Kiruna Annonsblad vecka 48, 2019

6

Vecka 48

onsdag 27 november 2019

Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 60 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.lokalteve.se • facebook.com/kirunaannonsblad

Varje vecka! Vädret.........................................sid 2 Club Kiruna............................sid 4 Service & tjänster...............sid 8 Jobb & Karriär.............sid 18-19 GratisRadis.se....................sid 25 Motorblocket ............sid 28-33 Korsord...................................sid 36 Lunchguiden.........................sid 38 Nöje & Evenemang sid 34-39

Club Kiruna Se alla cluberbjudanden! TANKAR INFÖR HELGEN

sid 4

Camilla och Mikael Nilsson jobbar båda som brandmän och bor i en villa på 120 kvadrat i Töre norr om Luleå och är nöjda med Ozoneair.

Tankar inför helgen Första advent

Ett nådens år

sid 7 ETT NÅDENS ÅR ”Gösta hämtar du in lådan med adventsprylar från förrådet?” Det var hustrun som ställde en fråga, men med tydlig udd av uppmaning till mig. I frågan fanns det ingen valmöjlighet för mig. Då var det bara att ta på sig ytterrocken och knata iväg till förrådet för att hämta in den stora plastlådan med adventssaker. I adventslådan finns olika ljusstakar, både elektriska och vanliga trästakar till stearinljus. Nu bor vi i en lägenhet med fler fönster än tidigare och det gör att vi har fler ställen att placera stjärnor och ljusstakar i. Vi har en lika stor plastlåda med julsaker, men den kommer att plockas in först under julveckan. Min uppgift under den här tiden det är att vara min pyssliga och estet seende hustru behjälplig att hänga upp gardiner, men även att laga trasiga ljusstakar, eller någon glas och porslinsängel som fått sin vinge avslagen. Jag gissar att du som läser det här förmodligen har samma problem som vi har, nämligen att de elektriska ljusstakarna inte vill lysa när man sticker kontakten i väggen. Jag har en viss framförhållning när det gäller trilskande elljusstakar, jag har nämligen en låda med reservlampor, och har jag tur så finns det en sådan lampa som jag behöver för tillfället, annars är det bara att sätta sig i bilen och ta sig till affären för att införskaffa den sortens lampa som saknas. De flesta elljusstakar har en seriekoppling, vilket innebär att när en lampa slocknar då slocknar också alla de andra. Åtminstone har vi lyckats köpa sådana.

”laggärningsreligion,” utan det handlar om att Gud har mött sin skapelse med NÅD. Folket ropade sitt Hosianna (hjälp oss, rädda oss) när Jesus kom ridande in i Jerusalem på den unga åsnan. Det är många som står vid vägkanten i dag och ropar sitt, ”hjälp oss,” ”rädda oss!” ”Se oss!” ”Hör oss!” Runt om i vårt land finns det människor i ekonomisk kris, relationskris, ungdomar som skjuter ihjäl varandra, och barn som far illa av sina föräldrars drogberoende. I veckan som var kunde vi läsa om hur en människa i sin ensamhet, legat död i sin lägenhet utan att någon hade saknat honom.

Välkommen till Annonsbladets Ibland räcker det inte med att storstäda och vädra för att få bort unkna dofter hemma. Den svenska produkten Ozoneair tar bort lukterna – en gång för alla. ​ – “Det enda man behöver göra är att ställa in den och NU KÖR VI IGÅNG! sätta igång”

Julpaket

Kommer den svenska produkten Ozoneair att bli lika självklar i våra hem som dammsugaren? Ja, kanske.

Läs mer på sidan 16-17.

Vi hoppas att ni är lika sugna på jul som vi är, vi kan knappt bärga oss! Vi tänder våra ljus och adventsstjärnor, I julpaketet hittar du massor av bra erbjudanden från våra annonsörer och annat ”julkul” som ett synligt hopp, om att vi vill driva undan mörkret och ondskan. Ljuset är somGudhänder i Kiruna med omnejd. Nästa vecka vankas det skyltsöndag, då kommer det fler bra erbjudanden! ju symbolen av Gud själv, eftersom är ljus och inget mörker finns i honom. Tänd ett ljus nu i adventstid och låt det driva dig till att inte bara se, utan också agera, för de utsatta barnen, och andra som är i behov av din och min hjälp.

Julerbjudanden Från våra butiker

Första adventets texter handlar om att Jesus är på väg in till Jerusalem i ett triumftåg av lovprisande människor. De sjunger och ropar med orden från psaltaren 118, ”Hosianna, prisad vare han som kommer i Herrens namn!” Vi inleder kyrkoåret med att slå fast att den kristna tron inte är en

Här är succéprodukten som städar där du inte kan

Vi är sammankopplade säger Paulus, ”Om en lem lider, lider de andra lemmarna med honom.” Vi är som den seriekopplade adventsljusstaken. Om en lampa slocknar berörs alla andra med. Du och jag är satta till den här världen för att vara nådeliga mot varandra.

sid 10-13

Jul på Salong Helhet!

Det den kristna kyrkan förkunnar, förmedlar, proklamerar under adventstiden, det är att det finns nåd och ljus och hopp för alla människor. Gud har kommit för att frälsa, att rädda, och ge oss ett hopp inför denna tiden och evigheten.

MAKEUP TRIO

349:- (Värde 497:-) Eye Shadow Diamond Eye Shadow Lily Lipcare Colour Joyful

En skön första advent önskar jag dig Gösta Degerman

sid 18

MOTOR

HOME ALONE

449:- (Värde 697:-)

AHA & Jojoba Peeling 100 ml Face Mask Moist 50 ml Face Mask Black 50 ml

Motorblocket Varje vecka i Kiruna Annonsblad.

349:- (Värde 478:-)

Body Lotion White Chocolate 250 ml Body Balm White Chocolate 100 m

219:- (Värde 418:-) INDUSTRI NORRBOTTEN

2019 27 NOVEMBER

livssajt ning och närings Näringslivstid Gratistidning från Norrbotten

M NORRBOTTEN.CO

BLACK FRIDAY

99:- (Värde 228:-)

Hair & Body Shampoo Energy 100 ml Hair Conditioner Energy 100 ml

v.48 • 27-29/11 onsdag torsdag fredag

v.51 • 16-20/12 måndag - fredag torsdag 3/1

Öppettider salongen

Tidbokning mån-fre 27/11 - 2/12

Gäller Black weekend, gäller ej övriga erbjudande och kit.

Extra öppet i butiken!

KIRUNA

Arctic Deli -

AWARDS

ny mötesplats

av Piteå Årets vinnare - sid 12 Business Awards

PITEÅ

Preserintttkväordret på valf

på rymden Nord satsar Sparbanken - sid 10

Bilaga i tidningen

En

julklapp! uppskattad

Välkommen till vår salong på Arent Grapegatan 31 A!

Boka tid : 0980-270 70 www.salonghelhet.se info@salonghelhet.se

MAGNUS BETNÉR

STANDUP!

WORK IN PROGRESS SÖN 1 DEC | FOLKETS HUS

10-18 12-15

20% på Maria Åkerbergs hela sortiment

MAT & DRYCK JOKKMOKK

ur - sid 8 för lokal matkult

15-18 12-18 10-18

v.49 - v.50 • 2-13/12 måndag 12-15 tisdag 12-15 onsdag 15-18 torsdag 12-15 fredag 12-15

Black weekend

Hair & Body Shampoo Liquorice 500 ml Hair Conditioner Liquorice 200 ml

Bra service och bemötande är gratis - sid 11

RYMDEN

finns hos oss tor 28/11fre 29/11

CHOCOLATE FACTORY

A TASTE OF LIQUORICE

ien förHeda Skandinav sel Stäng värvar HEAB - sid 5

Karmann Wass

Estetiska Injektionsbehandlingar Botox, Restylane, Skinbooster

sid 28-33 KRÖNIKA NÄRINGSLIV

Elisabeth

Nyhet! Profhilo

Öppettider i butiken

SPECIAL GUEST

NISSE HALLBERG

BILJETTER FHKIRUNA.SE

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

2

LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG

TORSDAG

27/11

28/11

FREDAG

29/11

1/12

30/11

-12°C -11°C

-15°C -14°C

-16°C -9°C

-11°C -8°C

-9°C -6°C

2 m/s

1 m/s

4 m/s

5 m/s

6 m/s

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

-4°C 6°C 6°C 8°C 2°C 3°C 11°C 17°C 12°C 11°C

Våra manusstopp: Manusstopp för garanterad korrektur senast fredagar kl 12:00 Manusstopp för tryckfärdiga annonser eller för er som inte behöver korrektur senast måndagar kl. 15:00

AVVIKANDE UTGIVNING OCH MANUSSTOPPP Utgivning v.52 fredag 27/12 Manusstopp tisdag 17/12

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

VI INFORMERAR

SÖNDAG

LÖRDAG

Juluppehåll vecka 1

NORRBOTTEN ONSDAG 27/11

22°C 13°C 19°C 19°C 19°C 16°C 33°C 24°C 12°C 24°C

Kontorets öppettider Mån, ons, tors & fre kl 08:00-17:00 Tisdagar öppet kl 13-17 KIRUNA -15°

GÄLLIVARE -16°

Välkommen att kontakta

PAJALA -17°

någon av våra säljare eller boka på: annons@gratistidning.com

JOKKMOKK -16° BODEN -12° PITEÅ -9°

LULEÅ -9°

gratistidningen

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

- kan du lita på ger effekt hög räckvidd

POSTADRESS

ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA

Annonspaket

Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com

Maria Salonen

Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

Caroline Mäkitaavola

Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com

Varje vecka • Upplaga 82 000 ex

Annonspaket

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex

PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad

Peder Gidlund

Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com

Monica Stubé

Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com

Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com

Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

3

20%

BLACK FRIDAY

PÅ ALLT I BUTIKEN (kan ej kombineras med andra erbjudande) Gäller fredag 29/11.

1/2 REAPRISET

20%

PÅ ALLA REAJEANS Gäller onsdag-söndag

Öppet ALLAIdagar PÅ ALLT BUTIKEN (kan ej kombineras med andra erbjudande) fram till Julafton. Välkommen!

Jeansbolaget Kiruna, Citygalaxen: 0980-165 80, öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15

STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:

vildmarkshornan.com/butiken VINTERSKOR

Baffin Klondike

1299:-

2199:-

NU SLUTAR VI MED ProPlan HUNDMAT!

Baffin Canada

Olika sorter i lager.

400:-/SÄCK

Dam & Herr

1399:-

så långt lagret räcker

6500:- SKOTERPAKET

2599:-

Baffin Flare Dam

Baffin Control Max

Montana 610

GPS, fäste, karta

Lightline

Montana 680

6999:-

2999:-

Dunjacka. Dam & Herr

GPS, fäste, karta

GPSMAP 276Cx

2399:-

8499:-

Pioneer TSL 325

Baffin Kootenay

549:-

GPS, fäste, karta

1499:-

Polar Park Herr

7999:-

Snöskor

Baffin Campfire

799:-

En mycket fodrad och varm toffel med en ordentlig sula.

Baffin Base Camp

Utmärkt för användning på stugan efter en dag på fjället.

MuckBoot Arctic Sport Hög och medium.

1399:-

999:Powerboots Original Skoterskor hög och låg

Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

4

t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H

t! l a k o L andla

CLUB ERBJUDANDEN

Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behÜver bara en bricka. Aktivera dig pü www.clubkiruna.se

WWW.CLUBKIRUNA.SE BUTIKERNAS BONUSAR

UR, GULD & SILVER

GANT Herr&Dam klocka Ck 50%

www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mün-fre 10-18, lunch 13.30-14.30

TIK eller A KOLLA I BaU s CLUB SID nästa veck

30% pĂĽ utvalda smycken

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck

Dafi kanna 99 kr

Vill du vara med?

Kontakta Club Kiruna!

Lister 15% rabatt

KĂśttskĂĽpet Hela utbudet

10%

www.vildmarkshornan.com

Valfritt klädesplagg 10% rabatt (ordinarie pris)

20% pĂĽ Valfri Ăśverdel vid kĂśp av byxor

Ullsockar

Extra rabatt

299 kr

10%

3-pack

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck

STĂ„MPLAR

BONUS

Annis Grill

10 x 1 st

BjĂśrkis

10 x 300 kr

100 kr

Centrum

10 x 200 kr

100 kr

Rallarrutan

10 x 200 kr

100 kr

SPiS Deli

10 x 200 kr

100 kr

VildmarkshĂśrnan 10 x 500 kr

200 kr

TT-Trading

10 x 500 kr

200 kr

Camp Ripan

11 x lunch

C.O Persson

1 x KÜp i kr Poäng ger 10%

Kiruna BilvĂĽrd

6 x tvätt

Jaktia

10 x 1000 kr

30 kr

1 fri lunch

1 fri guldtvätt 300 kr

Vissa Club Butiker har maxgräns pü antal stämplar per kÜp. Även varor som är exkluderade fÜrekommer. Se märkning i resp butik.

Ă–verdelar

Ta 3 st, billigaste fĂśr halva priset

KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PĂ…

WWW.CLUBKIRUNA.SE Var med som Club Butik!

Kontakta Ă…ke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

Ha en fin 1:aag advent pĂĽ sĂśnd

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v nästa

pĂĽ reavaror

CLUB BUTIK

GĂ–R SĂ… HĂ„R

Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr stür pü baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men fÜr att du skall kunna nyttja t ex bonus müste du aktivera dig som medlem. Aktivera pü www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar pü att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behÜver bara registrera dig en güng. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.

Säg det med en julblomma..

ROVAS POTATIS Mandel & rund • Kaffeost och ägg Suovas, älg & renskav • Älgfärs Säljes vid OK Österleden, Kiruna TORSDAG 28/11 11.00-16.30 Tel. 070-647 11 40 | Välkommen!

Kommer till:

Kiruna, Hotell E10

Tors-Fre 28-29/11 • kl 11.00-17.00 Tisdag 3/12 • kl 13.00-17.00 Ons-Fre 4-6/12 • kl 11.00-17.00

OBS! OBS!

RÜnnbäcks Fisk AB

Vittangi, OK

Tisdag 8/10 • kl 13.30-16.30

Torskrygg begr parti 2,5kg/püse , 399:0978-104 44 • www.ronnbacksfisk.se

MANUS: RÜnnbäcks fisk kommer till Kiruna , Hotell E10 , Tors 3/10 , kl 11-18 Kiruna , Hotell E10 , Fre 4/10 , kl 11-16

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

5 Gäller så långt lagret räcker

REA

KOM OCH TRÄFFA DU VET VÄL MEDLEMSRÅDET ATT SOM MEDLEM FÖR KIRUNA får du 6:e koppen kaffe gratis! TORSDAG 28/11 KL. 15-19! ALLA SOM TECKNAR MEDLEMSKAP 28/11

BJUDS PÅ KORV

VI BJUDER PÅ FIKA

Fulladdad butik

Utförsäljning/

i butiken 27/11 - 4/12

Priser från 10kr

Med antikviteter och nostalgiupplevelser Vi köper hela /delar av hem!

Extra julöppet lördag 30/11 kl. 11-14

Established 1996

070-631 90 14 • Föraregatan 22 • Öppet torsdagar 18-20

Välkomna! Tel 070-641 19 78

Kiruna Finska föreningen Spade i metall "Teleskop" 82-66 cm

Kyrkogatan 28 • 981 38 Kiruna 070-331 22 75

Använd reflex! Annars syns du inte!

Mån 2 dec 13-19 Tis 3 dec 12-18 Ons 4 dec 12-18 Välkommen!

99 kr

199 kr

Plogpinnar 1,5*150 6 pack

Erbjudandet gäller t.o.m. 2019-12-31, så långt lagret räcker. Tryckstorlek max 120x120mm. Alla priser är ex. moms.

OKQ8 Kiruna Kiruna Österleden 10, 981 38 • 0980-123 05

BLACK SALE Välkommen in för fler erbjudanden!

SVENSKAHEM.SE

AIR FÅTÖLJ

25/11-2/12

14.990:ORD. PRIS 19.885:(703:-/mån*)

DUNKUDDE

50%

690:-

FR. ORD.PRIS FR.1.495:-

GRACE SOFFA

8.495:-

ORD.PRIS 16.990:-

WIKA MÖBLER

(421:-/mån*)

ADRESS

Möbelvägen 1 GAMMELSTAD

www.wikamobler.se

TELEFON

0920-25 30 30

ÖPPETTIDER

Mån - Fre: 10 - 18 Lör: 10 - 15 Sön: 11 - 15

FÖLJ OSS @WIKAMOBLER

Gäller t o m 2/12 2019 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Månadskostnaderna är uträknade på följande sätt: Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 486 kr/mån i 23 månader (inköpsmånaden är alltid betalningsfri), då blir totalt belopp att betala 11 856 kr. Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Genomsnittligt månadsbelopp för att slutbetala inom räntefri period (lägsta är 300 kr/mån). Uppläggningsavgift 495 kr och aviavgift 30 kr/månad är inräknade i månadsbeloppet. Eff ektiv ränta 12,07 % vid 10 000 kr (september 2018). Kreditavtalet löper tills vidare. Kreditgivare Santander Consumer Bank.

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

6

FÖRSTA SÖNDAGEN I ADVENT Ett nådens år Riksskollekt: Svenska kyrkans internationella arbete

VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com

KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Familjegudstjänst

Dagledigträff

Karesuando kyrka Söndag 1 december kl 11:00 Oskar Skoglind Barnsånggruppen medverkar Fika i församlingsgården Buss avgår från kl 10:20 Idivuoma Mertajärvi kl 10:30 Kuttainen kl 10:30

OBS! Höstavslutning

Karesuando församlingsgård Onsdag 4 december kl 13:00 Välkomna alla daglediga damer och herrar till fika och samvaro

Högmässa

Söndagsgudstjänst Kuttainen bönhus Söndag 1 december kl 11:00 & 17:00

Syföreningar

Mertajärvi byagård Torsdag 28 november kl 13:00 Kuttainen bönhus Torsdag 28 november kl 17:00

Ekumenisk bön

Frälsningsarméns lokal Fredag 29 nov kl 18:30 Kiruna missionsförsamling, frälsningsarmén, Fjällkyrkan, EFS Nord Sápmi,Vittangi församling.

Arbetskrets Övre Soppero

Karesuando kyrka Söndag 8 december kl 11:00 Ville Niva Julmiddag efter gudstjänsten för 65 år och äldre med ev. följeslagare Vi samlas i församlingsgården, sjunger julpsalmer och äter julmiddag. Anmälan senast 1 december Kerstin Eliasson 070-263 04 18 Pastorsämbetet 0981-200 02. Bindande anmälan. Varmt välkomna!

Övre Soppero skolmatsal Julförsäljning med julfika Lördag 7 december kl 12:00-17:00 Arbetskrets Masugnsby Masugnsby kapell Julförsäljning Lördag 7 december kl 15:00 Se kommande annons.

Adventsgudstjänst Vittangi kyrka Söndag 1 december kl 11:00 Jean-Claude Marclay Mikael Pekkari Vittangi kyrkokör medverkar.

Vittangi arbetskrets

Julförsäljning

30 november kl 12:00 börjar vi med Andakt. Där efter serveras julgröt, smörgås & kaffe till ett bra pris. kl 13:00 börjar försäljningen av hantverk,hembakt bröd. Vi säljer lotter.

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Mässa

Kiruna kyrka Söndag 1 december kl 11:00

Ándenbeaivi/Andersmäss Jukkasjärvi kyrka Söndag 1 december kl 11:00

Arbetskrets Mission

Kiruna församlingshem Måndag 2 december kl 10:00 ____________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz

Ándenbeaivi Andersmäss Kiruna församlingshem

Kiruna Kyrka

Mässa

Söndag 1 december kl 11:00 Kristina Fjellström Råman, präst Robert Pauker, organist Kyrkokören deltar under ledning av Niklas Johansson Avslutning med enkelt fika. Välkomna! Välkommen till årets

Julspel

Kiruna Kyrka Tisdag 10 december kl 08:45 samt 10:00 Onsdag 19 december kl 08:45 samt 10:00

Samiskt samkväm

Lördag 30 november kl 16:00 Berit Inga berättar om sin forskning om renen. Sång av Yana Mangi och Seppo Kylmäniemi Vi bjuder på fika!

Söndag 1 december kl 11:00 Lars Jarlemyr, präst Samisk barnkör medverkar Yana Mangi, sång Ann-Mari H-stedt Vilgats, kantor Kyrkfika serveras på Sámi Siida Márkanbáiki O IR N

Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.

I RV

SÁ

M

A

G

Bures boahtin! Välkommen!

ESEA

Konsert

Torsdag 28 november kl 19:00 Med Kiruna Gospel Biljetter: www.cajsastina.se • Centrum Kläder JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING

Kiruna kyrka

•Jukkasjärvi • • • kyrka ••

Svensk-samisk Andersmäss

Kiruna kyrka

Retreat Familjegudstjänst med julspel Kiruna kyrka Tisdag 10 december kl 18:00 Lena Tjärnberg, tf kyrkoherde Niklas Johansson, musiker Vi bjuder på fika! Varmt välkomna! Kiruna församlingshem

Arbetskrets Mission Måndag 2 december kl 10:00 Varmt välkomna!

Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

Onsdag 27 november kl 17:30-21:00 Präst/Meditationsledare/diakon Lena Tjärnberg, Martti Kivimäki & Inger Rauhala Öberg

Meditation

Matteus 14:13 Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka Måndag 2 december kl 18:00 Introduktion för nybörjare kl 17:45 Vid funderingar, kontakta meditationsledare Martti Kivimäki, tfn 076-138 03 33 Varmt välkomna!

Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:30–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

7

Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN - en del av Equmeniakyrkan

Fredag kl 18:30 Ekumenisk bön i Frälsningsarmén Söndag kl 11:00 Adventsgudstjänst med André Jakobsson, vår nya regionala kyrkoledare Kyrkkaffe Onsdag kl 09:00 Morgonbön kl 11:00 Lätt gymnastik för daglediga Alla är varmt välkomna! Vi finns även på Facebook

TANKAR INFÖR HELGEN

Dela sorgen i din Gratistidning En dödsannons är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande Har du smärta från med nackebegravning. Norrbottens Gratistidningar, utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, skuldra och/eller rygg Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommer Vi söker Dig som ärdödsannonser. 18-63 år, har smärta från nacke-skuldra framöver att publicera och/eller rygg sedan mer än tre månader till ett forskningsTillsammans med annonserna Till minne projekt med syfte att åstadkomma bättre och effektivare rehabilitering vid långvarig smärta. Specifikt är målet och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en att förbättra individens arbetsförmåga, hälsa och livskvalitet. familjesida.

Forskningsprojektet sker i samverkan mellan Norrbottens läns landsting och Luleå tekniska universitet och ingår i ett nationellt forskningsprogram kallat REHSAM syfte att effektivisera Att meddela att någon gått bort viamed Norrbottens rehabiliteringen vid långvarig smärta. REHSAM- programmet Gratistidningar görav vi, tillsammans via med er, på finansieras Socialdepartementet Försäkringskassan.

ett värdig Studien sätt och till ett humant pris. innebär att du kommer att erbjudas individuellt Onsdag 27/11 kl 19:00 Bön Torsdag 28/11 kl 18:00-20:00 Cafékväll Söndag 1/12 kl 11:30 Vi firar advent och sjunger julen sånger, Tina Björnström Välkommen!

anpassad sjukgymnastik i kombination med ett webbaserat självhjälpsprogram och coaching med inriktning på Kognitiv beteendeterapi. Studien kommer att genomföras vid Luleå tekniska Universitet och en sjukgymnastikmottagning i Luleå. Rekryteringen av deltagare till studien kommer att ske under hösten 2014.

Är du intresserad att medverka? För mer information om studien och dina möjligheter att medverka, kontakta: Tommy Calner, doktorand Luleå tekniska universitet 0920-49 38 64, 070-559 62 75 tommy.calner@ltu.se

www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna fjallkyrkan.kiruna@gmail.com Vårt Swishnummer: 123 390 86 47

Hantverkareg. 31, Kiruna

DEN GODE HERDENS KYRKA

Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommun med en upplaga på 103 200 exemplar.

Övre Soppero

Onsdag 28/11 kl 19:00 Bibel och bön Mossvägen 3, Kiruna Torsdag 29/11 kl 19:00 Bön Lördag 30/11 kl 20:00 Ungdomssamling Söndag 1/12 kl 11:00 Adventsgudstjänst 18:00 Bön

••• Varmt välkommen!

VÄSTLAESTADIANERNA Bönhuset, Gruvvägen 7

Vårt varma Tack

Stort Varmt Tack till hemsjukvården, hemtjänsten och larmet i Kiruna C. Tack för all omsorg, medmänsklighet och glädje som ni sprider under dygnets alla timmar. Ni satte guldkant på tillvaron för Lars och mig. Tack för allt!!!

Torsdag kl 18:00 Torsdagstimmen

Lars hustru Helena

Söndag kl 15:00 Gudstjänst

Vårt varma Tack

Strokeföreningen Norrbotten

Till minne av

Till minne av vår älskade

Olav Svonni † 28/11 2014 Fem år av sorg och saknad.

Du är hjärtligt välkommen!

Stort Varmt Tack till Ambulanspersonalen Akutmottagningen Hälsocentralen Rehab.avd. Medicin.avd. Kirurgmottagningen

RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80

Om du har STROKE eller känner någon som fått STROKE ring 073-802 15 69

Under ett antal år har ni gjort ert yttersta för min äkta hälft Lars Niia. Han har fått den bästa vård och omsorg som tänkas kan. Tack för all omsorg och medmänsklighet. Hustrun Helena

Du lever i våra hjärtan Du finns i vår själ Du finns överallt vart vi än är Vi älskar dig och saknar dig så Ingrid Thorbjörn och Jennifer Molly Grace, Jackson Christina och Ole Isak Alexander

Första advent

ETT NÅDENS ÅR ”Gösta hämtar du in lådan med ­adventsprylar från förrådet?” Det var hustrun som ställde en fråga, men med tydlig udd av uppmaning till mig. I frågan fanns det ingen valmöjlighet för mig. Då var det bara att ta på sig ytterrocken och knata iväg till förrå­ det för att hämta in den stora plast­ lådan med adventssaker. I adventslådan finns olika ljusstakar, både elektriska och vanliga trästakar till stearinljus. Nu bor vi i en lägenhet med fler fönster än tidigare och det gör att vi har fler ställen att placera stjärnor och ljusstakar i. Vi har en lika stor plast­ låda med julsaker, men den kommer att plockas in först under julveckan. Min uppgift under den här tiden det är att vara min pyssliga och estet seende ­hustru behjälplig att hänga upp gardi­ ner, men även att laga trasiga ljusstakar, eller någon glas och porslinsängel som fått sin vinge avslagen. Jag gissar att du som läser det här förmodligen har ­samma problem som vi har, nämli­ gen att de elektriska ljusstakarna inte vill lysa när man sticker kontakten i ­väggen. Jag har en viss framförhållning när det gäller trilskande elljusstakar, jag har nämligen en låda med reservlampor, och har jag tur så finns det en sådan lampa som jag behöver för tillfället, annars är det bara att sätta sig i bilen och ta sig till affären för att införskaffa den sortens lampa som saknas. De flesta elljusstakar har en serie­ koppling, vilket innebär att när en lampa slocknar då slocknar också alla de andra. Åtminstone har vi lyckats köpa sådana. Första adventets texter handlar om att Jesus är på väg in till Jerusalem i ett triumftåg av lovprisande människor. De sjunger och ropar med orden från psaltaren 118, ”Hosianna, prisad vare han som kommer i Herrens namn!” Vi inleder kyrkoåret med att slå fast att den kristna tron inte är en

­ laggärningsreligion,” utan det handlar ” om att Gud har mött sin skapelse med NÅD. Folket ropade sitt Hosianna (hjälp oss, rädda oss) när Jesus kom ridande in i Jerusalem på den unga åsnan. Det är många som står vid vägkanten i dag och ropar sitt, ”hjälp oss,” ”rädda oss!” ”Se oss!” ”Hör oss!” Runt om i vårt land finns det människor i ekonomisk kris, relationskris, ung­ domar som skjuter ihjäl varandra, och barn som far illa av sina föräld­ rars drogberoende. I veckan som var kunde vi läsa om hur en människa i sin ­ensamhet, legat död i sin lägenhet utan att någon hade saknat honom. Vi tänder våra ljus och adventsstjärnor, som ett synligt hopp, om att vi vill driva undan mörkret och ondskan. Ljuset är ju symbolen av Gud själv, eftersom Gud är ljus och inget mörker finns i honom. Tänd ett ljus nu i adventstid och låt det driva dig till att inte bara se, utan också agera, för de utsatta barnen, och andra som är i behov av din och min hjälp. Vi är sammankopplade säger Pau­ lus, ”Om en lem lider, lider de andra lemmarna med honom.” Vi är som den seriekopplade adventsljusstaken. Om en lampa slocknar berörs alla andra med. Du och jag är satta till den här världen för att vara nådeliga mot varandra. Det den kristna kyrkan förkunnar, förmedlar, proklamerar under advents­ tiden, det är att det finns nåd och ljus och hopp för alla människor. Gud har kommit för att frälsa, att rädda, och ge oss ett hopp inför denna tiden och evigheten.

En skön första advent önskar jag dig Gösta Degerman

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

8

SERVICE & TJÄNSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

BEHÖVER NI HJÄLP MED: Caroline Larsson

• HLR-Utbildning Barn • Vuxen

• Första Hjälpen Utbildning

• Svensk Klassisk Massage Behandlande • HotStone Gravid • Avslappnande

073-0338993 • carolinemassagehalsa@gmail.com • bokadirekt.se

• Måleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och ny-

byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.

Kosmetisk Tatuering 3D bryn & eyeliner

Foton till julkort?

Sanna Thomasdotter besöker oss med jämna mellanrum.

Körkortsbilder 125 kr

Porträttbilder 10 st 1000 kr

www.volnys.se

0980-310 554 Vi utbildar på: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning

Har du en trasig vindruta?

För tidsbokning och info: 3Dbrynkiruna.bokadirekt.se eller ring 070-2971466

Vi byter ditt bilglas och lagar stenskott. Alla bilmärken och alla försäkringsbolag.

Välkommen till vår salong på Arent Grapegatan 31 A! Fotografering hemma hos dig eller i min studio

Norrbottens

Boka på: emisamuelsson.com

www.salonghelhet.se

070-341 74 44 www.gallerilito.se

@emisamuelsson

GLAS

Industrivägen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se |

Erbjudande:

480 kr * ex.moms/per införande

Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett år 280 kr ex. moms/per införande.

*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.

KÄMPA FÖR BARN VARJE DAG, BLI VÄRLDSFÖRÄLDER PÅ UNICEF.SE UNICEF har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.

Här kan du lösa in CLUB KIRUNA presentkort! Presentkorten för Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:

TT-TRADING AB Since 1991

(Med reservation för ändringar)

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

9

Kirunas besöksnäring slår nya rekord:

Framtidens turism är här!

r dig Vi hjälpe r om o g å fr med nster ä digitala tj en g a d la he

En av många populära turistattraktioner är hundspann. Foto: Kiruna Lapland KIRUNA Kiruna som destination är mer attraktiv än någonsin och lanserar med stolthet nya transformativa upplevelser för sina besökare! Besöksnäringen i Kiruna har under 2019 sett sitt starkaste år än någonsin. Efter en ökning av den turistiska omsättningen motsvarande 20 miljoner kronor från 2018 till 2019, fortsätter Kirunas attraktionskraft att växa. Antalet gästnätter under 2019 är till och med september 8% högre än 2018. Sommaren slog alla rekord med en ökning på 14,7 %. En sommar som säsongsförlängdes in i hösten med sin färgprakt och naturoch wellnessorienterade aktiviteter. Nya produkter Med en tidig start på vintersäsongen står Kirunas besöksnäring

redo att möta upp de växande transformativa marknaderna med ett uppgraderat utbud av nya produkter. Kiruna som destination visar med tydlighet allvar med sitt hållbarhetsarbete genom att erbjuda hållbara upplevelser året runt. – Vi är på god väg att etablera oss som den attraktiva åretrunt-destination vi är, där vi med stolthet kan välkomna våra besökare till hållbara, transformativa och äkta upplevelser förankrade i allt det unika som utgör Kiruna, säger Monica Risenius, VD Kiruna Lappland Ekonomisk Förening. Framtidens turism – Jag är oerhört stolt över att få arbeta tillsammans med våra medlemsföretag och samarbetspartners med utvecklingen av Kirunas

besöksnäring och vad vi anser är framtidens turism. Meet Kiruna – Vi har under hösten framgångsrikt genomfört vår egen destinationsmässa i Kiruna. Mässan attraherade representanter från resebranschen runt om i världen som kom för att djupdyka i och lära sig mer om just Kiruna. I slutet av november möter vi ett 50-tal agenter i Stockholm för att prata framtidens möten under vårt event ”Meet Kiruna”. – Framtidens turism är här och det ger oss frisk kraft och motivation att fortsätta arbeta i framkant med hållbar tillväxt, säger Monica Risenius.

MARKNAD

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Vill du ha lokala butiker i morgon? Handla hos dem i dag!

Att

Skotta och sanda framför din brevlåda. Tack!

FIKA

Kaffe, glögg & pepparkakor + Tävlingar & tipsrunda :-)

Källa: Kiruna Lapland

HJÄLP POSTNORD SÅ DU FÅR DIN GRATISTIDNING!

Vi bjuder på

är att handla med hjärtat!

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november Julpaketet2019

10

Välkommen till Annonsbladets

Julpaket SKYLTSÖNDAG V.48

Första advent, skyltsöndag och härlig julstämning på stan. I veckans julpaket bjuder vi på massor av bra erbjudanden från våra annonsörer och annat julkul som händer i Kiruna med omnejd. Missa inte julmarknaden i Kiruna centrum på söndag, mer info finns inne i tidningen. Nu tänder vi första ljuset... vi önskar er en fin första advent!

ateljénord

Skyltsöndag!

Julmys med hantverkslotteri på skyltsöndag kl 12-16

Vi har öppet alla söndagar fram till jul 12.00 - 15.00 På fredag täcker vi av våra fönster och sprider julstämning till eder.

Vi har öppet alla dagar fram till jul Vardagar 12-18 Lördagar 10-15 Söndagar 12-16

Välkomna in! centrumkiruna

centrumklader

Kläder för dig. Meschplan 7, Kiruna. 0980-617 10

Välkommen! Lars Janssonsg. 23, Kiruna Tel 0980-179 08

www.ateljenord.com

Öppettider i december

Hantverk kommer att säljas på övre plan från fre-sön!

Välj att stödja den lokala handeln!

Mån-Fre 10-18 Lördag 10-15 Söndag 12-15

*Avvikande öppettider Julafton 10-14 Juldagen Stängt Annandag Jul 12-16 Nyårsafton 10-14 Nyårsdagen Stängt

Vi håller

ÖPPET

ALLA DAGAR fram till

JUL!

Skyltsöndag 1:advent Söndagsöppet hela december

Följ C på Inst ity Galaxen ag inte m ram så att du issar fa erbjud ntastiska anden! cityga laxenk iruna

Djungelstugan

i kiruna

Djungelstugan

i kiruna

Djungelstugan

i kiruna

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 48, onsdag 27 november 2019

11

meschplan3 Skyltsöndag Öppet 11-16

Skicka dina julgrupper till

hela Sverige!

Vi hjälper dig att välja i butiken. Följ oss på Instagram @Djungelstugan eller besök oss i butiken Djungelstugan, Föreningsgatan 15, 0980-100 92, VARDAGAR: 10:00-18:00 • LÖR: 10:00-15:00 070-6998521

Pausa. Släpp in känslan.

Skyltsöndag 1/12 Engelbert

Vi vet att du har mycket. Att träningsmotivationen är sådär, och att orken knappt räcker till som det är. Därför är Friskis&Svettis en frizon. Hit kan du komma precis som du är. Släpp in känslan. Tanka ny energi. Hitta din närmaste frizon: FRISKISSVETTIS.SE/KIRUNA

Love the way you move

Ha en fin 1:a advent på söndag

Black Friday Välkommen till Gallerian! Gynna den lokala handeln. Få personlig hjälp i våra butiker. Jordgubbs-cheesecake + kaffe/te 50 kr Chokladboll + Festis

Black Week Nya erbjudanden varje dag!

Lördagsöppet: 30/11, 7/12, 14/12 10.00-14.00 21/12 10.00-16.00 Söndagsöppet: 1/12 & 22/12 12.00-15.00 Julafton 24/12 10.00-13.00

30% rabatt

Ringar Så långt lagret räcker

Gidlöws Guldsmedsaffär AB

Vi utför reparationer och batteribyten • Öppet mån-fre 10-18 • Föreningsg.11 · Tfn: 0980-101 13

Black Week på Kicks 25/11 - 1/12 Välkomna in och se våra fina erbjudanden!

20%

på alla jackor och overaller Gäller endast fredag 29/11

BLACK WEEK 25/11 –1/12

30 –70% på utvalda varor

30 kr

Gallerian Kiruna

kronansapotek.se

20%

på ett köp

Busmonster finns i Gallerian på lördag 30/11.

Öppettider*: mån-fre 10-19 lördag 10-16 Facebook.com/ GallerianKiruna

Instagram: @Galleriankiruna

*Avvikande öppettider från ovanstående gäller för Systembolaget och The Bishops Arms

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november Julpaketet2019

12

Skyltsöndag Vi er på u j b d rkaka a p pep lögg. &g

Folkets Hus (övre plan) Söndag 1/12 kl. 10.00 - 14.00 Hembakt Lotterier Fiskdamm AIF souvenirer

SPONSORER:

Vi ko m att g mer ham rilla burg utan are Foke för ts Hu s

KRÖNIKA

Emma Bergman

jning örsäl Fikaf d bla e m e ddad nygrä or ffl vå

Hjärtligt en! välkomm

Tänk vad glada vi ska vara över att få fira en vit jul. En vit första advent.”

Första advent

ARRANGÖR:

Julmingel Välkommen på julmingel!

• Vi bjuder på mat & dryck. • Kom och se salongen och spa-avdelningen. • Speciella erbjudande denna kväll. • Passa på att boka behandlingar, köpa presentkort eller produkter i julklapp till dig själv eller någon annan. Alpnaering (Eva) finns också på plats !

Fredag 6/12

P

å söndag är det första advent. Jag älskar december och julförberedelser nått otroligt mycket. Mer än själva julafton. Att få damma av farmors hemgjorda halmstjärna. Den får som alltid sin hedersplats i köksfönstret, tilltufsad och skruttig men den finaste prydnassak jag äger. En grankrans på ytterdörren, en tovad tomte på bron, ljusslingor som lyser upp mjukt och välkomnande i mörkret. Jag har dessutom lyckats förmedla mina tindrande ögon till mitt barn, som precis som jag nu går runt och säger saker som ”Se vad vackert och mysigt de gjort, mamma!”.

Kl 17.00- 22.00

Kyrkogatan 28 • 981 38 Kiruna 070-331 22 75

Boksläpp!

Skyltsöndag Lars Alm signerar sin nya bok ”Berget, staden och kärleken” på Kiruna Bokhandel söndag 1 december, kl. 12-14. Vi bjuder på dryck och snacks!

Välkommen!

Bitterljuva dagar 199 kr (ord. pris 229) Brutna ben och brustna hjärtan 59 kr (ord. pris 89 kr)

199:-

Öppet alla dagar fram till jul: Mån-fre: 10-18 Lördagar: 10-15 Söndagar: 12-15 Varmt välkommen in till din bokhandel!

59:-

Priserna gäller t.o.m 31/12-19

Månadens böcker:

Missa inte prisraketen! Vi börjar 1/12. Följ oss på Facebook eller Instagram eller kom in i butiken för att ta del av dagens erbjudande ända fram till julafton!

Meschplan 3 • 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se

För mig är det exakt det som december är. En påminnelse om hur många vi är som vill göra det vackert och mysigt. Övriga året går vi förbi varandras hus och lägenheter utan att riktigt vara medvetna om varandra. Men här i mörkaste mörkret får vi en liten glimt in i andras vardag. När de hängt upp sitt pynt. Och hur olika vi är! Smått och gott möter kaos och blink. Neddämpat möter skrikande rosagröntblåttvittBLINKBLINK och allt är okej. Kör bara! Det betyder även att en av mina absolut bästa och favoritarrangemang närmar sig. Julskyltning och julmarknad. På söndag är det dags! Då fylls Meschplan med Stadsliv Kirunas marknadsstånd där vantar, hembakt bröd, akvareller, tall- och granris, isskrapor med mera kommer att säljas. Det blir tomtesmyg nere i Gruvstadsparken och när en börjat undra om tårna fortfarande sitter kvar på fötterna, kan en gå in i Kupolgallerian och värma sig. Där är det marknadskaos med massa försäljare inom allt du kan tänka dig. Det blir trångt, gemytligt och härligt. Självklart kommer tomten att kika förbi, och jag kommer såklart passa på att skicka

med honom en önskan. Om en fin jul? Mjo, visst. Men jag önskar mig också nya inneskor i ull, och kanske att en polaroidkamera kan finnas i något paket i år? En kan ju alltid hoppas. Julen för mig är också att samlas, baka och skapa ihop. Att sitta med klistriga händer och glitter som spridit sig långt upp över armbågarna, då är lyckan gjord för mig. Kottar, granris, garn och eget skapade julkort. Visst är det väl fantastiskt att ­eleverna från turismprogrammet varje söndag håller öppet en tomteverkstad i Gallerian?! Då kan en stämma träff där, och slippa trampa runt i glittret i sitt eget kök. Kanske träffa någon ny bekantskap och tillsammans fnissa över allt det mys som pågår runt en. Tänk vad glada vi ska vara över att få fira en vit jul. En vit första advent. Allt det kreativa material som kommer ned från himlen för oss att leka med. Snön och isen som bara finns där, i mängder! Att leka i, åka på, skapa med, forma och måla, använda som effekt, frysa till en lyckta. Rimfrosten som formar varje gren, nav i cykelhjulen, varje litet rönnbär till ett konstverk. Och norrskenen nu! Det är så mycket jag skulle vilja visa och dela med min farmor. Hon hann aldrig ­besöka mig i norr. Men hennes julstjärna påminner mig om henne, om det som varit och det som kommer. Advent och jul, tiden för det gamla, det nya och nuet. Hoppas att ni får en fin start på denna underbara del av året! Vi ses i vimlet på söndag.

Allt gott Emma Bergman Projektledare Stadsliv Kiruna Tillsammans för ett levande Kiruna och en gladare stad!

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 48, onsdag 27 november 2019

13

1 advent är det äntligen dags för julmarknad! Mellan klockan 11.00-15.00 kommer Meschplan fyllas med våra ­traditionella marknadsstånd, och inne i Kupolgallerian k ­ ommer pulsen att bli hög då försäljare av olika slag fyller ­lokalen. ­Självklart kommer tomten att gästa oss denna dag. Årets ­mysigaste happening! Tomteverkstaden slår upp portarna inne i Gallerian klockan 12.00-15.00, och det varje söndag fram till julafton! Denna första söndag kan du komma och skapa pompom-girlanger, pärla en snöflinga eller varför inte knåpa ihop en garntomte?

Varmt välkomna! Kiruna

VÅGA PROVA

Kattens vecka

-Nytt foder i butiken

KAMPANJ JUST NU: CORE Active life 16kg

Fjällbrisens kennel - Åsa & Ingemar Stöckel

Torrfoder för arbetande hundar Ex. Jakt-Drag-Vallhundar • Hög kötthalt • Främjar god maghälsa • Främjar frisk hud & päls • Spannmålsfritt

25/11-1/12

19:ord pris. 39:Max 1 köp/ hushåll

Psst! IAMS frystorkade godbitar av 100% kött fungerar lika bra till både katt och hund. Finns i tre smaker: kyckling, anka och lax.

16 kg

699:-

..mums..

ord pris. 949:-

Kattenas vec-1k/12 25/11

Har använt CORE sedan en tid tillbaka och är mycket nöjda med resultatet. Bra magar, fina pälsar och tassar samt mycket hög smaklighet!

Kampanjerna går ej att kombinera med uppfödarjägarrabbatter eller andra bonuskort. Gäller tom 30/11 eller så långt butikens lager räcker.

199:2x6 L

Alla två- och fyrbenta är alltid välkommen till oss!

Vi har mat & tillbehör för hund, katt, smådjur, fågel & fisk.

BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA, Tfn: 0980-84344 Öppettider: Må - Fre 10-18, Lör 10-14, Röda dagar och aftnar stängt Björkis Hundcenter Kiruna

bjorkiskiruna www.bjorkis.com

Gäller medlemmar i bonuscard

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

14

Erbjudandet gäller fr o m 29/11 t o m 1/12 2019 eller så långt lagret räcker och kan inte kombineras med andra erbjudanden. Vi reserverar oss för ev tryckfel.

Verkstads-/Industrilokal sökes i Kiruna

Öppet Fredag 7-19 Industrivägen 1A, Välkommen!

SKYDDA DIG MOT BRAND

Vi söker en lokal på ca 100-150 m2

Kontakta

Erik Patomella, 070-341 00 85 erik@patomellatak.se

TESTA DIN BRANDVARNARE

www.patomellatak.se

skyddadigmotbrand.se

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

OBS! ÖPPET

-16 LÖR 10 -16 SÖN 12

15

BLACK WEEK! REPRESENTANT PÅ PLATS LÖRDAG

Comfort Continental

15%

Klassikko jo syntyessään.

inkl. bäddmadrass, ben och gavel med LED-belysning. Storlek 120x200, 140x200, 160x200, 180x200 cm.

PÅ HELA SORTIMENTET

Kampanj

15 990 kr

KUDDAR PÅ KÖPET!

Ord. pris 24 995 kr

Värde 995:-

STORT PARTI NYA

DEMO SOFFOR I BUTIK

25%

15%

PÅ HELA SORTIMENTET

VITPIGMENTERAD EK EXXET MATBORD

3040%

25%

MATTOR & BELYSNING

PÅ HELA SORTIMENTET

20%

Handla idag, betala i vår 0%

www.mobelhuset.nu

Se fler erbjudanden & övrigt sortimentet.

LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 | GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

#mobelhusetskinnmobler

Vi ger

10 st

Trisslotter till de 15 första bokade besöken

PANJ* BLACK FRIDAinYett-koKstnAadM sfritt hembesök.

Kontakta oss för att boka Friday veckan (v.48) så får Hör du av dig till oss under Black ditt dörr och fönsterbyte. du årets ABSOLUT bästa pris på *Kampanjen gäller endast i Norrbotten.

Jonny Pohjanen jonny.pohjanen@ mockfjards.se

Kontakta din lokala fönstermästare! Jonny eller Joel 020-43 00 00

Boka ett kostnadsfritt hembesök mockfjards.se / 020-43 00 00

Joel Åström

joel.astrom@ mockfjards.se

16

Detta är en redaktionell annons

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

Ozoneair som tar bort dålig lukt och mögel för alltid.

Här är succéprodukten som städar där du inte kan LULEÅ Ibland räcker det inte med att storstäda och vädra för att få bort unkna dofter hemma. Den svenska produkten Ozoneair tar bort lukterna – en gång för alla. ​– “Det enda man behöver göra är att ställa in den och sätta igång” Kommer den svenska produkten Ozoneair att bli lika självklar i våra hem som dammsugaren? Ja, kanske. Maskinen sålde i alla fall slut snabbt när den lanserades våren 2018 och finns i dag i över 30 000 hem i Sverige och utomlands. Ozoneair är unik och har lånat reningsprinciper från naturen. Den omvandlar syre till ozon –

Det är med andra ord både effektivt och helt miljövänligt. En av alla nöjda kunder Camilla och Mikael Nilsson jobbar båda som brandmän och bor i en villa på 120 kvadrat i Töre norr om Luleå. Huset byggdes 1975 på ett sätt som inte är praxis i dag, med en botten som inte är tillräckligt tät utan släpper upp fukt och lukt. – Det har alltid luktat lite unket av jord i huset, säger Camilla som bott där i cirka 10 år. Lukten satte sig kläder Huset har besiktigats och är inte drabbat av mögel;

– Det är fantastiskt. De dåliga lukterna är som borttrollade, och det känns som att vi fått ett nytt hem, säger Mikael.

Camilla och Mikael Nilsson jobbar båda som brandmän och bor i en villa på 120 kvadrat i Töre norr om Luleå..

och på så sätt angrips och elimineras lukter, mögel, bakterier och virus. – Det fina med ozon är att det är naturens eget sätt att bryta ner mikroorganismer. Ozon kan även tränga in i inredningen.

jorden under är kruttorr. Men den unkna lukten hade fått fäste inomhus. – Jag slutade känna lukten när jag var hemma, men när jag varit borta och klev in kunde jag uppleva den starkt.

Detta är en redaktionell annons

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

Maskinen fick jobba i tio timmar. Sedan flyttade vi den och den fick jobba i ytterligare tio timmar.

villalivet i annonssamarbete med

FAKTARUTA

Välj rätt produkt för dig? Ozoneair GO30

Favorit­ platsen

Kapacitet: 5 - 30 m2 Behandlingstid: 4h Driftstid: 4000h Påfyllningsbar: Nej Vikt: 3,6 kg

i annonssamarbete med

E

Enstaka rum, bilar, båtar, husvagnar.

kr ATT 0 AB 15BB-R

Märkte ni något resultat? – Ja, direkt. Det började dofta fräschare inomhus. ”Nu är lukterna som borttrollade” Mikael var skeptisk, erkänner han: – Ja, det lät för bra för att vara sant. Men hellre prova än att börja bryta upp golven, tänkte jag. Och i dag är den unkna lukten borta. villalivet – Det är fantastiskt. De dåliga lukterna är som borttrollade, och det känns som att vi fått ett nytt hem, säger Mikael.

Favorit­ platsen

W

Lukten kunde sätta sig i våra kläder också, berättar Camilla. Paret diskuterade om de skulle behöva göra en renovering. Men så bestämde de sig för att testa den svenska produkten Ozoneair: en unik maskin som du kan använda i ditt hem utan några som helst förkunskaper. Tack vare gasen ozon – som rengör 3000 gånger mer effektivt än klorin – tar Ozoneair bort dåliga lukter, och även orsaken till lukterna.

17

”Nu är lukterna som Pris: 3 990 KR* borttrollade” PRIS MED WEBB-RABATT Mikael var skeptisk, 3840 KR *uppge kod erkänner han: VL6GO (gäller 3/9-23/9) – Ja, det lät för bra för INKL. FRI FRAKT / 5-ÅRS GARANTI att vara sant. Men hellre Så här gick det till: prova än att börja bryta Ozoneair PLUS60 Paret började med att upp golven, tänkte jag. Ozoneair GO30 Medelstora rum, mindre sanera krypgrunden Och i dag är den unkna 3 VANLIGA Enstaka rum, bilar,FRÅGOR lägenheter stugor och hus. och placerade maskinen lukten borta. båtar,OM husvagnar. OZONEAIR? 2 Ozoneair under huset. – – Det är fantastiskt. HÄR KAN DU SANERA Kapacitet: 10 - 60 m Kapacitet: 5 produkt - 30som m2 borttrollade avorit­ Maskinen fick jobba i tio Med Ozoneair 1. blev Vilken väljer jag? De dåliga lukterna F är lukterna och det gick snabbt tyckte Mikael2h och Camilla. Behandlingstid: MED OZONEAIR! Behandlingstid: 4h tsen timmar. pladet Driftstid: 4000h Sedan flyttade vi som borttrollade, och Storleken du skall behandla Driftstid: 4000h Påfyllningsbar: Javar färdiga rum, så vi rat. Även kläder, textilier ”Superenkelt från a den och den fick jobba i känns som att vi fått ett är avgörande. GO-modellen Påfyllningsbar: Nej ✔ KÄLLAREN villalivet i annonssamarbete med Vikt: 5,7 kg efter två dagar ungefär. och prylar doftar rent och till ö” ytterligare tio timmar. nytt hem, säger Mikael. kan exempelvis behandla rum Vikt: 3,6 kg –ventilationen är ofta dålig och Nu doftar Det var superenkelt från fräscht. hela hemmet för rum genom att avgränsa Så här gick det till: Pris: 5990 kr* det finns stor risk att det bildas vå hundar. Pris: 3990 KR * utrymmet med byggplast eller a till ö. som nytt, intygar de. Märkte ni något Paret började med att PRIS MED WEBB-RABATT inte går mögel och fukt. PRIS MED WEBB-RABATT *uppge kod – som var tätaKR befintlig dörr.Hur lång tid tog det? 5740 KROch Mikael – Ja, miljön är en heltkod resultat? sanera krypgrunden 3840 *uppge VL6PLUS (gäller 3/9-23/9) PLUS och PRO kan täcka in VL6GO (gäller 3/9-23/9) skeptisk – säger att han – Maskinen jobbade i en annan, som om det vore – Ja, direkt. Det började och placerade maskinen ✔ KRYPGRUNDER INKL. FRI FRAKT / 5-ÅRS GARANTI hela våningsplan eller hus. INKL. FRI FRAKT / 5-ÅRS GARANTI känner sig överbevisad: eller ett par timmar per minutiöst städat och skudofta fräschare inomhus. Ozoneair under huset. –

ARUTA

Välj rätt produkt för dig?

E

kr TT 0 A BA 25BB-R

W

EB

kr ATT 0 AB 15 R

W

B-

Välj rätt produkt för dig? –här är det svårt att få bort lukt

– Nu vet jag att det här fungerar och jag kan varmt rekommendera Ozoneair till alla som vill bli av med lukter. Källa: www.ozoneair.se

E

kr TT 0 A BA 50BB-R

W

E

B-

kr TT 0 A BA 25BB-R

W

kr ATT 0 AB 15 R

EB

E

kr TT 0 A BA 50BB-R

W

E

kr TT 0 A BA 25BB-R

W

E

kr TT 0 A BA 50BB-R

W

ukter kan ta bort? lla sorters lukter

W

Samtliga produkter kan även yckte på en som kan sprida sig och sätta sig användas i små utrymmen en i några timmar. i Ozoneair väggar ochGO30 inredning. Ozoneair PRO120 Ozoneair PLUS60eller t ex bil/båt/husvagn Hela hus, våningsplan enstaka rum. Enstaka rum, bilar, Medelstora rum, mindre 3 VANLIGA FRÅGOR örkunskaper” och lägenheter. ✔båtar, I DITThusvagnar. HEM lägenheter stugor och hus. ska varken OM OZONEAIR? 2. Hur går det till? –lukt hänger ofta kvar i möbler, Kapacitet: 15 - 120 m2 Kapacitet: 5 - 30 m2 Kapacitet: 10 - 60 m2 DU SANERA tas i hemmet. Du textilier och inredning. –Du placerar maskinen i det Behandlingstid:*2h 1. Vilken produkt Behandlingstid: 4h väljer jag? Behandlingstid: 2h ommor. NEAIR! rum eller utrymme du vill Driftstid: 4000h Driftstid: 4000h Driftstid: 4000h Storleken du skall behandla ar klart sanerade sanera -källaren, köket, Påfyllningsbar: Ja ✔ VINDEN OCH FÖRRÅDET Påfyllningsbar: Nej Påfyllningsbar: Ja är avgörande. GO-modellen ver vinden, bilen, fritidshuset EN inga förkunVikt: 7,0 kg Vikt: 3,6 kg –här luktar det ofta instängt Vikt: 5,7 kg kan exempelvis behandla rum Ozoneair, intygar eller vad du önskar. Sedan nen är ofta dålig och som ett resultat av fukt och Pris: 3 990 KRatt * avgränsa för rum genom Pris: 7990 kr* Pris: 5 990 krknappen. * trycker du på or risk att det bildas dålig ventilation. PRIS MED WEBB-RABATT utrymmet med byggplast eller PRIS MED WEBBPRIS MED WEBB-RABATT 3840 KR *uppge kod Maskinen är helautomatisk, ukt. 5740 KR *uppge kod täta befintlig dörr. RABATT 7490 KR VL6GO (gäller 3/9-23/9) den räknar själv ut den VL6PLUS (gäller 3/9-23/9) *uppge kod VL6PRO ✔PLUS BADRUMMET OCH och PRO kan täcka in norlunda: INKL. FRI FRAKT / 5-ÅRS GARANTI optimala rengöringstiden (gäller 3/9-23/9) UNDER INKL. FRI FRAKT / 5-ÅRS GARANTI hela våningsplan eller hus. TVÄTTSTUGAN räscht och rent 0771-366 366 eller besök ozoneair.se mer information. för bästaför resultat. svårt att fåRing bort lukt INKL. FRI FRAKT / 5-ÅRS GARANTI Samtligafukt produkter kan även –avlopp, och dålig m att något ”sakida sig och sätta sig användas i små utrymmen ventilation orsaka lukter. Ozoneairkan PLUS60 er leende. 3. Vilka lukter kan h inredning. Ozoneair PRO120 tMedelstora ex bil/båt/husvagn eller ckså mögelsporer, rum, mindre Ozoneair ta bort? LIGA FRÅGOR Hela hus, våningsplan enstaka rum. ✔lägenheter FRITIDSHUSET, stugorHUSVAGNEN, och hus. I princip alla sorters lukter och lägenheter. M telefon 0771-366 366 OZONEAIR? allergi-sanera” HUSBILEN, BÅTEN 2 t ex; mögel-, rök-, urin-, Kapacitet: - 60till? m 2. Hur går10det er ofta kvar i möbler, 2 är ditt husdjur –står vanligtvis tomma längre Kapacitet: 15 - 120 m djur-, impregneringstill väljer jag? Behandlingstid: 2h hprodukt inredning. –Du placerar maskinen en sovstuga, perioder och luktar därföri det instängt Behandlingstid:*2h kemiskeller unken lukt. Driftstid: 4000h du skall behandla rum eller utrymme du vill Driftstid: 4000h och ofta unket. Påfyllningsbar: Ja nde. GO-modellen sanera -källaren, köket, rgenerFÖRRÅDET som Påfyllningsbar: Ja OCH Vikt: 5,7 kg pelvis behandla rum vinden, bilen, fritidshuset Vikt: 7,0 kg agerar på.instängt det ofta enom att avgränsa eller du önskar. Pris:vad 5990 kr* Sedan ultat av fukt och t med byggplast eller Pris: 7 990 kr* villalivet.se | september 2019 trycker du på knappen. PRIS MED WEBB-RABATT ation. PRIS MED WEBB5740 KR *uppge kod tlig dörr. Maskinen är helautomatisk, VL6PLUS (gäller 3/9-23/9) RABATT 7490 KR PRO kan täcka in den räknar själv ut den *uppge kod VL6PRO MET OCH INKL. FRI FRAKT / 5-ÅRS GARANTI ngsplan eller hus. optimala rengöringstiden (gäller 3/9-23/9) GAN produkter kan även för bästa resultat. INKL. FRI FRAKT / 5-ÅRS GARANTI kt ochutrymmen dålig i små Ozoneair PRO120 kan orsaka eller lukter. åt/husvagn 3. Vilka lukter kan Hela hus, våningsplan um. Ozoneair ta bort? lägenheter. HUSET, HUSVAGNEN, Ioch princip alla sorters lukter telefon 0771-366 366 rBÅTEN det till? tKapacitet: ex; mögel-, rök-, 15 - 120 m2 urin-, tvismaskinen tomma längre erar i det djur-, impregnerings- till Behandlingstid:*2h hutrymme luktar därför du villinstängt Driftstid: 4000 kemiskellerhunken lukt. ket. ällaren, köket, Påfyllningsbar: Ja ilen, fritidshuset Vikt: 7,0 kg du önskar. Sedan Pris: 7990 kr* u på knappen. PRIS MED WEBBvillalivet.se | september 2019 49 är helautomatisk, RABATT 7490 KR ar själv ut den *uppge kod VL6PRO rengöringstiden (gäller 3/9-23/9) resultat. INKL. FRI FRAKT / 5-ÅRS GARANTI

ozoneair.se

telefon 0771-366 366

ozoneair.se

ozoneair.se

49

®

18

Jobb& Karriär ®

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN (Q NRQWDNW $OOW GX EHK|YHU LQRP ,7 RFK WHNQLN I|U GLWW NRQWRU

NORRBOTTEN.COM

9L V|NHU µHU NROOHJRU Vi söker nu medarbetare till vårt kontor i Kiruna:

6HUYLFHWHNQLNHU Säljare

Genom att samordna internationella affärsbesök ska norra Sveriges företag växa.

inom våra fyra affärsområden IT, Telefoni, Dokument och

Internationell synlighet för norra Sverige genom Smart City Sweden

Möten. Vår affärsmodell är utvecklad utifrån våra kunders

22 november 2019

YDUGDJ RFK YHUNOLJKHW ¨ GHW lU NXQGHQV XSSIDWWQLQJ DY

MILJÖ Varje år inkommer en mängd förfrågningar från internationella intressenter som vill ta del av smarta svenska hållbara stadslösningar. Smart City Sweden är den nationella export- och investeringsplattform som nu etablerats för att visa upp och demonstrera exempel på smarta och hållbara stadslösningar för att öka spridningen av dessa internationellt. Med utgångspunkt i Sveriges exportstrategi och agenda 2030-målen ska Smart City Sweden bidra till att stärka relationerna mellan svenska företag och potentiella utländska köpare och investerare.

Mer om tjänsterna hittar du här: ZZZ RI´FH VH RP RVV Allt du behöver inom IT och Teknik på ditt kontor ryms

Q\WWD RFK YlUGH VRP EHW\GHU QnJRW 9L E|UMDU PHG DWW O\VVQD GlUHIWHU I|UHVOnU YL HQ VNUlGGDUV\GG O|VQLQJ VRP H[DNW P|WHU EHKRY RFK XWPDQLQJDU 9L MREEDU QlUD NXQG RFK DIIlU Sn YnUD RUWHU L 6YHULJH

Läs mer på www.norrbotten.com

ITIT

TELEFONI DOKUMENT

SÖK ES/RESTAUR ATÖR

MÖTEN

KUNSKAP

LYHÖRDHET

LOKALPRODUCERAD

KÄRLEK

V E T H U R M A N F Ö R Ä D L A R B R A R ÅVA R O R T I L L K Ä R L E K !

Maten på vår arbetsplats är mycket viktig. Här hämtar vi energi och kraft för att utföra dagens verk. Vi söker en restauratör till vår personalrestaurang som kan laga god mat. God och näringsrik kost som får oss att längta till matrasten. Vi söker dig som tillsammans med oss vill vara med och göra Aitik till världens modernaste och mest hållbara gruva. Vi letar dig som vill flytta berg. För visning och tekniska frågor: Lena Berggren, 0970-72 90 55, lena.berggren@boliden.com För kommersiella frågor: Ulla Båtsman Bäckman, 0910-77 45 60, ulla.backman@boliden.com

Källa: North Sweden Cleantech

Riksbyggen och Haparanda stad i samarbete om särskilt boende för äldre 26 november 2019 BOENDE Nu inleder Riksbyggen Yvonne Westerlund, affärsutvecklare Riksbyggen och Sven Tornberg, kommunalråd, Haparanda stad. och Haparanda stad ett samarbete för att ta fram ett beslutsunderlag för byggandet av ett särskilt boende för äldre med 80 boenderum. Det särskilda boendet planeras att byggas i kvarteret Lunden och med upplåtelseformen Kooperativ Hyresrättsförening. – Det finns ett stort behov av att skapa fler bostäder för äldre i moderna, ändamålsenliga lokaler i Haparanda. Vi ser nu fram emot samarbetet med Riksbyggen och att vi tillsammans ska skapa en boendelösning som är bra för alla våra äldre. Läs mer på www.norrbotten.com

B O L I D E N S G R U VA I A I T I K S Ö K E R E N R E S TA U R AT Ö R S O M

Källa: Riksbyggen

Camilla Nilsson och Camilla Landin, Restaurang- och livsmedelsprogrammet, höll i pressträffen. Foto: Helene Markström

Restaurang- och storköksbranschen behöver mer utbildad personal 22 november 2019 ARBETSMARKNAD Under torsdagseftermiddagen höll rektor och lärare för Restaurang- och livsmedelsprogrammet på Strömbackaskolan i en pressträff tillsammans med representanter från restaurang- och storköksbranschen i Piteå för att berätta om arbetsmarknaden och framtidens rekryteringsbehov. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Piteå kommun

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Metals for a sustainable society

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

19

Välkommen till CSN:s

Rekryteringsträff Vi söker studiestödsutredare och bjuder därför in till öppet hus för dig som är intresserad av att veta mer. Välkommen 28/11 kl. 17.00 - 19.00 till Lastvägen 18 i Kiruna!

FÖRSÖRJNING OCH FRAMTIDSHOPP. DET BÖRJAR MED FAIRTRADE!

Vi gör studier möjligt.

Läs mer på fairtrade.se

Vi samverkar för en god arbetsmiljö SÖKES/SEKTIONSCHEF i ett samhälle under förändring

ViVisamverkar samverkarför fören engod godarbetsmiljö arbetsmiljö i ett i ettsamhälle samhälleunder underförändring förändring Carolina Sarri HR Business Partner SSC

INITIATIVTAGANDE

SAMARBETSVILLIG

ANSVARSTAGANDE

Utbildningssats Utbildningssa lokalt lokalti Kirun i Kiru

LÖSNINGSORIENTERAD

Utbildningssatsning lokalt i Kiruna.

Arbetsmiljöresan fortsätter

2019-05-21 Vilken attityd har vi till arbetsmiljö och säkerhet på vår arbetsplats? Konferencier: Renata Chlumska Föreläsare: Gunnar Söderberg 2019-09-24 Vilka är riskerna på vår arbetsplats - känner alla till dem? B O L I D E N S G R U VA I A I T I K S Ö K E R E N S E K T I O N S C H E F T I L L

2020-01-28 DE N N YA S E K T I O N E N F Ö R G R U VA U T O M AT I O N :

Organisatorisk och social arbetsmiljö – hur hanterar vi utmaningar?

Hittills har över 150 personer ­anmält sig Arbetsmiljöresans 2019-05-21 2019-05-21 ­utbildningssatsning. Vilken attityd harhar vi till arbetsmiljö ochoch säkerhet på på vårvår arbetsplats? Vilken attityd vi till arbetsmiljö säkerhet arbetsplats? Konferencier: Renata Chlumska Föreläsare: Gunnar Söderberg Konferencier: Renata Chlumska Föreläsare: Gunnar Söderberg Ta du också chansen att medverka på kommande utbildningsdag den 28 januari 2020. 1. Vad gör att SSC valt att gå med i Arbetsmiljöresan? 2019-09-24 2019-09-24 Vilka är riskerna vårvår arbetsplats känner allaalla till till dem? Vilka är riskerna på arbetsplats - utbildningstillfällen. känner dem? 2. Ipå Arbetsmiljöresan ingår -fyra Vilka är dina Tema: Organisatorisk och social ­arbetsmiljö förväntningar på utbildningen? Föreläsare: Stefan Blomberg, psykolog och organisationskonsult 2020-01-28 2020-01-28

Tre snabba frågor

3. Vilket är ditt bästa arbetsmiljötips?

Organisatorisk ochoch social arbetsmiljö – hur hanterar vi utmaningar? Organisatorisk social arbetsmiljö – hur hanterar vi utmaningar? Pris: 2500 kr/person (i priset ingår de två kommande utbildningsdagarna 28 januari 2020-05-12 2020-05-12 1. Arbetsmiljöresan är ett jättebra initiativ för att ena Kirunas och 12 maj) Förebyggande insatser i den fysiska, organisatoriska ochoch sociala arbetsmiljö Förebyggande insatser i den fysiska, organisatoriska sociala arbetsm näringsliv kring viktiga arbetsgivarfrågor. I synnerhet för SSC

utmaningar ser viärgällande kommunikation, arbetskraft ochoch rörelse utmaningar ser viavskärmat gällande kommunikation, utländsk arbetskraft röre som från övriga Kiruna! utländsk Välkommen med din anmälan till: arbetsmarknaden? arbetsmarknaden? 2020-05-12 info@dinsamarbetspartner.se 2. Efter dessa fyra tillfällen förväntar jag mig ha en ökad kunskap Vi söker dig som vill forma ett helt nyttfysiska, team och en ny banbrytande Förebyggande insatser i den organisatoriska och sociala arbetsmiljön. Vilka kring arbetsmiljö som helhet. Sen 5000 hoppas jag på att få med mig sektion, och som tillsammans med kollegor inom koncernen samt Total kostnad för samtliga utbildningstillfällen: kr/person. Total kostnad för samtliga utbildningstillfällen: 5000 kr/person. utmaningar ser vi gällande kommunikation, utländsk arbetskraft och rörelse på tips kring hur man som företag på ett enkelt sätt kan arbeta starka externa partners utvecklar världsledande automationssystem För mer information: arbetsmarknaden? förebyggande med arbetsmiljö. för mobila gruvmaskiner. Vi söker dig som vill vara med och göra Aitik www.dinsamarbetspartner.se För mer information eller frågor kontakta info@dinsamarbetspartner.se För mer information eller frågor kontakta info@dinsamarbetspartner.se till världens modernaste och mest hållbara gruva. Vi söker dig som Telefonnummer: 072-2456714 Telefonnummer: 072-2456714 3.För chefer, gör arbetsmiljö till en stående punkt på era Total kostnad för samtliga utbildningstillfällen: 5000 kr/person. vill flytta berg. Suger det efter ett spännande jobb på en plats med fantastiskt friluftsliv och storslagen natur, i ett spännande samhälle För under mer information eller frågor omvandling, då är detta ettkontakta jobb för dig!info@dinsamarbetspartner.se

veckomöten. För den enskilde individen, fundera kring vad som är viktigt för din trivsel på arbetsplatsen och börja där!

Telefonnummer: 072-2456714

Läs mer och ansök på boliden.com/career

Metals for a sustainable society

VIDEOKLIPP (QR-KOD) - MARKNADSFÖRINGSEXPERTER OM RÄCKVIDD OCH EFFEKT

We are going backwards

Marketing effectiveness in the digital era

Why Social Media is a waste of time for marketers

Gratistidningen i ett förändrat medielandskap

Fredrik Hallberg, Kapero Sprint Ad-dagen 2018

Les Binet och Peter Field Sprint Ad-dagen 2018

Mark Ritson, Marketing prof. B & T Australia

Staffan Hultén, RAM Institutet Gratistidningarnas branschdag 2018

Fredrik Hallberg sätter fingret på ett flertal problem i mediabransch. En bransch där man hellre följer trender och skyddar sitt eget anseende än att göra det som är rätt för att skapa tillväxt.

Les Binet och Peter Field förklarar hur marknadsföring fungerar utifrån ett vetenskapligt perspektiv. Med data från 1000-tals kampanjer vet vi idag hur man bygger långsiktig lönsamhet och hur balansen ska vara mellan det långsiktiga byggnationen av våra varumärken och det kortsiktiga aktiveringen som syftar till att skörda nu och öka säljet i närtid.

On which planet does a tweet at the right time beat traditional, beautifully executed video ads? asks Mark Ritson, associate professor of marketing and branding expert at Melbourne Business School.

Staffan Hulten berättar om lästid, attityder, bland gratistidningens läsare. Men också om hur innehållet ser ut idag och den EFFEKT annonsering ger i Gratistidningen. RAM-mätningen gjordes under 2018.

”Social media is Social media. Engagement for companies and brands is close to zero...”

”Redaktionell kvalitet, efterlängtad och kommersiell nytta...”

Längd: 1:51:03

Längd: 34:27

”En krona av 100 kommer till användning i de digitala kampanjerna...” Längd: 44:09 (Presentation börjar 05:00)

Längd: 28:51

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

20

SÄLLSKAPS

TUREN

0 2 0 2 N E R U T S P A SÄLLSK RESETÄVLING

ANNONSPAKET VECKA 3-8, 2020

GRAN CANARIA ALL INCLUSIVE Pris: 12.900 kr Det här ingår • 6 st annonser på tävlingsuppslag • vecka 3-8, storlek 124x90 mm, åttondel • 6 st Presentcheckar á 200 kr - 1.200 kr/inkl moms • Medverkan på Kick Off-kväll februari 2020, 2 pers Presentcheckar 960 kr exkl. moms (6 st).

Köps som vinster till resetävlingen och dras av 12.900 kr vilket ger nettopris...

Tävlingsuppslag

11.940 kr er

Utlottning annonsör

4 resor

Mingel och nätver ksträff

KickOff

Februari 2020

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

21

BLACK FRIDAY 29/11

149k

Priserna gäller

ensdast 29/11!

ÄGG Klöverbergsgården. 6-pack. Jfr pris 1:67/st.

10k

10k

/st

/kg

GRAVAD LAX BD–fisk. I bit. Jfr pris 149:00/kg.

/st

Lokalproducerat!

5k

BABYPLOMMONTOMATER ICA. 250 g. Jfr pris 40:07kg.

/st

5k

JULESKUM ORGINAL Cloetta. 100 g. Jfr pris 50:00/kg. Max 2 köp/hushåll.

/st

FETAOST Svea Mejeri. 150 g. Jfr pris 33:33/kg.

Gäller 28/11–1/12 2019

49

Helgens Deli

90 /kg

49

90 /st

FLÄSKYTTERFILÉ

ALADDIN, PARADIS

Ursprung Sverige. Ca 1000 g. Mörad. Av benfri kotlett. Max 2 köp/hushåll.

Marabou. 400–500 g. Jfr pris 99:80–124:75/kg.

15k

/kg

1890

SKINKA

Nyhléns Hugosons. Alspånsrökt. Jfr pris 189:00/kg.

Lönneberga. Rökt. Jfr pris 179:00/kg.

Helgens Bröd

20k

/st

/st

JULSTJÄRNA

ICA. Spanien. Klass 1.

Röd. 3–4 grenad.

/hg

NÖTRULLE

15k

CLEMENTINER

1790

/hg

GREKISKT, GROVT GREKISKT Bonjour. 510–530 g. Jfr pris 38:10/kg.

En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22 ICA-HANDLARE

FÖR MILJÖN

Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000

ica.se/kiruna

Kiruna

Se v1748, ändra till tisdag 11 december

FÖRENINGSLIV

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019 m Välko

men!

LAPPLANDSJÄGARGRUPPEN

KIRUNA

KIRUNA

Bjuder in till ’’Pensionärs’’

kaffe & julgröt

LUCIAKAFFE Tisdag 10 december kl 12.00 - 14.00 Plats: Seniorernas Hus Thulegården

Plats: Lapplandsjägargruppen.

Alla hjärtligt välkomna!

Välkommen till trevlig samvaro

Ur programmet: Budget, Räddningstjänsten kommer och informerar.

Välkommen!

Julgröt 2019

Julförsäljning

Lördag 30/11 kl 10.00-14.00 På Föreningsgården Sånglärkorna underhåller kl 12.00

Lördagen 7 december kl 13.00

Jultallrik

Hjärtligt välkommen!

Fredag 6 december kl 13.00 Plats: Seniorernas Hus Thulegården

Måndag 2 dec. kl. 09:30

Försäljning av lotter och handarbeten.

Lördag 7/12 kl 17.00 På Föreningsgården Anmälan senast 3/12 till 0980-132 70

MEDLEMSMÖTE

för tidigare anställda vid Lapplands Jägarregemente.

i samarbete med

tänker vi avsmaka julgröten + lite annat på Hembygdsgården i Kaalasjärvi. Kostnad 100 kr.

reumatikernaikiruna@gmail.com

Ordinarie höststämma med delägarna i Jukkasjärvi Sockens skogsallmänning hålls i Församlingshemmet, Vittangi. Onsdagen den 11 december 2019 kl. 18:00 För behandling av följande ärenden: 1. Stämmans öppnande 2. Stämmans behöriga utlysande 3. Val av två justeringsmän (tid och plats för justering). 4. Godkännande av röstlängd. 5. Meddelanden 6. Motioner. 7. Styrelsens förslag på premier till skogsbruket. 8. Framställning om bidrag till: Jukkasjärvi sockens fiskodlingskommitté. 9. Förslag på inkomst och utgiftsstat 2020.

Ut och lek i snön!

Vill du vara med? Anmäl dig till 070- 273 26 90 eller 070-284 07 22 senast 1/12-19. Begränsat med platser.

REUMATIKERFÖRENINGEN Kiruna

ALLMÄNNINGSSTÄMMA

Styrelsen

Alla är välkomna!

Nyfiken på Autism? www.autism.se

Kaalasvuoma Hembygdsförening

Stickcafé i Jukkas

Avd 69 Kiruna Inbjuder medlemmarna till startar Onsdag 4/12 kl 14.00 Henttagården, Jukkasjärvi Hembygdsgård Välkommen!

Jultallrik Lördag 7/12 kl 17.00 Lokal Thulegården Signhild och Börje underhåller. Avgift: 80:-/pers Bindande anmälan till Linnéa 070-37 330 62 senast 5/12. Välkomna! / Styrelsen

Vittangi i november 2019. Allmänningsstyrelsen

MATCHDAGS! Söndag 8/12 kl 16:00 Lombia Ishall

J18-MATCHER Lördag 30/11 kl 17:00

VS

vs

J20-MATCHER Lördag 7/12 kl 17:00

vs

Söndag 1/12 kl 15:00

vs Matchsponsor:

Söndag 8/12 kl 11:30

Lördag 7/12 kl 15:00

vs

vs

OBS!

E-Ungdom!

Träning på Mattojärvi Torsdagar 17:30-18:20

Entré

Vuxen 100 kr • Pensionärer 50 kr Ungdomar (tom. 18 år) 50 kr

7-17 kort

Finns att teckna på kansliet! Fri entré för dig mellan 7 och 17 år!

KIRUNA IF FÖLJER NI BÄST PÅ WWW.KIRUNAIF.SE

Huvudsponsorer:

Söndagar 17:00-17:50

Lagkapten #26 Calle Källström

22

FÖRENINGSLIV

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

23

Ungdoms-SM Steg-2 Pojkar-14

Spelas i Kiruna Sporthall

Lördag 30/11 15:30 Kiruna HK - Uppsala HK 2 17:00 Sikeå SK - Lidingö SK

Spelarna på bilden: Ebba Lund Edeblom, Ellan Allekvist, Ellen Björnström, Johanna Lindmark, Sandra Tjernlund, Anna Öhlund, Clara Raattamaa, Liselotte Pettersson, Björn Karlström, huvud­ tränare. Från vänster längst fram: Petronella Brännman, Alva Karlström, Maria Lund, Maja ­Edeblom och Astrid Sand. Saknas på bilden gör Isa Lundell och Sara Olofsson Falegren.

Söndag 1/12

Här är nya visionen för damlaget SPORT Nu är beslutet taget. Kiruna IF har ett damlag. – Jag är jätteglad att vi tar det här steget, säger KIF:s ordförande Otto Andersson. – Det här kommer att betyda jättemycket för oss, säger dam­lagets lagledare Therese ­Johansson. Och på söndag är det match på hemmaplan. Missa inte det. Tidigare har KIF:s dam- och flicklag sorterats under KIF Ungdoms organisation. Efter omorganisationen som blev klar för inte så länge sedan är det menat att damhockeyn ska få ett rejält lyft i Kiruna under IF:s paraply. – Det känns verkligen som att damhockeyn är på gång i Kiruna. Det känns jättebra att vi nu ingår i Kiruna IF. Det kommer att hjälpa oss på många sätt, bland annat när det kommer till att hitta sponsorer och vi kommer att synas mer utåt nu, säger Therese Johansson. Just nu har laget 15 spelare i truppen. Man siktar så klart på att bli fler. – Jag hoppas att fler vill börja spela ­ishockey och att vi kan locka tillbaka de spelare som har valt att sluta. Vi är ett gäng som verkligen är välkomnande och som har jätteroligt till­ sammans, säger Therese ­Johansson, som sam­tidigt vill passa på att göra en annan efterlysning: – Björn Karlström är tränare som gör ett jättebra jobb men vi letar ­efter en ­kollega till honom. Och vi skulle även behöva en

­materialförvaltare. Att staden Kiruna kan fostra ishockeyspelare vet alla. Den hittills starkast lysande stjärnan på damsidan är så klart Emma Eliasson. De senaste av talanger som börjat göra sig ett namn är Alva Karlström, Clara Rattamaa, Astrid Sand och Siri Patomella. De var uttagna till Norrbottens TV-puck-trupp den här säsongen. Året innan blev även Petronella Brännman uttagen i samma turnering. – Det har varit jätteroligt att se hur de har utvecklats som spelare, säger Therese Johansson som varit med på hela resan i KIF. Om du vill se damerna spela har du en ypperlig chans redan på söndag. Klockan 13.00 möter laget Hertsörinken i klassiska Matojärvi. – Det betyder otroligt mycket för damerna att få spela matcher. ­Tyvärr blev det bara två matchsammandrag förra säsongen när vi spelade i DUL (Dam och ungdomsligan). Men vi vann samtliga matcher i Luleå i våras, säger Therese Johansson. Ja, 2-0 mot Björklöven, 2-1 mot Trixa, 4-1 mot Clemensnäs och hela 14-2 mot Rosvik ­gjorde helgen till en riktig succé. Fler inplanerade matcher den här ­säsongen är Luleå Hockey hemma den 15:e december. Dessutom spelar KIF borta mot Rosvik och Luleå MSSK 5 januari och ytterligare matcher är planerade till

09:00 10:30 13:00 14:30

eja Kom och h uktiga på våra d spelare!

22-23 februari på bortaplan, men motståndet är inte spikat än. Nästa säsong är målsättningen och förhoppningen att en division II-serie ska starta upp i Norrbotten där KIF ska vara med i. Så här ser Otto ­Andersson KIF:s långsiktiga målsättning: – Vi ska se det här som ett maratonlopp som skall pågå över tid. Med ett starkt damlag som spelar i division II nästa år kommer vi att få fler unga tjejer att inse hur roligt det är med ­ishockey. I det långa perspektivet är målsättning att bli näst bäst i Norrbotten efter svenska mästarna i Luleå och att fler tjejer skall börja ­spela ishockey. Jag är jätte­glad att föreningen tar det här steget. Kiruna IF skall vara en förening för alla och en förening med framtidstro, säger Otto Andersson och blickar fram emot söndag: – Jag vill uppmana hela Kiruna att komma till Matojärvi på söndag och ge tjejerna vårt stöd.. Jag har träffat tjejerna i laget och lederna runt laget vid några tillfällen och det som slår mig är deras driv och passion för ishockey. Det är svårt för att inte säga omöjligt att inte dras med i det. 13.00 är alltså tiden. En perfekt uppladdning inför Kiruna IF:s hemmamatch på Lombia 16.00, med andra ord. Källa: Kiruna IF Dam

Titta på handboll och gofika!

KIRUNA

HANDBOLL HOCKEYGODIS RESERVERA 6 FEBRUARI 2020 FÖR 2000-TALETS MATCH KIRUNA AIF SPELAR

DM-FINAL

MOT LULEÅ HF (SHL-LAGET)

KOM OCH SE KIRUNAS STOLTHET SPELA MOT NORRBOTTENS STOLTHET

VS

rmation Vidare info hen tc a m om kommer!

6 FEBRUARI 2020

TACK TILL ALLA SOM BJÖD KIRUNABORNA PÅ GRATISMATCHEN MOT SK LEJON BD Bärgarn i Kiruna AB Björkelövs Economiconsulting Café Safari CGI C.O. Persson Christer Hammar Dan Jakobsson Dennis Vingbäck Direkten Simhallskiosken Elisabeth Högman Ryytty Empes Fam Elenius (Tomas, Ida & Jonas) Fordonsservice i Kiruna AB FKSN AB

KANSLIETS ÖPPETTIDER MÅNDAG TISDAG ONSDAG TORSDAG FREDAG

10-16 12-18 STÄNGT 10-17.30 9-12

Lunchstängt 12-13 mån & tor

Kansliet

Thulegatan 12 Tel 0980-841 57 kirunaaif1927

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Kiruna HK - Sikeå SK Lidingö SK - Uppsala HK 2 Uppsala HK 2 - Sikeå SK Kiruna HK - Lidingö SK

Kiruna AIF Ishockey

IH svets i Ställdalen AB IITN IIvari Åkeri AB Industri och Byggservice Sweden AB Ingrid Stålnacke Jakobssons Bil JB Konsult i Lycksele AB Jetpak Kinnarps Kiruna Kiruna Konsulterna AB Kiruna Målbygg AB Kjell Strandgård Kompetenslaget Lars Einar Pettersson

Lars Stålnacke Lars Pikkarainen Lingmans Bil Logimäklaren Malmfältens Logi & Konferens Nordservice Ocab OKQ8 Vittangi Pela konsult i Norr AB Polarglas Ramirent Sari Laaksonen Selins Alltjänst AB Sidi Fastighet AB

KOMMANDE MATCHER ! R DE BY A-Juniorer 28/11 Tor 19.00 Kiruna AIF - Kiruna IF A-Laget 11/12 Ons 19.00 Kiruna AIF - Bodens HF

Siivonens Mek & Maskin AB Sigurd Pekkari Sixt Biluthyrning Sonja och Lars Larsson Stenhuggarn i Bergsjö AB Strands Fordonskomponenter AB Titan Bygg Trailservice i Kiruna AB Ukonsaari Service US Consulting Utrustningshallen Wist Last & Buss AB Vertech Vrid AB

SKOTERLOTTERI Nu startar försäljningen av årets skoterlotter! Ta chansen och vinn en Viking 540!

Vinn en

Viking 540

24

FÖRENINGSLIV

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

DUODDARAS

Álg

a/S

tar t

7d

ec

álggaha/arrangerar

Duoddaras lágida 3 duddjon ja sámegiella deaivvademiid mánáide,nuoraide ja rávisolbmuide.

Váldde mielde bealledagus bargguid vai álggatgo ođđa áinnahiin.

Bures boahtin ođđa ja boares miellahtut

Duoddaras anordnar 3 tillfällen slöjd och språkträffar för barn, ungdomar och vuxna. Ta med påbörjade alster eller börja med något nytt.

Välkommen nya och gamla medlemmar

Álga/Start: 2019-12-07 dii/kl 1000-1500 • Sajit/Plats: Girona Sámeskuvllas/Kiruna sameskola Duoddaras guossoha/bjuder på lunch. Dieđit/anmäl dig till: 070-5721305, Marit Anne, 070-2643188, Anna-Sara, eller på facebook

Ruhtadoarjja unnitlogugiellaruđain/stöd från minoritetsspråkmedel

Vill tacka alla sponsorer som varit med och bidragit till vårt 70 års jubileum

Tack!

Kaunisvaara Idrottsförening

Städfirman.nu

RM Konsult AB

Vi vill även tacka er som uppvaktat och stöttat oss

Våra mediapartners:

Tack till er!

Mitt barn drogar inte! Goda råd av föräldrar som hade fel

Kontakta FMN Luleå 073 - 091 14 86 Gällivare/Malmb. 070 - 389 49 06 Arjeplog (Ring Luleå) Älvsbyn/Piteå 072 - 221 22 35 Boden 070 - 667 57 95 Kiruna 070 - 250 01 94

December månads gåva är: • Tid för gemenskap • Tid för långa samtal • Tid för långa kramar

Omtänksamma stunder av kärlek och omtänksamhet

• Tid för långa promenader • Tid för tysta stunder tillsammans Stärk ditt hälsokonto med hälsoinspiratören Tina Persson

Jesper Eriksson spikade igen mot Lejon.

Arkivbild: Max Zackrisson

KIF vann riktig nagelbitare ISHOCKEY Vilken nagelbitare! Vilken skön seger! Och vilken härlig tabell-läsning! KIF vann mot Lejon med 2-0 efter att Jesper Eriksson spikat igen och Anthony Paskaruk gjort två mål. – Jag hade inte velat se den här matchen från läktaren. Det måste ha varit en nervpärs, skrattar KIF-tränaren Robert Lahti.

Kanadensaren satte full fart från egen zon med pucken i behåll, skejtade bort tre Lejonspelare men missade avslutet. Skotten i den första perioden slutade 7-14. Längst bak stod Jesper Eriksson och räddade alla.

Så här säger Robert Lahti om starten: – Vi kom inte riktigt ut i starten som vi ville. Vi var på hälarna i den första perioden. Mycket av det KIF vann den första jobbet som man måste perioden med 1-0. Det ska göra utan puck gjorde vi man vara glada för. Lejon inte i dag och då fick vi skapade en hel del framåt problem även med spelet och visade att man är ett med puck. Vi mötte ett bättre lag än vad tabellälag med bra fart som get skvallrar om. satte press på oss och då hade vi det svårt. Starten De stora hjältarna i KIF gjorde att vi hamnade i i den första perioden var en uppförsbacke och vi Jesper Eriksson längst fick jobba oss in i matchbak i kassen som svarade en utifrån det. Vi var för många fina räddningar tvungen att kämpa med när gästerna tryckte på. det mentala i dag för att En annan var Anthony vinna matcher, säger Paskaruk. Han vaskade Robert Lahti. fram tre riktigt farliga frilägen tack vare sin grym- Den andra perioden ma snabbhet. Det första blev inte särskilt välsköt han utanför efter ett spelad. KIF hade svårt fint slalomnummer. med passningsspelet och Det andra satt. 1-0 kom skapade inte många heta efter 9,00. William Otters målchanser. Den hetaste långa klubba snodde stod Johan Kruukka för. pucken av en LejonHan satte ”Paskaruk-fart” spelare. Otter hittade till längs med vänsterkanPaskaruk som kopplade ten i ett två mot ett-läge på Hyperdriven i skridoch gick på mål. Pucken skorna och avslutade träffade stolpen! KIF fick läckert. spela boxplay tre gånger om i den andra perioden Fem minuter senare och hade inte domarskapade Lejon sin marginalerna med sig alls. farligaste möjlighet när pucken studsade just Men det spelade ingen utanför Jesper Erikssons roll eftersom boxyplayhögra stolpe. KIF kunde spelet fungerade riktigt reda ut anfallet efter att bra för hemmalaget. ha formerat en tajt box Faktum är att Ollioch täck skott i sedvanlig Aleksi Pietilä skapade ordning. den farligaste chansen i KIF hade en puck specialteams men Lejoninne efter 16 minuter målvakten men målet dömdes, helt David Lindgren räddade. korrekt, bort på grund av KIF vann skotten med hög klubba på Vladimir 10-5 i den andra perioden. Chetverikov. Paskaruk Vill du ha drama? Se var det, ja. Med tre miKIF spela ishockey. nuter kvar av perioden Den tredje perioden blev var det han som fick den en riktig, riktig nagelbästa målchansen i Lejons bitare! powerplay. KIF inledde bra och

skapade två superheta målchanser direkt men både Anthony Paskaruk och Vladimir Chetverikov missade sina fina lägen. Lejon var farliga i den tredje perioden men längst bak stod Jesper Eriksson och räddade – alla skott! Den mest minnesvärda var plocken i den 17:e minuten på Björn Gabrielssons skott. Jesper Eriksson fick sträcka ut och plocka pucken lååångt ner. Vilket målvaktsgodis! Men 18,02 fick han se en puck passera honom. Målet dömdes dock, väldigt tveksamt, bort för offside i målgården. Där kom Kiruna IF undan med blotta förskräckelsen. Lejon tryckte på och först efter 19,19 kunde KIF andas ut. Då smekte Anthony Paskaruk in sitt och KIF:s andra mål i matchen. Den här gången från mittzonen i ett tomt Lejonmål. Gästerna vann skotten med 30-29. Men KIF vann tre blytunga poäng i allettan-racet. Som grädde på moset förlorade även konkurrenten Kalix hemma mot Östersund med 3-5. Det ser bra ut nu, KIF! Så här säger Robert Lahti om det gynnsamma tabelläget: – Ja, jag såg precis att Kalix förlorade. Det gör inte ont direkt. Men när jag har smält det här så ska jag fokusera på matchen mot Vännäs. Läs intervjun med Robert Lahti i sin helhet på svenskalag.se. Källa: svenskalag.se

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

25

I DIN LOKALA GRATISTIDNING

BYGG- & VITVAROR

HOBBY

HUS & HEM

HUS & HEM

MOTOR

MUSIK

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

KÖPES

SÄLJES

Cirkelsåg

Patchworkverktyg, helt ny sats

Glas

Vävstol.

Kakburk Ballerina

Gardiner

Dubbelbandare, ockelbo 8000

Retro Line skivspelare

Skoter 2008 och nyare

Samlingsalbum vinyl

Sågen är lite använd. 240 volt. Hårdme- Helt nytt set. Skärunderlägg 45 x 60 cm, 3 skålar i pressat glas samt 8 st glas Vävstol 130cm bred med tillbehör, samt Söker en skoter, dubbelbandare. Helst Retro line TR-W107BT skivspelare med tallklinga. 400kr. rullkniv och linjal ingår. Paketet är inte 2kg sniljegarn. 500kr. Ockelbo 8000 eller Aktiv Grizzly. Allt (enligt bild) 200kr. USB-inspelning, AM/FM radio, CD, Luleå - Tel: 070-633 53 38 öppnat. Hämtas. 350kr. Kalix - Tel: 076-113 83 11 av intresse även rep objekt. Ring gärna kassett & Aux in, Bluetooth 500kr. Boden - Tel: 070-307 95 17 10 000kr. Luleå - Tel: 072-221 47 10 Norrbotten - Tel: 070-627 34 69 Kalix - Tel: 070-963 17 41

Fint badrumsskåp Svedbergs Fint badrumsskåp 450kr.

Luleå - Tel: 070-626 21 66

HUS & HEM

Limknektar 150 cm

SÄLJES

Boden - Tel: 070-635 96 65

Zinklåda till överhandsfräs. 900kr.

2 Rosa Ljung ljusstakar

Boden - Tel: 070-635 96 65 1 st 9 cm hög för blockljus, 1 st 12, 5 cm hög för kronljus 50kr.

DJURMARKNAD KÖPES Dagmatte till Jack Russel Terrier Dagmatte till Jack Russel Terrier.

Luleå - Tel: 070-963 17 41

2 st Taklampor med kupade glas. 2 st vita taklampor med kupade glas med vita linjer med hissanordning för höj och sänk. Säljes även var för sig. Säljes billigt ring för mer info.

BORTSKÄNKES Tjock-TV

28 tum, märke Samsung. Bra bild och stereoljud. Digitalbox medföljer. Fjärrkontroller funkar sådär, men volym/ kanaler mm går att ställa in manuellt på TV:n. Gratis mot avhämtning.

Olika längder

Luleå - Tel: 0920-223 520 Köper snöskoter nyare än 2008. Även defekt

kamin. Glace från kaminexperten. Höjd 825 mm, bredd 550 mm, djup 415 mm. 17 700 kr.

Luleå - Tel: 073-996 56 71

Magnetmadrass & toalettstol

Kiruna - Tel: 070-371 79 59

Brudkista med svarta handtag och beslag och lås Färg Ljuslila med svarvade ben Bredd 72 x H 34 x Djup 45cm i mycket bra skick. Säljes billigt ring för mer info.

SÄLJES

Madrassen är nästan ny. Toalettstolen är inköpt 2012. Ring för priser på dessa.

Piteå - Tel: 070-920 16 47 Kvalitets-minkpäls, mössa mm 073-091 19 69 Äkta minkpäls, helmink. Färg svart

Mockfjärdsfönster

glansig. Sophie Ericsson efter Stockholm Saga, kvalitets garanti. Storlek M 42 eller large, är inte helt säker. I nyskick. Pälsmössa och pälshalsduk. Säljes billigt ring för mer info.

Boden - Tel: 076-776 47 70

LOPPIS

Mässing taklampa

Sommardäck

Jag vill köpa ett (nästan) nytt sommardäck Continental Premium Contact t.ex. reservhjul 205/55 R16, eller 2 bättre beg. däck. Helst Michelin.

Stor ljuslykta. H32 cm, B14 cm. 60kr.

Söker efter en mindre spetsplog till traktor, gärna med lilla bm fäste. 5000kr.

Luleå - Tel: 072-221 47 10

Film

Stargate SG-1 + Stargate Atlantis kompletta versioner. Säljes ihop el. var för sig. 300kr.

Kiruna - Tel: 070-536 09 76

Kiruna - Tel: 0980-812 00

Flätad korg

Flätad korg. L37 cm, B29 cm, H44 cm. 20kr.

Norrbotten - Tel: 073-996 56 71

Kalix - Tel: 070-963 17 41

Trappgrind säljes

MOTOR

Trappgrind säljes 200kr.

Kiruna - Tel: 070-313 42 36

KÖPES Beg minigrävare under 1,6 ton

Beg minigrävare under 1,6 ton önskas köpa typ hultdins grävare eller liknade eller en med band även med mindre repbehov, allt av intresse

Gunnar Muskos lyktor

Hallon-, Åkerbär- och Hjortronlykta.

Köpes Walt Slade och Bill&Ben pockets

Kiruna - Tel: 070-415 79 02

SPORT & FRITID

Mercedes års 1965-1990 köpes även defekt. 070- 5542137 1kr.

KÖPES

Boden - Tel: 070-554 21 37

SÄLJES 2 st Hydraulik Slangar

Luleå - Tel: 073-996 56 71 Luleå - Tel: 070-406 59 56 2 st Hydraulik Slangar 1/2 dels tum med rak och 90 graders koppling. Säljes Tennskål m ringar Loppis sön 1 dec kl 11-14 billigt ring för mer info. Skuldalpewter V9. 120kr. på Föreningsgården, Arent Grapegatan Luleå - Tel: 070-374 01 63 Kalix - Tel: 070-963 17 41 20 i Kiruna. Utöver loppis säljer vi fika Luleå - Tel: 073-067 94 32 Luleå - Tel: 070-374 01 63 John Deere Orginal Motorolja samt hembakat matbröd och fikabröd. Till hembaren Byrå säljes John Deere Orginal motorolja Plus 50 11 Överraskningar till barnen. Alla är 6 st märkes hällningspip som skruvas Vit byrå med guldfärgade handtag. 4 SAE 15 w -40. 20 liters fat. Säljes billigt HOBBY varmt välkomna! fast istället för skruvkorken. Till gin, lådor. 82 cm hög x 50 cm bred x 35 cm Kiruna - Tel: 073-070 54 03 för att jag har sålt traktorn. Ring för whisky och vodka flaskor 90kr. djup. 250kr. mer info. Luleå - Tel: 070-374 01 63

SÄLJES

KÖPES

Boden - Tel: 070-314 66 25 Luleå - Tel: 070-344 98 81 Pocket köpes

Loppis

30 november, kl 11-14. Fynda julklappar, porslin, kläder, skor, fika m.m. Välkommen.

SAMLARE

Boden - Tel: 070-232 45 25

Luleå - Tel: 070-374 01 63 Professorsvägen 146. Lördagen den

Stor ljuslykta

Norrbotten - Tel: 070-963 17 41

Jag köper skoter 0-30000:-. Allt av intresse även defekt eller krockade maskiner. RING!

Äldre Mercedes köpes

SÄLJES

The Golden Years of Rock’Roll 1975 65kr.

Skoter köpes!!!

Luleå - Tel: 070-374 01 63 Spetsplog till traktor köpes

Luleå - Tel: 070-374 01 63

Mässing taklampa med kupade glas Luleå - Tel: 070-368 58 29 med motiv i mycket bra skick. Säljes billigt ring för mer info. 2 st taklampor vita med kupade glas med linjer och Bord och 4 stolar hissanordning säljes även var för sig. Bord och 4 stolar. 400kr.

Brudkista

KLÄDER

Kakfat 2 våningar med utbytbara storlekar. 40kr.

Energimärkt, 3 glas i nyskick. 1 st Mockfjärdsfönster 3 glas med Aluminium Ram och vit karm Bredd 87 x H 126 Luleå - Tel: 070-374 01 63 Tjock 10 cm. Säljes billigt ring för mer info. Braskamin glace, ny

Kiruna - Tel: 070-760 76 17 Ny ouppackad braskamin, gjutjärns-

HEMELEKTRONIK

Luleå - Tel: 073-996 56 71

Kakfat 2 våningar

Limknektar 150 cm. 200 kr/st.

Zinklåda till överhandsfräs

Kakburk Ballerina i plåt. 20kr.

Rostfria Hydraulik Kopplingar

Barn sparkplog

Önskar köpa plog till barnspark

Luleå - Tel: 072-730 63 17

Garmin Astro 320 önskas köpas

Norrbotten - Tel: 070-626 21 66

SÄLJES Crosstrainer

Crosstrainer Extreme Fit i skick som ny. Säljes pga sjukdom. 990kr.

Jokkmokk - Tel: 070-277 95 33

Rostfria Hydraulik Kopplingar syrafasta skäringskopplingar Raka och T- Kopplingar 25mm. 2 st Hydraulik Slangar 1/2 delds tum med rak och 90 graders kopplingar. Säljes billigt ring för mer info.

Luleå - Tel: 070-374 01 63

Volvo till SALU

36 500 mil. Kamremsbyte gjort i år. Besiktad ua till juni 2020. Fin invändigt. Piteå - Tel: 070-273 03 82 Sommardäck på fälg medföljer. Ring! 9 000kr.

ÖVRIGT SÄLJES Körstol/rullstol

i aluminium, mått H94, B63, L97. Lätt att fälla ihop och ta med sig. Vikt 12 kg. 1200Kr.

Luleå - Tel: 070-368 58 29

Piteå - Tel: 070-672 69 44 Lammskinn ull finska vantar

Lammskinn ull finska vantar varmt str 6 till 8. 350kr.

PSST! Det är

GRATIS att lägga in

RADISAR!

Kiruna - Tel: 070-397 49 94

Biltvätt

Biltvätt gäller på Cirkel K Hertsövägen. Ordinarie pris: 369kr. Nu 100kr (vunnit den på bilbingo på Hertsön)gäller t.o.m 2020-02-23.

Luleå - Tel: 073-844 90 60

Kombifälla mink och mård Aldrig använd. 400kr.

Luleå - Tel: 070-299 28 41

Lägg in din radis på www.gratisradis.se

SKAPA KONTO Klicka på den blåa ikonen i menyraden! (GRATIS)

GratisRadis.se GratisRadis.se är omarbetad och nu har vi på Gratistidningen öppnat upp för privatpersoner att skapa konto, söka- och lägga in annonser. Varje vecka publiceras ett urval av annonserna även i tidningen - textannonser, max 250 tecken. Välkommen till GratisRadis.se.

26

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun

Lediga tjänster Miljö- och byggnadsförvaltningen Räddningstjänsten Semestervikarierande Brandmän till heltidsstyrkan ........................................................................................ Ref nr 228/19 Upplysningar: Insatschef Jörgen Rautio, jorgen.rautio@kiruna.se

Socialförvaltningen Utredningsenheten Socialpsykiatrihandläggare........................................ Ref nr 229/19 Biståndshandläggare, vikariat................................... Ref nr 231/19 Upplysningar: Enhetschef Petra Töyrä, tfn 0980-702 14 Försörjningsstöd

KUNGÖRELSE

Snöskoterförbud

Ändring av Kanslitider

Kommunstyrelsens arbetsutskott har 2019-11-18, § 329 beslutat att bifalla Laplands Resort AB ansökta tillfälliga skoterförbudsområden i Björkliden och Riksgränsen för tiden 2019-12-01 till och med 2020-06-30.

Förbudet gäller inte: - Statliga eller kommunala tjänstepersoner underKIRUNA tjänsteutövning KOMMUNPARTNER AB - Läkare, distriktssköterskor, barnmorskor eller veterinärer i Måndag kl 10-12 EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB yrkesutövning Tisdag kl 10-12 - Fjällräddningen samt vid räddningstjänst av statliga brandkårer Onsdag kl 13-15 eller kommunal organisation för räddningstjänst Torsdag kl 09-11 - Transport av sjuka personer till läkare eller sjukvårdsanstalt eller i andra jämförliga trängande fall Fredag kl 09-11 - Skotertrafik i samband med renskötseln KIRUNA - Fastighetsägare/stugägare/turismnäring för att ta sig till fastighet KOMMUNPARTNER AB Kultur- och utbildningsförvaltningen EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB med skoter där skoter är enda möjliga transportmedel - Befintlig färdväg till parkeringsplats i anslutning till bostadsrättsföreningarna Mariepigg och Solpiggen - Vedertagna färdstråk i området enligt karta Karta över tillfälligt skoterförbudsområde finns att läsa på kommunens hemsida: http://kiruna.se/Kommun/Trafik-infrastruktur/Skoterforbudso mraden-i-Kiruna-kommun Vid överklagan av beslutet ska överklagan skickas till Kiruna kommun för omprövning, om kommunen inte ändrar beslutet kommer handlingarna att översändas till Regeringen för prövning.

Har du en brandsläckare? KIRUNA KOMMUN

Socialsekreterare, vikariat.......................................... Ref nr 230/19 Upplysningar: Enhetschef Petra Töyrä, tfn 0980-702 14 Distriktssjuksköterska/sjuksköterska.................... Ref nr 232/19 Upplysningar: Enhetschef Anneli Gunnelbrand, tfn 0980-796 88

En brand växer fort och blir stor. Men med en brandsläckare kan du försöka släcka en liten brand själv.

Barn- och familjegruppen

KIRUNA KOMMUN

Mottagningshandläggare........................................... Ref nr 233/19 Upplysningar: Enhetschefen Filip Hartnor, tfn 706 34

Skydda dig och andra mot brand!

Process Yellow CMYK 0/0/100/0

Pantone 541 CMYK 100/50/0/50

Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20

TESTA DIN BRANDVARNARE Process Yellow CMYK 0/0/100/0

Vi behöver dig! kiruna.se/lediga-jobb

Aktuella enkäter www.kiruna.se/Enkater

Skolmatsappen finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis. KIRUNA KOMMUN

From 20191202 ändrar vi öppettiderna på kansliet för både besök och telefon 0980-70 360

Pantone 541 CMYK 100/50/0/50

Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20

Glöm inte att släcka ljusen!

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

27

EKOLOGISKA BYGGNADER OCH HUS - MED DESIGN, HÅLLBARHET OCH HÄLSA I FOKUS

Vi kommer hit!

#BarnenÄrVårFramtid Slå Daniel eller Michael en signal redan idag!

HEMBESÖKET

ÄR FRIVILLIGT OCH VI KOMMER PÅ HEMBESÖK FÖR ATT HJÄLPA DIG FÅ ETT BÄTTRE BRANDSK KOSTAR

Daniel Engberg 076-189 06 00 daniel.engberg@hasseltornet.se

Vi kommer hit!

Michael Alsafar 070-395 30 04 michael.alsafar@hasseltornet.se

I BREVLÅDAN. I DIN BOSTAD. VI KOMMER PÅ HEMBESÖKBRANDVARNARE FÖR ATT HJÄLPA DIG FÅ ETT BÄTTRE BRANDSKYDD!

hasseltornet

Fritidsboende i Riksgränsenfjällen!

INFÖR HEMBESÖKET:

VI INFORMERAR I TRAPPHUSET E

SÄKERSTÄLLA ATT DU HAR FUNGERANDE

VI KOMMER I MÄRKTA UTRYCKNI ELLER TJÄNSTEBILAR.

STÄLLA NÅGRA FRÅGOR OM BRANDSÄKERHET. BERÄTTA VAD DU SJÄLV KAN GÖRA FÖR ATT UNDER HEMBESÖKET VILL VI: FÖRHINDRA EN BRAND.INFÖR HEMBESÖKET:

VI HAR LARMSTÄLL ELLER UNIFOR VÅRT EMBLEM PÅ. BERÄTTA HUR DU SKA AGERA OM DET VI KAN LEGITIMERA OSS. ÄNDÅ HÄNDER. VI INFORMERAR I TRAPPHUSET ELLER DIREKT SÄKERSTÄLLA ATT DU HAR FUNGERANDE I BREVLÅDAN. BRANDVARNARE I DIN BOSTAD. VI KOMMER I MÄRKTA UTRYCKNINGSFORDON ELLER TJÄNSTEBILAR. BERÄTTA VAD DU SJÄLV KAN GÖRA FÖR ATT VI HAR LARMSTÄLL ELLER UNIFORM MED FÖRHINDRA EN BRAND. Vi kommer att genomföra hembesöket: VÅRT EMBLEM PÅ. BERÄTTA HUR DU SKA AGERA OM DET STÄLLA NÅGRA FRÅGOR OM BRANDSÄKERHET.

Uthyres årsvis 4-bäddsrum i Vassijaure.

Pris från 2.900 kr/månad.

INGENTING!

UNDER HEMBESÖKET VILL VI:

ÄNDÅ HÄNDER.

Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt- och fiskeområden och nära till Norska fjällen.

Någon gång mellan klockan: VI KAN LEGITIMERA OSS. Ett hembesök kan behöva avbrytas på grund av larm.

Kampanjen Aktiv mot brand kommer genomföras i hela Kiruna kommun, med Någon gång mellan klockan: Telefon: start i Kiruna C under november månad. E-post: Vi kommer att genomföra hembesöket:

Ett hembesök kan behöva avbrytas på grund av larm.

Web:

Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem. Telefon: E-post: Web:

rtj@kiruna.se

Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 070-330 40 30, po@cab.net

TEMA DROGER INFORMATIONSKVÄLL FÖR FÖRÄLDRAR/VÅRDNADSHAVARE TILL TONÅRINGAR DAG OCH TID: Torsdag den 5 december, kl 18.30- Ca 19.30 PLATS: Högalidskolans aula

PARKRING: Framsidan av Högalidskolan - skolgården

MEDVERKANDE: Föräldraföreningen Mot Narkotika (FMN) i Kiruna, Kiruna Kommun (folkhälsostrateg, socialsekreterare öppenvård, ungdomskonsulent), Hjalmar Lundbohmskolan/LKF (pedagog), Polismyndigheten Norra Lappland (områdespolis), Vuxna På Stan Kiruna. Droger tar inte jullov! Jullovet 2019 är nästan tre veckor långt. Det finns tid för dagar för vila, att umgås med släkt och vänner, men kan också vara en tid där vuxna/föräldrar/vårdnadshavare är upptagna med eget firande och kanske har egna festtillfällen med alkohol under den långa ledigheten ända fram till trettondagshelgen. De unga brukar följa de vuxnas beteende. Undersökningar visar att tonåringar och unga vuxna som du känner, kommer i kontakt med droger i sin omgivning och har haft lätt att få tag i alkohol. Idag finns tyvärr alla former av droger i Kiruna kommun. Vad behöver du som förälder/vårdnadshavare veta? Många unga vet hur det kan få tag på droger eller vem kan hjälpa dem med kontakter, det är enkelt att få tag på droger. Det finns en tro om att droger ”inte är så farligt” bland tonåringar och unga i Kiruna. I flertalet år har droger som beställs via nätet och nya substanser som ännu inte klassats som narkotika funnits att få tag på. Alkohol är fortfarande den vanligaste drogen i Sverige och i Kiruna, det är 18-årsgräns på att köpa alkoholhaltiga drycker i butiker och i lokaler som har serveringstillstånd. Att som vuxen person ge eller köpa ut till unga under 20 år med alkohol är lagning, som är ett lagbrott. Mer information om droger kan du snabbt hitta här: www.drugsmart.com www.iq.se/tips-och-stod/min-tonarings-drickande/

HEMBESÖKET ÄR FRIVILLIGT OC KOSTAR INGENTING!

Vad behöver du som förälder/vårdnadshavare göra? Var medveten om att unga är nyfikna på droger, prata om dina förväntningar på den unga. Var uppmärksam, lämna inte era ungdomar ensam hemma, var mer aktiv ute på stan med omnejd (kontakta Vuxna på stan Kiruna), ha mer koll på din unga och prata mer med andra vuxna (föräldrar till kompisarna, klassen, laget etc.) om vad de unga gör i kväll/under helgen samt att våga sätta gränser. Det är du som vårdnadshavare och vuxen som måste se till ditt barns BÄSTA, och det bästa är inte alltid förenligt med den ungas önskan eller ”vad alla andra får”. Visa att du bryr dig. Lita på din magkänsla, var vaksam och reagera tidigt. Kultur- och utbildningsförvaltningen

Kultur- och utbildningsförvaltningen

Om du känner dig orolig och behöver prata med någon? Kontakta socialförvaltningens verksamheter för råd och stöd: Våga Fråga, kontakt via sms/telefon/mail (du kan vara anonym) • Jessica Berglund, 076-104 83 59, jessica.berglund@kiruna.se • Marianne Keisu, 076-140 42 12, marianne.keisu@kiruna.se • Marianne Kitti, 076-104 83 65, marianne.kitti@kiruna.se • Jeanette Strokirk Rogefeldt, 070-223 58 12, jeanette.strokirk-rogefeldt@kiruna.se Reception Individ- och familjeomsorgen Telefon: 0980-703 44

Kommer till Vittangi! Våga fråga är en del av socialtjänstens

28

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Ångtvätta bilen

OKQ8 lanserar en ny bilvårdstjänst som kommer till dig, oavsett om du är på jobbet eller hemma. Nytt är även själva ­tvättmetoden – ånga, något som enligt OKQ8 både ska vara effektivt och miljö­ vänligt. Endast cirka 5 liter vatten ska det gå åt för att tvätta en normalstor bil och ingen avrinning sker. Hur miljövänligt bilvårdstjänsten faktiskt är återstår dock att se. Lanseringen sker först i Stockholmsområdet.

Bil Sweden höjer prognosen för året med 10 000 bilar.

Färre elbilar

I Norge minskade ­elbilsförsäljningen kraftigt under ­oktober månad. Hela 38,5 % färre bilar såldes jämfört med september.

Foto: Pixabay

Höjer prognosen för 2019

Antalet nyregistrerade personbilar ökar i allt snabbare takt och Bil Sweden höjer nu prognosen för 2019 med 10 000 bilar. ­MOTOR Årets första sex månader visade på minskad nyregistrering jämfört med samma period föregående år till följd av införandet av det nya skattesystemet för personbilar och lätta lastbilar. Från juli månad och framåt har dock antalet nyregistrerade personbilar ökat månadsvis jämfört med samma månad under 2018. Allra störst var ökningen i juli månad då hela 89 procent fler personbilar registrerades jämfört med juli 2018. Oktober månad var

inget undantag och visade på en fortsatt kraftig ökning av personbilar och lätta lastbilar i landet. – Uppgången på bilmarknaden fortsätter. I oktober nyregistrerades 28,3 procent fler personbilar jämfört med oktober förra året. Lätta lastbilar ökade med 15,6 procent, säger Mattias ­Bergman, vd för Bil Sweden. Den fortsatta ökningen har nu lett till att branschorganisationen Bil Sweden höjer prognosen för året med 10 000 bilar.

– BIL Sweden höjer sin nybilsprognos för i år från 335 000 till 345 000 bilar. Bakgrunden till den höjda prognosen är att vi förväntar oss att registreringarna ­kommer att öka kraftigt fram till årsskiftet då den årliga fordonsskatten höjs kraftigt för många bilmodeller när den nya testmetoden WLTP införs i Bonus malus-­ systemet, säger Mattias Bergman. Ny testmetod Den nya testmetoden, “worldwide harmonized light vehicle test procedure”, WLTP, är utvecklad för att få en mer verklighets­ baserad utsläppsmätning där

Foto: Toru Hanai / Nissan

Konceptbilen Nissan Ariya concept.

Mer elbilskoncept

Nissan passade bland ­annat på att visa upp konceptbilen Ariya concept under Tokyo motor show. Den är en helt eldriven suv med dubbla elmotorer och det inte osannolikt att delar av exteriören och interiören kommer att ses i kommande modeller.

– Ny fordonsarkitektur innebär nya möjligheter att definiera om hur bilen kan interagera med samhället, hur en elbil i kombination med avancerad körteknik kan erbjuda ett nytt perspektiv, säger Alfonso Albaisa, senior vice president of global design på Nissan.

man reducerat avvikelsen mellan bilens resultat i ­laboratoriet och bilens verkliga resultat ute i trafiken. Värdena för koldioxid­ utsläppen beräknas bli cirka 20–25 procent högre för personbilar och cirka 30 procent högre för lätta lastbilar jämfört med dagens värden enligt den gamla testmetoden NEDC. Detta i sin tur innebär högre skatt. – Uppgången för både personbilar och lätta last­ bilar beror till stor del på att många vill passa på att köpa innan fordonsskatten höjs vid årsskiftet. 100 000 De laddbara bilarna fort­

sätter också vara en allt större del av den totala nyregistreringen. Bara under oktober månad ökade ­antalet laddbara bilar med 31 procent och snart beräknas 100 000 laddbara bilar köra på de svenska vägarna. – Hittills i år är uppgången 34 procent. Andelen laddbara bilar av de totala nyregistreringarna var 11,8 procent i oktober jämfört med 11,5 procent i oktober förra året. Hittills i år är andelen laddbara bilar 11,3 procent jämfört med 7,7 procent samma period förra året. Statistiken för året visar också att antalet gasdrivna bilar fortsätter att öka, dock

Foto: Uwe Fischer / BMW

BMW M2 lanseras i värstingutförande.

Värstingversion av M2

Modellen M2 har börjat bli till åren och man får nog se den senaste versionen som den sista innan det är dags för en helt ny modell. Men den som är sugen på en värstingversion av M2 lär inte bli besviken. M2 med tillägget CS lägger sig över

M2 competition i prestanda och under huven sitter en sexcylindrig bensinare med dubbelturbo som utvecklar hela 450 hästar. Inte bara 40 hästar mer än M2 competition, utan även fler hästar än M3 och M4 i standard­ utförande.

från tidigare låga siffror. – Gasbilarnas andel av totalmarknaden fortsätter att ligga högre än ifjol. I ­oktober var gasbilsandelen 1,8 procent jämfört med 0,3 procent i oktober förra året. Det är en uppgång från låga nivåer, men det är ändå en positiv trend, inte minst ur klimatsynpunkt, med tanke på att ungefär 95 procent av den fordonsgas som säljs i Sverige består av biogas, säger Bergman. n (CC) Andreas Lindegren

Foto: Pixabay

Begagnatmarknaden minskade under oktober månad.

Begagnatmarknaden minskade

Försäljningen av ­begagnade bilar till privat­personer minskade under oktober månad. Totalmarknaden, som innefattar både privata annonser samt bilhandlare, minskade med 1,7 procent jämfört med samma månad föregående år, enligt statistik

från fordonsauktionsföretaget BCA vehicle remarketing. – Det är till viss del fortsatt brist på begagnade bilar, som vi har sett under en längre tid, vilket inneburit priser på en fortsatt hög nivå, säger Peo Siwertson, sales director på BCA vehicle remarketing.

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

VOLVO XC60

SVERIGE S ME ST POPUL ÄR A SUV Volvo XC60 är vår mellanstora SUV med högsta betyg i säkerhet. XC60 T5 Momentum Special Edition ger dig en effektiv bensinmotor på 250 hk, automatlåda och även Volvo On Call med klimatpaket. En perfekt kombination som dessutom är extra prisvärd. Välkommen på provkörning!

VINTERHJUL FÖR 9 900: – Du får vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg för 9 900:- (Ord pris ca 21 000:-) nov.

Prisexempel

Pris

Privatleasing

Inclusive Billån

Volvo XC60 T5 Momentum Special Edition

403 500:-

5 990:-/mån

4 774:-/mån

2

beroende på bilens specifikation. Bilen på bilden är extrautrustad. Inclusive Privatleasing: Volvia försäkring, 36 mån leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal. Körsträcka 1500 mil/år. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Inclusive Billån: Volvia försäkring och Volvo Serviceavtal ingår i 36 mån. Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter, låna max 80 % av bilens värde, minsta lånebelopp är 50 000 kr.

BEG. BILAR I GÄLLIVARE -19 Volvo XC90 D5 AWD Momentun Pro 7-säten Diesel Automat Osmium Grå Metallic

Helt nya

2011mil

629900:-

-17 Volvo V60 D4 AWD Business Advanced Diesel Automat Osmium Grå Metallic

5080mil

249900:-

4199mil

254900:-

-10 Volvo XC70 II D5 AWD Summum Diesel Automat

Ice vit

20300mil

128000:-

-17 Volvo V60 D4 AWD Business Advanced Diesel Automat Power blå Metallic

-18 Volvo XC60 T5 II AWD Inscription

Bensin Automat

Osmium Grå Metallic

6352mil

439900:-

-16 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Summum Business Diesel Automat Grå Metallic 13571mil 229000:-

-18 Volvo XC60 T5 II AWD Inscription Bensin Automat

Osmium Grå Metallic

4513mil

439900:-

-19 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Advanced Edt Diesel Automat Pebble Grey Metallic 741mil

399900:-

-18 Volvo XC60 T5 II AWD Inscription Bensin Automat

Osmium Grå Metallic

5209mil

439900:-

-11 Volvo V50 D4 Momentum Diesel Manuell Barents blå Metallic

17886mil

99000:-

-18 Volvo XC60 T5 II AWD Inscription Bensin Automat

Osmium Grå Metallic

4636mil

439900:-

-17 Toyota Proace Skåp Verso 2.0 D-4D 9-Sits Diesel Manuell

7644mil

239900:-

-18 Volvo XC60 D4 AWD Inscription IB 19" Diesel Automat Luminous Sand Met

5559mil

449900:-

-16 Toyota Hilux Pick up 2.4 AWD D-Cab Invincible Diesel Automat

4000mil

329900:-

-18 Volvo XC60 D4 AWD Inscription IB 19" Diesel Automat Luminous Sand Met

5866mil

449900:-

-16 Toyota Auris 5 dörrar Sport Hybrid 1.8VVT 136hk Hybrid El/Bensin CVT

1064mil

179900:-

-19 Volvo XC40 T4 AWD Momentum Pro Edition Bensin Automat Fusion Red Metallic

286mil

419000:-

-17 Renault Master III Skåp phII dC 170 L1H1 f A Diesel Automat Silvergrå metallic

541mil

249900:-

-16 Volvo V70 II D4 AWD Classic Momentum Diesel Automat Twilight Bronze Met

8192mil

229900:-

-14 Renault Kangoo II Skåp phII 1,5 dCi 90 FAP S/SDiesel Manuell

Mineralvit

1250mil

99900:-

-13 Volvo V70 II D2 S/S Momentum Diesel Manuell Flamenco röd Metallic

13900mil

119000:-

-12 Citroen Berlingo 5 dörrar Hgv Family III 1,6 HDI Diesel Automat

9355mil

79900:-

-17 Volvo V60 D4 AWD Business Advanced Diesel Automat Flamenco röd Metallic

4880mil

254900:-

3420mil

469000:-

-16 Toyota Avensis 5 dörrar Herrgårdsvagn 1,8 Kombi Automat

5920mil

189000:-

199000:-

-14 Renault Master III Kombi T35 146 L2H2 fram Manuell Himmelblå

7000mil

159000:-

14980mil

55000:-

7339mil

179000:-

For d Focus Act ive Launch Edition

BEG. BILAR I KIRUNA -18 Volvo XC90 D5 AWD Inscription 7-säten Maple Brown Metallic

Automat

-14 Volvo XC70 II Nordic 163 AWD Bright Silver Met 711, 71100 Automat

Maxa äventyret med fullutrustade Ford Focus Active Launch Edition 1.0T -12 Renault Kangoo II Kombi 1,5 dCi 110hk FAP Style Manuell Vit Ice vit 10200mil 359500:-18 Volvo V90 Cross Country D4 AWD Business Adv Automat EcoBoost 125 hk. Du får autobroms, uppvärmbar läderratt och vindruta, adaptiv farthållare med filcentrering, backkamera, tvåzoners klimatanläggning, -17 Renault Kadjar 1,6 dCi 130hk Zen 4x4 Manuell Platinasilver met 3480mil 369000:-18 Volvo V90 Cross Country D4 AWD Business Onyx Svart Metallic Automat 8” pekskärm med SYNC och aktiv parkeringsassistans. Och mycket mer. 12310mil

-14 Volvo V70 II D4 e S/S Momentum Business Editio Savile Grå Metallic Automat

16774mil

149000:-

-15 KIA Rio 5 dörrar Kombi-sedan Special Edition Manuell

3200mil

95000:-

-15 Volvo V70 II D4 AWD Sport Edition Business ESvart Automat

Upptäck mer på ford.se

Kampanjpris från 222 900:-13 Volvo V70 II D3 S/S R-Design DE

15950mil

199000:-

-14 Hyundai Grand Santa Fe 5 dörrar SUV 2,2 CRDi AWD Automat

11500mil

209000:-

19200mil

115000:-

-17 Ford Focus 1.5 150 ST-Line Kombi Manuell

29800mil

169000:-

-17 Volvo V60 D3 Business Advanced Bright Silver Met Manuell

5173mil

219500:-

-18 Ford Focus 1.0 125 ST-Line Connected II 5-d Manuell Race Red, PN4A7

425mil

219900:-

-18 Volvo S90 D3 e Business Advanced

3633mil

299000:-

-13 Citroen C3 Picasso 5 dörrar MPV Nordic Edition 1,6 HD Automat

8100mil

79000:-

9613mil

239000:-

-08 Chevrolet Avalanche Pick up LTZ 5,3 Vortex Automat

12000mil

189000:-

Ice vit Manuell

Denim Blue Metallic Automat

-16 Volkswagen Transporter 5 dörrar Kombi 9-Sits Minibuss

Manuell

Bränsledeklaration blandad körning: WLTP 5,6-5,8 l/100 km, CO2 126-151 g/km. NEDC korr 4,8-5,8 100 km, CO2 107-130 g/km. Miljöklass Euro 6D-Temp. Garanti gäller 5 år eller 10 000 mil. Manuell36 månader, 11450mil 85000:-07 Audi A4 5 dörrar Herrgårdsvagn Avant 2,0Trestvärde: QuattroO kr200HK Automat 14800mil -10 Volkswagen Herrgårdsvagn TDI 4-Motion *MånadskostnadPassat från 2 6955krdörrar gäller privatleasing av nya Ford2,0 Active med introduktionspris 213 900 kr (ord. pris75000:248 400 kr) samt finansiering via Ford Credit. Månadskostnad baserat på rekommenderat i kontantinsats, 6 månaders fri Manuellkan vara extrautrustad. Med 8250mil 129000:-14 Toyota Proace Skåp X Proace128 HK Diesel andra avtalsrabatter eller kampanjer. Bilen på bilden reservation för felskrivningar och prisändringar. För mer information och lokala erbjudanden kontakta din Fordåterförsäljare.

GÄLLIVARE KALIX KIRUNA LULEÅ 0970-69 93 00 0923-692 GÄLLIVARE KALIX 00 0980-39 KIRUNA84 00 0920-20 LULEÅ 32 00 0970-69 93 00

0923-692 00

www.bilbolaget.com www.bilbolaget.com

0980-39 84 00

0920-20 32 00

PITEÅ 0911-22 PITEÅ 12 00

0911-22 12 00

29

30

Motorblocket

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

ID.3 snart verklighet MOTOR I november startade Volkswagen produktionsbandet för elbilen ID.3. Konverteringen för elbilsproduktion av den traditionella bilfabriken i den tyska staden Zwickau är klar och i början av ­november startade serie­ produktionen av komman­ de modellen ID.3. – Produktionsstarten för ID.3 markerar början på

en ny era för ­Volkswagen – fullt jämförbar med ”Bubblan” eller Golf. Zwickau ska bli den ledande anläggningen för denna nya era inom bilindustrin. Steg för steg ställer vi nu om tillverk­ ningen från fossildrivna bilar till helt eldrivna, säger Thomas Ulbrich, medlem i Volkswagens lednings­ grupp med ansvar för e-mobility.

Foto: Oliver Killig / Volkswagen AG

Produktionen av ID.3 har startat.

Privatleasing av begagnat

kontantinsats. Volvo lanserar privat­ – Vi ser och tar ­hänsyn leasing av begagnade till att alla kunder är ­modeller med nybils­ ­unika, och därför är vi garanti. ­glada över att kunna bryta Tidigare har det endast varit möjligt att privatleasa ny mark med ett erbju­ dande som är flexibelt nya bilar från Volvo car och utformat efter den Sverige, något bilmärket ­efterfrågan som finns, nu valt att ändra på. Nu Sista Saaben ­säger Johan Carlsson, som har Volvo lanserat ”Volvo är ansvarig för försäljning selekt”, ett leasingerbju­ Den allra sista Saaben av begagnade bilar på dande där kunden kan som lämnade fabriken i Volvo Car Sverige. n välja bland begagnade Trollhättan såldes nyligen (CC) modeller till en fast på auktion för 465 000 sixt_kiruna_124x182_september.pdf 1 2019-09-02 15:14 månadskostnad och utan kronor.

Foto: Volvo

Volvo börjar erbjuda begagnade bilar till leasing.

PLOWER POWER! C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Att hitta bra hyrbilar ska inte vara “rocket science”.

KÖP EN SPORTSMAN OCH FÅ ETT POLARIS PLOW-KIT PÅ KÖPET* VINSCH • PLOGFÄSTE • PLOGRAM • PLOGBLAD

SPARA UPP TILL

Hos Sixt Biluthyrning i Kiruna hittar du hyrbilar för de flesta ändamål. Dessutom består huvuddelen av vår vagnpark av fyrhjulsdrivet.

12.000:-

*Erbjudandet gäller alla Sportman-modeller terräng och traktor. Monteringskostnad tillkommer. Gäller så långt lagret räcker dock längst till 31/12-2019

WWW.POLARISSVERIGE.COM

Boka på 0980-200 70, på www.sixt.se eller i vår app.

Vi är nu även återförsäljare av POLARIS

MASKINDEMONTERING I NORR AB polariskiruna

Maskinvägen 24 • Öppet: 9-17, Lunch: 12-13

polariskiruna

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

Transporter 6.1 Nästa nivå Företagsleasing från 2 030 kr/mån1

Ta allt du trodde du visste om Transporter och höj det en nivå. Fler smarta assistanssystem, vassare design och förbättrade lastmöjligheter gör Transporter 6.1 till en ännu bättre arbetsplats. Dessutom ingår just nu infotainmentsystemet Discover Media med inbyggd navigation och online-tjänster. Är du redo för nästa nivå?

Transporter Skåp 6.1 bränsleförbrukning blandad körning 7,2–8,6 l/100 km, CO2-utsläpp 190–226 g/km (enl WLTP-körcykel), CO2-utsläpp 6,2–7,3 l/100 km, 164–192 g/km (enl NEDC-körcykel). Volkswagen Företagsleasing exkl moms 36 mån, 1 500 mil/år, 30% särskild leasingavgift, 47% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (nov 2019). Beräkningsgrundat belopp 255 000 kr (Transporter Skåp TDI 90). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer. Vi reserverar oss för eventuella ändringar och avvikelser. Bilen på bilden är extrautrustad. 1

Team Transportbilar

Måndag-torsdag 8-18 Fredag 8-17

www.bilcity.com

Ni hittar alla Bil-City´s bilar på www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna Mikaela 0980-667 78

Följ oss gärna på sociala medier, för aktuella erbjudanden, tävlingar, billeveranser och mycket mer!

Jacob 0980-667 77

Tack!

För 20 år sedan startade vi Maskincenter Vi har lagt ner själ och hjärta i att leva upp till vårt motto Service – Kunskap – Kvalitet Det har varit både utvecklande och berikande att arbeta med professionella leverantörer, och vi har alltid känt glädje över att kunna hjälpa alla kunder i både stort och smått.

Även Anders Öhman - vårt starka kort i butiken – har valt att gå vidare mot nya utmaningar, varför vi riktar ett särskilt stort tack till honom, och önskar honom all lycka i framtiden!

Nu känner vi oss mogna för att gå vidare i livet! Vi har därför sålt vår verksamhet till Skoogs Bränsle AB, som flyttar in i våra lokaler på Maskinvägen 7 måndagen den 2:a december.

Vi vill tacka alla våra kunder för förtroendet ni gett oss att förvalta de fina kontakter vi har etablerat genom åren!

Anders Nylund

Anette Eliasson Nylund

31

32

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

Pris från 295:-/dygn

HYR DITT SLÄP HOS CRAMO På Cramo hittar du olika släp utifrån de behov du har. Vi har alltid ett antal modeller hemma för uthyrning. Fråga oss gärna om det är något speciellt du behöver. Du kan hyra på tidsperioderna dag , vecka eller månad. Varmt välkommen! Cramo Kiruna Maskin vägen 14 Kiruna@Cramo.com +46 980 669 70

WWW.CRAMO.SE

TILLFÄLLE!

Säljes - Volvo XC70 II D5 AWD (185 HK) Årsmodell 2008, 25 400 mil, dragkrok, sov-däck, takbox, Metallic Momentum-paket. Serv. enl plan. Pris 69. 000 kr - Kontakta 070-590 95 69.

Reflexer hör inte bara hemma på mörka landsvägar, de flesta olyckor med gående sker i tättbebyggda områden med gatubelysning. Med en bra reflex syns du redan på cirka 140 meters håll. Utan reflex så upptäcks du inte förrän på 2030 meters avstånd.

Använd reflex!

Annars syns du inte i mörkret!

S KOOG S B R Ä N SLE F LY T TA R ! Den 9/12 är vi på plats i nya lokaler på Maskinvägen 7 i Kiruna. Vi flyttar in i före detta Maskincenters lokaler. Butikens utbud utökas och du är varmt välkommen in.

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

PREMIÄR FORESTER

e-BOXER

INTE EN EL-HYBRID SOM ANDRA

30 Ö P/1 PE1T–1H/1U2S ÖLPÖPRE–TSÖ HU NS LÖ R 10 –14 30S/1 1–1 /1 ÖN 11 –14 2

3 ÅRS FRI SERVICE*

FORESTER e - BOXER

374.900:–

fr. med dragvikt ända upp till 1 870 kg

Industriv 22, Kiruna

www.jakobssonsbil.se

Industrivägen 22, Kiruna 0980-79880, www.jakobssonsbil.se Mån-tors 9-18, Fre 9-17, Lunch 12-13

Bränsleförbr. 6,7/8,1 l/100 km, CO2-utsläpp 154/185 g/km (enl. NEDC / WLTP). Bilen på bilden kan vara extrautrustad. *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil.

Industriv 22, Kiruna • www.jakobssonsbil.se 0980-798 86 • kontoret@jakobssonsbil.se

Mats Jakobsson 0980-798 81 mats@jakobssonsbil.se

Roger Rova 070-2483760 roger@jakobssonsbil.se

SKOTERKLIPPET ARCTIC CAT PANTERA 3000 -18

KAMPANJ

64.900:Nypris 116.900:-

600-800 mil. Nypris 116 900:Kampanjpris 64 900:Skoterledslimousine, 4-takt, 700 cc, 65 hk, drag, packlåda, elstart & handtagsvärme, dubbeldyna

ÖPPETTIDER

Mån-Fre 09.00-17.30 Lör 10.00-14.00 Sön STÄNGT

NAVISMASKIN

WWW.NAVISPOWERSTORE.SE

STORHEDEN • Betongvägen 14, Luleå Tel 0920-22 21 11 • E-post: info@navismaskin.se

SNÖSKOTRAR • ATV • MC • HUSBILAR • SLÄPVAGNAR • BÅTAR • BÅTMOTORER • KÄLKAR • TILLBEHÖR • VERKSTAD

33

Nöje & Evenemang

34

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

S

Säljes Ved

Triangelfonden

Längd 42 cm

Kiruna

Tel 070-661 01 57

Långbjörkved & säckar

Utdelning av stipendier

Fritt hem

Tel 070-564 84 28

Björkved

Onsdag den 4 december kl 18.00 i Stadshuset Årets välförtjänta stipendiater är:

Långved, Timmerbilstransport ordnas.

Mats Luspa, Kiruna HIF, Kiruna Pride, SODA, Friskis och Svettis, Karesuando skola

076-761 31 88

Försäljning Hantverk, Hembakat

!

Utdelningen tar ca en timme inleds med musik från Kulturskolan och avslutas med fika.

Lördag 30 nov 10.00 - 15.00 Söndag 1 dec 10.00 - 15.00 Inne i Kupolenhuset Flera försäljare

Alla är välkomna Läs mer om Triangelfonden på www.triangelfonden.n.nu och stöd gärna vårt fortsatta stipendiearbete med en gåva bg 772-9288 Svenska Handelsbanken.

Tack Tack

för all uppvaktning med blommor och presenter på min 90-årsdag Signhild Niemi

När brudparet redan har allt. Utom en hållbar framtid.

Tack

till släkt och vänner för uppvaktningen med blommor och presenter på min 80-årsdag Gösta Kuru

Säg Tack!

Magnus Betnér, komiker. Foto: Linnea Rheborg

Oavsett om det vankas bröllop, 50-årsfest eller dop har vi ett förslag på present som gör nytta på riktigt.

i Kiruna Annonsblad Manusstopp fredag kl 12.00

Magnus Betnér är tillbaka

www.naturskyddsforeningen.se/gava PG: 90 12 04-8. Ring givarservice: 08 - 702 65 00

PRISINFO

KIRUNA Rakat huvud och arg som få. Det är sinnebilden av Magnus Betnér. Efter drygt två års uppehåll ger han sig nu ut på turné med det han valt att kalla ”Work in progress”. Det var främst genom medverkan i tv-­programmen ”Släng dig i brunnen” och ­”Parlamentet” som han blev känd för en bred publik utanför ­landets stand up-­klubbar.

radannons, grattis och tack

100 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vanligen på sid 7. Gör så här: Kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17. eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning. Manusstopp för radissidan fredag kl 12.00.

Lördag den 30 november 11-15:00 Odd Fellow-huset (Föreningsgatan 23)

Försäljning av bröd, leksaker, handarbeten, hem- och sportartiklar samt kaffe. Allt går till välgörande ändamål.

Välkommen! INTE HELKORT SÅS SOM VAMPYR OGILLAR

Vinnare av korsord v.47

Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.

KORT FÖR ELLEN MINSKA

Vinnare av 3 trisslotter: VLADIMIR ILJITIV ULJANOV

Gunnel Cedervall i Kiruna

ANUELLT GAGE

H A L A V L Å N I G D E T Ä I N A N B R U INTE HELKORT

SÅS SOM VAMPYR OGILLAR

KORT FÖR ELLEN MINSKA

VLADIMIR ILJITIV ULJANOV ANUELLT GAGE

MOTSATS TILL SYDÖST

ÖKÄND

SYFTAR PÅ SÅ UTTALAS "ME TOO" SKOPAR RUSANDE VATTENKÄLLOR

F A M Ö S

E L V I S P

BRA FÖR OSKYLD SMETEN TANKEMUNTER VÄRLD

Y S T E R

B T A N E R O B R Å I N G

ÖVERLÄMNA

LEG

90 I ROM

HUMBUG

EN LÄGGNING VATTENDRAG KVÄVE

OCH

ALLTJÄMT

KAN MYSTIK JOD

NICKEL

100 KVM

HISTORIA

MOTSATS TILL SYDÖST

15:E INGRIP- DEN BOK- KLUMPIG ANDE STAVEN MAN

I N T E R V E N T I O N

O L I ÖKÄND U N S A S Å N SYFTAR I N PÅ S L Ö N SÅ UTTALAS A L"ME I TOO" O D L SKOPAR Ö J E S RUSANDE N AVATTENKÄLLOR L F V R Ö A N A R

PÅ DETTA VIS

KNAPPT NÅT

SKÖTSEL

BRA FÖR OSKYLD SMETEN TANKEMUNTER VÄRLD

ÖVERLÄMNA

LEG 90 I ROM

OCH

PLANTERA

POPPE OCH FERLIN

STAD I KALIFORNIEN VISS KULTUR

SKÄRET

PROFIT

HURSA

KOLLAR LUFTEN RADON

HAR RIK SKÄRGÅRD

Varför ett uppehåll på drygt två år? – Jag hade faktiskt tänkt vara bort längre än så. Men det här är det enda jag är bra på. Det kunde ha blivit fem, tio år efter det att jag upp­ trätt på Scala. Nu börjar 15:E INGRIP- DEN BOK- KLUMPIG STAVEN MAN detANDEkännas kul igen. PÅ DETTA VIS

Work KNAPPTin progress? NÅT – Det SKÖTSEL är ett kon­ cept jagPLANTERAlånat från TROLÖS ­Storbritannien där jag POPPE OCH jobbat en del. FERLINMan testar och förändrar föreställ­ ningen hela tiden. Vad STAD ÖVER- MITT- BLANKT & TOPPI KALIfunkar? Vad funkar inte? JÄST ÖL PUNKT GLÄNSFORNIEN ANDE LÅTAR VISS går det att få in ETT Och så KULTUR FÖRdagsaktuella inslag påKÄNSLA SKÄRET ett helt annat sätt. Work in progress är en före­ PROFIT ställning som HURSA förändras SPIELSÄGER över KOLLAR tid, men ser man BERGS DO -- MI JAKANDE LUFTEN FA SO LA SPANJOR SUCCÉRADON FIGUR första föreställningen DIALEKTHAR RIK ALT SKEV SKÄR- så ska man och sista GÅRD TV-SERIE känna igen sig.

ALLTJÄMT

TROLÖS

HUMBUG ÖVERJÄST ÖL

KAN MYSTIK JOD NICKEL

H 100 KVM GVATTENI DRAG HISTORIA LKVÄVE A T A N S S I Men vi tar allt från S N E ­början. Magnus I G T ­Lennarth Betnér.

& TOPPMITT- BLANKT EN LÄGGPUNKT GLÄNSANDE NING LÅTAR

I N P A A V SÄGER DO -- MI JAKANDE FA SO LA SPANJOR DIALEKTALT SKEV

R E V

TV-SERIE

ETT

FÖRKÄNSLA

SPIELBERGS SUCCÉFIGUR

© Content Central. Halvkrysset 2013-A47. Foto: Unsplash

100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)

LOPPIS

STRÖM

40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

Född 16 augusti 1974 i Stockholm. Uppväxt i Idre, Sala, Vingåker

och Stockholm. Fadern var pastor i Svenska ­Missionskyrkan och därför flyttade familjen en del under Magnus uppväxt. Att det skulle bli en karriär inom stand up var inte helt självklart. Efter gymnasiet började Magnus utbilda sig till lärare, men tröttnade och började istället att utbilda sig till idrotts­ lärare. Under utbild­ ningen uppträdde han som jonglör på fritiden. – Och med att åka enhjuling. Har dock inte gjort det på väldigt väldigt länge, men det sitter där. Jag har alltid haft enkelt att lära mig motoriska grejer som att jonglera. Men så insåg jag att jag kunde under­ hålla lika enkelt genom att öppna munnen och säga saker som fick människor att ­reagera. Dock får jag frågan ­hemma när jag tänker skaffa ett riktigt jobb. Tror nog de börjar förstå att det inte kommer att hända. Har du något råd till den som vill börja med stand up? – Främst handlar det om att du måste släppa in saker i skallen. Det handlar om att läsa böcker, se på film och vara nyfiken på att lära sig nya saker. Det får inte bli ett kultu­ rellt vakuum. Du kan inte skapa stand up ur ingenting. Det har funnits stand up:are som

trott att de bara kan gå upp på en scen och dra några torra pappaskämt och det är bra med det. Sedan går det inte att träna sig till att bli bra på stand up. Du måste stå inför en publik, visst du kan träna framför spegeln där hemma, men det funkar bara till en viss gräns. Ett tips är att gå ihop ett gäng och starta en klubb och på så sätt peppa varandra. Ny turné, vad finns i pipelinen? Några fler filmroller? – Du tänker på ”Kung fury” där jag och Björn Gustavsson spelar två nazister på en parkbänk. Det var meningen att jag skulle ha varit med i ”Kung fury 2”. I vår spelar jag även huvudrollen som Gud i Broadwaykomedin ”MEN GUD!” som har premiär på Göta Lejon i februari. Men just nu är det full fokus på ”Work in progress”. Magnus Betnérs ”Work in progress” ser du på Folkets Hus i Kiruna den 1 december, special guest är komiker Nisse Hallberg.

Text: Ulf Hjelting

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

NĂśje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

35

Julkonsert med kĂśren

VOX ARCTICA Kiruna Kyrka Onsdag 11 dec. kl. 19.00

LĂśrdag 7/12 kl 17.15 - Walk in (publiken i New York) kl 18.00 - Operan bĂśrjar

FĂśrkĂśp biljetter

Centrumbutiken och Kiruna Teater & MusikfÜreningen Vuxen: 120:- T.o.m 20 ür: 60:BiljettfÜrsäljning pü plats frün kl 18.00 (kontant och swish)

KIRUNA AMATĂ–RTEATERFĂ–RENING

YMEDA

KAFÉ ROST HAR ÖPPET I PAUSEN

Julmarknad SĂśndag 1 december kl. 10-16

ďƒĄHantverk ďƒĄKonst ďƒĄHembakat

Kiruna

RIKSTEATER- OCH KULTURFĂ–RENING

GÜmda pärlor

Bränna och Arctic pulkor

17 säljare i Prisma och Foajen

Kiruna Konstgilles medlemmar har letat i sina gÜmmor och säljer originalkonst i olika tekniker och signerad grafisk konst under tvü dagar i 1:a advent.

Plats fĂśr 2 personer

GlÜm inte att släcka ljusen.

www.fhkiruna.se

Kom och besÜk konsthallen, kanske hittar du en julklapp till nügon du tycker om eller till dig själv.

Skoterpulkor 2020 Pris fr 13.900:-

Reservdelar till de flesta modeller, kapell, rutor, bĂĽgar mm.

076-800 33 56

Giron SĂĄmi TeĂĄhteris

JuovlamĂĄrkanat

Konsthallen hülls Üppen 30/11 - 1/12 (fÜrsta advent) fÜr visning och fÜrsäljning av verken. Öppettider pü lÜrdagen är 10.00- 15.00 och pü sÜndagen 12.00-15.00

-XOPDUNQDG

GHFHPEHU kl. 11-17

Varmt välkomna till Kiruna Konsthall, Citygalaxen

En sockerbagare här bor i staden, han bakar kakor mest hela dagen.

UTSTÄLLARE: (ULFD +XXYD, .DUHVXDQGR VLOYHU 7RULOG /DEED, %DUEUR 3RJJDWV %LUJLW 6NXP 3nYH 0DGH LQ -XNNDV 6DPLVN GHVLJQ RFK PDWHULDO .YLQQRMRXUHQ 6DUD 6NXP $QQ 0DULH 7XRUHPDD 9LVL%LOO\ +RPHLQ6iSPL PÅ SCENEN: /DUV ­QWH .XKPXQHQ Kl. .00 Kl. .00

VECKANSBIO KNATTEBIO ARNE ALLIGATOR Fredag 29/11 kl 14.00 40min | 50kr

KNIVES OUT LĂśrdag 30/11 MĂĽndag 2/12 MĂĽndag 9/12 kl 19.00

AILOS RESA LĂśrdag 30/11 SĂśndag 8/12 kl 14.00

.$) ),

* -1,1

b/ g56

JAG KOMMER HEM IGEN TILL JUL Tisdag 3/12 SĂśndag 15/12 kl 19.00

KĂśp dina biobiljetter pĂĽÂ www.fhkiruna.se eller i kassan en timme innan varje film

boahtin! ĆľĆŒÄžĆ? Ä?ŽĂŚĆ&#x;Ŝ͊ 9lONRPQD 7KXOHJDWDQ %

Nöje & Evenemang

36

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:

Lös

KORSORDET v. 48

Vinst:

Vinn trisslotter

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 49

EFTER- GJORDE TYP SK STRÄV- RÄVEN FJÄRRPÅ ADE VINTERN LJUS

HAR VI PÅ UTE NUMERA TAXA

Vi vill ha din lösning senast tisdag 3/12 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:

RAGG

VAR IVAN

KRIGSBOSS

KÖRS PÅ GYMMET

VIADUKT

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

FANNS FÖRE EURO HÖRS PÅ FM

LAND

Märk kuvertet ”KORSORD 48”

TILLDELA PRESSATS

Du kan även lämna ditt svar på kiruna.gratistidning.com

FÅTT NOG SÅ SÄGER PARTISKT PUTIN JA LÄGE

-GIRIG & -VARV

SCI-FI SERIE

TAL

ABSOLUT

CITYJEEP

KAM

DUPERAT

Du måste vara minst 18 år för att tävla.

HJORTSLÄKTE

RIKTNING JAZZENS FÖRSTA DAM

DYLIK

ILSKEN

FRISK

SVÄNG SYRE

ÅRE-Å

GIGA

NR AV TIDNING

KILOTON

GRINA

BERG I TURKIET

MUSIKALBUM

INTE UT

YTMÅTT

ONEJ

INDISKT KVINNODRÄKT

FATTA KVÄVE

ÖREBRO LÄN

ETT &, FLERA &...

6

5

5

7

4

6

4

2

1 9

6

3

9

8

1

5 8

7

2

Melodikrysset

2

1

5

1 4

9

1

2

1

7 5

3

Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till!

v. 48 - 30 November

Melodikrysset v.48 - 30 november

9

5 7

9 9

3

4

7

5

4

7 1

5

7

6

Sudoku vecka 48 Lycka till!

Postadress:.........................................................................................

2

Adress:..................................................................................................

1

Namn:....................................................................................................

3

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

8

4

DYGN

VERKA

YTTRANDET SAKKUNNIG BOASERING

2

SPANSKT OKEJ

© Content Central. Halvkrysset 2013-A48. Foto: Envato

FYRSTILART SPRÅNG -- COOL J

3 trisslotter (Värde 90 kr)

2

3

4

5

6

7

8 9

10

11

12

13

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

The fight The fight never stops never stops STÖD KAMPE N MOT PR OSTATACA NC ER

STÖ D KA SWI MP ES N MOT P ROSTATAC ANC ER H A DIT T BIDR AG I DAG 90 01 01 7 SW IS H A D ITT BID R AG I DAG 90 01 017

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

Aktuellt Onsdag 27 nov. kl 12.30 Kajsa Huuva: Om tillhörighet och minnen till Giron/ Kiruna Med foton, filmklipp och projektioner av konstnärerna Lena Stenberg och Liselotte Wajstedt

Tisdag 3 dec kl 19.00 Tobias Barenthin Lindblad: Om graffittin och rätten till den offentliga platsen Vem äger makten att uttrycka sig på gator och torg och vad har vi medborgare för möjligheter att vara med och påverka?

19 nov – 8 dec Konstutställning i Malmfältens folkhögskolas foajé: Slow Limits – Hiphop och graffiti i Luleå Tidig graffitti – från sent 1980-tal, uppdragsmålad på vägg vid Varvsgatan/Ripan i Luleå Öppettider: Vardagar kl 08.00-19.00, helger kl 15.00-19.00 I samverkan med: Resurscentrum för Konst Norrbotten och Kiruna Konstgille

Det händer i december på Kiruna stadsbibliotek Månadens utställare: Eva Björnström ställer ut glaskonst. 2-20 december Adventskalender

Estetprogrammets elever, åk 1-3, har under hösten tillsammans med Victoria Andersson arbetat fram utställningen Nya mönsterstaden. Vi visar 1-2 verk varje vardag fram till jul.

2-21 december Gissa antal paket i tomtens säck

för barn och vuxna. På Kiruna stadsbibliotek, filialer och bokbuss. Utlottning av pris bland rätta svar.

Onsdag 4 december, kl. 9.30 Babysång med Eleonor Torneus från Kulturskolan.

Onsdag 4 december, kl. 18.00 Filosofiskt café, Tema Traditioner

Varför har vi traditioner och hur och varför ändras traditionerna? Samtalsledare Timo Vilgats.

VÄLKOMMEN TILL FOLKHÖGSKOLAN

malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se

Naturen som läkande kraft- Päivi Juuso, forskare på Luleå tekniska universitet. Forskning har visat att djur och natur är en effektiv nedvarvare, och att de som spenderar tid i naturen har en större känsla av god hälsa.

Fredag 6 december, kl. 9.30 Sagostund med Annelie Henriksson. Onsdag 11 december, kl 18.00 Stickcafé Måndag 16 december, kl 12.30 Julklappsboktips

Malene och Sanna tipsar om barn- och ungdomsböcker för jullovsläsning att önska av tomten eller att lägga under granen.

God jul och gott nytt år önskar vi på Kiruna stadsbibliotek, filialer och bokbuss!

Kiruna stadsbibliotek kiruna.ungbibblo

1/12 - 22/12 • En person kommer vinna 75 ST TRISSLOTTER! • Dragning Julklpappsdagen söndagen den 22 december, kl 13 på Föreningsgatan - Mangigatan (där schakbrädan står på sommaren) • Vinnaren måste personligen vara på plats vid dragning. OBS! Deltagare under 18 år måste ha sin målsman.

• I butikerna finns bokstäver som deltagarna noterar i sitt startkort. Bokstäverna bildar en rebus. • Startkort och informationsblad finns inne i varje deltagande butik och på Korpens kansli. • Startkortet ska lämnas in till Korpens kansli senast fredagen

den 20 december. - Aktiviteten är GRATIS. - En person vinner 75 trisslotter. - Även julklappar från deltagande butiker lottas ut bland de deltagare som lämnat in rätt svar på rebusen. - Flertalet av butikerna är öppna under dagen. - För information ring Korpens kansli 072-521 60 70 eller se: www.korpenkiruna.se.

Torsdag 5 december, kl.12.00 Lunchföreläsning

Deltagande i centrum!

Varmt välkommen att deltaga! Kom och var med om den spännande dragningen! Kiruna

37

Nöje & Evenemang

38

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO

PRIS FRÅN

KIRUNA

Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com

995 krr/mån KIRUNA

Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com

DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00

Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se

SPIS MAT & DRYCK Lars Janssonsgatan 15, Kiruna 0980 - 39 86 00 ferrum@scandichotels.com

0980-668 00 info@icehotel.com

Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05

www.scandichotels.com/ferrum

ScandicFerrum 11.00 - 14.00

restaurang.malmia@gmail.com

Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se

Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26

kosmoshusmans@hotmail.com

Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30

KOSMOS

www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00

Österleden 8, Kiruna 072-544 53 53

filip.nordmark@railwayburger.com

FIKA BY SPIS Thulegatan 24 B, Kiruna 070-764 44 33 -

www.stejk.se ArcticCheeseSteak 11.00 - 21.00

10.00 - 14.30

MALMIA

Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30

KAFÉ ROST

www.icehotel.com icehotel.sweden 11.30 - 14.30

ICEHOTEL Konduktörsgatan 22, Kiruna 076-786 35 01 info@stejk.se

Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00

MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA

SCANDIC FERRUM Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi

Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15

www.malmfaltensfolkhogskola.se

burgerkingkiruna 10.00 - 14.00

BURGER KING

09.30 - 14.00

RESTAURANG THULE

STEJK STREET FOOD

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te

Lunchpris 110 kr Lunchbuffé kl 11.00–14.00 Lunchhäfte: 945 kr för 10 luncher Pensionärspris: 80 kr kl 13.00-14.00 Tors Helstekt fläskkarré G-L Serveras med rosmarinsås och stekt potatis 28 Miljömärkt ugnsbakad torskrygg G-L Serveras med citronsås och ris nov Gratinerad sojafärsfylld zuccini Serveras med bulgur Ferrums egna ärtsoppa & pannkakor Serveras med sylt och grädde Köksmästare Alexander dukar upp en buffé där det Amerikanska köket 29 står inspirationen nov 21/11 Torsdag Ärtsoppa med fläsk & Pannkakor med sylt och grädde (MF/GF) Mån Bolognese Klassisk kalops G-L Serveras med kokt potatis och rödbetor Lasagne Örtpanerad miljömärkt torsk L Med dragon cremé fraiche & kokt potatis Dagens - Lasagne vegan (MF) 2 gröna dec Svamp och sojafärsgryta G-L Serveras med kokt potatis och lingon Krämig potatis & purjolöks soppa G-L Med ditt val av topping Fredag 22/11 Helstekt karré med plommonskysås och råstekt rosmarin potatis (MF/GF) Laxfärsbiffar med vitvinssås och dillslungad potatis svensk frigående kyckling G-L Med(LF/GF) marsalasås & saffranris Tis Stekt Dagens - Falafel med tomatsås paprikabulgur (MF/GF) Serveras med vitvinssås och smörstekt potatis Ångad miljömärkt sejfilé Goch 3 gröna dec Chili Sin Carne G-L Serveras med ris Måndag 25/11 Rostad paprikasoppa Med ditt val av topping Viltskavsgryta med rårörda lingon och potatismos (GF/LF) Chilikassler med vitkotlettrad sparris ochG-L ost,Med serveras med ris (GF)och krämig potatisgratäng Ons Helstekt grönpepparsås Dagens gröna chiligratäng fiskgryta L-G Serverasmed medris ris(GF) 4 Fyllig- Vegetarisk dec Vegansk gulasch G-L Serveras med ris Tisdag 26/11 Mexikanasoppa G-L Serveras med ditt val av topping Kycklinginnerfilé Thai med basilika, kokosmjölk och jasminris (GF/MF) Ingårlingon, i lunchen: Sallad, Bröd, Dryckpotatis & Kaffe(GF/LF) / Te & kaka Kålpudding med rårörda gräddsås och kokt Dagens gröna Vegan thai curry15,med broccoli, paprika, lök00 och• 160 ananas (GF/MF) Lars-Janssonsgatan Kiruna • 0980 - 39 86 sittplatser Fre

Campingvägen 3, Kiruna • 0980:675 • 150 Lunchpris00100 kr, sittplatser kl 11.00–13.00

Beteckningar: MF = Mjölkfri, GF = Glutenfri, LF = Laktosfri

Tor Ärtsoppa med fläsk & Pannkakor med sylt och grädde (MF/GF) 28 Pannbiffar med lökskysås och potatismos (GF/LF) nov Dagens gröna - Veganärtsoppa med veganpannkakor (GF/MF) Nattbakad nötinnanlår med lejontervasky, rönnbärsgelé och rötsaksgratäng 29 (GF/MF) nov Mexikansk köttfärsgratäng med pasta, paprika, jalapeños, ost mm Dagens gröna - Mexikansk quornfärsgratäng Fre

Mån Cowboychili på högrev med kanel och mörk choklad (MF/GF) 2 Kycklingpaj med bacon, purjolök och cocktailtomater dec Dagens gröna - Vegetarisk tomatpaj med mozzarella, oliver och basilika Italiensk fiskgratäng på torskrygg, parmesanost, rosmarin och citron (LF/GF) dec Pasta tagliatelle med shiitake, varmrökt sidfläsk och syrad grädde (MF/GF) Dagens gröna - Pasta med shiitake sås (MF) Tis

3

Ons Palt med stekt rimmat fläsk, smör och rårörda lingon (LF) 4 Biff Stroganoff med ris (LF/GF) dec Dagens gröna - Vegan palt (LF)

28

nov Fre

29 nov

Mån

2

dec Tis

3

dec Ons

4

dec

Korvstroganoff med ris (G & L fri) Veg: Champinjonscrepes Majssoppa (G & L fri) Honungsmarinerad Laxfilé med hovsmästarsås (G & L fri) Veg: Potatisbullar med lingonsylt Grön ärtsoppa (G & L fri) Kåldolmar med gräddsås och lingonsylt (L fri) Veg: Pasta med champinjonsås (L fri) Blomkålsoppa (G & L fri) Ingår i lunchen:

Lars Janssongatan 17, Kiruna • 0980-166 05 • 75 sittplatser

Välj mellan Halloumi, Crispy Chicken, Big King eller Dubbel cheeseburgare för 39kr Lunch vardagar 10-14

Fre

Pytt Bellman Serveras med rödbetor, rostad lök och äggula Brödstekt torsk Serveras med krabbmajonäs och smörade grönsaker nov Veckans vegetariska • Dagens soppa

29

Lördag & Söndag serveras helglunch Mån

2

dec Tis

3

dec Ons

4

dec

Långbakad högrev Serveras med rökt sidfläsk, rostad potatis och gröna bönor Ugnsbakad lax Serveras med créme fraiche och västerbottenost Veckans vegetariska • Dagens soppa Hemgjorda köttbullar Serveras med gräddsås, rårörda lingon och potatispuré Stekt rödspätta Serveras med citron och bräserad rödkål Veckans vegetariska • Dagens soppa Kycklinglår Serveras med dragonsås och ångkokt ris Pocherad torsk Serveras med citron- och dillsmör Veckans vegetariska • Dagens soppa Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka & Efterrätt

Campingvägen 3, Kiruna • 0980:675 00 • 150 sittplatser

Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi • 0980-668 00 • 150 sittplatser

köttfärs, salsa, guacamole, …… (G & L fri) Veg: Quornfärs taco (G & L fri) Ärtsoppa med pannkaka sylt & grädde (G & L fri) Grillad Fläskkarré med Bbqsås (G & L fri) Veg: Grönsaksgryta (G & L fri) Champinjonsoppa (G & L fri)

Tors Vildsvinslasagne 28 Laxpudding Serveras med dill och skirat smör nov Veckans vegetariska • Dagens soppa

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te

Onsdag 27/11 kr kl 11–13.30 Köttfärs och bacongratäng med lagrad ost, picklad gurkaLunchpris och lingon99 (GF) Lunchpris 95 kr Beläget mitt i centrala Kirunaoch i Folkets hus Serveras med aioli (GF/MF) Fisksoppa Bouillabaisse på torskrygg, blåmusslor, räkor, fänkål, saffran rotfrukter. kl 11.00–14.00 Dagens gröna - Grönsakspaj med ädelost och champinjoner Tors

Lunchpris 135 kr kl 11.00–15.00

900 kr för kuponghäfte/10 luncher

SUSHI

TAKE AWAY

Alla vardagar 10-bitars Sushi

Thairätter:

Makirullar

Wokade cashewnötter med kyckling, lök,

Nigiri

Wokad kyckling med

med gurka, morötter, lax och avokado med lax, räkor och avokado

paprika med ris

risnudlar, ägg, purjolök, grönsaker och jordnötter

Wokad köttfärs med chilli, paprika, lök, purjolök och ris Ingår i lunchen: Kaffe / Te och kaka Hjalmar Lundbohmsvägen 46, Kiruna • 0980-130 15

Lägg till Matochmat.se som en app i mobilen.

Lunchpris 99 kr kl 11.00–14.00

Varje dag

Kötträtter med valfri potatis: Kebabtallrik Grillbiff med bearnaisesås Panerad schnitzel Lövstek Kycklingtallkrik

Laguna

Pizzor 1-30 Inbakade pizzor Rullar Gratinerade pastarätter Sallader

Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka

Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser

Mangigatan 26, Kiruna • 0980-130 00 • 90 sittplatser

KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE MATOCHMAT.SE

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 48, onsdag 27 november 2019

FRÅN VARDAG TILL

LYX I PITEÅ

god mat med saffran, glögg och must. Kom från malmberg eller inland, möt vår skyline intill strand. Ät dig mätt, dröm dig bort, Ǟȯǡ ǧǧ ȱəɈ vi har jul av bästa sort. ± ȹ

£ £ ȯ ȯ

JUBILEUMSDANS PÅ FERRUM!

Mat och nöjen för varje tillfälle!

1969-2019 Ferrum 50 år 28/12

BOKA VÅR POPULÄRA JULLUNCHBUFFÉ! Endast 295kr/person

Jubileumssupé anno 1969

Julklappstips!

28/12 | 595:(jubileumssupé inkl. entré)

Starter Kallrökt röding med crème fraiche smaksatt med gin

Julluncher: 11 och 18 december GRAPES Varje dag middagsbuffé kl 17-21

Serveras samma tider som lunchen är öppen 11-14

Boka jullunch: 0980-39 86 10 eller reservation.ferrum@scandichotels.com

Main Kalvfilé med timjan- och citronsås, potatisfondant samt rostade grönsaker

Dessert Åkerbär- och champagne sorbet

Ny meny på Mommas! Boka bord enkelt via www.bookatable.se

MOMMAS

Entré 295:- (Begränsat antal platser)

Boka: 0980-398 610 | reservation.ferrum@scandichotels.com | Supébiljetter hämtas mån–fre kl 8–16 Bokade biljetter hålls till kl. 16 2 arbetsdagar efter bokning. Efter det släpps de på nytt.

Great food & beverages Great prices

39

Välkommen till en naturnära verklighet i Brf Fjällvyn och Brf Fjällblicken.

Visning måndag 9/12

Kiruna. Luossavaara.

Inflyttningen av Brf Fjällvyn är nu påbörjad samtidigt som försäljningen av grannföreningen Brf Fjällblicken dragit igång. Nu bjuder vi in till visning av vår stylade lägenhet, en 4:a i Brf Fjällvyn. Vare sig du är intresserad av Brf Fjällvyn eller Fjällblicken har du alltså möjlighet att kika på hur en färdig bostad i de två projekten kan se ut. Köper du en av de återstående ­lägenheterna i Brf Fjällvyn kan tillträde ske så snart som möjligt och i Brf Fjällblicken ­planeras inflyttningen till våren 2022.

Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.

Nyfiken på projekten? Spana in utbudet av lediga lägenheter på

riksbyggen.se/fjallvyn och riksbyggen.se/fjallblicken. Kontakta mäklare Catrin Isaksson på 070-627 12 11 för mer information. När: Måndag 9/12 klockan 17.00–18.00 Anmäl dig till visningen genom mail till: catrin.isaksson@svenskfast.se Var: Maria Taavenikus Gata 4, våning 5