, sa att han inte kände. Tre gånger ställer Jesus den alltigenom viktigaste frågan till honom. Här gällde ingen socialdistansering utan där står Jesus med en lärjunge som han älskar. När jag som präst hade konfirmations undervisning, då plockade jag ofta fram gitarren och sjöng med konfirmanderna, strofen från psaltarpsalmen 139, ”Du omsluter mig på alla sidor och håller mig i din hand.” Det gjorde jag för att konfirmanderna skulle veta att vad som än händer i deras liv håller Gud inte socialdistansering med dem, utan han omfamnar dem och håller dem i sin hand. Gud älskar inte på avstånd, han är nära, så nära som luften du andas. Älskar du mig? Jesus hade inte bara genom ord förklarat för Petrus sin kärlek till honom, Jesus hade visat med hela sin varelse hur mycket han älskade Petrus. Han gav sitt liv för honom, likaväl även för dig och mig, för att vi skulle få ta del av den himmelska världens liv. Han har som en älskande pappa satt oss i sitt knä och viskar orden i vårt öra, ”Jag älskar dig”. Jesus sa ”följ mig” till Petrus, han som hade misslyckats att vara den starke och alltigenom trofaste lärjungen, han hade misslyckats totalt med sin intention att vara en trogen lärjunge. Det var inte hans trolöshet eller hans feghet som gjorde honom passande för uppgiften att bli kyrkans förste ledare, utan det var alltigenom, Guds nåd. Herrens trofasthet var större än Petrus förnekelser och förbannelser. På denna grund står fortfarande kyrkan i dag. Älskar du mig? Det är frågan i helgens texter. Uppmaningen är: Följ mig!

En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman

8

BOSTAD

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

BOSTAD

Veckans tips! Skinande ren disk

Tillfällig lag

Många är det som väljer att använda spolglans i diskmaskinen för att glasen ska bli så där skinande rena. Men spolglans är ofta mindre bra för miljön och därför gör man bäst i att skippa medlet. Men disken kan du fortfarande få skinande ren. Ersätt spolglansen med samma mängd 12-procentig ättika istället och resultatet blir förhoppningsvis detsamma, fast betydligt bättre för miljön. Exakt hur mycket ättika som behövs får du prova dig fram till, det kan variera beroende på hur hårt vattnet är samt vilket diskmedel du använder.

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: bostad@gratistidning.com

En tillfällig lag utökar möjligheten till poströstning och deltagande genom ombud vid bolagsoch förenings­ stämmor.

Vill se utökat rotavdrag

Omställningen till mer energieffektiva bostäder skulle gå snabbare, menar Riksbyggen.

Riksbyggen vill att rotavdraget även ska omfatta bostadsrättsföreningar, något som de anser skulle skynda på omställningen till mer energieffektiva bostäder. BOSTAD Rot- och rutavdraget fortsätter att vara populärt i Sverige och under 2019 steg antalet hushåll och privatpersoner som nyttjade avdraget och det totala avdragsbeloppet för respektive avdrag jämfört med året innan. Statistiken för förra året visar att efterfrågan på hushållsnära tjänster, det vill säga rut­avdrag, var rekordstort. Över en miljon beställningar gjordes, vilket är en ökning med 6

rättsföreningar borde omfattas av rotavdraget menar bostadsföretaget. – Rotavdraget behöver vidgas till att ge bostadsrättsföreningar en l­iknande subvention för att öka deras incitament att procent jämfört med året genomföra renoveringar innan. Även rotavdraget på motsvarande sätt som ökade i popularitet, cirka småhusägare, säger Johanna 3 procents ökning. I pengar Ode, bostadspolitisk expert innebär det att svenskarna och verksamhetsutvecklare köpte rut-tjänster för över på Riksbyggen. 600 miljoner kronor mer Ett av argumenten för och rot-tjänster för över den önskade förändringen 500 miljoner kronor mer är att omställningen till jämfört med 2018. mer energieffektivt boende Men avdragen är endast skulle skyndas på. Sverige riktade till privatpersoner, har idag som målsättning exempelvis fritidshus-, att till år 2030 nå 50 probostadsrätts- och villaägare, cents effektivare energinågot som Riksbyggen vill användning jämfört med ändra på. Även bostads2005, där just boendet

Foto: Caroline Berg Björn Wellhagen, vd Mäklarsamfundet.

Färre försäljningar

Bostadspriserna har inte låtit sig påverkas av coronapandemin, men både utbudet och försäljningen har däremot förändrats. – Det finns oro på marknaden och det är inte konstigt att den märks mest där priserna är som högst, säger Björn Wellhagen, vd Mäklarsamfundet. Under de två sista månaderna i mars såldes 15 procent färre bostadsrätter jämfört med samma period 2019, enligt statistik från Svensk mäklarstatistik.

Foto: Pixabay

anses vara en viktig framÖkad sysselsättning gångsnyckel om landet ska Många flerbostadshus i kunna lyckas uppnå målet. landet, som uppfördes för Att sträva mot ett byggdrygt 50 år sedan, har omnadsbestånd med en hög fattande renoverings­behov grad av energieffektivitet är och skulle i samband med centralt för att nå det naunderhåll även kunna tionella energieffektivitets- energi­effektiviseras. målet till 2030, framgår i – Det finns en stor ett underlag som Boverket energieffektiviserings­ tagit fram tillsammans med potential i att genomföra Energimyndigheten. de lite större renovering– Bostadsrättsföreningar arna på ett energimedvehar både ekonomiska och tet sätt, till exempel att praktiska möjligheter att effektivisera ventilationen genomföra mer omfattansamtidigt som fönster- och de åtgärder än enskilda fasadrenovering genombostadsrättsinnehavare. För förs, säger Mari-Louise att ytterligare påskynda Persson, energistrateg på den gröna omställningen ­Riksbyggen. borde regeringen också Att renoveringarna fokusera stödet på kliblivit eftersatta menar matsmarta åtgärder, säger man främst beror på höga Johanna Ode. renoveringskostnader.

Foto: Booli Alexandra Eldin, affärsområdeschef på Hittamäklare.

Topplista för mäklare

Sajten Hittamäklare, en mäklarguide som matchar kunder med mäklare, har tagit fram en topplista över de mest transparenta mäklarna under 2019. Topplistan baseras på rekommendationer från kunder, det vill säga de mäklare som fått allra flest rekommendationer under året. – Det är lätt att ha några nöjda kunder, men att ha ett högt betyg och många rekommendationer där alla ens tidigare säljare har fått tycka till innebär att mäklaren gör ett bra jobb i varje affär, säger Alexandra Eldin, affärsområdeschef på Hittamäklare.

– Ofta kan dock kostnaderna för detta bli avskräckande för många bostadsrättsföreningar och då skulle en subvention liknande rotavdrag vara precis den morot som behövs, säger Mari-Louise Persson. En annan positiv effekt av att även bostadsrätts­ föreningar får ta del av avdraget är att sysselsättningen i landet skulle öka, menar Riksbyggen. – Rotavdraget är också ett sätt att skapa syssel­ sättning och nu finns möjlighet att göra två saker samtidigt – bidra till ökad hållbarhet och fler jobb, säger Johanna Ode. n (CC) Andreas Lindegren

Foto: Hannes Söderlund Riksbyggen ska börja med robotvisningar.

Robotvisning

Robotvisningar av bostäder har blivit verklighet. Det är Riksbyggen som investerat i två robotar som den bostads­ sökande enkelt kan styra hemifrån. – Det är enkelt att gå på en robotvisning. Kunden går till webbsidan, kopplar upp sig och styr roboten hemifrån. Sedan är det bara att gå runt med roboten i lägenheten och själv välja vad man vill titta på. Det är unikt och en oerhört bra lösning i dessa tider, Mathias Sandberg, regional marknads- och försäljningschef på Riksbyggen

BOSTAD

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

Sista chansen för tillval!

Vitlaserat golv eller hexagonkakel? Luossavaara. Brf Fjällblicken.

Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen du bor och arbetar i, med fokus på en hållbar framtid.

Våra nyproducerade lägenheter i Brf Fjällblicken planeras stå inflyttningsklara våren 2022 och försäljningen är i full gång. Teckna avtal senast i vår om du vill hinna göra tillval och

skapa den bostad du vill komma hem till. Välkommen till en naturnära verklighet! Se utbudet av lediga lägenheter på riksbyggen.se/fjallblicken eller kontakta mäklare Catrin Isaksson på 070- 627 12 11 för mer information.

9

BOSTAD

BOSTAD

10

Visste du att att det går åt i snitt 19 liter vatten om man inte stänger av kranen medan man ­borstar tänderna?

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

Lanserar drive in-lösning BOSTAD Biltema l­anserar en drive intjänst på alla varuhus i Sverige. I början av året lanserade varuhuset Biltema tjänsten ”köp och hämta”, en tjänst som innebär att kunden kan beställa varor via hemsidan och sedan hämta upp dessa packade och klara inom två timmar vid varuhuset. Nästa steg, som delvis kommit till av coronaviruset, är att lansera en driv in-lösning för samt-

liga varuhus i Sverige, där kunden inte ens behöver stiga ur bilen för att få sina beställda varor. Istället packar personal in varorna i bilen. – I rådande tider är det ett självklart beslut att komplettera Köp & Hämta med denna drive in-­ lösning, säger Adelina Voci, vice vd på Biltema. Tjänsten är precis som ”köp och hämta” gratis. n (CC)

Foto: Biltema

Biltema har lanserat drive in-tjänst.

Stabila priser än så länge Bostadspriserna står fast, trots rådande coronapandemi, enligt den senaste rapporten från Svensk mäklarstatistik. Bostadspriserna har inte låtit sig påverkas av coronavirusets spridning i landet. Under mars månad stod bostadsrättspriserna stilla, medan villapriserna ökade med 1 procent i riket. Sett till de senaste tre månaderna så har både bostadsrättspriserna och villapriserna stigit med 2 procent. – Hur corona kommer

att påverka bostadsmarknaden framåt beror mycket på hur lång och djup den ekonomiska krisen blir och hur många som kommer förlora jobben permanent. Sannolikt kommer antal affärer gå ner framöver då fler kommer välja att ­avvakta med att byta bostad tills situationen stabiliserats. Vi kan få en prisjustering nedåt men vi tror inte på något större ras, säger Johan Engström, vd på Fastighetsbyrån. n

Just nu halva montagekostnaden Hos oss ingår alltid ett komplett fönsterbyte, från ett kostnadsfritt hembesök till färdigt montage. Till och med 19 april ger vi dig en rabatt som motsvarar halva din montagekostnad*.

(CC)

Foto: Jonas Gustavsson

Bostadspriserna står fast, trots rådande coronapandemi.

VI HAR VERKTYGEN SOM GÖR RENOVERINGEN ENKLARE!

2,95%

Fönsterbyten i mästarklass

ränta

Mockfjärds är Sveriges ledande fönsterbytare. Vi byter fönster enkelt, tryggt och snyggt och finns över hela landet.

Fönstermästare nära dig! Vi tar hand om hela ditt fönsterbyte, från måttagning till färdigt montage. *

Se fullständiga villkor på mockfjards.se

Boka ett kostnadsfritt hembesök mockfjards.se / 020-43 00 00

0980-669 70 | kiruna@cramo.com | Öppettider: 07.00–16.00

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

11

Hedra din egen process, dina egna sår, och tillåt dig själv att göra det djupare, helande arbete du behöver för att komma i balans och anpassning.”

FRÅN SVENSKA MYNDIGHETER

KRÖNIKA

Katarina Fallholm

Uppvaknande V

iruset tvingar alla att ta en kollektiv, ­värdslig ­time-out. Vi får nu ­chansen att reflektera över vad som pågår och har pågått, utan att vi har varit medvetna. Hur svaga en del system och strukturer vi byggt är. Hur fel vi satsat ekonomiskt, politiskt… personligt och värdsligt… Väckar­ klockan har ringt. Vi säger ”Tack för kaffet” till en del, och ­”Välkommen” till annat. Skaver det någonstans? Behövs en justering, balansering? Använd tiden nu. Inspirera dig själv med goda känslor, som tacksamhet, förnöjsamhet, lugn, iver, äventyrs­ lust. Hitta din väg, där lycka och glädje blir oberoende av andra individer. Bli inspirerad av ditt eget liv. I dig själv, ur dig själv. Minns ni min krönika om dvärg­ planeten Pluto som placerade sig i Stenbockens tecken 2008? Dvärgplaneten Pluto har ­rumsterat hårt och vi har sett, och får fortsatt se (t.o.m. 2023) - om­ välvning, revolution, fundamental förändring i hela världen. ”Historiskt har världen genomgått förändringar när Pluto funnits ­placerad i Stenbockens tecken” berättar Michele Finey, en austra­ liensisk astrolog: ”532-555 Folkvandringstiden, ­Medeltiden. En demografisk, kultu­ rell och ekonomiskt svår period efter romarrikets fall. Hungersnöd, kyla och pest plågade världen. 778-796 Vikingarna härjar som värst. Det heliga romerska impe­ riet grundas av Karl den Store och ­kristendomen sprids över Europa. 1024-1041 Ett banksystem startar. Kina blir först att använda pappers­ pengar. I Europa får rika som place­ rar guld och silver i guldsmedernas valv ett kvitto. 1269-1287 Mongolerna erövrar Kina. Marco Polo startar öst-väst handelsrutter. Habsburgska imperiet sprider sig från Österrike och styr över halva Europa och delar av Sydamerika. 1516-1533 Indianfolket Aztekerna utplånas av spanjorerna, liksom Inka och Maya-folken. Guldet som stjäls används till att bygga upp ett av världens största imperium.

Reformationen startas av ­Martin Luther efter Påve Leo X totala ­slöseri och giriga leverne. 1762-1778 Kolonialiseringen. Slav­ handeln. Amerikanska inbördes­ kriget. Franska revolutionen. England tog ett grepp om Indien och fransmännen om Polynesien. Australiens urbefolkning hanterades illa. Samerna förslavades. Industri­ ell revolution. Bank-och ekonomi­ system utvecklas. ­Pyramid-tänk. Massan jobbar för några få ­utvalda.” 2008-2023 #metoo, A.I, näthandel, sociala medier, klimatförändring­ ar…5G, covid-19 världs-pandemi… Planeten som kallas ”den stora lyckan” (Jupiter) placerade sig i en exakt konjunktion med Pluto den 4 april 2020. En sådan konjunktion händer vart trehundrade år. I längden kommer detta att gynna mänskligheten. Väcka oss. Utan undantag. Vår medvetenhet förhöjs och ut­ vecklingen kan föras framåt. Hedra din egen process, dina egna sår, och tillåt dig själv att göra det djupare, helande arbete du behöver för att komma i balans och anpassning. Var jordad, inte rädd. Hitta minsta motstånd och flyt med i känslan att ”det ordnar sig, det är löst för mig och kommer alltid att lösa sig för mig.” Djupandas. Styr mot äkta Ödmjukhet, ­Generositet - utan baktanke, Medmänsklighet - som börjar med familjen, Måttfullhet - i allt, Tålamod och vidsynthet. Mänskligheten tänker själv och finner sig inte längre i förlegade trossatser. Mänskligheten vill leva ett fullt liv. Mänskligheten söker sig inåt, inte utåt. Kärlek till vårdgivarna! Namaste

Katarina Konst Musik Design operacompany.se Youtube: HIMLAKATTEN Djupandning!

Med rätt kunskap kan du skydda dig och andra. Vem säger vad och varför? Här är några tips på hur du stoppar falsk information om det nya coronaviruset från att föras vidare. Tillsammans kan vi bromsa smittan. Läs på. Ett bra sätt att känna igen osanningar är att vara påläst. Tro inte på allt som sägs. Kolla flera trovärdiga källor för att se om informationen stämmer. Sprid inte rykten. Är du osäker på om informationen är rätt, sprid den inte vidare.

Läs samlad information på krisinformation.se

12

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN

VI SÖKER BEREDARE MEK.UNDERHÅLL TILL SOVRINGSVERKET I MALMBERGET

NORRBOTTEN.COM

I arbetet ingår bland annat FU-planering/beredning, att leda förebyggande underhåll, upprätta och utveckla underhållsystem, medverka i arbete med ständiga förbättringar, avropa interna och externa resurser samt uppföljning av kostnader. Vi söker dig som har gymnasieutbildning, erfarenhet från underhållsarbete samt god datorvana. Du är självgående och öppen för nya idéer samt ser möjligheter att lösa underhållsproblem. LÄS MER OCH ANSÖK PÅ WWW.LKAB.COM/KARRIAR LKAB är en internationell högteknologisk gruv- och mineralkoncern som bryter och förädlar Norrbottens unika järnmalm för den globala stålmarknaden. Hållbarhet är kärnan i vår affärsidé och vår ambition är att vara ett av de mest innovativa, resurseffektiva och ansvarstagande företagen i branschen. Koncernen, som omsatte cirka 31 miljarder kronor 2019 och har cirka 4 300 anställda i 12 länder, rymmer även industrimineraler, borrsystem, tågtransporter, bergtjänster och fastighetsbolag. Möten och konferenser som Kirurgveckan påverkas av utbrottet av coronaviruset. Kirurgveckan skulle arrangeras i augusti, men ställs in i år. Konferensen kommer till Luleå 2023. Foto: Luleå kommun

Luleå får Kirurgveckan 2023 14 april 2020 KONGRESS Kirurgveckan, som skulle ha anordnats i Luleå hösten 2020 ställs in på grund av utbrottet av coronavirus. Men Kirurgkliniken i Luleå, som med stöd av Luleå Business Regions affärsutvecklare för möten och kongresser, som arbetat med förberedelsearbetet sedan 2014 har redan fått förfrågan om att arrangera Kirurgveckan 2023. Läs mer på www.norrbotten.com

FÖRSÖRJNING OCH FRAMTIDSHOPP. DET BÖRJAR MED FAIRTRADE! Läs mer på fairtrade.se

Källa: Luleå kommun

Lisa Högberg ny HMS-chef för Veidekke Sverige 7 april 2020 EKONOMI ​Lisa Högberg är ny HMS-chef för Veidekke i Sverige. Hon kommer närmast från Peab och rollen som nordisk Arbetsmiljöchef för affärsområde Bygg. Lisa började på Veidekke den 30 mars.

MiNAB SÖKER EN KUNDMOTTAGARE

Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Veidekke

Lisa Högberg

Vill du bli vårt ansikte utåt, arbeta i ett starkt team och bidra till en trivsam arbetsmiljö tillsammans med dina kollegor? Yamaha och Polaris är våra huvudmärken! Vi söker dig som är glad, utåtriktad och med rätt inställning till livet och då även arbetslivet. Du tycker även om att arbeta med människor, både kunder och medarbetare. Känslan för att ge bra service kan vi inte lära ut, den egenskapen har du själv med dig i bagaget. Hos oss kommer du att ha varierande arbetsuppgifter som innefattar allt från att vara kundmottagare, serva kunder och våra tekniker med reservdelar, bokning och mottagning av verkstadskunder, fakturering, reservdels/tillbehörsförsäljning över disk och via telefon samt marknadsföra företaget via sociala medier, göra inköp och hålla ordning i butiken. God datorvana samt att du har lätt för att lära dig nya system är en stor fördel då datorn och dess system är ditt främsta arbetsverktyg.

Du kanske har jobbat inom service och kundmottagande, vilket gett dig en utmärkt förståelse för hur man bidrar till att skapa en positiv upplevelse för kunderna du möter. Har du dessutom ett gediget motorintresse så är det ett stort plus. Du innehar B-körkort. Du är effektiv i ditt arbete, kan ta egna initiativ och har inga problem med att arbeta mot flera mål samtidigt. Du brinner för att ge service och tycker om att överträffa kundens förväntningar. För att lyckas är det viktigt att du är en flexibel och lyhörd problemlösare då du dagligen kommer att möta många olika typer av situationer.

MAX är branschbäst i Sverige i varumärkesstudien Sustainable Brand Index

För tionde året i rad utmärker sig PASSA PÅ TILL ÄLGJAKTEN! MAX som branschbäst i hållbarhet

Vill du jobba med oss, tveka inte att höra av dig till oss Välj extrautrustning till ett värde av eller titta in! Gäller vid köp av en ny Yamaha. 31 mars 2020 Anita Åberg 070-521 55 34 MAT & DRYCK ustainable Brand Index är Europas största varumärkesstudie om Dennis Åberg 070-305 66 77 hållbarhet. I år hamnar MAX på plats 14 av totalt 381 varumärken som finns med Mail: info@minabkiruna.com på den svenska listan och blir därmed vinnare i sin kategori för tionde gången sedan SBI startade rankingen 2011. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: MAX

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Yamahakiruna

Maskinvägen 24 • Öppet: 9-17, Lunch: 12-13 0980-63005 • info@minabkiruna.com

Polariskiruna

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

STÖD VISSELPIPOR, STÖD VISSELPIPOR, STÖD VISSELPIPOR, BLÅSLAMPOR WE ARE HIRING BLÅSLAMPOR BLÅSLAMPOR OCH OCH STRÅLKASTARE! STRÅLKASTARE! OCH FASTIGHETSSKÖTARE STRÅLKASTARE! Sms:a STRÅLKASTARE till 72980 Sms:a STRÅLKASTARE till 72980 så skänker du 50 kr till vårt arbete. så skänker du 50 kr till vårt arbete.

Visit us at www.sscspace.com/career

Sms:a STRÅLKASTARE till 72980 så skänker du 50 kr till vårt arbete.

Vi söker en platschef

Vill du ha ett ansvarsfullt och omväxlande jobb på Bergnäset Ställningsmontage? Vi söker nu en erfaren Platschef till vår verksamhet i Kiruna/Malmfälten.

VI SÖKER KANDIDATER TILL EN LOKFÖRARUTBILDNING Söker du ett självständigt arbete med stort ansvar? Vill du ha ny utsikt på jobbet varje dag? Som lokförare hos oss får du chansen att köra Nordeuropas tyngsta och längsta tåg. Vi söker nu 10 deltagare till en lokförarutbildning med start i augusti 2020. LÄS MER OCH ANSÖK PÅ WWW.LKAB.COM/KARRIAR LKAB är en internationell högteknologisk gruv- och mineralkoncern som bryter och förädlar Norrbottens unika järnmalm för den globala stålmarknaden. Hållbarhet är kärnan i vår affärsidé och vår ambition är att vara ett av de mest innovativa, resurseffektiva och ansvarstagande företagen i branschen. Koncernen, som omsatte cirka 31 miljarder kronor 2019 och har cirka 4 300 anställda i 12 länder, rymmer även industrimineraler, borrsystem, tågtransporter, bergtjänster och fastighetsbolag.

Ingen ska försvinna utan att hittas. Swisha din gåva till 123 900 56 20 och hjälp oss ææ ©¬ææ ĉ ÚɌ

Vi söker personal tillsvidare samt extrapersonal till våra högtryckspump- & maskinarbeten. Vi utbildar dig, men det är meriterande om du jobbat med ovanstående arbeten tidigare.

Krav: B-körkort Meriterande är C-körkort samt vana från industrisaneringsbranschen. Vi anställer löpande. Skicka in din ansökan snarast till: jonas.johansson1@veolia.com

Dina nya utmaningar Som Platschef hos oss på Bergnäset Ställningsmontage ansvarar du för och driver självständigt dina projekt mot uppsatta mål och har ögonen på tid, kvalitet och ekonomi. Ditt jobb är omväxlande med stort eget ansvar och du ser till att leverera säkert, snabbt och med kvalitet enligt avtal som gör att våra kunder fortsätter att vara nöjda. Som person Du är resultatorienterad, gillar utmaningar och drivs av att få kunden nöjd vilket många gånger innebär att hitta lösningar på uppkomna problem. För att lyckas i rollen krävs också att du gillar planering och samordning, att vara ”spindeln i nätet” samt har lätt för att skapa och utveckla relationer med såväl kollegor som kunder och underentreprenörer. Erfarenheter och kunskaper vi söker Du har tidigare erfarenhet som Arbetsledare eller Platschef på projekt där du haft en stor bredd av arbetsuppgifter från bygg-, service- eller entreprenadbranschen. För att kunna räkna på jobb krävs utbildningsbevis på STIB, ställningsmon-

tage, och dina datakunskaper är goda. Det är meriterande är om du har högskoleutbildning inom bygg/anläggning eller motsvarande. Din svenska är bra i tal och skrift och önskvärt är att även din engelska är det. B-körkort är ett krav. Vi erbjuder Vi erbjuder dig en plats i en organisation med goda värderingar, hög miljömedvetenhet och en stark vilja att lyckas. Ytterligare information Tjänsten är en tillsvidareanställning med placeringsort Kiruna/Malmfälten. Vill du bli en del av vårt team? Skicka in din ansökan redan idag men senast 6 maj. Urvalet behandlas löpande. Har du frågor om tjänsten kontakta: Helena Henriksson, Vd helena.henriksson@bergnaset.se, 070-7958350 eller Gunilla Glännå, Rekrytering, gunilla.glanna@ncc.se, 079-0788170.

Varmt välkommen med din ansökan!

Studera till hösten?

Hos oss kan du studera Allmän kurs på grundskole- eller gymnasienivå!

• • •

Vill du komplettera dina studier genom att fortsätta på den nivå som du slutade? Har du Studiebevis, Samlat betygsdokument eller oavslutade studier på gymnasienivå? Behöver du studera för grundläggande behörighet till Yrkeshögskola eller universitet?

Välkommen med din ansökan på: www.malmfaltensfolkhogskola.se

malmfaltens@kiruna.fhsk.se • Campingvägen 3 • 0980-675 00 • www.malmfaltensfolkhogskola.se

13

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

14

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun

Lediga tjänster Kultur- och utbildningsförvaltningen Grundskola Lärare till Kiruna kommuns grundskolor......... Ansök senast 19/4 Upplysningar: Rektor Carin Fjellborg, tfn 0980-796 59

Har du en brandsläckare?

Översikt

En brand växer fort och blir stor. Men med en brandsläckare kan du försöka släcka en liten brand själv. En brandfilt är också bra att ha. Den kan du lägga över elden för att släcka.

Könkämä sameby

Ägare Kiruna kommun Kiruna kommun/FIN Länsstyrelsen Statliga skoterleder

KIRUNA KOMMUN

Skoterförbudsområde inom Könkämä sameby Skoterregleringsområde ©Lantmäteriet

Grundskola Specialpedagog till Kirunas grundskolor... ......Ansök senast 19/4 Upplysningar: Rektor Riitta Kotavuopio Olsson, tfn 0980-703 32

0

Regeringen ändrar Kiruna kommuns beslut om tillfälligt snöskoterförbudsområde inom Könkämä sameby

Elevhälsan Leg. psykolog/PTP-psykolog............................. Ansök senast 12/5 Upplysningar: Verksamhetschef Elevhälsan Jenny Oja

Regeringen ändrar Kiruna kommuns beslut om snöskoterförbudsområde inom Könkämä sameby. Samtliga statliga och kommunala leder ska vara farbara för allmänheten. Övriga leder och färdstråk omfattas därmed av förbudet. Förbud mot skoterkörning ska gälla från 2020-04-02 i angivet område enligt karta. Skoterförbudet gäller till och med barmark.

Fjordell, tfn 0980-705 14

Socialförvaltningen

Sommarvikariat.....................................................Ansök senast 31/5 Upplysningar: Bemanning- och rekrytering, tfn 0980-703 68

20 Kilometers

KUNGÖRELSE

Fjordell, tfn 0980-705 14

Covid-19

10

SKALA: 1:200 000 (A3)

Nya Raketskolan Lärare till grundsärskolan................................... Ansök senast 17/4 Upplysningar: Verksamhetschef Elevhälsan Jenny Oja

Vi söker hjälpande händer inom vård och omsorg p.g.a.

5

Ladda hem skolmatsappen till din smartphone. Den är gratis!

Regeringsbeslut och kartor över skoterförbudsområden finns att läsa på kommunens hemsida www.kiruna.se, se under Trafik och Infrastruktur.

Sommarvikariat Kiruna C och östra Sjuk- och distriktssköterskor..............................Ansök senast 30/4 Upplysningar: Enhetschef Anneli Gunnelbrand, tfn 0980796 88, Enhetschef Siv Flygare, tfn 0980-796 18, Enhetschef Mikael Larsson, tfn 0980-704 90 Semestervikarier sommaren 2020 Köksbiträden till särskilda boenden..................Ansök senast 30/4 Upplysningar: Bemanning- och rekrytering, tfn 0980-703 68 Semestervikarier sommaren 2020 Vård och omsorg till Kiruna C.......................... Ansök senast 30/4 Upplysningar: Bemanning- och rekrytering, tfn 0980-703 68 Semestervikarier sommaren 2020 Vård och omsorg till byarna östra................... Ansök senast 30/4 Upplysningar: Bemanning- och rekrytering, tfn 0980-703 68

Miljö- och byggnadsförvaltningen Räddningstjänsten Brandingenjör/Insatschef...................................Ansök senast 30/4 Upplysningar: Räddningschef Thomas Winnberg, tfn 0980- 709 30

Stadsbyggnadsförvaltningen Plan- och exploateringsavdelningen Mark- och exploateringsingenjör till plan......Ansök senast 24/4 Upplysningar: Plan- och exploateringschef Nina Eliason, tfn 0980-704 55

Välkommen med din ansökan! Här söker du: kiruna.se/lediga-jobb

TRE VIKTIGA RÅD HÅLL HUVUDET KALLT Sök i första hand information på myndigheternas webbplatser. Samlad myndighetsinformation finns på krisinformation.se

HÅLL HJÄRTAT VARMT För att bromsa spridningen är det viktigt att vi alla hjälps åt. Stanna hemma om du är sjuk. Hjälp dem som behöver det, men undvik att hälsa på äldre människor just nu.

HÅLL HÄNDERNA RENA Tvätta händerna ofta och noggrant. Genom att hosta och nysa i armvecket eller i en pappersnäsduk hindrar du smitta från att spridas i din omgivning eller från att förorena dina händer.

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

15

HUNDÄGARE! Förändring i vägnätet

Skydda våra vilda fåglar och däggdjur!

Omledning av E10, Kiruna För att kunna garantera en säker väg kommer befintlig E10 i Kiruna att stängas av från och med den 20 april, mellan cirkulationsplatsen mot Silfwerbrandtsgatan och korsningen mot Stationsgatan. Trafiken kommer istället ledas om via Hjalmar Lundbomsvägen. Omledningen kommer att gälla fram tills den andra etappen av nya E10 öppnas för trafik i oktober 2020. Mer information: Simon Lövgren, projektledare, telefon 010-123 74 24, trafikverket.se/kiruna. Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.

Under tiden 1 mars till den 20 augusti skall hundar hållas under sådan tillsyn att de hindras från att springa lösa i marker där det finns vilt. Den övriga tiden av året skall hundar hållas under sådan tillsyn att de hindras från att driva eller förfölja vilt, när de inte används vid jakt. Enligt paragraf 16 i lagen om tillsyn över hundar och katter, (2007:1150)

Anbudsförfrågan 2020-04-02

Sameskolan Karesuando lekplatsutrustning, montering/uppsättning Sameskolan i Karesuando söker entreprenör för montering av en lekplatsutrustning på skolgården. Arbetet ska följa monteringsanvisningar. Uppsättning av utrustningen utföres under barmarksperioden maj-juni. I anbudet ska ett samlat belopp på anbudet exklusive moms finnas. Ange antingen ett fast pris för hela arbetet, alternativt en timpenning och en uppskattad tidsåtgång. Lekutrustning: Balansstock, stockbro, repbro, repgång och hoppkubb. För monteringsanvisning ta kontakt med rektor Birgit Skum Påve 070-600 84 84 Beräknad tidsåtgång: 1 vecka.

www.trafikverket.se

Anbudslämnaren och medarbetare ska ha erforderliga tillstånd för att kunna utföra arbetet på ett säkert sätt. Anbuden lämnas in till Sameskolan Karesuando Laestadiusvägen 92 980 16 Karesuando senast 2020-05-04.

Fritidsboende i Riksgränsenfjällen! Uthyres årsvis 4-bäddsrum i Vassijaure. Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt- och fiskeområden och nära till Norska fjällen. Pris från 2.900 kr/månad. Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.

Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 070-330 40 30, po@cab.net

Använd reflex! Annars syns du inte!

Här får du hjälp med sopor & återvinning!

www. sopor.nu

Mitta AB etablerar sig i malmfälten med starkt erbjudande till gruvindustrin Mitta grundades i Uleåborg 1989 och är ett av de större mätteknikföretagen i Norden med närmare 500 anställda fördelade på mer än 30 orter i Finland och Sverige. Mitta förvärvade nyligen MRM i Luleå, EHP Environment i Uleåborg och konsultföretaget PRiMAB i Gällivare. Vårt fotfäste i Norrbotten och Malmfälten är därmed starkt. Företaget är verksamt inom fyra huvudområden: % Mätteknik, allt från traditionell byggmätning och sjömätning till laserscanning och specialiserade drönartjänster. % Geoteknik, Mitta har tillgång till ett 40-tal borriggar och erfarna operatörer som kan utföra ett brett spektrum av uppdrag. % Laboratorier, vi har bl a geotekniska laboratorier i Stockholm, Göteborg och Luleå som har ett nära samarbete med våra experter på geoteknik. Vi har även mobila fältlaboratorier som arbetar hos kunder vid längre projekt. % Miljöteknik, bl a övervakning av miljöparametrar med autonoma mätstationer och specialistkunskaper inom förorenad mark och vattenvård. Vi övervakar vattenkvalitet och dammsäkerhet på många platser i Norden, Baltikum och Ryssland. Besök gärna hemsidan www.mitta.se Ni kan också kontakta bengt.flyckt@mitta.se eller 0706 554395 så kan jag berätta mer om vad vi kan erbjuda gruvindustrin och andra sektorer. Visste Ni t ex att vi övervakar vattenkvalitet från kommunala deponier med våra mätstationer?

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

16

Det blir en “snabbinjektion” till handeln i Kiruna med kortare giltighetstid på LKAB:s presentkort.

LKAB köper presentkort för Kirunas lokala handel – ”Det är en jätteinsats” KIRUNA LKAB har gjort klart med att man köper 2500 Club Kiruna-presentkort. Korten har en förkortad giltighetstid fram till 21 juni och delas ut till LKAB-anställda i Kiruna för att ge omedelbart stöd till det lokala näringslivet i Kiruna. Coronatider innebär också svårigheter för den lokala handeln. Många företag riskerar allvarliga ekonomiska konsekvenser på kort och lång sikt. Flertalet lokala initiativ har startats och solidaritet visas på olika håll. Nu beslutar LKAB att dra ett stort strå till stacken för att stödja den lokala handeln i Kiruna. Gruvbolagets anställda får presentkort som kan

nyttjas i Kirunas lokala butiker, restauranger eller besöksnäring fram till den 21 juni. Eftersom handelns behov av stöd är allra störst just nu, förkortats giltighetstiden för presentkorten avsevärt. – Handeln behöver allas vårt stöd nu så vi hoppas att våra anställda inte ska dröja för länge och att vi tillsammans på detta sätt kan bidra till att hjälpa inte minst småföretag och den lokala handeln i Kiruna under en väldigt svår period, säger Niklas Johansson, kommunikationsdirektör på LKAB. “En jätteinsats” I dessa tider behövs snabba åtgärder. Under

påskhelgen har 2500 begagnade presentkort från Club Kiruna återanvänts och laddats med 450 kronor. Det var inte svårt för LKAB att nu välja detta alternativ. – Det kändes som en bra lösning här i Kiruna gentemot våra anställda att tillsammans kunna bidra till att pengar snabbt pumpas in i det lokala näringslivet, fortsätter Niklas Johansson. Peder Gidlund, ansvarig på Kiruna Annonsblad, har varit med och tagit fram Club Kiruna som nu funnits i över fem år. Han tycker att LKAB tar helt rätt beslut i ett kritiskt läge. – Det är en jätteinsats. Jag är glad att LKAB ser värdet i vårt loka-

la näringsliv. Just nu testas vår solidaritet och handlingskraft, och det här initiativet ger stor och omedelbar effekt till våra lokala företag som är så viktiga, säger Peder Gidlund. I normala fall kan Club Kiruna-presentkort endast lösas in i anslutna Club Kiruna-butiker men LKAB:s kort kommer att även att gälla hos andra affärsidkare såväl inom restaurang och besöksnäring, som bestämt sig för att ta emot dem. I matvarubutikerna ICA och Coop, bensinstationer, apotek och Systembolaget kommer det inte vara möjligt att använda korten. LKAB tar även hand om kommissionen (10%)

som butikerna betalar vilket gör att butikerna får kvar hela summan. – Det känns bra att LKAB går in och bidrar på ett konkret sätt som gynnar oss i den lokala handeln direkt, säger Keijo Lahdenperä som driver butiken Vildmarkshörnan. Club Kiruna Club Kiruna-systemet är framtaget för att värna om den lokala handeln. Under flera år har de varit en uppskattad present eller julklapp för många. Korten ger valfrihet och som bonus stöttar köp och användning av dem ett mer levande och välmående Kiruna. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

VIKTIG INFO LKAB:s presentkort ser ut som alla andra Club Kiruna-presentkort. På baksidan står det att de gäller två år men giltighetstiden är förkortad till två månader och sista dag att använda dem är 21 juni 2020. Användaren handlar för hela beloppet på en gång. Kortet går inte att byta mot kontanter. En aktuell lista på butiker och affärsidkare där LKAB:s presentkort kan användas publiceras i Kiruna Annonsblad och på webbplatsen: kiruna.gratistidning.com

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

#LOCALHERO Många småföretagare drabbas hårt av coronakrisen. För att stödja handeln och restaurangerna på våra verksamhetsorter ger LKAB alla medarbetare ett presentkort som kan användas hos de lokala småföretagen som kämpar för att klara sig genom krisen. I dessa tider är det extra viktigt att vi alla tar ansvar och hjälps åt. Till våra anställda som tack och stöd. Gåvan har två syften: • Att visa uppskattning för det arbete LKAB:s anställda gör varje dag året runt. • Att stödja de lokala företagen. Därför uppmanar vi er att handla i någon av de restauranger och butiker som är anslutna till presentkortet. De behöver vårt stöd nu, så dröj inte för länge. www.lkab.com

17

18

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Förlängd giltighetstid Transportstyrelsen har valt att

begränsa antalet körkortsprov under en period för att minska risken för smittspridning, något som i sin tur lett till att de valt att förlänga giltighetstiden för förarprov till 6 månader. – Vi anpassar därför reglerna tillfälligt så att de som ska ta körkort ska få större möjligheter att hinna göra prov innan giltighetstiden går ut, säger Olof Stenlund, utredare på Transportstyrelsen.

Visste du att

Under februari omkom 15 personer i vägtrafiken i Sverige, en minskning med 2 personer jämfört med samma månad 2019.

Mekonomen bilverkstad Bulltofta

Verkstadskedjor runt om i landet har börjat erbjuda hämtning och lämning av kunders fordons om antingen ska repareras eller genomgå service.

Enklare att lämna bilen på service

Företag inom bilbranschen förändrar sitt utbud, både för att överleva och för att värna om anställdas och kunders hälsa. ­MOTOR Coronaviruset har haft stora följdeffekter och även slagit hårt mot bilbranschen och bilindustrin världen över. Även Sverige har drabbats hårt med stängda fabriker och redan nu kan man se att försäljningen på begagnatmarknaden minskat sedan pandemin blev känd. Enligt en granskning som företag Vroom gjort har försäljningen minskat varje vecka sedan vecka 9. Många företag inom bilbranschen försöker dock anpassa sig efter den

rådande situationen. För att bibehålla kunderna men samtidigt minska risken för smittspridning har flera större verkstadskedjor förändrat sitt utbud. I slutet av mars meddelade bland annat Ford tillsammans med sina återförsäljare att de nu börjar erbjuda en ny servicemöjlighet runt om i landet. Service av fordon ska hädanefter skötas nästintill eller helt kontaktfria. Bilägaren möts nu istället utanför kundmottagningen vid lämning och hämtning för att minska risken

för smittspridning. Vissa Ford-återförsäljare har även tagit det ett steg längre och erbjuder både hämtning och lämning av fordonet hemma hos kunden. – Det känns bra att vi kan erbjuda denna service till våra kunder, för oss är våra kunders möjlighet till mobilitet alltid högt prioriterat. Vi vill att man ska kunna komma till oss och vara trygga, speciellt såhär i coronatider, säger Kjell Eidenbrant, servicemarknadschef på Ford. Fler verkstäder Även verkstadskedjan Mekonomen har tagit samma beslut. Initialt erbjöds tjänsten att hämta och läm-

Foto: Ford

Perforeringar i lädersätena minskar ljud och buller i bilen.

Brusreducerande bilar

Det är vad Ford har valt att

lägga energi på när de tog fram den nya generationen av modellen Kuga som kommer som Plug-in Hybrid. Exempelvis har perforeringar i lädersätena visat sig minska antalet plana ytor i bilen, vilket resulterat i att ljud och buller absorberas istället för att reflekteras vidare.

– Vår ”whisper strategy” är utformad för att göra resor så tysta som möjligt – allt från att absorbera ljud genom perforerade säten till tester som innebär att lyssna noggrant till de olika ljudmönster som uppkommer beroende på däcktyp, säger Glen Goold, programingenjörschef för Kuga.

na bilen hos kunden av runt 100 verkstäder landet över, men utökades nyligen med ytterligare 200 verkstäder. – Vi är med om något som tidigare aldrig inträffat och vi lägger därmed stor vikt vid att ta hand om såväl vår personal som bilägaren. Många väljer att stanna hemma samtidigt som behovet av att vara mobil och lita på sitt fordon aldrig har varit större. Vi utökar tjänsten hämta & lämna-service på ytterligare 200 verkstäder i Sverige, totalt är det cirka 300, säger Madeleine Westerling, kedjechef Mekonomen bilverkstad. En annan verkstadskedja som tagit samma beslut är

Meca där många av kedjans verkstäder nu börjat erbjuda tjänsten, oavsett om det handlar om reparation eller service. – Det gäller att kunna anpassa sig efter de behov som uppstår och visa respekt inför den förändrade situation vi är i nu. Bilägaren är alltid vår högsta prioritering och kan vi underlätta för dem ska vi göra det, säger Johan Christersson, kedjechef Meca. Minska kollektivtrafiken Åtgärderna från landets företag inom bilbranschen är många, både för att kunna överleva som företag, men även för att värna om både anställdas och kunders hälsa. En mindre väntad

Foto: Pixabay PSA stänger fabrikerna på grund av coronaviruset.

Fler stängda fabriker

Även PSA, som bland annat

omfattar bilmärkena Peugeot, Citroën och Opel, har valt att gå samma väg som de flesta andra biltillverkarna med stängda fabriker till följd av coronaviruset. Det initiala beslutet är att stänga alla fabriker i två veckor från och med i slutet av mars.

Den tillfälliga stängningen ska enligt K.W. bruun autoimport, som ansvarar för importen av bilmärkena till Sverige, inte påverka utbudet av bilar på den svenska marknaden.

åtgärd kom dock från Norrtälje kommun som valde att slopa parkeringsavgiften fram till sista maj i ett försök att minska risken för smitta via kollektivtrafiken. Åtgärden har fått Bo Ericsson, vd Sveriges Fordonsverkstäders Förening, att kräva liknade åtgärder i Stockholm. – Vi måste ta till ovanliga och nya grepp för att med kraft minimera riskerna och avlasta den svenska sjukvården. Nu krävs krafttag för att minska trängseln i kollektivtrafiken! Då går det inte att utesluta bilens förträffligheter i sammanhanget, säger Bo Ericsson. n (CC) Andreas Lindegren

Foto: Daimler AG EQV har vintertestats i Arjeplog.

Vintertester för EQV

Ska man testa en bil i kallt klimat är det allt som oftast

Sverige som gäller. Mercedes-Benz är en biltillverkare som nyligen testat sin kommande åttasitsiga elbil EQV i Arjeplog under flera veckor för att bland annat se hur batterierna klarar extrema temperaturer. Modellen, som kommer

att ha säljstart inom de närmaste månaderna, är en framhjulsdriven minivan som har ett batteri på 100 kWh och som ger bilen en räckvidd på upp till 40 mil.

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

BEGRÄNSAT ANTAL BILAR!

Volvo V60 och V90 Cross Country BYGGD FÖR SVENSKA FÖRHÅLLANDEN

Volvo V60 och V90 Cross Country med robust design, högre markfrigång och AWD fyrhjulsdrift är byggd för att klara alla typer av vägar. Just nu har vi ett begränsat antal välutrustade bilar med metalliclack och klimatpaket med bl.a. dieselvärmare och rattvärme till ett mycket bra pris. Välkommen in på en titt och provtur!

Volvo V60 Cross Country D4 AWD Edition automat Pris .................................................................................................. 369 000:Billån*............................................................................................. 4 164:-/mån Business Lease** ......................................................................... 4 128:-/mån Köp till vinterhjul för 4 900:Vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg. Köp till Teknikpaket för 6 900:Intellisafe Surround, navigation, strålkastare med dynamisk LED, Smartphone Integration, bakre parkeringskamera, med mera. Köp till utrustningsnivå Advanced Edition för 14 900:Parkeringssensor fram och bak, Drive Mode Settings elmanövrerad baklucka med komfortmanövrering, Intellisafe Assist, med mera.

Volvo V90 Cross Country D4 AWD Advanced SE automat Pris .................................................................................................. 399 000:Billån*............................................................................................. 4 503:-/mån Business Lease** ......................................................................... 4 464:-/mån Köp till Teknikpaket för 6 900:• Navigation • Smartphone Integration • Strålkastare med dynamisk LED • Bakre parkeringskamera • Inner- och ytterbackspeglar med automatisk avbländning • Intellisafe Surround

Förbrukning lit/100 km bl. körn (prel). WLTP: 6,0–6,6. NEDC korr: 5,1–5,3. CO2, g/ km. WLTP: 158–171. NEDC korr: 135–139. (V60 Cross Country D4 AWD aut–V90 Cross Country D4 AWD aut). Miljöklass Euro 6d-Temp. WLTP-värden avser EU-marknader. Marknadsspecifika avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation. *Volvo Billån: 20% kontant eller inbyte, 36 månader, 50% restvärde, ränta 4,95% (effektiv ränta 5,06%). Inga uppläggnings- eller aviseringsavgifter tillkommer. Prisexempel beräknat på körsträcka 1 500 mil/år. **Business Lease: Första förhöjd hyra 10%, restvärde 50%, förmånsvärde netto vid 55% marginalskatt. Volvo Business Lease omfattar leasing via Volvofinans Bank, är exkl moms och beräknad på 36 månader och totalt 6 000 mil. Kostnad för Originalservice samt försäkring via Volvia företagsförsäkringar tillkommer. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Originalservice ingår i 36 månader (max 1500 mil/år). Bilen på bild är extrautrustad. Reservation för eventuella tryckfel.

Nya

ZOE

Upplev nya

Renault CLIO

FORD PUMA HYBRID Vad gäller Ford så ska de vara en kvartssida Ford Puman, återkommer med material till den.

Låt varje dag vara elektrisk

LAGERBILAR FÖR SNABB LEVERANS!

Renault ZOE Zen Z.E. 50 Renault Clio Zen TCe 100

* 277 990 kr 163 900 kr

Privatleasing från

Pris Efter 60 000 kr bonus till klimatbonusbilar** Exempelpris 217för 990 kr 1 990 kr Köp till vinterhjul endast

Nya Renault Zoe har längre räckvidd, kortare laddtid och är utrustad med teknik som gör det både enklare och bekvämare att köra 100% elektriskt, varje dag. Premiärerbjudande inkl. 12 000 kr premiärbonus, tack vare finare materialval och teknik somvinterhjul gör körningen roligare,1 990 kr. FlexiCharge-kabel (230V). Lägg till för endast bekvämare och säkrare. Och apropå säkerhet har *bilen nyligen blivit Premiärerbjudande värt upp till 29 600 kr.

utsedd till ”Bäst i klassen” av Euro NCAP. Välkommen in och upplev * Erbjudandet består av en nybilsbonus på 12 000 kr från Renault, Flexicharge-kabel (4 990 kr) samt vinterhjul för 1 990 kr nya Renault Clio. (ord. pris 14 600 kr). Totalt värde 29 600 kr. Kan inte kombineras med andra erbjudanden. Gäller vid köp av nya Renault

ZOE senast 31/3–2020. Batterihyra/köp tillkommer. Angivna priser är inklusive moms. ** Renault ZOE kvalificerar sig som en klimatbonusbil och är således berättigad till den vid 1/7–2018 gällande statliga klimatbonus på 60 000 kr så länge anslag finns. Bonus till klimatbonusbilar på 60 000 kr är ett statligt incitament som är oberoende från Renault och med förbehåll för begränsningar och villkor som bestäms av Transportstyrelsen. Elförbrukning (Wh/km): 178. CO2-utsläpp 21 gram/km: 100 kr. Gäller kundorder av Renault Clio senast 30/4 2020. Med reservation eventuella felskrivningar. 0 vid vid körning exkl. slitagedelar. Räckvidd vid blandad körning (WLTP): 385 km. för Räckvidd vid verklig körning: 375 km sommartid/240 km vintertid. Räckvidden påverkas bl a av väder, körstil, hastighet m.m. Renault reserverar sig för eventuella felskrivningar. Bilen på bilden är extrautrustad.

GÄLLIVARE

KALIX

KIRUNA

0970-69 93 00 0923-692KALIX 00 0980-39 84KIRUNA 00 GÄLLIVARE

LULEÅ PITEÅ 0970-69 93 00 0923-692 00 0920-20 32 00

0911-22 12 00

www.bilbolaget.com www.bilbolaget.com

0980-39 84 00

LULEÅ

0920-20 32 00

PITEÅ

0911-22 12 00

2 795

kr/mån*

Privatleasing Hybrid 2 995 kr/mån* Lanseringspris från 222 900 kr (Hybrid 238 900 kr) Bränsledeklaration bl. körning: Puma ST-Line 1.0T EcoBoost, WLTP: 5,6-5,8 l/100km, CO2 127-132 g/km. Miljöklass Euro 6d-temp. Garanti gäller 5 år/1 0 000mil. *Privatleasing via Ford Credit. Puma ST-Line 1.0T EcoBoost 125 hk 2795 kr/ mån. Puma ST-Line 1,0T EcoBoost Hybrid 155 hk 2995 kr/mån. Mån.kost. inkl. service. Finansiering baserat på 0kr kontantinsats, 36mån., 3000mil samt garanterat restvärde. Övermil och skador utöver normalt slitage debiteras vid återlämning av bilen. Kostnader för försäkring, skatt, vinterhjul samt administrationsavgift 55kr och uppläggningskostnad 695kr (engångskostnad) tillkommer. Återförsäljaren garanterar restvärdet. En rörlig leasingavgift. Går inte att kombinera med andra rabatter och erbjudanden. Gäller ordertecknat per 31/3-2020. Med reservation för felskrivningar och eventuella prisjusteringar.

19

20

Motorblocket

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Visste du att

att mopeder var det trafikslag som ökade mest under 2019.

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

Snabbare betalning MOTOR Skadeverkstäder runt om i landet ska få betalt snabbare för att klara följdeffekterna av coronaviruset. Skadeverkstäderna runt om i landet har än så länge gott om reservdelar och kan fortsätta sin dagliga verksamhet. För att hjälpa verkstäderna med likviditeten har försäkringsbolaget If beslutat att betala inkommande fakturor på 2–3 dagar, till skillnad från

tidigare 30 dagar. – Initiativet att betala på två dagar ser vi kan stötta verkstäderna, samtidigt som det kan bidra till att skadereparationerna fortsatt kan genomföras, säger Annika Berglund, chef eftermarknad motor If. De nya betalningsrutinerna gäller först och främst e-fakturor, men försäkringsbolaget lovar att även försöka snabba på pappersfakturor.

Foto: Tim Mossholder on Unsplash

Snabbare betalning till verkstäderna ska hjälpa i coronatider.

Uppskjutet dubbdäcksförbud Transportstyrelsen har beslutat att tillfälligt tillåta dubbdäck fram till den 30 april. Senast den 15 april ska landets alla bilar har bytt från dubbdäck till sommardäck i normala fall, men på grund av coronaviruset har Transportstyrelsen valt att förlänga däckbytartiden fram till den 30 april. Detta för att riskgrupper inte ska riskera att utsättas för smitta. – Fordonsägare får nu

längre tid på sig att hinna byta till sommardäck. Men vi uppmanar fordonsägare som kan byta däck i tid före den 15 april att också göra det. Detta för att undvika rusning till verkstäderna i slutet av månaden, säger Hans Norén, utredare på Transportstyrelsen. Beslutet att tillfälligt tillåta dubbdäck till och med den 30 april 2020 gäller alla fordon, alltså både lätta och tunga fordon. n

3 SIMPLA SAKER SOM ÖKAR DINA CHANSER TUSEN GÅNGER ATT ÖVERLEVA I TRAFIKEN*

#3

KÖR NYKTER

*Dina chanser ökar minst tusen gånger när du: 1. Använder bälte, 2. Håller farten och 3. Kör nykter.

Foto: Pixabay

Däckbytartiden förlängs till den 30 april.

TRANSPORTSTYRELSEN SKJUTER UPP DUBBDÄCKSFÖRBUD!

Transportstyrelsen har beslutat om ett generellt undantag från reglerna om dubbdäck. Undantaget innebär att datumet för när dubbdäcken ska tas av skjuts upp med två veckor, från den 15 april till den 30 april 2020. Beslutet att tillfälligt tillåta dubbdäck till och med den 30 april 2020 gäller alla fordon, alltså både lätta och tunga fordon. Beslutet gäller enbart för år 2020.

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

21

&DGG\ 6ZHGHQ 5RFN (GLWLRQ IU§Q NU H[NO PRPV

7UDQVSRUWHU 6ZHGHQ 5RFN (GLWLRQ IU§Q NU H[NO PRPV , VDPDUEHWH PHG 6ZHGHQ 5RFN KDU YL WDJLW IUDP ELODU PHG H[WUD K¸J IRNXV S§ GHWDOMHUQD WLOOJŒQJOLJ L VYDUW VLOYHU HOOHU YLW 8WUXVWDG PHG VYDUWD VLGHEDUV NRPIRUWPHOODQYŒJJ PHG HQ NROɾEHU ORRN RFK 6ZHGHQ 5RFN HPEOHP 6§ QX NDQ GX WD PHG GLJ 6YHULJHV VW¸UVWD URFNXSSOHYHOVH KHOD YŒJHQ KHP

6ZHGHQ 5RFN (GLWLRQ &DGG\ 6N§S 7', KN %UŒQVOHI¸UEXNQLQJ EODQGDG N¸UQLQJ O NP J &2 NP 7UDQVSRUWHU 6N§S 7', KN %UŒQVOHI¸UEUXNQLQJ EODQGDG N¸UQLQJ O NP J &2 NP %LODUQD S§ ELOGHQ ŒU H[WUDXWUXVWDGH

Team Transportbilar

MĂĽndag-torsdag 8-18 Fredag 8-17

www.bilcity.com

5ITUNĂƒT\MV[ *QT +Q\a )* Roger Rova 0980 - 667 74 Peter StĂĽlnacke 0980 Robin - 667 93BeckĂŠus 1VL][\ZQ^ĂƒOMV ! 3QZ]VI ! Miia Valkonen www.bilcity.com Säljare ServicerĂĽdgivare ___ JQTKQ\a KWU 0980-667 74

Ni hittar alla Bil-City´s bilar pü www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna

0980-667 92

robin.beckeus@bilcity.com

miia.valkonen@bilcity.com

FÜlj oss gärna pü sociala medier, fÜr aktuella erbjudanden, tävlingar, billeveranser och mycket mer!

DELA UPP BETALNINGEN RĂ„NTEFRITT MED RESURSKORTET

Barn är mjuka. Bilar är hürda. Sü snälla:

Sänk farten i trafiken

JUNOSUANDO

DAGS FĂ–R SOMMARDĂ„CK ALLTID TILL KANONPRISER

Kvarvarande vinterdäck utfÜrsäljes till kraftigt nedsatt pris.

Däckhotell 500:-/säsong inkl. däckbyte

www.smedqvist.se

Vi utfÜr även service pü bilar

FÜr mer info ring: 070-600 87 65, Gunnar Öppettider: Mün-fre 07.00 – 16.00 eller enligt Ük.

KIRUNABOR! Dü nästan alla turister lyser med sin frünvaro p.g.a. Corona, väljer vi att ge kanonpriser pü vüra fina hyrbilar till Kirunabor och KirunafÜretag.

T.ex:

Audi Q5 2.500:-/vecka

(inkl. Moms)

ps. GlÜm inte att stÜtta Kirunas restauranger samt andra verksamheter som lider hürt i dessa dagar. Vi vill ju att alla finns kvar när detta är Üver.

Boka pĂĽ 0980-200 70

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

22

I DIN LOKALA GRATISTIDNING

BYGG- & VITVAROR

HOBBY

HUS & HEM

KLÄDER

MOTOR

SPORT & FRITID

KÖPES

KÖPES

KÖPES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

2st Dörrar för utomhus (Ytterdörrar) Köpes Till

Solosåg - Logosol

Köpes 2 st Ytterdörrar med karm till Förrådsbyggnad 1 Helst lite bredare skicket inte så viktigt allt av intresse. Ring så får kommer jag och köper Dörrarna.

Luleå Tel: 070-374 01 63

PSST! Det är

GRATIS

Alla tre ha arbeten till försäljning. 500 kr. Villa sökes Hittelön Luleå - Tel: 070-318 56 73 Vet du av en Villa fagernäs, erikslund eller torpgärdan. Krav, minst 3 sovrum och 150 kvm. Hittelön 10 000:- om HOBBY tipset leder till affär. Hemnet, Booli och övriga nätsidor har vi koll på själva. 1.500.000 kr.

SÄLJES Spel

Ett mycket populärt familjespel 56 trianglar i trä med regler och tygpåse 200 kr.

Boden Tel: 070-307 95 17

Ikea bänkskåp

Köpes ikea faktum, glid skenor för Låda i bänkskåp se bild , eventuellt hela bänkskåpet , . ring eller mejla ( bilden felvriden ) 100kr.

Skoterhjälm s, stor i storlek.

Skoterhjälm storlek S. Stor i storlek. Inköpt på Yamahahuset. Använd 1 gång. 400 kr.

Pajala - Tel: 073-989 06 09 Mail: leeandersson09@gmail.com Vävstol

SÄLJES Elverk säljes

Elverk Meec Tools 2000W inverter. Skick som ny. 6000 kr.

Luleå Tel: 070-270 50 17

Takstolar Bjälklag

Kiruna Tel: 070-680 78 17

Kiruna Tel: 073-098 11 92

KÖPES

Förrådsbyggnad 1 st gärna lite bredare. Behöver inte vara i superskick. Allt av intresse ring så kommer jag och köper dörrarna eller dörren.

RADISAR

avser endast privatpersoner

Boden Tel: 073-043 21 41

Sommardäck på alu fälgar 4 st

Bridgestone 215-40-17 som nya har suttit på skoda fabia bultcirkel 5- 100 passar även till Audii ww golf passat polo Toyota o många andra bilar 3500kr.

Luleå Tel: 070-351 41 59

KÖPES

Piteå Tel: 070-329 14 65

Boden - Tel: 070-387 89 51

Lägg in din RADIS före 08.00 måndag aktuell vecka

Kikarsikten Kikarsikten

Piteå - Tel: 070-225 81 03

Gunnar Muskos åkerbärlykta å hallonlykta köpes

Motorisborr

Mässingfat till Gunnar Muskots hjortronlykta åkerb

Skoterhjälm

disney och husdjur - katter, hundar, hästar. Endast i bra skick. Ring eller skicka sms. Eva

1900. 1500 kr.

Motorisborr Tanaka TED-232 1250 mm

Boden - borrhål. 1000 kr. Tel: 070-314 66 25 Pajala - Tel: 070-696 15 90

Önskar hyra rum/ lgh från 19/4 - 1/6. Fast jobb, skötsam medelålders. Pga dålig planering, min egna lägenhet är uthyrd fram till 1/6. 3500 kr.

Skoterhjälm svart med visir. Används

Boden - med luva. Storlek S. 300 kr. Piteå - Skoterkälke/pilka Boden - Tel: 070-387 89 51 Tel: 070-314 66 25 Skoterkälke/pulka köpes, Max 1000 kr Tel: 070-307 47 03 Spinningcykel Norrbotten - Önskas köpa filmisar Spinningcykel säljes. Energetics PT Tel: 070-446 60 01 Önskas köpa filmstjärnekort ”filmisar”,

SÄLJES

Äldre Taklampa Flygfors SWEDEN, design W. Bernth. Höjd 40 cm. Diameter 35 cm. Fint skick! 900 kr.

Boden Tel: 070-673 46 63

Teakspegel med lampetter

Säljer en teakspegel med lampetter i suveränt skick. 200 kr.

Luleå Tel: 0920-694 74

HAR DU PROBLEM MED ATT LÄGGA UT DIN RADIS? KONTAKTA OSS PÅ

0921-20 12 26

Lämplig för lite större barn, fram/back och automat låda (variator som på Vin- & selterglasen kommer från Fyrklö- större ATV) elstart. Kollar intresse och vern och är designade av Maria Monpriset, lämna gärna ett vettigt bud så tazami. 4 st vinglas och 4 st selterglas. får vi se. 5500 kr. (Nypris 1712 kr) Finns i Piteå 900 kr.

Vackra vin- & selterglas till salu

SÄLJES

Abilica Racer WMN

Säljer träningscykel från Abilica i mycket bra skick. Färg: vit/lila Säljes för: 2500kr Nypris: 4890kr För avhämtning.

Nivåklossar Fiamma Jumbo till husbil/husvagn

Kiruna - Använd endast 1 gång. Hämtas av Tel: 070-272 85 56 köparen. Vid intresse ring. 350kr. Luleå Gevär säljes - Valmet 412 S Tel: 070-560 86 15 Säljer en Valmet 412 S. 12-5,7x43 (222 rem). Oanvänd i bra skick. Finns i Gällivare. 3500kr.

Säljes

Fem kartonger mattrasor blandade

Gällivare - Tel: 070-692 06 36 färger 500 kr.

Herrcykel

Skeppshult (kvalitet), 3-vxl, rostfri, hjul 28” 500 kr.

Luleå Tel: 070-290 34 05

lackbox för bilar

Luleå - Tel: 070-684 36 66 lackbox för bilar uthyres i Boden pris enligt ök ring.

Kiruna Tel: 070-519 52 84

Boden Tel: 070-536 83 04

UPPHITTAT

Reservdelar Volvo S80 T6 99- 03

ABS-enhet 9472488, beg, rep objekt. 500:- Spolar/torkarspak 1101238 400:Haparanda - Blinkersglas, vä fram 500:- Tändspole, Tel: 070-594 36 08 3 st 0 221 604 008 900:- för alla Kamrem 214 341 84. 200:- Dammskydd för Ställbar motordriven säng drivknut 47 344 154. 150:- ABS- givare Ställbar motordriven säng med gavel höger fram(?). 450:_ 1500kr. 200x90. 2000 kr.

Piteå Tel: 070-652 21 45

ÖVRIGT

SÄLJES

Piteå Tel: 073-831 30 14 Kazuma 150cc fyrhjuling

Piteå Tel: 073-831 30 14

Boden - Tel: 070-387 89 51

Äldre dam & herrcykel säljes

Piteå - Tel: 073-091 17 71 Säljer ett par äldre cyklar, dam och herr. Luleå Tel: 072-704 05 55 SPORT & FRITID

WC-stol med sitsen! 1200 kr.

Frittläge gärna med vattenutsikt, stor tomt minst 1 ha för husbygge Max 20 minuters bilfärd från Piteå.

Is-man uppladdningsbar isborr. Skär 150 mm. 1500 kr.

SAMLARE

Önskar hyra liten lägenhet /rum

WC-Stol med sitsen !

Luleå Tel: 070-571 57 99 Köpes Tomt/mark

(GRATIS)

Luleå Tel: 070-325 32 75

Is-man isborr

Mopedväska - Cykelväska - Packväska

stolar. Ikea Mälarö. Färgen har utgått ur sortimentet. 700 kr.

Hörselkåpa 3M Peltor WS Alert XP i bra skick !

Klicka på den blåa ikonen i menyraden!

Välvårdad och välunderhållen skoter. Arctic Cat Panther 440, årsmodell 1997. Strax under 200 mil. Packbox finns. Dubbeldyna. 15000 kr.

Mopedväska/Packväska ö.k.

söker tomt stuga hus eller gård med enskilt läge i bodens kommun med omnejd

Luleå - Utemöbler Tel: 070-374 01 63 Mörkrött bord storlek 80x60 cm + 2

Hörselkåpa Peltor

SKAPA KONTO

KÖPES

Skoter säljes

W. Bernth

Router skänkes

Trådlös felfri router ZyXEL P-2602HWT-F1 med tillbehör skänkes hellre än skrotas. Har själv en annan nu. Finns i Kiruna.

MOTOR

Boden - Ford Focus -07 Tel: 070-352 92 73 Tel: 070-673 46 63 Kombi, diesel, 24.300 mil. 6000 kr. Luleå Taklampa Flygfors 60- tal design HUS & HEM Tel: 070-337 70 31

Pajala - Tel: 073-989 06 09 (Ytterdörrar) Köpes Till Mail: leeandersson09@gmail.com Köpes 2 st Ytterdörrar med karm till

BORTSKÄNKES

Anorak

Boden - önskas köpa. Max 200 kr. Boden Tel: 070-300 11 83 Tel: 076-113 48 87 Hus stuga gård tomt

För vävning av 90 cm breda mattor. Vävbredd 100 cm. Stabil och välbyggd SÄLJES i furu. Tillbehör följer med för bl a uppsättning av en väv. 8 trampor. Finns i Nickelservis.... Luleå. 1800 kr. Luleå - Nickelservis tre delar i bra skick! 70 kr.

Takstolar och Bjälklag. Från början tänkt för påbyggnad av enplanshus till KÖPES 2 våningshus. Husbredd 780 cm går att anpassa till annat mått. För mer info ring eller mejla. 24.500kr. 2 st Dörrar för utomhus

HEMELEKTRONIK

Luleå Tel: 076-118 66 11

Kittingroom /handarbeten

att lägga in

RADISAR!

Lgh eller rum önskas hyra i Kiruna mellan v25-v35

Anorak, Everest GFX (typ gortex) storlek M. Lite använd, inga fläckar, rök Boden - Jag är 21-år och har fått sommarjobb Tel: 070-446 60 01 hos LKAB som mekaniker för andra året och djurfri 250 kr. Piteå i rad och behöver någonstans att bo. Jag söker en mindre lägenhet eller ett Tel: 070-337 86 79 rum att hyra. Referenser finns. SÄLJES

Solosåg - Logosol köpes

Upphittade Skidhandskar

Upphittade skidhandskar i nyskick! Du har mest troligt tappat dom från biltaket vid vändplan på lompis. Upphittade Herr- och damcyklar den 11/2. Har annonserat på andra Säljer dam- och herrcyklar mellan 26-28 ställen utan framgång. Återfås mot Piteå - tum. 0 till 3 växlar. Genomgångna, skick beskrivning. Ring/skicka sms: Tel: 070-640 81 38 som nya. Kiruna -

Boden - Tel: 070-237 42 73

Tel: 073-035 22 66

GratisRadis.se GratisRadis.se är omarbetad och nu har vi på Gratistidningen öppnat upp för privatpersoner att skapa konto, söka- och lägga in annonser. Varje vecka publiceras ett urval av annonserna även i tidningen - textannonser, max 250 tecken. Välkommen till GratisRadis.se.

Lägg in din radis på www.gratisradis.se. • Vid funderingar, maila till: victor.larsson@gratistidning.com

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

Tack Tack! alla snälla goa ungar, barn-barn & barns barn för presenterna från G-mormor & gammelfarmor.

Belle

23

WILGOT Wiss Lindmark fyller 4 år 17 april

1 år 15 april

Tack Elisabeth & Patrik Micke & Anita Annika & Uffe I love you / mamma 80 år Hjälp!! Tack! Gudrun & Göran Salomonsson från Ingegerd

ATTIS R G till våran skoterkille

Grattis vår solstråle

Säg Tack!

Vi älskar dig! Kramar från pappa, mamma, Levi och Una

från mamma och pappa.

i Kiruna Annonsblad Manusstopp fredag kl 12.00

Wiss Lindmark

PRISINFO radannons, grattis och tack

100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.) 100 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vanligen på sid 7.

Foto: Max Zackrisson

Forever FUN Forever YOUNG

Grattiskramar från Mommo, Moffa & Ann

Grattis Alfred & Wilmer

Gör så här: Kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17. eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning.

Mari 40 år

fyller 4 år den 17 april

10 år 9/3

7 år 16/4

Manusstopp för radissidan fredag kl 12.00. Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.

Nu vill vi fira våran älskade

Alva Hollström som fyller 5 år den 14/4

Stora grattiskramar från mamma, pappa och Ida-Maria!

pussar & bamsekramar från alla nära och kära

Vi älskar dig!

Vinnare av korsord v.15 Vinnare av 3 trisslotter: Mats Walfridsson i Kiruna Q U M I S L I N Ä G

FEMTEKOLONNARE

TIO DOFTER HEKTOOCH GRAM SMAKER

PÅBUD

K A S G R Ä O S A M O E N R G G S M T O S A A V R B L Å S I G M I N I M A L A B D E M R A G E T A N K E A R B E T EN HEMIKRANI

TRE KORTA I MORSE

STINKA

MÄTS STRÖM I

KAMELDJUR I ANDERNA KORT TEKNIKER 90 I ROM ROM

BYGGDE BOK AV TRAKTORER STEPHEN I E-TUNA KING

JORDENS SATELLIT KISEL

ALLIERA

RÖNTGENIUM HIT KOM VASCO DA GAMA 1498

BESTRÖ

DEN VEKLIGE

60 MIN R.S.V.P. PÅ BEREDA HUD SVENSKA --

PYTTELITEN

BOLAGSFORM 08-LÄN

SPRÅKKOD FÖR TYSKA GRUBBEL

ENGELSK HERRE KALIUM

HAR GRU RESISTANS

BLÅSA VÄLDIGT KALLT

N A R A MINDRE ÄN ÄLV

Å

HAR FONDER

A I P E S A A N T E R E I KYLT NED

ETT

AV FÖRR DÅLIG

PÅ BIL I SPANIEN

BÄSTA BETYG

--

HÅLLER DEL TVÅ KOLL PÅ I BIBELN ENERGI ÄRR

@

NORDOST I UK

--

--

ATOM- EN LITEN GYLLENNUMMER FORD- HAMMAR FÖR HG MODELL "O-UT"

F J Å K U T A N T I N F O K

LYXIGT VARUHUS I 08

RIKE I SYDAMERIKA

P I G N S K A U S --

ÄSS Q

© Content Central. Halvkrysset 20x13-B15. Foto: Envato

40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

William Palovaara stannar i Kiruna IF.

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

Kirunagrabben förlänger med KIF ISHOCKEY William Palovaara är klar för sin femte A-lagssägong i KIF. Kontraktet är nyligen påskrivet. – Jag vill utvecklas och ta kliv och det är här jag vill göra det, säger 22-åringen. Backen blir den fjärde spelaren och den första backen att teckna på för KIF inför den kommande säsongen. Trots att han bara är 22 år gammal har Palovaara redan hunnit spela 111 matcher i KIF-tröjan i Hockeyettansammanhang. Och fler blir det alltså. – Det känns grymt kul. Vi tog ett stort steg som lag förra året och det känns som att vi kommer ta ytterligare steg till nästa säsong. Jag vill också fortsätta utvecklas och ta kliv och det är här jag vill göra det, säger han. Vad har du för känsla inför säsongen som kommer? – Jag tror vi har något bra på gång, vi fick känna på allettan och det gav mersmak. Men säsongen tog slut för tidigt, så nästa år får vi se till att den blir längre. Ska bli riktigt kul och spännande, ser verkligen fram emot det, säger William Palovaara,

Det känns grymt kul. Vi tog ett stort steg som lag förra året och det känns som att vi kommer ta ytterligare steg till nästa säsong. Första namnteckningen Backen blir den första namnteckningen under den nye sportchefen i KIF, Henrik Törmä. Han betonar att det är viktigt att laget består av många Kirunagrabbar. – Det är viktigt att lyckas förlänga med ”våra egna”. ”Pallo” är glad kille som alltid är positiv. På isen tog han flera kliv i rätt riktning under föregående säsong. Han har blivit lite tuffare i det fysiska spelet och rejälare framför eget mål. Vi pratar mycket om att skydda hjärtat, vårat allra heligaste område på banan och det är det defensiva spelet som ”Wille” förbättrat mest under fjolåret, säger Henrik Törmä. Sällan spikrak Sportchefen är övertygad om att matcherna i Allettan under våren kommer att göra spelartruppen

gott inför nästa säsong. – Man ska komma ihåg att en spelares utvecklingskurva sällan är spikrak och helt utan hinder men ”Wille” är ung och vet vad som kommer att krävas av honom för att ta nästa nivå i sitt spel. Det tillsammans med den gångna säsongens allettaavancemang och de 18 stenhårda allettanmatcherna på erfarenhetskontot så blir han en viktig pusselbit i våran backbesättning, säger Henrik Törmä. Källa: Kiruna IF

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com Truppen Backar: William Palovaara Forwards: Calle Källström Simon Thyni Rasmus Similä

Nöje & Evenemang

24

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

Lös

KORSORDET v. 16

Vinst:

Vinn trisslotter

SKOBLOCK

RAKEL

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 17 Vi vill ha din lösning senast tisdagen 21/4 kl 09.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

FLOTT

KALAMATA ÄR EN SÅN

3 trisslotter (Värde 90 kr)

AMUSERADES

VANLIGEN AUGUSTI TILL JUNI

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

KROG

Märk kuvertet ”KORSORD 16”

SAUTERA UPPFANNS AV MARCONI

RAZZIA HAR DISPUTERAT

Du kan även lämna ditt svar på gratistidning.com/kiruna

NIGER PÅ WEBBEN

PRÖVAR JOBBMÅL

STÖD TILL BRÖSTEN

DRÄKT

KASPER

KATALOG

ALLTJÄMT

AVVÄGD ENLIGT SVENSK

SPELNING

ÄR I-OR

ETT SÅNG I SÁPMI

BJÖRN LUNDÉN

UPPLEVD BRIST

GRUPP

RÄTT

--

TIDNING STARTAD AV KF

DVALA HIDÖS

FÖRE A TILL Ö --

SAAB 39

EN CIRKEL

INTE VÅR

ETT FLYGBOLAG I USA

SJÄTTE TONEN

..

QATARS RIKEDOM

ETT SÖMNPROBLEM

RÄCKA

ÖSTERGÖTLAND --

KRÄSNA

Melodikrysset

Melodikrysset v.16 - 18 april

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Q

BEDRIVS

SÖDER

1

LJUDSTYRKA

MOTSATS TILL ORDET OVANFÖR

SJÅPA SIG

2

v. 16 - 18 april

KORT FÖR INDIANA

© Content Central. Halvkrysset 20x13-B16. Foto: Envato & Unsplash

BUSCH

Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till!

Nya Kirunabilder & gamla

3

4

5

6 7 8 9 10

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:...................................................................................................................................................

8 3

9

5 6

8

2

6

1

4

8

4

1

5

3

3

2

6

7

2 1

9

6

4

9

4

5

1 3

4 3

2 7

7

8

1 1

6

Postadress:...............................................................................................................................................

2

8

1

5

9

2 4

Luossavaara i bakgrunden. Bild från Anki Gunnarsdotters album.

8

2

7

7 2

5

Sudoku vecka 16 Lycka till!

Skidtävling (årtal okänt)

1 9

8

Se fler bilder från Kiruna både gamla och nya på Facebook Har ni bilder ni vill låna ut så kontakta gärna mig. /Larre Niemi

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

2020

23

APRIL

INSTÄLLT ÅRSMÖTE Svenska Kväner–Lantalaiset ställer in årsmötet som var planerat till den 22 april.

TACK

Med anledning av rådande omständigheter gällande virussmitta kommer årsmötet att genomföras vid senare tillfälle

till alla er sponsorer och företag som skänkt priser till årets tävling som blev inställd. Priserna kvarstår till nästa år. Tack även till er, som genom att swisha pengar, har stöttat oss.

Styrelsen SK-LT.

Annonsen sponsrad av:

Katterjåkksstugan 0890 - 676 00

www.kpelectro.se

Världsbokdagen!

Oinakkajärvivägens Samfällighetsförenings

ÅRSMÖTE

är INSTÄLLT på grund av corona-viruset Vi återkommer med nytt datum Styrelsen

Vi i styrelsen måste tyvärr meddela att Katterjåkksstugan omgående är stängd för resten av 2020 p.g.a. rådande epidemi som pågår i Sverige.

ns e s i r kag l o P dag

20 april

Detta krav har kommit från LKAB efter rekommendationer från myndigheten. Vi hoppas kunna öppna stugan under året men tillsvidare är den stängd under 2020.

LKAB:s förmansklubb

Styrelsen

Information från

Kiruna stadsbibliotek angående Covid -19

För dig som är i riskgrupp för covid-19 Bokpåse - Vi på stadsbiblioteket i Kiruna, på våra filialer i Svappavaara, Vittangi, Karesuando och på bokbussen plockar gärna ihop en bokpåse som ni eller ett ombud hämtar hos oss vid dörren på överenskommen tid. Kontakta oss på telefon eller e-post. Bokinkast - I bokinkastet bredvid entrédörren kan du återlämna böcker dygnet runt. Är du sjuk ber vi dig att inte besöka biblioteket. Kiruna stadsbibliotek 0980-707 50

biblio@kiruna.se

Svappavaara

0980-755 63

katarina.lindmark@kiruna.se

Vittangi

0980-755 63

katarina.lindmark@kiruna.se

Karesuando

0980-756 43

lisbeth.asplund@kiruna.se

Kiruna bokbuss

0980-704 04

carina.kreku@kiruna.se

(stängt v.16) (stängt v.16)

(stängt 16/4)

Kom ihåg våra digitala tjänster så som e-böcker och Pressreader. Ring så berättar vi mer.

God läsning och ta hand om er! Följ oss! Kiruna Stadsbibliotek

kiruna.ungbibblo

25

Nöje & Evenemang

26

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO

PRIS FRÅN

KIRUNA

Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com

995 krr/mån KIRUNA

Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com

DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00

Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se

SPIS MAT & DRYCK Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi

0980-668 00 info@icehotel.com

www.icehotel.com icehotel.sweden 11.30 - 14.30

Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05

restaurang.malmia@gmail.com

Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

10.00 - 14.30

MALMIA

Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30

Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26

kosmoshusmans@hotmail.com

KAFÉ ROST

www.stejk.se ArcticCheeseSteak 11.00 - 21.00

STEJK STREET FOOD Thulegatan 24 B, Kiruna 070-764 44 33 -

Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00

MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA

ICEHOTEL Konduktörsgatan 22, Kiruna 076-786 35 01 info@stejk.se

Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15

www.malmfaltensfolkhogskola.se

Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30

KOSMOS

www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00

Österleden 8, Kiruna 072-544 53 53

filip.nordmark@railwayburger.com

FIKA BY SPIS

burgerkingkiruna 10.00 - 14.00

BURGER KING

09.30 - 14.00

RESTAURANG THULE

er

Lunchpris 165 kr kl 11.30–14.30

Dagens husman Tors Dagens husman Dagens vegetariska vegetariska 16 Dagens Dagens fångst april Dagens fångst Fre Dagens husman 17 Dagens vegetariska april Dagens fångst

Lunchbuf fén är ersatt av tallriksservering pga rådande läge.

Lördag & Söndag serveras helglunch Mån

20

april Tis

21

april Ons

22

april

Se menyn på: Matochmat.se

Lunchpris 100 kr, kl 10.30–13.00 900 kr för kuponghäfte/10 luncher Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri

Tors

16

april Fre

17

Resturangen stängd!

april

Mån

20

april Tis

21

april Ons

22

april

Se menyn på MatochMat.se

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka & Efterrätt

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te

Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi • 0980-668 00 • 150 sittplatser

Campingvägen 3, Kiruna • 0980:675 00 • 150 sittplatser

Lägg till Matochmat.se som en app i mobilen.

Välj mellan Halloumi, Crispy Chicken, Big King eller Dubbel cheeseburgare för 39kr Lunch vardagar 10-14

Glömt att ta med matlådan?

Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck

Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser

Se lunchguiden

KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE MATOCHMAT.SE

Här kan du lösa in CLUB KIRUNA presentkort! Presentkorten för LKAB, Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:

TT-TRADING AB Since 1991

(Med reservation för ändringar)

Nöje & Evenemang

! ! ! ! ! M U NYTT DAT STEN -

Kiruna Annonsblad vecka 16, onsdag 15 april 2020

E F A T S R Ö T S N DE

! Y L N O T H G ONE NI

S A F E

ŌĞƌ ϲϬ Ċƌ ŐĊƌ ĞŶ ĞƉŽŬ ŝ ŐƌĂǀĞŶ͕ ŚĂůůĞŶ ƌŝǀƐ ŽĐŚ ŶƵ ćƌ ĚĞƚ ĚĂŐƐ ĨƂƌ ƐŝƐƚĂ ĨĞƐƚĞŶ͘​͘​͘ Missa inte den unika kvällen med de två största dansbanden någonsin. Tillsammans har de sålt över 18 miljoner skivor, ŶƵ ŬŽŵŵĞƌ ĚĞ Ɵůů DĂůŵďĞƌŐĞƚ͊

a datu ller till det ny ä g r e tt je il b Köpta ljetter) återlöser ej bi

TAKE-AWAY PIZZA Under dessa osäkra tider erbjuder vi tillfälligt take away på våra pizzor.

A W A Y

met!

(Vi

FÖRKÖP: Ticketmaster.se, Pizzabagarn i Gällivare, Danne Backe: 070-6943523

Vi har reducerat antalet sittplatser enligt rekommendationer från folkhälsomyndigheten för den som önskar att äta i vår restaurang.

Läs mer om våra åtgärder mot COVID-19 på våra hemsida

PUB EDEN

Barer, lättare mat, fika, stort dansgolv. Fullständiga rättigheter, från 18 år.

FÖRAREGATAN 18, 981 39 KIRUNA TEL: 0980-611 86 INFO@HOTELARCTICEDEN.SE WWW.HOTELARCTICEDEN.SE

Kvällens värd: Thomas Deutgen

Inspireras av recept och goda drycker från Erik Grödahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.

Veckans tips

T

rots allt elände runt covid-19 måste livet gå vidare. I min krönika för två veckor sedan skrev jag att det kommer säkert någonting bra ur det här och nya affärsidéer kommer att födas. Jag som har dryckesprovningar som en del av mitt levebröd har fram tills för några veckor se­ dan jobbat ”ansikte mot ansikte” och rest ganska mycket i vårt avlånga land för att genomföra mina provningar. När vi numera inte kan mötas i stora sällskap försvinner det benet i min verk­ samhet och en relativt stor del av min inkomst försvinner. Som egen företagare har jag inget annat val än att hitta nya sätta att försörja mig på. Min fru har i många år tyckt att jag ­skulle börja med digitala provningar, men jag har inte kommit till skott, men nu gick det fort och på skärtorsdagen höll jag min första ­digitala provning med fler än 100 deltagare som satt utsprida i hela landet. Det var hur kul som helst. Efterfrågan på fler provningar är stor och här kan vi i framtiden se miljövinster i form av färre resor. Vill du ta del av någon digital provning, titta in på evenemang på By Erik Grödahl på Facebook. Veckans recept är krabbiffar i form av ­”budget i lyxförpack­ ning”. Vi har tidigare ­använt kungskrabba i detta recept, men testade med surimi sticks när vi hade gäster i fredags, det var ingen ­skillnad i smak och konsistens.

Erik Grödahl - Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå.

Krabbiffar 1/2 krm saffran

Dillmajonnäs 2 dl majonnäs (hemlagad)

1 tsk konjak eller annan brandy

2 msk hackad dill

1/2 kilo potatis

1 finhackad vitlöksklyfta

Det här behövs till fyra personer:

Ca 400 gram surimisticks 4 salladslökar eller en liten purjolök 2 msk smör 1 msk finhackad röd spansk pepparfrukt 1 msk finhackad citrongräs 3 stora ägg 1 1/2 tsk salt Smör till stekning

Tillbehör: Rucolasallad Gör så här: 1. Blanda ½ krm saffran med konjak. Låt stå. 2. Dillmajonnäs. Blanda ­majonnäsen med dill och vitlök. Ställ i kylen. 3. Koka potatisen. Pressa och låt svalna.

27

4. Skär surimisticks i mindre bitar och rör ihop med saffrans­ blandningen. 5. Skiva salladslöken och fräs den i smör. Tillsätt pepparfrukt och citrongräs och låt det fräsa med en stund. 6. Mixa potatis, surimisticks, lökblandningen, ägg och smaka av med salt. 7. Forma 14-16 biffar. Stek dem några minuter på var sida på medelstark varme. Servera dem varma med dillmajonnäs och rucolasallad. Dryckestips: Vi hade tema Chenin Blanc på den middag där dessa biffar serverades och det blev en klockren kombination. På hyllan i alla butiker utom ­Älvsbyn i Gratistidningens utdelnings­områden hittar ni Stellenrust Chenin Blanc 2019 (varunr 2808, pris 119,-). Vinet har en stor doft av färska sten­ frukter, bivax och citrus. Smaken är torr och medelfyllig med frisk syra. Servera 10-12 grader. Du som har tålamod söker dig till beställningssortimentet och inväntar Kloof Street Chenin Blanc 2019 (varunr 73702, pris 139,-).

Alkoholfritt: Aldea 0,0 ­White (varunr 19005, pris 50,-) har ­blivit en favorit bland de alkohol­ fria vinerna. Den friska syran i kombination med relativt låg sockerhalt gör den till en bra följeslagare till den här typen av skaldjursrätter. Servera runt 10-12 grader. Fyndtipset: Påskhelgens stora överraskning när vi provade vin till souvas var La Foto de 1938 2016 (varunr 78982, pris 119,-) från Navarra i norra Spanien. Ett smakrikt och välbalanserat vin på 30 % Tempranillo, 30 % Graciano, 30 % Merlot och 10 % Garnacha. Servera 16-17 grader. Det här vinet har stora förutsätt­ ningar att bli en av sommarens favoriter på grillfesten.

KRAFTTAG TILLSAMMANS! Gratistidningarna samlar Sveriges lokaltidningar som delas ut gratis till alla hushåll och just det faktum att den delas ut till alla blir dess uppgift viktigare än någonsin. Aldrig tidigare i modern tid har det varit viktigare att nå ut till alla människor med korrekt information som motverkar falska nyheter och åsiktsbubblor som vi ser på sociala medier (globala amerikanska plattformar). Vi jobbar hårt för att komma ut med din lokala gratistidning varje vecka och till skillnad från prenumererade tidningar har vi inte rätt till statligt presstöd just tack vare det faktum att den delas ut till alla. Vår enda intäktskälla är våra annonsörer och det är de som möjliggör att Du får tidning med lokalt och relevant innehåll, gratis, hem i brevlådan. Vi vill uppmana alla läsare att handla lokalt och stötta dem du känner. Även att företag, mediabyråer och myndigheter tar sig en funderare på om de investeringar man gör i exempelvis Sociala medier kan flyttas till lokala medier. Vi vet att vi genererar bra effekt och resultat för er som annonsör. Och det gynnar Kiruna och Norrbotten!

ALLA KAN BIDRA - VAR EN ”LOCAL HERO” Sällan har uttrycket ”Ingen kan göra allt, men alla kan göra något” varit mer passande. Det är upp till oss att rädda våra lokala företag och se till att behålla så många arbetstillfällen som möjligt. Vi vill därför uppmana alla gratistidningarnas läsare att gynna våra lokala butiker, restauranger och alla andra företag genom att handla lokalt! Vår bransch står inför utmaningar i dessa tider. Då vi som gratistidningar inte har några prenumerationsintäkter eller statliga bidrag så har vi nu infört möjligheten att stötta den fortsatta utvecklingen genom ett frivilligt bidrag till just din lokala gratistidning. I takt med att coronaviruset sprider sig i landet blir det uppenbart att det handlar om en kris för hela samhället. Vården, offentliga verksamheter, individer och företag sätts på prov. Vad följderna kommer bli vet vi inte ännu men det är till stor del upp till oss själva. Vi ska inte sprida smitta vidare, vi måste hjälpa dom i vår närhet som inte längre kan handla eller gå till apoteket själva, vi ska hålla oss informerade om nya riktlinjer från myndigheter.

Kiruna Annonsblad och Norrbotten Gratistidnings affärsidé är att vi kommer ut gratis till alla hushåll och företag i vårt spridningsområde. Det är tidningens annonsörer som finansierar vår produkt. I en tid av vikande annonsintäkter, högre papperskostnader, högre distributionskostnader och minskade upplagor för prenumererade dagstidningar, kan du dra ditt strå till stacken för att säkerställa att vi kan fortsätta att producera och dela ut din lokala gratistidning med lokal relevant information. Swisha valfritt belopp - tack för din support!

#lokalsupporter #dinlokalagratistidning

Nr: 123 197 257 9

Svenska Civildatalogena AB