vecka 44
KIRUNA
Vi blir fler kontaktpersoner
onsdag 29 oktober 2014
APD8.ME GRATISTIDNING COM
Kolla in sidan 12
LULEÅ
APD8.ME
Gratis till alla hushåll och företag i Kiruna • Årgång 55 • www.gratistidning.com • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com
Varje vecka! Lunchguide............................... sid 2 Jobb & Karriär ............. sid 14-15 Köp & Sälj......................sid 28-29 Läsarbilder ............................sid 31
Nu samlar vi alla spöken för en kuslig allahelgona i galleriorna!
Allahelgona
Korsordet............................... sid 32 Evenemang .......................... sid 33 Kultur & Nöje........................32-35
VI FYLL 500ER GRATIS 1SYNUNDERÅR! SY 0 ll 29/10 Shoppingkväll
ALLA BÅGAR
KR
SÖKNING SÖ Häng med i Kiruna Annonsblads följetong kring media. Först ut är mediastrategen Johan Drakenberg, som reder ut begreppen kring räckvidd.
(vid köp av glasögon)
15% rabatt på matchande kedja vid köp av ett hängsmycke
GLÖM INTE!
Kusligt goda tårtor!
Onsdag 29/10, öppet till 20.00!
Beställ din halloweentårta hos oss, 0980- 614 10.
Få en läskig ansiktsmålning kl. 15 -17 i Gallerian & Citygalaxen!
*Gäller utvalda kedjor och hängsmycken i 18K guld, t.om. 26/12-2014.
Träffa Orvar & Siri kl. 15, godis till alla barn!
Drop in hela dagen vi bjuder på fika!
SYNOPTIK CIT YGAL A XEN, L ARS JANSSONSGATAN 25, KIRUNA. TEL: 0980-82088
Gallerian • 0980-374800
ÖPPET 12-16 6 lördag 1/11
Tel: Citygalaxen 614 10, Österleden 814 10
sidan 13 THE BISHOPS INN HOTEL
KIRUNA
APD8.ME Lokalt Jocke Almgren ny butikschef på Jaktia. Gruvans gäng vann i helgen.
Gallerian, Föreningsgatan 6, www.galleriankiruna.se, mån-fre 10-19 lör 10-16 • Citygalaxen, Föreningsgatan 15, mån-fre 10-18 lör 10-16
sidan 22
Lokalt Fler jobb från Norrbotten flyttas till Norrköpings Tidningar. sidan 12
NSBLAD
KIRUNA ANNO
Nu blir det mer läsning i Kiruna Annonsblad. Vi satsar vidare och ger vår tidning och vår webbsida mer redaktionellt innehåll. Allt för att ge dig som läser oss och dig som annonserar hos oss en ännu bättre tidning.
43
onsdag 22 oktober 2014
kontak idning ake.tapani@gratist
.com
Nöje, kultur och
Alla Hushåll och
Företag i Kiruna
• Årgång 55 •
A KIRUN
www.norrbotten.co
m•
al för lok
handel
.se www.clubkiruna
bio sid 30-35
ing.com annons@gratistidn
Varje vecka!
..................... sid 2 Lunchguide.......... ......... sid 14 Läsarbilder .................. ............. sid 16-17 Jobb & Karriär ............. sid 32-33 Köp & Sälj......... .................. sid 36 Korsordet............. ................35-39 Kultur & Nöje
Apelsinåkare åker vasaloppet
2014
ÅRETS STORA VÄLKOMMEN TILL
sidan 5
LÄNGDTRÄFF! 10-17 LÖRDAG 25/10 KL 10-16 SÖNDAG 26/10 KL
ITT I TIDNINGEN! HÄRLIG BILAGA M
Läs mer på sidan 18. Lokalt - Jörgen & Morgan Svonni vann finalen i Spanien
vecka
CLUB
synas här? Vill du ta
fin Gör en riktigt , Halloween-pumpa tävla och vinn sidan 24
GRATISTIDNING COM
Motorblocket
sidorna 25-31
eett ä kommen in ppå ! Väl YR
E TYR ENT NGÄVEN SHHOOPPPIING HUS1. • WWW. SPORT NUMM ER 1 PÅ SPORT
sidan 17 Nöje & Kultur
sidan 35-39
medier Följ oss på sociala s1 Instagram: @sporthu #1 facebook: Sporthus
Kiruna LASTVÄG EN 54, 88 Tel. 0980-21 1
fre 10-18 Mån-tors 10-19,sön 12-15 lör 10-15,
NA NS GÅR TILL KIRU NÄSTA LEVERA 48 D
NÄSTA LEVERANS GÅR TILL KIRUNA MED OMNEJD ca v. 48 Beställ din katalog på www.mio.se Välkommen! Piteå Hammarvägen 6. 0911-664 00. Mån 10-19. Tis-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 12-16.
Piteå
SE
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Vad blir det för mat idag?
LUNCHGUIDEN kiruna.gratistidning.com
kl 09.00 - 14.00 • Lunchpris 89 kr
kl 11–13.30 • Lunchpris 105 kr
Affärslunch från 245 kr, endast förbokning. Tors Ärtsoppa med pannkakor Kyckling Ticka Masala med tzatziki okt Sotad laxfilé med limesås ( kall ) Fylld paprika med ris Pappa al pomodoro Fre Oxbringa med pepparrotsås och rotfruktsgratäng 31 Fiskgratäng med saffran och räkor okt Blomkålsgratäng Saal- soppa med gula linser Mån Stekt falukorv m. senap- & dragonsås, kumminkokta morötter, potatismos 3 Kokt sejfilé med vitlöksslungad haricots verts & champinjoner nov Medelhavspasta med quorn Blomkål -och ostsoppa Tis Gräddstuvad pytt i panna med stekta ägg och rödbetor 4 Grillad lax med krämig fänkålsstuvning nov Broccolifritters med parmesanost Currykryddad kormasoppa med pumpa
30
okt
Mån Fylld Cannelloni med spenat och riccotta 3 Skogschampinjonsoppa med hembakat bröd nov
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och Efterrätt Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980 - 814 00
kl 10-14 • Lunchpris 85 kr 16 sittplatser
Tors 10 bitars sushi & mixsoppa: 2 Makirullar m. gurka, morötter, lax, majonäs • 2 Nigiri lax • 2 Nigiri räkor • 2 Nigiri avocado • 2 Sallad m. Nigiri sjögräs okt Vårrullar (köttfärs) med ris Kyckling (jordnötssås) med ris
30
4
Ons Ost och skinkfylld schnitzel med stekt potatis 5 Köttfärslimpa med rosépeppargräddsås nov Fylld gratinerad aubergine med ädelost och grönsaker Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och Efterrätt Campingvägen 3, Kiruna • 0980 - 675 00
Fre 10 bitars sushi & mixsoppa: 4 Makirullar med gurka, morötter, lax, 31 majonäs • 3 Nigiri lax • 3 Nigiri räkor okt Vårrullar (köttfärs) med ris Kyckling (jordnötssås) med ris
kl 11.30 - 14 Lunchpris 95 kr 80 sittplatser
Mån 10 bitars sushi & mixsoppa: 4 Makirullar med gurka, morötter, lax, 3 majonäs • 2 Nigiri lax • 2 Nigiri räkor • 2 Nigiri avocado nov Vårrullar (köttfärs) med ris Kyckling (jordnötssås) med ris
Tors Parisare Meal 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr okt Fre Chicky Meal 59 kr 31 Skrovmål 2x90g 62 kr okt
10 bitars sushi & mixsoppa: 2 Makirullar m. gurka, morötter, lax, majonäs • 2 Nigir lax • 2 Nigir räkor • 2 Nigir avocado • 2 sallad m. krabba & peppar nov Vårrullar (köttfärs) med ris Kyckling (jordnötssås) med ris
4
Ons 10 bitars sushi & mixsoppa: 2 Makirullar m. gurka, morötter, lax, majonäs 5 • 2 Nigiri lax • 2 Nigiri räkor • 2 Nigiri avocado • 2 sallad med Nigiri sjögräs nov Vårrullar (köttfärs) med ris Kyckling (jordnötssås) med ris
Mån Kebab Meal 59 kr 3 Skrovmål 2x90g 62 kr nov
Ingår: Kaffe / Te och Kaka
Sibylla Meal Deluxe 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr
Hjalmar Lundbohmsvägen 46, Kiruna • 0980-13015
Ingår: Dryck, och Kaffe / Te
Tors Helstekt kotlettrad med dijonsenapssås & potatisgratäng okt Fre Lax 31 med citronsås & kokt potatis okt Mån Korvstroganoff 3 med ris & gräddfil nov Tis Vinpocherad kolja 4 med räkor, brynt smör, pepparrot och kokt potatis nov
30
Tis
30
Köttbulle Meal 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr
Stekt strömming med skirat smör och potatismos Korv stroganov med ris nov Sojakorv stroganov med ris Tis
Take Away snabb service, klart på 5 min. Catering (max 10 pers.)
40 sittplatser
nov
Fre Vi håller stängt under v44 och ni är välkomna åter måndag v45
31
Se nästa veckas meny på kiruna.gratistidning.com
KIRUNA: Kupolgrillen
5
okt
Fre Grillad fläskfilé med sås & potatisgratäng Fisklasagne okt Taco Buffé
kl 10.00–14.00 • Lunchpris fr 59 kr
nov
30
31
Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 12 • www.scandic.se • ferrum@scandichotels.com
Ons
Tors Vi håller stängt under v44 och ni är välkomna åter måndag v45
Tors Ärtsoppa & plättar Köttfärslimpa med sås & potatis okt Pasta kyckling
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och efterrätt
4
150 sittplatser • 750 kr kupong/10 st luncher
30
Ons Bostonköttfärslimpa med svampsås 5 Stekt torskfilé med ratatouille, oliver och parmesanost nov Indisk gryta med cashewnötter och ingefära Mexikansk chilisoppa med svarta bönor
Tis
kl 11–13 • Lunchpris 85 kr
170 sittplatser • 800 kr för kuponghäfte
kl 10–14.30 • Lunchpris 85 kr
Ons Wok 5 med nötkött, äggnudlar, bambuskott & sweet chilisås nov Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, och Kaka Marknadsvägen 63, Jukkasjärvi • 0980 - 668 00 • info@icehotel.com
300 sittplatser • 780 kr kupong/10 st luncher
Vänortsgatan 2, Kiruna • 0980-800 13
Stängt
Tors Ärtsoppa med fläsk och pannkakor med sylt och grädde Grillade kycklingklubbor med currysås och ris okt Thailändsk köttfärs med hot basilika
30
kl 10.30–14 • Lunchpris 95 kr 70 sittplatser• Kort med 10 luncher 850:-
Fre Fläskfilégryta med ris Tandooririmmad laxfilé med skagenröra och potatis okt Dessert
31
Tors Ugnsbakad kycklingfilé med senap & cognacs sås serveras med ris 30 Sotad färsk lax med rostad potatis och kall sås på syrligt äpple okt Risotto med SPiS egensyltade svamp och färska örter Rostad paprikasoppa
Se nästa veckas meny på kiruna.gratistidning.com
Fre Köttgryta på nöt i rödvinssås m. rotsaker & färsk svamp toppad m. bacon 31 Stekt strömming med potatis, skirat smör och lingon okt Ostpaj m. ostar från SPiS Deli m. liten sallad & kummindressing Champinjonsoppa smaksatt med backtimjan
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och Efterrätt Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15
Mån Kycklinggryta på olika typer av chili med korianderslungat ris 3 Fiskgryta med smak av pernod med morötter och fänkål nov Couscous med limeyoghurt och SPiS Pickels Morotsoppa med ingefära
Smaklig måltid!
Tis Långbakad fläskkarré m.torkade frukter& pepprig rödvinssky 4 Skaldjurspasta med färska skaldjur nov Pasta med svampsås Tomatsoppa med basilika Ons Kryddstark chili con carne med vitlök och chilidressing 5 Färsk kolja med hemkokt havskräftsbisqe och kokt potatis nov Ljummen sallad på betor och getost Broccolisoppa Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka Bergmästaregatan 7 • 0980-158 00
Varje vecka hämtas luncherna cherna från kiruna.gratistidning.com - Se alla veckans luncher där! FLER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder GRATISTIDNING COM
Victoria Timander
Åke Tapani
Maria Salonen
Kiruna 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria.timander @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen @gratistidning.com
Öppettider: mån-fre 08.00-17.00 Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: kiruna.gratistidning.com Mobilt: kiruna.apd8.me
Caroline Mäkitaavola
Jonas Engberg
Mattias Timander
Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Kiruna / Club Kiruna /APD8 0980-688 66 jonas.engberg @gratistidning.com
Kiruna / Webb / APD8 0980-688 71 mattias.timander @gratistidning.com
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund
Linnea Lundkvist
Peder Gidlund
Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist @gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund @gratistidning.com
HUVUDKONTOR POSTADRESS Kiruna Annonsblad/Gratistidning Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
PRIVATANNONSER - GRATIS
GRATISTIDNING COM
GRATISTIDNING COM
Editioner - löningshelger
www.norrbotten.com Norgetidningar - 3 nr/år
WEBB: kiruna.gratistidning.com MOBIL: kiruna.apd8.me Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
GRATISTIDNING COM
- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
Specialbilagor NÄRINGSLIV SOMMARTIDNING
Distribution: Alla hushåll och företag med egna bud. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser
fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser måndag 15.00 Annonsgranskning: Kiruna Annonsblad förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande
annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda
annonssvar. Kiruna Annonsblad ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Kiruna Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright:
Observera att annonser i Kiruna Annonsblad innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
@jckiruna
FINNS PÅ INSTAGRAM!
Lördag 2/11 Öppet 12.00-16.00
Boden, Enter Galleria FÖR MEDLEMMAR JC/CLUB!
0921-189 16
Luleå, StorhedenCity 0920-25 18 02
Kiruna 0980-100 01
100:- i rabatt när du handlar för 500:-, 200:- i rabatt när du handlar för 1000:- osv ... (gäller 29/10-5/11)
www.eurosko.se Inte medlem? Gå in på www.jc.se och anmäl dig nu direkt. Du får bonuspoäng på allt du handlar! Välkommen!
Glöm inte att släcka ljusen
Citygalaxen: 0980-165 80 www.jc.se Öppet: mån-fre 10-18 | lör 10-16
Foto: Stefan Dahlqvist, Skellefteå. Hunden heter: Quliqa Many of horror. Ägare: Johanna Strålberg Lundkvist m.fam
HUNDPRODUKTER
Fredag 31/10 har vi öppet 10.00 – 15.00 Lördag 1/11 Alla helgons dag STÄNGT
Vi har mat och tillbehör för hund, katt, smådjur, fågel och fisk
BJÖRKIS HUNDCENTER Österleden 22A, 981 38 KIRUNA • Öppettider: Må - Fre 10-18, Lör 10-14 • 0980-843 44 • www.bjorkis.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
NU ÄR DET NÄRA
Vi är med i
Club Kiruna
N N I V
TV
950
Liselotts
FOTKLINIK
HUNDPRODUKTER
Kontakta Kon Tapani Åke T Annonsbladet Annon
Vill er butik tik vara med? d?
medlemmar nu men många fler som ännu inte aktiverat sig.
Vi lottar ut en 40¨TV bland de 1000 första Club KirunaMedlemmarna.
De första Club Kiruna-Butikerna har kört igång. Aktuell lista med aktiva butiker kan du se på www.clubkiruna.se
Gäller aktiverade Club Medlemmar.
CLUB Aktivera på www.clubkiruna.se
A N U R I K ndel a h l a k o l för
Kontakta Åke Tapani, Kiruna Annonsblad Mer info www.clubkiruna.se 0980-688 72, ake@norrbotten.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
G I L R 20%
PÅ TRÄNINGS K TRÄNINGSUTR LÄDER USTNING G äller tors 3 0/10-sön 2 /11 Kan ej kom bineras med övrig a rabatter.
E
G! IN N Ä R T M E H Å P T N E IM NYTT SORT Pr Prostyle Boxingglove Bo
KAMPSPORTSSORTIMENT!
599:-
PProstyle l HHandwraps
Punch Mitts
129:- / Par
399:- / PPar
NORDIC TRÄNINGSMASKINER! Vinyl Kettlebells Kettlebeells
Vikt från 4- 1 12 2 Kg
Från
Hang OOnn TTrapets Hang rapets
319:-
Nordic 120 Bench
1299:-
249:-
Nordic 110 Cycle
1899:-
Styrkelyftsbälte
499:-
Nordic 1100t Träningsbälte
399:-
Välkommen in på ett SHOPPINGÄVENTYR! Följ oss på sociala medier Instagram: @sporthus1 facebook: Sporthus#1
LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15
7999:-
NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE
6
Kiruna Annonsblad vecka 44, onsdag g 29 oktober 2014
SÖNDAGEN EFTER ALLA HELGONS DAG eller ALLA SJÄLARS DAG Vårt evighetshopp Stiftskollekt: Strömbäcks folkhögskola, Umeå eåå
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Karesuando d kyrka k k
Vittangi kyrka k k
Söndag 2 november kl.11:00 Högmässa, Lars Johansson
Lördag 1/11 kl.18:00
Kuttainen bönhus
Anna Fjällborg, Eva Holma, församlingskören, Imke Utte, cello. Kyrkkaffe. Bred dina vida vingar oh Jesus över mig Sångsolist, Jens Raven Holma Onsdag 5/11 kl.18:00 Veckobön Anna Fjällborg
Allhelgona helgen stormöte Fredag 31 oktober kl.18:00 stormötets inledning Alla helgons dag 1 november kl.11:00 stormöte, kl.17:00 högmässa Söndag 2 november kl.11:00 och 17:00 stormöte Medv. Martti Vähäkangas, Peter Thylin, Antero Heikkilä och Lars Johansson Predikningarna tolkas. Mat och kaffe servering.
Idivuoma bönhus
Allhelgonatid på kyrkogårdarna
Minnesgudstjänst
Svappavaara kyrka Söndag 2/11 kl.14:00 Ljusgudstjänst Anna Fjällborg, Eva Holma. Kyrkkaffe
Fredag Allhelgona afton 31/10 Besökstjänsten bjuder på kaffe/glögg på kyrkogårdarna Vittangi nya kyrkogård Lannavaara kyrkogård Svappavaara kyrkogård Lainio kyrkogård
15:00-18:00 15:00–18:00 15:00–18:00 13:00–16:00
Vittangi församlingsmedlemmar!
Tisdag 4 november kl.18:00 Syförening
Lannavaara kyrka
Kom till församlingshemmet onsdag 5/11 kl.18:00 för information.
Församlingsgården
Fredag 31/10 kl.17:00 – 20:00 Kyrkan öppen för ljuständning. Vi bjuder på fika Tisdag 4/11 kl.19:00 Aftonbön
Vi skall föreslå 2 nya medlemmar till församlingsrådet, som Kyrkofullmäktige skall fastställa. Vi bjuder på fika & alla är hjärtligt välkomna ! Alf Josefsson, vice ordförande 070-230 03 80
Onsdag 5 november kl.17:00 syförening
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Laestadianska gudstjänster Kiruna kyrka Torsdag 30 oktober kl 13:00 & 18:00 Jukkasjärvi församlingsgård Fredag 31 oktober kl 12:00 & 18:00 Lördag 1 november kl 13:00 & 18.00 Söndag 2 novbemer kl 12:00 & 17:00
Gudstjänst Kiruna kyrka Lördag 1 november kl 11:00 OBS! (Radioutsändning)
Kiruna kyrka
Gudstjänst Lördag 1 november kl 11:00 Komminister Lena Lantto Niklas Johansson, musiker
Meditation
Varmt välkomna!
Den 4 november kl.18:00 -19:00 i Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka. Introduktion för nybörjare kl 17:45 Vid funderingar kan du kontakta meditationsledare Martti Kivimäki 0980-129 17
OBS! Radioutsändning!
Minnesgudstjänst Poikkijärvi kapell Lördag 1 november kl 16:00
Minnesmusik i allhelgonatid Kiruna kyrka Lördag 1 november kl 18:00
Minnesgudstjänst med ljuständning
Minnesmusik
i Allhelgonatid
Kiruna kyrka Söndag 2 november kl 18:00
Arbetskretsarna Missions & Samisk Kiruna församlingshem Måndag 3 november kl 13:00 _________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz Kiruna kyrka
med ljuständning Söndag 2 november kl 18:00 Kyrkoherde Lars Jarlemyr Komminister Lena Lantto Kantor Ann-Mari Hammarstedt Vilgats Kyrkokören medverkar under ledning av Magnus Lundgren. Varmt välkomna! OBS! Ingen radioutsändning
”Kom och h tänd ä d ett lj ljus j fö för ö d den d du tänker tä ker på på, för den du saknar….”
Kiruna kyrka Lördag 1 november kl 18.00 Kyrkoherde Ky K yrrk ko oh heerrd dee Lars Laarrs Jarlemyr JJaarrl rlem leem emyr myyrr JJo Jonas on naas Pietikäinen, Piet Pi P ieet etik eti tiik kääiin nen, ne en n,, - ssång ång åån ng AnnAn A Ann-Mari nn n--M Maarrii H.stedt H..sstte ted ed dtt V Vilgats, iillgga gat attss, - orgel/piano orge or o rggeel/ l/p pian pi iaan ano no
Sånger "Jag väntar vid min mila" "Omkring tiggarn från Luossa" "Som en bro över mörka vatten" "För att jag älskar dej" (Make you feel my love/Dylan) "I den stora sorgens famn", Gärdestad "Strövtåg i hembygden" Orgel/piano; "Albinonis Adagio" Alla välkomna! "Kiss the Rain", Yiruma "Jag ska gå genom tysta skyar" "Irish Angel" JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING
Altarfoto: Terre des Sames
Minnesgudstjänst
Varmt välkomna!
Laestadianska gudstjänster
Kiruna kyrkogårdsdagar Kiruna kyrkogård Fredag 31 oktober kl 13:00 – 15:00
Poikkijärvi kyrkogård Lördag 1 november kl 15:00 – 17:00
Minnesgudstjänst kl 16:00 Diakon Inger Rauhala Öhberg Jonas Pietikäinen, sång Kantor Ann-Mari Hammarstedt Vilgats Vi bjuder på varm dryck och pepparkakor
Mäkelä Kiruna kyrka Torsdag 30 oktober kl 13:00 & 18:00 Jukkasjärvi församlingsgård Fredag 31 oktober kl 12:00 & 18:00 Lördag 1 november kl 13:00 & 18.00 Söndag 2 november kl 12:00 & 17:00 Varmt välkomna!
Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Innan natten kommer Kvällsandakt med ljuständning ÅTERKOMMER 9 NOVEMBER
Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i FrälsningsarmÊn)
Friday 17.30 Fellowship in English SĂśndag 11.00 VittnesbĂśrdsgudstjänst. Kyrkkaffe, ďŹ kagrupp 2 Onsdag 09.00 MorgonbĂśn Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling.blogg.se (Vi ďŹ nns även pĂĽ facebook)
ESSENSE Drivs av Hälsokaskaden SPA
ETID? G A S S A M B SNAB PĂ…:
BOKA 00 ller 0980-22 0 e 3 0 3 3 -1 0 8 09 e ww.essense.s w ü p lv jä s a k Eller bo 0 TILL KL 22.0 M A R F R E TID .00) fter kl. 20 (35 kr extra e
SĂśndag 2/11 kl 11.00 Gudstjänst med Klas-Gunnar Axelsson. Välkommen! Fjällkyrkan ďŹ nns pĂĽ www.kyrktorget.se och pĂĽ Facebook!
Åsa Larssons nya spännande fantasyserie
�Lika beroendeframkallande som Harry Potter�
Vür egen spänningsfÜrfattare Åsa Larsson har tillsammans med forskaren Ingela Korsell och tecknaren Henrik Jonsson skapat ett unikt urban fantasy-epos fÜr barn och ungdom. Serien �PAX� är ett actionfyllt drama om magi, lika beroendeframkallande som Harry Potter, lika blodisande som Hungerspelen. Perfekt hÜstlovsläsning!
129:-/st (t.o.m 31 dec ord.pris 159:-)
Buu!
Adolf Hedinsvägen 58 CertiďŹ erad MassĂśr och Massageterapeut: Li BergenstrĂĽhle och Andreas Raux
LĂśrdag 1 november, All Helgonadagen, har vi stängt. Vi Ăśnskar dig en ďŹ n helg.
Meschplan 3 • Öppet: mündag-fredag 10.00-18.00, lÜrdag 10.00-15.00 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se • www.kirunabokhandel.se
Hantverkareg. 31, Kiruna
VÄSTLAESTADIANERNA BÜnhuset, Gruvvägen 7 SÜndag 15.30 Gudstjänst
Du är hjärtligt välkommen!
DEN GODE HERDENS KYRKA Ă–vre Soppero LĂśrdag 19.00 SamrĂĽdsmĂśte SĂśndag 09.30 SĂśndagsskola
KIRUNA´S MEDICINSKA FOTKLINIK IK
Ă–ppnar torsdag dag 30 oktober kl 10.00
VĂ„LKOMMEN att titta in!
Kiruna kyrka torsdag 30/10 13.00 och 18.00 Jukkasjärvi fÜrsamlingsgürd Fre 31/10 12.00 och 18.00 LÜr 1/11 13.00 och 18.00 SÜn 2/11 12.00 och 17.00 Predikan: Eero Mäkelä, Juhani Heinonen, Kalervo och Lauri Koistinen med era. Alla hjärtligt välkomna.
hänga med pü allt som händer i Kiruna
Jag lottar ut presentkortt!
Bjuder pĂĽ e ite smĂĽtt & gott! lit
11.00 Gudstjänst/ fÜrsamlingsmÜte Välkommen!
LAESTADIANSKA SAMLINGAR
FĂślj oss pĂĽ facebook och instagram fĂśr att
STADS- & CENTRUMUTVECKLING I KIRUNA
facebook.com/stads ochcentrumutveckling Instagram: @kirunastad
www.dinsamarbetspartner.se
Bokning: 073-082 833 90 • Arent A t Grapegatan G t 27
KĂ–R KORTS FOTO KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Syns du i traďŹ ken? Använd reex!
KONKURSANBUD Gruvtrollets Lekland AB har fÜrsatts i konkurs. Bolaget har bedrivit rÜrelse med lekland fÜr barn i Kiruna. FÜr konkursboets räkning infordras härmed anbud pü rÜrelsen alternativt bl.a. fÜljande egendom. 6 olika lekställningar frün Installplay AB kompletta med kompressor, bollar, dynor, biljardbord, maskotdräkt m.m. Inventarier och utrustning till kÜk, fik och 2 kalasrum m.m. FÜr erhüllande av ytterligare information och anbudsunderlag kontakta advokatbyrün pü telefon, fax eller mail kontakt@kirunaadvokatbyra.se Visning av egendomen äger rum fredagen den 31 oktober 2014 mellan 13-16 i lokalen pü Lombiavägen 2 i Kiruna. Hyresvärden är välvillig till att rÜrelsen drivs vidare i samma lokal. Anbud märkta Gruvtrollet skall vara advokatbyrün tillhanda senast den 6 november 2014. Fri prÜvningsrätt liksom rätten att sälja under anbudsfÜrfarandet fÜrbehülles.
Geologgatan 6, Box 22, 981 21 KIRUNA • Tfn: 0980–838 30 fax: 0980-838 26 • www.kirunaadvokatbyra.se
VIKTIG INFORMATION Kiruna pastorat sÜker gravrättsinnehavare till gravplatser pü kyrkogürdar inom JukkasjärviVittangi- och Karesuando fÜrsamlingar. Huvudmannen fÜr begravningsverksamheten är skyldig att fÜra gravbok eller gravregister där det ska anges namn, personnummer och adress pü den eller dem som gravplatsen upplütits, Üverlütits eller gütt Üver till. Det innebär att huvudmannen ska fÜra register Üver gravrättsinnehavarna.
Begravningsverksamheten har telefon 0980-67816 och telefontid mündag-fredag kl. 08.00-12.00 och kl. 13.00-15.00. Vür besÜksadress är fÜrsamlingshemmet, Finngatan 1 i Kiruna och brev skickas till Kiruna pastorat, Box 87, 981 22 Kiruna.
Till ett flertal gravplatser saknar vi gravrättsinnehavare och vill med denna information fü kontakt med anhÜriga främst till äldre gravplatser.
Für inte huvudmannen kontakt med de anhÜriga finns risk fÜr att gravplatsen kommer att betraktas som üterlämnad till huvudmannen. Det kan medfÜra att gravanordningen tas bort.
Du som vill veta om denna information berÜr dig eller om du verkligen är antecknad som gravrättsinnehavare ska kontakta begravningsverksamheten pü Kiruna pastorat. Kiruna pastorat Fastighets-och kyrkogürdsutskott
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Affärer I KIRUNA
EttĂĽrsjubileum! 'HQ QRYHPEHU I\OOHU 5DOODU 5XWDQ HWW nU RFK GHW ÂżUDU YL PHG ÂżQD MXELOHXPVSULVHU Sn XWYDOGD V\PDVNLQHU RFK -HOO\ UROOV 2%6 3ULVHUQD JlOOHU HQGDVW GHQ QRYHPEHU
gSSHWWLGHU 2QVGDJ )UHGDJ /|UGDJ 6|QGDJ 7LVGDJ 6WlQJW Tippvägen
7HOHIRQ
MĂśbelhuset
Välkommen!
Industrivägen Österleden
%XWLNHQ KDU À\WWDW RFK OLJJHU QX Sn )RUYlJHQ % ,QJnQJ IUnQ 7LSSYlJHQ QlUD 'lFNLD RFK /.$% %HUJ RFK %HWRQJ
Fokus:
Lokal handel, fÜretagande & näringsliv, har du idÊer? Vill du vara med och synas?
Däckia
KONTAKTA OSS!
Forvägen
HĂ„R! Coop
Lastvägen
FAKTA: AFFÄRER i Kiruna Utgivning: vecka - 06, 20, 33 & 46 Upplaga: 15.500 ex – Nür alla hushüll i Kiruna
( SRVW UDOODUUXWDQ#JPDLO FRP
NĂ„STA NUMMER KOMMER ONSDAG
4 februari 2015
NY AFFĂ„RSBILAGA I KIRUNA ANNONSBLAD!
Ă…ke Tapani - Annonskontakt 0980-68872, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com Maria Salonen - Annonskontakt 0980-688 62, 070-620 99 22 maria.salonen@gratistidning.com
Linnea Lundkvist Produktion, 0980-688 64 linnea.lundkvist@gratistidning.com
VINTERN ÄR SNART HÄR‌ info@vildmarkshornan.com info@vildm
HaglĂśfs Bivvy II Hood Dunjacka. Dam
2500:-
HaglĂśfs Barrier III Hood
2799:-
1600:-
Bergans Lifjell Anorak
Fodrad jacka. Herr & Dam
1300:Jack Wolfskin fskin Nova Scotia Herrr
2895:-
1195:2295:-
HaglĂśfs Barrier III
Fjällräven Pak
Herr & Dam
Dunkjol
VI HAR MAGGOTS!
Begans Karitrind Fodrad kjol
1999:Korkers SnowJack J k Sko med utbytbara sulor fÜr bästa grepp vid halka.
AKLIMA UNDERSTĂ„LL!!
10% RABATT vid kĂśp av Ăśver och underdel
Handla räntefritt med Kedjekortet
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
ÅRETS SPORTHÄNDELSE I KIRUNA! Intersport har öppnat en ny butik på Österleden 6, handelsområdet vid Ica Kvantum och Clas Ohlson
T U O Y A T S T U O GET KÖP TIGHTS + LINNE alt.TEE SPARA 200:-
KARI TRAA RAA MYRBLÅ TEE, SINGLET, TIGHTS ORD: PRIS 548:-
MCKINLEY BLENDA
ORD: PRIS 1499:-
399:-/för 2
999:-
TIMBERLAND RIME RIDGE
ICEBUG SORIX
1399:-
1799:-
FISCHER SKIDA RCS CARBON LITE PLUS CLASSIC/SKATE
3999:3999
MCKINLEY Y LIV /FILIP ORD: PRIS 1499:-
MCKINLEY FLEECE FREJA / ODEN
Dam- och herr, ORD: PRIS 249:-
999:-
129:-
TIMBERLAND SPLITROCK 2
899:-
ORD: PRIS1399:-
KANONPRIS! ORD: PRIS 5999:-
Intersport Österleden 6 | Tel 820 40 Öppettider: Mån-Fre 10.00-19.00 Lördag 10.00-16.00 Söndag 10.00-16.00 Intersport Föreningsgatan 4 | Tel 820 40 Öppettider: Mån-Fre 10.00-19.00 Lördag 10.00-16.00 Sortimentet kan variera något mellan butikerna.
FIREFLY SKIDA ALPIN JR INKL BINDNING
999:-
ORD: PRIS 1999:-
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
SPÖKPRISER! Gäller endast V.44!
Kusligt bra priser!
Krönika Jonny Siikavaara
Zitti Tambusmajor
Jag är Redo för All-In! Är du?
Svart
Nu: 99:ord pris 915:-
Lagervara!
8990:-
Ord pris 15990:-
Begränsat anta
l
Cuisine matgrupp 180x90 Rustik alm/vit Inkl. 6 maison stol tygsits beige
Hilding pause
Kontinental 150x200 8290:Komplett inkl. gavel och metallben 180x200 8990:-
ÖPPETTIDER HALLOWEEN Ö F Fredag 9.30–15.00 Lördag stängt
OBS! Sortimentet kan variera mellan butikerna.
www.mobelhuset.nu för fler erbjudanden samt för att se övrigt sortiment.
K
lockan visar noll åtta trettio exakt. Under natten har
sommartiden på ett nästintill mystiskt sätt blivit vintertid utan att jag märkt eller ens påverkats av detta faktum. Inte än i alla fall. Jag är inte tröttare. Jag är heller inte piggare. Det verkar vara precis som vanligt. Mina ögon söker sig till skålen som står på sidobordet på min högra sida. Botten på skålen utstrålar klara nyanser i rosa-röda flammor. Jag förstår att det är filen som utgör den vita delen av resterna som vuxit ut i rosa nyanser orsakade av den rödröda osockrade blandsylten, av lingon och hallon. En vuxen kombination. Något annat kan man inte säga om den blandningen. Kaffet som står bredvid har hunnit bli ljummet eftersom jag fokuserat denna morgon på något helt annat än att njuta av det svarta och det heta morgon kaffet.
Öppet • Mån-fre 10-18 • Lör 10-14 Gällivare Kiruna Luleå Östersund OUTLET Piteå Norrfjärden 0970-128 00 0980-151 70 0920-25 04 60 063-12 50 80 0911-20 00 20
LAGERRENSNING!! FELBESTÄLLDA FÖNSTER, DÖRRAR, SKJUTDÖRRAR, BÄNKSKIVOR mm.
Upp
! t t a b a r till 70%
Ingen undanläggning, all tidigare undanläggning tas bort
FÖRST TILL KVARN Håll utkik efter våran Palt-torsdag!
Adress: Industrivägen 36 Tel. butik: 075-241 7520 Kundservice: 075-241 10 00
Öppettider: Vardagar: 07.00-17.00 Lördag-Söndag: Stängt http://www.beijerbygg.se
Under veckan som passerades läste jag ett citat som någon klok människa kastat ur sig någon gång för länge sedan. ”Gör man inga fel, så gör man förmodligen alldeles för lite.” När jag såg det första gången nickade jag med ett stort leende på mina läppar. Det är en av nycklarna i livet. Man får göra fel. Det är tillåtet att misslyckas. Fel och misslyckanden får aldrig bli en orsak till att inte försöka uppnå sin dröm eller än värre att helt sluta drömma. Om ingen försöker, hur ska vi då förändra världen till något så mycket bättre än vad den är idag? När vi försöker bidra till att förändra världen i vår dagliga gärning, är det av yttersta vikt att vi går in för det vi vill göra fullt ut. Känslan du ska känna är allt eller inget. Du får inte vilja något annat med ditt arbete än att gå hela vägen och givetvis lyckas uppnå din dröm. Du måste vara medveten om att det kommer att finnas krafter som du inte kan styra, krafter som kanske inte vill att du ska lyckas eller krafter som uppkommit av andra drömmar som av något skäl motverkar din. Även om du går in fullt ut kan du misslyckas. Det måste du vara medveten om. De
Det är då man får all rätt i världen. All rätt att göra fel. All rätt att misslyckas. människor som tävlar har lärt sig hur man kan förlora, göra fel och misslyckas. Det finns ingen som tävlat som bara vunnit. De flesta förlorar. Det som händer med de som tävlar är att de går hem och tränar mer. Tänker mer. Förbereder sig bättre och försöker igen. En vän till mig bär drömmar om att kunna skapa vackra produkter av sådant som andra inte längre vill veta av. Hennes butik mitt i Kiruna stad har fått namnet REDO. Redo återbruk har möjlighet att bidra till att förändra världen och min vän har valt att satsa på detta. I veckan berättade hon för mig om hennes drömmar kring en liten butik i Kiruna. Bilderna som spelades upp i min hjärna var förbluffande. Mäktiga. Jag såg IKEA liknande butiker på min drömresa genom världen. Skillnaden var att de var gröna istället för blå och hade stora skyltar med den mäktiga loggan REDO. När jag i min dröm vandrade genom en av dessa butiker såg jag hur det avlagda, gamla och slitna förändrades när jag följde pilarna från rum till rum. Utställningen av det återbrukade var häpnadsväckande läckert. Så levande. Så varmt. Jag var priviligierad som sett delar av hennes dröm. En dröm jag kan stödja alla dagar i veckan.
Min vän har bara ett val. Hon måste gå all-in. Om hon inte gör det, vem kan då skapa REDO i sina jättelika gröna hallar som kan göra så mycket gott i världen? Hon har rätten att göra fel. Rätten att misslyckas. Men också insikten om att man inte kan göra saker lite grann. Till hälften. Det gäller att göra saker fullt ut eller inte alls. Det är då man får all rätt i världen. All rätt att göra fel. All rätt att misslyckas.
Jonny Siikavaara Visar gärna vägen, helst utan att vara i vägen . jonny@siikavaara.se
kiruna.gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Nu öppnar jag min praktik
på Kyrkogatan 20 i Kiruna
Höstens
På mottagningen kan ni få hjälp med • Medicinska utredningar • Hudutredningar • PTR Professionell Tandbehandling • Röntgen • SKK röntgen • Kirurgi • Ambulerande verksamhet för häst • Kastrationer • Försäljning av Royal Canins medicinska foder • Akutsjukvård på jourtid
Ren & Älgkött har inkommit! Just nu! • Älgfransyska 169:-/kg • Ren- och älgkorv 3 st för 110:Priserna gäller t.o.m. 8 november
Öppettider: Mån - Fre: 10.00-18.00 Lördagar: 10.00-14.00 Thorneus Renprodukter AB Fru Wälivaaragatan 10 • 981 37 Kiruna • Tel 0980-100 81 Fax 0980-158 70 • info@thorneus.com • www.thorneus.com
Välkommen att boka tid 076-1309029 Leg Veterinär Lena Gustafsson lena@kivet.se www.kivet.se
MPA lloween-PU a h in f t ig : t Gör en rik IS! DAGS FÖR D O G V A R O SS och vinn MA
n e e w o Hall tävling
Gör så här: 1. Skaffa en pumpa och gör den snyggast i stan! 2. Ta ett kort på dig och din halloweenpumpa! 3. Gå in på kiruna.annonsportal.com och ladda upp din bild under läsarbilder, senast söndag 2/11 Glöm inte att skriva vad du heter. Vår skräckjury väljer ut den pumpa de gillar bäst! /Lycka till!
1:a PRIS 5 KILO GODIS! 2:A-3:E Pris 3 KILO GODIS!
annonsblad
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
BOKA ANNONS - ÖKA SPRINGET Upp till 30 års anställningstid räckte inte - det blev uppsägningar i alla fall
Fler jobb från Norrbotten flyttas till Norrköpings Tidningar LULEÅ Nordnytt berättar att ytterligare tjänster på Norrbotten Media flyttas från Norrbotten till Norrköping. Nu är det 10 redigeringstjänster som flyttas och de fackliga förhandlingarna är avslutade - i oenighet. I de flesta fallen har det kunnat lösas med naturlig avgång, men enligt journalistklubben blev fyra redigerare på Norrbottens-Kuriren
uppsagda - trots att de hade mellan 20 och 30 års anställningstid. Journalistklubben är mycket kritisk till ledningens agerande och hävdar att det handlar om brott mot turordningsreglerna i lagen om anställningsskydd, LAS. –Socialdemokraterna i Norrbotten är en av våra lokala ägare och det är klart att vi har funderat på att de har gått med
på detta avsteg från LAS regler. Man kan tycka att det rimmar rätt illa med deras ideologi, säger Linda Kask (styrelseledamot och förhandlare i den lokala journalistklubben) till Nordnytt. Källa: Nordnytt. svt.se/nordnytt
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
TURISM
Utgivningsveckor 2014/2015 2014 - 47, 52 2015 - 4, 9, 13, 17, 22, 26, 34, 39 43, 48, 51
Norgetidning / Nordnorge Utgivningsveckor 2015 2014 - 47, 2015 - 13, 21 och 47
NÄRINGSLIV
Sommartidning / Norrbotten Utgivning vecka 27 - 2015
I KIRUNA
Utgivningsveckor 2015 6, 20, 34 och 46
Temanummer i Annonsbladet – större fokus, mer läsning!
Näringslivsbilaga / Norrbotten Utgivning vecka 10 och 41 - 2015
Karriär
• Vårvinter v7, 11/2 • Barn & Utbildning v8, 18/2 • Hus & Hem v22, 27/5 • Motor v38 16/9
Jobb&
LUNCHGUIDEN
Rekryteringsannonser Varje vecka i Annonsbladet
Varje vecka i Annonsbladet
SPECIALBILAGOR
Utgivningsveckor 2015 2, 15, 33 och 45
• Snöfestivalen v4, 21/1 • Fotboll v16, 15/4 • Golf v18, 29/4 • Kirunafestivalen v26, 24/6 • Hockey v38 16/8
KONTAKTER - Vi hjälper er att nå era kunder
Åke Tapani Kiruna / Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com
Caroline Mäkitaavola karminkom.se
Tack!
Kiruna / Turism / Club Kiruna 0980-688 68 caroline.makitaavola @gratistidning.com
Maria Salonen
Victoria Timander
Kiruna / Norrbotten Kiruna 0980-688 62, 070-620 99 22 0980-688 63, 070-543 33 45 maria.salonen@gratistidning.com victoria.timander@gratistidning.com
Jonas Engberg
Mattias Timander
Kiruna / Club Kiruna / APD8 Kiruna / Webb / APD8 0980-688 66 0980-688 71 jonas.engberg@gratistidning.com mattias.timander@gratistidning.com
Vi vill rikta ett stort tack till våra avverkningsentreprenörer som flyttade söderut för att hjälpa till efter stormarna Ivar och Hilde. Ni har räddat betydande värden för ett stort antal stormdrabbade skogsägare! Tack också till era familjer, som fått stå ut med att ha en familjemedlem långt hemifrån under flera
Linnea Lundkvist
Peder Gidlund
Per-Ola Olofsson
Kiruna / Näringsliv 0980-688 64 linnea.lundkvist@gratistidning.com
Kiruna / Norrbotten / Gotland 0980-688 77, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
Näringsliv / Rekrytering 0980-688 76, 070-330 40 30 po.olofsson@gratistidning.com
månader. Till alla skogsägare vill vi säga tack för visat
- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!
tålamod. Nu är vi full styrka igen och redo att hjälpa dig med din skog. SCA Skog, Norrbottens skogsförvaltning
www.scaskog.com
GRATISTIDNING COM
kiruna.gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
30
Kiruna Annonsblad vecka 44, torsdag 30 oktober 2014
DEL 1 AV 6
Som en del i vår nysatsning med mer redaktionellt innehåll vill vi gärna ge dig färsk input om dagens mediavärld. Vad har vi att förhålla oss till i de nya medialandskapen? Du har säkert hört oss tala om upplagor, räckvidd, engagerade konsumenter med mera. Vi reder, i en serie artiklar, ut begreppen tillsammans med några av Sveriges mest kunniga på området. Först ut är mediastrateg Johan Drakenberg, som talar om begreppet räckvidd.
Vad är räckvidd? Räckvidd är ett viktigt och centralt mått i marknadsföringen. Utan detta mått vet marknadsföraren inte vad man betalat för. Ingen går väl till en affär för att handla en obestämd mängd mjölk för 9,50 kr. Jag vill ju veta att jag fått en liter mjölk. Inte en halv liter!
V
ett obundet slumpmässigt urval av den ad är då räckvidd? Enkelt, svenska befolkningen (OSU). Internatiokan tyckas. Det är givetvis det annellt är det svårare att genomföra liknande talet människor som läser, lyssnar urvalsförfarande, framför allt därför att det på eller tittar på ett visst medium. Skall vi vara lite noga, är definitionen för i de flesta länder saknas officiella öppna befolkningsregister som i Sverige. printmedier följande: ”Räckvidd ett mått Dessutom är svenska folket i allmänhet som beskriver hur många läsare en genommer positiva till att delta i attitydundersnittlig utgåva har”. sökningar än många andra. Detta skall inte blandas ihop med Starkt förenklat är ”metoden” hur rehushållstäckning, som beskriver till hur spondenten svarar på frågorna, till exempel stor andel av hushållen inom ett visst om det sker genom en postal enkät eller geografiskt område en tidning delas ut. personlig intervju, men också hur frågorna Tolkningen av begreppet räckvidd blir att ställs och hur läsandet definieras. du verkligen vet hur många personer som läste tidningen. Sedan kommer en annan viktig Det är dock en sanning med modifikaskillnad: Frågar institutet om vad du tion, som jag nu skall beskriva. gjorde i går eller vad du brukar göra? Sanningen är att det inte finns ett exakt Frågan om vad du gjorde i går kallar vi för svar på hur räckvidd skall beräknas. Det är ”gårdagsläsning” eller ”recency” och frågan en fråga om hur nära sanningen man komom vad du brukar göra kallas för en ”frekmer. Och det kan man om man vill. vensfråga” eller ”frequency”. En frekvensNär jag arbetade med att planera media fråga kan se ut så här: Av de nummer som i slutet på 80-talet använde vi både Sifos ges ut av denna tidning läser jag: Orvestodatabas och Synovates InsyndaAlla tabas (före detta Temo). Orvesto var då Nästan alla som nu huvudvalutan. Men en del förlag 3 av 4 använde Insyn. 2 av 4 På mediebyrån Inter-Media hade vi båda 1 av 4 systemen för att utvärdera vilket som var Nästan inga bäst. Det skilde nämligen en hel del melInga nummer lan dem. Internationellt är ”recent reading-metoden” Till exempel Icakuriren hade närmare 300 000 fler läsare i Insyns undersökningar dominerande. Metoden förekommer i olika varianter än i Orvestos. Den numera nedlagda och bygger på skattning av antalet läsare tidningen Vår Bostad gjorde dessutom en av det senast utgivna numret av en tidning. egen undersökning som gav intryck att Frågor ställs om vilka tidningar som lästes den hade två miljoner läsare. Trots att den ”bara” hade drygt en miljon enligt Orvesto. under den senaste utgivningsperioden. Datainsamlingen sker främst med hjälp – Vad skall man tro på? Det borde ju av telefonintervjuer eller internetpaneler. finnas en sanning! Via recent reading-metoderna får man Det är helt enkelt olika metoder och ett mått på det som expert genomsnittmåste man liga antalet analysera ”Vad ska man tro på? Det exponeringar dem och göra ett val. borde ju finnas en sanning!” under en given mätperiod. Orvestos Rent teoretisk metod var får man samma resultat som vid mätningar den vi litade mest på och det gör vi fortfamed frekvensskalor, men i praktiken upprande. Trots att undersökningen alltjämt är står det skillnader speciellt när det handlar postal, vilket kan uppfattas som uråldrigt. om tidningar med låg eller oregelbunden Men det visar sig mycket pedagogiskt i utgivningsfrekvens, eller med längre livssvarssituationen för intervjupersonen. längd där läsningen är mindre avgränsad i tiden. Så länge det handlar om regelbundet Det viktiga är alltså vilken ”metod” utkommande dagliga tidningar ger dock och vilket ”urval” undersökningsinstitubåda metoderna resultat på en i stort tet använder. Urvalet är detsamma som jämförbar nivå. sättet att välja ut vilka som skall svara på Frekvensmetoderna möjliggör beräkundersökningen. I Sverige tillämpas oftast
ning av ackumulation, vilket inte recent reading-metoden gör. Ackumulation är det antal nya läsare som tillkommer vid varje nytt införande i en tidning.
som upplagan går upp, och tvärt om. Ta vilken undersökning du vill och du kommer att upptäcka samma sak. Hur är det möjligt? Problemet är att det är många faktorer som påverkar räckvidden. Några exempel: Förändringar i demografi-, upplage- och läsarstrukturen, redaktionella förändringar, till exempel namnbyte, marknadsföring och konkurrenssituation.
En annan finess med frekvensmetoden är att vi får möjlighet att beräkna läsarnas lojalitet/trogenhet till tidningen.TNS Sifo använder frekvensmetoden i sin postala undersökning Avslutningsvis en liten varning: Orvesto Konsument. Orvesto är relativt Olika huvudmedier (som print, TV, svenska befolkningen världens största radio,utomhusreklam etc) mäts på olika målgruppsundersökning med totalt cirka sätt. Vi skall nu inte gå in i detalj på alla 50 000 genomförda intervjuer årligen. metoder men det finns skillnad på ”äkta” TNS Sifo har också en recent readingräckvidd och ”falsk”. metod kallad Orvesto Dag som används i En del ”mediehus” marknadsför olika vissa sammanhang. mediekanaler i förpackning, ibland ingår Orvesto Dag inhämtar data löpande via till exempel digitala skyltar eller vepor. Då en internetpanel och de frågar respondende oftast inte har tillförlitliga mätningar ten vad de läste i går, i förrgår och dagen av dessa, används trafikströmningar som dessförinnan. Av detta drar man ett snitt mått på och vi får en räckvidd. daglig räck”Annonsörer bör vara vaksamma Men inget vidd som är säger om väl fungerannär de köper ’godispåsar’ huruvida de för stora trafikantidningar innehållande olika medieslag” ten har eller större sett paketeringar skylten eller ej. I en rörig trafiksituation av dagspress. Tyvärr fungerar det ännu inte för enskilda lokala medier. Intervjuunderla- kan det vara svårt. Detta kallar vi för falsk räckvidd. get är för lågt för det. Annonsörer bör vara vaksamma när de Jag överdriver inte när jag säger att undersökningsinstitut i omvärlden avundas köper ”godispåsar” innehållande olika medieslag. Utvärdera alltid påsens innehåll var TNS Sifo i Sverige för Orvesto men för sig och låt dig inte luras av vad som kan gudarna skall veta att man inte blir profet uppfattas som kraftfullt och billigt men i sitt eget land. En del kritiker anser att som i själva verket inte är det. undersökningen mäter varumärke mer än Blir du osäker, vänd dig till en oberoräckvidd, andra brukar påpeka att korrelaende rådgivare. tion mot upplagan saknas. Det är lika bra att säga det med en gång: Det finns inget självklart samband mellan Johan Drakenberg upplaga och räckvidd. Det är alltså fullt Mediestrateg på möjligt att räckvidden sjunker samtidigt Drakenberg Media
MEDIASTRATEG OCH MEDIERÅDGIVARE Johan Drakenberg är mediestrateg och har arbetat med marknadskommunikation i 28 år, 1986-2005 som projektledare, och de sista åren som mediechef, på mediebyrån Carat Sverige, som marknadschef på Svenska Dagbladet 2001-2002. Driver konsultbyrån Drakenberg Media sedan 2005. VD för mediebyrån OpusEtt 2008-2013. Utsågs år 2000 till ”Årets medierådgivare” av organisationen Sveriges Tidskrifter och till årets medarbetare samma år på Mediebyrån Carat.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I ANNONSBLADET!
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN OXOJOB.SE Till våra kontor i Kiruna, Gällivare, Boden, Luleå, Piteå, Skellefteå, Umeå och Örnsköldsvik söker vi Installationsledare Ansökan senast: 14.11.30 Antal tjänster: 1 Företag: WSP Sverige AB Oxo jobbnr: 17298859
Geotekniker
Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats.
Ansökan senast: 14.11.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 17036679
Snickare till Fokus Norr
När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in på oxojob.se och använd oxo-jobbnummret i sökfältet för referensnummer.
Ansökan senast: 14.11.14 Antal tjänster: 1 Företag: RUBLENKO, DENYS Oxo jobbnr: 16953529
IT INDUSTRI PH.D. STUDENT POSITION 3 Nanosatellite/Robot Teams for the Exploration of Small Solar System Bodies Ansökan senast: 14.11.28 Antal tjänster: 1 Företag: Luleå tekniska universitet Oxo jobbnr: 18147759
PH.D. STUDENT POSITION 2 Onboard Trajectory Planning and Adaptive Synchronous Control of Multiple Nanosatellite Formation Flying Ansökan senast: 14.11.28 Antal tjänster: 1 Företag: Luleå tekniska universitet Oxo jobbnr: 18147749
Till våra kontor i Kiruna, Gällivare, Boden, Luleå, Piteå, Skellefteå, Örnsköldsvik, Umeå Och Sundsvall söker vi ingenjörer inom elkraft Ansökan senast: 14.11.30 Antal tjänster: 1 Företag: WSP Sverige AB Oxo jobbnr: 17941179
Till våra kontor i Kiruna, Gällivare, Boden, Luleå, Piteå, Skellefteå, Umeå, Örnsköldsvik Och Sundsvall söker vi en uppdragsledare inom vvs Ansökan senast: 14.11.30 Antal tjänster: 1 Företag: WSP Sverige AB Oxo jobbnr: 17777719
Fastighetsmäklare med ambitioner Ansökan senast: 14.11.08 Antal tjänster: 1 Företag: Jonas Nilsson Fastighetsförmedling AB Oxo jobbnr: 17469399
Fastighetsmäklare med ambitioner Ansökan senast: 14.11.08 Antal tjänster: 1 Företag: Jonas Nilsson Fastighetsförmedling AB Oxo jobbnr: 17425149
Teletekniker till CGI Ansökan senast: 14.11.15 Antal tjänster: 1 Företag: CGI Sverige AB Oxo jobbnr: 17134729
Systems Administrator till Esrange Space Center Ansökan senast: 14.11.14 Antal tjänster: 1 Företag: Ssc International Ab Oxo jobbnr: 17145939
LOGISTIK TAXI CHAUFFÖR Ansökan senast: 14.12.07 Antal tjänster: 1 Företag: Norrskens Taxi I Kiruna Ab Oxo jobbnr: 17361379
MANAGEMENT Svenskatalande arbetschef för gruventreprenad Ansökan senast: 14.11.15 Antal tjänster: 1 Företag: Tapojärvi Sverige AB Oxo jobbnr: 17710169
Platschef till Ragn-Sells nyetablering i Kiruna Ansökan senast: 14.11.09 Antal tjänster: 1 Företag: Ragn-Sells AB Oxo jobbnr: 17561849
MARKETING OCH MEDIA Eventpersonal sökes till Kiruna Ansökan senast: 14.11.23 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 18277489
Vill du bli mystery shopper? Anonym konsument Ansökan senast: 14.11.07 Antal tjänster: 1 Företag: Nya Remarkable Retail Marketing Sweden Ab Oxo jobbnr: 17361329
MAT OCH DRYCK Servitör/Servitris Ansökan senast: 14.11.09 Antal tjänster: 1 Företag: Restaurang Palladium Oxo jobbnr: 18127509
Frukostvärd/värdinna Hotellstädare Máttaráhkká Ansökan senast: 14.11.23 Antal tjänster: 2 Företag: Arctic Gastro AB Oxo jobbnr: 18135179
Chef Service Delivery till Esrange Ansökan senast: 14.11.22 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska Rymdaktiebolaget Oxo jobbnr: 18060949
Kock i Abisko i vinter? Ansökan senast: 14.11.21 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska Turistföreningen STF Aktiebolag Oxo jobbnr: 18066689
Köksansvarig Vintern 2014 Ansökan senast: 14.11.28 Antal tjänster: 1 Företag: Silvergården Katterjokk Ab Oxo jobbnr: 17782659
Vikarierande kockar/ kokerskor Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 17272639
ÖVRIGT Leg djursjukskötare Kiruna, tillsvidare Ansökan senast: 14.11.04 Antal tjänster: 1Företag: Statens Jordbruksverk Oxo jobbnr: 18085739
Vildmarksguide/ slädhundsförare Ansökan senast: 14.11.10 Antal tjänster: 1 Företag: Fjell borgs Sleddog Kennel Ab Oxo jobbnr: 18114819
VIASAT SÖKER SÄLJTALANGER TILL KIRUNA Ansökan senast: 14.11.16 Antal tjänster: 1 Företag: Viasat AB Oxo jobbnr: 17882839
Säljtalanger till Viasat i Kiruna Ansökan senast: 14.11.16 Antal tjänster: 1 Företag: Viasat AB Oxo jobbnr: 17861579
Extrajobb Kiruna Ansökan senast: 14.11.05 Antal tjänster: 1 Företag: Nordic Mystery Shopping Sverige AB Oxo jobbnr: 17191099
PROJEKT OCH UTVECKLING PH.D. STUDENT POSITION 1 Concurrent Multidisciplinary Methodologies for Analysis and Synthesis of Nanosatellites Ansökan senast: 14.11.28 Antal tjänster: 1 Företag: Luleå tekniska universitet Oxo jobbnr: 18147739
Projektsamordnare Ansökan senast: 14.11.03 Antal tjänster: 1 Företag: Umeå universitet Oxo jobbnr: 17726259
Projekt- och byggledare kiruna-gällivare Ansökan senast: 14.11.30 Antal tjänster: 1 Företag: WSP Sverige AB Oxo jobbnr: 17298789
SÄKERHET Airport Officers inom Ramp och Fält till Kiruna Airport Ansökan senast: 14.11.12 Antal tjänster: 3 Företag: Swedavia AB Oxo jobbnr: 18030649
Provningstekniker (OFP) / Besiktningsingenjör tryck till Inspecta i Kiruna Ansökan senast: 14.11.21 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 17957439
PERSONAL OCH HR HR-specialist avtal och lön Ansökan senast: 14.11.10 Antal tjänster: 1 Företag: Ncc Aktiebolag Oxo jobbnr: 18199409
Personalkonsult till Personalavdelningen Ansökan senast: 14.11.12 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 18073689
SOCIALARBETARE Socialsekreterare BoU till Norrboten Ansökan senast: 14.12.29 Antal tjänster: 3 Oxo jobbnr: 17425179
VI SÖKER SYSTEMADMINISTRATÖR till Esrange Space Center
På SSC hjälper vi våra kunder att få tillgång till rymden till nytta för jorden. Genom våra 600 anställda runtom i världen erbjuder vi specialistkompetens inom utveckling, test, uppsändning och Esrange Space Center som ligger utanför Kiruna, är SSC:s anläggning för uppsändning av höghöjds-ballonger och markstation för satelliter. www.sscspace.se/jobba-hos-oss
We enable people to make better use of space
Läs mer om tjänsten och ansök via vår hemsida senast den 13 november 2014: www.sscspace.se/jobba-hos-oss
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRĂ…N OXOJOB.SE
Jobb&Karriär STÄD OCH UNDERHÅLL
UTBILDNING
Serviceinriktad fastighetstekniker till Riksbyggen i Kiruna
Lärare till Vittangi/Svappavaara skolor AnsÜkan senast: 14.11.09 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 18218849
AnsÜkan senast: 14.11.16 Antal tjänster: 1 FÜretag: Riksbyggen Oxo jobbnr: 17782679
FÜrskollärare till HÜgalids fÜrskola
SUPPORT Handläggare fÜr asylsÜkande AnsÜkan senast: 14.11.06 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 18135239
AnsÜkan senast: 14.11.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 18218859
Handledare, vikariat AnsÜkan senast: 14.11.06 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 18127489
Verksamhetsutvecklare till Kiruna
Sveriges roligaste extrajobb Homepartykonsulent
AnsÜkan senast: 14.11.16 Antal tjänster: 1 FÜretag: HyresgästfÜreningen Oxo jobbnr: 18066679
AnsÜkan senast: 14.11.22 Antal tjänster: 2 FÜretag: HIMMELRIKET AB Oxo jobbnr: 18154229
Kontrollant AnsÜkan senast: 14.11.20 Antal tjänster: 10 FÜretag: Scandinavian Risk Solutions Ab Oxo jobbnr: 17978249
DOKTORAND inom Rymdtekniska System, AnsÜkan senast: 14.11.28 Antal tjänster: 3 FÜretag: Luleü tekniska universitet Oxo jobbnr: 18135189
Behovsanställd assistent till kund, fem mil sÜder om Kiruna sÜkes
TvĂĽ Fritidspedagoger till Luossavaaraskolan
AnsÜkan senast: 14.11.14 Antal tjänster: 1 FÜretag: FrÜsunda Omsorg I Uppland Ab Oxo jobbnr: 17673819
AnsÜkan senast: 14.11.05 Antal tjänster: 1 FÜretag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 17993719
Boknings- och fÜrsäljningsassistent AnsÜkan senast: 14.11.14 Antal tjänster: 1 FÜretag: Lapland Resorts AB Oxo jobbnr: 17673789
Mäklarkoordinator med spets AnsÜkan senast: 14.11.08 Antal tjänster: 1 FÜretag: Jonas Nilsson Fastighets fÜrmedling AB Oxo jobbnr: 17469409
Local Thermodynamic Equilibrium Radiative Transfer in Exoplanets AnsÜkan senast: 14.11.25 Antal tjänster: 1 FÜretag: Luleü tekniska universitet Oxo jobbnr: 17803659
Doktorand inom Atmosfärsvetenskap AnsÜkan senast: 14.11.25 Antal tjänster: 1 FÜretag: Luleü tekniska universitet Oxo jobbnr: 17795659
SFI Lärare-Kiruna AnsÜkan senast: 14.11.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: Oxo jobbnr: 15996009
VÅRD Allmänmedicinare, Malmen hc: v 44-2 AnsÜkan senast: 14.11.24 Antal tjänster: 1 FÜretag: Oxo jobbnr: 18263709
Dedicare sÜker socionomer fÜr konsultuppdrag! AnsÜkan senast: 14.11.13 Antal tjänster: 1 FÜretag: Oxo jobbnr: 16746879
PhD- Student position in Atmospheric Sciences with focus on retrieval of water and clouds from far-Infrared measurements AnsÜkan senast: 14.11.25 Antal tjänster: 1 FÜretag: Luleü tekniska universitet Oxo jobbnr: 17951829
PHD-STUDENT POSITION in Atmospheric Sciences with focus on retrieval of non-
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
Vi samlar alla lediga jobb frün oxojob.se pü en & samma plats i Annonsbladet. Passa pü att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.
När du hittat ett jobb i listan - gü in pü
Maria Salonen
Ă…ke Tapani
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria.salonen@ gratistidning.com
Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake.tapani@ gratistidning.com
Alla lediga jobb samlade i en o samma i Annonsblapladetst!
OXOJOB.SE och fyll i OXO JOBBNUMMRET!
akutläge: vi är pü plats ebola-irak-sydsudan-gaza-CAR-Syrien
din hjälp behÜvs!
GRATISTIDNING COM
CHAUFFÖR SÖKES Vi sÜker en chauffÜr med lägst C-behÜrighet men gärna med CE och meriterande är om du innehar giltigt ADR samt truckkort. Stationeringsorten är Kiruna och arbetet bestür i huvudsak av distribution inom Malmfälten samt en del mÜbel- och bohagstransporter kan fÜrekomma. Tjänsten är heltid och lÜn enl. Üverenskommelse. Din profil Som person är du serviceminded och strävar alltid efter att ge fÜretagets kunder bästa mÜjliga bemÜtande och service. Du är självgüende och i god fysisk form. Du har nügra ürs vana som chauffÜr. Din ansÜkan Din ansÜkan skickas via mail till: kalle@kalles-bud.se Kontaktperson: Karl-Erik StrÜm, °
4\YIY\RZ]pNLU 3\SLr ŕ Ž ;LS ° ]_S ŕ Ž ^^^ RHSSLZ I\K ZL
FOTO: CAROLINE VAN NESPEN
Just nu pügür flera stora humanitära kriser i världen. Men du kan hjälpa. Vi är pü plats. Tack vare güvor frün personer som du räddar vi liv. Med din hjälp kommer fler att Üverleva.
Affe
Sms:a Akutläge 100 till 72970 fÜr att skänka 100 kr eller sätt in din güva pü PG: 90 06 03-2. Märk güvan �AKUTFONDEN�.
Mika
Jori
Veikko
Marko
BehĂśver ni snickare?
Vür byggavdelning erbjuder kompletta byggtjänster üt fÜretag och privatpersoner. Seppo
JĂśrgen
Kontakta oss fĂśr offert: 070-553 52 51 eller via mail: info@entp.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
FĂśreningen Norden
FĂśreningen Kiruna
Kirunaavdelningen
ďŹ rar 70 ĂĽr pĂĽ Malmfältens folkhĂśgskola Torsdag 6 november kl 17.00
MedlemsmĂśte Tisdagen den 4 november kl: 17.00
Ur programmet bl a FÜreläsning �Nordiska sätt, vägval och modeller� av Generalsekreterare Bo Andersson Historik med musikinslag Video om skolsamarbetet Personliga berättelser frün olika resor
Lokal: FĂśreningsgĂĽrden (gamla Centralskolan) Information av KOL-skĂśterskan Inga-Maj Keinil
JulfÜrsäljning Torsdagen 13 november kl. 11.00-14.00
Välkomna!
Lokal: FÜreningsgürden (gamla Centralskolan) BrÜd, lotteri, handarbete, loppis, kaffe med vüfor. Välkommen
ABF Norr Kiruna Välkomna till en intressant fÜreläsning om neurologiska sjukdomar tex. Parkinsons, stroke
LÜrdag 15 november kl 13.00 – 16.00 Folkets Hus Kiruna FÜreläsare: Anders Svenningsson, Neurolog Norrlandsuniversitetssjukhus Umeü
Vi bjuder pĂĽ ďŹ ka! Fritt inträde
Du hittar oss pĂĽ: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se
Styrelsen Kirunaavdelingen
DANSKURS FĂ–R R UNGA!
Paksuniemi bys samfällighetsfÜrening kallar till
MedlemsmĂśte
EXTRASTĂ„MMA
Vill du lära dig att dansa traditionella danser som vals, schottis, hambo och snoa? Nu drar Kiruna Folkdanslag igüng en gratis nybÜrjarkurs fÜr ungdomar!
Onsdagen den 5 November kl. 16.00 Plats: FĂśreningsgĂĽrden Vi bjuder pĂĽ ďŹ ka!
Vi har en ung, erfaren ledare frün Uppsala som ska lära ut.
Hjärtligt Välkommen!
11 november kl. 18.00 Lokal: Folkets Hus i Jukkasjärvi Ärenden: Staten tar Üver Sautusjärvi?!? Välkommen!
Styrelsen
Start 5 november Sametinget/Kulturhuset Onsdagar kl 19.00-20.00 FĂśr mer info & anmälan kontakta SoďŹ a Carlsson, 076-897 94 90, soďŹ acarlsson97@hotmail.com
Världsnaturfonden WWF www.wwf.se 08-624 74 00
20
14
73 deltagande lag frĂĽn Norge & Sverige
Allhelgonahelgen
12 ĂĽr
2002 2014
31/10 - 2/11
73 lag med Üver 800 deltagande ungdomar och ledare gästar Kiruna!
Veckans matcher pü Matojärvi
INVIGNING I SPORTHALLENS A-HALL FREDAG 31/10 KL 20.30
LĂśrdag 1/11 2014 U15 f -00
Uppträdande • Invigningstal av ordfÜrande • Nationalsünger Invigningsmatch kl 21.00 Kiruna HK pojkar -98 mÜter Alta IF pojkar -98
Kiruna IF – Kalix UHC kl. 17.00
Vi spelar i fem hallar:
SĂśndag 2/11 2014 U15 f -00
Kiruna IF – Kalix UHC kl. 11.10 Servering av kaffe med hembakat ďŹ kabrĂśd, läsk & varmkorv.
• Kiruna Sporthall, huvudarena med A & B hall • Bolagsskolans sporthall • Hjalmar Lundbomsskolan • Nya Rakethallen • HÜgalidskolan
Matchtider: Välkomna!
=(9 !, :,2<5+ +9())(: 5g.65 0 =f93+,5 (= +,4,5::1<2+64
Kiruna IF Ungdom
• Cupen startar pü fredag eftermiddag kl. 17.00 • Pü lÜrdag och sÜndag spelar vi i alla hallar frün kl. 8.00 • Finalspelet gür pü Sporthallen under sÜndagen FÜr exakta tider och resultat, se www.kirunahandboll.se
Deltagande fÜreningar och lag: Alta IF, Bardu IL, Bardufoss, Boden BK HF, IFK Tumba, Harstad HK, Hornskroken, HK Landsüs, Kalix HK, Kungälv HK, Lillpite IF, Nerskogen IL, Team Bothnia, Skogüs, SÜrreisa Idrettslag, StrÜmnäs GIS, Sävar IK, Åkersberga
FikafÜrsäljning i alla hallar
Välkomna!
/1f37 -69:2(95( (;; :;677( =g9 5@( -632:1<2+64 ., ,5 .g=( ;LS! ^^^ HSaOLPTLYMVUKLU ZL 7.! ).!
www.kirunahandboll.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Deltagarna i finalen av Annonsbladet Golf Trophy är snart klara fÜr att slü ut. Överst frün vänster: August Gidlund, Peder Gidlund, Patrik Hellberg, Anki Gingdal, Johan EngstrÜm, Kenneth Krekula, Peter EngstrÜm, Magnus Raattamaa, Jenny Hagman, Hükan Ahlgren, Mikael Hellberg, Christian Berke och Walter Sonderegger. Nedre raden frün vänster: Paul Elenius, Dennis Anehagen, Ulf Gingdal, JÜrgen Svonni, Morgan Svonni och Robert Drugge
JĂśrgen & Morgan Svonni vann ďŹ nalen i Spanien Norrbottningarna JĂśrgen och Morgan Svonni (Kiruna GK) vann ĂĽrets upplaga av Annonsbladet Golf Trophy sju slag fĂśre Peter och Johan EngstrĂśm (PiteĂĽ GK). – Tävlingen avgjordes pĂĽ den Spanska solkusten pĂĽ Almenara Golf & Spa Resort där ĂĽtta lag frĂĽn Norrbotten och Gotland drabbade samman. UtĂśver själva tävlingen stod även träningspass med PGA-instruktĂśren Jenny Hagman pĂĽ agendan och det var mycket uppskattat av alla deltagarna som ďŹ ck ta del av instruktioner och massor av nyttiga golftips.
Ă…tta lag FrĂĽn Kiruna i norr till Gotland i sĂśder mĂśtte upp pĂĽ Arlanda pĂĽ torsdag 16 oktober fĂśr vidare färd ned mot Malaga, Spanien. Jenny Hagman frĂĽn Birdie Golftours som arrangerade själva resan till Almenara Golf i Spanien ďŹ ck träffa fĂśrväntansfulla och laddade golfare som skulle delta i ďŹ nalen av Annonsbladet Golf Trophy. Det är andra ĂĽret som tävlingen anordnas och det har hĂĽllits direktkval pĂĽ de olika orterna där Annonsbladet ges ut. Ă–ver 500 golfare har varit med under sommaren och tävlat i direktkva-
JĂśrgen och Morgan
len och i ďŹ nalen deltog ĂĽtta lag. Fredag 17 oktober Tävlingsdag 1 Scramble Fredagens tävlingsform var Scramble där bĂĽda spelarna i laget slĂĽr var sin boll frĂĽn samma plats och väljer den som blir bäst. En spelform som passar bra fĂśr en inledningsdag pĂĽ en ny bana och fĂśr att komma igĂĽng med svingen och puttningen. Det var entusiastiska och taggade deltagare som slog ut pĂĽ morgonen med en bedĂĽrande soluppgĂĽng Ăśver Medelhavet i bakgrunden. Almenara Golf visade sig vara en prĂśvning och dĂĽ inte bara själv golfhĂĽlen utan även att den var mycket kuperad och sĂśg musten ur spelarna. Ingen av lagen använde golfbil fĂśrsta dagen. Pitepaltarna (Peter och Johan
EngstrÜm) tog ledningen med ett slag Üver CafÊ Opera (Magnus Raattamaa och Joakim Ekblom) efter fÜrsta dagens spel. Pü terrassen vid klubbhuset summerades dagen och alla var ense om att golfbil är nog inte sü dumt ändü - det gäller att hänga pü lüset nästa morgon fÜr att hinna med att hyra.
stycken 9-hĂĽlsslingor och Los Lagos blev en ny upplevelse denna dag. I själva tävlingen blandade nu ett nytt lag sig in i leken. Det var Walters Gunstlingar (JĂśrgen och Morgan Svonni) som spelade stabilt och klättrade upp till en andra plats infĂśr den avslutande dagen. Det innebar att i ledarbollen skulle Pitepaltarna som fortfarande var i ledningen med tvĂĽ slag gĂĽ med Walters Gunstlingar. Ytterligare nĂĽgra slag efter fanns era lag och ingenting var avgjort i detta skede av tävlingen. Efter en formidabel middag pĂĽ hotellet med spanska inuenser och en Tapas-buffĂŠ modell stĂśrre drog sig lagen tillbaka och laddade med en god natts sĂśmn innan ďŹ naldagen.
Slutresultat: 1:a Walters Gunstlingar (JÜrgan och Morgan Svonni) 2:a Pitepaltarna (Peter och Johan EngstrÜm) 3:a Skräckhookarna (Robert Drugge och Dennis Anehagen) 4:a CafÊ Opera (Magnus Raattamaa och Joakim Eklblom) 5:a Flickan och Krükan (Ulf Gingdal och Kenenth Krekula) 6:a Mezcla de nieva (Paul Elenius och Ann-kristin Gingdal) 7:a Hellberg Brothers (Patrik och Mikael Hellberg) 8:a Biffen och Bananen (Christian Berke och Hükan Ahlgren)
LÜrdag 18 oktober Tävlingsdag 2 Bästboll Andra dagens spel bestod av bästboll där lagens bästa resultat pü varje hül används. Almenara Golf har tre
SÜndag 19 oktober Tävlingsdag 3 Dubbelsingel Annonsbladet Golf Trophy avgjordes med tvü avslutande singlar som las till resultatet
frĂĽn tidigare parspel. Det var fortfarande mycket ovisst dĂĽ det inte skilde mĂĽnga slag mellan lagen efter den inledande dagarna. SĂśndagen bjĂśd pĂĽ bra väder med solsken pĂĽ morgonen när de fĂśrsta paret slog ut. Walter Sonderegger frĂĽn Kiruna var med pĂĽ resan. Han skĂśter normalt ďŹ ket pĂĽ Kiruna GK men var med och servade alla spelare med pĂĽfyllning av vatten och mackor. Han kĂśrde omkring med golfbilen som den värsta rallyfĂśraren och var till stor hjälp under tävlingsdagarna. Finalrundan När ďŹ nalrundan var slut samlade tävlingsledningen in scorekorten och noterade att inget av lagen i täten hade spelat riktigt pĂĽ topp, vilket gjorde att utgĂĽngen fortfarande var mycket oviss och deltagarna ďŹ ck hĂĽlla sig till tĂĽls till kvällens prisceremoni. Men innan prisutdelning njĂśt alla av en trevlig eftermiddag pĂĽ klubbhusets terrass där mĂĽnga härliga garv och golfhistorier berättades. Kvällens prisceremoni HĂślls i hotellets lounge. Tävlingsledningen presenterade resultaten nedifrĂĽn och upp och när tvĂĽ lag var kvar
var det Pitepaltarna eller Walters Gunstlingar som inte visats ännu. När Pitepaltarna kom upp som tvĂĽa i tävlingen fĂśrstod JĂśrgen och Morgan Svonni att de lyckats dra det längsta strĂĽet och att dagens spel hade räckt till vinst i Annonsbladet Golf Trophy 2014. Segrarna ďŹ ck ta emot varsin glänsande pokal och de var pĂĽtagligt stolta och passade pĂĽ att tacka alla sina medspelare i Ăśdmjuka ordalag. Pokalerna fĂśljde med pĂĽ den avslutande middagen där det snackades mycket om missade puttar, ďŹ na inspel och satta birdies av nĂśjda golfare som fĂĽtt i sig en härlig golfupplevelse och massor av nya vänner. Väl mĂśtt till Gratistidningen Golf Trophy 2015. Vimmelbilder ďŹ nns upplagda... Annonsbladet tackar deltagande golfklubbar Lapland Resort Golf & Country Club, Kiruna GK, LuleĂĽ GK, Bodens GK, PiteĂĽ GK och Slite GK. Ă„ven ett stort tack till vĂĽra samarbetspartners Birdie Golftours, Segmenta, Jetpak, Tryck i Norr, Norran och Posten. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV FOTO: JÖRGEN MEDMAN
Välkommen till Pekinghuset. Vi som jobbar här är längst fram från vänster: Ann-Sofi Österhult, Tomas Gärdeblom, Anneli Widell, Emma Eriksson. Andra raden från vänster: Petra Sternlund, (Krauz&Co reklambyrå), Linnea Lundkvist, (Krauz&Co reklambyrå) Inga-LIll Asterlund, Caroline Mäkitaavola, Andreas Johansson. Tredje raden från vänster: Mattias Timander, Åke Tapani, Fredrik Skoglind (Krauz&Co reklambyrå) Fjärde raden från vänster: Jonas Engberg, Maria Salonen, P-O Olofsson och längst bak Peder Gidlund. Du är alltid välkommen att besöka oss.
Vi satsar vidare på Kirunabornas mest lästa tidning!
vecka
43
onsdag 22 oktober 2014
synas här? Vill du ta kontak idning ake.tapani@gratist
.com
Nöje, kultur och
Alla Hushåll och
Nu blir det mer läsning i Kiruna Annonsblad. Vi satsar vidare och ger vår tidning och vår webbsida mer redaktionellt innehåll. Allt för att ge dig som läser oss och dig som annonserar hos oss en ännu bättre tidning. Det är mycket spännande och roligt att få ta det här steget med vår tidning. Vi har lång erfarenhet av att vara en naturlig och effektiv marknadsplats för alla som driver handel med varor och tjänster, samtidigt som vi är en viktig informationsbärare till alla medborgare. Vår vilja är att utveckla vår tidning och ge den ytterligare innehåll som ska stärka våra annonsörers budskap och ge dig som läser oss en bra tidning. Därför kommer vi nu att publicera mer redaktionellt material i form av lokala nyheter, artiklar och reportage. I vår tidning ska du hitta intressant läsning om stort och smått, från Kiruna. Vi har sedan tidigare vår webbsajt där du hittar nyheter, vimmelbilder, köp- och säljannonser, evenemang, bloggar och föreningsaktiviteter. Här kommer vi att publicera våra artiklar och reportage, samtidigt som vi lyfter in material från våra sajter i tidningen. Vi vet att annonseffektiviteten i en papperstidning är högst. Det visar undersökningar gjorda av bland annat RAM (Research and Analysis of Media AB). Papperstidningen är en ostörd miljö där man har läsarnas odelade uppmärksamhet. En annons tryckt i en tidning är den mest effektiva kanalen för att få spring i butiken. På nätet hittar du oss på kiruna.gratistidning.com (tidigare kiruna.annonsportal.com) Här finns nyheter, bloggar, köp- och säljannonser, vimmel, föreningsaktiviteter, lunchguide med mera och Kiruna Annonsblad i digital form. I mobilen och på läsplattan heter vi kiruna.apd8.me Här får du ett lokalt flöde som visar de senaste inläggen på kiruna.gratistidning.com.
Företag i Kiruna
• Årgång 55 •
www.norrbotten.co
bio sid 30-
m • annons@gra
tistidning.
Varje vecka!
Välkommen till oss! Till Pekinghuset är du alltid välkommen för personlig service för det som gäller din annonsering och dina annonser. All annonsproduktion sker här hos oss i Kiruna. Kiruna Annonsblad är en välläst tidning, en effektiv marknadsplats för dig som driver handel med varor och tjänster samtidigt som vi är en viktig informationsbärare av samhällsinformation till alla medborgare i hela kommunen. Välkommen till oss!
..................... sid 2 Lunchguide.......... ......... sid 14 Läsarbilder .................. ............. sid 16-17 Jobb & Karriär ............. sid 32-33 Köp & Sälj......... .................. sid 36 et............. Korsord ................35-39 Kultur & Nöje
Apelsinåkare åker vasaloppet
ÅRETS STORA VÄLKOMMEN TILL
sidan 5
LÄNGDTRÄ 10-17 LÖRDAG 25/10 KL 10-16 SÖNDAG 26/10 KL
ITT I HÄRLIG BILAGA M
T
fin Gör en riktigt , Halloween-pumpa tävla och vinn
sidan 24
Motorblocket
sidorna 25-31
Nöje & Kultur
sidan 35-39
medier Följ oss på sociala s1 Instagram: @sporthu #1 facebook: Sporthus
Kiruna LASTVÄG EN 54, 88 Tel. 0980-21 1
fre 10-18 Mån-tors 10-19,sön 12-15 lör 10-15,
RANS GÅ NÄSTA LEVEJD NE e ca v. MED OM og på www.mio.s Beställ din katal Välkommen!
n 6. 0911-664 00. Mån Piteå Hammarväge
GRATISTIDNING COM
Geologgatan 7A. Öppet: Måndag-fredag kl. 8.00-17.00 Tel vx. 0980-60 000 e-post: annons@gratistidning.com webbadress: kiruna.gratistidning.com
10-19. Tis-fre 10-18.
Lör 10-15
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Priserna gäller 30/10–2/11 2014 med reservation fÜr slutfÜrsäljning.
Vi g rilla ri buti ken !
/kg GRILLAD ROSTBIFF
/kg
NĂ–TFĂ„RS
Karlgrens Sverige.
ICA. Ursprung Sverige. Storpack. 12% fetthalt. Max 2 kĂśp/hushĂĽll.
/st PLOMMON I KORG
2 fĂśr
ICA. Italien. 1 kg. Klass 1.
KĂ–RSBĂ„RSTOMATER I ASK
ICA. Holland, Spanien. 250 g. Klass 1. Jfr pris 30:00/kg.
KLIPP!
/st CHIPS, OSTBÅGAR OLW. 220–300 g. Gäller ej Solo’s. Jfr pris 50:00–68:18/kg.
3 fĂśr
+pant
10:/st
POTATISKROKETTER
LĂ„SK Coca-Cola, Fanta, Sprite. 1,5 liter. Jfr pris 8:00/liter +pant.
ICA. 600 g. Fryst. Jfr pris 16:67/kg. Max 3 kĂśp/hushĂĽll.
Öppettider under Allhelgonahelgen Torsdag 30/10 8–22, Fredag 31/10 8–22 LÜrdag 1/11 8–18, SÜndag 2/11 8–22
Kiruna
Ă–sterleden 2, 981 38 Kiruna Tel 0980-77 000
ica.se/kiruna
20
Kiruna Annonsblad vecka 44, onsdag 29 oktober 2014
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Skollunch
Vecka 45 3/11-7/11
Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ. Fiskgratäng med skaldjur och dill, kokt potatis, citron alt; Couscouspytt med tomatsås Viltfärs i ugn, messmörssås med lingon, kokt potatis alt; Asiatisk gryta med linser och curry
Öppet nämndsmöte Kiruna kommuns fritids-och kulturnämnd har nämndsmöten öppna för allmänheten. Nästa möte äger rum onsdag 5 november kl. 15.00 i kommunstyrelsens sessionssal.
Välkommen! Siv Gunillasson, Fritids- och kulturnämndens ordförande Handlingarna finns till påseende på fritids- och kulturkontoret, Stadshuset och föredragningslistan kommer att finnas på kommunens hemsida: www.kiruna.se/kommun. HAR DIN POLITIKER LYSSNAT PÅ DIG? Om du inte kan vara på plats för mötet - lyssna på din närradio 93,7 MHZ Tänk på din omgivning: stäng av mobitelefonen och använd inte starka dofter som parfymer eller hårsprayer inför nämndsmötet.
sammanträder i kommunfullmäktiges sessionssal, stadshuset, måndagen den 3 nov. 2014, kl 13.00. Planerat avbrott sker kl 17.30-18.30 för avtackning av avgående ledamöter och ersättare. Välkomna!
Ärenden 1 Slutlig röstsammanräkning, delgivning 2 Val av kommunfullmäktiges presidium 3 Val till kommunrevisionen, styrelser/nämnder m m mandatperioden 2015-2018
Tomatsoppa med pasta, mixmjukt bröd, ost alt; Vegetarisk ärtsoppa
- Val av kommunrevisorer
Köttfärssås, spagetthi, riven ost alt; Spenatlasagne
- Val av styrelser och nämnder
Kycklinggryta med ris alt; Fetaostgratäng I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.
Kiruna kommunfullmäktige
Famileavlösning enligt LSS KIRUNA KOMMUN
Vi söker er som har tid och engagemang för andra människor.
- Val av kommunalråd - Val av valberedning - Val av partiberedning 4 Anmälan av gruppledare 5 Anmälan av insynspolitiker
Lediga tjänster Barn- och utbildningsförvaltningen Vikarierande kockar/kokerskor ..................... Ref nr 208/14 Upplysningar: Kostchef Lena Hammarberg, tfn 0980-701 88 Kostchef Jenny Lejon, tfn 0980-700 37 Kostchef Marianne Schröder Maagard, tfn 0980-702 84
1 helg i månaden till en glad, social och fantasifull tjej på 10 år. Hon tycker mycket om djur och att vara ute i naturen, pyssla, bada, gå ut och fika och strosa på stan. Syftet är att barnet ska få miljöombyte och stimulans samt att anhöriga får tillfälle för avlastning. Som familjeavlösare erhåller ni en ersättning i form av arvode och omkostnad enligt gällande riktlinjer. Är ni intresserad ta kontakt med: Enhetschef Lotta Nordvall Tel: 0980-700 11
6 Överlåtelse av färdtjänst och riksfärdtjänst för centraliserad hantering i Norrbottens Län, socialnämnden 7 Årsredovisning 2013, Kommunalförbundet Norrbottens läns Kollektivtrafikmyndighet 8 Rapporteringsskyldighet enligt Socialtjänstlagen (SoL) och (LSS), ej verkställda beslut 2014, socialnämnden 9 Sammanträdesdagar 2015 10 Delårsrapport januari-augusti 2014 11 Framställan om Förlagsinsats till Kreditgarantiföreningen Norr ekonomisk förening, medlemskap
Luossavaara skolan Två Fritidspedagoger..................................... Ref nr 209/14 Upplysningar: Rektor Anita Rönnebro, tfn 0980-703 21
Kommunkontoret Personalavdelningen Personalkonsult .............................................. Ref nr 210/14 Upplysningar: Personalchef Ann-Sofie Reineström, tfn 0980-703 91
Socialförvaltningen Boende för Ensamkommande barn/ungdomar Handläggare, vikariat ..................................... Ref nr 212/14 Upplysningar: Enhetschef Marianne Kitti, tfn 0980-707 43 Verksamhetsledare Victoria Eriksson, tfn 0980-756 82
12 Revidering av Finanspolicy för Kiruna kommunkoncern
Begränsad service pga systemuppdatering på plan- och bygglovskontoret 6-7 november. Den 6-7 november genomförs en uppdatering av plan- och bygglovkontorets diarium och arbetssystem vilket innebär att systemet kommer att ligga nere och vi kommer inte att kunna söka eller arbeta i det. Detta påverkar våra möjligheter att besvara frågor och att lämna ut handlingar, så under dessa dagar blir svars- och handläggningstiderna förlängda.
Tack för visad förståelse! Handläggare för asylsökande ........................ Ref nr 213/14 Upplysningar: Enhetschef Jeanette Ek, tfn 0980- 700 33
Plan- och bygglovskontoret Kiruna kommun www.kiruna.se, 0980-701 40 Telefon och mottagningstider (övrig tid enligt överenskommelse) Måndag, tisdag & fredag kl 9-12 Onsdag & torsdag kl 13-16
13 Kommunal skattesats 2015 14 Anmälan av delegationsbeslut, Medborgarförslag 15 Anmälan av delegationsbeslut, miljö- och byggnämnden 16 Anhållan om att frångå fördjupad översiktsplan för Högalid 5:2 och del av Matojärvi 1:1, miljö- och byggnämnden
17 Motioner a Gång- och cykelväg mellan Sopperobyarna, väckt av Anders Hultbro (KIP) b Parkeringsplats vid vandringsleden mot Trollsjön, väckt av Annica Henelund (C) c Överlämnande av motioner
Medborgarförslag d Överlämnande av medborgarförslag 18 Val 19 Information om stadsomvandlingen Svante Pounu (KD) Kommunfullmäktiges ålderspresident
Kommunens nya webbadress! www.kiruna.se/kommun
Handlingarna finns till påseende på kommunkansliet, Stadshuset, Kiruna. Handlingar finns även tillgängliga på sammanträdet. LYSSNA PÅ DINA POLITIKER? Om Du inte kan göra det på plats lyssna på din närradio 93,7 MHZ
Tänk på astmatiker - använd ej starka dofter och parfym.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Träpellets
Krönika Peter Fjällborg Fondslakten
Bulk (lösvikt, hemkörning) Beställ direkt från fabriken i Pajala tel 0978-743 33 Finns även 600 kg säck och 16 kg säck hos våra återförsäljare Sapsama (Kiruna) 070-630 06 21 Gällivare Truckservice (Gällivare, Kiruna) 0970-668 88 0981-324 09 Vittangi Träförädling AB (Vittangi) Björnström Bygg AB (Masugnsbyn) 070-684 33 31 0978-302 40 Kjell Henrikssons Åkeri (Junosuando) (Göte Niva, Korpilombolo) 070-695 58 92 Pajala Bioenergi Krekula o Lauri Såg AB (Tärendö) 0978-200 00
Mellanmjölk Precis som när du slaktar en älg så måste man veta vars på älgen godbitarna sitter. Därför kommer jag i denna serie att hjälpa er att slakta ett antal fonder för att ni ska veta hur de fungerar och vilka godbitar man ska spana efter.
PA
JALA
BIOENERGI AB Pelletsverket, 984 91 Pajala 0978-743 33
Praktisk Arbetsrätt Ur programmet: • Rekrytering, anställningsformer, uppsägning • Medbestämmandelagen (MBL) • Ledighetslagarma / Sjuklönelagen • Arbetstidsregler • Semester, semesterlön, semesterersättning • Nyheter i lagstiftningen, frågor och diskussion Datum:
Onsdag 19 november kl 08 - 12
Lokal: Pris:
Företagarcentrum 1295:- (Medlem) 1795:- (icke medlem)
19
november
Lars Nordfors Chefsjurist Företagarna
Bindande anmälan till jessica.mella@foretagarna.kiruna.nu
N
är man slaktar en fond gör man detta för att hitta godbitarna ur just denna fond. I denna serie ger jag er en kort inblick i några fonder.
Veckans fond heter Cicero World Wide Denna fond är en allokeringsfond som levererar mellanrisk till mellanavkastning. Fondens målsättning är att nå högsta möjliga avkastning på lång sikt till så låg risk som möjligt. Fonden investerar i globala aktier och aktiefonder samt även mot den globala räntemarknaden. Medelavkastning 3 år: 8,4%/år Risk enligt KIID där 1 är låg risk och 7 är hög risk: 4 Förvaltare: Sedan 2005 - Christer Sterndahlen, Bengt Holmström och Mikael Sandström
Syfte med denna fond: När du investerar i denna fond så ska syftet vara att nå en medelavkastning på lång sikt. Denna fond är bra för dig som inte orkar eller
vill vara aktiv i ditt sparande utan låter fonden ta alla beslut om hur din fördelning mellan räntor och aktier ska se ut. En mellanfond för den mellanförsiktige. Det som känns bra med denna fond är att de har en bra historik samtidigt som de har haft samma förvaltare länge vilket betyder att förvaltarna har god insikt i hur fonden presterar mot olika marknader.*
● Veckans Påminnelse! Regeringen har föreslagit i sin budget att avdragsrätten på privat pensionssparande ska sänkas till maximalt 1800kr per år. Det betyder att om du sparar mer än detta i privat pensionsförsäkring eller IPS så riskerar du att förlora ca 30% av dina pengar i skatt den dagen du ska ta ut dem.
KIRUNA
STRÖMAVBROTT Vattenfall kommer att utföra kopplingsarbeten på vårt överliggande nät och vi kommer därför ha strömavbrott som berör våra kunder i Svappavaara, Vittangi och Parakka
Torsdag 30 oktober kl 23.45 - 24.00 Fredag 31 oktober kl 05.00 - 05.15 Ledningarna är inte med säkerhet spänningslösa hela den angivna tiden Jukkasjärvi Sockens Belysningsförening
Peter Fjällborg Licensierad rådgivare www.fjallborg.com
LKAB:S INKÖPSDAG 2014 FÖR LEVERANTÖRER Peter Fjällborg är en licensierad rådgivare med Swedsecs licens för värdepappermäklare. Sedan 2006 har han arbetat i finans- och försäkringsbranschen och arbetar idag som egen fristående företagare inom finansiell och ekonomisk rådgivning. * Historisk avkastning är ingen garanti för framtida avkastning. De pengar som placeras i fonden kan både öka och minska i värde och det är inte säkert att du får tillbaka hela det insatta kapitalet. Investerare bör alltid söka rådgivning för att till förstå de risker som uppkommer vid ett investeringsbeslut. Jag ger inte någon garanti, rekommendation eller garanti om viss utveckling för dessa värdepapper. Jag frånsäger mig allt ansvar för eventuella tryckfel materialet. Siffrorna som presenteras i texten är beräknade utifrån datum 2014-10-17.
kiruna.gratistidning.com
Torsdag 13 november Kl 14.00-16.00 Folkets Hus, Kiruna
Fredag 14 november Kl 14.00-16.00 Nordan, Malmberget
LKAB:s vd och koncernchef Lars-Eric Aaro medverkar. Välkomna! ANMÄLAN GÖR DU PÅ WWW.LKAB.COM/LEVERANTOR SENAST 5 NOVEMBER.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Mycket att gĂśra pĂĽ hĂśstlovet
Joakim �Jocke� Almgren en känd Kirunaprofil bÜrjar 1:a december som butikschef pü Jaktia.
Joakim Almgren ny butiksansvarig pü Jaktia KIRUNA Jaktia i Kiruna presenterar en ny butiksansvarig. Det är Kirunaprofilen Joakim Almgren känd i stora delar av Sverige och Üvriga Norden inom framfÜr allt jakt-, hundoch fiskekretsar som den 1:a december bÜrjar den nya tjänsten. Jocke har ocksü jobbat länge inom turism och kommer närmast frün Lapland Resorts som driver fjällanläggningarna i BjÜrkliden och Riksgrän-
sen. Där har han jobbat med projektsamordning och utvecklingsfrügor. 120-150 turer per ür – Jag ser fram emot att bÜrja den 1:a december pü Jaktia-butiken i Kiruna. Det känns roligt att fü omsätta mina müngüriga erfarenheter frün ett aktivt fjällliv i butiken. Sedan 1998 har jag varit ute i skog och mark sü mycket jag kunnat och det har säkert blivit 120150 turer per ür, längre
eller kortare berättar Jocke entusiastiskt. Kirunafjällen hemmaplan – Jag har självklart hunnit med att testa bĂĽde den ena och den andra prylen under alla ĂĽren. Jag har massor av tips kring jakt, ďŹ ske och friluftsliv och inte minst om Kirunafjällen som är min riktiga hemmaplan, avrundar Jocke.
KIRUNA Det isiga underlaget till trots, det var mĂĽnga som letade sig ner pĂĽ stan i tisdags. Under hela hĂśstlovsveckan ďŹ nns ett brett utbud av aktiviteter att ta del av, till exempel att prova pĂĽ luftgevärsskytte eller passa pĂĽ att gĂĽ och bada gratis.
Münga barn valde att gü till stadsbiblioteket fÜr att lüna skräckbÜcker och fÜr att fü gÜra sin alldeles egna läskiga dÜdskallemask, alldeles lägligt nu när halloween närmar sig.
HÜstlov är ett skollov som infaller dü det land de berÜrda skolorna ligger i har hÜst/ tidig vinter. Tidigare hade man ofta �potatislov� sü att skolbarnen kunde vara hemma och hjälpa till med att skÜrda potatis.[1] Numera är det främst en ledighet under benämningen �hÜstlov�.
MATTIAS TIMANDER
Källa: Wikipedia
mattias.timander@ gratistidning.com
Intersport har Ăśppnat ny butik
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Gruvans gäng vann mot IBF Argentum 91 KIRUNA Argentum besegras pü bortaplan med 12-16 efter en jämn och stundtals hürd batalj. Närkamperna haglade tätt och skott kom frün alla hüll och kanter (60-64, skott totalt). Hemsidan fick tag i Robert Nutti efter matchen fÜr ett kort snack. 3 poäng borta mot Argentum, summera matchen lite kort. –Vi spelar tufft och täcker mycket skott i fÜrsta perioden. Filip Westerberg gÜr 3 mül i bÜrjan som hjälper oss att hänga med mülmässigt. Andra perioden startar vi i powerplay dü Argentumspelaren fütt matchstraff, vi gÜr tre snabba i powerplay och drar ifrün. Efter det kommer hemmalaget starkt och pressar oss hürt och gÜr ett par mül, vi gür till periodvila med 11-8. Tredje perioden är stenhürd och vüra backar gÜr ett
#10 Robert Nutti stod fĂśr en stabil insats match mot IBF Argentum 91 i helgen.
kanonjobb. David Lans gür ner pü backplats och detta är en av fü spelare i Norrbotten som kan lira pü alla olika positioner och prestera. Vi drar ifrün och tack vare Morgan Svonni sü für vi nügra viktiga mül som gÜr att vi till slut bärgar segern. Andre Edholm blir matchens lirare helt välfÜrtjänt och Paddan ska ha plus fÜr den taktiska biten. En riktig lagseger.
Personligt poängrekord Du gjorde 5+3, du är nÜjd Üver din egna insatts? –Absolut, fem mül och tre assist är nog personligt poängrekord fÜr en match, men jag är i bra form och när man jobbar hürt sü kommer ocksü mülchanserna. Sex matcher är spelade, hur tycker du säsongsinledningen sett ut? –Jag är fÜrvünad Üver hur bra det gütt. Men vi är ett ungt hungrigt lag och alla jobbar hürt pü träningarna och dü har vi ocksü kunnat gü segrande ur matcherna. Här müste även sägas att vüra segrar har varit lagsegrar där backspelet har varit grymt stabilt och offensiven likasü. Källa: Kiruna AIF Innebandy, www.gruvansgäng.se
KIRUNA AIF
Intersports nya butik, pü Österleden 6, mäter I600 kvadratmeter. Foto: Redaktionen
KIRUNA Intersport i Kiruna har Üppnat ytterligare en butik. Torsdagen den 23 oktober slog man upp portarna till den nya butiken som ligger pü Österleden 6, vid Clas Ohlson och Ica Kvantum. Kvällen innan var alla
medlemmar i Intersports kundklubb välkomna pü en VIP-Üppning. – Det är väldigt kul att fü komma igüng och hälsa vüra kunder välkomna till en ny, fräsch butik, säger Johanna Stülnacke, Intersport.
Den nya butiken mäter I600 kvadratmeter och är fylld med allt du kan tänkas behÜva fÜr en aktiv fritid.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
ter i he ny la al sa lä n ka du t at te in sa is M O UB U MB Q Ql FO JM PC N J LU SF EJ FU zE à B EFU OZ ( l JO Ql LJSVOB BQE NF
KIRUNA
APD8.ME
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Snart är det dags g för SNÖFESTIVALEN 2015 & vår
Snöfestival tidning Mellan den 21-25 januari uari 2015 är det dags för årets upplaga av SNÖFESTIVALEN. För dig som annonsör och för alla festival diggare så gör vi en bilaga som kommer ut lagomt tills snöfestivalen startar!
Klass MODE & HÄLSA BILAGA I ANNONSBLADET
NY BILAGA I ANNONSBLADET!
Massor av kul på stan! Passa på att annonsera inför vår vinterfest!
Klass
Klass
2 A-KLASS NUMMER VECKA 11 2014
ONSDAG 12 MARS
A
MODE & HÄLSA BILAG I ANNONSBLADET
TTENS ANNONSBLAD BILAGA I NORRBO
A-KLASS NUMMER 6 VECKA 24 ONSDAG 11 JUNI 2014
MODE & HÄLSA BILAGA I ANNONSBLADET
BILAGA I NORRBOTTENS ANNONSBLAD
• 11 JUNI 2014
• 12 MARS 2014
GÖR OM MIG Se Saras S förvandling fö i Gör G om mig!
G! GÖR OM MIG!
Sommarens snyggaste badkläder!
TE SE ANETTE RÖMS HÄGGSTRÖ NYA STIL!
Tävla och vinn fina priser!
UTGIVNING: v. 4, ons 21 januari
Helena och Mattias
har kommit igång
SE TRÄNINGSTVILLINGARNAS
”Kosten är nyckeln NÄSTA till framgång” Ett helt NUMMER l nytt liv FANTASTISKA RESULTAT:
ONS 5/11
A-Klass är bilagan som ska inspirera, motivera och ge ideér för en sund livsstil! Vill ditt företag vara med och synas? Välkommen att kontakta ditt lokala Annonsblad!
KONTAKT INFO & BOKNING: Åke Tapani Tel: 0980-688 72 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com
Maria Salonen Tel: 0980-688 62 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com
A-Klass ges ut en gång per kvartal i Kiruna, Luleå, Boden och Piteå. Utgivning 2014/2015 : v.45, v.2, v.15, v.33
Kontakta oss för bokning & information: Åke Tapani 070-330 50 67 ake@norrbotten.com
Maria Salonen 070-620 99 22 maria@annonsbladet.cc
SVAPPAVAARA 40 nya rum i Svappavaara RELAX Modulhotell (invid gamla Folkets Hus) Rum i modul-hotell modul hotell RELAX erbjuder nybyggda entreprenörsboenden i modul-hotell. Gemensamt kök och dusch/WC i korridorerna. I anslutning till modulhotellet kommer det att finnas bastu och gemensamma lokaler.
IInflyttningsklart n1flyN ttnO inV gsE klM artB N November oEvR ember 2014. 2014. M O R F R A V K M U B oka bboende oende 0070-55 70-555 3333 7762 62 Boka R L A T Å F T T E 762 3 3 5 5 0 7 0 G IN R BOKA BOENDE VVarje arje rrum um äärr utrustat utrustat med med Gruvköket
Solbacken Konsum
• Förvaringsutrymmen • Lyxig DUX-säng • 32¨ Platt TV med PC-ing • Skrivbord och fåtölj • Micro och vattenkokare • Kyl- med frysfack • Fri WiFi
RELAX Modulhotell (gamla FH)
Kontakt Peter Thornéus Tel: 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se
www.relaxkiruna.se
Välkommen till MOTORBLOCKET
SRVIPER2015
SNOW BUSINESS! Köp före 15/11 spara
4.000,-
NEW! SR VIPER M-TX 162 LE NEW! SR VIPER M-TX 162 SE NEW! SR VIPER M-TX 153 SE Vi samarbetar med Handelsbanken Finans
YAMAHA CENTER Maskinv. 24 0980–630 05 www.yamahacenter.com • Mån-fre 09-17, lunchstängt: 12-13
VI ÄR NU ÅTERFÖRSÄLJARE FÖR FIAT PROFESSIONAL!
VERKSTAD/RESERVDELAR: Måndag-torsdag 06.30 - 18.00 Fredag 06.30 - 16.00 Kontakt: Christer Söderholm 0980-770 83 Peter Olsson 0980-770 82 Maria Andersson 0980-770 85
BILFÖRSÄLJNING Måndag-torsdag 08.00 - 18.00 Fredag 08.00 - 16.00 Säljare: Bo Ek Ahti Liikamaa
0980-770 81 0980-770 86
Lastvägen 15, KIRUNA Tel/Växel: 0980-770 80 www.dahlbergroos.se
Besök nya mobilanpassade volkswagentransportbilar.se
Vintergatans vänner.
Väljer du en transportbil med 4Motion minskar risken för sladd när vägarna är blöta eller när vinterhalkan lurar runt vägkröken. Vi har flera modeller med permanent fyrhjulsdrift som ger en idealisk fördelning av drivkraften till alla fyra hjulen. Kom in och sätt våra 4Motionbilar på det hala.
Roger Rova 0980-66774
Caddy Skåp 4MOTION från 180.000:- exkl moms eller 1.790:-/mån* Transporter Skåp 4MOTION från 266.900:- exkl moms eller 2.660:-/mån* Amarok 4MOTION från 227.900:- exkl moms eller 2.270:-/mån* Crafter 4MOTION från 520.500:- exkl moms eller 5.180:-/mån*
Bränsleförbrukning blandad körning från 6,4–8,7 l/100 km, 168–229 g CO2/km. *Volkswagen Leasing exkl moms 36 mån, 30% särskild leasingavgift, 40% restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS (Volkswagen Finans Sverige) basränta (okt 2014). Vi reserverar oss för eventuella prisändringar. Bilarna på bilden är extrautrustade.
Åsa Hofslagare 0980-667 71 Roger Rova 0980-66774 Service: Peter Stålnacke 0980-667 93
www.bilcity.com
Se bilder och mer information på vår hemsida
BEGAGNAD KAMPANJ!
www.bilcity.com
Kampanjpriser samt ENDAST 2,95% ränta på utvalda bilar! Först till kvarn! Skoda Octavia RS Race blå metallic 2007 (bensinbil) 17.000mil Nyservad med kamremsbyte.
Volvo V50 2.0D Ljusgrön metallic 2008 (dieselbil)
Tidigare 85.000kr
14.300mil
Nu:79.000kr
Tidigare 119.000kr
Nu 105.000kr
Skoda Fabia Elegance Candyvit 2012 (bensinbil) 8.500mil Tidigare 109.000kr
Volvo V50 D2 ljusgrå metallic 2011 (dieselbil) 13.300mil
Nu: 89.000kr
Tidigare 139.000kr
Nu 125.000kr Skoda Superb Elegance Candyvit 2011 (dieselbil) 30.000mil Servad enl serviceplan.
Chevrolet Transport AWD Beigemetallic 2004 (Minibuss bensin)
Tidigare 99.000kr
18.500mil
Nu: 89.000kr
Tidigare 65.000kr
Nu 49.000kr Mitsubishi ASX Blåmetallic 2011 (bensinbil) 2.400mil
Volkswagen Transporter Kombi Salsaröd 2011 (Minibuss diesel)
Tidigare 159.000kr
9.500mil
Nu: 139.000kr
Gilla oss på Facebook, se vad som händer hos oss!
Tidigare 259.000kr
Nu 215.000kr Volvo V50 Momentum blåmetallic 2007 (dieselbil) 12.000mil Tidigare 119.000kr
Kontakta oss för en bra bilaffär!
Nu 99.000kr
Anders Svonni: 0980-667 73 Roger Rova: 0980-667 74 Stefan Benjaminsson: 0980-667 76
Snöskotern
NU MED 3 ÅRS FRI SERVICE!
- vår sista frihet?
DOUBLE CAB BUSINESS 249 900 KR exkl moms (Club Cab från bara 199 900 kr exkl moms) Erbjudandet gäller t.o.m. 2014-11-30 och kan ej kombineras med andra avtal och rabatter. Fri service gäller hos svenska auktoriserade Mitsubishi-verkstäder vid de 3 första servicetillfällena, max 3 år.
Din mitsubishi handlare i Malmfälten!
www.vinterstaden.org
YA
N
80 18 –6 NA 80 IRU 9 0 K
Lastvägen 52, Kiruna • Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80 • Mån-Tors 9–18, Fre 9–17. Lunch 12–13 • www.ostermalmsbil.se
Barn är mjuka. Bilar är hårda. Så snälla: Sänk farten i trafiken.
SOTTOZERO 3
ICE ZERO
Topprestanda på slask och snö!
Exceptionellt bra isgrepp!
Gäller för konsumenter vid köp av 4 Pirelli vinterdäck (eller 125:– /däck) t.o.m 141201 eller så långt lagret räcker. Går ej att kombinera med andra erbjudanden och avtal.
Kiruna | Industrivägen 8 | 0980-131 10
Designa din egen Juke (L i s s a b o n – P o r t u g a l) Ögonbrynslyftaren Nissan Juke väcker många reaktioner och den fräcka designen sticker verkligen ut från mängden. Det är fyra år sedan japanerna lanserade Juke och sedan starten har den sålts i över 430 000 exemplar i Europa. Nu är det således dags för ett ansiktslyft, men det rör sig knappast om en total makeover utan snarare om ett smärre ingrepp. Vi har provkört! Designen är av typ ”love it or hate it” och utseendet kantas av en omarbetad front samtidigt som den svulstiga baken fått en ny stötfångare. Inuti är det mesta sig likt och den motorcykelinspirerade inredningen lever kvar, men en nyhet är ett öppningsbart panoramatak som du kan kryssa för i tillvalslistan.
Hitta din stil Med hjälp av ”Nissan Design Studio” kan du pimpa allt ifrån backspeglar, trösklar, ratt, stolar, takvinge och fälgar för att sätta din personliga touch på bilen. Juke har fått rejäl kritik för sin låga ba-
gagevolym, men nu har man fixat till detta och crossovern sväljer hela 40 procent mer bagage, vilket resulterar i 345 liter. Under huven erbjuds bensinare på 94, 115 respektive 117 hästkrafter samt dieslar på 110 respektive 190. Lite senare kommer även Nismo RS på 220 hästar och önskas fyrhjulsdrift så finns det enbart till den största dieseln. Nissan Juke känns pigg på vägen fast någon körupplevelse utöver det vanliga bjuds det knappast på. Utseendet är tufft och möjligheten att knåpa ihop sin egna unika bil gör nya Nissan Juke extra intressant. Priset för den helgalna japanen startar från 151 490 kronor.
Av Jenny Nilsson och Staffan Swedenborg / © CNP AB
WWW.ERIKSSONBIL.SE FĂ–RSĂ„LJNING 0980-398 410
VERKSTAD 0980-398 420
MĂĽndag-torsdag 09-18 Fredag 09-17
MĂĽndag-torsdag 06.45-17 Fredag 06.45-16
BILDELAR 0980-398 440
MĂĽndag-torsdag 07-17 Fredag 07-16
DET KOMPLETTA BILVARUHUSET
SKADEVERKSTAD 0980-398 430 MĂĽndag-fredag 07-16 Lunch 12-12.45
BEGAGNAT I MALMFĂ„LTEN KIRUNA
DIESELBILAR
VOLVO -13 V70 T4 Kinetic Biarritz blĂĽmet. 3.980 mil .........214.000:-08 V70 2.0 F Kinetic OystergrĂĽ met. ECC, drag, s.o.v-hjul, m+k, 9.500 mil................................................ 119.000:-05 V70 2.4 Addition 140 Hk GrĂśnmet. ECC, 15.500 mil ......................................................... 85.000:-02 V70 AWD MarinblĂĽ met, ECC, stereo, drag, s.o.v-hjul, 25.000 mil .......................................................... 45.000:-07 V50 2.0 Kinetic OrnicocoblĂĽ met. ECC, stereo, s.o.v-hjul, 7.950 mil.............................................................89.000:-02 S60 2.4 140 Hk Askguldmet. ECC, drag, s.o.v-hjul, m+k, 18.600 mil, nybesiktad............................... 49.000:-00 C70 2.4 T Automat Silvermet, 14.600 mil............ 55.000:-95 965 3.0 Automat AmetistblĂĽmet. ECC, drag, s.o.v-hjul, m+k, 24.000 mil ................................................ 16.900:-
ÖVRIGA -13 Ford Fiesta Titanium Blümet. AC, färddator, stereo, s.o.v-hjul, m+k, 4.920 mil................................. 125.000:-13 Ford Fiesta Titanium Blümet. AC, färddator, stereo, s.o.v-hjul, m+k, 4.756 mil..................................125.000:-09 Ford Kuga Trend Silver, AC, drag, s.o.v-hjul, m+k, 8.100 mil...........................................................159.500:-11 Ford Mondeo 1.6 Turbo Kombi Titanium-pkt 160 Hk Blümet. xenonljus, alu-fälg s.o.v-hjul, m+k, 4.100 mil .......................................................... 209.000:-07 Mazda 6 2.3 Sport Kombi Automat Svartmet. ECC, stereo, s.o.v-hjul, m+k, drag, 7.300 mil............. 109.000:-08 Subaru Impreza WRX 300 Hk Svartmet. s.o.v-hjul, m+k ................................................................. 159.000:-09 Renault Megane 1.6 16V Dynamique 7.300 mil ............................................................ 80.000:-
KIRUNA
Kurt 0980-39 84 11 Sebastian 0980-39 84 12
-13 Ford Mondeo Sport Edition Kombi Silvermet. färdator, s.o.v-hjul, m+k, 4.520 mil................................. 195.000:-12 Ford Mondeo 1.6 TD Kombi Titanium-pkt Vit, dieselvärmare, xenonljus, alu-fälg s.o.v-hjul, m+k, 4.150 mil .......................................................... 189.000:-08 Opel Corsa KombikupÊ Diesel Silver, AC, drag, s.o.v-hjul, m+k, 12.600 mil................................. 69.000:-04 VW Multivan Diesel Man.vxl Silvermet. extraljus, m+k ................................................................ 109.000:-03 VW Touran TDi 136 Hk 7-sits Silvermet. AC, drag, s.o.v-hjul, m+k, 18.900 mil..................................65.000:-13 V70 D3 Momentum DE Automat Silvermet. ECC, skinnklädsel, drag, s.o.v-hjul, m+k, 6.100 mil....239.000:-13 V70 D3 Momentum DE Automat Caspianblü met. ECC, skinnklädsel, s.o.v-hjul, m+k, 6.400 mil.............239.000:-13 V70 D3 Momentum DE Automat Svartmet. ECC, skinnklädsel, s.o.v-hjul, m+k, 5.550 mil.............239.000:-13 V60 D3 Momentum BE Silvermet. ECC, stereo, s.o.v-hjul, m+k, 5.910 mil..................................235.000:-13 V60 D3 Momentum BE Silvermet. ECC, stereo, s.o.v-hjul, m+k, 5.170 mil..................................................235.000:-13 V60 D3 Momentum BE Svartmet. ECC, stereo, s.o.v-hjul, m+k, 5.620 mil..................................................235.000:-13 V60 D3 Momentum BE Caspianblü. ECC, stereo, s.o.v-hjul, m+k, 5.800 mil..................................235.000:-13 V60 D3 Momentum BE Caspianblü. ECC, stereo, s.o.v-hjul, m+k, 6.454 mil..................................229.000:-13 V60 D3 Momentum DE Caspianblü met. ECC 7� skärm, xenonljus, vinterhjul, m+k m.m. 4.513 mil..........239.000:-12 V50 D2 1.6 Classic Electricsilver met. ECC, stereo, farth. s.o.v-hjul pü alufälgar, m+k, 5.700 mil......165.000:-12 V50 D2 1.6 Classic Titangrü met. ECC, stereo, farth. s.o.v-hjul pü alufälgar, m+k, 8.430 mil...............165.000:-11 BMW 520 Kombi Svart met. 15.600 mil........... 229.000:-11 V70 D5 AWD Momentum. RÜd met. 8.500 mil.. 235.000:-
-08 Volvo XC70 Summun Automat Oystergrü. RTI, extraljus, s.o.v-hjul, 13.500 mil. ...................................... 205.000:-08 Volvo XC70 Summun Automat Barents blü met. s.o.v-hjul, 13.000 mil ....................................... 198.000:-12 V50 D2 1.6 Classic Chamelonmet., ECC, stereo, farth. s.o.v-hjul pü alufälgar, m+k, 7.867 mil...............165.000:-12 V50 D2 1.6 Classic FlamencorÜd, ECC, stereo, farth. s.o.v-hjul pü alufälgar, m+k, 7.985 mil.............. 165.000:-13 V40 D2 Momentum Blümet. dieselvärmare, uppvärmd vindruta, backkamera, s.o.v-hjul, m+k, 3.400 mil .......................................................... 219.000:-13 XC70 D4 Svart, dieselvärmare, extraljus, m+k, 8.300 mil...........................................................269.000:-08 XC70 II D5 AWD Automat Grü, ECC, stereo, tidur, drag, s.o.v-hjul, m+k, 15.100 mil................................209.000:-08 XC70 II D5 AWD Momentum Automat Vit, ECC, stereo, tidur, drag, s.o.v-hjul, m+k, 21.000 mil...............154.000:-
TRANSPORTBILAR -11 Dodge RAM 1500 5.7 Laramie D-H Automat Guldmet. navigator, backkamera, s.o.v-hjul, m+k, 9.950 mil ........................................... .............. 319.000:-13 Ford Ranger XLT DH Automat Silver, AC, elhissar m.m, 4.800 mil................................................ 228.000+moms -12 Ford Ranger DH RĂśd, AC, elhissar, extraljus, backlampor, rotationsljus, 3.000 mil............................135.200+moms -11 Mitsubishi L200 D-H KĂĽpa Svartmet. 7.900 mil.............................................. 167.200:-+moms -10 VW Caddy 1.9 TDi Silvermet. AC, drag, centrallĂĽs, 6.768 mil.................................................95.200:-+moms -10 VW Caddy 1.9 TDi Silvermet. AC, drag, centrallĂĽs, 5.050 mil.................................................95.200:-+moms -10 VW Caddy 1.9 TDi Silvermet. AC, drag, centrallĂĽs, 5.489 mil.................................................95.200:-+moms -04 VW Multivan Comfortline 2.5 Diesel Silvermet. 24.300 mil. ...................................................... 109.000:-
GĂ„LLIVARE
GĂ„LLIVARE VOLVO -12 XC60 D5 AWD R-Design 7549 mil Diesel, Automat................................................. 369.000:-13 V70 II D2 S/S Kinetic 2462 mil Bensin ............. 219.000:-12 V70 II D3 S/S Momentum 6400 mil Diesel, Automat................................................. 229.000:-09 V70 II 2.0F Limited Edition Momentum 7200 mil .......................................................... 139.900:-07 V70 2.4 170 Active Edition 13900 mil.............. 104.000:-01 V70 AWD 23098 mil Bensin, Automat ................ 69.000:-01 V70 2.4 170 Business 21724 mil Bensin ............ 32.000:-11 V60 D5 AWD Summum 10001 mil Diesel ......... 239.000:-10 S80 2.0D Momentum 5008 mil Diesel.............. 169.000:-08 S80 2.5 T 15626 mil ......................................... 149.900:-00 S80 2.4 170 19688 mil ....................................... 34.900:-04 S60 2.4 140 Addition m stereo 15626 mil......... 64.900:-11 C30 II D2 I 10122 mil Diesel ............................. 127.000:-
FORD -13 Ford Focus 1.6 T 180 Business 5-d 3700 mil.. 179.000:-11 Ford Mondeo 2.0 Flexifuel 145 8500 mil......... 169.000:-09 Ford Mondeo Trend 2.0 Flexifuel 145 Kombi, Bensin/Etanol, 7700 mil .................................. 129.000:-08 Ford Galaxy Trend 2.0 TDCi 140 Diesel, Automat, 16000 mil ......................................................... 119.900:-07 Ford Mondeo Kombi Sedan 11200 mil Diesel.. 115.000:-13 Clio IV Energy TCe Dynamique 5 d, 975 mil.... 139.900:-13 Kangoo II 1.5 dCi 90 16.900 mil, Diesel .......... 169.000:-06 Kangoo 1.6 16V Elegance 9800 mil Bensin ...... 54.000:-12 Mitsubishi L200 Dubbelhytt 7800 mil, Diesel, Automat................................................ 219.000:-11 VW Golf Plus 5-d, 6400 mil ............................. 149.900:-11 Dacia Logan Pick-up 5400 mil .......................... 79.600:-10 CitroĂŤn C3 Kombi Sedan 1.4 VTI 10400 mil ...... 79.000:-05 KIA Sportage MVP 2.0 4x4 5 dĂśrrar, 11600 mil 69.900:-00 Mazda 6 Kombi 2.3 Sport 23000 mil ................ 44.900:-
Leif 0970-69 93 11 Mattias 0970-69 93 14
SE BILDER PĂ… HEMSIDAN www.erikssonbil.se
TURTLE MILJÖAVFETTNING G Naturavfettning miljÜmärkt med Svanen. LÜser effektivt upp olje- ochasfalstänk, vägsalt och smuts. Ord. cirkapris 48:-
39:79:-
HELLA COMET T 200FF XENON N
BATTERILADDARE CTEK MXS 5.0 EU Helautomatisk 8-stegsladdare g fĂśr 12 V-batterier mellan 1,2 och 110 Ah. Ord. cirkapris 820 0:-
699:-
TURTLE SUPERTVĂ„TT
Stora eller smü extraljus, tvü eller tre, allt som behÜvs packat i en kartong. Universialsatser med Hella Ralley 3003 eller Hella Ralley 3003 Compact fjärrstrülkastare och nÜdvändiga tillbehÜr.
2 st Ralley 3003 Compact + tillbehĂśr ___ 2.455:3 st Ralley 3003 Compact + tillbehĂśr ___ 3.738:-
3 st Ralley 3003 ref. 50 + tillbehĂśr _____ 3.838:LADDNINGSINDIKATOR En praktisk kombination av snabbkopplare och indikator. Ord. cirkapris 105:-
AUTORANGE WINDOWCLEANER
Ett glasputsmedel som effektivtt avlägsnar besvärlig smuts och ger ett skinnande blankt resultaat utan ränder. 500 ml. Ord. cirkapris 69:-
HELLA EXTRALJUSPAKET
2 st Ralley 3003 ref. 50 + tillbehĂśr _____ 2.525:-
Turtle Supertvätt klarar den svüraste smuts och ger Üverlägssen glans. Ger ett mer lüngvarigt skkydd än biltvättmedel. 500 ml. Ord. cirkapris 92:-
49:-
5620:-
Kompakt Xenon-strĂĽlkastare med mycket bar ljusu utbyte. AntracitgrĂĽtt hus. Satts om 2 st. Ord. cairkapris 6.19 95:-
TURTLE FĂ„LGBORSTE STE
99:35:-
FÜr enkel rengÜring rengÜ i av fälgar. Kan användas pü alla typer av fälgar. Ord. cirkapris 48:-
VARNINGS SPUCK LED D Varningspucken n kompletterar varningstriange eln mycket effektivt med 12 st lysdioder.
269:-
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
ROVAS POTATIS
UTFÖRSÄLJNING! Vi har blivit sambo med Kirunahälsan och säljer därför undersökningsbrits, ribbstol, kontorsmöbler m.m. till ett billigt pris. Välkommen!
Lokal: Previa, Hjalmar Lundbohmsvägen 44 Datum: 30 okt kl 18-20
Mandel & Rund • Kaffeost, Ägg & Morötter
OBS! Säljes vid OK/Q8 Österleden Torsdag 30/10 kl. 11.00-16.00 OBS! Frendo (gamla OKQ8) Hj. Lundbohmsv. Måndag 3/11 kl. 11.00-16.00 Välkomna! Tel. 070-647 11 40
Torsdag 30/10 Kiruna (Hotell E-10)
11.00-17.00
Fredag 31/10
Kiruna (Kupoltorget)
11.00-16.00
Onsdag 5/11
Vittangi (OKQ8)
11.00-16.00
Mattias 070-669 82 29 • www.ronnbacksfisk.se
Gratis radisar från gratistidning.com BARNSAKER
BOSTÄDER
DJURMARKNAD
HOBBY
HUS & HEM
SÄLJES
UTHYRES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
IKEA Trofast förvaring
1,5:a uthyres Loussa området Hundlucka
Snickerimaskiner
Lägenhet uthyres IKEA trofas förvaring, enligt bilder. Fin hundlucka, ny i kartong 150kr. Snickerimaskiner av hög kvalité. LämPris: 490 kr. KIRUNA - Tel: 073-814 08 32 KIRUNA - Tel: 070-678 74 71 na bud! I första hand allihop. I andra hand var för sig. KIRUNA - Tel: 072-243 83 86 LGH uthyres omg KIRUNA - Tel: 072-577 50 72 3 rum och kök uthyres i Svappavaara. Barnböcker Tre stycken barnböcker, alla i fint skick. Fin o fräsch lägenhet och ute finns motorvärmarstolpe. 40 kr för alla tre. KIRUNA - Tel: 070-578 18 53 Uthyres omgående i minst ett år och ition. med en hyra i deposition. fo. 6200kr. Ring för mer info. SÄLJES RUNA - Tel: 073-913 90 04 KIRUNA
HEMELEKTRONIK
BOSTÄDER
Cd-radio-kassettbandspelare
ÖNSKAS NSKAS HYRA
BYTES
Husvagnsplats svagnspl med el
Fin och smidig cd- kassettbands- och radiospelare (av märket Crosswood) ungerar som det ska. Det är bara som fungerar d som ibland är svå brända cd svåra att ed originalskivo läsas in. Med originalskivor har man inga problem.. 100kr. NA - Te KIRUNA Tel: 070-687 36 34
Söker ker husvagnsplats med elstolpe. 3a bytes höver ej vara centralt, även privata Önskar byta b Behöver bort min 3a på Björkplan an höra av sig. Alla förslag emottakan 6 till en 2a. Kan K ev byta mot 3a eller Playstation 2 es tacksamt tacksa ges 4a. Ring vid intresse Ps2 med några spel. I mkt bra skick. k. KIRUNA - Tel: 070-365 13 52 KIR 0-393 24 85 2 KIRUNA - Tel: 070-393 250kr. KIRUNA - Tel: 070-678 74 71 Billigt b boende 3:a bytes mot 2.a Behöver ehöver h någonstans att bo i Kiruna Jag har en trea tr på Thulegatan an vid er Svappavaara under mina arbets- lasarettet. Ön eller Önskar byta mot en 2.a ckor. veckor. 1 trappa upp. nedre botten eller e KIRUNA - Tel: 070-371 55 65 Maijla ej ! KIRUNA - Tel: 070-253 16 30
http://se.movember. com/team/1590825
5 rok bytes mo mot 4 rok
Bostad nu
Tvåa, trea eller fyra önskas hyra omgående för lång tid. Ej över 6500 kr. KIRUNA - Tel: 070-533 18 57
Slipmaskin Tormek ek
Slipmaskin 1000kr. Slipm KIRUNA - Tel: 072-577 05 72
Smärglar Smärg
2 st 800 800kr. KIRUNA - Tel: 072-577 05 72
Resegrammofon
Häftig resegrammofon, n, fin som pryd00kr. nad. Fungerar bra. 300kr. KIRUNA - Tel: 070-678 74 71
Gammal trampsymaskin tramp Platt tv , 32 tum
Säljes ny felfri platt TV, 32 tum, märke LG. Till ett kanonpris 1800kr, nypris SÄLJES En etta möblerad elr omöblerad 4300kr. Först till kvarn. Maijla ej! önskas hyra snarast till min dotter som KIRUNA - Tel: 070-253 16 30 går första året på Hjalmar LundGarderob bohmsskolan. Hon är skötsam rökfri 2 stycken vita garderober säljes i bra Minikylskåp till bilen / stugan och har inga djur. skick 300 kr/st.. Maijla ej! / husvagnen etc. KIRUNA - Tel: 070-315 98 67 A - Tel: 070-253 16 30 Minikyl som man kan ha hemma eller i KIRUNA Önskar hyra lägenhet/hus bilen (230/12V), kan hålla varmt eller Överskåp till kyl frys Jag flyttar till Kiruna våren 2015 för kallt. Bärhandtag för att enkelt kunna Överskåp i vit plåt till ill kyl eller frys I att göra klart sista delen på utbildtas med, HELT NY! 24L, rymlig för att fint skick. Säljes 500 kr kr. Maijla ej ! ningen Civilingenjör Rymdteknik (2 år), vara en minikyl :) Fläkten i kylen är inte KIRUNA - Tel: 070-253 16 30 helt ljudlös. Mycket lämplig i garaget och önskar hyra hus/lägenhet i Kiruna fr.o.m. tidigast december (helst från :) 900kr. Isolerglas januari). Jag är 23 år och skötsam. KIRUNA 3 stycken isolerglas 108X119 cm. KIRUNA - Tel: 070-508 63 61 500:-/st. Tel: 070-590 85 25 KIRUNA - Tel: 070-394 62 19
Gammal trampsym trampsymaskin Husqvarna säljes. Bordet i mycket myck fint mörkt brunbetsat trä Pris 6 600 kr. KIRUNA - Tel: 070-253 16 30
Tamburmajor
Tamburmajor vitmåla vitmålad stålrör h 180 cm b 52 cm. Ring gärna gä efter kl 17.00 200kr. KIRUNA - Tel: 073-074 13 44
Nya julgranslj julgransljus
2:a på Kyrkogatan 24. 52m2, hyra SÄLJES 4073 kr/månad. Pris 550.000kr el. Elpanna / Värmepanna högstbjudande KIRUNA - Tel: 070-371 98 49 Elpanna för vattenburen värme med eller utan varmvattenberedare önskas FIFA 12 & NHL 13 till Xbox 360 FIFA 12 och NHL 13 till Xbox 360 Välskött villa på Lombolo köpa. ca 13kw. KIRUNA - Tel: 076-841 49 00 Fungerar bra och säljer båda för (nya centrum) 100kr. Ring eller sms:a för mer info. Huset är i mycket gott skick. KIRUNA - Tel: 070-270 78 61 Även uthyrning är ett alternativ. KIRUNA - Tel: 070-591 38 75
HÅLL DIG APPDEJTAD Köp & Sälj •Läsarbilder • Artiklar Vimmel • Bloggar • Krönikor • med mera!
Från kiruna.gratistidning.com .ME På mobilen - gå in på KIRUNA.APD8
Vas
Ny stor fotpall, eller att använda användas som soffbord med glasskiva på. M Med förvaring. 70 x 105 cm. 650 kr 0-578 18 53 KIRUNA - Tel: 070-578
Bäddsoffa Bä
Bäddsoffa i mycket bra skick. 900kr. 079 25 74 KIRUNA - Tel: 073-079
Kontorsstol IKEA Kon
Kontorsstol köpt på IKEA, ca 3 år gam gammal 100kr. KIRUNA - Tel: 070-317 0-317 75 52
Kontorsstol Jysk Ko
Kontorsstol köpt på Jysk, ca 2 år gammal 200kr. KIRUNA - Tel: 070-317 75 52 07 2st p11 tuber säljes. Tomma. 300kr/st KIRUNA - Tel: 070-678 74 71
Soffa
Längd: 2.6 meter, djup: 1 meter, längd på divandelen: 1.7 meter (bredd 90 cm). Djur finns i hemmet. Pris 1500kr. KIRUNA - Tel: 076-773 80 42
Bord
Vardagsrumsbord, storlek: L=1200mm, B=600mm, H=530mm. Bordet har 6 små hyllor. 100kr. KIRUNA - Tel: 072-215 22 57
MALM byrå med 6 lådor, ekfaner
Storlek; Djup: 48 cm Höjd: 123 cm 16 ljus inomhus, o op 109, mitt pris 55:-. Bredd: 80 cm 600kr. 25 ljus inomhus Markslöjd op 229:-. KIRUNA - Tel: 070-886 35 66 Mitt pris 105:-. 105 16 ljus utomhus op 159:-. Mitt pris 7 75:-. Har några av varje KIRUNA - Tel: 070-532 00 69
KÖPES Tomt köpes i Kurravaara/ Laxforsen
HOBBY
KÖPES
Bordslampa, 45 cm hög 40kr. KIRUNA - Tel: 070-578 18 53
Fotpall - Soffbord
SÄLJES
1:a önskas hyra snarast
Lägenhet säljes
Bordslampa
P11 gasoltuber
BYGG & VITVAROR
SÄLJES
Helt ny adventsljusstake i trä för blockljus eller vanliga smala ljus, längd 40 cm och bredd 9 cm. ca 7 cm diameter på ringarna. Nypris 169 kr. 90kr. KIRUNA - Tel: 070-578 18 53
Vas, 22 cm hög 40kr. KIRUNA - Te Tel: 070-578 18 53
HUS S & HEM
5 rok på Tarfalavägen bytes mot 4 rok på Lompis. Lägenheten är på 109 kv och hyran är 11700 inkl el och vatten. ägenheten ligger på bottenvåningen Lägenheten ar stor altan. och har KIRUNA - Tel: 070-209 01 92
Adventsljusstake
Storlek ca. 2000 kvm och nära älven. Väg i anslutning till tomten för att en trailer skall kunna köra fram. Läget viktigare än priset så ring i första hand Fint träbord om var tomten finns beläget. Jättefint handgjort träbord 300kr. KIRUNA - Tel: 070-293 44 65 KIRUNA - Tel: 070-678 74 71
Exlusiv Tikigubbe
Kök-/Matsalsbord köpes
Vit kök-matsalsbord med minst 4 st. Handhuggen i en hydda långt från kalla Kiruna. Infödingen fick offra en bit stolar köpes. Runt eller ovalt med iläggsskiva, helst 60-70 tal. palm som blev över efter flottbygget. KIRUNA - Tel: 070-221 53 10 120cm hög 2200kr. KIRUNA - Tel: 070-678 74 71
KIRUNA
Ditt lokala mobilflöde
APD8.ME
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
TILL SALU!
Anlita oss för målning och tapetsering Christer 070-674 21 76 • Helen 070-694 63 72
För rivning, ca 50 kvm Högstbjudande Slutdatum 15 nov -14
Fina julgranar säljes Tegvägen 24, Kiruna
Mailadress: kiruna.jakt.fiske@telia.com
Kiruna Lions Club 070-209 43 48
Företagsboende i Svappavaara
Vip Room AB 070-2381617 • 070-6832930
Nytt rotavdrjaag !
www.vip-room-ab.com
i Kiruna KLÄDER
MOTOR
MOTOR
MUSIK
SPORT & FRITID
Våra utbildade och erfarna snickare utför:
• Renovering
SÄLJES Mössa o krage
SÄLJES Skoterruta
SÄLJES
SÄLJES Sommardäck 195 65 15
Nybörjargitarr
SÄLJES Oanvända Haglöfskängor
School gitarr Levin från 70-talet. MåsStor krage samt mössa i silverräv Skoterruta obetydligt använd höjd ca 4 st sommar däck utan fälj 195 65 15 str 40 te strängas om, nylonsträngar. 300kr. Ring gärna efter kl 17.00. 500kr. 43cm 1000kr. 1000kr. Helt oanvända Haglöfs granit GT KIRUNA - Tel: 073-074 13 44 KIRUNA - Tel: 070-317 75 52 kängor (fortfarande i kartong) säljes. KIRUNA - Tel: 070-308 86 42 KIRUNA - Tel: 070-558 48 34 Mycket sköna och fina kängor. Brunt Vinterjacka Lynx 600 ACE 2011 Körklar golf i bra skick nubuck läder, Haglöfs formbara Varm vinterjacka McKinley längre Skoter, ny servad och klar. Mkt bra Skattad och besiktigad sommar och Sole-sula inuti och Vibramsula utanpå. modell använd endast två ggr storlek skick. 60 hk, 4-takt, dubbel dyna. El vinter däck mok endast 14800mil Storlek 40. 800kr. 42 färg brun 400kr. start, back. Billig i drift, ca 0,8 l/mil. 6500kr. KIRUNA - Tel: 070-214 63 61 KIRUNA - Tel: 073-241 28 46 KIRUNA - Tel: 070-514 52 41 40000kr.
SPORT & FRITID
Nya Ryssmössor
KIRUNA - Tel: 070-628 83 78
SÄLJES
Citroen Xantia -01
4st ”ryssmössor” säljes. Otroligt varma, Timmervagn Timmervagn till hjuling 3500kr. 2st storlek 60 svarta. 1st storlek 58 svart, 1st storlek 58 vit. Väldigt små i KIRUNA - Tel: 070-658 07 42 storlekarna. 250kr/st. KIRUNA - Tel: 070-678 74 71 Summit 600 etec -12 Skidoo Summit 600 ETEC. Har gått M59 Mc-ordonnans jacka 266 mil. Elstart + Magnapull, Låg + Varm jacka till veteranskotern/moppen Standarruta, Dragkrok, Bukskydd 250kr. Servad hos B. Lundström 82000kr. KIRUNA - Tel: 070-678 74 71 KIRUNA - Tel: 070-391 60 58
Citroen Xantia 2.0 SX KB -01. 19374 mil. Besiktad 2014-08-25 Godkänd Trappark Löstagbar dragkrok, takräcke, somTrappark med ny kälke 90 x 2,50 mar-och vinterdäck båda 1 år gamla. Utfälld 2,50 x 1,80 20.000kr. AC fungerar ej, styrledsdamask trasig. KIRUNA - Tel: 070-651 26 72 9000kr. KIRUNA - Tel: 070-370 75 53 Hockeymålbur Hockeymålbur 300kr. Dubbdäck KIRUNA - Tel: 070-394 62 19 4st ”fina” dubbdäck på fälg,Goodyear Ultragrip,175/70R13,passande bl.a Artic cat Bearcat 530 Salomon Traktorskopor Ford Escort m.fl. Anm/ ca.8 mm kvar Skotern har gått ca 85 mil och är i Säljes pga felköp. Str 37 och 43. Nya. Traktorskopor. Passar till Volvo BM att nöta på. 800kr. perfekt skick, knappt inkörd. Årsmodell 900kr/st L50 mfl. Lämna bud! På respektive KIRUNA - Tel: 070-329 69 95 2009, 2 taktare med kapell, bandlås KIRUNA - Tel: 072-224 83 79 eller alla. m.m. 65000kr. KIRUNA - Tel: 072-577 50 72 Bra bil KIRUNA - Tel: 070-690 57 79 Röd Volvo V40 årsmodell -97 säljes. Extraljus Hella Rallye Bra pris vid snabb affär. Säljes extra ljus Hella Rallye, rund KIRUNA - Tel: 073-676 09 80 modell. I mkt bra skick. Säljes för 800 Polaris Edge 600 kr, Nypris 1800 kr. Bör ses! Först till Edge 600-02 med back, nyklädd kvarn! Prutat och klart! Maijla ej. SÄLJES KIRUNA - Tel: 070-253 16 30 dyna, ny matta, ca 860 mil i bra skick pris 21 000:- Boden . Audi A4 1,8 KIRUNA - Tel: 070-695 27 28 Biltidningar flera kartonger Säljes i befintligt skick, obesiktad o Wheels, bilsport, power mm från avställd, nästan nya sov däck men nya 14 tums vinterhjul 4 st vinterhjul med dubbdäck, 4 bult80-90talet. 100kr. sommar fälgar. 15000kr. KIRUNA - Tel: 070-678 74 71 KIRUNA - Tel: 073-048 13 80 hål. Bra skick. 250 kr per/st. KIRUNA - Tel: 0980-172 43
LITTERATUR
MOTOR SÄLJES Ny Vindruta Volvo Duett/PV
Vinterdäck på alufälg
I mkt fint skick säljes. 205/55 16 tum. Dubbdäck, 4 bult med cirkel 4x108, passar Citroen, Peugot, Saab, Ford mfl. 2500kr. KIRUNA - Tel: 070-693 27 72
Vinterdäck i nyskick 265 70 17
Kanonfina vinterdäck, använd endast Ny Vindruta till Volvo Duett/PV. 900kr. några månader. 1500kr. KIRUNA - Tel: 076-841 49 00 KIRUNA - Tel: 070-678 74 71
L200 Aluminium Sommarhjul Polaris Edge X 700 2003 4 st aluminiumfälgar Mitsubishi L200
Polaris 550 Sport Touring Säljer en fin Polaris Sport Touring 550, 2002. Körd 1500mil, dynan bytt, nytt batteri, elstart och back, motorn renoverad vid 1400mil av TT-trading. Väldigt lämplig som ledskoter. Har tidigare gått som turskoter, och är lugnt körd. Finns i Kiruna. 19000kr. KIRUNA - Tel: 070-238 30 60
KÖPES
Polaris Edge X 700 2003. 756 mil. -99 15” med lagliga däck. 235/75-15 Välvårdad och i bra skick. Skoterna är General Grabber ST. till salu eftersom vi inte använder den Skoter KIRUNA - Tel: 076-841 49 00 mer. 14000kr. Köper en Yamaha Phazer, Exciter, eller KIRUNA - Tel: 070-211 35 97 nått liknande KIRUNA Tel: 070-313 92 65 Sidoväskor med skumplast i botten Jag hämtar din gamla skoter/ och sidorna för att hålla formen även moped etc. när dom är tomma. Nypris 1733:- SälVill du skapa mer utrymme på gården/ jes för 1000:- Passar: RS Venture förrådet/ garaget? Har du någon 2005-2008 1000kr. KIRUNA - Tel: 070-651 26 72 gammal skoter/ moped eller liknande som du vill bli av med? Jag kommer gärna och tittar på det som du vill Articat F5 Motorhuv Sprucken längst fram. Sälljes i befint- sälja billigt eller kanske skänka bort. Ring Dennis ligt skick. 1000kr. KIRUNA KIRUNA - Tel: 070-558 48 34 Tel: 070-348 62 40
Sidoväskor
Nissan KingCab 16 hjul
Sommarhjul Nissan KingCab 6-bult. 2st Släp däck Cooper Discovery 205R16C på 6 bult Vinter däck 205#65#15 500kr. fälg. KIRUNA - Tel: 070-558 48 34 KIRUNA - Tel: 076-841 49 00
ÖVRIGT
Ring Andreas 070-292 21 35 eller maila till stig.toyra@mejl.be för offert eller förfrågan
SÄLJES TV Tjock TV fullt fungerande 30kr. KIRUNA - Tel: 070-566 23 09
Skrivbord kontor höj- och sänkbar Ett fint skrivbord. Höj och sänkbart Mått L2960*B1000/600 Ge ett bud. jag kan skicka faktura till företag. KIRUNA - Tel: 073-088 79 52
Skrivmaskin Elskrivmaskin Silver Reed. Ring gärna efter kl.17.00. 150kr. KIRUNA - Tel: 073-074 13 44
ÖVRIGT
Konståknings kläder
Borttappat
Svart KKF jacka 10-12 år 250kr • Rosa jacka 12 år 250kr • Grön kjol, strl barn S 100kr • Orange/rosa kjol m snodd strl 12-14 100kr • Orange m paljetter 50kr • Lila klänning strl ca 10-12 år 100kr • Blå/vit klänning m snodd ca 10-12 år 250kr • Grå byxa 146/152 50kr KIRUNA - Tel: 070-357 36 69
Motorkåpa till båtmotor Evinrude 4,5 hk. Borttappad mellan Abisko båthamn och Kiruna, söndag den 19:e okt. Har setts just innan man kommer in till Abisko från Kiruna. Har ej kunnat hitta den. KIRUNA - Tel: 070-293 28 29
Så här gör du...
• Ombyggnad • Tillbyggnad • Nybyggnad • Skortensreparation • Fönster- och dörrbyten • Kostnadsfria hembesök
Lägg in din
radis
före kl 12.00 måndag aktuell vecka
Har du inte fått tidningen? Gör som fågeln och viska i vårt öra...
- Gå in på annonsportalen kiruna.gratistidning.com. - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka på länken och logga sedan in på portalen.
070-222 18 28 0980-600 00
- Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.
Så var det klart!
Fler radisar och instruktioner hittar du på kiruna.gratistidning.com
Foto: Erik Esbjörnsson
Vi håller din kropp i rörelse Sms:a AKUT EBOLA till 72 900 och skänk 50 kronor!
Viktor Helander
KIRUNA
Tobias Fredriksson
Kiropraktorerna
Nybesök 620:Återbesök 520:ka Ring & Bo
För tidsbokning ring 070-765 74 90
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
S
Säljes Dunjacka
Den varmaste Fjällräven dunjackan, stl L. Ordinarie pris ca 5000:-. Använd 1 gång. Pris: 2300:-. 070-622 62 98
Dacia PickUp 2010 Diesel 1,5 dci (85hk), ABS, AC, Elhissar, CD-spelare, m. o. k. värmare, s. o. v. däck, servad enligt bok. Går billigt, 0,4l/ mil. Rök och djurfri. Mycket fint skick. Säljes billigt, 59 000:076-800 33 56
Björkved Långved. Timmerbilstransport ordnas. 076-793 97 64
Ford Mondeo GHIA 1999 Grön metallic, 23 000mil. Nya vinter och sommardäck. Tre extraljus, dragkrok. Mycket välvårdad, fönsterhissar och elspeglar Pris: 17 500:070-338 72 56
Paljon ONNEA
mille Liv M28äm /11
Kjell Stålnacke
70 år Min födelsedag firar jag den 31/10-2014 med
Wilma Siivonen
ÖPPET HUS i Svappavaaras PRO-lokal med början kl. 18:00
fyller
8 år den 29/10
a!
mn o k l
Vä
många kramar från mormor & morfar
Fammun silmäterä ja lauluniekka, luot iloa elämäämme olemalla ja nyt täytät jo tasan 3 vuotta. Hip hei hurraa ja heijaa!! Onnea toivottavat Fammu Marjatta ja Torsten ”tädit” ja pikkuserkut fi.
Fiskeark Ej tältark.
070-686 94 18
Boken Jukkasjärvi 350år
Borttappat
!
En grön hemstickad damtröja som troligen ligger i en plastpåse. Tappad i Augusti. Var vänlig och ring om någon hittat den: 070-355 85 96 0980-198 64
Meddelande All uppvaktning
!
ämmi Li3vår M 28 oktober
Grattis Liv i Kurravaara Många grattiskramar från mormor, morbror Andreas och Sofia
Vi firar med öppet hus hemma (i Gällivare) lördag den 1 november för den som vill komma och gratulera.
Världens bästa
Grattis i massor önskar Inger samt alla barn och barnbarn
den 31 oktober
a g n U n Elvi 0
på min födelsedag undanbedes, vänligen men bestämt. Sigurd Torneus
/1
7 år 29
Tack Hjärtligt tack för all uppvaktning, ingen glömd eller nämnd, på min 80-årsdag. Gun-Britt Johansson (G-B)
PRISINFO
radannons, grattis och tack 40 kr radannons säljes, köpes, bytes, uthyres, önskas hyra, diverse etc. 50 kr tack, grattis utan bild, meddelande, födda, förlovade etc.
Ture Reinestr öm 9å r 3/11
Grattis önskar mommo, Stig & Lina Kusinerna firar födelsedagarna i Åbyn
100 kr Grattis etc med bild (1 bild + 25 ord.)
Vinnare av korsord v.43
100 kr Tack i samband med bortgång, införes vanligen på sid 7.
Vinnare av 3 trisslotter: Astrid Eriksson, Kiruna L Å N G Ö R A D N E E S T O R R O T D A I D R E
INAK- SÅDANA TIV KANINER
Gör så här: maila in ditt material till: annons@annonsbladet.cc eller posta till: Kiruna Annonsblad, Geologg. 7A, 981 31 KIRUNA eller kom in personligen. Vi har öppet mån-fre kl 8-17. Manusstopp fredagar kl 17.00 Obs. Vi kan endast ta emot kontant betalning.
Skriv tydligt i ditt manus
Så hjälper du oss att unvika felstavningar. Tack!
10 år 28/10
Massor med grattiskramar från dina nära och kära
FINNS
HAN BOR I ROM FÖRKÄNSLA SERGEANT I RULLAN
bild
DE ÄR ARBETSFRIA
ARMÉ PÅ Ö FINNS I BANK
F G Å R D D Å R A R S S A Ö V E R G E R K A R I E K M E L D V I N T A A G
LANTEGENDOMAR
GALENPANNOR
BRUKAR RIDHÄST
REELL
BLIR STOR ROMAN
LÄMNAR
TAND- FÖRSTA SJUKA KVINNAN
SENARE PÅ DAGEN
SKÄRA TIDNING
DEN ÄLDRE
ETT ELEMENT
GRIPA
SAMMA SOM NORMALTID
HALVGRÄS
V A R Å K D L A S A T T S E J A D Ä E R T L V A
KAN GE LOCKGASTA UTBROTT AR
AKKA- LEDS AV ORGAN HERDE
DET ÄR PÅ ÖLAND
P A S S I V
ÄLDST PÅ I SKA- DANSK RAN BIL STAD I ITALIEN
HUSDJUR
EN CATO
I BREV
TJUGA KAN T.EX. HON HETA
ROVDJUR HÄRHEMMA
EN BJÖRLING
FÖR SMÅ BARN TANTAL I KEMIN
BARBERARSTAD RIK KLURESS P
KÄMPADE LETADE IVRIGT
PRODUCERA KORT DIREKTÖR
Ä V E N I N G L N D A A R L V S K A P E S E V S Ä S T R D A L F I L L G I S T T V
RESEBYRÅNAMN
SINGELTAL
TRISKOMMA TESS NÄRMARE EFTER C
TON EFTER DO
JUST
ÄR BRA FILM
STJÄLK FARSOT
MYT
SÄLL
ÖSTFLOD
IDOGHET
...... JORDFINNS HJÄLP- REPE- BALJA PEDOM ? ORGAN TERAR RIOD
S I E D G A E N Y T R L I L G E D N E L V E G P A Å T
LETAT
MANSNAMN I SJÄLVA VERKET
BAMBUBJÖRN
BLÖT
FÖRDEL
fyller 4år Stort grattis från hela familjen
(i äldre tider även skrivet all helgona dag, i dagligt tal "allahelgona") är en dag som alltid infaller 1 november, till skillnad från alla helgons dag som i Sverige numera är benämningen på en rörlig helgdag förlagd till den lördag som infaller mellan 31 oktober och 6 november. Ursprunget till dessa båda dagar är detsamma, och den ursprungliga platsen var den 1 november, ett datum som behållits i de flesta länder och som i den svenska almanackan hela tiden varit fri från andra namn. Distinktionen mellan de båda namnen infördes 1953, då alla helgons dag flyttades från att ha varit första lördagen i november till sin nuvarande plats. Samtidigt blev den allmän helgdag (lördagar var fortfarande arbetsdagar när beslutet togs 1953). Eftersom 1 november fortsatte kallas allhelgonadagen kallades den nya helgdagen för alla helgons dag. Innan dess gjordes inte denna åtskillnad, utan båda dagarna kallades "Alla helgons dag" eller "Allhelgonadagen" (namnen var synonyma).
Halloween I anglosaxiska länder motsvaras Alla helgons afton (dagen före Alla helgons dag) snarast av Halloween – en förvrängning av det ursprungliga All Hallows' Eve (alla helgons afton) – med barnupptåg av olika slag, en sed som sedan mitten av 1990-talet har vunnit spridning också i Sverige, där det fått
STORA
LAGORD
KORT EXEMPLAR
VARUKOD
FÖLJER LUCIA
MED- BIBELDEL LEM
ANLAG ÖVERLÄGE
DOFT- FÖRE Ö BUSKE KNASBOLL
PORTION
KADAVER
ÅUTLOPP
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Grattis till vår dansanta tjej på födelsedagen från mamma, pappa, Sebastian & Christoffer
Allhelgonadagen
SNUR- SPEL RIG GALLRA
LISA FRANSK SYRÉN STAD
TVÅ AV SAMMA SORT
Ö K T V A R A I R N A O S S S E Å L E X L A N T Ä S T R Y O N R K A E N D A O S
Gösta
Källa: wikipedia
som fyllde 3 år 28 oktober. Kramar från mammaochpappa
Vems sida väljer du? Ta ställning mot mobbning. SMS:a FRIENDS till 72980 för att skänka 20 kronor till Friends arbete.
MICKE 50 ÅR 3 NOVEMBER
utgåva 1958 önskas köpas. 070-355 85 96 0980-198 64
Diverse
Benjamin Tennström Liv Mämmi
Mali10n1/11år
K
Köpes
Grattisustfill ! vårt b rö
FRIENDS HAR ETT 90-KONTO, POSTGIRO 90 05 27- 3, OCH GRANSKAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL SOM TRYGGAR ATT PENGARNA GÅR TILL RÄTT ÄNDAMÅL.
ta över en del seder från påskfirandet. Under Halloween i anglosaxiska länder besöker barn klädda i skräckmundering hus utanför vilka en urgröpt pumpa ställts fram. Barnen kan vara utklädda till onda väsen som häxor, spöken eller liemannen. Ur den utplacerade pumpan har ett skäckinjagande låtsasansikte skurits i syfte att skrämma bort onda andar. Barnen ringer på och om någon öppnar frågar barnen "bus eller godis?". Att välja bus innebär att ett skämtsamt rackartyg kommer att drabba dem som har besöks. Detta ska symbolisera de onda andar som följt med upp vid årets skörd. Inte bara kära anhöriga som har lämnat oss under året kommer upp som goda andar; även de onda frigörs vid skörden. Därför ställs pumpan fram för att mota bort de onda andarna från våra hem. De onda andarna avskyr allt med ljus, som solljus eller eldsken. Därför är det viktigt att tända ett levande ljus i pumpan för att öka den avskräckande effekten. En del av seden går ut på att respektera de som inte firar Halloween, och ett hem utan pumpa vid ingången anses fredat och deltar inte i firandet.[källa behövs] Traditionellt firas alltid Halloween den 31 oktober, med andra ord en fast högtid liksom de kristna jul- och nyårshögtiderna. Traditionellt firas i Sverige Alla helgons afton och Alla helgons dag med högtidighållandet av döda släktingars minne genom att besöka och utsmycka deras gravar
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK SOXSFIV
Läsarbilder bild
Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.
kiruna. gratistidning.com
a n r a g a t re ö F & I N B l e g Min Torsdag 23 Oktober så träffades företagare för att mingla tillsammans med medlemmar från både BNI och Företagarna. Syftet var att stärka och utvidga våra nätverk, ha en trevlig kväll och samtidigt få möjlighet att lära känna varandras organisationer lite bättre. Iskristallerna nyper sig fast. Iskristaller på ett rönnträd i oktober i Kiruna Foto: Ellen Johansson
Se fler vimmelbilder på kiruna. gratistidning. com
Frostiga björkar. Foto: Greta
Se fler bilder på kiruna.gratistidning.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@gratistidning.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna. gratistidning.com)
kiruna.gratistidning.com
kiruna.gratistidning.com
N Ö J E & K U LT U R
LÅG- FRON- KAN ORNA TEN ELDEN VARA
SMEK- LÅTER LOV- FÖR DYS- KVALS- ORDAS DAM I TER NING TERT TANGO
RIK KLURESS P
MUSLIMSK LEDARE
GÄLLER UNISEXNAMN
TRAVBANA RIKTNING
FINSK SLUTKRAFT SKÖRDAS I KLASAR
BLIR BOSSE VÅRDTRÄD
SKINNA
HAR ALLA SOM RENAR INTE
JÄTTE ADELS- KNÖL I ASA- MÄN PÅ LÅG TRON NIVÅ
ÄTTELÄGG
SAM- STYR I HÄL- POLEN LET FALLHÅLL
SNÅRSKOG
BILHENRY BETALD ESKORT
RYMMA
ENKLA BONINGAR
TRATT
FLÖDET
AVART
SINGELTAL
HJELM, SKÅDIS GER KLIPULVER
TALAR FINAORE- RE ÄN DIGT ERA
YTMÅTT
CHEF
DYGN
MÄSTERSKAP
TERM I BOKSLUT
TILLTAL
FOND
VÅLNAD
HÄNGER NER
3,14
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
ANNAT FÖR HYRA
ÅKRAR
DE MANAR FRAM
ÖRING
Märk kuvertet ”KORSORD 44.” Du måste vara minst 18 år för att tävla.
SEGERTECKEN
GE DI ROS FRAM
DAM I LADAN
ÅMYNNING
BIOGRAFÄGARE
HAMSUNVERK SKATT FÖRR
BLIR STAD MED BRO
FÖRSIKTIGA
I DEN FÅR MAN TA SIG
A TRÄD YSS KR GNT! MED LU OLLON
RESPIT
Melodikrysset
Namn...........................................................................
........................................................................................ ALUMINIUM
Lycka till!
v.44 - 1 november
2
3
4
5
6
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
HÅLLER I HÅR
Adress.........................................................................
FET BOKKATT
TRUMPNA
7
8
9
10
11 13
15
12 14
16
17
7
8
5
SES SIST I BREV
ÄR DET 201411-01
DIMMA
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vi vill ha din lösning senast tisdag 4/11 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:
HORNPLATTA ÄR LÅNG MENING
KRAGTYP
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad v. 45.
SÅDANA MÅSTE PASSAS
VAKTAT KÄND HUVUDOPERETT- STAD MED MELODI TORN
Vinn triss-lotter
Vinst: BOGSERA
BÄSTE BROR
LÅTER RADIKALT
KORSORDET v. 44
SES MED SYND
bild
RYMMER IKONER
DU OCH JAG DYRGRIP
FRUKTAN
SMÄCKERT DJUR
Lös
6
4 2
Vecka 44
8
5
Sudoku
KAN ROSA SIDENBAND ERSÄTTA ETT FÖRLORAT BRÖST? Varje år får ca 8 000 kvinnor i Sverige bröstcancer. Det finns hopp om framtiden men det krävs mer forskning. Din gåva till Bröstcancerfonden kan inte ersätta ett förlorat bröst, men rädda liv.
7 8
5 6
2 4
9
3
2
7
8
5
1
7
6 PlusGiro: 90 05 91-9 Bankgiro: 900 5919 www.bro.se
1
8
4
9
N Ö J E & K U LT U R
TEATER & MUSIK Arent Grapegatan 23, 981 32 Kiruna • 0980-138 00 kiruna.teaterforening@telia.com • kiruna.riksteatern.se
Boka en kväll fylld av rock ´n´ roll med
Torgny "Kingen" Karlsson och hans tremannaband
I förgrunden: Torgny ”Kingen” Karlsson. I bakgrunden: Jonas Thornberg, Jens Persson och Göran ”Baga” Backlund. Foto: Carl Thorborg.
När Rocken kom till Sveg Folkets Hus Nåjdens sal, fredag 31 oktober kl 19.00
Biljetter köps på plats!
VITTANGI Folkets hus torsdag 6 nov kl 19.00 ÖVRE SOPPERO Sporthallen måndag 10 nov kl 18.00
Följ med på en musikalisk resa fylld av spelglädje. Det börja som en bok om ursprunget till Svegs rock’n’roll scen, och blev i januari 2013 en dokumentär på SVT. Nu har den förvandlats till en föreställning där Torgny ”Kingen” Karlsson och hans tremannaband hyllar rocken rolls med klassiker från 50-, 60- och 70-talen blandat med nyskrivet material. Han är föredetta bandmedlem i the Boppers, men han skriver fortfarande låtar åt dem. Riksteatern 1 tim 50 min inkl. 20 min paus. Kafé Rost serverar lättare rätter från kl: 17.00. Boka Bord! tel: 0980-16605
Tänk på allergikerna! Använd inte parfym och rakvatten.
KARESUANDO Sporthallen tisdag 11 nov kl 18.00
Nya öppettider för biljettförsäljning fr.o.m. v 41:
SVAPPAVAARA Fritidsgården onsdag 12 nov kl 18.00 SVAPPAVAARA HEMBYGDSGÅRD Soppero Sameförening
KARESUANDO HEMBYGDSFÖRENING
Måndag 12.00-16.00, Tisdag 07.00-16.00, Onsdag 07.00-16.00 Torsdag 13.00-18.00, Fredag 07.00-12.00 Lunch: Tisdag och Onsdag 11.30-12.30
Vittangi Folkets Hus
Vi tar emot betalkort.
Nöje & Evenemang Dansföreställning: Skapa dans!
Kiruna Filmstudio / The Selfish Giant
Folkets Hus, Nåjdens sal 1 november kl 12:30-14.30
Folkets Hus, Nåjdens sal 13 november kl 19:00
Riksfinal i koreografitävlingen SKAPA DANS! Deltagarna är 15-21 år från hela Sverige. I pausen uppträder Until The End Crew och vinnarna av Danskarusellen. Fri entré.
29/10 onsdag
Näringsliv
13/11 torsdag
Kultur & Nöje
Shoppingkväll med tema skönhet & hälsa
Kiruna Filmstudio / The Selfish Giant
Kiruna centrum. Kl 17:00-20:00.
Folkets Hus, Nåjdens sal. Kl 19:00
30/10 torsdag
30/11 söndag
Kultur & Nöje
Allmänt
Kiruna Filmstudio / Sådan far sådan son
Julmarknad med hantverk
Folkets Hus, Nåjdens sal. Kl 19:00
Kupoltorget. Kl 12:00-16:00.
1/11 lördag
4/12 torsdag
Kultur & Nöje
Kultur & Nöje
Dansföreställning: Skapa dans! Folkets Hus,
Kiruna Filmstudio / Det Andra Heimat
Nåjdens sal. Kl 12:30-14:30.
Folkets Hus Kiruna. Kl 19:00
2/11 söndag
7/12 söndag
Kultur & Nöje
Allmänt
Bio i Vittangi TUSEN BITAR
Julmarknad med hantverk
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
Kupoltorget. Kl 12:00-16:00.
9/11 söndag
12/12 fredag
Kultur & Nöje
Drama (UK 2013), till. fr. 11 år, 1.31 tim. med Conner Chapman, Shaun Thomas, Sean Gilder i regi av Clio Barnard Två skoltrötta arbetarklasspojkar rekryteras av en skrothandlare för att stjäla koppartråd. Medlemskort för månadsserier (3-5 filmer) kan köpas innan varje visning för 100 SEK.
Så här gör du... - Gå in på kiruna.gratistidning.com. (Du måste vara användare) - För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang. - Välj kategori och fyll i uppgifterna. - Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp. - Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande. - OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.
is at r g r ä t e D ! is p m o Hej k ! n e ng a m e n e v e in a att lägg Missa intea att visa din i evenemangt nya flöde
Kultur & Nöje
Bio i Vittangi Insterstellar
ICEHOTEL öppnar för vintern
Folkets Hus, Vittangi. Kl 19:00
ICEHOTEL. Kl 18:00
KIRUNA
APD8.ME
Läs mer på kiruna.gratistidning.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.
N Ö J E & K U LT U R
ENDAST FÄRSKT KÖTT
Gasen i botten, nu drar vi igång
Vi använder endast färskt nötkött i våra rätter, köttet har aldrig varit fryst. Dessutom superb kvalitet av Black Angus från USA garanterar därför den där extra goda smaken.
BOR8D2 A K BO 5 25 1 072-2
DINER - NATTKLUBB - SPEL - BAR Du vet väl att, om du har ätit en varmrätt så bjuder vi på entrén till nattklubben samma kväll, begär stämpel.
Jepp, gasen i botten
UV-party, Uv-sminkning Glowsticks, uv-drinkar UV-bubblor, uv-konfetti Extra mycket co2-rök och rgb lasrar Kom hämskt hjärna i vita kläder eller utklädd
Bilder från 24-25 oktober med glada vimmlare och minglare på Royal. På stora scen spelade The Stylemasters på lördagen. Tony hade skönsjungande sångare i karaoken. Dj Christoffer tog emot önskelåtar på lördagen. Justin och Vema och var Djs.
yaaaahhh! Ja å du, ja å du...
DJ NICO fredag och lördag
gilla oss på facebook om du gillar oss IRL!
Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82 Ons: 18.00-22.00 tor: 18.00-23.00 - fre-lör: 18:00-03:00 - royaldiner.se
va händer
Alla bildrättigheter Royal. Fler vimmelbilder på: facebook.com/royaldiner.se och kiruna.annonsportal.com
N Ö J E & K U LT U R
Kulturdagar Skaulo-Puoltikasvaara Folkets Hus 1-2 november
BOKA JULBORD på Malmfältens Folkhögskola
Öppet hus mellan 15.00-19.00 Utställning/försäljning av garner, stickat, mössor, kläder, hantverk, luffarslöjd, träfigurer, dockor, ekologiska produkter, hembakat matbröd, skolbarnens alster. Underhållning Träskulptören Svante Oskarsson visar sina färdigheter med motorsågen, lördag kl. 15.00 Modevisning av Mulligt och Gulligt, lördag kl. 16.00 Musikunderhållning av Isak Martinsson m.fl. söndag kl. 17.00
http://se.movember.com/ http://se.movember.com/ team/1590825 team/1590825
Servering, chokladhjul, pilkastning, tombola, fiskdamm m.m.
Välkommen till ett julbord med alla godsaker vi längtat efter. Bordet står uppdukat:
Fredag 5 december (fullbokat) Lördag 6 december Fredag 12 december Lördag 13 december Mingel med glögg och pepparkakor ingår i alla bokningar. Pris 445:-/p.
Folkets Hus föreningen hälsar dig varmt välkommen!
Julbord Kom in från kylan och låt dofterna från vår hemgjorda glögg välkomna dig. Som en fröjd för ögat ligger allt vackert upplagt och tillsammans bildar alla faten ett fantastiskt dignande julbord. Sätt dig vid dukat bord och låt oss skämma bort dig med god mat och dryck.
Kontakta oss för att skräddarsy det bästa alternativet för ditt företag/organisation
Glöm inte att släcka ljusen.
Boka gärna tidigt, vår restaurang passar utmärkt för grupper upp till ca 130 personer. Fullständiga rättigheter för slutna sällskap. Kökschef Martin Pesonen med personal 070-518 25 40 martin.pesonen@kiruna.fhsk.se
Julbordet står uppdukat följande datum November: 21 & 22, 28 & 29 December: 5 & 6, 12 & 13, 19 & 20 7 december FAMILJEJULBORD För grupper är det möjligt att boka julbord vid andra datum.
Pris Julbord: 555 kr/person (ex. dryck) Familjejulbord: 450 kr/person (ex. dryck) Barn 6-12 år 195 kr/person. Barn under 6 år äter gratis. 22 december serverar vi en julbordslunch kl 11.00-14.00. Pris: 175 kr/person Förareg. 18, 981 39 Kiruna • 0980-61186 • info@hotelarcticeden.se • www.hotelarcticeden.se
Bo och ät för halva priset
Mitt emellan Kiruna och Gällivare
Passa på att unna dig avkoppling som bara fjällen kan ge. Från torsdag till lördag under november månad kan du ta linbanan upp till Aurora Sky Station för att njuta av en fyrarätters gourmetmiddag - kanske under ett häftigt norrsken.
Lugn konferensmiljö Smakfullt Julbord Vilsamt Hotell
från 1095 kr/person* Ring oss gärna för en offert! Välkommen! Lappis gänget
Vi har även f ör mån erbju liga dande n övriga dagar i nove mber
I erbjudandet ingår: En övernattning (del i dubbelrum i huvudbyggnaden), frukostbuffé, linbana t o r till Aurora Sky Station, fyrarätters gourmetmiddag på Aurora Sky Station Erbjudandet gäller:
info@lappeasuando.com - www.lappeasuando.com - 0970 501 70
per person och övernattning för STF-medlemmar ordinarie STF-medlemspris 2190 kr. Vill du stanna en extra natt betalar du bara 590 kr extra och då ingår en trerättersmeny i Restaurang Kungsleden
Kontakt och bokning:
Fotograf: Peter Rosén
E-post fjallbokning@stfturist.se eller tel 0980-40200 svenskaturistforeningen.se/abisko
SE HIT!
VĂĽra norska grannar fĂĽr i november:
NORRMĂ„
NNEN GILLAR G O JULSHOP PING I SV ERIGE!
Velkommen til Sverige! i sin brevlüda. Nü kÜpstraka norrmän med oss! Boka din annons sü fort som mÜjligt, dock senast 7 november 2014!
FAKTA: Velkommen til Sverige JUL 2014 Utgivning: Manusstopp: Upplaga: Distribution: Format: Papper:
vecka 47 2014 Fredag 7 november 30.000 ex Till alla hushĂĽll och fĂśretag i Harstad, Narvik, Bardu och Lofoten. Skuren tabloid Newspaper 52 g
Ordinarie annonspriser Helsida: 24.000:Halvsida: 16.000:Kvartsida: 9.000:Ă…ttondel: 5.500:Storlekar:
Helsida 214x302 mm
Halvsida 214x150 mm
Kvartssida 106x150 mm
Ă…ttondel 106x74 mm
december t XXX UJMTWFSJHF DPN
OPWFNCF S t X
SJHF DPN X UJMTWF t XX CFS OPWFN
XX UJMTWFSJHF DPN
Guide till Sverige spara och ta med!
e ! rig ED ve M lS A til h T de c ui A o G AR SP
God Jul &
Gott Nytt ĂĽr!
NORRBOTTEN
ex 0 0 .0 0 3 t u s e g Julnumret arvik, Bardu och Lofoten.
delas ut i Harstad
,N
Vill du veta mer om Norgehandeln? Välkommen att kontakta mig! Åke Tapani tel. 0980-688 72 • 070-330 50 67 e-post: ake@norrbotten.com