CROSS
Vecka 37
BOKA & MER INFO
onsdag 11 september 2019
Kontakta oss
Kiruna Annonsblad eller info@100p.se
PRINT - DIGITALT - SOCIALT
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 59 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.lokalteve.se • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Vädret.........................................sid 2 Club Kiruna............................sid 4 Service & tjänster...............sid 8 Motorblocket ..............sid 12-15 Jobb & Karriär...................sid 22 Korsord...................................sid 28 Lunchguiden.........................sid 30
Club Kiruna Se alla cluberbjudanden! sid 4
Krönika Emma Bergman sid 5
Tankar inför helgen Medmänniskan sid 7
Kirunatjejerna som spelar för Norrbotten, Alva Karlström, Clara Rattamaa, Astrid Sand och Siri Patomella.
Norrcupen i Ånge Förra helgen spelade Norrbottens tjejer sin förcup inför kommande TV-pucken. Norrbotten kammade hem en andraplats efter Ångermanland. I Norrbottens lag för
tjejer har Kiruna IF med 4 spelare, Alva Karlström, Clara Rattamaa, Astrid Sand och Siri Patomella. Läs mer på sidan 19
MOTOR
Motorblocket Varje vecka i Kiruna Annonsblad. sid 12-15
Lokalt Ett riktikgt höjdarrekord sid 29
K
Att hitta bra hyrbilar ska inte vara “rocket science”. Hos Sixt Biluthyrning i Kiruna hittar du hyrbilar för de flesta ändamål. Dessutom består huvuddelen av vår vagnpark av fyrhjulsdrivet. Boka på 0980-200 70, på www.sixt.se eller i vår app.
Bilaga i tidningen
JULBORD W MED SHO
www.sixt.se
Julbord på Scandic Ferrum Boka plats till årets julbord, en kulinarisk resa där kökschef Alexander Meier med sitt team dukar upp ett dignande julbord där klassikerna finns presenterade!
Läs
mer
på si dan 3
1
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
2
LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG
TORSDAG
11/9
12/9
FREDAG
13/9
KONTORETS ÖPPETTIDER
SÖNDAG
LÖRDAG
15/9
14/9
Mån, ons, tors & fre kl. 08.00-17.00
11°C 15°C
10°C 12°C
5°C 10°C
3°C 9°C
1°C 7°C
Tisdagar öppnar vi kl. 13.00 och stänger kl. 17.00
6 m/s
4 m/s
5 m/s
6 m/s
5 m/s
Våra manusstopp: Manusstopp för garanterad korrektur
senast fredagar kl. 12:00
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
19°C 17°C 16°C 18°C 15°C 17°C 19°C 28°C 21°C 18°C
Manusstopp för tryckfärdiga annonser eller för er som inte behöver korrektur
NORRBOTTEN ONSDAG 11/9
senast måndagar kl. 15:00
24°C 25°C 23°C 23°C 27°C 28°C 31°C 36°C 27°C 29°C
KIRUNA 12°
GÄLLIVARE 12°
Välkommen att kontakta PAJALA 13°
någon av våra säljare eller boka på annons@gratistidning.com
JOKKMOKK 12° BODEN 16° PITEÅ 15°
LULEÅ 14°
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
- kan du lita på ger effekt hög räckvidd
POSTADRESS
ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani
Caroline Mäkitaavola
Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com
Varje vecka • Upplaga 82 000 ex
Annonspaket
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad
Peder Gidlund
Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.
Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
3
Specialdesignade mössor inför vintern!
Vi undersöker
åderbråck i Kiruna och Gällivare
EAGLE ENDAST TRADING
Finstickad mössa i dubbla lager med skön stretch. Speciellt framtagen för instickning. 6 sömmar på toppen. 85% akryl, 15% spandex. One size
PUDER ART.205
SOTARN ART.48
Storsäljaren! Slät mössa i lång modell i stretchig tunn Klassisk sotarmössa! Dubbelstickad mössa i akryl bomull/spandex som garanterat håller formen. med uppvik. 4 sömmar på toppen. 100% akryl. One size. 4 sömmar på toppen. 92% bomull, 8% spandex. One size.
Venous Centre besöker Kiruna och Gällivare. Vi tar reda på orsaken till dina besvär med åderbråck. Boka tid för en ultraljudsundersökning.
Mössorna finns i flera fäger. Leveranstiden är ca 12-14 veckor efter godkänt fysiskt prov. Samtliga priser i SEK exkl. moms. Priserna gäller tom 2019-10-31.
Välkommen!
Eventuell behandling utförs av våra åderbråcksspecialister på vår klinik i Stockholm. Privat sjukvårdsförsäkring accepteras. Ej frikort. Pris: 350:- för läkarbesök inklusive utraljud.
•
www.100p.se/falkstryckeri
Internationella dagen för bevarande av ozonskiktet
DATUM: 30 sept och 2 okt i Kiruna 1 okt i Gällivare
Vill du ha lokala butiker i morgon?
den 16 september
KIRUNA: Scandic hotell Ferrum Lars Janssongatan 15
Handla hos dem i dag!
Ozonskiktet skyddar oss människor, djur och natur mot den skadliga strålningen från solen. Vissa kemikalier och växthuseffekten förtunnar ozonskiktet vilket ökar tex. risken för cancer, starr och försämrat immunförsvar.
GÄLLIVARE Quality Hotel Lapland Lasarettsgatan 1
INGMAR WENNSTRÖM
Verksamhetschef Stockholm, Specialist i Kirurgi, lek läk. och åderbråcksspecialist.
BOKA TID: 08-587 101 33, www.scandinavianvc.se
Sveriges första och största specialister på åderbråck med kliniker i Stockholm, Göteborg och Malmö. Läs mer på www.scandinavianvc.se
STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:
vildmarkshornan.com/butiken
Härkila Logan
Haglöfs Mila Junior
STÄLL 1599:-
2195:-
600:Pinewood Monsun Junior Regnställ jacka, byxa
1099:-
599:-
699:-
Haglöfs Mila Junior
Pinewood Retriever Junior Jaktkläder
ALFA Falk Core GTX
Är en solid och stabil jaktkänga konstruerad för turer i skiftande terräng och vid alla typer jakt.
1995:-
1000:ALFA Rype A/P/S GTX Stabil känga för tung packning och branta stigningar. Stl. 40-46
3999:4399:Winchester Special Pigeon Cal. 12
25 st
195:-
999:Fjällräven High Coast Flanellskjorta, dam
Haunter Doon
Flanellskjorta, herr
499:-
inReach Explorer+
ORD. 4995:-
150 st
895:-
Winchester ZZ Cal. 12 Scandium Yildiz SP
6.995:-
71 cm pipa. 5 choker ingår.
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
4
t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H
t! l a k o L andla
CLUB ERBJUDANDEN
Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behÜver bara en bricka. Aktivera dig pü www.clubkiruna.se
WWW.CLUBKIRUNA.SE BUTIKERNAS BONUSAR
UR, GULD & SILVER
GANT Herr&Dam klocka Ck 50%
www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mün-fre 10-18, lunch 13.30-14.30
TIK eller A KOLLA I BaU s CLUB SID nästa veck
30% pĂĽ utvalda smycken
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
Dafi kanna 99 kr
Vill du vara med?
Kontakta Club Kiruna!
Lister 15% rabatt
KĂśttskĂĽpet Hela utbudet
10%
www.vildmarkshornan.com
Valfritt klädesplagg 10% rabatt (ordinarie pris)
20% pĂĽ valfri vara vid kĂśp av jacka
Ullsockar
Extra rabatt
299 kr
10%
3-pack
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
pĂĽ reavaror
STĂ„MPLAR
BONUS
Annis Grill
10 x 1 st
BjĂśrkis
10 x 300 kr
100 kr
Centrum
10 x 200 kr
100 kr
Rallarrutan
10 x 200 kr
100 kr
SPiS Deli
10 x 200 kr
100 kr
VildmarkshĂśrnan 10 x 500 kr
200 kr
TT-Trading
10 x 500 kr
200 kr
Camp Ripan
11 x lunch
C.O Persson
1 x KÜp i kr Poäng ger 10%
Kiruna BilvĂĽrd
6 x tvätt
Jaktia
10 x 1000 kr
30 kr
1 fri lunch
1 fri guldtvätt 300 kr
Vissa Club Butiker har maxgräns pü antal stämplar per kÜp. Även varor som är exkluderade fÜrekommer. Se märkning i resp butik.
Ă–verdelar
Ta 3 st, billigaste fĂśr halva priset
GĂ–R SĂ… HĂ„R
KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PĂ…
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr stür pü baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men fÜr att du skall kunna nyttja t ex bonus müste du aktivera dig som medlem.
WWW.CLUBKIRUNA.SE Var med som Club Butik!
Aktivera pü www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.
Kontakta Ă…ke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar pü att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behÜver bara registrera dig en güng. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
Kommer till:
Kiruna, Hotell E10 Torsdag 12/9 • 11.00 - 18.00 Fredag 13/9 • 11.00 - 16.00 0978-104 44 • www.ronnbacksfisk.se
EN AV TRE FĂ…R CANCER MEN ALLA DRABBAS
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v nästa
CLUB BUTIK
KĂśp en skraplott pĂĽ cancerfonden.se/lott och stĂśd svensk cancerforskning.
Boka in 26 september...
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
5
Som de flesta som bor ovan polcirkeln vet, så måste vi här hjälpas åt för att det ska gå bra.”
KRÖNIKA
Emma Bergman
För mig är Kiruna världens bästa plats
299:ORD. PRIS 499:–
SPARA 200:McKINLEY HANNA / ARON JR LÄTTVIKTSJACKA
Lättviktsjacka i vind- och vattenavvisande material med avtagbar huva. Juniorstorlekar.
VÄLKOMMEN IN. I ALLA VÄDER. Vi har laddat upp med jackor och skor för säsongens alla väderlekar till hela familjen. Upptäck höstens nyheter från de största varumärkena i butik eller online. Vi ses!
399:ORD. PRIS 599:SPARA 200:-
J
ag heter Emma Bergman och är ny projektledare för Stadsliv Kiruna. Vi arbetar för en glad och levande stad. Målet med allt vi gör är att Kiruna ska vara en kreativ, inkluderande, inspirerande och glad plats att besöka och vara i, oavsett om du är Kirunabo eller besökare. Genom samverkan med verk samheter i stadskärnan, fastig hetsägare, företagare, föreningar och medborgare ser vi till att med gemensamma krafter skapa liv i stan. Just nu upplever vi en period i stadens historia där mycket hän der. Det rivs, det byggs, det flyttas och det grävs. En del är bra, en del är jobbigt. Förändring är jobbigt! Men det är också en möjligheter nas period. Aldrig har så många blickar riktats mot vår stad. Det nya Kiruna kommer att bli en av de modernaste platserna i världen! Och det tillsammans med stadens rika historia, minoriteter, turism och ni underbara Kirunabor är en framgångssaga. Som de flesta som bor ovan polcirkeln vet, så måste vi här hjälpas åt för att det ska gå bra. Därför ser jag att Kirunaborna är några av de vänligaste och mest omtänksamma av människor jag vet. Visst lägger vi oss i vad andra gör lite väl ofta ibland, men den sociala kontrollen är också att få
faller utanför våra blickar och med vetande. För mig är Kiruna världens bästa plats. Som sörlänning hittade jag hem först när jag flyttade hit. Var gång jag säger att jag flyttat hit från södra Sverige får jag frågan ”Nä, men varför då?” som att det är helt främmande att någon kan VÄLJA att bo här. Istället skulle jag önska mig en mening som lyder ”Klart du vill bo här, det är ju en fantastisk plats”. För om vi alla ser vad livet här ger, kan vi också ta tillvara på de möjligheter som Kiruna ger oss! Via Stadsliv finns jag nu till för att växla upp engagemang, idéer och arrangemang. Använda stads kärnan till fler, mer, större, roligare, inspirerande saker. Har du en idé? Ska ni arrangera nått? Har din butik tänkt ha ett tema en vecka? Är du privatperson, förenings människa, företagare, besökare med nått på gång? Kom till mig, så kan vi kanske samarbeta! Jag är öppen för det mesta, så länge det är öppet för alla andra med.
McKINLEY JUNUE/BARROW
Lättviktsjacka i vindoch vattenavvisande lättviktsmaterial. Dam- och herrstorlekar.
Finns i dam- och herrmodell!
599:ORD. PRIS 999:-
SPARA 400:REEBOK ASTRORIDE TRAIL GTX 2.0
Vattentät vandringssko med GORE-TEX® och slitstark yttersula i gummi. Dam- och herrstorlekar.
Se hela sortimentet på intersport.se
Köp nu, betala senare – i butik och online. Boka & hämta
365 dagar öppet köp
Låt oss tillsammans verka för en levande stad och en gladare plats! På återseende Emma
Erbjudandena gäller t.o.m 15/9 2019. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.
www.intersport.se Intersport Kiruna | Tel 820 40 | City: Mån-fre 10-18 , lör 10-16 Österleden 6: Mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12.00-16.00 www.intersport.se
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
6
TRETTONDE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Medmänniskan Rikskollekt: Diakoniinstitutionerna
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Andakt
Septembermöten
Högmässa
Söndag 15 september kl 11:00 och 17:00 Erling Välivaara och Göran Esberg
Videgården Torsdag 12 september kl 12:30 Sven-Åke Nilsson
Karesuando kyrka Söndag 15 september kl 11:00 Sven-Åke Nilsson
Gudstjänst
Mertajärvi byastuga Söndag 15 september kl 13:00 Sven-Åke Nilsson
Sångafton
Mässa
Kuttainen bönhus Lördag 14 september kl 18:00 Fika efter gudstjänsten
Kom och träffa
Karesuando församlings Församlingsråd Kuttainen Bönhus matsal Torsdag 19 september kl 16:00-17:00 Vi bjuder på fika!
Svappavaara kyrka Söndag 15 september kl 11:00 Jean-Claude Marclay, Maritanna Porshnieva Vill du åka med? Ring Anne 0980-128 89
Samisk psalmsångskväll Övre Soppero kapell Onsdag 18 september kl 18:00
Jard Samuelsson
Konsert
Kuttainen bönhus Lördag 14 september kl 21:00
Vittangi kyrka 23 september kl 19:00
Arbetskretsarnas upptaktsträff Masugnsby kapell Tisdag 24 september kl 18:00 Andakt leds av tf kyrkoherde Lena Tjärnberg Vi avnjuter årets surströmming eller sill. Anmälan görs till Anne 0980-128 89, senast 18 september.
Prinsessan Eugenie och Lapska missionens vänner
- om kristen tro som kraft till samhällsengagemang i 1800-talets Sverige Lannavaara kyrka Lördag 21 september kl 13:00
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Mässa
Tornehamns kyrka Lördag 14 september kl 16:00
Välkommen till
Gudstjänst
Abisko turiststation Söndag 15 september kl 12:00
Innan natten kommer Jukkasjärvi kyrka Söndag 15 september kl 18:00
Andakter, äldreboenden
Thulegården Tisdag 17 september kl 13:00 Movägen Tisdag 17 september kl 14:00 Fjällgården Torsdag 19 september kl 13:00 Mysingen Torsdag 19 september kl 14:00 ____________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Mässa
Tornehamns kyrka Lördag 14 september kl 16:00 Komminister Lars Jarlemyr Organist Robert Pauker Välkomna!
Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning Jukkasjärvi kyrka Söndag 15 september kl 18:00 Komminister Lars Jarlemyr Organist Robert Pauker Avslutning med enkelt fika. Varmt välkomna!
Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.
Kyrkokören! Kom med och sjung nya och klassiska kyrkokörssånger med oss. Du behöver inte tidigare vana av att sjunga i kör.
Vi träffas tisdagkvällar mellan kl 19 och 21 i församlingshemmet i Kiruna. Första träffen den 17 september Frågor: Niklas Johansson, 070-855 86 90 (bortrest, åter 15 september) Välkommen!
Pilgrimsvandring
Björkliden – Tornehamns kyrka Lördag 14 september kl 12:15 Vi går via Kratersjön och Rallarkyrkogården 11:30 Lunch för den som vill 12:15 Samling utanför hotell Fjället, Björkliden 16:00 Avslutning med enkel mässa i Tornehamns kyrka Vandringen är 5 km lång efter bra stig hela vägen. För den som vill finns möjlighet att äta lunch i Björklidens restaurang innan vandringen.
Församlingsdag
på Abisko Turiststation Söndag 15 september kl 12:00 Församlingsdagen inleds med gudstjänst Medverkande: Lars Jarlemyr, komminister Inger Rauhala Öhberg, diakon Ann-Mari H-stedt Vilgats, kantor Buss avgår till Abisko turisstation enl tidtabell. Lunch ingår i resan. Kostnad 125 kr/person som betalas på bussen. Ni som tar er på annat sätt till Abisko och vill delta på lunchen måste också göra en anmälan. Anmälan görs senast 11 september på tfn 0980-678 11. Tidtabell: 09:30 09:45 09:50 09:53 10:00 10:15 10:20 10:30 11:05
Jukkasjärvi, vid Konsum Tuolluvaara, vid skolan Österleden, vid fd Signalen Lombolo Backe Kiruna församlingshem Krokvik Rautas Rensjön Abisko Östra
På kroppen: Kläder efter väder På fötterna: Grova skor eller kängor I ryggsäcken: Något att dricka, mugg, sittunderlag Kostnad: Gratis för pilgrims vandringen, lunch kostar 130 kr och betalas i restaurangen. Frågor: Lars Jarlemyr, präst 0980-678 10
Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:30–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
7
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN - en del av Equmeniakyrkan
Söndag kl 11:00 Vittnesbördsgudstjänst Församlingsmöte efter gudstjänst Alla är varmt välkomna! Vi finns även på Facebook
Onsdag 11/9 kl 19:00 Bön och bibelsamtal Söndag 15/9 kl 11:30 Gudstjänst, Jan Zetterlund
TANKAR INFÖR HELGEN
Dela sorgen i din Gratistidning En dödsannons
är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratistidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.
Välkommen! www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna fjallkyrkan.kiruna@gmail.com Vårt Swishnummer: 123 390 86 47
Hantverkareg. 31, Kiruna
DEN GODE HERDENS KYRKA
Trettonde söndagen efter trefaldighet
Övre Soppero
MEDMÄNNISKAN
Söndag 15/9 kl 11:00 Gudstjänst Onsdag 18/9 kl 19:00 Bibel och bön Mossvägen 3, Kiruna
Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommun med en upplaga på 103 200 exemplar.
Torsdag 19/9 kl 19:00 Bön Varmt välkommen!
••• VÄSTLAESTADIANERNA Bönhuset, Gruvvägen 7 Torsdag kl 18:00 Torsdagstimmen Söndag kl 15:00 Gudstjänst Du är hjärtligt välkommen!
När ärren EOHNQDW ´QQV VnUHQ NYDU 149:-
RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80
Köp armbandet på cancerrehabfonden.se
Sorgtack
Vårt varma tack till er alla som på olika sätt visat oss vänligt deltagande och hedrat minnet av vår käre
Matts Westerlund vid hans bortgång och begravning Monika Mikael med familj Magnus med familj
Jourhavande präst Behöver du någon att prata med? Att få dela sina tankar med någon kan göra skillnad. Jourhavande präst lyssnar, och det som sägs stannar mellan er. Du kontaktar Jourhavande präst via telefon, digitalt brev eller chatt. Mer info på www.svenskakyrka.se
”Wroooompruuuudttttt,” en liten extra suck, sedan blev det alldeles stilla. Något liknade lät det när båten stannade ute på havet. Utan förvarning stannade vår styrpulpetbåt, och jag visste inte vad som var fel med den annars, så väl fungerande båtmotorn. Jag undersökte det jag kunde, som tur var blåste det inte så mycket. Jag lyfte av motorkåpan och plockade fram tändstiftsnyckeln för att kolla att tändstiften var ok. Jag kollade att det var bensin i tanken, jo den var halvfull, likaså en koll på oljenivån i oljetanken. Allt var ok, men till sist upptäckte jag att bensinslangen hade lossnat, där var det förargliga felet. Motorn hade inte fått nog med drivmedel, därför stannade den. Felet var enkelt avhjälpt och vi kunde fortsätta färden mot land. Varför jag skriver om fadäsen med motorstoppet ute på havet och den urkopplade bensinslangen? Jo för att nu i skrivandets stund, ska jag strax åka iväg för att dra upp båten inför vintern. Det är en stund av vedmod och sorg som jag ser att sommaren är över och att vi måste förbereda oss inför den kommande vintern. Min svåger har som tur är en fyrhjulsdriven bil, han har lovat att hjälpa mig med uppdragningen nu på en stund. Han är en av många goda medmänniskor som jag har runt omkring mig. Det är med tacksamhet jag talar med Gud om honom och många andra som har en empati och känsla för sin medmänniska. Visst är det väl så, att vi under livet har stött på medmänniskor som är härliga och ärliga, men också väldigt besvärliga människor. Kanske har du mött medmänniskor som har varit otrevliga, skvallriga, sådana som har baktalat och smutsat ner ditt ryckte, och genom detta har du fått allvarliga problem i ditt liv. Människor som gör oss illa kommer vi förmodligen att bli tvungna att leva tillsammans med, eftersom människan är
en komplex skapelse. De människor som stryper drivmedlet i ditt liv, dessa energi slukare, för att klara av dem måste du få tanka upp energi, drivmedel, så att du ska kunna orka att leva vidare. Ofta hamnar vi i en själavårdande kris av skuld och skam, när vi upptäcker hur svårt vi har att förlåta dem som har gjort oss illa. Söndagens texter talar om för oss, att människor som kommer i vår väg, till dessa har vi fått en kallelse att älska. Drivmedlet för dig och mig är nådemedlen, som vi i den Lutherska kyrkan talar om, det är, Guds ord och sakramenten, som dopet och nattvarden. Jag läste att det har blivit en femtonprocentig ökning av skuldsanerings ansökningarna. Att hamna i skuldfällan är inte lätt, det är att ekonomiskt bli bakbunden, och plötsligt är all handlingsfrihet slut. Många är det som lider i det tysta av skam, som det kan innebära att hamna hos kronofogden. Men jag har goda nyheter till dig i dag, du som upplever energiförlust, skuld och skam, att Gud Fader har en annan sorts skuldsanering till oss. Den ges till oss i Jesus Kristus genom hans offerdöd på Golgata. Där ropar Gud ut över världen, från tidernas begynnelse till tidens slut hörs ropet från korset, ”Det är fullbordat”. Skulden är avskriven, du kan gå fri. Paulus skriver att , ” Stå inte i skuld till någon, utom i er kärlek till varandra”. ”Älska din nästa som dig själv.” Att vara medmänniska är att koppla på den havererande bränsleslangen till att ge vår medmänniska energi, drivmedel, till att orka leva. Kärleken är det som är detta drivmedel. Den Helige Ande, Jesu Kristi Ande, vill ge, och skapa denna kärlek i ditt och mitt hjärta.
En skön helg önskar jag dig Allt gott Gösta Degerman
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
8
SERVICE & TJÄNSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
vi söker
Anlita oss så hjälper vi ditt företag med: • Administration • Lönehantering
-Processingenjörer -Beräknare -Uppdragsledare -Konstruktörer
Boka din klipp & färgtid på 0980-134 10 eller www.bydeco.se, välj salongen i Kiruna.
altecosystem.se/karriaer
Vi har goda kunskaper och lång erfarenhet inom dessa områden.
• Löpande redovisning • m.m
MYGGVIKEN AB Marianne Selin 070-524 36 37 myggviken@gmail.com
Drop in i mån av tid!
Caroline Larsson
• Svensk Klassisk Massage
• HLR-Utbildning Barn • Vuxen
• Första Hjälpen Utbildning
Vänortsgatan 6 (ströget)
Behandlande • HotStone Gravid • Avslappnande
ÖPPETTIDER: mån-fre 8-18, lör 10-15 @bydeco.kiruna @bydecolulea @bydecoumea
073-0338993 • carolinemassagehalsa@gmail.com • bokadirekt.se
by déco
VÅRAN NYA KONFERENSLOKAL
r tplatse 30 sit Hotell E10 I Kiruna AB 0980-840 00 Lastvägen 9, 981 38 KIRUNA
BEHÖVER NI HJÄLP MED:
Vi har all ut rustning m an behöver fö r konferen sen
info@e-10.se
• Måleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och ny-
byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.
Har du en trasig vindruta? Vi byter ditt bilglas och lagar stenskott.
Alla bilmärken och alla försäkringsbolag.
NU! 50% på torkarblad vid vindrutebyte
Norrbottens
GLAS
www.volnys.se
0980-310 554 Vi utbildar på: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning
Industrivägen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se |
Erbjudande:
480 kr * ex.moms/per införande
Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett år 280 kr ex. moms/per införande.
*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.
Här kan du lösa in CLUB KIRUNA presentkort! Presentkorten för Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:
TT-TRADING AB Since 1991
(Med reservation för ändringar)
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
9
Anmäl intresse!
Välkommen till en friluftsnära verklighet i Brf Fjällblicken. Kiruna. Luossavaara.
Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.
Det närmar sig försäljningsstart av Brf Fjällblicken i Luossavaara och vi är glada att snart kunna presentera nya bostäder av hög kvalitet i ett attraktivt läge. Brf Fjällblicken är vår andra bostadsetapp i Luossavaara och består av 47 välplanerade lägenheter med stora balkonger och vackra utsikter mot fjällvärlden. Prel. inflyttning under hösten 2021. När du köper en bostad av Riksbyggen får du ta del av trygghets filosofin. Bland mycket annat så ingår till exempel skydd mot dubbla boendekostnader, avbokningsskydd och 5 års garanti. Anmäl ditt intresse för våra nya bostäder på riksbyggen.se/ fjallblicken eller kontakta vår säljare Anna Marklund på 0920-23 55 96 för mer information.
sixt_kiruna_124x182_september.pdf
1
2019-09-02
15:14
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
10
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Att hitta bra hyrbilar ska inte vara “rocket science”. Hos Sixt Biluthyrning i Kiruna hittar du hyrbilar för de flesta ändamål. Dessutom består huvuddelen av vår vagnpark av fyrhjulsdrivet. Boka på 0980-200 70, på www.sixt.se eller i vår app.
Sveriges trevligaste byggutrustning.
Nya Kirunabilder & gamla
Allt är sig likt – vi har bara blivit starkare. HLL Hyreslandslaget Norrland är nu Wangeskog Hyrcenter. Ett bra bygge kräver tillit. Därför vill vi lära känna våra kunder. Då vet du att vårt handslag går att lita på. Och vi förstår ännu bättre vad du behöver. Att vi finns nära dig gör det hela lättare. Vi vet vilken väderlek du brottas med. Och vilket hockeylag vi ska heja på. Med vår uppdaterade maskinpark hjälper vi dig med etablering, underhåll, transport, utbildningar och service. Vi finns till hands och ger expertråd, bjuder på en kopp kaffe eller två. Och står vid din sida hela vägen – från start till klart. Välkommen till Sveriges trevligaste byggutrustning! Wangeskog Hyrcenter i Norra Norrland Gällivare, Cellulosavägen 7, tel. 0970-130 25 Kiruna, Ställverksvägen 12, tel. 0980-130 25 Luleå , Torpslingan 9, tel. 0920-100 75 Pajala, Teknikvägen 2A, tel. 070-317 28 34 Piteå, Amperegatan 12, tel. 0911-777 80
Hjalmar Lundbohmsvägen
Och det berömda kråkslottet som det kallades. Bilden från tidigt 60-tal. Se fler bilder från Kiruna både gamla och nya på Facebook
Wangeskog Hyrcenter AB är en stark och erfaren partner inom maskinuthyrning med nästan 20 år på den svenska marknaden. Bolaget är rikstäckande och driver idag hyrcenter från Malmö i söder till Kiruna i norr. Wangeskog Hyrcenter AB är ett helägt dotterbolag till den familjeägda koncernen AB Gullringsbo Egendomar.
Har ni bilder ni vill låna ut så kontakta gärna mig. /Larre Niemi
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
11
”Jag hjälper
dig vid en juridisk tvist.”
SKA DU BYGGA UT? GRUNDEN ÄR EN FÖRUTSÄTTNING FÖR ETT BRA BYGGE! Hyr ditt släp, minigrävare och markvibrator på Cramo.
I Kiruna hjälper juristen Linn Kauppi dig med dina frågor. Foto: Vincent Juridik
Vi löser dina juridiska frågor
Välkommen till oss på Maskinvägen 14 i Kiruna så hjälper vi dig med nästa renoveringsprojekt.
Vincent Juridik bedriver sedan 2009 juridisk verksamhet. Byrån är allmänpraktiserande med inriktning mot familjerätt, bouppteckningar, boutredningar och juridiska tvister. Juridiska tvister En vårdnadstvist inleds ofta i och med en separation mellan föräldrarna, kanske i och med en separation. Vi finns där för dig när det gäller tvister i frågor om barns boende, umgänge och vårdnad. Anser du att ett testamente är ogiltigt så hjälper vi dig att få rätt.
Testamente Bodelningsavtal Framtidsfullmakt Äktenskapsförord Bouppteckning Arvskifte Välkommen att kontakta oss.
Linn Kauppi 073-264 08 72 linn@vincentjuridik.se Kontor: Hannugatan 1 A, Kiruna
0980-669 70 | kiruna@cramo.com | Öppetider: 06.30-16.00
www.vincentjuridik.se
SOFFKAMPANJ DRÖMKAMPANJ UPP TILL
DREAM &FLOWER DREAM ROYAL SÄNGAR SOFFBORD
3.000:- RABATT GÄLLER UTVALDA SOFFOR
nu alla harhöstens vi erbjudanden bäddsoffor, ViJust firar att nyheter ärpå härsängar, med en sängbord, stor soffkampanj. • 3.000:rabatt på soffor över 25.000:• 2.000:rabatt på soffor över våningssängar, byråar, täcken, kuddar och mycket15.000:mer! • 1.000:- rabatt på soffor över 8.000:HILDING ANDERS Välkommen NYHET in för ännu fler erbjudanden! Svensktillv
SPIRA KONTINENTALSÄNG
180X200 CM INKL. HUVUDGAVEL, BEN & BÄDDMADRASS
14.990:-
erkad!
20% RABATT 10% RABATT
SVENSKAHEM.SE SVENSKAHEM.SE
STREET SÄNGBORD
1.490:-
(1.420:-/mån*) (ord.pris 25.780:-)
(ord.pris 1.995:-)
SNABB LEVERANS
Erbjudandet gäller sängar i tyg Rico med standardben och utvald bäddmadrass. Prisexempel: Dream Royal ställbar 2x90x200 cm inkl.ben och bäddmadrass Dream Soft 45 30.064:- (ord.pris 37.580:-).
KAMPANJPRISER PÅ MÅNGA FLER SÄNGBORD I BUTIK!
ligt! Allergi- och miljövän NORSK DUN
®
PAKETPRIS PÅ SÄNGAR
TÄCKEN & KUDDAR
20% RABATT
Prisexempel: Stressless® Stella byggbar soffa. Kombination som på bild (exkl. pall) i tyg fr. 24.080:- (2.246:-/mån*) (ord.pris fr . 27.080:-).
Passa på och köp din nya kontinentalsäng Diplomat, Ambassadör eller Supreme!
LAMINO
fåtölj och pall i oljad ek och fårskinn Scandinavian Grey
16.990:(790:-/mån*) (ord.pris 21.210:-)
Erbjudandet gäller kontinentalsängarna Diplomat, Ambassadör eller Supreme 160/180x200 cm inkl. VI FIRAR ATT HÖSTENS KATALOG ÄR HÄR * KÖP MÖBLERNA IDAG, BETALA NÄSTA ÅR * VI FIRAR ATT HÖSTENS KATALOG ÄR HÄR * KÖP MÖBLERNA IDAG, BETALA NÄSTA ÅR * utvald bäddmadrass och standardben. Prisexempel: Diplomat 180x200 cm inkl. bäddmadrass Softline 1 och standardben 21.990:- (2.056:-/mån*) (ord.pris 27.390:-).
WIKA MÖBLER
ADRESS
Möbelvägen 1 GAMMELSTAD www.wikamobler.se
TELEFON
0920-25 30 30
ÖPPETTIDER
Mån - Fre: 10 - 18 Lör: 10 - 15 Sön: 11 - 15
FÖLJ OSS @WIKAMOBLER
Gäller t o m 1/9 2019 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Månadskostnaderna är uträknade på följande sätt: Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du
Gäller t.o.m 16/9-19 om inget annat anges i butik.Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Månadskostnaderna är uträknade på följande sätt: Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank. 966 kr/mån i 11 månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- & aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank. ”Köp möblerna idag, betala nästa år”: Exempel vid ett kreditköp på 10 000 kr: Uppläggningsavgift 195 kr och aviavgift 0 kr. För att slutbetala inom räntefri period betalar kunden 2 039kr/mån i 5 månader (inköpsmånad är betalningsfri).
12
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
MOTOR
Allt fler motorcyklar
Försäljningen av motorcyklar fortsätter att öka runt om i landet. Under perioden januari till juli nyregistrerades 9 001 motorcyklar, vilket är en ökning med över 10 procent jämfört med samma period föregående år. Bara under juli månad registrerades 1 355 motorcyklar, 34 procent fler än juli 2018. Nyregistreringen av mopeder visar däremot mörkare siffror. Under de första sju månaderna minskade registreringen med 7 procent jämfört med förra året. Modellen kommer officiellt att presen-
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Ryktet säger
att Chevrolet kommer att lansera en ny Corvette i slutet av 2021 med en effekt på 800 hästar!
teras på kommande motorsalong i Frankfurt.
Även den tunga yrkestrafiken visar på dåligt omdöme och kör för fort i många fall.
Foto: Pixabay
Yrkestrafiken största fartsyndarna Allt fler yrkestrafikchaufförer kör för fort. Det visar nya mätningar från försäkringsbolaget Folksam. MOTOR Under det senaste decenniet har stort fokus legat på privatbilisternas trafikbeteende, kanske allra främst på hastighetsefterlevnaden. Många sträckor runt om i landet har fått sänkt hastighet samtidigt som utbyggnaden av mötesseparerade vägar fortsatt. Men privatbilisterna är långt ifrån de enda fartsyndarna. För tredje året i rad har försäkringsbolaget Folksam genomfört hastighetsmätningar av yrkestrafiken i Stockholm och Uppsala, resultatet är nästintill häpnadsväckande. I snitt kör
yrkesförare för fort sex av tio gånger och andelen fortkörare har ökat i stort sett alla branscher sedan förra årets mätningar. − Sedan vi började med mätningarna för tre år sen har det dessvärre gått åt fel håll med allt fler och kraftigare fortkörningar, säger Anders Kullgren, forskningschef Folksam.
Största fartsyndarna Precis som tidigare år är det taxichaufförerna som står för allra flest hastighetsöverträdelser totalt sett. Däremot är färdtjänstförare de största
fartsyndarna på vägar med låga hastigheter. – Att nu färdtjänstförare sållar sig till taxibranschen med både många och grövre hastighetsöverträdelser är minst sagt olyckligt. Det här är två branscher som har passagerare i bilen, vilket även innebär ett ansvar för de som åker med. De som behöver färdtjänst kanske inte heller alltid kan säga ifrån om det går för fort, säger Anders Kullgren. Årets mätningar visar även en tråkig trend. Inte bara är det fler som kör för fort, även själva hastigheten har blivit högre. I 2018-års mätning var den genomsnittliga överträdelsen 7 km/tim för fort, en siffra som ökat till 8,5 km/ tim vid årets mätning.
− 8,5 km/h kanske inte låter som så mycket, men vi vet att det på 30-vägar motsvarar 50 procents ökad risk för allvarliga skador vid kollision med andra fordon, 70 procents ökad risk för svåra personskador och tre gånger ökad dödsrisk vid påkörning av fotgängare, säger Amanda Axelsson, forskare på Folksam.
Certifiering Även den tunga yrkestrafiken visar på dåligt omdöme, särskilt i tätortsområden. På de 30-vägar som mätningarna utfördes på körde 80 procent av den tunga trafiken för fort, i en femtedel av fallen över 10 km/tim för fort! På 40-vägarna var resultatet ännu sämre, hela 84 procent
Foto: Porsche
Laddstopp för Porsche Taycan på Nardò.
Snart världspremiär
Nedräkningen har börjat, i september presenterar Porsche sin första helelektriska sportbil. Strax över 3 400 kilometer på en högfartsbana på endast 24 timmar. Det testet har Porsche utsatt sin kommade modell Taycan för inför premiären den 4 september. Genomsnittshas-
tigheten låg på mellan 195 och 215 km/tim. – Innan Taycan marknadslanseras i slutet av året kommer vi att ha kört över sex miljoner kilometer världen över, säger Stefan Weckbach, ansvarig för Taycan-serien.
höll inte hastighetsbegränsningen. − Det är väldigt allvarligt att tunga lastbilar, i vissa fall med släp, kör för fort i områden med låga hastigheter. 30- och 40-zoner ligger ofta nära områden där många oskyddade trafikanter befinner sig, till exempel utanför våra dagis och skolor, säger Amanda Axelsson. Folksam vill nu se att fler företag ISO39001-certifierar sig, vilket är en internationell standard för arbete med vägtrafiksäkerhet med målet att uppnå en säkrare trafikmiljö och som bland annat omfattar organisationens förståelse för trafiksäkerhet och attityder. − Företag som är ISO39001-certifierade kör
Foto: Mitsubishi Motors
Nya ASX.
Ny generation
Det har gått nio år sedan Mitsubishi lanserade modellen ASX och i slutet av september är det dags för en uppgradering när en ny generation av modellen släpps i Sverige. Den nya generationen har bland annat fått ny front, nya
stötfångare och nya färger. Mer intressant är att bilen fått en starkare motor i form av en 2-liters bensinare som genererar 150 hästar med antingen manuell eller automatisk växellåda.
inte för fort i samma utsträckning som företag utan. Ett stort ansvar för fortkörningarna vilar på transportföretagen och inte enbart på den enskilde föraren. De har ett ansvar att skapa förutsättningar för att deras transporter sker på ett trafiksäkert sätt där hastighetsbegränsningarna följs. Studien visar att ISO39001 är ett effektivt sätt att påverka detta i rätt riktning, säger Amanda Axelsson. n (CC) Andreas Lindegren
Foto: Volvo Car Sverige AB
Volvo bygger ut antalet tankställen som erbjuder HVO100.
Fler tankstationer
Det har varit mycket fokus på utbyggnaden av publika laddstationer för elbilar under den senaste tiden. Men det är inte de enda ”tankstationerna” som byggs ut runt om i landet. Volvo meddelade nyligen att deras egen drivmedels-
kedja Tanka i samarbete med OKQ8 satsar stort för att fler ska få tillgång till HVO100. Antalet tankplatser kommer att växa till närmare 100 stycken i Sverige och sträcka sig från Pajala i norr till Malmö i söder.
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
ÖPPET HUS
LÖRDAG 14 SEPTEMBER 10-14
Kom in och provkör i helgen. Våra nya modeller finns för snabb leverans.
Nya Ford Kuga EcoBoost E85
Privatleasing från 3 från 262 900 kr
695 kr/mån*
Nya Ford Focus Active Privatleasing från
2 895
kr/mån* från 215 900 kr
Öppet hus i Gällivare, Kiruna, Luleå och Piteå
Nya Ford Mondeo kombi elhybrid från
317 900 kr
Bränsledeklaration bl. körning; Focus Active: WLTP 5,9 l/100km, CO2 132 g/100km. NEDC korr 4,8 l/100km, CO2 108 g/100km. Miljöklass Euro 6D-Temp. Mondeo HEV: WLTP 5,7 l/100km, CO2 130g/km. NEDC korr 4,4 l/km, CO2 101g/km Miljöklass Euro 6D-Temp. Kuga EcoBoost E85: ej tillgängliga vid tiden för publicering. För senaste info, vänligen besök ford.se eller kontakta din närmsta återförsäljare. 5-års garanti / 10-15 000 mil garanti som standard. Priser gäller bilar som är ordertecknade av kund senast 30/9 2019. Priser avser rekommenderade kampanjer och gäller endast hos återförsäljare som deltar i kampanjen. *Privatleasing via Ford Credit. 0 kr garanterar restvärdet. Går ej att kombinera med andra rabatter och erbjudanden. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Med reservation för feltryck. GÄLLIVARE
0970-69 93 00
KALIX
0923-692 00
www.bilbolaget.com
KIRUNA
0980-39 84 00
LULEÅ
0920-20 32 00
PITEÅ
0911-22 12 00
13
14
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
Eldriven minivan
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
1 600 kr
så mycket kostar det i böter om du ertappas med att baklyset inte fungerar.
MOTOR I mars var den en konceptbil, i september avtäcks den som en produktionsklar familjebil. Det var under bilmässan i Geneve i mars som Mercedes-Benz visade upp sina planer på en eldriven minivan genom konceptbilen EQV. När mässan i Frankfurt närmar sig meddelar biltillverkaren att bilen ska visas upp igen, men denna gång är det inte längre en konceptbil utan en produktionsklar familjebil. Modellen går att få med
sex till åtta sittplatser som går att flytta och vända med hjälp av skenor. Toppfarten är satt till 160 km/tim, vilket är mindre intressant för en familjebil, desto mer intressant är att bilen ska kunna snabbladdas från 10 till 80 procent på mindre än en timme. Planen är att bilen ska börja säljas i Sverige under 2020, priset är dock inte fastställt ännu.
Foto: Daimler AG
Mercedes-Benz EQV.
Förnyelse väntar Volkswagen kommer inte enbart att visa bilar under kommande bilmässa, utan även en helt ny varumärkesdesign. Om det handlar om att skaka av sig det sista från den stora dieselskandalen eller ett sätt att modernisera sitt utseende lämnar vi osagt, men under kommande bilmässa i Frankfurt kommer Volkswagen inte bara att visa bilar, utan även sin nya logotyp. – Volkswagen har fattat och genomfört djärva be-
slut inom nästan alla områden av sin verksamhet. Den omfattande omprofileringen är en logisk följd av varumärkets strategiska omvandling. Jag är mycket stolt över vad vi har uppnått: ”New Volkswagen” har en presentation som är kraftfull, fräsch, positiv och attraktiv, säger Jürgen Stackmann, styrelsemedlem för Volkswagen med ansvar för försäljning, marknad och eftermarknad. n Förutom ny varumärkesdesign kommer Volkswagen presentera nya elbilen ID.3.
HUSVAG NSVISNI NG 2020
Foto: Volkswagen AG
(CC)
Maskinvisning
2020
2020
Kiruna Stora COOP
Lännen 8800 K
Lördag 14/9 kl. 10-15
Gällivare ICA Kvantum Söndag 15/9 kl. 10-14
VI BYTER GÄRNA IN DIN BEG. VAGN! BEGAGNADE VAGNAR HITTAR DU PÅ:
traktor-husvagnsservice.se
Försäljning 0960-107 33
Arvidsjaur
Verkstad 0960-102 80
VI VISAR ÄVEN
JCB403 17/9 kl 08:00-17:00 Kiruna - vid Norrlandsbil Fasadvägen 33 18/9 kl 08:00-17:00 Junosuando - Smedqvist Transport Hampolito 8 19/9 kl 08:00-17:00 Gällivare - TENAB Transportvägen 9-11
SKELLEFTEÅ
070-637 00 55 • WWW.GT-CENTER.SE DIN JCB-IMPORTÖR I NORR
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
15
'DJV DWW EHVWÂŚOOD Q\D 3DVVDW $OOWUDFN
/DJRP WLOO K¸VWHQ NRPPHU QŒVWD YHUVLRQ DY 3DVVDW PRGHOOHQ VRP §U HIWHU §U YDULW HQ DY VYHQVNDUQDV VWRUD IDYRULWHU 6§ GHW NDQ YDUD VPDUW DWW YDUD XWH L JRG WLG RFK EHVWŒOOD GLQ ELO QX 7LOO H[HPSHO Q\D 3DVVDW $OOWUDFN 9ŒONRPPHQ LQ V§ EHUŒWWDU YL PHU
1\D 3DVVDW $OOWUDFN .DPSDQMSULV IU§Q NU
$SSVW\UG SDUNHULQJVYÂŚUPDUH LQJ§U YÂŚUGH NU %UÂŚQVOHI¸UEUXNQLQJ EODQGDG N¸UQLQJ Č? O NP &2 XWVOÂŚSS Č? J NP 6NDWWHJUXQGDQGH &2 XWVOÂŚSS IU§Q Č? J NP 0LOM¸NODVV (XUR '* %LOHQ S§ ELOGHQ ÂŚU H[WUDXWUXVWDG 9L UHVHUYHUDU RVV I¸U HYHQWXHOOD ÂŚQGULQJDU RFK DYYLNHOVHU (UEMXGDQGHW JÂŚOOHU IUDP WLOO ODQVHULQJHQ L VHSWHPEHU %LOHQ S§ ELOGHQ ÂŚU H[WUDXWUXVWDG 9L UHVHUYHUDU RVV I¸U ÂŚQGULQJDU RFK DYYLNHOVHU
Ni hittar alla Bil-City´s bilar pü www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna
~Ă…F-Limpa~ Henry Salmela
Christer Nilsson
0980-667 76
0980-667 91
Säljare Volkswagen personbilar
ServicerĂĽdgivare Volkswagen personbilar
henry.salmela@bilcity.com
FÜlj oss gärna pü sociala medier, fÜr aktuella erbjudanden, tävlingar, billeveranser och mycket mer!
christer.nilsson@bilcity.com
VI VI ÄR INTEÄR SOM ANDRA RA INTE SO – OCH DET ÄR HELLER NOG INTE DU HELLER ÄR DET – DU OCH NTE JUST NU JUST NU
15: 15.000 .0– 00:– EX E X TR A FÖR D TRA FÖR DIN IN BEGAGNADE BEGAGNAD E BIL BIL
S OUTBACK UBARU SUBARU
fr.
O U T B AC K
:– fr. 329 .900:– 329.900
* * 3 Ă…RS FRI SERVICE 3 Ă…RS FRI SERVICE
Fyrhjulsdrift INGÅR ALLTID: • INGÅR ALLTID: • Fyrhjulsdrift Industriv 22, Kiruna www.jakobssonsbil.se riv 22, Kiruna www.jakobssonsbil.se • Automatlüda • Automatlüda KIRUNA, Industrivägen 22, 0980-798 81, 0980-798 82 en 22, 0980 -798 81, 0980 -798 82 • FÜrarassistans• FÜrarassistansMün–Tor 8–18, Fre 8–17 or 8 –18, Fre 8 –17 systemet EyeSight systemet EyeSight www.jakobssonsbil.se jakobssonsbil.se
BränslefÜrbr bl. kÜrn. ,3/8,6 l/10 0 km. CO2- utsläpp: 166/193 g BränslefÜrbr bl. kÜrn. 7,3/8,6 l/100 km. CO -utsläpp: 166/193 g/km 7 (enl. NEDC/WLTP) 2
Bilen pü bilden är trau trus tad. Erbjudande t30 gäller t o m 2019-10 -31 vid kÜp av Bilen pü bilden är extrautrustad. Erbjudandet gäller t oex m 2019-10-31 kÜp av en ny Subaru Outback. Det gür ej att kombinera med0, andra erbjudande, eller avtal. *Eller vid 1500, 3000 och 4500 mil. nera med andra erbjudande, rabat tervid eller av tal. *Eller vid 150 0 0 rabatter och 450 0 mil.
Industriv 22, Kiruna • www.jakobssonsbil.se 0980-798 86 • kontoret@jakobssonsbil.se
Filip Jakobsson 0980-798 82 filip@jakobssonsbil.se
Mats Jakobsson 0980-798 81 mats@jakobssonsbil.se
Roger Rova 070-2483760 roger@jakobssonsbil.se
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
16
Vill ni vara med och stötta samt synas tillsammans med ett av Norrbottens största ungdomsarrangemang?
Rallarcupen
2019
BILAGA I TIDNINGEN V. 44 ONSDAG 30/10
Rallarcupen arrangeras i år för 17-året av Kiruna Handboll och går av stapeln 1-3/11. Cupen lockar varje år mer än 70 ungdomslag från Sverige och Norge. Totalt besöker ca 1000 handbollsfrälsta aktiva, ledare och supporters Kiruna. Rallarcupsbilagan kommer att delas ut till alla deltagare samt i samband med utdelning av ordinarie Annonsblad under vecka 44.
Genom att annonsera i Rallarcup bilagan stöttar ni Kiruna Handboll & vår breda ungdomsverksamhet!
Bokning och manusstopp
senast fredag 11 oktober
Välkommen att kontakta oss för mer info och annonsbokning:
Prisexempel: Helsida........9.000 kr Halvsida......6.000 kr Kvartsida....4.000 kr
Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
Utgivning: v. 44 ons 30/10 Upplaga: 15.000 ex. når alla hushåll och företag. Samt extraupplaga på strategiska platser under Rallarcupen.
Åke Tapani 0980- 688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
KIRUNA
Nu är vi igång!
Kom och börja träna med oss! F 14 född -05
LÖRDAG 14/9 KL. 11.30
Kiruna AIF – Luleå BF
P 14 född -05/-06
Tisdag 18.00-19.30 A-hallen Torsdag 18.00-19.30 Hjampis Söndag 18.30-20.00 A-hallen
Måndag 17.45-19.00 A-hallen Onsdag 20.00-21.30 A-hallen Torsdag 17.00-18.30 Bolags
F 13 född -06
P 12 född -07/-08/-09
Tisdag 16.30-18.00 A-hallen Torsdag 16.30-18.00 B-hallen Söndag 19.00-20.00 B-hallen
Måndag 18.00-19.30 Hjampis Onsdag 18.00-19.30 Hjampis
F 12 född -07
Onsdag 17.00-18.00 Högga
Måndag 17.00-18.30 Bolags Onsdag 17.00-18.15 Bolags
Bollek F/P född -13 och yngre
F 11 född -08
P 10 född -10/-11/-12
OBS! Start v.37 Torsdag 17.00-18.00 Högga
Måndag 18.30-20.00 Bolags Torsdag 18.30-20.00 Bolags
F 10 född- 09 Måndag 18.00-19.15 Högga Torsdag 16.30-17.45 A-hallen
F 9 född -10
Alla träningstider finns på vår hemsida:
kirunahandboll.se
Tisdag 18.00-19.15 Högga Torsdag 16.30-17.45 A-hallen I KIRUNA AB
F 8 född -11/-12 Tisdag
17.00-18.00 Högga
Kom och träna s! handboll med os SKINNMÖBLER
Frågor besvaras av kansliet på tel 177 09
KIRUNA
HANDBOLL
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
17
! t s e f s i r P
Gäller 12/9–15/9 2019
59k
ª 0 2 r fö r o r a v v a r o s s a m
20k
2
för
/st
KEBABSPETT
2
för
20ª
20ª /st
COOKIES ICA. 150-180 g. Jfr pris 55:56–66:67/kg.
90
6
för
20ª
POLARPÄRLAN
LÄTTDRYCK
Polarbröd. 600 g. Jfr pris 33:33/kg. Max 1 köp/hushåll.
ICA. 2 dl. Jfr pris 3:33/liter drickklar.
/hg
BASTURÖKTSKINKA Lönneberga. Sverige. Rökt. Jfr pris 199:00/kg.
Skivad
Helgens Fika
5
20k ICA. 1 kg. Fryst. Jfr pris 10:00/kg.
Helgens Deli
för
Hultén.
POMMES FRITES, STRIPS
Ursprung Sverige. 360 g. Av nöt. Jfr pris 55:56/kg. Max 2 köp/hushåll.
19
/kg
LÖSVIKTSGODIS
25k
WIENERBRÖD VANILJ, JORDGUBB & VANILJ Butiksbakad. Jfr pris 62:50/kg.
↴
20ª
20ª
/st
/st
ROMANTICATOMATER I ASK
RÖDA KÄRNFRIA DRUVOR I ASK
ICA. Nederländerna. 400 g. Klass 1. Jfr pris 50:00/kg.
ICA. Spanien. 500 g. Klass 1. Jfr pris 40:00/kg.
Tjusig för en
en tjuga
10 för
20ª
GRÖN KIWI Chile. Ca 75 g. Klass 1. Jfr pris ca 26:67/kg.
Välkommen in!
20k
/st
LJUNG ERICA 11 cm kruka. Ca 16–19 cm i diameter. Jfr pris 20:00/st.
En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22 ICA-HANDLARE
FÖR MILJÖN
Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000
ica.se/kiruna
Kiruna
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
18
Norrbotten ångar på i TV-puckskvalet
Gk Norra Norden
Gymnastikstart Barngymnastiken startar v 36 Redskaps- och truppgymnastik, och nu även Parkour. Deltagarna får info från ledarna om start.
Gruppträning
Din kropp är gjord för rörelse så kom och prova på våra pass! Succétruppen på J18 DM Foto: Kiruna IF
Yoga - Vilande ht -19 Motionsgympa -
Supersuccé för KIF i J18-DM
Triangelskolan måndagar 18.00-19.00 (startar v 38) Instruktör: Barbro Yng Luossaskolan onsdagar 19.00-20.00 (startar v 38) Instruktör: Lena Enquist (ht-19 reducerad avgift 4 träningstillfällen) Vi har drop-in på våra pass! Klippkort finns att lösa på kansliet eller hos instruktör. Du kan även välja att betala för en hel säsong via inbetalnings kort. Är du anställd av LKAB, TVAB, KBAB eller Kiruna kommun betalar din arbetsgivare för din träning och du skriver bara upp dig på en företagslista.
Obs! GK Norra Norden har bytt system till Sportadmin, som kommer att sköta vår fakturering fr o m ht -19. NORR
Vaktgatan 10 • 0980-125 90 • gk.norra.norden@hotmail.com http://www3.idrottonline.se/GKNorraNorden-Gymnastik/
Välkommen till partilokalen på fika Arent Grapegatan 29 • Tisdagar och torsdagar kl.15.00 - 17.00 • Onsdagar kl.17.00-18.00 V.38 har ni möjlighet att träffa S-Kvinnor
Välkomna! Styrelsen
Kirunas Socialdemokratiska Arbetarekommun
Vi bjuder på godis till barnen & kaffe till de vuxna i entrén!
ISHOCKEY Fem matcher – fem segrar. JDM blev en total succé för KIF:s J18-lag. – Vi visar att vi har något bra på gång, säger tränaren Hannes Tiensuu. Här är segerraden i siffror: Haparanda/ Tornio-KIF 1-4, KIF-Boden 4-1, KIF-Kalix 4-2, KIF-Piteå 10-0 (!), Brooklyn Tigers-KIF 1-4. Skön hemresa Inte undra på att bussresan upp till gruvstaden blev extra skön efter en sådan helg. Målet var att komma etta och det gjorde man. – Alla matcherna är jämna och grabbarna kämpar och gör sitt yt-
tersta för hela laget. Den enda matchen som inte blev så jämn var den mot Piteå. Där spelar vi som vi ska och låter pucken göra jobbet. I helgen visade vi att vi har något bra på gång inom laget, säger Hannes Tiensuu. Final mot Luleå I och med vinsterna väntar nu Luleå Hockeys J18-lag i en DM-final som spelas på hemmaplan i Lombia ishall. När matchen går är ännu inte klart. Det blir verkligen något att se fram emot. Källa: Kiruna IF.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Kiruna IF:s representanter i Norrbottenslaget. Johannes Mäki, Svante Koivuniemi och Sigge Esko. Foto: Cecilia Granmyr Hammar
ISHOCKEY Den gångna helgen spelades kvartsfinalkvalgruppspel för TV-pucken för pojkar. Norrbottenslaget gjorde åter succé! I Östersund spelades kvartsfinalkvalgruppspel för TV-pucken från fredag till söndag. Den första matchen spelades på fredag kväll mot Ångermanland, och Norrbotten vann med 3-1. Första målet i matchen gjordes av Kiruna IF-spelaren Johannes Mäki. Lördag morgon var det dags att ta sig an Jämtland/Härjedalen och den matchen slutade hela 5-0. 5-0 målet sattes av Kiruna IF-spelaren Sigge Esko. Samma eftermiddag blev det seger mot Hälsingland med 5-3.
På söndag kom första förlusten mot Värmland som vann med 5-3. Men ett revanschsuget lag lyckades vinna sista matchen mot Västmanland med 4-0. Matchens sista mål sattes av Kiruna IF:s Svante Koivuniemi. Klar för slutspel Därmed slutade man tvåa i tabellen och är nu klar för slutspelet som sätter igång 31 oktober i Leksand. Johannes Mäki – 1 mål, 4 assist Svante Koivuniemi – 1 mål, 1 assist Sigge Esko – 1 mål Källa: Svenska Ishockeyförbundet. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
NU DRAR VI IGÅNG!
SERIEPREMIÄR Söndag 15/9 kl 16:00 Lombia Ishall VS
Alla ungdomar mellan 7 & 17 kan teckna ett
7-17 KORT
Entré
Huvudsponsor
på Kiruna IFs kansli utan kostnad, vilket ger fri entré till samtliga matcher. För mer info besök Kiruna IFs kansli på Lombia.
Vuxen 100 kr Pensionärer 50 kr Ungdomar (tom. 18 år) 50 kr
Puckkastartävling!
Matchsponsor
Halvapotten lotter!
Nästa hemmamatch: Souvenirförsäljning
KIRUNA IF FÖLJER NI BÄST PÅ WWW.KIRUNAIF.SE
Sön 22/9 kl 16.00 Lombia Ishall
KIF Vännäs Välkommen!
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
19
KIRUNA FF Träningstider Lombia IP & Tarfalahallen Tiderna gäller till 27 oktober
P02-04 (U16) Tisdag 16.30 - 18.00 Lombia Onsdag 17.30 - 18.30 Lombia Torsdag 19.15 - 20.45 Lombia
F07-08 Tisdag 18.00 - 19.00 Tarfala Torsdag 18.00 - 19.00 Tarfala Söndag 16.00 - 17.00 Tarfala
P05-06 Måndag 19.00 - 20.00 Tarfala Onsdag 16.30 - 17.30 Lombia Torsdag 16.30 - 17.30 Lombia
F09-10 Tisdag 18.00 - 19.00 Tarfala Torsdag 18.00 - 19.00 Tarfala Söndag 16.00 - 17.00 Tarfala
P07 Tisdag 19.00 - 20.00 Tarfala Onsdag 17.00 - 18.00 Tarfala
FP11-12 Tisdag 17.00 - 18.00 Tarfala Söndag 17.00 - 18.00 Tarfala F0P13-14-15 Måndag 17.00 - 18.00 Tarfala
P08 Måndag 18.00 - 19.00 Tarfala Onsdag 18.00 - 19.00 Tarfala Kirunatjejerna som spelar för Norrbotten, Alva Karlström, Clara Rattamaa, Astrid Sand och Siri Patomella.
P09-10 Måndag 18.00 - 19.00 Tarfala Onsdag 18.00 - 19.00 Tarfala
Norrcupen i Ånge ISHOCKEY Förra helgen spelade Norrbottens tjejer sin förcup inför kommande TV-pucken. Norrbotten kammade hem en andraplats efter Ångermanland. I Norrbottens lag för tjejer har Kiruna IF med 4 spelare,
Alva Karlström, Clara Rattamaa, Astrid Sand och Siri Patomella. Helgen 20-23 september åker de ned till Lidköping för att representera Norrbotten i kvalet till TV-puckens slutspel. Slutspelet går
Kiruna Demensförening NU BÖRJAR VÅRA MEDLEMSTRÄFFAR
Måndagar jämna veckor kl. 18.00, Thulegården Mötesplatsen Den första träffen är måndag den 16 september. Därefter är höstens möten: 30 sep. 14 okt. 28 okt. 11 nov. och 25 nov. Välkommen till en avkopplande stund med kaffe, prat och gemenskap.
Integration Måndag 20.00 - 21.00 Tarfala
F05-06 Måndag 17.00 - 18.00 Lombia Onsdag 19.00 - 20.00 Tarfala Torsdag 19.00 - 20.00 Tarfala
av stapeln 31 oktober till 3 november i Leksand för både killar och tjejer.. Källa: Kiruna IF
Kiruna FF Kansli tfn 167 40, kansliet@kirunaff.nu Vi hälsar nya som gamla spelare välkomna!
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Rasten ska inte vara det svåraste på schemat.
HEMMAMATCH
Med din hjälp kan vi stoppa mobbning. Ge din gåva idag.
SN ARM ODDAS Y ALL KALLAR TILL A FANS MAT CH!
VI AVSLUTAR ÅRET MED JULGRÖT måndagen den 9 december
VS
Kontaktperson för anhöriga: Eva Millebrand, tel 070-305 70 22 Bli medlem i Kiruna Demensförening för 150 kr/år. Plusgiro 424 39 56-2
Professor Yngve Gustafsson
D
LÖRDAG 21/9 KL 16:00 D BETY ELSEF UL ÄR U
Vi hälsar alla nya och gamla medlemmar välkomna! Klipp ut och spara annonsen VÄ
LK
IA
✄
OM
M E N TILL LO
M
B
Behöver du låna utrustning?
Entré: Vuxna: 100 kr Pensionärer: 50 kr Barn: 8-18 50 kr Barn upp till 7 år gratis i målsmans sällskap
L
kommer onsdagen den 9 oktober! ”Vad alla behöver veta om åldrandet” Se kommande annons!
Maila kansliet: kansli@kirunaaif1927.se Namn, vad du behöver låna och vad du har för storlek
• SOUVENIRER • HALVA POTTEN LOTTEN • KAFFE/FIKA, VARMKORV, HAMBURGARE
Nu har vi en hemsida där info om verksamheten finns Hemsida www.jukkasjarvihembygdsforening.com Medlemmar i Jukkasjärvi Hembygdsförening
DRAR IGÅNG PÅ UNGDOMSARENAN MATOJÄRVI
Vill du prenumerera på Nyhetsbrev?
Tisdagar 17:30 Med start 3 september
Anmäl din mailadress eller telefonnummer för sms till Birgitta Johansson 070-357 8100 eller jukkasjarvihembygdsforening@gmail.com
Välkommen!
En levande Hembygdsförening behöver sina medlemmars idéer!
kirunaaif1927 Kiruna AIF Ishockey
KÖP ÅRSKORT!
FÖR MER INFO RING KANSLIET 0980-841 57
20
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN
KUNGĂ–RELSE
Kommunfullmäktige i Kiruna sammanträder
www.kiruna.se/kommun
Lediga tjänster
Kontaktperson sÜkes enligt LSS Vill du lära känna en person med funktionshinder och fü en ny kompis?
SocialfÜrvaltningen Gläntans vürd- och omsorgsboende UnderskÜterskor......................................................... Ref nr 179/19 Upplysningar: Enhetschef Anne Kotavuopio Jatko, tfn 0980-707 66
Har du tid och engagemang fÜr andra människor? Kanske detta är nügot fÜr dig. Personer med funktionshinder har ofta svürare att knyta kontakter med omgivningen och ta sig ut i samhället. Syftet med en kontaktperson är att bryta isoleringen och tillfÜra nya kontakter i personens liv. Du für ett arvode och omkostnadsersättning fÜr ditt uppdrag.
Just nu sÜker vi kontaktperson till: Büde män och kvinnor i olika üldrar, fÜr träffar en güng per vecka, fÜr umgänge och social kontakt.
Är du intresserad? Kontakta: Ida Fors, Telefon: 0980 – 700 20 Ida.Fors@kiruna.se
SocialfĂśrvaltningen/IFO
mündag den 16 september, kl. 13.00 i kommunfullmäktiges sessionssal, Kristallen. FÜredragningslista skickas ut till samtliga ledamÜter och ersättare samt publiceras pü kommunens hemsida www.kiruna.se Mattias Timander (C) Kommunfullmäktiges ordfÜrande
Handlingarna finns till püseende pü kommunkansliet, Kristallen Kiruna. Tänk pü astmatiker - använd ej starka dofter och parfym. LYSSNA PÅ DINA POLITIKER Om Du inte kan gÜra det pü plats - lyssna pü din närradio 93,7 MHZ. Nu kan du även lyssna pü radiosändningen i Abisko-BjÜrkliden pü 98,4 MHZ samt i Karesuando pü 107,7 MHZ.
Kiruna Radios sändning är ur funktion i vissa delar av Kiruna kommun. MÜtet sänds även via webb-radio.
Skolmatsappen
Vi behĂśver dig! kiruna.se/lediga-jobb
finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis.
Aktuella enkäter www.kiruna.se/Enkater
 Â? Â?Â? Â? Â?  Â€ Â? Â? € ‚
Münga sätt att läsa pü
Vi pü SAVO behÜver arbetsuppgifter Vi tar gärna emot all sorts elektronik till exempel datorer, leksaker m.m. Allt som gür att skruva isär fÜr ütervinning. OBS! Vi tar ej emot kyl och frys samt TV-apparater.
Om det är svürt att läsa tryckt text finns det münga andra sätt att läsa pü. Pü biblioteket ger vi tips pü talbÜcker, bÜcker med stor stil, lättlästa bÜcker och boktips pü teckensprük. www.bibblo.se
Lämnas pü SAVO, Lastvägen 56 Öppettider: Mün-fre 07.00-15.00 Tel: 0980-700 13
 Â? Â? Â? Â?  Â? Â
Skräpa inte ner i staden och i naturen!
Minska den onÜdiga plastanvändningen!
Om papperskorgen är full – gü till nästa eller ta med dig skräpet hem. Sortera och ütervinn!
Investera i en riktigt bra üteranvändningsbar püse att använda när du handlar. Använd inte engüngsbestick, sugrÜr, engüngsmuggar eller engüngsglas av plast. Sortera plastfÜrpackningar. Återvinn!
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
Underhüll av Trafikverkets Vägar i Driftomrüde Kiruna Frün och med 2019-09-01 är vi Orefields Group AB ny EntreprenÜr fÜr Drift & Underhüll av Trafikverkets Vägar i Driftomrüde Kiruna. Driftomrüde Kiruna bestür av ca 680 km väg frün Riksgränsen ner till Lappeasuando och upp till Karesuando
21
Näringsminister Ibrahim Baylan
besÜkte LKAB i Kiruna och ville naturligtvis träffa Socialdemokraterna lokalt. Mats Taaveniku fick dü mÜjlighet till att framfÜra viktiga frügor fÜr Kiruna süsom Trafikverkets arbete med placeringen av tügstationen, finansiering av kapacitet fÜr satellituppskjutning i Kiruna samt behovet av en samordnare fÜr stadsomvandlingen. Kiruna müste växa i befolkning om vi ska klara vüra ütagande inom skola, vürd och omsorg. Näringslivet och kommunen är i stort behov av rekrytering och vi ska bli en mer attraktiv kommun att bo i.
.FEMFNTUSĂŠGG
RIKSGRĂ„NSEN
KARESUANDO
E45 E10 KIRUNA
SVAPPAVAARA
VITTANGI
LAPPEASUANDO
Vi ser gärna att ni som trafikanter hÜr av er till oss med eventuella synpunkter pü vägstandard eller annat, kort sagt hojta till om ni har nügra funderingar eller fÜrslag pü fÜrbättringsütgärder.
Projektchef Drift & Underhüll johan.pettersson@orefields.com BesÜksadress Takvägen 11, 981 41 Kiruna
www.orefields.com
' 3 " . 5 * % 4 1 " 3 5 * & 5 * , * 3 6 / "
Övning i Kiruna med internationellt deltagande Övningen Barents Rescue äger rum i Kiruna 23 – 26 september 2019. Veckan kommer att innebära praktisk träning och fältÜvningar fÜr insatspersonal frün Sverige, Finland, Norge och Ryssland. Hur püverkar Üvningen mig som Kirunabo? Kirunabor och andra som vistas i Kiruna kommer att märka av Üvningen pü olika sätt. Bland annat kommer münga av Üvningsdeltagarna och personal att bo och rÜra sig i Kirunas stadskärna. Du kommer att se büde människor och fordon frün olika internationella aktÜrer pü de olika Üvningsplatserna. Güng- och cykelbron vid Laxforsen kommer att vara avstängd mellan 24 september kl. 9.00 t.o.m. 25 september kl. 18.00. Ett av vägbrons kÜrfält kommer att spärras av fÜr att kunna användas som güng- och cykelväg. Vägbron vid Laxforsen kommer XQGHU VDPPD WLGVSHULRG HQGDVW DWW KD HWW N|UIlOW |SSHW I|U ELOWUD¿N
msb.se
Hur vet jag var Üvningsplatserna ligger? Övningsplatserna kommer att vara tydligt utmärkta fÜr dig som passerar. FÜr att undvika olyckor är det viktigt att du respekterar avspärrningar som är uppsatta och även andra instruktioner som ges pü plats. Mer information om Barents Rescue 2019 )|U GLJ VRP KDU IUnJRU HOOHU YLOO YHWD PHU ¿QQV HWW 3UHVV ¹ RFK informationscenter i Folkets hus foajÊ mündag 23 september till torsdag VHSWHPEHU NORFNDQ ¹ 'lU ¿QQV SHUVRQDO VRP NDQ svara pü frügor. Du kan ocksü: • ringa Kiruna kommun pü tel 0980 -70 000 • mejla till barentsrescue19@msb.se • läsa mer om Üvningen pü msb.se/barentsrescue19
FĂślj oss pĂĽ www.socialdemokraternakiruna.se
Kontaktuppgifter Jourtelefon Drift & UnderhĂĽll 076-100 85 37 Mail vagunderhall@orefields.com
4BNUMJHB NFEMFNNBS JOCKVET UJMM FO USĂŠGG EĂŠS WJ HFNFOTBNU TLB QFLB VU SJLUOJOHFO GĂšS WĂŒSU QBSUJ EF LPNNBOEF GZSB ĂŒSFO %JOB ĂŒTJLUFS LBO WBSB BWHĂšSBOEF GĂšS GSBNUJEFOT ,JSVOB PDI EFU ĂŠS OV TPN NĂšKMJHIFUFO BUU ESJWB KVTU EJO IKĂŠSUFGSĂŒHB ĂŠS TPN BMMSB TUĂšSTU ,PN PDI EFMB NFE EJH BW EJOB UBOLBS DärfĂśr jobbar vi bl.a. fĂśr; • Att Trafikverket ska ge besked om placering av nya tĂĽgstation 7ĂŠMLPNNFO NĂŒOEBH EFO GFCSVBSJ LM UJMM utifrĂĽn kommunens tidigare ĂśnskemĂĽl • ,JSVOB 'PMLFUT )VT -BST +BOTTPOTBMFO Att Kirunas nya sjukhus ska vara klart till 2026 • Att nuvarande sjukhus behĂśver utvecklas med tex. mer specialistvĂĽrd och magnetkamera 4KĂŠMWLMBSU CKVEFS WJ QĂŒ mLB • Att regeringen tillskjuter medel till rymdindustrin i Kiruna fĂśr uppskjutning av smĂĽ satelliter, detta skapar 100-tals nya jobb "ONĂŠM EJUU EFMUBHBOEF TBNU FW BMMFSHJFS TFOBTU • Att fĂĽ en uppdaterad bostadsfĂśrsĂśrjningsplan som Ăśppnar GSFEBHFO EFO UJMM QBSUJFYQFEJUJPOFO WJB &QPTU upp fĂśr byggande i närheten av vĂĽr fina natur • TBQ!LJSVOB OV FMMFS UFMFGPO Att tillsammans med besĂśksnäring, rennäring, fĂśreningar fĂĽ till stĂĽnd samverkan som leder till att vi med mer respekt fĂśr varandras intressen kan vistas i vĂĽr natur 7BSNU WĂŠMLPNNFO • Att tillsammans med Ăśvriga partier i fullmäktige skapa ett gemensamt mĂĽl fĂśr tillväxt • 1 4 (MĂšN JOUF BUU CFTĂšLB WĂŒS IFNTJEB Att kommunen och näringslivet skapar en gemensam handlingsplan fĂśr tillväxt XXX TPDJBMEFNPLSBUFSOBLJSVOB TF
22
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
Strukturum i Jokkmokk sĂśker en internationellt intresserad
PROJEKTLEDARE
som kan hjälpa oss att Üka den grÜna tillväxten! I hÜst startar det 3-üriga GRUDE-projektet (Green Rural Economy). Syftet är att Üka och ta vara pü kunskapen om de mÜjligheter som ligger i en grÜn omställning. Vilka verksamheter finns redan som gür att utveckla och gÜra �grÜnare�? Hur bygger vi smarta, internationella innovationssystem och kompetenskluster runt den grÜna tillväxten?
Vi sĂśker extrapersonal. Helst 18 ĂĽr fyllda, men ej ett krav.
Lämna din ansÜkan pü vür hemsida:
Projektet finansieras fÜr Strukturums del via EU-programmet Interreg Nord, Region Norrbotten, Sparbanken Nords Näringslivsstiftelse och Jokkmokks Allmänning.
www.ica.se/kiruna
Vi sÜker dig som har intresse fÜr och kunskap om grÜn omställning, cirkulär ekonomi och samverkan pü lokal, regional, nationell och transnationell nivü. God kunskap i engelska sprüket är ett müste, gärna ocksü erfarenhet av att leda och/eller arbeta i utvecklingsprojekt med flera (internationella) partners, fÜrmüga att inspirera samt kunskaper om ekonomiuppfÜljning och projektadministration. LÄS MER PÅ: www.strukturum.se/ eller www.facebook.com/strukturum.se/
Här är ett urval av de gratistidningar som vi producerar varje vecka.
 Â? Â?  Â? Â?Â?  Â?Â?  Â? Â
Â? Â? Â
 ÂÂ?  € Â?  Â? Â?Â?  ‚  Â
   � ƒ �
 Â? € • „  Â? ƒ Â…Â? Â?Â?  Â? ƒ Â…  Â? ƒ †  Â? Â? Â?  Â? Â
 � � ‡
 Â? Â
Â? Â
Â?     Â? ‚  Â?  Â
  Â
 � �  ƒ „
� ˆ‚‰ ƒ „ � Š… ƒ …  € ƒ ‹  �
  ƒ � � �  ‚
Â? Â?
 Â?Â? € ‚ƒ€„ ‚ Â? Â? Â
… � � †
� � † � … � ŒŽ‘’“”ŒŒ •’
Kiruna Annonsblad sĂśker en ny medarbetare Vill du jobba m ed grafisk produktion och vara med och gĂśra vĂĽra tidningar? DĂĽ är du varmt välkommen till oss. Annonsproducent är ett roligt och kreativt yrke där känsla fĂśr form, färg, typografi och sprĂĽk är värdefulla egenskaper. Hos oss gĂśr du annonser och redigerar redaktionellt material fĂśr papperstidningar och web. Kvalifikationer Goda kunskaper i svenskt tal och skrift. God vana av Adobes program Illustrator, InDesign, Photoshop m.fl. DĂĽ vi även har egna websidor sĂĽ är erfarenhet av WordPress ett plus. Jobbet innebär även en hel del kommunikation med vĂĽra annonsĂśrer och vĂĽra säljare här i Kiruna och pĂĽ vĂĽra Ăśvriga utgivningsorter*, ÂdärfĂśr värdesätter vi att du har lätt fĂśr att prata med folk och tycker det är viktigt och roligt att gĂśra det bästa fĂśr vĂĽra annonsĂśrer och vĂĽra tidningar. Tjänsten gäller heltid. HĂśr av dig till:
P-O Olofsson 070-330 40 30 po@cab.net *Som annonsproducent hos oss gÜr du även annonser fÜr vüra gratistidningar i Piteü, Älvsbyn, Luleü, Boden, Kalix, Jokkmokk, Pajala samt pü Gotland.
www.kiruna.gratistidning.com
VIDEOKLIPP (QR-KOD) - MARKNADSFĂ–RINGSEXPERTER OM RĂ„CKVIDD OCH EFFEKT
We are going backwards
Marketing effectiveness in the digital era
Why Social Media is a waste of time for marketers
Gratistidningen i ett fÜrändrat medielandskap
Fredrik Hallberg, Kapero Sprint Ad-dagen 2018
Les Binet och Peter Field Sprint Ad-dagen 2018
Mark Ritson, Marketing prof. B & T Australia
Staffan HultĂŠn, RAM Institutet Gratistidningarnas branschdag 2018
Fredrik Hallberg sätter fingret pü ett flertal problem i mediabransch. En bransch där man hellre fÜljer trender och skyddar sitt eget anseende än att gÜra det som är rätt fÜr att skapa tillväxt.
Les Binet och Peter Field fÜrklarar hur marknadsfÜring fungerar utifrün ett vetenskapligt perspektiv. Med data frün 1000-tals kampanjer vet vi idag hur man bygger lüngsiktig lÜnsamhet och hur balansen ska vara mellan det lüngsiktiga byggnationen av vüra varumärken och det kortsiktiga aktiveringen som syftar till att skÜrda nu och Üka säljet i närtid.
On which planet does a tweet at the right time beat traditional, beautifully executed video ads? asks Mark Ritson, associate professor of marketing and branding expert at Melbourne Business School.
Staffan Hulten berättar om lästid, attityder, bland gratistidningens läsare. Men ocksü om hur innehüllet ser ut idag och den EFFEKT annonsering ger i Gratistidningen. RAM-mätningen gjordes under 2018.
�Social media is Social media. Engagement for companies and brands is close to zero...�
�Redaktionell kvalitet, efterlängtad och kommersiell nytta...�
Längd: 1:51:03
Längd: 34:27
�En krona av 100 kommer till användning i de digitala kampanjerna...� Längd: 44:09 (Presentation bÜrjar 05:00)
Längd: 28:51
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
23
I DIN LOKALA GRATISTIDNING
HEMELEKTRONIK
HUS &HEM
MOTOR
MOTOR
SAMLARE
ÖVRIGT
KÖPES
KÖPES
KÖPES
KÖPES
SÄLJES
Köksbord
SÄLJES
Längd 120 cm + skiva 40 cm, bredd 80 cm. Vit bordsskiva med sex kakelskivor i mitten, i övrigt ljust träfärgat. 100 kr.
Luleå Tel: 070-281 33 56
Snöskoter köpes
Lång, kort eller bredband. Även defekt köpes!! Absolut allt av intresse! Ring / Thomas. 0-30.000 kr.
Dubbfria vinterdäck
Nokian dubbfria 205/65/16 400 kr.
Luleå - Tel: 070-600 82 75
till skidorna. Renoveringsprojekt. Säljes i befintligt skick. Finns i Gunnarsbyn Kontakta Ola Engman. 2000 kr.
Luleå - Tel: 070-351 41 59
Boden Tel: 070-592 87 26
HOBBY
I ny skick med skinn väska 500 kr.
Luleå Tel: 070-351 41 59
Bilbarnstol Britax, 15-36 kg. 300 kr.
Luleå Tel: 073-063 90 76
Skidoo Elan 70-talare levereras med
Tel: 070-232 45 25 extra motor, extra matta och plastbelag
Svart år 1974 i bra skick 2500 kr.
Kamera solida 3 50 tal
Bilbarnstol
Boden Tel: 070-314 66 25
Boden - Veteranskoter till salu
Skivspelare ELAC
SÄLJES
Åkerbäret hallonet smycken av Gunnar muskos
SPORT & FRITID
SÄLJES Adidas - judo jacka
Adidas - Judo tävlingsjacka storl 160 cl. Jackan är i gott skick. 500 kr. Den 7/9 samt 8/9 mellan 12,00 & 16,00 arvidsjaurvägen 1371 stockbäcken piteå. Har Swish. Varmt välkomna.
Rum uthyres
Piteå Äldre bil köpes Tel: 076-842 84 07 Bra skick med automat, ej kombi. Ring.
Luleå - Vintercampa i skidbacke? Tel: 073-825 47 04 Då kanske vår välseevade cabby cisium
Möblerat rum uthyres på Malmudden med egen ingång och dusch och toalett.
är nått för er?Årsmodell 2002, Dubbelbädd, Dinett med överslaf, U-soffa. Alko Säkerhetsdrag, Stort förtält 3,5m, Bra begagnade cyklar Aldepanna, nästan nya sommardäck på alufälg, 2 gasoltuber, besiktad, gasol Genomgångna, i skick som nya. 26-28 tum. Bra pris. och fukt 105.000 kr.
Luleå Tel: 070-551 09 54, 070-368 73 63
Boden Tel: 070-237 42 73
Boden Tel: 070-300 11 83
Studsmatta 350 cm
Studsmatta ca 350 cm diameter 400kr.
Kiruna Tel: 072-226 19 02
SÄLJES
Biltvätt Runt matbord
Runt matbord 110cm i diameter med inläggskiva. Målad ljusgrå plus fyra stolar. Pris 400 kr.
Boden Tel: 070-219 80 36
KLÄDER
KÖPES Hus alternativt gårdshus önskas hyra
Biltvätt gäller på Cirkel K Hertsövägen. Ordinarie pris: 369 kr Nu: 200 kr (vunnit den på bilbingo på Hertsön) gäller t.o.m 2020-02-23.
Dragspel
Lägg in din radis före 08.00 måndag aktuell vecka
Älghorn till salu
Älghorn 15-taggare med sköld säljes. Finns i Kiruna. Eva
MUSIK
SÄLJES
HUS &HEM
Husvagn Polar 500GL
Boden - Husvagn Polar 500 GL 82 säljes, Tel: 070-662 95 04 besiktigad t.o.m 2021-08-31. Ring Luleå Tel: 070-395 83 06
Loppis
Radisarna avser endast privatpersoner
Kiruna Tel: 070-305 70 22
Träsvarv
Ring för mer information..
Pianodragspel Accordiola Super Italia med väska. 47 cm högt. Fint ljud. Luleå - 4800 kr.
Tel: 073-844 90 60
Boden Tel: 070-219 80 36
Jokkmokk - Tel: 070-220 90 55
PSST! Det är GRATIS att lägga in radisar!!
Hus eller gårdshus inom Piteå kommun önskas hyra.Har fast jobb och fast inkomst. Hör av dig på
Piteå Tel: 072-517 89 01
Svarta Vinbär & Lingon
Piteå Tel: 073-057 68 49
Villa köpes Villa köpes
Luleå Tel: 073-807 07 18
SÄLJES Balkong inglasning
Vi byter balkonger i huset Säljer min nuvarande inglasning inkl. rullgardiner. Lämpliga till växthus eller inglasn. Bra pris. Bör ses ring 070-3759287
SÄLJES Klänning
Klänning Stenströms blå. 600 kr (nypris
Boden - 1899) aldrig använd. Stl 34. Luleå Tel: 070-375 92 87, Tel: 070-515 80 07 070-588 78 55
Lägg in din radis på www.gratisradis.se
SKAPA KONTO Klicka på den blåa ikonen i menyraden! (GRATIS)
PREMIÄR GratisRadis.se GratisRadis.se är omarbetad och nu har vi på Gratistidningen öppnat upp för privatpersoner att skapa konto, söka- och lägga in annonser. Varje vecka publiceras ett urval av annonserna även i tidningen textannonser, max 250 tecken. Välkommen till GratisRadis.se.
Nöje & Evenemang
24
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
S
Säljes Fiskeprylar
Begagnade havspilkar säljes. 180 gr - 500 gr. Passande trekrok 8/0. Säljes per styck. 070-210 90 55
Potatis Rund och mandel. 8,80kr/kg respektive 11kr/kg i 15kg samt 25 kg säckar. Utköres inom Kiruna, Vittangi, Svappavaara.
Grattis
Soffa Tresitssoffa i furu med grönt tyg. Pris: 400kr
Stolar Fyra stycken stoppade furustolar i grönt tyg som i soffan. Pris: 100kr/st Allting är som nytt. 0980-198 64, 070-568 81 57, eller 070-342 16 66
L
Loppis
Stenvägen 30
Stort grattis till våran Emmy som fyller 3 år den 13/9 Massor med kramar från pappa och mamma! Melker Thid
till Sukma som
fyller 50 år den 15/9 Skål för dina 50 år! Men fortfarande 25 i sinnet Många grattiskramar Från Familjen GRATTIS!
Lördag 14/9 kl 11-14. Våg, skridskor, korgar, linnegardiner, ryggsäckar, småbord, lampor, pelarbord, tavlor, tyger, burkar m.m. Inställt vid regn. Välkommen!
Medaljörvägen 33, Tuolla Lördag 14/9 kl 11-14. Stegar, krattor, spadar, vallaställ, hyllplan, konsoller, isborr, verktyg m.m. Swish eller kontant!
5 år
15/9
Petri 070-273 00 48
Tack Ett stort tack,
till alla som har uppvaktat mig på min 75-års dag. Evert Lindmark
Skriv tydligt i ditt manus
Grattis
på födelsedagen önskar Mamma och Pappa
14/9
GRATTIS EBBOTH 4 ÅR! Stort grattis till vårt älskade lilla charmtroll som blir 4 år den 15/9. Vi älskar dig! Puss & kram/ Mamma och pappa
Vår fine
Manusstopp fredag kl 12.00
Säg Tack!
i Kiruna Annonsblad Manusstopp fredag kl 12.00
Melker Thid Cajsa Thid 5 år 15/9 9 år Grattis på födelsedagen önskar mamma och pappa
Grattiskramar från Farfar och Marina Vista och Rosso
JP Nyströms: Gråhåriga gubbar som trots allt blickar framåt.
Bokslut för JP Nyströms JP Nyströms har spelat tusentals konserter över hela världen sedan det allra första giget på biblioteket i Malmberget i oktober 1977. Man har spelat i massor av TV- och radioprogram, i mängder av konserthus och hundratals bygde gårdar. Stockholms slott, Stockholms konserthus, Riksdagshuset, Dramaten, Dansens Hus, Berns Salonger etc. Bara i Nordamerika har man hunnit med flera turnéer med totalt över 70 spelningar.
11/9
Nilsson
BIDRAGSBIDRAGSBEA OCHBEA OCH GIVARE GIVARE BRUN BRUN
BIDRAGSBEA OCH BIDRAGSBEA OCH DELSTAT GIVAREGIVAREBRUN BRUN I BOR I BORDELSTAT FÖR LAMPA LAMPA FÖR ORLANDO ORLANDO HÄFTIG HÄFTIG URIN- URINVÅNAREVÅNARE
ARBETS-ARBETSKONFLIKTKONFLIKT 1931 1931
JILLA 10 ÅR 10:e september
Grattiskramar från din familj!
Cajsa Thid 9 år den 14 sept
Grattiskramar från Farfar, Marina, Vista och Rosso
ARBETSARBETSKONFLIKT KONFLIKT 1931 1931
MYNTKUNG MYNTKUNG START FÖR START FÖR KUNGLIGKUNGLIG VÄG
VÄG
BALJA
TV-SERIE TV-SERIE MED MED ÖDLOR ÖDLOR MÖJLIGT LÄTE FRÅN MÖJLIGT HUSDJUR LÄTE FRÅN HUSDJUR OBJEKTSFORM OBJEKTSFORM AV NI AV NI BRITTISKA VETEN- BRITTISKA SKAPS- VETENAKADEMIN SKAPSAKADEMIN
DELSTAT BOR I BOR IDELSTATFÖR LAMPALAMPA FÖRORLANDO ORLANDO
HÄFTIGHÄFTIG
URIN- URINVÅNARE VÅNARE
START START FÖR FÖR KUNGLIG KUNGLIG VÄG VÄG
S K L O K Ö B Y V M I V O F F E R J R S O K A L L
BALJA BALJA
BALJA
H H Y O E U K G A X
Ö S M N O M B E B L A R
F R Ä L E N D L O F A T A L T U T N Ä P A L U N O R O C K
DECI DECI
FEMTIO FEMTIO
MISS-MISSFINNSUNSAM SOM SOM UNSAM FINNS SÖT ELLER SÖT ELLER TORR TORR
GREKISK SÅNG FÖR FINSK ORTFINSK I GREKISK SÅNG FÖR TENNESSEE ORT I TREUDDTREUDD HJÄLTARHJÄLTAR GREKISK SÅNG FÖRSÅNG EKENÄS TYSK TYSK TENNESSEE GREKISK FÖR ORT EKENÄS TENNESSEE 28:E SAMT TREUDD HJÄLTAR POST TENNESSEE FÖRRA TREUDD STAD OCH LUFTVÄGS28:E HJÄLTAR POST FÖRRA STAD OCH BOKSTAVEN LUFTVÄGSPÅ KOBBESAMT ORT 28:E SOLVARVET PLAGG SJUKDOM BOKSTAVEN PÅ KOBBE FÖRRA STAD OCH EN VÄV28:E SOLVARVET PLAGG SJUKDOM BOKSTAVEN ASTRIDBENLED SOLVARVET FÖRRA PLAGGSTAD OCH TEKNIKEN VÄVBOKSTAVEN OXIBENLED SOLVARVET PLAGG TEKNIK TV-SERIE FIGUR ASTRIDLIVSVIKTIG DATIONSTALOXIASTRIDBENLED FIGUR VASS MED TV-SERIE OXILIVSVIKTIG ASTRIDBENLED DATIONSTAL KURVA FIGUR MED HALVÖ I VASS SPEL- OXIÖDLOR LIVSVIKTIG DATIONSTAL KURVA FIGUR VASS GIBSON YTAHALVÖ I SPELLIVSVIKTIG ÖDLOR DATIONSTAL E-LÄN MANNAORT KURVA VASS GIBSON YTA SPELHALVÖ I E-LÄN KURVA GIBSON MANNAORT PÅ BIL FRÅN MANNAORT SPELE-LÄN HALVÖ I GIBSON FÖRSTA PÅ BIL FRÅN MANNAORT E-LÄN MÖJLIGT 3/5-DELAR LISSABON SJUKPÅ BIL FRÅN BÖRJAN FÖRSTA 3/5-DELAR LISSABON LÄTE FRÅNMÖJLIGT AV SVENSK FÖRSTA SJUKPÅ BIL FRÅN BÖRJAN 3/5-DELAR LISSABON SKÖTERSKA LÄTE FRÅN ETT FINSKT HUSDJURFÖRSTA BILAV SVENSK BÖRJAN 3/5-DELAR LISSABON SKÖTERSKA URAN AV SVENSK ETT FINSKT HUSDJUR BIL NAMN BÖRJAN URAN ETT FINSKT MÅR-ILLABIL AV SVENSK NAMN URAN BIL NAMNETT FINSKT LJUDMÅR-ILLAURAN FRANC VAR NAMN LJUD OBJEKTSFRANC VAR EN SÅDAN FORM OBJEKTSLÅTLÅDA FRANC VAR EN SÅDAN KNOP FORM LÅTLÅDA FRANC VAR AV NI EN SÅDAN KNOP GOLFKLUBB LÅTLÅDA AV NI EN SÅDAN GOLFKLUBB LÅTLÅDA 500 GOLFKLUBB 500 ETT VÄDERBRITTISKA GOLFKLUBB KOSTRECKETT VÄDERVETEN- BRITTISKA KOETT VÄDERBRA STRECK KOSLANG FÖR VETENSKAPSSTRECK ETT VÄDERBRA LIBERALKOSLANG FÖR BRA PENGAR MASSTAL SKAPSSTRECK AKADEMIN LIBERALERNA BRA PENGAR LIBERALMASSTAL MASSTAL AKADEMIN TIDSENHET ERNA TIO ERNA LIBERALMASSTAL TIDSENHET SKA TIO TIO ERNA NORDLIG TÄVLINGS-SKA TIORADIUM SKA FLYGPLATSNORDLIG TIO NERIKES LÖPAREN RADIUM TÄVLINGSRADIUM TÄVLINGS- SKA FLYGPLATS TIO ALLEHANDA NERIKES LÖPAREN LÖPAREN RADIUM TÄVLINGSALLEHANDA LÖPAREN
Pussar och kramar från storebror Ludwig, mamma & pappa NORDLIG FLYGPLATS NORDLIG FLYGPLATS
A N D A E B O A R B I I G S I K N O V G O K L
KAN MOR KAN MOR VARA VARA MISS- MISSVÄRLDSTID UNSAMUNSAM VÄRLDSTID VÄND- VÄNDHONUNGSHONUNGSVAR KARLVAR EN AVVAR EN AV SVÄNG SVÄNG MAKARVAR KARLMAKARLÖNSAM LÖNSAM TÄCKER TÄCKER VÄND- VÄNDHONUNGSHONUNGSKRÄNKNING BERTILS DVÄRG- DVÄRGSIFFRASIFFRA KRÄNKNING BERTILS VAR KARLTID VAR KARLANSIKTET SVÄNG SVÄNG MAKAR-MAKARTID ANSIKTET MOORE MOORE OCH OCH TÄCKER TÄCKER SKÅDEMAMMAMAMMA ARNA SKÅDEARNA KRÄNKNING BERTILS BERTILS SIFFRA SIFFRA KRÄNKNING CURTIS CURTIS SKIVA SKIVA PLATS PLATS ANSIKTETANSIKTET MOORE OCH MAMMA MAMMA MOORE OCH CURTIS CURTIS SKIVA SKIVA KAN MORKAN MOR VARA VARA
VÄRLDSTID VÄRLDSTID
FINSK ORT I EKENÄS FINSK ORT I SAMT ORT EKENÄS PÅ KOBBE SAMT ORT PÅ KOBBE
C S Å S T E R U T L P T R Y O X S Ö A
ENSAMENSAM KREDIT-KREDITINRÄTTNING INRÄTTNING DECI DECI FÄRGAD FÄRGAD KINADRYCK KINADRYCK GRUVORT GRUVORT FEMTIOFEMTIO MYNTKUNG MYNTKUNG
KINADRYCK KINADRYCK
LÖNSAM LÖNSAM TID TID
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Carina Stigelind i Kiruna
4år den 12/9
VAR EN AV VAR EN AV DVÄRG- DVÄRGARNA ARNA
Källa: JP Nyströms
Vinnare av 3 trisslotter:
Grattis till vår stora tjej som blir
Vår fina
JP Nyströms orkester 1977 – 2019. – Nu börjas det!
Vinnare av korsord v.36
ENSAM ENSAM KREDIT- KREDITINRÄTTNING INRÄTTNING
Änt lige n!
Nu börjas det släpps den 1 november vid en konsert på Kulturens hus i Luleå som blir den första i ord ningen av releasekonser ter på olika håll i landet. JP Nyströms orkester är fortfarande Göran Eriksson, Markus Falck, Svante Lindqvist, Mats Olausson och den ständige gästartisten Ulf B Jonsson.
Tillsammans med Cullbergbaletten tur nerade JP stötvis över Europa i tio år tack vare Mats Eks balett ”På Norr botten” I samarbete med Norrbottens kammaror kester och dirigenterna Petter Sundkvist och Hans Ek gjordes turnén och skivan ”Norrbotten Rhapsody”, som gick oförmärkt förbi i Sverige men uppmärksammades i England och USA. JP Nyströms har spelat för tusentals människor i
Juni KEBABENS 4/9 DAG!
Edmonton och Vancouver och för en person på Gundas Kafé i nordnorska Båtsfjord. Förutom klingande in spelningar från orkesterns hela karriär innehåller utgåvan även filmat material från livekonser ter och TV-program, ett rikt fotomaterial samt texter och intervjuer av medlemmarna själva och skribenter som Lars Hedström, Sara Parkman och David Väyrynen m fl.
tramporgel. Och sedan har det bara rullat på.
NÖJE Norrbottensgruppen JP Nyströms har spelat ihop sedan 1977. I höst kommer bandet ut med en samlingsutgåva med tidigare outgivet material. Livekonserter, TV- och radioprogram, studioinspelningar och intervjuer mm genom 40 år. Allt samlat i en lyxbox för nördar innehållandes 2 CD, 1 LP, 2 DVD och en bok. Boxen, som heter Nu börjas det, kan också ses som ett folkmusikaliskt bokslut över mer än 4 decenniers spelande. För det är fortfarande samma gubbar/pojkar som en gång började repa i en av de gamla kåkarna i Malmberget – samhället som försvann på grund av gruvbrytningen. Målet var att skapa ett folk musikband som spelade traditionell musik från Norrbotten med tramp orgel och fioler som grund. Repertoaren fick man från inspelningar av traditionsbärare runt om i Norrbotten. Människor JP mött och lyssnat på och spelat in och dokumente rat. Och namnet, det togs från bandets allra första
FÄRGAD FÄRGAD GRUVORT GRUVORT
SARVSARV & & VAJAVAJA
V
HIVA
YTA
SKÅDESKÅDEPLATSPLATS
R
I S C I D R E Y R A D S
TYSKTYSK POSTPOST LUFTVÄGSLUFTVÄGSSJUKDOM SJUKDOMEN VÄVEN VÄVTEKNIK HIVA TEKNIK
YTA
A S T M A
SJUKSJUKSKÖTERSKA SKÖTERSKA MÅR-ILLAMÅR-ILLALJUD LJUD
R E N R P A L R A K N E G N A
FINNS SOMSOM FINNS SÖT ELLER SÖT ELLER TORRTORR
3, 7 OCH 3, 79OCH 9
KNOP KNOP 500 500
SLANG FÖR SLANG FÖR PENGAR PENGAR TIDSENHET TIDSENHET
NERIKES ALLEHANDA NERIKES ALLEHANDA
SARV & & SARV VAJA VAJA
3, 7 3, OCH 9 9 7 OCH
HIVA HIVA
© Content Central. Halvkrysset 2114-A36. Foto: Pixabay © Content Central. Halvkrysset 2114-A36. Foto: Pixabay
072-722 20 47
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
VECKANS BIO
FIRA MED EN FRUKT!
DOWNTON ABBEY
12-17 OKT.
KAFÉBIO 13 /9 Kl. 13.00 bio 80:- fika 30:Söndag 15/9 Tisdag 17/9 Kl. 19.00, 110:-
438 DAGAR Måndag 16/9 Kl. 19.00
LATE NIGHT Lördag 14/9 Kl. 19.00
ANGEL HAS FALLEN Fredag 13/9 Kl. 19.00
Äpplets Dag 25 september
Köp dina biobiljetter på www.fhkiruna.se eller i kassan en timme innan varje film
ken budet
Vi presenterar stolt: KIRUNA BOKFESTIVALS LOKALA
Folkets Hus lördag 12/10 Fri entré
Unika foton och tavlor dokumenterat under 50 år. - Från fjäll till hav KEBNE - SAMER - NORGE m.m. Torsdag 12 september, kl 18:00 VÄLKOMNA! Öppet den 13-14-15 september, kl 12:00-17:00 Vi tar Swish och kontanter
Författarkvällar, 15-17 oktober, med:
Nina Wähä Mommagatan 1 • Info: 070-272 00 93
Karin Smirnoff
Tove Alsterdal 12-17 OKTOBER 2019
Kristin Kaspersen
Snart dags för Kiruna Bokfestival 12 oktober startar årets upplaga av Kiruna Bokfestival. I år är det sjunde gången arrangemanget hålls och vi ska tillsammans med våra samarbetspartners och med en spännande mix av författare bjuda vår publik på riktigt fina litteraturdagar i oktober.
För alla festivalbesökare gör Kiruna Bokfestival en festivaltidning med programinformation och presentation av årets festival. Vill du synas tillsammans med oss? Då är du varmt välkommen att annonsera i vår bilaga som kommer ut den 2 oktober. Manusstopp 16 september.
15.000 ex Vecka 40, onsdag 2 oktober 2019 Med Kiruna Annonsblad till alla hushåll, företag och föreningar i Kiruna kommun
Manusstopp:
Måndag 16 september
Manusstopp måndag 16/9
Kontakta oss för information och bokning: Åke Tapani, Kiruna Annonsblad 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
David Lagerkrantz
Välkommen! Biljetter köper du på Kiruna Bokhandel Biljettpris, enkel: 175:-/kväll, paket: 475:-/för alla tre kvällar. (15-17 okt.)
Information festivaltidning
Upplaga: Utgivning: Distribution:
Ytterligare författare presenteras inom kort.
Maria Salonen, Kiruna Annonsblad 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com
Kiruna Bokfestival är ett samarrangemang mellan Kiruna Stadsbibliotek och Kiruna Bokhandel
Kiruna Bokfestival 2019 genomförs i samarbete med:
25
26
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
Störst går först.
Garnisonens dag 2019 BODEN Ett underbart sensommarväder inramade årets Garnisonens dag i Boden. Tusentals besökare tog chansen att få se Hans Majestät Konung Carl XVI Gustaf över lämna förbandets nya fana till Norrbottens regemente. Det var trångt om utrymmet på kasern gården inför ceremonin då H. M. Konungen; Carl XVI Gustaf, skulle överlämna förbandets nya fana. Soldater och officerare stod i spikraka led och runt kaserngården träng des besökare och nära anhöriga. För musiken före, under och efter ceremonin svarade Hemvärnets musikkår Norrbotten. Hans Majestät Konungen höll ett kort tal där han bland annat sade: – ”Soldater! Hundra åringen Boden med dess fästning och garnison har länge varit en
hörnpelare i rikets försvar och så är det fortfarande. Att skydda Sverige och försvara landets frihet är för svarsmaktens uppgift. Men för att lösa den uppgiften på bästa sätt krävs samverkan. Där för är det glädjande att se att garnisonen i dag samlar representanter från många delar av samhället. Norrbottens regemente av i dag börjat likna förbandet för trettio år sedan. Då är det ytterst passande med ett fälttecken som liknar den modell ni hade då. Fälttecken har genom tiderna varit en symbol att samlas kring och även ett verktyg för att leda förbandet, sade kungen och fortsatte: Jag kommer nu att tilldela Norrbottens regemente den fast ställda fanan ’Ni skall i alla skiften ära och hedra den’.” Regementschefen, överste Jonny Lindfors, var den som fick ta emot den nya
fanan ur kungens hand. Den nya fanan, som faktiskt bara är 19 år gammal, skiljer sig från den gamla i och med att vildmannen, som fanns till vänster om segernamnen har försvunnit och att en vit bred bård har tillförts. Renen finns dock kvar. Efter överlämningen av den nya fanan genom fördes s oldaterinran och korum. Spikning På 1500- och 1600-talen hade varje kompani eller skvadron sin egen fana eller standar. Varje soldat slog i en egen spik för att fästa fanduken vid stången. På så sätt hade alla för bundit sig rent fysiskt att följa sitt fälttecken i döden. Denna sed för svann gradvis i Sverige under 1700-talet för att återupptas 2007. För bandet representeras av förbandschef och närmast underlydande närvarande, normalt cirka 10-12 personer. I 19:s nya fana spikades på Armémuseum den 23 augusti.
Hans Majestät Konung Carl XVI Gustaf talade.
Daniel Lundberg från Örnsköldsvik.
Garnisonens dag avslutades med en stridsuppvisning på exercisfältet. Text och foto: Olle Dahlquist/Feel IT!
Regementschef öv Jonny Lindfors.
Saga, Linda och Freya Tegnelund.
Erling Molin Ordförande I 19 kamratförening.
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
Fredag 27 september Kl. 09:00- 16:00 på Navet, Lars Janssonsgatan 12 Rymdverksamheten presenteras! Utställning och korta presentationer
er: Presentation
Välkomm
rsitet
kniska Unive
Te 11:00 Luleå
ik tet för rymdfys
12:00 Institu
en till Na där Rym vet dgymna siets ele är värda ver r och lots ar Er run bland K irunas ry t mdverks amhet
ymnasiet 13:00 Rymdg ation Space Corpor 14:00 Swedish 15:00 Eiscat
Stjärnsk
Vid Ben
gt Hultq
ådning
vist Obse
rvatoriet
Vid bra ry mdväder ser vi även gen om småte leskop.
Roger Norén Max Zackrisson
Språkcafé 26/9 kl. 19
Välkomna!
Europeiska Språkdagen Carina Henriksson Tatu Kantomaa
GEOLOGINS DAG 14 SEPTEMBER Är du nyfiken på berg, sten, vatten och hur allt det där fungerar under jord? Vill du veta vad en geolog gör och hur malmen hittas? Kom och besök LKAB:s prospekteringsavdelning i Kiruna! På geologins dag 14/9 ordnar vi geologiska aktiviteter som tipspromenad, filmvisning, mineral- och bergartsbestämning och lekhörna. Du kan också ta med dig en egen sten och få hjälp att identifiera den. Vi bjuder på fika. Välkommen! Tid: kl 10:00 - 13:00 Plats: Industrivägen 18, Kiruna KONTAKTPERSON: CHRISTOS GIAPIS, 076-136 36 90, WWW.LKAB.COM
Arr: Föreningen Norden & Malmfältens Folkhögskola
JAN BYLUND & MATTIAS LUNDBERG I HUMORFÖRESTÄLLNINGEN
Är du intresserad av att skådespela, sjunga, dansa, spela musik eller bara är intresserad av att vara med på ett väldigt roligt projekt?
Kom då på upptakten för
SANNINGEN OM DIN UPPVÄXT
KIRUNA
8 oktober, kl 19.00 PRIS 365 :- exkl serv.avg BOK ingår i biljettpriset (värde 190:-)
BILJETTER WWW.MAMMALJUGER.SE Kiruna Folkets Hus ”Å ROLIRETS GAST SHOW E !” Ja n s mam m
a
FÖR STÖRRE GRUPPER/FÖRETAGSBOKNINGAR, MAILA TILL MATTIAS@APLATO.SE
Åldersgräns: 16 år och uppåt Datum: 2019-09-19 Tid: Kl 19:00 Plats: Kulturhuset, andra våningen, ingång på kortsidan på vänster sida om huset. Har du frågor eller funderingar så kan du kontakta vår producent Naima Pääjärvi: 073-061 40 49 Välkommen!
27
Nöje & Evenemang
28
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
Lös
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
KORSORDET v. 37
Vinst:
Vinn trisslotter MOTVILJA
BEDUIN
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 38
SKRÅ
Vi vill ha din lösning senast tisdag 17/9 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:
TROLLERI
KUSTFÅGEL
I VILKEN
SPÖKLIGT LÄTE
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
ÄLGFÖL TITAN SMURFENS FÄRG
ÄLDRE ORD FÖR I
MELANDER
Märk kuvertet ”KORSORD 37”
FRANSKT OCH
KAN MAN LÄGGA NÅGOT PÅ
GOTT TILL KORVEN
PRIVAT EMOT
NÄMLIGEN
ETT PRONOMEN
RULLAR SKÅNING PÅ
TANKAR
KNAPP PÅ T-BORDET
BORTFALL
GOLFINSTRUKTÖR
NATIONELL TÄVLING
BIBLISKT FARTYG
SLUMMER
PROBLEM
JEANS OCH BRUCE
TVÅHJULING PARTI
ARGT LÄTE EUROPEISKT SAMARBETE
SYRE MEGA
KVARNKNEGARE
ETT KVALSTER
v. 37- 14 september
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
2
3
5
4
6
7
8 9 10
11
12
13 14 15 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
8
3
9
7
5
6
5
9
2
8
3
9
1
6
4
2
3
5
Adress:...................................................................................................................................................
6 2
7
8
2
5
2
6
6
1 7
7
Postadress:...............................................................................................................................................
3
9
7
4
1
1
4
6
5 9
3
9
Namn:.....................................................................................................................................................
9
6
1
2 1
6
8
9
8
7
4
8 6
7
2 5
Sudoku vecka 37 Lycka till!
GESTALT KAN GRADER MÄTAS I BLEV SLUTLIGEN INLINDAD
Melodikrysset v.37 - 14 september
TASSDEL
VIRKE UTAN PRICKAR FORDON
DÖLJS
8
Du kan även lämna ditt svar på kiruna.gratistidning.com
FLYGBOLAG
Du måste vara minst 18 år för att tävla.
KLÄDESKEDJA
LUGN
KORTSPEL BOLTZMANNS VÄSTERKONSTANT NORRLAND
SKÄR
1
ARRANGEMANG
ÄRR _ NORSKT BOLAG
SAMMANFOGA
Melodikrysset
BUTELJ
PÅ SPANSK BIL
FOSFOR
KOMMER SCENENS KRISTINA FRÅN
POSTLÅDA PÅ LANDET
CYPRESSVÄXT
2,54 CM
INTE OFF
SKYGG KISSE
AC/DC
ENHET FÖR MÄTNING AV RESISTANS
NASSES KOMPIS
FLYGHASTIGHET KLAS SOM KLÄTTRAR
DATORMINNE
ÄR KÄNGURU I GRATTISSÅNG
SPELAR FLÖJT
SVAR
© Content Central. Halvkrysset 2114-A35. Foto: Pixabay
PLATS FÖR NÖDIG
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................
Lycka till!
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
29
T o r s d a g12s e p t e mb e r fir a rv i3å r s j u b i l e u m. Dåk ö rv i . . .
50% Pontus Josefsson på en av sina 60 rundor upp och ner för Luossavaarabacken.
Ett riktigt höjdarrekord! KIRUNA Upp och ner för Mount Everest och en distans på 6 mil på 17 timmar och 9 minuter. Ungefär så kan man beskriva Pontus Josefssons makalösa bedrift. För några år sedan sprang en polis vid namn Jonatan Torshall Svensson 60 vändor upp och ner för Luossavaarabacken på 18 timmar och 36 minuter. Det motsvarar ca 9000 höjdmeter, eller som att springa upp och ner för Mount Everest. Inspirerad av att kunna “knäppa polisen på näsan” blev Pontus Josefsson, en 26årig före detta hockemålvakt från Kiruna, sugen på att slå rekordet. Pontus jobbar till vardags som elektriker på LKAB, men ägnar en stor del av sin fritid till att träna crossfit. Han är även crossfitinstruktör på gymmet Boxen på Malmia. Planen var att redan förra sommaren försöka springa de 60 vändorna i backen, men en stukad fot satte käppar i hjulet. Men så i lördags var det äntligen dags. Pannben av stål Klockan sju på morgonen startade han sitt livs jobbigaste träningspass. – Jag visste att det skulle göra ont, men det var ännu värre än jag kunde tro, säger han när vi träffas två dagar efter löpningen, Han sitter vid köksbordet och rör sig inte gärna många meter. – Kroppen är helt slut! Efter 18 rundor pajade höger lår. Troligen
P ÅAL L T ! Kanejkombi ner asmedandr a er bj udandenel l err abat t er
Föl josspåI nst agr am @Bur ger Ki ngKi r una
Römppäviikko i Pajala Fest, kultur och dansvecka • vecka 39 En nöjd rekordhållare! Foto: Redaktionen
en muskelbristning. Men jag tänkte att så länge det håller att springa på så fortsätter jag. Efter 30 rundor var jag beredd på att ge upp! Men med ett pannben av stål och peppande vänner som stöd så fortsatte han ändå. – Släkt och vänner har alla dragit sitt strå till stacken. De har servat med mat, vätskeersättning och massage, tagit tid och hejat på!
var där med slaget med mer än en timme!
Rekord På väg upp den 50:e rundan såg han blåljusen blinka på toppen. Det var Kirunapolisen som var på plats för att heja på och peppa. 10 vändor senare, med pannlampan tänd i mörkret, kunde han staplande, glad och fullständigt slut ta de sista stegen i mål. Tiden? 17 timmar och 9 minuter! Rekordet
– Vad fick dig att ens försöka genomföra detta? – Jag tänkte att, kan han (Jonatan), så kan jag. Och kan jag, så kan alla! Tänk vad kroppen kan genomföra om vi bara bestämmer oss mentalt för det! Jag hoppas på att kunna inspirera andra att nå sina mål.
Vill inspirera Vid midnatt var han äntligen hemma och fick värma sig lite i bastun. – Jag var likblek och trodde först att jag skulle behöva åka in till akuten, men efter en stund i bastun och lite sömn kändes det som om jag kommit tillbaka till livet. Men det kommer att ta flera dagar att återhämta sig fullt ut.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Torsdag 26/9 Dans till Tommys i Erkheikki Folkets Hus kl. 20.00-00.00 Entré 200:- inkl. kaffe & bulle Arrangör: Vasikkavuoma Ek. För
FREdag 27/9 Dans till Tommys i Tärendö Folkets Hus kl. 21.00-01.00
Boka in detta I din kalender!
Entré 200:- inkl. kaffe & bulle Arrangör: Husmodersföreningen Tärendö
Lär Dig konsten att behålla Din hälsa med Anita Alalehto
FREdag 27/9
Kl: 12.00. Lokal: Storan, Tärendö Inträde: 50 :- Ta med något att ligga på Anita kommer att visa och föreläsa om: • De 5 tibetanerna • Kort föreläsning om muskler och leder Hjärtligt välkomna! Tärendö Husmodersförening • Självmassage • Provsmakning av kombucha och kefir För mer information besök: www.pajalaturism.se
Nöje & Evenemang
30
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO
PRIS FRÅN
KIRUNA
Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com
995 krr/mån KIRUNA
Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com
DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00
Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se
SPIS MAT & DRYCK Lars Janssonsgatan 15, Kiruna 0980 - 39 86 00 ferrum@scandichotels.com
0980-668 00 info@icehotel.com
Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05
www.scandichotels.com/ferrum
ScandicFerrum 11.00 - 14.00
Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
TEMAVECKA: Soppor, grytor och pannor Mustig svampgryta Med bacon & syltlök, serveras med pumpa & sötpotatispaj
sep Mexicansk vegetarisk chili Med ancho-chilipeppar & choklad, serveras med ris
Jägarpanna på älg Älgkött, bacon, svamp, cornichons & gyllenbrun potatiskaka Mexicansk vegetarisk chili Med ancho-chilipeppar & choklad, serveras med ris
BRUNCH SERVERAS: lör-sön 11.00-15.00
Mån Gravad röding Med svartrotsrisotto, citronbakade körsbärstomater & örtsås
16
sep
13
sep
Örtsotad majskyckling Med parmesan & svartpepparsås, rotfrukter & nyriven parmesan Höstig paj Serveras med rödbetscremé, fetaost, soltorkad tomat samt äppleslaw
Tis
17
Ons Lax med grönkål Med champinjonpure, småpotatis samt citrusreduction
Apelsinmörat vildsvin Karljohansvamp puré, sotad morot samt reducerad äpplegräddsås Höstig paj Serveras med rödbetscremé, fetaost, soltorkad tomat samt äppleslaw
BURGER KING Lunchpris 110 kr Lunchbuffé kl 11.30–14.00 Lunchhäfte: 945 kr för 10 luncher Pensionärspris: 80 kr kl 13.00-14.00
Fre
Korv stroganoff med ris Stekt strömming med skirat smör och potatismos Dagens veg: Nudel wok med soja, broccoli, paprika och lök
Ons Schnitzel med kapris smör/skysås stekt potatis 18 Kalops med rödbetor och kokt potatis sep Dagens veg: Fylld schnitzel
18
filip.nordmark@railwayburger.com
burgerkingkiruna 10.00 - 14.00
Porterstek med rostade rotfrukter, potatis, portersky och svartvinbärsgelé Ostgratinerad kycklingtortillas med tomat/ananas salsa Dagens veg: Veggoostbiffar med paprika sås och bulgur
sep
sep
KOSMOS Österleden 8, Kiruna 072-544 53 53
Tors Kalvschnitzel Serveras med rödvinssås, persiljesmör och stekt potatis L 12 Norrländsk fiskgryta Serveras med ris L-G sep Rödbetsbiffar Serveras med rosmarincrème och stekt potatis L Ärtsoppa & Pannkaka Serveras med sylt & grädde
sep
Sesamrostad biffrad Med pumpa & sötpotatispuré, surkål & smörrostat äpple Höstig paj Med rödbetscremé, fetaost, soltorkad tomat samt äppleslaw
Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30
Ärtsoppa & pannkakor med sylt och grädde Strimlad biff med bambuskott, lök, grön curry och basilika Dagens veg: Pasta med kronärtskocka, basilika tomat
Tis Senapsgräddad torskrygg Med hasselbackpotatis, hollandaisesås & pocherat ägg
17
kosmoshusmans@hotmail.com
www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00
Mån Pasta med fläskfilé och gorgonzola 16 Kåldolmar med gräddsås, lingonsylt och kokt potatis sep Dagens veg: Pasta penne med ostronskivling
TEMAVECKA: Den temalösa veckan
sep
12
Fre
Fre Havskatt och musslor Med blomkåls & palsternackssoppa, sparris & bacon sep
Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26
Lunchpris 100 kr, kl 11.00–13.00 900 kr för kuponghäfte/10 luncher Tor
Tor Fylld ravioli panna Svart ravioli, musselssås & nyfriterade bläckfiskringar
10.00 - 14.30
MALMIA
Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30
FIKA BY SPIS
Lunchpris 105 kr, kl 11.00–14.00 950 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr
13
restaurang.malmia@gmail.com
KAFÉ ROST
www.icehotel.com icehotel.sweden 11.30 - 14.30
ICEHOTEL
12
Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00
MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA
SCANDIC FERRUM Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi
Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15
www.malmfaltensfolkhogskola.se
Enchilada och burrito buffé 13 sep Brunch 125 kr, serveras: Lördag 14/9 & Söndag 15/9 mellan 11:30-14:30 Mån Kyckling Serveras med currysås och ris G-L 16 Ugnsbakad torsk smaksatt med fänkål Serveras med stekt potatis G-L sep Vegobullar i tomatsås Serveras med ditt val av tillbehör L Blomkålssoppa Serveras med ditt val av topping G-L Tis Fläsknoisette Serveras med senapsås och klyftpotatis G-L Regnbågsfilé från Piteå Serveras med dillstudad potatis G-L sep Vegetarisk schnitzel Serveras med örtsmör och kokt potatis L Grönsakssoppa på höstens primörer Serveras m. ditt val av topping G-L
17
Ons Strimlad biff Serveras med röd currysås och jasminris L-G 18 Örtpanerad torskfilé Serveras m. dragon cremé Fraiche & kokt potatis L sep Vegetarisk shepardspie L Sötpotatissoppa Serveras med ditt val av topping
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te & kaka
Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-170 00 • 70 sittplatser
Campingvägen 3, Kiruna • 0980:675 00 • 150 sittplatser
Lars Janssonsgatan 15, Kiruna • 0980 - 39 86 00 • 160 sittplatser
Lunchpris 99 kr kl 11–13.30 Beläget mitt i centrala Kiruna i Folkets hus Hembakt • KRAV-/rättvisemärkt kaffe & te
Lunchpris 135 kr kl 11.00–15:00
Tors Lax med citronsås & kokt potatis 12 Ärtsoppa & Pannkakor med sylt och grädde sep Veckans vegetariska
Tors
Fre Stekt fisk med pepparot, brynt smör & dillstuvad potatis 13 Isterband med dillstuvad potatis sep
Fre
12
sep
13
sep
Mån Bouillabaisse med rouille & örtgratinerat bröd 16 Schnitzel med klassiska tillbehör sep Veckans vegetariska
Mån
16
sep
Tis Crispy chicken med kall currysås & couscous sallad Helstekt kotlett med rattatouille & rostad mandelpotatis sep Veckans vegetariska
Tis
17
17
sep
Ons Fläskfilé med rödvinsås & potatisgratäng 18 Pasta puttanesca sep Veckans vegetariska
Ons
18
sep
Tacobuffé med köttfärs, salsa, guacamole & övriga tacotillbehör Veg: Falafel med tomatsås Soppa: Tomat Fläskkotlett med chilibeasås och potatisgratäng Veg: Pasta gratäng Soppa: Potatis & lök Cajun laxfilé med chili hollandaise Veg: Pasta med grönsakssås Spenatsoppa
Tor
12
Pastasallad med pesto och kyckling Svampsoppa
Fre
Pastasallad med pesto och kyckling Svampsoppa
sep
13
f I kA .
by SpIS
sep Mån Krämig potatissallad med rostbiff
16
sep
Ugnsgratinerad kassler med dijonsenapssås Veg: Fylld paprika Broccolisoppa Panerad spättafilé med remouladsås dillpotatis Veg: Falafel med tzatziki Blomkålsoppa
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka & Efterrätt
Ingår i lunchen: En fin salladsbuffè, smör, bröd & kaffe
Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi • 0980-668 00 • 150 sittplatser
Lars Janssongatan 17, Kiruna • 0980-166 05 • 75 sittplatser
Välj mellan Veggie, Chicken eller Cheeseburgare för 39 kr Lunch vardagar 10-14
Lunchpris 95 kr Lunch mellan kl 11.00–14.00
Tis
Krämig potatissallad med rostbiff
17
sep Ons
Krämig potatissallad med rostbiff
18
sep Ingår i lunchen: Kaffe och Te
Meschplan 1, Kiruna • 0980-170 00
Lunchpris 90 kr, kl 10.30–13.30 Sittplatser: 40
Lägg till Matochmat.se som en app i mobilen.
Pizza 1-35 Kan beställas på www.labellakiruna.se Sök i din app-butik: La Bella Kiruna
KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck
Ingår i lunchen: Sallad, Dricka, Kaffe
Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser
Vänortsgatan 4 • www.labellakiruna.se • 0980-125 15
MATOCHMAT.SE
Tips och råd för att må bra
Vad är klokt att äta? Hur påverkar övervikt hälsan? Vad gäller vid allergi? Här hittar du kostråd för livets alla skeden och den senaste kunskapen om näringsämnen. Du kan få tips om hur du äter miljösmart, råd om mat i vård, skola och omsorg liksom kunskap om dricksvatten i egen brunn.
Gå in på livsmedelsverket.se/matvanor-halsa--miljo
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 37, onsdag 11 september 2019
SÄXTÄTTEN & JOEL NUNEZ
Julbord på Scandic Ferrum Boka plats till årets julbord, en kulinarisk resa där kökschef Alexander Meier med sitt team dukar upp ett dignande julbord där klassikerna finns presenterade. Vi serverar julbord följande datum
6 och 7 december
Julluncher: 11 och 18 december
Serveras samma tider som lunchen är öppen 11-14
Säxtätten & Joel Nunez. Showgruppen blandar friskt mellan stand-up, oförglömliga sånger och ett fullmatat tryck från livebandet. Efter showen spelar dom upp till dans.
Priser
13 och 14 december
För grupper ordnar vi julbord även andra datum mot förfrågan.
STHLM JukeBox är det perfekta partybandet. Med sitt unika sound och grymma scenshow bjuder de sin publik på hitsen alla vill höra och moves utöver det vanliga. STHLM JukeBox älskar att dansa och skapar en enorm energi som gör det omöjligt för publiken att sitta still.
Julbord: 595 kr/person Jullunch: 295 kr/person
Klockan 21.30 kommer vi i mån av plats öppna upp nöjesentrén för insläpp till kvällens underhållning.
För bokning:
0980-39 86 00 reservation.ferrum@scandichotels.com
Barn 0-12 år äter för 20 kr/år
Följ oss på facebook och Instagram Scandichotels.com/ferrum
Med reservation för eventuella ändringar.
JULBORD M E D S H OW
31
Lena Gustafsson har hjälpt djur och deras ägare i Kiruna och Norrbotten genom åren. Sedan 2015 har det varit på Kiruna Veterinärpraktik som alla patienter har kunnat få hennes hjälp. Lapplands Djurklinik är ett familjeägt företag som startades 2012 och har sedan dess utökat med ett tydligt mål att i framtiden kunna hjälpa patienter inom hela Lappland samt även Norrbotten. Idag finns vi i Gällivare, Jokkmokk, Boden och Arvidsjaur. Då statliga aktörer lägger ner på grund av brist på resurser jobbar vi för att säkerställa vården på nära håll för alla djur. Varje dag kämpar vi för att få de bästa möjliga resurserna hit upp till Norrbotten, till Malmfälten, till Lappland. Vi vet att vi har mycket kvar att lära oss, så varje dag utvecklar vi de befintliga resurserna för att bli bättre för varje gång. Vi satsar och investerar i den modernaste utrustningen och utbildningar. Och nu har Lapplands Djurklinik även fått förtroendet att från den 1:a januari 2020 ta över Kiruna Veterinärpraktiks verksamhet när Lena väljer att börja trappa ned på sin yrkesmässiga bana efter ett långt och innehållsrikt yrkesliv. Tack Lena Till alla er djurägare och blivande djurägare – även Ni kan hjälpa oss att behålla vården högst uppe i vårt fina land.
Vi söker veterinärer som vill arbeta, bo och leva i vårt Lappland. Vi söker just nu två veterinärer och två sköterskor till Kiruna samt ytterligare minst tre veterinärer nära kusten.
lapplandsdjurklinik.se · våravänner.se