Vecka 32
onsdag 8 augusti 2018
BOKA & MER INFO Kontakta oss Kiruna Annonsblad eller info@100p.se
PRINT - DIGITALT - SOCIALT
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 59 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • kiruna.gratistidning.com • kiruna.lokalteve.se • facebook.com/kirunaannonsblad
Varje vecka! Vädret.........................................sid 2 Kiruna Lokalteve................sid 2 Club Kiruna............................sid 4 Jobb & Karriär............. sid 10-11 Motorblock ...................sid 16-19 Gratis Radis......................... sid 33 Korsordet..............................sid 36 Lunchguiden ....................sid 38 Evenemang ............... sid 35-39
Club Kiruna Se alla erbjudanden! sid 4
MALMÄFLTEN | 2018 LKAB Samhällsomvandling Information.
TDU HÄR: com R:
m
CROSS
sid 14-15
sid 12
MOTOR
AKTUELLT | SAMHÄLLSOMVANDLINGEN MALMÄFLTEN | 2018 Bröderna Anders och Jonas flankerar vinnaren Niklas Nutti som tangerade banrekordet under KM 2018 på Kiruna Golfklubb.
”Ingen dominerade produktionsbrytning pågår KM eller kommer att ske unde Bröderna Nutti 2018 områden där människor bor eller vistas. För att bibehålla try Niklas Nutti vann för tredje året i rad klubbmästerska- som dominerade i år då Niklas fick sällskap på pallen pet på Kiruna Golfklubb som avgjordes den av sina Anders (2:a) och behöver vi utöka förhelgen de boende och förtvå enbröder fortsatt gruvdrift 4-5 augusti. Jonas Nutti (3:a). industriområdet. Vi vill ha en god framförhållning och sätter säkerheten Niklas gick sina två rundor på 77 och 73 slag vilket Läs mer på sidan 23. gav en vinnarescore på 150 slag. Det blev en brödratrio
ken Motorblocket Varje vecka i Kiruna Annonsblad.
sid 16-19
Tema - Golfspecial sid 26-31
f
Peter Segerstedt, chef för samhällsomvandlingen ”LKAB utökar industriområdet i Malmberget”, läs hela artikeln
REA SLUTSPURT!
3 FÖR 2
gäller ALLA reavaror. Billigaste på köpet!
Lokalt Tryggare kan alla vara.
Jeansbolaget Kiruna, Citygalaxen: 0980-165 80, öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15
sid 34
Standup med
Vi kickar igång hösten med skönaste festen!
n a r y t s ö H
Grymt skön musik med
Thomas STHLM Jukebox, Järvheden barnaktiviteter, Under måndagen den 4 juni har ett stort områdeeinhägnats inför den stundande rivningen. Ett fika, allsång, stand-up, r b m erbjudande i butikerna inom det så kallade Gruvstadsparken ska avvecklas under året. Lördag 1 s1-området epte med mera!
Ferrumparken
Gratis inträde!
SES I SEPTEMBER!
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
2
LOKALT VÄDER - KIRUNA ONSDAG
TORSDAG
8/8
9/8
FREDAG
KIRUNA SÖNDAG
LÖRDAG
10/8
- i din lokala gratistidning
12/8
11/8
VECKANS KLIPP 7°C 23°C
14°C 21°C
10°C 18°C
10°C 15°C
9°C 14°C
4 m/s
6 m/s
3 m/s
6 m/s
4 m/s
TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
23°C 29°C 33°C 29°C 23°C 22°C 20°C 33°C 29°C 23°C
Kiruna on wheels! New residential areas are emerging
NORRBOTTEN ONSDAG 8/8
28°C 28°C 32°C 31°C 29°C 30°C 30°C 35°C 29°C 30°C
Kiruna in Swedish Lapland ( facebook )
KIRUNA 22°
GÄLLIVARE 23°
PAJALA 24°
JOKKMOKK 25° BODEN 24° PITEÅ 26°
- en gång i månaden i din lokala Gratistidning
LULEÅ 22°
Återupprätta sjukvården i Kiruna! Kiruna Centern ( youtube )
Här kan du lösa in CLUB KIRUNA presentkort! Presentkorten för Kiruna Kommun, Tekniska Verken, Kirunabostäder kan även lösas in på dessa butiker:
Två butiker
YOGA, SPA & GOD MAT I RIKSGRÄNSEN Under hösten
TT-TRADING AB
Riksgränsen® ( facebook )
Since 1991
KOLLA PÅ FLER LOKALA KLIPP - ELLER DELA DITT
KIRUNA.LOKALTEVE.SE
(Med reservation för ändringar)
annonsbladet
BOKA ANNONSERING
Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! HUVUDKONTOR POSTADRESS
Victoria Timander
Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE
Peder Gidlund
0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS
WEBB: kiruna.gratistidning.com
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansv. utg. Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com Distribution: Alla hushåll och företag av
Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
Maria Salonen
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
PostNord.. Saknar du tidning? Maila: info@gratistidning.com eller ring 0980-60 000. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag. Manusstopp:
Åke Tapani
Kiruna / Norrb. / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Peder Gidlund
- kan du lita på
Kiruna / Norrb. / Gotland 0980-688 77 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com
ger effekt hög räckvidd STARKA - ANNONSPAKET
Caroline Mäkitaavola Kiruna / Turism 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Privatannonser, företags- & föreningsannonser med korrektur fre kl 12.00. Övriga mån kl 15.00. Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser. Reklamationer: Reklamationer beträffande
annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är
www.gratistidning.com begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i
Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information och tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
3
VI HJÄLPER ER
ATT SYNAS!
ill Välkommsetnatnrika e Kirunas m tik! livsmedelsbu
SKYLTAR • DEKALER BILDEKOR/FOLIERINGAR
Fredrik
VÄLKOMMEN IN TILL OSS! Industrivägen 2, 981 38 KIRUNA 0980-800 74 • ftb.ab@tele2.se www.100p.se/falkstryckeri Emil
Furumostigen 11
Morjärv Tfn: 0923-503 40
MASSOR MED NYA KLÄDTYGER I BUTIK!
flera sorter från
Sylttratt Kräftbur luxus Kräftbur med betesbox Betesbox kräftbur
179:35:39:17:122:119:27:-
HEM/TEXTIL NYHETER!
Stövlar lågt skaft från Regnjacka Hängslen Woodstock Insektsdraperi med magneter 90x210 cm
Blomsterjord 10 liter
Micaela
299:369:149:-
NORRLANDS STÖRSTA TYGBUT IK! Mån-Fre 10-18, Lör 10-14, Sön 12-15
Evelina
Välkommen in önskar all personal på Östlunds! Gällivare E10 Boden
Öppettider Nyheter!
Peter
160:19.90:Kalix
OK/Q8
Sänkhåv Bärrensare från Bärplockare
Konsum
FRITID
MORJÄRV Töre E10
Mån-fre 08-20, lördag 10-20, söndag 12.00-20.00 Hjalmar Lundbohmsv. 72 • 0980-103 33 • Gilla oss på facebook
facebook.com/grossistkompaniet
STORT SORTIMENT OCH ERBJUDANDEN I WEBBUTIK:
vildmarkshornan.com/butiken JAKTKLÄDER NYHETER 1990:-
1699:-
5995:-
1199:-
2290:-
5995:-
PINEWOOD RESWICK KAMOU
BERETTA LIFE WP • BERETTA LIGHT STATIC
Jacka • Byxa • Färg: strata/mockabrun
Jacka • Byxa • Färg: grön
1195:-
1295:-
Medlem av
4495:-
HÄRKILA MOOSE HUNTER Jacka • Fleece • Byxa
1095:HELIA RF 10x42 kikare/avståndsmätare
TRETORN Sarek S
995:-
TRETORN Tornevik
VIKING Trophy II
13 900:-
995:SKOGSPULKAN CANADA
NOKIAN Finnjagd
NOKIAN Finnwald
3695:-
Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
NUS: g in an på ot;
kanna 99 kr
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
4
t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H
t! l a k o L andla
Shoppa i Club Kiruna-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubkiruna.se
WWW.CLUBKIRUNA.SE
CLUB ERBJUDANDEN Två butiker
SmellWell
vid köp av löparskor
50%
Köttskåpet Hela utbudet
10%
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v a näst
!"##$%&'&(!&)(*%+,
15% rabatt på valfri vara Kan ej kombineras med övrig rabatt
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
Vill du vara med?
lör & sön
Dafikanna Nu 99 kr
Valfritt klädesplagg 10% rabatt
(gäller ordinarie priser)
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s ck e v a näst
Lister 15% rabatt
UR, GULD & SILVER
Jaktiaskjorta 2-pack
399 kr
TIK eller A KOLLA I BaU CLUB SID s nästa veck
CLUB BUTIK
STÄMPLAR
BONUS
Annis Grill
10 x 1 st
Björkis
10 x 300 kr
100 kr
Centrum
10 x 200 kr
100 kr
Rallarrutan
10 x 200 kr
100 kr
SPiS Deli
10 x 200 kr
100 kr
Sporthus #1
10 x 300 kr
100 kr
Vildmarkshörnan 10 x 500 kr
200 kr
TT-Trading
10 x 500 kr
200 kr
Liselotts Fotklinik 10 x 250 kr
250 kr
30 kr
www.vildmarkshornan.com
Kontakta Club Kiruna!
Frukostbuffé 99 kr
20% på valfri vara vid köp av jeans
BUTIKERNAS BONUSAR
Blomdahl Hudvänliga smycken ck 49 kr
www.copersson.se Kiruna Vänortsgatan 2 +46-980-260816 Mån-fre 10-18, lunch 13.30-14.30
Extra rabatt på reavaror
10%
Camp Ripan
11 x lunch
C.O Persson
1 x Köp i kr Poäng ger 10%
Kiruna Bilvård
6 x tvätt
Jaktia
10x1000 kr
1 fri lunch
1 fri guldtvätt ger 300 kr
Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.
Överdelar
Ta 3 st, billigaste för halva priset
Stödstrumpor
Funq Wear (199 kr)
nu 169 kr
15% rabatt på valfri vara Kan ej kombineras med övrig rabatt
Vill du vara med? Kontakta oss! KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PÅ
WWW.CLUBKIRUNA.SE Var med som Club Butik!
Kontakta Åke Tapani, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
GÖR SÅ HÄR
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem. Aktivera på www.clubkiruna.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS! Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiruna-butiker.
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
5
Den 9 september är det val!
FIREFLY MESSENGER FIREFLY MESSENGER
199:199:-
FIREFLY LO
249:249:FIREFLY LO
Sverigedemokraterna värnar familjen, vi vill:
VÄLJ OCH VRAKA VÄLJ OCH VRAKA BLAND ALLA VÅRA VÄSKOR!
• Stoppa kvoteringen av föräldraförsäkringen.
BLAND VÅRA VÄSKOR! Hitta flerALLA i butik och på intersport.se
Det är föräldrarna som är bäst lämpade att avgöra hur fördelningen mellan föräldrarna vad gäller föräldraledigheten ska se ut. Föräldrarna ska ges fullständig frihet att avgöra hur föräldraförsäkringen ska utnyttjas.
Hitta fler i butik och på intersport.se
: 99 : 99 -
• Höja föräldrapenningen. • Slopa jämställdhetsbonusen i föräldraförsäkringen. • Höja bostadsbidraget för barnfamiljer. • Återinföra och utveckla vårdnadsbidraget.
ORD. PRIS 229:-
ADIDASPRIS BP DAILY ORD. 229:-
Slitstark ryggsäck med adidaslogga.
ADIDAS BP DAILY
Slitstark ryggsäck med adidaslogga.
FÖLJ OCH GILLA OSS PÅ FB SVERIGEDEMOKRATERNA KIRUNA
Boka ditt tak och tävla hos oss på Noliamässan i Piteå 4-12 augusti. Svara på tre frågor. Besök oss i hall 1, monter 157.
Snygga ryggsäckar och sköna gymnastikkläder, vi har allt föroch ensköna aktiv skolstart! Snygga ryggsäckar gymnastikkläder,
: 199 : 199 SETPRIS
vi har allt för en aktiv skolstart!
SETPRIS
ORD. PRIS 298:-
ORD. PRIS 298:-
Se också våra nyheter av kundernas favorittak KamiClassic. Tre nya varianter som är snyggare, mer hållbara och enklare att lägga. Komplett produktsortiment och återförsäljare: kami.se
Köp ett set – få gympapåse Köp ett set köpet! – fåpå gympapåse PRO TOUCH TRÄNINGSSET PRO TOUCH T-shirt och shorts /tights. TRÄNINGSSET Erbjudandet gäller på Juniorstorlekar.
Gäller Intersport Basic på köpet! (ord. pris 19:-) Gäller Intersport Basic (ord. pris 19:-)
T-shirt ochmodellerna shorts /tights. Pro Touch Julia/John JR tee, Juniorstorlekar. Erbjudandet gäller på Bea/Lisa JR tights och Basic JR shorts. Pro Touch modellerna Julia/John JR tee, Bea/Lisa JR tights och Basic JR shorts.
SE HELA SORTIMENTET PÅ SE HELA INTERSPORT.SE SORTIMENTET PÅ INTERSPORT.SE
KAMI uppfann det tegelliknande plåttaket 1978 – Plegel®. Med mer än 30 års erfarenhet och utveckling erbjuder vi fortfarande marknadens mest hållbara plåttak. Produktionen sker i Kalix, Norrbotten. Det garanterar starka och hållbara tak med hög finish. Tak när de är som tryggast – kami.se
BOKA & HÄMTA BOKA & HÄMTA
365 DAGAR ÖPPET KÖP 365 DAGAR ÖPPET KÖP
Intersport Kiruna | Tel 820 40 | City: mån-fre 10-18 lördag 10-16 Österleden 6: mån-fre 10-19 lör 10-16 sön 12.00-16.00 www.intersport.se
Erbjudandet 12/8. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel. Erbjudandet gällergäller t.o.m.t.o.m. 12/8. Lokala avvikelser kan förekomma. Med reservation för slutförsäljning och eventuella tryckfel.
Vinn ditt Kami tak!
ÄNTLIGEN ÄNTLIGEN SKOLSTART! SKOLSTART!
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
6
ELFTE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Tro och liv Rikskollekt: Svenska kyrkans internationella arbete
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Gudstjänst
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com Friluftsgudstjänst
Karesuando kyrka Söndag 12 augusti kl 11:00 Församlingsherde Ville Niva
Viikusjärvi Söndag 12 augusti kl 14:00 Kristina Fjellström Råman Maritanna Porchnieva
Gudstjänst
Idivuoma bönhus Söndag 12 augusti kl 13:00 Församlingsherde Ville Niva
Friluftsgudstjänst Viikusjärvi Söndag 12 augusti kl 14:00 Kristina Fjellström Råman Maritanna Porchnieva Vi bjuder på rökt sik, bröd och kaffe Välkommen!
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Gudstjänst
Sammanlyst till Karesuando Söndag 12 augusti kl 11:00 ____________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11:00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Öppettider Kiruna kyrka kl 10:00—15:30 dagligen
Jukkasjärvi kyrka kl 09:00—15:00 dagligen
Tornehamns kyrka Dygnet runt hela året
Minnesfonder
Öppettider: måndag-fredag kl 10:00-12:00 Vi förmedlar följande fonder: Alzheimerfonden Barncancerfonden Hjärt-Lungfonden Kiruna Bönhus Kiruna Blomsterfond Kiruna Demensförening Lions Cancerforskningsfond Parkinsonfonden Rädda Barnen Röda Korset Samiska minnesfonden Svenska kyrkans internationella arbete
Mariakapellet/ Kiruna krematorium kl 10:00—18:00 dagligen
Minsta bidrag till ovanstående fonder är 100 kr. Om fonden du söker inte finns här rekommenderar vi att Du gör en insättning via Internet, på respektive fonds hemsida. Även kortbetalning på Församlingshemmet i Kiruna.
Jukkasjärvi församling, expeditionens telefontider: Mån–fred kl 08:00–09:30, 13:00–14:30 • 0980-678 13 och 678 11 Minnesadresser öppettider: Mån–fred kl 10:00–12:00 Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
I mitt hjärtas rum Jukkasjärvi kyrka Lördag 18 augusti kl 16:00 (ca 45 min) Hanna Fors - sång Roger Fors - sång Ann-Mari H-stedt Vilgats - orgel/piano
Fri entré - frivillig kollekt till musikverksamheten
Varmt välkomna! Sångerna: ”Wake me up” Avicii ”En stund på jorden” Laleh ”Fait accompli” Ulvaeus/Andersson ”Det handlar om träd” Vinter ”Come give me love” Gärdestad ”You don´t have to say you love me” Elvis ”Come what may” ur Moulin Rouge ”Goahttu eanan” Svonni ”River flows in you” Yiruma ”Sov på min arm/Gamla älskade barn” Taube/Hörberg
DAGBOKEN: Svärdet är en symbol för Guds ord, vågen för människors samvete där vi väger våra handlingar och prövar om de väger för lätt. Som förvaltare av Guds många gåvor måste människan väga sina handlingar på den våg som vilar på Guds ord. Dagen handlar om att inte endast se Guds vilja utan att också ta steget att göra den. Den människa som i sitt inre bejakar Guds lag men i sitt liv finner att hon inte lever efter den, kan själv förstå att hon behöver Kristus vid sin sida.
Vittangi församling/minnesadresser öppettider: Mån, tis, tors, fred kl 09:00–12:00 tors även kl 15:00–18:00 • 0981-100 01 Karesuando församling/minnesadresser öppettider: Mån-fred kl 08:00–12:00 • 0981-200 02
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
7
Predikoturer
TANKAR INFÖR HELGEN
Dela sorgen i din Gratistidning Onsdag kl 19.30 Kvällsmöte Söndag kl 11.30 Gudstjänst Tisdag kl 19.00 Bön Alla varmt välkomna! Vi finns även på Facebook och på www.kyrktorget.se/ fjallkyrkan.kiruna Vårt Swishnummer: 123 390 86 47
Hantverkareg. 31, Kiruna
En dödsannons
är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratisttidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.
MISSIONSFÖRSAMLINGEN - en del av Equmeniakyrkan
Söndag 11.00 Gudstjänst med Peter och Ann-Helen Alla är varmt välkomna! Församlingens Swish: 123 621 50 08 Vi finns även på Facebook
Elfte söndagen efter trefaldighet
TRO OCH LIV
RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80 Vi finns till för dig som behöver någon att tala med, någon som lyssnar. Du kan tala om problem i familjen, på arbetet, om ensamhet, sjukdom. Det finns inget som oroar dig som du inte kan tala om.
Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommun med en upplaga på 96 000 exemplar.
Döda
Älskade mamma, farmor, svärmor och syster
Förstå genom stillhet Handla ur stillhet Vinna i stillhet. Dag Hammarskjöld
Gunnel Cecilia Keisu
KÖR KORTS FOTO KYRKOGATAN 24 tel 173 00
* 4 oktober 1950 10 juli 2018 har efter lång tids sjukdom lämnat oss i stor sorg och saknad Kiruna MATHIAS & CAROLINE Wilmer & Melker Syskon med familjer Släkt och vänner Herren är min herde, mig skall intet fattas, han låter mig vila på gröna ängar, han för mig till vatten där jag finner ro. Om jag vandrar i dödsskuggans dal, fruktar jag inget ont, ty du är med mig, din käpp och din stav, de tröstar mig. (Psalt. 23:1-4) Ett hjärta av godhet har slutat slå. Du fattas oss. Begravningsgudstjänsten äger rum i Kiruna kyrka torsdag 9/8 kl 11:00. Tänk gärna på Cancerfonden pg 901986-0 Se minnessida på fonus.se
Bli månadsgivare på cancerfonden.se
Vilken sommar vi haft. Värmen, eller ska vi säga hettan, ser nu ut att vilja släppa sitt grepp över vårt land. Barnbarnen har badat mest hela tiden när de varit vid stugan. De små händerna och fötterna var skrynkliga av allt badandet. De kom upp en kort stund för mat och fika, och förstås för att dricka. Det har gått åt många liter vatten denna sommar till att släcka törsten. När barnbarnen inte varit med oss i stugan, har föräldrarna sökt upp något badställe i närheten för att få svalka. Solstolar, parasoll, fika bord och saftglas, har placerats ute i vattnet för att åtminstone fötterna skulle få lite svalka för oss äldre. Temperaturen i havsvattnet har vandrat mellan tjugo till tjugosju grader. Sverige brinner har rubrikerna varit gång på gång denna sommar. När SVT och övriga nyhetsprogram visat Sverigekartan över alla skogsbränder som pågått, har jag tänkt, hur mycket skog har brunnit i sommar? Eldningsförbud har deklarerats för hela norrlandskusten flera gånger. I skrivandets stund läser jag i tidningen att skogsmaskinägarna går med stor förlust en sommar som denna, det är den ihållande torkan i skog och mark som gör att dessa maskinägare talar om kris inom skogsbruket. Många skogsägare har fått se allt sitt kapital formligen gå upp i rök. Men trots allt, när jag vandrat ute vid vår sommarstuga för att leta efter blåbär och lingon har jag sett att bären är små men ändå inte så få. Det kan säkert bli någon blåbärspaj ändå vad det lider. I psaltarspsalmen för denna vecka skriver psalmisten: ”Jag sträcker mina händer mot dig, öppnar mig som törstig jord.” Det är väl något av detta som vi upplever i dagarna att marken är törstig.
Den formligen skriker efter regn. Vi har haft någon liten åskskur men det räcker inte för att möta den törst som finns i våra marker just nu. Temat för helgen är Tro och Liv. De två orden hör ihop, tron skapar liv. Jakob skriver att vi skulle bli ”ordets görare inte bara dess hörare”. Tron föder liv menar jag. Titta på de stora troshjältarna vi har haft under de senaste decennierna. Jag tänker på Nelson Mandela, Desmond Tutu, Moder Theresa, Martin Luther King osv. De är några av många föredömen i vår religionshistoria, i vår närtid. De har längtat, törstat efter Gud, efter rättvisa, efter solidaritet, trofasthet, de har levt ut sin tro för medmänniskans bästa. I sin iver har de törstat och längtat efter den levande Guden, att han ska lysa upp i människornas vardag och göra skillnad. De har genom sina liv brutit sig igenom allt motstånd som rest sig mot dom. De har som Paulus; Luther eller Rosenius predikat med sina liv om att inför Gud görs ingen åtskillnad. Att det är genom tron på Jesus Kristus, som människan blir rättfärdig. Solen har den här sommaren lyst lika starkt och intensivt över, barnen, över vuxna och gamla, liksom över djuren som över skog och mark. Solen har inte gjort någon åtskillnad mellan rik eller fattig, sjuk eller frisk. Alla har fått ta del av samma värme. Sommarhettan ledde till att mina barnbarn fick sina små händer och fötter skrynkliga av det myckna badandet. De tog sin tillflykt till havets svalka och många liter vatten och saft. Hur har du det med din törst, var finns din tillflykt. Jesus gör ingen åtskillnad till den som kommer till honom.
En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman
8
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
BLOGGAR - KIRUNA STYLE
Här samlar Kiruna Annonsblad bloggar som handlar om Kiruna eller har någon annan lokal anknytning till vår fina stad. Det kan även vara från kirunabor som nu bor någon annanstans. Har du en redan en blogg som passar vill vi ha dig som kompis och kan länka in dina inlägg här. En stor fördel att vi även publicerar blogginlägg i tidningen varje vecka och även delar på våra social plattformar. På det sättet får man en ännu bättre spridning och fler som börjar följa bloggen. Kontakta oss på Kiruna Annonsblad för att komma igång. Tel: 0980-60 000 eller info@gratistidning.com. Välkommen att låta fler ta del av dina inlägg! Om du av någon anledning INTE vill ha din blogg publicerad på BLOGGAR – KIRUNA STYLE. Kontakta oss på Kiruna Annonsblad.
KIRUNA.GRATISTIDNING.COM
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
9
viktigast är sjukvården! Väljarnas krav på oss lokala politiker är att vi kämpar gemensamt för vårt sjukhus.
Vi lokala politiker kan göra mer för sjukvården, om bara den politiska viljan och modet finns. Lojaliteten med Kirunaborna måste komma före lojaliteten med partierna.
Det är så värdefullt att Kiruna-Centern har folk med kunskap. Sjuksköterskor, undersköterskor och ambulansförare, de som stått på barrikaderna i alla år och kämpat för vårt sjukhus.
Kiruna-Centern kommer att bjuda in övriga partier i kommunen för att försöka komma överens om gemensamma krav. Vi skulle bli så mycket starkare på länsnivå om vi kunde hålla ihop lokalt.
www.centerpartiet.se/KIRUNA
KIRUNA
är
Annonsblad
10
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
Karriär
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
Jobb&
Organisation: LKAB Referensnr: 0018-437427
Kyltekniker till Bravida i Kiruna Ansökan senast: 2018-08-23 Antal tjänster: 1 Org: Bravida Sverige AB Referensnr: 7834476
Varje onsdag i Kiruna Annonsblad
HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I KIRUNA ANNONSBLAD
Lastbilschaufförer sökes till Ragn – Sells
Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se. ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK Affärsansvarig för Gironet
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7810105
Ekonom till ekonomiavd.
Ansökan senast: 2018-08-25 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7821728
Handläggare Rättsavdelningen vid Informationsförvaltningsenheten i Kiruna Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Polismyndigheten Referensnr: 22725132
Informatör
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Org: Institutet för rymdfysik Referensnr: 22731362
Informationssäkerhetskonsult till Atea i Kiruna Ansökan senast: 2018-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Professionals Nord Rekrytering AB
Referensnr: 7796714
Lapplandsjägargruppen söker Yrkesinformatör med placering i KIRUNA Ansökan senast: 2018-08-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Försvarsmakten Referensnr: 7789471
Ansökan senast: 2018-09-10 Antal tjänster: 3 Organisation: Professionals Nord Rekrytering AB Referensnr: 7807531
CHEFER OCH VERKSAMHETSLEDARE Affärschef sökes till Mekonomen i Kiruna!
Ansökan senast: 2018-08-15 Antal tjänster: 1 Org: Mekonomen Sverige Referensnr: 7807928
Arbetsledare
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Org: Turovaaras åkeri AB Referensnr: 0018-405637
Kökschef till Camp Ripan
BYGG OCH ANLÄGGNING Bantekniker
Ansökan senast: 2018-08-19 Antal tjänster: 4 Org: Infranord Region Nord Referensnr: 7791764
Besiktningsman
Ansökan senast: 2018-08-14 Antal tjänster: 1 Org: StudentConsulting Referensnr: 7812058
Plan – och exploateringschef till Stadsbyggnadsförvaltningen
Ansökan senast: 2018-08-19 Antal tjänster: 1 Org: Infranord Region Nord Referensnr: 7796078
Ansökan senast: 2018-08-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7791646
Drivna ingenjörer till industri i högtryck – Kiruna
Ur & Penn söker Butikschef till Kiruna!
Ansökan senast: 2018-10-01 Antal tjänster: 1 Organisation: Sweco AB Referensnr: 7870228
Ingenjör / underhåll
Ansökan senast: 2018-08-13 Antal tjänster: 1 Organisation: AB Ur & Penn (Kin AB) Referensnr: 7762335
Ansökan senast: 2018-09-03 Antal tjänster: 1
Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning
NÄSTA NUMMER KOMMER v.37
DATA OCH IT Bli IT-konsult på CGI Kiruna efter 12 veckor genom Academy
Ansökan senast: 2018-09-08 Antal tjänster: 1 Organisation: Academic Work Referensnr: 7763954
IT-infrastrukturtekniker
Ansökan senast: 2018-09-15 Antal tjänster: 3 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7808004
Network Engineer Esrange Ansökan senast: 2018-08-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Ssc Referensnr: 7805589
Programmer / Software Engineer for the EISCAT_3D project
Ansökan senast: 2018-09-30 Antal tjänster: 1 Org: EISCAT Scientific Association Referensnr: 22651468
Systemförvaltare till Lapland Resorts
Ansökan senast: 2018-09-09 Antal tjänster: 1 Organisation: Lapland Resorts AB Referensnr: 22724342
FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING
Extrajobba som Mystery Shopper i Abisko i höst
Icehotel, Icebar, Icehotel Lounge – Bartender
Extrajobba som Mystery Shopper i Kiruna i höst
HÄLSO- OCH SJUKVÅRD
Ansökan senast: 2018-08-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Nordic Mystery Shopping Sverige AB Referensnr: 22697192
Ansökan senast: 2018-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Nordic Mystery Shopping Sverige AB Referensnr: 22707402
Helgjobb, Butikskonsulent sökes i Kiruna
Ansökan senast: 2018-08-20 Antal tjänster: 1 Organisation: Plockbolaget Referensnr: 7869900
HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL Hotell & restaurang
Ansökan senast: 2018-08-24 Antal tjänster: 1 Org: Hotel Arctic Eden AB Referensnr: 22729052
Icehotel – Diskare
Ansökan senast: 2018-09-30 Antal tjänster: 3 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 22730522
Är du vår nästa säljare?
Icehotel – Frukost / Lunchpersonal
Planerare
Icehotel – Kockar, Kallskänkor & Frukostkockar
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Mekaniska AB Referensnr: 0018-430399
Ansökan senast: 2018-09-30 Antal tjänster: 8 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 22730517
Rådgivare (vik. 1 år) till Kiruna
Icehotel – Serveringspersonal
Ansökan senast: 2018-09-01 Antal tjänster: 1 Organisation: Menykollen Sverige HB Referensnr: 22705188
Ansökan senast: 2018-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Sparbanken Nord Referensnr: 22725758
Ansökan senast: 2018-09-30 Antal tjänster: 5 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 22730387
Ansökan senast: 2018-09-30 Antal tjänster: 12 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 22730401
Ansökan senast: 2018-09-30 Antal tjänster: 5 Organisation: Icehotel AB Referensnr: 22730485
Fysioterapeut / sjukgymnast till Länsenheten särskilt stöd / funktionshinder
Ansökan senast: 2018-08-19 Antal tjänster: 1 Org: Region Norrbotten Referensnr: 7810309
IVA – sjuksköterska till Kiruna Ansökan senast: 2018-08-20 Antal tjänster: 1 Organisation: Ofelia Vård AB Referensnr: 7830830
Sjuksköterska till Vittangi
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7799635
Sjuksköterskor till poolen
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 2 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7799644
Undersköterskor / vårdbiträden till Movägen 28 A – J
Ansökan senast: 2018-08-19 Antal tjänster: 3 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7838020
Surfa in på JOBB. ELJESTER.SE och sök på REFERENSNUMRET!
Airport Officers till Kiruna Airport Bli en del av vårt härliga team på Kiruna Airport där du huvudsakligen kommer att arbeta med lastning/lossning av flygplan och snöröjning.
12 september 2018
Läs mer om tjänsterna och skicka in ansökan via swedavia.se/jobb Urval sker löpande, välkommen med din ansökan senast 19 augusti 2018.
I Business Norrbotten fokuserar vi på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv. med inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer. Upplagan är 100 000 ex. (fyra gånger per/år)
Informatör KONTAKT
Monica Stubé Tel. 070-515 80 07 monica.stube@ gratistidning.com
Institutet för rymdfysik, IRF, söker en informatör. Tjänsten är en tidsbegränsad anställning på 50% under ett år med placering i Kiruna. Tillträde sker så snart som möjligt. Sista ansökningsdag: 31 augusti 2018 Ytterligare information se länken: http://www.irf.se/jobb
- det bästa lokala räckviddsmediet
Institutet för rymdfysik, IRF, är ett statligt forskningsinstitut som bedriver grundforskning och utbildning inom rymdfysik, rymdteknik och atmosfärfysik. IRF har ca 65 anställda vid huvudkontoret i Kiruna.
Jobb& Karriär
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN JOBB.ELJESTER.SE
Jobb&Karriär Veterinär till Distriktsveterinärerna Kiruna
Tekniker Gruvmedia
Ansökan senast: 2018-08-27 Antal tjänster: 1 Org: LKAB Berg & Betong AB Referensnr: 0018-411237
Ansökan senast: 2018-09-02 Antal tjänster: 1 Organisation: Jordbruksverket Referensnr: 7867662
Operatörer Kross – och Sovringsanläggning
Ansökan senast: 2018-08-26 Antal tjänster: 1 Organisation: LKAB Leveäniemi Referensnr: 0018-288570 Ansökan senast: 2018-08-19 Antal tjänster: 1 Org: Infranord Region Nord Referensnr: 7791739
Vaktmästare till Verksamhetsservice
Förskollärare till Backens förskola
KROPPS- & SKÖNHETSVÅRD
Svetsare till Nybergs Mekaniska Verkstad AB
Frisör sökes
Ansökan senast: 2018-09-30 Antal tjänster: 1 Org: Bangs Frisörsalong AB Referensnr: 22644221
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 5 Org: Nybergs mekaniska verkstad AB Referensnr: 0018-335445
KULTUR, MEDIA OCH DESIGN Översättare till SVT Sápmi för vikariat
INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL Fastighetsskötare Svappavaara / Vittangi
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kirunabostäder AB Referensnr: 22720865
Hisstekniker – Kiruna / Gällivare Ansökan senast: 2018-09-28 Antal tjänster: 1 Organisation: Barona Human Resource Services AB Referensnr: 7849766
Linjemontör Norrbotten – Vattenfall Services
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 2 Organisation: Vattenfall AB Referensnr: 22689220
dag av med ut-
har av rhåll ngår i
e.
67
eri.se stri-
SÄKERHETSARBETE Brandingenjör / Insatschef till Räddningstjänsten i Kiruna
Tekniker inom elmätning – Vattenfall Services
Ansökan senast: 2018-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7797772
Spårsvetsare
SANERING OCH RENHÅLLNING Städcrew STF Abisko Fjällstation Norrskens – / skidsäsong 2018 – 2019
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: LKAB Referensnr: 0018-358012
Ansökan senast: 2018-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Vattenfall AB Referensnr: 22685494
INDUSTRIELL TILLVERKNING
NATURVETENSKAPLIGT ARBETE Hydrogeolog till prospekteringsavdelningen
PEDAGOGISKT ARBETE
Ansökan senast: 2018-08-10 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7792252
Förskollärare till Hjalmar Lundbohms förskola, vikariat Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7818587
Lärare i svenska som andra språk till Språkcentrum
Ansökan senast: 2018-08-19 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7800294
Specialpedagog
Ansökan senast: 2018-08-10 Antal tjänster: 1 Org: Sveriges Television AB Referensnr: 7796963
Ansökan senast: 2018-08-10 Antal tjänster: 2 Organisation: Lapplands kommunalförbund Referensnr: 7799420
Produktionstekniker till Sameradion Kiruna
Sport – och eventchef till Lapland Resorts AB
Ansökan senast: 2018-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Sveriges Radio AB Referensnr: 7773090
Reporter / programledare till Sameradion
Ansökan senast: 2018-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Sveriges Radio AB Referensnr: 7776459
Vi söker dig som är redo för
Ett nytt jobb Vi söker Arbetsledare till åkerirörelsen i Kiruna. Vi är idag 45 anställda i åkerirörelsen. Du bör ha god erfarenhet av ledarskap och tycka att det är stimulerande att jobba med kunder och personal. Du ska även ha drivet att vidareutveckla verksamheten. Arbetet innebär skiftgång 7+7. Körkort B fordras. Turovaaras Åkeri är ett av Kirunas äldsta åkerier och har varit verksam i Kiruna i över 100 år. Vi utför transport av betong, betongpumpning, utför reparationer och underhåll av egna maskiner och för externa kunder. Företaget ingår i en koncern med åkeri och fastighets bolag i hel- och delägda bolag med verksamhet på flera orter i Sverige.
Varaktighet: Tillsvidareanställning Tillträde: Enligt överenskommelse Sista ansökningsdag: 2018-07-31 Ansökan till: erik.selin@turovaarasakeri.se eller Turovaaras Åkeri AB, Industrivägen 11, 981 38 Kiruna FÖR INFORMATION KONTAKTA ERIK SELIN 072-570 67 62
Ansökan senast: 2018-10-31 Antal tjänster: 5 Organisation: Svenska Turistföreningen STF AB Referensnr: 7867659
Ansökan senast: 2018-09-16 Antal tjänster: 1 Org: Lapland Resorts AB Referensnr: 22712079
Verksamhetsassistenter till Högalidskolan
Ansökan senast: 2018-08-12 Antal tjänster: 2 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7802227
Vikarier lokalvården Vittangi Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Org: Kirunabostäder AB Referensnr: 22665238
SOCIALT ARBETE Personlig assistent ; L & S Assistans ; Kiruna
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: L & s assistans AB Referensnr: 22715335
Personlig assistent i Karesuando Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Org: Lev väl Assistans AB Referensnr: 22672348
Personlig Assistent på heltid! Ansökan senast: 2018-08-24 Antal tjänster: 1 Organisation: God Assistans i Sverige AB Referensnr: 7845804
Personliga assistenter sökes till Kiruna Ansökan senast: 2018-09-14 Antal tjänster: 4 Org: Inre Kraft i Norr AB Referensnr: 7816560
Två stycken 1:e socialsekreterare till IFO Myndighet Ansökan senast: 2018-08-27 Antal tjänster: 2 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7788540
Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1 Organisation: Kiruna kommun Referensnr: 7793211
Dessa och fler jobb hittar du på JOBB. ELJESTER.SE TEKNISKT ARBETE Chef Systems Engineering Services East
Ansökan senast: 2018-08-20 Antal tjänster: 1 Organisation: Ssc Referensnr: 7828632
Gruvplanerare Svappavaara
Ansökan senast: 2018-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: LKAB Leveäniemi Referensnr: 0018-411070
Ingenjörer och konstruktörer Maskinteknik Ansökan senast: 2018-09-02 Antal tjänster: 1 Organisation: LKAB Referensnr: 0018-400746
Mättekniker Gällivare / Kiruna / Jokkmokk
Ansökan senast: 2018-08-12 Antal tjänster: 1 Organisation: Uniflex Sverige AB Referensnr: 7811676
Produktionschef för underhåll Ansökan senast: 2018-08-31 Antal tjänster: 1
Org: LKAB Mekaniska AB Referensnr: 0018-404789
Utvecklingsingenjörer och konstruktörer Elteknik
Ansökan senast: 2018-09-02 Antal tjänster: 1 Organisation: LKAB Referensnr: 0018-400687
TRANSPORT Lastbilsförare med c – kort
Ansökan senast: 2018-08-25 Antal tjänster: 1 Organisation: Mark & industriservice i Kiruna AB Referensnr: 0018-353060
Lastbilsförare med ce – kort
Ansökan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Organisation: Mark & industriservice i Kiruna AB Referensnr: 0018-334161
Maskinförare KAA
Ansökan senast: 2018-08-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Tekniska Verken i Kiruna AB Referensnr: 7869672
Airport Officers till Kiruna Airport under höst – och vintersäsongen 20 … Ansökan senast: 2018-08-19 Antal tjänster: 6 Organisation: Swedavia Referensnr: 7821256
Maskinförare Kiruna Kraft AB Ansökan senast: 2018-08-26 Antal tjänster: 1 Organisation: Tekniska Verken i Kiruna AB Referensnr: 7869667
Trafikledare sökes till växande transportföretag i Abisko / Kiruna området Ansökan senast: 2018-09-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Visit Abisko AB Referensnr: 22674310
Kom ihåg att återvinna din lästa gratistidning!
Vi söker hjullastarförare och grävmaskinister till Svappavaara Vi behöver förstärka vårt team med hjullastarförare samt grävmaskinister till vårt uppdrag i Svappavaara i Leveäniemigruvan. Vi söker dig som brinner för att köra hjullastare och/eller grävmaskin i dagbrott och har lätt för att samarbeta med andra människor. I rollen som lastare är du en viktig kugge för att få produktionen att drivas framåt säkert och effektivt. De maskiner som vi behöver bemanna är: LKABs maskiner CAT 994 och CAT 6060(el) samt även vår egen BDX maskin CAT 980 Utbildning och erfarenhet Du ska ha haft B-körkort i minst två år och erfarenhet från liknande arbeten är ett stort plus. Hos oss får du internutbildning på de maskiner du ska köra, teori varvas med praktik och duktiga handledare. För att bli godkänd som förare av LKABs maskiner ingår även körning i Simulator som en del av utbildningen. Det här får du: Tillsvidareanställning, heltid. Lön, enligt kollektivavtal. Skiftformen är K2 och Northlandskift dygnet runt
Varje gång du väljer Fairtrade-märkt bidrar du till att odlare och anställda kan förbättra sina arbets- och levnadsvillkor. Läs mer på fairtrade.se
Är du intresserad? Kontakta Anders Nyberg via mail anders.nyberg@bdx.se senast 2018-08-20
BDX skapar innovativa helhetslösningar som löser kundens behov – allt från logistik till entreprenad- och industritjänster. Vi jobbar över hela landet med norra Sverige som vår hemmamarknad. Koncernen har ca 500 anställda, med 300 kontrakterade medleverantörer som i sin tur har 1 800 anställda med totalt 1 700 fordon.
11
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
12
TILL SALU - TILLFÄLLE Fastighet/Tomt centralt i Pajala - 1 Hektar
LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN
NORRBOTTEN.COM
Peter Kattilasaari, projektledare för Stora Nolia.
Över 40 000 på de tre första dagarna av Stora Nolia
Central fastighet/tomt i Pajala. Färdig med VA och el. I nuläget finns byggnad med 21 st rum i modulhotell på tomten. Även möjligt att köpa, hyra eller leasa modulhotell. För mer information kontakta Per-Ola Olofsson, po@cab.net 0703-30 40 30
Flerdagarsbanden – en enorm succé 6 augusti 2018
NÄRINGSLIV Preliminära besökssiffror för de tre första dagarna av Stora Nolia bekräftar att över 40 000 besökt mässan så här långt. – Det är en fantastisk öppning på Stora Nolia där flerdagarsbanden är en stor del av förklaringen. Ungefär 30 procent av besökarna har köpt Stora Noliabandet, säger Peter Kattilasaari, projektledare för Stora Nolia. Läs mer på www.norrbotten.com
TILL SALU 2 ST. MOBIL MINIVILLA / SMÅHUS
Källa: www.storanolia.se
Smarta fabriker ställer nya krav på arbetet 31 juli 2018
FORSKNING – Många har en bild av stålbranschen som ”dark, dirty and dangerous”. Men det är en bransch i förändring där allt mer automatiseras, snart kör truckarna själva också, säger Jan Johansson, professor i arbetsvetenskap vid Luleå tekniska universitet. Projektet ”Attraktiva arbetsplatser genom Industri 4.0” finansieras Jan Johansson av Vinnova, SSAB och IF Metall med totalt fem miljoner kronor. Industri 4.0 är ett nytt industrikoncept där alla maskiner länkas ihop via internetbaserade systemlösningar. Maskinerna kan kommunicera med varandra och ta beslut, vilket innebär att fabrikerna kan bli nästan helt autonoma i framtiden. Därför kommer arbetsuppgifter och yrkeskunskaper, hos nuvarande och framtida arbetskraft, att förändras. Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Luleå tekniska universitet
VINTER BONADE Relax Småhus / Mobil minivilla • 2 rum och kök 55 kvm • Egen ingång • Toalett- och dusch • Bastu
Kontakta
Första salvan i Kaunisvaara skjuten 18 juli 2018
NÄRINGSLIV Första salvan för gruvan i Kaunisvaara ägde rum vid 14-tiden på onsdagen. Det var ett startskott för omstarten av gruvan som legat i malpåse en tid efter Northlands konkurs. LO-ordförande Karl-Petter Thorvaldsson var den som tryckte på knappen.
PO Olofsson, 070-330 40 30 po@cab.net
Läs mer på www.norrbotten.com
Källa: Norra Norrland
GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN
www.relaxkiruna.se
Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
13
större upplaga än NSD + Kuriren
Upplaga 146 500 ex QR KOD Kontaktformulär
700 ex
15 000 ex
+ 109
4 000 ex
3 000 ex
41 000 ex
15 000 ex
I Norrbotten bor det ca 250 000 personer. Det finns cirka 125 000 hushåll och 12 000 företag i länets 14 kommuner. Med annonspaketet 100 procent Norrbotten syns din annons i Malmfälten, Tornedalen, A-kommunerna och i Fyrkanten. Du når alla hushåll och företag en gång i månaden i starka lokala gratistidningar.
21 000 ex
Upplagan är 146 500 ex, 109 700 fler än NSD och Kuriren. (TS 2017 NSD + Kuriren 36 800 ex, exkl digital & friex) UTGIVNINGAR
5 000 ex
ÖSTRA - Haparanda, Överkalix & Övertorneå
NSD + Kuriren 36 800 ex*
18 500 ex
10 000 ex
Vecka
Datum
Storlek
v1804 v1808 v1812 v1817 v1821 v1825 v1834 v1839 v1843 v1847 v1852 v1904
24 jan 21 feb 21 mar 25 apr 23 maj 20 jun 22 aug 26 sep 24 okt 21 nov 27 dec 23 jan
Helsida Halvsida Kvartsida Åttondel
Pris
60.000 kr 37.500 kr 22.500 kr 13.500 kr
BOKA ANNONS Bokning eller frågor kontakta din lokala gratistidning
13 800 ex*
Kuriren
14 000 ex
NSD
23 000 ex*
PRISER
*Tidningsstatistik 2017 (exkl digital & friex) NSD, Kuriren med ägarna Norrköpings Tidningar
- det bästa lokala räckviddsmediet
www.gratistidning.com
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
14 AKTUELLT | SAMHÄLLSOMVANDLINGARNA | 2018 2
AKTUELLT AKTUELLTVECKA VECKA 32, 27, 2018 2018 SAMHÄLLSOMVANDLINGEN SAMHÄLLSOMVANDLINGEN II MALMFÄLTEN MALMFÄLTEN Det här är ett urval av nyheter och aktuellt från LKAB:s Det här ärsamhallsomvandling.lkab.com ett urval av nyheter och aktuellt från LKAB:s webbsida: webbsida: samhallsomvandling.lkab.com Text och foto: LKAB Texter: Erika Lindblad, LKAB, foto: Fredrik Alm, om ej annat anges. Läs fler nyheter på vår webb.
AKTUELLT | SAMHÄLLSOMVANDLINGEN MALMÄFLTEN | 2018
SENASTE NYTT HITTAR SENASTE NYTTDU HÄR: samhallsomvandling.lkab.com
HITTAR DU HÄR: samhallsomvandling.lkab.com
Följ oss även i sociala medier. Vi finns på Instagram och Facebook @lkabgroup
Därför kanpå LKAB inte Byggrusch Forsbacken flytta Bolagshotellet KIRUNA I mars avslutades de omfattande och kompletterande udersökningarna av Bolagshotellet. Resultatet är dessvärre entydigt. En flytt av byggnaden är inte möjlig. – Det är med ett tungt hjärta som vi måste konstatera att vi inte kan flytta Bolagshotellet, säger senior projektledare Tjabba Nordanfjäll, med ansvar för flytten av kulturbyggnader på LKAB. De kompletterande udersökningarna av Bolagshotellet inleddes under sommaren 2017 eftersom dokumentationsunderlaget, i relation till byggnadens konstruktion, var bristfällig. Det fanns nämligen inga kompletta ritningar över byggnadsförändringarna som tillkommit genom åren. Med anledning av det inleddes en Tjabba Nordanfjäll. ytterligare och än mer omfattande undersökning av byggnaden, något som inte kunde genomföras förrän grunden grävts ur. – Det finns helt enkelt inget alternativ än att avveckla byggnaden. Det kanske låter dramatiskt men jag tycker verkligen att det är hjärtskärande, säger Tjabba Nordanfjäll.
– Det är alldeles för riskabelt att flytta hotellet, oavsett om vi flyttar byggnaden hel eller i delar, säger Tjabba Nordanfjäll, projektledare för flytten av kulturbyggnader.
Varför har LKAB beslutat att inte flytta Bolagshotellet? – Det är alldeles för riskabelt att flytta hotellet, oavsett om vi flyttar byggnaden hel eller om vi förstärker den på alla möjliga tänkbara sätt och flyttar den i delar. Hur vi än vänt och vridit på alla möjliga tänkbara lösningar kvarstår
risker. Att genomföra en flytt, med risk för att de som arbetar med byggnaden ska skada sig är otänkbar. Säkerheten ska alltid komma först hur tråkigt det än är att inte kunna flytta hotellet, säger Tjabba Nordanfjäll. Läs mer på samhallsomvandling.lkab.com
”Bygget är i fas med tidplanen, men det blir mer och mer hektiskt. Det är dessutom tidigarelagt en månad för att matcha behovet av utflyttning från Malmberget”, säger Mikael Svanberg, platschef Nåiden Bygg.
En älskad byggnad med en rik historia GÄLLIVARE Området just somnu bär totalt på dessa berättelser och är en del av KIRUNA I mer än 115 årForsbacken har Bolags- byggs De själ är alla de som passerat hotelldörrarna 102 hyresrätter, varavför tvåLKAB:s av husen skabyggnadens stå färdiga hotellets dörrar stått öppna genom åren. för inflyttning till hösten. gäster. Med dess säregna arkitektur, Monika Lidström och Yvonne Widell är en del av Bolag– Det är ett vackert område med gångoch cykelväg, shotellets rika historieskatt. Tillsammans har de ovärderimponerande konstsamling och trevliga liga minnen berättelser att dela med sig av. skidspårhar ochBolagshotellet skoterled vid älven, Eriksson, bemötande kommit att säger Pierre och – Tänk vilka gäster vi har tagit emot genom åren – i lilla projektledare på byggnad LKAB:sför samhällsomvandling i Malmbli en väldigt speciell många av Kiruna! Alltifrån medlemmar ur det brittiska kungahuset berget. Inte minst har byggnaden blivit besökarna. till ambassadörer, statsministrar och kunder. Jag kom-
nu är logistiken på bygget med tanke på att två hus blir klara för inflyttning tidigare än de andra, men det löser vi bland annat med en provisorisk väg in på områden så att hyresgästerna kan flytta in under hösten, säger Pierre Eriksson.
Enligt tidplanen ska två av punkthusen stå klara i höst. Silvias 60-årsdag som en viktig del2016 av Kirunas stadsbild. bostadsbestånd som försvin- mer husihåg somfirandet är gjutnaavpådrottningen plats, Under hösten starResten av nybyggnationerna något alldeles speciellt men jag kommer ihåg alla gäster, ner i Malmberget. det vill säga husen kommer tade markarbetena i områpå området beräknas vara – Nåiden bygger moduler. påinte ett som ellerfärdiga annat sätt, säger Monika Lidström. Nåiden bygger fyra punkthus som är gjutna på plats, det vill inflyttningsklara 2019. det,brukar sedan dess gåtteller kulturen Det hetahar att det själen inte bor i just väg-nu 62 ersättningslägenheter Det byggs frånledsen ettor till säga husen undanutan trotsi människorna. snörika vintrarI Bolagshotellets – Jag blevallt riktigt när jag hörde attkommer man inteinte som färdiga moduler. Precis bredvid de 62 läggarna fall är det åt LKAB Fastigheter och fyror. Designen är speciell med mycket snöskottning enheterna i de fyra en punktkunde flytta hotellet. För mig betyder Bolagshotellet inte riktigt sant, en stor del av själen sitter faktiskt i vägYvonne Widell och Monika Lidström har spenderat med modern planlösning. som försvårat arbetet. Totalt SA Englund bygger 40 husen byggs 40 lägenstor del av det yrkesverksamma livet i Bolagshotellet och mycket och jag tänker på hur jag brukade städa trappan. garna. Minnena har liksom klamrat sig fast i huskroppen, där LKAB även bygger en Pierre Eriksson. ersättningslägenheter till –Syftet att inte ha hörn byggs 102 lägenheter av i tvåplanshus. n byggnaden ligger dem varmt omheter hjärtat. alltid ett speciellt sätt, säger Yvonne i två inredningen och nerBostäder, i husgrunden. gång- och cykelväg intill Fastigheterna utrustas TOP totalt är det Jag i 90skurade grader är att på hyresgäsbyggfirmor åt rummen två olika – ända husen. med tvättstugor, förråd och Widell, somfåbörjade 1987. Byggnaden är projektet fylld av historia, minnen berättelser. Läs mer på samhallsomvandling.lkab.com 102 nyaoch hyresrätter vid terna ska fönster arbeta i flera på hotellet aktörer. Båda på – Vi tar ett helhetsansvar carport. Utanför bygget älven, säger Pierre Eriksson. väderstreck, vilket ger en uppdrag från LKAB som för området. Utmaningen porlar smältvatten i älven Nåiden bygger fyra punktmer exklusiv känsla, säger ersättningsbostäder för det
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
15
AKTUELLT | SAMHÄLLSOMVANDLINGARNA MALMFÄLTEN | 2018
”Jag vill rikta en eloge till befintliga hyresgäster och bostadsägare i området som under ett års tid har bott granne med en byggarbetsplats, men nu är vi nära slutbesiktning”
FLYTTKOLL
PIERRE ERIK S S ON, PROJEK T L EDA RE PÅ L K A B:S SA MH Ä L L S OM VA NDL ING I M A L MBERGE T, N Ä R 40 H Y RE SR ÄT T ER S TÅ R FÄ RDIGA PÅ GEN VÄGEN I KOSKUL L SKUL L E .
Sök på din adress
H S •
• • •
PROJEKTKARTA
HÅLL KOLL PÅ SAMHÄLLSOMVANDLINGEN – Att Repisvaara växer rekordsnabbt kan alla skriva under på, säger Veronica Wikström, projektledare LKAB:s samhällsomvandling i Malmberget och Greger Jonsson, byggledare LKAB.
Repisvaara växer rekordsnabbt MALMBERGET I början av maj stod 35 bostadsrätter inflyttningsklara på
• Använd vår Flyttkoll för att ta reda på om och i så fall när din fastighet berörs. Fyll i din adress och få svar direkt. • Följ pågående projekt i samhället med vår projektkarta • Hitta kontaktuppgifter
GÅ IN PÅ: samhallsomvandling.lkab.com
Repisvaara Norra. Nu växer området vidare med 253 hyresrätter som ska vara redo för hyresgäster 2019. Det är drygt ett år sedan spaden sattes i backen på området Repisvaara Norra. LKAB sålde mark till Lovvika Bygg som byggt 35 bostadsrätter i allt från ettor till fyror. Den minsta på 28 kvadratmeter och den största på 84 kvadratmeter. – Försäljningen gick snabbare än vi trott, det är framförallt personer i åldrarna 25 till 40 år som valt att investera i en bostadsrätt här, säger Magnus Rova, ägare av Lovvika Bygg. Han berättar att hyrorna i ettorna ligger runt 1 600 kronor i månaden, och under 5 000 kronor i månaden för en fyra. De nya ägarna har flyttat in, än så länge i ett område omringat av byggprojekt. För mitt emot de inflyttningsklara bostadsrätterna bygger LKAB just nu 88 hyresrätter som ersättningsbostäder åt LKAB Fastigheter. Byggentreprenör är Lindbäcks Bygg.
Flytt av kulturbyggnader i Malmberget uppskjuten MALMBERGET Det blir ingen husflytt av några kulturbyggnader i Malmberget under det här året. Flytten senareläggs eftersom dessa hus fortfarande behöver användas som bostäder.
Ett av Lovikkahusen på Repisvaara Norra.
– Husen kom i färdiga moduler och taken byggdes på marken här utanför innan de lyftes på husen, säger Veronica Wikström, projektledare LKAB:s samhällsomvandling i Malmberget. Lägenheterna är fördelade i fyra huskroppar med en storslagen utsikt
mot Dundret och Gällivares centrum. Lägenheterna i femvåningshusen har en ljus och öppen planlösning. Husen färdigställs i omgångar och allt ska vara klart under hösten 2019. Läs mer på samhallsomvandling.lkab.com
Hittills har ett helt nytt bostadsområde byggts upp, på Solbacken i Koskullskulle. Dit har 25 byggnader flyttats. Den första flytten skedde hösten 2016 och till de byggnaderna har nu nya hyresgäster kunnat flytta in efter årsskiftet. Etapp två genomfördes sommaren 2017 och husen beräknas inflyttningsklara denna höst. Kulturbyggnaderna som flyttats är bland de äldsta i Malmberget och byggdes från 1898 och fram till 1960-talet. Anledningen till att LKAB vill flytta husen är att bevara den kulturhistoria som så intimt binder samman gruva och samhälle.
16
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Alkolås kan bli standard
Dyrare bensin
Ett åtgärdsförslag från EU kan innebära att bland annat alkolås blir standard i alla nya bilar från och med 2021. Omkring 25 000 människor omkommer varje år i trafiken runt om i Europa, något som EU nu vill förändra. I ett förslag som lagts fram nämns elva förbättringar som man önskar ska bli verklighet, däribland att det ska finnas både alkolås, autobroms, automatisk varningsblinkers, filhållningsassistent och trötthetsvarnare i alla nya bilar från och med 2021.
I mitten av juli blev bensin- och dieselpriset ännu högre. Bensinen höjdes med 15 öre och dieseln med 20 öre.
Volvos långsiktiga plan Målsättningen är att 50 procent av biltillverkarens försäljning ska bestå av elbilar redan 2025.
Foto: Volvo Cars
Självkörande bilar om tre år Volvo Cars har satt tydliga mål för att erövra världen redan inom sju år. Hälften av alla sålda personbilar ska vara eldrivna och var tredje ska vara självkörande redan omkring år 2025.
MOTOR Självkörande bilar, eldrift och nya mobilitetstjänster. Så stavas Volvo Cars framtidsplaner. Redan omkring 2025 hoppas biltillverkaren att målen ska vara uppnådda och ett delmål är att alla nya modeller från och med nästa år ska kunna fås antingen som mildhybrid, plug-in hybrid eller helt elektrisk. Att Kina ses som en viktig marknad för biltillverkaren är tydligt.
– Kinas elektriska framtid är Volvo Cars elektriska framtid, säger Håkan Samuelsson, vd och koncernchef för Volvo Cars. Målsättningen är att 50 procent av biltillverkarens försäljning ska bestå av el bilar redan 2025, något som skulle kunna falla väl ut på den kinesiska marknaden. Den kinesiska regeringens målsättning är att fordon som drivs av förnybar energi ska stå för mer än 20
procent av den årliga bilförsäljningsvolymen i landet senast 2025, vilket motsvarar mer än 7 000 000 fordon, enligt den kinesiska regeringens prognoser. Kina är redan idag Volvos enskilt största marknad där biltillverkaren ständigt ökar sin marknadsandel. Bara under det första kvartalet i år ökade biltillverkarens försäljning med över 20 procent i landet och den totala försäljningen i världen under det första halvåret 2018 har varit Volvo bästa försäljningssiffror någonsin med 317 639 sålda bilar. De ökade försäljningssiffrorna tillskrivs bland annat vad som hänt inom företaget under året med lanseringen
av kombimodellen V60 och sedanmodellen S60, öppnandet av en ny fabrik i USA och så självklart vinsten i den prestigefyllda tävlingen ”Car of the Year” som nya XC40 tog hem. – Dessa resultat bekräftar att Volvo Cars nu är väl p ositionerat för en ny period av hållbar tillväxt globalt, säger Håkan Samuelsson. Nya tjänster I Volvos ambitioner ingår också nya mobilitetstjänster som ska göra det enklare för kunderna. Bland annat satsar man på att hälften av alla bilar som går till kunder ska kunna fås som abonnemang istället för att köpas på
traditionellt sett, ett koncept som man redan prövar med modellen XC40. Tjänsten, Care by Volvo, är en förlängning av traditionell privatleasing där bland annat service, försäkring och andra tjänster som till exempel en extra bil vid behov ingår i en månadsavgift. – I en tid då konsumenterna är vana vid transparenta, fasta avgifter för alla slags tjänster kan den traditionella modellen för att köpa och äga en bil upplevas som krånglig. Care by Volvo förändrar det i grunden, säger Samuelsson. Den tredje satsningen Volvo presenterat, liknande många andra biltillverkare, är autonom teknik. Den
långsiktiga ambitionen är att en tredjedel av alla bilar som säljs ska vara bilar utrustade med teknik för autonom körning omkring 2025 och redan 2021 ska det finnas Volvo-modeller som är utrustade med autopilot på nivå 4, dvs den näst mest avancerade på skalan som används inom branschen. Med det i ryggen hymlar inte företagets ledare om vad man förväntar sig för resultat i år. – Jag förväntar att vi ska slå försäljningsrekord även 2018, säger Samuelsson. n (CC) Andreas Lindegren
Privat leasing ökar igen Under våren 2017 avtog den stadiga ökningen av privatleasade bilar som pågått under ett par år, en ökning som nu tagit vid igen. A ntalet privatleasade bilar uppgick i halvårsskiftet till 24 900, vilket kan jämföras med första halvåret 2017 då samma siffra uppgick till 22 100, enligt Motorbranschens Riksförbund, MRF.
Foto: Lars Pehrson
Johan Holmqvist, bilhandelsansvarig på MRF.
– Privatleasingens andel kommer att fortsätta på en hög nivå och vi får nog se en ökning till kring 30 procent för helåret, säger Johan Holmqvist, bilhandelsansvarig på MRF.
Foto: Transportstyrelsen
Antalet indragna körkort ökar.
Återkallade körkort ökar
Antalet återkallade körkort har ökat hittills under 2018 jämfört med föregående år, enligt statistik från Transportstyrelsen. Under det första halvåret har Transportstyrelsen beslutat om 17 779 återkallelser, en kraftig ökning
jämfört med samma period föregående år då siffran uppgick till 16 514. Precis som tidigare är fortkörning den vanligaste orsaken till att körkortet återkallas och den näst vanligaste rattfylleri.
Foto: Skoda
Nya Peugeot Partner.
Hur många lastpallar?
För några veckor sedan presenterade Opel nya generationen av C ombo och stoltserade med hur många lastpallar den rymmer, nu gör Peugeot samma sak med modellen Partner. Modellen kommer i två längder där standard-
utförandet är 4,4 meter och rymmer två lastpallar. Den så kallade ”long”-versionen är 25 centimeter längre, vilket dock inte ger ut rymme för en extra lastpall. Modellen är planerad att lanseras i början av 2019 i Sverige. n
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
17
VOLVO V90 CROSS COUNTRY
KAMPANJPRIS MED OMGÅENDE LEVERANS! Nya Volvo V90 Cross Country kombinerar överlägsen komfort, design och säkerhet med vägegenskaper för riktigt tuffa förhållanden. Välkommen att uppleva den hos oss!
BILAR MED BIBEHÅLLEN LÅG FORDONSSKATT – SPARA TUSENTALS KRONOR!
PREMIÄR FÖR NYA VOLVO V60 PRIS FRÅN 321 500:-
NU GÅR DE 10 SISTA...
VOLVO V60 CROSS COUNTRY AWD CLASSIC PLUS Automat, metallic, klimatpaket, med dieselvärme + Volvo on Call, intellisafeassistpkt, reservhjul, backkamera.
NU 329.800 : -
MADE BY SWEDEN
(Ord. 381.000:-)
DESSUTOM...
VINTERHJUL PÅ KÖPET! (Värde 14.300:-)
BILAR MED BIBEHÅLLEN LÅG FORDONSSKATT – SPARA TUSENTALS KRONOR!
BEG. BILAR I GÄLLIVARE -14 Volvo XC90 D5 Summum Inscription 7-säten Diesel Automat Svart Metallic 16400mil -17 Volvo XC90 D5 AWD Inscription 7-säten Diesel Automat Electric silver Met 1923mil -16 Volvo XC90 D5 AWD First Edition 7-säten Diesel Automat Onyx Svart Metallic 7177mil -14 Volvo XC70 II D5 AWD Summum Business E PRO Diesel Automat Crystal vit Metallic 15100mil -15 Volvo XC70 II D5 AWD Sport Edition BE PRO II Diesel Automat Svart Metallic 7200mil -14 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Business E Diesel Automat Ice vit 8772mil -16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Summum Diesel Automat Bright Silver Met 4995mil -16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Momentum Diesel Automat Magic blå Metallic 5590mil -16 Volvo XC70 II D4 AWD Classic Momentum Diesel Automat Electric silver Met 5869mil -13 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Ice vit 29559mil -14 Volvo XC70 II D4 163 AWD Momentum Business E Diesel Automat Blå Metallic 12232mil -12 Volvo XC70 II D3 AWD Ocean Race Diesel Automat Electric silver Met. 9000mil -13 Volvo XC60 D5 AWD R-Design Diesel Automat Svart Metallic 7472mil -13 Volvo XC60 D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Ice vit 9736mil -12 Volvo XC60 D3 AWD Summum Diesel Manuell Seashell beige Met 11167mil -12 Volvo XC60 D3 AWD Ocean Race Diesel Manuell Ocean Blå Metallic 12500mil -10 Volvo XC60 2,4D AWD Summum Diesel Automat Orinoco blå Metallic 18013mil -11 Volvo V70 II D5 AWD Momentum Diesel Automat Oyster Grå Metallic 11836mil -15 Volvo V70 II D4 AWD Momentum Business Edition Diesel Automat Caspian blå Metallic 5535mil -13 Volvo V70 II D4 163 AWD Momentum DE Diesel Automat Svart Metallic 9332mil -11 Volvo V70 II D3 II Diesel Manuell Ice vit 15095mil -16 Volvo V70 II D3 Classic Summum Diesel Manuell Savile Grå Metallic 6050mil -16 Volvo V70 II D3 Classic Summum Diesel Automat Magic blå Metallic 6530mil -16 Volvo V70 II D3 Classic Momentum Diesel Manuell Seashell beige Met 5275mil -14 Volvo V70 II D2 S/S Limited Edition Diesel Manuell Seashell beige Met 9500mil -11 Volvo V70 II 1,6D DRIVe 119g Kinetic Diesel Manuell Caper grön Metallic 14600mil -12 Volvo V60 D5 Summum manuell Diesel Manuell Ice vit 11600mil -17 Volvo V60 D3 Business Advanced Dynamic Diesel Automat Osmium Grå Metallic 1900mil -16 Volvo V60 D2 Your Kinetic Diesel Manuell Ice vit 5496mil -16 Volvo V60 D2 Your Kinetic Diesel Manuell Passion röd 6937mil -13 Volvo V60 D2 S/S Momentum Diesel Manuell Svart Metallic 17300mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Grå Metallic 5752mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Bronze Met 4471mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Grå Metallic 6525mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Blue Metallic 5500mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Grå Metallic 5382mil
225.000:649.000:549.000:243.000:299.000:239.900:299.900:279.000:279.000:145.000:209.900:249.000:259.000:249.900:179.900:199.000:159.900:152.000:239.900:179.900:131.000:249.000:259.000:229.900:159.900:115.500:147.000:254.000:219.000:218.000:109.900:289.900:289.900:289.900:289.900:289.900:-
-17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Bronze Met 5836mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Bronze Met 5061mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Bronze Met 5500mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Bronze Met 5853mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Bus Adv Summum Diesel Automat Blue Metallic 5854mil -08 Volvo V50 2,0D Kinetic Diesel Manuell Svart Metallic 18584mil -16 Volvo V40 D2 Your Momentum Diesel Manuell Raw Koppar Metallic 4300mil -16 Volvo V40 D2 Your Kinetic Diesel Manuell Ice vit 5712mil -16 Volvo V40 D2 Your Kinetic Diesel Manuell Passion röd 5567mil -15 Volvo V40 Cross Country T4 AWD Ocean Race BE Bensin Automat Ocean Blå Metallic 5600mil -17 Volvo S90 D5 AWD Inscription Diesel Automat Osmium Grå Metallic 1464mil -12 Volvo S60 T3 S/S Momentum Bensin Manuell Flamenco röd Metallic 6805mil -13 Volkswagen Passat 5 dörrar 2,0 TDI 4Motion Diesel Automat 12050mil -14 Volkswagen Amarok Pick up Wolf Diesel Automat 14920mil -14 Volkswagen Amarok Pick up 4-Motion 2.0 TDI Diesel Automat 5500mil -14 Toyota Land Cruiser 5 dörrar Kombi Excutive 3.0 Diesel Automat 8542mil -09 Skoda Octavia 5 dörrar Herrgårdsvagn scout 2,0 tdi Diesel Manuell 23900mil -15 Renault Trafic III Skåp L1H1 1200 120hk TT S/S Diesel Manuell Platinasilver met 1355mil -16 Opel Insignia Kombi 2,0CDTI 4x4 sport Diesel Automat 14000mil -06 Mercedes E 320 5 dörrar Herrgårdsvagn 320 CDI 4matic Diesel Automat 22200mil -08 Ford Transit D-hytt 310L2 FWD Trend Diesel Manuell 6723mil -14 Ford Ranger Double Cab XL 2.2 150 4x4 Diesel Manuell Ocean metallic 4000mil -10 Ford Kuga Titanium 2.0 TDCi 136 5-d Diesel Manuell 12300mil -13 Ford Kuga 2.0 TDCi 163 Titanium S 5-d Diesel Manuell Frozen White 14000mil -11 Ford Focus 1.6 TDCi 95 Trend Kombi Diesel Manuell Panther Black met 7889mil -16 Ford Focus 1.5 150 Titanium A Kombi Bensin Automat BrisbBrown met 6301mil -16 Ford Focus 1.0 100 Trend Kombi Bensin Manuell Caribou metallic 7000mil -16 Ford Focus 1.0 100 Titanium Kombi Bensin Manuell Frozen White 7000mil -15 Dacia Duster 4x4 ph II 1,5 dCi Laureate Diesel Manuell Olivgrön metallic 8000mil -17 Dacia Duster 4x2 phII dCi Laureate EDC II Diesel Automat Snövit 200mil -17 Dacia Duster 4x2 phII dCi Laureate EDC II Diesel Automat Kometgrå met 140mil -14 Dacia Dokker Van 1,6 100 Dokker Bensin Manuell Vit 800mil -16 BMW X6 5 dörrar SAV xDrive 30d, F16 Diesel Automat 5700mil -09 BMW 5-serien 4 dörrar Sedan 530XD Diesel Automat 15500mil -10 Audi A6 Allroad 5 dörrar Kombi 3.0 Tdi 240hk Diesel Automat 16800mil
289.900:289.900:289.900:289.900:289.900:54.000:159.500:169.000:159.500:224.000:439.900:130.000:134.000:219.900:299.900:419.900:79.000:219.900:173.500:110.000:89.000:174.900:134.000:157.000:89.900:164.900:129.900:139.900:139.000:149.000:159.900:79.900:569.900:149.900:129.900:-
BEG. BILAR I KIRUNA -17 Volvo XC90 D5 AWD Inscription LE 5-säten Diesel Automat Twilight Bronze Met 4053mil -04 Volvo XC90 D5 7-säten Diesel Automat Silver Metallic 25056mil -15 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Business E II Diesel Automat Svart Metallic 6900mil -15 Volvo XC70 II D4 AWD Momentum Business E II Diesel Automat Ice vit 6110mil -12 Volvo XC70 II D3 AWD Ocean Race Diesel Automat Ocean Blå Metallic 14700mil -11 Volvo XC70 II D3 AWD Momentum Diesel Manuell Silver Metallic 19200mil -17 Volvo XC60 D4 AWD Classic Summum Diesel Automat Mussel Blue Metallic 4046mil -14 Volvo XC60 D4 163 AWD Momentum Business E PRO Diesel Automat Blå Metallic 10800mil -10 Volvo XC60 2,4D AWD Diesel Automat Terra Bronze Metallic 15300mil -11 Volvo V70 II D5 AWD Summum Diesel Automat Flamenco röd Metallic 16100mil -09 Volvo V70 II D5 AWD Ocean Race Edition Diesel Automat Ocean Blå Metallic 22742mil -11 Volvo V70 II D5 AWD Momentum Diesel Automat Svart Metallic 12910mil -09 Volvo V70 II 2,0F Flex Limited Edition Kinetic Bensin Manuell Savile Grå Metallic 15100mil -08 Volvo V70 2,4D Classic Momentum Diesel Automat Silver Metallic 19850mil -08 Volvo V70 2,4D Classic Diesel Manuell Svart Metallic 20685mil -07 Volvo V70 2,4 170 Classic Bensin Manuell Cedar grön Metallic 17000mil -17 Volvo V60 D4 AWD Business Diesel Automat Mussel Blue Metallic 4195mil -17 Volvo V60 D4 AWD Business Diesel Automat Luminous Sand Met 4300mil -17 Volvo V60 D2 Business Diesel Manuell Mussel Blue Metallic 3915mil -17 Volvo V60 D2 Business Diesel Manuell Ice vit 3675mil
489.000:49.000:279.000:255.000:175.000:129.000:335.000:249.000:149.000:139.000:99.000:149.000:85.000:69.000:75.000:54.000:269.000:269.000:229.000:229.000:-
BEGAGNAD BIL MED SEMESTERRESA PÅ KÖPET!
Vi har ett intressant erbjudande till alla er som tänker köpa begagnad bil i sommar! Hitta din drömbil hos oss så får du ett Volvokort laddat med bränsle i upp till 200 mils sköna semestermil! Se bilarna på bilbolaget.com eller wayke.se. Välkommen till Bilbolaget i sommar!
GÄLLIVARE
KALIX
KIRUNA
LULEÅ
PITEÅ
0970-69 93 00
0923-692 00
0980-39 84 00
0920-20 32 00
0911-22 12 00
www.bilbolaget.com
-17 Volvo V60 D2 Business Diesel Manuell Mussel Blue Metallic 3250mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Business Adv Diesel Automat Rich Java Metallic 3711mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Business Adv Diesel Automat Bright Silver Met 3564mil -17 Volvo V60 Cross Country D4 AWD Business Adv Diesel Automat Osmium Grå Metallic 4148mil -16 Volvo V40 D2 Your Momentum Diesel Manuell Bright Silver Met 5960mil -15 Volvo V40 D2 Your Momentum Diesel Automat Raw Koppar Metallic 5800mil -98 Volvo V40 2,0 Bensin Manuell Lavasvart metallic 40000mil -15 Volvo S60 D4 S/S Momentum Business E Diesel Manuell Ember svart Metallic 6000mil -06 Volkswagen Golf 5 dörrar Kombi-sedan Diesel Manuell 22100mil -10 Toyota Urban Cruiser 5 dörrar SUV Diesel Manuell 14500mil -06 Toyota Corolla 5 dörrar 1.4 VVT-i Manuell, 97hk, Bensin Manuell 9500mil -09 Suzuki Jimny 3 dörrar A Traktor 1,3 Bensin Manuell 8390mil -02 Saab 9-3 5 dörrar Kombi-sedan Saab 9-3 2,0t Bensin Manuell 24000mil -16 Renault Trafic III Passenger 1,6 125 TT S/S L2H1 Diesel Manuell Vit 7643mil -12 Renault Mégane III phII 1,6dCi FAP E5 SS BOSE ST Diesel Manuell Pärlvit metallic 7800mil -17 Renault Clio IV PhII Energy TCe 90 Zen 5-d Bensin Manuell Grå Titanium 3604mil -17 Renault Captur Energy TCe 90 Authentique 5-d Bensin Manuell Pasifique blå met 3750mil -17 Renault Captur Energy TCe 90 Authentique 5-d Bensin Manuell Cassiopeiagrå met 2364mil -17 Renault Captur Energy TCe 90 Authentique 5-d Bensin Manuell Elfenben 3345mil -17 Renault Captur Energy TCe 90 Authentique 5-d Bensin Manuell Svart stjärna met 3695mil
229.000:289.000:289.000:289.000:159.500:149.000:4.900:199.000:49.000:79.000:69.900:119.000:14.900:225.000:115.000:135.000:135.000:135.000:135.000:135.000:-
18
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
Just nu – fabriksnya Audi till bra priser
Audi
SERVICEAVTAL* 100 kr/mån
För fler bilar, vänligen besök vår hemsida. C[Z h[i[hlWj_ed \ h [l[djk[bbW jhoYa\[b$ AWd _dj[ aecX_d[hWi c[Z WdZhW [hX`kZWdZ[d [bb[h WljWbihWXWjj[h$ 8h dib[\ hXhkad_d] XbWdZWZ a hd_d] '",# '(") b%'&& ac$ 9Eĉ#kjib ff XbWdZWZ a hd_d] ),Å(.- ]%ac$ 7kZ_ I[hl_Y[WljWb ), c d" cWn ,$&&& c_b" Z[j iec _d\Wbb[h \ hij$
CE:;BB
CEJEH
<uH=
EH:$ FH?I
@KIJ DK
EHJ
7) IfehjXWYa 7* 7lWdj 7* 7bbheWZ 7+ IfehjXWYa 7+ IfehjXWYa 7+ IfehjXWYa 7, 7lWdj 7, 7lWdj G+ aWcfWd` G- aWcfWd`
'$& J<I? '',^a CWd ($& J:? '/&^a G 7kj ($& J:? '/&^a G 7kj ($& J<I? (+(^a G 7kj ($& J<I? (+(^a G 7kj ($& J<I? (+(^a G 7kj ($& J:? '/&^a G 7kj ($& J:? '/&^a G 7kj ($& J:? '/&^a G 7kj )$& J:? (-(^a G 7kj
?X_il_j Cedikd]h Cedikd]h <eh[jji_bl[h 8h_bb_WdjilWhj IYkXWXb <beh[jji_bl[h ?X_il_j Cedikd]h :WojedW]h
(//$&+& ah *)+$&&& ah *,-$.&& ah +*/$*&& ah +)*$+&& ah +*'$+&& ah **-$.&& ah *,*$-&& ah */&$+&& ah .(($*&& ah
(-+$&&& ah *&+$&&& ah *)*&&& ah +&,$&&& ah */*$&&& ah *//$+&& ah *',$+&& ah *(/$+&& ah *)+$+&& ah ,//$&&& ah
Bkb[ Bkb[ Bkb[ Bkb[ Bkb[ Bkb[ Bkb[ Bkb[ Bkb[ Bkb[
Sandberg (föräldraledig) Johan Emmoth 2, Luleå | Tel 0920-24Josephine Wänelöf Robin Sandberg Bil, Banvägen 22 Bil, 00Banvägen Bil, Banvägen 2, Luleå Norrlands Bil, Banvägen 2, Luleå | Tel 0920-24 22 00 Norrlands0920-24 Norrlands 2,Norrlands Luleå DehhbWdZi 8_b Bkb[ 0920-242226 Robin Sandberg Johan Emmoth 22 31 0920-24 0920-242226 Tel 0920-24 22 00 22 11Tel 0920-24 22 00 Robin Sandberg Johan Emmoth Josephine Wänelöf Robin Sandberg Öppet: Mån–tor 8–18, fre 8–17, lör 10–14 | www.norrlandsbil.se Öppet: 8Wdl ][d (" BKB;v" &/(&#(* (( && Mån–tor 8–18, fre 8–17, lör 10–14 PƉƉĞƫĚĞƌ͗ DĊŶʹƚŽƌ ϴʹϭϴ͕ ĨƌĞ ϴʹϭϳ͕ ůƂƌ ϭϬʹϭϰ robin.sandberg@norrlandsbil.se johan.emmoth@norrlandsbil.se josephine.wanelof@norrlandsbil.se robin.sandberg@norrlandsbil.se PƉƉĞƫĚĞƌ͗ DĊŶʹƚŽƌ ϴʹϭϴ͕ ĨƌĞ ϴʹϭϳ͕ ůƂƌ ϭϬʹϭϰ 0920-242226 ϬϵϮϬͲϮϰ ϮϮ ϯϭ ϬϵϮϬͲϮϰ ϮϮ ϭϭ 0920-242226 0920-242226 ϬϵϮϬͲϮϰ ϮϮ ϯϭ
Norrlands Bil, Banvägen 2, Luleå Tel 0920-24 22 00 PƉƉĞƫĚĞƌ͗ DĊŶʹƚŽƌ ϴʹϭϴ͕ ĨƌĞ ϴʹϭϳ͕ ůƂƌ ϭϬʹϭϰ www.norrlandsbil.se
robin.sandberg@norrlandsbil.se
ũŽŚĂŶ͘ĞŵŵŽƚŚΛŶŽƌƌůĂŶĚƐďŝů͘ƐĞ
www.norrlandsbil.se ũŽƐĞƉŚŝŶĞ͘ǁĂŶĞůŽĨΛŶŽƌƌůĂŶĚƐďŝů͘ƐĞ
www.norrlandsbil.se
Se
Johan Emmoth 0920-24 22 31
Johan Emmoth Josephine Wänelöf Josephine Wänelöf johan.emmoth@norrlandsbil.se våra bilar på Wayke.se ϬϵϮϬͲϮϰ ϮϮ ϯϭ ϬϵϮϬͲϮϰ ϮϮ ϭϭ ϬϵϮϬͲϮϰ ϮϮ ϭϭ
Josephine Wänelöf 0920-24 22 11 josephine.wanelof@norrlandsbil.se
ũŽƐĞƉŚŝŶĞ͘ǁĂŶĞůŽĨΛŶŽƌƌůĂŶĚƐďŝů͘ƐĞ robin.sandberg@norrlandsbil.serobin.sandberg@norrlandsbil.se ũŽŚĂŶ͘ĞŵŵŽƚŚΛŶŽƌƌůĂŶĚƐďŝů͘ƐĞũŽŚĂŶ͘ĞŵŵŽƚŚΛŶŽƌƌůĂŶĚƐďŝů͘ƐĞ ũŽƐĞƉŚŝŶĞ͘ǁĂŶĞůŽĨΛŶŽƌƌůĂŶĚƐďŝů͘ƐĞ
mmm$dehhbWdZiX_b$i[ VI ÄR AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE AV AUDI, VI SKODA, SEAT, VOLKSWAGEN OCH VOLKSWAGEN TRANSPORTBILAR. DU HITTAR OSS I LULEÅ , SKELLEFTEÅ, PITEÅ, ARVIDSJAUR OCH MALÅ. ÄR AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE AV AUDI, SKODA, SEAT, VOLKSWAGEN OCH VOLKSWAGEN TRANSPORTBILAR. DU HITTAR OSS I LULEÅ , SKELLEFTEÅ, PITEÅ, ARVIDSJAUR OCH MALÅ. www.norrlandsbil.se
VI ÄR AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE AV AUDI, SKODA, SEAT, VOLKSWAGEN OCH VOLKSWAGEN TRANSPORTBILAR. DU HITTAR OSS I LULEÅ, PITEÅ, ARVIDSJAUR OCH SKELLEFTEÅ. VI ÄR AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE AV AUDI, SKODA, VOLKSWAGEN OCH VOLKSWAGEN TRANSPORTBILAR. HITTAR OSS I LULEÅ, ARVIDSJAUR OCH SKELLEFTEÅ. VI ÄR AUKTORISERADE ÅTERFÖRSÄLJARE AV AUDI, SKODA, SEAT, VOLKSWAGEN OCHSEAT, VOLKSWAGEN TRANSPORTBILAR. DU HITTAR OSS I LULEÅ, DU PITEÅ, ARVIDSJAUR OCHPITEÅ, SKELLEFTEÅ.
Välkommen till Oljedepån och vår butik! Mikroavfettning går utmärkt att skumma För både företag och privatkunder
NYA MITSUBISHI ECLIPSE CROSS
Bra produkter för alla användningsområden inom fordonstvätt
Helt nya Mitsubishi Eclipse Cross är en SUV byggd för att ta dig ut till ditt vardagsäventyr. Med högre markfrigång och Mitsubishis avancerade fyrhjulsdrift som tillval tar den dig längre, säkrare och smidigare. Från stadens larm till skogens tystnad, från trånga gator till vidsträckta landskap – alltid b Välkommen in för en provkörning.
Mikroavfettning löser tjära och asfalt från bilen lätt som en plätt. Med AdProLine® Mikroavfettning kan du ersätta traditionella kallavfettningsmedel. Produkten är speciellt lämplig när man bara vill använda en produkt.
/ MED BEPRÖVAD FYRHJULSDRIFT PRIS FRÅN 299 900 KR – ELLER FRÅN 2 999 KR/MÅN Förbrukning blandad körning 6,6-7,0 l/100 km och CO 2 151-159g/km. en 36 månaders avbetalning med 30% inbyte/kontantinsats samt ett rest
Service – Kunskap – Kvalitet
Din Mitsubishihandlare i Malmfälten! Maskinvägen 7 981 38 Kiruna 0980-788 80 www.maskincenter.se Öppettider: Måndag–Fredag 07.00-16.00 Lunch 11.30-12.30
N
YA
80 18 –6 UNA 0 8 09 KIR
Lastvägen 52, Kiruna Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mån-Tor 9–18, Fre 9–16. Lunch 12–13 www.ostermalmsbil.se
Motorblocket
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
volkswagentransportbilar.se
Sveriges bästa Finns nu att se samt provkÜra. laguppställning.
9RONVZDJHQ ŒU RIɾFLHOO ELOSDUWQHU WLOO $OOVYHQVNDQ RFK 6XSHUHWWDQ 'HW ɾQQV HUD OLNKHWHU PHOODQ IRWEROO I¸UHWDJ RFK ELODU , JUXQGHQ KDQGODU GHW RP DWW VNDSD GHQ EŒVWD P¸MOLJD ODJXSSVWŒOOQLQJHQ 3HUVRQHU VRP ŒU EUD S§ ROLND VDNHU RFK NRPSOHWWHUDU
YDUDQGUD ,QRP 9RONVZDJHQ WŒQNHU YL S§ SUHFLV VDPPD VŒWW 9L KDU 6YHULJHV SRSXOŒUDVWH SURJUDP DY WUDQVSRUWELODU $OOD PHG OLWH VNLOGD HJHQVNDSHU RFK I¸UGHODU I¸U DWW NXQQD SDVVD ROLND I¸UHWDJV EHKRY 3UHFLV VRP HWW IRWEROOVODJ EHK¸YHU HQ NRPELQDWLRQ
DY VQDEED VWDUND RFK XWK§OOLJD VSHODUH KDU YL WUDQVSRUWELODU PHG VDPPD NŒQQHWHFNHQ 0¸W OLOOD NYLFND &DGG\ WURWMŒQDUHQ 7UDQVSRUWHU NUDIWIXOOD $PDURN RFK EMŒVVHQ &UDIWHU 9LONHQ DY GHP SDVVDU LQ L GLWW ODJ"
&UDIWHU IU§Q Č? H[NO PRPV $PDURN IU§Q Č? H[NO PRPV 7UDQVSRUWHU IU§Q Č? H[NO PRPV &DGG\ IU§Q Č? H[NO PRPV %UÂŚQVOHI¸UEUXNQLQJ YLG EODQGDG N¸UQLQJ &DGG\ O NP J &2 NP 7UDQVSRUWHU O NP J &2 NP 9L UHVHUYHUDU RVV I¸U HYHQWXHOOD ÂŚQGULQJDU RFK DYYLNHOVHU 9DUMH 9RONVZDJHQ §WHUI¸UVÂŚOMDUH ÂŚU IUL DWW VÂŚWWD VLQ HJQD SULVHU (UEMXGDQGHW JÂŚOOHU HQGDVW YLG Q\ELOVI¸UVÂŚOMQLQJ %LODUQD S§ ELOGHQ ÂŚU H[WUDXWUXVWDGH
Roger Rova 0980 - 667 74 ilar p-ü667 93y-kiruna Peter Stülnacke 0980 ´s b it a Bil-City ll a r ljare/bilc ta it www.bilcity.com Ni h aterforsa
yke.se/ www.wa
Roger Rova 0980 - 667 74
www.bilcity.com
NOLIA 20% Multiclip 47 Q B
Stiga Multiclip 50 SE-B
Lämplig fÜr trädgürdar upp till 1 600 m². Ord. pris 3.495:-
Elstart. Ordpris 7.490:-
2995:-
5995:-
RABATT pü gräsklippartraktorer i lager
grästrimmer SGT 24 och laddare ingür. Ord. pris 1.450 :-
1295:Stiga Park 520P Inkl 95cm klippaggregat Ord pris 57.500kr
39900:-
• BATTERILADDARE
SPARA 2881:-
Linbanevägen 1, Kiruna • Tel 010-150 63 00 Mün-fre 7.00-17.00, lÜr 10.00-14.00
19
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
20
KIRUNA-Centern
- titta på videoklipp från oss
Kirunas möjligheter
Vad är viktigt för Kirunas utveckling?
”Kiruna har fantastiska möjligheter. Här skall folk kunna förverkliga sina hus- och stugdrömmar och bygga sin framtid. Vi skall ta fram fler områden i attraktiva lägen och det skall vara enkelt att få bygglov. Fjällvärlden i Kiruna är givetvis öppen för oss alla. Föreningslivet måste vi nämna, de gör ett jätteviktigt jobb, vi vill stärka stödet där. Det här kan bli hur bra som helst.
Centerpartiets Gunnar Selberg tog en kopp kaffe med Tommy Lahti som varit mycket engagerad i utvecklingarbetet i Kiruna under 20 år. Det är intressant att höra Tommys tankar och vi är de första att hålla med. Till exempel är sjukvården en av våra ödesfrågor, vi kommer att göra allt vi kan för att Kirunaborna ska ha en fullgod sjukvård. Om inte regionen ger oss den vård vi behöver så kommer vi att arbeta för att Kiruna kommun gör som Gotland och bildar ett eget landsting. För i det här läget måste vi verkligen undersöka alla alternativ för att säkra sjukvården i vår kommun.
Rösta på Kiruna-Centern så skapar vi förändringen!”
Hur skall vi göra Kiruna roligare för unga?
Återupprätta sjukvården i Kiruna!
Centerpartiets Gunnar Selberg hade ett intressant samtal med Björn och Emelie som startat och driver caféet Bjöhrns. Efter mötet beslutade vi att lämna in en motion till kommunfullmäktige om att tillsätta en kommunanställd nöjesintendent. En uppdaterad och duktig person med uppgift att förverkliga de ungas egna idéer i Kirunas stads- och kulturliv. Vi hoppas att vår motion går igenom redan under hösten så att vi kan försöka hitta rätt person så snart som möjligt. Vi vill lyssna på Kirunas ungdomar och ge dem ett modernt urbant utbud skapat av dem själva.
”Kiruna är på många sätt en trygg kommun att leva i. Men det skall vara tryggt hela livet och även om olyckan är framme. Därför skall vi återupprätta sjukvården i Kiruna och det är slut på nedskärningar. De äldre grupperna måste prioriteras högre. De har betalat skatt hela sitt liv och nu skall de ha det bra. Det här kan bli hur bra som helst. Rösta på Kiruna-Centern så skapar vi förändringen!”
SÖK Kiruna-Centern på YOUTUBE ELLER ANVÄND QR-KOD VIA MOBILEN www.centerpartiet.se/KIRUNA
KIRUNA
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
21
Matglädje varje dag!
Gäller 9/8–12/8 2018
5990
Duka upp för kräftkalas
/kg
HUSHÅLLSOST Arla. Ca 1,1–2,2 kg. Fetthalt 17–26%.
49
90 /kg
KARRÉ MED BEN
Ursprung Sverige. Storpack. Skivad. Naturell, Grillkryddad. Av gris. Max 2 köp/hushåll.
20ª
/st
BRIE
49
90 /kg
FLINTASTEK
Ursprung Sverige. Ca 900 g.
President. 200 g. Jfr pris 100:00/kg.
10ª
/kg
SÖTMELONER ICA. Spanien. Klass 1. Piel de Sapo, Cantaloupe, Galia, Honung. Gäller hel melon.
15ª
/st
PAPRIKA 2-PACK
69
90 /st
KYCKLINGBRÖSTFILÉ Guldfågeln. Ursprung Sverige. 1000 g. Fryst. Max 2 köp/hushåll.
20ª
/st
GRÖNA KÄRNFRIA DRUVOR I ASK ICA. Spanien. 500 g. Klass 1. Jfr pris 40:00/kg.
ICA. Nederländerna. 350 g. Klass 1. Jfr pris 42:86/kg.
Dags för kräftkalas! Hos oss hittar du alla tillbehör.
En riktig mataffär Öppet alla dagar 8–22 Österleden 2, 981 38 Kiruna • Tel 0980-77 000
Kiruna
ica.se/kiruna
Med reservation för slutförsäljning.
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
22
Årsmöte
Kotiniva Samfällighetsförening Onsdag 22/8 kl 19.00-21.00 Kurravaara Hembygdsgård
Surströmming
Lördag 18/8 kl 15.00 på Hembygdsgården i Kaalasjärvi 70 kr/pers, anmälan senast 13/8 till tfn 073-811 12 80, 070-273 26 90.
Alternativ mat finns. Alla är välkomna! Kaalasvuoma Hembygdsförening
KM i Pirtti 18 aug, kl: 08.00 (Upprop på Kiruna Busstation) Jägartrapp 20 aug, kl 19.00 Först till kvarn! Medlemskap i KJF erfodras. Information: Ring KJF’s expedition 0980-10629 Varmt välkomna! /KJF:s Hundsektion
DUODDARAS Várdobáiki lágida, ovttas Duoddaras servviin, sámástallama Rákkasorddan borgemánu 24.–26. b Mii bovdet du searvat guhte máhtát unnit, eanet sámegiela ja dárbbašat hárjehallat vai hoallan šaddá njuovžileabbun. Idjadeapmi ja biepmut mákset 500 NOK. Bures boahtin!
Surströmming
Föreningen Kiruna
Fredag 24 augusti kl 17.00 Föreningsgården OBS! Bindande anmälan Pris: 100:- / 70:- (medlem)
Cirklarna och Allsången startar v.38
Sista anmälan tis 21 augusti till kansliet 0980-832 21 eller Marianne 070-595 90 54
Várdobáiki arrangerar i samarbete med Duoddaras samisk språkhelg i Björkliden 24-26 aug 2018 Vi inviterar dig som kan lite eller mer samiska och behöver öva på muntlig samiska. Övernattning i 5 bäddshyttor och mat kostar 500 NOK. Välkommen!
Dieđihanáigemearri lea/Sista anmälningsdag: 17/08-18 Dieđit/anmäl dig till: Duoddaras fb siidui/sida vai/eller Anna-Sara 070-264 31 88
Landsbygdsprogrammet erbjuder kompetensutveckling för samiska företagare och blivande företagare:
Kurs om bär
Historic • Dynamic • Idyllic
«Bärkunskap, förädling och måltidsupplevelser» Tid: 13-14 augusti
Plats: Jokkmokk
Anmälan till Eva Gunnare, tel. 072-234 89 88, senast den 9 augusti. Max 20 deltagare. Kostnad: 500 kr. Mer information finns på www.sametinget.se/näring
En kraftmätning rakt genom hela Soutujärvibygden, på cykel, till fots och i båt. Mer information hittar du på www.soutujarvi.se
Nu startar försäljning av Kiruna FF:s populära rabatthäfte
Kiruna
Lördag 11/8 Herrar division 3 Kl 13.00 Kiruna FF-Lycksele IF Söndag 12/8 Herrar division 5 Kl 14.00 Kiruna FF2-Överkalix IF Onsdag 15/8 Kl 19.00 Kiruna FF2-GSK/GMFF
Häftena säljs av Kiruna FF:s medlemmar men finns också att köpa via Kiruna FF:s kansli
Matchvärd:
Fylld m ed fina erbjuda nden!
Matchbollar:
Kauppi Entreprenad AB
LÅT OSS TILLSAMMANS HEJA FRAM VÅRA TJEJER OCH KILLAR TILL SEGER! VI SYNS PÅ LOMBIA! #GOFFGO
Höstens träningar Lag som redan tränar eller börjar den här veckan är, P02-03, P04, P05-06, P09-10, F04 och F05. Vecka 33 kör P07-08 igång.
KONTAKTUPPGIFTER Adress: Bromsgatan 12N 981 36 KIRUNA E-post: kansliet@kirunaff.nu Tel: 0980-167 40 Hemsida: www.kirunaff.nu Facebook: @kirunaffdam @kirunaffherr Instagram: #kiruna_ff, #kirunaffherr
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
23
Bröderna Anders och Jonas flankerar vinnaren Niklas Nutti som tangerade banrekordet under KM 2018 på Kiruna Golfklubb.
Niklas vann när bröderna Nutti dominerade KM 2018 SPORT Niklas Nutti vann för tredje året i rad klubbmästerskapet på Kiruna Golfklubb som avgjordes helgen den 4-5 augusti. Niklas gick sina två rundor på 77 och 73 slag vilket gav en vinnarescore på 150 slag. Det blev en brödratrio som dominerade i år då Niklas fick sällskap på pallen av sina två bröder Anders (2:a) och Jonas Nutti (3:a).
strålande golfväder. Regnet som prognoserna siat om tidigare under veckan var som bortblåst.
73 slag vilket är tre över banans par och tangerat banrekord. – Kirunas golfbana har aldrig varit i bättre skick och banarbetarna skall ha beröm. Jag är nöjd med helgen och mitt spel, sa Niklas Nutti efter rundan i tacktalet vid prisceremonin.
Niklas Nutti var titelförsvarare och en förhandsfavorit som höll för trycket. Efter första dagens spel och några missar var han i ledning med fyra slag före sin bror Resultat KM 2018 Anders Nutti. Duon gick 1. Niklas Nutti (77, 73) 150 i lederboll under andra 2. Anders Nutti (81, 78) 159 dagens spel. 3. Jonas Nutti (84, 80) 164 Niklas och Anders 4. Joon Karlsson (86, 79) 165 5. Erik Hammas (93, 77) 170 spelade stabil golf sista Klubbmästerskapet 6. Peder Gidlund (83, 88) 171 (KM) på Kiruna GK är en dagen och framför allt MANUS: titelförsvararen som inte prestigefylld Inkorg, tävling och Källa: Kiruna GK många vill kunna titulera missade många fairways och puttar. sig KM-mästare. Under Bifogar förra åretsbästa annons, se ut så (layout). Men bifogar även Påden sistafår green sänkte helgen hade Kirunas Niklas en chip från golfare samlats att Mellanälvslopp, REDAKTIONEN inbjudan för för årets det ärkanden texten som gäller. redaktion@gratistidning.com ten på green och noterade göra upp om titeln i ett
Studera till hösten?
Då kan behörighetsgivande studier vid Allmän kurs passa dig du komplettera dina studier genom att fortsätta • Vill på den nivå som du slutade? du Studiebevis, Samlat betygsdokument eller • Har oavslutade studier på gymnasienivå? du studera för grundläggande behörighet • Behöver till Yrkeshögskola eller universitet?
Välkommen med din ansökan på: www.malmfaltensfolkhogskola.se
Malmfältens folkhögskola I Campingvägen 3 I 0980-675 00 I malmfaltens@kiruna.fhsk.se
UPPROP
STUDENTRUM! MELLANÄLVSLOPPET Lördag 18 augusti kl. 10.00 Vittangi – Parakka – Masugnsbyn – Vittangi, 75 km Anmälan
Senast torsdag 16 augusti kl. 15.00 till: vittangisportklubb@hotmail.com eller telefon 070-632 96 79
Avgift
200 kr, pg 484062-5, swish: 123 412 2677 eller kontant
Efteranmälan
Anmälningar efter 18/8 fram till start kostar 300 kr
Start/mål
Vittangi SK:s kansli, Bastugatan 2, men man kan även starta i Parakka (vid vägens slut) och Masugnsbyn (FolketsHus). Endast föranmälda starter i Parakka och Masugnsbyn!
Förtäring
Dryck, kaffe, frukt och chokladbit efter vägen. I mål (Vittangi) serveras varmkorv med bröd och dryck.
Priser
Vi lottar bl.a. ut två presentkort på 1000 kr till Intersport, ett bland damerna och ett bland herrarna. Utlottning sker direkt man kommit i mål, man behöver inte vänta på att alla kommit i mål.
Vittangiklassikern Mellanälvsloppet är en av tre delar i Vittangiklassikern, de övriga är Kopparrajden och 6 juniloppet. Du kan givetvis cykla även om du inte tänker göra Vittangiklassikern! Viktig information! Var rädd om dig och dina medtrafikanter: använd gärna färgglada kläder och cykelhjälm. Allt deltagande sker på egen risk. Ev. följebilar ber vi visa hänsyn till alla cyklister. Frågor Besvaras via e-post eller telefon, se anmälan.
Varmt välkomna!
Söktryck på Rymdgymnasiet
FRÅN HELA LANDET ger behov av studentrum omgående
Nya unga kirunabor från t.ex. Täby, Kinna, Växjö, Västerås och Åskloster behöver en lugn studiemiljö
…hyra ut till elever din lediga 1-, 2- eller 3-rumslägenhet? …få en ungdom i ditt tomma rum i huset denna höst eller nästa år?
Har du, kan du, vill du...
…ge plats åt en ung i källarrummet eller i gårdshuset? Om du är en privatperson eller ett hyresföretag så kontakta oss snarast på Rymdgymnasiet. per.malmelov@rymdgymnasiet.com marlene.rannestam@rymdgymnasiet.com expedition@rymdgymnasiet.com
070-313 64 12 070-654 39 05
24
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
Lediga tjänster
Välkommen till
Kultur- och utbildningsförvaltningen
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
INFORMATION ANGÅENDE
VERKSAMHETSSERVICE Vaktmästare.............................................................. Ref nr 181/18 Upplysningar: Rektor Anita Kitok, tfn 072-237 17 31
Reducerade öppettider på Bygglovskontoret
SPRÅKCENTRUM
Rektor Riitta Kotavuopio Olsson, tfn 0980-703 32
Under vecka 33 kommer vi ha reducerade öppettider och telefontider på vår expedition på Bygglovskontoret p.g.a flytt till nya stadshuset Kristallen.
HÖGALIDSKOLAN Verksamhetsassistenter.......................................... Ref nr 188/18 Upplysningar: Rektor Katarina Wedegren, tfn 072-240 10 96
Vi hälsar vi er välkomna till nya stadshuset Kristallen from onsdag 15/8 kl 13.00-16.00. Vår expedition kommer då att finnas på entréplan.
Lärare i svenska som andra språk........................ Ref KIRUNA KOMMUNPARTNER AB Upplysningar:
Skollunch
Miljö- och byggnadsförvaltningen
nr 186/18
EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ.
Stadsbyggnadsförvaltningen
Det är
Plan- och exploateringschef................................ Ref nr 173/18 Upplysningar: Förvaltningschef Lars Bäckström, tfn 0980-701 76, Lars.backstrom@kiruna.se
SOMMARLOV Höstterminen 2018 startar vecka 35, måndag den 27 augusti.
Ekonomikontoret Ekonom .................................................................... Ref nr 191/18 Upplysningar: Ekonomichef Gun Nilsson, tfn 0980-708 18
I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.
Under vecka 32-33 kan ni precis som vanligt skicka mail till oss på plan.bygg@kiruna.se samt post, under flyttdagarna svarar vi i mån av tid. Med vänlig hälsning Bygglovskontoret Kiruna Kommun Bygglovskontoret 981 85 Kiruna Expedition: 0980-70140 Plan.bygg@kiruna.se
KIRUNA KOMMUN
Miljö- och byggnadsförvaltningen
Lediga tjänster Socialförvaltningen Process Yellow CMYK 0/0/100/0
Pantone 541 CMYK 100/50/0/50
Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20
RÄDDNINGSTJÄNSTEN Brandingenjör/Insatschef...................................... Ref nr 177/18 Upplysningar: Räddningschef Thomas Winnberg, twinn@kiruna.se Brandingenjör/Insatschef Jon Moln-Teike, jon.mol-teike@kiruna.se Brandingenjör/Insatschef Hanna Sälgfors Karlsson, hanna.salgfors@kiruna.se
IFO MYNDIGHET 1:e socialsekreterare, två platser....................... Ref nr 166/18 Upplysningar: Enhetschef Pia Fors, tfn 0980-706 34 Enhetschef Petra Töyrä, tfn 0980-702 14
Har du en brandsläckare? KIRUNA KOMMUN
En brand växer fort och blir stor. Men med en brandsläckare kan du försöka släcka en liten brand själv.
Process Yellow CMYK 0/0/100/0
HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSAVDELNINGEN Sjuksköterska ........................................................... Ref nr 183/18 Sjuksköterska till poolen ....................................... Ref nr 185/18 Upplysningar: Enhetschef Siv Flygare, tfn 0980-756 64 Enhetschef Mikael Larsson, tfn 0980-704 90 VITTANGI Sjuksköterska............................................................ Ref nr 184/18 Upplysningar: Enhetschef Siv Flygare, tfn 0980-756 64
Rensar du bland dina saker? Lämna till oss för återbruk.
MOVÄGEN 28 A-J Undersköterskor/vårdbiträden............................. Ref nr 195/18 Upplysningar: Enhetschef Ewa Furvall, tfn 0980-706 68 Enhetschef Britt Lund, tfn 0980-706 82 Enhetschef Ann-Helen Renblom, tfn 0980-707 30 Enhetschef Karin Fredriksson, tfn 0980-708 71
Har du inte möjliget att lämna in dem själv, kontakta oss så hämtar vi. Tel: 0980-755 70
Pantone 541 CMYK 100/50/0/50
Pantone 7459 CMYK 80/10/10/20
Var sopa på rätt plats!
Du kan även kontakta oss via e-post: bumerangen@kommun.kiruna.se
Kultur- och utbildningsförvaltningen MÅLTIDSVERKSAMHETEN Kock med inriktning mot specialkost................. Ref nr 158/18 Kock till Karesuando skolkök............................... Ref nr 189/18 Upplysningar: Kostchef Marianne Schröder-Maagaard, tfn 0980-702 84 JUKKASJÄRVI SKOLA Idrottslärare 1-6....................................................... Ref nr 170/18 Lärare i textilslöjd och bild 1-6............................. Ref nr 171/18 Lärare......................................................................... Ref nr 172/18 Upplysningar: Rektor Marion Patron Jacobsson, tfn 070-308 21 84 BACKENS FÖRSKOLA Förskollärare ............................................................ Ref nr 175/18 Upplysningar: Förskolechef Annica Turovaara, tfn 0980-703 58 JÄGARKÖKET Biträdande kökschef .............................................. Ref nr 179/18 Upplysningar: Kostchef Maria Stolz, tfn 070-653 43 65
Skräpa inte ner i staden och i naturen!
Ladda ner sorteringsguiden på
www.tekniskaverkenikiruna.se
Följ Kiruna kommun på Instagram och Facebook. Instagram / @Kirunakommun Facebook.com/Kirunakommun
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
25
PLANERADE MÄTNINGAR INOM KIRUNA KOMMUN
Vi har etablerat oss i Malmfälten – Gällivare och Kiruna
LKAB har för avsikt att utföra så kallade Mise á la massemätningar i området kring Luossavaara. Mätningarna görs för att undersöka malmpotential och arbetet kommer att utföras under cirka två veckor någon gång under perioden augusti till och med oktober. Arbetet utförs genom att kabel läggs ut på marken varefter mätning genomförs. Kabeln är 50-100 m lång och kommer endast att ligga ute korta stunder vid varje plats, under övervakning av mätpersonalen. Strömmen i kabeln är mycket svag och ofarlig. Mätlinjerna anpassas efter till exempel vägar, byggnader och terräng. Privata fastigheter undviks. LKAB vill på detta sätt informera om planerade arbeten. Om du har några frågor eller synpunkter är du välkommen att kontakta LKAB enligt kontaktuppgifter nedan.
Veolia erbjuder tjänster inom industriservice: • Industrisanering/Elsanering • Torr- och Slamsugningstjänster • Isblästring/Sandblästring • Mekaniskt Underhåll/Slitageskydd
KONTAKTPERSON: VIVEKA NORDANFJÄLL ROSLIN, PROJEKTLEDARE MILJÖ, LKAB TEL: 0980-687 05 E-POST: VIVEKA.NORDANFJALL.ROSLIN@LKAB.COM WWW.LKAB.COM
Knegarkampanjen ställer upp till val i Kiruna, Gällivare och Pajala Läs valmanifestet som kommer i brevlådan den 8 augusti eller besök vår hemsida.
KONTAKT: Kiruna – Mikael Fors 076 - 147 11 79, mikael.fors@veolia.com Gällivare – Sebastian Huhtala 072 - 212 23 57, sebastian.huhtala@veolia.com
www.veolia.se
* Lokalt självstyre av LKAB * Arbetarkontroll i alla stora bolag * Gruvvinsterna till en fond för regional utveckling
www.knegarkampanjen.com
NY BES
ÖKSAD
STADSH
USTOR
Nu flyttar vi in i nya stadshuset
Kristallen!
Hänvisning för bilar till parkering Hänvisning för gående och cyklister FO H FW O CB -JO
Mellan den 6-10 augusti 2018 byter Kiruna kommun förvaltningsbyggnad och de kommunala förvaltningarna har denna vecka begränsad möjlighet att ta emot besök.
BUSS TILL KRISTALLEN Åk med röda linjen. Hållplatsen närmast Kristallen heter Stadshustorget.
TA BILEN TILL KRISTALLEN Parkering finns mitt emot Kristallen, på andra sidan Malmvägen. Infart via Maskinvägen (Förbi Yamahacenter). Se kartan.
,SJTUBMMFO
.BMNW HFO
-BTUW HFO
4U MMWFSLTW HFO
HFO LJOW .BT
Receptionerna är öppna i båda stadshusen under hela vecka 32. De tar emot handlingar och hjälper till i kontakten med förvaltningar och avdelningar. Kirunas nuvarande stadshus stängs för gott den 10 augusti och samtliga förvaltningar finns tillgängliga i Kristallen från och med måndag 13 augusti. Under första tiden i Kristallen kommer det att vara en del flyttstök, vi ber er ha överseende med det. Den officiella invigningen av Kristallen sker i slutet av november.
RESS!
GET 1
GÅ OCH CYKLA TILL KRISTALLEN Gång och cykelbana finns utmarkerat på kartan.
TEMA - GOLF SPECIAL
26
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
Visste du att...
LULEÅ Hallå där, Niklas Nordström, s, som sedan årsskiftet är nytt kommunalråd i Luleå. Du har själv varit företagare. Innebär det att näringslivsfrågor Golf förlänger liv. hamnar högre upp på Macmillan Cancer Supagendan nu? port skriver att en person – Näringslivsfrågorna går cirka en mil per har alltid legat högt golfrunda och tar frånpå11 agendan kommun 245 till 16i Luleå 667 steg. Enligt men genom att själv ha British Journal of Sports varit företagare så känMedicine förbränner man ner jag1 ju villkoren. cirka 500till kalorier, Jag har också, avanvänder min förutsatt att man bärbag. I artikeln näms att en genomsnittlig runda på cirka fyra timmar (240 minuter) räcker för att du som golfare och vuxen ska få tillräckligt med aktivitet för en hel vecka. Det här överstiger det brittiska hälsoinstitutets rekommendation, som är 150 minuter. Den brittiska studien visar även att personer som väljer golfbilen också åtnjuter hälsofördelar – om än inte i samma utsträckning. En Svensk studie av Karolinska insitutet från 2008 menar att golfare lever fem år längre än icke-golfare. Detta oavsett kön, ålder eller klass. Golf är billigare än många tror. För ungdomar är Golf den näst billigaste av de 10 mest vanliga sporterna i Sverige. Detta enligt Riksidrottsförbundet. Golf är något dyrare än gymnastik och hamnar därför som 9a på listan över topp-10 vanligaste sporter för ungdomar i Sverige.
Norrbottens golfklubbar välkomnar dig! GOLF Förutom långa vintrar har Norrbotten goda förutsättningar för golfspel. Solen som aldrig tycks vilja gå ner förlänger golfdagen avsevärt. Den här texten riktar sig till dig som gått i tankar om att prova på, men aldrig kommit till skott. Till dig som fastnat i de vanliga fördomarna: ”Golf är svårt, dyrt och tidskrävande.” Till dig som är osäker på om du har någon att spela med, om du nu skulle våga ta steget. Med den här texten vill vi hälsa dig välkommen, du som snart är nybörjare. Välkommen till ett underbart beroendeframkallande spel, som av många anses vara ”det bästa spelet”. Välkommen till att slå ditt första bra slag på övningsområdet, känna en perfekt träff på klubbladet och se bollen skjuta iväg i en hög båge. En runda i kvällssol på någon av Norrbottens banor, i den fridfulla tystnaden, den klara luften och det vackra landskapet, kan beskrivas som ren magi. De som upplevt detta förstår vad vi pratar om, och den magin är också en av anledningarna till att
så många av Norrbottens golfare fortsätter, år efter år. Andra anledningar är förstås kärleken till spelet, motionen (golf förlänger liv), möjligheten till tävling och utmaning, och inte minst gemenskapen som går att hitta på alla golfklubbar. Golf är inte dyrt Framförallt inte nu med möjlighet till friskvårdsbidrag. Golf har aldrig varit lättare att lära sig, med förenklade grönt kort-kurser och prov. Medlemmarna och intstrukörerna på din närmsta klubb tar hand om dig. Så vare sig du vill spela i Lapplandfjällens midnattssol, Norrbottens fridfulla inland, eller i dess vackra kustland med härliga och utmanande banor, hälsar Norrbottens golfklubbar dig välkommen, du som snart är nybörjare! Varmt välkommen till följande klubbar: Björklidens GK Kiruna GK Gällivare-Malmbergets GK Porjus GK Kalix Golfklubb Arvidsjaurs Golfklubb Luleå Golfklubb Bodens GK Piteå Golfklubb
Hurra! Golfspel godkänt som skattefri friskvårdsförmån avgift för golfspel, exklusive medlemsavgift), greenfeeavgifter (under 1 000 kr per tillfälle) samt spel på en footgolfbana (motsvarar greenfeeavgift).
Hurra! Från 1 januari 2018 Godkänns golf som friskvårdsbidrag. Detta innebär att anställda som har friskvårdsbidrag via sin arbetsgivare kan använda det för i princip all form av golfspel och träning. Det maximala skattefria beloppet är 5 000 kronor per år. Det är dock arbetsgivaren som bestämmer beloppet för sin arbetsplats, som därmed kan vara lägre än maxbeloppet. Det är arbetsgivaren som
beslutar om de godkänner golf (eller andra aktiviteter ) som friskvårdsförmån. Förmånen tillåter Golfträning i form av nybörjarkurser, golfkurser och golflektioner ( under 1000 kr per tillfälle ) och rådgivning i kost- och motionsfrågor. Förmånen godkänner även egen träning på drivingrange (rangebollar, rangekort), års- eller säsongskort för korthålsbana, träningsanlägging eller träningsområde, spelavgift (årlig
Icke skattefria aktiviter: medlemsavgiften till golfklubben ( samma gäller all föreningsidrott ), tränings- och motionsredskap, dvs golfklubbor och annan utrustning samt deltagaravgift i golftävlingar. Spelavgifter/golfpaket som avser mer än godkända friskvårdsaktiviteter, exempelvis ett exklusivt friskvårdspaket där delar av innehållet omfattas av annat än ”motion eller friskvård av enklare slag” är inte tillåtet för skattefritt friskvårdsbidrag, vare sig helt eller delvis. Källa: golf.se/friskvårdsbidrag REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
I september spelas två utmande tävlingar under Björkliden Golf Weekend.
Björkliden Golf Weekend ”Vi satsar på golf i världsklass” SPORT 1-2 september arrangeras Björkliden Golf Weekend i samband med Björkliden-festivalen. Två utmanande tävlingar under två dagar. Gratistidningen Golf Trophy på lördag och Björkliden Golf Challenge på söndag. – Vi satsar på en golfhelg för att fler ska få njuta av vår fantastiska bana, säger Per Jonsson, Lapland Resorts. I början av september hyllar Björkliden naturen och kärleken till friluftslivet med Björkliden-festivalen. En helg fylld med aktiviter, underhållning och god mat, där likasinnade kan förenas i glädjen till friluftslivet. Nu läggs även golf till som aktivitet under festivalen. Detta för att erbjuda deltagarna en otroligt vacker golf- och naturupplevelse. Gratistidningen Golf Trophy är partävlingen som kan ta deltagarna från Lapplandsfjällen till Södra Frankrike – genom ett direktkval. Vinnarlaget
Vi har en fantastiskt fin bana här uppe, och vi vill givetvis att så många som möjligt ska få ta del av den.
Per Jonsson vill att fler ska upptäcka golfmöjligheterna i Björkliden.
får direkt kvalificering till världsfinalen som i år hålls i den sköna Provence-regionen mellan medelhavet och de sydfranska Alperna. Spelformen är ”Dubbelsingel” vilket tvingar båda spelarna i laget att prestera för att knipa en plats i finalen. Björkliden Golf Challenge är en utmanande singeltävling. Spelformen är poängbogey och högst poäng vinner fina priser. Björklidens golfbana är den enda i Sverige som platsade på golfmagasinet Golfworlds topp 100-lista över världens vackraste och mest spektakulära golfupplevelser. Per Jonsson från Lapland Resorts vill att fler ska upptäcka golfen i
Björkliden. – Vi har en fantastiskt fin bana här uppe, och vi vill givetvis att så många som möjligt ska få ta del av den. Med den här helgen vill vi visa vilka fantastiska golfmöjligheter som finns här oss hos, berättar Per Jonsson. Utöver golf kommer Björkliden-festivalen bland annat innehålla löpning, (WTRT), klättring, friluftsskola, lekar och skoj samt live-underhållning och familjefest med god mat. Källa: Lapland Resorts
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
TEMA - GOLF SPECIAL
27
BJÖRKLIDEN 1-2
SEP GOLF WEEKEND bjorkliden.com
GRATISTIDNINGEN GOLF TROPHY 1 SEP PARTÄVLING Spelform: Dubbelsingel, Slaggolf Tävlingsavgift: 300 kr/person Anmälan: golftrophy.gratistidning.com Vinnarlaget får en resa till Frankrike och deltagande i världsfinalen.
BJÖRKLIDEN GOLF CHALLENGE 2 SEP SINGELTÄVLING Spelform: Poängbogey Tävlingsavgift: 100 kr/person Anmälan: www.bjorkliden.com
Fina priser lottas ut bland deltagarna.
BOENDEPAKET 1195KR Priset gäller per person. Logi del i dubbelrum, inkl frukost, lunch, middag & greenfee. För mer information & bokning: www.bjorkliden.com 0980-64100
TEMA - GOLF SPECIAL
28
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018 Chateau Taulane i Provence är en toppbana ritad av ingen mindre än Gary Player.
En ”Hole-In-One” gjordes under direktkval i Boden 2016 av Thomas Rosendahl vilket firades som sig bör med skumpa i klubbhuset.
Både glada och lite mindre glada miner får man uppleva under direktkvalen till Gratistidningen Golf Trophy. Robert och Joakim Ekblom (Umeå GK) är på G i Boden 2017.
Gratistidningen Golf Trophy 2018:
Snart dags för direktkval med samma namn. Platsen har inspirerat kända franska konstnärer och banan har ett gemytligt klubbhus med en avslappnad atmosfär som känns klassiskt fransk. – Det är oerhört roligt att vi i år igen genomför denna tävling. Roligast av allt är att träffa alla golfintresserade Norrbottningar och Gotlänningar, avslutar Peder Gidlund.
GGT Sjätte året för Gratistidningen Golf Trophy – från Lapplandsfjällen, Norrbotten och Gotland, till södra Frankrike. Ett golfäventyr i världsklass. I år fyller den mycket uppskattade tävlingen sex år och det firas med härliga kvaltävlingar och inte minst en sprakande final i Provence, Cote d’Azur. Missa inte att anmäla ert lag!
Gratistidningen Golf Trophy är den populära lagtävlingen där deltagarna direktkvalar till världsfinal på spektakulära världsbanor. Kvalen går på de orter där tidningarna ges ut (Kiruna/Björkliden, Luleå, Boden, Piteå och Gotland) och vinst ger en plats till världsfinalen, som i år går i Södra Frankrike på de omtalade banorna St Victoire och Chateau Taulane. Vinnarna erhåller fritt flyg tor från Stockholm, boende och golf under tre spännande finaldagar. Direktkval även i Björkliden Nytt för i år blir Björkliden som kvalort. Björkliden ligger på topp 100-listan över världens vackraste och mest spektakulära golfupplevelser. Peder Gidlund, tävlingsledare, ser väldigt mycket fram emot årets upplaga. – Jag tror det blir grymt härliga bataljer på de olika kvalorterna, och i
finalen likaså. Kul att Björkliden är med på äventyret. Banan uppe i kirunafjällen blir en otrolig inramning för kvalet som går där, säger Peder Gidlund. Tävlingen växer Under fem år har tävlingen växt till en mycket uppskattad partävling. Tävlingsledaren Peder Gidlund gläds över tävlingens framfart och tror att framgångsreceptet innehåller vissa vinnande ingredienser. – Förutom den självklara moroten som världsfinalen är, har vi märkt att många uppskattar spelformen. Spelformen är ”Dubbelsingel” som innebär att båda i laget måste prestera, vilket skapar en hård, men i våra ögon mycket rättvis kamp, där deltagarna verkligen gör sig välförtjänta av platsen i finalen. En bonus är resan via ”dubbelbirdies” vilket
Direktkvaltävlingar Kiruna 19/8, Piteå 26/8, Björkliden 1/9, Luleå 8/9, Boden 9/9 och Gumbalde (Gotland) 9/9. Källa : Gratistidningen, golftrophy.gratistidning.com Peder Gidlund, tävlingsledare från Gratistidningen håller upp två fingrar – flest ”Dubbelbirdies” ger också plats i världsfinalen.
verkar uppskattas eftersom deltagarna får en extrachans, fortsätter Peder Gidlund. Världsfinalen på St Victoire och Chateau Taulane Den stora finalen går på St Victoire och Chateau Taulane. Mitt emellan de azurblå Medelhavet och Alperna hittar vi det underbara Provence. I provinsens varma klimat, bland
oliv- apelsin- och citronträden finner man även spektakulära golfbanor. Exempelvis är Chateau Taulane ritad av ingen mindre än Gary Player. Vid foten av de sydfranska bergen och mitt i hjärtat av provinsens natur valde Gary Player att rita banan, som nu rankas som top 20 i Frankrike. St Victoire är en härlig bana med utsikt mot det kända berget
Några ord från tidigare deltagare ”Alltid kul att spela Gratistidningen Golf Trophy. Grym taggning krävs och bra att båda i laget måste hålla ihop det.” Kvaldeltagare Hcp 12,1, Piteå ”Lirar alltid Gratistidningen Golf Trophy. Har varit nära vinst en gång och nästa gång kanske det går hela vägen.” Kvaldeltagare Hcp 7,3, Gumbalde ”Var med i första finalen i Portugal och vilka minnen man har från den trippen. Härliga golfkompisar från hela Sverige.” Finaldeltagare Hcp 8,9, Kiruna ”En enorm golfupplevelse när man är i final. Alla är redan vinnare men det är satsning att vinna ändå som gäller.” Finaldeltagare Hcp 4,5, Gotland
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
TEMA - GOLF SPECIAL
29
25-27 oktober 2018
Provence, Cote d’Azur St Victoire & Chateau Taulane
FRANKRIKE
Kvaltävlingar 2018 - direktvinnare från varje ort
19 aug 26 aug 1 sept 8 sept 9 sept 9 sept
Kiruna GK Piteå GK Björkliden* Luleå GK Bodens GK Gumbalde GK
PARTÄVLING
ANMÄL ER NU
ANMÄL ER
Välkommen att anmäla er till direktkval i den populära partävlingen Gratistidningen Golf Trophy 2018 där världsfinalen avgörs i Provence, Frankirike den 25-27 oktober (fritt deltagande - även resa från Stockholm och boende ingår). Banan på Chateau Taulane rankas som en av de bästa i Frankrike och är designad av Gary Player. Det är golf när den är som bäst i den undersköna Provence-regionen i södra Frankrike mitt emellan det azurblåa Medelhavet och Alperna. Tävlingsformen i världsfinalen är Scramble, Fyrboll/Bästboll samt två singlar. I kvaltävlingarna Partävling/Dubbelsingel där vinnande paret på varje ort vinner fritt deltagande i finalspelet på I Provence/Frankrike där resan utgår från Stockholm/Arlanda. Eftersom finalen spelas i Frankrike måste EN person i laget ha fyllt 19 år då ni spelar någon av kvaltävlingarna. Hcp-gräns 28 (28 är max för resp. spelare även fast man har högre Hcp). Birdieracet, extra vinnarlag till finalen - flest ”Dubbelbirdies.
Ni anmäler er till våra kvaltävlingar på din golfklubb via GIT.
Anmäl ert lag till kvaltävling på golf.se. Anmäl ert lag så fort som möjligt då antalet deltagare i kvaltävlingarna kan vara maximerat - först till kvarn gäller. * Anmälan till direktkvalet i Björkliden 1/9 görs på golftrophy.gratistidning.com
Jonas Nutti och Erik Niva, Kiruna GK Vinnare Gratistidningen Golf Trophy 2017 Le Golf National - Paris, Frankrike
PARTNERS: Team Sportia Luleå/Boden • Lapland Resorts/Björkliden
GOLFTROPHY.GRATISTIDNING.COM
TEMA - GOLF SPECIAL
30
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
TOTAL UTFÖRSÄLJNING
SÄSONGSBYTE! Vi rensar ut sommarsortimentet och gör plats för höstens nyheter!
50-70% PÅ MASSOR AV KLÄDER OCH SKOR! MINST
20% PÅ ALLA CYKLAR
BUTIKEN UPPHÖR
VAROR FÖR 5 MILJONER SKA BORT!
5075% PÅ ALLA VAROR I HELA BUTIKEN KLÄDER | SKOR | FOTBOLL | ISHOCKEY CYKEL | FISKE | SKIDOR | GOLF MED MERA
RABATT
KÖP NU!
Betala i slutet av september. Inga extraavgifter tillkommer. Mer info i butik.
HAPARANDA
BODEN | KALIX | LULEÅ
Hästskovägen 4C (Intill ICA Maxi) 0922-78 60 00 | haparanda@teamsportia.se Öppet: Mån-Fre 10-18, Lör 10-16, Sön 12-16
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
TEMA - GOLF SPECIAL
31
Levi – inte bara en vinterdestination firmaveckor och Valborg. Man erbjuder snöskotersafari, hundspann, hästridning, spa – och ganska mycket håll-i-gång för partysugna.
LEVI Mörkt, kallt, avlägset – det låter inte precis som tre plusfaktorer när man ska förvandla en avfolkningsbygd till ett turistcentrum. Men Levi, 17 mil norr om Polcirkeln i Finska Lappland, lyckades. Bland mycket annat erbjuder man fantastisk skidåkning både på längden och utför. Inte minst känt är premiären i Världscupen i slalom som brukar avgöras där. Men att Levi är en “året-runt-destination” som också erbjuder golf i absolut toppklass kanske det inte är så många som vet om. Finlands Åre brukar Levi kallas. Sedan 2004 arrangerar man varje höst världscuptävlingar i utförsåkning. 45 pister, 26 liftar, två gondoler… här finns mycket för utförsfantasten. I början på 80-talet var Sirkka by i Kittilä kommun en avfolkningsbygd med 120 invånare. Men efter stora satsningar på turism och besöksnäringen har allt förvandlats i ett raskt tempo. Kittilä kommun har vuxit från 4 500 invånare på
Fakta - Levi i ett nötskal: Ligger cirka 17 mil norr om Polcirkeln i Kittilä kommun, Finska Lappland. Ta sig dit: Bil 120 mil från Stockholm, flyg via Helsing-
Levi med sina lyxhotell anpassade för högsta internationella standard har mindre beläggning sommar och höst vilket gör att man erbjuder golfpaket till mycket attraktiva priser. Läge för golfare från Norrbotten att nyttja då man tar sig dit på några timmar i bil.
80-talet till 6 000. Levi har 600 000 turister per år (260 000 kommer med flyg), 2,5 miljon övernattningar, varav internationella gäster står för 25 procent, 23 500 bäddar (fler än Helsingfors), 2 000 personer jobbar inom turistnäringen, 45 restauranger med 16 000 gästplatser.
Sirkka by där Levi ingår som en ”stadsdel” har vuxit från 120 till 800 invånare. Och det stannar inte där. År 2020 ska Levi ha 50 procent utländska gäster och 35 000 bäddar. Vintersäsongen är den som lockar mest besökare men Levi är numera en
året-runt-attraktion. Högsäsongerna är sommaren med vandring, konstutställningar, maraton, downhill-cykling och en 18-hålsbana för golf. På hösten lockar man med ruska, den färggranna tiden. Under julen och nyåret kommer många engelsmän och ryssar. Sen följer sportlovsveckor,
Levi Golf Levi Golf med 18 hål ligger alldeles vid foten av Levifjäll och går även längs älven Ounasjoki och sjön Taalojärvi. Den intressanta och utmanande banan har designats av arkitekt Pekka Sivula. Banan hamnar alltid bland topp-tio i banrankingar som görs i Finland. Säsongen är från början av juni och avslutas under de senaste veckorna i september. Klubbhuset är pampigt och påkostat med restaurang och omklädning. Tomi Tolsa, VD på Levi Golf berättar att banan i Levi är bättre än någonsin i år beroende på den varma och torra sommaren. – Vi har en hel del svenska golfare som spelar men vi vill gärna ha fler och välkomnar golfare från Norrbotten till oss här i Levi, berättar Tomi Tolsa. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
fors till Kittilä, 15 km från Levi, tåg till Kolari, 90 km från Levi. Boende: Hotell, lägenhet eller stugby. Det finns sex hotell, 900 stugor/lägenheter förmedlas via turistkontoret. Totalt 23 500 bäddar. Priserna varierar beroende på säsong. Detaljerade uppgifter via www.levi.fi . Alpint: 45 pister, 26 liftar och två gondoler. Längsta pist är 2 500 meter. 3 svarta, 22 röda, 18 blåa och 1 grön. Längd: 258 km längdspår varav 28 är elbelysta. Dubbla spår för klassisk skidåkning och skatebana i mitten. Övriga vinteraktiviteter: Snöskotersafari (900 km skoterspår), slädhunds- och rensafari, simning i isvak, bastuprogram, rallykörskola, snöfotboll med mera. Upplysningar: Turistkontoret, Levi, www.levi.fi. Avstånd till Levi Kiruna 29,6 mil Luleå 32,8 mil Boden 33 mil Piteå 37,4 mil
En fantastisk golfupplevelse i finska Lappland
Golfpaket från
49 € / pp Logi + Golf
Golfpaket på Hotel Levi Panoroma
- lyxig hotellvistelse och toppgolf till superpris! Standard twin Till 23.8.2018 98 € / 1 dygn / 2 pers och 24.8.-22.9. 138 € / 1 dygn / 2 pers I priset ingår frukost, 1 greenfee/person/dygn, tillgång till hotellets panoramabastur, biljett till gondolliften Levi Express. I hotellets reception kan du betala green fee även för övriga dagar till priset 25 €.
Reservationer och mer information: panorama@golevi.fi +358 16 336 3000 www.golevi.fi | www.levipanorama.fi
www.levigolf.fi
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
32
Socialdemokraterna pü rundresa Vi kommer under de kommande veckorna att ha täta besÜk av vüra kandidater till riksdag och region.
.FEMFNTUSĂŠGG
Vi gĂśr nedslag i hela kommunen sĂĽ passa pĂĽ att 4BNUMJHB NFEMFNNBS JOCKVET UJMM FO USĂŠGG EĂŠS WJ HFNFOTBNU TLB QFLB VU SJLUOJOHFO GĂšS WĂŒSU QBSUJ träffa vĂĽra Socialdemokratiska riksdagsledamĂśter EF LPNNBOEF GZSB ĂŒSFO och regionrĂĽd!
MĂĽndag 13/8 Onsdag 15/8 Torsdag 16/8 Tisdag 21/8 Onsdag 22/8 MĂĽndag 27/8 Tisdag 28/8 Torsdag 30/8 MĂĽndag 3/9 Torsdag 6/9 Fredag 7/9 LĂśrdag 8/9
%JOB ĂŒTJLUFS LBO WBSB BWHĂšSBOEF GĂšS GSBNUJEFOT ,JSVOB PDI EFU ĂŠS OV TPN NĂšKMJHIFUFO BUU ESJWB Emilia TĂśyrä (Riksdagsledamot frĂĽn Kiruna) KVTU EJO IKĂŠSUFGSĂŒHB ĂŠS TPN BMMSB TUĂšSTU ,PN PDI Linus SkĂśld (Riksdagsledamot frĂĽn Ă„lvsbyn) EFMB NFE EJH BW EJOB UBOLBS Ida Karkiainen (Riksdagsledamot frĂĽn Haparanda) Birgitta Persson (RegionrĂĽdskandidat frĂĽn Ă–verkalix) 7ĂŠMLPNNFO NĂŒOEBH EFO GFCSVBSJ LM UJMM ,JSVOB 'PMLFUT )VT -BST +BOTTPOTBMFO Hannah Bergstedt (Riksdagsledamot frĂĽn PiteĂĽ) Fredrik Lundh Sammeli (Riksdagsledamot frĂĽn LuleĂĽ) 4KĂŠMWLMBSU CKVEFS WJ QĂŒ mLB Emilia TĂśyrä Birgitta Persson "ONĂŠM EJUU EFMUBHBOEF TBNU FW BMMFSHJFS TFOBTU Emilia TĂśyrä GSFEBHFO EFO UJMM QBSUJFYQFEJUJPOFO WJB &QPTU Anders Ă–berg (RegionrĂĽd frĂĽn LuleĂĽ) TBQ!LJSVOB OV FMMFS UFMFGPO Fredrik Lundh Sammeli Emilia TĂśyrä 7BSNU WĂŠMLPNNFO
Mer information om tider och platser vi besĂśker läggs ut lĂśpande pĂĽ vĂĽr hemsida! 1 4 (MĂšN JOUF BUU CFTĂšLB WĂŒS IFNTJEB XXX TPDJBMEFNPLSBUFSOBLJSVOB TF
' 3 " . 5 * % 4 1 " 3 5 * & 5 * , * 3 6 / "
FĂślj oss pĂĽ www.socialdemokraternakiruna.se
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
33
FAMILJEDAG
Idrotten ska vara inkluderande och jämlik – Vi vill satsa särskilt på tjejers och kvinnors idrottande och friskvård!
i Killinge lördag 18/8 kl.13.00
ROVAS POTATIS FÄRSK Mandel & rund Kaffeost & ägg
För dig med anknytning till Kaitumälvdal
Tipspromenad
Trubadur
Information och mycket mer...
Säljes vid OK Österleden Kiruna
Torsdag 9/8 kl 11.00-16.00 Tel. 070-647 11 40 Välkommen!
Välkomna!!! / Styrelsen KUEF
Låt dina gamla prylar bli någons nya! Bra för miljön och bra för plånboken!
Kommer till:
Kiruna, Hotell E10
s dag Loppmarknaden 12 augusti
OBS! Torsdag 9/8 12.00-17.00 Anmäl gärna mailadress på hemsidan för erbjudanden och upplysning om körning.
Ett Kiruna för alla – inte bara de rikaste
Gratis radisar
0978-104 44 • www.ronnbacksfisk.se
från gratistidning.com i Norrbotten
BOSTÄDER
HEMELEKTRONIK
HUS & HEM
MOTOR
MOTOR
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
KÖPES
1 1/2 plan villa i SJULSMARK TV säljes
boyta 156+ biyta 56kvm. 6 rum (varav TV, 19 tum, bildskärm 25x41 cm, vit 4 sovrum), balkong, varmgarage, bastu, ram, märke DMTECH. Fot, inbyggd tomt 1287kvm med bärbuskar; hallon. DVD. Felfri 500 kr. Fiberanslutning. Eneergideklaration Tel: 070-525 95 51 finns. Nära natur, skola, förskola, skid/ ljusspår. Prisideé 1.25 milj. Ring/skriv! HOBBY Tel: 073-891 17 43
KÖPES
pumpautomat säljes
Good Year vinterdäck
Kylskåp Siemens
Audi 80i 1989
B. 60 H.80 D60. Ring för mer info Vinter- och sommardäck, skattad och 200 kr. besiktad, drag 6000kr. Tel: 079-069 58 21 Tel: 070-587 70 62
Brandbox
SPORT & FRITID
12L båttank
SÄLJES A4 format, helt ny i kartong för dina Oanvänd med mätare, 500 kr värde saker om det skulle brinna. Tel: 070-519 52 84 Stuga/hus i Laxforsen/Kurra Vad tror ni om halva nypriset 500 kr? Svets 1-fas 35-140A, 220V Golfklubbor Astron DAM Önskar köpa stuga/hus i Laxforsen Tel: 070-519 52 84 Datsun / Nissan A12 13 klubbor med bag och vagn. 1000kr. eller i Kurravaara. Strandnära läge. Allt Äldre enfas svetstransformator 220V, Motor till en klassiker, bra kompression Finns att hämta i Boden (16A säkring) Svetsspänning 24V, regav intresse, hör av er. (8 i alla 4 cylindrar) Tel: 070-661 63 39 SAMLARE Tel: 073-817 09 30 lerområde 35-140A. Svetsen fungerar Tel: 070-519 52 84 utan problem. Finns i centrala Luleå. Husbil Pris 600 kr Nissan Blubird 88 Regnr: WOW662 Modellår: 2016 Mil: DJURMARKNAD Tel: 070-647 43 85 Går bra, sommar och nya vinterdäck 1200 Dethleffs Esprit T 7150-2 DBM, SÄLJES Obesiktad, ring för mer info. 2000 kr. pris 750000:- p.u.k. Tel: 070-338 51 38 Finansiering kan ordnas. HUS & HEM Porslin SÄLJES Inköpt november 2016, garagerad Gustavsberg porslin Berså av Stig 18 tums AMG under vintern & uttagen maj 2017. Lindberg 900kr. Fint skick! 10.000 kr. Besiktad och fukttestad 2018 . Tel: 070-261 31 59 Tel: 073-030 93 47, Skalskydd (larm) installerat på 3 SÄLJES Chihuahua ej stam Den 28/5 föddes det en kullar valpar. 072 -206 48 36 750.000 kr. Oreggade chihuahua, ej stamtavla. Tel: 070-332 08 58 KLÄDER Timring 5 valpar/ 2 tikar och 3 hannar. Var av 2 4x4m, 4 tum, inredd, flyttas, Bilväg, KÖPES valpar finns kvar. 1 KH vit hanne samt Fritidsbåt Boden. 10.000 kr eller ett bra bud. 1 KH crème/vit tik. Ring för mer info. Snäckan 6 m med Mercury 18 hk Tel: 070-624 78 62 9500 kr. SÄLJES VW bubbla / folkvagn köpes 2-takts motor. 13500kr. Tel: 072-502 81 01 Tel: 070 208 60 77 Söker en volkswagen bubbla att 2 Phalène valpar
SÄLJES
Gammal bil köpes
Pumpautomat, 0,75 kW, 20 lit hydro- 195/65R15 Endast bra skick av intresse. Ej kombi, tank, 4 år. Pris 500:-. Piteå 4 st Vinterdäck i bra skick säljes. 1000 kr. gärna dragkrok. Ring o berätta vad ni har. Tel: 070-632 92 47 Tel: 070-587 70 62 Tel: 073-825 47 04
Pumpautomat säljes
Pumpautomat, 0,75 kW, 20 lit hydrotank, 4 år. Pris 500:-. Piteå Hanar, födda 12 Juni 2018 & leveTel: 070-632 92 47 ransklara tidigast 7 Augusti. Säljes allt enligt SKK´s bestämmelser. Finns i Timring Södra Sverige men kan levereras till Luleå i slutet av Augusti & även träffa 7x9 mete, 5 tum, flyttas, bilväg, Boden mamman. Mer info på hemsidan www. 10.000 kr eller bra bud Tel: 070 - 624 78 62 lillaings. 13.000 kr. Tel: 072-736 88 89 Takfläkt Texa Turbo-Fashion med belysning, sexbladig, 75 cm diameter. Finns i HEMELEKTRONIK Boden 300 kr. Tel: 073-025 01 87
SÄLJES
Kassaskåp
MC-Jacka
renovera, gärna gammal modell. Allt Rejäl MC-skinnjacka säljes. Märke är intressant, tveka inte att höra av dej Halvarssons tillverkad i Malung om du vet av en bil! 20.000 kr. Sverige. Endast Professionell läderTel: 072-221 47 10 rengöring. Storlek 58. Foton finns, se Har du en gammal bil som annons på kiruna.gratistidning.com 1700kr. står i en lada / loge? Tel: 070-327 40 29 Jag är intresserad att köpa gamla (50, 60, 70-tals) bilar som stått undanställda längre tid, för renovering! Tex.. MOTOR Volvo, saab, Volkswagen osv! Hör gärna av dig! 50.000 kr. Tel: 072 221 47 10
SÄLJES
Traktor köpes
Snart älgjakt
Hunter MK 16 155 MHz med PL-ton, laddutrustning med laddbara batterier, hörselskydd kopplad till jaktradion m m. 1000kr. Tel: 070-374 07 30
ÖVRIGT
ÖVRIGT HjortronSkogshallonÅkerbär
Frysta i påsar om 1 kg. Pris Hjortron Välskött jordbrukare eller kompaktElsats till dragkrok 150 kr/kg. Skogshallon 130 kr/kg. Rosengrens B50.H60.D60. 500kr. traktor med lastare och kraftuttag Åkerbär 800kr/kg i 200 g eller 400 g Tel: 079-069 58 21 7-polig el-sats för bilar med CAN-Bus. sökes. Inga jättemaskiner då den ask. Fri utkörning i Luleå närområde. Tel: 070-519 52 84 Hemmabiosystem SONY ska användas som gårdstraktor, ca Plåt CD-spelare, subwofer, baslåda och 4 Tel: 070-533 16 64 30-60hk. Max 130000 eller något mer Volvo 245 -90 beg TRP 20 60 kvm, Ny TRP 20 400 högtalare. 500kr. om det följer med fin snöslunga eller 245 fd televerkare, -90, Bra skick, ny Tel: 070-587 70 62 cm 80 kvm. Nya reglar, skortstensKÖPES ställning, takstege, järnspis, trapp, Bro, koppling, nya framdämpare, ny vatten slaghack. 10.000 kr. Tel: 070-300 11 83 pump, går mycket bra. 5000 kr eller pump. mm. 15000 kr el ett bra bud. Presentkort köpes bud. ett bra Tel: 070-624 78 62 Ving, Ticket, Solresor, Resia, Tui, Tel: 070- 624 78 62 Superpresentkort. Även kort datum. Tel: 073-501 45 63
LÄGG UPP EN RADIS PÅ PORTALEN & I TIDNINGEN - Gå in på annonsportalen på den ort du vill lägga upp annonsen på t.ex lulea.gratistidning.com/ gratis-radis. - Klicka på ”Gå till den gamla sajten - Klicka här!” som finns mitt på sidan i röd text. - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka på länken och logga sedan in på portalen.
- Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet & klicka sedan på Skicka.
Lägg in din radis före 08.00 måndag aktuell vecka
Så var det klart! OBS! Detta är ett urval av Gratis-Radis annonser som visas i din lokala gratistidning beroende på platstillgång. Alla annonser finns på webben på respektive ort, t.ex boden.gratistidning.com.
Radisarna avser endast privatpersoner
Fler radisar & instruktioner hittar du på gratistidning.com
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
34
S
Säljes Büt, Forsbüt
5,40 x 1,30 m, fint skick, nymülad in- och utvändigt. 070-603 76 16
Ved i säck 070-316 88 35
Övrigt Flyttstädning utfÜres
Ă–
Agneta Paulsson 070-511 63 37
RENSAT FĂ–RRĂ…DET I SOMMAR?
..................... Vilgot .................. ....................................... ....................................... 1 ĂĽr 10 aug! Bore Forslund
Grattis vür älskade sommarsol!
6 ĂĽr 12/8
Grattiskramar i massor till vür fina kille frün hela släkten
Puss & kram Mamma, pappa & storasyster
Sälj det du inte längre behÜver.
Den 6 augusti drog KRIS husbilsturnÊ �Tryggare kan alla vara!� igüng.
Tryggare kan alla vara
HEJ!
Här kommer nügra tips till dig som ska välja bild till din..
- Snart pü en ort nära dig
grattisannons
Radis 40 kr Manusstopp fredag kl 12.00
• Välj gärna en ljus bild.
• Välj en bild där personen du vill gratulera är i fokus.
• Som är skarp, ej suddig.
PRISINFO
radannons, grattis och tack 40 kr Radannons säljes, kÜpes, bytes, uthyres, Ünskas hyra, diverse 50 kr Tack, grattis utan bild, meddelande, fÜdda, fÜrlovade etc.
Vinnare av 3 trisslotter: FolktandvĂĽrden i Vittangi
100 kr Tack i samband med bortgĂĽng och begravning infĂśres vid predikoturer.
OBS! Vi kan endast ta emot betalning kontant eller swish pü plats. Ej kortbetalning. Manusstopp fÜr radissidan fredag kl 12.00. Du kan även maila in till: annons@gratistidning.com men für dü komma in och betala kontant eller swisha hos oss pü plats. Det gür även bra att posta betalning.
Smaskens!
RulltĂĽrtans dag 9 augusti
BesĂśk oss pĂĽ Annonsbladet eller maila till: annons@ gratistidning.com
Vinnare av korsord v.26
100 kr Grattis med bild (1 bild + 25 ord.)
GÜr sü här: Kom in personligen. Vi har Üppet mün-fre kl 8-17. eller posta manus till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA
• FÜrsÜk att välja en bild som inte är fÜr liten.
• Använd gärna ett digitalt foto eller ett som är framkallat. Undvik foton som är utskrivna pü vanligt papper.
�›< \›uS,Š
#( 1
% 0"1
". 1 #&1
h{ š[`+Š {UžtŠ  I[ŒG{Š
{h!R+t Š  hmm{ { %Š
9§y}‚Š y Š Š >¢e>/yŠ LŠ �/"T e Š
5 t Š  GUUŠ Š Š
*-* 1
! tU ;‡{ 5Š # 1
$ 1
1
tG %+Š 5tG I%{
ž tŠ GŠ  tšŠ
% 1
:¨uŠ
_ z•– f*Š l$EŠ r‹f*Š — f*Š r£Š _0*0˜ Š †M*0fŠ
�J'2Š
$ 1 ! $1
ƒ1ƒŠ
[+U
B yŠ }œa…Š e‘B3/yŠ }/* eŠ
) "1
m+ t‡{Š +`Š ŒŠ
$
"%
'Jv,# ƒiuŠ
@NšUm ht; Š PjBa } ‚yja ˆ‚Š
A›V|i
+  Š ŒŠ
" 1
@¼UUŠ [ t $ /  F`Š U RG`;Š 1 +th[% Š
RUG`; tŠ mžŠ h� hh {Š
[G``+{Š UG{ Š
@š`% Š
t‡UU tŠ 5¼tŠ +`Š {Rž`I`;Š
R UU {Š 7ht C (-Š w 5¼t;t+ !! 1 %h`{5¼t tŠ ~‰d( Š ` tŠ {F;Š ~h]Š C-] ‡`%+tŠ #1 ` {Š 5 !RŠ ] oW dŠ Nht%Š
!Ftt‡{Š
 h[ {Š U+%G`Š
H6 VXŠ
<Â&#x;Â?iuŠ |i\Š AO›VqŠ
{h`Š GŠ ÂŒGŠ mžŠ { UÂ
t‡UU { +` tŠ UG;;+tŠ h5 Š GŠ {ž% ` Š
UN‡{` Š
$'1
Ž n.c Y =Š 8kx g’Š „ Š ^.)Š K=Š
+ ' $1
5hUR {RhU `Š @ %+Š +`Š +;+`Š {ž% `Š
" 1 {UšRÂ
{ [U %Š
1
k ‚DŒxcŠ sŽK „ ¥c=Š ”™Š Š
;+tŠ %I;Š " %1 ," [h%+tŠ
t‡[[+ Š ”“Š x )KkŠ „Q�c „Š
6u›|#AŠ &
' ' # 1
pŠƒ€ Š p¤ZZ,Š
{ÂŒ+`{RŠ { %Š {NÂĽ@štŠ
;ÂĽtŠ +`Š 5ÂĽt 4G Š @hmm`G`;{ŠŒI{Š iVVib ƒu›&Š UGÂŒ+ Š [+%Š  I%+`Š
1 1
Uš`{ Š [+%Š
5ÂĽt+Š @ ÂŒt+Š
štŠ +`
%
{ ž +`%+Š
# 1
mhU+t %+Š G`‡G @+[Š GŠ `‡‡RŠ
* ,uŠ JŠ
! 1
Wh~Š d?-W-~Š
Välkommen att hämta vinsten hos oss pü Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Vinnare av korsord v.27 Vinnare av 3 trisslotter: Else-Maj RehnstrĂśm i Kiruna
Välkommen att hämta vinsten hos oss pü Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
PITEĂ… Att vilja ha trygg het i vardagen är nĂĽgot som vi alla har gemen samt. Trygghet är nĂĽÂ got som vi ÂbehĂśver. FĂśr att skapa bra relationer. FĂśr att kunna ha ett bra liv. Nu ĂĽker KRIS - Kriminellas revansch i samhället, land och rike runt fĂśr att skapa den trygghet som vi alla vill ha. Tryggheten i hemmet, i kvarteret, pĂĽ gatan, i skolan eller pĂĽ arbetsplatsen. Men även tryggheten i att fĂĽ en andra chans i livet. Allas rätt till trygghet är nĂĽgot som vi tillsammans mĂĽste arbeta fĂśr. Den 6 augusti drar KRIS husbilsturnĂŠ â€?Tryggare kan alla vara!â€? igĂĽng. Under en mĂĽnad Âkommer de att besĂśka fler än 25 orter, städer och Âcampingplatser runt om i landet. FĂśrutom att prata om vikten av att känna sig trygg kommer de att informera om KRIS verksamhet och erbjuda hjälp med att starta upp nya, lokala KRIS-fĂśreningar pĂĽ de platser de besĂśker. Direkt pĂĽ plats! FĂślj husbilsturnĂŠn och deras arbete fĂśr ett tryggare samhälle pĂĽ deras sociala medier under hashtaggarna, #sidbyte och #tryggaretillsammans. Dela gärna med dig av dina egna initiativ fĂśr ett tryggare samhälle pĂĽ dina sociala medier, tagga gärna inläggen med #tryggaretillsammans. De kommer även att s ända LIVE pĂĽ Facebook. De är oerhĂśrt tack samma fĂśr att ha fĂĽtt chansen att komma till-
baka. De vill vara en del av ett samhälle som är säkert fÜr alla och jobbar hürt fÜr att dra sitt strü till stacken i detta arbete. Du träffar dem pü fÜljande platser i N  orrbotten: 16 augusti Kiruna 17 augusti Luleü 18 augusti Piteü Vad är kamrat fÜreningen KRIS? Kriminellas Revansch I Samhället, KRIS, är en ideell fÜrening där fÜre detta kriminella och missbrukare hjälper varandra tillbaka in i samhället. Vi har funnits sedan oktober 1997, dü var vi 11 medlemmar. GrundidÊn är att KRIS mÜter upp den som friges efter ett fängelsestraff. Ofta friges interner med endast en kasse och en telefonbok fylld med gamla polare. Den som friges och är motiverad till fÜrändring behÜver stÜd och dü finns vi där. Münga av de vi hjälper och stÜttar har inte vistats pü fängelser eller institutioner utan kommer direkt frün gatan. FÜrutom att vi hjälper oss själva sü hjälper vi cirka 200 stycken nya personer varje ür. Det är inget tvüng att man ska ha varit frihetsberÜvad eller haft drogproblem fÜr att fü bli medlem i KRIS. Vi har även stÜdmedlemmar och heders- medlemmar. FÜr att kunna bli en fullvärdig medlem i KRIS och fü fÜreningens stÜd krävs att du ställer upp pü vüra fyra deviser (honnÜrsord):Hederlighet – Drogfrihet – Kamratskap – Solidaritet KRIS är en gemenskap fÜr den som sÜker ett vär-
digt liv. Hos oss är ingen mer eller mindre värd än nĂĽgon annan. KRIS är ett komplement till de stĂśdinsatser som samhället i Ăśvrigt har att erbjuda. Vi är inte nĂĽgon ersättning. KRIS bestĂĽr idag av flera olika lokalfĂśreningar frĂĽn UmeĂĽ i norr till ÂMalmĂś i sĂśder. Medlemsantalet uppgĂĽr till ca 5000 medlemmar. 900 av vĂĽra medlemmar är stĂśd medlemmar däribland Kung Carl XVI Gustaf och Drottning Silvia. Vi finns även i Danmark, Finland, Vitryssland och Ryssland. Vad gĂśr kamrat fĂśreningen KRIS? Verksamheterna ser lite olika ut runt om i landet beroende pĂĽ när fĂśreningarna startades, hur stor befolkningen är och vilken verksamhet de bedriver. MĂĽnga verksamheter som finns är: Muckhämtning – Den som friges frĂĽn häkte eller anstalt mĂśts vid murarna. Sedan ĂĽker man till fĂśreningslokalen och firar med tĂĽrta. Man fĂĽr ocksĂĽ hjälp att skapa kontakter med sociala myndigheter och annat nĂśdvändigt fĂśr att bibehĂĽlla ett liv utan droger och kriminalitet. Vi hämtade cirka 30 personer vid murarna 2013. KRIS pĂĽ häkten och anstalter – Enskilda samtal erbjuds. Här sker de fĂśrsta stegen mot fĂśrändring. Under 2013 gjorde vi cirka 1.500 besĂśk pĂĽ vĂĽra anstalter runt om i landet. Källa: KRIS
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
MÖTESPLATS JUKKASJÄRVI 10.00
11.00
men Välkom usti! 18:e aug
Hembygdsgården Fisketävling samt forsränningstur startar ”Prova på” Kanot/Cykel/Supbräda Marknadsområdet öppnar, bl.a försäljning av bröd från Bagarstugan
P rog
ram
Folkets hus
Fikabuffé samt Konstutställning & försäljning av hantverk/slöjd Bakluckeloppis utomhus Workshop för personer med funktionsvariationer med Rune Lans utomhus 10.30 - 14.30
Nutti Sámi Siida
Sámi Márkan öppnar samt öppet hus i Muséet Möte med renar och Lassokastning
Idrottsplan
Marknadsluffen
Skjutbanan
Aktiviteter & Kafé Grill 11.00-15.00. Arrangör: Jukkasjärvi jaktskytteklubb
12.00
Hembygdsgården Guidning i muséer - Muséer öppna 12.00-15.00
13.00
Hembygdsgården Sång för barn på meänkieli & samiska
14.00
Hembygdsgården Kiruna Dragspelsklubb spelar
15.00
Hembygdsgården GironPole Dans dansar Hembygdsgården Notdragning
16.00
Nutti Sámi Siida
Slam Poetry Ánná-Káisa Partapuoli
Kyrkan
Konsert ”I mitt hjärtas rum” med Hanna Fors & Ann-Mari Vilgats Marknadsområdet stänger
17.00
Hembygdsgården Målgång Fisketävling Bastuhuset kan bokas mellan 17.00-19.30 på 0980-668 00 Nutti Sámi Siida
Pub Sápmi öppnar 17.00-01.00
18.00
Hembygdsgården Middag & PUB Restaurangen öppnar - Gammarna underhåller
20.00
Hembygdsgården Bastuhuset kan bokas mellan 20.00-22.30 på 0980-668 00
22.00
Hembygdsgården Gammarna underhåller
01.00
Kvällen avslutas!
Vad vill Moderaterna göra med Kiruna sjukhus? Den 14 augusti kl 19 i Prisma, Folkets Hus kan du ställa dina frågor och få svar. Möt Tord Eliasson och Veronica Wahlström från Moderaterna i Kiruna, Linda Frohm första namn på regionlistan och vår socialpolitiska talesperson Camilla Waltersson Grönvall som representerar riksdagen.
ALLA är hjärtligt välkomna!
Tord Eliasson Moderaterna i Kiruna
Veronica Wahlström Moderaterna i Kiruna
Linda Frohm Regionlistan
Camilla Waltersson Grönvall Riksdagen
35
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
Lös
KORSORDET v. 32 Vinn trisslotter
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare: Vinst:
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad vecka 32 Vi vill ha din lösning senast måndag 13/8 kl 12.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA Märk kuvertet ”KORSORD 32” Du kan även lämna ditt svar på kiruna.gratistidning.com
Du måste vara minst 18 år för att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................
Lycka till!
Melodikrysset
v. 32 - 11 augusti
Melodikrysset v.32 - 11 augusti
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
1
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
36
2
3
Följ oss på Instagram @BurgerKingKiruna
4
5 6 7
8
9
10
11
12
13
I varje meal ingår dryck mellan storlek och valfri mellan side order. Endast Extra Long BBQ Halloumi 65 kr
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
4
8
1
9
Namn:..................................................................................................................................................... Adress:...................................................................................................................................................
6
8 5
8 6
3 2
7
4 3
7
2
5
5
7
7
1 9
1
7
3
7
5
7
9
6
7
2
Postadress:...............................................................................................................................................
6
4 3
4
3
6
1
3
9
2
1
1
7
4
9
8 6
3 9
I varje meal ingår dryck mellan storlek och valfri mellan side order. Endast ExtraLång BBQ Bacon 65kr. Endast BBQ Chicken Royal 82kr
7 8
Sudoku vecka 32 Lycka till!
5
Kiruna Handelsområde Öppettider: mån-fre 10.00-21.00 lör-sön 11.00-21.00 DT alltid öppen till 22.00
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018 HUVUDSAMARBETSPARTNERS
TACK till alla underbara besökare och våra fantastiska sponsorer!
GULDPARTNERS
KIRUNAFE STIVALEN 2018
TILL SAMMANS GÖR VI DE T MÖJLIGT!
SILVERPARTNERS
BORNSPARTNERS Logo FMV cmyk/gradient
Logo FMV cmyk
A NY www.polarmaskin.com
80 18 –6 UNA 80 09 KIR
Lastvägen 52, Kiruna • Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 Mån-Tors 9–18, Lunch 12-13, Fre 9–17. www.ostermalmsbil.se
Emmoths Maskin Entreprenad AB
KIRUNA 0980-808 00
visitkort:
Kiruna
ARR ANGÖR: MEDIAPARTNER:
LENNIE FREDRIKSSON 073-039 00 55 Fredriksson Med & Vulk AB Marknadsvägen 205 981 91 Jukkasjärvi org nr: 556879-1833
logo _ visitkort FMV AB Jan Flygare Reklam & Grafiska 2013-04-09
37
38
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
LUNCHGUIDEN Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.gratistidning.com
Lunchpris 125 kr, kl 11.00–14.00 1000 kr för kuponghäfte/10 luncher, Helgbrunch lördag-söndag 155 kr Tors FETAOSTBAKAD KUMMEL m. tomatsås, oliver & matvetesallad 9 ÖRTBAKAD FLÄSKKARRÈ (L/G) m. portvinssås, bakat äpple & klyftpotatis aug VEGETARISK PASTA m. tomatsås & grönsaker
Tors Ärtsoppa med pannkakor, sylt och grädde 9 Lasagne aug Dagens veg: vegetarisk Lasagne Fre Ost- & skinkfylld schnitzel med rödvinssås och stekt potatis 10 Janssons frestelse aug Dagens veg: Kikärtsbullar med het dressing
Mån FISKGRILLSPETT (G) m. färskpotatis, sauterade grönsaker & limedressing 13 NATTBAKAD KARRÈ (L/G) m. färskpotatis, stekt svamp & rödvinssås aug VEGANSK GRÖNSAKSCURRY m. ris, picklade grönsaker, tortilla & chilidressing
Mån Renköttsoppa med klimp och hembakat bröd 13 Tortellinigratäng med ved rökt karré och färskost aug Dagens veg: pastagratäng med tomat och basilika
Tis STEKT STRÖMMING m. potatismos, brynt dillsmör & rårörda lingon m. tomat & löksallad samt färskriven parmesanost 14 LASAGNE aug VEGANSK GRÖNSAKSCURRY m. ris, picklade grönsaker, tortilla & chilidressing
Cowboychili på nötinnanlår, vita bönor och mörk choklad aug Kålpudding med gräddsås, lingonsylt och kokt potatis Dagens veg: vegan chili
Bergmästaregatan 7, Kiruna • 0980-170 00 • 70 sittplatser
Campingvägen 3, Kiruna • 0980:675 00 • 150 sittplatser
9
aug Mån
13
aug Tis
14
aug
Lunchpris 95 kr, kl 09.00–14.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher
Tors
9
aug Fre
Ons Stekt fläskkotlett med klyftpotatis, champinjonsås & crème de balsamico 15 Norrlandslåda med rårörda lingon aug Dagens veg: rotsakslåda med västerbottenost Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te
Tors
10
Tis
14
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe/Te & Kaka
Lunchpris 105 kr Lunchbuffé kl 11.00–14.00 Lunchhäfte: 945 kr för 10 luncher Pensionärspris 80 kr kl 13.00-14.00
aug
Vi har sommaruppehåll.
Ärtsoppa & plättar Biffstroganoff med ris/potatis
Fre Marinerad stek med cheddarsås stekt pot/gratäng Pytt i panna med ägg & rödbetor aug Laxsoppa
10
Välkommen åter vecka 34 måndagen den 20 augusti.
Trevlig sommar!
Ons
Mån Gratinerad kassler med chiligräddsås Råstekt potatis 13 Korvstroganoff med ris aug Veg korvstroganoff panna med thaismak & ris Tis
14
aug Ons
15
15
aug
aug
Raggmunkar med stekt fläsk Ädelost köttfärslimpa med pepparsås & potatis
11
13
aug Tis
14
aug
Friterad kyckling med sweetchilisås och strips/ris Thailändsk köttfärs aug Dessert Fre
10
Stängt
Lör
11
aug Mån Kalvfärsbiffar med rosépepparsås 13 Kasslergratäng med champinjoner aug Ostgratinerad lunchkorv med gurkmajonäs Plommonspäckad fläskkarré med sås och potatis Kycklingschnitzel med vitlökssalsa aug Pad Thai Tis
14
Ons Blodpalt med stekt fläsk 15 Fläskpannkaka med lingonsylt aug Viltskav med potatismos Ingår i lunchen: Sallad, nybakat bröd, dryck, kaffe/te & kaka. Efterrätt på fredag.
Lunchpris 85 kr, kl 10.30–13.30 Endast dagens soppa, inkl bröd & smör 65 kr Tors
9
aug Fre
10
aug
Semesterstängt
Mån Thaibuffé 13 Fläskfilégryta med gröncurry och kokosmjölk (stark) aug Wokad köttfärs med vitlök, chili, thai basilika (medel) Vegetariska vårrullar (mild) Wokade äggnudlar med färska grönsaker Tis Pyttipanna med stekt ägg och rödbetor Norrlandslåda med lingonsylt aug Krämig champion- & timjansoppa
Lasagne Kalops med rödbetor & kokt pot
Ons Pastawok med kyckling och vitlöksdressing 15 Köttbullar med gräddsås, kokt potatis & lingonsylt aug Ost- & broccolisoppa Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te & Kaka
Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980-814 00 • 170 sittplatser
Rymdhuset 1, Kiruna • 070-222 61 26 • 60 sittplatser
Sydamerikansk buffé
Välj mellan Veggie, Chicken eller Cheesburgare för 39 kr Lunch vardagar 10-14
Lunchpris 89 kr Kl 10.30–14.00
Tors Chili con carne och ris med vitlöksbröd
9
aug Fre Älgfärsbiffar och potatismos
Gulachsoppa Vegetarisk gulachsoppa
Sön Pytt i panna 12 Vegetarisk pytt i panna aug Mån
Tors Ärtsoppa med fläsk och pannkakor med sylt och grädde 9 Laxlåda med skirat smör aug Örtmarinerad kotlettrad med potatisgratäng
Lars Janssonsgatan 15, Kiruna • 0980 - 39 86 00 • 160 sittplatser
aug
aug
Lunchpris 95 kr, kl 10–14.30, lördag kl. 11-14 840 kr kupong/10 st luncher
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te & kaka
Tors Stekt strömming med dillsmör och färskpotatis 9 Stekt quornfilé med dillsmör och färskpotatis aug
Lör
0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck & Kaffe / Te & kaka
Lunchpris 165 kr kl 11.30–14.30
10
Åke Tapani
14
L-laktosfri G-glutenfri M-mjölkfri
Fre
0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
Lunchpris 95 kr, kl 11.00–13.00 850 kr för kuponghäfte/10 luncher
Fre SOTAD FJÄLLRÖDINGFILÈ (L/G) m. färskpotatis, picklad morot & sommarsallad 10 FLÄSKFILÈMEDALJONGER (L/G) m. potatis, chilibearnaisesås & rödvinssås aug VEGETARISK PASTA m. tomatsås & grönsaker
Ons BOUILLABAISSE (L/G) m. citronaioli 15 SESAMSOJAGRILLAD KYCKLING (L/G) m. paprikarisotto, broccoli & sherrysås aug VEGANSK GRÖNSAKSCURRY m. ris, picklade grönsaker, tortilla & chilidressing
Maria Salonen
Kalvfärsbiffar med fräddsås och stekt potatis Vegetariska biffar med gräddsås och stekt potatis Helstekt kotlettrad med chilibearnaise och potatisgratäng Bakad selleri med chilibearnaise och potatisgratäng
Ons Torsk med kokossås och ris 15 Cous-cousstuvade grönsaker och ris aug
10
aug
Ingår i lunchen: Burgare, pommes och dryck
Mån Pasta med laxsås
Österleden 8, Kiruna • @burgerkingkiruna • 73 sittplatser
13
aug
aug
Kontakta oss för bokning eller mer info
Ons Fläskfilé och potatisgratäng med bearnaisesås
Maria Salonen
Tis Korvstroganoff och ris
14 15
aug
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka & Efterrätt
Ingår i lunchen: Sallad, Bröd & Kaffe/Te
Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi • 0980-668 00 • 150 sittplatser
Föreningsgatan 6, Kiruna • 0980-191 88 • 45 sittplatser
0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
Åke Tapani
0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
Ö
God J Ö
Nöje & Evenemang
Kiruna Annonsblad vecka 32, onsdag 8 augusti 2018
VECKANS BIO Musik & dans
FEEL-GOOD-FENOMENET ÄR TILLBAKA WIT H AND
B I O P R E M I Ä R 18 J U L I
MammaMiaMovie.com S O U N DT R A C K O N P O LY D O R R E C O R D S
MAMMA MIA here we go again lör 11/8, mån 13/8, kl 19.00 100:-
Action, thriller & skräck
THE MEG
lör 18/8, sön 19/8 kl 19.00 100:-
Skräck & mysterium
HEREDITARY
sön 12/8 kl 19.00 100:Komedi
FAKIREN SOM FASTNADE I ETT SKÅP mån 20/8 kl 19.00 100:-
Köp dina biobiljetter på www.fhkiruna.se eller i kassan en timme innan varje film.
Kräftä-r premi ! 8/8
yoga retreat och ridning i fjällen
Inkl. helpension, ridning 2 dagar, yoga 3 dagar, bastu, transport 3950:-
31/8 2/9
Ridturer i Nikkaluokta t.o.m 5/10
• Halvdag 10-14 inkl. smörgåsar 750:• Heldag 10-17 inkl. lunch 1050:info@ofelas.se • www.ofelas.se • 0980-500 13 • 070-681 67 59
Nöje & Evenemang 1-31 augusti
9 augusti
Månadens utställare Joachim Karkea ställer ut akvareller
Förfest Ripan Rock!
Kultur/Nöje 12:00 - 18:00 Kiruna Stadsbibliotek
Kultur/Nöje 14:00 - 23:00 Camp Ripan, Campingvägen 5, 981 35 Kiruna
17-18 augusti
17-24 augusti
BAMM
Sport Hela dagen Björkliden
30 augusti
Fjällräven Classic Sport Hela dagen NIkkaluokta
1 september
Du hittar oss på: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se
Vill du synas här?
Gå in på kiruna.grat istidning.com
10-11 augusti
Backyard Rock
Musik 12:00 Midnight Sun Cruisers
18 augusti
Berät ta vad som händ er i Kiruna
Mötesplats Jukkasjärvi Kultur/Nöje 10.00 - 01.00 Jukkasjärvi
8 september
Gör så här! Gå till fliken Evenemang & klicka på Lägg till evenemang Skriv om evenemanget, titel och utförlig information.
Kiruna Jägarmil Sport 18:00 Kiruna
STF Familjedag i Abisko
Kultur/Nöje Hela dagen STF Abisko Turiststation
Kulturarvsdag med STF till Leppäkoski Kultur/Nöje Hela dagen Leppäkoski/Pahtavaara
Fyll i start/slut-tid, datum, glöm ej uppgifterna till höger - t.ex kategori, pris & bild. Välj utvald bild (ej åäö i filnamn)
Välj plats för evenemanget under EVENT PLATSER (Lägg till plats ifall den inte finns i rullisten - då kan lägga till adress eller koordinater från t.ex google maps) När du klickar skicka så går inlägget för godkännande till redaktionen. Du som kommer lägga till evenemang ofta är välkommen att kontakta oss på, info@gratistidning.com - så att får du ett ARRANGÖR-konto.
Läs mer på kiruna.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.
39
”Kiruna ska ta fram en ny vision som har bäring i nutid, närtid och framtid!” Kenneth Stålnacke, partiledare Nya Kirunapartiet
Alla vi Kirunabor känner en stark tillförsikt genom att vårt anrika gruvbolag visar vägen och tar ansvar för att vi dels ska kunna fortsätta med gruvdrift långt in i framtiden men också för att den nödvändiga samhällsomvandlingen genomförs med starkt ekonomiskt stöd från LKAB. Nu har processen startat där uppemot 6000 Kirunabor under de kommande 18 åren blir tvungen att röra på sig och hitta en ny gemenskap i andra områden i Kiruna. Nya Kirunapartiet ska vid ett starkt stöd från Kirunaborna i valet 9 september arbeta för att: • Kirunaborna ska kunna aktivt delta och påverka både innehållet i och hur de nya områdena utformas. • De boende och företagen ska kompenseras vid omflyttningar fullt ut genom att statens vinster avsätts för att täcka dessa merkostnader. • Vi ska ta upp förhandlingar med regeringen via närings- & civildepartementet för att se till att staten kompenserar Kiruna med nya attraktiva markområden för att vi ska kunna skapa tillväxt och befolkningsökning. • Våra stora naturområden i kommunen ska bli en viktig del i den framtida visionen om en attraktiv kommun, där fler människor ska kunna bo och leva. • Ta fram utvecklingsplaner för nya företagsetableringar och för utveckling av befintliga företag. • Utarbeta en bostadsförsörjningsplan som tar sikte på en tillväxt av befolkningen.
Med Din röst på Nya Kirunapartiet ska vi skapa framtidstro och nya möjligheter för Kiruna!
RÖSTA PÅ NYA KIRUNAPARTIET!
”Sverige mår bäst om hela landet tas i bruk. Stad och land behöver varandra. Men då måste förutsättningarna för utveckling vara likvärdiga. Det är de inte idag.” Kenneth Stålnacke, partiledare Nya Kirunapartiet
info@nyakirunapartiet.se • www.nyakirunapartiet.se
@nyakirunapartiet