CROSS
Vecka 34
BOKA & MER INFO
onsdag 21 augusti 2019
Kontakta oss
Kiruna Annonsblad eller info@100p.se
PRINT - DIGITALT - SOCIALT
Gratis till alla hushüll och fÜretag i Kiruna • Årgüng 59 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.lokalteve.se • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Vädret.........................................sid 2 Club Kiruna............................sid 4 Service & tjänster...............sid 8 Jobb & Karriär....................sid 16 Motorblocket ............sid 24-27 GratisRadis.se....................sid 28 Korsord................................... sid 32 Lunchguiden ....................sid 34
Club Kiruna Se alla clubTANKAR INFĂ–R HELGEN erbjudanden! sid 4
Tankar infĂśr helgen
Tionde sĂśndagen efter trefaldighet
Nüdens güvor. NÅDENS GÅVOR �Jag är lycklig, jag är lycklig,� det var lille Albin tre ür som sjÜng fÜr full hals ute vid sandbanken. Han och hans familj kom till stugan en av de varmaste och soligaste dagarna denna sommar. Hans glada süng kom av att han hÜrt Pippi Lüngstrump sjunga just den süngen i en DVD som vi har i en av sovstugorna. Albin sjÜng medan han Ümsom styrde och Ümsom red pü ett uppblüsbart flytetyg som skulle likna ett flygplan. Hans süng gladde även hans kusiner som ocksü lekte i det ljumma havsvattnet, men ocksü vi vuxna blev smittade av hans glada rop. Som av en händelse har jag en flaska vatten stüendes pü mitt skrivbord där ordet lycklig är tryckt med stora bokstäver. Att vara glad och lycklig är ju nügot som de flesta människor vill vara. Svenskarna är ett lyckligt folk enligt münga internationella mätningar som FN:s World happiness report berättar om. Vi är lyckliga utifrün vür materiella standard men olyckliga utifrün vür ensamhet. Att ha kärleksfulla och nära relationer till barn, fÜräldrar och nära vänner är väldigt centralt fÜr att känna lycka. Det handlar inte om att ha münga kompisar pü Facebook, utan det viktiga är att ha nügra riktigt bra relationer. Att vara en vän, och ha en vän, det är nügot av en glädjefylld güva. Till helgen kommer vi i vüra kyrkor att behandla ämnet, Nüdens güvor. Texterna fÜr oss in i tanken att vi har nügot fint att dela tillsammans, och att vi behÜver varandra. Vi är güvor till varandra och dessa güvor ska vi vara rädda om, men ocksü vüga vara glada i. Vi har fütt varandra som goda güvor frün Gud, men ocksü naturliga och andliga güvor, som vi fütt till uppgift att fÜrvalta till allas bästa. Den fÜre detta frontfiguren i Hipp hoppgruppen Kartellen, Sebastian Stakset kommer till Piteü i helgen och han har i
sid 7
sitt mÜte med Jesus fütt en güva att berätta om sin nyvunna tro med ord som berÜr dagens unga. Han har levt i ett mÜrker av üngest och missbruk men nu vill han dela med sig av den glädje som han fütt i mÜtet med Jesus Kristus. Nu skulle han kunna instämma med lille Albin i Pippis süng, �Jag är lycklig, Jag är lycklig.� Vi vet och fÜrstür att vi stür mitt i en strid mellan det goda och det onda precis som Sebastian vittnar om. Vür strid stür inte mot kÜtt och blod, utan mot ondskans andemakter i himlarymderna, skriver Paulus. DärfÜr behÜver vi de andliga nüdegüvorna fÜr att fÜra fram Guds goda vilja i världen. Güvorna skulle vara till nytta i fÜrsamlingen, inte till nügon privat andlig uppvisning om hur stor tro vi har, eller hur kärleksfulla eller givmilda vi är.
sid 17
Svenskarna är ett lyckligt folk utifrün att vi har hÜg materiell standard, men samtidigt läser vi rapporter om hur sÜmn och üngestdämpande mediciner Ükar i användning. Du och jag für vara nüdefulla glädjespridare till en värld som lider, vi gÜr det tillsammans, ensam är inte stark utan vi, tillsammans, utgÜr Kristi kropp där vi für vara ljuset i det mÜrker som alltmer tätnar runt omkring oss. Vi für dela med oss om att den finns en lycka som inte gür att kÜpas fÜr pengar. Bibeln säger att vi har en strid att utkämpa, men i den här striden är det inte svärd, skjutvapen, eller kanoner som gäller utan det onda besegras genom det skÜra, varma, svaga, sprÜda och bräckliga kärlekens sprük, det är dessa nüdens güvor som Jesus har lagt i vüra händer. Mitt i kampen kan vi frimodigt sjunga med Albins Pippi Lüngstump süng, �Jag är lycklig, jag är lycklig.�
MediekrĂśnika Peder Gidlund
En skĂśn helg Ăśnskar jag dig GĂśsta Degerman
sid 17
Glädjebeskedet kom lagom till 100-ürsjubileet. Mellan 20 000 och 30 000 av Sven HÜrnells bilder digitaliseras.
Sven HĂśrnells b  ildskatt digitaliseras 2019 är ĂĽret dĂĽ naturfotografen och pionjären Sven ÂHĂśrnell skulle fyllt 100 ĂĽr. Lagom till jubileet Âdigitaliseras nu Âmellan 20 000 och 30 000 bilder frĂĽn arkivet som Svens dotter,
 udrun HĂśrnell fĂśrvaltar, och i mitten av september planeras G ett Âvernissage i det nya galleriet pĂĽ MommaÂgatan 1 i ÂKiruna. Läs mer pĂĽ sidan 29.
SPORT- OCH FRITIDSKLĂ„DER
FOLKETS HUS KIRUNA
sid 24-27
299:550:649:Jackor
frĂĽn Fritidsfrabriken
Bambuunderställ • Microunderställ
599:-
299:-
TOTAL UTFĂ–RSĂ„LJNING sid 30
Pris endast 100:-/barn
Z[`JRLU RpUKH ;= WYVĂ„SLY RVTTLY [PSS 2PY\UH Wr S€YKHN KLU H\N\Z[P =P ]L[ H[[ WYVĂ„SLYUH ZLY MYHT LTV[ H[[ [YpɈH LY VJO ]PSS NL LY
LÜrdag kl. 10:30-14:30 Plats: Vänortstorget
endast: 100 kr, ord pris 295:- i HUKYH Z[pKLY 0 WYPZL[ PUNrY LU Z[HY[WSH[Z KPWSVT PKVSRVY[ TLK H\[VNYHMLY
MÅN-FRE • 10-19 Fritidsbyxor
MOTOR
Motorblocket Varje vecka i Kiruna Annonsblad.
19-23 AUGUSTI
av märkeskläder frün fritidsfabriken • 070-398 22 34
Stadsloppis!
LĂśrdag 31 augusti kl. 10
Boka bord, kĂśp biljetter pĂĽ Centrum.
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
2
LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG
TORSDAG
21/8
22/8
FREDAG
23/8
KONTORETS ÖPPETTIDER
SÖNDAG
LÖRDAG
25/8
24/8
Mån, ons, tors & fre kl. 08.00-17.00
8°C 17°C
7°C 14°C
6°C 13°C
7°C 14°C
8°C 16°C
Tisdagar öppnar vi kl. 13.00 och stänger kl. 17.00
4 m/s
3 m/s
3 m/s
3 m/s
5 m/s
Våra manusstopp: Manusstopp för garanterad korrektur
senast fredagar kl. 12:00
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
22°C 19°C 17°C 19°C 16°C 19°C 20°C 32°C 21°C 19°C
Manusstopp för tryckfärdiga annonser eller för er som inte behöver korrektur
NORRBOTTEN ONSDAG 21/8
senast måndagar kl. 15:00
25°C 27°C 26°C 26°C 28°C 30°C 30°C 37°C 27°C 30°C
KIRUNA 16°
GÄLLIVARE 17°
Välkommen att kontakta PAJALA 15°
någon av våra säljare eller boka på annons@gratistidning.com
JOKKMOKK 18° BODEN 18° PITEÅ 20°
LULEÅ 20°
gratistidningen
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!
- kan du lita på ger effekt hög räckvidd
POSTADRESS
ÄNNU STÖRRE SPRIDNING
Kiruna Annonsblad Geologgatan 7A 981 31 KIRUNA
Annonspaket
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000 Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Victoria Timander Kiruna/Malmfälten 070-543 33 35 victoria.timander@ gratistidning.com
Maria Salonen
Kiruna/Malmfälten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani
Caroline Mäkitaavola
Kiruna/Norrbotten Kiruna/Turism 070-330 50 67 0980-688 68 ake.tapani@ caroline.makitaavola@ gratistidning.com gratistidning.com
Varje vecka • Upplaga 82 000 ex
Annonspaket
Annonspaket
Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex
PRIVATANNONSER - GRATIS Webb: kiruna.gratistidning.com
SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS Facebook: @KirunaAnnonsblad Instagram: #KirunaAnnonsblad
Peder Gidlund
Kiruna/Norrbotten 070-590 95 69 peder.gidlund@ gratistidning.com
Monica Stubé
Luleå/Norrbotten 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Mikael Arvidsson Boden/Norrbotten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
Daniel Engberg Piteå/Norrbotten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.
Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com
Glad Sommar
Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex
Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.
Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.
Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande
eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.
Copyright: Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
3
Gäller till 1/9
50% på alla bågar Enkelslipade glas ingår alltid
Kiruna Gallerian, 0980-137 40.
Boka din synundersökning på specsavers.se 50% gäller alla bågar inklusive enkelslipade standardglas (index 1,5). Vid val av andra glas och ytbehandlingar tillkommer kostnad enligt ordinarie prislista. Gäller t.o.m. 1 september 2019. Kan ej kombineras med 2för1, 1 par med fritt tillval eller erbjudanden/rabatter. ©2019 Specsavers.
REA SLUTSPURT!
3 FÖR 2
gäller ALLA reavaror. Billigaste på köpet! OBS! Endast bytesrätt på reavaror.
På lördag är det Barnens Hinderbana. Vi har öppet till 16.00.
Jeansbolaget Kiruna, Citygalaxen: 0980-165 80, öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
4
t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H
t! l a k o L andla
CLUB ERBJUDANDEN Extra rabatt på reavaror
10%
Köttskåpet Hela utbudet
10%
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
Överdelar
Ta 3 st, billigaste för halva priset
Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se
WWW.CLUBKIRUNA.SE BUTIKERNAS BONUSAR
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
Vill du vara med?
www.vildmarkshornan.com
Valfritt klädesplagg 10% rabatt
Dafi kanna 99 kr
Kontakta Club Kiruna!
30% på utvalda smycken
20% på valfri vara vid köp av jacka
(ordinarie pris)
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
Lister 15% rabatt
CLUB BUTIK
STÄMPLAR
BONUS
Annis Grill
10 x 1 st
Björkis
10 x 300 kr
100 kr
Centrum
10 x 200 kr
100 kr
Rallarrutan
10 x 200 kr
100 kr
SPiS Deli
10 x 200 kr
100 kr
Vildmarkshörnan 10 x 500 kr
200 kr
TT-Trading
10 x 500 kr
200 kr
Camp Ripan
11 x lunch
C.O Persson
1 x Köp i kr Poäng ger 10%
Kiruna Bilvård
6 x tvätt
Jaktia
10 x 1000 kr
30 kr
1 fri lunch
1 fri guldtvätt 300 kr
UR, GULD & SILVER
Ullsockar 3-pack
299 kr
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
2019 edition Kiruna Solsmycke 990 kr
GÖR SÅ HÄR
KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PÅ
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem.
WWW.CLUBKIRUNA.SE
Aktivera på www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost.
Var med som Club Butik!
Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
Kontakta Åke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
GÅRDSLOPPIS Lördag 24/8 kl. 10-14
Pekinghusets gård mitt emot Systembolaget. Flera försäljare, inställes vid dåligt väder. Välkomna!
Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.
www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mån-fre 10-18, lunch 13.30-14.30
ROVAS POTATIS
Färsk mandel & rund. Kaffeost & ägg. Suovas & renskav. Säljes vid OK Österleden, Kiruna TORSDAG 22/8 11.00-16.30 Tel. 070-647 11 40 | Välkommen!
Alla pensionärers dag 21 augusti
LOPPIS
Yes!
Kommer till:
Tisdag 27/8 Vittangi , OK
kl 13.30-16.30
Onsdag 28/8 Svappavaara, Coop
kl 10-10.30
Puoltikasvaara
kl 11-11.30
Skaulo, G:A macken
kl 12-12.30
Torsdag 29/8 - Lördag 31/8 Kiruna Höstmarknad (Marknadsområdet) Anmäl gärna mail adress på hemsidan för erbjudanden och upplysning om körning. 0978-104 44 • www.ronnbacksfisk.se
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
5
EXTRA ÖPPET TILL 16.00 PÅ LÖRDAG 24/8 City Galaxen håller öppet till 16.00 på lördag. Med anledning av Barnens Hinderbana. Det finns gott om tid för shopping!
Om du låter oss hjälpa dig välja rätt skor för dig och din löpning, så låter vi dig testa dem var du vill i 30 dagar innan du bestämmer dig. Välkommen in till någon av våra butiker så berättar vi mer om vår ”Testa på riktigt”-garanti. Vi ses!
299:ORD. PRIS 398:-
SPARA 99:-
BRA BLANDNING – ROLIGARE SHOPPING!
PRO TOUCH NATALIA III/ MARTIN III + PALANI III/ PADDINGTON III UX
Tröja och tights i funktionsmaterial med ekologisk behandling. Dam- och herrstorlekar.
DUBBEL BONUS
799:-
PÅ ALLA DINA KÖP.
Läs mer på intersport.se
ORD. PRIS 1299:–
Vi köper guld och silver!
SPARA 500:NIKE AIR ZOOM PEGASUS 35
Vid våran butik i Haparanda: Gamla busstationen mellan Coop och Shell, Norra Esplanaden 4 Våra öppetider är: Mån – Fre: kl. 09-16 Kom och låt oss värdera dina smycken gratis och förvandla de till pengar. Vi värderar även ostämplade föremål med flera års erfarenhet.
Pengarna betalas kontant eller genom banköverföring. Det lönar sig att låta oss göra värderingen snarast, eftersom guldpriset är högt just nu och värderingen är helt gratis.
Löparsko med Zoom Airdämpning och bra ventilation. Dam- och herrstorlekar.
599:ORD. PRIS 799:–
SPARA 200:NIKE QUEST 2
Ventilerande löparsko med bra stöd, dämpning, passform och grepp. Dam- och herrstorlekar.
Puhumme myös suomea!
För dessa smycken betalade vi 2099:-
Investeringsguld från våran nätbutik
Se hela sortimentet på intersport.se
Köp nu, betala senare – i butik och online. Boka & hämta
365 dagar öppet köp
Erbjudandena gäller t.o.m. 9/6, lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Med Testa på riktigt-garantin kan du prova produkten i 30 dagar och byta om du inte är nöjd. Garantin gäller vid köp efter samråd med säljare i butik och endast en gång per inköp. Garantibevis krävs och bifogas med kvittot. Läs mer på intersport.se
tel. 0922-10180
www.jalonom.com
www.intersport.se Intersport Kiruna | Tel 820 40 | City: Mån-fre 10-18 , lör 10-16 Österleden 6: Mån-fre 10-19, lör 10-16, sön 12.00-16.00 www.intersport.se
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
6
TIONDE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Nådens gåvor Församlingskollekt: Svenska Jerusalemföreningen
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Gudstjänst
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com Vittangi kyrkokör träffas
Karesuando kyrka Söndag 25 augusti kl 11:00 Sven-Åke Nilsson
Vittangi kyrka Onsdag 21 augusti kl.18.00
Arbetskretsarnas upptaktsträff
Gudstjänst
Raattamaagården/ Saivomuotka Söndag 25 augusti kl 14:00 Sven-Åke Nilsson
Masugnsby kapell Tisdag 24 augusti kl 18.00 Vi avnjuter årets surströmming och sill. Anmälan görs till Anne 0980-128 89 senast Onsdag 18 augusti
Söndagsbön
Helgmålsbön
Kuttainen bönhus Söndag 25 augusti kl 11:00 och kl 17:00
inför älgjakten Vittangi kyrka Lördag 31 augusti kl. 18.00
Andakt
Friluftsgudstjänst
Videgården Torsdag 29 augusti kl 12:30
Nurmajärvi Söndag 1 september kl. 11.00
Jarin kapell
Friluftsgudstjänst Söndag 25 augusti kl:12.00 Jean-Claude Marclay Mikael Pekkari Medtag fikakorg. Välkommen! Om du vill åka med eller kan erbjuda samåkning, ring Anne 0980-128 89 senast fredag 23 augusti.
Ska du börja i klass 8 eller 9? Är du intresserad av att
Konfirmeras
i Vittangi församling? Om du känner dig nyfiken, hör av dig till Anne, 0980-128 89 eller pastorsexp 0981-100 01
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Mässa
Kiruna kyrka Söndag 25 augusti kl 11:00 ____________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Öppettider Kiruna kyrka kl 10:00—15:30 dagligen
Kiruna kyrka
Mässa
Söndag 25 augusti kl 11:00 Komminister Kristina Fjellström Råman Organist Robert Pauker Välkomna!
Jukkasjärvi kyrka kl 09:00—15:00 dagligen
Tornehamns kyrka Dygnet runt hela året
Nu har du chansen att sjunga med oss i
Kiruna Gospel Kom med och prova på, även om du inte sjungit i kör förut! Höstens övningar börjar torsdag den 29 augusti. Vi övar mellan 19 och 21 i församlingshemmet i Kiruna.
Både ny och traditionell gospel står på repertoaren. Undrar du över något? Ring körledare Marléne Björnström, 070-254 59 15, Välkommen!
Mariakapellet/ Kiruna krematorium kl 10:00—18:00 dagligen
Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.
Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:30–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02
rg
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN - en del av Equmeniakyrkan
Söndag 11:00 Gudstjänst med Peter och Ann-Helen. Kyrkkaffe Alla är varmt välkomna! Vi finns även på Facebook
Onsdag 21/8 19:00 Bön Söndag 25/8 11:30 Gudstjänst med Jocelyne Kemi
7
TANKAR INFÖR HELGEN
Dela sorgen i din Gratistidning En dödsannons
är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratistidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.
Välkommen! www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna fjallkyrkan.kiruna@gmail.com Vårt Swishnummer: 123 390 86 47
Hantverkareg. 31, Kiruna
DEN GODE HERDENS KYRKA
Tionde söndagen efter trefaldighet
Övre Soppero
Söndag 25/8 18:00 Möte Torsdag 29/8 19:00 Bön Varmt välkommen!
•••
Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommun med en upplaga på 103 200 exemplar.
VÄSTLAESTADIANERNA Bönhuset, Gruvvägen 7 Lördag 18:00 Gudstjänst i Kiruna Kyrka Söndag 15:00 Gudstjänst med HHN i Bönhuset Du är hjärtligt välkommen!
Förstå genom stillhet Handla ur stillhet Vinna i stillhet.
Hedra en bortgången vän. Värna om dem som är kvar. Ge en minnesgåva till Naturskyddsföreningens arbete så ger du samtidigt en värdefull gåva till kommande generationer. naturskyddsforeningen.se/gava Givarservice: 08 - 702 65 00
NÅDENS GÅVOR ”Jag är lycklig, jag är lycklig,” det var lille Albin tre år som sjöng för full hals ute vid sandbanken. Han och hans familj kom till stugan en av de varmaste och soligaste dagarna denna sommar. Hans glada sång kom av att han hört Pippi Långstrump sjunga just den sången i en DVD som vi har i en av sovstugorna. Albin sjöng medan han ömsom styrde och ömsom red på ett uppblåsbart flytetyg som skulle likna ett flygplan. Hans sång gladde även hans kusiner som också lekte i det ljumma havsvattnet, men också vi vuxna blev smittade av hans glada rop. Som av en händelse har jag en flaska vatten ståendes på mitt skrivbord där ordet lycklig är tryckt med stora bokstäver. Att vara glad och lycklig är ju något som de flesta människor vill vara. Svenskarna är ett lyckligt folk enligt många internationella mätningar som FN:s World happiness report berättar om. Vi är lyckliga utifrån vår materiella standard men olyckliga utifrån vår ensamhet. Att ha kärleksfulla och nära relationer till barn, föräldrar och nära vänner är väldigt centralt för att känna lycka. Det handlar inte om att ha många kompisar på Facebook, utan det viktiga är att ha några riktigt bra relationer. Att vara en vän, och ha en vän, det är något av en glädjefylld gåva. Till helgen kommer vi i våra kyrkor att behandla ämnet, Nådens gåvor. Texterna för oss in i tanken att vi har något fint att dela tillsammans, och att vi behöver varandra. Vi är gåvor till varandra och dessa gåvor ska vi vara rädda om, men också våga vara glada i. Vi har fått varandra som goda gåvor från Gud, men också naturliga och andliga gåvor, som vi fått till uppgift att förvalta till allas bästa. Den före detta frontfiguren i Hipp hoppgruppen Kartellen, Sebastian Stakset kommer till Piteå i helgen och han har i
sitt möte med Jesus fått en gåva att berätta om sin nyvunna tro med ord som berör dagens unga. Han har levt i ett mörker av ångest och missbruk men nu vill han dela med sig av den glädje som han fått i mötet med Jesus Kristus. Nu skulle han kunna instämma med lille Albin i Pippis sång, ”Jag är lycklig, Jag är lycklig.” Vi vet och förstår att vi står mitt i en strid mellan det goda och det onda precis som Sebastian vittnar om. Vår strid står inte mot kött och blod, utan mot ondskans andemakter i himlarymderna, skriver Paulus. Därför behöver vi de andliga nådegåvorna för att föra fram Guds goda vilja i världen. Gåvorna skulle vara till nytta i församlingen, inte till någon privat andlig uppvisning om hur stor tro vi har, eller hur kärleksfulla eller givmilda vi är. Svenskarna är ett lyckligt folk utifrån att vi har hög materiell standard, men samtidigt läser vi rapporter om hur sömn och ångestdämpande mediciner ökar i användning. Du och jag får vara nådefulla glädjespridare till en värld som lider, vi gör det tillsammans, ensam är inte stark utan vi, tillsammans, utgör Kristi kropp där vi får vara ljuset i det mörker som alltmer tätnar runt omkring oss. Vi får dela med oss om att den finns en lycka som inte går att köpas för pengar. Bibeln säger att vi har en strid att utkämpa, men i den här striden är det inte svärd, skjutvapen, eller kanoner som gäller utan det onda besegras genom det sköra, varma, svaga, spröda och bräckliga kärlekens språk, det är dessa nådens gåvor som Jesus har lagt i våra händer. Mitt i kampen kan vi frimodigt sjunga med Albins Pippi Långstump sång, ”Jag är lycklig, jag är lycklig.”
En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
8
SERVICE & TJÄNSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Vi har bra kompetens av hela bygget. Erfarenhet i
Alla byggjobb är lika byggbranschen över 24 år viktiga, stora som små!
ROT
BEHÖVER NI HJÄLP MED:
• Måleriuppdrag • Byggtjänster • Om- och ny-
byggnationer KIRUNA • VITTANGI • Golvläggning Florjan Fejzulla 070-224 07 64 florjans.maleri.byggtjanst@hotmail.com • m.m.
avdrag
• Totalrenovering • Badrumsrenovering • Köksrenovering • Golvläggning • Kakel och klinker • Målning • Tapetsering • Nybyggnation Tel 070-333 49 67
Jori Niskakoski gironbygg@gmail.com Gironbygg.se
Boka din klipp & färgtid på 0980-134 10 eller www.bydeco.se, välj salongen i Kiruna. Drop in i mån av tid!
Har du en trasig vindruta? Vi byter ditt bilglas och lagar stenskott.
Alla bilmärken och alla försäkringsbolag.
NU! 50% på torkarblad vid vindrutebyte
Norrbottens
GLAS
Industrivägen 32 | Telefonnr: 0980-10330 | www.norrbottensglas.se |
Vänortsgatan 6 (ströget)
www.volnys.se
0980-310 554 Vi utbildar på: Bil, Moped, Släp, Risk 1 och Handledarutbildning
ÖPPETTIDER: Augusti mån-fre 8-17, lör 10-15 Fr.o.m September mån-fre 8-18, lör 10-15 @bydeco.kiruna @bydecolulea @bydecoumea
by déco
vi söker
-Processingenjörer -Beräknare -Uppdragsledare -Konstruktörer altecosystem.se/karriaer
Vi är validerad samarbetspartner till ID06 Hos oss kan du som inte har svenskt BankID skanna ditt pass eller nationella ID-kort. Vi kan även hjälpa dig som arbetsgivare med att administrera dina kortbeställningar. För mer information kontakta oss på: id06@tagakonsult.se Tåga Konsult AB Föreningsgatan 19 981 32 Kiruna www.tagakonsult.se
Caroline Larsson
• HLR-Utbildning Barn • Vuxen
• Första Hjälpen Utbildning
• Svensk Klassisk Massage Behandlande • HotStone Gravid • Avslappnande
073-0338993 • carolinemassagehalsa@gmail.com • bokadirekt.se
Erbjudande:
480 kr * ex.moms/per införande
Kontakta: Åke Tapani 070-330 50 67 • ake.tapani@gratistidning.com Boka varje vecka - minst ett år 280 kr ex. moms/per införande.
*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 1 100 kr/vecka.
Här kan du lösa in CLUB KIRUNA presentkort! Presentkorten för Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:
TT-TRADING AB Since 1991
(Med reservation för ändringar)
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
9
STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:
vildmarkshornan.com/butiken ALLT FÖR JAKTEN! JAKTPAKET
Öronsnäckor, headset m.m. Olika modeller på lager!
Lafayette Smart
Är smäcker med sin tilltalande storlek, väger endast 230 gram. Den är utformad för att ligga bra i handen och är lätt för jägaren att bära
2999:-
2999:-
SUPERPAKET Lafayette Smart/Bluetooth 3999:-
Neo Bluetooth
Zodiac Neo BT är utrustad med inbyggd Blåtandsfunktion som säkerställer en kvalitativ trådlös kommunikation.
Alpha 100/T5
inkl. T5 halsband
6999:-
4695:-
Alpha 50/T5
6499:-
3499:-
WeHunt GPS Plus
Även med Mini T5
inReach Mini
C6 1-6x24i Belyst
11800:Crispi Hunter
/ask
Fler modeller på lager
Podium 308WIN Övningspatron, 50 st Helmantel 9,55g.
Även SAKO och NORMA
VAPENSKÅP
ÖVNINGSAMMUNITION TRAP NORMA SteelMax cal. 12
Herr & Dam
445:-
En helmantlad kula med mycket god ballistisk data och fantastisk precision. Speedheadkulan gör sitt jobb oavsett du är på jakt eller bana.
275:-
Inkl. bärväska
5999:-
TIKKA FMJ HELMANTEL
20 st/pkt
CL Companion 10x30
C6 1,7-10x42i
5499:-
ÖVNINGSAMMUNITION KULA | 6,5x55 Cal. .308 |
Köp 3 betala för 2
Fler modeller & storlekar på lager!
Med inReach kan du skicka och ta emot sms, spåra och dela din resa och, om nödvändigt, utlösa ett SOS-larm och kontakta GEOS dygnet runt-öppna sök- och räddningscentral.
Är en 100% svensktillverkad hundpejl med lång batteritid och obegränsad räckvidd med GSM-täckning.
Scandium 5
Crispi Titan GTX
Vandringskänga. Brun och svart
ÄNKT!
3599:Tretorn Tornevik
PRISS
Neopren
2795:-
1295:-
INKOMMIT! Caledonian cal. 12
3999:-
250 st
550:-
3399:-
ÅTELKAMERA
Rype A/P/S GTX
2199:-
Stabil känga för tung packning och branta stigningar. Stl. 40-46
Tretorn Sarek S
Hunter Premium Trail
1300:-
Tarius -5°
Allround sovsäck
STÄLL -10% STÄLL -10%
850:-
Ozoom Korpimäki 35 liter. Hölsteryggäck med många smarta funktioner.
850:-
FoodSaver V-2860
Woolnet Hiking Herr
2295:-
Vakuumförpackare med rullförvaring
799:Pinewood Poncho Gustav
4495:-
695:Härkila Amlet L/S Spice Check
1195:4395:-
1199:-
1195:-
Härkila Moose Hunter
Blaser Twill Classic
199:KÖTTKVARN
Tre Spade Tritacarne
Pinewood Flanellskjorta Flera olika färger
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
10
DIN LOKALA VILT LEVERANTÖR – PROFFS PÅ REN & ÄLGKÖTT
Nu öppnar vi butiken
ESTETIK
efter sommaruppehållet (Takvägen 15)
måndag 26 aug, v35
FORMSMEDJAN.SE
Öppettider: mån-tors: 11-17 • fre 11-15 Närproducerat Ren & älgkött Stenbergs Vilt AB • Takvägen 15 • Kiruna 072-211 24 07 • stenbergsvilt@gmail.com • www.stenbergsvilt.com
Specialdesignade mössor inför vintern! EAGLE ENDAST TRADING
Finstickad mössa i dubbla lager med skön stretch. Speciellt framtagen för instickning. 6 sömmar på toppen. 85% akryl, 15% spandex. One size
SOTARN ART.48
PUDER ART.205
Storsäljaren! Slät mössa i lång modell i stretchig tunn Klassisk sotarmössa! Dubbelstickad mössa i akryl bomull/spandex som garanterat håller formen. med uppvik. 4 sömmar på toppen. 100% akryl. One size. 4 sömmar på toppen. 92% bomull, 8% spandex. One size.
Mössorna finns i flera fäger. Leveranstiden är ca 12-14 veckor efter godkänt fysiskt prov. Samtliga priser i SEK exkl. moms. Priserna gäller tom 2019-10-31.
Välkommen! www.100p.se/falkstryckeri
•
Välkommen på Coolsculpting-event Välkommen till en informationskväll om Coolsculpting – en effektiv metod som punktmarkerar fettdepåerna med varaktigt resultat. Behandlingen är smärtfri, lämnar inga ärr och kräver ingen kirurgi eller sjukskrivning. Boka på plats, få 20% på första behandlingen.
Tid
Plats
Anmälan
3 sept kl. 18-20
Varvsgatan 53, 1tr
Senast 29 augusti till estetik@hermelinen.se
Erbjudanden och utlottning. Vi bjuder på lättare förtäring/dryck. Hermelinen är samhällsaktören som hjälper dig från symptom till ett hållbart liv. Vår unika samverkan mellan kompetenser inom friskvård, rehabilitering och sjukvård skapar kontinuitet och gör det enkelt för dig som kund. Välkommen – oavsett var i livet du befinner dig. ESTETIK 0920-40 22 40 | VARVSGATAN 53 | HERMELINEN.SE
SLUTSPURT!
Sista dagarna med Hilding sommarrea! *gäller till 2/9.
25% RABATT PÅ HELA SORTIMENTET!
SÄNGAR, BÄDDMADRASSER, GAVLAR & TILLBEHÖR
Sortimentet kan variera mellan butikerna
ÅTER LÖRDAGSÖPPET Lördag 10.00-14.00
SKINNMÖBLER
www.mobelhuset.nu
Se fler erbjudanden & övrigt sortimentet.
LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 | GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20
#mobelhusetskinnmobler
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
Foto: Magnus Widell.
Foto: Magnus Widell.
11
TRETORN STÖVLAR
GRIZZLY STÖVLAR
strl. 25-39
strl. 22-37
499:-
249:-
REIMA
regnset fr.
349:GARMIN
klocka Instinct
2.695:GARMIN
GARMIN T5
InReach mini
halsband
3.195:-
2.695:-
GARMIN Alpha 50/T5 halsband
Tikka T3X Lite kal 308win el. 30-06
Winchester XPR kal 308win
9.995:- 5.695:-
6.000:-
Beretta Silver Pigeon 71 cm kal 12
Benelli 828U black 71 cm
KIRUNA
GARMIN
Alpha 100 handenhet
4.595:-
Allt Flugfiske
19.000:-
-50%
22.995:-
Välkommen till oss! Österleden 12, 981 38 Kiruna 0980-202 00 mån-fre 10-18 • lör-sön 10-15
@jaktiakiruna jaktiakiruna
KIRUNA
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
12
20 % rabatt SKA DU BYGGA UT?
PÅ INVESTERINGSKOSTNADEN SAMT GRATIS INSTALLATION
Gäller tom 31 augusti 2019.
GRUNDEN ÄR EN FÖRUTSÄTTNING FÖR ETT BRA BYGGE!
Enkel solenergi
Hyr ditt släp, minigrävare och markvibrator på Cramo. Välkommen till oss på Maskinvägen 14 i Kiruna så hjälper vi dig med nästa renoveringsprojekt.
Future Energy jobbar med att installera solceller och har sin bas i Norrbotten, men levererar till hela Sverige Med solceller på din fastighet förvandlar du solens ljus till elektricitet. Vilket gör att du får en lägre kostnad för din elförbrukning och bidrar dessutom till en mer hållbar framtid! Det ska vara enkelt för dig. Du ger oss din fastighets förutsättningar, vi tar hand om resten.
Kontakta oss för rådgivning! Andreas Selberg Försäljning/Marknad andreas.selberg@futureenergy.nu 070-311 50 94
Förmånlig finansiering via Wasa Kredit från 3,95 procent.
www.futureenergy.nu • info@futureenergy.nu
0980-669 70 | kiruna@cramo.com | Öppetider: 06.30-16.00
DRÖMKAMPANJ
DREAM & DREAM ROYAL SÄNGAR
20% RABATT
Just nu har vi erbjudanden på sängar, sängbord, bäddsoffor, våningssängar, byråar, täcken, kuddar och mycket mer!
SVENSKAHEM.SE
HILDING ANDERS
SPIRA KONTINENTALSÄNG
Svensktillverkad!
180X200 CM INKL. HUVUDGAVEL, BEN & BÄDDMADRASS
14.990:-
NYHET
STREET SÄNGBORD
1.490:-
(1.420:-/mån*) (ord.pris 25.780:-)
(ord.pris 1.995:-)
Erbjudandet gäller sängar i tyg Rico med standardben och utvald bäddmadrass. Prisexempel: Dream Royal ställbar 2x90x200 cm inkl.ben och bäddmadrass Dream Soft 45 30.064:- (ord.pris 37.580:-).
KAMPANJPRISER PÅ MÅNGA FLER SÄNGBORD I BUTIK!
Allergi- och miljövän
ligt! NORSK DUN
®
PAKETPRIS PÅ SÄNGAR
TÄCKEN & KUDDAR
20% RABATT
Passa på och köp din nya kontinentalsäng Diplomat, Ambassadör eller Supreme!
Erbjudandet gäller kontinentalsängarna Diplomat, Ambassadör eller Supreme 160/180x200 cm inkl. utvald bäddmadrass och standardben. Prisexempel: Diplomat 180x200 cm inkl. bäddmadrass Softline 1 och standardben 21.990:- (2.056:-/mån*) (ord.pris 27.390:-).
WIKA MÖBLER
ADRESS
Möbelvägen 1 GAMMELSTAD www.wikamobler.se
TELEFON
0920-25 30 30
ÖPPETTIDER
Mån - Fre: 10 - 18 Lör: 10 - 15
FÖLJ OSS @WIKAMOBLER
Gäller t o m 1/9 2019 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Månadskostnaderna är uträknade på följande sätt: Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 % (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank.
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
13
Nyproducerad 4:a med magnifik utsikt! Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.
HUS MED KRYPGRUND Har du problem med fukt i krypgrunden? Unken lukt i bostaden? Vi har marknadens bästa och mest prisvärda lösningar! · Besiktningar av krypgrunder · Fuktmätningar · Förebyggande åtgärder · Fukt-och luktsaneringar · Byte av rasskydd · Byte av blindbotten
Över 20 års erfarenhet 15-års trygghetsgaranti Läs mer om hur vi kan hjälpa dig på
www.hussaneringarinorr.se
FÖ IN R EN OM HU BÄTT SM RE ILJ Ö!
Välkommen till din nya verklighet Maria Taavenikus gata 4 Storlek: 4 rok, 88,5 kvm Avgift: 4 886 kr/mån Hiss: Ja Byggår: 2019 Våning: 4 av 8
Kontakta Catrin Isaksson på 070-627 12 11 för mer information
KAMI uppfann det tegelliknande plåttaket 1978 – Plegel®. Med mer än 30 års erfarenhet och utveckling erbjuder vi fortfarande marknadens mest hållbara plåttak. Produktionen sker i Kalix, Norrbotten. Det garanterar starka och hållbara tak med hög finish. Tak när de är som tryggast – kami.se
Unika tak för en medveten kund TerraPlegel® förenar det bästa av två världar – plåttakets hållbarhet och tegeltakets tilltalande estetik. Ett elegant tak som för tankarna till klassiska skandinaviska tak. Våra tak är lokalproducerade i Kalix, Norrbotten.
RING OSS IDAG! KAMPAN J!
GRATIS besiktnin g åtgärdsfö & rslag
30%
NYTTJA ROTAVDRAGET AV ARBETSKOSTNADEN
VI HAR EN UNIK PATENTERAD LÖSNING MOT FUKT, MÖGEL OCH LUKTPROBLEM Andreas Waaranperä Mob: 070-223 38 29 Tel: 0920-25 18 00 andreas@hussaneringarinorr.se Odlingsvägen 9, 954 42 Sunderbyn
TerraPlegel® Välj mellan 1- eller 2-kupig profil. Komplett produktsortiment och återförsäljare: kami.se
2
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
14
TILL SALU - TILLFÄLLE ÄVEN PAKETKÖP - MODULHOTELL + TOMT
VINTERBONAT MODULHOTELL 21 rum - finns i Pajala Färdig med VA och el. I nuläget finns byggnad med 21 st rum i modulhotell på tomten. Även möjligt att köpa, hyra eller leasa modulhotell. För mer information kontakta Per-Ola Olofsson, po@cab.net 0703-30 40 30
LYXIGT - HÖG STANDARD
Bank of Norrbotten Det finns mycket att göra för att öka virkesvärdet på beståndet – och du behöver inte göra det själv. Vi hjälper dig att få en god överblick och tillgång till de verktyg du behöver för att nå dina mål med ditt skogsbruk. Kanske sitter du på dolda värden som bara väntar på att brukas? Kanske kan du göra en insats för din framtida skog? Kontakta din lokala virkesköpare för en kostnadsfri rådgivning. sca.com/gallring | 060-19 30 00
Boka gratis rådgivning
S V E N S K A C E L L U LO S A A K T I E B O L A G E T
S V E N S K A C E L L U LO S A A K T I E B O L A G E T
GALLRA MED SCA
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
15
Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning
NÄSTA NUMMER KOMMER v.37
Så ska Mobilahus.se lösa bostadsbristen - sid 13
UTBILDNING ÖVERTORNEÅ
11 september 2019
Att fixa med bilar kändes rätt väldigt tidigt - sid 6
I Business Norrbotten lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv med inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer.
BOSTAD KIRUNA
8 MAJ 2019 gslivssajt Näringslivstidning och närin från Norrbotten Gratistidning
NORRBOTTEN.COM
MAT & DRYCK LULEÅ
Upplagan är 100 000 ex. (fyra gånger per år)
rd Burgers Västerbottensost och Basta 8 presenterar Burträsk - sid
MEDIA BODEN LF Norrbotten väljer Formsmedjan - sid 4
MEDIA
Ny laguppställning på Piteå Gratistidning sid 14
PITEÅ
Åke Tapani
IÄR
TEMA V.37 - JOBB & KARR
0980-688 72 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
Maria Salonen 0980-688 62 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
- det bästa lokala räckviddsmediet
16
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
Vi sĂśker en
ELEKTRIKER
Din nästa position
Gärna med tidigare erfarenhet inom yrket B-kÜrkort är ett krav
Maila din ansĂśkan till Niclas pĂĽ: elservicekiruna@gmail.com Vi behandlar ansĂśkningarna lĂśpande Sista ansĂśkningsdag: fredag 6/9
Välkommen med din ansÜkan! Arent Grapegatan 31D
Rätt position fÜr dig som gillar att utvecklas och skapa samhällsnytta!
Chef inom Division Geodata
Bridgestone sÜker en däcktekniker med ett genuint intresse fÜr goda kundrelationer och teknik.
Handläggare SamfällighetsfÜreningsregistret Informationsutvecklare till vürt kontor i Kiruna
  Â? Â? Â? Â?  Â?   € Â?    ‚  ƒ Â? „ Â?  … Â? Â? † Â… Â? Â? ‡   ˆ ‰ Â
Š   Â? Â? Â? Â? Â?     Â?  € ‚ ƒ ƒ  „ Â? Â? ‹ ‹ ‹ ‰ Â
Läs mer pü www.lantmateriet.se/ledigajobb
Hüll utki k, fler lediga tjänster kommer under ür et!
Här är ett urval av de gratistidningar som vi producerar varje vecka.
Kiruna Annonsblad sÜker en ny medarbetare Vill du jobba m ed grafisk produktion och vara med och gÜra vüra tidningar? Dü är du varmt välkommen till oss. Annonsproducent är ett roligt och kreativt yrke där känsla fÜr form, färg, typografi och sprük är värdefulla egenskaper. Hos oss gÜr du annonser och redigerar redaktionellt material fÜr papperstidningar och web.
Eitech ser en Ükad efterfrügan pü fÜretagets specialistkompetens inom elteknik. Vilket resulterar i att vi i Gällivare nu sÜker:
Kvalifikationer Goda kunskaper i svenskt tal och skrift. God vana av Adobes program Illustrator, InDesign, Photoshop m.fl. Dü vi även har egna websidor sü är erfarenhet av WordPress ett plus.
ď‚Ą Projektledare ď‚Ą Ledande montĂśr ď‚Ą Elektriker
Jobbet innebär även en hel del kommunikation med vĂĽra annonsĂśrer och vĂĽra säljare här i Kiruna och pĂĽ vĂĽra Ăśvriga utgivningsorter*, ÂdärfĂśr värdesätter vi att du har lätt fĂśr att prata med folk och tycker det är viktigt och roligt att gĂśra det bästa fĂśr vĂĽra annonsĂśrer och vĂĽra tidningar. Tjänsten gäller heltid.
Läs mer och ansÜk redan idag
www.eitech.se/jobb
HĂśr av dig till:
P-O Olofsson 070-330 40 30 po@cab.net *Som annonsproducent hos oss gÜr du även annonser fÜr vüra gratistidningar i Piteü, Älvsbyn, Luleü, Boden, Kalix, Jokkmokk, Pajala samt pü Gotland.
www.kiruna.gratistidning.com
www.eitech.se
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
17
LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN
...det största robbery
NORRBOTTEN.COM
som någonsin ägt rum i mänsklighetens historia”.
KRÖNIKA
Peder Gidlund
Möjligheter och risker med att förnya sig och prova-något-nytt Sofie Persson, lastbilsförare, Forslunds Bulktransport AB i Gävle. Foto: Alfred Runow
Trendindikatorn 2019: Fler kvinnor på väg in i branschen 16 augusti 2019 NORBOTTEN Enligt TYAs färska rapport är behovet av lastbilsförare fortfarande rekordstort. En trend är att fler kvinnor väljer yrket. Trycket på svenska transportbranschen är fortfarande högt. I TYAs årliga Trendindikator uppger 44 procent av de tillfrågade åkeriföretagen att de kommer att anställa det närmaste halvåret, ett behov på över 2 800 nya förare. På helåret bedöms behovet vara uppemot 6 000 förare. Efterfrågan är den näst högsta sedan 2010 och slås bara av 2018 års mätning. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: TYAs Trendindikator
remiären.
Njutningen är stor under surströmmingsp
Genombrott för Exeris övervakningsteknik - Skellefteå Kraft ökar sitt engagemang
D
19 augusti 2019 SKELLEFTEÅ Exeri har under ett par år arbetat tillsammans med Skellefteå Kraft för att utveckla, testa och verifiera funktionen i Exeris teknik för elnäts övervakning. Efter ett omfattande test som bekräftar funktionaliteten i Exeris övervakningssystem, Smart Grid Surveillance investerar nu Skellefteå Kraft ytterligare i bolaget. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Arctic Business Incubator
Jonas Dahlberg, vd Nolia AB.
Nolias vd: ”Norrlands tillväxtcentrum samlar de starkast växande branscherna under Load Up North” 13 augusti 2019 UMEÅ Nu Load Up North hålls för första gången i Umeå. När mässan öppnar 29 augusti på Nolia är det i Norrlands största stad med över 125 000 invånare. – Det känns roligt att få göra mässan i en stad som växer så det knakar med mängder av bygg- och infrastrukturprojekt, säger Jonas Dahlberg, vd på Nolia AB som arrangerar Load Up North. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Nolia
GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN
Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.
et är surströmmingstider i Sverige. Den tredje torsdagen i augusti är premiären varje år. Äntligen ropar vissa. Nej fy farao utbrister andra och rynkar på näsan. Jag själv hade förmånen att få besöka ”världens största surströmmingskalas” på Pite Havsbad i helgen. Ett mycket trevligt event som har ambition att växa ännu mer och där var kategorin gäster som ropade ”äntligen” i majoritet - det kan jag intyga. Oavsett vilken kategori man tillhör tror jag de flesta håller med om att man skall våga prova. Även om lukten påminner mer om något som legat kvarglömt ute och som katten släpat in så är det många som blir frälsta av en utsökt smakupplevelse när de väl provat vår norrländska delikatess. Och det är väl lite så överlag när det gäller invanda saker och gamla vanor och beteenden som vi lagt till med oss genom åren att de är svåra att ändra. Det är enklare att vara kvar i komfortzonen och gå i gamla fotspår än att ställa sig själv frågan varför eller nyfiket fråga sig själv om det finns ett annat sätt. Anledningen till det kan man fundera kring men ofta är det väl slöhet i kombination av rädsla för något nytt. Ökade med annonsering i gratistidningen Ett talande exempel på vad som kan hända när man provar något nytt är från Gotland. Vi får hela tiden feedback från företag som annonserar i våra gratistidningar i Norrbotten och på Gotland att de får enorm spridning och effekt av sin marknadsföring. Innan sommaren fick vi besök av ett företag som kände att de tappat farten med den marknadsföring som de alltid kört i dagstidningar och
eras så kallade ”digitala mix”. De d ville prova något nytt - gå ur sina gamla fotspår och valde att annonsera varje vecka i Gotland Gratistidning under en prövoperiod. Det var mycket glada nyheter när vi fick återkoppling och besked om att de hade ökat kraftigt och ville fortsätta och utöka samarbetet. Följa strömmen - riskabelt Är det då alltid bra och förnya sig och ligga i framkant? Ofta men inte alltid skulle jag vilja säga. Speciellt inte om man följer strömmen utan att ha all fakta på bordet. Idag finns det en övertro på det digitala. Det är uppenbart att reklambyråer och marknadsförare har rusat iväg åt fel håll de senaste åren och att en ökad satsning på digitala kanaler och budskap inte har gjort det bättre - utan tvärtom. Det är bara att lyfta fram Fredrik Hallberg, marknadsföringsexpert på Kapero från min förra mediakrönika som beskriver spillet i den digitala marknadsföringen som ”det största robbery som någonsin ägt rum i mänsklighetens historia”. Det har visat sig att efter alla mellanhänder, botfreud, adfreud och ad-blockers återstår endast en krona av satsade 100 kr - det är ett spill på 99%. En slutfundering är såklart - tänk om det nu skulle vara så att jag på ålderns höst faktiskt skulle gilla surströmming men aldrig vågat provsmaka. Eller ännu värre, inte vågar prova marknadsföring i ett riktigt räckviddsmedia som gratistidningen. Hur mycket tillväxt och pengar förlorar företaget på det varje år?
Peder Gidlund, Norrbotten- och Gotland Gratistidning
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
18
Bokningsansvarig Barbro Häggkvist har tillsammans med hela teamet arbetat för att skapa ett händelserikt jubileumsår på Scandic Ferrum.
”...ett enormt utrymme för frihet och kreativitet.” NÄRINSLIV I år fyller Scandic Ferrum 50 år, och det firas hela året med stora och små event. Bokningschef Barbro Häggkvist berättar att det är mycket på gång med uppträdanden, event och konferenser, och bjuder in alla lokala och långväga gäster att delta i det gemensamma firandet. – Vi firar ända fram till sista december, och har jobbat hårt för att erbjuda något till alla, säger Barbro Häggkvist. 50-årsfirandet började i januari med medverkan på Snöfestivalen. Och under året har man anordnat många event. Scandic har även jobbat hårt under året med att bredda sitt utbud på uppträdanden, artister och happenings. De vill locka fler personer och erbjuda något för alla genom att boka in stora som små artister med olika musikstilar. – Det har varit mycket uppskattat med variationen på artisterna
som spelat på solsidan. Vi har haft en rockabilly- kväll, och framöver kör vi en rockhelg. Även dansband och country är inplanerat. Det känns grymt roligt, säger Barbro. Barbro är boknings ansvarig och har tillsammans med sin kollega Sebastian en stor erfarenhet av hela
Scandic Ferrum rbjuder helhetslösningar e vid stora event för företag, föreningar och privatpersoner, till exempel vid gala middagar, jubileums- firanden, minnesstunder, dop och bröllop. Tack vare rutinerna och erfarenheten kan de vara väldigt flexibla för olika förslag och speciella önskemål.
Det är jätteroligt att vi har så mycket på gång under vårt jubileumsår...” rganisationen. Man kan o lätt tro att teamet kan bli något låst av en sådan stor koncern som Scandic är, men tvärtom har det gett alla anställda en enorm frihet, enligt Barbro. – Tack vare den grymt stabila grund vi står på har vi ett enormt utrymme för frihet och kreativitet. Det gör att vi kan tänka utanför boxen, vara lyhörda och erbjuda mer till alla gäster.
Barbro har jobbat med planering av bröllop i över 15 år, och berättar att det krävs en enorm noggrannhet och precision för att hjälpa de lyckliga paren att få uppleva sin perfekta drömdag. – Bröllop är en enorm livshändelse, och planeringen tar lång tid. Därför känns det bra att vi har vår trygghet och expertis för att assistera och vägleda alla nervösa
par som kommer till oss, säger Barbro. Utrymme för kreativitet På Scandic Ferrum finns utrymme för alla typer av konferenser och mässor. Scandic vill erbjuda en helhetsupplevelse. Förutom konferens lokaler med hög standard läggs mycket fokus på mat och dryck. Köket, med Alexander Meier i spetsen har internationell erfarenhet och arbetar hårt för att leverera mat i världsklass som kryddar konferensupplevelsen. Hotellet har olika arbetsmetoder för konferenser. I alla konferenslokaler finns till exempel små lådor som fungerar som isbrytare och får fantasin att flöda. – Det är jätteroligt att vi har så mycket på gång under vårt jubileumsår, och jag hoppas se välbekanta och obekanta ansikten inne i värmen hos oss. Tillsammans vill vi skapa häftiga och givande upplevelser. Källa: Scandic Ferrum
Scandic har olika verktyg för att hjälpa konferensdeltagare ryta isen och öka kreativiteten. Här visar Barbro upp en låda b som inehåller utmaningar som får en att tänka utanför boxen.
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
19
! t s e f s i Pr
Gäller 22/8–25/8 2019
Helgens Deli
59
90 /kg
FALUKORV ORIGINAL Nordchark. Sverige.
Helgens Grill
25k
/frp
KEBABSPETT
Ursprung Sverige. 360 g. Av nöt. Jfr pris 69:44/kg. Max 2 köp/hushåll.
20k
/kg
TUNNA SPJÄLL
GB Glace, GB Signature. 750–1000 ml. Flera olika sorter. Ej Choice. Jfr pris 20:00–26:67/liter. Max 2 köp/hushåll. .
Scan. Sverige. Butiksgrillad.
Helgens Bröd
10k
Du sparar
kad
↴
ksba Buti
/kg VATTENMELON MINI
69k
/st
GLASS
Spanien. Klass 1. Gäller hel melon.
795 /st
20k
/st
KANELLÄNGD
Bonjour. Butiksbakad. Ord pris 27:95/st.
Välkommen in!
d sbaka Butik
Du sparar
↴
995 /st
8k
20k
/st
/st NYSKÖRDADE MORÖTTER I PÅSE
SNODDAS
Bonjour. Butiksbakad. Ord pris 29:95/st.
ICA. Sverige. 1 kg. Klass 1. Jfr pris 8:00/kg
En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22 ICA-HANDLARE
FÖR MILJÖN
Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000
ica.se/kiruna
Kiruna
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
20
Välkommen! Vi kör igång 26 augusti
Brottarlekis: 5-7 år tisdag 17.00-18.00 • Brottarskola: 8-11 år mån, tors 17.00-18.00 Utvecklingsgruppen: Mån, tis, tors 18.00-19.30 • Vi håller till på sporthallen
Vems sida väljer du?
Kickoff
Ta ställning mot mobbning.
för medlemmar samt övriga intresserade
SMS:a FRIENDS till 72980 för att skänka 20 kronor till Friends arbete.
Lördag 31 augusti kl 11.30 Kurravaara hembygdsgård
Vi har olika aktiviteter, diplom- samt prisutdelning klubbm. tipsrunda, tävlingar, grillning, musik samt information om föreningens verksamhet.
Anmälan senast den 28 augusti till kansliet tel. 805 10 eller info@kirunahif.com
FRIENDS HAR ETT 90-KONTO, POSTGIRO 90 05 27- 3, OCH GRANSKAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL SOM TRYGGAR ATT PENGARNA GÅR TILL RÄTT ÄNDAMÅL.
VÄLKOMMEN!
Gabna sameby
Medlems/älgjaktsmöte Fredag 23 augusti kl 16.00 Plats: Kiruna Samegård Dagordning delas ut på mötet
Välkomna! / Styrelsen
Dags för högskoleprov! Anmäl Dig 15/8 - 2/9 på följande länk:
www.studera.nu
Surströmming
Lördag 31/8 kl 15.00 på Hembygdsgården i Kaalasjärvi 80 kr/pers, anmälan senast 25/8 till tfn 073-811 12 80, 070-273 26 90.
Alternativ mat finns. Alla är välkomna! Kaalasvuoma Hembygdsförening
INNEBANDY
Kiruna
RAKETHALLEN
TRÄNINGSTIDER -19/-20
Lördag 24 Augusti Kl 14.00
Kiruna AIF Innebandy har träningar för pojkar och flickor. Alla är välkomna. Vi tar emot nybörjare i alla grupper.
Herrar Division 5 • Lombia IP
Kiruna FF 2 - IFK Kalix 2
Vill du provträna? - Bara dyk upp på en träning, ta med dig gymnastikskor och en klubba. Vi tränar i Rakethallen. Kontaktpersoner för varje lag finns på hemsidan.
Bollek
Start v 36
pojkar & flickor för alla födda före -12
Tisdagar
kl 16-17
PF -11/-12
Start v 36 kl 16-17
Torsdagar
PF -09/-10 Tisdagar Torsdagar
F -04/-08 Måndagar Onsdagar Söndagar
P -07-/-08 Måndagar Onsdagar
Start v 36 kl 17-18 kl 17-18 Start v 35 kl 18-19 kl 18-19 kl 18-19 Start v 35 kl 17-18 kl 17-18
P -05/-06 Tisdagar Torsdagar Fredagar
P -03/-04 Måndagar Tisdagar Torsdag
HJ 18 Måndagar Onsdagar Torsdagar
Söndag 25 Augusti Kl 15.00 P16 Nationell • Lombia IP
Kiruna FF - Luleå SK
Start v 35 kl 18-19 kl 18-19 kl 16-17 Start v 35 kl 21-22 kl 19-20 kl 20-21 Start v 36 kl 19-20 kl 20-21 kl 21-22
Matchvärd:
Matchbollar:
Kauppi Entreprenad AB
VÄLKOMMEN! www.kirunaaif.se
LÅT OSS TILLSAMMANS HEJA FRAM VÅRA TJEJER OCH KILLAR TILL SEGER! VI SYNS PÅ LOMBIA! #GOFFGO
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
21
Finnes: Massor av små röster som behöver bli hörda.
ABF Norr
hälsar alla välkomna tillbaka efter semestrar och ledigheter
Sökes: Lite pengar
och hoppas det blir en fin skön höst, kurser och cirklar
Stöd BRIS ! Medlemskap 250 kr, eller gåva.
Hör av dig så kan vi hjälpa dig med information Du hittar oss på: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se
Välkomna
Lasse, Christina och Emelie
Bli ett underbart original
Introduktionsprogrammens elever kontaktas av studievägledarna.
www.lapplands.se
Snart drar höstens aktiviteter på simhallsbadet igång! All anmälan sker fr.o.m. onsdag 21/8 via e-post, begränsat antal platser per kurs.
8 ggr á 30 min. Pris: 750kr Kurs 1 v.36-43 onsdagar 17.00-17.30 Kurs 2 v.44-51 onsdagar 17.00-17.30
• Lek & Plask 4-6 år
KIRUNA
Kiruna, Pajala, Gällivare och Jokkmokks kommuner i samverkan
Höstens kurser • Vattenlek 1-3 år
Välkomna!
Läsåret börjar med upprop i aulan måndag den 26 augusti 10.00 EK19, ES19BIL, ES19MUS, NA19, SA19, TE19 11.00 HT19, FT19, IN19, RL19 SKOLLUN CH 12.00 BA19, BF19, EE19, HVFRI19, VO19 SERVERAS 13.00 ÅK 2 och 3 FR.O.M TIS DAG 27 AUGUS GYMNASIESÄRSKOLAN TI 10.00-11.00 Individuella programmet 11.00-12.00 Handel och varuhanteringsprogrammet
Även små O:n kan växa till sig och bli stora!
från 4 mån 8 ggr á 30 min. Första gången teori Pris: 750 kr Kurs 1 v.36-43 måndagar 14.00-14.30 Kurs 2 v.44-51 måndagar 14.00-14.30
Årskurs 4 , 6 och 7 börjar 9.00 Årskurs 5, 8 och 9 börjar 10.00
Lapplands Gymnasium Kiruna, hälsar alla nya och gamla elever välkomna till läsåret 2019-2020.
• Hur kan du utveckla din originalitet? • Våga ta kraft från någon annans underbara originalitet! • Vilka är dina positiva ord på O?
• Babysim nybörjarkurs
Skolan börjar igen måndag den 26/8
SKOLSTART HÖSTTERMINEN
• Vad är underbart originellt för dig? • Vem är underbart originell för dig?
Stärk ditt hälsokonto med hälsoinspiratören Tina Persson
Barnens Hjälptelefon: 0200-230 230 BRIS-mejlen: BRIS.se
Skolstart för elever på Friluftsskolan Vargen
• Simskola 6-8 år
6 ggr á 45 min Pris: 600kr Mån, tis & tors 17.00-17.45 Kurs 1 v.36-37 Kurs 2 v.40-41 Kurs 3 v.45-46 Kurs 4 v.49-50
Anmälan gör du på e-post till: simkurser@kiruna.se Skriv vilken kurs ni vill delta i, kursdeltagarens namn, födelseår och ett telefonnummer.
• Vuxensimskola – Bröstsim
5 ggr á 45 min Pris: 600kr v.39-43 söndagar 09.00-09.45
8 ggr á 30 min Pris: 600kr Kurs 1 v.36-43 onsdagar 17.40-18.10 Kurs 2 v.44-51 onsdagar 17.40-18.10
Vattenträning Start v.36 Första veckan är alla våra pass gratis att prova på! • Måndagar 19.30-20.15 Aqua Board
• Onsdagar 06.15-07.00 Aqua Power
Välkommen till höstens kurser!
• Torsdagar 18.30-19.15 Aqua Tabata
• Fredagar 11.30-12.15 Aqua Classic
För bokning till våra pass ring: 0980-70880
Välkommen!
Simhallsbadets öppettider: Måndag Tisdag Onsdag Torsdag
09.00 - 21.00 (vuxensim 19.30-20.30) 06.00 - 21.00 (vuxensim 19.30-20.30) 06.00 - 21.00 (vuxensim 19.30-20.30) 06.00 - 20.00
Fredag Lördag Söndag
06.00 - 20.00 09.00 - 17.00 09.00 - 17.00
Kassan stänger 45 min, bassäng och gym/atc 30 min innan stängningstid.
Simhallsbadet, Bergmästaregatan 10, telefon: 0980-708 80 Följ Simhallsbadet Kiruna på Facebook och få de senaste nyheterna direkt!
22
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019 KIRUNAKORTET
BEKVĂ„MT RESANDE INOM KIRUNA KOMMUN
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN
LOKALTRAFIKEN INFORMERAR
2019/2020
JAN FLYGAR REK E, LAM OCH 2018 GRA FISK
A.SE
www.kiruna.se/kommun
Lediga tjänster Personalavdelningen Bemanning och rekrytering Vikarierande kockar/kokerskor.............................. Ref nr 158/19 Upplysningar: Kostchef Jenny Lejon, tfn 0980-700 37 Kostchef Maria Stoltz, tfn 0980-701 88 Kostchef Marianne SchrÜder Maagard, tfn 0980-702 84
Kultur- och utbildningsfÜrvaltningen Kiruna kommun FÜrskollärare................................................................ Ref nr 159/19 Upplysningar: FÜrskolechef Annica Turovaara, tfn 0980-703 58 Resursteamet BarnskÜtare.................................................................. Ref nr 160/19 Upplysningar: FÜrskolechef Anne-Maj Stülnacke, tfn 0980756 08 FÜrskolechef Ewa Aspvik Henriksson, tfn 0980-701 55 FÜrskolechef Marie Jonasson, tfn 0980-756 00
KIRUNAKORTET Nya Kirunakortet bÜrjar gälla frün och med 1 september och kommer att finnas till fÜrsäljning frün och med 26 augusti. Kirunakortet kostar 100 kr. Kortet gür att kÜpa fÜr dom som är folkbokfÜrda i Kiruna kommun mot uppvisande av personbevis och legitimation. AsylsÜkande som är boende i kommunen mot uppvisande av giltigt intyg frün migrationsverket. Barnoch ungdomar som är skrivna i annan kommun men gür skola i Kiruna kommun mot uppvisande av giltigt intyg om skolgüng i kommunen. Du som har Kirunakortet sedan tidigare kan mot uppvisande av gamla kortet kÜpa ett nytt. Information om personbevis finns pü Skatteverkets hemsida, www.skatteverket.se/personbevis • Kirunakortet gür inte att kÜpa pü bussarna. • Kirunakortet är en värdehandling, vid borttappat kort müste personbevis och legitimation uppvisas fÜr att kÜpa nytt kort. Kort med synlig skada ersätts inte med nytt kort. • Kirunakortet gäller inom lokal- och länstrafikens linjer enligt tidtabell inom Kiruna kommun och pü efterfrügestyrda
FÜrsäljningsställen: • Stadshuset kristallen, reception. (Du kan betala med kort, Swish eller kontant) Frün och med: mündag 26/8 kl. 09.00-12.00, 13.00-16.00 • Kiruna kommuns bokbuss Se turlista pü bibblo.se
 Â? Â?Â? Â? Â?  Â€ Â? Â? € ‚  Â? Â? Â? Â?  Â? Â
• Svappavaara bibliotek Onsdag 11.30-14.00, 15.00-19.00 Torsdag 08.30-12.00, 12.30-15.00 • Vittangi bibliotek Mündag 08.30-12.00, 12.30-15.00 Tisdag 11.30-14.00, 15.00-19.00 • Karesuando bibliotek Onsdag 09.00-12.00, 12.30-15.00 Torsdag 08.30-12.30, 16.00-19.00
Obs! I Svappavaara, Vittangi, pĂĽ Karesuando bibliotek och i bokbussen kan du betala med Swich.
Vi behĂśver dig! kiruna.se/lediga-jobb
servicelinjer. FÜr att kunna resa med Kirunakortet müste bussturen büde pübÜrjas och avslutas inom Kiruna kommun. • Kirunakortet gäller inte pü flygbussen. Kirunakortet fÜr färdtjänstberättigade Du som är färdtjänstberättigad kan üka gratis med lokal- och länstrafikens linjer enligt tidtabell inom Kiruna kommun. Du behÜver dü kunna visa upp Kirunakortet fÜr busschauffÜrerna. Kirunakortet kan du hämta mot uppvisande av giltigt färdtjänstkort eller ett intyg/beslut som visar att du har färdtjänst samt legitimation. Är du beviljad ledsagare ska du beställa ett busskort frün RKM där det framgür att du har rätt att ta med dig en ledsagare, detta kort ska visas upp i bussen FÜr att beställa ledsagarkort kontakta färdtjänsthandläggare pü telefon: 0926-752 77 Kirunakortet lämnas endast ut till färdtjänst-berättigade och inte till ledsagare.
Tillfälligt fÜrsäljning av Kirunakortet pü Kiruna Stadsbibliotek Vecka 35 och 36 har du mÜjlighet att kÜpa Kirunakortet pü Kiruna Stadsbibliotek. Där kan du betala med kort, Swish eller kontant. Observera! Detta gäller endast v35-36 Öppettider Stadsbiblioteket: Vecka 35: mün-tors 26-29/8 kl 12.00-18.00 fredag 30/8 kl 12.00-17.00 lÜrdag 31/8 stängt Vecka 36: mündag 2/9 kl. 10.00-19.00 tis-tors 3/9-5/9, kl. 10.00-18.00 fredag 6/9 kl. 10.00-17.00 lÜrdag 7/9 kl. 11.00-15.00
TREVLIG RESA!
Skolmatsappen finns att ladda hem till din smartphone, den är gratis. KIRUNA KOMMUN
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
23
Utrota barncancer. Din gåva gör skillnad.
Lokaltrafiken informerar Ny busstidtabell för hösten/vintern 2019/2020. Gäller fr. o. m. 26 augusti
Välkommen på informationsmöte om etapp 2, E10 i Kiruna
LOKA LTRAF IKEN I KIRUN A
Några nyheter för tidtabellen:
Tidtabell
Inom kort börjar vi bygga den andra och sista etappen av ny E10 i Kiruna, en två kilometer lång sträcka mellan Kurravaaravägen och Tuolluvaara. Vi bjuder in till ett informationsmöte där vi berättar om den färdiga vägen och vad som händer under byggtiden.
Röd linje får ändrad linjesträckning, den kommer att stanna vid hållplats Planetvägen (ny hållplats), Glaciären och Signalen och blir då ett komplement till Gul linje.
Tid och plats: Torsdagen den 29 augusti kl. 18.30-19.30, Folkets Hus (Lars Janssonsalen), Kiruna. Hjärtligt välkommen! Mer information: Charlotta Blind, projektledare, telefon 010-123 41 13.
Hållplats Radarn trafikeras inte längre av Röd linje, utan vi hänvisar resenärerna till Signalen. Röd linje kör endast in till Lombolo Strand kl. 07.30 på skoldagar.
Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.
www.trafikverket.se
Vi ger dig bytesrätt!
BCF_plugg_50x100.indd 2
Lila linjen har exakt samma linjesträckning som under våren, men turen 07.15 från Hagelstigen kör numera även via Signalen - Solvinden - Lombolo Strand på skoldagar. Tidtabellen finns på kommunens hemsida: kiruna.se/Kommun/Trafik-infrastruktur/Busstrafik/Kiruna-Lokaltrafik/ Tidtabellen kommer även att finnas i bussarna och i receptionen i Stadshuset.
2013-04-26 10:42
Sänk ditt elpris genom att komplettera ditt avtal med en bytesrätt. Om elpriset går ner under din avtalstid kan du förnya avtalet till ett lägre pris under samma eller en förlängd avtalsperiod. Utifrån din förbrukning betalar du en engångsavgift för bytesrätten när du tecknar avtalet.
Pris för bytesrätt Avtal 0-8 000 kWh/år
8 001-15 000 kWh/år
15 001-30 000 kWh/år
30 001-75 000 kWh/år
1 år
150 kr
250 kr
375 kr
500 kr
3 år
375 kr
500 kr
750 kr
1 250 kr
Priserna i tabellen är inklusive moms.
••• Du kan även använda vår mobilvänliga tidtabell via din mobiltelefon och din dator. Du hittar den på: buss.kiruna.se
Kontakta oss när du vill använda bytesrätten. www.jbf.nu
UPPROP
STUDENTRUM!
Studera till hösten?
Då kan behörighetsgivande studier vid Allmän kurs passa dig du komplettera dina studier genom att fortsätta • Vill på den nivå som du slutade?
SÖKTRYCK PÅ RYMDGYMNASIET
FRÅN HELA LANDET
GER BEHOV AV STUDIERUM UPP TILL 3 ÅR Nya unga kirunabor från till exempel Örebro, Östersund, Falkenberg, Visby, Bollnäs behöver en lugn studiemiljö
du Studiebevis, Samlat betygsdokument eller • Har oavslutade studier på gymnasienivå?
…hyra ut till elever din lediga 1-, 2- eller 3-rumslägenhet?
du studera för grundläggande behörighet • Behöver till Yrkeshögskola eller universitet?
…få en ungdom i ditt tomma rum i huset denna höst eller nästa år?
Välkommen med din ansökan på: www.malmfaltensfolkhogskola.se
Malmfältens folkhögskola I Campingvägen 3 I 0980-675 00 I malmfaltens@kiruna.fhsk.se
Har du, kan du, vill du...
…ge plats åt en ung i källarrummet eller i gårdshuset? Om du är en privatperson eller ett hyresföretag så kontakta oss snarast på Rymdgymnasiet. per.malmelov@rymdgymnasiet.com marlene.rannestam@rymdgymnasiet.com expedition@rymdgymnasiet.com
24
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
18 dagar på
Klagomål på Model 3
Klagomål om att Teslas senaste elbil, Model 3, har dålig lack har börjat uppdagas, enligt elbilssajten Inside EV:s. Flera personer, bland annat i Finland och Kanada har visat upp bilder på rostangrepp trots att bilen är mindre än ett år gammal. Tesla, som till skillnad från andra bilmärken inte har någon rostskyddsgaranti, har dock slagit ifrån sig kritiken och menar att det är dåligt väglag som skadat bilarnas lack. Fortsättning lär följa!
Nyregistreringen ökar igen i Sverige, något som även märks bland elbilarna som blir allt mer populära.
tåg tar det för Kina-tillverkade Volvo XC60 att nå Europa.
Foto: Pixabay
Bilmarknaden har vänt
Under juli månad vände den negativa nyregistreringstrenden på bilmarknaden som pågått sedan bonus malus-systemet infördes. Nu ökar antalet personbilar igen i jämförelse med samma period föregående år. MOTOR Sedan bonus malus-systemet infördes i mitten av förra året har antalet nyregistrerade bilar minskat drastiskt i jämförelse med samma månad föregående år. Men under juli vände den negativa trenden, en väntad vändning enligt Bil Sweden. – Det blev som väntat en kraftig uppgång i juli för nyregistreringarna av både personbilar och lätta lastbilar, säger Mattias Bergman, vd för
Bil Sweden. Nyregistreringen av personbilar ökade med 89 procent jämfört med samma månad föregående år och lätta lastbilar ökade med hela 219 procent, enligt statistik från branschorganisationen Bil Sweden. – Uppgången beror på att det var låga registreringar i juli ifjol som en följdeffekt av de rekordhöga registreringarna i juni inför införandet av det
nya fordonsskattesystemet bonus malus, säger Bergman. Under juni månad ifjol, månaden innan införandet av bonus malus nyregistrerades rekordmånga personbilar, långt över 60 000 stycken, följt av juli månad efter att det nya skattesystemet infördes och nyregistreringarna sjönk till strax under 13 000 fordon. Hittills under året, januari till och med juli, har 191 539 personbilar registrerats vilket är 19,5 procent färre än motsvarande period förra året, då 238 047 personbilar registrerades. – Årets prognos på 335 000 personbilar och 50 000 lätta lastbilar ligger kvar, säger Mattias Bergman.
Foto: Nissan
Tydlig trend Tydligt i statistiken är att laddbara bilar fortsätter på stark frammarsch i Sverige. – Laddbara bilar, dvs elbilar och laddhybrider, fortsätter att gå starkt, och uppgår i juli månad till tio procent av totalmarknaden, förklarar Bergman. Trenden märks bland annat i Volvos försäljning där modellen XC60 blev den tredje bästsäljande modellen under månaden och där hälften av de strax över 850 bilarna var i mildhybridutförande. – Intresset märks inte minst på den ökade andelen sålda Volvo XC60 som nu levereras i mildhybridutförande. Vi stärker därmed vår roll inom elek-
trifiering och ser fram emot att visa upp vår första elbil längre fram i år, säger Fredrik Isakson, försäljningsdirektör på Volvo Car Sverige. Det är dock elbilen som är allra mest populär på den totala marknaden. – Det är framför allt rena elbilar som växer med en fördubbling, 107 procent, jämfört med juli föregående år. Rena elbilar utgör nu närmare hälften av alla laddbara bilar jämfört med en femtedel i juli förra året. Det relativt låga antalet registrerade laddhybrider är till stor del kopplat till utbudet och inte efterfrågan, där långa leveranstider från flera leverantörer påverkat månadens registreringar, säger
Bergman. Även intresset för eldrivna lastbilar visar sig tydligt i julis registreringsstatistik. – Utvecklingen är positiv när det gäller andelen eldrivna lätta lastbilar, bland annat beroende på att klimatbonusen på 60 000 kr som gäller för eldrivna personbilar även gäller för lätta lastbilar med nollutsläpp. Hittills i år är andelen eldrivna lätta lastbilar 3,4 procent, jämfört med 0,7 procent samma period förra året, säger Bergman.
n (CC) Andreas Lindegren
Foto: Ulf Lodin
Foto: Pixabay
Dendi drive house kopplar samman elbilen med hushållet.
Runt åtta miljarder kronor har Trafikverket till sitt förfogande
Antalet döda i trafiken har minskat under det första halvåret.
Elbilen bidrar till hushållet
Så används pengarna
Färre döda
Elbilen var steg ett, steg två är att integrera och effektivisera själva laddningen i våra hem. Det menar i alla fall Mitsubishi är framtiden. Ett elektriskt ekosystem där hemmet tillsammans med bilen genererar, lagrar och delar elkraft är Mitsubishis senaste
satsning. Satsningen går under namnet ”Dendo drive house” och innebär kortfattat att bilägaren ska kunna ladda bilen via solpaneler i hemmet, men också föra över solenergi från bilen till ett batteri i huset.
Ungefär åtta miljarder kronor har Trafikverket till sitt förfogande varje år för skötsel och underhåll av det statliga vägnätet i landet. En tredjedel av dessa pengar går till underhåll av vägbeläggningar, medan en tredjedel används till snöröjning och
halkbekämpning vintertid, skötsel av rastplatser med mera. Resterande tredjedel går till bro och tunnelunderhåll och eltekniska anläggningar, exempelvis belysning.
Under det första halvåret har 111 personer omkommit och 8 227 personer skadats i vägtrafiken i Sverige, enligt preliminära siffror till Transportstyrelsen. Det är en klar förbättring jämfört med samma period föregående år, 20 färre döda.
– Nu ser vi att utvecklingen går åt rätt håll efter en mörk inledning av 2019 med 30 omkomna i januari. Därefter har antalet omkomna i trafiken minskat. Antalet omkomna i juni månad i år är det lägsta antalet för samma månad i modern tid.
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
25
Erbjudande på ett begränsat antal Erbjudande på ett begränsat antal
VOLVO VOLVOV60 V60CROSS CROSS COUNTRY COUNTRY D4D4AWD AWDADVANCED ADVANCED SE SE IIII
UPPLE V VOLVO V60 CROSS COUNTRY UPPLE V VOLVO V60 CROSS COUNTRY Oavsett vart du vill åka så är Volvo V60 Cross Oavsett vart du vill åka så är Volvo V60 Cross Country byggd för att ta dig dit, både säkert Country byggd för att ta dig dit, både säkert och bekvämt. Väl tilltagen markfrigång och och bekvämt. Väl tilltagen markfrigång och fyrhjulsdrift ger framkomlighet på alla vägar, fyrhjulsdrift ger framkomlighet på alla vägar, samtidigt som det rymliga lastutrymmet gör samtidigt som det rymliga lastutrymmet gör att du får med dig allt du behöver. att du får med dig allt du behöver.
VOLVO V60 CROSS COUNTRY D4 AWD ADVANCED SE II VOLVO V60 CROSS COUNTRY D4 AWD ADVANCED SE II Automat, Elmanövrerad baklucka, Nyckellöst system, Klimatpaket m. Volvo Automat, Elmanövrerad baklucka, Nyckellöst system, Klimatpaket m. Volvo on Call, Intellisafe assist, P-sensorer fram + bak, Metallic lack, Backkamera. on Call, Intellisafe assist, P-sensorer fram + bak, Metallic lack, Backkamera. Kampanjbil Kampanjbil Volvo V60 Cross Country Volvo V60 Cross Country
Specialpris Specialpris 384 500:384 500:-
Billån* Billån* 4 315:-/mån 4 315:-/mån
Business Lease** Business Lease** 4 348:-/mån 4 348:-/mån
Förbr. l/100 km bl. körn (V60 T8-V60 Cross Country D4 AWD). WLTP: 2,1–6,6. NEDC korr: 1,9–5,4. CO 2, g/km. WLTP: 48–173. NEDC korr: 44–143. Miljöklass Euro 6D-Temp. WLTP-värden avser EU-marknader. Marknadsspecifika Förbr. l/100 km bl. körn (V60 T8-V60 Cross Country D4 AWD). WLTP: 2,1–6,6. NEDC korr: 1,9–5,4. CO , g/km. WLTP: 48–173. NEDC korr: 44–143. Miljöklass Euro 6D-Temp. WLTP-värden avser EU-marknader. Marknadsspecifika avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation. Bilarna på bilderna är extrautrustad. Volvo Billån:2 84 månader avbetalning, 20 % kontantinsats, effektiv ränta 4,85%. Volvo Business Lease: 36 mån leasing via Volvofinans Bank, avvikelser kan förekomma beroende på bilens specifikation. Bilarna på bilderna är extrautrustad. Volvo Billån: 84 månader avbetalning, 20 % kontantinsats, effektiv ränta 4,85%. Volvo Business Lease: 36 mån leasing via Volvofinans Bank, Volvo Serviceavtal och Volvia försäkring. Volvo Serviceavtal och Volvia försäkring.Körsträcka Körsträcka2000 2000mil/år. mil/år.Inga Ingauppläggningsuppläggnings- eller eller administrationsavgifter. administrationsavgifter.
NORRBOTTENS BEGAGNADE BILAR BILAR NORRBOTTENS STÖRSTA STÖRSTA UTBUD AV BEGAGNADE 'X KLWWDU DOOD ELODU Sn ZZZ ELOERODJHW FRP Ň 6WRUW XWEXG 7HVWDGH ELODU ± 05) JDUDQWLHU 'X KLWWDU DOOD ELODU Sn ZZZ ELOERODJHW FRP Ň 6WRUW XWEXG 7HVWDGH ELODU ± 05) JDUDQWLHU
Dacia Dacia Techroad Limited Edition! Limited
Gedig dig ut ut på på äventyr med Ge DaciaTechroad Techroad Limited Limited Edition! Dacia
Stortutbud utbud nya bilar Stort avav nya bilar med omgående leverans. med omgående leverans.
Renault RenaultZOE ZOE
Nu Nu kan kan flfler ervälja välja100% 100%el. el.
Bilarför för omgående omgående leverans. Bilar
Bilar Bilari ilager lager för omgående för omgående leverans! leverans!
Just nu! Just nu! Du får 10 000 kr
Inkluderar Inkluderar
+ Nybilsbonus ++3Nybilsbonus års fri service + 3 årsgaranti fri service + 5 års 5 års garanti ++FlexiCharge-kabel (230V) + FlexiCharge-kabel (230V) Klimatbonus 60 000 kr Klimatbonus 60 000 kr
Du får 10 000 vid inbyte avkr din vid inbyte bil vid köp av av din Dacia bil vid köp av Gäller Dacia Techroad. Techroad. utvaldaGäller bilar! utvalda bilar!
Med riktigt bra erbjudanden gör vi det möjligt för fler Med riktigt bra erbjudanden gör vitilldet möjligt fler att välja en elbil. Renault Zoe drivs 100% på elför och att välja en elbil. Renault Zoe drivs till 100% på el och har en räckvidd på hela 300 kilometer i verklig körning. har en räckvidd 300 kilometer i verklig körning. Välkommen in påpå enhela provkörning! Välkommen in på en provkörning!
Tänk dig din Dacia, lägg till maximal njutning kombinerat Tänk din Dacia, lägg tilllilla maximal njutning meddig äventyr, allt det där extra får du medkombinerat nya Limited med äventyr, allt det där lilla extraärfår med nyai sportighet, Limited Techroad-serien. Limited-serien endu utmanare Techroad-serien. Limited-serien ärmoderniteten en utmanare med i sportighet, dynamiska färger som förför och utvald dynamiska färgerdina somresor. förförDu och moderniteten med utvald teknik förenklar kommer vilja spendera så mycket tid somdina möjligt i denna bil, oavsett du är så teknik förenklar resor. Du kommer vilja om spendera ensam, eller familj.bil, oavsett om du är mycket tidmed somvänner möjligt i denna ensam, med vänner eller familj.
* Kontakta oss för mer information. * Kontakta oss för mer information.
GÄLLIVARE KALIX KIRUNA LULEÅ PITEÅ 0970-69 93 00 KALIX 0923-692 00 KIRUNA 0980-39 84 00 LULEÅ 0920-20 32 00 PITEÅ 0911-22 12 00 GÄLLIVARE 0970-69 93 00 0923-692 00 www.bilbolaget.com
www.bilbolaget.com
0980-39 84 00
0920-20 32 00
0911-22 12 00
26
Motorblocket
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Bilmärket Lancia har börjat återhämta sig och har ökat sin försäljning med nästan 30 procent hittills i år.
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
Elbil eller inte?
MOTOR Rätt beslut mot miljön, men är det rätt beslut mot din plånbok? En ny app ska hjälpa konsumenter att räkna på vad byte till elbil skulle kosta, dock endast i jämförelse med en I-pace. Funderar du på att köpa en elbil, men undrar om det är rätt beslut rent ekonomiskt? Biltillverkaren Jaguar har tagit fram en app som ska göra det enklare för elbilsintressenter att räkna på om man ska byta till elbil och hur mycket man kan spara på bytet. Appen heter Go
I-pace och inte helt oväntat jämför den kördata från din bensin- eller dieselbil med vad det skulle kosta att köra biltillverkaren elbilsmodell I-pace.
Foto: Pixbay
Jämför vad det kostar att äga en fossildriven bil med elbilen I-pace via en app.
Uppdaterad Navara Med bland annat ny motor, växellåda och ökad nyttolast lanseras uppdaterade Nissan Navara i Europa. Den senaste generationen av modellen Navara lanserades 2015 och fyra år senare är det återigen dags för en uppdaterad version att ta plats i bilhallarna. Bland annat har instegsmotorn fått ökat vridmoment och fått dubbelturbo. Även nyttolasten har uppgraderats och på varianten Double cab ökats med över 100 kilo jämfört med den tidigare versionen. Växellådan har även den
fått sig en uppdatering och bättre synkronisering utlovas nu av biltillverkaren. Varianten King cab finns dock endast i manuellt utförande medan Double cab finns i både manuellt och automatiskt utförande.n (CC) Cornelia Fjellstedt
Foto: Nissan
Nissan Navara.
SÅ MINSKAR DU RISKEN ATT KROCKA MED VILT • Anpassa hastigheten till rådande förhållanden. • Ta det extra försiktigt när du kör på vägar utan viltstängsel. • Vidga ditt synfält. Titta inte bara på vägen. • Vilda djur är ofta som mest aktiva och i rörelse vid gryning och skymning. • Se till att bilens utrustning fungerar som den ska, det gäller inte minst bromsar, däck och lysen.
OM OLYCKAN ÄR FRAMME... DETTA GÄLLER VID VILTOLYCKA:
PASSA PÅ TILL ÄLGJAKTEN!
• Ring 112 och anmäl olyckan. Uppge olycksplats och vilken typ av djur det gäller samt i vilken riktning djuret har försvunnit om det inte finns kvar på platsen. • Märk ut platsen där olyckan har skett. • Sätt ut varningstriangel 200-300 meter från olycksplatsen. Flytta om möjligt din bil till vägrenen eller parkeringsficka. Sätt på varningsblinkers. • Skulle du krocka med björn, varg eller vildsvin bör du öka avståndet för markeringen av olycksplatsen upp till 100 meter då dessa djur kan bli mycket aggressiva när de är skadade. • Skadat och dödat vilt ska omhändertas. Du får dock inte ta med dig ett dött djur, det tillfaller markägaren eller i vissa fall staten.
Välj extrautrustning till ett värde av 8000:Gäller vid köp av en ny Yamaha.
www.yamaha-motor.se
MASKINDEMONTERING I NORR AB yamahakiruna
Maskinvägen 24 • Öppet: 9-17, Lunch: 12-13
yamahakiruna
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
'DJV DWW EHVWÂŚOOD Q\D 3DVVDW $OOWUDFN
/DJRP WLOO K¸VWHQ NRPPHU QŒVWD YHUVLRQ DY 3DVVDW PRGHOOHQ VRP §U HIWHU §U YDULW HQ DY VYHQVNDUQDV VWRUD IDYRULWHU 6§ GHW NDQ YDUD VPDUW DWW YDUD XWH L JRG WLG RFK EHVWŒOOD GLQ ELO QX 7LOO H[HPSHO Q\D 3DVVDW $OOWUDFN 9ŒONRPPHQ LQ V§ EHUŒWWDU YL PHU
1\D 3DVVDW $OOWUDFN .DPSDQMSULV IU§Q NU
$SSVW\UG SDUNHULQJVYÂŚUPDUH LQJ§U YÂŚUGH NU %UÂŚQVOHI¸UEUXNQLQJ EODQGDG N¸UQLQJ Č? O NP &2 XWVOÂŚSS Č? J NP 6NDWWHJUXQGDQGH &2 XWVOÂŚSS IU§Q Č? J NP 0LOM¸NODVV (XUR '* %LOHQ S§ ELOGHQ ÂŚU H[WUDXWUXVWDG 9L UHVHUYHUDU RVV I¸U HYHQWXHOOD ÂŚQGULQJDU RFK DYYLNHOVHU (UEMXGDQGHW JÂŚOOHU IUDP WLOO ODQVHULQJHQ L VHSWHPEHU %LOHQ S§ ELOGHQ ÂŚU H[WUDXWUXVWDG 9L UHVHUYHUDU RVV I¸U ÂŚQGULQJDU RFK DYYLNHOVHU
Ni hittar alla Bil-City´s bilar pü www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna
~Ă…F-Limpa~ Henry Salmela
Christer Nilsson
0980-66776
0980-66791
Säljare Volkswagen personbilar henry.salmela@bilcity.com
ServicerĂĽdgivare Volkswagen personbilar Christer.nilsson@bilcity.com
FÜlj oss gärna pü sociala medier, fÜr aktuella erbjudanden, tävlingar, billeveranser och mycket mer!
Frün och med nu är vi även üterfÜrsäljare fÜr POLARIS
KABE, POLAR, ADRIA, 2020 2020
2020
2020
2020
Osäker pü cirkulationsplatser?
Verkstan erbjuder! FÜrsäkringsrep arationer av husvagnar & husbilar Vi har bytt in ett stort antal beg. vagnar! Ring fÜrmer info!
traktor-husvagnsservice.se Arvidsjaur
FÜrsäljning 0960-107 33
Verkstad 0960-102 80
3 SIMPLA SAKER SOM Ă–KAR DINA CHANSER TUSEN GĂ…NGER ATT Ă–VERLEVA I TRAFIKEN*
#3
Friska upp minnet om vägmärken
.g5 1<.7(5
*Dina chanser Ükar minst tusen günger när du: 1. Använder bälte, 2. Hüller farten och 3. KÜr nykter.
Avstünd till korsning vid parkering. Vad gäller? Krock vid vänstersväng i düligt väglag. Vem är vüllande till olyckan? OmkÜrning är tillüten pü hÜger sida
HARDEST HARDEST WORKING. WORKING.
SMOOTHEST SMOOTHEST RIDING. RIDING. PASSA PÅ TILL ÄLGJAKTEN! Välj extrautrustning till ett värde av
8000:-
Gäller vid kÜp av en ny Polaris.
570 EPS SP
570 SP KR* PRIS EPS FRĂ…N: 94.875 PRIS FRĂ…N: 94.875 KR*
570 EPSNORDIC NORDICPRO PRO X2X2 570 EPS PRIS FRĂ…N: 117.375 KR* PRIS FRĂ…N: 117.375 KR*
6X6BIG BIGBOSS BOSS570 570 EPS 6X6 PRIS FRĂ…N: 146.125 KR*EPS PRIS FRĂ…N: 146.125 KR*
XP 1000 EPS
XP FRĂ…N: 1000 EPSKR* PRIS 134.875 PRIS FRĂ…N: 134.875 KR*
MASKINDEMONTERING I NORR AB
www.trafik sakerhet.se
polariskiruna
Maskinvägen 24 • Öppet: 9-17, Lunch: 12-13
*Pris inkl. moms. Leverans- och monteringskostnad kan tillkomma. *PrisWWW.POLARISSVERIGE.COM inkl. moms. Leverans- och monteringskostnad kan tillkomma. WWW.POLARISSVERIGE.COM
polariskiruna
27
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
28
I DIN LOKALA GRATISTIDNING
DJURMARKNAD
HUS & HEM
HUS & HEM
KLÄDER
SAMLARE
ÖVRIGT
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
Hundbur säljes
Hundbur passar i V70. 400 kr.
3-glas Isolerglaskasetter
Jeans
Ishink
3 par jogger jeans från KappAhl strl: Säljer en ishink Mark Pyrex made in 164 som nya då sonen drog i väg på USA arvegods stått i ett skåp 27 år längden säljes tillsammans 450 kr. säkert lika länge hos ägarinnan innan. Luleå - Tel: 070-218 45 54 Piteå - Tel: 073-034 11 75 Tror den är tillverkad i mitten/slutet av 50-talet,finns en liten skada mellan Balja glaset och hinken(se bilden). 200 kr. En rosa”balja”med fransk lilja från Rusta Luleå - Tel: 070-218 45 54 säljes. 100 kr.
Har två st 3-glas Isolerglaskasetter för Boden - Tel: 073-818 72 14 inbyggnad Mått 67x112 Tjocklek 35 mm. Pris 300:-/st.
Dockor
Säljer en docksamling i olika storlekar från olika länder alla tillsammans. 200 kr.
7 st små trä bokstäver ”WIILIAM” fästes rekommenderas med ny dubbelhäftanLuleå - Tel: 070-218 45 54 de tejp. 70 kr.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Glas
Säljer 11 st reklam ölglas tyvärr 12:e sönder i flytten. 165 kr.
Säljer 3 st kuddfodral tillsammans från SPORT & FRITID Hemtex rutig på en sida stjärna på Balkong inglasning. 2st. h170 x b90 (2 andra sidan sparsamt använda endast delat.) 1 st. h170 x b177 ( 3 delat.) öpplegat i ett gästrum. 150 kr. Säljes agility ningsbara, inkl. ram. Monterat av Stadins 6 agility pinnar och hoppring 100 kr. Luleå - Tel: 070-218 45 54 Västar Glas. ( finns i Boden Margaretagat.2.) Säljer 1 svart väst stri: 140 från TeamBoden - Tel: 073-818 72 14 Lykta 6000 kr. Sportia för 150:- och en grå väst + Boden - Tel: 076-135 31 88 En oanvänd vit lykta med ledbelysning fleecetröja strl: 140 från H&M för 150:Axelskydd strl xs/s kvar i kartongen säljes. 100 kr. Luleå - Tel: 070-218 45 54 Finns även hockeyhandskar 20 kr 50 kr. HEMELEKTRONIK Bilder
Balkong inglasning
SÄLJES
Luleå - Tel: 070-218 45 54
KÖPES Äldre stereo hifi högtalare
Önskar köpa äldre hifi utrustning så som högtalare skivspelare förstärkare mm. Nyare s.k hemmabio är ej intressant. Mvh K-M
prövat säljes tillsammans. 90 kr.
HUS & HEM
BORTSKÄNKES Kyl/Frys
Frysen funkar klanderfritt men kylen måste man ha full sprutt på för att få kallt höjd 2 m.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Decosand
2 burkar med decosand 1 använd 1 jul/ nyårsafton och 1 oanvänd säljes tillsammans. 20 kr.
Bostad sökes!
Ung familj med ett barn söker bostad (helst hus) att köpa eller hyra. Inom 25 km från Kiruna C.
Kiruna - Tel: 070-614 21 91
Hus i Bensbyn/Rutvik/Björsbyn köpes
Soffgrupp med tillhörande bord. Riktigt fint skick. Vid intresse hör av er 3000 kr.
Dukar
Dukar
Sovtäcken
2 ”sovtäcken” från 70-talet det ena har ett litet hål på rätsidan och det andra Luleå - Tel: 070-218 45 54 en liten fläck på avigsidan i fotändan båda säljes tillsammans. 200kr.
2 små dukar oanvända säljes tillsammans. 20 kr.
Säljer 3 olika set med dukar 1 stor + 4 små alla oanvända endast 25:-/set.
SÄLJES Fin plastbåt
Soutu-Palta 510 med Motor Mercury 4,5 hk 4 takt. Kort rigg. 8000 kr.
Boden - Tel: 070-286 53 42
Luleå - Tel: 070-218 45 54 Ny jaxalkåpa till släpvagn
Trasmattor hemvävda
JAXAL Släpvagnskåpa 3500 kr.
Norrbotten - Tel: 076-576 70 20
Gardiner
SÄLJES
SÄLJES
Önskar köpa en äldre fåtölj som bild. 123 kr.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Grytlappar/Pannlappar
Luleå - Tel: 070-401 14 51 Ett paket med 15 st virkade grytlappar/
Dubbelsäng furu endast ram 250 kr.
Boden - Tel: 073-818 72 14
Kiruna - Tel: 073-814 00 51
Fodrade Byxor
pannlappar en del oanvända och en del sparsamt använda säljes tillsammans. 50 kr.
2 par nyköpta från Hanzens fodrade byxor svarta North Dakota X Tuxer med lapparna kvar strl:C152 och C154 säljes för 250:-/par. 250 kr.
Hängamplar
Nike
Luleå - Tel: 070-218 45 54
SÄLJES
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Bra begagnade cyklar
Genomgångna, i skick som nya. 26-28 tum. Bra pris.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
2 st vita porslinshängamplar med kedjor Sonen säljer en herr NIKE huvtröja köpt H:31 säljes tillsammans. 100 kr. på Stadium strl:S mer som kanske strl. Luleå - Tel: 070-218 45 54 XS sparsamt använd då han hastigt och lustigt drog i väg storleks mässigt. Tavlor 250 kr. Säljer tillsammans 2 st tavlor 40x40 Luleå - Tel: 070-218 45 54 köpta på Jysk... 100 kr.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Tankespel i julversion helt oanvänd kvar i kartongen. 30 kr.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Värdeskåp
Boden - Tel: 070-237 42 73 Brandskyddat värdeskåp med kraftigt
Dräkt
En konståkningsklänning med tillhörande hårsnodd från Canada Elite Xpression Collection strl:L men mer som kanske en strl.M aldrig använd då dottern hastigt och lustigt slutade tävla. 1100 kr.
inbrottsskydd. Oöppnat i förpackning. Ger säker förvaring av dina värdesaker. 3500 kr.
Luleå - Tel: 076-398 56 38
PSST!
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Golfset dam med golfvagn 350 kr.
Boden - Tel: 073-818 72 14
Det är GRATIS att lägga in radisar!!
Hjälm
Vaser
Säljer 2 st vaser/ljuslyktor tillsammans MUSIK Säljer 4 st panellängder med detta i glas. 100 kr. Funderar du på att sälja huset? Vi söker mönster nyköpta endast använda 1 jul Luleå - Tel: 070-218 45 54 villa i ovanstående områden. Garage säljes tillsammans. 200 kr. är ett krav, ej källare. Min 120 kvm. Inga Luleå - Tel: 070-218 45 54 stora renoveringsbehov. Tveka inte att KLÄDER Glas höra av er! 3.500.000 kr. Säljer 2 st glas från Mique tillsammans. Hårdrocks cd-skivor med Kreator Luleå - Tel: 070-550 86 91 20 kr. Jag säljer 6 st cd-skivor med thrash Söker fåtölj på bild metal gruppen Kreator. 5 av cd-skivorLuleå - Tel: 070-218 45 54 Önskar köpa en eller två fåtöljer som na är remastrade och med digi book Glas bild. 123 kr. fodral. Den sjätte cd-skivan är deras Säljer 12 små glas för likör eller nubbe Calvin Klein-bh Luleå - Tel: 070-401 14 51 senaste skiva med en bonus DVD-skiva. nyköpta aldrig använda... 120 kr. 270 kr. cd-skivorna är i bra skick. 400 kr.
Sökes rottingfåtölj på bild
Pajala - Tel: 070-371 55 17
Spel
Luleå - Tel: 070-218 45 54 11 Hemvävda trasmattor, korta modeller Vindavisare volvo 245 baklucka Golfset junior lämpliga till hall, mindre rum eller som Flaskor underlag till gammal möbel. Priset gäl- Vindavisare till Volvo 245 baklucka i bra 200 kr. Säljer 2 st glasflaskor med mönster och ler alla mattor, ej per styck. 300 kr. skick. 200 kr. Boden - Tel: 073-818 72 14 kork tillsammans. 30 kr. Luleå - Tel: 073-844 90 60 Boden - Tel: 070-654 63 67 Luleå - Tel: 070-218 45 54
Boden - Tel: 072-203 45 55
Plåtfat
Säljer en Bakugan ryggsäck sparsamt använd som ny... 100 kr.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Boden - Tel: 073-180 31 61
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Piteå - Tel: 073-034 11 75
KÖPES
Soffgrupp
Det är 2 moped/mc intergral hjälmar som jag säljer iväg. Den ena hjälmen är i ganska bra skick och den andra i ett mycket bättre skick. Storleken på hjälmarna är: M 58 och XL 61. 400kr.
Ryggsäck
BORTSKÄNKES Dessa 4 st vinterdäck på fälg Nolia Hakkapelitta 195/65 R 15 (5/110) bortsänkes hämtas så fort som möjligt ingen undanläggning först till kvarn gäller.
3 st plast burkar H:13 cm de ena lite
Moped/mc intergral hjälmar
bjudande.
Däck
Luleå - Tel: 076-769 85 58 gulare än dom andra tål maskindisk har
En madrass och täcke i ull för spjälsäng
Boden - Tel: 073-818 72 14 220 liter, 2 st, 300 kr/styck eller högst-
MOTOR
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Burkar
Madrass + Täcke
Luleå - Tel: 070-218 45 54 säljes tillsammans. 200 kr. Luleå - Tel: 070-218 45 54
Luleå - Tel: 070-218 45 54 Kuddfodral
Oöppnade förpackningar med bilder för Paradhandukshängare ramar dom små 10:-/frp och dom stora En paradhandukshängare i furu B:46,5 20:-/frp. Luleå - Tel: 070-218 45 54Burkar och D:10,5... 50 kr. 3 st röda plåtburkar H:8,5 D:6,5-8,5 alla Luleå - Tel: 070-218 45 54 säljes tillsammans. 15 kr.
Bokstäver
Blå hjälm Bauer Re-Akt Combo strl:S/P 53,5-57 cm nyköpt för 1999:- endast använd av 1 barn. 650 kr.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Nike
Sonen säljer ett par NIKE inomhus fotbollsskor strl: 44, 28 cm endast använda på skolgymnastik ett läsår. 350kr.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Ny postkods cyckel 28” Säljes
Ny postkods cyckel 28”Grön unisex modell 3 växl.i oöppnad kartong.med godkänt lås,inbyggt dynamo i fram Boden - Tel: 072-203 45 55 hjulet. Värde 5000 kr. Nu höstpris 2000 kr. Finns i Boden.
SAMLARE
SÄLJES
Boden - Tel: 073-844 45 79
Skor
Säljer ett par inomhus skor endast använda för skolgymnastik ett läsår strl: 38. 150 kr.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
2 st Lappdockor & 2 st. Söta dockor Träningsbyxa 2 st Lappdockor 57 cm höga, 200 kr/st. Båda 300 kr samt 2 st vackra dockor 73 cm höga. 175 kr/st eller båda 250 kr. Finns i Boden. Endast kontant betalning. 200 kr.
Boden - Tel: 073-844 45 79
Dottern säljer ett par fodrade träningsbyxor strl:14 för is passar säkert för annat ändamål också sparsamt använd då hon ångrade sig som nya. 250 kr.
Luleå - Tel: 070-218 45 54
Lägg in din radis före 08.00 måndag aktuell vecka
Lägg in din radis på www.gratisradis.se
SKAPA KONTO Klicka på den blåa ikonen i menyraden! (GRATIS)
PREMIÄR GratisRadis.se GratisRadis.se är omarbetad och nu har vi på Gratistidningen öppnat upp för privatpersoner att skapa konto, söka- och lägga in annonser. Varje vecka publiceras ett urval av annonserna även i tidningen textannonser, max 250 tecken. Välkommen till GratisRadis.se.
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
29
Sven Hörnells bildskatt digitaliseras – till 100-årsjubileet fotografierna vidare in i framtiden, säger Gudrun.
KIRUNA 2019 är året då naturfotografen och pionjären Sven Hörnell skulle fyllt 100 år. Lagom till jubileet digitaliseras nu mellan 20 000 och 30 000 bilder från arkivet som Svens dotter, Gudrun Hörnell förvaltar, och i mitten av september planeras ett vernissage i det nya galleriet på Mommagatan 1 i Kiruna. Bildarkivet i Bodö Nordland fylke, Norge hörde av sig till Gudrun och meddelade att de ville digitalisera bildskatten. – Jag blev väldigt hedrad och glad då de berättade. Det känns otroligt bra att bilderna nu förevigas och förvaltas digitalt, säger Gudrun Hörnell. Gudrun driver sedan 2005 butiken i Folkets hus. Innan det jobbade hon 20 år tillsammans med familjen i företaget i Riksgränsen, fram tills att det såldes.
Sven Hörnell föddes i Järved i närheten av Örnsköldsvik. Han kom upp till Kiruna för sin militärtjänstgöring, och förälskade sig direkt i naturen och bestämde sig ganska snabbt för att stanna i Lappland. Han själv beskrev det som att bli ”bergtagen”. Till en början foto graferade han sina lumparkompisar och gjorde album. För Sven tycktes aldrig motiven ta slut, och då han köpte sitt flygplan ökade hans möjligheter att ta spektakulära bilder från ovan. Många nutida foto grafer betraktar Sven Hörnell som en sann förebild och pionjär.
Glädjebeskedet kom lagom till 100-årsjubileet. Mellan 20 000 och 30 000 av Sven Hörnells bilder digitaliseras.
Nu är hon mitt uppe i att installera sig och många av Svens tavlor och fotografier i det nya galleriet på Mommagatan 1. Någon gång i mitten av september planerar hon att öppna med ett vernissage. – Jag har inte alla detaljer klara ännu, men det känns bra att göra något med pappas verk
för 100-årsjubileet, säger hon. Innan sommaren fick Gudrun ett samtal från Bodö bildarkiv. De anställda på det statligt ägda arkivet ville så gärna se Gudruns galleri och fotoarkiv. De kom till Kiruna och blev mäkta imponerade över bildskatten. Efter att de gått igenom bilderna i två
dagar avslöjade de syftet med sitt besök. – Innan de skulle åka tillbaka frågade de: ”Du kanske vill veta varför vi är här?”. Och så förklarade de att de skulle vilja digitalisera bilderna. Jag blev alldeles chockad och överlycklig, berättar Gudrun. Bodö bildarkiv fungerar ungefär som ett bild
bibliotek. Med dagens teknik kan man göra det möjligt för människor att titta på digitala bilder. Om någon vill beställa ett foto kontaktas Gudrun för godkännande, och sedan förstorasbilden till önskat format. – Det här känns viktigt och hedrande för min pappas minne, och det är ett bra sätt att föra
Mer information om vernissagen och 100-årsjubileet kommer inom kort. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Foto: Daryoush Tahmasebi © Norrbottens museum
SÖNDAG 25/8, FRÅN KL 08.00 · BJÖRNLYAN, VIVUNGI
ARKEOLOGIDAGEN
Återigen tack till våra fantastiska sponsorer! Kirunafestivalen 2019
Tillsammans gjorde vi det möjligt!
Nu laddar vi inför nästa år!
JÄRN I NORR – experimentell järnframställning
Huvudsamarbetspartners Kirunafestivalen 2019
Välkommen på Arkeologidagen, där Norrbotten museum ska genomföra ett arkeologiskt försök att framställa järn, samt förmedla tekniken och hantverkskonsten kring den tidiga järnhanteringen i Norrbotten. 08.00 Förvärmning av ugn 10.00 Försäljning av fika och hamburgare öppnar 11.00 Föreläsning om tidig framställning av järn 12.00 Järnframställningen påbörjas 14.00 Föreläsning om tidig framställning av järn Sen eftermiddag: Järnframställningen klar
Guldpartners
Övrigt under dagen: • Servering av fika • Dryck • Hamburgare • Tipsrunda • Guidade turer
Silverpartners
Bronspartners 80 18 –6 NA 80 IRU K
A
NY
Kiruna
09
Lastvägen 52, Kiruna • Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mån-Tors 9–18, Lunch 12-13, Fre 9–17. www.ostermalmsbil.se
Utförligt program och vägbeskrivningar hittar du på hemsidan: www.norrbottensmuseum.se I samarbete med: BDX Kiruna LKAB Luleå tekniska universitet Kiruna kommun Kiruna Sportdykarklubb Räddningstjänsten i Kiruna Vivungi Sportklubb
www.polarmaskin.com
KIRUNA 0980-808 00
Mediapartner
Arrangör
30
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
PRISINFO
radannons, grattis och tack 50 kr Radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc. 100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.) 200 kr Tack i samband med bortgång och begravning införes vid predikoturer. Gör så här: Kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17. eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish på plats. Ej kortbetalning. Manusstopp för radissidan fredag kl 12.00. Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men får då komma in och betala kontant eller swisha hos oss på plats. Det går även bra att posta betalning.
8 år fyller Lisa Lindstedt
21/8
Många grattiskramar från mormor & morfar
SAGA 8 år Grattiskramar från moffa, mommo & 20/8 mostrarna med familjer!
Grattiskramar till
20/8 Fyllde vår fina
som fyller 2 år 29/8 från farmor och farfar.
Karlström 6 år
EMMY
Emilia
RENSAT FÖRRÅDET I SOMMAR? Sälj det du inte längre behöver! Radis 50 kr Manusstopp fredag kl 12.00
Grattiskramar farmor och farfar, nära och kära
22/8 Internationella müslidagen den 22 augusti är initierad av müslitillverkaren Risenta, till minne av Maximilian Bircher-Benner, den schweiziska läkaren som ligger bakom världens första müslirecept!
VIRE LINDEGREN 7 ÅR 21 AUGUSTI
Grattis
75 år 30/8 Öppet hus på Thulegården våning 4. Välkomna!
21/8
Lördag kl. 10:30-14:30 Plats: Vänortstorget
Pris endast 100:-/barn
Tänk vad fort tiden går! Vår lilla Vire blir redan 7 år! Stort Grattis på födelsedagen! Många kramar från Mamma, pappa, Liam, Milo och Luna
Vinnare av korsord v.33 Vinnare av 3 trisslotter: Gudrun Thornéus i Kiruna
6 stycken kända TV4 profiler kommer till Kiruna på lördag den 24 augusti. Vi vet att profilerna ser fram emot att träffa er och vill ge er en dag ni sent glömmer. Tack vare våra finansiärer kan vi erbjuda ett riktigt bra pris per barn
Lisa Lindstedt 8 år 21 augusti
Grattiskramar från Anton, mamma och pappa
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Mer info på våra sociala medier.
endast: 100 kr, ord pris 295:- i andra städer. I priset ingår en startplats, diplom, idolkort med autografer och en upplevelse för livet.
www.stadslivkiruna.se
@stadslivkiruna stadslivkiruna
Kiruna
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
VECKANS BIO
Kiruna Riksteater & Kulturförening föreställningar Hösten 2019 Nu kan ni köpa biljetter till 3 olika föreställningar betala för 2 & du får den billigaste på köpet! Vi bjuder på kaffe & kaka.
29 augusti
SVART CIRKEL Lördag 24/8- mån 26/8 Kl. 19.00 Skräck, drama Från 15 år (11 år i vuxens sällskap) Med Kirunaskådespelarna Hanna & Erica Midfjäll
29 oktober
RADIOKORRESPONDENTERNA Sveriges Radios utrikeskorrespondenter tar hem världen till dig! Sveriges Radios korrespondenter är
Köp dina biobiljetter på www.fhkiruna.se eller i kassan en timme innan varje film
Laxforsens Dag Färjestugan vid brofästet Lördag 24 aug kl 11-15
på plats där det händer. Från våra utsända runt om i världen får du blixtsnabb nyhetsrapportering, men också fördjupning och bakgrund till det som hänt. Vår förhoppning är att det gör världen lite mer begriplig.
Folkets Hus, Nåjdens sal, torsdag 29 augusti kl: 18:00,
insläpp kl: 17.30 kom i god tid. Dörrarna stängs 17.55. | Fri entré, först till kvarn. | Biljetter kan hämtas från Kiruna Riksteater & Kulturförening och Folkets Hus.
No niin, en kabaré om Tornedalen i världen, av sketcher, sång och dans. Fyra karaktärer: Anders Karkea, Pia Suonveri, Nikolai Lindholm och Pernilla Fagerlönn, möts på Scenen och beskriver vårt Tornedalen från 60-talet till idag. Ett spännande och humoristiskt syskondrama om att hemgården i Tornedalen är den säkraste platsen att fly till när krisen kommer. Preppingkulturen möter den tornedalska mandelpotatisen och radioprogrammet Finnmix. . I No niin har kända författare från trakten skapat intressanta texter utifrån karaktärernas egna berättelser. Tornedalsteatern meänkieli och Svenska.
Folkets Hus, Nåjdens sal, Tisdag 29 oktober kl: 19:00.
Notdragning med ev. fiskvinst, lotteri, musik, fiskdamm, tipsrunda, grillning, fikaförsäljning m.m. Fotoutställning Laxforsens historia, filmvisning. Alla är varmt välkomna! Vi bjuder på kaffe
NO NIIN
| Biljettpris: Ord: 150:- | Ungdom: 100:-
22 november
Laxforsens Bygdeförening
28 september
NYBERGS MEK. VERKSTAD Nybergs Mekaniska Verkstad, stor musikalisk dokumentärteater om Evert Nybergs kommunistiska sabotageverksamhet mot nazistiska malmfartyg under 2:a världskriget, baserat på verkliga händelser. Evert blir rekryterad av kommunister att spränga nazistiska malmfartyg, med bomber han tillverkar i sin lilla mekaniska verkstad med sprängämnen som han får tillgång via sitt arbete på LKAB. Han saboterar 22 fartyg, varav flera sänks med sin besättning, innan svenska staten kommer honom på spåren och tillslut lyckas sätta honom bakom lås och bom. För hur mycket är motståndet mot fascismen värt och beredd att förlora, för att stå upp för det man tror på. Skriven av Kiruna sonen Erik Norberg och musiken skriven av Tomas Isacsson. Norrbottensteater 2tim ink. 20 min paus.
Folkets Hus, Nåjdens sal, Lördag 28 september kl: 19:00. | Biljettpris: Ord: 250:- | Ungdom: 100:-
Minilopp för de yngre barnen Lördag 24 augusti kl 10.00 För barn upp till 6 år Start och mål Kupolentorget framför Kvadrat.
Gratis!
200 meter
Anmälan till Emma.b@dinsamarbetspartner.se senast fredag kl 15.00
@stadslivkiruna stadslivkiruna
Kiruna
Arga Änkan/Vihainen leski, livesänds från Helsingfors stadsteater, med tolv skådespelare på scen utlovas en fullmatad helkväll på biograf. Arga änkan är en nyskriven, underhållande berättelse om en vital och fri sjuttioåring som blev änka efter hon hade skött om sin make som anhörigvårdare. Alltid har hon levt ett ordningsamt liv med jobb, barn, radhus. När maken dör verkar alla se den 74-åriga änkan som en bräcklig åldring som förbereder sig för sin egen kommande död. Men ingenting kunde vara mer fel... Helsingfors stadsteater 2 tim 30 min inkl. 20 min paus.
Folkets Hus, Nåjdens sal, fredag 22 november kl: 18:00. Finsk digitalsändning. | Biljettpris: Ord: 100:-
| Medl: Fri entré
1 oktober
29 november
SVANTE MÖTER BEPPE W
MAN FÅR VÄL STÄLLA UPP
Svante Möter Beppe Wolgers, Svante Thuresson sjunger och läser Beppe Wolgers mest älskade texter. Han är en fantastisk artist och under denna kväll
Man får väl ställa upp, en sann komedi som vill locka till skratt, gärna gapskratt. Manus och regi av Adde
lär ingen bli besviken. Beppes sångtexter är odödliga klassiker och vi får höra fina utdrag ur hans memoarer son Svante läser ur mellan musikinslagen. På scen har Svante med sig ”Claes Crona Trio” tillsammans ger de oss sina tolkningar av låtarna som ”Sakta vi går genom stan”, ”Vinter i skärgår´n” och ”Monicas vals”.
Riksteatern 2 tim. 30 min. inkl. 20 min paus.
Folkets Hus, Nåjdens sal, tisdag 1 oktober kl: 19:00. | Biljettpris: Ord: 300:- | Medl: 250:- | Ungdom: 100:-
Välkommen!
www.stadslivkiruna.se
ARGA ÄNKAN DIGITALS
Kiruna
RIKSTEATER- OCH KULTURFÖRENING
Malmberg. Vi befinner oss i ett litet samhälle långt från alla storstadsregioner. I centrum finns en bygdegård det är där alla klubbar och föreningarna samlas, alla är medlemmar i varandras föreningar, vilket det gynnar alla eftersom föreningarna få bidrag efter hur många medlemmar de har. Ett bra system ända tills det en dag kommer en representant för Hembygdsföreningarnas Riksförbund för att ge ett pris till Årets mest aktiva Hembygdsförening. Den oväntat uppdykande representanten sätter igång en seria av händelser som ingen hade kunnat förutse... Riksteatern 2tim 20 min inkl.
20 min paus. Folkets Hus, Nåjdens sal, Fredag 29 november kl: 19:00. Pris: Ord: 350:- | Medl: 250:- | Ungdom: 100:-
Boka dina biljetter på: event.webbiljett.se/fhkiruna Kiruna Riksteater- och Kulturförening Arent Grapeg. 23, tel: 138 00 e-post:kiruna.teaterforening@telia.com
Öppettider: mån-ons 7-16, tis-tors 9-16, fredag 7-12 Lunch 11:30-12:30
31
Nöje & Evenemang
32
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
Lös
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
KORSORDET v. 34
Vinst:
Vinn trisslotter
FÖR SLAGORD SLANG SAMLAG
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 35
FLOD KÄND SIERSKA INDISKT BRÖD
NYSILVER
Vi vill ha din lösning senast tisdag 27/8 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till:
UTSLAG
GIFT BESEGRA VERKTYG FÖR BEETHOVEN
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
VATTENSAMLING BIL FÖR VILDMARK DJUNGELLÅNGHÅRIG DONNA HUNDRAS LÄNSTIDNINGEN UNDERSÖKANDE TV-SERIE
U-137
PÅ DET VISET
ÖVERJÄST ÖL
SKIR
LEGITIMATION
TYPISKT KONAMN
EN KRAFT
FÖR HÅRET
KALLADES LINCOLN
BÖR KAMINEN VARA
ASAGUD
FÖRFÄRAN
VAD SA DU?
FÄRGGLAD GOJA
HUMLE, GUDOMLIGT JÄST OCH VÄSEN I VATTEN EGYPTEN SKÄR
DRUMMEL
FALSK TIDNINGSUPPGIFT
JÄMBÖRDIGA
VINDSTÖT
RAR
HOLME
GÖR RELIGÖSA
GRUNDGÅENDE BÅT
v. 34- 24 augusti
Melodikrysset v.34 - 24 augusti
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
1
Namn:....................................................................................................
GAMMAL VOLVO
ERSÄTTNING
GRUVORT
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
MISSTÄNKA
MITTPUNKTEN PÅ KROPPEN
Melodikrysset 2
3
Du kan även lämna ditt svar på kiruna.gratistidning.com
MODERN
Du måste vara minst 18 år för att tävla.
ÖPPNA ARMAR SPETSIG MED LITET HUVUD
SÄLUNGE
DEL AV ÖGAT
LÅNG TIDSRYMD
FORTFARANDE
JOBB FÖR HERDE
DEN FJÄRDE TONEN
SYMBOL FÖR RÄTT
INNEHAVARE
FÖLJER IBLAND MED HEJ
BÄBISLJUD
HUNDRA KVADRATMETER
FINSKT AB
INHÄGNADEN
BOUQUET
TREDJE STADSMAKTEN
DIALEKTALA POTATISAR
FÖRSKOLEKLASS
EN VITAMIN
GRUPP AV ÄMNEN I SKOLAN TOKAR
VECKOSLUT
Märk kuvertet ”KORSORD 34”
HÄNSYNEN
© Content Central. Halvkrysset 2114-A33. Foto: Pixabay
GÅ I LÅS
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................
Lycka till!
Nya Kirunabilder & gamla
4
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................
3
9
5
1
6
Adress:...................................................................................................................................................
9
7
Postadress:...............................................................................................................................................
2
8
7 1
4
4 6
2 5
3
5
5
1
4
9
1
2
5 6
7 8 7
6 4
2
4
7
6 7
2 5
8
Sudoku vecka 34 Lycka till!
3 9
3
3 6
4
3
8
5
1
Vissa hus är redan borta och snart ska fler rivas i fina centrum. Bild lånad av Birgitta Petersen. Se fler bilder från Kiruna både gamla och nya på Facebook Har ni bilder ni vill låna ut så kontakta gärna mig. /Larre Niemi
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
Kiruna Jägarmil 10 km tävlings – och motionsklass på blandat underlag. (6 km gata + 4 km terräng)/ 5 km motionsklass (gata)
Torsdag 29 augusti 2019 START: Gamla Stadshuset (Igloo) MÅL: Biblioteksgatan
En aktivitet för alla. Gå, lunka, löp, allt efter din egen förmåga.
BANSTRÄCKNING Gamla Stadshuset - Matojärvigatan - Ripan - Bogdanofftjärn - mot Viadukt 2 Jägarskoleområdet - Lämmelvägen - Bävervägen - Gruvvägen - Biblioteksgatan
OBS!
NYHET!
Anmäl fyrmannalag Ingen obligatorisk PROGRAM: närvaro vid i valfri klass. 17:15 Information för Minijägarn prisutdelningen Vi lottar ut middagar på 17:30 Start Minijägarn (födda -09 och yngre, ca 800m) för hela laget 17:35 Allmän information MINIJÄGARN 17:45 Uppvärmning med Friskis & Svettis Lopp för barn födda 18:00 Gemensam start -09 och yngre. Ca 800 m. Deltagarpåse ANMÄLAN: till alla! Senast tisdag 27 augusti kl 17:00 på www.korpenkiruna.se • korpen.kiruna@telia.com • 072-521 60 20 Nummerlapp hämtas senast onsdag 28 augusti på Korpens kansli (Sporthallen) och fästes synligt framtill på bröstet.
NYHET!
Information och anmälan på www.korpenkiruna.se
Mats Holmström, 2019
SPiS
33
KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
Jägarmilen är ett arrangemang av:
Kiruna
Kiruna
Kiruna in Swedish Lapland Tillsammans med Iskalla Ryttare Jukkasjärvi och Ridklubben Dundret Gällivare anordnas DM i hoppning på Kiruna Ridklubb
Destinationsmässa KIRUNA KOMMUN
09-11 | 09 | 2019 Process Yellow CMYK 0/0/100/0
Pantone 541 CMYK 100/50/0/50
Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20
Välkommen på DM i hästhoppning Lördag 24/8-söndag 25/8 på Kiruna Ridklubb Första start lördag 24/8 kl. 10:00 Final söndag 25/8 kl. 09:00
Foto: Thomas Jönsson
Fri entré!
framtidens turism är här ! Kiruna är en destination rik på attraktiva året-runt upplevelser som levereras av engagerade företagare och entreprenörer. Den globala turismen rör sig med bestämdhet mot just de värden, upplevelser och drivkrafter som vi står för, levererar och jobbar på att utveckla vidare in i en hållbar framtid. Vi pratar om drivkrafter som; HÅLLBARHET
|
AUTENTICITET
|
NATUR
|
WELLNESS & TRANSFORMATIVA UPPLEVELSER
KULTUR & TRADITIONER
I dagarna tre samlas ca 40 medlemsföretag och lika många representanter från resebranschen för inspirerande möten, föreläsningar och skräddarsydda utflykter och aktiviteter för en djupdykning i vår destination.
Fika och lunch kommer finnas till försäljning I samarbete med Iskalla Ryttare Jukkasjärvi och Ridklubben Dundret Gällivare
WWW.KIRUNARIDKLUBB.SE
För mer information: monica.risenius@kirunalapland.se
www.kirunalapland.se
Nöje & Evenemang
34
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
KONTAKTA OSS FÖR BOKNING ELLER MER INFO
PRIS FRÅN
KIRUNA
Maria Salonen 0980-688 62, maria.salonen@gratistidning.com
995 krr/mån KIRUNA
Åke Tapani 0980-688 72, ake.tapani@gratistidning.com
DAGENS LUNCHER FRÅN MATOCHMAT.SE VARJE VECKA I KIRUNA ANNONSBLAD Bergmästaregatan 7, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
www.spiskiruna.se SpisMatDryck 11.00 - 14.00
Campingvägen 3, Kiruna 0980-675 00 malmfaltens@kiruna.fhsk.se
SPIS MAT & DRYCK Lars Janssonsgatan 15, Kiruna 0980 - 39 86 00 ferrum@scandichotels.com
0980-668 00 info@icehotel.com
Lars Janssonsgatan 17GG, Kiruna 0980-166 05
www.scandichotels.com/ferrum
ScandicFerrum 11.00 - 14.00
Tor Kycklinglår långbakad i ankfett med polentakaka, rostad sötpotatis & svampkräm
Siriacha marinerad lax med örtpotatispuré rostad rödlök & morot samt fänkålsmörsås Nattbakad grönskålssoppa med friterad persilja, tärnad rökt tofu samt haloumi
Fre Rimmad nattmörad fläskkarré med karljohansvampsås, potatisgratäng & grönsaker
23
aug
Rymdhuset 1, Kiruna 070-222 61 26
kosmoshusmans@hotmail.com
Österleden 8, Kiruna 072-544 53 53
filip.nordmark@railwayburger.com
Torskrygg med kolgrillad tomatgryta, saffransris samt citrusaioli Nattbakad grönskålssoppa med friterad persilja, tärnad rökt tofu samt haloumi
BRUNCH SERVERAS: lör-sön 11.00-15.00
Ärtsoppa & pannkakor med sylt och grädde 22 Indiska köttbullar med jasminris aug Dagens veg: Kikärtsbullar i Indisk sås Köttfärslimpa med löksky och råstekt potatis Laxpudding med purjolök, grönt äpple, dill och grädde aug Dagens veg: Veggo burgare Fre
23
Mån Spaghetti Bolognese med parmesanost 26 Norrlandslåda med rårörda lingon aug Rotsakslåda på kålrot, morot, potatis och västerbottenost
TEMAVECKA: Vilda asien Mån Fläskwok panang curry med strimlade grönsaker samt ris
vitfisk med thailändsk inspirerad sallad 26 Salthalstrad Ramen nudlar med halloumi med grönsaker samt ägghalvor, kryddig & fyllig chilicremé
aug
Tis Peking anka med krisp-sallad, sötsursås samt jasminris Ingefärsbakad kummelfilé med pak-choi sallad, chili-vinegrette samt currynudlar Ramen nudlar med halloumi med grönsaker samt ägghalvor, kryddig & fyllig chilicremé
27
aug
Ons Biff sallad ryggbiff i tunna skivor på en bädd av glasnudelsallad med lök, morot, zucchini makrill med korianderpotatis samt vitlökschips 28 Citrongräsmarinerad Ramen nudlar med halloumi med grönsaker samt ägghalvor, kryddig & fyllig chilicremé
Revbensspjäll med svartvinbär skysås och potatismos Laxpaj med brieost och rucola aug Dagens veg: Matvete wok med grön ärtdressing Tis
27
Ons Högrevsgryta med rökt fläsksida rotfrukter och rött vin 28 Spansk paella med kyckling, räkor, paprika, lök och saffran med mera aug Dagens veg: Pasta med spenat och färskos
aug
burgerkingkiruna 10.00 - 14.00
BURGER KING Lunchpris 110 kr Lunchbuffé kl 11.30–14.00 Lunchhäfte: 945 kr för 10 luncher Pensionärspris: 80 kr kl 13.00-14.00
Lunchpris 100 kr, kl 11.00–13.00 900 kr för kuponghäfte/10 luncher Tor
Kosmos-husmans-café 10.30 - 13.30
KOSMOS
www.spiskiruna.se fikabyspis 11.00 - 14.00
FIKA BY SPIS
TEMAVECKA: Marinerat, långbakat, långkokt
10.00 - 14.30
MALMIA
Kafé-Rost-156627481031493 11.00 - 13.30
Meschplan 1, Kiruna 0980-170 00 spis@spiskiruna.se
Lunchpris 105 kr, kl 11.00–14.00 950 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr
22
restaurang.malmia@gmail.com
KAFÉ ROST
www.icehotel.com icehotel.sweden 11.30 - 14.30
ICEHOTEL
aug
Malmfaltensfhsk 11.00 - 13.00
MALMFÄLTENS FOLKHÖGSKOLA
SCANDIC FERRUM Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi
Lombiavägen 3, Kiruna 0980-165 15
www.malmfaltensfolkhogskola.se
Tors Baconlindad köttfärslimpa Serveras med gräddsås och kokt potatis L 22 Bakad torskrygg Serveras med dragonsmör och ris G - L aug Veganska Carribeanbiffar Serveras med chimischurri L Ärtsoppa & Pannkaka Serveras med sylt & grädde Fre 23 Köksmästarens kinesiska buffé aug Brunch 125 kr, serveras: Lördag 24/8 & Söndag 25/8 mellan 11:30-14:30 Mån Stekt fläsk Serveras med smakrik löksås och kokt potatis G - L 26 Pankopanerad torskfilé Serveras med dillsmör och ris L aug Vegansk moussaka G - L Majs- och chilisoppa Serveras med ditt val av topping Tis Mustig biff Stroganoff Serveras med ris G - L Torskrygg Serveras med ratatouillesås och kokt potatis G - L aug Veganska bullar Serveras med grön sås och ris L Palsternacka soppa med ditt val av topping G - L
27
Ons Grekiska färsbiffar Serveras med paprikasås, tzatziki och stekt potatis L 28 Fiskgratäng smaksatt med stekt fänkål L aug Penne a la Siciliana L Grönsakssoppa på höstens primörer med ditt val av topping G - L
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te & kaka
Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-170 00 • 70 sittplatser
Campingvägen 3, Kiruna • 0980:675 00 • 150 sittplatser
Lars Janssonsgatan 15, Kiruna • 0980 - 39 86 00 • 160 sittplatser
Lunchpris 95 kr kl 11–13.30 Beläget mitt i centrala Kiruna i Folkets hus Hembakt • KRAV-/rättvisemärkt kaffe & te
Lunchpris 135 kr kl 11.00–15:00
Tors Lax med citronsås & kokt potatis 22 Ärtsoppa & Pannkakor med sylt och grädde aug Veckans vegetariska Fre Stekt fisk med pepparot, brynt smör & dillstuvad potatis Isterband med dillstuvad potatis aug
23
Mån Bouillabaisse med rouille & örtgratinerat bröd 26 Schnitzel med klassiska tillbehör aug Veckans vegetariska Tis Crispy chicken med kall currysås & couscous sallad 27 Helstekt kotlett med rattatouille & rostad mandelpotatis aug Veckans vegetariska Ons Fläskfilé med rödvinsås & potatisgratäng 28 Pasta puttanesca aug Veckans vegetariska
Tors
22
aug Fre
23
aug Mån
26 aug Tis
27
aug Ons
28 aug
Tacobuffé med köttfärs, salsa, guacamole & övriga tacotillbehör Veg: Quornfärs taco med salsa, guacamole & övriga tacotillbehör Soppa: Morot och ingefära Oxfilé gryta med champinjoner och jasminris Veg: Grönsaksbiffar med tzatziki Soppa: Tomatsoppa Smörstek laxfilé med dillsås Veg: Fylld paprika med tzatziki Soppa: Spenat
Tor
22 Fre
23
aug
26 aug Tis
27
aug Ons
Äggpanerad torskfilé med pestosås Veg : Wok med grönsaker Soppa : Blomkål
28 aug
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka & Efterrätt
Ingår i lunchen: En fin salladsbuffè, smör, bröd & kaffe
Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi • 0980-668 00 • 150 sittplatser
Lars Janssongatan 17, Kiruna • 0980-166 05 • 75 sittplatser
Sallad med sötpotatiskräm och kyckling Krämig pastasallad med varmrökt lax
f I kA .
by SpIS
aug
Mån
Kyckling cordon bleu med sockerärter Veg: Grönsakspaj Soppa: Broccoli
Välj mellan Veggie, Chicken eller Cheeseburgare för 39 kr Lunch vardagar 10-14
Lunchpris 95 kr Lunch mellan kl 11.00–14.00
Sallad med sötpotatiskräm och kyckling Krämig pastasallad med varmrökt lax
Se hela menyn på: Matochmat.se Ingår i lunchen: Kaffe och Te
Meschplan 1, Kiruna • 0980-170 00
Lunchpris 90 kr, kl 10.30–13.30 Sittplatser: 40
Lägg till Matochmat.se som en app i mobilen.
Pizza 1-35 Kan beställas på www.labellakiruna.se Sök i din app-butik: La Bella Kiruna
KIRUNAS LUNCHER PÅ SAMMA STÄLLE Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck
Ingår i lunchen: Sallad, Dricka, Kaffe
Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser
Vänortsgatan 4 • www.labellakiruna.se • 0980-125 15
UPPLEV
KIRUNAFJÄLLEN
I SOMMAR
MATOCHMAT.SE
TA EN DAGSTUR TILL TROLLSJÖN!
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 34, onsdag 21 augusti 2019
Kiruna Handelsområde Öppettider: mån-fre 10.00-21.00 lör-sön 11.00-21.00 DT alltid öppen till 22.00
Följ oss på Instagram @BurgerKingKiruna
KIRUNA t e l a e m
i Kuoksu
P LU S MEAL OCH DIPPSÅS INGÅR
DOUBLE STEAKHOUSE
Lördag 31 AUGUSTI Kuoksu Hembygdsgård kl 20-01
99 KR MEAL
Musik • matservering • social samvaro • Inträde 150 kr
Mat, nöjen och möten för varje tillfälle! Foton: Melina Haapala Niemi
Sveriges nordligaste rockfestival! 24 augusti o
o
Rock/punk/metalfestival. 3 scener, 2 vaningar musik och galenskap pa hotell Ferrum i Kiruna
KRN
Mommas
Brunch erbjudande
18.00-22.00
Lördag & söndag 11:30-14:30
A la carte meny på Mommas.
Unna er sovmorgon och låt oss fixa brunchen!
MOMMAS
Pris: 125 kr. Barn upp till 12 år: 55 kr. *Lunchkuponger kan även användas på brunchen.
SWE
fler band tillkommer under 2019
Forfest 23:e augusti Solsidan Scandic Great food & beverages Great prices
Boka bord enkelt via www.bookatable.se
Boka bord: 0980-39 86 03
Välkommen!
NYHET!
Skaffa dina biljetter online: www.tickster.com Eller hos Direkten (sporthallskiosken)
Vi har g jort det enklare att boka bord på Mommas! Välkommen!
Minska matsvinnet och rädda bra mat, ladda hem Karma, finns på Apple App Store och Google Play.
35
Följ oss på facebook Scandichotels.com/ferrum
Richard Florida
KirunaCulture st re et ar t g roup e
KALLELSE till styrelsemรถte 10 oktober kl 13:00