Vecka 38
onsdag 18 september 2019
ÖPPET HUS Kvällsöppet 25/9 kl 18-20
Vi firar lanseringen av C/O GERD, ekologisk hudvård från Jokkmokk med mingel och fina erbjudanden.
Hjalmar Lundbohmsvägen 46
Varmt välkommen!
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 59 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.lokalteve.se • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Vädret.........................................sid 2 Club Kiruna............................sid 4 Service & tjänster...............sid 8 GratisRadis.se.................... sid 10 Motorblocket ..............sid 12-15 Föreningsliv...................sid 18-19 Jobb & Karriär...........sid 22-23 Korsord...................................sid 28 Lunchguiden.........................sid 30
Club Kiruna Se alla cluberbjudanden! sid 4
Fr v: Clas Darvik Niehku, Axel Darvik Niehku, Alex Taylor (konferencier) Charlotte Darvik Niehku Patrik Strömsten Niehku, Erik Nissen Johansen Stylt, Elisabeth Johansen Stylt, Carolina Dyrö Stylt, Andreas Hagersjö Stylt, Magnus Stenberg Stylt.
Tankar inför helgen Enheten i Kristus sid 7
MOTOR
Niehku Mountain Villa i Riksgränsen vinner UNESCO:s världspris Igår fick svenska designbyrån Stylt och Niehku Mountain Villa ta emot UNESCO:s pris för världens bästa hotelldesign - Prix Versailles. Priset som delades ut under en gala i Paris, fick de för koncept, identitet och inredning av fjällhotellet Niehku i Riksgränsen. Det
lilla hotellet i Lappland tog hem segern i hård konkurrens med hotell i Oman, Brasilien, Malaysia, USA och Kina. Niehku är det första Skandinaviska bidraget som får UNESCO:s pris. Läs mer på sidan 26.
Kom-igång-veckor
Motorblocket Varje vecka i Kiruna Annonsblad.
Vinn möbler och inredning från
sid 12-15
Vi hjälper dig att hitta rätt känsla i alla rum.
100 st presentkort i potten!
20/9–6/10 har vi upp till
Lokalt Riksbyggens Solar Egg sid 21
sid 22
Krönika Tina Persson sid 24
25% rabatt på massor av färg, tapeter och utvalda golv!
Kiruna Färg City AB
KIRUNA: Lastvägen 17 Tel: 0980-167 98 Öppet: Vard 7–18, lör 10–14 www.fargcity.com www.nordsjoidedesign.se
Följ oss på Facebook www.facebook.com/fargcity och Instagram @kirunafargcity
Handla för minst 200 kr och var med i utlottningen av 100 presentkort hos Mio, värde 500 kr/st.
KVÄLLS SHOPPING Butikerna har öppet fram till 20.00, torsdag 26 september
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
2
LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG
TORSDAG
18/9
19/9
FREDAG
20/9
KONTORETS ÖPPETTIDER
SÖNDAG
LÖRDAG
22/9
21/9
Mån, ons, tors & fre kl. 08.00-17.00
0°C 3°C
-3°C 4°C
-2°C 6°C
0°C 6°C
4°C 8°C
Tisdagar öppnar vi kl. 13.00 och stänger kl. 17.00
2 m/s
6 m/s
4 m/s
5 m/s
4 m/s
Våra manusstopp: Manusstopp för garanterad korrektur
senast fredagar kl. 12:00
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
8°C 12°C 14°C 14°C 14°C 11°C 16°C 28°C 22°C 17°C
Manusstopp för tryckfärdiga annonser eller för er som inte behöver korrektur
NORRBOTTEN ONSDAG 18/9
senast måndagar kl. 15:00
24°C 24°C 26°C 27°C 25°C 28°C 32°C 35°C 20°C 30°C
KIRUNA 1°
GÄLLIVARE 3°
Välkommen att kontakta PAJALA 4°
någon av våra säljare eller boka på annons@gratistidning.com
JOKKMOKK 4° BODEN 8° PITEÅ 9°
LULEÅ 9°
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
- kan du lita på ger effekt hög räckvidd
POSTADRESS
ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani
Caroline Mäkitaavola
Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com
Varje vecka • Upplaga 82 000 ex
Annonspaket
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad
Peder Gidlund
Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.
Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
3
Våra behandlingar - vi har något som passar alla • Klassiska Ansiktsbehandlingar • Avancerad Hudvård • Hårborttagning • Avslappnande Kroppsbehandlingar • Frans & brynfärgning • Formning av bryn • Brow Henna • Lashlift • Manikyr • Gelenaglar • Fransförlängning
Öppettider butiken
Försäljning av produkter & presentkort (Med reservation för ändringar)
Mån 12-15 • Ons 15-18 • Tors 12-15 • Fre 12-15
Tidsboknin behandling g ar måndagfredag
Välkommen till Salong Helhet Susanne Wikberg Diplomerad Hudterapeut Sara Lantto
Auktoriserad Hudterapeut
Matilda Tano
Certifierad Fransstylist & Diplomerad Nagelterapeut
Alla terapeuter på Salong Helhet innehar behandlingsskadeförsäkring.
Kosmetisk Tatuering 3D bryn och eyeliner
Estetiska injektionsbehandlingar Restylane & Botox på Salong Helhet
Sanna Thomasdotter finns hos oss 14-22/10 och 16-27/12
Elisabeth Karman Wass är hos oss 25-26/9 och 28-29/11
För tidsbokning och information: 3Dbrynkiruna.bokadirekt.se eller ring 070-2971466
För tidsbokning kontakta
Välkommen till vår salong på Arent Grapegatan 31 A!
Salong Helhet
Boka tid: 0980-270 70 www.salonghelhet.se info@salonghelhet.se
SHOPPINGKVÄLL PÅ STAN!
Ny butik i Gallerian!
Torsdag 26 september Extraöppet i Gallerian till 20.00 Välkommen på en härlig shoppingkväll i Kiruna centrum och i Gallerian där vi bjuder på en mysig höstkväll med extraöppet till klockan 20.00. Unna dig lite vardagslyx, shoppa höstens nyheter och avnjut en gofika!
Öppettider*: mån-fre 10-19 lördag 10-16 Facebook.com/ GallerianKiruna
Instagram: @Galleriankiruna
*Avvikande öppettider från ovanstående gäller för Systembolaget och The Bishops Arms
Barnkläder
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
4
t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H
t! l a k o L andla
CLUB ERBJUDANDEN
Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behÜver bara en bricka. Aktivera dig pü www.clubkiruna.se
WWW.CLUBKIRUNA.SE BUTIKERNAS BONUSAR
UR, GULD & SILVER
GANT Herr&Dam klocka Ck 50%
www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mün-fre 10-18, lunch 13.30-14.30
TIK eller A KOLLA I BaU s CLUB SID nästa veck
30% pĂĽ utvalda smycken
Lister 15% rabatt
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
Vill du vara med?
Dafi kanna 99 kr
KĂśttskĂĽpet
Kontakta Club Kiruna!
Hela utbudet
10%
www.vildmarkshornan.com
Valfritt klädesplagg 10% rabatt (ordinarie pris)
20% pĂĽ valfri vara vid kĂśp av jacka
Ullsockar
Extra rabatt
299 kr
10%
pĂĽ reavaror
3-pack
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v nästa
CLUB BUTIK
STĂ„MPLAR
BONUS
Annis Grill
10 x 1 st
BjĂśrkis
10 x 300 kr
100 kr
Centrum
10 x 200 kr
100 kr
Rallarrutan
10 x 200 kr
100 kr
SPiS Deli
10 x 200 kr
100 kr
VildmarkshĂśrnan 10 x 500 kr
200 kr
TT-Trading
10 x 500 kr
200 kr
Camp Ripan
11 x lunch
C.O Persson
1 x KÜp i kr Poäng ger 10%
Kiruna BilvĂĽrd
6 x tvätt
Jaktia
10 x 1000 kr
30 kr
1 fri lunch
1 fri guldtvätt 300 kr
Vissa Club Butiker har maxgräns pü antal stämplar per kÜp. Även varor som är exkluderade fÜrekommer. Se märkning i resp butik.
Ă–verdelar
Ta 3 st, billigaste fĂśr halva priset
KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PĂ…
WWW.CLUBKIRUNA.SE Var med som Club Butik!
Kontakta Ă…ke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
GĂ–R SĂ… HĂ„R
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr stür pü baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men fÜr att du skall kunna nyttja t ex bonus müste du aktivera dig som medlem. Aktivera pü www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar pü att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behÜver bara registrera dig en güng. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
DIN LOKALA VILT LEVERANTÖR – PROFFS PÅ REN & ÄLGKÖTT Kommer till:
Färskt ren & älgkÜtt pü väg in till butiken!
Kiruna, Hotell E10
Beställ hel eller halv ren & älg redan nu! 072-211 24 07 Öppettider: mün-tors: 11-17 • fre 11-15
Närproducerat Ren & älgkÜtt Stenbergs Vilt AB • Takvägen 15 • Kiruna 072-211 24 07 • stenbergsvilt@gmail.com • www.stenbergsvilt.com
Lannavaara
Torsdag 19/9 • 11.00 - 18.00 Tisdag 24/9 • 11.00 - 11.30 Fredag 20/9 • 11.00 - 16.00
Nedre Soppero
Vittangi, OKQ8
Tisdag 24/9 • 13.00 - 16.30
Tisdag 24/9 • 10.00 - 10.30
Vill du ha lokala butiker i morgon?
Handla hos dem i dag!
0978-104 44 • www.ronnbacksfisk.se
ROVAS POTATIS Mandel & rund. Suovas & renskav. Kaffeost & ägg. Säljes vid OK Österleden, Kiruna TORSDAG 19/9 11.00-16.30 Tel. 070-647 11 40 | Välkommen!
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
5
599:-
Finns i dam- och herrmodell!
ORD. PRIS 899:SPARA 300:-
McKINLEY ICY / HUDSON DUNJACKA
Dunjacka i vind- och vattenavvisande lättviktsmaterial i 100% nylon med 90/10 dunfyllning. Finns i flera färger. Dam- och herrstorlekar.
Sveriges trevligaste byggutrustning.
VÄLKOMMEN IN. I ALLA VÄDER. Vi har laddat upp med jackor och skor för säsongens alla väderlekar till hela familjen. Upptäck höstens nyheter från de största varumärkena i butik eller online. Vi ses!
Allt är sig likt – vi har bara blivit starkare. HLL Hyreslandslaget Norrland är nu Wangeskog Hyrcenter. Ett bra bygge kräver tillit. Därför vill vi lära känna våra kunder. Då vet du att vårt handslag går att lita på. Och vi förstår ännu bättre vad du behöver. Att vi finns nära dig gör det hela lättare. Vi vet vilken väderlek du brottas med. Och vilket hockeylag vi ska heja på. Med vår uppdaterade maskinpark hjälper vi dig med etablering, underhåll, transport, utbildningar och service. Vi finns till hands och ger expertråd, bjuder på en kopp kaffe eller två. Och står vid din sida hela vägen – från start till klart. Välkommen till Sveriges trevligaste byggutrustning!
1199:ORD. PRIS 1799:SPARA 600:HELLY HANSEN DUBLINER CREW
Vind- och vattentät jacka med tejpade sömmar och god andningsfunktion. Herrstorlekar.
299:ORD. PRIS 499:-
SPARA 200:-
Wangeskog Hyrcenter i Norra Norrland Gällivare, Cellulosavägen 7, tel. 0970-130 25 Kiruna, Ställverksvägen 12, tel. 0980-130 25 Luleå , Torpslingan 9, tel. 0920-100 75 Pajala, Teknikvägen 2A, tel. 070-317 28 34 Piteå, Amperegatan 12, tel. 0911-777 80
Wangeskog Hyrcenter AB är en stark och erfaren partner inom maskinuthyrning med nästan 20 år på den svenska marknaden. Bolaget är rikstäckande och driver idag hyrcenter från Malmö i söder till Kiruna i norr. Wangeskog Hyrcenter AB är ett helägt dotterbolag till den familjeägda koncernen AB Gullringsbo Egendomar.
ADIDAS FALCON
Löparinspirerad sneaker med bra stabilitet, komfort och dämpning. Dam- och herrstorlekar.
Se hela sortimentet på intersport.se
Köp nu, betala senare – i butik och online. Boka & hämta
365 dagar öppet köp
Erbjudandena gäller t.o.m 15/9 2019. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.
www.intersport.se Intersport Kiruna | Tel 820 40 | City: Mån-fre 10-18 , lör 10-16 Österleden 6: Mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12.00-16.00 www.intersport.se
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
6
FJORTONDE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Enheten i Kristus Rikskollekt: Ekumeniskt arbete, Europeiska kyrkokonferensen (KEK)
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Gudstjänst
Söndagsbön
Karesuando kyrka Söndag 22 september kl 11:00 Sven-Åke Nilsson
Mässa Vittangi kyrka
Söndag 22 september kl 11:00 Jean-Claude Marclay, Maritanna Porshnieva
Kuttainen bönhus Söndag 22 september kl 11:00 & 17:00
Gudstjänst
Andakt Blomstergården 25 september kl 14:15 Jean-Claude Marclay
Andakt
Raattamaagården/Saivomuotka Söndag 22 september kl 14:00 Sven-Åke Nilsson
Västlaestadiansk samling
Videgården Torsdag 26 september kl 12:30
Maugnsbyn kapell Lördag 21 september kl 18:00 Vittangi kyrka Söndag 22 september kl13:00 och 17:00 Predikanter:Gunnar Persäter, Göran Larsson mfl.
Vi börjar med höstens Syföreningar och Dagledigträffar
Syförening
Idivuoma bönhus Onsdag 25 september kl 18:00 Kuttainen Bönhus matsal Torsdag 26 september kl 17:00 Mertajärvi byagård Torsdag 3 oktober kl 13:00
Dagledigträff
Konsert Jard Samuelsson
Karesuando församlingsgård Onsdag 25 september kl 13:00 Raattamaagården/Saivomuotka Fredag 4 oktober kl 12:00
Vittangi kyrka 23 september kl 19:00
Pastorsexpeditionen stängd Torsdag 19 september 09:30-12:00 Öppet på eftermiddagen 15:00-18:00
Alla Välkomna!
Lannavaara kyrka
Prinsessan Eugenie och Lapska missionens vänner Lördag 21 september kl 13:00 13:00 14:30 15:00 16.00 17.00
Prinsessans tro som kraft till samhällsengagemang Helena Emilsson, från Fridhem, Gotland, prinsessans f.d sommarhem Kaffe Lapska missionens vänner – Ola Bergdahl Musikandakt – Maria Smeds, Uppsala, sjunger prinsessans sånger. Präst: Jean-Claude Marclay Måltid till självkostnadspris Välkommen!
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst
Kiruna Församlingshem
Kiruna kyrka Söndag 22 september kl 11:00
Samisk bokcirkel
Innan natten kommer
Tisdag 24 september kl 13:15 (i Sällskapsrummet en trappa upp) Vår samiska arbetskrets är numera en bokcirkel som träffas kring en bok, samtalar (mestadels på samiska), fikar och har andakt där vi sjunger psalmer på samiska.
Jukkasjärvi kyrka Söndag 22 september kl 18:00
Arbetskrets Mission
Kiruna Församlingshem Måndag 23 september kl 10:00 de få nu levanBÖRJE ALLAS, en av född under jorde i Sverige som är debutroman den, blev klar med sin årsdag bara på sin femtionionde jordkulan där trehundra meter från han föddes. huvud Författaren tillhör liksom en ursprungspersonen i Ursa Major del av innestor en befolkning och formulerats på hållet i boken har sina renar. fjället när han bevakat inspiration Författaren har hämtat Major från till denna skröna Ursa innefattat mösitt rika sociala liv som profiler ten med olika framträdande departementsi svensk näringsliv, diplomater tjänstemän, politiker, olika försvars och militärer från i statsbesök grenar samt deltagande gar. och ambassadbjudnin använt hänBörje Allas har också djur och natur delser ur sitt liv bland annat hur han till berättelsen. Bland med möten och klarat björnmöten attackerat hans andra rovdjur som när han endjur, däribland en gång förfogande och dast hade kniven till gick segrande ur striden. sista björn Efter att ha nedlagt sin överenskomgjorde Börje Allas en om att låta bli melse med björnarna lämnade därBjörnarna varandra. ifred samtidigt efter familjens djur dem. Översom han slutade jaga än idag. enskommelsen gäller om Ursa Börje Allas säger själv är ljug förutom Major att «Det mesta allvarliga sadet som är sant. Vissa Vilka får ker är dock absolut sanna. läsaren själv avgöra». till denna Det väntas en uppföljare bok med namnet Suovon.
Kiruna kyrka
Gudstjänst
Söndag 22 september kl 11:00 Komminister Anna Kuoksu Organist Robert Pauker Vi bjuder på kyrkfika Välkomna!
Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning
Jukkasjärvi kyrka Söndag 22 september kl 18:00 Komminister Kristina Fjellström Råman Organist Robert Pauker Avslutning med enkelt fika. Varmt välkomna!
ning som flyttar med en nomadiserad ursprungsbefolk de olika Tijo Reanga tillhör i gränstrakterna mellan någon stat utan flyttar har kontakt djuren. De tillhör inte gunstar, en helare som Tijos morfar var en nordiska länderna. den mest fruktade förmågan, En gunstar besitter även som med naturens väsen. an kan gå i arv och tystnaden. Gunstarförmåg variant nämligen kontakt med mor besitter en annan han gick hädan. Tijos ger sin morfar gav till Tijo innan och skador, även hon som kan bota sjukdomar av gunstarförmåga den prestigefyllda förmåga till sonen. ng och hamnar på r militärtjänstgöri till Tijo kallas blommar Tijos gunstarförmågo Under denna tid så vara en Jägarskolan i Norr. övningarna. Han visas alla förväntningar på Han får en kunnighet. och han presterar över i befäl och besegrar samtliga fruktansvärt duktig soldat upp till denna Tijo. och befälen börjar se ger kultstatus på regementet moralen med Tijo och Jansson ser en fara för Regementschefen Överste Tijo tar farväl av sina med bibehållen dagpenning. blir han kallad till honom omedelbar frisedel han lämnar regementet Innan ihop. blir packar civilist kompisar och överstens kansli som Nu när Tijo sitter på stigande översten en sista gång. löneutveckling och snabbt utbildningar med bra skickas han erbjuden att gå och redan dagen efter accepterar erbjudandet a. Kvar i befälsbefattning. Tijo de olika försvarsgrenarn att bekanta sig med spår i Tijo. han till Karlskrona för och som sätter djupa träffat dagarna innan Norr blir en tjej som han «En av de bästa böcker
jag läst senaste tiden» - EMA
URSA MAJOR
Kiruna Församlingshem Tisdag 24 september kl 13:15 ____________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
BÖRJE ALLAS
Arbetskrets Samiska
Börje Allas FOTO: A R ALLAS
URSA MAJOR Denna höst läser BÖRJE ALLAS
vi Börje Allas bok ”Ursa major”
Vi träffas kl 13:15 följande dagar: 8/10, 22/10, 5/11, 19/11, 3/12 & 17/12 Alla är välkomna! Har du frågor om detta? Kontakta komminister Anna Kuoksu, 0980-129 41.
Spara datumet! Kiruna kyrka
Den samiska bibeln tas emot Lördag 5 oktober kl 13:00-18:00
Vi firar med föreläsningar kl 13:00-16:00, en enkel måltid och därefter
Barnverksamheten i Jukkasjärvi församling
Nu startar vi höstens grupper!
Tuolluvaara kyrka Barnverksamhet 0-5 år
Måndag, tisdag & torsdag 09:30—13:00 Start v 39, måndag 23/9
Tuolluvaara kyrka Miniorer, årskurs F-3
v 44, måndag-torsdag kl 9:00-13:00 Se kommande annonsering.
Loftet, Finngatan 1 Storiorer, årskurs 4-6
Måndag 15:00—17:00 Start v 39, måndag 23/9 För information, ring Lise 0980-129 54 eller Anita 0980-129 03. Alla är välkomna!
Högtidsgudstjänst kl 17:00-18:00 Medverkar under dagen gör: biskop Åsa Nyström, Tuomas Magga, Mikael Svonni, Mikael Winnige, Birgitta Simma, Lars-Ánte Kuhmunen m.fl. Buss kommer att avgå Karesuando-Vittangi-Kiruna och åter. Kontakta Pastorsexpeditionen om du vet att du vill åka med, tfn 0980-678 11.
Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.
Välkommen till
Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Kiruna församlingshem
Höstupptakt för Arbetskretsen i Jukkasjärvi församling Måndag 23 september kl 10:00 Nya och tidigare medlemmar hälsas välkommen!
Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:30–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN - en del av Equmeniakyrkan
Söndag kl 11:00 Gudstjänst med Peter och Jari Medlemsintagning Kyrkkaffe Onsdag kl 9:00 Morgonbön Alla är varmt välkomna! Vi finns även på Facebook
Onsdag 18/9 kl 19:00 Bön Söndag 22/9 kl 11:30 Gudstjänst, Shahram Rezagholi Välkommen! www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna fjallkyrkan.kiruna@gmail.com Vårt Swishnummer: 123 390 86 47
Hantverkareg. 31, Kiruna
DEN GODE HERDENS KYRKA
7
Välkommen till
Kyrkans barn- och ungdomsverksamhet Karesuando församling (Start vecka 39) Idivuoma bönhus Måndagar kl 16:00 4 år – åk 4 Måndagar kl 17:30 åk 5 – åk 9 Församlingsgården, Karesuando Tisdagar kl 15:00 4 år – åk 4 Tisdagar kl 16:30 åk 5 – åk 9 Kuttainens Bönhus Tisdagar kl 18:00 Onsdagar kl 10:00 Onsdagar kl 15:30 Fredagar kl 13:30 Fredagar kl 15:00
åk 7 – åk 9 Öppen lek åk 2 – åk 4 4 år – åk 1 åk 5 – åk 6
Upplysningar: Ann-Marie Olsson 070-256 93 07 070-234 09 56
KARESUANDO FÖRSAMLING
Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer. www.naturskyddsforeningen.se/gava PG: 90 12 04-8. För personlig service ring: 08 - 702 65 00
Övre Soppero
Söndag 22/9 kl 11:00 Gudstjänst Onsdag 25/9 kl 19:00 Bibel och bön Mossvägen 3, Kiruna
Till minne av
Sorgtack
Torsdag 26/9 kl 19:00 Bön Varmt välkommen!
••• VÄSTLAESTADIANERNA Bönhuset, Gruvvägen 7 Torsdag kl 18:00 Torsdagstimmen Du är hjärtligt välkommen!
•••
Till minne av vår älskade
Anita Asp 24/9 2014 Fem år av sorg och saknad. Du finns för alltid i våra hjärtan.
Vårt varma tack till er alla som hedrat minnet av vår älskade
Björn-Erik Rova för allt deltagande vid begravningen, bidrag till olika fonder samt alla hälsningar vi fått.
KATOLSKA KYRKAN
Anders Ronny, Meit
Elke Mor Ulrika och John med familjer
Lördag 21/9 kl 10:30 Högmässa Frälsningsarmén
Till minne av
Sorgtack
Välkommen!
RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80
TANKAR INFÖR HELGEN
Vårt varma tack till er alla som på olika sätt deltagit i vår sorg vid
Till minne av
Erland Björnström 17 september 2018 1 år av sorg och saknad. Ellen, Ove och monica med familjer
Olle F. Olssons bortgång, med blommor, telefonsamtal och gåvor till olika fonder. KIRUNA Anna-Lena Hans och Stina med familjer
Fjortonde söndagen efter trefaldighet
Enheten i Kristus Det är dags för världsledarna att kliva ur sin ”comfort zon”, för vår planet är utanför sin, sade den unga miljöaktivisten Greta Thunberg när hon intervjuades utanför kongressen i New York. För snart två veckor sen anlände Greta till New York med segelbåten Malizia II. Under sin tid i USA har hon strejkat för klimatet tillsammans med hundratals ungdomar. Den 23:e september kommer hon att delta och tala vid FN:s klimatmöte. Hon säger också, med en känga till Donald Trump, att därifrån hon kommer, där är klimatet inte en ickefråga.
Hemma i min barndomsby Långviksvallen, som ligger vackert vid Tavelsjöns västra strand. Där fanns en soptipp inne i skogen inte så långt från mitt hem. I den soptippen slängde byborna allt möjligt, det var gamla kylskåp, oljetunnor, plaster, järnskrot kort sagt allt det man ville bli av med. På samma sätt har det varit under åren i snart sagt alla byar runt om i Sverige. Man fyllde över bränngropen med skräpjord och sedan tog skogen över och det växte träd och gräs på den platsen som förut varit en bränngrop eller soptipp. När det var övergrävt syntes inte skräpet, och med tiden glömdes det miljöfarliga materialet bort. Det syns ju inte, därför finns det inte? Till helgen har vi temat Enheten i Kristus. Sveriges kristna råd har utlyst tiden mellan den 15 september till den 22 september till bön för fred i Israel och Mellanöstern. Kyrkornas världsråd som också Sveriges kristna råd är en del i, de försöker att fokusera på enhet bland alla religioner. Det är väl en god sak att försöka enas i stället för att strida? Jo absolut, vem tycker inte det? Men inte till vilka sammanblandningar som helst i enhetens namn.
Det vi i den kristna kyrkan vill, är inte synkretism, alltså en sammanblandning mellan olika religioner, utan vi eftersträvar en symbios med Kristus själv. Jesus är kyrkans huvud, och den enhet som Jesus talar om kan inte organiseras fram eftersom kyrkan är en organism, inte en organisation.
Kärleken till Gud och människorna, det är det som kyrkan strävar och eftersöker. Men vi vet att vi har misslyckats gång på gång, kyrkohistorien lär oss det. Den kristna kyrkans kallelse är att tillhöra Jesus Kristus. Jesus ber inte i sin översteprästerliga förbön att vi ska bli medlemmar i samma organisation utan att vi ska vara lemmar i samma organism. Jag vill å den kristna kyrkans vägnar be dig om förlåtelse om vi i vår missionsiver dolt Jesus för dig. Att vi i vårt högmod och iver har velat så mycket vara teologiskt renläriga, att vi däri glömt bort det viktigaste, nämligen kärleken till Gud och människan. När jag i ödmjukhet lyssnar till min medbroder och syster i Herren då behöver jag inte alltid ha rätt. Jag kan vara transparent, jag behöver inte dölja det som varit, utan jag kan med frimodighet lyfta fram det som är undangömt. Allt det där som du och jag försökt att dölja, det har Jesus i sin nåd tagit bort ifrån oss. Det är inte gömt någonstans under marken, till någon sorts själslig miljökatastrof, utan det är borta, det finns inte mer till, säger Guds ordet. När jag lever på ett skört transparent sätt kan jag låta mina åsikter och teologiska spetsfundigheter få vila. Vi får kliva ur vår ”comfort zones”, för att kärleken till Jesus ska få bli det primära i våra liv, då händer det något i djupet hos oss. Det skapar enhet både mellan oss som människor men också mellan oss och Gud.
En skön helg önskar jag dig Allt gott Gösta Degerman
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
8
SERVICE & TJÄNSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Har du en trasig vindruta?
BEHÖVER NI HJÄLP MED:
Vi byter ditt bilglas och lagar stenskott.
Alla bilmärken och alla försäkringsbolag.
NU! 50% på torkarblad vid vindrutebyte
Norrbottens
GLAS
Industrivägen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se |
• Måleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och ny-
byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.
vi söker
-Processingenjörer -Beräknare -Uppdragsledare -Konstruktörer
Caroline Larsson
• HLR-Utbildning Barn • Vuxen
Boka din klipp & färgtid på 0980-134 10 eller www.bydeco.se, välj salongen i Kiruna.
altecosystem.se/karriaer
Drop in i mån av tid!
Vänortsgatan 6 (ströget)
www.volnys.se
0980-310 554 Vi utbildar på: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning
ÖPPETTIDER: mån-fre 8-18, lör 10-15 @bydeco.kiruna @bydecolulea @bydecoumea
by déco
• Första Hjälpen Utbildning
• Svensk Klassisk Massage Behandlande • HotStone Gravid • Avslappnande
073-0338993 • carolinemassagehalsa@gmail.com • bokadirekt.se
VÅRAN NYA KONFERENSLOKAL
Vi har all ut rustning m an behöver fö r konferen sen
r tplatse 30 sit Hotell E10 I Kiruna AB 0980-840 00 Lastvägen 9, 981 38 KIRUNA
info@e-10.se
Erbjudande:
480 kr * ex.moms/per införande
Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett år 280 kr ex. moms/per införande.
*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.
KÄMPA FÖR BARN VARJE DAG, BLI VÄRLDSFÖRÄLDER PÅ UNICEF.SE UNICEF har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.
Här kan du lösa in CLUB KIRUNA presentkort! Presentkorten för Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:
TT-TRADING AB Since 1991
(Med reservation för ändringar)
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
9
KVÄLLS SHOPPING
och Upp a! hopp
Rise and shine !
Butikerna har öppet fram till 20.00, torsdag 26 september
20%
50%
På hela sortimentet
med fina fynd från våra ateljéer
Rabatt på utvalda delar av vårt marimekkosortiment
På en valfri vara
Hantverk, 2: sortering, material mm.
Gäller endast 18-20
(gäller på ordinarie pris)
20%
Hantverksloppis
Gäller ej Lego och redan prissänkta varor.
Gäller hela torsdagen 26/9
Vi dukar upp smakprover
20% 20% Mellan 19-20
På alla putsprodukter
på härliga ostar och alla som handlar ost för minst 100:- under shoppingkvällen bjuder vi på en marmelad!
På hela köpet
Dessutom lottar vi ut en stor presentkorg bland alla som handlar under kvällen.
Mellan 18-20
Citronmarängpaj + Kaffe/te
65 kr f I kA .
(ord.pris 73 kr)
Shoppingkvällen kl 17-20 erbjuder vi
60% På hela outletavdelningen
20%
Gäller hela dagen
20% På ett helt köp
rabatt på hela ditt köp Premiär i Kupolen
AR
gn
Zarah & Camilla
rth
D esi
Varmt välkomna, vi presenterar massor med nyheter och nya varumärken från norr!
an
No
Gäller på ord.priser, ej beställningsvaror eller presentkort.
SE
På hela sortimentet Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Premiär!
Nu slår vi upp portarna till Arctic Design House mitt i galleria Kupolen, här hittar ni ett DESIGN H C sortiment med smak av lokalt O TI U C hantverk & design av norrländsk prägling!
e th dC r afts fr o m
finns på plats i Gallerian under kvällen
Toppenerbjudanden för alla kvällspigga! Butikerna har öppet till 20.00 torsdagen den 26 september
Ny butik i Gallerian Barnkläder
by SpIS
15% På ett köp under shoppingkvällen
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
10
I DIN LOKALA GRATISTIDNING
BYGG- & VITVAROR
HUS & HEM
MOTOR
MOTOR
SPORT &FRITID
SPORT &FRITID
SÄLJES
SÄLJES
KÖPES
SÄLJES
KÖPES
SÄLJES
Träsvarv
Balkong inglasning
Ring för mer information.
Balkong inglasning. 2st. h170 x b90 Boden - (2 delat.) 1 st. h170 x b177 ( 3 delat.) Tel: 070-219 80 36 öppningsbara, inkl. ram. Monterat av Stadins Glas. Passande till inglasning eller växthus.
DJURMARKNAD
I förvaringsfodral, ord.pris 1500 sek 200 kr.
Luleå Tel: 070-293 74 65
Kattungar
3 st kattungar leveransklara 3 månader gamla. Finns i Norrfjärden. 500 kr.
Med automat, ej kombi. Bra o körklar. Ring.
Luleå - Tel: 073-825 47 04
SÄLJES
Boden - Tel: 076-135 31 88
Bilöverdrag/kapell/silvergarage t BMW320
SÄLJES
Äldre bil köpes
Mazda B2000 LongCab Dx 1987 Bensin Avställd..
Gällivare Tel: 070-308 35 09
Gammal bål/fruktskål i nysilver med Piteå - insats av kristall. Den är fullständigt felfri Tel: 073-826 43 53 kristallskålen har inga nagg eller anndra defekter. den är 35 cm hög och 35 cm i diameter. 400 kr.
Kattungar säljes
Avmaskade och leveransklara ca vecka 39. Två hankatter och en hona. 500 kr.
Mutterdragare Hamron inkl tre
HEMELEKTRONIK
ingår Hamron Däckbyte närmar sig
Symaskin Singer 7186 300 kr.
Luleå Tel: 070-293 74 65
Tel: 070-245 59 59
Tel: 073-825 47 04
Damcykel säljes 200 kr.
SAMLARE
Gunnar Muskos lykta hallonet åkerbäret smycken
Fjällräven Everest 3 Ryggåstält. Från 80-talet men ej använt på många år. I toppskick, inga skador. 400 kr.
Boden Tel: 070-247 22 82
Gammal cykel köpes
Lynx Ranger 550 -08
Lägg in din radis före 08.00 måndag aktuell vecka
SÄLJES Adidas - Judo tävlingsjacka storl 160 cl. Jackan är i gott skick. 500 kr.
Piteå Tel: 076-149 92 09
Boden Tel: 070-662 95 04
Husvagn
Kabe Briljant 1977. El o gasolvärme + golvvärme. Lite omb. invädigt. Är använd som jakt o skogsvagn. Avställd.
Veteranskoter till salu
Ockelbo 600-2 1977. Lite körd, förvarad
Gällivare Tel: 070-308 35 09
ÖVRIGT
Radisarna avser endast privatpersoner
SÄLJES Arbetsbänk med belysning o lådor
Arbetsbänk i plåt med 2 st lådor o arb belysning B1500, H 1600, Djup 800 mm 1500kr.
Boden Tel: 070-266 33 11
Tre gamla pinnstolar omålade. Har varit gröna, det gröna är kvar på undersidan. Finns i Luleå. Endast avhämmtning
Förhöjningsstol till toaletten
Luleå Tel: 070-361 59 48
Höftoperationer. Här finns förhöjning till toalettstol samt säng. 100 kr.
Luleå Tel: 070-200 63 53
Runt matbord
200 kr.
Luleå Tel: 070-293 74 65
500 kr.
Boden Tel: 070-219 80 36
PSST! Det är
GRATIS
SÄLJES
SÄLJES ORIGO Heat Pal 5100
Runt matbord 110cm i diameter med inläggskiva. Målad ljusgrå plus fyra stolar. Pris 400 kr.
KLÄDER
HOBBY
att lägga in
Nya rejäla Jeans Dunord
2 par kraftigt rejäla denimjeans Dunord strl. D108. 250 kr/st eller båda för 400 Luleå - kr. Halva nypriset. Finns i Boden.
Tel: 070-293 74 65
Studsmatta 350 cm
Kiruna Tel: 0980-812 00
Adidas - judo jacka
Pinnstolar 3 st
TjockTV vit Salora 12/24VDC/220VAC 14” 36 cm
Kiruna Tel: 0980-812 00
Fjälltält
KÖPES
Luleå - inomhus. Inte körd de senaste 15 åren. Tel: 070-361 59 48 1000kr. Älvsbyn Tel: 070-317 47 24
SÄLJES
Beg herrcykel
Äldre modell från 1960 - talet o äldre ev Beg svart herrcykel, oväxlad* 300 kr. moped. Ring. Norrbotten Luleå -
Tel: 073-825 47 04
Ny servad på auktoriserad verkstad. 780 mil, går som en klocka startar alltid. Reva i dynan, annars bra skick. En Luleå - utomordentlig skoter för familjen och Tel: 072-548 63 64 att ta sig fram överallt. 25.000 kr.
Kiruna hylsor oanvänd Tel: 070-430 15 92 Ny mutterdragare hylsor 17/19/21 mm
Piteå Tel: 070-627 08 28
Damcykel köpes
Från - 1960 talet o äldre, ev moped Boden - mm. Ring. Luleå - Herrcykel säljes 200 kr. Tel: 070-314 66 25
Luleå Tel: 072-548 63 64
Chateau kristallglas, 12 st rödvinsglas, 12 st champagneglas och 12 snapsglas. I princip oanvända säljes som ett paket. 2500 kr.
Vinterdäck, drag. Nybesiktat. Ring för mer info. 18.000 kr.
Lastbil
Bålskål/Fruktskål
Kristallglas
VW passat TDI 4M 2002
RADISAR!
Boden Tel: 073-844 45 79
Studsmatta ca 350 cm diameter 400kr.
Kiruna Tel: 072-226 19 02
Lägg in din radis på www.gratisradis.se
SKAPA KONTO Klicka på den blåa ikonen i menyraden! (GRATIS)
PREMIÄR GratisRadis.se GratisRadis.se är omarbetad och nu har vi på Gratistidningen öppnat upp för privatpersoner att skapa konto, söka- och lägga in annonser. Varje vecka publiceras ett urval av annonserna även i tidningen textannonser, max 250 tecken. Välkommen till GratisRadis.se.
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
11
STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:
vildmarkshornan.com/butiken NYTT FRÅN
2699:-
Kiruna Liner Herr
999:-
1800:-
1999:-
999:Totepack Vardag
Kånken Art
Totepack No.4 Wide
1499:-
Norbo Windbreaker Hood Herr
Keb Touring Herr
1099:Totepack No.1 Small
1299:Totepack No.1
Fler färger i butik!
Nano Puff Herr
1999:-
2599:Impendor Down Hood Dam & Herr
Greenland Pocket
799:-
399:Kånken Card Wallet
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
SKA DU BYGGA UT?
Specialdesignade mössor inför vintern!
GRUNDEN ÄR EN FÖRUTSÄTTNING FÖR ETT BRA BYGGE! Hyr ditt släp, minigrävare och markvibrator på Cramo.
EAGLE ENDAST TRADING
Finstickad mössa i dubbla lager med skön stretch. Speciellt framtagen för instickning. 6 sömmar på toppen. 85% akryl, 15% spandex. One size
PUDER ART.205
SOTARN ART.48
Storsäljaren! Slät mössa i lång modell i stretchig tunn Klassisk sotarmössa! Dubbelstickad mössa i akryl bomull/spandex som garanterat håller formen. med uppvik. 4 sömmar på toppen. 100% akryl. One size. 4 sömmar på toppen. 92% bomull, 8% spandex. One size.
Mössorna finns i flera fäger. Leveranstiden är ca 12-14 veckor efter godkänt fysiskt prov. Samtliga priser i SEK exkl. moms. Priserna gäller tom 2019-10-31.
Välkommen till oss på Maskinvägen 14 i Kiruna så hjälper vi dig med nästa renoveringsprojekt.
Välkommen! www.100p.se/falkstryckeri
•
Vi ger dig bytesrätt! Sänk ditt elpris genom att komplettera ditt avtal med en bytesrätt. Om elpriset går ner under din avtalstid kan du förnya avtalet till ett lägre pris under samma eller en förlängd avtalsperiod. Utifrån din förbrukning betalar du en engångsavgift för bytesrätten när du tecknar avtalet.
JEAB är ett lokalt elhandelsbolag och helägt dotterbolag till JBF Läs om JEAB och JBF på www.jbf.nu
0980-669 70 | kiruna@cramo.com | Öppetider: 06.30-16.00
12
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Kia utökar
Kia fortsätter att skapa konkurrens på elbilsmarknaden. Nyligen meddelade biltillverkaren att familjekombin Kia Ceed sportswagon och crossovern Xceed ska lanseras som plug-in-hybrider i början av nästa år. – Båda modellerna representerar viktiga steg för Kia i introduktionen av kommande generation avancerade drivlinor i vårt allt bredare modellutbud, säger Emilio Herrera, vd för Kia motors Europa. Enligt biltillverkarens egna uppgifter ska batteriet på 8,9 kWh räcka till utsläppsfri körning i upp till 60 km för båda modellerna.
MRF varnar för olaglig import av så kallad fulgas.
Ryktet säger
att produktionsversionen av nya elbilen Audi e-tron GT, med 600 hästar, kommer i december 2020.
Foto: Karin & Uwe Annas - Fotolia
Varnar för ”fulgas” till AC:n
Återigen är frågan om AC-gaser på tapeten. Fel typ av gas och bristfällig påfyllning kan ge förödande konsekvenser, både för passagerarna i bilen och miljön. MOTOR Behöver du lämna in bilen för att fylla på AC-gas eller planerar du att göra det själv? Då måste du säkerställa att det är rätt typ av gas. Återigen varnar nu motorbranschorganisationen MRF för så kallad ”fulgas” som importeras olagligt från andra länder, allt som oftast Kina. Denna gång är det gasen HFC134 som står i fokus, en gas som innehåller växthuspåverkande väteflourkolföreningar. Gasen är hårt reglerad och kvoterad inom
EU eftersom den har så pass allvarlig miljöpåverkan och det långsiktiga målet är att gasen helt ska fasas ut från den europeiska marknaden, något som lett till ökad insmuggling av gasen. – Kemiindustrins europeiska samarbetsorganisation, CEFIC, uppger att det förekommer omfattande illegal import från Kina till EU av köldmediet HFC134. Köldmediet används främst i AC-system på äldre personbilar, men också i AC-sys-
tem på nyare tunga fordon, berättar Joachim Due-Boje, ansvarig för servicemarknad på bilbranschorganisationen MRF. Sverige är inget undantag menar Due-Boje. – Sverige är förmodligen inte undantaget från dessa importströmmar, utan vår bedömning är att det även finns en illegal och svart marknad för dessa kvoterade gaser till vårt land, förklarar Joachim Due-Boje. Däremot finns det inga misstankar om olaglig import till det branschorganisationen menar är seriösa verkstäder, utan att handeln med gasen främst sker av de som utför arbetet själva samt av svarta
Foto: Richard monning photogaphy
Nya Macan Turbo.
Porsches nya topp-suv
Den uppdaterade versionen av Macan blir Porsches nya toppmodell inom suv-segmentet. Porsche Macan turbo har tagit tronen bland biltillverkarens suv-modeller. Den uppdaterade versionen har fått 20 procent mindre cylindervolym, men gör trots detta
0–100 km/tim på 4,3 sekunder, tre tiondelar snabbare än den tidigare generationen. Priset däremot är inte riktigt lika imponerande och börjar på 910 000 kronor.
verkstäder. – Vår grundinställning är att all konkurrens inom servicemarknaden ska ske på lika villkor, att branschföretagen följer de lagar, regler och andra överenskommelser som reglerar branschen. AC-service ställer krav på certifiering eftersom den innebär risker för både hälsa och miljö, Due-Boje.
Livsfarligt Det är inte första gången MRF varnar för så kallad fulgas. För drygt tre år sedan gick branschorganisationen ut med en varning till de privatpersoner som planerade att utföra AC-arbetet själva, något som kan innebära en
direkt livsfara om fel typ av gas används och arbetet inte blir rätt utfört. I ett fälttests om MRF genomförde, där AC-systemet fylldes på felaktigt med gas i ett system som var otätt, började bilen brinna. – Det är riktigt ruggigt och omedelbar livsfara både för en bils passagerare om det sker under färd eller mekaniker i arbete på verkstaden, säger Due-Boje. Inte heller är de ensamma om varningarna. Senast under förra året gick Sveriges Fordonsverkstäders Förening, SFVF, ut med en varning efter att det uppdagats att verkstäder fyllt på med propan istället för rätt typ av
köldmedium. – Tyvärr finns det företag som säljer fulgasen och de som fyller verkar inte förstå att bilen inte är gjord för den typen av brandfarlig vara. Risken är därmed överhängande för en olycka. Det finns ett skäl till att allt är reglerat i ett helbilsgodkännande inom EU, säger Bo Ericsson, vd för SFVF. (CC) Andreas Lindegren
Foto: Volkswagen AG
ID 3 kommer att premiärvisas under Frankfurtsalongen.
Världspremiär för ID 3
Nya generationen av Golf kommer först till hösten, men för de som vill se vad Volkswagen har planerat för framtiden är det bara att rikta blickarna mot Frankfurtsalongen som pågår under september. Volkswa-
gen visar då upp den senaste elbilsmodellen, ID 3, som kommer att bli biltillverkarens första serietillverkade modell från elbilssatsningen, eller elbilsfamiljen som Volkswagen vill kalla den, som går under namnet ID.
Foto: Blocket
Blocket tar hjälp av E-type!
Blocket tar hjälp av…
Volvo tog hjälp av Zlatan och Joel Kinnaman. Kia tog hjälp av Kosovare Asllani. Men när Blocket ska få fler att annonsera är det inte sportprofiler som ska hjälpa till utan artisten Martin ”E-type” Erikson.
När begagnatsajten lanserade sin senaste reklamfilm i början av månaden ses E-type bland annat byta ut sin dieseltörstande muskelbil mot ett mer miljövänligt alternativ – en elbil.
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
VOLVO XC60
SVERIGE S ME ST POPUL ÄR A SUV Volvo XC60 är vår mellanstora SUV med högsta betyg i säkerhet. XC60 T5 Momentum Special Edition ger dig en effektiv bensinmotor på 250 hk, automatlåda och även Volvo On Call med klimatpaket. En perfekt kombination som dessutom är extra prisvärd. Välkommen på provkörning!
Prisexempel
Pris
Privatleasing
Inclusive Billån
Volvo XC60 T5 Momentum Special Edition
403 500:-
5 990:-/mån
4 774:-/mån
VINTERHJUL FÖR 9 900: – Du får vinterdäck monterade på Volvo Original aluminiumfälg för 9 900:- (Ord pris ca 21 000:-)
2
beroende på bilens specifikation. Bilen på bilden är extrautrustad. Inclusive Privatleasing: Volvia försäkring, 36 mån leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal. Körsträcka 1500 mil/år. Transportstyrelsens avgifter tillkommer. Inclusive Billån: Volvia försäkring och Volvo Serviceavtal ingår i 36 mån. Inga uppläggnings- eller administrationsavgifter, låna max 80 % av bilens värde, minsta lånebelopp är 50 000 kr.
BIOKRAFTPAKETET
Minska påverkan på miljön. Och plånboken. Nya Ford Kuga EcoBoost E85 är här. Den kommer med kördynamiken, utrymmena och säkerheten som du förväntar dig av en SUV från Ford. Den kan tankas med E85 och då minskar utsläppen av fossil koldioxid, Och i de fall du måste tanka bensin går det precis lika bra. Läs mer om alla fördelar på ford.se. Lägre fordonsskatt Halverad klimatpåverkan spara upp till 10 000 kr per år1 vid tankning av E852
Skattebefriat bränsle ger lägre körkostnader3
Nya Ford Kuga EcoBoost E85 från 262 900 kr 1) Besparingen är beräknad på en jämförbar bensindriven modell. 2) Körs bilen på E85 reduceras de fossila CO2-utsläppen med 50-85% beroende på bl.a. kvalitet, förädlingsgrad och ursprung av etanolen Källa: Energimyndigheten. 3) E85 är befriat från energi- och koldioxidskatt. Mervärdesskatt tillkommer. Bränsledeklaration: Ej fastställt vid tiden för publicering. Erbjudanden gäller fordon ordertecknade av kund senast 30/9 2019. Kan ej kombineras med andra avtal eller rabatter. Lokala avvikelser kan förekomma, varje Fordåterförsäljare äger rätten att sätta sitt eget pris. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Med reservation för felskrivningar och prisändringar. För mer information och lokala erbjudanden kontakta din Fordåterförsäljare.
GÄLLIVARE
0970-69 93 00
KALIX
0923-692 00
www.bilbolaget.com
KIRUNA
0980-39 84 00
LULEÅ
0920-20 32 00
PITEÅ
0911-22 12 00
13
14
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
Priserna klara för GLB
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
2 000 kr
kostar det om du missar väjningsplikt och ertappas av polisen.
MOTOR Merce-
des-Benz senaste suv GLB lanseras nu i Sverige. En stor suv med drag av klassisk terrängbil. Så marknadsför Mercedes-Benz sin allra senaste suv som nu går att beställa. Modellen är decimetern längre än B-klass och lägger köparen strax under 9 000 kronor extra går den att få med en tredje stolsrad, vilket ger bilen sju stolar. Ingångsmodellen är
framhjulsdriven med en dieselmotor på 116 hästar börjar på strax under 360 000 kronor. Vill man istället ha den fyrhjulsdrivna får man lägga till runt 30 000 kronor, men då får man också ytterligare 34 hästar under huven. De första bilarna beräknas levereras till kunder i Sverige i början av nästa år. Foto: Daimler AG
Nya GLB.
Nya Golf i höst Till hösten lovar Volkswagen att den senaste generationen av den omåttligt populära modellen Golf ska ha världspremiär. Nästa generation av Volkswagens populära modell Golf är i slutfasen. Det blir den åttonde generationen av storsäljaren, som hittills under sin historia sålts i över 35 miljoner exemplar. Några närmare detaljer om kommande generation vill dock biltillverkaren inte dela med sig av.
− För tillfället kommer vi inte att avslöja alla detaljer om nya Golf, men du kan redan ana dess eleganta proportioner. Nästa generation kommer att bli en äkta blickfångare! säger Klaus Bischoff, designchef på Volkswagen. n (CC)
Foto: Volkswagen AG
Nya Golf är fortsatt hemlighetsfull.
VINTERN KOMMER Skoterägare nu har det kommit in skoterskidplast
g.com n i n d i t s i t a privat.gr
GRATTIS
SKAPA ANNONS - ”DO-IT-YOURSELF”
Från
900:-
från
50:-
SÄL JES från
100:-
Gå in på privat.gratistidning.com. Några få enkla steg till ett enastående resultat!
paret
Vi har även bukplast och styrstål som passar
Karesuando Bensin Vi har allt
...nästan
Laestadiusvägen 50, 980 16 Karesuando | 070-359 09 82
SÅ MINSKAR DU RISKEN ATT KROCKA MED VILT • Anpassa hastigheten till rådande förhållanden. • Ta det extra försiktigt när du kör på vägar utan viltstängsel. • Vidga ditt synfält. Titta inte bara på vägen. • Vilda djur är ofta som mest aktiva och i rörelse vid gryning och skymning. • Se till att bilens utrustning fungerar som den ska, det gäller inte minst bromsar, däck och lysen.
Öppettider vardagar 07-20 lör 08-20 sön 10-20
Var rädd om dig själv och våra vänner!
1
2
VÄLJ EN ELLER FLERA TIDNINGAR
VÄLJ ANNONSTYP OCH ANNONSMALL
Välj i vilken eller vilka tidningar du vill annonsera i.
Välj annonstyp och annonsmall Familj, Köp & Sälj eller Övrigt.
3
4
LÄGG TILL DIN EGEN TEXT OCH BILD
ANNONSEN SKICKAS TILL TIDNINGEN
Redigera enkelt din bild och text tills du är nöjd med annonsens uteseende.
Välj datum för publicering och slutför betalningen, sen är du klar!
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
15
PREMIÄR FÖR NYA ŠKODA SUPERB. Nya ŠKODA SUPERB – innovativ och välutrustad. Nu ingår bland annat LED Matrix-strålkastare, eluppvärmd ratt och många smarta säkerhets- och assistanssystem. Väljer du Adventure Edition kan du njuta av Canton ljudsystem, läderklädsel, elbaklucka med virtuell pedal och mycket annat. Finns som STYLE, SCOUT, L&K och SPORTLINE.
Finns som plug-in hybrid, 55 km på el* ŠKODA SUPERB COMBI Adventure Edition fr. 348 700 kr Billån fr. 2 821 kr / mån** Företagsleasing fr. 2 247 kr / mån** Bränsleförbrukning blandad körning 6,9-8,9 l/100 km, CO2-utsläpp 156-201 g/km (NEDC 123-161 g/km).*** *Enligt WLTP. Miljöklass EU6. **Skoda Billån 36 mån, 30% kontant, 50% restskuld, rörlig ränta baserad på VWFS basränta. SKODA Företagsleasing 36 mån (exkl moms), 30% särskild leasingavgift, 50% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (jul 2019). Uppläggnings- och administrationsavgift tillkommer.***Extrautrustning kan påverka förbrukning och CO2 WLTP. Erbjudandet gäller t.o.m. 2019-09-30 och kan inte kombineras med andra rabatter och avtal. Bilen på bilden är SUPERB SCOUT och kan vara extrautrustad.
Måndag-torsdag 8-18 Fredag 8-17
www.bilcity.com sixt_kiruna_124x182_september.pdf
1
2019-09-02
Ni hittar alla Bil-City´s bilar på www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna
Mikaela Grenevall
Saamir Idris
0980-667 78
0980-667 93
Säljare Skoda
mikaela.grenevall@bilcity.com
Servicerådgivare Skoda saamir.idris@bilcity.com
15:14
Följ oss gärna på sociala medier, för aktuella erbjudanden, tävlingar, billeveranser och mycket mer!
Besök gärna vår blogg på www.skodakiruna.se Uppdateras varje vecka med nyheter, leveranser, bilder och mycket mer från Skoda & Bilcity!
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Att hitta bra hyrbilar ska inte vara “rocket science”. Hos Sixt Biluthyrning i Kiruna hittar du hyrbilar för de flesta ändamål. Dessutom består huvuddelen av vår vagnpark av fyrhjulsdrivet. Boka på 0980-200 70, på www.sixt.se eller i vår app.
Anbudsförsäljning Tekniska Verken säljer begagnad utrustning via anbud. Bland annat säljes en flakmoped, varningsskylt, avfallskomprimator, sopvals, specialskopa med grip, cementskopor med mera. Fler bilder och information om utrustningen finns på vår hemsida: tekniskaverkenikiruna.se/anbud Utrustningen säljes i befintligt skick och anbud tas emot separat för de olika försäljningsobjekten. Fri prövningsrätt förbehålles.
ANBUD OCH MÄRKNING
SKICKA ANBUD TILL:
Ange anbudsgivarens namn, telefonnummer och mailadress (för tilldelningsbeslut). Anbudspris skall anges inklusive moms. Skriftliga anbud märkta med respektive försäljningsobjekt (se webb) skall vara inköpsenheten tillhanda senast 2019-10-06.
Kiruna kommun Inköpsenheten, Stadshuset Stadshustorget 1 981 85 Kiruna
TEKNISKA VERKEN • 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
16
Foto: Hans Wollmén
VI FINNS TILLGÄNGLIGA FÖR DIG
TILLSAMMANS MED VÅRA KUNDER SATSAR VI PÅ KIRUNA
Sparbanken Nord - Framtidsbanken
Mån- fre kl 10-15 Bokad rådgivning på annan tid enligt överenskommelse.
BOKFESTIVALEN 2019 Kiruna Bokfestival går av stapeln för sjunde året i rad! Litteraturdagarna har tre delarrangemang; Kiruna Bokmässa, Bokfestivalen Ung och tre kvällar med författarsamtal. Bokmässan den 12 oktober på Folkets Hus är öppen för allmänheten och samlar författare/förlag från hela Norrbotten. I skrivande stund är över fyrtio utställare anmälda!
LISA WASSLÉN
JAG TRIVS I KIRUNA!
Jag heter Lisa Wasslén och jobbar som Privatrådgivare. Närheten till fjällen och friluftsliv gör att jag trivs i Kiruna. Jag tycker att det är roligt att jobba på Sparbanken Nord eftersom vi är en regional bank i Norrbotten. Vi återinvesterar under en femårs period 100 miljoner kronor på de orter var vi är verksamma inom. Det innebär att en del av vår vinst investerar vi här i Kiruna. Vi gör det för att vi vill utveckla vårt lokala samhälle och skapa bättre levnadsvillkor som gör att Kiruna fortsätter vara en fin stad. Jag inspireras av att vi inom Sparbanken Nord Framtidsbanken tillsammans med våra kunder kan vara med och påverka vår egen framtid. Om man som privatperson vill bidra till Kirunas utveckling så räcker det långt att man är kund hos oss. Välkommen in till oss på banken.
Till Bokfestivalen UNG bjuder vi in kommunens 2500 elever till författar föreläsningar och sagostunder.
FOTO: LINDA JOHANSSON
Under tre kvällar, 15-17 oktober, anordnar vi författarsamtal med några av Sveriges största författare. Totalt deltog ca 4000 kirunabor under Kiruna Bokfestival 2018 och vi har världens bästa publik, både författare och förlagen berömmer kirunaborna! Sparbanken Nord, som varit med oss från starten 2013, är en viktig och engag erad samarbetspartner och tillsammans delar vi ut ett litteraturstipendium under tisdagskvällen den 15 oktober. Visst kommer ni?! Tora Lindberg och Carina Bergsten
ARCTIC LIGHT FILM FESTIVAL Den 8 november startar den 30’nde festivalen! Med Sparbanken Nord stöd till årets festival kommer vi att kunna göra jubiléet extra festligt. Vi kommer också att ha medel för att stärka festivalens utveckling på längre sikt. I nuläget är inte många programpunkter färdiga, men vi kan lova ett fyrverkeri av lång- och kortfilmer i d agarna nio. Men för att lätta på förlåten så är en film klar, Rymdinvasion i Lappland som visas i finfint nytt digitalt skick.
VI STÖTTAR FÖRENINGSLIVET • Kiruna Sportklubb (Brottningen) • Artic Light Filmfestival • Lannavaara SM i Guldvaskning • Kiruna Demensförening
Sparbanken Nord i Kiruna, Lars Janssonsgatan 18 Sparbankennord.se . 0771-23 00 23 Besök oss gärna på Facebook & Instagram
BLI KUND!
Vi ser fram emot att träffa dig.
Besök oss gärna på Lars Janssonsgatan 18 i Kiruna Skicka ett mejl till oss kiruna@sparbankennord.se
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
17
Matglädje varje dag!
Gäller 19/9–22/9 2019
Helgens Deli
God mat för alla smaker.
19
90 /hg
MARIANNELUNDSKINKA Lönneberga. Kokt. Jfr pris 199:00/kg. Ord pris 219:00/hg.
59
Helgens Grill
179k
90 /kg
99k
/kg
FLÄSKYTTERFILÉ
ENTRECÔTE
Ursprung Sverige. Ca 1000 g. Mörad. Av benfri kotlett. Max 2 köp/hushåll.
Ursprung Sverige. Ca 900 g. I bit.
/kg
PLOMMONSPÄCKAD KARRÉ Butiksgrillad.
↴
l jakten
til Perfekt
32
95 /st
2
STEKPALT
Piteortens chark. 500 g. Skivad i bitar med fläsk. Jfr pris 65:90/kg.
för
35k
2
för
15ª SOPPA
Varma Koppen. 3x2 dl. Jfr pris 12:50–122:95/liter. Max 2 köp/hushåll.
KRYDDIGA POTATISAR Peka. 500 g. Jfr pris 35:00/kg.
Välkommen in!
2
för
20ª
15ª
/kg
49k
/st
TULPANER 10-PACK
KÖRSBÄRSTOMATER I ASK ICA. Nederländerna, Spanien, Marocko. 250 g. Klass 1. Jfr pris 40:00/kg.
SVENSKA ÄPPLEN
ICA. Svenskodlade. Klimatcertifierade. Mixade färger.
ICA. Klass 1.
En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22 ICA-HANDLARE
FÖR MILJÖN
Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000
ica.se/kiruna
Kiruna
18
FÖRENINGSLIV
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
VÄVNING Vävsektionen startar sin verksamhet preliminärt vecka 40, en grupp hösten 2019 och en våren 2020. Rätt att deltaga har alla som är anslutna till LKAB Fritid, dvs LKAB anställd inklusive dotterbolag, samt pensionärer. Du som är intresserad anmäl dig med namn, ev. anställningsnummer och kontaktuppgifter senast 29 september till ledarna; Inger: 070-598 09 20 Ulla: 070-343 67 60 Maria: 070-362 55 22 Angelica: 070-691 69 70 el. maria.engstrom@lkab.com
Rasten ska inte vara det svåraste på schemat. Med din hjälp kan vi stoppa mobbning. Ge din gåva idag.
Årsmöte
Kotiniva Samfällighetsförening Onsdag 2/10 2019 kl 18.00 Hembygdsgården Kurravaara
MEDLEMSMÖTE
Kiruna
TISDAG 24/9 KL. 15.00
i möteslokalen på Seniorernas hus (Thulegården) GLÖM EJ ANMÄLAN Senast söndag 22/9 till: Marianne Brynefall tel. 070-559 92 97 eller Siv Wiss tel. 070-265 43 81.
Varmt välkommen med din anmälan hälsar ledarna Inger, Ulla, Angelica och Maria!
Program: Traditionsenlig Surströmming med tillbehör; för dem som inte gillar strömming, serveras sill.
Välkommen!
Pris: 90 kr.
SPF Seniorerna Kiruna, Thulegatan 24, 98131 Kiruna OBS ändrad exp: Första torsdagen varje månad kl. 10 –12 Styrelsen nås vid andra tider på telefon. Tfn. 070-5599297, 070-2654381
LKAB Fritid
Den bästa motionen.... ...är den som blir av Kiruna
Nu har vi en hemsida där info om verksamheten finns Hemsida www.jukkasjarvihembygdsforening.com Medlemmar i Jukkasjärvi Hembygdsförening
Lördag 21 september
Vill du prenumerera på Nyhetsbrev?
Kl 13.00 Damer division 2 Kiruna FF - Älvsby IF
Anmäl din mailadress eller telefonnummer för sms till Birgitta Johansson 070-357 8100 eller jukkasjarvihembygdsforening@gmail.com En levande Hembygdsförening behöver sina medlemmars idéer!
nds.se
Matchvärd:
Matchbollar:
Kauppi Entreprenad AB
Medlemsmöte HjärtLung
Föreningen Kiruna
Måndag 30 september Kl 17.00 Föreningsgården (fd centralskolan)
• Information om hjärtsvikt av verksamhetschef Lena Niemi • Hjärtläkare samt sjukgymnast • Info om föreningens aktiviteter för hösten 2019
Välkomna LÅT OSS TILLSAMMANS HEJA FRAM VÅRA TJEJER OCH KILLAR TILL SEGER! VI SYNS PÅ LOMBIA! #GOFFGO
Styrelsen
Du hittar oss på: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se
FÖRENINGSLIV
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
HEMMAMATCH VS
HEMMAPREMIÄR PÅ SPORTHALLEN KHK Nordmalings HK
VÄ
LK
Dam Div 2
IA
D
LÖRDAG 21/9 KL 16:00 D BETY ELSEF UL ÄR U
OM
M E N TILL LO
M
B
Fika gärna i Arenarummet! Alla är välkomna!
Behöver du låna utrustning?
Entré: Vuxna: 100 kr Pensionärer: 50 kr Barn: 8-18 50 kr Barn upp till 7 år gratis i målsmans sällskap
L
Lördag 21 sep kl. 13.00
SN ARM ODDAS Y ALL KALLAR TILL A FANS MAT CH!
Maila kansliet: kansli@kirunaaif1927.se Namn, vad du behöver låna och vad du har för storlek
• SOUVENIRER • HALVA POTTEN LOTTEN • KAFFE/FIKA, VARMKORV, HAMBURGARE
Kom till Sporthallen och heja på våra damer ! Entré: Vuxen 20:-/pers Under 15 år Fri entré Pensionärer Fri entré
Titta på handboll och gofika!
KIRUNA
DRAR IGÅNG PÅ UNGDOMSARENAN MATOJÄRVI
KÖP ÅRSKORT!
Tisdagar 17:30 Med start 3 september
Välkommen!
HANDBOLL
FÖR MER INFO RING KANSLIET 0980-841 57
kirunaaif1927 Kiruna AIF Ishockey
MATCHDAGS! Söndag 22/9 kl 16:00 Lombia Ishall
Onsdag 25/9 kl 19:00 Lombia Ishall
DERBY!
VS
VS Matchsponsor: Matchsponsor:
Ny lagkapten! #26 Calle Källström
Förköp!
säljes på kansliet mån-fre 8-15 samt på matchen mot Vännäs Förköpspris sittplats: 150 kr
Entré
Vuxen 100 kr • Pensionärer 50 kr Ungdomar (tom. 18 år) 50 kr
KIRUNA IF FÖLJER NI BÄST PÅ WWW.KIRUNAIF.SE
Huvudsponsorer:
OBS!
E-Ungdom!
Träning på Mattojärvi Torsdagar 17:30-18:20 Söndagar 17:00-17:50
19
20
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 18 september 2019
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Lediga tjänster Kultur- och utbildningsfÜrvaltningen Kiruna kommun Skolkuratorer till grundskolan................................ Ref nr 180/19 Upplysningar: Rektor Anne Henriksson, tfn 0980-703 21 Kurator Sofia Holmgren, tfn 0980-703 46
SocialfĂśrvaltningen
AvlÜsning i hemmet enligt LSS Vi sÜker en glad, omtänksam och tülmodig avlÜsare/person till en 11-ürig kille som har autism/adhd/utv.st. Hans främsta intressen är att bygga Lego, spela dator-och brädspel men du für gärna vara initiativrik och hjälpa honom med utomhusaktiviteter anpassade efter dagsform. Han behÜver mycket motivation fÜr att pü ett lekfullt sätt lära sig vardagens moment. Katter och kaniner finns i hemmet. 60 timmar per münad fÜrdelat pü eftermiddag, kväll och helg. Är ni intresserade? Kontakta: Enhetschef Anna Holmberg pü: 0980- 756 66 eller skicka ett mail med ett personligt brev och CV till anna.holmberg@kiruna.se
Kiruna kommuns familjerüdgivare är nu Gunilla Cederholm Wilhelmsson som är familjeterapeut och legitimerad psykoterapeut.
Barn- och familjegruppen Socialsekreterare........................................................ Ref nr 182/19 Upplysningar: Enhetschef Filip Hartnor, tfn 0980-706 34
FÜr information och tidbokning nüs Familjerüdgivaren pü telefon eller sms 0980-756 40, 076-827 01 20 vardagar kl 09-16. Lämna telefonnummer och namn.
Vuxengruppen Socialsekreterare........................................................ Ref nr 184/19 Upplysningar: Enhetschef Petra TÜyrä, tfn 0980-702 14
Om ni inte für svar direkt sü kontaktas ni inom 1-2 arbetsdagar. MÜjlighet finns även till bokade rüdgivningssamtal via telefon eller Skype.
Thule hemtjänstdistrikt Vürdbiträden/underskÜterskor............................... Ref nr 185/19 Upplysningar: Enhetschef Josefin Nilsson Tuoremaa, tfn 0980-797 98
Vi pü Öppenvürden svarar pü och vägleder i frügor om familjeproblematik, missbruk, vüld i nära relationer med mera. Vi är ett stÜd till kommunens invünare. Tillsammans har vi lüng erfarenhet kring fÜräldraskap, relations- och missbruksproblematik.
FamiljerĂĽdgivningen
Korttidspoolen UnderskĂśterskor......................................................... Ref nr 181/19 Upplysningar: Enhetschef Pia Vidhult, tfn 0980-708 29
Vüga früga strävar efter att informera och vägleda, sü väl unga som vuxna, om vilka mÜjligheter till stÜd som finns i kommunen.
Vüga früga kan nüs vardagar och fÜrsÜker att erbjuda ett mÜte inom en vecka. All kontakt är kostnadsfri och man kan vara anonym. Vid behov finns mÜjlighet till samtal med telefontolk. Vi nüs pü telefon, sms eller e-post. oppenvarden@kiruna.se Jessica Berglund 076-104 83 59
Marianne Keisu 076-140 42 12
Marianne Kitti 076-104 83 65
Jeanette Strokirk Rogerfeldt 070-223 58 12
Jenny Joki 073-082 93 71
Daniel Valfridsson 073-082 93 75
Kostnad är 500 kr per besÜk, samma avgift tas ut vid uteblivande utan avbokning. Familjerüdgivningen finns pü Kiruna Sjukhus, ingüng frün Folktandvürdens parkering, vid Dialysen.
VĂĽga frĂĽga oss!
www.kiruna.se/Kommun/Stod-omsorg/Familjeradgivning/
MiljÜ- och byggnadsfÜrvaltningen Räddningstjänsten BrandingenjÜr/Insatschef ....................................... Ref nr 183/19 Upplysningar: Räddningschef Thomas Winnberg, twinn@kiruna.se BrandingenjÜr Hanna Sälgfors, hasa03@kiruna.se
Var sopa pü rätt plats!
Vi behĂśver dig! kiruna.se/lediga-jobb
 Â? Â?Â? Â? Â?  Â€ Â? Â? € ‚
Skolmatsappen finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis.
Ladda ner sorteringsguiden pĂĽ
www.tekniskaverkenikiruna.se KIRUNA KOMMUN
Skräpa inte ner i staden och i naturen! Om papperskorgen är full – gü till nästa eller ta med dig skräpet hem. Sortera och ütervinn!
 Â? Â? Â? Â?  Â? Â
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
21
FÖRSKOLLÄRARE 210 HP Startar vårterminen 2020 på distans via Luleå Tekniska Universitet
Ansökan till utbildningen gör Du via www.antagning.se Sista ansökningsdag är 2019-10-15 Boken om Solar Egg och eventet då Riksbyggen tände midnattssolen över Gällivare är nominerade till Svenska Designpriset.
Riksbyggens Brf Midnattssolen och Solar Egg nominerade till Svenska Designpriset Det första spadtaget för Brf Midnattssolen, med Sveriges kanske största svävande lampa, och boken om framgångssagan Solar Egg har nominerats i tävlingen Svenska Designpriset. Brf Midnattssolen har nominerats i kategorin ”Event” och boken om Solar Egg för Riksbyggen av Bigert & Bergström i kategorin ”Redaktionellt, bok”. Svenska Designpriset är en tävling i design som är öppen för alla som arbetar med grafisk design, formgivning och inom liknande kreativa områden. – Otroligt roligt med två nomineringar som dessutom är kopplade till Riksbyggens arbete med att bygga bostäder i Malmfälten och till social hållbarhet, säger Mathias Sandberg, marknadsoch försäljningschef Riksbyggen Stockholm/ Uppland.
Futurniture är byrån som Riksbyggen samarbetat med både när det gäller spadtaget i Gällivare och Solar Egg. – Ett hårt arbete med en viktig och utmanande uppgift har lönat sig, säger Jakob Lind, vd för Futurniture. Om spadtaget för Brf Midnattssolen I januari bjöd Riksbyggen in hela Gällivare till en stor spadtagsfest med anledning av byggstarten av Brf Midnattssolen. Byggstarten manifesterades genom tändandet av Sveriges kanske största svävande lampa, en lysande heliumballong på 20 meters höjd, Riks byggens egen midnattssol. Brf Midnattssolen är Riksbyggens första etapp av nya bostäder i Gällivare. Här erbjuder Riksbyggen i 40 välplanerade bostadsrätter om ett till fyra rum och kök med utsikt över fjällvärlden.
Om Solar Egg boken Solar Egg ritades på uppdrag av Riksbyggen av Bigert & Bergström som en symbol för nystart i samband med Kirunas samhällsomvandling. För de kommande tio åren har Riksbyggen och LKAB tecknat ett avtal som kommer att skapa 250 nya lägenheter i Malmfälten. Solar Egg har blivit en enorm succé och turnerat runt om i världen och har bland annat gjort nedslag i Paris, Köpenhamn och Minnesota. Senast stod Solar Egg längst ut på Långbryggan i Rättvik. För att ta tillvara på allt material kring Solar Egg lät Riksbyggen göra en bok som finns både på engelska och svenska.
Mer information om utbildningen och förkunskapskrav hittar du på https://www.ltu.se/edu/program/LYFLG/LYFLG-Forskollarare1.76786?termin=V20 Har Du behov av behörighetskomplettering? Kontakta Studie- och yrkesvägledare vid Ditt lokala Lärcentra.
Gielladeaivvadeapmi 1-3 jáhkasaš mánáide álgá 21 b. dii 11-13 dan mánus. Eanet dieđut Sámesearvvi facebook siiddus. Språkträffar för barn 1-3 år börjar 21/9 kl 11-13 på Camp Ripan. Mer info: Sameföreningens facebooksida.
Folktandvården har stängt tisdag 24 september p.g.a. verksamhetsplanering Akuta patienter hänvisas till Östermalmstandläkaren tfn 070-592 81 85.
Stöd kampen mot prostatacancer!
//Personalen
Swisha till 9001017 SMS:a Blått100 till 729 29 Fler sätt att bidra på: prostatacancerforbundet.se
Källa: Riksbyggen
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
RÖNTGENSJUKSKÖTERSKA 180 HP ®ƷþƢƷþƢ ǛĕƢƷĩƢůŎűĩű ٰ ٮٰٮƟĕ ĢŎƪƷþűƪ ǛŎþ h¼Ã
SOCIONOMPROGRAMMET 210 hp Startar vårterminen 2020 på distans via Umeå Universitet Förkunskapskrav: Grundläggande behörighet
'ŎƪƷþűƪƿƷĚŎŦĢűŎűł ƷŎŦŦ ƢƆűƷłĩűƪŠƿţƪţƆƷĩƢƪţþ ƟþƪƪþƢ ĢŎł ƪŻů ǛŎŦŦ ţŻůĚŎűĩƢþ ƷĩţűŎţۗ ǛĕƢĢ Żěʼn ůĎűƪţŦŎłþ ůƆƷĩű FƆƢţƿűƪţþƟƪţƢþǛۖ GƢƿűĢŦĎłłþűĢĩ ĚĩʼnƆƢŎłʼnĩƷ ܺ rþƷĩůþƷŎţ ٰþٰۣĚٰۣěۗ tþƷƿƢţƿűƪţþƟ ٰۗ ®þůʼnĎŦŦƪţƿűƪţþƟ ٯĚۣٯþٯܺٯþٰ /ŦŦĩƢۖ rþƷĩůþƷŎţ ۗ tþƷƿƢţƿűƪţþƟ ۗ ®þůʼnĎŦŦƪţƿűƪţþƟ
Du behöver också: Matematik 2, Samhällskunskap 1b/1a1+1a2 Alternativt: Matematik B , Samhällskunskap A
Ansökan till utbildningen gör du via www.antagning.se Sista anmälningsdag är 2019-10-15 Mer information om utbildningen hittar Du på: www.umu.se/utbildning/program/socionomprogrammet/ Har Du behov av behörighetskomplettering? Kontakta studie- och yrkesvägledare vid Ditt lokala lärcentra!
űƪƆţþű ƷŎŦŦ ƿƷĚŎŦĢűŎűłĩű łƆƢ Ģƿ ǛŎþ ǜǜǜþűƷþłűŎűłƪĩ ®ŎƪƷþ þűůĎŦűŎűłƪĢþł ĎƢ Ģĩű ٳٯŻţƷŻĚĩƢ ٰ ٷٯٮ rĩƢ ŎűŁŻƢůþƷŎŻű Żů ƿƷĚŎŦĢűŎűłĩű ʼnŎƷƷþƢ Ģƿ Ɵĕۖ ǜǜǜŦƷƿƪĩۣĩĢƿۣƟƢŻłƢþůۣFߦ®GۣFߦ®G۹¦ŻűƷłĩűƪŠƿţƪţŻƷĩƢƪţþ۹ٴٳٵٴٵٯ NþƢ Ģƿ ĚĩʼnŻǛ þǛ ĚĩʼnƆƢŎłʼnĩƷƪţŻůƟŦĩƷƷĩƢŎűł۞ fŻűƷþţƷþ ®ƷƿĢŎĩ۹ Żěʼn ǢƢţĩƪǛĎłŦĩĢþƢĩ ǛŎĢ ĢŎƷƷ ŦŻţþŦþ hĎƢěĩűƷƢþ ǜǜǜŦþƟƟŦþűĢƪƪĩۣŦþƢěĩűƷƢþ
22
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
LOKALA NĂ„RINGSLIVSNYHETER FRĂ…N
NORRBOTTEN.COM Ny medarbetare till vürt kÜk Vür restaurang serverar lunch till ca 300 matgäster i snitt dagligen, det är en mix av elever, konferensgäster och gäster utifrün. Här lagar vi gedigen husmanskost frün grunden. Det fÜrekommer även att vi har bokningar pü kvällstid och helger vid speciella arrangemang. Frukostservering alla dagar. Malmfältens logi & konferens har ett franchiseavtal med STF- Sverige, vi har 39 hotell-vandrarhems rum som är Üppet 365 dagar om üret med gäster frün hela värden. Nu behÜver vi utÜka med en till �team player� till Malmfältens Logi & konferens Vi ser gärna att du har erfarenhet av att arbeta i kÜk. Du ska vara stresstülig, noggrann, engagerad, ansvarsfull & lyhÜrd. Det är viktigt att du fungerar bra med att arbeta i grupp samt att du lägger stor vikt vid laganda, noggrannhet och service. Har du fÜrmügan att ta initiativ och är flexibel fÜr fÜrändringar? Och trivs med att jobba i en miljÜ med hÜg ambition och tempo, där du har ett Üga fÜr detaljer och ser vad som ska gÜras? Har du ett stort intresse av mat och dryck? och älskar att leverera! Dü kan du vara den vi sÜker! Nügot ür i branschen är meriterande men viktigare är att du trivs pü restaurang och vill lära dig mer! Vi ser gärna att du har nügon av dessa kvalifikationer: • Utbildning i kockyrket. • God kunskap om husmanskost frün grunden. • Utbildning och eller kunskap om tillagning av specialkost/matallergier. • Du talar och skriver svenska Arbetstid: 100 % mü-fre. dagtid, tjänsten är en tillsvidareanställning med provanställning 6 münader, viss kvälls- och helg arbete kan fÜrekomma. LÜn enligt kollektivavtal 2019. Tillträde enligt Üverenskommelse.
Nytt utseende gÜr det enklare att välja norrländskt 17 september 2019 MAT OCH DRYCK Under hÜsten für flera av Norrmejeriers fÜrpackningar en liten uppfräschning. Med det nya utseendet vill Norrmejerier gÜra det ännu enklare att välja norrländska mejerivaror i butiken. I samband med detta Üvergür man ocksü helt till den mer miljÜvänliga mjÜlkfÜrpackningen med skruvkork – vilket Ükar andelen fÜrnybart material frün 84 till 92 procent. – Det är dock inga drastiska fÜrändringar av utseendet, konsumenterna kommer fortfarande att känna igen sig. Nytt är dock att Norrmejerier, fÜr att fÜrtydliga produkternas ursprung, nu väljer att använda bestämd form pü produktnamnet. FÜr att signalera att det till exempel inte bara är mjÜlk. Utan MjÜlken, härifrün Norrland. Läs mer pü www.norrbotten.com
Varmt välkommen att mejla din ansÜkan till: Servicechef Maria Hedhult maria.hedhult@kiruna.fhsk.se Senast den 14 oktober
Källa: Norrmejerier
Har du frügor om tjänsten? Kontakta KÜkschef Martin Pesonen 070-518 25 40, dagtid 13.00–16.00.
Karin Lundman ny distriktsdirektĂśr fĂśr Scandic region norr 17 september 2019
Vi sĂśker en BUTIKSCHEF till vĂĽr BUTIK I +IRUNA. Ă„r det du?
EKONOMI Karin Lundman, tidigare hotelldirektÜr fÜr Scandic CH och Scandic Gävle Väst, utnämns till distriktsdirektÜr fÜr Scandic region norr med sammanlagt 14 hotell. – Karin har lüng erfarenhet inom büde besÜksliv och affärsverksamhet som hon nu tar med sig i sin nya roll. Läs mer pü www.norrbotten.com
Källa: Scandic Sverige
Karin Lundman, distriktsdirektĂśr region norr Scandic Sverige.
Placering i +IRUNA
"RINNER DU FÚR FÚRSËLJNING OCH UPPFÚLJNING (AR DU DESSUTOM ERFARENHET FR�N 663 BRANSCHEN Dü kanske du är den vi sÜker till vür BUTIK Vi är ett glatt gäng som ser fram emot en ny kollega som kan hjälpa oss I BUTIKEN MED ALLT IFR�N SËLJUTVECKLING TILL ATT UTVECKLA OCH DRIVA FÚRBËTTRINGSPROCESSER Läs mer om tjänsteN pü karriar.dahl.se där du även skickar in din ansÜkan.
2019-239
Vi ser fram emot din ansĂśkan!
Intresset fÜr Arctic Autumn bland internationella resesäljare är stort.
2000 mÜten fÜr att sälja den arktiska hÜsten 17 september 2019 TURISM Mellan den 3-5 september har representanter frün Northern Norway, Finnish Lapland och Swedish Lapland träffat internationella turoperatÜrer i Levi, Finland. – Workshopen som genomfÜrdes i det gemensamma samverkansprojektet Visit Arctic Europe kan visa upp imponerade siffror. 200 deltagare – 82 turoperatÜrer och 120 leverantÜrer samlades under tvü dagar fÜr att genomfÜra Üver 2000 säljmÜten. Läs mer pü www.norrbotten.com
Källa: Swedish Lapland
GRATIS LOKALA NYHETER OM NĂ„RINGSLIVET I NORRBOTTEN
Det du kan läsa här ovan är ett litet urval frün Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur güngna veckans nyheter. Vill du veta mer och hülla dig uppdaterad, läs vidare pü www.norrbotten.com.
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
Museichef sĂśkes till Gammelstad
Tips till ditt CV Enkel och tydlig struktur I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite pü vad du har fÜr meriter, vilken tjänst du sÜker och vilken bild du vill fÜrmedla av dig själv. Tänk ocksü pü att gÜra ditt cv lättÜversküdligt.
Friluftsmuseet Hägnan och Gammelstads Visitor Centre sÜker en ny enhetschef. Är det du? Läs mer pü lulea.se. SÜk pü �lediga jobb�.
En enkel och tydlig struktur gÜr att arbetsgivaren snabbt für en bra Üverblick. • Senaste fÜrst • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och mülsättning
Anpassa cv:t efter jobbet du sÜker Tänk pü att anpassa ditt cv efter jobbet du sÜker. Du behÜver alltsü skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga fÜr jobbet du sÜker. • Du behÜver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant. • Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval.
6NUlSHW ÂżQQV |YHUDOOW Âą L VWDGHQ L QDWXUHQ RFK L KDYHW 'LWW ELGUDJ EHK|YV I|U DWW KnOOD 6YHULJH UHQW 3ORFND HWWVNUlSRPGDJHQ 6ZLVKD WLOO 3OXV*LUR
• 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke fÜr längden pü ditt cv.
Lycka till!
Kom med oss fÜr att skapa ett hüllbart arbetsliv fÜr alla. Välkommen till Sveriges ledande fÜretagshälsa.
Previa i Kiruna växer och sÜker
FÜretagsskÜterska / sjukskÜterska med intresse fÜr fÜretagshälsa Som fÜretagsskÜterska i Previa arbetar du bland annat med: • Kundkontakter, utbildningar och rüdgivning • FÜrebyggande och hälsofrämjande arbete • Hälso- och arbetsmiljÜundersÜkningar • Utvärdera resultat och ta fram ütgärdsfÜrslag med kunden • Hälsorüdgivning och individuella handlingsplaner • Vaccinationer. Vi sÜker dig som vill vara med och bygga upp vür verksamhet i Kiruna.
Vill du veta mer? HĂśr av dig till vĂĽr konsultchef Marianne MalmstrĂśm pĂĽ telefon 0920-40 37 24 eller e-post: marianne.malmstrom@previa.se www.previa.se/karriar
23
Nöje & Evenemang
24
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
S
Säljes Potatis
Det gäller att stanna upp och se över sitt liv, måste jag ha allt det här i mitt liv? Måste jag verkligen?
Rund och mandel. 8,80kr/kg respektive 11kr/kg i 15kg samt 25 kg säckar. Utköres inom Kiruna, Vittangi, Svappavaara. 072-722 20 47, 070-230 08 67
Robot-gräsklippare McCulloch. Endast testkörd 1 gång. Kostat 8 400kr Säljpris nu 7 900kr. 070-536 95 93, 070-215 39 90
Tack Stort tack, till alla som
kom ihåg mig på födelsdagen den 25/8.
Lars-Erik
Till Katarina och Carola
Grattis
190915 fyllde vår Melina Sipuri 5 år
Ludwig Nyköping som fyllde 3 år den 16 september. Kramar från mormor o morfar samt morbröderna med familjer.
som ordnat en fantastisk återträff för klass 7-9CD som gick på Parkskolan i Kiruna för 24 år sedan.
D
et är många som önskar sig fler timmar på ett dygn, men just så skulle jag istället önska mig en dag extra och mindre tid per dygn. Varför, kanske någon tänka! Men det är så här att just nu har jag ett uppdrag som är väldigt intensivt och tar enormt mycket energi. Så när energin tar slut runt fem, sex på kvällen, då vill jag helst ta kväller och natta kudden.
3 år 18/9
radannons, grattis och tack
100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)
8 dagar på en vecka?!?
20 SEP
Lärare Anita Lundberg
40 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.
Tina Persson
Widell
Pysslar trallar är alltid glad virvlar fram årets alla da’r sång skratt och bus är ditt stora förtjus grattis pussar och kramar / Mamma & Pappa
PRISINFO
Hugo
Det räcker liksom inte att sova en stund och komma igång igen, utan energin är helt slut. Så just nu behöver jag inte fler timmar på mitt dygn för att hinna allt jag behöver göra, utan jag skulle behöva korta dagar för att få fler nattens återhämtning och sen börja om igen. Det skulle helt klart vara min melodi just nu och kanske det är en melodi som skulle passa fler. Men 7 dagar har varje vecka, varken mer eller mindre och varje dygn har 24 timmar.
GRATTIS
Grattiskramar
OSCAR
från Mamma, Tommy & Ludvik
100 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vanligen på sid 7.
5 ÅR
a ool c Vå r e! l kil
Gör så här: Kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17. eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA
Livet på en pinne! I vintras klev jag på mitt egna företagande igen och under våren fick jag ett erbjudande jag inte kunde tacka nej till och det är just nu detta uppdrag håller på med. Det jag inte hade förutspått var att det skulle bli så här intensivt och sen kom även en annan förändring mitt upp i allt. Så vad göra tänkte jag?
OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning. Manusstopp för radissidan fredag kl 12.00. Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.
Säg Tack!
21/9
Vår charmiga gosse
Ingemar Sterner
OSCA R 5 Å R 20/9
Det jag har lärt mig sen jag gick in i väggen första gången och efter min bröstcancerresa, det är att jag måste se om mitt hus och jag måste ta hand om mig själv på allvar. Det jag har lärt mig och lär mig hela tiden är att andas och bromsa ner min fart. För det är ju så när jag har roligt är det lätt att trycka plattan i botten och sladda genom många härliga kurvor. Men det jag måste hela tiden är att medvetet kontrollera min stress och stanna upp och landa. Å, det jag hela tiden måste tänka på är att acceptera när energin är slut, så är den slut så är det bara.
fyller 4 år!
Grattiskramar från Farmor, farfar och faster Isabella
i Kiruna Annonsblad Manusstopp fredag kl 12.00
Vinnare av korsord v.36 Vinnare av 3 trisslotter: Christer Eriksson i Kiruna
SURKÅLENS ! DAG!
A V S L M A G I A V A R I B B K A L V U T B L Å I S E T W C V S T I D E E R S V I N N O T I N A L C U L P U H D L O R S E N A A R E S K Y
MOTVILJA
BEDUIN
KUSTFÅGEL
SKRÅ
TROLLERI I VILKEN
SPÖKLIGT LÄTE
Mums
ÄLGFÖL TITAN
SMURFENS FÄRG
ÄLDRE ORD FÖR I
FRANSKT OCH
KAN MAN LÄGGA NÅGOT PÅ
GOTT TILL KORVEN
EMOT
NÄMLIGEN
ETT PRONOMEN
RULLAR SKÅNING PÅ
TANKAR
ÄR KÄNGURU I GRATTISSÅNG
KNAPP PÅ T-BORDET
BORTFALL
GOLFINSTRUKTÖR
NATIONELL TÄVLING
BIBLISKT FARTYG
M A P Å L A G R S T R O H M K O E E M J Ö L N PROBLEM
TVÅHJULING
PARTI
ARGT LÄTE
ENHET FÖR MÄTNING AV RESISTANS
KVARNKNEGARE
AC/DC
SYRE
MEGA
EUROPEISKT SAMARBETE SKÄR
SLUMMER
JEANS OCH BRUCE
NASSES KOMPIS
INTE OFF
ÄRR _ NORSKT BOLAG
SKYGG KISSE
KORTSPEL BOLTZMANNS VÄSTERKONSTANT NORRLAND
SAMMANFOGA
DÖLJS
Y DATORMINNE CYPRESSVÄXT PÅ SPANSK BIL
E FOSFOR 2,54 CM
T U M
P R A M E N P S A L P R O R R T N O R S F A SPELAR FLÖJT
SVAR
FLYGHASTIGHET KLAS SOM KLÄTTRAR
POSTLÅDA PÅ LANDET
BUTELJ
ARRANGEMANG
KLÄDESKEDJA
LUGN
VIRKE UTAN PRICKAR
GESTALT KAN GRADER MÄTAS I
BLEV SLUTLIGEN INLINDAD
D U V E M Å O L R A
KOMMER SCENENS KRISTINA FRÅN
M A C H
FORDON
ETT KVALSTER
FLYGBOLAG
S A S TASSDEL
K L O
© Content Central. Halvkrysset 2114-A35. Foto: Pixabay
PLATS FÖR NÖDIG
MELANDER
PRIVAT
18/9
KRÖNIKA
i efterskott till
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
24 timmar om dygnet Det är många som säger att dom har det stressigt på jobbet, men att dom måste få ha sin fritid och ta hand om sig och sin familj. Absolut säger jag, men när det gäller stress så måste vi se över alla våra 24 timmar som vi har till vårt förfogande om dygnet. För ska jag hitta en bra balans, så måste jag se till att hitta min återhämtning och min vila för att ta hand
om en ny härlig dag som livet erbjuder. För att jag ska hitta balans i livet, så räcker det inte med att sätta ner foten på jobbet, utan det är ett arbete att se över hela sitt liv. Så mitt liv just nu är jobb och återhämtning, kanske låter riktigt tråkigt, men jag måste ta hand om mig själv och så får det vara så just nu. Jag visste innan allt drog igång att nu kommer några intensiva veckor och så såg jag till att rensa allt jag kunde i min kalender. Jag visste att det skulle bli spännande, roligt och kräva mycket av mig, men att jag inte fick trycka in något ytterligare i min kalender. För ni vet för mycket roligt kan också ge en ett rejält kokt stryk. Det gäller att stanna upp och se över sitt liv, måste jag ha allt det här i mitt liv? Måste jag verkligen? Men ibland kan jag känna, men jag vill ju, men för mycket vad det än är blir det inte bra i längden. Så just nu håller jag hårt i handbromsen och saktar ner inför kommande kurva. En känsla som både kan vara stressande, men när jag inser och förstår så finns där en magisk magi. Det är något jag måste lära mig att njuta av livet varje dag! För varje dag är en magisk gåva och jag vill ha möjligheten att få den fler dagar framöver. Så hur har din höst startat? Hann du återhämta dig under sommaren och har du fått en bra lite lugnare start på hösten. Har du gjort några förändringar för en mer hållbar hälsa för hösten? Det är aldrig för sent att se över livet och göra en förändring. Livet är hela tiden här och nu och när jag väljer att göra medvetna val så blir livet så mycket vackrare och underbart. För mig just nu, spela roll vilket väder det är så är det när jag går ner till vattnet vid Svartöstan. Det för mig är balsam för min själ, för tänkt att bara sitta där och njuta av vågornas ljud. För mig är det återhämtning maximalt. Önskar en riktigt underbar höstdag! Hälsoinspiratören Tina Persson Nu även i radioetern 89,3
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
FIRA MED EN FRUKT!
VECKANSBIO
25
Kiruna Riksteater & Kulturförening föreställningar Hösten 2019
Nu kan ni köpa biljetter till 3 olika föreställningar betala för 2 & du får den billigaste på köpet! Vi bjuder på kaffe & kaka. AD ASTRA fredag 20/9, söndag 29/9 måndag 30/9 • kl.19.00
Äpplets Dag 25 september
Köp dina biobiljetter på www.fhkiruna.se eller i kassan en timme innan varje film
ÖPPET HUS
Premiär Lördag 28 sept
22 november
NYBERGS MEK. VERKSTAD är Slutsåld
Kvällsöppet 25/9 kl 18-20
Vi firar lanseringen av C/O GERD, ekologisk hudvård från Jokkmokk med mingel och fina erbjudanden.
Arga Änkan/Vihainen leski, livesänds från Helsingfors stadsteater, med tolv skådespelare på scen utlovas en fullmatad helkväll på biograf. Arga änkan är en nyskriven, underhållande berättelse om en vital och fri sjuttioåring
Varmt välkommen! Hjalmar Lundbohmsvägen 46
1 oktober
När brudparet redan har allt. Utom en hållbar framtid. Oavsett om det vankas bröllop, 50-årsfest eller dop har vi ett förslag på present som gör nytta på riktigt. www.naturskyddsforeningen.se/gava PG: 90 12 04-8. Ring givarservice: 08 - 702 65 00
anhörigvårdare. Alltid har hon levt ett ordningsamt liv med jobb, barn, radhus. När maken dör verkar alla se den 74-åriga änkan som en bräcklig åldring som förbereder sig för sin egen kommande död. Men ingenting kunde vara mer fel... Helsingfors stadsteater 2 tim 30 min
Svante Möter Beppe Wolgers, Svante Thuresson sjunger och läser Beppe Wolgers mest älskade texter. Han är en fantastisk artist och under denna kväll
lär ingen bli besviken. Beppes sångtexter är odödliga klassiker och vi får höra fina utdrag ur hans memoarer son Svante läser ur mellan musikinslagen. På scen har Svante med sig ”Claes Crona Trio” tillsammans ger de oss sina tolkningar av låtarna som ”Sakta vi går genom stan”, ”Vinter i skärgår´n” och ”Monicas vals”. Varmt och humoristiskt, melodiskt och vackert! Svante Thuresson är "still going strong". Nostalgi på hög nivå, men ändå här och nu!
inkl. 20 min paus.
Folkets Hus, Nåjdens sal, fredag 22 november kl: 18:00. Finsk digitalsändning. | Biljettpris: Ord: 100:-
| Medl: Fri entré
Riksteatern 2 tim. 30 min. inkl. 20 min paus. Folkets Hus, Nåjdens sal, tisdag 1 oktober kl: 19:00. | Biljettpris: Ord: 300:- | Medl: 250:- | Ungdom: 100:-
29 november
Nyckelharpa? Psalmodikon? Cittra? Kantele?
Man får väl ställa upp, en sann komedi som vill locka till skratt, gärna gapskratt. Manus och regi av Adde
Handgjorda musikinstrument var vanliga för bara 100 år sedan. Idag är det inte många som känner till dem.
29 oktober
Låt inte en fin tradition försvinna!
Föreningen Nilles Harpor arrangerar helgkurser för dig som på kort tid vill lära dig bygga eller spela ett eget instrument.
LUNCHMUSIK med Nilles Harpor
Kiruna Stadsbibliotek fre 20/9 kl 12:00
Kom in och ta en kopp kaffe. Välkommen! Vi spelar och berättar underhållande om instrumentens historia och användning! 070-357 08 32 • nilleo@telia.com • www.nillesharpor.kalix.nu
Kiruna stadsbibliotek
No niin, en kabaré om Tornedalen i världen, av sketcher, sång och dans. Fyra karaktärer: Anders Karkea, Pia Suonveri, Nikolai Lindholm och Pernilla Fagerlönn, möts på Scenen och beskriver vårt Tornedalen från 60-talet till idag. Ett spännande och humoristiskt syskondrama om att hemgården i Tornedalen är den säkraste platsen att fly till när krisen kommer. Preppingkulturen möter den tornedalska mandelpotatisen och radioprogrammet Finn mix. . I No niin har kända författare från trakten skapat intressanta texter utifrån karaktärernas egna berättelser. Tornedalsteatern meänkieli och Svenska.
Folkets Hus, Nåjdens sal, tisdag 29 oktober kl: 19:00.
Malmberg. Vi befinner oss i ett litet samhälle långt från alla storstadsregioner. I centrum finns en bygdegård det är där alla klubbar och föreningarna samlas, alla är medlemmar i varandras föreningar, vilket det gynnar
medlemmar de har. Ett bra system ända tills det en dag kommer en representant för Hembygdsföreningarnas Riksförbund för att ge ett pris till Årets mest aktiva Hembygdsförening. Den oväntat uppdykande representanten sätter igång en seria av händelser som ingen hade kunnat förutse... Riksteatern 2tim 20 min inkl.
20 min paus.
Folkets Hus, Nåjdens sal, fredag 29 november kl: 19:00. Pris: Ord: 350:- | Medl: 250:- | Ungdom: 100:Buffé från kl: 16-18 Alternativt kan vi erbjuda en god
middagsbuffé inkl. biljett: Ordinarie: 470:- Medlem: 370:Ungdom: 270:-. OBS! Begränsade Bufféplatser.
| Biljettpris: Ord: 150:- | Ungdom: 100:-
Välkommen! Boka dina biljetter på: Kiruna Riksteater- och Kulturförening Arent Grapeg. 23, tel: 138 00 e-post:kiruna.teaterforening@telia.com
Kiruna
RIKSTEATER- OCH KULTURFÖRENING Öppettider: mån-ons 7-16, tis-tors 9-16, fredag 7-12 Lunch 11:30-12:30
26
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
12-17 OKT.
Vi presenterar stolt: KIRUNA BOKFESTIVALS LOKALA
Folkets Hus lördag 12/10 kl 11-16.30 FRI ENTRÉ
Kom och träffa författare, handla böcker och prata litteratur från norr under en hel dag. I år med rekordmånga deltagare! Över 40 stycken! Det blir mässa i två våningar på Folkets Hus med miniseminarier i Prismasalen. Kafé Rost har öppet hela dagen! VÄLKOMMEN!
FÖRFATTARKVÄLLAR 15-17 oktober
Karin Smirnoff
Nina Wähä
Tove Alsterdal
Kristin Kaspersen
Programmet så här långt: Tisdag 15 okt: Invigningstal • Utdelning av Sparbanken Nords litteraturstipendie • Karin Smirnoff och Nina Wähä • Ytterligare författare presenteras inom kort Onsdag 16 okt: Tove Alsterdal • Ytterligare författare presenteras inom kort Torsdag 17 okt: Kristin Kaspersen • Ytterligare författare presenteras inom kort. Biljetter köper du på Kiruna Bokhandel Biljettpris, enkel: 175:-/kväll,
paket: 475:-/för alla tre kvällar. (15-17 okt.)
VÄLKOMMEN!
Kiruna Bokfestival är ett samarrangemang mellan Kiruna Stadsbibliotek och Kiruna Bokhandel
Kiruna Bokfestival 2019 genomförs i samarbete med:
Clas Darvik Niehku, Axel Darvik Niehku, Alex Taylor (konferencier) Charlotte Darvik Niehku Patrik Strömsten Niehku, Erik Nissen Johansen Stylt, Elisabeth Johansen Stylt, Carolina Dyrö Stylt, Andreas Hagersjö Stylt, Magnus Stenberg Stylt.
Niehku Mountain Villa i Riksgränsen vinner UNESCO:s världspris Den svenska design byrån Stylt och Niehku Mountain Villa fick ta emot UNESCO:s pris för världens bästa hotelldesign - Prix Versailles. Priset som delades ut under en gala i Paris, fick de för koncept, identi tet och inredning av fjällhotellet Niehku i Riksgränsen. Det lilla hotellet i Lappland tog hem segern i hård konkurrens med hotell i Oman, Brasilien, Malaysia, USA och Kina. Niehku är det första Skandinaviska bidraget som får UNESCO:s pris. Stylt och Niehku belönades för hur man lyckats kombinera kul tur och konstnärlighet med ekonomiska och kommersiella intressen. Det är andra gången den Göteborgsbaserade designbyrån vinner UNESCO:s världspris, något de är ensamma om inom hotellkategorin. För två år sedan fick man priset för sitt arbete för det schweiziska hotellet Spedition i Thun. – Att vi vinner UNESCO:s världsmästar titel för andra gången känns oerhört stort. Extra roligt är att göra det med ett projekt längst uppe i Norrland, så långt från den internationella hotell världen man kan komma, säger Stylts grundare Erik Nissen Johansen. Niehku, som betyder
”dröm” på nordsamiska, är ett exklusivt och högst personligt boutique hotell som kombinerar fjällaktiviteter och naturupplevelser med boende och gastronomi i världsklass. Hotellet i Riksgränsen, 200 km norr om polcirkeln, är byggt på platsen för malmbanans mer än hundra år gamla lokstall. – Platsen är historisk. Här stannade ångloken som trafikerade malm banan mellan Kiruna och Narvik, för underhåll i lokstallet. Detta är en viktig del av hotellets his toria och koncept, säger Erik Nissen Johansen. Det gamla lokstallets fornminnesmärkta ruin skär rakt igenom hotellet. Här erbjuds 14 om bonade dubbelrum, och i restaurangen har en av de gamla smörjgroparna förvandlats till vinkällare. Hit kommer entusiastis ka skidåkare från hela världen för toppturer och helikopterskidåkning. Skidsäsongen varar från februari till slutet av maj, då de sista veckorna bjuder på skidåkning i midnattssol. Under som maren står olika typer av vandring på programmet men även cykling, klätt ring, fiske och andra aktiviteter. Hotellet invigdes i mars 2018 och drivs av två av landets mest välme riterade personer inom
äventyrsturism, guidning, hotell och gastronomi, Johan ”Jossi” Lindblom och Patrik ”Strumpan” Strömsten. – Tillsammans med Stylt har vi skapat en helhetsupplevelse för kunden, en fantastisk interiör med många lokala naturmaterial och en känsla som speglar allt som vi står för. Vi är mycket stolta över att få ta emot UNESCO:s Prix Versailles och få detta internationella erkännan de, säger medgrundaren och hotellchef Patrik Strömsten Stylt startade som ett konstnärskollektiv i slutet av 1980-talet. Idag är man en av världens mest prisbelönta design byråer med fokus på hospitality-branschen. Kombinationen av strate gi, varumärkesutveckling, storytelling och inred ningsdesign ger uppdrag både lokalt och globalt. Förutom UNESCO Prix Versailles för Niehku Mountain Villa, har Stylt nyligen vunnit ett flertal internationella priser, bl.a. för Huus Hotel i Gstaad, Schweiz, 25hours Hotel i Düsseldorf och Downtown Camper by Scandic i Stockholm. Källa: Stylt
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
KIRUNA STADSBIBLIOTEK
PROGRAM
Hösten 2019
NOVEMBER
DECEMBER
Tisdag 5/11, kl. 13.30-15.30 Nordea – Digital coachning Få hjälp med digitala banktjänster så som swish, mobilt BankID mm.
Onsdag 4/12, kl. 9.30 Babysång med Eleonor Torneus
Onsdag 2/10, kl. 18.00 Stickcafé
Tis-tors 15-17/10 Kiruna Bokfestival
Onsdag 4/9, kl. 18.00 Filosofiskt café
Onsdag 23/10, kl. 9.30 Babysång med Eleonor Torneus
Onsdag 4/9, kl. 18.00 Stickcafé
Onsdag 23/10, kl.18.15 Berättarcafé med Sten Högström, fd polis. Samarr. med Kiruna Forskarförening och Studieförbundet Vuxenskolan.
Fredag 6/9, kl. 9.30 Sagostund med Annelie Henriksson Onsdag 11/9, kl. 18.15 Berättarcafé med Kjell Törmä. Samarr. med Kiruna Forskarförening och Studieförbundet Vuxenskolan. Fredag 20/9, kl.12.00 Lunchmusik med Nilles Harpor Onsdag 25/9, kl. 9.30 Babysång med Eleonor Torneus
Onsdag 11/12, kl. 18.00 Stickcafé
Onsdag 6/11, kl. 18.00 Filosofiskt café - samtalsledare Timo Vilgats Torsdag 7/11, kl. 9.30 Sagostund med Annelie Henriksson
PROGRAMANSVARIG:
Carina Kreku, 0980-70404, carina.kreku@kiruna.se. Se bibblo.se för uppdatering- och nedladdning av programmet.
Måndag 11/11, kl. 19.15 Kura skymning med författaren Pia Raattamaa Visen. Samarr. med Föreningen Norden.
Onsdag 16/10 Bokfestival Ung
SEPTEMBER
Fredag 6/12, kl. 9.30 Sagostund med Annelie Henriksson
Onsdag 6/11, kl. 9.30 Babysång med Eleonor Torneus
Onsdag 9/10, kl. 9.30 Babysång med Eleonor Torneus
v.43 Läslov Tisdag 29/10, kl. 13.30-15.30 Nordea – Digital coachning Få hjälp med digitala banktjänster så som swish, mobilt BankID mm.
Tisdag 12/11, kl. 13.30-15.30 Nordea – Digital coachning Få hjälp med digitala banktjänster så som swish, mobilt BankID mm. Onsdag 13/11, kl. 18.00-20.00 Återbrukskväll Samarr. med Studieförbundet Vuxenskolan. Onsdag 20/11, kl. 9.30 Babysång med Eleonor Torneus Onsdag 20/11, kl. 18.00 Stickcafé
PS. Nu har Stadsbiblioteket och filialer ordinarie öppettider. Bokbussen kör för hösten på nytt schema. Se: www.bibblo.se.
Onsdag 20/11, kl. 18.15 Berättarcafé Med Curt Persson. Samarr. Med Kiruna Forskarförening och Studieförbundet Vuxenskolan.
Onsdag 30/10, kl. 18.00 Stickcafé
Kiruna Stadsbibliotek, Föreningsgatan 17D | 0980-707 49, 0908-707 50 | bibblo.se
Kiruna stadsbibliotek
kiruna.ungbibblo
JAN BYLUND & MATTIAS LUNDBERG I HUMORFÖRESTÄLLNINGEN
12-17 OKTOBER 2019
SANNINGEN OM DIN UPPVÄXT
Snart dags för Kiruna Bokfestival
KIRUNA
8 oktober, kl 19.00 PRIS 365 :- exkl serv.avg BOK ingår i biljettpriset (värde 190:-)
BILJETTER WWW.MAMMALJUGER.SE Kiruna Folkets Hus ”Å ROLIRETS GAST SHOW E !” Ja n s mam m
a
FÖR STÖRRE GRUPPER/FÖRETAGSBOKNINGAR, MAILA TILL MATTIAS@APLATO.SE
12 oktober startar årets upplaga av Kiruna Bokfestival. I år är det sjunde gången arrangemanget hålls och vi ska tillsammans med våra samarbetspartners och med en spännande mix av författare bjuda vår publik på riktigt fina litteraturdagar i oktober.
För alla festivalbesökare gör Kiruna Bokfestival en festivaltidning med programinformation och presentation av årets festival. Vill du synas tillsammans med oss? Då är du varmt välkommen att annonsera i vår bilaga som kommer ut den 9 oktober. Manusstopp 23 september.
Information festivaltidning
Upplaga: Utgivning: Distribution:
15.000 ex Vecka 41, onsdag 9 oktober 2019 Med Kiruna Annonsblad till alla hushåll, företag och föreningar i Kiruna kommun
Manusstopp:
Måndag 23 september
Manusstopp måndag 23/9
Kontakta oss för information och bokning: Åke Tapani, Kiruna Annonsblad 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
27
KLIPP UT OCH SPARA!
m.
OKTOBER Onsdag 2/10, kl. 18.00 Filosofiskt café – samtalsledare Timo Vilgats
Lördag 12/10, kl. 11.00-16.00 Bokmässa
skolan.
m.
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
Maria Salonen, Kiruna Annonsblad 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com
Nöje & Evenemang
28
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
Lös
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
KORSORDET v. 38
Vinst: 3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vinn trisslotter HEMMA PGA KRASSLIG UNGE
GILLAR BÅDE KVINNOR OCH MÄN
STARK GOTDROTTNING
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 39
VINNARE
Vi vill ha din lösning senast tisdag 24/9 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:
HEMGIFT
KÖLNA
AVSLÖJA
HÄR KAN HALLANDS LÄN MÄN KASTA VATTEN KÄND AFFÄR
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
TELEBOLAG DEN ÄLDRE
Märk kuvertet ”KORSORD 38”
ETT GYMPAREDSKAP BOTTENLÖS KLYFTA FÖRHANDS- EDGAR SOM VALUTA I SKREV RÄTT PAKISTAN "KORPEN"
TIDEVARV
AKNEPRICK
TVÅTAKT GAMMALT KARISMA FÖR HAVRETVÅ MOPPE
SVENSKA SIGNALSPANARE
KVÄVE
ANDLIG LÄRARE
LEDNINGSGRUPP
EN SLAGS SVÄNG
VARUKOD
SMAKSPIK FÖR UPPSTÄLLNING HÄSTSKOR LEVELSEN INTE FÖRR
14 HEXADECIMALT
Du måste vara minst 18 år för att tävla.
VINYLPLATTA
TÄTORT I KALIX KOMMUN
SKOGSGUD
FÅ RASERIANFALL
SPEL MED BUFF UTOMBORDARE
SOLGUD
TITAN
FRAMSTÅ STJÄLA
DRÖNARE ÄR EN SÅDAN
TYSKT BOLAG
EN KRAFT
HÅRTORK BAGATELL
VINTERGRÖN BARRVÄXT
KROPPSLIG MOTORVÄG
RIBONUKLEINSYRA
HÄRLIG
EN TYP AV GRADER
FOTOGENISK
Melodikrysset
v. 38- 21 september
Melodikrysset v.38 - 21 september
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
2
5
3
4
6 7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka
4
Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
6
5
2
1
2 9
4 1
5
7
7
8 7
9
8
6
7
9
2
1
1
5
8
5 8
9
6
8
9
8
Postadress:...............................................................................................................................................
5
9
3
Adress:...................................................................................................................................................
3 3
9
Namn:.....................................................................................................................................................
6
4 4 9
3
8 3
1
2
4
1 5
6 5
Sudoku vecka 38 Lycka till!
Du kan även lämna ditt svar på kiruna.gratistidning.com
KOLLAT LÄGET
EKIPERA KILOTON ETT OSYNLIGT LJUS
BAKER AV BONEY M CAMELIA SINENSIS
© Content Central. Halvkrysset 2013-A37. Foto: Unsplash
HUNDRA GÅNGER HUNDRA METER
Namn: .................................................... .................................................... Adress: .................................................... ....................................................
Lycka till!
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
Kiruna in Swedish Lapland
Kiruna Handelsområde Öppettider: mån-fre 10.00-21.00 lör-sön 11.00-21.00 DT alltid öppen till 22.00
Följ oss på Instagram @BurgerKingKiruna
Destinationsmässa
KIRUNA t e l a e m P LU S MEAL OCH DIPPSÅS INGÅR
TACK!
DOUBLE STEAKHOUSE
Vi vill rikta ett varmt tack till alla som medverkade i Kirunas egna destinationsmässa och gjorde de tre dagarna till oförglömliga upplevelser för våra besökande reseagenter! Stort tack till föreläsarna som med engagemang presenterade Kiruna och stort tack till er företagare som visade upp bland det bästa som destinationen har att erbjuda. Vi på Kiruna Lappland kommer att fortsätta arbeta för att göra Kiruna till den mest attraktiva och hållbara destinationen i norra Europa.
ns turism Framtide är här !
99 KR MEAL
Vill ni vara med och stötta samt synas tillsammans med ett av Norrbottens största ungdomsarrangemang?
Rallarcupen
2019
BILAGA I TIDNINGEN V. 44 ONSDAG 30/10
Rallarcupen arrangeras i år för 17-året av Kiruna Handboll och går av stapeln 1-3/11. Cupen lockar varje år mer än 70 ungdomslag från Sverige och Norge. Totalt besöker ca 1000 handbollsfrälsta aktiva, ledare och supporters Kiruna. Rallarcupsbilagan kommer att delas ut till alla deltagare samt i samband med utdelning av ordinarie Annonsblad under vecka 44.
Genom att annonsera i Rallarcup bilagan stöttar ni Kiruna Handboll & vår breda ungdomsverksamhet!
Bokning och manusstopp
senast fredag 11 oktober
Prisexempel: Helsida........9.000 kr Halvsida......6.000 kr Kvartsida....4.000 kr Utgivning: v. 44 ons 30/10 Upplaga: 15.000 ex. når alla hushåll och företag. Samt extraupplaga på strategiska platser under Rallarcupen.
29
Välkommen att kontakta oss för mer info och annonsbokning: Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com KIRUNA
Åke Tapani 0980- 688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
Nöje & Evenemang
30
KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO
d potatis orötter bönscremé
rödkål bönscremé
PRIS FRÅN
KIRUNA
Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com
995 krr/mån KIRUNA
Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com
DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00
Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se
SPIS MAT & DRYCK Lars Janssonsgatan 15, Kiruna 0980 - 39 86 00 ferrum@scandichotels.com
0980-668 00 info@icehotel.com
Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05
www.scandichotels.com/ferrum
ScandicFerrum 11.00 - 14.00
Tor Rödspätta Med grön ärtpuré, smörsauterad polkabeta, kaprisbär & mandelpotatispuré
19
Baconlindad fläskfilé Med tomat & avokado röra, sötpotatispuré gräddfilschips
sep
Fre Skaldjurstallrik Med musslor, räkor, kräfta serveras med aioli-dipp, vitt bröd & pommes
20
sep Höstig paj Med rödbetscremé, fetaost, soltorkad tomat samt äppleslaw
Kalv från norrland Med svampkompott, nykokt potatis, lingonfräs & rödvinsås Höstig paj Med rödbetscremé, fetaost, soltorkad tomat samt äppleslaw
TEMAVECKA: Själland runt med fisk & kött Mån Gilleleje Fiskryta (L) Vitvinsgryta m. fisk, räkor, dillfrö & pepparrot, serveras med potatis sep
Viby krogs Frikadeller (L/G) Danska frikadeller m. rödvinssky, stuvad vitkål & morötter Kristiansborgs Svampgryta Krämig svampgryta m. jordärtskocka, vårlök & sojabönscremé
Tis Nyhavn Stjärnskott (L) Rödspätta på rågbröd m. sallad, räkor, avokado, ägg & majonnäs Roskilde Fläskstek (L) Med brunpotatis, gräddsky, bakade äpplehalvor & dansk rödkål Kristiansborgs Svampgryta Krämig svampgryta m. jordärtskocka, vårlök & sojabönscremé
24
bakade
sep
nbärsgelé bönscremé
Ons Fredrikshavns musselsoppa (L) Skaldjur i mustig soppa m. potatis & bakade citronklyftor
25 sep
Fre
sep
Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30
KOSMOS
www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00
Österleden 8, Kiruna 072-544 53 53
filip.nordmark@railwayburger.com
burgerkingkiruna 10.00 - 14.00
BURGER KING Lunchpris 110 kr Lunchbuffé kl 11.30–14.00 Lunchhäfte: 945 kr för 10 luncher Pensionärspris: 80 kr kl 13.00-14.00
Ärtsoppa & pannkakor med sylt och grädde Lasagne Bolognese Dagens veg: Veggo lasagne
Tors Älgskav med kantareller Serveras med potatispuré och lingon L-G 19 Asiatisk fiskgryta L-G sep Couscous Serveras med grönsaksbuljong L Ärtsoppa & Pannkaka Serveras med sylt & grädde
Kycklingklubba BBQ med potatisgratäng Kokospanerad uerfilé med karibisk currysås Dagens veg: Falafel med tomatsås och ris
20
Fre
Medelhavsbuffé
sep
HELGBRUNCH 125 kr: Lördag 21/9 & Söndag 22/9 kl 11:30-14:30
BRUNCH SERVERAS: lör-sön 11.00-15.00
23
kosmoshusmans@hotmail.com
Lunchpris 100 kr, kl 11.00–13.00 900 kr för kuponghäfte/10 luncher Tor
10.00 - 14.30
MALMIA Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26
FIKA BY SPIS
TEMAVECKA: Den temalösa veckan
sep
restaurang.malmia@gmail.com
Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30
Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
Lunchpris 105 kr, kl 11.00–14.00 950 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr
20
Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00
KAFÉ ROST
www.icehotel.com icehotel.sweden 11.30 - 14.30
ICEHOTEL
19
Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15
www.malmfaltensfolkhogskola.se
MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA
SCANDIC FERRUM Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi
tispuré
ommes
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
Ringsted Stekfläsk (L/G) Knaperstekt sidfläsk med färskpotatis, persiljesås & vinbärsgelé Kristiansborgs Svampgryta Krämig svampgryta m. jordärtskocka, vårlök & sojabönscremé
Mån Pasta tagliatelle med suovas, pepparrot och färskost 23 Fylld lunchkorv med potatismos sep Dagens veg: Pasta med strimlad Quorn, ädelost och gräslök Tis
24 sep
Köttsoppa på nötbog med rotfrukter och klimp såklart! Fiskgratäng på torskloins blåmusslor med fänkål, räkor och tomat Dagens veg: Minestronesoppa vegan
Ons Rökta revben med äpple & sellerisallad, klyftpotatis 25 Högrevsgryta Tex Mex med ris eller potatis sep Dagens veg: Grönsaks curry med ris
Mån Klassisk köttfärslimpa Serveras med gräddsås & stekt potatis L 23 Stekt torsk Serveras med kall örtsås & ris G-L sep Vegansk Nasi goreng L Rostad majs & chili soppa med ditt val av topping G-L Tis Fyllig Korvstroganoff Serveras med ris G-L Fiskgratäng med mandelpotatispuré G-L sep Veganska grönsakbiffar Serveras med sesam-majonnäs L Krämig grönsakssoppa Serveras med ditt val av topping L
24
Ons Lasagne al forno L 25 Husets fisk & skaldjursgryta Serveras med aioli och vitlöksbröd L sep Vegetarisk Lasagne L Gazpacho Serveras med ditt val av topping G-L
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te & kaka
Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-170 00 • 70 sittplatser
Campingvägen 3, Kiruna • 0980:675 00 • 150 sittplatser
Lars Janssonsgatan 15, Kiruna • 0980 - 39 86 00 • 160 sittplatser
Lunchpris 99 kr kl 11–13.30 Beläget mitt i centrala Kiruna i Folkets hus Hembakt • KRAV-/rättvisemärkt kaffe & te
Lunchpris 135 kr kl 11.00–15:00
Tors Strimlad biff i rödcurrysås och jasminris 19 Lime- & citronmarinerad torsk med limesås & jasminris sep Veckans vegetariska Fre Tacobuffé med tillbehör Vegetarisk tacobuffé med tillbehör sep
20
Mån Kyckling med currysås och ris 23 Veckans vegetariska sep Tis Pulled pork med BBQ-sås och klyftpotatis Veckans vegetariska sep
24
Ons Renskav med potatismos och lingon 25 Veckans vegetariska sep
Tors
19
sep Fre
20 sep
Mån
23 sep Tis
24 sep
Ons
25 sep
Lunchpris 95 kr Lunch mellan kl 11.00–14.00 Tor
Tacobuffé med köttfärs, salsa, guacamole m.m Veg: Quornfärs taco med salsa, guacamole m.m Soppa: Morotsoppa med ingefära
sep
Fläskfilé med champinjonsås och stek potatis Veg: Grillspett Soppa: Tomatsoppa
20
Norrland laxgryta med potatis Veg: Pasta gratäng Soppa: Spenat
Fre
f I kA .
by SpIS
Krämig potatissallad med rostbiff Sparrissoppa toppad med baconcrisp
sep
Mån Ceasarsallad med lax 23 Mustig linssoppa sep
Viltfärssbiffar med lingonsås & potatis Veg: Fylld zucchine med tomatsås Soppa: Broccoli Lasagne al forno Veg: Quornfile med currysås Soppa: Blomkål
Tis
24
Ceasarsallad med lax Mustig linssoppa
sep
Ons Ceasarsallad med lax 25 Mustig linssoppa sep
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka & Efterrätt
Ingår i lunchen: En fin salladsbuffè, smör, bröd & kaffe
Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi • 0980-668 00 • 150 sittplatser
Lars Janssongatan 17, Kiruna • 0980-166 05 • 75 sittplatser
Välj mellan Halloumi, Crispy Chicken, Big King eller Dubbel cheeseburgare för 39kr Lunch vardagar 10-14
19
Krämig potatissallad med rostbiff Sparrissoppa toppad med baconcrisp
Ingår i lunchen: Kaffe och Te
Meschplan 1, Kiruna • 0980-170 00
Lunchpris 90 kr, kl 10.30–13.30 Sittplatser: 40
Lägg till Matochmat.se som en app i mobilen.
Pizza 1-35 Kan beställas på www.labellakiruna.se Sök i din app-butik: La Bella Kiruna
KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck
Ingår i lunchen: Sallad, Dricka, Kaffe
Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser
Vänortsgatan 4 • www.labellakiruna.se • 0980-125 15
MATOCHMAT.SE
Tips och råd för att må bra
Vad är klokt att äta? Hur påverkar övervikt hälsan? Vad gäller vid allergi? Här hittar du kostråd för livets alla skeden och den senaste kunskapen om näringsämnen. Du kan få tips om hur du äter miljösmart, råd om mat i vård, skola och omsorg liksom kunskap om dricksvatten i egen brunn. Gå in på livsmedelsverket.se/matvanor-halsa--miljo
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag18 september 2019
Jubileumsmeny på Mommas Steakhouse! ”Med hängmörad biff, svensk frigående kyckling, välsmakande lamm och veganska läckerheter hopppas jag att ALLA njuter av vår underbara nya Steakhouse-meny som vi serverar under en begränsad period.”
GRILLEN
MOMMAS
Smakupplevelser för varje sinne! Huvudrätter från grillen serveras med pepparsås och rostad majs.
-Alexander Meier (Kökschef Scandic Ferrum)
KÖTT
PASSA PÅ ATT BOKA BORD!
Biff 250g, Entrecôte 250g, Kycklingfilé från svenska gårdar, Oxfilé 200g, Lammfilé, Lättrökt renytterfilé
Boka bord enkelt via www.bookatable.se
VÄLJ ETT TILLBEHÖR Pommes frites / Bakad potatis / Grillade grönsaker
UTÖKAD MENY Vegansk mixgrill med variation av rökta och marinerade grönsaker Beyond burger med vegansk ost, vegansk chimichurri-majonnäs och syrad rödlök Röding med brynt smör och rökt citronhollandaise
Boka bord: 0980-39 86 03
Minska matsvinnet och rädda bra mat, ladda hem Karma, finns på Apple App Store och Google Play.
Välkommen!
Följ oss på facebook Scandichotels.com/ferrum
Römppäviikko i Pajala Fest, kultur och dansvecka • vecka 39
Torsdag 26/9
FREdag 27/9
Dans till Tommys i Erkheikki Folkets Hus kl. 20.00-00.00
Lär Dig konsten att behålla Din hälsa med Anita Alalehto Kl: 12.00. Lokal: Storan, Tärendö Inträde: 50:- Ta med något att ligga på
Entré 200:- inkl. kaffe & bulle Arrangör: Vasikkavuoma Ek. För
FREdag 27/9
Anita kommer att visa och föreläsa om:
Konsert Folkets Hus Pajala
• De 5 tibetanerna
En ensemblefest där vi förenar unga och gamla, blås och stråk i en spännande blandning. Vi spelar allt från Pachelbel och Charpientier till Avicii och Coldplay! Gott & Blandat, elever från Kiruna Kulturskola, KBE – Kiruna Blåsensemble, Blåstaktiskt och elever från Pajala Kulturskola.
• Kort föreläsning om muskler och leder
Dans till Tommys i Tärendö Folkets Hus kl. 21.00-01.00 Entré 200:- inkl. kaffe & bulle
• Självmassage
Boka in detta I din kalender!
Arrangör: Husmodersföreningen Tärendö
För mer information besök: www.pajalaturism.se
LÖRDAG 28/9
• Provsmakning av kombucha och kefir Hjärtligt välkomna! Tärendö Husmodersförening
Frivilligt inträde som går till Världens Barn.
Kl. 15.00
Arr: Pajala Kulturskola
31
Fönster- & dörrbyten i mästarklass Just nu
50% på montagekostnaden Läs mer på mockfjards.se
Just nu halva montagekostnaden Hos oss ingår alltid ett komplett fönster-/dörrbyte, från ett kostnadsfritt hembesök till färdigt montage. Just nu ger vi dig en rabatt som motsvarar halva din montagekostnad Ett perfekt läge att byta fönster/dörrar!
Visste ni att vi byter fönster och dörrar året om?
Ränta
2,95% Dela upp betalningen
Kontakta din lokala fönstermästare! Jonny eller Joel 020-43 00 00
Jonny Pohjanen 020-43 00 00 jonny.pohjanen@ mockfjards.se
Boka ett kostnadsfritt hembesök mockfjards.se / 020-43 00 00
Joel Åström 020-43 00 00 joel.astrom@ mockfjards.se