vecka
KIRUNA ANNONSBLAD
38
CLUB
KIRUNA
onsdag 17 september 2014
handel för lokal
Nöje, kultur och bio sid 32-35 30-35
www.clubkiruna.se
Alla Hushåll och Företag i Kiruna • Årgång 55 • www.norrbotten.com • annons@norrbotten.com VECKANS INLÄGG FRÅN ANNONSPORTALEN Lunchguiden .......................sid 2 Läsarbilder ...........................sid 4 Köp och sälj .............sid 28-29 Evenemang .......................sid 33
Låt alla i Kiruna ta del! Artiklar, Vimmel, Bloggar, Krönikor, Läsarbilder m.m....
Lägg in på Annonsportalen & syns även i Annonsbladet! kiruna.annonsportal.com
Veckans krönika Jonny Siikavaara
sid 4
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
sid 16-17
Tema Mode & Hälsa sid 8-15
Premiär för Kirunas nya kaminbutik!
JØTUL F 481
21 900: REK. ORD. PRIS
Vi öppnar med Noliapriser 15% på hela sortimentet! Gäller t.o.m. 25/9-14. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
BLOCKET sid 27
Scanspis 64-4
25 500:–
JØTUL SKORSTEN Marknadens säkraste skorsten – lackerad i vilken färg du vill!
Rek. ord. pris
Nöje & Kultur sid 32-35
Ni hittar oss i kupolenhuset Föreningsgatan 9, Kiruna. (Ringblommans gamla lokal)
5 KJNLLDM HMʖ 5H AITCDQ @KKSHC O J@ƤD
JØTUL F 373 BP
10 ÅRS
22 500:-
GARANTI
Rek. ord. pris
Butiken öppen Ons - Fre kl. 12-18 Ordinarie öppettider Tis - Tors kl. 12-18 Tel. 070 25 00 492
Jakt, Fiske & Friluftsliv!
HemmaVid Österleden 12
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Vad blir det LUNCHGUIDEN fÜr mat idag? kiruna.annonsportal.com kl 11–13.30 • Lunchpris 105 kr
Stängt
kl 10–14.30 • Lunchpris 85 kr
kl 10.30–14 • Lunchpris 95 kr
Aärslunch frün 245 kr, endast fÜrbokning.
300 sittplatser • 780 kr kupong/10 st luncher
70 sittplatser• Kort med 10 luncher 850:-
Tors Ärtsoppa och pannkakor 18 Ungersk gulasch med saltgurka sep Laxlüda med skirat smÜr Vegetarisk: Spenat – keso lasagne Asiatisk kycklingsoppa
Tors Ärtsoppa med äsk och pannkakor med sylt och grädde 18 Grillad äskkarrÊ med svampsüs och potatis sep Lasagne
Hela vecka 38 hüller vi stängt fÜr renovering och ni är välkomna üter v39.
Baconlindad äskkotlett med timjansky Fisk piccata med tomatsĂĽs och grĂśna ärtor sep Vegetarisk: Omelett med färska grĂśnsaker Spenatsoppa MĂĽn Fläsklägg med rotmos samt senaps crème 22 Ugnstekt laxďŹ lĂŠ med chili- hollandaise sep Vegetarisk: Falafel med tzatziki Tomat- och chili soppa Fre
Fre KÜttfärslimpa med brunsüs och potatis Stekt äsk med lÜksüs sep Dessert
19
MĂĽn Dagens kĂśtt: Lammfärsbiar med dragon & rosĂŠpepparskysĂĽs & 22 rostad färskpotatis sep Dagens ďŹ sk: Bouillabaisse med ďŹ sk & skaldjur, rouille samt grillat surdegsbrĂśd Dagens grĂśna 95kr & Dagens Tips 125kr
19
Rosmarinstekt äskkotlett utan ben med CafĂŠ de paris Ostgratinerad kummelďŹ lĂŠ pĂĽ spenatbädd sep Vegetarisk: Spenat och mozzarellapaj Krämig skogsvamp soppa Ons Bi a la LindstrĂśm med skysĂĽs och saltgurka 24 Ugnsbakad sejďŹ lĂŠ med rĂśdcurry samt stekta grĂśnsaker sep Vegetarisk: Tortellini i ostsĂĽs LĂśk- och potatissoppa med rosmarin Tis
23
Tis Dagens kĂśtt: Raggmunkar med stekt sidäsk och rĂĽrĂśrda lingon Dagens ďŹ sk: MjĂślkpocherad färsk kummelďŹ lĂŠ med chili & ingefärasep slungade räkor samt cous-cous sallad toppad med plockad mynta Dagens grĂśna 95kr & Dagens Tips 125kr
23
Ons Dagens kĂśtt: LĂĽngbakad äskkarrĂŠ med karamelliserad frukt, rotsaker och äppelsherryskysĂĽs sep Dagens ďŹ sk: Ă…ngad rimmad färsk sej med brynt pepparrotssmĂśr, grĂśna ärtor, lättkokt ägg samt pressad mandelpotatis Dagens grĂśna 95kr & Dagens Tips 125kr
24
Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te, Kaka och efterrätt
Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te och Kaka
Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 12 • www.scandic.se • ferrum@scandichotels.com
Bergmästaregatan 7 • 0980-158 00
Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te, Kaka och Efterrätt Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15
kl 10-14 • Lunchpris 85 kr 16 sittplatser
MĂĽndag - fredag
kl 10.00–14.00 • Lunchpris fr 59 kr 40 sittplatser
KIRUNA: Kupolgrillen
Tors
18 sep
Fre
- 10 bitars sushi - Vürrullar med kÜttfärs - Kyckling med jordnÜtssüs
170 sittplatser • 800 kr fÜr kuponghäfte Tors Ärtsoppa plättar 18 Skink & baconlüda sep Pasta med lax & grÜnsaker
Parisare Meal 59 kr SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr
Ingür: Kae / Te och Kaka Take Away snabb service, klart pü 5 min. Catering (max 10 personer vid utkÜrning).
Fre Grillad karre med süs & potatisgratäng Stekt strÜmming med kokt pot & skirat smÜr sep Taco Bue
19
Chicky Meal 59 kr
19 SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr sep MĂĽn
kl 09:00 - 14:00 • Lunchpris 85 kr
Hjalmar Lundbohmsvägen 46, Kiruna • 0980-13015
kl 10.30-14.00 • Lunchpris 85 kr
Kebab Meal 59 kr
22 SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr sep Tis
150 sittplatser
MĂĽndag - fredag
Sibylla Meal Deluxe 59 kr
23 SkrovmĂĽl 2x90g 62 kr sep Ons
TacobuÊ - Nachos, kyckling, kebab, gyros Grill Fisk Pizza Pasta mm
KĂśttbulle Meal 59 kr
24 Skrovmül 2x90g 62 kr sep Ingür: Dryck, och Kae / Te
Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te, Kaka och Efterrätt
Ingür: Sallad, BrÜd, Dryck, Kae / Te och Efterrätt
Vänortsgatan 2, Kiruna • 0980-800 13
Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980 - 814 00
Mangigatan 26, Kiruna • 0980-130 00
Vill du ocksü ha er lunchgäster?
Smaklig mĂĽltid!
KIRUNA
annonsblad & annonsportal
89
kr/dag
kiruna.annonsportal.com
181934 Boknings- & kontaktformulär
Var med i Annonsbladets LUNCHGUIDE NCHGUIDE pü sidan 2 och fü er lunchgäster. Det kostar 89 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushüll och fÜretag. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt via Annonsportalen. BOKA NU! Kontakta oss fÜr bokning eller mer information.
Ă…ke Tapani 0980-688 72 ake@norrbotten.com
Maria Salonen 0980-688 62 maria@annonsbladet.cc
Varje vecka hämtas luncherna frün kiruna.annonsportal.com - Se alla veckans luncher där! Norrbottens Annonsblad - KIRUNA GRATIS i din brevlüda varje vecka!
- Vi hjälper dig att nü dina kunder. Välkommen att kontakta Annonsbladet!
KIRUNA annonsblad & annonsportal
Specialtidningar & Tema
Adress: Geologgatan 7A, 981 31 Kiruna Telefon: 0980-60 000(vxl), Fax: 0980-129 00 Öppet: mündag–fredag 08.00-17.00 E-post: annons@annonsbladet.cc Annonsportal: kiruna.annonsportal.com Web: www.norrbotten.com
Victoria Timander QR-kod till formulär Jag vill bli kontaktad angüende annonsering
Ă…ke Tapani
Maria Salonen
Kiruna / Norrbotten Norrbotten / Norge Kiruna / Norrbotten 0980-688 63, 070-543 33 35 0980-688 72, 070-330 50 67 0980-688 62, 070-620 99 22 victoria@annonsbladet.cc ake@norrbotten.com maria@annonsbladet.cc
Vecka Special Utgivning i: v 34 22/8 100 % Norrbotten Norrbotten v 35 27/8 VALBILAGA Norrbotten v 38 17/9 Tema Mode&Hälsa Kiruna v 39 25/9 100 % Norrbotten Norrbotten v 41 10/10 FÜretag & Framtid Norrbotten v 43 22/10 100 % Norrbotten Norrbotten v 47 17/10 Velkommen til Sverige Nordnorge v 47 19/10 100 % Norrbotten Norrbotten v 51 18/12 100 % Norrbotten Norrbotten
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteü Upplaga: 15.000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, peder@norrbotten.com Annonspriser: Se hemsidan www.norrbotten.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Torsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 17.00. FÜretags- och fÜreningsannonser fredag 15.00 Annonsgranskning: Annonsbladet fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträande annonser skall gÜras inom 3 dagar beträande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda annonssvar. Annonsbladet ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Norrbottens Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Annonsbladet innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information/tidningen pü nätet: www.norrbotten.com
Annonspaket & kontaktformulär Gü in pü - www.magnetic.se
LĂśningsveckor
Varje torsdag
Varje torsdag
VĂĽr, sommar, hĂśst
Varje torsdag
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
30-50%
ARJACKOR! PĂ… KVARVARANDE SOMM D DragstĂĽng ATV ďŹ nns so som tillbehĂśr
LKAN U P A D CANA
info@vildmarkshornan.com
3250:3
Vi flyttar butiken! Den 24 september kl 14.00 slür vi upp dÜrrarna till vür nya butik pü Forvägen 15 B.
3600:-
6995:6
6295:-
na
Kiru
Här finns vi!
Garmin Alpha 100/T5 Funktioner bl.a:
• Spüra upp till 20 T5 hundhalsband eller Alpha 100 upp till 14.5 km bort. • 3� handskvänlig touchskärm i färg. • Användaren kan skicka nÜdsignal med aktuell position till andra Alphaanvändare i det aktuella omrüdet.
Garmin Astro 320 DC50 Det nya Astro-systemet med DC50 hundhalsband har flera nya funktioner som jägare har efterfrügat – som längre räckvidd och batterilivslängd, en mer hüllbar antenn, ett fÜrenklat användargränssnitt och oumbärliga kartfunktioner.
T! MI M O Kläder frün
! INKOMMER Jaktvästar fÜr kamera!
INK
KĂśp jakt eller ďŹ skeprylar fĂśr
1000:- fĂĽ 10% pĂĽ resor med
HĂĽll utkik efter kommande Ăśppningserbjudanden! Telefon: 0980-103 04
E-post: rallarrutan@gmail.com
KIRUNA BLAD ANNONS
CLUB
KÖP FÖR 500:- fü en stämpel
NA BONUSPROGRAM! KIfĂśRr loU kal handel
Upp till 4% pĂĽ alla kĂśp!
Handla räntefritt med Kedjekortet
Tack! Vi vill tacka alla som rĂśstat pĂĽ Socialdemokraterna. Det sporrar oss i det fortsatta arbetet att utveckla kommunen, att ta ansvar fĂśr stadsomvandlingen med Kirunabornas bästa fĂśr Ăśgonen och att utveckla vĂĽra välfärdstjänster. Vi ska anstränga oss till det yttersta fĂśr att leva upp till fĂśrtroendet, ansvaret och de fĂśrväntningar som ďŹ nns pĂĽ oss.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Läsarbilder Varje vecka publicerar vi ďŹ na bidrag frĂĽn vĂĽra läsare som skickat in sina läsarbilder.
bild
KrĂśnika Jonny Siikavaara
kiruna. annonsportal.com
Kan jag sĂĽ kan du Idag vaknade jag normaltidigt, men kände mig onormalt trĂśtt. Ă„ndĂĽ är det bara tisdag och jag vet att det blir värre och värre ju närmare helgen vi kommer. Kan det vara hĂśsten? Mina tankar snurrar runt bland bĂĽde orsak och verkan medan mina händer gĂśr iordning morgonkaet, med invanda, hemtama rĂśrelser. Tankarna gĂśr ett stopp i mitt bastuaggregat med den termosomslutna, värmen frĂĽn min Harvia av typen Aina Valmis. Med en obeďŹ ntlig tidsskillnad mellan tanke och handling tar jag mig ner till källaren fĂśr att fĂĽ lĂĽta den fuktiga värmen i bastun väcka mig till mitt normala jag, innan jag ens kan drĂśmma om att sĂśrpla i mig det svarta, heta kaet, som väntar pĂĽ mig när snabb-bastun är avklarad. 50/50-festen är igĂĽng. Max Zakrisson och Per Winsa har ordnat en rolig fest som startar pĂĽ dagen med fotbollsturnering. Foto: Peder
Lots, lots, lots.... Vägarbeten ďŹ nns det gott om pĂĽ länets vägar. Foto: Fredrik
Visa upp vackra Kiruna! Ladda upp ditt foto pĂĽ kiruna.annonsportal.com eller maila in bilden till bild@kiruna.annonsportal.com
Se er bilder pü kiruna.annonsportal.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser gür bra - och är med och upplever nügot som er borde fü ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.annonsportal.com och skriv en kort beskrivning (det gür även att ladda upp via kiruna.annonsportal.com)
änk om du skulle skriva en bok? Bara sĂĽ där. Bara bestämma att just nu är klockan slagen och att tärningen kastad. Att bara ta ett beslut som du vet inte ďŹ nns nĂĽgon ĂĽtervändo ifrĂĽn. Att kasta dig utĂśver stupet oavsett om du vet om det bär eller inte. Vad hindrar dig egentligen?
T
blir lättläst samtidigt som tjockleken pü pappret müste vara rätt, sü att boken blir nog tung, utan att vara fÜr tung fÜr att kunna säljas. Du kan till och med tro att en bok har en normalstorlek, men jag kan snabbt upplysa dig om att du har fel. BÜcker har olika storlekar och du müste välja.
Jag pĂĽstĂĽr att det inte ďŹ nns nĂĽgot som hindrar dig fĂśrutom en enda liten men viktig sak. Det är du i egen hĂśg person. Det är du som stĂĽr bĂĽde fĂśr viljan att fĂśrändras och utvecklas, samtidigt som det är du som stĂĽr fĂśr rädslan fĂśr att fĂśrändras och du som hindrar dig själv till att lägga ner ett tillräckligt engagemang fĂśr ändamĂĽlet. Det är svĂĽrt att inse, erkänna och acceptera detta faktum. Jag vet det. Det är mycket lättare skylla pĂĽ nĂĽgot annat genom att peka pĂĽ ett till synes oĂśverstigligt hinder pĂĽ din väg. Det ďŹ nns alltid hinder.
Bara i Sverige trycks det tusen bÜcker i veckan, vilket är helt fantastiskt men ocksü ett problem. VarfÜr skulle ett fÜrlag välja din bok? VarfÜr skulle en kÜpare välja just din bok? Hundraüringen blev refuserad sju günger innan nügot fÜrlag var villig att riskera nügot fÜr en südan storsäljare. Alternativet är att du skaar dina egna ISBN nummer och bildar ett eget fÜrlag, som kÜper in boktryckeriet av nügot lämpligt tryckeri. Det blir dü ditt ansvar att skicka pliktexemplar av den nytryckta boken till de stora universitetsbiblioteken, skriva avtal olika fÜretag som du faktiskt behÜver. Ett avtal med nügot lager och logistik fÜretag är särskilt intressant, sü att du slipper ha ett par kubikmeter fysiska bÜcker pü vardagsrumsgolvet framfÜr TVn. När allt detta är klart müste boken säljas.
Jag püstür att om du är villig att engagera dig mellan sjuttio och nittio timmar och lyckas producera sammanhängande ord under den tiden, har du skrivit all text till en normaltjock roman. Det är tvü arbetsveckor. Vilja och engagemang är de normala nyckelorden pü sidan om kompetens. När boken är klar, müste den korrekturläsas av andra människor än du själv. Av olika människor. Olika människor tänker olika och ser olika saker. Du kommer att behÜva korrigera mycket. Den tid som läggs ner pü detta är dubbelt mot den tid som krävdes att hitta pü och skriva ner alla ord. Efter detta är boken riktigt klar. Nu skall den publiceras som en fysisk bok eller som en e-bok eller som büde ock. Büda bÜckerna kräver lite skÜn design av nügon som kan det. Det är büde omslag och innehüll som skall fungera. De rätta marginalerna, radavstünden och typsnittet. En fysisk bok behÜver dessutom ha rätt färg pü pappret sü det
I den tua och hürt konkurrensutsatta bokbranschen skall du fÜrsÜka sälja just din bok. Det är dü du är som mest tacksam fÜr de lokala handlarna, som ser en tjusning i att vara delaktiga i en smüsäljare, bara fÜr att fÜr att den är lokal och kanske handlar om südan vi som är lokala känner igen. Fredagseftermiddagen den nittonde september kommer jag att vara pü Coop Forum i Kiruna fÜr att signera min smüsäljande bok till alla som vill stÜdja och läsa en lokal smüsäljare av en debuterande ordvändare som jag. Kan jag sü kan du! Du är varmt välkommen!
Jonny Siikavaara (du nür mig pü jonny@siikavaara.se). Visar gärna vägen, helst utan att vara i vägen.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
KLĂ„ DIG RĂ„TT FĂ–R HĂ–STENS HĂ„RLIGA Ă„VENTYR! Actives Me Merino erino Long Herr och damstorlekar!
799:-
HaglÜfs Bivvy Q Parka En huvfÜrsedd dunparka fÜr olika typer av vandringsaktiviteter. Färg: Hurricane blue, True black.
2699:-
Actives Merino Roundneck En mĂĽngsidig trĂśja som behĂĽller kroppsvärmen och komforten under växlande fĂśrhĂĽllanden, tack vare de naturliga merinoullďŹ brerna. Dam och herrstorlekar!
799:-
Actives Merino Zip Q Top Mycket tÜjbart, mjukt och slitstarkt material med utmärkt vikt-/värmefÜrhüllande. Dam och herrstorlekar!
899:HaglÜfs Grevbo GT Grevbo GT-kängan är tillverkad utifrün HaglÜfs lünga erfarenhet av skoutveckling. Fodrad, vattentät och extra bekväm – precis vad som krävs pü vintern. Herr och damstorlekar!
SLUTSPURTREA PĂ… ALLT SOMMARFISKE!
50%
1799:-
RABATT
Erbjudandet gäller tom. 30/9-14, med reservation fÜr slutfÜrsäljning, kan ej kombineras med andra rabatter, gäller ej presentkort och beställningsvaror.
HaglÜfs Roc Icon Vattentät sko som erbjuder god vandringskomfort. Lämplig fÜr vandringar, lättare klättring och via ferrata. Herr och damstorlekar!
1599:-
Välkommen in pü ett
SHOPPINGÄVENTYR! NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE
FĂślj oss pĂĽ sociala medier Instagram: @sporthus1 facebook: Sporthus#1
LASTVĂ„GEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 MĂĽn-tors 10-19, fre 10-18 lĂśr 10-15, sĂśn 12-15
6
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 17 september 2014
FJORTONDE SÖNDAGEN N EFTER TREFALDIGHET Enheten i Kristus Rikskollekt: Ekumenisk arbete, Kyrkornas världsråd (KV)
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02 Karesuando d kyrka k k Söndag 21 september kl.11:00 Högmässogudstjänst, Sven-Åke Nilsson.
Kuttainen bönhus Söndag 21 september kl.11:00 och 17:00 Söndagsbön. Torsdag 25 september kl.17:00 Syföreningen börjar.
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com
Karesuando församling
Masugnsbyn b kyrka k k
Vi börjar med Syföreningen för Hösten 2014
Söndag 21/9 kl.11:00 Gudstjänst Jan Jordal, Eva Holma
Idivuoma bönhus Söndag 21 september kl.13:00 Söndagsbön, Sven-Åke Nilsson. Tisdag 23 september kl.18:00 Syföreningen börjar.
Tisdag 23 sept kl. 18.00 i Idivuoma bönhus Onsdag 24 sept kl. 17.00 i Karesuando församlingsgård Torsdag 25 sept kl. 17.00 i Kuttainen Bönhus matsal
Församlingsgården
Tisdag 30 sept kl.18:00 i Mertajärvi skola
Onsdag 24 september kl.17:00 Syföreningen börjar.
Alla Välkomna!
Församlingshemmet Vittangi onsdag 24/9 kl.17:00
Serverar vi en enkel soppa på församlingshemmet.
Svappavaara kyrka Söndag 21/9 kl.15:00 Temagudstjänst ”Korset” Jan Jordal, Lars Jarlemyr. Församlingskören under ledning av Eva Holma. Invigning av krucifix. Kyrkkaffe. Måndag 22/9 kl.19:00 Konsert ”Från läsarsång till country” Jard Samuelsson med kompband.
Vittangi kyrka Onsdag 24/9 kl.18:00 Veckobön Jan Jordal.
Vuxna 20 kr, barn äter gratis. Välkomna !
DAGBOKEN: Ringen – cirkeln – är en gammal symbol för enhet. De båda händerna visar här på samförstånd och gemenskap. Symbolen är hämtad från ett svenskt medeltida skattfynd. Kristus ber för sina lärljungar, att ”de alla skall bli ett” liksom han och Fadern är ett. Enhetens söndag är viktig för bönen om de kristnas synliga enhet, bönen om att kristenheten också synligt skall nå fram till trosbekännelsens ”en helig, allmännelig kyrka”.
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Minnesmusik Kiruna kyrka Fredag 19 september kl 19:00
Gudstjänst
Minnesmusik ”Kom och tänd ett ljus för den, du tänker på, för den du saknar….”
Kiruna kyrka Söndag 21 september kl 11:00
Gudstjänst Kaalasjärvi hembygdsgård Söndag 21 september kl 14:00
Meditation Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka Tisdag 23 september kl 18:00
Kiruna kyrka fredag 19 september kl 19.00 (ca 45 min)
Meditation
Den 23 september kl.18:00 -19:00 i Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka.
Arbetskretsarna startar Missionsarbetskretsen & Samigiella gollegiella (samiska arbetskretsen) startar måndag 22 september kl 13:00 på Församlingshemmet i Kiruna. Vi hälsar gamla o nya deltagare välkommen. __________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Gudstjänst Söndag 21 september kl 11:00 Komminister Lena Lantto Kantor Ann-Mari Hammarstedt Vilgats
Hanna Fors – sång
Vid funderingar kan du kontakta meditationsledare Martti Kivimäki 0980-129 17
Ann-Mari Hammarstedt Vilgats – orgel/piano Sånger: ”När löven faller av”, Carolas ”I am you”, Fredrik Risbo ”The Rose” “Kärleksvisan”, Dawn-Finer “Jag fick låna en ängel”, Clamp Orgel/piano: ”Gammal fäbodpsalm” ”Tröstevisa”¨ Nocturne, Taube mm
Alla välkomna!
Varmt välkomna!
Europeiska språkdagen Altarfoto: Terre des Sames
Kiruna kyrka
Kl. 17:45 är det introduktion för nybörjare
Onsdag 24 september kl 19:00 firar vi med språkcafé på Församlingshemmet i Kiruna Ur programmet bl.a: Sånginslag Ordspråk Bildliga uttryck på olika språk
•
• •
Fika till självkostnadspris. Varmt välkomna!
Kyrkfika serveras Varmt välkomna!
Kaalasjärvi hembygdsgård
KIRUNA BLOMSTERFOND/ FÖRSAMLINGSEXPEDITIONEN
Gudstjänst
har stängt onsdag den 24 september p.g.a verksamhetsplanering.
Söndag 21 september kl 14:00 Komminister Gertrud Koivuniemi Kantor Ann-Mari Hammarstedt Vilgats
Välkommen åter den 25 september
KANSLIET PÅ KIRUNA PASTORAT
har stängt tisdag den 23 september Välkommen åter den 24 september.
Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Predikoturer (i FrälsningsarmÊn)
Friday 17.30 Fellowship in English SĂśndag 11.00 Gudstjänst med Peter S och Jari. Kyrkkaffe, ďŹ kagrupp 3. Onsdag 09.00 MorgonbĂśn Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling.blogg.se (Vi ďŹ nns även pĂĽ facebook)
Onsdag 17/9 kl 18.30 BĂśn. LĂśrdag 20/9 kl 17.00 Gudstjänst med Martin Karlsson frĂĽn Byske. SĂśndag 21/9 kl 13-16 Happy kids med Tina. Onsdag 24/9 kl 18.30 BĂśn. Du är välkommen! Fjällkyrkan ďŹ nns pĂĽ www.kyrktorget.se och pĂĽ Facebook! Hantverkareg. 31, Kiruna
KATOLSKA KYRKAN HÜgmässa den 20/9 kl 10:30 FrälsningsarmÊn
Välkommen!
VĂ„STLAESTADIANERNA
VĂ„LKOMMEN TILL
KYRKANS BARNOCH UNGDOMSVERKSAMHET 8848 ROSALEE JR
I KARESUANDO FĂ–RSAMLING SOM BĂ–RJAR V 39
Skid- och vinterjacka gjord av Duratec Extreme-material som har god andExtr ning ngsf sfÜ Ü ningsfÜrmüga. Axel sÜmmar är tejpade o framdragkedjor är vattentäta. och Huvan är büde reglerbar och avtagbar.
FÜrsamlingsgürden, Karesuando Tisdagar kl. 13.00 Dagisgruppen Tisdagar kl. 15.00 4 ür – ük 3 Tisdagar kl. 16.30 ük 4 – ük 9
1199:-
Kuttainens BĂśnhus Onsdagar kl.10.00 4-5 ĂĽringar Onsdagar kl.12.30 flickor 6 ĂĽr-8 ĂĽr Onsdagar kl.14.00 pojkar ĂĽk 1 Torsdagar kl.14.15 ĂĽk 5 Fredagar kl.12.30 ĂĽk 6 Fredagar kl.14.00 ĂĽk 3-4 8848 88 48 DEVO PIRAYA
Idivuoma bÜnhus Mündagar kl. 16.00 4 ür – ük 3 Mündagar kl.17.30 ük 4 – ük 9
Overall fÜr minior, extra fÜrstärkning säte och knän, 10.000mm vattenpelare. strl 80-120 cl.
1199:-
Upplysningar: Ann-Marie Olsson tel.070-25 69 307 eller 0981-210 11
8848 INCA JR Müngsidig skid- och vinterbyxa i Durate tec Extreme material. God andningsfÜrm müga, vind-och vattentätt, och med alla ssÜmmar fÜrseglade. Isolerad med mjuk sstoppning fÜr komfort pü kallare dagar. Unisex passform som fungerar bra fÜr büde pojkar och ickor. Flera färger.
MASKINVISNING MARKNADENS SNABBASTE VEDMASKINER
wasslov.se
MISSIONSFĂ–RSAMLINGEN
BÜnhuset, Gruvvägen 7 Torsdagstimmen 18.00 SÜnd 15.30 Gudstjänst Alla varmt välkomna!
FRĂ…N:
799:-
DEN GODE HERDENS KYRKA Övre Soppero LÜrdag 10.00 Städdag SÜndag 09.30 SÜndagsskola 11.00 Gudstjänst 18.00 BÜn Välkommen!
Pilkemaster EVO - den nya generationens vedmaskiner med unika egenskaper när det gäller säkerhet, kraft och snabbhet. Finns med driftsalternativ: traktor, el, bensin samt el/traktor. Pü HC-modellen sker sügning och klyvknivens justering hydrauliskt. Med vridbar transportÜr, genialt V-format matarbord och separat klyvning.
NYHET! Stockbord som tillbehĂśr!
Till minne av
BesĂśk vĂĽr visning i:
Ett varmt tack
KIRUNA- fredag 19/9 kl. 10-13
till Er alla som deltagit och hedrat minnet av vür älskade
Judith Per, Jonn-Erik, Elisabeth Rikard
Lakkapääs butik, Linbanevägen 1
8848 ETNILOCH JASMINE JR HĂśst- och vinterjacka. Vindtätt och ch vattenavvisande. SkĂśn vaddering och Ăśn eecefodrade ďŹ ckor fram till fĂśr skĂśn komfort. Ord.pris 1199:-
899:-
BesÜk vür visning eller kontakta vür säljare: Dan Resin: 070-271 69 99
Välkommen!
VIKING HEMSEDAL Vattentät vinterkänga med GORE-TEXŽ Insulated ullblandat foder. Knäpps med kardborreband. Gummisula ger bra grepp. 0rd. pris 949:-
www.lakkapaa.com
799:-
Varmt tack till er alla som pü olika sätt visat deltagande vid vür kära mamma
Viola Thuuris
KUOMA PUTKIVARSI Läst designad fĂśr barnfot, fĂśrstärkningar av PU-behandlat spaltskinn, ďŹ ltsula. Olika färger/mĂśnster.
bortgĂĽng och begravning. Margaretha, Eivor, Nils och Lena med familjer
Sveriges billigaste porto, fĂśr er lokalpost FĂśr mer info gĂĽ in pĂĽ www.kirunamail.se OBS! Ny mailadress: roger@kirunamail.se
699:-
FĂśreningsgatan 4 Kiruna Tel 820 40 Ă–ppettider: MĂĽn-fre 10.00-19.00 LĂśrdag 10.00-16.00
TEMA Mode & Hälsa
Välkommen till tema
Mode & Hälsa I höstens första temanummer fokuserar vi på mode, hälsa och skönhet! Vi bjuder på inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer och från vår redaktion. Missa inte att svara på frågorna och tävla om en stilig underställströja inför vintern, se sida 11! Vi önskar er en stunds trevlig läsning!
/Red /R //Redaktionen
Temanummer i Annonsbladet – större fokus, mer läsning!
Lite mer grönsaker och lite mindre kött – bra för både miljön och hälsan!
Temanummer i Annonsbladet
Träningslust har ingen ålder För dig som vill träna – välkommen till Friskis. Läs mer på www.kiruna.friskissvettis.se
– större fokus, mer läsning!
Medicinsk Fotvård Sköna
Srutömpodr St
Träna i både Kiruna & Luleå –utan extra kostnad
Liselotts • Föreningsgatan 15 • Öppet 04.00-24.00 Al l a dagar • Fri parkering
•
Boka tid för Medicinsk Fotvård
www.gymmet.nu
/gymmetkiruna
#gymmetkiruna
- när du vill ha ett bra fotarbete Tel 070-68 133 90 Gustaf Wickmansgatan 9, 981 33 KIRUNA
FOTKLINIK
TEMA Mode & Hälsa
jckiruna
FÖLJ OSS PÅ INSTAGRAM!
centrumkiruna
Vi packar upp
HÖSTENS NYHETER varje dag!
SKJORTOR kille/tjej från
199:-
Se till att förnya garderoben med det senaste.
Välkommen in! Citygalaxen: 0980-165 80 www.jc.se kWWL[! TrU MYL S Y
KIRUNA AD ANNONSBL
CLUB
UNA KIR del för lokal han
Since 1925 Meschplan 7 Kiruna 0980-617 10
Här utbildas morgondagens frisörer De gillar färg och form, det kreativa och konstnärliga och att få jobba praktiskt. På Hjalmar Lundbohmsskolan har 6 elever just börjat sin utbildning till frisörer. TEXT & BILD: PETRA STERNLUND Så långt från verklighetens kalufser är elevDet är grundläggande klippteknik och erna dock inte när de praktiserar på sina frisörterminologi som eleverna övar på när övningsdockor. Dockorna vi besöker hantverksprohar riktigt hår – allt för att grammet med frisördet ska bli så autentiskt som inriktning på Hjalmar möjligt. Lundbohmsskolan. De Emilia Nordström jobbar elever som övar, går alla med sin docka framför en årskurs 1 och har precis spegel och Sissel visar hur börjat sin utbildning. viktig spegeln är, även för Vid två långbord och frisören. framför speglar klipps – Spegel är inte bara till det flitigt och hårtussar för kunden utan även för samlas i högar på golvet dig som frisör, så du kan se kring elevernas fötter. och hålla koll på exempelvis Det är koncentration längderna när du klipper. som gäller och att följa de beskrivningar och Det är första läsåret som instruktioner man fått. man startar Frisörutbild– Det känns kul att Frisyrdockorna som eleverna vara här, vi gillar att ningen från årskurs 1 här på övar på har äkta hår. jobba praktiskt och är Hjalmar Lundbohmsskolans intresserad av mode, färg gymnasium. och form, så det känns som ett bra val Hjalmar Lundbohmskolan tog över av gymnasieutbildning, säger eleverna vi utbildningen från Praktiska gymnasiet när pratar med. det lades ner i Kiruna våren 2013. Till förra Till jul är tanken att eleverna ska kunna höstterminen hann man inte få in några ta emot egna kunder för att öva upp sin sökanden men till årets terminstart var man färdighet på. igång. – Vi vill att de så snabbt som möjligt På skolan har elevena en egen salong där ska få börja klippa på riktiga kunder, men de tar emot kunder. Här ska det mesta vara givetvis måste de ha genomgått grundlägså nära verkligheten som möjligt. – Här får eleverna sköta allt, ta emot gande utbildning och vi håller koll på bokningar och kunderna, göra alla sorts att alla kan grunderna innan de får börja klippa på riktigt, berättar Sissel Isaksen som behandlingar, ta betalt och så vidare, berätär ansvarig på utbildningen. tar Sissel.
De olika grundklippningarna är det första eleverna i årskurs 1 på Hjalmar Lundbohmsskolans frisörutbildning lär sig. Moa Lundberg, närmast i bild, och Emilia Nordström, övar. Två dagar i veckan är salongen öppen. Vi träffar en kund, Anette, som har besökt frisörskolan tidigare och h i dag ska få nya slingor gjordaa i håret av eleven Beatrice Nylund. – Jag är jättenöjd med elevernas arbete. De är väldigt duktiga. Och Sissel håller med. – Våra elever har praktik ute på arbetsplatser och mångaa som tar emot dem blir impomponerade av hur duktiga dee är
och att de faktisktfungerar som en resurs i salongen när de är ute på praktik. Till T sist frågar vi om eleverna vad de ser s för frisyrtrender just nu: – Mycket färg, och gärna många olika färger. Och många klipper undercut, alltså långt och vilt upp till, gärna lite crazy så där, och riktigt kort, alternativt rakat på sidorna. Vågat. Men också väldigt snyggt, eller hur? Q e Färg i håret, gärna flera olika, gillar vi just nu, och undercut-klippning, det vill säga långt upp till och kort under. frisyrfoto: nailmatsuri.wordpress.com
TEMA Mode & Hälsa
Välkommen att göra dig fin hos mig! Dam klipp 450:Herr klipp 350:Barn 0-5 år 300:Barn 6-15 år 350:Färg/toning/sling fr 870:Färgning av bryn och fransar 100:-/st Isättning av löshår 500:-/timmen
Aqua konvent på Simhallsbadet! Välkommen att prova på våra Aquapass och ATC med oss lördag 4 oktober
Program
Helena Pettersson För bokning: 070-620 68 41
9.30 ATC/Aqua Cross 10.20 Frukt + Föreläsning 11.00 Aqua Core 11.30-12.30 Lunch (ingår i priset) 12.30 Aqua Cirkel 13.30 Aqua Power 14.20 Frukt + Föreläsning 15.00 ATC/Aqua Cross
Träningslust har ingen storlek
15.45 Aufguss Anmälan på telefon: 0980-70880 senast onsdag 1/10 Pris: 400kr, med säsongskort 350kr
Även en resa på tusen mil börjar med ett steg. För dig som vill träna – välkommen till Friskis. Nytt träningsschema hittar du på www.kiruna.friskissvettis.se
Temanummer i Annonsbladet – större fokus, mer läsning!
”
Hockeyn väckte intresset för kroppen Kirunabor, nu är det slut på ryggskott, nackspärr och värk i kroppen! I oktober öppnas dörrarna till Kirunas enda kiropraktorklinik. De träffades på den Skandinaviska Kiropratorhögskolan i Solna där de genomförde en 5-årig kiropraktorutbildning tillsammans. Tobias Fredriksson från Kiruna och Viktor Helander från Uppsala, båda gamla hockeyspelare med ett brinnade intresse för kroppens välbefinnande. – Våra historier är snarlika med ishockeyspel på elitnivå, och med det tyvärr medföljande skador vilket väckte intresset för kroppen. När vi träffades under kiropraktorutbildningen så upptäckte vi att vi har likande filosofi och arbetssätt, så vi bestämde oss för att börja arbeta tillsammans, berättar Viktor.
mer erbjuda kiropraktisk behandlingar, hjälp med träning och rehabilitering, säger Tobias.
De undersökte marknaden och såg att det fanns ett stort behov av kiropraktik i Kiruna med omnejd. – Vi vill ge Kirunaborna möjlighet att få hjälp med sina besvär. Vi kom-
Kontakta Kiruna Kiroprakterna Tel: 070-765 74 90 Satellitvägen 26, Kiruna kirunakiropraktorerna@gmail.com p kirunakiropraktorerna
Vad kan en kiropraktor behanda? En kiropraktor behandlar alla besvär i rörelseapparaten, som enkelt sammanfattat betyder muskler och leder. Så om ni har besvär med exempelvis ryggskott, nackspärr, molande värk, ischias, höftproblem, axelsmärta m.m. så finns vi här för dig. Vi öppnar den 6 oktober, välkommen att boka tid redan idag! Q
Viktor Helander & Tobias Fredriksson öppnar kiropraktorklinik i Kiruna den 6:e oktober.
TEMA Mode & Hälsa
Rätt sulor gör susen Oavsett om du är elitidrottare, vardagsmotionär eller går i högklackat varje dag så spelar skons sula en stor roll. Fredrik på SulSpecialisten formgjuter sulor för just dina fötter.
Paketerbjudande sula & sko!
Formgjuten sula + ON Cloudsurfer
2.000:-
TEXT & FOTO: LINNEA LUNDKVIST
Alla fötter är olika, när du köper nya skor i en skoaffär så är det sällan sulan är anpassad för just din fot. Fredrik Stefansson har gjort sulor i 11 år. – Jag har tidigare arbetat på olika sportbutiker med skor, sulor och pjäxor. Jag startade SulSpecialisten för att kunna ge kunderna mer personlig service och experthjälp med just sulor, berättar Fredrik och fortsätter. – Jag vill att fler ska förstå hur viktigt det är med en bra sula. Vilken skillnad det gör för fötterna, hållningen och att en bra sula kan hjälpa dig bli av med besvär som till exempel ryggont. SulSpecialisten startade för 2,5 år sedan och verksamheten började i en liten källarlokal samtidigt som Fredrik jobbade vid sidan av. Nu ligger butiken på Konduktörsgatan i ljusa fina lokaler. Det bästa med att ha eget är att man kan arbeta med de produkterna som man själv tycker är bäst på marknaden. Jag försöker alltid hitta unika produkter som sticker ut, skor
och träningskläder med det lilla extra som man inte hittar i alla butiker!
Rätt sulor motverkar/kan lösa: • Smärta i fötter, knän, höft och rygg. • Motverkar hälsporre • Motverkar Hallux valgus. • Problem med benhinnor • Trycket fördelas över foten & ger bättre blodcirkulation • Bra vid ökad belastning på kroppen, t.ex. vid graviditet.
On är ett Schweiziskt skomärke som gör löparsskor med en unik dämpning och skön komfort. Det är speciella ”kuddar” under skon som gör att den dämpar både horisontellt och vertikalt. Den horisontella dämpningen motverkar skador i knä och problem med benhinnor som annars är vanligt förekommande problem för löpare. En vanlig löparsko dämpar endast vertikalt och blir inte lika skonsam.
– Skorna är utformade så att du kan springa med både vanlig löpteknik och med barfotateknik, på så vis får du ut det bästa av två världar. Men alla fötter och personer är olika så det finns ingen sko som är bäst. Jag tycker tekniken, hur skon är uppbyggd är bäst, men det betyder inte att skon passar för alla. Med hjälp av formgjutna sulor så kan jag hjälpa kunden att få ut det bästa av alla skor, säger Fredrik. Hur går det till om jag behöver skaffa sulor? – Ring och boka en personlig tid, på plats så gör jag först en fotanalys, hur man går, står och belastar foten. Sedan görs en avgjutning av fötterna, för att se hur sulan ska utformas. Därefter tillverkas sulan, den slipas och anpassas efter dina skor. Sulorna får du med dig hem direkt, välkommen att boka tid! Q Tel: 070-348 85 45 fredrik@sulspec.ses Sulspecialisten Kiruna
Tävla & vinn!
Ord. pris 2500:- (sko+sula)
Sulor, skor & snygga träningskläder, kom in och kika!
Kontakta Kon K Ko on o nta ttak aktta ak aF Fre Fredrik red dri dr rik p ri på åS Sul ul S ul Spe Sp Spec: pe pec: 07 070 70 0-3 -34 348 85 34 85 45 45 • fredrik@sulspec.se fre fr fred edr ed drrik@ d ik@ k@su su sul ulllsp sspe sp p pe ecc.s .se 070-348
Valfri underställströja från Under Armour *
Välj rätt svar och var med och tävla om presentkort på valfri underställströja värde 600 kr hos SulSpecialisten.
FRÅGOR:
PSST! De rätta svaren hit tar du i temat Mode & Hälsa ..
Fråga 1: När startar A-Klass & Enerqi´s träningsutmaning? 1. vecka 44 X. vecka 48 2. vecka 46 Fråga 2: Vad heter Kirunas blivande NHL-Proffs? 1. Petter Eskilsson X. Petter Skog 2. Petter Emanuelsson Fråga 3: Frisyrverket älskar hår, vad heter märket de jobbar med? 1. Kevin Murphy X. Kérastase 2. Loreal Fråga 4: När öppnar Kirunas nya kiropraktorklinik? 1. 26 september X. 1 oktober 2. 6 oktober * Valfri underställströja till ett värde av max 600 kr. Gäller hos SulSpecialisten i Kiruna.
Skicka dina svar med namn och telefonnr till: linnea@annonsbladet.cc skriv ”Tävling Tema” i ämnesraden. Eller posta till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 Kiruna. Märk kuvertet ”Tävling Tema”. Vi vill ha ditt svar senast 23 sep kl 12.00!
TEMA Mode & Hälsa
Petter och Mattias har några råd till dig som vill elitsatsa.
TIPS FÖR BLIVANDE NHL-PROFFS!
Mattias Waaranperä är fysterapeut och utbildad elittränare. I gymmet på Camp Ripan coachar han så väl elitidrottare som vanliga motionärer. Här visar han en fysövning för bålstabilitet för blivande NHL-proffset Petter Emanuelsson.
Mattias har fokus på fysiken För fysterapeuten Mattias Waaranperä kan arbetsdagen bestå av allt från att peppa några kontorsråttor på ett gympass till att hålla koll på fysträningen för Kiruna IF:s A-lagsspelare och juniorer. Och så kan det plötsligt hända att det blir några veckors intensiv träning med en blivande NHL-spelare.
Petter och Mattias ger råd till den som vill satsa på en NHL-karriär (eller annan valfri elitkarriär). • Variera din träning. Vi har hållt på med många olika sporter; fotboll, ishockey, innebandy. Det ska vara roligt och träna. • Att nöta är ett måste. Träna på olika moment och gör det intensivt. ”I mitt fall måste jag skjuta minst 100 skott om dagen om jag ska bli bättre”, säger Petter. • Vila. Glöm inte bort att återhämtning och vila är minst lika viktigt. Man behöverha en bra balans mellan träning, kost och återhämtning.
TEXT & BILD: PETRA STERNLUND
När vi träffar fysterapeuten Mattias Waaranperä är han i full gång med att göra en kroppsscreening av den blivande NHLspelaren och Kirunabon, 23-årige Petter Emanuelsson. Mattias Waaranperä driver sedan fem år tillbaka företaget Fysterapeuten MWM. Han är också ansvarig för fysträningen av Kiruna IF:s A-lag och juniorlag och anställd som föreningens egen fysterapeut. Mattias berättar att han själv alltid idrottat. Han har spelat fotboll och ishockey och även innebandy på elitnivå. Det, i kombination med ett stort intresse för motion och kost, ledde honom in på sitt val av utbildning och karriär. – Jag är utbildad massageterapeut, i kiropraktik- och naprapatiteknik och även till elitfystränare vid STAC – Scandinavian Top Atletic Center. När jag arbetar med fysträning utgår jag från ett koncept som är framtaget av STAC. STAC-konceptet tar ett helhetsgrepp och utgår från individens stabilitet, styrka, uthållighet, flexibilitet och övriga livsstil för att se vad just du behöver för att komma i och vara i form. – Oavsett om du vill bli av med smärta i ryggen, träna upp dig för att orka med
FYSTERAPEUTEN MWM
Mattias testar Petters balans och hållning.
Mattias kontrollerar Petters rörlighet på baksidan av låret. vardagen eller gör en elitsatsning så kan jag hjälpa dig, säger Mattias. Och elitsatsning talar vi i allra högsta grad om när vi hänger på Mattias och hans, tillfälliga, adept Petter.
Företaget Fysterapeuten MWM drivs av Mattias Waaranperä. Mattias är utbildad vid: Axelssons – Massageterapeut, Alstrands Praktik – Manipulering, mobilisering, kinesotejpning och STAC – STAC Professional och STAC Elitfystränare. Läs mer på: www.fysterapeuten.se
– I dag ska jag kolla Petters stabilitet och kropp och kolla vilka styrkor och svagheter han har för att se vad han behöver jobba mer med innan han åker i väg till USA nu i september. Mattias visar hur han, med hjälp av en trästång, kollar balans, reaktionsförmåga och kroppstabilitet hos Petter. – Det känns så klart kul att få hjälpa Petter nu innan han åker, det inte varje dag vi här i Kiruna får skicka iväg en ishockeyspelare till NHL. För Petters del är det förstås viktigt att vara i så bra fysisk form som möjligt när han kommer till USA. Där väntar nämligen den rookiecamp som är det första steget
mot en plats i San José Sharks, NHL-laget som han skrivit kontrakt med. – Det gäller att göra ifrån sig så bra som möjligt och då måste jag vara i toppform. För oss hockeyspelare är det minst lika viktigt med den fysiska träningen som att träna på själva hockeyspelet. Petter, som de senaste åren spelat med SHL-laget Skellefteå, har hela sommaren tränat tillsammans med Kiruna IF:s A-lag och med Mattias, inför NHL-debuten. – Det har varit riktigt kul att träna med Kiruna IF och se hur seriösa och duktiga de är. Det är också kul att se att de satsar seriöst på fysträningen tillsammans med Mattias. När Mattias inte tränar hockeyspelare jobbar han som massör och med att träna olika grupper. – Jag har flera olika kundgrupper, allt från kontorspersonal till industriarbetare. Jag har även i sommar lagt upp träningen med elitsatsande slalomåkaren Sofie Gidlund, 18 år. Jag tränar och behandlar både unga och gamla med vitt skilda behov förutsättningar och mål. Det är kul att få jobba med ett så brett spann av kunder. Det ger mig en bred kunskapsbas och väldigt olika och nyttiga erfarenheter. Q
TEMA Mode & Hälsa
Skonyheter! Nytt märke
349:-
349:Nyheter även från
Hösterbjudanden Planerar ni en AP-träff? Boka in er för en helkväll hos oss! Bastu & bad samt middag för endast 495 kr/person.
949:-
Bastu: Handuk och snacks ingår. Middag: Grillad entrecôte serveras med bearnaise, rödvinssås samt friterad klyftpotatis. (vid grupper över 10 personer serveras rostad potatis). 1 öl eller 1 glas vin alt. alkoholfri dryck ingår till middagen.
Skön herrsko
649:-
Köp årskort till Arctic Edens gym och få 1 extra månad på köpet! Vi erbjuder studenter 30% rabatt på ordinarie gympriser mot uppvisande av giltigt studentkort. Erbjudanden giltiga under perioden 1/9 - 1/11-2014.
Välkommen in!
Kupolen, Kiruna 0980–166 84
Förareg. 18, 981 39 Kiruna • 0980-61186 • info@hotelarcticeden.se • www.hotelarcticeden.se
Vi älskar hår, det är därför vi arbetar med produkter från Kérastase. Vi är måna om vårt hantverk och levererar dagligen allt i från klippningar, färgningar till strukturbehandlingar åt våra kunder. Boka din tid hos oss, vi tar hand om dig. Varmt välkommen! Alexandra, Elina, Hanna, Jana Janna, Jerry, Lizette, Maggie Tove & Ronja.
Telefon 0980-13410 Hemsida www.frisyrverket.se Facebook facebook.com/frisyrverket
TEMA Mode & Hälsa
FRUKOSTTIPS! Recepten kommer från www.ica.se
Ladda upp för da gen med en näringsrik och nyttig frukost. Här s kommer några tip r. på frukostfavorite
GOD MORGON!
Hallon & blåbärssmoothie
Bovetegröt
Ingredienser 4 portioner
(gluten & mjölkfri)
250 g frysta hallon & blåbär 1 banan 4 dl mjölk (gärna 1, 5 %) 1/2 tsk flytande honung
Gör så här: Tina bären. Skala bananen och mixa alla ingredienser i en mixer. Servera i glas.
Ingredienser 1 portion
Äggröra på hampafrön En underbart god, pigg och fräsch smoothie fullproppad med antioxidanter!
För alla: Gör laktosfri: använd laktosfri mjölk. Gör mjölkproteinfri: byt ut mjölken mot havre-, sojaeller risalternativ.
1 dl boveteflingor 1 msk linfrön 1 msk solroskärnor 1/2 krm salt 1/2 krm kanel 2 1/2 dl vatten
Ingredienser 4 portioner er 1/2 dl hampafrön 1/2 dl sesamfrön (gärna svarta) 1 noriark (sjögräsark som används till sushi)
1/2 tsk flingsalt 6 ägg 1/2 tsk salt 1 dl lättcrème fraiche 1 msk smör
Gör så här: Sätt ugnen på 200°C. Rosta hampafrön och sesamfrön i torr stekpanna. Lägg noriark på gallret i ugnen och rosta i 2-3 minuter eller tills det blir grönt. Smula ner arket i fröblandningen tillsammans med flingsalt. Vispa ägg med salt. Stek i smör i en kastrull på svag värme under omrörning tills röran är fast, men krämig. Rör ner lättcrème fraiche. Strö över 1 msk fröblandning.
UPP Å HOPPA i plagg från Gisele Bündchens favoritmärke Under Armour
Till servering hallon banan sojamjölk
Gör så här: Blanda boveteflingor med resten av ingredienserna i en kastrull. Koka enligt anvisningen på boveteförpackningen.Servera gröten med hallon, skivad banan och sojamjölk. Fri från ägg, gluten, laktos och mjölkprotein.
SMAKLIG FRULLE!
DAGS ATT DRESSA OM FÖR HÖSTENS TRÄNING PACKA I RETROSTIL
Sport B-H Eclipse ca 430 SEK
Nike väska ca 450 SEK
Tights Fly-By Leggings ca 500 SEK Sko SpeedForm® Apollo Running ca 1100 SEK
KOLL PÅ TIDEN Triwa armbandsur ca 1495 SEK
HÅLL HUVUDET VARMT Peak funktionsmössa ca 250 SEK
TVÄTTBARA LURAR Urbanears Humlan. ca 350 SEK
TEMA Mode & Hälsa
Vad hindrar dig? 69%
av Sveriges befolkning tror att de skulle må bättre om de tränade mer.
Är du en av dem? Resultat Sommarutmaningen 2014 (8 veckor) Statistik
16/6
11/8
Differens
Vikt Andel kroppsfett Andel muskelmassa
122,1 kg 39,3% 28,8%
107,4 kg 33,1% 32,4%
- 14,7 kg - 15,8% +12,5%
Mathias Hagblom gjorde sitt val innan sommaren och deltog i vår sommarutmaning. Under 8 veckor fick han hjälp av vår personliga tränare. "Jag sökte till sommarutmaningen eftersom jag behövde ett hållbart sätt för kost och träning. Jag har själv försökt komma igång medträning och kost men inte lyckats hålla det. Tack vare den riktig professionella tränaren Erik Hallin har jag lyckats komma en väldigt bra bit på vägen.”
Mathias har gjort sitt val, har du gjort ditt?
Välkommen till oss! Super Lördag 27/9 mer information i nästa veckas annons
Glädje, Gemenskap och Kvalitet
rörelse skapar livskraft
Arent Grapegatan 14 0980-269 000 info@enerqi.cc enerqi.cc
Träningsutmaningen:
ÄR DU DEN VI SÖKER? Få en livstilsförändring med A-Klass & Enerqi´s Träningsutmaning! Vill du komma igång med din träning? Står du och stampar på samma ställe? Har du ett mål som du vill ha hjälp att uppnå? Då är du personen vi söker! Tillsammans med Annonsbladet & Enerqi får du hjälp att komma igång med en livsstilsförändring, med start v.44 fram till våren 2015. Till dig som blir utvald: Projektet kommer att dokumenteras för reportage i bilagan A-klass och våra läsare ska även få följa arbetets gång via en blogg på Kiruna Annonsportal.
Ansök så här: Gå till kiruna.annonsportal.com, fyll i numret nedan så kommer du till formuläret. Där beskriver du kortfattat vem du är, vad du har för mål och lämnar dina kontaktuppgifter. Lycka till!
Så här ser det ut på webben, bara att knappa in annonsnumret 198209, så kommer du till formuläret!
Få en livsstilsförändring med oss!
I SAMARBETE MED:
rörelse skapar livskraft
Klass MODE & HÄLSA BILAGA I ANNONSBLADET
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I ANNONSBLADET! Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat pü en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in pü oxojob.se och använd oxo-jobbnummret i sÜkfältet fÜr referensnummer. FINANS OCH EKONOMI Verksamhetschef fÜr Administrativ service/InkÜp AnsÜkan senast: 14.09.22 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 15846229
FÖRSÄLJNING ÅterfÜrsäljare AnsÜkan senast: 14.09.24 Antal tjänster: 5 FÜretag: Zhiara AB Oxo jobbnr: 15607669
ByggnadsingenjÜrer och Byggledare sÜkes i Boden AnsÜkan senast: 14.10.12 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 16370029
BoendestÜdjare AnsÜkan senast: 14.10.09 Antal tjänster: 1 FÜretag: Nytida AB Oxo jobbnr: 16294859
FastighetsskÜtare/Driftstekniker AnsÜkan senast: 14.10.05 Antal tjänster: 1 FÜretag: Bodens kommun Oxo jobbnr: 16164399
1915.Trosskompaniet vid i 19 sÜker reservdelsman INDUSTRI FMTS/1.Tekniska bataljon sÜker soldat/mekaniker Strf 90/Strv 122 AnsÜkan senast: 14.10.12 Antal tjänster: 5 FÜretag: FÜrsvarsmakten Oxo jobbnr: 16371689
AnsÜkan senast: 14.09.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: FÜrsvarsmakten Oxo jobbnr: 16004339
1915.Mekskyttekompaniet sÜker Reservdelsman AnsÜkan senast: 14.09.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: FÜrsvarsmakten Oxo jobbnr: 15985209
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN OXOJOB.SE Erfaren Väg-projektÜr (Norrbotten) AnsÜkan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: WSP Sverige AB Oxo jobbnr: 15984349
Uppdragsledare VA. Placeringsort Norrbotten AnsÜkan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: WSP Sverige AB Oxo jobbnr: 15956219
Snickare AnsÜkan senast: 14.09.29 Antal tjänster: 1 FÜretag: BergstrÜms Bygg och Betong Oxo jobbnr: 15836529
Elektriker Installation och Service AnsÜkan senast: 14.09.22 Antal tjänster: 3 FÜretag: Installationselektriska I Boden Aktiebolag Oxo jobbnr: 15543679
KommunikatĂśr
SĂ„KERHET
Internationell Trainee
AnsÜkan senast: 14.09.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: Silentium Contact AB Oxo jobbnr: 15990779
1915:E trosskompaniet i 19 rekryterar trossoldat/lastbilfĂśrare
AnsÜkan senast: 14.10.01 Antal tjänster: 1 FÜretag: Aktiebolaget Berglunds Rostfria Oxo jobbnr: 16241589
Eventpersonal sÜkes i Boden AnsÜkan senast: 14.10.03 Antal tjänster: 1 FÜretag: CALIPTUS AB Oxo jobbnr: 15990679
SOCIALARBETARE MAT OCH DRYCK Kinakock
Personlig assistent Natt/Dag i Boden
AnsÜkan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: Ming Palace Handelsbolag Oxo jobbnr: 16281869
AnsÜkan senast: 14.09.25 Antal tjänster: 2 FÜretag: Inre Kraft i Norr AB Oxo jobbnr: 16355769
ÖVRIGT Hjälpmedelstekniker teknisk service
IT
AnsÜkan senast: 14.09.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 16425269
IT-konsult till Boden
Diakon
AnsÜkan senast: 14.10.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 15867349
AnsÜkan senast: 14.09.29 Antal tjänster: 1 FÜretag: Svenska kyrkan Oxo jobbnr: 15996059
LOGISTIK VäghyvelfÜrare/MaskinfÜrare till Transportenheten AnsÜkan senast: 14.09.22 Antal tjänster: 1 FÜretag: Bodens kommun Oxo jobbnr: 16184639
MARKETING OCH MEDIA Erfaren MarkprojektÜr (Norrbotten) AnsÜkan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 1 FÜretag: WSP Sverige AB Oxo jobbnr: 15956209
AnsÜkan senast: 14.09.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: FÜrsvarsmakten Oxo jobbnr: 16004349
Komminister AnsÜkan senast: 14.09.29 Antal tjänster: 1 FÜretag: Svenska kyrkan Oxo jobbnr: 15996039
Heltidsjobb inom skola, fÜrskola och fritids AnsÜkan senast: 14.10.03 Antal tjänster: 5 FÜretag: Bodens kommun Oxo jobbnr: 15983309
MarknadsfÜringsassistent AnsÜkan senast: 14.10.03 Antal tjänster: 1 FÜretag: Fällkniven I Boden Aktiebolag Oxo jobbnr: 15790759
Dedicare sÜker socialsekreterare fÜr ensamkommande barn AnsÜkan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 16085409
Dedicare sÜker familjehemssekreterare AnsÜkan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 16085469
UTBILDNING Lärare slÜjd AnsÜkan senast: 14.09.28 Antal tjänster: 1 FÜretag: Bodens kommun Oxo jobbnr: 16355829
FÜrsamlingspedagog AnsÜkan senast: 14.09.29 Antal tjänster: 1 FÜretag: Svenska kyrkan Oxo jobbnr: 15996049
Personlig assistent sĂśkes, Boden
När du hittat ett jobb i listan - gü in pü OXOJOB.SE och fyll i OXO JOBBNUMMRET!
AnsÜkan senast: 14.10.01 Antal tjänster: 1 FÜretag: Brukarkooperativet JAG Oxo jobbnr: 15925039
Vürdbiträde - korttidsvikarier AnsÜkan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 10 FÜretag: Bodens kommun Oxo jobbnr: 15857009
Personlig assistent - korttidsvikarier AnsÜkan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 10 FÜretag: Bodens kommun Oxo jobbnr: 15856999
SUPPORT Butiksbiträde till butik i centrala Boden AnsÜkan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 16241559
VI HAR BEHOV AV EXTRAPRESONAL!
Vill du jobba extra med Kirunas mest vända blad? Outotec Kiruna sÜker: ReparatÜr/MontÜr Outotec Kiruna tillhÜr Service Center och utfÜr service, montage, och underhüll av maskiner till tung industri i Kiruna fÜr bl.a. kvarnar, skippar och Üvrig processutrustning. Vi är ca 50 anställda med kontor i Kiruna och Smedjebacken. Vi sÜker dig med ett tekniskt intresse och som gärna har vana frün tung industri och/eller erfarenhet frün mekanikarbete. Du bÜr ha goda kunskaper i svenska och engelska, samt datavana. B-kÜrkort är ett krav. Som person har du god samarbetsfÜrmüga, är självgüende och en duktig problemlÜsare. Är du intresserad? Skicka din ansÜkan senast den 28 september via e-mail till Jocke.LundstrÜm@outotec.com, tel. 010-338 79 66. Läs gärna mer pü vür hemsida www.outotec.com
Vi behĂśver extrapersonal i form av annonsproducenter till Kiruna Annonsblad. Har du mĂśjlighet att jobba nĂĽgon dag eller nĂĽgra dagar i veckan, nĂĽgra extra timmar per dag? Toppen! DĂĽ är du välkommen till oss. Annonsproducent-jobbet är ett roligt och kreativt yrke där känsla fĂśr form, färg, typograďŹ och sprĂĽk är värdefulla egenskaper. Du gĂśr annonser fĂśr papperstidningar och som arbetsredskap har du, fĂśrutom din brilljanta hjärna fĂśrstĂĽs, Adobes CS-paket. Arbetar du eller har arbetat med graďŹ sk produktion och/eller har utbildning inom detta ser vi det som ett stort plus. Jobbet innebär även en stor portion kommunikation med vĂĽra annonsĂśrer och vĂĽra säljare här i Kiruna och pĂĽ vĂĽra Ăśvriga utgivningsorter*, därfĂśr värdesätter vi att du har lätt fĂśr att prata med folk och tycker det är viktigt och roligt att gĂśra det bästa fĂśr kunden.
Lüter det här som nügot fÜr dig? HÜr av dig genast.
Välkommen med din ansÜkan!
www.outotec.com
*Som annonsproducent hos oss gÜr du även annonser fÜr vüra annonstidningar i Piteü, Luleü, Boden samt pü Gotland.
FĂśr mer info, kontakta P-O Olofsson: 0980-688 76 | po@cab.net
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
LEDIGA JOBB I KIRUNA FRĂ…N OXOJOB.SE
Jobb&Karriär BehÜrig lärare inom de gymnasiegemensamma ämnena
Optiker med kontaktlinsbehĂśrighet
AnsÜkan senast: 14.10.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Information och Kompetens Oxo jobbnr: 15666129
AnsÜkan senast: 14.10.10 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norroptik i Boden AB Oxo jobbnr: 16294809
BehÜrig lärare inom barn och fritidsprogrammet AnsÜkan senast: 14.10.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Information och Kompetens Oxo jobbnr: 15666109
BehÜrig lärare inom handels och administrationsprogrammet AnsÜkan senast: 14.10.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Information och Kompetens Oxo jobbnr: 15666099
BehÜrig lärare inom vürd och omsorgsprogrammet AnsÜkan senast: 14.10.26 Antal tjänster: 1 FÜretag: Information och Kompetens Oxo jobbnr: 15666089
Dedicare socionom sÜker familjerättssekreterare AnsÜkan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 16085429
Habiliteringspersonal - korttidsvikarier AnsÜkan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 10 FÜretag: Bodens kommun Oxo jobbnr: 15857029
Rehabiliteringspersonal korttidsvikarier AnsÜkan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 10 FÜretag: Bodens kommun Oxo jobbnr: 15857019
UnderskÜterska - korttidsvikarier AnsÜkan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 10 FÜretag: Bodens kommun Oxo jobbnr: 15856969
SKOLCHEF NORR AnsÜkan senast: 14.10.21 Antal tjänster: 1 FÜretag: Information och Kompetens Oxo jobbnr: 15481529
Lycka t ill!
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
Alla ledigaijoebnb samlade ts o samma pladet! i Annonsbla
Vi samlar alla lediga jobb frün oxojob.se pü en & samma plats i Annonsbladet. Passa pü att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.
VÅRD Tandhygienist AnsÜkan senast: 14.10.05 Antal tjänster: 1 FÜretag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 16307899
Maria Salonen Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria@annonsbladet.cc
Behandlingsassistent med inriktning unga 100% AnsÜkan senast: 14.09.25 Antal tjänster: 1 FÜretag: Bodens kommun Oxo jobbnr: 16307929
Ă…ke Tapani Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake@norrbotten.com
Vi sÜker fÜrskollärare till
Noas Arks fÜrskola FÜr mer information om tjänsten, gü in pü vür hemsida www.noas-ark.se
Vi sÜker extrapersonal. Lämna din ansÜkan pü vür hemsida:
www.ica.se/kiruna
Redovisningsansvarig Som redovisningsansvarig pü Tüga Konsult AB kommer du att ha en bred och utvecklande roll där du har ansvaret fÜr redovisningsarbetet, büde internt och externt.
Nügra av huvudaktiviteterna fÜr tjänsten är: - Leda och fÜrdela arbetet fÜr redovisningskonsulterna - LÜpande redovisningsfrügor inklusive skatt och moms - Planera bokslutsarbetet - Upprätta münads-, kvartals- och ürsbokslut - Upprätta deklarationer - Utveckla och säkerställa kvalitet och produktivitet i boksluts- och redovisningsprocessen
Fordonstekniker/bilmekaniker r/bilmekaniker
Har du ytterligare frĂĽgor kring befattningen, kan du kontakta Lisa Dantoft, 070-606 71 81
sÜkes kes Vi ser gärna att du genomgütt en 3 ürig fordonsteknisk utbildning eller motsvarande. FÜr mer information om tjänsten, kontakta BjÜrn eller Jan Nilsson pü tfn: 0980-160 50
Nord Servi Service ice Lastvägen 20 0980-160 50
Din ansĂśkan med CV vill vi att du skickar in till oss senast den 19 september till lisa@tagakonsult.se
Skicka din ansÜkan via e-post till: nordservice@hotmail.com Eller per post till: Lastvägen 20, 981 38 Kiruna Antagning sker lÜpande.
3 SIMPLA SAKER SOM Ă–KAR DINA CHANSER TUSEN GĂ…NGER ATT Ă–VERLEVA I TRAFIKEN*
#1
*Dina chanser Ükar minst tusen günger när du: 1. Använder bälte, 2. Hüller farten och 3. KÜr nykter.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Vi är med i
Club Kiruna
Aktivera dig nu och du har chansen att vinna.
N N I V
TV
Över 700 medlemmar nu men münga er som ännu inte aktiverat sig. HUNDPRODUKTER
Vi lottar ut en 40¨TV bland de 1000 fÜrsta Club KirunaMedlemmarna. Gäller aktiverade Club Medlemmar. Liselotts
Bli medlem i Club Kiruna
FOTKLINIK
ner se nedan ioner uktio trukt GÜr sü här - instr
Kontakta Kon Ă…ke Tapani Annonsbladet Annon
Vill er butik tik vara med? d?
CLUB MEDLEM
*123456
De fĂśrsta Club Kiruna-Butikerna har kĂśrt igĂĽng. Aktuell lista med aktiva butiker kan du se pĂĽ www.clubkiruna.se ICA Toppen och nĂĽgra till butiker kĂśr igĂĽng fr o m september.
1 2 3
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik. Ditt Club -Nr stür pü baksidan längst ned. Du kan BLIPA i Club Butiken men fÜr att du skall kunna nyttja t ex bonus müste du aktiv era dig som medlem. Aktivera pü www.clubkiruna.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPA och tjäna pengar pü att handla lokalt i Kiruna. OBS: Du behÜver bara registrera dig en güng. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiru na-butiker.
GĂĽ in pĂĽ :
www.clubkiruna.se
CLUB
A N U R I K ndel a h l a k o l fĂśr
Kontakta Ă…ke Tapani, Kiruna Annonsblad Mer info www.clubkiruna.se 0980-688 72, ake@norrbotten.com
Aktivera pĂĽ www.clubkiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Priserna gäller 18–21/9 2014 med reservation fÜr slutfÜrsäljning.
KLIPP!
49
/kg
/kg REVBENSSPJĂ„LL
LĂ–VBIFF
Ursprung Sverige. Ca 800 g. Av nĂśtinnanlĂĽr.
Ursprung Sverige. Ca 800 g. Knäckta. Tjocka. Av gris.
90 /kg
FAMILJEFAVORITER Arla. Ca 1,2 kg.
FALUKORV Petterssons Magra.
/kg
/st GRĂ–NA KĂ„RNFRIA DRUVOR I ASK ICA. Grekland. 500 g. Klass 1. Jfr pris 30:00/kg.
/st
VETEMJÖL KungsÜrnen. 2 kg. Gäller ej Vinjett, Eko, Special. Jfr pris 5:45/kg. Max 2 kÜp/hushüll.
/kg
VITKĂ…L, GUL LĂ–K Sverige, Holland. Klass 1. Max 5 kg/hushĂĽll.
Öppet alla dagar 8–22 Österleden 2, 981 38 Kiruna Tel 0980-77 000
Kiruna
ica.se/kiruna
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
SVERIGES PENSIONĂ„RSFĂ–RBUND
VÄVNING Vävsektionen startar sin verksamhet preliminärt v 40, en grupp hÜsten 2014 och en grupp vüren 2015. Rätt att deltaga har alla som är ansluta till LKAB Fritid, dvs LKAB anställda inkl. dotterbolag samt pensionärer.
Du som är intresserad, anmäl dig senast 30 september till: LKAB Fritids kansli eller ledarna Inger Ulla Angelica Elisabeth
0980-710 31 070-598 09 20 070-343 67 60 070-691 69 70 070-374 25 96
Uttagning till vävning: I fÜrsta hand lottas platser ut bland yrkesverksamma inom LKAB med dotterbolagen. Därefter lottas resterande platser ut bland familjemedlemmar och LKAB-pensionärer.
LKAB Fritid
LKAB resa med buss: Tisdag 23/9, samling 07.40 vid Folkets Hus. Medlemmar frĂĽn Vittangi etc. stiger pĂĽ vid GruvkĂśket, Svappavara. Program: Till Svappavaara t/r fĂśr studiebesĂśk av de nya gruvorna. Buss avgĂĽr kl. 08.00. Halv dagstur, ej lunch. Ta med fika.
LĂśrdag 20 september Kl 14.00 FF A - Assi IF Kl 16.30 Dam A - Assi IF
(De som vill äter lunch pü Thulegürden när vi kommer tillbaka)
Anmälan till ordf. Ingemar tel. 070-205 41 94 alt. 0980-13939 eller till exp. 0980-18007 och via e-post: spf.kiruna@telia.com, senast torsdag 18/9
SÜndag 21 september, kl 14.00 Dam 2 - Haparanda FF FRIVILLIG ENTRÉ
PRO och SKPF pensionärer välkomna i mün av plats, med anmälan enligt ovan! Hemsida: www.spfpension.se/kiruna Adress: Thulegatan 24, 981 31 Kiruna Tel: 0980-18007. Öppettider: Tisdagar 10.00 - 12.00
Matchvärd:
Matchbollar:
FĂśreningen Kiruna
MedlemsmÜte Onsdag den 24 september kl 17.00 Lokal: FÜreningsgürden (Centralskolan) Information av Carl Segersson frün MEDITEK om �Att resa med syrgas�. HÜstens aktiviteter. Välkommen/Styrelsen
Den bästa MOTIONEN är den som blir av
Grundkurs i
West Coast Swing
När? Start tidsdag 23 september 19.00 Var? Dansgladas lokal pü hÜger sida om gymnastiksalen pü Bolagsskolan.
Träningstider Matojärvi
Matojärvi
D1 fĂśdd 05
D2 fĂśdd 06
Tisdag 16.00-17.20 Torsdag 17.30-18.30 SĂśndag 11.10-12.10
MĂĽndag 16.00-17.20 Onsdag 17.30-18.30 SĂśndag 10.00-11.00
Lombia E-ungdomar fĂśdd 07 & yngre
Tisdag & Torsdag 18.10-19.00
Ring gärna kansliet pü 0980-831 35 fÜr mer information Välkomna! Kläder efter väder!
Kiruna IF Ungdom
Bowlingklubben Veteranerna
�Unga som gamla�
PENSIONÄRER Är bowling nügot som verkar roligt och spännande? Välkommen till Bowlinghallen sü berättar vi mer om spelet och fÜreningen.
SĂ„SONGSSTART Tisdag 23 september kl 09.00
Kom och se när Veteranerna har träning! Tisdag, onsdag och torsdag 09.00-11.00
Anmälan pü: Dgfk@hotmail.se Elisabet 070-648 53 75
Välkommen!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
TILL SALU Välkommen in till ABF och prata kurser Har du en idĂŠ kan vi hjälpa till! Stora lokaler datasal och cafĂŠ ďŹ nns här.
Välkommen in! Lasse, Jeanette, Christina och Fatima.
Äldre fristüende villa, Dßbengatan 22 i Kiruna 1 1/2 plan, 5 rum och kÜk samt källare som inrymmer bl a garage och tvättstuga. Goda fÜrvaringsutrymmen pü Üvervüningen. Ljusa trägolv genomgüende i huset. Stor tomt med fjällutsikt. Nära till aär, skola, natur och friluftsliv.
Du hittar oss pĂĽ: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se
Visning: onsdag 24 september 2014 kl 17.00 - 18.00 Anbud:
skriftliga anbud inges senast 10 oktober 2014 till Advokatbyrün Vera Gärdemalm Hjalmar Lundbohmsvägen 52 981 31 Kiruna, Fri prÜvningsrätt fÜrbehülles. Lägsta pris 1 500 000kr
SĂ„LJES
SLOWFEEDING-NĂ„T
FÜr hÜ. Använd dem till häst, ren, älg Storlek Litet 120x90 cm, rymmer 5-12 kg torrt hÜ, 290 kr Storlek Bred 210x90 cm, rymmer 50-60 kg torrt hÜ, 500 kr Tillverkare Svenska Slowfeeding fabriken. Näten är nya och oanvända.
HÜsten är vacker!
Vill du kÜpa ett nät, kontakta oss via mail
kiruna.ridklubb@telia.com Vi kan skicka dem mot fraktkostnad.
AnsĂśkan om sponsring FAVĂ–R
Nu kan er fĂśrening eller klubb ansĂśka om sponsring. Vi sponsrar barn- och ungdomsverksamheter inom idrott och kultur eller till aktiviteter som bidrar till Kiruna kommuns utveckling och attraktion.
DriftstÜrningar fjärrvärme
Urval och utdelning av sponsring sker tvĂĽ gĂĽnger om ĂĽret. AnsĂśk pĂĽ vĂĽr webbplats: tekniskaverkenikiruna.se/sponsring
Tor 18/9 kl. 22 - fre 19/9 kl. 06
Vi tar emot ansĂśkningar fram till den 31 oktober. Mer information om urvalskriterier och sponsringsbelopp ďŹ nns pĂĽ vĂĽr webbplats.
Pü grund av underhüllsarbete pü fjärrvärmenätet kan det fÜrekomma driftstÜrningar i fjärrvärmeleveransen pü Lombolo och i närliggande omrüden.
Välkommen med din ansÜkan!
FAVĂ–R
FĂśr dig som har fjärrvärme kan värme och tappvarmvatten komma att pĂĽverkas under denna tid. Kallvattenleveransen pĂĽverkas inte. Preliminär avbrottstid är angiven. Information ďŹ nns pĂĽ ocksĂĽ pĂĽ www.tekniskaverkenikiruna.se
TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se
Vi ber om Ăśverseende vid eventuella stĂśrningar som kan uppstĂĽ under pĂĽgĂĽende arbete.
TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB 0980-707 23 • info@tvab.kiruna.se • www.tekniskaverkenikiruna.se
22
Kiruna Annonsblad vecka 38, onsdag 17 september 2014
Välkommen till
KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun
Skollunch
Vecka 39 22/9 - 26/9
Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ. Raggmunk, lingon, keso Alt; Glada grytan m broccoli och ananas, fullkornsris Laxsoppa, kuvertbröd, ost Alt; Fransk grönsakssoppa, aioli, kuvertbröd, ost Lasagne Alt; Crepes med svampfyllning
Kiruna kommunfullmäktige
ÖSTRA KOMMUNDELEN
Välkomna!
Vi avser att starta en utbildning för Dig som ger stöd, hjälp och omsorg till en närstående som drabbats av en demenssjukdom. Demenssjuksköterskan Siv Gunillasson och Anhörigkonsulenten Viola Tiensuu kommer och informerar om utbildningen på nedanstående platser.
Ärenden 1 Avsägelser Anmälan av delegationsbeslut, medborgarförslag
3
Anmälan av delegationsbeslut, miljö- och byggnämnden
4
Inbjudan till markanvisning i Kirunas nya stadskärna
5
Särtaxa Va-anslutning, torg och handelsgata
6
Rapporteringsskyldighet enligt Socialtjänstlagen (SOL) och (LSS), ej verkställda beslut, socialnämnden, delgivning
7 8
Personalredovisning och hälsobokslut 2013 Barn- och ungdomspolitiskt handlingsprogram, fritids- och kulturnämnden
Vi bjuder på fika.
9
Revidering av reglemente för miljö- och byggnämnd/tillika räddningsnämnd
Har ni frågor kontakta Viola Tiensuu Telefon: 0980-75662 E-post: vtie@kommun.kiruna.se
10 Anhållan om bidrag för Kirunafestivalen 2015-2017, Tusen Toner
Karesuando 23 september kl.13.00 i Församlingshemmet.
Svappavaara 7 oktober kl.15.00 i PRO lokalen
Kycklingklubbor, currysås, ris Alt; Orientalisk böngryta med banan, ris
sammanträder i kommunfullmäktiges sessionssal, stadshuset, måndagen den 22 sept. 2014, kl 13.00
2
Vittangi 23 september kl.18.00 i Folkets Hus cafeterian
Guldvaskarpanna, potatismos, lingon Alt; Broccoligratäng med västerbottensost
I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.
Informationsmöte om kommande Anhörigutbildning i Demens
11 Årsredovisning 2013, Malmfältens Folkhögskola KIRUNA KOMMUN
Lediga tjänster Barn- och utbildningsförvaltningen Språkcentrum Lärare i finska/meänkieli ................................ Ref nr 192/14 Upplysningar: Rektor Anders Karlsson, tfn 070-256 99 46 Ekonomiavdelningen Ekonom ........................................................... Ref nr 193/14 Upplysningar: Ekonomichef Gun Sörensen, tfn 0980-708 18
12 Anhållan om investeringsmedel till nytt objekt Bergskristallens förskola, uppdragsverksamhet kommunala fastigheter 13 Redovisning av verkställt medborgarförslag
Behöver du råd och stöd gällande din vardagsekonomi?
14 Sammanställning av fördelade medel på objektsnivå och budgetår, investeringsmedel Nya Kiruna 15 Anmälan av delegationsbeslut, medborgarförslag 16 Anmälan av delegationsbeslut, miljö- och byggnämnden 17 Antagande av detaljplan för Tjärnen 1, Vistas 5, miljö- och byggnämnden 18 Antagande av detaljplan för Kiruna 1:1, nytt industriområde, miljö- och byggnämnden
Kontakta oss...
19 Motioner a Inför utmaningsrätt inom Kiruna kommun, väckt av Mattias Abrahamsson (M), Stefan Sydberg (M)
Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen
Budget-och skuldrådgivare Lena Wiss tel. 0980-706 27 lena.wiss@kommun.kiruna.se
Plan och bygglovschef ................................... Ref nr 161/14 Upplysningar: Förvaltningschef Margareta Bergman, tfn 0980-702 10
b Unikt tillfälle att skapa en kvalificerad motorstadion i Kiruna, väckt av Anders Hultbro (KIP) c Områden för djurhållning i nya Kiruna, väckt av Annica Henelund (C) d Arenaområden i nya Kiruna, väckt av Annica Henelund (C) e Överlämnande av motioner
Socialförvaltningen Enhetschef till Hemstödsavdelningen .......... Ref nr 195/14 Upplysningar: Chef för Hemstödsavdelningen Nina Stålnacke, tfn 0980-700 60
Lapplands Kommunalförbund Lapplands Gymnasium Hjalmar Lundbohmsskolan Lärare till El- och energiprogrammet ..... Ref nr 3023/2014 Upplysningar: Rektor Pia Syväjärvi, tfn 070-229 36 86
TACK FÖR ATT NI HJÄLPTE TILL ATT FÖRGYLLA
SOMMAR
SPELEN MED PRISER:
Medborgarförslag f Kommunrevisionen att granska Kirunabostäder AB, väckt av av Fredrik Hägglund g Kommunrevisionen att granska miljökontoret samt miljö- och byggnämnden, väckt av Fredrik Hägglund h Kommunrevisionen att granska KBAB-skandalen grundligt, väckt av Fredrik Hägglund i Ägardirektiv till KBAB, väckt av Fredrik Hägglund j Utse annan styrelseordförande för TVAB, väckt av Fredrik Hägglund k Utse ny styrelseordförande för KBAB, väckt av Fredrik Hägglund l Överlämnande av medborgarförslag 20 Val
Kul tur på hjul Bokbussen i Kiruna.
TVAB
Interflora
ICEHOTEL
JC
Company Line
SKF
Livskvalitet Centrum
Nybergs Mekaniska Verkstad
Kvadrat
NCC
Järnia
BDX
Resurscenter SAVO Kiruna kommun LSS
21 Information om stadsomvandlingen
Kenneth Stålnacke Kommunfullmäktiges ordförande
Handlingarna finns till påseende på kommunstaben, Stadshuset, Kiruna. Handlingar finns även tillgängliga på sammanträdet. LYSSNA PÅ DINA POLITIKER? Om Du inte kan göra det på plats lyssna på din närradio 93,7 MHZ
Tänk på astmatiker - använd ej starka dofter och parfym.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
BehĂśver ni snickare eller mĂĽlare?
Informationer hos NyfĂśretagarcentrum 23 sept Starta Eget Information (3h) 30 sept Ordning och Reda (1,5h) 8 okt
Skatteverket – Moms och F-skatt (1,5h)
5 nov
Starta Eget Information (3h)
13 nov Ordning och Reda (1,5h)
Vür byggavdelning erbjuder kompletta byggoch müleri- tjänster üt fÜretag och privatpersoner.
Samtliga informationer hülls kl 18:00 pü FÜretagarcentrum och är kostnadsfria.
Affe, Snickare
Egon, Snickare
Jori, Snickare
Marko, Snickare
Seppo, Snickare
JĂśrgen, MĂĽlare
19 nov Skatteverket – Hobbyverksamhet (1,5h) Mika, Snickare
Veikko, Snickare
KIRUNA
Kontakta oss pĂĽ tfn: 070-553 52 51 eller via mail: info@entp.se
FĂśr mer information: www.foretagarna.se/kiruna
FĂ–RENINGAR I KIRUNA
Dags att ansÜka om lov-och lägerbidrag fÜr hÜstlovsaktiviteter vecka 44
Syns du i traďŹ ken?
Skicka ansĂśkan senast den 1 oktober till
Fritids-och kulturfÜrvaltningen Kerstin BäckstrÜm
Använd reex! Ă–versikt av tecken/pusselbitar som kan ďŹ nnas vid droganvändning hos unga:
Tips fĂśr tidig upptäckt av droganvändning hos unga I vĂĽrt samhäller ďŹ nns droger och även mycket unga personer kommer i kontakt med droger idag. MĂĽnga vuxna frĂĽgar efter vilka tecken man bĂśr titta efter när det gäller droger. • Tecknen kan vara enstaka, era stycken eller sĂĽ ďŹ nns inga tecken alls. Det är det som gĂśr missbruk av droger sĂĽ svĂĽrt att upptäcka. • Den som missbrukar kan ocksĂĽ bli riktigt duktig pĂĽ att dĂślja och bortfĂśrklara. • Du märker av snabba fĂśrändringar i attityder utan att fĂĽ vettiga fĂśrklaringar. • Personligheten hos den unga fĂśrändras i saker som gäller stort och smĂĽtt. • Du fĂĽr en magkänsla att nĂĽgot inte stĂĽr rätt till en av de starkaste signalerna att lita pĂĽ och reagera pĂĽ! Lägg ihop pusselbitar, hur ser det ut? VĂĽga be om hjälp! Du är inte ensam i din oro!
- Snabba humÜrsvängningar
- Slutar med olika intressen som tidigare var viktiga
- Münga nya vänner och nämner personer som du inte känner till.
- Aggressiv, irriterad, lätt retlig
- HĂĽglĂśshet
- Äter düligt, üligt, är ofta godissugen
- Aktiv pĂĽ internet
- Mobilen ringer ofta och pĂĽ konstiga tider, sms:ar kommunicerar via ar och komm social media a
- SlĂś, sover mycket
- ViktfÜrändring rändring uppüt/nerüt
- Ska träffa vänner tider vänne nner pü konstiga kon
- RĂśda Ăśgonvitor
- Träffar �kompis� �kompiss� i 10-15 minuter
- Rinnande nde näsa
Intresse
- Luktarr cigarettrĂśk/rĂśk - MĂĽr dĂĽligt ĂĽligt i perioder - Hostarr
Hälsa
- Torr i munnen
Vänner
- Ă„r likgiltig, oberĂśrd, likgil distansierad.
- Smärta a i ryggen
- Manipulerar sin Ma omgivning. - Skolk - FrĂĽnvaro aro Ăśkar - Missade de prov/ lektioner ner
Ungdomen Skola
Beteende
- PlÜtsligt gt underkända kända betyg
Rüd, hjälp och stÜd kan du som fÜrälder fü frün Socialtjänsten i Kiruna.
- Kontakt kt och mÜten n med lärare/ mentor/rektor or/rektor
Petra TÜyrä, Mottagningshandläggare tele 702 14 Pia Fors, Öppenvürden verksamhetsledare tele 706 34 Jeanette Ek, Enhetschef IFO/Myndighet 700 33
- LĂĽnar pengar frĂĽn kompisar och andra, ndra, tar SMS-lĂĽn
- Bryter mot regler och Üverenskommelser. - Är alltid �helt �h oskyldig�. - Ändrar ofta planer, har undanykter. u
Ekonomi
- Beställer ler varor frün internet, hämtar ar pü posten. posten
Kiruna kommun & BrottsfÜrebyggande rüdet i samarbete med FÜräldrafÜreningen mot narkotika i Kiruna, 070-250 01 94, och Polisen 114 14.
- Umgüs med äldre älldre eller yngre personer, inte jämnüriga.
Familj
- Tar avstĂĽnd frĂĽn familj och syskon
- Säljer sexuella tjänster i utbyte mot droger
- Vill inte delta i släktträffar och hÜgtider
- Lämnar igen kläder/presenter i affär och byter mot kontanter
- Vill inte bo hemma
- Vill sälja saker (MP3-spelare, kamera, mobil)
- Lo Lovar att det är en engĂĽngsfĂśreteelse. engĂĽng eng - BĂśrjar stjäla frĂĽn vänner och familj. - BĂśrjar snatta frĂĽn affärer och kanske ĂĽker fast. kans - DĂśljer DĂśljjer rĂśklukt med stora doser parfym-och f h hygienprodukter. h i - Du kan ďŹ nna acetonfĂśrpackningar och okända ziplock/red line pĂĽsar". - Tics, i ansiktet eller kroppen kan ďŹ nnas.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
NY UTBILDNING! Strategisk driftsäkerhetsutveckling - Affärsmannaskap fÜr alla i ledande roller
Vi är det lokala och personliga fÜretaget som sätter dig i fokus.
ing Rekrytering och bemann paketerat med boende
Rollen som ansvarig ledare fÜrändras i takt med hur bl.a. omvärld, konkurrens och ägarbild ser ut, samt hur de Üvergripande mülen fÜr respektive fÜretag utvecklas. Det ställs idag stÜrre krav pü kompetens inom strategiskt ledarskap, ekonomisk styrning, lüngsiktig planering och fÜrändringsledning. En oerhÜrt viktig uppgift som ledare är att skapa fÜrstüelse och acceptans fÜr samordnat driftsäkerhetsarbete och dess püverkan pü fÜretagets resultat och lüngsiktiga utveckling. Idhammar AB har tagit fram en sexdagars utbildning med nya perspektiv som vidareutvecklar era kunskaper som ledare. Vi genomfÜr under hÜsten 2014 denna kurs i Kiruna. Utbildningens upplägg är tvü kurstillfällen om tre dagar vardera, datum: Del 1: 7-9 oktober och Del 2: 18-20 november Kontakta oss fÜr mer information om kursen. Välkommen!
din verksamhet marknaden och jobbar nära dig och Vi är ett KirunafÜretag som kan Personalbolaget i Kiruna AB är ansluten till Almegas bransch- och arbetsgivarorganisation BemanningsfÜretagen. Därigenom har vi kollektivavtal med samtliga fÜrbund inom LO samt Unionen och AkademikerfÜrbunden fÜr tjänstemän.
med 40 ĂĽrs erfarenhet inom underhĂĽll www.idhammar.se - 08-710 48 00
Är du arbetsgivare som vill ha hjälp m ed rekrytering eller bemanning ? Eller sÜker du utm aningar i karriären ? Välkommen at t kontakta oss.
www.personalbola get.nu
Peter ThornĂŠus
Ingemar Waara
Hans Laaksonen
070-553 37 62 peter@personalbolaget.nu Ă„gare/rekrytering
070-553 71 71 ingemar@personalbolaget.nu Rekrytering
070-553 52 51 hans@personalbolaget.nu Affärskoordinator
SVAPPAVAARA 40 nya rum i Svappavaara RELAX Modulhotell (invid gamla Folkets Hus) Rum i modul-hotell RELAX erbjuder nybyggda entreprenĂśrsboenden i modul-hotell. Gemensamt kĂśk och dusch/WC i korridorerna. I anslutning till modulhotellet kommer det att ďŹ nnas bastu och gemensamma lokaler.
Inyttningsklart November 2014. Boka boende 070-55 33 762 Varje rum är utrustat med
GruvkĂśket Solbacken Konsum
• FÜrvaringsutrymmen • Lyxig DUX-säng • 32¨ Platt TV med PC-ing • Skrivbord och fütÜlj • Micro och vattenkokare • Kyl- med frysfack • Fri WiFi
RELAX Modulhotell (gamla FH)
Kontakt Peter ThornĂŠus Tel: 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se
www.relaxkiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
NorrďŹ nans expanderar
SPRĂ„NGNING I LEVEĂ„NIEMI DAGBROTT
Vi välkomnar Tommy Snällfot och Marlen Wolf till oss pĂĽ NorrďŹ nans. Tommy, med stor erfarenhet av lĂĽngvariga kundrelationer, bĂĽde mot privat- och fĂśretagskunder, och Marlen, som under ett ertal ĂĽr arbetat med ďŹ nansiell rĂĽdgivning pĂĽ Handelsbanken, breddar nu vĂĽrt redan starka team i Kiruna. Sedan 1991 har vi pĂĽ NorrďŹ nans arbetat med fĂśretagsfĂśrsäkring, livfĂśrsäkring, tjänstepension samt Ăśvrig ďŹ nansiell rĂĽdgivning. Vi ďŹ nns i Kiruna, Kalix, Pajala och LuleĂĽ och har i dag 15 medarbetare. Välkommen till oss pĂĽ NorrďŹ nans. Den enda fĂśrsäkringskontakt du behĂśver. VĂ…RA NYA MEDARBETARE
Tommy Snällfot FĂśretagsfĂśrsäkringar tommy@norrďŹ nans.se
Som en del av arbetet med provbrytningen kommer LKAB genomfÜra sprängningar i Leveäniemi dagbrott fr.o.m. den 19 september till ürsskiftet. Sprängningarna kommer ske dagtid ca. en güng per vecka. Signaler kommer att ljuda - tre minuter fÜre sprängning kort signal (impulssignal), 30 sekunder efter sprängning lüng signal. LKAB:s bedÜmning är att arbetet inte kommer medfÜra nügra olägenheter fÜr allmänheten.
Marlen Wolf LivfĂśrsäkringar marlen@norrďŹ nans.se
Kiruna 0980-669 60 | LuleĂĽ 0920-23 28 00 | www.norrďŹ nans.se
VID FRĂ…GOR - KONTAKTA: VIVECA NORDANFJĂ„LL ROSLIN PROJEKTLEDARE TILLVĂ„XTPROJEKT GRUVA, 070-374 19 76
Tack fÜr i ür! Jag vill tacka vür personal fÜr en fantastisk insats under den güngna säsongen. Ni är världsmästare pü det ni gÜr! Oavsett om vädret bjudit pü regn, snÜ eller tropisk värme har ni slitit vardag som helg med att hülla vüra kunders grÜnomrüden i toppskick. Tillsammans med vür personal vill vi även tacka vüra kunder fÜr ett gott och utvecklande samarbete. Hälsningar Montageteamet, Daniel
070-300 66 55 | www.montageteamet.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Flytta en hel stad är ett hürt arbete. Tur att du slipper tänka pü tvätten. Vi tvättar och lagar arbetskläder och handdukar. Har du ont om tid kan vi ocksü hämta och lämna din tvätt. Ring 0980-787 46 sü berättar vi mer.
samhall.se
“Master your Englishâ€? Conversation, Business and Technical English Courses Courses are offered in our ofďŹ ce in Centrum Kiruna or an alternative venue if required. Tutor is a native English Business woman. • Bespoke courses arranged speciďŹ cally to meet your company needs. • Develop the English communication skills you need to succeed in Business • Become conďŹ dent in the language of business • Strengthen your professional business speaking, writing,
reading and listening skills • Courses available from Basic to Advanced English learners We also provide SwedishEnglish translation and English “proof readingâ€? services. Excellent references available. For further information contact Michelle Albone: michelle.albone@willards.eu or telephone 072 207 7011, www.willards.eu
34 NYBYGGDA LÄGENHETER I LOMBOLO, KIRUNA! Snart kan du bo sü här. I en välplanerad, nybyggd lägenhet, nära allt du behÜver dagligen, och samtidigt nära underbar natur. Det bästa av tvü världar, skulle man kunna säga, till en kostnad som verkligen tül att jämfÜras.
Säljstart i november 2014
Lägenheterna är 53, 70 och 81 kvadratmeter stora. Du väljer bland ljusa och luftiga tvüor, treor och fyror, alla med egen altan eller balkong och eget fÜrrüd fÜr pulkor RFK F\NODU Sn JnUGHQ 3UHOLPLQlU LQÀ\WWQLQJ K|VWHQ
Prisexempel pĂĽ 2 RoK med balkong: Insats fr 950.000 kr, mĂĽnadsavg ca 3.200 kr
BoKlok är ett samarbete mellan Skanska och IKEA. Vürt mül är att bygga vackra, funktionella bostäder som sü münga som mÜjligt har rüd med. Titta gärna in pü boklok.se sü für du veta mer! Vill du veta mer om detta projekt? Ring Peter Barsk pü telefon 0980-164 60 eller titta in pü boklok.se/raketen
BesĂśk nya mobilanpassade volkswagentransportbilar.se
Caddy Proline Ekonomilyx. +ILLa ;SĂ„X 8ZWTQVM <,1 PS NZĂ„V "w M`ST UWU[ WZL XZQ[ NZĂ„V ! "w MTTMZ "w UĂ„V
*ZĂƒV[TMNĂ•ZJZ]SVQVO +ILLa ;SĂ„X ^QL JTIVLIL SĂ•ZVQVO NZĂ„V ! T SU ! O +7 SU >WTS[_IOMV 4MI[QVO M`ST UWU[ UĂ„V [ĂƒZ[SQTL TMI[QVOI^OQN\ ZM[\^ĂƒZLM ZĂ•ZTQO ZĂƒV\I JI[MZIL XĂ„ >?.; >WTS[_IOMV .QVIV[ ;^MZQOM JI[ZĂƒV\I -ZJR]LIVLMVI OĂƒTTMZ ^QL SĂ•X I^ Va JQT [Ă„ TĂ„VO\ TIOZM\ ZĂƒKSMZ *QTMV XĂ„ JQTLMV ĂƒZ M`\ZI]\Z][\IL
Ă…sa Hofslagare 0980-667 71 Ă…sa Hofslagare 0980 - 667 71 Roger Rova 0980-66774 Roger Rova 0980 - 667 74 Service: Peter StĂĽlnacke 0980-667 93
>ĂƒT]\Z][\IL JQT \QTT 3IUXIVRXZQ[ M`MUXMT XĂ„ [\IVLIZL]\Z][\VQVO XIZS^ĂƒZUIZM UML NRĂƒZZ )K -;8 [MZ^QKMI^\IT NZĂ„V !!" UĂ„V M` UWU[ >ĂƒTSWUUMV QV
www.bilcity.com
www.bilcity.com
3 SIMPLA SAKER SOM Ă–KAR DINA CHANSER TUSEN GĂ…NGER ATT Ă–VERLEVA I TRAFIKEN*
#2
HĂ…LL FARTEN
*Dina chanser Ükar minst tusen günger när du: 1. Använder bälte, 2. Hüller farten och 3. KÜr nykter.
DĂ„CKSERVICE FYRA VINDAR AB KARESUANDO Tel 0046 981 200 00 mobil 0046 70 972 10 22
Porsche Roadshow 2014 i samarbete med Bil-City Kiruna
Idag onsdag 17/9 mellan 11.00-18.00 har du mĂśjlighet att se och prova ett antal bilar ur Porsches modellprogram.
Beställ byte till vinterdäck. Begär offert fÜr nya vinterdäck.
Välkommen in!
Öppen tidsbokning Välkommen
TvĂĽ hĂśjdare i Paris
-Av Staan Swedenborg och Johannes GardelÜf / Š CNP AB-
(P a r i s – F r a n k r i k e) Vi plĂĽtar nya Peugeot 108 strax nedanfĂśr Eieltornet och platsen är vald med omsorg. Paris är fullkomligt hopplĂśst ur traďŹ ksynpunkt och sĂĽväl bilen som dess fĂśrare ställs infĂśr utmaningar som är mer svindlande än att luta sig ut Ăśver kanten hĂśgst upp i det världsberĂśmda tornet. Vad gĂśr du helst - ĂĽker 324 meter upp i skyn eller rattar en 348 centimeters trilling genom ett ändlĂśst traďŹ kkaos? om att kunna släppa in solen genom 76 centimeter?
När du väl bestämt dig fÜr vilken utrustningsnivü som passar dig sü kan du gü vidare och välja mellan sju olika dekalsatser å 5 900 kr extra. Dü utsmyckas exempelvis taket, motorhuven och backspegelküporna medan interiÜren für motivlackerade paneler, textilmattor och som grädde pü moset - en pimpad
frĂĽn 105 900. Peugeot 108 ďŹ nns nämligen även med tre dĂśrrar fĂśr 99 900 kronor. Under huven erbjuds en trecylindrig bensinare pĂĽ 69 hästkrafter och till detta serveras en smidig femväxlad manuell lĂĽda eller en robotiserad automat. Trepipen ger ifrĂĽn sig ett rĂĽtt, tuffande ljud som faktiskt lĂĽter riktigt angenämt och soppatĂśrsten ligger pĂĽ 0,41 liter milen. Däremot gäller det att växla itigt fĂśr att hänga med i den intensiva
Släpp in solen
sidorutornas nederkant lĂśper en tunn kromlist och längst bak är det en glasad bagagelucka som gäller. Ă„ven interiĂśren lär tilltala unga, trendkänsliga citymänniskor och det är fĂśrmodligen här bilen har sin stĂśrsta mĂĽlgrupp. Inuti kupĂŠn kan resenärerna koppla upp sina mobiltelefoner och det ďŹ nns mängder av appar, vilka även kan rĂśststyras. Väljer du Active-versionen sĂĽ erbjuds dessutom en sjutums pekskärm fĂśr 3 400 kronor, tänk dock pĂĽ
Peugeot 108 ser riktigt tuff och uppkäftig ut frün alla vinklar.
att ďŹ nessen inte gĂĽr att fĂĽ till instegsversionen Access men
bilnyckel. Komforten är helt okej i framsätena men även i
Paris-traďŹ ken vars traďŹ kanter lärt sig tre gyllene regler. Gasa,
Designerna har skapat en helt
är däremot standard pü Top.
baksätet kan en, ja till och med
tuta och kĂśr!
ny front med kraftigt lutad
Namnet pü den sistnämnda av-
tvĂĽ, vuxna sitta riktigt hyggligt.
framruta och med i princip
slÜjar även att modellen har ett
Men dĂĽ pratar vi om femdĂśrrars-
ett hjul i varje hÜrn. Längs
Üppningsbart tygtak. Vad sägs
modellen vars grundpris startar
Jajamensan, det stür faktiskt trilling i ingressen. Dagens testbil säljs nämligen som Peugeot 108, CitroÍn C1 eller Toyota Aygo. Samarbetet bÜrjade ür 2005 och nu är det süledes dags fÜr generationsskifte där kanske 108:an bjuder pü den stÜrsta nyheten. Fransosen byter nämligen namn frün 107 till 108 medan syskonen behüller sina tidigare namn.
Tre gyllene regler
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
HĂ…LL DIG APPDEJTAD
KIRUNA
APD8.ME
KÖP & SÄLJ ANNONSER • LÄSARBILDER • ARTIKLAR • VIMMEL • BLOGGAR • KRÖNIKOR • MM MM FRÅN Kiruna ANNONSPORTAL
PĂ… mOBILEN - GĂ… IN PĂ… kiruna
.apd8.me
Gratis radisar frĂĽn annonsportalen
Ange annonsnummer - SĂśk
183931
GĂĽ in pĂĽ din Annonsportal
FĂ–RETAG VILL DU SYNAS MED DIN ANNONS HĂ„R ?
BARNSAKER
BOSTĂ„DER
BYGG & VITVAROR
HUS & HEM
HUS & HEM
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
UTHYRES
Ny isbjĂśrn of sweden strl 110
Har en ny rosa/svart isbjÜrn vinteroverall i strl 110, passade tyvärr inte dottern. 1500kr. KIRUNA - Tel: 070-688 83 43
Vacker vit sänghimmel till spjälsäng
Central 2:a, Steinholtzgatan
Central 2:a. Steinholtzgatan 25. Vüning 3. 62m2. Balkong. Hiss. El och internet ingür i ürsavgiften. Stabil FÜrening (Brf Borraren). 600.000kr eller hÜgstbjudande. Säljaren fÜrbehüller sig fri prÜvningsrätt. KIRUNA - Tel: 070-238 30 60
Verktygstavla med krokar
Tjockare vitt bomullstyg, inte genomskinligt, med en dekoration i chiong och tvĂĽ hängande hjärtan. MĂĽtt: 150 Ă–NSKAS HYRA x 270 cm. MedfĂśljer stabilt stativ som enkelt monteras pĂĽ kort eller lĂĽngsidan av spjälsängen. 200kr. Boende sĂśkes KIRUNA - Tel: 070-653 71 81 Hej! Kille pĂĽ 28 ĂĽr som behĂśver SĂ„LJES boende frĂĽn och med januari, men kan Barnmatta ta den tidigare. Skall studera den sista SĂśt matta med bjĂśrn, stk 1130 x 670 Chihuahua hane, 15 mĂĽnader, delen av min civilingenjĂśrsutbildning mm 50 kr. Cerise potta fĂśr smĂĽ barn, pĂĽ IRF (genom LTU) i minst 2 ĂĽr. Letar Med stamtavla 30 kr. Väska fĂśr barn, 30 kr. Babybad efter en 1a eller 2a men allt är av MĂśrkt chokladbrun med chokladnos stĂśdd, ny 30 kr. Finns i Svappavaara. intresse. Tack pĂĽ fĂśrhand! & guldbruna Ăśgon, snäll och tillgiven, KIRUNA - Tel: 072-204 53 20 KIRUNA - Tel: 073-513 24 41 sĂśker nĂĽgon som är hemma om dagarna samt bor i hus/villa/radhus Barnvagn dĂĽ han är van att springa lĂśs ute pĂĽ Emmaljunga Edge duo combi med city gĂĽrden, endast en testikel nere, säljes cross chassit -2010. Liggkorgen är KĂ–PES till halva priset. extra stor, sittdelel har en fotsack. KIRUNA - Tel: 073-800 73 63 Regnskydd och insektsnät. Mycket ďŹ nt
Lägenhet uthyres
3 rum & kÜk 79 kvm, Ormen lünge, Svappavaara. MÜblerad, Kabel-tv, Internet & motorvärmare ingür i hyran å 7500 kr/mün. Uthyres fr 1 oktober t.v. Gärna till fÜretag. Kan bli ledig tidigare. KIRUNA - Tel: 070-730 86 16
BORTSKĂ„NKES
DJURMARKNAD
SkĂĽp
Vedkamin
2 tunga rejäla hemsnickrade klädsküp I mycket bra skick, vit emaljerad runt om, skyddskopa Üver stekhäll, vit emalj, bortskänkes. b: 1,10 h:2,15 vit emaljerad dÜrr, rÜkrÜr pü baksidan Hämtas omg i kurra KIRUNA - Tel: 0980-183 42 4000kr. KIRUNA - Tel: 076-103 45 35 i bra skick, 50cm 500kr. KIRUNA - Tel: 076-103 45 35
FrisĂśrsstol 1920-talet
Med fungerande hydralik och mekanik. 750kr. KIRUNA - Tel: 070-366 97 38
HEMELEKTRONIK
UTHYRES
SĂ„LJES
GPS Navigon 90 Live Barnstol IKEA PS Surrig. Se bild. Bra Magnetitvägen 40, 3rok / 72kvm, 2 GPS Navigon 90 Live säjes. Laddskick. Rolig stol fÜr barnen. Med plats vüningen. kabel och bilfäste medfÜljer. Ca 1 ür fÜr fredagsmyset pü sidan om! 100kr. KIRUNA - Tel: 072-715 83 03 gammal. I ganska bra. Pris 800:KIRUNA - Tel: 070-590 85 25 KIRUNA - Tel: 072-249 65 42 Barnvagn / duovagn Crescent Classic
3st balkonglĂĽdor
Svarta balkongkorgar med tillhÜrande svarta plastlüdor inkÜpta frün Indoorsprings.com, använda en säsong. ca 65 x 18 x 18 cm. Ursäkta dülig fotokvalitÊ! InkÜpta fÜr 345:-/styck. Nu: 200:-/styck eller alla tre fÜr 500:KIRUNA - Tel: 073-811 77 19
Vit Tv-bänk
BYTES
KLĂ„DER
Spis
Ullmatta skick! Maria 2000kr. Tomt sĂśkes Aktivering fĂśr hund En matta frĂĽn Kathea, Tiny, By Karin KIRUNA - Tel: 070-311 90 81 Har du tomt att sälja fĂśr husbygge? Nina Ottosson, Dog Trigger - aktiveMannerstĂĽl. 1000kr. Gärna Jukkas och min. 1500 m2 ringsleksak fĂśr hund. 50 kr 50kr. KIRUNA - Tel: 076-118 88 45 Du fĂĽr lugna och hjälpsamma KIRUNA - Tel: 070-237 08 18 grannar:) Schäslong Ektorp KIRUNA - Tel: 070-252 94 62 Avtagbar klädsel i mĂśrk beige. Kan skicka bild med mms om intresse ďŹ nns. 500kr. KIRUNA - Tel: 070-237 84 33 3rok magnetitvägen 40 Rolig barnstol IKEA PS Surrig uthyres (Nyrenoverad)
TA KONTAKT MED SĂ„LJARE PĂ… SID 2 ELLER ANVĂ„ND SNABBLĂ„NKEn
Dagbädd annika/aulum
Stor verktygstavla (121x87cm) i trä 80x200 inkl. madrass komplett med olika krokar, lüdor m.m. Säljer en dagbädd 80x200, inkl se bild. 400kr. madrass 80x200. Den är frün jysk den KIRUNA - Tel: 070-590 85 25 hette Annika dü jag kÜpte den, men nu heter den Aulum. 1000kr. Golvvärme Ebeco 200 KIRUNA - Tel: 073-809 32 39 Säljes pga. felkÜp 1000kr. KIRUNA - Tel: 070-632 19 08 Barnsäng frün Ikea Sundvik Barnsäng i bra skick 160*70 med madrass och ribbotten. 1200kr. KIRUNA - Tel: 070-676 59 75
Säljer min tv-bänk som jag kĂśpt Fin duovagn Crescent Classic 2013. frĂĽn Jysk. Använd ca ett halvĂĽr. Nu BORTSKĂ„NKES Använd sparsamt i 6 mĂĽn. Som ny! undanstoppad pga samboskap som 3:a bytes till 2:a Liggdel (hĂĽrdlift) och sittdel. Footsack gjorde att vi ďŹ ck en bänk fĂśr mycket. Vill byta vĂĽr trea till en tvĂĽa till bĂĽda. Regnskydd original. Vändbart Mycket gott skick! 180 x 37 x 45cm Bilstereo KIRUNA - Tel: 076-838 18 64 Länge sen kĂśpt men knappt använd styre, lufthjul. Tittlucka i suett. En Lackerat, vit hĂśgglans, 1 hylla, 2 lĂĽdor lyxig snygg unisex vagn. Nypris 6295:Nypris: 1999:-. Nu: 1500:bilbandspelare bortskänkes. Lägenhetsbyte nu 2900:- p.o.k. KIRUNA - Tel: 073-811 77 19 KIRUNA - Tel: 26 09 76 Fin 3:a pĂĽ Ljungplan med balkong mot KIRUNA - Tel: 070-590 85 25 elljusspĂĽr bytes mot 4:a. Variera besticklĂĽda Ikea KIRUNA - Tel: 070-368 06 35 Ikeasängar â€?Minnenâ€? Plast, 32*50 cm. 4 st pga felkĂśp. TvĂĽ stycken sängar kompletta med Nypris 89 kr/st. Säljes fĂśr 70 kr/st el Lägenhetsbyte madrasser och ribbottnar. 500 kr/st. alla fĂśr 250 kr. 2 pĂĽ Hjalmar Lundbomsvägen bytes KIRUNA - Tel: 070-399 61 04 KIRUNA - Tel: 070-237 84 33 mot stĂśrre. Allt av intresse.
SĂ„LJES GummistĂśvlar
RÜda gummistÜvlar, strl 37. Sparsamt använda. 80 kr. KIRUNA - Tel: 070-237 08 18
Gravid kläder
Gravid kläder säljes: set byxor och väst ďŹ n skick, storlek L 70 kr, beige byxor frĂĽn kapp hall storlek xl 50 kr, kaki grĂśn väst storlek 12-14 25 kr. Finns i Svappavaara KIRUNA - Tel: 072-204 53 20
Ny Reimatec vinteroverall
Ny Reima overall med taggsen kvar säljs dü den var alldeles fÜr stor pü gossen (strl 92) Obs lünad bild men en likadan. 500kr. KIRUNA - Tel: 070-688 83 43
Oanvända skor
Skor frün Nelly, storlek 37 - aldrig använda! 150kr. KIRUNA - Tel: 070-237 08 18
Rosa regnjacka
Regnjacka, McKinley, Exodus 2000, strl 36. I bra skick - endast en liten skada i tyget i ena brĂśstďŹ ckan. 150kr. KIRUNA - Tel: 070-237 08 18
LITTERATUR
HUS & HEM
Babyleksak hoppgunga Fisher Price Jumperoo
Jätterolig och svürhittad hoppgunga frün Fisher Price. InkÜpt 2014, sparsamt använd. Bra skick. Ljud och ljusfunktioner. Inställningsbar i tre olika hÜjder. Vridbar sits. Bra kvalitet. Tvättbart tyg. Bra aktivitet fÜr babyn. Nypris 2295:- 1000kr. KIRUNA - Tel: 070-590 85 25
SĂ„LJES
KIRUNA - Tel: 073-802 10 34
Spis
1500kr.
BYGG & VITVAROR
Maa-alue Saivomuotka
KIRUNA - Tel: 070-623 10 40
AltandĂśrr
Kurkkionranta niminen kiinteistÜ, noin 1,44 ha. KiinteistÜ sijaitsee EnontekiÜn AltandÜrr tre glas och persienner med kunnassa, Palojoensuun rekisterikyläs- karm, mütt 10x21 500kr. sä. 150.000kr. KIRUNA - Tel: 070-623 10 40 KIRUNA - Tel: 070-293 44 65
SÄLJES MinikÜk, OBS sänkt pris!
Filippa K
KĂ–PES
4 muggar frün RÜrstrand, design Åkpüse säljes Trinett minikÜk. 3000kr. Filippa K. Knappt använda. 300 kr fÜr Pinnstolar Ünskas kÜpa Åkpüse passande barnvagn o dyl. KIRUNA - Tel: 070-301 08 07 alla fyra. Pinnstolar/ kÜksstolar Ünskas kÜpa, Helt klädd i vitt fürskinn. Yttertyg blütt KIRUNA - Tel: 070-237 08 18 billigt ulltyg. 200kr. KIRUNA - Tel: 076-760 20 60 KIRUNA - Tel: 072-513 33 25
D TA BIL & TEXT K RUBRI V I R K S A IN SKICK
SĂ„LJES HundbĂścker
Med sikte pĂĽ 10:an av Niina och Kenth Svartberg. 285 sidor. 50 kr. Bonniers stora bok om hundar av David Taylor, 263 sidor. 80 kr. KIRUNA - Tel: 070-237 08 18
KIRUNABOR DELA SUPER-DUPER-LOKALA PĂ… ANNONSPORTAL &
I ANNONSBLADET
Artikel kiruna@annonsportal.com LLäsarbild bild@kiruna.annonsportal.com
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
ROVAS POTATIS
Fr.o.m 1 oktober ny e-postadress
Färsk tornedalsodlad mandel & rund Kaffeost & ägg
Säljes vid OK/Q8 Österleden Torsdag 18/9 kl. 11.00-16.00 Tfn. 070-3604079 info@kimredovisning.se
Tel. 070-647 11 40
Välkommen!
NĂ–TKĂ–TT
BokfĂśring Bokslut Ă…rsredovisning Deklaration LĂśner
HängmÜrat, styckat. Fraktfritt 15 mil.
Carina www.kimredovisning.se
0926-210 46
i Kiruna MOTOR
MOTOR
SPORT & FRITID
Ă–VRIGT
Ă–VRIGT
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
SĂ„LJES
Ă–NSKAS HYRA
Lättmetallfälgar Volvo
Lättmetallfälgar Volvo 6,5Jx15x43 med slitna sommardäck - 500:-. Lättmetallfälgar Snow Star (passar Volvo) 6,5Jx15 H2 med vinterdäck 195/65 R15 - 600:-. KIRUNA - Tel: 070-209 10 04
Yamaha Grizzly 125
4-hjulig sparkcykel Esla
En stabil fyrhjuling i det mindre formaSparkcykel i fullt fungerande skick. tet. Passa bĂĽde yngre och vuxna fĂśrare. Nypris ca 5000 kr. 500kr. Ă…rsmodell 2005. YFM125 Ring fĂśr mer KIRUNA - Tel: 070-586 08 58 info! Barnfyrhjuling, barm 20.000kr. KIRUNA - Tel: 070-342 13 91 Trek Session 8 Storlek M ĂĽr 2010 i toppskick SAAB 900. 2,3i. 1996. 14.000kr. KIRUNA - Tel: 070-336 77 53 24000 mil M+K, dragkrok,acc, nya sommar pĂĽ Rex damcykel alu, dubbade pĂĽ alu, dubbfria pĂĽ En Rex damcykel som rullar ďŹ nt och plĂĽtfälgar 10.000kr. är i bra skick. Säljes pĂĽ grund av ytt. KIRUNA - Tel: 072-222 60 25 700kr. KIRUNA - Tel: 070-270 78 61
Loppis Järnvägsgatan 23
Kom och gÜr fynd. Torsdag 18 september Üppet 16.00-18.00. LÜrdag 20 september Üppet 11.00-14.00 Välkomna, Gun-Mari o Ingvar KIRUNA - Tel: 070-690 57 79
BĂĽtvagn
Bütvagn säljes. 1500 kr eller bud. KIRUNA - Tel: 070-693 27 72
Ă–nskar hyra lokal
KĂ–R KORTS FOTO KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Den bästa motionen är den som blir av!
Ă–nskar hyra lokal i Kiruna, allt ifrĂĽn 15kvm och uppĂĽt är av intresse, hyran och upplägget av lokalen är viktigare. Det mĂĽste ďŹ nnas nĂĽgot slags utsug, kĂśksäkt duger även det samt kĂśksavlopp. HĂśr av er om ni har nĂĽgot tips eller lokal att hyra ut! KIRUNA - Tel: 070-622 15 42
Spel
Alfapetspel, 80. Tjejmiddag 50 kr KIRUNA - Tel: 070-237 08 18
Insynsskydd Volvo v70 2008-
Passar 2008 v70 xc70 och nyare. Utdragbart insynsskydd 500kr. KIRUNA - Tel: 073-812 44 40
HusvagnsdĂśrr
Komplett med karm och lĂĽs. FrĂĽn en Polar 520. perfekt till arkbyggen m.m 500kr. KIRUNA - Tel: 070-672 47 88
Ford Transit 190L
Ford fiesta 1.1 cl
Ford ďŹ esta ĂĽrsmodell 1988. Sommar och vinterdäck, motor och kupevärmareuttag. Besiktad och skattad till 2015 4500kr. KIRUNA - Tel: 070-612 11 71
Årsmod -88 • ca 8880 mil • Kapell Vinterdäck ingür • Senaste besiktning 2013-03-11 Vinterdäck 205/55R16 Nexen • Nu avställd. 9500kr. Winguard 231 (suttit pü Ford Mondeo) KIRUNA - Tel: 072-577 50 72 1500kr. KIRUNA - Tel: 070-669 69 58
MotorsĂĽg Stihl 024 AV
Startar lätt och i är bra skick. Extra sügkedjor och sügsvärd medfÜljer. Vikt 4.8 kg. Priset kan diskuteras vid snabb aär. 700kr. KIRUNA - Tel: 070-293 44 65
Timken hjullager / hjulnav Cheva Trans Sport
Cyklar säljes!
Dags att sälja nügra cyklar som inte används! Kona Cowan dirtbike -10 som är i kanonskick, har inte cyklats med pü 2 ür. Pris 4000:-. Kona Shred 2-4 som är i använt skick, en 24� dirtbike. Pris 500:-. Ring fÜr mer info! mvh Patrik KIRUNA - Tel: 070-6431250
Vision atom 9´ flugspÜ & rulle
Helt ny, kÜpt pü VildmarkshÜrnan 3 münad sen (1900kr) säljer nu 900kr KIRUNA - Tel: 076-141 81 39
Batterier (bil & lättlastbil) 12V
Batteri 1: Bred: 17 cm, längd: 26 cm och hÜjd: 20 cm. Batteri 2: Bred: 17 cm, längd: 24 cm och hÜjd: 20 cm. Batteri 3: Bred: 17 cm, längd: 24 cm och hÜjd: 20 cm. Batteri 4: Bred: 17 cm, längd: 30 cm och hÜjd: 21 cm 350kr. KIRUNA - Tel: 070-293 44 65
Sü här gÜr du...
Ny, RĂśd/Svart Nike Performance Golbag
Kabe Ametist barnkammarvagn -07
Nike Performance 2. Har en 9.5? stor topp med 14 fack fÜr klubborna med fullängdsdrividers. Ordinarie pris: 2495 kr. Kanonpris; 1000kr om du slür till fÜre sÜndag 14 september. KIRUNA - Tel: 070-282 96 78
- Gü in pü annonsportalen (stad.annonsportal.com). - Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen. - Klicka pü Skapa annons under iken KÜp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.
SĂĽ var det klart!
Perfekt vagn fÜr sommar & vintercamping 205.000kr. Roddmaskin KIRUNA - Tel: 070-621 12 11 Ny, märke tunturi 2200kr. KIRUNA - Tel: 076-103 45 35
Lägg in din
radis
fĂśre kl 12.00 mĂĽndag aktuell vecka
Timken hjulnav / hjullager fram StÜtdämpare boggie frün passande Cheva Trans Sport 97-05 (Pontiac, Oldsmobile m systermodel- Yamaha apex 05-06 ler). Komplett utbytesnav med ABS pris 1600kr 1600kr. sensor. Timken = kvalitetslager! Passar KIRUNA - Tel: 070-336 77 53 ej modeller med fyrhjulsdrift! Nytt i kartong. Se pris! 800kr. Rephandbok Volvo, SVC 70 (ny) KIRUNA - Tel: 070-590 85 25 Se bild. 150kr. KIRUNA - Tel: 070-293 44 65
Vüga vägra knark!
MUSIK Nike Mercurial Victory Fotbollsskor
SĂ„LJES Apogee One
Honda Prelude 2.3L Si -92
Honda Prelude 2.3L • 21*** mil • Taklucka • Nybytt olja och oljeďŹ lter • Sommar- och vinterdäck • Motorvärmare och ny kupĂŠvärmare. 18.500kr. KIRUNA - Tel: 076-777 52 30
USB-ljudkort fĂśr iOS/Mac. Ett externt ljudkort som gĂśr det mĂśjligt att bl.a. spela in musik/sĂĽng enkelt och smidigt med din iPhone, iPad, iMac eller Macbook Air/Pro. Nyskick och all tillbehĂśr medfĂśljer! Nypris pĂĽ 4sound: 2.749:- 1000kr. KIRUNA - Tel: 070-270 78 61
Nike Mercurial Victory IV FG fotbollsskor säljes helt nya och oanvända. Storlek 42.5. 200kr. KIRUNA - Tel: 070-270 78 61
Ă–VRIGT FiskespĂśn borttappade
Har nĂĽn hittat 2st ďŹ skespĂś, troligen vid bĂĽthusen Torneträsk. Ett spĂś var i en grĂĽtt plastrĂśr och den andra i ett svart fodral, hĂśr av er om ni hittat dom. KIRUNA - Tel: 070-634 98 96
Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ stad.annonsportal.com
1 av 3 fĂĽr cancer. Men alla drabbas. Bli mĂĽnadsgivare i dag. GĂĽ in pĂĽ cancerfonden.se eller ring oss pĂĽ 020-59 59 59.
Tillsammans kan vi besegra cancer.
MĂĽngsprĂĽkig jour om ungdomar, droger och kriminalitet. Ring oss!
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
S
Säljes Potatis
"Hipp hurra
Rund & mandel 6,80 resp 8,80/ kg i 15kg & 25kg säckar. UtkÜres inom Kiruna, Svappavaara & Vittangi . 072-722 20 47
STORT GRATTIS
Meya 3 ĂĽr
Vedkamin Vedkamin, spis och en roddmaskin. 076-103 45 35
Soor 2 st 3 pers. soffor. GrÜna, bra skick. Pris: 800kr. +358 40 -735 16 17
K
KĂśpes BĂĽttrailer
eller upptagningsvagn fĂśr 5m bĂĽt. Alla svar beaktas. 070-262 05 03
Resepresentkort Ving, Ticket, Solresor, Apollo, Resia, Fritidsresor. Ă„ven kort datum. Ring 073-501 45 63
Önskas hyra Hjälp! Äldre kvinna Ünskar hyra strÜrre 1:a eller 2:a. RÜk & djurfri. 070-382 02 96
William Ejnestrand
fĂśr ďŹ naste
10ĂĽr 18/9
Svante Ăšlfur
Tusen grattiskramar till vĂĽr ďŹ na kille! Mamma, pappa och Julie.
som fyllde 4 ür den 16/8 Han hälsar till alla han känner!"
Grattis
50 ĂĽr
mammas & pappas älsklingsstjärna
Stort Grattis
KEWIN 1 ĂĽr 19/9
kram Ăśnskar Emil, mamma, pappa, farmor och farfar
VĂĽr fina
Milo
MĂĽnga MĂĽn nnga ga grattis grattiskramar g till vĂĽran vilding Ăśnskar pappa, mamma, storasyster, fammo moffa & mommo
Nova
pĂĽ 1 ĂĽrs dagen 21/9
Evelina 1 ĂĽr
utfÜres pü villor + lägenheter. Ring 070-308 05 11
Städning utfÜres
Grattis
Nu fyllerr vä världens ärl rld lden dens goaste
070-253 16 30
Ragnhild 50 ĂĽr
Däckbyte utfÜres
Vi hoppas solen skiner pĂĽ dig! Grattis frĂĽn mor & far, syskonen med familjer
070-347 93 06
L
MĂĽnga grattiskramar frĂĽn mamma, pappa & lillasyster Allis
AURORA Ăśnskar mamma & pappa
Flyttloppis Flyttloppis pü Steinholtzgatan 45, vüning 2. Allt frün husgerüd, gardiner, prydnadssaker, julsaker, täcken, kläder m.m. LÜrdag 20/9 kl: 11.00 - 15.00, sÜndag 21/9 kl: 11.00 - 14.00. Välkommen!
Grattis Alexander
Vems sida väljer du? Ta ställning mot mobbning.
VindsrÜjning Gürdsloppis. Porfyrvägen 3B. LÜrdag 20/9 kl: 12.00 - 14.00. Välkommen!
SMS:a FRIENDS till 72980 fÜr att skänka 20 kronor till Friends arbete.
Tack Stort tack fĂśr all uppvaktning pĂĽ min hĂśgtidsdag. Karin
Stort tack till alla som pü olika sätt uppvaktat mig pü min fÜdelsedag. Mats Forsberg
pĂĽ 5-ĂĽrsdagen 20 september
FRIENDS HAR ETT 90-KONTO, POSTGIRO 90 05 27- 3, OCH GRANSKAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL SOM TRYGGAR ATT PENGARNA GĂ…R TILL RĂ„TT Ă„NDAMĂ…L.
Ăśnskar mamma, pappa & lillasyster
Ett stort tack till er alla som gjorde vĂĽrt 100ĂĽrs ďŹ rande till ett ofĂśrglĂśmligt minne. Ingen nämnd, ingen glĂśmd. Men ett speciellt tack till Marina, Pelle, Alice och Kristina fĂśr ert engagemang. Anne och Gunnar
Vinnare av korsord v.37 Vinnare av 3 trisslotter: Johan Furbeck, Kiruna BE- SKĂ„LISVĂ„R- GEN LIGA ENKLA
ON
YRKESKĂ…R TOLKIENFIGUR
G T Ă– R R E Ă„ P P A P N J I E N D E S O T O T A S R E X E L O R E G N D R R A L I
Ă„R ELE- ORDNA LITEN KAN ETT ANGER ODLANDFANT Ă„N FRAM SVAR LINGSSKAP BETALT MYRA LOTT VARA
S S K A F F V A
EN KVARTS TUNNA
KOMMER FĂ–RST
OVĂ„NNER TAS MED KAMERA
Vi vill undvika felstavningar.
PLATSFRĂ…GA TUNT LAGER FALLER FRĂ…N MOLN
ROVA
STOCKHOLMS HOTELL
DOFTAR GOTT
OWENS
JĂ„RNKONCERN TONTECKNEN
KRYSSĂ…SNA
BEHANDLAR Ă–MT PĂ… STRĂ…
FĂ…NGAS
KAN AUK-
HUST- GĂ–K- TION VARA RU STOFF OGIFT
F R U
DECILITER
FYLLEFĂ…GLAR
USASTAT
M E D I O K R A
M Ă– D O S A M M L A V I A L R M E K M E K U T R O P P K O R
DET Ă„R BLĂ…TT & VĂ…TT
TOTALFĂ–RSTĂ–RD LIKRIKTARE
Skriv tydligt i ditt manus
som blir 5 ĂĽr 19/9 MĂĽnga kramar mamma, pappa, lillasyster My & Ester
fyllde 5 ĂĽr 13/9
Flyttstädningar
Loppis
Svante Olsson
VĂĽrt norrsken fyller 3 ĂĽr 18/9
!
Diverse
till vĂĽr underbara
Ă„KTA HĂ„LFT
GER BĂ„TTRE LUKT
Ă„R JAVA EN
KVARSTĂ…R
OBĂ–JD
LIKNAR NOLLA
AKTSAMLING MAGNASON
AN-
VAL- FĂ–RDA FRĂ…GA EN STOR
OVĂ„SEN
STRĂ…LNING
KLAGOVISA MONETĂ„R UNION
SCEN I NEW YORK FĂ…NGAS FISK PĂ…
HUD- STEFAN, Ă–PP- TRUBADUR NING REKLAM
B H A V E G D N K V R B L I O S Ă– A R N D O S S E K M E L B O O N I A N N E N D A D E R E R T R S E N A T S A
DET KĂ„ND PLA- GĂ…R 10 PĂ… BALETT CERAD 1 KILO
D E L E L A O D F Ă– R Ă… A G O K E L E E N D R D I T A E R A G I V D E M E A P L SJĂ–
REDSKAP
HĂ–G
DOPP I FRAMPOOLEN HĂ„RDA
FĂ„RSK KRĂ„FTVAPEN
GRIPEN
BLIR JU RESTEN
UTLOPP
FILMCOWARD
AKTIEBOLAG SPORTKLUBB
BĂ„R OLLON LĂ…NG TID
HEDMARK
MISTER SNĂ–RE
REDE
LĂ„NGST IN
RIK KLURESS P
LĂ„GE YTMĂ…TT
ATT ANGER GE UT OKĂ„ND
DAGORDNINGEN GOD TANKE
SES I NAMN BOTTENFISK
LUPIN, BOKTJUV
PASSAR BRA IN
KORTFĂ„RG
LĂ„ROSATS
TVĂ„RSLĂ…
STĂ…R UT
T Y A R PUBDRYCK
B I E R TIMDELAR
M I N U T E R
Välkommen att hämta vinsten hos oss pü Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Nu är hÜsten här..
Vi vill gratulera vĂĽr lilla tĂśs som fyller 1 ĂĽr 18/9 MĂĽnga grattiskramar och pussar frĂĽn mamma & pappa
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
KIRUNA
HĂ„NG MED!
MED KIRUNAS LOKALA MOBILFLÖDE Nu kan du hülla koll pü vad som händer i Kiruna. Med vür nya tjänst APD8.ME für du allt samlat i din mobil och läsplatta. Busenkelt och effektivt. Häng med! Du kanske hÜr till dem som brukar surfa in pü Kiruna Annonsportal fÜr att kolla senaste vimmelbilderna, kÜp- och säljannonser, bloggar och fÜreningsaktiviteter. Nu har vi gjort det ännu enklare fÜr dig att fÜlja vad som händer pü portalen via din mobil och din läsplatta. Vi har skapat ett flÜde som vi kallar APD8.ME APD8. ME (uttalas appdejtmi) är ett flÜde som är kopplat till alla aktiviteter pü Kiruna Annonsportal, det vill säga kÜp- och säljannonser, läsarbilder, artiklar, vimmel, bloggar, krÜnikor, med mera. När du eller nügon
annan har lagt in exempelvis en läsarbild eller en säljannons, hamnar det hÜgst upp i flÜdet som sedan uppdateras fÜr varje inlägg som gÜrs pü annonsportalen. Kiruna Annonsportal har i dag nästan 3000 besÜkare varje dag och antalet Ükar hela tiden. Via Kiruna-flÜdet nür du münga och frün flÜdet plockar vi även inlägg och publicerar i Annonsbladet sü att ännu fler für chans att hänga med. Fler och fler vill hülla sig uppdaterade, sü häng med, du ocksü. Fram med mobilen och och plattan och surfa in pü kiruna.apd8.me
FÖRDELAR MED APD8.ME • Enkelt att att hülla sig uppdaterad om vad som händer pü orten. • Alla bidrar – kirunabor med kÜp- och säljannonser, läsarbilder, bloggar, krÜnikor. FÜreningar och klubbar med artiklar, bilder, vimmel, bloggar, krÜnikor mm • Och fler fÜreningar für gärna medverka – Var med och appdejta – som vi säger.
HÅLL DIG APPDEJTAD KÖP & SÄLJ ANNONSER • LÄSARBILDER • ARTIKLAR • VIMMEL • BLOGGAR • KRÖNIKOR • MM MM FRÅN Kiruna ANNONSPORTAL
e .m 8 d p .a a n u ir k Ă… P IN Ă… G PĂ… mOBILEN -
N Ö J E & K U LT U R
FINSK VÄGHUVUD- BOKSTAD STAV
2 LIKA
SKA GEGE NUIN APTIT BURFÅGLAR
bild
DRICKS KL 15
FÖRA SAMTAL
MONOTONT
LYFTER FRAM SEN TIMME FÖRÖKAR SVAMP
OTÄCKT
FANOR
BRUTEN
FJÄLLORT
BOLLKLUBB
LÖVAT UTRYMME
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
RYMD UTKAST ANSIKTSUTTRYCK
LÄRARFACK
MISÄR
DREJSTOFF
GLOBALA NUDDA
DALAORT
YNGEL SKÅDEPLATS
KOLAMÄRKE
SEGRARE
SEN SIGNAL
INGEN PÅ ISEN
KLÄDHÄNGARE
KILOTON
VARA CEREMONI FINT FYND RÄDD BASOM SÄNG
PLÅGA DEN KOMMER FÖRE PÅSK
RUSDRYCK STÖRRE BIL
SLUMPEN VÅLNAD
SLUT PÅ DVALA
GULLMAR
DEN KOMMER TIDIGT
y
Märk kuvertet ”KORSORD 38.” Du måste vara minst 18 år för att tävla.
KORTA FAGAR
Adress......................................................................... ........................................................................................
Lycka till!
v.38 - 20 september 2
3
Pite Havsbad 11-12 oktober 2014 nolia.se/helhet
5
6
7
10
8
9
w e Bo ka e pite kendp a -ha vsb ket ad.s e
11 12
13
14
7
8
1
6
9
3
1
2
7
1
PRIVATA
4
Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
HETTE EN MYKLE
PERSONKOD
COSTNER
Melodikrysset
Vi vill ha din lösning senast tisdag 23/9 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:
Namn...........................................................................
FRANK
TUGGGUMMI
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA HAR GETING
SNABB REPLIK
4
EPOKEN
MITT I ETNA MANSNAMN
DEN DANSAS
OBEGAGNADE
2
GNOLAR
HJÄLPEN
JÄTTE- NATÄV- TURLING LIGT
FLÄTVERK
6
BLODLEDER
ERBIUM
Vinst:
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad v. 39.
TUNT TYG
SVAGT I NOTEN
KORSORDET v. 38
SKYMTA
STYRS FRÅN ASUNCION
VILL TURIST GÖRA NEJ PÅ ANNAT VIS
Lös
Vinn triss-lotter
ANGER FOSFOR
FÄRDVÄG
STEKA UTE
PRONOMEN
UPPEHÅLLA SIG
DET PARISRIK KLIPPA I HAR LU S FÖRMÅNGEN FLYGKORT SAGA PLATS K PRES VARAR
MA- EN DEL TEKNOGIS- MÅSTE LOGI TER SNÖRAS KORT
6
Sudoku
2
Vecka 38
8
Mässan för hälsa, skönhet och allt det roliga i livet
5
2 7
1
2 ARRANGÖR:
4 7 5
2
3
5
5
4 1
3
6
4
Mark Levengood ǧ Amelia Adamo Modellcasting ǧ Modevisning ǧ Hårshow
N Ö J E & K U LT U R
Här hö äll www bjorkliden www.bjorkliden.com bj klid com
Helgen 19-21 september är det dags att avsluta sommarsäsongen i Björkliden och samtidigt vill vi passa på att hälsa våra campinggäster för vintersäsongen välkomna upp med sina husvagnar!
OE
N DE
FRÅN
E
SEK
R
BJ
• Enkelrum 395 kr/natt inkl. frukost • Dubbelrum 495 kr/natt inkl. frukost • Stuga med bastu och altan 745 kr/natt
D
395
EN
B
• Rea i Sportshopen — 40% rabatt på allt i butiken & paketpris för begagnad skida och pjäxa från 1200 kr • Invigning av nya grillkåtan på campingen med Fjälle • Sporten arrangerar aktiviteter för stora och små • Stor höstbuffé i Restaurang Lapporten — 295 kr för vuxen, 148 kr för barn 8-15 år och gratis för barn 0-7 år • Fri greenfee • Pubkväll i Bar Rallaren på lördag från kl. 21.00
U D AN
För mer information och bokning: 0980-641 00 | bokning@laplandresorts.se (Gäller 18-21/9. Endast nybokningar)
Nöje & Evenemang Stockholm Stories
Yojimbo (Livvakten)
Kiruna Filmstudio Folkets Hus Kiruna, 18 september kl 19.00 ”Stockholm stories” följer fem ensamma personerr som alla söker upprättelse och kärlek när de plötsligt blir avbrutna av en oväntad händelse.
Kiruna Filmstudio, Malmfältens Folkhögskola, 25 september kl 19.00 Till en liten japansk stad, som hålls i ett järngrepp av två rivaliserande ligor, kommer en dag en luggsliten man. Han är pank och hans enda ägodel är ett sylvasst svärd. Det tar inte lång tid förrän några lokala bråkstakar har provocerat fram ett slagsmål. Under slagsmålets gång framgår det med all önskvärd tydlighet att mannen behärskar sitt svärd till fullo.
Kiruna Filmstudio / Sådan far sådan son
Malmfältens Folkhögskola. Kl 19:00
Folkets Hus, Nåjdens sal. Kl 19:00
2/10 torsdag Kultur & Nöje
Hela sommaren och hösten
Kiruna Filmstudio / Får en handfull dollar
Discgolf i Varggropen
Folkets Hus Kiruna. Kl 19:00
Sport facebook.com/KirunaDiscgolfKlubb
Så här gör du...
KD GK VARGGROPEN 2013
30/10 torsdag Kultur & Nöje
Kiruna Filmstudio / Yojimbo (Livvakten)
B UB KL
25/9 torsdag Kultur & Nöje
SC GOLF
Malmfältens Folkhögskola. Kl 19:00
9/10 torsdag Kultur & Nöje
Kiruna Filmstudio / Her Folkets Hus Kiruna / Prisma. Kl 19:00
16/10 torsdag Kultur & Nöje
Kiruna Filmstudio / The Last Border - Viimeisellä rajalla
Gå in på kiruna.annonsportal.com. (Du måste vara användare)
DI
Folkets Hus Kiruna. Kl 19:00
Hej kompis! n! e ng a m e n e v e n in a gg Det är gratis att lää
NA
Kiruna Filmstudio / Black Book
RU
23/10 torsdag Kultur & Nöje
Kiruna Filmstudio / Stockholm Stories
Kiruna Filmstudio, Malmfältens Folkhögskola, 16 oktober kl 19.00 Framtiden: jorden är svårt förorenad, civilisationen har gått under. En militärjunta har makten; norr om 65:e breddgraden härskar ”The duke” och hans gäng. Men mitt i allt elände finns det de, som gör motstånd.
KI
18/9 torsdag Kultur & Nöje
The Last Border/ Viimeisellä rajalla
Berätta vad som händer i Kiruna!
För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang. Välj kategori och fyll i uppgifterna. en Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp. Välj datum tidpunkt under Start. Du kan manget även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande. OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.
Malmfältens Folkhögskola. Kl 19:00
Läs mer på kiruna.annonsportal.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.
N Ö J E & K U LT U R
Royale with Cheese
Intensivt är bara förnamnet
Varför inte prova en av filmvärldens mest kända hamburgare? Köksmästaren kombinerar sina gedigna matkunskaper med endast nymalen högrev av absolut högsta klass från USA. Blandat med några hemligheter, kryddor och kärlek når han det där lilla extra som du vill ha av en god burgare.
! y n e m y N
Händerna upp i luften. Pannan mot baren, nu spränger vi taket
BOKA
072-215BORD 25 82
DINER - NATTKLUBB - SPEL - BAR Helgens val var enkelt för många, Royal!
Du vet väl att, om du har ätit en varmrätt så bjuder vi på entrén till nattklubben samma kväll, begär stämpel.
Nattklubb Fredag
fredag och lördag 24:00 -03:00
LÖRDAG
Ida, igår och imorgon
DJ DJ GRASVIK YOLO
LILLA NÖJESKALENDERN 27 SEPTEMBER KIRUNA KICKERS och bla dessa under hösten/vintern: REAPERS MARK, ON THE HOUSE, GRAVEL GUTS, PARADISE HOTEL deltagare, POINTLESS FATE
Yes jag vann, men säger inte vad
Å vi var här!
FREDAG - LÖRDAG Barjockey KAraoke Starta natten i vår bar. Kirunas största utbud av drinkar och snabb service. Barjockey och Karaoke från ca kl 22:00, kom ihåg, Du är en stjärna! Vill du inte sjunga själv så kan du sitta i baren och önska favoritlåtar av vår Barjockey.
MAX MARTINI
önska dina favoritlåtar
Ja får också in ett ölglas i munnen... Alex?
gilla oss på facebook om du gillar oss IRL!
Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82 Ons-tor: 18.00-23.00 - fre-lör: 18:00-03:00 - royaldiner.se
Synkat klockan X? Bra, baren om elva minuter. Bilder från 12-13 september av glada minglare på Royal. Max Martini var karaokevärd och barjockey. Dj YOLO och Dj Vinylz hade galet bra tryck på dansgolvet. Det blev igen fullt tidigare än många tänkt sig. Att komma lite tidigare kan vara värt att tänka på. Alla bildrättigheter Royal. Fler vimmelbilder på: facebook.com/royaldiner.se och kiruna.annonsportal.com
N Ö J E & K U LT U R
Mitt emellan Kiruna och Gällivare
PROGRAM KIRUNA BOKFESTIVAL 2014
Er Konferenspartner Restaurang, hotell, vildmarkscamp, företags-aktiviteter och evenemang... Ring oss gärna för ett offert! Välkommen! Lappis gänget
Tisdag 14/10 kl 18.30 SARA KADEFORS ROSLUND & THUNBERG Scandic Hotell Ferrum Onsdag 15/10 kl. 18.30 KLARA ZIMMERGREN FREDRIK BACKMAN Scandic Hotell Ferrum
BILJETTER
köper du na Bokhandel. ru Ki på per kväll Biljettpris:150:kvällar 3 a all r 300:- fö n kl.17.00 Buffé serveras frå Ferrum dic an Sc , an på Solsid is.) tpr jet bil i (ingår ej
info@lappeasuando.com - www.lappeasuando.com - 0970 501 70
Mangigatan 26 i Kiruna • Tel: 130 00
Torsdag 16/10 kl 18.30 MARTINA HAAG JAN GUILLOU Folkets Hus
Dagens lunch måndag-fredag mån må måndag-fred måndag-freda ånd nda dag agg--fr fre red eda dag ag kl ag k 10.30-14.00 10. 10 10.30-14.0 0..30-14. 30300-14 -14 14. 4.0 .0
Tacobuffé Nachos Kyckling Kebab Gyros
Grill Fisk Pizza Pasta mm
Fredag 17/10 BOKRELEASE MED MINGEL
MARIANNE CEDERVALL Arctic Eden kl. 16.00-19.00 Releaseminglet är gratis. Anmäl dig till Kiruna Bokhandel.
85:-
Ingår: Sallad, bröd, dryck, kaffe/te
se.movember.com
ett samarrangemang mellan Kiruna Bokhandel och Stadsbiblioteket i Kiruna
SAMARBETSPARTNERS:
OBS! Se alla våra erbjudanden på facebook.com/ lagunakiruna
*XOGJUlYDUHQV EDU
Lannavaara 27 September Paketpris PƉƉĞƚ ƚŝůů Ϭϭ͘ϬϬ
Show 300 Kr / person
3 rätters middag med show 550 Kr / person Middagsgäster är välkomna kl 18.00
Hopkok börjar kl 20.00 Transporter för grupper går att ordna Grupper på mer än 5 personer begär offert
Boka hos oss snarast! &ƵůůƐƚćŶĚŝŐĂ ZćƚƚŝŐŚĞƚĞƌ
Begränsat antal platser Tel 0981-31060 info@kristallen.com
Boende bokar ni hos Lannavaara Lodge AB Tel 0981-590990 info@lannavaaralodge.com
Näringslivbilaga i NORRBOTTENS ANNONSBLAD BILAGA
BILAGA BILAGA
NUMMER 2 | OKTO
NUMMER
BER 2013
RI 2013
NUMMER 1 | FEBRUA
d s av Norrbottens Annonsbla Företag&Framtid producera som bilaga. med våra annonstidningar och Kometen och följer
Spaceport Sweden
RYMDEN ÄR TILLRÄCKLIGT NÄRA k AB
Icona projekttekni
NS LEVERERAR VÄRLDE STRUCK STÖRSTA UNDERJORD Läs våra krönikörer
NÄSTA NUMMER KOMMER ONSDAG
1 | FEBR
UARI 20 Företag& 14 Framtid producera och Kom s av Nor eten och rbo följer me d våra ann ttens Annonsbla d onstidning ar som bila
Företag&Framtid produceras av Norrbo ttens Annonsblad och Kometen och följer med våra annons tidningar som bilaga.
Kiruna Wagon
ga.
KIRUNA
MALMVAGNAR EN REKORDEXP ORT FÖR KIRUNA
:
RYMD O CH GER NYA GRUVA AFFÄRE R
Piteå Kommun
MALMFÄ
PITEÅS NYA STA
LTEN
DSKÄRNA
SAMISK : A NÄRIN GAR SKA VÄX A
Tåga Konsult
HELHETSLÖSNIN GAR FÖR FÖRETAG
Nu kom m VM-pok er a till Kiru len na
8 oktober 2014
PETER VARG JEANETTE NILSSON
Maria E Lifbom, Österberg, n-E Sve flyg plarik tschef på tten : Airpor Pajala t andshövding i Norrbo land
d. dare ”S nroik mtale ”Jag är tillvvääxti ! an lksni foå tengm bem db vara Jag vill se ökad
ett föredöme”
Tony Jär ls vd Progr tröm, essum i Kiruna
”Vi ska
VÄLKOMMEN MED DIN ANNONS!
vara
300 000
KONTAKTA OSS NEDAN
norrbo ttni år 2030 ngar ”
FAKTA: FÖRETAG & FRAMTID, nr 2 | 2014 Utgivning: vecka 41, 8 oktober 2014 Upplaga: 113.200 ex – Når alla hushåll i Malmfälten och i Fyrkanten Vi vill hjälper dig nå dina kunder – Välkommen att kontakta oss: Åke Tapani Kiruna/Fyrkanten 070-330 50 67 ake@norrbotten.com
Maria Salonen Kiruna/Fyrkanten 070-620 99 22 maria@annonsbladet.cc
LO Wikman Gällivare-Malmberget 070-573 63 35 lo@grafex.se
Anette Holmqvist Luleå/Fyrkanten 070-190 15 91 anette@norrbotten.com
Anders Långström Luleå/Fyrkanten 070-190 15 90 anders@norrbotten.com
Peder Gidlund Luleå/Fyrkanten 070-590 95 69 peder@norrbotten.com
Fredrik Jonsson Piteå/Fyrkanten 073-081 48 91 fredrik@norrbotten.com
Nils Westerberg Piteå/Fyrkanten 072-252 81 22 nils@norrbotten.com
Mikael Arvidsson Boden/Fyrkanten 072-202 30 46 mikael@norrbotten.com