Kiruna Annonsblad vecka 47, 2018

CROSS

Vecka 47

onsdag 21 november 2018

BOKA & MER INFO Kontakta oss

Kiruna Annonsblad eller info@100p.se

PRINT - DIGITALT - SOCIALT

Gratis till alla hushüll och fÜretag i Kiruna • Årgüng 59 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.lokalteve.se • facebook.com/kirunaannonsblad

Varje vecka! Vädret.........................................sid 2 Kiruna Lokalteve................sid 2 Club Kiruna............................sid 4 Motorblock ................. sid 16-20 Jobb & Karriär.......... sid 28-29 Gratis Radis.......................... sid 31 NÜje ................................ sid 32-39 Korsord...................................sid 34 Lunchguiden ....................sid 38

Club Kiruna Se alla erbjudanden! sid 4

Julpaket Välkommen till Annonsbladets

NU KĂ–R VI IGĂ…NG!

Vi hoppas att ni är lika sugna pü jul som vi är, vi kan knappt bärga oss! I julpaketet hittar du massor av bra erbjudanden frün vüra annonsÜrer och annat �julkul� som händer i Kiruna med omnejd. Nästa vecka vankas det skyltsÜndag, dü kommer det fler bra erbjudanden!

Julpaketet Nu kĂśr vi igĂĽng

sid 8

MOTOR

Motorblocket Varje vecka i Kiruna Annonsblad.

sid 16-20

KrĂśnika Mats RĂśnne sid 26

sid 30

Marcus LygnersjĂś och Johan Andersson, HĂśjdmeter tackar alla som dĂśk upp.

Stort intresse fÜr snÜfri skidmässa Trots fortsatt barmark sÜkte sig münga under lÜrdagen till HÜjdmeters Skidmässa pü Scandic. – Tyvärr kan vi inte trolla fram snÜn, men kul att sü

U¸P JVW %HU Q D münga dÜk upp med skÜn inställning och glatt humÜr, -RK # säger Marcus LygnersjÜ, HÜjdmeter. 9 JV Ζ GLQ Läs mer pü sidan 22. )RO P VWU¸ J U %H U¸P DQ UJVW -RK DQ %H

9 JV Ζ GLQ )RO P ¸ U JVW %HU DQ -RK

RK # -

TRANSITIONS TRANSITIONS 2018.11.22 | Kristallen, 2018.11.22 | Kristallen, Kiruna Kiruna

Varmt välkommen till Üppningen av Konstmuseet i Norrs Varmt välkommen till Üppningen av Konstmuseet i Norrs invigningsutställning Transitions torsdagen den 22 november invigningsutställning Transitions torsdagen den 22 november klockan 17.00. Varmt välkommen till Üppningen av klockan 17.00. 7UDQVLWLRQV ŒU HQ XWVWŒOOQLQJ VRP XQGHUV¸NHU HQ I¸UŒQGHUOLJ GHȴQLWLRQ DY Konstmuseet i Norrs invigningsutställning

ODQGVNDS VRP PRWLY RFK EHJUHSSVELOG GŒU PRWLYHW XWIRUVNDWV RFK JHWWV Q\D Transitions torsdagen den 22 november GLPHQVLRQHU JHQRP NRQVWQŒUOLJD \WWULQJDU RFK PDWHULDOYDO 7UDQVLWLRQV ŒU HQ XWVWŒOOQLQJ VRP XQGHUV¸NHU HQ I¸UŒQGHUOLJ GHȴQLWLRQ DY kl 17.00.

Kl. 16.45 avgĂĽr buss frĂĽn Folkets Hus till Kristallen. ODQGVNDS VRP PRWLY RFK EHJUHSSVELOG GÂŚU PRWLYHW XWIRUVNDWV RFK JHWWV Q\D Kl. 20.00 avgĂĽr buss frĂĽnsom Kristallen till Folkets Hus. Transitions är en utställning undersĂśker en fĂśränderlig GLPHQVLRQHU JHQRP NRQVWQÂŚUOLJD \WWULQJDU RFK PDWHULDOYDO deďŹ nition av landskap som motiv- ohc begreppsbild där www.konstmuseetinorr.se motivet utforskats och getts nya dimensioner genom konstnärliga yttringar och materialval.

Kl. 16.45 avgĂĽr buss frĂĽn Folkets Hus till Kristallen. Kl. 20.00 avgĂĽr buss frĂĽn Kristallen till Folkets Hus. Kl. 16.45 avgĂĽr buss frĂĽn Folkets Hus till Kristallen. Kl. 20.00 avgĂĽr buss frĂĽn Kristallen till Folkets Hus.

www.konstmuseetinorr.se Lokalt Fantastisk julkonsert med Roger Pontare sid 32

www.konstmuseetinorr.se

85.5*54*0.84mm size ,

ze ,

4*0 5butiker! * 5 . KÜp presentkort som gäller i Club Kiruna 85

Presentkort är ett smart och smidigt sätt att ge bort en present till dina anställda eller till din bästa vän. Speciellt om du är osäker pü vad du ska kÜpa eller i vilken butik du ska handla. Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A • 0980-60 000 • Öppettider 08.00-17.00

V Ζ9

TRANSITIONSTRANSI

JULKLAPPEN FĂ–R ALLA! m si m 4 .8

P

VWU¸

HUJ

DQ %

-RK

LQJ

OG )R

P

VWU¸

HUJ

DQ % -RK #

2018.11.22 | Kristallen, Kiruna

2018.11.22 | Krista

Varmt välkommen till Üppningen av Konstmuseet i Norrs välkommen till Üppn Tänk pü att vi bara invigningsutställning Transitions torsdagen den 22Varmt november tar emot kontanter invigningsutställning Transi klockan 17.00. eller betalning via

klockan 2 swish17.00. (gäller 7UDQVLWLRQV ŒU HQ XWVWŒOOQLQJ VRP XQGHUV¸NHU HQ I¸UŒQGHUOLJ GHȴQLWLRQ DY privatpersoner) ODQGVNDS VRP PRWLY RFK EHJUHSSVELOG GŒU PRWLYHW XWIRUVNDWV RFK JHWWV Q\D 7UDQVLWLRQV ŒU HQ XWVWŒOOQLQJ VRP GLPHQVLRQHU JHQRP NRQVWQŒUOLJD \WWULQJDU RFK PDWHULDOYDO ODQGVNDS VRP PRWLY RFK EHJUHS Kl. 16.45 avgür buss frün Folkets Hus till Kristallen. Kl. 20.00 avgür buss frün Kristallen till Folkets Hus. www.konstmuseetinorr.se

GLPHQVLRQHU JHQRP NRQVWQÂŚUOLJ

Kl. 16.45 avgĂĽr buss frĂĽn Folket Kl. 20.00 avgĂĽr buss frĂĽn Krista

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

2

LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG

21/11

TORSDAG

22/11

FREDAG

KIRUNA SÖNDAG

LÖRDAG

23/11

25/11

24/11

-6°C -1°C

-2°C 1°C

-1°C 3°C

-3°C -1°C

-3°C -1°C

4 m/s

3 m/s

8 m/s

4 m/s

5 m/s

Bil-City Kiruna ( facebook )

NORRBOTTEN

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

-3°C 3°C 4°C 6°C 4°C -2°C 7°C 16°C 10°C 4°C

VECKANS KLIPP

Gick det lite väl fort nu? Ingen fara!

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

- i din lokala gratistidning

ONSDAG 21/11

23°C 12°C 13°C 17°C 22°C 21°C 31°C 26°C 6°C 22°C

KIRUNA -1°

GÄLLIVARE -6°

PAJALA -5°

JOKKMOKK -7°

Årets skinklotter

BODEN -6° PITEÅ -6°

LULEÅ -6°

.COM

- en gång i månaden i din lokala Gratistidning

Socialdemokraterna i Kiruna ( facebook )

NYHET - Gå in på BOKA.GRATISTIDNING.COM. Där kan du enkelt göra en bokningsförfråga/ beställning och snabbt få återkoppling av oss.

This is Kiruna: How to Move a City Sweden ( youtube )

OBS: Det är inte en slutgiltig bokning. Bekräftelse görs i separat e-post.

Du kan även kontakta någon av våra mediakonsulenter eller skicka e-post till boka@gratistidning.com

KOLLA PÅ FLER LOKALA KLIPP - ELLER DELA DITT - det bästa lokala räckviddsmediet

KIRUNA.LOKALTEVE.SE

annonsbladet

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! HUVUDKONTOR POSTADRESS

Victoria Timander

Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund

0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

WEBB: kiruna.gratistidning.com

Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansv. utg. Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag av

Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com

Maria Salonen

Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com

PostNord.. Saknar du tidning? Maila: info@gratistidning.com eller ring 0980-60 000. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag. Manusstopp:

Åke Tapani

Kiruna / Norrb. / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com

Peder Gidlund

- kan du lita på

Kiruna / Norrb. / Gotland 0980-688 77 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com

ger effekt hög räckvidd STARKA - ANNONSPAKET

Caroline Mäkitaavola Kiruna / Turism 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com

Privatannonser, företags- & föreningsannonser med korrektur fre kl 12.00. Övriga mån kl 15.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser. Reklamationer: Reklamationer beträffande

annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är

www.gratistidning.com begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i

Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information och tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

3

LÖRDAG 24/11 KL 11-15

ÖPPET HUS

ill Välkommsetnatnrika e Kirunas m tik! livsmedelsbu

MED GLÖGGMINGEL

Provsmaka EKO-snacks, kryddigt te och massor av annat gott!

Fredrik

I Morots shop finns även yoga­ mattor, böcker, svensk ekologisk hudvård och kosttillskott. Emil

YOGITEA

2 för

90:Ord. pris 49:-/st

Finns i flera olika smaker.

Micaela

KLAPPAT OCH KLART

Peter

Massor av färdiga julklappar att välja bland. Eller varför inte ett presentkort?

Evelina

Välkommen in önskar all personal på Östlunds!

Varmt välkommen! www.morotfriskvard.se

Hjalmar Lundbohmsvägen 46

Mån-fre 08-20, lördag 10-20, söndag 12.00-20.00 Hjalmar Lundbohmsv. 72 • 0980-103 33 • Gilla oss på facebook

K C A BL

D N E K WEE 30-70%

30-70%

35%

RABATT PÅ ALLA VAROR FRÅN TOMMY HILFIGER

70%

RABATT PÅ ALLA KVARVARANDE REAJEANS OAVSETT TIDIGARE PRIS

Gäller ons-lör 21-24 /11. Rabatterna kan ej kombineras med andra erbjudanden.

RABATT PÅ UTVALDA VAROR

Jeansbolaget Kiruna, Citygalaxen: 0980-165 80, öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15

RABATT PÅ UTVALDA VAROR (kan ej kombineras med andra erbjudande)

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

4

t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H

t! l a k o L andla

Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se

WWW.CLUBKIRUNA.SE

CLUB ERBJUDANDEN Två butiker

SmellWell

vid köp av löparskor

50%

Köttskåpet Hela utbudet

10%

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v a näst

Stödstrumpor

Funq Wear (199 kr)

nu 169 kr

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck

Vill du vara med?

Bambukudde 10%

Ullsockar 3-pack

299 kr

(ordinarie pris)

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v a näst

Lister 15% rabatt

UR, GULD & SILVER

Ullsockar 3-pack

299 kr

TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck

CLUB BUTIK

STÄMPLAR

BONUS

Annis Grill

10 x 1 st

Björkis

10 x 300 kr

100 kr

Centrum

10 x 200 kr

100 kr

Rallarrutan

10 x 200 kr

100 kr

SPiS Deli

10 x 200 kr

100 kr

Vildmarkshörnan 10 x 500 kr

200 kr

TT-Trading

10 x 500 kr

200 kr

Liselotts Fotklinik 10 x 250 kr

250 kr

30 kr

www.vildmarkshornan.com

Kontakta Club Kiruna!

30% Keroskor i butik

20% på valfri vara vid köp av jeans

BUTIKERNAS BONUSAR

Black Friday 20% på allt!

www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mån-fre 10-18, lunch 13.30-14.30

Extra rabatt på reavaror

10%

Camp Ripan

11 x lunch

C.O Persson

1 x Köp i kr Poäng ger 10%

Kiruna Bilvård

6 x tvätt

Överdelar

Vill du vara med? Kontakta oss! WWW.CLUBKIRUNA.SE Var med som Club Butik!

Kontakta Åke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com

1 fri guldtvätt

Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.

Ta 3 st, billigaste för halva priset

KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PÅ

1 fri lunch

GÖR SÅ HÄR

Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem. Aktivera på www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

5

Anmäl intresse!

Välkommen till en fjällnära verklighet. Kiruna. Luossavaara.

I natursköna Luossavaara presenterar vi snart Brf Fjällblicken – vår andra etapp av högklassiga bostäder med friluftsliv alldeles utanför dörren. Projektet erbjuder 47 moderna lägenheter om 1–4 rum och kök för dig som gillar ett aktivt uteliv och ett bekvämt inneliv. Preliminär inflyttning hösten 2021. Se mer och anmäl ditt intresse på riksbyggen.se/fjallblicken Välkommen till en fjällnära verklighet.

Riksbyggen utvecklar, förvaltar och förbättrar rummen som du bor och arbetar i.

KAMPANJ

INREDNING SKJUTDÖRRAR OCH

22%

RAR ENBART SKJUTDÖR

20% RABATT

RABATT + FRI FRAKT

*

PLETT FÖRVARING GÄLLER VID KÖP AV KOM DNING) (SKJUTDÖRRAR OCH INRE FRÅN FABRIK. KT DIRE MED LEVERANS * Värde 795:-

VITVAROR UPP TILL

25.000

G ELFA INREDNIN

NAR DU KOPER ETT VITVAROR UPP TILL MARBODALKOK*

20%

25.000

RABATT

NAR DU KOPER ETT MARBODALKOK*

Bilden Vista Plain med silverram fyllning i klar spegel med inredning Classic vit.

Fler erbjudanden hittar du på xlbygg.se Kampanjerbjudandena gäller 22/11–10/12 2018. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Lokala avvikelser kan förekomma gällande sortiment och leverantör.

*Köp kökssnickerier för 60 000 kr och få vitvaror till ett värde av 15 000 kr. Köp kökssnickerier för 150 000 kr och få vitvaror till ett värde av 25 000 kr. Välj ur Marbodals sortiment från NEFF/Siemens/Electrolux. Erbjudandet gäller 25/10 – 10/12 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

*Köp kökssnickerier för 60 000 kr och få vitvaror till ett värde av 15 000 kr. Köp kökssnickerier för 150 000 kr och få vitvaror till ett värde av 25 000 kr. Välj ur Marbodals sortiment från NEFF/Siemens/Electrolux. Erbjudandet gäller 25/10 – 10/12 2018. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

PAJALA KALIX KIRUNA LULEÅ LULEÅ NOTVIKEN UMEÅ UMEÅ SYD SKELLEFTEÅ

Telefon: 010-15 06 400 • www.xlbygg.se/pajala Telefon: 010-15 06 700 • www.xlbygg.se/kalix Telefon: 010-15 06 300 • www.xlbygg.se/kiruna Telefon: 010-15 06 100 • www.xlbygg.se/lulea Telefon: 010-15 06 200 • www.xlbygg.se/luleanotviken Telefon: 010-15 06 500 • www.xlbygg.se/umea Telefon: 010-15 06 500 • www.xlbygg.se/umeasyd Telefon: 010-15 06 600 • www.xlbygg.se/skelleftea

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

6

DOMSSÖNDAGEN Kristi återkomst Församlingskollekt: Open Doors

KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Andakt

VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com Gudstjänst

Videgården Torsdag 22 november kl 12:30 Harry Esberg

Masugnsbykapell Söndag 25 november kl 11:00 Kristina Fjellström Råman Maritanna Porshnieva Vill du åka med? Ring Anne 0980-12889 Senast fredag 23/11

Sångstund

Karesuando kyrka Söndag 25 november kl 19:00

Kyrkokören övar

Vittangi kyrka Onsdag 28 november kl 18:00

Gudstjänst

Kuttainen bönhus Söndag 25 november kl 11:00 och 17:00

Arbetskretsarna samlas

Svappavaara Måndag 26 november kl 18:00 Masugnsby/Parakka i Masugnsby kyrka Tisdag 27 november kl 13:00 Vittangi Onsdag 28 november kl 13:00 Lainio/ Kuoksu Torsdag 29 november kl 13:00

Syföreningar

Idivuoma bönhus Onsdag 21 november kl 18:00 Kuttainen bönhus matsal Torsdag 22 november kl 17:00

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Högmässa

Jukkasjärvi församlings

Kiruna kyrka Söndag 25 november kl 11:00

Julbasar

Innan natten kommer Jukkasjärvi kyrka Söndag 25 november kl 18:00

Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning

Arbetskrets

Jukkasjärvi kyrka Söndag 25 november kl 18:00

Mission Kiruna församlingshem Måndag 26 november kl 13:00

Andakt, äldreboende Vilan Movägen Solbacken II Rosengården II

Tisdag Tisdag Torsdag Torsdag

27 november 27 november 29 november 29 november

Lars Jarlemyr - Komminister Ann-Mari H-stedt Vilgats - kantor Elin Persson - sång ”Himlen är oskyldigt blå” Gärdestad ”I den stora sorgens famn” Gärdestad Avslutning med enkelt fika!

kl 13:00 kl 14:00 kl 13:00 kl 14:00

Mission Kiruna församlingshem Måndag 26 november kl 13:00 Välkomna!

Varmt välkomna!

1 Advent

Kiruna kyrka

Ándenbeaivi/Andersmäss

Högmässa

Lördag 1 december kl 19:00 Föredrag och bildvisning av Maj Lis Skaltje på Församlingshemmet i Kiruna Söndag 2 december Kl 11:00 Svensk-samisk gudstjänst i Jukkasjärvi kyrka. Sameskolans elever medverkar. Därefter kyrkkaffe på Sámi Siida Markanbaikki. Kl 19:00 Konsert på lulesamiska med Ánndaris Rimpi och Robert Råberg i Kiruna kyrka

Söndag 25 november kl 11:00 Komminister Lars Jarlemyr Organist Robert Pauker Kyrkfika serveras. Varmt välkomna!

KIRUNA KYRKA

DAGBOKEN: Svärdet och liljan är symboler för kyrkoårets sista söndag. Svärdet är rättvisan symbol och talar om den yttersta domen då slutlig rättvisa skall skipas. Liljan är symbolen för frid och evigt liv och visar att Gud för Jesu skull vill låta nåd gå före rätt. Vid Kristi återkomst skall det onda och det goda skiljas åt för alltid. Kristus har av Fadern fått ”makt att hålla dom”, men den som tror på Kristus ”faller inte under domen, utan har övergått från döden till livet”.

ONSDAG 28 NOV KL 19:00

MED KIRUNA GOSPEL LEDD AV MAGNUS LUNDGREN

BILJETTER: WWW.ROGERPONTARE.SE OCH CENTRUM KLÄDER RogerPontare-2017-Mall.indd 1

Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.

Kören Sånglärkorna sjunger kl 12:00 Fikaförsäljning • Hembakat bröd Hantverk • Lotterier • Loppis Välkomna!

Arbetskrets

Avslutning med enkelt fika.

____________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz

Lördag 24 november kl 10:00-15:00 Frälsningsarméns lokal, Seger Svanbergsgatan 4

Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

2018-11-14 14:39

Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:00–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

7

Predikoturer

TANKAR INFÖR HELGEN

Dela sorgen i din Gratistidning Onsdag 21/11 kl 19.30 Kvällsmöte Fredag 23/11 kl 19.00 Bolagsskolan: Fotboll Söndag 25/11 kl 11.30 Gudstjänst Alla varmt välkomna! Vi finns även på Facebook och på www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna Vårt Swishnummer: 123 390 86 47

En dödsannons

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratisttidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.

Hantverkareg. 31, Kiruna

MISSIONSFÖRSAMLINGEN - en del av Equmeniakyrkan

Fredag Ingen bön hos Alex & Lisa idag. Söndag kl 11.00 Gudstjänst med John Saari och Peter. Kaffemingel. Onsdag kl 09.00 Morgonbön.

Domsöndagen

Alla är varmt välkomna! Vi finns även på Facebook

••• KIRUNA FRIDSFÖRBUND Lördag 24/11 12:00 Bönhuset 18:00 Högmässa Kyrkan O. Skoglind Söndag 25/11 13:00 och 17:00 Kyrkan T. Orre H Esberg

Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommun med en upplaga på 96 000 exemplar.

KÖR KORTS FOTO KYRKOGATAN 24 tel 173 00

Sorgtack

Radio Kiruna 93,7 MHz Välkommen!

•••

Använd reflex! Annars syns du inte!

Hedra någon nära genom en minnesgåva.

DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero

Onsdag 21/11 kl 19:00 Bibel och bön Mossvägen 3 Kiruna

diabetesgåvan.se

Sorgtack

Torsdag 22/11 kl 19:00 Bön

Tarmo Salonen

Lördag 24/11 kl 19:00 Ungdomssamling Söndag 25/11 kl 11:00 Gudstjänst

••• Välkommen!

RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80

Ett varmt tack till Er alla som på olika sätt visat omtanke och hedrat minnet av vår käre

Tack till er alla som deltagit vid vår mamma

Siri Töyräs bortgång och begravning med närvaro, blommor, gåvor till olika fonder och hjälpt till med det praktiska. Tack till personal på Vilan och Movägens boende. Torsten och Bror med familjer

vid hans bortgång och begravning. Tack även för personlig närvaro, blommor, brev och telefonsamtal. Samt gåvor till Cancerforskningsfonden och Cancerfonden m.fl. Tuula Tomas med familj Maria

KRISTI ÅTERKOMST ”Tänk om Jesus kommer i natt då slipper jag matteläxan”. Det var mellanflickan som fällde den kommentaren när hon gick i mellanstadiet för ca 30 år sedan. Hon satt vid köksbordet och slet sitt hår för att förstå hur hon skulle lösa sin matteläxa. Hos min dotter fanns ingen rädsla för Jesu ankomst, utan just då, bara en stor befrielse att bli fri matteläxan. Jag minns reaktionen från mina kristna kamrater, när jag som nybliven efterföljare av Jesus, vid 20 årsåldern sa; ”jag längtar till den dagen då Jesus kommer igen”. Mina nyfunna vänner blev frågande och tvivlande över mitt uttalande. De kunde inte förstå att jag som var så ung kunde längta efter att Jesus skulle komma tillbaka. Men den revolutionerande upplevelsen av mötet med Jesus och förståelsen av att jag var sedd, älskad och förlåten, den upplevelsen, den överskuggade allting annat i min tillvaro vid denna tid. Jag är välsignad med många böcker, och i en av dessa berättas det om hur författaren som åttaåring stal några kronor från sin pappa. Han utsattes för hot genom att hans far sa: ”Tänk på att om Jesus kommer i natt då går du för evigt förlorad”. Det där tycker jag är religiös terror och inget annat. Tyvärr har många i väckelsens Sverige fått liknande upplevelser i sin ungdom. Detta har medfört ett nästintill hatliknade attityd till kyrka och frikyrka. Det enda de ser är att den kristna tron är en fascistisk översittar-religion. Hela uppväxten har de fått gå omkring med en rädsla att bli kvar när Jesus kommer, därför har det varit enklare att bara lämna kyrkan bakom sig och dess hot om evigt straff. När jag var i tonåren skrev jag och mina kompisar namnen på våra idoler på våra gympadojor och nervikta stövelskaft. Där fans namn som Elvis Presley, Tommy

Steel, Rolling Stones, Beatles, Hepstars osv. Där kunde vi även skriva in flickans namn som för tillfället var i centrum för vårt intresse. På ett liknande sätt gjorde flickorna fast de skrev namnet i handflatan på den pojke de för tillfället var förälskad i. Gud säger i sitt ord; ”Se på mina händer har jag tecknat dig”. Han säger också i 5 Mos 4:24 ”Ty Herren din Gud är en förtärande eld en svartsjuk Gud”. Det finns en lidelse i Guds kärlek till dig och mig. Han låter oss förstå att han vill inte dela sin brud, sin församling, med någon annan. Hans lidelse och kärlek för dig och mig har ingen gräns. Han har tecknat ditt och mitt namn i sina händer. Inte med bläck och penna utan med grova spikar som drevs genom hans händer. Det är honom vi möter i helgens texter, det handlar om en Gud som lider döden för sina barn. En Gud som längtar efter att ha dem hemma hos sig. Paulus skriver; ”Han dröjer för er skull, eftersom han inte vill att någon ska gå förlorad utan att alla skall få tid att omvända sig.” Det som är så trösterikt denna söndag det är att vi påminns om att Jesus som person är den kristna trons innehåll. – Ordet är Jesus. – Frälsningen är frälsaren. – Befrielsen är befriaren. – Försoningen är försonaren. – Domen är domaren. Till dig som vill ha med Jesus att göra, tänk om han kommer i natt, då slipper du din matteläxa. En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november Julpaketet2018

8

Julpaket Välkommen till Annonsbladets

NU KÖR VI IGÅNG!

Vi hoppas att ni är lika sugna på jul som vi är, vi kan knappt bärga oss! I julpaketet hittar du massor av bra erbjudanden från våra annonsörer och annat ”julkul” som händer i Kiruna med omnejd. Nästa vecka vankas det skyltsöndag, då kommer det fler bra erbjudanden!

JULPAKET

JULKLAPPSTIPS! Tips på personliga julklappar

Via e-handeln www.volnys.se

a l/Bok ä m n n A msida e h å p

Kom in så hjälper vi dig!

ning Handledarutbild

rkort AM-Kö 9 201 NA i KIRU

Risk 1 BE/B96

B-körko rt

Presentkort

För mer info och bokning:

VÄLKOMMEN IN TILL OSS!

www.volnys.se 0980-310 554 Hjalmar Lundbohmsv. 44 info@volnys.se

Industrivägen 2, 981 38 KIRUNA 0980-800 74 • ftb.ab@tele2.se www.100p.se/falkstryckeri

Syns ni och era hundar i mörkret? - Vi har flera bra alternativ för små och stora hundar.

Made by Björkis

Vi har den fantastiska Orbiloc lampan!

Egen tillverkning i Kiruna

• 3 års garanti på mekansimen • Tål ”Kirunaklimat” • Vattentålig • Slagtålig • Kan blinka eller lysa med fast sken.

Du kan matcha lampa med ex. halsband eller reflexväst.

• Reflexvästar • Halsband • Koppel • Dragselar • Promenadselar • Hundskor m.m.

Mixa och matcha färger nästan som du vill. Reflexvästar med fäste för lampa. Pris: 300kr

Reflexkoppel med bra grepp. Finns i 180 cm och 3 m längd. Pris från 155kr

Alla två-och fyrbenta är välkomna in till oss!

Repkoppel och Retriverkoppel med reflex i flera färger. Pris från 115kr

BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA, Tfn: 0980-84344

Öppettider: Må - Fre 10-18, Lör 10-14, Röda dagar och aftnar stängt Björkis Hundcenter Kiruna

bjorkiskiruna www.bjorkis.com

Vi har mat och tillbehör för hund, katt, smådjur, fågel och fisk!

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 47, onsdag 21 november 2018

9

Pensionärsdag på Centrum

JULKLAPPSTIPS!

10%

Söker du den perfekta julklappen? Hos oss kan du köpa presentkort till den gym intresserade, till den matsugna, till livsnjutaren som vill unna sig lite poolhäng eller varför inte till den konstintresserade?

på hela sortimentet! Torsdag 22/11, Hela dagen!

Välkommen in till oss!

..

Välkommen in!

Gym Relaxavdelning Restaurang Hantverksbutik

Kläder för dig. Meschplan 7, Kiruna. 0980-617 10

Rctic eden

centrumkiruna centrumklader

FÖRAREGATAN 18, 981 39 KIRUNA TEL: 0980-611 86 INFO@HOTELARCTICEDEN.SE WWW.HOTELARCTICEDEN.SE

RECEPT

Pannacotta med skumtomte

Ingredienser:

meschplan3

6 stycken: 100 g skumtomtar 5 dl vispgrädde Till garnering: Skumtomtar vispad grädde färska hallon

Så här gör du: RECEPTET HAR VI LÅNAT FRÅN WWW.ICA.SE

1. Klipp eller skär skumtomtarna i mindre bitar. 2. Koka upp grädden, lägg ner godiset och rör tills de har smält, sjud eventuellt lite till om det är svårt att smälta godiset. 3. Häll upp i små glas eller skålar. Låt stelna i kyl minst 3 timmar. 4. Garnera med skumtomtar, grädde och färska hallon. 070-5783875

070-6998521

STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:

vildmarkshornan.com/butiken

BLACK

FRIDAY

Medlem av

Priserna gäller t.o.m. måndag 26/11

50%

299:-

PÅ ALLA JACKOR

Finn, Erwin och Rapid Ord. pris från 450:-

Steiner Nighthunter

50% Ord. pris 1195:-

Fongen Pants

30% Ord. pris från 15990:-

Med reservation för slutförsäljning

30% KEB Herr & Dam

Med reservation för slutförsäljning

Tasco Tubkikare 20-60x60 Inkl. stativ. Ord. pris 2595:-

999:-

PASSA PÅ UNDER 2018

Prishöjning på alla vapen 1/1 2019 Vi samarbetar med Handelsbanken Finans

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november Julpaketet2018

10

TILLSAMMANS FÖR ETT LEVANDE KIRUNA

Trött på alla Black Fridayerbjudanden i inkorgen?

Kontra Black Friday med svart bälte i lokal shopping! Prova på plats i butik

Personlig service

Ta en fika/ lunch/middag

Med Kiruna i centrum facebook.com/ stadslivkiruna @stadslivkiruna

WWW.STADSLIVKIRUNA.SE

Få hjälp och smakråd

Kiruna Annonsblad Julpaketetvecka 47, onsdag 21 november 2018

11

BOKSLÄPP!

Lördag 24/11

Nu kommer Kjell Törmäs nya ”Ögonblick i Kiruna”

Signering! Kom och träffa Kjell på Kiruna Bokhandel lördag 24/11 kl. 11-14 och få boken signerad! Vi bjuder på tilltugg!

Välkommen! MÅNADENS BÖCKER! Anton Berg ”De aderton” 149 kr (199 kr)

149:-

Pocket: Joanna Bolouri ”Jag kommer hem till jul” 59 kr (89 kr)

59:-

Priserna gäller t.o.m 31/12-18

DAGS FÖR PRISRAKETEN!

Den 1/12 börjar vi med årets prisraketer. Följ oss på Facebook eller Instagram eller kom in i butiken för att ta del av dagens erbjudande ända fram till julafton! Följ oss på Facebook och Instagram för prisraketer, boktips och inspiration! Meschplan 3 • 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se Öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15 • www.kirunabokhandel.se

BLACK WEEK 40-70%

STANDARD VALLNING

100:-

GLID & FÄST

E

GÄLLER HELA LÄNGDAVDELNINGEN

30%

TURSKIDOR & TILLBEHÖR GÄLLER ORDINARIE PRISER OCH LAGERVAROR Måndag - Fredag 10-18 Rubus Media AB

Lördag 10 -15

Välkommen till oss! Jaktia Kiruna Österleden 12 981 38 Kiruna Tel. 0980-20 200

jaktiakiruna

@jaktiakiruna

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november Julpaketet2018

12

Redaktionens kreativa tomte tipsar om

t Naturligt fin ! n e n ra ig

Julblomma

Doppade kottar Naturligt fint julpynt, det enda du behöver är lite kottar, färg och metalltråd. Vira

en bit metalltråd runt toppen av kotten så att du har något att hålla i när du ska doppa den. Doppa kottarna helt eller delvis och häng sedan upp dem på tork på en lina.

Piffa upp hemmet med en söt julhyacint återan-

vänd en gammal fin burk, eller kanske en vacker mugg och plantera i den. Roligare än kruka!

Använd vanlig hobbyfärg som finns i närmaste färg/hobbybutik. Se till att täcka golvet innan du börjar doppa, det droppar rejält!

Fina paket Använd fantasin för att göra fina och personliga paket.

Gör en krans Björkris, kottar, ståltråd & grovt snöre är det enda du behöver för att fixa en stilig krans. Sätt ihop

Pysseltipsfrån: www.craf-

tandcreativity .com

På bilden högst upp har washi tejp fått pryda paketet i form av en julgran. Tejpen kan användas på många olika sätt; tejpa runt paketet som ett presentsnöre, gör små vimplar utav små tejpbitar, gör olika figurer. Använd fina sidenband och gör egna juletiketter, piffar upp alla paket!

riset till en lång korv, linda det med ståltråd. Dölj ståltråden med ett fint snöre. Fäst kottarna sist, voila! Pysseltips från:

www.visitcarolina.se

et helad! p p ö s a g Lördeamber mån Passa dec

Säg det med en julblomma..

på

Varma, sköna vinterjackor från

Black Friday

priser november månad ut

Kött och 5% livsmedel

10%

Övrigt sortiment:

Garner, sameslöjd, skinn, lassolinor, pimpelskinn, beredda skinn m.m

Thorneus Renprodukter AB

Fru Wälivaaragatan 10 • 981 37 Kiruna • Tel 0980-100 81 info@thorneus.com • www.thorneus.com Öppettider: Måndag - fredag 10-18. Lördag stängt.

Inkomm it nyrökt gravat re ninnanlå r och renfi lé

Parker Jacket Herr & Dam

1250:-

Down Jacket Herr & Dam

2500:-

ställda Istället för julfest till an ag och kunder ger vi ett bidr till Barncancerfonden. a gåva Känn er delaktiga i denn n. för att bekämpa cancer

God Jul & Gott Nytt År

Primaloft Jacket

Insulation. Herr & Dam

Grönli Maskintjänst AB

1250:-

Vi tar endast kort & Swish Alla priser inkl. moms. Gäller så långt lagret räcker dock längst till 31/12 -18.

Industrivägen 23

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

13

Hela laget njöt och hade kul på isen SPORT Han gjorde tre mål. Han spelade fram till ett. Och som vanligt slet han dom ett djur, täckte skott och hjälpte laget konstant. Mina damer och ­herrar, Simon Thyni. – Det kändes som att hela laget njöt och hade kul på isen, säger KIF-spelaren. Ja, så var det nog. Och det njöts även på läktarna när Kiruna slog Asplöven med hela 8-2 i går. Det var femman med Thyni, Calle Källström och Leonard Forselius framför backarna Olle Hellström och William Palovaara som visade vägen. När Simon Thyni blir ombedd att prata om sin insats pratar han gärna om de övriga i laget istället. – Alla täckte upp för varandra i dag. Laget gör rakt igenom en bra match. Det är många som förtjänar att lyftas. Titta bara på Leonard Forselius, han gjorde ett mål och fem assist, det är en hyfsad meny som man inte ser så ofta, säger Simon Thyni.

dem spela tillsammans, säger Robert Lahti. Som ni kunde läsa i gårdagens referat hade KIF-tränaren snabbt börjat fokusera på Bodenmatchen på onsdag. Att det är en speciell motståndare för Kiruna IF går inte att ta miste på.

Och du gjorde tre mål, när gjorde du det senast? – Oj, det minns jag inte. Inte under seniortiden i alla fall. Vi betar igenom ­strutarna och börjar med Thynis första som innebar 3-0 just innan första periodvilan. – Jag och Leonard kom i en två mot-etta och jag fick en fin backhandpassning av honom som gick över backens klubba. Jag hade nästan öppet mål att skjuta in den. Halvvägs in i ­matchen kom hans andra och KIF:s femte. – Det var en tilltrasslad situation i hörnet, jag fick pucken i skottet och blev trippad samtidigt som jag sköt. Såg ut som att du nästan låg i luften och sköt… – Ja, det kändes nästan så. Tredje Thyni-målet betydde 6-1 – Det påminde om det första målet. ”Leo” drev

Simon Thyni hyllar sina kedjekamrater efter segern. Foto: Mats Åstrand

upp på kanten och hittade mig med en backhandpassning. Jag fick öppet mål igen, säger Simon Thyni. Hur är det att spela med Forselius? – Det är otroligt lätt att spela med honom. Han är en av de skickligaste spelarna som jag har spelat med. Han har en jäkla fart, bra skott och

bra teknik. Han är en fröjd att se. Vi ska heller inte glömma tredje länken i din kedja… – Nej, Calle gör ett hästjobb varje match och dessutom mål hela tiden. Det har fungerat bra med Leo i mitten och med mig och Calle på kanterna, säger Simon Thyni. KIF-tränaren Robert

Lahti säger så här om sin och Henrik Törmäs komposition. – De spelade ihop mot Övik borta och vi kände att de fanns en kemi där. Sedan har vi provat med Leo och Thyni som centrar i olika femmor men på den senaste tiden har vi fastnat för att de ska spela tillsammans. De kompletterar varandra bra och det är kul att se

Så klart ser även Simon Thyni fram emot den lite extra. – Det ska bli kul att möta Boden på hemma­ plan. Det brukar vara roliga matcher och vi går för tre nya poäng på ­onsdag. Boden är ett vasst lag offensivt, så det gäller för oss att sätta försvarsspelet och bygga därifrån och utnyttja våra chanser, säger han. Om Simon Thyni och de övriga sätter chanserna som de gjorde mot Asplöven kan det bli en riktigt rolig onsdagskväll i Lombia. Källa: Kiruna IF

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Ännu en pojkdröm slog in på Lombia SPORT Mot Asplöven slog ännu en pojkdröm in. Herman Koivuniemi fick göra A-lagsdebut. – Jag har sett nästan varenda KIF-match ­sedan jag var sex år gammal, så det är klart att det kändes ­speciellt, säger han. KIF fortsätter att ge de unga, egna talangerna chansen bland de stora pojkarna. Herman Koivuniemi är nästa exempel på det. Han blev den andra spelaren född på 00-talet (känner du dig gammal när du läser det här, haha?) att få chansen i A-laget, efter att Hampus Hagström fått debutera tidigare under säsongen. Den 18-åriga backen har tränat till och från med A-laget under hela säsongen och fick åka med till Kalix och känna på A-lagshetluften för första gången då. Men det var mot ­Asplöven hemma i ­Lombia som han fick göra sina allra första byten i A-laget. Istid i Kiruna IF. En pojkdröm slog in. – Jag tänkte att det bara var gå ut och köra.

Jag brukar aldrig bli nervöst men det här var en speciell känsla, säger han. Hur kändes det att skrinna ut genom gruv­ orten innan matchen? – Jag hade min familj, min flickvän och ­vänner på läktarna så det är klart att det kändes speciellt. Herman Koivuniemi fick göra en fyra, fem byten totalt och fick till och med chansen i powerplay (bara en sådan sak!) i Andreas Mäki Kero-positionen efter att KIF-forwarden tvingades utgå. Vad minns du tydligast från matchen? – Jag fick pucken på blålinjen och såg ”Hjalle” Esko vid bortre stolpen så jag försökte nå honom med en flippmacka. Jag såg det. Det blev ett farligt läge, det är alltså ”Hjalles” fel att du inte fick en assist där!? – Haha, nej, det beror nog på att isen var ojämn och pucken studsade upp, skrattar Herman ­Koiviniemi.

Skämt å sido, hur är det att träna med de stora grabbarna? – De är ganska tunga och det går väldigt fort. Passen sitter på bladen och de kör stenhårt. Man får ta i. Blev du besviken över att inte få någon speltid mot Kalix? – Nej, det var förståeligt. Det var en tajt match och alla sex backarna gjorde en bra match. Hur skulle du beskriva dig själv som spelare? – Jag är snabb, skjuter och passar bra. Du låter som en ­ lassisk offensiv back… k – Ja, men på senare år när Henrik Törmä kom till KIF så har jag blivit mer defensiv också. Jag har fått spela en del boxplay och täcka skott och så. Så jag skulle nog kalla mig en tvåvägsback nu. Har du alltid spelat back? – Det var Tim ­Nilssons pappa, Mikael, som ­”lurade mig” att bli back när jag var liten. När jag provade gick det bra och det var roligt

Herman Koivuniemi fick debutera mot Asplöven.

så han ­pushade på mig och sedan dess har det varit så, säger Herman ­Koivuniemi som står ­noterad för ett mål och sex assist på sina tio matcher för J20-laget den här säsongen. Robert Lahti ser en stor potential i den unge backen, en framtida PP-back i Kiruna IF. – Det är inte lätt för honom att komma in så här men han har gjort

det bra. Nu har han fått ­känna på hetluften och hur A-laget förbereder sig inför match med allt runtomkring. Herman är en väldigt spelskicklig back som har en hög ­potential i spelet med puck, säger KIF-tränaren. Nästa hemmamatch är onsdag när ärke­rivalen Boden kommer till ­Kiruna. Om det blir fler byten då för den unge Herman

Koivuniemi återstår att se. Det lär bli betydligt tuffare på isen då jämfört med Asplövenmatchen.

Källa: Kiruna IF

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

14

TILL SALU - TILLFÄLLE VINTERBONAT MODULHOTELL 21 rum - finns i Pajala Färdig med VA och el. I nuläget finns byggnad med 21 st rum i modulhotell på tomten. Även möjligt att köpa, hyra eller leasa modulhotell. För mer information kontakta Per-Ola Olofsson, po@cab.net 0703-30 40 30

LYXIGT - HÖG STANDARD

TILL SALU 2 ST. MOBIL MINIVILLA / SMÅHUS VINTER BONADE

TILL FÖRETAG

Relax Småhus / Mobil minivilla • 2 rum och kök 55 kvm • Egen ingång • Toalett- och dusch • Bastu

Kontakta PO Olofsson, 070-330 40 30 po@cab.net

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018 Foto: Per Pettersson

15

Kvällsbild Malmvägen - Kirunabostäder, Kiruna. Bild Norconsult (tidigare Arkitekthuset Monarken AB)

Kirunabostäder förlänger sommaren:

nya lägenheter får uterum BOSTAD Per Eriksson, projektledare på Kirunabostäder, hoppas att hyresgästerna ska kliva in i sina nya hem med känslan: ”Wow, här vill jag bo!” Husen ersätter delar av bolagets nuvarande bestånd som ska avvecklas till följd av gruvans utbredning. Det ska med sin form spegla fjällvärlden och omkringliggande naturområden. Per Eriksson berättar: – Det är skönt att bygget är igång och att flytten av staden fortsätter. Vårt nya stadshus är hjärtat i nya stadskärnan och nu sker framväxt av kvarteren runt omkring. Vi valde inglasning redan från början utifrån hyresgästernas önskemål om att kunna använda sina balkonger en längre tid av året.”

– Balkongerna ska ansluta till helhetskonceptet med ett formspråk som ansluter och förstärker omgivningen. Huset framträder som ett stiliserat fjäll klätt i perforerad plåt med horisontella linjer. Det arktiska klimatets isblå kulörer återfinns i fasader och interiört associerar varma brandgula kulörer till magman som är järnmalmens ursprung. För att ytterligare befästa detta finns integrerad belysning i fasader och balkonger.

upplevas i en skön stol på balkongen. Vintern får vänta. Anders Similä, projektchef på Nåiden Bygg, berättar om dialogen med Balco: – Balcos inglasningar fanns med i förfrågningsunderlaget. Tillsammans har vi kunnat erbjuda hyresgästerna en väldigt bra lösning. Gemensamt har vi hittat förbättringar och kostnadsminskningar i projektet.

Inglasningarna kommer på plats hösten 2019 Innan dess ska Balco Kiruna ligger samordna sin produktion fantastiskt men vädret med andra leverantörer under vinterhalvåret och entreprenörer. kan vara påfrestande. – Vi har en styrka i Den inglasade balkongen den egna utvecklingsbjuder ut hyresgästen, men stänger samtidigt ute avdelningen, med egna regn, snö, oväsen och kyla. statiker och konstruktörer samt egen beredning Stephan Palmgren, innan vi tillverkar i egen Balco, förklarar: – Balkongen adderar en regi. Alla delar samordnas Att ta fram ett bostads- utekänsla till en av väggar till en integrerad, samveravgränsad lägenhet. Den kande lösning för den här hus är en lång process. typen av projekt, säger Liselott Miranda, Arkitekt inglasade balkongen blir ett rum för ett rikare liv,Palmgren. SAR/MSA på Norconsult, där våren börjar tidigare. kunskapade tidigt om Källa: Kirunabostäder vilka form- och funktions- Den ska vara enkel att öppna upp när värmen krav man kan ställa på REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com kommer. Höstdagarna kan inglasade balkonger:

CISSI HANSSON Diplomerad Coach

Låt oss tillsammans ta fram de rutiner som du behöver för att du ska hålla ditt fokus mot ditt mål!

Mental målsättning Personlig utveckling

BOKA IN -

Yrkesmässigt/Privat

ditt första kostnadsfria 30 min samtal redan idag!

kontakt@cissihansson.se 073-586 49 87 www.cissihansson.se

Din virkes partner i Norrbotten Funderar du på att avverka eller göra andra åtgärder i din skog? Just nu har vi stor efterfrågan på virke. När du väljer SCA får du en samarbetspartner som är trygg, lokal och långsiktig. Våra tjänster täcker skogsägarens hela behov av skogliga tjänster – från skogsbruksplan och skogsvård till gallring och slutavverkning. Hör av dig så berättar vi mer om vad vi kan göra för dig och din skog. Besök oss gärna på sca.com/skog Viktor Asplund, Piteå, tel 0911-398 57 Agnes Källman, Piteå/Älvsbyn, tel 0911-398 56 Petter Huuva, Luleå, tel 0920-25 99 32 Lukas Holmström, Boden, tel 0920-25 99 39 Jerker Uusitalo, Råneå, tel 0920-25 99 31 Johan Hjärpe, Kalix/Överkalix, tel 0926-773 52 Erik Johansson, Överkalix/Pajala, tel 0926-773 56 Gustav Persson, Överkalix/Gällivare, tel 0926-777 53 Helge Hedlund, Övertorneå, tel 0926-773 50 Kurt Henriksson, Gällivare, tel 0926-773 54 Fredrik Hedlund, Jokkmokk, tel 0971-449 01

16

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Tanka tar efter

Circle K har drivmedlet ”miles” som enligt bolaget själv minskar friktionen och rengör motorn. Hos OKQ8 heter samma typ av drivmedel med vårdande egenskaper ­Goeasy. Hur väl de verkligen fungerar får bilisten själv avgöra, men klart är nu att drivmedlet Goeasy diesel, bensin 95 och bensin 98 nu även lanseras på Tankas samtliga 698 stationer runt om i Sverige.

Rätt! Bältet ska sitta, tajt mot kroppen. Overallen ska alltid vara nedanför höfterna för att bältet ska skydda optimalt.

Böter

1 600 kr så mycket kostar det i böter om du kör med framstålkastare som inte fungerar.

Foto: Jesper Orrbeck Photography AB / Volvia

Vinterkläder ökar skaderisken för barn Hur färdas ditt barn under en bilfärd, med eller utan vinterkläder? Valet kan vara avgörande för ditt barn vid en olycka.

MOTOR Vintern har tagit grepp om Sveriges avlånga land och vi har börjat klä oss i allt tjockare kläder för att hålla värmen. Men visste du att vinter­ kläderna innebär en ökad risk för skador eller till och med dödsfall för barn när de färdas i en bil? Det kan låta både ­jobbigt, besvärligt och kallt att behöva ta av barnen vinter­ kläderna innan de sätter sig i en kall bil, men faktum är att den enkla åtgärden kan

rädda liv. – Att knäppa upp de var­ maste ytterkläderna för att sätta sig i en kall bil kanske låter märkligt när tempe­ raturen börjar krypa nedåt. Men med tjocka ­kläder mellan bälte och kropp, ökar risken för att bältet hamnar fel markant, säger Sofia Bergfors, marknads­ chef och barnsäkerhets­ ansvarig på Volvia. Insikten är inte ny. Bland annat presenterade den tyska bilorganisationen

ADAC för flera år sedan krocktester som visade att tjocka ytterkläder ökar ris­ ken för bukskador på barn, framför allt på de under 10 år. Testerna som bilorgani­ sationen genomförde visade att risken ökade redan vid låga hastigheter, redan vid en mindre påkörning i 16 km/tim, ökade belastning­ en så pass på barnets buk att det fanns risk för inre skador på tarmarna, levern eller mjälten. Även försäkrings­bolaget Folksam har tidigare genom­fört krocktester med en docka motsvarande en sexåring, tester som bland annat visade att ett lösare bälte över bröstkorgen gav

Årets station

Det är organisationen Svensk Bensinhandel som delar ut priset ”årets station” till den bensinstation som ut­ märkt sig allra främst under året. I år gick priset till Circle K Kristineholm i Alingsås som nu kan titulera sig som Sveriges bästa station.

– Det är fantastiskt roligt att få den här utmärkelsen. Att vi tar hem priset i år är verkligen mina medarbetares förtjänst, de är mina hjältar som varje dag hjälper våra kunder, säger Johan Modig, Store Manager på Circle K Kristineholm i Alingsås.

Många känner till Volvia försäkringar har under flera år försökt bidra till att sprida information om hur barn färdas bäst i bil och genomför årligen en undersökning om barn­ säkerhet i bil. Den senaste visar att många föräldrar känner till riskerna, men att de trots detta väljer att ignorera den ökade skade­ risken. I undersökningen uppgav hela 82 procent av föräldrarna, vars barn åker framåtvänt med vanligt bilbälte, att de tror att det bästa för säkerheten är att

ta av vinterkläderna, men endast 16 procent uppgav att de oftast tog av dem! – Undersökningen visar att även om många föräld­ rar tror att de vet vad som är bäst för barnens säker­ het, händer det att föräldrar låter barnen åka med tjocka kläder mellan kroppen och bältet. Vårt mål är förstås att alla som kör barn i bil ska veta vad som är säkrast och handla därefter, säger Sofia Bergfors. Gör rätt Men att göra rätt är inte svårt. Det absolut bästa är att ta av vinterjackan helt på barnet, men är det alldeles för kallt räcker det

Foto: Volvo/Polestar

Foto: Circle K

Circle K Kristineholm i Alingsås är "årets station"

upphov till högre mät­ värden i nacke, bröstkorg och huvud.

Polestar har undersökt kolfibers krockegenskaper.

Hur bra är kolfiber?

Volvos prestandamärke Polestar har utfört en serie krocktester med modellen Polestar 1 för att se om kol­ fiberkarossen håller samma krocksäkerhet som stål, tes­ ter som enligt biltillverkaren själv var framgångsrika. – Utfallet av detta första

krocktest visar att beslu­ tet att bygga karossen till Polestar 1 i kolfiber var rätt. Krocktestet bekräftar även att kolfibern upp­ fyller de högsta säkerhets­ standarderna, säger Zef van der Putten, ansvarig för kolfiber på Polestar.

faktiskt med att knäppa upp jackan och tillse att bältet sitter rätt. – Det går att sitta säkert med jackan på, men då måste den knäppas upp och bältet dras under jackan. Om barnet har overall löser man det enkelt genom att dra ner overallen till höften. Rådet till alla föräldrar är att alltid tillse att bilbältet sitter rätt, antingen genom att själva spänna fast barnet eller kontrollera så att barnet gjort rätt. Bältet ska alltid sitta tajt mot kroppen. n (CC) Andreas Lindegren

Foto: Mazda

Mazda3 premiärvisas under Los Angeles Auto Show.

Mazda3 utlovar mycket

Bilmässorna avlöser varandra och i slutet av månaden går Los Angeles Auto Show av stapeln då bland annat Mazda lovar att avtäcka nya Mazda3 för allmänheten. Lite är känt om den nya modellen, men enligt

biltillverkaren bygger den på en helt ny plattform som ska bli basen för flera kommande modeller i framtiden tillsammans med nyutvecklade motorer som utlovas ge förbättrad kom­ fort, respons och kontroll oavsett körsituation. n

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

17

ns Låg fordo h c o tt a sk e om gåen d leverans

Prisexempel Volvo Volvo S90 D3 Bus. Advanced Volvo S90 D4 AWD Edition Volvo XC90 D4 AWD Inscription 7-sits Volvo XC90 D5 AWD Inscription 7-sits

SPAR A TUSENTALS KRONOR!

Pris från 366 000:389 000:564 500:609 500:-

Billån* 3 918:-/mån 4 164:-/mån 6 040:-/mån 6 520:-/mån

Business Lease** 4 034:-/mån 4 287:-/mån 6 218:-/mån 6 713:-/mån

Förhands boka!

NYA VOLVO V60 CROSS COUNTRY. MADE BY SWEDEN. Robust och säker med ordentlig markfrigång och fyrhjulsdrift tar den dig dit du vill. Du får enkelt med dig det du behöver i det stora och flexibla lastutrymmet. Hög komfort med rymlig interiör gör resan bekväm för alla i bilen. Självklart håller säkerheten världsklass, kan hjälpa dig att undvika farliga situationer och skydda när det behövs. Prisexempel Volvo V60 Cross Country D4 AWD aut Pris 379 800:-

Billån 4 066:-/mån

Business Lease 4 331:-/mån

BEG. BILAR I GÄLLIVARE -16 Volvo V60 D2 Your Kinetic Diesel Manuell Ice vit 5501mil

179.900:-

-10 Ford Kuga Titanium 2.0 TDCi 136 5-d Diesel Manuell 12107mil

109.900:-

-17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Java Metallic 6742mil

289.900:-

-13 Ford Kuga 2.0 TDCi 163 Titanium S 5-d Diesel Manuell Frozen White 14149mil

139.900:-

-17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Blue Metallic 6076mil

289.900:-

-14 Ford Focus 1.6 TDCi 95 Titanium Kombi Diesel Manuell Midnight Sky metallic 5500mil

109.000:-

-17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Blue Metallic 6516mil

289.900:-

-17 Ford Focus 1.0 125 Titanium Kombi Bensin Manuell BrisbBrown met (LunarSky) 6325mil

149.900:-

-16 Volvo V40 D2 Your Kinetic Diesel Manuell Passion röd 5567mil

149.900:-

-17 Ford Focus 1.0 125 Titanium Kombi Bensin Manuell Magnetic met 5619mil

149.900:-

-17 Volvo S90 D5 AWD Inscription Diesel Automat Osmium Grå Metallic 1629mil

439.900:-

-17 Ford Focus 1.0 125 Titanium Kombi Bensin Manuell Frozen White 5597mil

149.900:-

-17 Volvo S90 D5 AWD Inscription Diesel Automat Mussel Blue Metallic 1mil

529.900:-

-16 Ford Focus 1.0 125 Titanium Kombi Bensin Manuell Frozen White, 6573mil

144.900:-

-16 Volkswagen Polo 5 dörrar 1.2 TSI 90 Masters Bensin Manuell 2150mil

109.900:-

-16 Ford Focus 1.0 100 Trend Kombi Bensin Manuell Caribou metallic 7000mil

129.900:-

-16 Ford Focus 1.0 100 Titanium Kombi Bensin Manuell Frozen White 7000mil

139.900:-

-16 Ford Fiesta 1.0 100 Titanium A 5-d Bensin Automat Fashionista metallic 7066mil

124.900:-

29.900:-

-16 Ford Fiesta 1.0 100 Titanium 5-d Bensin Manuell Candy Blue metallic 5950mil

119.900:-

99.000:-

-16 Ford Fiesta 1.0 100 Titanium 5-d Bensin Manuell Silk metallic 5394mil

119.900:-

-05 Skoda Octavia 5 dörrar Herrgårdsvagn 1.8T Automat 19104mil

24.900:-

-15 Peugeot Partner Skåp 1.6 BlueHDI Diesel Manuell 3980mil -03 Nissan Primera 5 dörrar Kombi-sedan 2,0

119.900:-

Manuell 11149mil

-06 Mercedes E 320 5 dörrar 320 CDI 4matic Diesel Automat 22200mil -13 Hyundai Santa Fe 5 dörrar 2.2 CRDi-R 4WD (197hk) Diesel Automat 12307mil -03 Honda CR-V 5 dörrar Kombi 2,0 Bensin Manuell 10200mil

179.900:77.900:-

-14 Ford Ranger Double Cab Wildtrak 3.2 200 A 4x4 Diesel Automat Panther Black met 17720mil

189.900:-

-16 Ford Mondeo 2.0 TDCi 150 Titanium AWD Kombi Diesel Manuell Ruby Red metallic 3056mil

235.000:-

-14 Dacia Sandero II 0,9 90hk Stepway Prestige Bensin Manuell Blå Azurit metallic 3500mil -16 Dacia Duster 4x4 ph II 1,5 dCi Laureate IIb Diesel Manuell UTG Silver 5605mil -06 Audi A6 5 dörrar Herrgårdsvagn Diesel Automat 24600mil

76.000:139.900:63.500:-

BEG. BILAR I KIRUNA -14 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Business E Diesel Automat Electric silver Met. 8500mil -13 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Caspian blå Metallic 10700mil -11 Volvo XC70 II D3 AWD Momentum Diesel Manuell Caper grön Metallic 14200mil

149.000:- -07 Skoda Octavia 5 dörrar Herrgårdsvagn Diesel Manuell 29800mil 159.000:- -17 Renault Clio IV PhII Energy TCe 90 Zen 5-d Bensin Manuell Röd Flamme metallic 3605mil

-12 Volvo V60 T4F Momentum Bensin Manuell Svart 5900mil -18 Volvo V60 T3 Classic Edition Bensin Manuell Osmium Grå Metallic 500mil

239.900:- -17 Renault Clio IV PhII Energy TCe 90 Zen 5-d Bensin Manuell Grå Titanium 3604mil 259.000:- -17 Renault Clio IV PhII Energy TCe 90 Zen 5-d Bensin Manuell Röd Bourgogne met 4090mil 219.000:- -17 Renault Captur Energy TCe 90 Authentique 5-d Bensin Manuell Elfenben 3345mil

-17 Volvo V60 D4 AWD Business Diesel Automat Mussel Blue Metallic 4195mil -17 Volvo V60 D2 Business Diesel Manuell Ice vit 3675mil -14 Volvo V40 D4 R-Design II Diesel Manuell Passion röd 9650mil -15 Volvo V40 Cross Country T4 AWD Ocean Race BE Bensin Automat Ocean Blå Metallic 6250mil -18 Volvo S60 D3 e Classic Summum Diesel Automat Osmium Grå Metallic 500mil -07 Volvo C30 T5 Bensin Manuell Orinoco blå Metallic 8200mil -15 Volkswagen Tiguan 1,4 TSi 4motion Bensin Manuell 6950mil -12 Volkswagen Sharan Minibuss 4*4 140HK Diesel Manuell 14400mil -17 Volkswagen Sharan Kombi VW Sharan 2,0TDi 150hk Diesel Automat 2796mil -13 Volkswagen Passat 5 dörrar Alltrack 2,0 TDi 4 motion Diesel Automat 20500mil

GÄLLIVARE

0970-69 93 00

KALIX

0923-692 00

www.bilbolaget.com

KIRUNA

0980-39 84 00

LULEÅ

0920-20 32 00

235.000:- -14 Toyota Land Cruiser 5 dörrar Kombi Excutive 3.0 Diesel Automat 8600mil 195.000:- -12 Subaru Outback 5 dörrar Kombi 2,0D Business Diesel Manuell 12800mil

PITEÅ

399.900:129.000:29.000:119.000:119.000:119.000:119.000:-

179.000:- -15 Nissan Juke Crossover 4x4 Bensin Automat 3400mil 219.000:- -11 KIA Sorento 5 dörrar Kombi Sorento 2,2 CRDi EX Diesel Automat 12097mil

179.000:-

169.000:- -17 BMW 330 4 dörrar Sedan 330i GT M sport Bensin Automat 1480mil 289.000:- -10 Audi Q7 5 dörrar SUV 3,0 Tdi Clean Diesel Diesel Automat 16500mil 109.000:-

399.000:-

139.000:259.900:- -15 Ford Ranger Double Cab Wildtrak 3.2 200 A 4x4 Diesel Automat Wildtrak Orange metallic 8650mil 259.000:85.000:- -17 Ford Kuga 2.0 TDCi 150 Trend 5-d AWD Diesel Manuell Ruby Red metallic 4710mil 219.000:179.000:- -14 Ford Connect 1.6TD 95 Trend HP SWB Diesel Manuell Panther Black met, 7160mil 99.000:-

0911-22 12 00

209.000:-

18

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

Kirunas första e-Golf levererad

Måndag morgon Klockan är strax 10 och än så länge strömmar dagsljuset in genom bilhallens stora fönster. Om några timmar kommer lamporna behövas mot vintermörkret.

intressanta för mig, berättar Mats och forsätter: – Jag är övertygad om att elbilen är mogen, och att den är framtiden. Innan Mats tog beslutet att köpa sin e-Golf har han fått testa kollegornas elbilar, som är av andra fabrikat. – Alla kollegor är jättenöjda, och när jag fick testa att köra själv försvann fördomarna. Bara en sådan sak att man sällan behöver skrapa rutorna. Ingen liten fördel i vinterstaden Kiruna, skrattar han.

Jag är övertygad om att elbilen är mogen, och att den är framtiden... Mats Tyni får nycklarna och blir Kirunas första e-Golf-ägare.

Idag ska Kirunas första e-Golf levereras, och längst bort i hallen står mannen som ska hämta den. I ena handen håller Mats en liten resväska; ska resa till ett möte direkt efter att han hämtat bilen. Han verkar lugn, och sträcker leende fram handen i en hälsning. Anders dyker upp och serverar kaffe samtidigt

CHANSA INTE

som han frågar Mats vart han ska med resväskan.

Det teknologiska framsteget är det mest intressanta...

olika batterier, och om funktioner i e-Golfen som han redan kollat upp. Som försäljningschef på SSC är han väldigt intresserad av teknik, forskning och framsteg. Framförallt vardagsteknik. Han gillar att själv testa hur prylar fungerar i praktiken. – Det teknologiska framsteget är det mest

Främst kommer bilen köras mellan Kiruna och Esrange. En daglig sträcka på ungefär 10 mil. Det finns en snabbladdare på jobbet, men även hemma hos Mats. Hemma har han tänkt ladda mest. Han berättar att 240 volt också fungerar, men då krävs det att bilen står längre på laddning, exempelvis över natten. Det finns även en slags

superladdare som använder likström och laddar bilen på cirka 40 minuter. – Det känns perfekt för mig till och från jobbet, men även som stadsbil och om jag vill till stugan, som ligger ungefär 16 mil från stan, säger Mats. Miljön inte huvudorsak – Jag tror de flesta nya bilar har mycket lägre påverkan idag. Det är klart att det är trevligt att kunna köra rent i en stad, men det är inte därför jag köper bilen. Infrastruktur Säljchef Anders Svonni märker tydliga trender på marknaden, och ser nu att elbilen tar fart på riktigt. Han berättar att Volkswagen ofta är först och ”styr” marknaden på många fronter. Den största utmaningen blirFIATPROFESSIONAL.SE att kunna utveckla infrastrukturen i samma tempo som bilarna. – Det blir viktigt att till exempel få fram fler laddstolpar, säger han.

VÄLJ FIAT PROFESSIONAL

Gillar utveckling Mats Tyni verkar vara en sådan kund som nästan kan allt om bilarna han köper. Han berättar om GSIN A E E L NT J RÄ PAN M ! KA .95% 2

Källa: Bil-City

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

N

U

ME

S!

Måndag 5 november 2018, klockan 10:00, levererades Kirunas första e-Golf. Framöver kommer man kunna skymta den vita karossen smyga fram och tillbaka på vägen mellan Kiruna och Esrange. Bakom ratten: Mats Tyni, Försäljningschef på SSC. Mats väljer inte bilen främst för miljöaspekter. Det tekniska framsteget intresserar honom. Han gillar att vara i framkant. – Många pratar om elbilen, men det verkar vara få som vågar testa, säger han. Säljchef Anders Svonni menar att elbils-eran snart lämnar startgroparna och att vi inom en mycket snar framtid kommer se elbilar i allt högre utsträckning. – Det som blir viktigt är att infrastrukturen hänger med bilarnas snabba utveckling.

D BIO G

A

LEASA PROFESSIONAL FRÅN

1299 KR PER MÅNAD

SKOTERSTART I KIRUNA 4 DEC

Anmäl dig på: www.medborgarskolan.se/kiruna Vid frågor ring Christofer: 072- 068 77 28

Allt ingår i kursens pris !

MED MARKNADENS BREDASTE UTBUD HAR VI ALLT DU BEHÖVER.

MED DOBLÒ NORDIC SKÅP FÅR DU KOMFORTFUNKTIONER SOM TILL EXEMPEL AC, 3 SÄTEN, BLUETOOTH, FARTHÅLLARE, PARKERINGSSENSORER OCH SKÅPSINKLÄDNAD. DOBLÒ HAR HÖGST LASTVIKT I KLASSEN OCH DESSUTOM KAN DU VÄLJA ATT KÖRA EKONOMISKT OCH KOLDIOXID-NEUTRALT MED MOTORER SOM GÅR PÅ BIOGAS. Leasingpriserna bygger på finansiell leasing genom FCA Finans/DNB med 20% första förhöjd hyra och ett rekommenderat restvärde efter en 36 månaders lång leasingperiod. Bränsleförbrukning vid blandad körning: 4,5 – 7,4 l/100 km. Bilarna på bilden är extrautrustade. Angivna priser är exklusive moms.

AHTI LIIKAMAA Telefon: 0980-798 83 Mobil: 070-686 62 92 E-post: ahti@jakobssonsbil.se

MOTOR - VARJE VECKA I

DIN GRATISTIDNING!

A PRO LIKE YOU Industriv 22, Kiruna • www.jakobssonsbil.se Mats 798 81 • Filip 798 82

Motorblocket

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

19

volkswagentransportbilar.se volkswagentransportbilar.se

got i Nügot hästväg. i hästväg.

VDPPD XWPÂŚUNWD WHUUÂŚQJHJHQVNDSHU RFK IDQWDVWLVND XWVLGDQ VNYDOOUDU S§ DOOYDU RP YDG WLOOIÂŚOOLJ RYHUERRVW NDQ ¸NDV WLOO KN YHQ YULG VDPPD XWPÂŚUNWD WHUUÂŚQJHJHQVNDSHU RFK IDQWDVWLVND ,QJHQWLQJ S§ XWVLGDQ VNYDOOUDU S§ DOOYDU RP YDG WLOOIÂŚOOLJ RYHUERRVW NDQ ¸NDV WLOO KN YHQ YULG ODVWI¸UP§JD VRP WLGLJDUH 1§JRW VRP J¸U DWW GHQ J GÂŚULQXQGHU 'HQ VHU XW VRP WLGLJDUH PRPHQWHW ÂŚU K¸JUH IU§Q WLGLJDUH WLOO 1P ODVWI¸UP§JD VRP WLGLJDUH 1§JRW VRP J¸U DWW GHQ VRP G¸OMHU VLJ GÂŚULQXQGHU 'HQ VHU XW VRP WLGLJDUH PRPHQWHW ÂŚU K¸JUH IU§Q WLGLJDUH WLOO 1P NODUDU ¸YHU NJ ODVW YLG JUDGHUV OXWQLQJ RFK PPD V\VWHP I¸U I\UKMXOVGULIW 'HOV 3URYN¸U P\FNHW I¸UVLNWLJW NODUDU ¸YHU NJ ODVW YLG JUDGHUV OXWQLQJ RFK +DU SUHFLV VDPPD V\VWHP I¸U I\UKMXOVGULIW 'HOV 3URYN¸U P\FNHW I¸UVLNWLJW KDU HQ VOÂŚSYDJQVYLNW S§ XSS WLOO WRQ JVEDUD PHG PDQXHOO YÂŚ[HOO§GD RFK KDU HQ VOÂŚSYDJQVYLNW S§ XSS WLOO WRQ GHQ LQNRSSOLQJVEDUD PHG PDQXHOO YÂŚ[HOO§GD RFK +HPOLJKHWHQ J¸PPHU VLJ XQGHU KXYHQ 'ÂŚU ÉľQQV GHOV 027,21 GHQ SHUPDQHQWD $PDURN +LJKOLQH 9 7', KN IU§Q Č? +HPOLJKHWHQ J¸PPHU VLJ XQGHU KXYHQ 'ÂŚU ÉľQQV O§JYÂŚ[HO RFK GHOV 027,21 GHQ SHUPDQHQWD $PDURN +LJKOLQH 9 7', KN IU§Q Č? P§Q HQ Q\ ÂŚQQX VWDUNDUH 9 PRWRU S§ KN VRP PHG Q PHG 7RUVHQGLIIHUHQWLDO 'HQ KDU H[NO PRPV HOOHU Č? P§Q HQ Q\ ÂŚQQX VWDUNDUH 9 PRWRU S§ KN VRP PHG I\UKMXOVGULIWHQ PHG 7RUVHQGLIIHUHQWLDO 'HQ KDU H[NO PRPV HOOHU Č?

N YLG EODQGDG N¸UQLQJ IU§Q O NP J &2 %UŒQVOHI¸UEUXNQLQJ $PDURN YLG EODQGDG N¸UQLQJ IU§Q O NP J &2 NP 9RONVZDJHQ /HDVLQJ H[NOXVLYH PRPV P§Q PLO §U VŒUVNLOG OHDVLQJDYJLIW UHVWYŒUGH U¸UOLJ UŒQWD EDVHUDG S§ 9:)6 EDVUŒQWD PDM 9L UHVHUYHUDU NP 9RONVZDJHQ /HDVLQJ H[NOXVLYH PRPV P§Q PLO §U VŒUVNLOG OHDVLQJDYJLIW UHVWYŒUGH U¸UOLJ UŒQWD EDVHUDG S§ 9:)6 EDVUŒQWD PDM 9L UHVHUYHUDU LQJDU %LOHQ S§ ELOGHQ ŒU H[WUDXWUXVWDG RVV I¸U HYHQWXHOOD SULVK¸MQLQJDU %LOHQ S§ ELOGHQ ŒU H[WUDXWUXVWDG

Ni hittar alla Bil-City´s bilar pü www.wayke.se/aterforsaljare/bilcity-kiruna

Roger Rova- 0980 - 667 74 Roger Rova 0980 667 74 Roger Rova 0980 - 667 74 Peter StĂĽlnacke 667 93 Peter StĂĽlnacke 0980 -0980 667 -93 www.bilcity.com www.bilcity.com www.bilcity.com

VK540V

NĂ„STA GENERATION MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID

NU FĂ– OMGĂ… R EN LEVER DE ANS

VK540V är världens mest sülda snÜskotermodell. Uppskattad fÜr de fina kÜregenskaperna i tuffaste fÜrhüllanden och ger oÜverträffad dragprestanda i djup snÜ i ett bränslesnült, driftsäkert och pülitligt paket. Det här är en riktig arbetshäst som är känd i alla snÜiga delar av världen. Den har en kraftfull motor som ger god respons och chassi, fjädring och karsoss som är otroligt tüliga. UtÜver det tillkommer fÜrdelarna med transmission med hÜg- och lügväxel och backväxel, lättkÜrda skidor och en tülig matta med bra grepp. Du für en utmärkt kapacitet, tillsammans med avundsvärd komfort och skydd fÜr büde fÜrare och passagerare. ... utforska världsbästa VK540V. En legend som är sann.

Yamahas välbeprÜvade 2-taktsmotor pü 535cc

Den här tuffa och pülitliga motorn har drifttestats Üver hela världen och har en ny plan slidfÜrgasare med elvärmt hus, mappad DC-tändning, Autolube-oljeinsprutning och en kraftfull elektrisk effekt (400 W) fÜr belysning och tillbehÜr. Resultatet är en tyst, ren och ekonomisk motor med imponerande prestanda och gasrespons.

ProComfortbakfjädring med dubbla dämpare

Pro Comfort-fjädringen pü VK540V har dubbla, separatverkande stÜtdämpare. FÜrbelastningen pü torsionsfjädrarna är lätt ställbar fÜr tyngre arbeten eller fÜr 2 ükande tack vare den enkla tri-cam-justeraren. Dessutom är boggins flip-up-funktion en stor fÜrdel vid gaspüdrag och backning i djup snÜ.

Cobra WT™-matta med 38 mm kamhÜjd

FÜr en maskin som ska leva upp till sitt rykte och sin fÜrmüga att utan problem ta sig fram i terrängen och i de djupaste och tuffaste snÜfÜrhüllandena är bara det bästa gott nog. Sü pü den här VK540V är den lätta men robusta bakre hasplüten anpassad fÜr kÜrning i djup snÜ med Cobra WT™-mattan med 38 mm kamhÜjd.

Flexibla kĂśregenskaper

Den här maskinen har en design som inte bara är snygg, den gÜr ocksü kÜrningen mer bekväm. Tunneln och fotstÜden skyddar mot snÜinpackning, medan den stora dynan i ett stycke och handtaget med rem bidrar till lättare hantering och bekvämare kÜrning. Den stora vindrutan och huven med avledare hüller ocksü snÜn borta.

YAMAHA CENTER Maskinv. 24 • 0980–630 05 • www.yamahacenter.com mün-tor 09-18 • fre 09-17 • lunchstängt: 12-13

MER KRAFT, MER KONTROLL, MER KLIMATSMART Uppgraderad pü Üver 100 punkter. Med bland annat en stÜrre bensinmotor och elmotor fÜr mer kraft, nya kÜrlägen med fÜrfinad fyrhjulsdrift fÜr bättre kontroll och bättre batterikapacitet fÜr längre eldrift. Viktad fÜrbrukning 1,8 l/100 km och 148 Wh/km, CO2 40 g/km. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser. Bilen pü bild är extrautrustad.

4567 4 5678 9123

123 Handla upp till 90 dagar räntefritt!

Din Mitsubishihandlare i Malmfälten!

03-04

KARL PERSSON

yamahacenterkiruna

YA N

80 18 –6 UNA 0 8 09 KIR

Lastvägen 52, Kiruna Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mün-Tor 9–18, Fre 9–16. Lunch 12–13 www.ostermalmsbil.se

20

Motorblocket

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Tesla Model 3

Tesla kommer att visa upp nya Model 3 på ­elbilsmässan Göteborg den 30 november.

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

Årets bil i Tyskland MOTOR Jaguar har vunnit titeln ”årets bil” i Tyskland. Den brittiska biltillverkaren Jaguar har tagit hem priset ”årets bil” i Tyskland med sin första helelektriska modell, I-pace. Vinnaren utsågs av en jury som bland annat betyg­satte design, prestanda, köregenskaper, väghållning och framtidsutsikter. – Vi är extremt stolta över att föräras detta pris

från tysk media för vår f­ örsta helt elektriska bil, Jaguar I-PACE. Att få en sådan utmärkelse i lyx­ märkenas hemland betyder oerhört mycket för oss, sade Prof dr Ralf Speth, Jaguar Land Rover CEO, i samband med prisutdelningen. Modellen kan v ­ inna ­ytterligare ett pris i mitten av november då ”årets bil för kvinnor” ska tillkännages.

Foto: Jaguar Land Rover

I-pace blev årets bil i Tyskland.

Lexus minsta I april planerar Lexus att lansera sin minsta modell i suv-segmentet, Lexus UX. Lanseringen av nya modellen UX, som blir Lexus minsta modell inom suv-segmentet, sker först i april nästa år, men redan nu har de öppnat orderböckerna. Modellen bygger på en elhybriddrivlina som kombinerar en 109 hästkrafters elmotor med en 2.0-liters bensinmotor på 152 hästar. Bilen kommer

i flera komfortutföranden, där den billigaste börjar på 340 000 kronor och stiger sedan i fem klasser upp till den dyraste versionen, kallad ”luxury”, vars pris ligger strax över 500 000 kronor. De två billigaste ­versionerna har tvåhjulsdrift, men för en slant går det att välja till fyrhjulsdrift. De tre dyrare versionerna har fyrhjulsdrift som standard. n (CC)

Foto: Sebastien Mauroy

Nya Lexus UX.

KOM OCH SE DEN I BUTIK NU! 2019 Arctic Cat Alpha One 154”

tävla & vinn

n e e grIDAY FR

Fika till alla besökare !

10% RABATT

på samtliga kläder, hjälmar, glasögon och skor från

4000:- CHECK

när du bokar/köper din 2019 års Arctic Cat Köp en en mössa & en buff för 150 kr så är du med i utlottningen av en ZR 200 direkt från 2019 års Road Show.

Värde: 47 900 :-

oss på Facebook

www.facebook.com/TT.Trading

Följ oss på Instagram @TTTrading

Båda dessa erbjudanden gäller endast 23/11 och går ej att kombinera med andra erbjudanden.

Den 23/11 har vi öppet 09:00-18:00 Välkomna!

ÖPPETTIDER: Mån-fre 09-17, lunch 12-13 Se begagnat på www.tt-trading.se

TT-TRADING AB Since 1991

Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90

Välkommen till Oljedepån och vår butik! För både företag och privatkunder

VARTA-märkets historia sträcker sig mer än 125 år tillbaka. VARTA-batterier fabriksmonteras av större biltillverkare och förare världen över förlitar sig på dem.

SMÖRJMEDEL • KEMIPRODUKTER • ARBETSKLÄDER • SKOTERKLÄDER • ENTREPRENAD- OCH FORDONSTILLBEHÖR • OLJETILLBEHÖR • ELDNINGSOLJA

Service – Kunskap – Kvalitet

Maskinvägen 7 981 38 Kiruna 0980-788 80 www.maskincenter.se Öppettider: Måndag–Fredag 07.00-16.00 Lunch 11.30-12.30

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

21

! t s e f s i Pr

Gäller 22/11–25/11 2018

20k

/st

ÄGG

ICA. 15-pack. Jfr pris 1:33/st. Max 1 köp/hushåll.

Handla andra varor* för 200 kr så får du köpa… *gäller ej spel, lotter, tobak och receptfria läkemedel.

20k

/st

FÄRSKA HAMBURGARE Ursprung Sverige. 360–452 g. Av nöt. Jfr pris 44:25–55:55/kg. Max 2 köp/hushåll.

2

för

20k

KYCKLINGKLUBBA, -LÅR, -BEN

89

90

Scan. Sverige. Skivad. Jfr pris 149:00/kg.

/kg

Ursprung Sverige. Ca 1200 g. Av nöt. Nätad.

15k

/st PLOMMONTOMATER I ASK

2-PACK

ICA. Spanien. 500 g. Klass 1. Jfr pris 30:00/kg.

2

/hg

DELIKATESSMEDWURST

Kronfågel. Ursprung Sverige. 1000 g. Fryst. Jfr pris 10:00/kg. Max 1 köp/hushåll.

FRANSYSKA

för

14

90

20k

20k /kg

EKOLOGISKA APELSINER

MARSCHALL ICA. 2-pack. Silver. Jfr pris 5:00/st.

ICA I love eco. Spanien, Grekland. Klass 1.

En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22 ICA-HANDLARE

FÖR MILJÖN

Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000

ica.se/kiruna

Kiruna

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

22

FÜreläsningar under november

21 November kl. 12.30-14.00. Lotta Eriksson. Livsviktigt - en hälsofÜreläsning. En timmes pepp och inspiration fÜr att ta ett helhetsgrepp om din hälsa. Provsmakning, Üvningar och rÜrelseglädje ingür.

28 November kl. 18.00-19.30. Johan Ylitalo. Fotograf. Som tog den uppmärksammade bilden av Kirunagruvan. Fick Borg Mesch-stipendiet 2005 av Kiruna kommun.

Välkommen!

malmfaltens@kiruna.fhsk.se • 0980-675 00 Campingvägen 3 • www.malmfaltensfolkhogskola.se

Kommunalpensionärerna avd. 69 inbjuder till

Kiruna

Jultallrik

Fredag 30 nov kl 17.00 i Seniorernas hus Pris: 80:-/person Signhild & BÜrje underhüller Anmälan till Linnea 070-373 30 62 senast 28/11 Välkomna! / Styrelsen SPF Seniorerna Kiruna, Thulegatan 24, 98131 Kiruna Expedition: Tisdagar kl. 10.00–12.00, tfn: 0980-180 07

Internationella hattdagen! 23 november

Vissa barn Ünskar att de var vuxna. Andra Ünskar att de fick vara barn. Bli Barnrättskämpe och arbeta fÜr att miljontals barn für en bättre morgondag. BesÜk oss pü www.räddabarnen.se och bli münadsgivare idag.

Marcus LygnersjĂś och Johan Andersson, HĂśjdmeter tackar alla som dĂśk upp.

Stort intresse fÜr snÜfri skidmässa Trots fortsatt barmark sÜkte sig münga under lÜrdagen till HÜjdmeters Skidmässa pü Scandic. Under fÜrmiddagen kunde besÜkarna känna och klämma pü den senaste skidutrustningen. Eftermiddagen och kvällen bjÜd pü afterski med liveband, och det hela avslutades med Sverigepremiären av Matchstick productions storfilm Hoji. – Tyvärr kan vi inte trolla fram snÜn, men kul att sü münga dÜk upp med skÜn inställning och glatt humÜr, säger Marcus LygnersjÜ, HÜjdmeter. Tanken var egentligen att kÜra en säsongsinledning med ett stort skid- och pjäxtest i Luossabacken. Dagarna närmade sig skidtestet och fortfarande ingen snÜ i sikte, vilket fick personalen pü HÜjdmeter att klia sig i skägget. Man blev tvungen att ställa in testet, men valde att kÜra en minivariant inne pü Scandic. Folk kunde komma dit och spana pü utrustning istället. Ett bättre alternativ än att sitta hemma med skidabstinens. – Vi tänkte att det kunde bli roligt att träffa likasinnade och peppa igüng infÜr säsongen,

Anders Bergwall berättade hur man kan träna sig att lokalisera farlig terräng samt hülla kolla pü sin egen attityd under fjällturen.

Matchstick productions. Filmens huvudperson, Hoji, har inte betraktats som en huvudperson av den breda massan, men som filmen visar har han betytt oerhÜrt mycket fÜr sporten Friükning. Med ett brinnande intresse att utveckla sporten har Hoji Populär fÜreläsning utvecklat specialanpassade om fjällsäkerhet pjäxor och bindningar fÜr Den var tredje güngen att fÜrena friükning med den ideella fÜreningen turükning. Replacing Luck fÜreläste Applüderna smattrade fÜr intresserade Kirunabor. till eftertexterna och efter Nytt fÜr ürets fÜreläsning filmen rüdde en alltjämt var miljÜaspekten av inspirerad stämning i fjällsäkerhet. Fjällräddaren rummet. och Bergsguiden Anders Bergwall fÜrklarade hur klimatfÜrändringar püverkar säkerheten i bergen. säger Marcus LygnersjÜ frün HÜjdmeter. Det verkade vara münga som delade den uppfattningen. Uppslutningen var Üver fÜrväntan. – Riktigt kul. Nu hoppas vi ocksü att snÜn kommer, säger Marcus.

Kvällen avslutades med Sverigepremiär av filmen Hoji, producerad av

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

KvenlandsfĂśrbundet inbjuder till

ALLMĂ„NNINGSSTĂ„MMA

Tid: Torsdagen den 29 november kl 17.00 Plats: Folkets Hus i Kiruna, Lars Janssonssalen

Ordinarie hÜststämma med delägarna i Jukkasjärvi sockens skogsallmänning hülls i Hembygdsgürden Suupalo, Vittangi. Torsdag den 6 december 2018 kl. 18:00 FÜr behandling av fÜljande ärenden:

MEDLEMSMĂ–TE

Välkomna!

MEDLEMSMĂ–TE

Tisdag 27/11 kl 15:00 Kiruna pĂĽ ThulegĂĽrden(seniorernas hus)

Program:

Välkommen!

Kajsa Westergren berättar om Kirunabors utvandring till Sydamerika. Fika. Anmälan senast sÜndag 25/11 till Marianne Brynefall: 070 - 559 92 97 eller Siv Wiss 070-265 43 81

SPF Seniorerna Kiruna, Thulegatan 24, 98131 Kiruna Expedition: Tisdagar kl. 10.00–12.00, tfn: 0980-180 07

1. Stämmans Üppnande 2. Stämmans behÜriga utlysande 3. Val av tvü justeringsmän (tid och plats fÜr justering). 4. Godkännande av rÜstlängd. 5. Meddelanden 6. FÜrslag pü premier till skogsbruket frün styrelsen. 7. Motioner 8. Framställning om bidrag till: Jukkasjärvi sockens fiskodlingskommittÊ. 9. FÜrslag pü inkomst och utgiftsstat. Vittangi i november 2018. Allmänningsstyrelsen

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

23

HEMMAMATCH VS

SENIORMATCHER I SPORTHALLEN

LÖRDAG 24/11 KL 16:00

VS

Lördag 24 november 14.00 Dam Div 2 - KHK - Norrfjärdens IF

SÖNDAG 25/11 KL 16:00 • HALVA POTTEN LOTTEN • KENNY ÄR PÅ PLATS • SOUVENIRER • KAFFE/FIKA, VARMKORV, HAMBURGARE

16.00 Herr Div 3 - KHK - Norrfjärdens IF Kom till Sporthallen och heja på våra damer och herrar! Entré: Vuxen 20:-/pers. Under 15 år fri entré

Entré: Vuxna 100 kr Pensionärer 50 kr Ungdomar upp till 16 år fri entré

Nyheter i butiken!

Titta p handbo å och gofi ll ka!

Vi stöder Musikhjälpen! Vår insamling heter ”Kiruna AIF ishockey för världen”

KIRUNA

HANDBOLL

ENK RON AN

#AL LA T ILL L OMB Vad är ENKRONAN? IA Om du deltar i ENKRONAN så betalar du som företagare/privatperson en krona per åskådare som kommer till matchen den 9:e december Kl. 16:00 när AIF möter Asplöven. Läs mer och anmäl Dig till Enkronan på www.kirunaaif1927.se

www.aifshop.com kirunaaif1927 Kiruna AIF Ishockey

KIRUNA IF FIRAR 30 ÅR I SAMBAND MED DERBYMATCHEN 12/12 Se kommande annonser och hemsidan!

21 dagar kvar till DERBY!

J20 MATCH! Fredag 23/11 kl 19:30 Lombia Ishall

Vi bjuder på godis till barnen & kaffe till de vuxna i entrén!

HOCKEYKVÄLL! Onsdag 21/11 kl 19:00 Lombia Ishall

vs.

2x20 min 15 min paus

vs.

Damungdomsligan Söndag 25/11 Matojärvi Ishall

11:00

vs.

12:40

Narvik

vs.

14:20

Luleå/MSSK vs.

16:00

vs.

VINN

Luleå/MSSK

Puck- på ditt matchkastar- program

Hertsörinken Narvik Hertsörinken

Entré

tävling!

Vuxen 100 kr Pensionärer 50 kr Ungdomar (tom. 18 år) 50 kr

Halvapotten lotter!

Huvudsponsor

Alla ungdomar mellan 7 & 17 kan teckna ett

7-17 KORT

på Kiruna IFs kansli utan kostnad, vilket ger fri entré till samtliga matcher. För mer info besök Kiruna IFs kansli på Lombia.

Välkommen!

KIRUNA IF FÖLJER NI BÄST PÅ WWW.KIRUNAIF.SE

24

Kiruna Annonsblad vecka 47 onsdag 21 november 2018

Se hi

Sista cha t! nsen! BUMERANGEN SÄLJER

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN

kvarvarande inventarier

www.kiruna.se/kommun

Skollunch

KIRUNA KOMMUNPARTNER AB från

Vecka 48 26-30/11

gamla Stadshuset

EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB

Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ. Hamburgare, bröd, ost, potatismos, lök, dressing Grönsakslåda med ost- potatistäcke

MYCKET FINT FINNS KVAR! Försäljning sker 28/11 kl. 17.00-20.00

Kycklinggryta, ris Orientalisk böngryta med banan, ris

Stora skrivbord och skåp monteras ner och fraktas bort av köparen själv, medtag verktyg.

Lasagne Wraps med linser, gräddfil

Bumerangen kan inte erbjuda transport av försålda varor från gamla Stadshuset.

Renköttsoppa, ost, klimp Tomatsoppa med ost-crème fraich

Exempel på vad som finns kvar Skrivbord, skåp, hurtsar, lagerhyllor m.m.

Norrlänsk laxlåda med ost Indisk curry, ris

tt Betalningssä på plats.

Endast swish a kontant, Vill du betal det 29/11 kan du göra gen. på Bumeran

I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk eller lättmjölk. Med reservation för ev.ändringar.

Lediga tjänster LYSSNA PÅ DINA POLITIKER!

Kommunkontoret Ekonomiavdelningen Ekonom.............................................................................Ref 305/18 Upplysningar: Ekonomichef Gun Nilsson, tfn 0980-708 18 Pantone 541 CMYK 100/50/0/50

Torsdag den 22 november har Kiruna Stadshus i Kristallen begränsade öppettider för besök. Reception och expeditioner är öppna kl 14.30 - 17.00. Kommunens telefoni och växel är öppen kl 08.00 - 16.45 under dagen. Klockan 17.00 - 20.00 har Konstmuseet i Norr öppet i sina lokaler i Kristallen med invigningsutställningen ”Transitions”.

Telefon: 0980-755 70, 981 31 Kiruna

KIRUNA KOMMUN

Process Yellow CMYK 0/0/100/0

Begränsade öppettider

Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20

Kultur- och utbildningsförvaltningen Satellitens förskola Barnskötare, vikariat...................................................Ref nr 306/18 Upplysningar: Förskolechef Ulrika Törneborg, tfn 0980-756 09

Socialförvaltningen

Kommunstyrelsen sammanträder måndag 26 november kl 13:00 Lyssna på din närradio 93,7 MHZ. Nu kan du även lyssna på radiosändningen i Abisko-Björkliden på 98,4 MHZ samt i Karesuando på 107,7 MHZ Stefan Sydberg (M) Kommunstyrelsens 2:e vice ordförande Handlingarna finns till påseende på kommunkansliet, Kristallen, Kiruna. Dagordning på kommunens hemsida www.kiruna.se

Två personliga assistenter till LSS teamet 2....... Ref nr 307/18

Solidarietsbasar

på Nya Raketskolan Torsdag 29/11 kl 17.30-19.30 -Vi hjälper barnen i skolan i Kafuta, Gambia -Vi stödjer Clowner utan gränser. • Försäljning av bröd, julpyssel m.m. • Lotterier • Fika • Uppträdanden Då vi har begränsat med parkeringsplatser, så föredrar vi att ni kommer till fots. Betala gärna med Swish, eller medtag kontanter i mindre valörer!

Välkommen!

Två personliga assistenter till LSS teamet..........Ref nr 308/18 Upplysningar: Enhetschef Helene Rolund, 0980-700 51

Skräpa inte ner i staden och i naturen!

Bemanning och rekrytering Vikarierande kockar/kokerskor....................... Ref nr 220/18 Upplysningar: Bemanning och rekrytering, tfn 0980-703 68

Många sätt att läsa på

Vi på SAVO behöver arbetsuppgifter Vi tar gärna emot all sorts elektronik till exempel datorer, leksaker m.m. Allt som går att skruva isär för återvinning. OBS! Vi tar ej emot kyl och frys samt TV-apparater. Lämnas på SAVO, Lastvägen 56 Öppettider: Mån-fre 07.00-15.00 Tel: 0980-700 13

Om det är svårt att läsa tryckt text finns det många andra sätt att läsa på. På biblioteket ger vi tips på talböcker, böcker med stor stil, lättlästa böcker och boktips på teckenspråk. www.bibblo.se

Följ Kiruna kommun på Instagram och Facebook. Instagram / @Kirunakommun Facebook.com/Kirunakommun

Aktuella enkäter www.kiruna.se/Enkater

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

25 Tjenare, boys! Ni jobbar hårt som vanligt ser jag!

Skönt att jag hade råd att ta pension så tidigt, brukar jag tänka när jag ser er! Haha!

Samrådsunderlag – –tidigt Samrådsunderlag – tidigt skede Samrådsunderlag tidigtskede skede

Rastplats Rastplats KirunaKiruna Rastplats Kiruna ViViplanerar för anlägga enenrastplats Vi planerar för att anlägga rastplats irastplats Kirunai Kiruna planerar föratt atten anlägga i Kiruna i anslutning till nya E10 i Kiruna. bjuder kommunkommun ikommun anslutning till nya E10 i Kiruna. Vi bjuder in i anslutning till nya E10 i Kiruna.ViVi bjuderinin till för berätta om och fåfåveta till ett möte för att berätta om projektet och få veta vad tillett ettmöte möte föratt att berätta omprojektet projektet och vetavad vad dudu tycker. Varmt du tycker. Varmt välkommen! tycker. Varmtvälkommen! välkommen! den Onsdagen den 21 november 2018, kl.2018, 18.00 Tid Tid och plats: Onsdagen den2121november november 2018,kl.kl.18.00 18.00 Tidoch ochplats: plats:Onsdagen Folkets hus, Kiruna. i Folketsihus, Kiruna. i Folkets hus, Kiruna.

PartnerFinans

hjälper dig med pensionssparandet! Nä hörni, jag ska inte störa er mitt i arbetet! Jag ska iväg och ta ett dopp i sjön!

Under 2020november till Under perioden 20 november till 3 december Underlag:Underlag: Underperioden perioden november till3 3december december Underlag: 2018 finns tillgänglig påpå 2018 finns samrådshandlingen tillgänglig på 2018 finnssamrådshandlingen samrådshandlingen tillgänglig www.trafikverket.se/kiruna, på Trafikverket, www.trafikverket.se/kiruna, på Trafikverket, www.trafikverket.se/kiruna, på Trafikverket, Sundsbacken 2-4 Luleå, hos Kiruna Sundsbacken 2-4 Luleå, hos Kiruna kommun, Sundsbacken 2-4 Luleå, hos Kirunakommun, kommun, Stadshuset, Stadshustorget 1.1. Stadshuset, Stadshustorget 1. Stadshuset, Stadshustorget

Peter Fjällborg

Hannugatan 1A, Kiruna 070 353 6833 peter@partnerfinans.se

Folktandvården Kiruna informerar

Skicka dina till Synpunkter: Skicka dina synpunkter till Trafikverket, Synpunkter: Skicka dinasynpunkter synpunkter tillTrafikverket, Trafikverket, Synpunkter: Ärendemottagningen, Box 810, 781 28 Borlänge Ärendemottagningen, Box 810, 781 Borlänge eller tilleller Ärendemottagningen, Box28 810, 781 28 Borlänge ellertill till investeringsprojekt@trafikverket.se senast investeringsprojekt@trafikverket.se senast den 3 den investeringsprojekt@trafikverket.se senast den3 3 december 2018. Ange TRV december 2018. Ange ärendenummer TRV 2017/ december 2018. Angeärendenummer ärendenummer TRV2017/ 2017/ 116026. 116026. 116026.

Vi har verksamhetsplanering

för all personal torsdag 22 november. Vi har stängt och hänvisar patienter med akuta besvär (tandvärk, trauma) till Smile/Tandlaget AB och Östermalmstandläkaren.

Simon SimonLövgren, Lövgren,projektledare, projektledare, Mer Simon Lövgren, projektledare, Merinformation: information: Mer information: 010-123 74 24, simon.lovgren@trafikverket.se 010-123 74 24, simon.lovgren@trafikverket.se eller 010-123 74 24, simon.lovgren@trafikverket.se eller eller Ellen delprojektledare, 61617070eller EllenPetäjävaara, Petäjävaara, delprojektledare, eller Ellen Petäjävaara, delprojektledare, 010-123 010-123 61010-123 70 eller ellen.petajavaara@trafikverket.se. ellen.petajavaara@trafikverket.se. ellen.petajavaara@trafikverket.se. Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt Trafikverket ansvarar statliga och järnvägar samt Trafikverket ansvarar för statligaför vägar och vägar järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet. långsiktig planering av det samlade transportsystemet. långsiktig planering av det samlade transportsystemet. www.trafikverket.se www.trafikverket.se www.trafikverket.se

Fast vi har ju det ganska bra, vi också... Håll käften!

Personalen Folktandvården

Talgoxe

Parus major

Lördag

24 NOVEMBER 11.00-15.00 Välkommen!

Upplev Kristallen, Kirunas nya stadshus och Norrbottens länskonstmuseum

Välkomna in i kommunfullmäktigesalen, kommunstyrelsesalen och Helmer Osslunds­rummet som finns i Kristallens gyllene mitt.

ÖPPET HUS I KIRUNA STADSHUS

Kulturskolans elever och lärare bjuder på en blandad musiktablå under hela dagen mellan klockan 11.00-15.00

Tipsrunda med fina priser

Ballonger till barnen

Vi bjuder på kaffe/te, festis och fika

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

26

Vad är viktigast för dig som marknadsförare: att lyckas, eller att inte riskera att misslyckas?...”

Mats Rönne sammanfattar tio av Les Binet och Peter Fields viktigaste konklusioner från deras presentation.

MEDIAKRÖNIKA Mats Rönne

The goalkeeper penalty paradox Marknadsföringsforskarna Peter Field och Les Binet lyfter fram vikten av traditionella medier och räckvidd vid marknadsföring, både inom aktivering och varumärkesbyggande. Foto: Youtube.

Binet & Field – 10 budord för tillväxt

1) Satsa på att nå nya potentiella kunder. Marknadskommunikation är mer lönsam om den fokuserar på att skaffa nya kunder än på att öka lojaliteten. 2) Nå så många potentiella kunder som möjligt. Att nå brett är mer lönsamt än att sikta smalt. 3) Det finns ingen gratislunch. Det finns en direkt korrelation mellan investering i media och ökad försäljning. Nyckeltalet för tillväxt är att din reklamandel (share of voice) ska vara högre än din marknadsandel. 4) Investera i köpta breda medier. Köpta medier krävs för att göra egna och förtjänade medier effektiva. Effektiviteten i köpta medier har dessutom ökat de senaste åren, eftersom detta genererar ökad räckvidd via spridning i egna och förtjänade medier. 5) Lägg huvuddelen av marknadsbudgeten på att bygga ditt varumärke. Utmaningen är att balansera långsiktig varumärkesutveckling med kortsiktig aktivering. En optimal fördelning tenderar att ligga på 60% av insatserna på varumärkesutveckling, och 40% på aktivering. Men lägg en än högre andel på varumärket om du t.ex. har en premiumposition; är ett stort, brett varumärke; har en komplex köpprocess med hög andel utvärdering (inkl. online), eller erbjuder en prenumerationstjänst. Omvänt, har du en lågprisposition kan du fokusera mer på pris och aktivering. 6) Håll isär effekt och effektivitet. Effekt mäter vad du vill uppnå, i första hand i form av kommersiell utveckling (lönsamhet och försäljning). Effektivitet mäter hur väl du använder resurserna. Effekt är viktigare för tillväxt än effektivitet. 7) Undvik att använda ROI som mått på kortsiktiga aktiveringsinsatser. ROI på kampanjnivå har låg eller ingen (eller t.o.m. negativ) korrelation med långsiktig affärsnytta, eftersom kampanj-ROI tenderar att premiera ”lågt hängande frukter” och tar bort resurser från insatser som skapar långsiktig utveckling. Se inte minst upp med detta när du utvärderar digitala insatser, eftersom dessa tenderar att fokusera på kortsiktiga aktiveringseffekter 8) Kreativitet höjer effekten. Relevant kreativitet skapar ”mental närvaro”, d.v.s. gör att ditt varumärke kommer högre i medvetenheten hos dina kunder. Kreativt meriterade kampanjer ger i snitt 10-12 gånger högre effekt än de som inte är det. 9) Använd rätt kanal för rätt sak. Bygg varumärke i de kanaler som är bra för historieberättande till en bred målgrupp, t.ex. video (TV/online), PR, utomhus och print. Använd fokuserade informativa medier för konvertering, t.ex. sök, display och DR. Och framför allt, använd flera kanaler – inklusive kombinationer av köpta, egna och förtjänade medier – parallellt för att dra nytta av synergierna mellan dessa. 10) Relationen mellan kortsiktigt och långsiktigt är asymmetrisk. Långsiktiga insatser har ofta även vissa kortsiktiga effekter. Kortsiktiga insatser har sällan några långsiktiga effekter. Och även om kortsiktiga insatser är bra för att öka försäljningen under kampanjperioden är det de långsiktiga insatserna för varumärket som står för majoriteten av lönsamhetsutvecklingen.

Reach is the name of the game...”

Vad är viktigast för dig som marknadsförare: att lyckas, eller att inte riskera att misslyckas? För någon vecka sedan var ”the Godfathers of Marketing Effectiveness”, d.v.s. Les Binet och Peter Field, i Sverige och pratade om hur marknadsföring skapar effekt och lönsamhet för företag. Deras slutsatser går stick i stäv mot många gängse trender idag, men trots att deras bevis är blytunga är det många som ändå väljer att ignorera deras råd. Varför då?

N

är Les Binet och Peter Field pratade på SprintAd-dagen var det lapp på luckan. Intresset var stort, eftersom knappast någon har mer på fötterna när det gäller reklameffekter än dessa båda herrar (och har du inte tagit del av deras verk än rekommenderar jag varmt ett besök på den brittiska sajten EffWorks där du både kan ladda ner deras rapporter och se videor med dem). Jag träffade dem första gången 2006, när de precis var i början av sitt arbete med att analysera alla bidrag i brittiska effekttävlingen Advertising Effectiveness Award, och jag har nog lyssnat till dem live på olika konferenser ett tiotal gånger under dessa år. Med över 1 000 analyserade framgångsrika marknadsföringscase är det svårt att säga emot deras slutsatser om hur marknadskommunikation fungerar och skapar värde för annonsörerna. Under deras presentation var det tydligt att de slutsatser som man kom fram till för över 10 år sedan är lika sanna idag som då. Under de senaste åren har man ”stresstestat” dessa för att se hur dessa påverkas av utvecklingen inom digitala medier, men detta har snarare förstärkt slutsatserna än ändrat dem. Ser man deras presentationer – blir en uppenbar slutsats att vi marknadsförare har rusat iväg åt fel håll de senaste åren, och att en ökad satsning på digitala kanaler och riktade budskap inte har gjort oss bättre – snarare tvärtom. Det är räckvidd, breda emotionella kampanjer och kreativt berättande som krävs för att skapa lönsamhet, snarare än precisionsmarknadsföring, fokus på egna kanaler och lojalitetsprogram. Och ändå, trots alla data och empiriska bevis, är det åt det hållet som vår bransch verkar vara på väg. Varför är det så, kan man fråga sig – tror vi inte på data och empiri? Tycker vi att den samlade forskningen (för Binet och Field är långt från ensamma i sina slutsatser) är ”fake news”?

strömmen och tycka något annat. Paradoxen är att det alternativ som är sämre för företaget kan vara bättre för en själv, åtminstone om man vill minimera riskerna. Ett intressant exempel på detta är hur målvakter agerar vid straffsparkar, eller det som kallas för the Goalkeeper Penalty Paradox. En studie av straffar i fotbollsmatcher visade att 29% av alla straffar slåss mitt i målet, men vid bara 9% av straffarna stod målvakten kvar. Studien visade också att om man jämför hur straffarna slogs och hur målvakten agerade, skulle målvakten rädda 1 straff av 3 om hen stod kvar mitt i målet, men om målvakten chansade och slängde sig var chansen att rädda bara 1 straff av 7. Eftersom studien är offentlig och de flesta större lag har massor med statistik om motståndarlag och spelare är den självklara frågan varför inte fler målvakter står kvar mitt i målet om det blir straff? Svaret ligger i hur målvakten uppfattas av andra. Om hen står kvar mitt i målet utan att kasta sig kommer hen att se passiv ut vid två straffar av tre, vilket inte är bra för målvaktens karriär – även om hen räddar var tredje straff. Om målvakten däremot chansar och kastar sig är detta en tämligen riskfri strategi, även om det blir mål på 6 straffar av 7. Det normala/förväntade är att det ska bli mål, och det är ingen skam för målvakten att bli överlistad när hen satsar i fel hörn. Och vid var sjunde straff blir målvakten lagets hjälte. Så frågan blir då vilken strategi du själv använder som marknadsförare: den som är bäst (= har mindre risk) för dig själv, eller den som är bäst (= har störst potential) för företaget? Eller som en av IBM:s konkurrenter sa i en annons en gång för många år sedan: ”OK, so nobody gets fired for buying IBM. But do they get promoted?

Mats Rönne Svaret finns nog snarare inom beteendepsykologi. Om en allmän trend går åt ett visst håll krävs det mod att våga gå emot

Krönikan publicerades först hos Sveriges Annonsörer.

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

27

Fin anda AB

Redovisning V I G Ö R D E T E N K E LT F Ö R D I G A T T V A R A F Ö R E TA GA R E

www.finanda.se kontakt@finanda.se 0 76 8 3 9 0 0 6 6

Använd reflex så vi ser dig!

Använd reflex så vi ser dig! Byggandet av nya E10 går för högtryck alla dagar i veckan, dygnet Vägarna inom och alla i närheten Byggandet av nyarunt. E10 går för högtryck dagar av i vårt arbetsområde veckan, dygnet runt. (Slalombacksvägen, Vägarna inom ochSnötippsvägen, i närheten av Kurravaaravägen samt spåret mellan Camp Ripan och vårt arbetsområde (Slalombacksvägen, Snötippsvägen, Jägarspåret) används ofta sommellan promenadstråk. Kurravaaravägen samt spåret Camp Ripan och Vi ser att många, framförallt inte använder reflex Jägarspåret) används ofta somvuxna promenadstråk.

INFORMATIONSKVÄLL AKTUELLT I SVAPPAVAARA Anders Björnström avdelningschef, Carina Persson sektionschef förädling, Niclas Svanelöv sektionschef gruva och Niddi Ögren sektionschef driftservice, berättar om vad som är på gång i LKAB Svappavaara. Torsdagen den 29 november kl 18.00-20.00 på LKAB:s informationskontor i Svappavaara skola. Vi bjuder på fika! Välkomna! MER INFORMATION: TINA BENSON 0980-710 85 WWW.LKAB.COM

eller reflexväst i området. Utan reflex syns du inte i

Vi ser att många, inte använder mörkret. Se till framförallt att inte bara vuxna ditt barn eller hund bär reflex ellerreflexer, reflexväst området. Utan syns du inte på i utani även du själv. Varreflex också uppmärksam mörkret. Se till att inte ditt barn eller hund bär pågående arbeten ochbara arbetsfordon. reflexer, utan även du själv. Var också uppmärksam på Vi och våra entreprenörer sätter säkerheten högt, snälla pågående gör detarbeten du också!och arbetsfordon. Vi och våra entreprenörer sätter säkerheten högt, snälla Mer information: Charlotta Blind, projektledare, gör telefon det du 010-123 också! 41 13. www.trafikverket.se/kiruna. ansvarar för statligaBlind, vägar och järnvägar samt Charlotta projektledare, MerTrafikverket information: långsiktig planering av det samlade transportsystemet. telefon 010-123 41 13. www.trafikverket.se/kiruna.

www.trafikverket.se

Trafikverket ansvarar för statliga vägar och järnvägar samt långsiktig planering av det samlade transportsystemet.

SÄLLSKAPS

SÄLLSKAPSTUREN 2019

www.trafikverket.se

TUREN

RESETÄVLING VECKA 3-8, 2019

Trygga operationer – i centrala Luleå På Hermelinen har vi erfarna läkare som utför operationer inom bland annat: Höfter och knän, övervikt, bråck, öron/näsa/hals, åderbråck och plastikkirurgi.

DELTA MED ERT FÖRETAG!

Vi tar emot försäkringspatienter, privat betalande och patienter via avtal. Väntetiden från läkarbesök till operation är cirka 2–4 veckor. För snabb tid till konsultation, maila oss på: sjukvard@hermelinen.se eller kontakta oss via formulär på hemsidan.

Vill du veta mer? Kontakta oss Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com

Sandviksgatan 60, Luleå. www.hermelinen.se

är

Annonsblad

28

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

Karriär

LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE

Jobb&

Varje onsdag i Kiruna Annonsblad

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I KIRUNA ANNONSBLAD Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se. ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK Ekonom till ekonomiavdelningen

Ansökan senast: 2018-11-28 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8021376

Migrationshandläggare till mottagningsenheten i Kiruna Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Operativ verksamhet Referensnr: 8025192

BYGG OCH ANLÄGGNING Bantekniker

Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 1 Org: Infranord Region Nord Referensnr: 7992422

Bravida söker Industrimöntör Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Bravida Sverige AB Referensnr: 8008799

LKAB Berg AMPERSAND Betong söker Bergarbetare

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: LKABBergAMPERSANDBetongAB Referensnr: 0018-612684

Maskinförare sökes till Kuusakoski i Kiruna

Ansökan senast: 2018-11-23 Antal tjänster: 1 Org: ProfessionalsNordRekryteringAB Referensnr: 7987456

VS montör till Bravida i Kiruna Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Bravida Sverige AB Referensnr: 8011158

CHEFEROCHVERKSAMHETSLEDARE Butikchefstrainee 100% Kiruna

Ansökan senast: 2018-12-07 Antal tjänster: 1 Org: Jysk AB Referensnr: 22940641

EnhetschefAkutomhändertagande Kiruna Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Region Norrbotten Referensnr: 8002927

Kökschef till Lapland Resorts AB Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Lapland Resorts AB Referensnr: 22871864

Miljöchef

Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 7990672

Produktionschef Gruvmätning Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Referensnr: 0018-612693

Produktionschef inom Drift AMPERSAND Process Ansökan senast: 2018-11-26 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Referensnr: 0018-620573

Produktionschef LKAB Berg AMPERSAND Betong

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Berg AMPERSAND Betong AB Referensnr: 0018-636673

Ur AMPERSAND Penn söker butikschef till Kiruna!

DATA OCH IT

Ansökan senast: 2018-12-03 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Referensnr: 0018-620659

Ansökan senast: 2018-11-26 Antal tjänster: 1 Org: Hotell kebne AB Referensnr: 0018-636445

ICEHOTEL – Frukost / Lunchpersonal

Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 1 Org: Academic Work Referensnr: 7949144

Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 1 Org: Icehotel AB Referensnr: 22845299

FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING

ICEHOTEL – Serveringspersonal Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 2 Org: Icehotel AB Referensnr: 22845301

Butikssäljare extra vid behov Circle K Kiruna Norra

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Circle K Detaljist AB Referensnr: 8002395

ICEHOTEL, ICEBAR, ICEHOTEL Lounge – Bartender Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 2 Org: Icehotel AB Referensnr: 22904200

Butikssäljare till Circle K Kiruna Södra – Deltid Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Circle K Detaljist AB Referensnr: 8000865

Kock Vintern 2019

Ansökan senast: 2018-12-01 Antal tjänster: 1 Org: Ebbes Kök / Silvergården Katterjokk AB Referensnr: 22864535

Nu söker vi Promoters som brinner för försäljning

Nutti sámi siida söker turistguide!

Vi samlar alla lediga jobb från jobb.eljester.se på en & samma plats i Kiruna Annonsblad. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.

Hotellmedarbetare till Hotell Kebne

Tekniker inom nätverk till CGI Gällivare!

Verkstadschef

Ansökan senast: 2018-12-02 Antal tjänster: 1 Org: Lapland Resorts AB Referensnr: 22871742

Ansökan senast: 2018-11-26 Antal tjänster: 1 Org: Hotell kebne AB Referensnr: 0018-636487

Systemingenjör / tekniker till Gruvan

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Retail House Sweden AB Referensnr: 22873772

Driftchef till Lapland Resorts AB

Frukostvärdinna / kock / hotellmedarbetare till Hotell Kebne

Ansökan senast: 2018-12-15 Antal tjänster: 1 Org: SSC Referensnr: 7978448

Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 1 Org: Ur AMPERSAND Penn Referensnr: 7992870 Ansökan senast: 2018-11-28 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna Wagon AB Referensnr: 22936496

HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL

Satellit – och Markstationsoperatör

Köks -, restaurang och barpersonal Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 40 Org: Lapland Resorts AB Referensnr: 22872027

Ansökan senast: 2018-12-20 Antal tjänster: 4 Org: Nutti sami siida AB Referensnr: 22907788

Servering och hotellpersonal vintern 2019

Ansökan senast: 2018-12-01 Antal tjänster: 2 Org: Ebbes Kök / Silvergården Katterjokk AB Referensnr: 22864556

Swedish Match söker en relationsskapande Utesäljare Ansökan senast: 2018-12-02 Antal tjänster: 1 Org: Referensnr: 8021097

Vikarierande kockar / kokerskor Ansökan senast: 2018-12-31 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 7905746

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD Allmäntandläkare folktandvården Kiruna

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 2 Org: Region Norrbotten Referensnr: 7970027

Ambulanssjukvårdare / undersköterska till ambulansen i Kiruna Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 1 Org: Region Norrbotten Referensnr: 7989917

Arbetsterapeut till Socialförvaltningen Ansökan senast: 2018-11-23 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8011738

Arbetsterapeut till Socialförvaltningen, vikariat Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8011728

Sjuksköterska till akut omhändertagande, Kiruna sjukhus Ansökan senast: 2018-12-03 Antal tjänster: 2 Org: Region Norrbotten Referensnr: 8020296

Sjuksköterska till akuten i Kiruna v 42 2018 – v 44 2019! Ansökan senast: 2018-12-09 Antal tjänster: 1 Org: Addus Care Referensnr: 22865224

Sjuksköterska till ambulansen i Kiruna Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 1 Org: Region Norrbotten Referensnr: 7989891

Är Du vår nya medarbetare till vår Special/Välmående avdelning. Tjänsten innebär att driva dessa avdelningar enligt de planer vi gemensamt kommer fram till. Du kommer att ha stort eget ansvar med möjlighet att själv styra dessa avdelningar. Är Du en driven och engagerad person med ett öga för det estetiska är detta kanske något för Dig. Tjänsten skall tillsättas snarast.

Lämna Din ansöka på: www.ica.se/kiruna

VIDEOKLIPP (QR-KOD) - MARKNADSFÖRINGSEXPERTER OM RÄCKVIDD OCH EFFEKT

We are going backwards

Marketing effectiveness in the digital era

Why Social Media is a waste of time for marketers

Gratistidningen i ett förändrat medielandskap

Fredrik Hallberg, Kapero Sprint Ad-dagen 2018

Les Binet och Peter Field Sprint Ad-dagen 2018

Mark Ritson, Marketing prof. B & T Australia

Staffan Hultén, RAM Institutet Gratistidningarnas branschdag 2018

Fredrik Hallberg sätter fingret på ett flertal problem i mediabransch. En bransch där man hellre följer trender och skyddar sitt eget anseende än att göra det som är rätt för att skapa tillväxt.

Les Binet och Peter Field förklarar hur marknadsföring fungerar utifrån ett vetenskapligt perspektiv. Med data från 1000-tals kampanjer vet vi idag hur man bygger långsiktig lönsamhet och hur balansen ska vara mellan det långsiktiga byggnationen av våra varumärken och det kortsiktiga aktiveringen som syftar till att skörda nu och öka säljet i närtid.

On which planet does a tweet at the right time beat traditional, beautifully executed video ads? asks Mark Ritson, associate professor of marketing and branding expert at Melbourne Business School.

Staffan Hulten berättar om lästid, attityder, bland gratistidningens läsare. Men också om hur innehållet ser ut idag och den EFFEKT annonsering ger i Gratistidningen. RAM-mätningen gjordes under 2018.

”Social media is Social media. Engagement for companies and brands is close to zero...”

”Redaktionell kvalitet, efterlängtad och kommersiell nytta...”

Längd: 1:51:03

Längd: 34:27

”En krona av 100 kommer till användning i de digitala kampanjerna...” Längd: 44:09 (Presentation börjar 05:00)

Längd: 28:51

Jobb& Karriär

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE

Jobb&Karriär Reparatör till Komponentresp vid MCV

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD Tandläkare medicinsk tandvård Kiruna

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Referensnr: 0018-559682

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Region Norrbotten Referensnr: 7970069

INSTALLATION,DRIFTOCHUNDERHÅLL

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Region Norrbotten Referensnr: 7970055

Cranex söker flera nya medarbetare till Kiruna

Undersköterska till akut omhändertagande, Kiruna sjukhus Ansökan senast: 2018-12-03 Antal tjänster: 2 Org: Region Norrbotten Referensnr: 8020292

Ansökan senast: 2018-11-27 Antal tjänster: 1 Org: Region Norrbotten Referensnr: 8019348

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 2 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8023740

Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 4 Org: Kiruna kommun Referensnr: 7997588

Ansökan senast: 2018-12-09 Antal tjänster: 1 Org: Veolia Referensnr: 7998468

KROPPS- OCH SKÖNHETSVÅRD Frisör AMPERSAND Spaterapeut till Lottas Hud, Hår AMPERSAND Kosmetika AB

Visökerflermagnifiqasjuksköterskor

Ansökan senast: 2018-11-28 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna Wagon AB Referensnr: 22934412

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 4 Org: Ghost Competence Referensnr: 7986963

Svetsare / Mekaniker

Undersköterskor / vårdbiträden till Ängsgården, Vittangi

Erfaren svetsare

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 3 Org: Bravura Referensnr: 8023370

Servicetekniker, mek till Cranex i Kiruna.

Undersköterskor / vårdbiträden till Äldreomsorgen Östra

INDUSTRIELL TILLVERKNING

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 6 Org: Ghost Competence Referensnr: 7985749

Junior tekniker till Eltel i Kiruna

Undersköterska till Kirurg – endo – urologmottagning, Kiruna sjukhus

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 3 Org: Magnifiq Kompetens Referensnr: 22901847

PEDAGOGISKT ARBETE Förskollärare till Kastanjens förskola Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8024707

Gymnasielärare i svenska och tyska

Tandsköterska Kiruna

29

Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Org: Lottas Hud , Hår AMPERSAND Kosmetika AB Referensnr: 0018-614257

KULTUR, MEDIA OCH DESIGN Vill du jobba på SVT Sápmi / Sameradion? Bra – då utbildar vi dig!

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Lapplands kommunalförbund Referensnr: 8006787

Iris Hadar söker pedagogiskt stöd till Gällivare Ansökan senast: 2018-12-15 Antal tjänster: 1 Org: Irisgruppen Referensnr: 8007166

SANERING OCH RENHÅLLNING Lokalvårdare och vaktmästare Riksgränsen

Ansökan senast: 2018-12-06 Antal tjänster: 8 Org: Lapland Resorts AB Referensnr: 22918744

Städare / Lokalvårdare

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Personalbolaget i Kiruna AB Referensnr: 22938050

Vikarier till lokalvården

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 4 Org: Kirunabostäder Referensnr: 22929064

Två personliga assistenter till LSS teamet

Beredare – Vattenfall Services Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 2 Org: Vattenfall Referensnr: 22917193

Ansökan senast: 2018-12-02 Antal tjänster: 2 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8022143

Distributionselektriker – Vattenfall Services

Två personliga assistenter till LSS teamet 2

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 3 Org: Vattenfall Referensnr: 22916501

Ansökan senast: 2018-12-02 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8021352

Vikarier till förskola och fritids

Produktionsledare LKAB Berg AMPERSAND Betong

SÄKERHETSARBETE

Produktionsledare LKAB Berg AMPERSAND Betong

Ansökan senast: 2018-12-31 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 7884887

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Berg AMPERSAND Betong AB Referensnr: 0018-636599

Kursledare Jägarexamen – Kiruna Ansökan senast: 2018-12-14 Antal tjänster: 1 Org: SV Norrbotten Referensnr: 22927107

Lärare El – och energiprogrammet Gällivare Ansökan senast: 2018-12-05 Antal tjänster: 1 Org: Lapplands kommunalförbund Referensnr: 8006086

Trafiklärare sökes till Kiruna

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Malmfältens Trafikskola AB Referensnr: 22891141

Universitetslektor inom rymdtekniska system Ansökan senast: 2018-12-31 Antal tjänster: 1 Org: Luleå tekniska universitet Referensnr: 7971945

Vik Lärare heltid till sameskolan i Karesuando Ansökan senast: 2018-12-09 Antal tjänster: 1 Org: Sameskolstyrelsen Referensnr: 22935103

Ansökan senast: 2018-11-25 Antal tjänster: 4 Org: Sveriges Television AB Referensnr: 8021605

SOCIALT ARBETE Barnskötare till Kastanjens förskola, vikariat

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8024773

Barnskötare till Satellitens förskola, vikariat Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Kiruna kommun Referensnr: 8021263

Det perfekta extrajobbet – Noggranna ålderskontrollanter sökes

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 4 Org: Better Business World Wide Referensnr: 22882793

Personlig assistent ; L AMPERSAND S Assistans ; Kiruna

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 2 Org: LAMPERSANDS assistans AB Referensnr: 22930185

Personlig assistent i Karesuando Ansökan senast: 2018-12-04 Antal tjänster: 1 Org: P.s.p.a. lev väl assistans AB Referensnr: 22916037

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Berg AMPERSAND Betong AB Referensnr: 0018-612689

Besiktningsingenjör inom Tryck – Kiruna

Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: Kiwa Inspecta AB Referensnr: 22840462

Servicetekniker till Malmfälten

Ordningsvakt förmedling av boende Riksgränsen – Katterjokk Ansökan senast: 2019-02-10 Antal tjänster: 1 Org: Ribo Apartment AB Referensnr: 22920610

Ansökan senast: 2018-12-10 Antal tjänster: 1 Org: Toyota Material Handling Sverige AB Referensnr: 8017176

TRANSPORT Taxiförare / Taxichaufför

TEKNISKT ARBETE 1:e foing i rymdtekniska system

Ansökan senast: 2018-12-20 Antal tjänster: 1 Org: Luleå tekniska universitet Referensnr: 7910670

Automationstekniker drift / underhåll Ansökan senast: 2018-11-30 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Referensnr: 0018-579445

Ansökan senast: 2019-01-06 Antal tjänster: 4 Org: Norrskens Taxi i Kiruna AB Referensnr: 22938316

Trafikledare sökes till växande transportföretag i Abisko / Kiruna området Ansökan senast: 2019-04-15 Antal tjänster: 1 Org: Visit Abisko AB Referensnr: 22884504

Lapplands kommunalförbund startar under hösten igång projektet

”Jobb i sikte” som finansieras av Europeiska socialfonden.

Glömt att ta med matlådan? Se lunchguiden

Medfinansiärer är kommunernas socialtjänster och arbetsmarknadsenheter, Arbetsförmedlingen och Lapplands kommunalförbund i medlemskommunerna Jokkmokk, Gällivare, Kiruna och Pajala.

Projektet ska bidra till en förbättrad livskvalitet för unga och samtidigt hjälpa kommunerna med framtida kompetensförsörjning. Projektledaren Anna Köhler beskriver att det finns ungdomar som av olika anledningar inte slutfört sina gymnasiestudier. De har svårt att få arbete samtidigt som arbets marknaden är i stort behov av arbetskraft. Tillgången på arbetskraft med rätt kompetens och att matchningen på arbetsmarknaden fungerar är av stor betydelse för att främja tillväxt i vår region, menar Anna. Vi har unga mellan 16-24 år registrerade som ”arbetslösa mer än 24 månader”, vilket är en lång tid för en ungdom på väg in i vuxenlivet. Det här är en tid som inte borde leda till utanförskap och isolering, utan till gemenskap och nya erfarenheter, framhåller Anna Köhler. Tidigare liknande projekt visar att ett individcentrerat arbetssätt, positiva relationer, flexibla lösningar och samverkan är framgångsfaktorer för projektdeltagarna.

Vi behöver se över ungdomarnas behov av individuella lösningar och bli bättre på att samverka för att fånga upp dem som slutar skolan i förtid. Företag behöver dessutom bli mer tillgängliga och tillvarata den kompetens som projektet erbjuder, säger Anna Köhler. Vi har en spännande resa framför oss, tillägger hon.

”Jobb i sikte” behöver arbeta för att fördjupa och implementera de metoder som visar sig fungera. Projektet ska kartlägga och bygga strukturer för vad samverkansparterna i de fyra kommunerna behöver jobba med organisatoriskt för att arbetet ska bli hållbart även efter den 3-åriga projekttiden.

Vid frågor hör gärna av er till projektledare Anna Köhler, 070-237 14 39

Vi söker dig som är redo för

Ett nytt jobb Vi söker Arbetsledare till åkerirörelsen i Kiruna. Vi är i dag 45 anställda i åkerirörelsen. Du bör ha god erfarenhet av ledarskap och tycka att det är stimulerande att jobba med kunder och personal. Du ska även ha drivet att vidareutveckla verksamheten. Arbetet innebär skiftgång 7+7 Turovaaras Åkeri är ett av Kirunas äldsta åkerier och har varit verksam i Kiruna i över 100 år. Vi utför transport av betong, betongpumpning, utför reparationer och underhåll av egna maskiner och för externa kunder. Företaget ingår i en koncern med åkeri och fastighets bolag i hel- och delägda bolag med verksamhet på flera orter i Sverige.

Körkort B fordras Varaktighet: Tillsvidareanställning Tillträde: Enligt överenskommelse Sista ansökningsdag: 2018-12-14 Ansökan via: E-post: erik.selin@turovaarasakeri.se Post: Turovaaras Åkeri AB, Industrivägen 11, 981 38 Kiruna FÖR INFORMATION KONTAKTA ERIK SELIN 072-570 67 62

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

30

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN

NORRBOTTEN.COM

Gymnasieval? Välj en utbildning som ger dig möjligheter! Grundläggande högskolebehörighet

Plugga vidare på universitetet

Yrkesexamen

Jobb, Yrkeshögskola

Grunder i entreprenörskap

Starta eget företag

Hotell- och turismprogrammet

Nu kan du handla smidigt med Swish på elite.se

Elite Hotels är först av hotellkedjorna med Swish på sin sajt 20 november 2018

LULEÅ Elite Hotels är först ut bland hotellkedjorna i Sverige att erbjuda sina gäster betalning med Swish på den egna sajten, elite.se. – Vi strävar hela tiden efter att utveckla köpupplevelsen och som en del i detta vill vi erbjuda en palett av smidiga betalningslösningar. Allt för att vår gäst ska kunna välja det betalningssätt som passar bäst för det enskilda tillfället, säger Karin Krook, kommersiellt ansvarig på Elite Hotels. Läs mer på www.norrbotten.com Källa: Elite Hotels

ICA stöttar Röda Korset i ny julkampanj 19 november 2018

NORRBOTTEN I ICAs Röda Korset-sortiment finns 27 utvalda julprodukter där en del av priset går till Röda Korsets arbete. Det är allt från 25 öre på ICAs 1,7 miljoner saffranspåsar till 5 kr på utvalda julblommor som oavkortat går till Röda Korset. Kampanjen pågår mellan vecka 47 och 52. – Vårt mål är att bidra med fem miljoner kronor till Röda Korsets nationella verksamhet för att främja delaktighet och integration, säger Anders Svensson, vd ICA Sverige. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: ICA

Handels- och administrationsprogrammet Kom och träffa oss på

ÖPPET HUS! Lördag 24 nov, kl. 11-14, Luleå gymnasieskola, Storgatan 3, Kv. Lärkan plan 3

Information, prova på aktiviteter, branschföreträdare, elever, tävlingar och överraskningar.

Mikaela Grenevall har nya ögon för sälj 15 november 2018

KIRUNA Sedan 1 oktober har Säljchef Anders Svonni lämnat Skoda-hallen till energiknippet Mikaela Grenevall. – Det här är nog det bästa jag gjort, säger hon. Som säljare är Mikaela väldigt intresserad av människor. Hon vill förstå deras olika situationer och därefter rekommendera rätt bil för rätt människa. – Jag är genuint intresserad. Kanske därför det blir så enkelt med kundkontakt för mig. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Bil-City

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

31

© National Geographic Stock / Michael Nichols / WWF

ROVAS POTATIS

Mandel & rund • Kaffeost, ägg & morötter Säljes vid OK Österleden Kiruna

WWF kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll

Gratis radisar

Tel. 070-647 11 40 | Välkommen! (Kommer nästa gång 6/12)

SÄLJES

Vittangi, OK

önskas hyra med porthöjd på minst 4 meter, från 100 kvm.

Karesuando, Macken

SÄLJES

MOTOR

ÖVRIGT

KÖPES

SÄLJES

Julgardin

Tel: 073-825 47 04

Tomma presentkort från alla svenska Spis i fint skick företag inlösta på t.ex. Gamestop, Cylinda, 70 cm, med keramikhäll. H&M, Ving, Fritidsresor, IKEA, OnOff, Ring för mer info. Expert, SFBio, Leos Lekland, Peak Performance, MediaMarkt, XXL, Åhléns, Tel: 076-844 92 36 Destination Piteå m.fl. Ring för mer information. Tre st under varandra. Chrome med svart glas.Storlek det största 50x50 cm. Höjd 56 cm.

Tel: 070-365 16 08

Trippelbord

Tre st under varandra. Chrome med svart glas.Storlek det största 50x50 cm. Höjd 56 cm.

KLÄDER

SÄLJES

Härligt tjocka,varma,vackra Lovikkavantar. Stickas på beställning. Vita, ljust Tre st under varandra. Chrom med svart grå eller svarta. Svarta t ex med LHF:s glas. Det största 50x50 cn. Höjd 56 eller SAIK:s färger på kragen. Barn 150cm 250kr. 225:- beroende på stl. Dam 275:-, herr Tel: 070-365 16 08 325:-. 150kr.

Trippelbord

Tel: 070-206 52 20

Afton rodnad Göte Henning Lapporten G. Magnusson

SÄLJES

70 tals julduk längd 150 bredd 90 lägsta bud 75kr.

Ryamatta turkos Ring efter 17 eller smsa när som. 200kr.

Tel: 070-251 41 67

Kuddar stl 56x56 2 st

2 kuddar ev köpta på Ellos. 50kr/st Ring efter 17 eller smsa när som. 100kr.

gratistidning.com

Tel: 073-077 62 30

Säljes

Ny tillverkade timmerdoningar för skoter. Pris 2000kr

Tel: 072-240 80 28

Jaktbod / vagn

Vagn, Jaktbod, bra skick, trä inte plast, isolerad. 16A ström. liten kamin. finns utanför Luleå. bilder kan skickas. längd ca 5,20 20000kr.

Tel: 070-259 50 49

ÖVRIGT Behöver du hjälp

med ryggen. Klassisk massage. Ring mig

Tel: 072-906 52 46

Tel: 070-251 41 67

TT-TRADING AB

Ridskor, stl 35, Ring efter 17 elle smsa när som. 100kr.

Tel: 070-535 09 16

Toyota Camry 86

Har stått avställd i två vintrar, Behövs byta bromsar fram. Annars vet jag inte

Tel: 070-251 41 67 hur den mår. Startar och går att köra.

Ett repobjekt, reservdelsbil. finns utanför Luleå säljes eller bytes mot något obetydligt. 500kr.

Tel: 070-259 50 49

Since 1991

Tel: 070-251 41 67

Hundsläde

Oinakka släde med kapell 1700 mm last yta i bra skick. Med många tillbehör: ankare, bromsmatta, stol, linor Finns i Kurravaara 6500kr.

Tel: 070-540 15 23

Ice bug Löparskor stl. 39

Icebug löparskor. Använda ett fåtal gånger. Ring efter 17 eller smsa när som helst. 400kr.

Tel: 070-251 41 67

SÄLJES Saab 9.5, bensin, årsmodell 2003, 23 000 mil, grå metallic, skinnklädsel, s o v-däck, nybesiktigad och nyskattad. Takbox och GPS medföljer. Pris 20 000.

Två butiker

Ridbyxor stl 140. Ring efter 17 eller smsa när som. 200kr.

MOTOR

Tel: 070-333 15 49 Saab 9.5 Vector sportcombi 2,3t

Rya matta turkos Rusta Ayla stl 133x190

Tomtmark areal 9450 m2 säljes, i Ljuså, Bodens kommun. Pris enligt överenskommelse.

Här kan du lösa in CLUB KIRUNA presentkort!

Ridbyxor stl 140 Märke, Horze

Tel: 076-782 14 03

Julduk

Tomtmark i Ljuså säljes

Fler radisar & instruktioner hittar du på

Tel: 070-332 26 90 Ridskor stl,35 Märke Steeds

Tel: 070-365 16 08 Lovikkavantar

Tavlor

SPORT & FRITID

Inlösta tomma presentkort köpes av samlare

Trippelbord

Onsdag 28/11 11.00-14.00 Anmäl gärna mail adress på hemsidan för erbjudanden och upplysning om körning.

från gratistidning.com i Norrbotten

KÖPES

13.00-15.30

0978-104 44 • www.ronnbacksfisk.se

UTHYRES

HUS & HEM

Tisdag 27/11

Tel. 070-314 54 45

Snöskoter köpes 0-30t 70 tals julgardin 50kr. Lägenhet i Lycksele. 4 rok 101 kvm. 2v Tel: 070-333 15 49 Jag köper det mesta!! Lång kort eller bredband även defekt Skärmtak, kabel-tv. Hyra 2531kr/mån. Trådback Tveka inte ring /Thomas Ring för mer info. 073-0616407/00472 stutdragbara trådbackar till 60 cm 91333847 Karen Se bilder på https:// Tel: 070-232 45 25 www.finn.no/realestate/abroad/ad.htm- underskåp säljes pga. fel köp. Bmw M54B30 100 kr/st l?finnkode=130650814 Tel: 070-525 09 73 Önskar köpa BMW 6 cyl motor, Tel: 073-061 64 07 M54B30. Från 330i, 530i, X3, X5 eller Juniorsäng/växasäng Z4. Fin, svensktillverkad säng Mavis. Tel: 073-817 09 30 Justerbar längd 126-205 cm. Bredd Gammal bil köpes 89 cm, höjd 75 cm. Madrassbredd 80 Endast bra skick av intresse.Ring o cm. Bilder kan skickas. Nypris 4995 kr. Villa berätta vad ni har. Säljes för 2000 kr. Villa i Kainulasjärvi Uthyres med eller Tel: 073-825 47 04 utan möbler . Eventuellt säljes . titta Tel: 070-308 16 32 på blocket . nedrevägen 66 . Pajala Mercedes äldre köpes kommun 3000kr. Modell 190E - 300SE. Endast bra o SAMLARE Tel: 073-989 06 09 välskött bil av intresse. Lägenhet säljes

12.00-18.00 11.00-18.00 11.00-16.00 12.00-18.00 11.00-18.00 11.00-18.00 11.00-16.00

Industrigarage

HUS & HEM

BOSTÄDER

Kiruna, Hotell E10 Onsdag 21/11 Torsdag 22/11 Fredag 23/11 Tisdag 27/11 Onsdag 28/11 Torsdag 29/11 Fredag 30/11

Torsdag 22/11 kl 11.00-16.30

ÖNSK AS HYR A

Bli Tigerfadder på wwf.se/tigerfadder

Kommer till:

PSST! Det är

GRATIS

att lägga in radisar!!

Lägg upp en radis på portalen & i tidningen

. n stad.gratistidning.com - Gå in på annonsportale m) (ex luleå.gratistidning.co (det är gratis). to uppe i högra hörnet - Klicka på Skapa kon skickas klicka på registrera. Det - Fyll i dina uppgifter och på länken ka Klic . ost e-p din till nu ett aktiveringsmail portalen. och logga sedan in på Sälj. ons under fliken Köp & - Klicka på Skapa ann tidningen), gifterna (kortare text för - Välj kategori, fyll i upp & klicka et ekt upp en bild på obj välj annonstyp, ladda . cka Ski sedan på

Så var det klart!

samt bilder på .com stad.gratistidning

info OBS! Det kan finnas mer

Fler radisar & instruktioner hittar du på webben - ort t.ex. boden.gratistidning .com. Ett urval av Gratis Radis-annonser visas i din lokala gratistidning beronde på platstillgång. Alla annonser finns på webben - ort t.e.x lulea.gratistidning.com.

(Med reservation för ändringar)

Presentkorten för Kiruna kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:

32

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

S

Säljes Björkved Långved. Hemtransport timmerbil ordnas.

076-761 31 88

Ved i säck Ring för mer information. 070-316 88 35

Julgranar Årets första julgranar samt tall och enris. Ripvägen 46 i Tuolla. Först till kvarn, finaste...

Värmepump Begagnad. IVT Greenline 4. Pris: 6 000:-

070-219 67 76

Julgranar & mattor Julgranar samt vävda mattor i olika längder och färger.

Grattis till vår underbara 8-åring

Tienne Sohlin 26/11 Önskar mamma, pappa och Sigge

Finns på Fältvägen 7.

Jalusidörr Vit Elfa i obruten förpackning. 80x200. Pris: 750:- (Ny 1 300:-)

Garageportar Begagnade. 190x250 med lås och spärrar. Pris: 750:Kontakta Tore på tel: 070-693 85 65

Övrigt Flyttstädning utföres

Ö

Agneta Paulsson. 070-511 63 37

Skriv tydligt

i ditt manus

Så hjälps vi åt att undvika felstavningar. Tack!

GRATTIS Elvin på

5-årsdagen 26/11! Många kramar från Mommo, Moffa Fredrik, Erika, Mats Freja och Idun

TILL SALU Säljes 2 st hundburar Stor bur (94x118 cm) 350:Mindre bur (105x64 cm) 250:-

Båda för 500:-

25 november

Gatubelysning garanterar inte att du syns. Den gör att du själv ser, men inte att du blir synlig. Var rädd om dig själv och dina husdjur, använd reflex!

Tack till

alla Kirunabor som bidrog till insamlingen av katastrofen i Sulawesi! Pengarna är nu skickade vilket blev 18.000 svenska kronor och efter valutaväxling 28 miljoner indonesiska rupiah.

PÅ SÖNDAG ÄR DET

Internationella dagen mot våld mot kvinnor

DU MÅSTE HA REFLEXER ANNARS SYNS DU INTE!

Hälsningar Sukma Tel. 070-629 93 67

Vinnare av korsord v.46 Vinnare av 3 trisslotter: Gunnel Löpare i Kiruna

Fantastiske Roger Pontare med kör kommer att fylla kyrkan i Kiruna och Boden i dagarna.

Fantastisk julkonsert med Roger Pontare MUSIK En fantastisk julkonsert med Roger Pontare kommer att fylla kyrkan i Kiruna och Boden i dagarna. Den populära julkonserten med Roger Pontare startade 2011 och har sedan dess genomförts med stor framgång och fyllda kyrkor. – Vi är tre stycken som åker omkring och har lokala körer på varje plats, berättar Roger Pontare. Förutom Roger, som tar hand om den gigantiska och vackra solosången, finns Anna Folkesson på slagverk, keyboard och sång samt Patrik Svedberg på keyboard och flöjter. Han har medverkat i flera musikaler som Chess, Singing in the rain och Kristina från Duvemåla. Och på varje

plats finns det en kör som har fått låtarna och noterna innan och på eftermiddagen innan konserten finslipas detaljerna. I Norrbotten är det endast två kyrkor som kommer att få avnjuta den vackra julkonserten – och det är Kiruna på fredag (28/11) och Boden på lördag (29/11). – Sedan bär det iväg söderut. Vi är därefter bokade längre ned i landet, berättar Roger Pontare. Publiken kommer naturligtvis få njuta av traditionella julklassiker som Jul jul strålande jul, When you wish up on a star samt Coventry Carol.

har två gånger stått som segrare. 1994 vann han med Stjärnorna tillsammans med Marie Bergman och 2005 segrade han med När vindarna viskar mitt namn”. 2006 deltog han i Melodifestivalen även med Silverland och 2017 hette bidraget Himmel och hav. Roger Pontare beskriver naturen som en ”stor källa till personlig och kreativ inspiration samtidigt som det är en källa till lugn samtidigt som den är kravlös i allt förutom att vi låter den vara”. Han är ambassdör för miljörörelsen Text: Kenneth Strömberg

Naturen som inspiration Roger Pontare har deltagit i Melodifestivalen vid ett flertal tillfällen och

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Fritidsboende i Riksgränsenfjällen! Uthyres årsvis 4-bäddsrum i Vassijaure.

"Våld mot kvinnor är ett hot mot de mänskliga

Möblerad med gemensamt allrum/kök, fullt utrustat. Lugn och fridfull fjällmiljö med några minuter från skidbackarna i Riksgränsen. Fina jakt- och fiskeområden och nära till Norska fjällen.

rättigheterna och ett hinder för att nå de globala målen. Ingen får lämnas utanför i kampen mot våld mot kvinnor",

Pris från 2.900 kr/månad. Ha sängarna färdigbäddade och utrustningen på plats! Du slipper städa ur varje gång du åker hem.

säger Phumzile Mlambo-Ngcuka, chef för UN Women.

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

Icke bindande intresseanmälan och ytterligare information på 070-330 40 30, po@cab.net

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

JULMARKNAD i Vittangi 8/12 Information och bokning ring 072-230 40 14 070-225 71 60 Vittangi Hembygdsförening

VÄLKOMNA PÅ FÖRELÄSNING MED LINA THOMSGÅRD

Kom ihåg a att återvinn dina lästa Annonsblad!

KIRUNA KYRKA ONSDAG 28 NOVEMBER KL 19:00 MED KIRUNA GOSPEL BILJETTER: WWW.ROGERPONTARE.SE OCH CENTRUM KLÄDER

Det är nu ett år efter #metoo och den 25/11 är det den

internationella dagen för avskaffandet av våld mot kvinnor. I anslutning till detta bjuder Kvinnojouren in till föreläsning med Lina Thomsgård. Hon är skribent, föreläsare, programledare för Kobra och grundare av rättviseförmedlingen.

En inspirerande timme om maktfördelning, kreativ

företagskultur utan sexism och konkreta lösningar på strukturella problem. Välkomna!

NÄR: 23/11, kl: 18:00 VAR: Folkets Hus, Lars Janssonsalen Fritt inträde! Vi bjuder på fika.

Öppet Hus för alla vid kommunens mötesplatser för unga Välkommen att titta in i våra verksamheter och träffa våra fritidsledare under vecka 48. Ungdomens Hus tisdag den 27 november kl. 18.00-21.30. - Bergmästaregatan 10. Fritidsgården vid Nya Raketskolan torsdag den 29 nov kl. 17.00-20.00. - Forskarevägen 2. Fritidsgården i Svappavaara onsdag den 28 nov kl. 17.00-21.00. - Fogdevägen 25. Fritidsgården i Vittangi fredag den 30 nov kl. 17.00-21.00. - Kirunavägen 24. My från Trygga Barnen informerar om Trygga Hjältar och utmanar er i pingis och biljard under tisdag och torsdag! Siv Henriksson politiker i Kultur- och utbildningsnämnden svarar på frågor under tisdag kl. 18.00-19.00.

Vi bjuder på fika! Vid frågor vänligen kontakta ungdomskonsulent Annelie Taavola via mail annelie.taavola@kiruna. se och via telefon 0980-755 77.

Kultur- och utbildningsförvaltningen

UNGDOMENS HUS

Julmässa

Kiruna Lion Clubs Församlingshemmet lördag 24 november kl 13-15

Brödförsäljning • Lotterier • Kaffeservering

Gratis fiskedamm för barnen

Välkommen!

33

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

Lös

KORSORDET v. 47 Vinn trisslotter

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare: Vinst:

3 trisslotter (Värde 90 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 48 Vi vill ha din lösning senast tisdag 27/11 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Märk kuvertet ”KORSORD 47” Du kan även lämna ditt svar på kiruna.gratistidning.com

Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till!

Melodikrysset

v. 47 - 24 november

Melodikrysset v.47 - 24 november

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

1

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

34

2

5

3

4

6

7 8 10

9

11

13

12

14 15

16

Hej Alla Kirunabor!

17 Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

5

4

2

6

1

1

9

3

9 2

4

7

6

4

5

2 8

9

6

5 3

6

4

5

1

8

9

8

3

4

5

6

1 1

6 3

2

8

9 1

3 2

7 8

2

Postadress:...............................................................................................................................................

8 9

6

Adress:...................................................................................................................................................

3

6 7

Välkomna till Folkets Hus, Lapplandssalen Måndagen 3 december Från kl 17 bjuds det på kaffe och smörgås Mellan 17.30-18.30 blir det ett samtal om hur klimat-förändringen påverkar ekosystem, människors och djurs hälsa och samhällsutvecklingen. Kom och möt kommunalrådet Kristina Zakrisson, Birgitta Evengård infektionsläkare och Anders Sjöstedt, harpestexpert –båda professorer vid Umeå universitet och Grete Hovelsrud, professor i samhällsforskning vid Norduniversitetet Bodö samt seniorforskare Camilla Risvoll

Sudoku vecka 47 Lycka till!

Foto: Carl-Johan Utsi

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

35

Konstuställning av Akkis

(Aktiva Kiruna - kvinnor i samverkan) Folkets Hus 26 nov - 9 dec 2018

MÖT KONSTNÄRERNA Fredagen den 23 november har du möjlighet att lyssna till de medverkande konstnärerna i utställningen Transitions. Genom samtal och presentationer får du ta del av den kreativa processen i verkens framställning och de frågeställningar som berörs.

Vernissage 26 nov kl. 19.00 •

11.30

EFTERLÄMNINGAR – ATT BYGGA EN VÄRDEFULL KONSTSAMLING Carola Grahn (SÁPMI/SWE) och Nils-Johan Labba (SÁPMI/SWE)

12.30

PERSPEKTIV – DET ÅTERGIVNA LANDSKAPET Johan Bergström (SWE) och Ingeborg Annie Lindahl (NOR)

13.15

ILLUSION OF STABILITY – DOCUMENTING THROUGH ARTISTIC PROCESS Erna Elínbjörg Skúladóttir (ISL)

14.00

MELLANRUM – ATT ÅTERUPPTÄCKA EN PLATS Jenny Nordmark (SWE)

15.00

IMPRESSION – THE IMPACTS OF MANKIND AND ART Bolatta Silis-Høegh (GRL/LAT/DNK)

15.30

SOLENS LOGGBOK – EN FIKTIV RESA Ivan Galuzin (RUS/NOR)

16.00

ARTISTIC AGENCY – NARRATIVES, PROTAGONISTS AND PLACE Teija och Pekka Isorättyä (FIN) och Carola Grahn (SÁPMI/SWE)

• • • •

Solveig Torneus Gunilla Ruuth Leila Oja Raili Brännare Gun-Britt Notström

Konst för ALLA smaker

VÄLKOMMEN!

Besök och aktiviteter på Konstmuseet i Norr är kostnadsfritt, ingen föranmälan krävs. www.konstmuseetinorr.se

Nöje & Evenemang 22 november

24 november

Kiruna Filmstudio: Wind River

Boksignering Ögonblick i Kiruna

Bio 19:00 Folkets hus, Kiruna

Kultur / Nöje 11:00 - 14:00 Kiruna Bokhandel

29 november

30 november

Kiruna Filmstudio: Den 12:e mannen

Yogahelg 30/11-2/12

Bio 19:00 Folkets hus, Kiruna

5 december

Filosofiskt café tema: Fritt tema

Kultur / Nöje 18:00 - 20:00 Kiruna Stadsbibliotek

Hälsa 17:00 Morot Friskvård

6 december

Kiruna Filmstudio: Glasslottet Bio 19:00 Folkets hus, Kiruna

24 november

Bio Vittangi: Grinchen (matiné) Bio 08:00 Vittangi Folkets Hus

1 december

J20 Kiruna AIF – IF Björklöven Sport 11:30 Lombia Ishall

8 december

J20 Kiruna AIF – Kalix HC Sport 14:00 Lombia Ishall

24 november

Kiruna AIF – Östersunds IK Sport 16:00 Lombia Ishall

1 december

Yogahelg 30/11-2/12 Hälsa 17:00 Morot Friskvård

9 december

Kiruna AIF – Asplöven HC Sport 16:00 Lombia Ishall

Du hittar oss på: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se

Vill du synas här?

Gå in på kiruna.grat istidning.com 25 november

Bio Vittangi: Widows

Bio 08:00 Vittangi Folkets Hus

2 december

J20 Kiruna AIF – AIK Hockey Härnösand Sport 12:00 - Lombia Ishall

11 december

J20 Kiruna AIF – Kiruna IF Sport 19:00 Lombia Ishall

25 november

Kiruna AIF – Örnsköldsvik HF Sport 16:00 Lombia Ishall

2 december

Yogahelg 30/11-2/12 Hälsa 17:00 Morot Friskvård

28 november

Företagar Frukost – LKAB 07:00 - 08:30 Fika by Spis

2 december

Bio Vittangi: Robin Hood

Bio 19:00 Vittangi Folkets Hus

13 december

20 december

Kiruna Filmstudio: Vad ska folk säga?

Kiruna Filmstudio: Att angöra en brygga

Bio 19:00 Folkets hus, Kiruna

Läs mer på kiruna.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.

Bio 19:00 Folkets hus, Kiruna

36

NĂśje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

Nu är t att

JULBORD

Nu är det dags att boka ürets julbord i BjÜrkliden! Vi erbjuder livemusik, hemlagade delikatesser och traditionella läckerheter i en fängslande fjällmiljÜ. Välkommen! Datum: 7, 8, 14 & 15 december

Boka julbordspaket frĂĽn 895 kr/person inklusive logi, julbord & frukost. Endast julbord 625 kr/person fĂśr vuxna & 315 kr/barn FĂśr mer information och bokning: www.bjorkliden.com

Mat & dryck Vi är münga som älskar choklad, men hur vi definierar vad som är en god och välgjord choklad skiljer sig üt frün person till person. Smak är subjektivt och jag skall inte komma med nügra pekpinnar vad som är bra eller dülig choklad, men jag kan ge ett rüd pü vägen, sedan är det upp till var och en att välja väg. Vi bÜrjar med sanningen direkt och den är att merparten av den choklad som säljs i Sverige är av undermülig kvalitet. Om vi tar en mjÜlkchoklad som exempel sü är det en blandning av bl.a. kakaomassa, skummjÜlkspulver, vasslepulver, sojabÜnor, ja du läste rätt sojabÜnor. Läs alltid vad chokladen (och allt annat du stoppar i dig) innehüller, ju längre innehüllsdeklaration ju sämre produkt är en bra grundregel. När du väljer choklad, tänk Fairtrade, Directrade, och �Bean To Bar�, sü att odlarna für mer betalt fÜr sina produkter. Genom att kÜpa billigt bidrar du till fattigdom och svält nügot som är grogrund till krig och konflikter. Om du inte hittar bra choklad pü hyllan, be din handlare ta hem eller handla pü nätet, exempelvis hos chokladfrossa.se som är ett lokalt fÜretag i Lillpite utanfÜr ...Piteü. Med denna ingress fÜrstür Ni att veckans recept är pü temat choklad! Erik GrÜdahl - Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck frün Piteü.

Veckans tips

by Erik GrÜdahl Inspireras av recept och goda drycker frün Erik GrÜdahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.

GÜr sü här: 1. Sätt ugnen pü 175 grader, smält chokladen och lüt den svalna fem minuter. 2. Vispa ihop ägg och rürÜrsocker, tillsätt sedan olivoljan under vispning, av sluta med den smälta chokladen, dinkelmjÜlet och saltet, vispa ihop till en slät smet. 3. SmÜrj en bakform med olivolja och tillsätt smeten. Garnera med pinjenÜtter och flingsalt. 4. Grädda 20-30 minuter. 5. Lüt den svalna och servera med en med eller utan en klick grädde.

Andalusisk chokladkaka Jag serverades den här lättlagade och goda kakan pü en vinprovning i Gällivare fÜr tre ür sedan under namnet italiensk chokladkaka, men jag har valt att kalla den andalusisk chokladkaka eftersom dryckestipset blir sherry. Jag propagerar ju fÜr mindre socker, men det handlar om att vara pragmatisk i sina val i livet. Hellre än bra kaka med jämna mellanrum än att kÜpa bullar pü macken.

Ingredienser 10 - 12 bitar: 4 ägg 2 dl rürÜrsocker 2 dl ekologisk olivolja av bra kvalitet 300 gram mÜrk choklad, ca 70 procent, välj couvertyrchoklad frün exempelvis Vintage Plantation. 2 dl dinkelmjÜl 1-2 krm salt Garnering 50-60 gram pinjenÜtter Flingsalt

Dryckestips: Utan att veta sü tror jag mig vara en av Sveriges stÜrsta sherryfantaster och driver världens fredligaste revolution #thesherryrevolution, det är en tuff revolution, det är svürt att fü med sig massorna. De flesta fÜrknippar sherry med blü flaskor och blühüriga tanter, men inget är mer felaktigt. Merparten av den sherry eller Vino de Jerez som är en bättre benämning är knastertorr och det här är utan jämfÜrelse världens mest prisvärda vin sett till pris och kvalitet. Till de torra sorterna für jag üterkomma vid ett senare tillfälle fÜr till dessert är det ju sÜtt som gäller.

Nectar Pedro Ximenez (varunr. 76540, pris 94,-). Det här vinet är en dessert i sig, perfekt att ringla Üver vaniljglassen. Pedro Ximenez eller PX är büde druvan och vintypen. Vinerna framställs av soltorkade koncentrerade druvor vilket ger extremt sÜta viner som är svüra att motstü. En Üppnad flaska �Üverlever� ett par münader i kylen. Merito Cream (varunr 8380, pris 85,-) – Cream tillhÜr samma kategori som Bristol Cream, men det här är nügot helt annat. Ett allsidigt vin som fÜrutom att vara en bra fÜljeslagare till den andalusiska chokladkakan är magiskt god till nybakade kanelbullar eller en rumstemperad Manchegoost. Alkoholfritt: Jus Raisin Rouge Merlot (varunr 1924, pris 39,-) – Frün bÜrjan kändes det här som ett riktigt �blindskott�, men i jakten pü att även erbjuda de som inte dricker alkohol häftiga kombinationer, müste man vüga och det här är riktigt bra.

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

37

NU hAr Vi äveN tHaiMat på meNyn!

Välkommen till 2018 års

Julmarknad

Menye hit

rna

Altagtarr du på illen.se

Söndag den 25:e november

Julmarknad på Hembygdsgården kl.12.00-15.00

Dagens Lunch serverar vi thai mixtallrik mellan 10.00 - 14.00 (4 rätter, man får välja 2 eller 3)

Kom & känn av julstämningen i Jukkasjärvi!

Välkomna!

• • • • • •

Fik Bagarstuge-/fikabröd Hantverksförsäljning Tomte Korvförsäljning Bröd, frukt, skinka & godislotteri • Barnridning 13.00-14.00

Thaimat går att beställa efter kl 13.00 på vardagar (helger hela dagen)

Lastvägen 17 Kiruna | 070-699 20 17

Jullunch

Solidarietsbasar

Lombiavägen 2, Kiruna • 0980-165 15

Den kallskurna buffén består av olika sorters sill och lax, lokala favoriter som ren-och älgkorv och självklart julskinka. Den varma buffén består av klassiska rätter så som revbensspjäll, köttbullar, prinskorv och Janssons frestelse m.m... Vi kommer av att ha ett stort bord med olika desserter och julgodis.

Välkommen!

Självklart ingår kaffe och te.

28 nov, 5 dec & 12 dec

s

t rbröde Wiene /11 dag 22

kl 10.00-15.00 Vuxen 349:Pensionär 295:-

på Nya Raketskolan Torsdag 29/11 kl 17.30-19.30 -Vi hjälper barnen i skolan i Kafuta, Gambia -Vi stödjer Clowner utan gränser. • Försäljning av bröd, julpyssel m.m. • Lotterier • Fika • Uppträdanden Då vi har begränsat med parkeringsplatser, så föredrar vi att ni kommer till fots.

OBS! Lunchkuponger gäller ej på jullunchen.

Betala gärna med Swish, eller medtag kontanter i mindre valörer!

Välkommen!

En alternativ jul Sill och julskinka i all ära, denna jul vill vi bjuda dig på något annorlunda att förtära. En välkomponerad meny med smaker av jul, det tycker vi känns spännande och kul. Att vi tänker på miljön är ingen hemlighet, att vi är Svanenmärkta kanske ni redan vet. Vi strävar efter att alltid välja det mest miljövänliga och etiska alternativet, att minska matsvinnet under juletider är därför givet. Vi vill bjuda in dig till en spännande meny med smaker av jul...

.. Julen ar MENY

stulen

”GLÖM GLÖGGEN” Kökets kryddiga alternativ till glögg serveras med snitt på mjuk pepparkaka, brieost och skogsbärsmarmelad.

”SILLFRITT” Smörstekt hummer på hembakat bröd serveras med hummersoppa.

MENYN SERVERAS Fredag - lördag från den 30 november till 22 december 2018.

.. ommen! Valk

SEK

” J U L G R I S E N H A R RY M T ”

GO GREEN!

Vi har veganska alternativ på alla rätter!

Svensk kalvfilé med mandelpotatispuré smaksatt med tryffel, rödvinssky, rödkål med doft av kanel samt rostad vitlök.

” P E P PA R K A K S N U B B E ” Pepparkakscheesecake med apelsin och kardemummashot.

M e n y. . . . . . . . . . . . . . . 5 9 5 S E K D r y c k e s p a k e t ....3 7 5 S E K Julgranssnaps · Öl/ vin/ alkoholfritt Sherry/ alkoholfri Kråkbärsnektar

Boka bord på Camp Ripan: 0980-630 00 · info@ripan.se · www.ripan.se

Pris gäller per person ink. moms.

ripan.se campripan

38

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018

LUNCHGUIDEN Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.gratistidning.com

Lunchpris 105 kr, kl 11.00–14.00 950 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr

Maria Salonen 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com

Åke Tapani

0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com

Lunchpris 95 kr, kl 10–14.30, lördag kl. 11-14 840 kr kupong/10 st luncher

Lunchpris 95 kr, kl 11.00–13.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher

TEMAVECKA: Asiatisk Streetfood Tors Glasnudelwok med chiliheta räkor, grönsaker, färsk koriander & sesamdressing panerad friterad kyckling m. vitkålssallad, plommonketchup, 22 Kycklingkatsu nov chilisås & friterad potatis Vegetarisk wok Serveras med vårrullar, sötsur sås och Japanskt ris Fre Thailändska fiskbiffar m. vårrullar, lime, sweet chilisås & kolgrillade grönsaker 23 Kolgrillad oxbringa (L/G) På Japanskt vis m. fruktig sojadipp, kimchi, nov pepparrotscréme & pommes Vegetarisk wok Serveras med vårrullar, sötsur sås och Japanskt ris

TEMABRUNCH ASIATISK STREETFOOD lördag & söndag 11.00-15.00 TEMAVECKA: Nordamerika Mån Clam chowder (L/G) Matig blåmusselsoppa serveras med osttoast (L/G) m. bakad potatis, cole slaw, bakad majskolv & ranchdressing 26 BBQ-ribs nov Portabelloburgare serveras m. avokadoröra, lökmarmelad, bifftomat, ranchdressing & sötpommes Tis Fish tacos chilimarinerad fisk m. tortillabröd, guacamole, grönsallad, ost & koriander 27 New England kalkonfilé (L/G) serveras m. sötpotatismos, lök, bönor och tranbärssås nov Portabelloburgare m. avokadoröra, lökmarmelad, bifftomat, ranchdressing & sötpommes Ons Räkpokébawl(L/G) hawaiiansk risrätt m. grönsaker, avokado, dressing, koriander, sesamfrön 28 Pulledporkburgare m. lökmarmelad, romansallad, bifftomat, sötpotatispommes m. nov pepparrotsdipp Portabelloburgare m. avokadoröra, lökmarmelad, bifftomat, ranchdressing, sötpommes

Tors

22

nov Fre

23

nov

Ärtsoppa med pannkakor, sylt och grädde Biff a la Lindström med ansjovis crème och stekt potatis Dagens vegetariska: Skogs svampsoppa veggo

Tors Ärtsoppa med fläsk och pannkakor med sylt och grädde 22 Stekt rödspätta med remouladsås nov Kåldolmar med gräddsås

Långbakad nötstek på innanlår med potatisgratäng, skysås och picklad gurka. Laxqueneller i hummersås med palsternacks puré Dagens vegetariska: Green Burger med ugnsrostade rotfrukter

Thaibuffé Friterad kyckling, Friterad fisk nov PadThai Fläskgrillspett med jordnötssås Dessert

Mån Kokt lunchkorv med pepparrotssås och potatismos 26 Spaghetti Bolognese med riven parmesanost nov Dagens vegetariska: Vegetariska köttbullar med tomatsås Tis

27

nov

Ons

28

nov

Lunchpris 105 kr Lunchhäfte: 945 kr för 10 luncher Pensionärspris 80 kr kl 13.00-14.00 Tors Schnitzel med rödvinssås L 22 Lax och skaldjurslasagne ( MSC ) L nov Veg: Zucchiniplättar med tzatziki G Ärtsoppa och pannkakor L Fre

23

nov

Fransk oxfilé sauté smaksatt med dragon G- L Parmesan gratinerad kummel ( MSC ) G- L Veg: Pizza Mexikansk soppa G- L

Pastagratäng med kebab och orientdressing Stekt uerfilé med kallsås och kokt potatis nov Räkomelett

Grekisk moussaka med vitlöksdressing Fisksoppa thai med kolja, limeblad, röd curry och färsk koriander Dagens vegetariska: Böngryta thai curry med färsk basilika

Ons

Ingår i lunchen:

Tis

27

nov

nov

Jullunch

Ingår i lunchen:

Lunchpris 85 kr, kl 10.30–13.30 Endast dagens soppa, inkl bröd & smör 65 kr

Tors Ärtsoppa och plättar 22 Frukostkorv med sås & potatis nov Kycklingpasta i ostsås

Tors Lasagne med kyckling och crème fraiche 22 Enchiladas nov Vegetarisk ärtsoppa Pannkakor med grädde & sylt

Mån Korvstroganoff med ris 26 Potatislåda med köttfärs & bacon nov Pasta skinksås Tis Raggmunkar med fläsk Fransk högrevsgryta med ris/ pot nov Pastagratäng med kebab

27

Ons Marinerade kamben (revben) med sås & ris 28 Creméfylld pannbiff med sås & pot nov

Ons Viltskav med lingon G- L 28 Kummel med vitvinssås och räkor G- L nov Veg: Ostfylld tortellini Spenatsoppa G- L

28

Lunchpris 95 kr, kl 09.00–14.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher

Fre Slottstek med rostade rotsaker / gratäng Kålpudding med sås & pot nov Nudlar med kött i sweetchilisås

Fläskkarré med svampsås G - L Asiatisk fiskgryta ( MSC ) G - L Veg: Ostpaj Sparrissoppa G- L

Tis

27

Campingvägen 3, Kiruna • 0980:675 00 • 150 sittplatser

23

Mån Oxbringa med senapsås G- L 26 Lax med skagensås ( MSC ) G- L nov Veg: Ratatouille G- L Blomkålssoppa G- L

Mån Köttbullar med potatismos 26 Makaronilåda med skirat smör nov Laxfrestelse

Spicy chicken BBQ med chutney dressing och potatisklyftor Stekt fläsk med löksås och kokt potatis Dagens vegetariska: Rysk rödbetssoppa med soyghurt

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka

Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-170 00 • 70 sittplatser

Fre

23

L-laktosfri G-glutenfri M-mjölkfri

Ingår i lunchen:

Fre Tacobuffé Gräddstuvad pyttipanna med stekt ägg och rödbetor nov Grönärtsoppa Vi bjuder på fredagsefterrätt!

23

Mån Thai buffe 26 Fläskfilégryta med gröncurry & kokosmjölk (stark) nov Wokad kyckling med sötsursås och grönsaker (mild) Vegetariska vårrullar (mild) Wokade äggnudlar med färska grönsaker (mild) Tis Korvstroganoff med ris Köttfärsbiffar med grönpepparsås & kokt potatis nov Laxsoppa med rotfrukter och örter

27

Ons Baconlindad kycklingfilé med vitlöksdressing & potatisgratäng 28 Krämig championssoppa med timjan nov

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te & kaka

Lars Janssonsgatan 15, Kiruna • 0980 - 39 86 00 • 160 sittplatser Lunchpris 165 kr kl 11.30 – 14.30 Tors Kyckling med currysås och jasminris 22 Wokade grönsaker med currysås och jasminris nov Morot- & ingefärssoppa Fre Stekt sej med citronsås och ris 23 Falaffel med het tomatsås och ris nov Rostad majs- & chilisoppa Lör

22 nov Fre

23

Sön Lasagne 25 Vegetarisk lasagne nov Palsternackssoppa

Mån

Black bean chiligryta på högrev chiligryta. Ris 27 Vegetarisk nov Skogssvampsoppa Ons Örtmarinerad fläskkarré med rödvinsås 28 Pulled oumph med bbq-sås. Potatisgratäng nov Rostad majs- & chilisoppa Ingår i lunchen:

Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi • 0980-668 00 • 150 sittplatser

Välj mellan Veggie, Chicken eller Cheesburgare för 39 kr Lunch vardagar 10-14

Lunchpris 95 kr kl 11–13.30 Beläget mitt i centrala Kiruna i Folkets hus

Tors Ugnsgratinerad laxlåda

nov

Tis

Rymdhuset 1, Kiruna • 070-222 61 26 • 60 sittplatser

Lunchpris 89 kr Kl 10.30–14.00

Boeuf bourgignon med potatispuré 24 Vegetarisk shepherds pie nov Kokos- & svampsoppa

Mån Ugnsbakad laxfilé. Dillstuvad potatis 26 Moussaka nov Grönsakssoppa

Ingår i lunchen:

Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980-814 00 • 170 sittplatser

Köttfärssås och spaghetti

Tors Tacobuffé (köttfärs, salsa, guacamole,..) 22 Veg: Quornfärs taco nov Soppa: Morot och ingefära Fre

23

nov

Fläskfilé medaljong med rödvinsås och bea Veg: Tortellini gratäng Soppa: tomatsoppa

26

Kycklingspett med couscous och limesås

Mån Kåldolmar med gräddsås och lingon 26 Veg: vårrullar med soyasås nov Soppa: grönsakssoppa med het morotscreme

Tis

Biffstroganoff med ris

27

nov

27

Tis

nov Ons Köttfärsbiffar med potatisgratäng och Fem pepparsås

28

nov

Korvstroganoff med saltgurka Veg: pasta med champinjonsås Soppa: Spenatsoppa

Ons Karré med choronsås 28 Veg: gratinerad fänkål nov Soppa: Blomkål

nov

Ingår i lunchen: Sallad, Bröd & Kaffe/Te

Föreningsgatan 6, Kiruna • 0980-191 88 • 45 sittplatser

Lunch vardagar 10-14 Lunchpris fr. 49:-

Ingår i lunchen:

Lars Janssonsgatan 17, Kiruna • 0980-166 05 • 75 sittplatser

Restaurang Hjalmar

Hjalmar Lundbohmsskolan

Torsdag 22/11

Dagens 49 kr Välj mellan: Cheeseburgare 90g - lägg till 15 kr få ett 90g skrovmål istället Veganburgare 100g • Laxburgare 90g • Royalchicken 90g Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck

Ingår i lunchen: pommes, dryck, kaffe/te

Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser

Vänortsgatan 2, Kiruna, • 40 sittplatser

Lunch torsdag 22/11 Kl 11.30 - 13.00 Välj hur många rätter du vill äta, totalpris på 170 kr.

Ingår i priset: Sallad, Bröd, Smör, Dryck, Kaffe/Te och Kaka

Förrätt 50 kr

Bresaola med parmesan och pinjenötter serveras med ruccolasallad

Huvudrätt 70 kr

Gul fiskgryta med skaldjur serveras med vitlöksmajonnäs och bröd Biff Rydberg serveras med senapskräm och äggula

Dessert 50 kr

Desserttaco med mandel, äpple och mascarpone Vi erbjuder bordsbeställning.

För bordsbeställning eller övriga frågor kontakta: richard.larsson@lapplands.se

Linnéstigen 4, 981 31 Kiruna • 0980-704 68 • 48 sittplatser

Nöje & Evenemang

Kiruna Annonsblad vecka 47, onsdag 21 november 2018 Följ oss på Instagram @burgerkingkiruna

39

Kiruna Handelsområde Öppettider: mån-fre 10.00-21.00 lör-sön 11.00-21.00 DT alltid öppen till 22.00

49

KR

T

NYHE

Pajala kommun uppmanar alla som vill bidra till, eller har frågor kring arrangemanget att höra av sig.

Pajala för musikhjälpen På Soltorget den 14-15 december drar Pajala kommun sitt strå till stacken för Musikhjälpen 2018. Nu uppmanar kommunen alla som vill att bidra på alla möjliga sätt de kan. Har du en attraktiv produkt som du vill auktionera ut? Baka, sy, snickra eller måla något som du vill sälja Arrangera en utmaning och skänka pengar efter prestation? Bjuda på musik, dans eller teater på den uppvärmda fina glas-scenen eller ute i snön? Ja, då ska du inte tveka att höra av dig till kommunen. Mottot är: alla

kan göra något, stort som smått. Förra året bidrog det svenska folket med 74 410 363 kr till stöd för temat ”Barn är inte till salu”. Temat för Musikhjälpen 2018 är ”Alla har rätt att funka olika”, och handlar om personer med funktionsnedsättning. Majoriteten av den miljard människor som lever med funktionsnedsättning världen över bor i låg- och medelinkomstländer där många fastnar i fattigdom och osynliggörs. Daniel Adams-Ray, Farah Abadi och William Spetz är programledare

för Musikhjälpen 2018 – Nu spänner vi tillsammans insamlingsmusklerna, säger Maria Brodin på Pajala Turism & Evenemang. Program för årets insamling kommer inom kort. Källa: Pajala kommun

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

23/11 LIVE spelning på Solsidan Matupplevelser på Scandic Ferrum Bandet Gammarn

MOMMAS

kommer bjuda på en härlig kväll fylld med Irländsk- och folkmusik! Varmt välkommen på fredag den

23/11 kl 21.00 för ett härligt gung!

Ny meny på Mommas 18.00-22.00 Köksmästaren rekommenderar: Renfilé med smördegsinbakade rotfrukter,och rödvinssås. Pris: 259 kr/person

17.00-21.00 Serveras i restaurang Grapes. Pris: 169:- per person Barn upp till 12 år betalar 1/2 priset!

Boka bord: 0980-39 86 03

Välkommen!

Minska matsvinnet och rädda bra mat, ladda hem Karma, finns på Apple App Store och Google Play. Följ oss på facebook Scandichotels.com/ferrum

Vi ordnar även festmiddagar På beställning utifrån dina önskemål!

Foton: Melina Haapala Niemi

Middagsbuffé

BLACK WEEK

EXTRA SÖND AGS ÖPPET 11-15

FREDAG 23/11 - SÖNDAG 25/11

-45%

8.990:695:-

Rio u-divan

Tyg sammet mörkgrå finns även i rocco grå. Vändbara dynor Ordpris: 11.990:-:-

Box byrå

Smal vit Ordpris: 1.295:-:-

-30%

3.370:Ibiza

Köksbord, 110 rund vit/krom Inkl 4st missy stol svart Ordpris: 4.750:-

11.990:-

Black Friday Feeling!

Extra förmånliga paketpriser

Move bäddsoffa

Med pocketresår madrass Ordpris: 14.400:-:-

20%

PÅ ALLA LAMPOR, DEKORATIONER,

OCH MATTOR

Sortimentet kan variera mellan butikerna

www.mobelhuset.nu

Se fler erbjudanden & övrigt sortimentet.

-50% SPARA

495:Dimeo sängbord

11.990:-

Paketpris

19.990:–

Vägghängd vit Ordpris: 995:-

Family Kontinentalpaket Black Friday

ord.pris: 31.980:-

Inkl. utvald gavel, bäddmadrass, bäddmadrasskydd och sängben

SKINNMÖBLER LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 | GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

Erbjudandet gäller Family Kontinentalsäng storlek 180x200cm i valfri färg och fasthet. Tillhörande bäddmadrass Harmony Softex ingår utan kostnad vid köp av säng. Till detta ingår även Daggkåpa madrasskydd, utvalt sängben (fyrkant trä 12 cm i ek, svart eller vit) och Slät svängd gavel. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

#mobelhusetskinnmobler