Issuu

vecka

KIRUNA ANNONSBLAD

CLUB

KIRUNA

onsdag 3 september 2014

handel för lokal

Nöje, kultur och bio sid 45-47 30-35

www.clubkiruna.se

Alla Hushåll och Företag i Kiruna • Årgång 55 • www.norrbotten.com • annons@norrbotten.com VECKANS INLÄGG FRÅN ANNONSPORTALEN Lunchguiden .......................sid 2 Köp och sälj .............sid 40-41 Evenemang ...................... sid 47

Fem stycken engagerade Kirunabor från sjukvården på Centerpartiets landstingslista. Välj Centerpartiet!

Låt alla i Kiruna ta del! Artiklar, Vimmel, Bloggar, Krönikor, Läsarbilder m.m....

Lägg in på Annonsportalen & syns även i Annonsbladet! kiruna.annonsportal.com

Veckans krönika Jonny Siikavaara Det vackraste ordet i världen!

sid 4

Karriär Jobb&

Varje vecka i Annonsbladet sid 34-35

BLOCKET sid 37-39

SPORT Kiruna HK:s B-ﬂickor har startat upp för säsongen

sid 43

Följ med oss på resan för bättre sjukvård Kent Ögren i augusti 2014 ”Vården i Kiruna har aldrig varit bättre än idag”

Några av våra krav:

Vi håller inte med, Historisk återblick:

• Ögon-, öronmottagning ska öppnas • Intensivvården ska vara kvar • Resor på ”Dödens väg” ska minska • Doktorn till dig, inte du på vägen • Kirurgin ska öppna igen i Kiruna • På sikt även BB åter

1990-talet: Ortopedin flyttas till Gällivare 2001, BB flyttas till Gällivare 2001, Neddragning på barnmottagning 2004, Akutkirurgin stängs kvällar, helger 2005, 40% av vårdplatserna tas bort 2005, Hörcentralen läggs ner 2005, Reumamottagningen läggs ner 2005, Palliativa platser minskas 2006, Akutkirurgin öppnas, (före valet) 2010, Beslut; stängning akutkirurgin (efter valet) 2011, Alla narkossköterskor sägs upp 2011, All kirurgi läggs ned i Kiruna 2013, Kirurgbakjouren tas bort 2013, Planerar lägga ner intensivvård…? 2013, Sterilcentralen läggs ner 2014, Distriktsläkare tas bort kvällar/helger 2014, Akutsjukvård ändras till akut omhändertagande

utveckling

Valet är ditt

Fortsatt nedmontering

Nöje & Kultur sid 45-47

Nu! 5995kr

ASTRO 320 Garmin Ink. NYA halsbandet Ord.pris: 6995kr

Jakt - Fiske - Friluftsliv! - fina erbjudanden i butiken! Österleden 12

(Färghuset/Coloramas tidigare lokal)

Med krympande resurser gör personalen på sjukhuset ett fantastiskt arbete, trots allt. Stort grattis till ”bästa sjukhuset” för AT-läkare.

Kiruna-Centern

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Vad blir det LUNCHGUIDEN för mat idag? kiruna.annonsportal.com kl 11–13.30 • Lunchpris 105 kr

kl 10.30–14 • Lunchpris 95 kr

Affärslunch från 245 kr, endast förbokning. Tors Ärtsoppa och pannkakor 4 Viltskav med lingon och potatismos sep Mandelbakad fiskfilé med dillmajonnäs Vegetarisk: Broccolipaj Asiatisk kycklingsoppa Fre

sep

300 sittplatser • 780 kr kupong/10 st luncher

Het chili con carne med rivig vitlöksdressing och ris. Tors Husman Fisk Citruspocherad färsk sejﬁlé m. karamelliserad vittvinssås och couscous. (L)

Tors

Vegetariska Het böngryta med chili och tomat serveras med jasminris. (G+L)

sep Fre Husman Slottsstek på fransyska med kokt potatis, lingonsky och hem-

Grekisk buﬀé (karré, tzatziki, oliver, fetaost, peperoni….) Räkor casserole med citron crème Vegetarisk: Fylld paprika med tomatsås Spenatsoppa

gjord pressgurka (G+L) Fisk Penne Pasta i krämig sås på räkor och nykokta blåmusslor (L) sep Vegetariska Chevre rostad butternutpumpa med bladspenat och krispiga valnötter i honung. (G) Soppa Tomatsoppa med färsk basilika och chili (G+L)

Mån Husman Asiatiskt inspirerad Kyckling i krämig sås serveras med Ris (G)

Fre

Fisk Panko panerad färsk sej serveras med remouladsås och kokt potatis (L) Vegetariska Kryddig nudelwok med soja och ingefära (L)

sep

Tis Husman Köttfärslimpa med fetaost, klassisk gräddsås och ugnsbakade rotfrukter. (G)

Fläskﬁle’gryta med ris

Fisk Helbakad laxﬁlé med mandeltäcke, krämig vittvinsås och kokt potatis (G) Vegetariska Spagetti med tomatsås och riven ost (L) sep Soppa Potatis & Purjolök (G+L)

Dessert

Ons Husman Långbakad ﬂäskkarré med karamelliserad frukt och rödvinssky (L+G)

Ons Boeuf bourgogne serveras med aioli 10 Panerad spättaﬁlé med skagenröra och citron sep Vegetarisk: Ostpaj med stekta grönsaker Lök- och potatissoppa med rosmarin

Grillade kycklingklubbor med currysås och ris Thailändsk köttfärs med hotbasilika

5 Stekt falukorv med stuvade morötter

sep Soppa Paprikasoppa med olika sorters chili (L+G)

Raggmunkar med ﬂäsk och rårörda lingon Västerbottenost överbakad sejﬁlé med limesmörsås Vegetarisk: Grönsaksrisotto med basilikaolja Krämig skogsvampssoppa

Ärtsoppa med ﬂäsk och pannkakor med sylt

4 och grädde

sep Soppa Vegetarisk gulaschsoppa (G+L)

Mån Isterband med persiljestuvad potatis och rödbetor 8 Pestobakad laxﬁlé med tomat - chilisalsa sep Vegetarisk: Rotfruktsrårakor med lingon Tomat- och chili soppa Tis

kl 10–14.30 • Lunchpris 85 kr

70 sittplatser• Kort med 10 luncher 850:-

Fisk Färsk kolja, sås på blåmusslor och örtslungad couscous Vegetariska Risotto med sojabönor, sparris och picklad rödlök (G)

sep Soppa Rosmarinkryddad tomatsoppa (L+G)

Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaﬀe / Te, Kaka och efterrätt

Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaﬀe / Te och Kaka

Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaﬀe / Te, Kaka och Efterrätt

Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 12 • www.scandic.se • ferrum@scandichotels.com

Bergmästaregatan 7 • 0980-158 00

Lombiavägen 2, Kiruna • 0980 - 165 15

kl 10.00–14.00 • Lunchpris fr 59 kr 40 sittplatser

kl 09:00 - 14:00 • Lunchpris 85 kr

kl 10-14 • Lunchpris 85 kr

170 sittplatser • 800 kr för kuponghäfte

16 sittplatser

KIRUNA: Kupolgrillen

Tors

sep

Fre

sep Mån

sep Tis

sep Ons

Tors

Parisare Meal 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr

Ärtsoppa med plättar

Måndag - fredag

4 sep Viltskavsgryta med mos

- 10 bitars sushi - Vårrullar med köttfärs - Kyckling med jordnötssås

Pastagratäng

Chicky Meal 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr

Ingår: Kaﬀe / Te och Kaka

Fläskﬁlé med chassuresås och

Fre

Kebab Meal 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr

Take Away snabb service, klart på 5 min. Catering (max 10 personer vid utkörning).

5 sep potatisgratäng

Laxpudding med skirat smör Tacobuﬀé

Sibylla Meal Deluxe 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr

Hjalmar Lundbohmsvägen 46, Kiruna • 0980-13015

Köttbulle Meal 59 kr

10 Skrovmål 2x90g 62 kr sep

Ingår: Dryck, och Kaﬀe / Te

Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaﬀe / Te, Kaka och Efterrätt

Vänortsgatan 2, Kiruna • 0980-800 13

kiruna.annonsportal.com

Thulegatan 24 B, Kiruna • 0980 - 814 00

Vill du också ha ﬂer lunchgäster?

Smaklig måltid!

KIRUNA

annonsblad & annonsportal

kiruna.annonsportal.com

181934

kr/dag

Boknings- & kontaktformulär

Var med i Annonsbladets LUNCHGUIDE NCHGUIDE på sidan 2 och få ﬂer lunchgäster. Det kostar 89 kr/dag och dina luncher visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Inmatning av luncherna sker snabbt och enkelt via Annonsportalen. BOKA NU! Kontakta oss för bokning eller mer information.

Åke Tapani 0980-688 72 ake@norrbotten.com

Maria Salonen 0980-688 62 maria@annonsbladet.cc

Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.annonsportal.com - Se alla veckans luncher där! Norrbottens Annonsblad - KIRUNA GRATIS i din brevlåda varje vecka!

- Vi hjälper dig att nå dina kunder. Välkommen att kontakta Annonsbladet!

KIRUNA annonsblad & annonsportal

Specialtidningar & Tema

Adress: Geologgatan 7A, 981 31 Kiruna Telefon: 0980-60 000(vxl), Fax: 0980-129 00 Öppet: måndag–fredag 08.00-17.00 E-post: annons@annonsbladet.cc Annonsportal: kiruna.annonsportal.com Web: www.norrbotten.com

Victoria Timander QR-kod till formulär Jag vill bli kontaktad angående annonsering

Åke Tapani

Maria Salonen

Kiruna / Norrbotten Norrbotten / Norge Kiruna / Norrbotten 0980-688 63, 070-543 33 35 0980-688 72, 070-330 50 67 0980-688 62, 070-620 99 22 victoria@annonsbladet.cc ake@norrbotten.com maria@annonsbladet.cc

Vecka Special Utgivning i: v 34 22/8 100 % Norrbotten Norrbotten v 35 27/8 VALBILAGA Norrbotten v 38 17/9 Tema Mode&Hälsa Kiruna v 39 25/9 100 % Norrbotten Norrbotten v 41 10/10 Företag & Framtid Norrbotten v 43 22/10 100 % Norrbotten Norrbotten v 47 17/10 Velkommen til Sverige Nordnorge v 47 19/10 100 % Norrbotten Norrbotten v 51 18/12 100 % Norrbotten Norrbotten

Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15.000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, peder@norrbotten.com Annonspriser: Se hemsidan www.norrbotten.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Torsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 17.00. Företags- och föreningsannonser fredag 15.00 Annonsgranskning: Annonsbladet förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträﬀande annonser skall göras inom 3 dagar beträﬀande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Annonsbladet ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Norrbottens Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Annonsbladet innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.norrbotten.com

Annonspaket & kontaktformulär Gå in på - www.magnetic.se

Löningsveckor

Varje torsdag

Vår, sommar, höst

Varje torsdag

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

070-540 83e-10) 30, 11-17 torsdag 4/9Anders Kiruna (Hotell Mattias 82(Kupoltorget) 29, 0978-104 44 onsdag 10/9070-669 Kiruna 11-17 Kiruna (Hotell e-10) 11-17 torsdag 11/9 Vittangi (OK/Q8) 11-17 fredag 12/9 Mattias 070-669 82 29, Anders 070-540 83 30 0978-104 44, www.ronnbacksﬁsk.se

KAMPANJ!

25%

JUST NU!

25%

på skjutdörrar & inredning från Elfa/Lumi

RABATT

*mer info på hemsidan eller i butiken

på skorsten!*

Utökade öppettider i butiken under hösten! Måndag - Tisdag 14.00-18.00 Onsdag - Torsdag 16.00-18.00

(Gäller t.o.m 14/9-14)

Kaminer – Skorstenar – Takstegar – Takhuvar Tillbehör & Installationer!

Industrivägen 3 • 981 38 Kiruna Tel. 0980-771 70 • info@kiruna.xlbygg.se www.xlbygg.se/kiruna

kaminexpertenikiruna.se Kyrkogatan 20, Tel. 0980-100 73

RIP & ÄLGJAKT! JAKTRADIO Exo 155

3-pa

Från

2295:-

Jaktpaket! 1195:-

Från

2595:-

1795:Z4i 3-12x50

Ord. pris 18.900:-

info@vildmarkshornan.com

14.400:-

Från

19.300:-

Peltor or SportTa SportTac rtTac

Lafayette Micro 5 31 MHz

ZZ6i 3-12x50

Linsskydd i aluminium L på köpet VÄRDE 1300:p

4695:-

30.000:-

Lafayette Micro 5 155 MHz

Sako TRG42 338LM Inkl. rekyldämpare

Från

9100:Tikka T3 Light

Pietro Beretta

Justerbar 16.200:-

795:-795

LICENS!

a Tar ca. 1 veck t att få om de är bråttom!

EKA Slaktsett

595:-

15.000:4795:-

KÄNGOR Fler modeller i butiken!

3395:-

Crispi Hunter

Härkila Pro Hunter Dog Keeper

EKA Swingblade

Köp jakt eller ﬁskeprylar för

1000:- få 10% på resor med

Herr & Dam m

3995:2995:95:--

3395:Haglöfs Grym High gh

3400:-

NA AD KIRU ONSBL ANN

CLUB

A IRUlNhandel

K för loka

Härkila Vector

KÖP FÖR 500:- få en stämpel

BONUSPROGRAM! Upp till 4% på alla köp!

Handla räntefritt med Kedjekortet

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Läsarbilder Varje vecka publicerar vi ﬁna bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.

bild

Krönika Jonny Siikavaara

kiruna. annonsportal.com

Det vackraste ordet i världen!

Solnedgång En av alla fantastiska solnedgångar i stugan i sommar.

Det är måndag morgon och semestern håller på att ta slut i en fart som jag faktiskt inte hade räknat med. Kroppen skriker av ovilja att stiga upp medan hjärnan som vanligt bestämmer med en kraftfylld bestämdhet som till och med skrämmer mig själv. Men det är bara att lyda och stiga upp. Snart hörs kaffets lockande porlande när det förångade vattnet långsamt lägger sig ner det svarta pulvret av det malda kaffet med extra styrka. Det svarta kaffet droppar sakta ner i kannan som girigt samlar de värdefulla dropparna, samtidigt som dofterna ringlar sig ut i rummet. Jag känner verkligen att det är morgon och att jag är vaken. Igen.

ag har aldrig någonsin varit speciellt bra på att vara ensam. Vad jag än har gjort och upplevt så har jag alltid gjort det med någon eller några vid min sida. Det är en upptäckt som jag gjort för mer än tio år sedan. Insikten slog ner som en blixt från en klar himmel. Mitt stora problem är att ensamhet ger mitt sinne en galopperande-depression-light, vilket innebär att jag omedelbart börjar att uppleva allt det jag upplever som ganska meningslöst. Jag blir utan engagemang. Utan fokus. Min någorlunda högpresterande hjärna blir som en förvirrad gelé-klump, som mest verkar vara till för att fånga gravitationen. Jag behöver verkligen dig och alla andra människor omkring mig, för att jag skall kunna fungera som en hel människa.

För ett öppet och tolerant Kiruna.

Förra året beslutade jag att jag att välja ett av de vackraste orden som jag känner till, ordet Än. Istället för att bara acceptera att det var som det var, vilket är det lätta och det enkla att göra, valde jag att erkänna att jag inte kunde vara ensam ÄN. Att jag inte hade klarat mer än tre golfhål i en en-boll (dvs ensam), med någorlunda fokus, ÄN. Att jag inte kunde tänka mig att åka på enmanssemester, ÄN. Att jag inte skulle orka med att umgås med mig själv och skriva en bok i min egen ensamhet, ÄN. Visst är ordet vackert? ÄN. Ordet öppnar alla dörrar i världen och ger mig alla möjligheter som ﬁnns. I mina erkännanden fanns plötsligt en möjlighet att göra något åt detta. Ordet ÄN är verkligen det vackraste ordet i världen.

Sommarminne Vår son njuter av sommaren i stugan.

Se ﬂer bilder på kiruna.annonsportal.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som ﬂer borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.annonsportal.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna.annonsportal.com)

En mörk decemberdag i Kiruna packade jag ihop mina pinaler som en fyrtionioårig man som skulle resa helt ensam till en liten ort i Spanien, vid den portugisiska gränsen, för att träna på att vara för mig själv för en stund. Min förhoppning var att jag skulle klara av mina två utmaningar. Att spela 18 hål golf i en en-boll, med hyfsat resultat. Att jag skulle göra en djupdykning, rakt ner i ordgruvan för att skotta fram tillräckligt många ord för att det skulle bli en bok. Kloka ord. Sköna ord. Ord med orna-

ment. Ord utan. Kärleksfulla ord. Ord som skapar lycka. Ord som är ledsna. Alla ord. Ordgruvan är en gruva där orden och kombinationer av ord, poppar upp när man bäst behöver dem. Denna gruva har jag, av någon outgrundlig anledning och helt oförtjänt, fått till skänks i livet. Tidiga morgnar i ensamhet i den lilla hyrda lägenheten omgiven av ovanliga och för mig konstiga ljud av människor som jag ännu inte kände, startade fingrarna en märklig dans som trollade fram ord helt utan att tankarna riktigt var med. Känslorna, som stormade ut i takt med ordflödet, kom från betraktarens öga som i detta fall var mitt. Jag såg på när orden, som yrde ner på det digitala pappret, bildade meningar som jag ivrigt konsumerade, samtidigt som jag verkligen försökte förstå vad som egentligen hände. Meningarna, som slingrade sig omkring varandra, lockade mina tankar att generera en internfilm, som rullade i en allt snabbare takt. Detta skapade samtidigt en stigande frustration, över fingrarnas snigelhastighet att kasta ut bokstäverna i sköna former av meningar. När frustrationen pikade, började min egen internfilmsproducent att köra bion i ett läge för alternativa repriser, mest för att prova ut vilken variant, som fingrarna härnäst borde forma. Jag var ensam. Jag skrev en bok. Jag spelade dessutom en 18 hålare i en en-boll med ett godkänt resultat. Jag klarade mig rätt bra under veckorna i ensamhet. Jag tror det berodde på ordet ÄN och på att jag var så fokuserad på att producera ord i boken och steg på banan. Tyvärr har jag nog inte blivit botad, ÄN, men det kanske kommer..... Ha en skön start på arbetet och i skolorna nu när sommarens ledighet lider mot sitt slut. Ta det lugnt och var förvissad om att du också har ordet ÄN i din verktygslåda vilket ger dig ett nytt liv med stora möjligheter och öppna dörrar.

Jonny Siikavaara

(du når mig på jonny@siikavaara.se). Visar gärna vägen, helst utan att vara i vägen.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

MÖT HÖSTEN I FRÄSCHA FÄRGER!

NYHETER FRÅN HAR INKOMMIT!

VIKING EAGLE

VOSSATASSAR MONSTERULL BYXA

199:-

TRÖJA

Varmfodrad juniorkänga med 20% ull och Gore-tex.

299:-

999:-

VÄLKOMMEN IN TILL VÅR FINA HOCKEYAVDELNING - NU FINNS ÅRETS HOCKEYSORTIMENT PÅ PLATS! CCM RB2 STAGE 2 VOSSATASSAR ROMLE VOSSATASSAR VINTERDRESS

999:-

NU TILL HALVA PRISET!

Sr. Ord pris: 2999:- NU 1499:Int. Ord pris: 2099:- Nu 1049:JR. Ordpris: 1699:- Nu 849:-

SLUTSPURT

SOMMARREA!

Lättviktsdunet du inte klarar dig utan!!

NORRÖNA LYNGEN GEN LIGHTWEIGHT

2999:-

Dam och herr. Färger: svart, grön, rosa, orange

50%

RABATT PÅ ALLT SOMMARFISKE!

20-70% RABATT PÅ HELA SOMMARSORTIMENTET!

KLÄDER, SKOR, CYKLAR, TRÄNING, JAKT, FISKE MM Erbjudandet gäller t.o.m 7 september. Med reservation för slutförsäljning. Kan med övriga Gäller beställningsvaror presentkort Ka an a n ej ej kkombineras omb mbi bine ner eras m ed öv vriga riig rrabatter. abatte ttter. tt te err.. Gäl G älle ler er ej be b estä st llningsv stä sva varor r r eller eller err pr e p prese rese e entk nttkort nt

NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE OBS! NYA SIDOR! Följ oss på instagram Följ oss på Facebook

LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15

Kiruna Annonsblad vecka 36, onsdag 3 september 2014

TOLFTE SÖNDAGEN EFTER TREFALDIGHET Friheten i Kristus Stiftskollekt: Edelviks folkhögskola, Burträsk

KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02

VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com

Karesuando kyrka

Lannavaara kyrka

Söndag 7 september kl.11:00 Högmässogudstjänst, Sven-Åke Nilsson

Mässa Söndag 7/9 kl.11:00 Lars Jarlemyr

Kuttainen bönhus

Parakka bönhus

Söndag 7 september kl.11:00 och 17:00 Söndagsbön

Mässa Söndag 7/9 kl.14:00 Lars Jarlemyr

Mertajärvi skola

OBS! Pastorsexpeditionen har stängt tisdagen den 9/9 p.g.a utbildning!

Söndag 7 september kl.13:00 Söndagsgudstjänst, Sven-Åke Nilsson

Vid önskemål om båttur till gamla kyrkogården kontakta pastorsexpeditionen på tel. 0981-100 01.

Arbetskretsarnas höstupptakt! Torsdag den 11/9 kl.18:00 i Masugnsbyn kyrka. Vi äter surströmming med tillbehör. Vi åker gemensamt från Vittangi församlingshem. Anmälan görs till pastorsexpeditionen 0981-100 01 eller Anne 070-288 81 17 senast 8 september. Alla gamla & nya deltagare välkomna!

JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Söndagsgudstjänst Kiruna kyrka Söndag 7 september kl 11:00

Andakter Äldreboende Komminister Gertrud Koivuniemi Församlingsassistent Martti Kivimäki Musiker Magnus Lundgren Solbacken I Torsdag 11 september kl 13:00 Rosengården Torsdag 11 september kl 14:00

Meditation Kiruna kyrka, Lilla kyrksalen Tisdag 9 september kl 18:00 __________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz

Var med och sjung i Gospelkören!

Meditation

Vi träffas torsdagar kl 19:00 i Kiruna församlingshem.

Den 9 september kl.18:00 -19:00 i Lilla kyrksalen, Kiruna kyrka.

Första träff för hösten är 11 september. Har Du frågor ring körledare Magnus Lundgren Mobilnr 070 – 245 59 62

Kl. 17:45 är det introduktion för nybörjare Vid funderingar kan du kontakta meditationsledare Martti Kivimäki 0980-129 17 Varmt välkomna!

Alla är välkomna!

Välkommen till

FÖRSAMLINGSDAG I TORNEHAMNS KYRKA

Kiruna kyrka

Söndagsgudstjänst

Söndag 14 september kl. 12.00 Lars Jarlemyr, kyrkoherde

Söndag 7 september kl 11:00 Komminister Lena Lantto Musiker Niklas Johansson Varmt välkomna!

DAGBOKEN: Örnen är en kristen symbol för frihet. När de första förföljelserna upphört tog kyrkan upp användningen av örnen inom bildkonsten. Den hade förut använts av den romerska kejsarmakten. Nu kunde den bli ett tecken på frihet. Bilden av en örn som i havet hämtade en fisk och lyfte upp mot himlen visade på återuppståndelse och frälsning. I Gamla testamentet talas om hur Gud på örnvingar fört sitt folk ut ur fångenskapen i Egypten (Andra Moseboken 19:4). Örnen är också evangelisten Johannes kännetecken.

Vi har rättvisemärkta produkter till försäljning på församlingshemmet, du kan betala med kort eller kontanter. Vi har öppet måndag-fredag kl 10:00-12:00

Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16

Gratis buss avgår till Tornehamn enligt tidtabell Kl 09:30 Jukkasjärvi vid konsum Kl 09:45 Tuolluvaara vid skolan Kl 09:50 Österleden vid f d Signalen Kl 09:53 Lombolo Backe Kl 10:00 Kiruna församlingshem Kl 10:15 Krokvik Kl 10:20 Rautas Kl 10:30 Rensjön Kl 11:10 Abisko Östra, bensinstation Kl 11:15 Abisko turist, parkering Kl 11:25 Björkliden, Hotell Fjället Kl 11:35 Tornehamn Lunch i Abisko ca kl 14:00, kostnad 60 kr/person Hemkomst ca kl 18:00. Anmälan senast 10 sept till Kiruna församlingsexpedition, tfn 0980 – 678 13 Varmt välkomna!

Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Predikoturer MISSIONSFĂ–RSAMLINGEN (i FrĂ¤lsningsarmĂŠn)

Friday 17.30 Fellowship in English SĂśndag 11.00 GudstjĂ¤nst med Peter S och Kerstin. Nattvard, Kyrkkaffe, ďŹ kagrupp 2 Onsdag 10/9, 9.00 MorgonbĂśn Alla Ă¤r varmt vĂ¤lkomna! kirunamissionsforsamling.blogg.se (Vi ďŹ nns Ă¤ven pĂĽ facebook)

VĂ„STLAESTADIANERNA BĂśnhuset, GruvvĂ¤gen 7 Torsdagstimmen 18.00 SĂśndag 15.30 GudstjĂ¤nst

Ena glaset utan kostnad vid kĂśp av kompletta glasĂśgon med progressiva e-serien Visste du att bildfĂśrvrĂ¤ngning Ă¤r det stĂśrsta problemet med vanliga progressiva glas?

NU I BUTIK

NEW ARRIVALS

I sjĂ¤lva verket gĂśr bildfĂśrvrĂ¤ngningen att Ăśgonen mĂĽste anstrĂ¤nga sig vilket pĂĽverkar din upplevda synkomfort.

Du Ă¤r hjĂ¤rtligt vĂ¤lkommen!

DEN GODE HERDENS KYRKA

STANDA STA STANDARD NDARD NDA RD PROGRESSIVA PR PRO R GRE GRE R SS SSI S VA A

V RILU VA VAR VARILUX LUX EE-SERIEN LU E-S -S SERIE RII N R

PEAK PERFORMANCE P FROST F RO DOWN HOOD DAM

Ă–vre Soppero SĂśndag 11.00 GudstjĂ¤nst fĂśrsamlingsmĂśte SĂśndag 18.00 MĂśte i Lannavaara HembygdsgĂĽrd

VĂ¤lkommen!

En tunn, smidig version av Peaks Fro Frost Down Jacket och utformad fĂśrr att anvĂ¤ndas som en fristĂĽende jack ka e jacka eller som ett isolerande foder ett sk i ett skal. Fylld med 90% andfjĂ¤drar och tĂ¤ckt med Pertex ÂŽ, hĂśg and dnin andningsfĂśrmĂĽga, vind-och vattenavv visa avvisande material fĂśr 100% skydd.

GĂ¤ller vecka 35-37 2014

LARS JANSSONG. 14 â€˘ 0980-155 50

Onsdag 3/9 kl 18.30 BĂśn. LĂśrdag 6/9 kl 17.00 Gemensam middag, vittnesbĂśrd & nattvard. Onsdag 10/9 kl 18.30 BĂśn. SĂśndag 14/9 kl 18.00 (Obs! tiden) GudstjĂ¤nst med David SundstrĂśm, LuleĂĽ. Du Ă¤r vĂ¤lkommen! FjĂ¤llkyrkan ďŹ nns pĂĽ www.kyrktorget.se och pĂĽ Facebook! Hantverkareg. 31, Kiruna

Tack Ett stort tack till alla er fĂśr visad omtanke och telegram och personlig nĂ¤rvaro i samband med

Einar Pounus

2499:-

SLUTFĂ–RSĂ„LJNING AV DIVERSE VAROR!

Fr o m mĂĽndag 8 september kl 8.00-16.00 Ring fĂśr info: 070-562 94 43, 070-634 52 94

Endast kontanter eller fakturering!

Svappavaara Glas & Snickeri

Etian 25, Svappavaara Verkstad: 0980-300 15, Bostad 0980-300 29

bortgĂĽng och begravning.

PEAK PERFORMANCE FROST DOWN JACKET HERR LĂ¤tt och extremt varm dunrar jacka med 90% andfjĂ¤drar och tĂ¤ckt med Pertex ÂŽ, en ind hĂśg andningsfĂśrmĂĽga vind och vattenavvisande tyg fĂśr 100% skydd.

2499:-

Einars Barn med familjer

VĂĽrt varma tack till alla er som hedrat minnet av vĂĽr Ă¤lskade

Alvar Ejeblad vid hans bortgĂĽng och begravning. FĂśr omtanke, blommor & gĂĽvor till alla er som hjĂ¤lpte och stĂśttade i MĂ¤nnikĂś. Gunvor Marie & Tord med familjer

KĂ–R KORTS FOTO KYRKOGATAN 24 tel 173 00

Tomt i Abisko till salu! Yta 5 600 kvm ByggrĂ¤tt fĂśr bostĂ¤der 800 kvm Privatboende eller flerfamiljshus Ă„ven byggrĂ¤tt fĂśr stor garageanlĂ¤ggning Vid intresse finns fĂ¤rdigt bygglov fĂśr 9 radhus

PEA PERFORMANCE PEAK RAGNAR JACKET HERR RAG 2-vĂ¤g stretch, lĂ¤tt tyg med matt 2-vĂ¤gs polyr polyretanbelĂ¤ggning, vattenavvisand sande. 90/10 anddun 2 framďŹ ckor m med bĂĽrd 1 brĂśstďŹ cka med blixtl blixtlĂĽs. FĂśrstĂ¤rkning pĂĽ axeln med kontrastmatchande tyg.

3499:-

Budgivning, lĂ¤gsta pris 1 miljon kr

Endast mailsvar till klas@abiskoguesthouse.com FĂśreningsgatan 4 Kiruna Tel 820 40 Ă–ppettider: MĂĽn-fre 10.00-19.00 LĂśrdag 10.00-16.00

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Temanummer i Annonsbladet – större fokus, mer läsning!

Tema

Mode & Hälsa Vecka 38, utgivning 17/9 Manusstopp fredag 12/9 I höstens första temanummer så bjuder vi på en härlig mix av mode, hälsa och skönhet! Passa på att synas i höstens fräschaste tema: frisörer, gym, kläd -och sportbutiker, spa, skönhetssalonger, friskvård, fotvård, massörer m.ﬂ.. Välkommen att boka annonsplats eller kanske vill du att vi skriver en artikel om ditt företag? Hör av dig till oss på Annonsbladet: Maria Salonen 070-620 99 22 0980- 688 62 maria@annonsbladet.cc

Åke Tapani 070-330 50 67 0980-688 72 ake@cab.net

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

395kr Slaktknivsset Gyttorp

279kr

499kr

! j n a p Kam Härkila DogKeeper Jacka och Byxor i camoblaze

Mörningstimer Tenderum

R Regnställ, barnstorlek. Ja Jacka och byxa som tål rikligt med regn

Välkommen till Outdoorshoppen!

Nu! 499kr Siljan High Green Gummistövel, Avignon Ord.pris: 795kr

Öppettider Måndag - Fredag 10-18 Lördag 10-14

499kr

Siljan MID Gummistövel, Avignon

Henrik, Viktor & Butikschefen (på plats inom kort!)

Österleden 12

34 NYBYGGDA LÄGENHETER I LOMBOLO, KIRUNA! Snart kan du bo så här. I en välplanerad, nybyggd lägenhet, nära allt du behöver dagligen, och samtidigt nära underbar natur. Det bästa av två världar, skulle man kunna säga, till en kostnad som verkligen tål att jämföras.

Säljstart i november 2014

Lägenheterna är 53, 70 och 81 kvadratmeter stora. Du väljer bland ljusa och luftiga tvåor, treor och fyror, alla med egen altan eller balkong och eget förråd för pulkor RFK F\NODU Sn JnUGHQ 3UHOLPLQlU LQÀ\WWQLQJ K|VWHQ

Prisexempel på 2 RoK med balkong: Insats fr 950.000 kr, månadsavg ca 3.200 kr

BoKlok är ett samarbete mellan Skanska och IKEA. Vårt mål är att bygga vackra, funktionella bostäder som så många som möjligt har råd med. Titta gärna in på boklok.se så får du veta mer! Vill du veta mer om detta projekt? Ring Peter Barsk på telefon 0980-164 60 eller titta in på boklok.se/raketen

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

KIRUNA

HÄNG MED!

MED KIRUNAS LOKALA MOBILFLÖDE Nu kan du hålla koll på vad som händer i Kiruna. Med vår nya tjänst APD8.ME får du allt samlat i din mobil och läsplatta. Busenkelt och effektivt. Häng med! Du kanske hör till dem som brukar surfa in på Kiruna Annonsportal för att kolla senaste vimmelbilderna, köp- och säljannonser, bloggar och föreningsaktiviteter. Nu har vi gjort det ännu enklare för dig att följa vad som händer på portalen via din mobil och din läsplatta. Vi har skapat ett flöde som vi kallar APD8.ME APD8. ME (uttalas appdejtmi) är ett flöde som är kopplat till alla aktiviteter på Kiruna Annonsportal, det vill säga köp- och säljannonser, läsarbilder, artiklar, vimmel, bloggar, krönikor, med mera. När du eller någon

annan har lagt in exempelvis en läsarbild eller en säljannons, hamnar det högst upp i flödet som sedan uppdateras för varje inlägg som görs på annonsportalen. Kiruna Annonsportal har i dag nästan 3000 besökare varje dag och antalet ökar hela tiden. Via Kiruna-flödet når du många och från flödet plockar vi även inlägg och publicerar i Annonsbladet så att ännu fler får chans att hänga med. Fler och fler vill hålla sig uppdaterade, så häng med, du också. Fram med mobilen och och plattan och surfa in på kiruna.apd8.me

FÖRDELAR MED APD8.ME • Enkelt att att hålla sig uppdaterad om vad som händer på orten. • Alla bidrar – kirunabor med köp- och säljannonser, läsarbilder, bloggar, krönikor. Föreningar och klubbar med artiklar, bilder, vimmel, bloggar, krönikor mm • Och fler föreningar får gärna medverka – Var med och appdejta – som vi säger.

HÅLL DIG APPDEJTAD KÖP & SÄLJ ANNONSER • LÄSARBILDER • ARTIKLAR • VIMMEL • BLOGGAR • KRÖNIKOR • MM MM FRÅN Kiruna ANNONSPORTAL

e .m 8 d p .a a n u ir k Å P IN Å G PÅ mOBILEN -

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

VAR MED OCH APPDEJTA KIRUNAS LOKALA MOBILFLÖDE

SÅ HÄR GÖR DU! KOLLA WOW. NU KAN ALLA BILEN! KIRUNAFLÖDET I MO

Privatperson: Gå in på kiruna.annonsportal.com Lägg upp en köp- och säljannons, ladda upp en läsarbild, skriv i din blogg! När inlägget är sparat och publicerat på annonsportalen går du till kiruna.apd8.me i din mobil eller på din läsplatta och vips – där toppar ditt inlägg flödet. Varje vecka publicerar vi också utvalda inlägg i Kiruna Annonsblad.

ERIAL PÅ LÄGG UPP DITT MAT om kiruna.annonsportal.c

Förening: Allt spännade som händer i er förening, stort som smått, är välkomna nyheter för annonsportalens besökare och våra läsare. Därför är alla föreningar varmt välkomna att berätta vad som händer och vad som är på gång i artiklar, med bildvimmel, i krönikor, bloggar med mera. Gå in på kiruna.annonsportal.com och lägg upp ert material. När inlägget är sparat och publicerat på annonsportalen går du till kiruna.apd8.me i din mobil ellerpå din läsplatta och vips – där toppar ni flödet. Varje vecka publicerar också flera av era inlägg i Kiruna Annonsblad.

Välkommen att vara med i flödet!

Krönika Moa Strålberg Stads- & Centrumutveckling i Kiruna

bild kiruna. annonsportal.com

Jag är på semester i Sverige och har bilat ner till Skåne. Sverige är vackert och det ﬁnns otroligt många ﬁna platser i vårt avlånga land men ändå är det jag som får berätta om min hemstad till människorna på de platser jag besöker. Visst har ni varit med om det?

När någon frågat mig var jag kommer ifrån så slutar det med att jag får berätta mer om Kiruna även om det är jag som turist som borde vara den som ställer frågorna. På Art Centre i Kivik viftar en av personalen bort min fascination över konstverket vi står framför. Vad är det här lilla stället mot Kiruna med sina berömda byggnader och sin framtida stadskärna, säger kvinnan som vill höra mer om samhällsomvandlingen och de arkitektritade byggnaderna i Kiruna. Tidigare under semestern har jag fått berätta om Kebnekaise och Lapporten mitt bland den vackra naturen på Höga Kusten och jag har pratat om Kirunavintern med ett gäng intresserade Göteborgare. Alla har hört talas om Kiruna och jag kan inte låta bli att vara stolt när jag pratar om staden som jag vuxit upp i och som jag valt att ﬂytta tillbaka till efter mina studier. Men frågan hur jag kan bo ovan polcirkeln dyker ändå upp. Det är den skånska kvinnan i Kivik som undrar det efter att jag berättat om snötäcket som la sig kvällen innan midsommarafton.

MOBIL FÖLJ FLÖDET I DIN kiruna.apd8.me

För mig är svaret enkelt. Jag älskar Kiruna! Det är kontrasternas stad där allt är lite extremare än resten av Sverige. Sver Bergen är högre, vattnen klarare, vintern vinte är kallare och sommaren ljusare. Jag Kiruna. förstår varför folk förundras över Kirun utöver det vanliga Det vi har är något SPORT med fjällvärlden, stadens historia och dess framtid. Men det som är viktigast för mig är ändå folket i staden. För vad är en stad utan sina innevånare?

Lokalt

KIRUNA

Läsarbilder Varje vecka publicerar vi ﬁna bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.

Vad är en stad utan sina innevånare?

R LÄS UTVALDA DELA rje onsdag va d i Kiruna Annonsbla

Kirunaborna kan skratta åt snö på midsommarafton, det växlande vädret ett är en del av charmen med att bo på et fjäll. Kirunaborna är anpassningsbara människor. Vi har anpassat oss för ett

klimat där värmeskillnaden mellan sommar och vinter kan ligga på nästan 70 grader och vi klarar av skillnaden mellan polarmörker och midnattssol. Vi är till och med beredda på att anpassa oss för en stadsﬂytt. Kirunaborna är lite som fjällbjörkar som står sig i alla väder, envisa och stolta på fjället. Jag är nu otroligt glad över att få arbeta som aktivitetsledare i Stads- och centrumutveckling i Kiruna. Det innebär att jag, i min nya roll, kommer att få träﬀa er Kirunabor på våra evenemang. Vi samverkar för en levande och attraktiv stad. Visst är vackra byggnader och höga fjäll en del i det attraktiva Kiruna men det är befolkningen som gör staden levande och till en plats där människor vill bo. Stadsoch centrumutveckling i Kiruna skapar plattformar och verktyg för en livfull stad men det är innevånarna som står för glädjen och energin på våra evenemang, det är vi tacksamma för.

Solnedgång En av alla fantastiska solnedgångar i stugan i sommar.

Kvinnan i Kivik berättar att hon känner en del Kirunabor och att hon tycker att alla är så trevliga i vår stad. I Kiruna blir du alltid glatt bemött, säger hon. Där har du svaret på din fråga om hur jag kan bo ovan polcirkeln säger jag. Det är Kirunaborna som får mig att trivas i Kiruna. Sen är det inte helt fel med kyla och Kirunavinter tänker jag när vi fortsätter resan hemåt i vår varma bil utan AC.

Håll koll på vad vi på Stads- och centrumutveckling har på gång på facebook.com/stadsochcentrumutveckling, tillsammans gör vi Kiruna till en attraktiv och levande stad!

För ett öppet och tolerant Kiruna.

Moa Strålberg Aktivitetsledare Stads- och centrumutveckling i Kiruna

Vi samverkar r för att attraktivt ktiv och skapa ett attrak levande Kirun Kiruna na so som om vi a kan vara stolta över alla Kiruna HK:s B-ﬂickor i Tromsö tillsammans med norska handbollsvänner.

Kul handboll i Tromsö för Kiruna HK:s B-ﬂickor

Moa Strålberg

Aktivitetsledare

moa@dinsamarbetspartner.se

Tel: 072-720 66 11

21/8 torsdag

25/8 måndag

Kultur & Nöje

Dansworkshop 21-22/8

Social dans / Motionsdans

Kulturskolan. Kl 12:00

Klacken. Kl 19:00-21:00.

Alma Winsa stoppas hårt av Tromsö-försvaret.

22/8 fredag

29/8 fredag Kultur & Nöje

Allmänt

Kiruna Marknad

Fotokurs Katterjokk Turiststation

Kiruna centrum. Kl 10:00-18:00

Katterjokk Turiststation. Kl 19:00

23/8 lördag

30/8 lördag

Allmänt

Sport

Bostadspolitisk debatt Folkets Hus Kiruna. Kl 14:00

Yogafestival Camp Ripan. Kl 10:00

Så här gör du...

Gemensam middag med massor av skratt och nya vänner.

23/8 lördag Allmänt

Allmänt

Kiruna Marknad 10:00-16:00 centrum. Kiruna på målet. väg mot Kl Julia Taavenikku

Sport

Discgolf i Varggropen facebook.com/KirunaDiscgolfKlubb

KD GK

Berätta vad som händer i Kiruna!

B KLUB

Kiruna centrum. Kl 10:00-17:00

Hela sommaren och hösten

GOLF

Kiruna Marknad

24/8 söndag Publicerad på kiruna.annonsportal.com Tisdag 2 sep 2014 av Kiruna Handboll.

Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som ﬂer borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.annonsportal.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna.annonsportal.com)

- Gå in på kiruna.annonsportal.com. (Du måste vara användare)

- Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp.

- För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang.

- Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande.

DISC

Vi pratar redan om nästa tillfälle att träffas ha kul och utveckla handbollstjejer tillsammans, avslutar tränaren Kennet Täckdal. Som sagt, Handboll är kul!

Se ﬂer bilder på kiruna.annonsportal.com

Välkommen till trevliga marknadsdagar!

Lagen har mött varandra i ett ﬂertal cuper och ﬁnaler och det är alltid tuffa jämna matcher, just nu med plusstatistik för Kiruna :) Vi ledare har genom åren

lärt känna varandra väl och sett att det ﬁnns många likheter mellan tränarnas ambitioner och tankesätt. Handbollen ger så mycket mer än bara det roliga på plan, tjejerna har nu lärt känna dom norska tjejerna lite grann och i år bjöd Tromsö på gemensam middag efter lördagens matcher och man hade lite kul tillsammans på kvällen.

Hej kkomppis! n! ngen! ang a in evenem Sommarminne Det är gratis attVårlägg son njuter av sommaren i stugan.

KIRU

GR ATIS!

Tjejerna har tränat ﬂitigt dom senaste åren och spelat mycket matcher vilket har gett en stark utvecklingskurva och en bibehållen stor grupp av tjejer. Förra säsongen summerar vi antalet matcher till hela 105 st. En återkommande matchhelg är ett samarbete över landsgränsen- med Tromsö Handbollsklubb. Dom har också ett lag med intresserade tjejer och söker nya utmaningar och bra matchträning.

samt Föreningsgatan På Folkets Hus parkering CENTRUM(från Lindex till Centrum)UVECKLING 22 augusti kl 10:00-18:00, 23 augusti kl 10:00-17:00I &KIRUNA 24 augusti kl 10:00-16:00 facebook.com/stadsochcentrumutveckling Försäljning av: Mattor • Korv • Kläder • Godis • Furu Hemslöjd • Klockor • Renkött • Fiskeredskap • Djurtillbehör • Hela kök & instagram:@kirunastad köksluckor • Sockar • Kaﬀeost • Husbilar visas på Meschplan m.m

VARGGROPEN 2013

ALLT ÄR

Kiruna HK:s B-ﬂickor har startat upp säsongen och har varit och spelat handboll i Tromsö. Det är ett utbyte som börjar bli lite av en tradition. I fjol besökte Tromsö HK:s B-ﬂickor Kiruna för ett liknande upplägg och det var mycket uppskattat från båda håll. Denna gång var vi bjudna till Tromsö för ett matchläger där dom ordnat hallar, logi, domare med mera för en helg med 8 matcher. Detta upplägg ger en kanonstart på säsongen då tjejerna får många matcher i kroppen och får resa iväg och svetsa samman gänget efter att inte ha sett varandra under 7 veckor på sommaren säger Kennet.

Nöje & Evenemang STADS- & Kiruna Marknad

- Välj kategori och fyll i uppgifterna.

OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.

Läs mer på kiruna.annonsportal.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Rut Thylin:

Emilia vill ta löntagarnas frågor in i riksdagen och jobba för:

– Barn och ungdomar är vår viktigaste investering för att bibehålla och utveckla välfärdssamhället. Förskolan och skolan ska genomsyras av en värdegrund om alla männiksors lika värde, där kunskap, normer och värderingar odlas och utvecklas. Kommunens alla barn och ungdomar ska beredas för vuxenvärlden till trygga, ansvarstagande och demokratiska medborgare. Detta kräver ökade satsningar till förskolan och skolan.

I KIRUNA

Om en person du talar med inte lyssnar, var tålmodig.

Arbetsrätten - Arbetarna ska ha bra villkor redan i lagen. Jämställdhet - Det ska inte spela någon roll vem du är, du ska ha samma villkor oavsett bakgrund, kön, religion eller etnicitet.

En gruvis till Riksdagen

Allas rätt till arbete - Ett jobb att gå till ska vara en rättighet.

Kryssa Emilia Töyrä så har du också en röst som står upp för arbetarnas rättigheter.

En bra skola - Lärarna måste få mer tid till undervisning istället för administration.

EMILIA TÖYRÄ (S), 28 år, KIRUNA Gruvarbetare och förtroendevald i IF Metall Malmfälten. Plats 4 på norrbottniska riksdagslistan.

Det kan helt enkelt vara så att han har lite ludd i örat. - Nalle Puh

JIENAS! Din röst har stor betydelse! Att tala är ofta svårt, men att rösta är lätt. Gör dig hörd - använd DIN röst i höst! VALMÖTEN Karesuando - Eurosuando Lördag 6/9 15.00 Kiruna - Samegården Söndag 7/9 15.00 Tack vare din röst har vi åstadkommit mycket under de senaste fyra åren. En hel del hårt arbete återstår, för att den samiska kulturen, kunskapen och näringarna ska bli synliggjorda och accepterade som självklara och värdefulla resurser för Kiruna kommun. Genom att rösta på Sámelistu/ Samelistan säger du samtidigt nej till rasism och främlingsﬁentlighet. www.facebook.com/samelistan

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

RÖSTA PÅ KIRUNAPARTIET DEN 14 SEPTEMBER 2014 Viktigt att vi har en g o d fö re ta t g sanda i vår Kirunapartie kommun så vi kan växa o är partiet som ch g e a ll a e n n m de e n om ingsfull värnar s y s s e s ns ls an ä sk tt ni ning. enskilde män m rätt i stadso vandlingen! Bort med alla

Stora föränd ringar i vår stad me n kanske ännu större för den ensk ilde som måste lä mna sitt hem . Vi vill värna om hela vår kommun där vi alla ska triva byggavgifter så vi får s. bort bristen på boende åt alla till rimliga priser.

En röst på oss i kommunvalet innebär bland annat att vi kommer att arbeta för: Lilly Rönnebro

– En stadsomvandling där de den enskilde inte mot nyckel skall gälla. kommer i kläm. Nyckel mo – Fler bostäder till rätt pris så alla har råd att bo och leva i vår stad. – Bättre skola som passar alla, ingen ska behöva sluta skolan utan godkända betyg. – En fungerande och acceptabel sjukvård för alla i en stad som sjuder av liv och arbetstillfällen. – Bättre trivsel och omsorg för våra gamla på boenden. – Mindre barngrupper på förskolan. – Enklare regler och snabbare bygglovshantering för folk som vill bygga. – Maten i skola och på äldreboende ska lagas där den äts, av lokala råvaror som alla känner igen. – Fungerande och levande landsbygd. – Mer aktiviteter för våra ungdomar, bl. a motorgård m.m. – Långsiktiga satsningar på skoterleder inom kommunen. – Fritidsområde med möjlighet för olika aktiviteter året runt – Gratis bussresor i hela Kiruna kommun.

Partilokalen öppen torsdagar kl. 14-18 Välkommen in på en fika! Föreningsgaten 19 • www.kirunapartiet.com

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Vi ville ställa några frågor innan valet…

KIRUNA

Våra 15 frågor skickades till de politiker som finns med på en valsedel till kommunfullmäktige och hade en e-postadress som vi fick från respektive parti. Nedan ser ni ett axplock av de frågor vi ställde och de svar vi fick.

R ÅFÖ ETAG M S

#4av5jobb Tycker du att det är viktigt att kommunala verksamheter läggs ut på entreprenad?

Jan-Åke Tiensuu, C: Nej, Kommunen ska koncentrera sig på sin kärnverksamhet.

Gunnar Selberg, C: Nej, Det är en knepigt formulerad fråga. Det är inte viktigt att man lägger ut skolor och äldrevård på entreprenad. Däremot är det viktigt att det ﬁnns en etableringsrätt och om medborgarna väljer denna så ska den ﬁnnas.

Svante Pounu, KD: Nej, Kommunen ska inte konkurera ut privat näringsliv med skattepengar.

Anser du att kommunen ska ha huvudansvaret för bostadsförsörjningen? Anne Jatko Kotavuopio, Fp: Ja, Lagen om kommunernas bostadsförsörjningsansvar fastställer att varje kommun ska planera bostadsförsörjningen i syfte att skapa förutsättningar för alla i kommunen att leva i goda bostäder.

Anser du att kommunen/kommunala bolag ska bedriva verksamheter på samma marknader som privata näringslivet?

JO BBE

Kristina Zakrisson, S: Vet Ej, I vissa fall ja, ex vis så ﬁnns det ju privata företag som tillhandahåller äldreomsorg men min uppfattning är att det ska skötas av kommunen. Däremot anser jag inte att kommunen ska ägna sig åt verksamheter som inte är ren samhällsservice och som det ﬁnns företag som jobbar med.

Tord Eliasson, M: Nej Gert Hejdenberg, NS: Ja

Vill du att Kiruna Kommun inför en tjänstegaranti med utlovade handläggningstider för tjänster som företagen/ allmänheten efterfrågar? Mattias Abrahamsson, M: Ja Idris Salih Abdulwhab, C: Nej Lilly Rönnebro, Kip: Ja Visst man måste få veta vilka tider som gäller. Henry Emmoth, MP: Ja, Svar JA! Det får inte vara som nu, med ﬂera års handläggningstider.

Tycker du att ett näringslivsprogram som talar om hur man ska arbeta med näringslivsfrågor är viktigt i en kommun?

som Kommer du a för ett bb jo t at er ik polit runa? Ki llt re tu mångkul t, C: Ja Jerry Ahlkvis an, V: Ja Sten Stridsm son, S: Ja Kenneth Nils : Ja Peter Aléx, F!

Lennart Thelin, S: JA. Det är inte bara viktigt. Det är självklart och för att det inte bara blir en hyllvärmare måste det vara ett levande dokument som uppdateras löpande och det skall ske genom kontinuerlig kontakt med näringslivet. Frida Kullebjörk, F!: Ja Niklas Siren, V: Ja

Anser du dig ha kunskap om stadsomvandlinge n/ samhällsomvand lingen? Hanna Rannerud , S: Ja, har inte detalj kuns kap men god överblick Cecilia Simma, SL : Ja Dick Vånsjö, NS: Ja

Läs ﬂer svar och kommentarer från våra politiker på: www.foretagarna.se/kiruna

KRYSSA Kenneth Stålnacke

KRYSSA Kenneth Nilsson

Staten garant för stadsomvandlingen

Starta Akutkirurgin

Nyckel mot nyckel

Genomför specialiseringen

Snabbare bygglovshantering

Fasta läkare till Primärvården

Vi skall ha fungerande sjukvård

Nytt avtal - Vittangi Vårdcentral

Nr 59

Landstingslistan

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Fotograf Kenneth Paulsson

Annica Henelund Jag jobbar för: Ett jämlikt och öppet Kiruna, där Du får vara den Du är och leva Ditt liv så som Du själv vill. Skapandet av arenaområden i nya Kiruna, där vi samlar olika kulturrespektive idrottsanläggningar i närheten av varandra. Goda förutsättningar för ALLA kirunabor att kunna vistas i vår natur, exempelvis fler husvagnsplatser, större parkering vid vandringsleden till Trollsjön, värna om skotertrafikens möjligheter. Rejäla satsningar på det ideella föreningslivet, med ändamålsenliga lokaler för såväl kultur som idrott. Intensifierat arbete med en ny badanläggning. Förändrad dragning av nya väg E10 så att friluftsområdet kring Luossavaara/slalombacken bevaras. Mindre tjafs - mer verkstad.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Knegarkampanjen - Kirunas arbetaropposition Valkuren rullar vidare! Besök oss i ...

Tuolluvaara, 3-5 sept ember Bolagsområdet 6-8 se ptember Triangeln/sjukhuset 9-11 september Folkets hus 12-14 se ptember (Med reservation för att

datumen kan ändras)

Ställ upp som valarbetare!

Knegarkampanjen jobbar intensivt för att nå ut till kirunaborna. Nu räknarr vi timmar och minuter till valdagen – tiden som återstår till 14 september avgör Kirunass framtid.

Alla kan göra skillnad, du med!

Ställ upp som valarbetare och hjälp till med dörrknackning, valstugor och utdelningar på själva valdagen. Vi utbildar och utrustar alla nya valarbetare och ingen behöver jobba ensam. Du blir naturligtvis inbjuden till vår valvaka och får lära känna spännande människor. Det är nu det avgörs! Dra ett strå till stacken, du med!

lingen

Konsttäv

Veckans #valfråga

Dela din d sbil #framtid rd! är avgjo

Vi har inte fått svar på våra tidigare valfrågor i Annonsbladet till Kirunacentern. Ska vi alltså dra slutsatsen att de menar allvar och tänker försvaga anställningsskyddet, införa "utmaningsrätt" och skära ned miljoner i kommunen? Detta innebär att de kommunanställdas kommer att jagas med piska under hela nästa mandatperiod om Centern får bestämma, vilket drabbar brukarna i vård, skola, omsorg. Oavsett ﬂoskler i Annonsbladet om att allt ska bli bättre för alla.

1:a pris

2:an

3:an Stadsﬂytten måste fullföljas för en tätbyggd stad med social service inom gångavstånd och kollektivtraﬁk som binder samman stadsdelar och arbetsplatser.

Avsättbara politiker utan ekonomiska fördelar och hårt kontrollerade byggprojekt för att undvika nya skandaler med byggfusk och entrprenader utan kollektivavtal

Regional politisk strejk för vård efter behov. BB tillbaka.

Adolf Hedins väg 35, 981 33 Kiruna www.knegarkampanjen.com knegarkampanjen@gmail.com Instagram @knegarkampanjen Twitter: @knegarkampanjen – Tel. 070 79 13 95

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

SVART eller VITT? â€˘ Det gĂĽr dĂĽligt fĂśr Kiruna

â€˘ Det gĂĽr bra fĂśr Kiruna

â€˘ Centrumhandeln kommer att dĂś

â€˘ Centrumhandeln ska flytta till Nya Kiruna

â€˘ FastighetsĂ¤gare kommer inte att bygga i Nya Kiruna och vĂ¤ljer att flytta frĂĽn stan

â€˘ Nya Kiruna blir en succĂŠ - fastighetsbolagen stĂĽr pĂĽ kĂś

â€˘ LKAB bryr sig inte om oss Kirunabor

â€˘ LKAB kommer att betala fĂśr stadsomvandlingen - skattebetalarna kommer att stĂĽ skadelĂśsa

â€˘ Hyran fĂśr de som mĂĽste flytta kommer att tredubblas

â€˘ Ingen fĂśrĂ¤ndrad hyra i nyproducerade fastigheter

â€˘ Inga nya bostĂ¤der kommer att vara klara nĂ¤r de gamla avvecklas

â€˘ Nya bostĂ¤der klara i takt med avvecklingen

â€˘ Staten tar vinsterna frĂĽn Kiruna och bryr sig inte om vad som hĂ¤nder med staden

â€˘ LKAB avsĂ¤tter stora summor varje ĂĽr fĂśr stadsomvandlingen

â€˘ Det Ă¤r en stadsrivning som pĂĽgĂĽr

â€˘ Det finns inga problem med stadsomvandlingen

â€˘ Stadshuset klart i tid

VI MODERATER TROR ATT SANNINGEN Ă„R MER NYANSERAD. KANSKE BLĂ…? Det Ă¤r ingen sjĂ¤lvklarhet att Nya Kiruna blir en fantastiskt stad. Men inte heller att staden kommer att dĂś sotdĂśden. Det vi vet Ă¤r att vi tillsammans mĂĽste arbeta fĂśr att det ska bli en stad vi vill leva i. Vi Moderater vill att framtidens Kiruna ska vara en plats som man vill bo, arbeta och trivas i. Att Kiruna blir en bĂ¤ttre kommun fĂśr alla Ă¤r nĂĽgot vi strĂ¤var efter i alla beslut. NĂĽgra av de saker vi kommer att arbeta med fĂśr att Kiruna ska bli en sĂĽ bra stad som mĂśjligt Ă¤r att: â€˘ GĂśra det enklare att bygga bostĂ¤der â€˘ Skapa ett bĂ¤ttre fĂśretagsklimat â€˘ Ge mer resurser till skolan â€˘ Skapa en Ăśkad valfrihet i omsorgen â€˘ Utveckla Kiruna som turistmĂĽl De utmaningar som Kiruna har framfĂśr sig krĂ¤ver att vi arbetar tillsammans fĂśr Kirunas bĂ¤sta. RĂ–STA FĂ–R ETT NYANSERAT TĂ„NKANDE!

VI MODERATER

Mattias Abrahamsson FĂśrstanamn kommunvalslistan

VILL ARBETA FRAMĂ…T OCH SE

MĂ–JLIGHETERNA ISTĂ„LLET FĂ–R PROBLEMEN!

KIRUNA

Kiruna Annonsblad vecka 36, onsdag 3 september 2014

Socialdemokraternas Det går BRA för Kiruna. Vi kan alla känna stolthet för vår stad och vår kommun. Vi har låg arbetslöshet, en stadsomvandling som ger Kiruna nya möjligheter, ett byggande som ligger i Sverigetopp och vi vill fortsätta utveckla kommunens välfärdstjänster. Därför behöver vi DIN röst i valet. Vi har erfarenhet, kunskap och nyﬁkenhet inför framtiden. Och vi vill fortsätta jobba för ett ännu bättre Kiruna. För alla.

RÖSTA PÅ FRAMTIDSLAGET.

KIRUNA VÄXER: • Vi ökade med 224 nya invånare 2013 • Hittills i år är ökningen 106 nya Kirunabor gen i • Det är största befolkningsöknin Norrbotten!

AVTALET MED LK

AB:

• Kiruna kommun har fått full ekon omisk kompensation ell er nyanskaffning svärde/nyckel mot nyckel (ett uttryck som bl a Villaägarna an vänder) för att by gga upp nytt Folkets Hus, Ny gymnasie skola, simhall, bibliotek mm • Avtalet banar vä g för övriga aktö rers kommande förhan dlingar • Nya centrum få r en kickstart med bl a stadstorg

NYA ATTRAKTIVA CENTRUM: • Ett stadstorg med Stadshuset i centrum omgivet av handel, cafeér, kultur mm som skapar ett levande centrum • En gemytlig handelsgata med butiker på bägge sidor av gatan • En mix av bostäder och handel • Många mötesplatser inom- och utomhus • Naturnära från alla delar av nya centrum • Tät och blandat centrum med korta avstånd till allt • Stadskaraktär med ett myller av människor

Vi vill fortsätta jobba för ett bättre samhälle. För alla.

SKOLA: S R: BOSTÄDE

. Cirka aldrig förr m so r e d ä st ller byggs bo började e • I Kiruna r klara, på ä r te e h n e 1.000 läg de i närtid ra te k gifter för je ro p utningsav sl n a a ll a rt arkpriser • Vi tar bo och låga m p p lo v a h vatten oc a ssa hyrorn boende för att pre trygghets tt e r e m m o k • För äldre ntrum i s ostad i ce b att bygga n si a n måste läm s förtur • De som estånd ge b rs e d ä st Kirunabo städer tion övriga bo nyproduk till KBAB:s s ﬂytta till a g in tv a • Ingen sk

• Mindre barngrupper på förs kolan (dagis) • Mindre klasser i förskoleklas s och årskurs 1-3. Riktade statsbidrag om soc ialdemokraterna vinner valet •A Antalet barn i stora klasser ska minska med upp till fem barn per klas s •F Fortsatt läxhjälp • Fler F personal på fritids •V Vi satsar 2 miljoner kr på tidigar e insatser ttill barn och elever i åldern 3-9 år •V Vi ska bygga Nya Hjalmar Lun dbohmsskolan och ny sporthall

Kiruna Annonsblad vecka 36, onsdag 3 september 2014

starka ess! FRITID OCH KU

LTUR:

• Ny inomhushall för fotboll och fri idrott klar 2015 • Länskonstmuseu m i nya Stadshus et • Fortsatt upprus tning av Matojär vi • Nytt bibliotek i nya centrum • Ny simhall • Ungdomens hu s också i nya cetn rum • Fortsatt utveck ling av Luossava ar a friluftsområde

FJÄLL, SKOG OCH MILJÖ: • Inga nya förbudsområden för skoter • Fjälljakten ska regleras på samma sätt som innan lagändringen 2006/2007 • Sveriges billigaste fjärrvärme i framtiden • Kiruna ska byggas klimatsmart och miljömässigt g hållbart

SENASTE NYTT:

glov har halv• Den genomsnittliga tiden för byg erats på ett år. Nu är genomsnittet under fyra veckor ökat kraftigt • Måluppfyllelsen i Kirunas skolor har sedan i fjol visar betygen från vårterminsavslutningen i juni n av • Sameparlamentet byggs vid fote . Tuolluvaaragruvan nära nya centrum initierat en • Centerns miljöminister Lena Ek har råden för utredning om ytterligare förbudsom skoter gt AT• Kiruna sjukhus är Sveriges bästa enli sta betyget läkarnas ranking. Kiruna får det hög som delats ut på fem år

KRYSSA VÅRA KANDIDATER: • Socialdemokraterna i Kiruna har enhälligt utsett Kristina Zakrisson som socialdemokraternas kommunalrådskandidat om vi får väljarnas förtroende nästa mandatperiod • Du kan välja att kryssa någon av våra 58 kandidater på kommunfullmäktigelistan som du vill lyfta fram. Du får bara sätta ett kryss på valsedeln • Vi står för tryggt framtidsinriktat ledarskap för Kirunas bästa

VALAKTIVITETER COOP ABISKO Tisdag 9/9 kl 15.30-18.00 Kristina Zakrisson och Anki Nilsson, landstinget

VALSTUGA KUPOLTORGET KL 11-13: • Torsdag 4/9 • Fredag 5/9 • Lördag 6/9 • Måndag 8/9

SJUKVÅRD:

dernt ersättas – ett nytt mo • Kiruna sjukhus ska h oc er a alla de funktion sjukhus ska innehåll nde era nd behövs i en expa verksamheter som kommun för urit ökad livskvalitet • Dialysen har inneb rläkare nju ﬁnns tillgång till patienterna och nu pake sju kommer till den • Den friske doktorn are läk hud- och ögon tienten utökas med , öron , log infektionsläkare • I dag ﬁnns neuro ecialist

- och tarmsp (hörcentral) och mag l Vittangi hälsocentra • Verksamheten vid ska fortsätta

SOCIALDEMOKRATRENA i KIRUNA

Expedition: 0980-18380 e-post: sap@kiruna.nu

• Tisdag 9/9 • Onsdag O 10/9

11/9 • Torsdag T

VÅRD OCH OMSORG: • Ingen privatisering av kommunens vård och omsorg • Under 2016 invigs nya vård- och omsorgsboendet på Movägen med 100 platser • Arbetskläder till vårdpersonal är självklart för oss • Nytt LSS-boende 2015 i Tuolluvaara • Kiruna i topp med andelen heltider

Barn- och utbildningsnämnden Fritids- och kulturnämnden alla nämnder och styreler Miljö- och bygg samt Kirunabostäder Barn- och utbildningsnämnden och riksdagskandidat Sven-Erik Bucht Tekniska verken och riksdagkandidaterna Emilia Töyrä och Leif Pettersson Fritids- och kulturnämnden VÄLKOMMEN ATT TRÄFFA OSS INFÖR VALET DEN 14 SEPTEMBER!

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Fram med sanningen! Kristina Zakrisson har bett om ursäkt, nu är det din tur Jan Thelin, (Ordf. Gruv-12:an, ledamot LKAB’s styrelse). Jan Thelin gjorde ett synnerligen fult påhopp på Lars-Åke Mukkas familj i förra veckans annonsblad och påstod att de ljuger. Be om ursäkt eller redovisa vilken lägenhet de blev erbjudna. Med anledning av Gruvtolvans annons i annonsbladet vill jag lämna följande kommentarer. Vem företräder Jan Thelin egentligen? Knappast Gruvtolvans medlemmar, då många av dessa kommer att drabbas ekonomiskt om den modell av stadsomvandling som nu inletts får fortsätta. Thelin har i brev till medlemmarna uttryckt oro för bolagets kostnader, precis samma oro som även Maud Olofsson (ledamot LKAB’s styrelse) uttryckt. Ett ökat ansvar för stadsomvandlingen från LKAB skulle bara drabba staten, som inte skulle kunna göra lika stora vinstuttag som idag. Jan Thelin, (ordförande i Gruvtolvan och ledamot i LKAB’s styrelse) vill att sanningen ska fram och det vill vi också och bemöter därför Jan Thelins annons i senaste annonsbladet. Håll tillgodo Jan Thelin, här har du sanningen.

att jag tackade nej till att stå på Riksdagslistan. Kiruna kommun kommer förövrigt aldrig att besluta något om LAS, det är lagstiftning som sker i Riksdagen. • Thelin påstår -”Gunnar Selberg är Annie Lööfs kandidat” I sak står Jan Thelin mycket närmare Annie Lööf och Maud Olofsson än vad jag gör. Jan Thelin m fl. är orolig för LKAB’s kostnader medan jag är orolig för Kirunabornas kostnader. Jag försökte förgäves få Maud Olofsson att förstå att stora kostnader kommer att drabba Kirunaborna men hon talade i exakt samma termer som Jan Thelin och oroade sig för bolagets kostnader, men det är kanske inte så konstigt de sitter ju båda i LKAB’s styrelse... Jag har på alla sätt även försökt få Annie Lööf att förstå detta utan att lyckas.

• Thelin påstår - ”Gunnar Selberg vill skrota LAS”

• Thelin påstår –”Gunnar Selberg ska rikta kraven på minskat vinstuttag från LKAB till Annie Lööf”

Lagen om anställningsskydd är ett av grundfundamenten i svensk arbetsrätt. Jag har aldrig heller sagt något om att jag vill skrota LAS, vart har Thelin fått det ifrån? Kiruna-Centern har i alla år deklarerat att det för oss är Kiruna kommun som gäller, inget annat. Det var också orsaken till

Självklart, det finns inte någon annanstans att rikta kravet, det är endast ägaren (staten) som kan ta ut vinster och därför har jag riktat kravet mot staten så att Kirunaborna inte drabbas. Detta torde vara tydligt även för Jan Thelin om han läser utdrag från olika mail som jag skickat till

Annie Lööf längts ner på sidan. • Thelin påstår – ”Gunnar Selberg säger att hyresgäster blir tvingade till nybyggnation och högre hyror” Ja så är det. Lars-Åke Mukka är ett exempel, Linda Persson, optiker är ett annat exempel, det finns många fler. Några av dem har redan lämnat Kiruna då de inte klarade hyran i nybyggnation. Hyresgästföreningen säger dessutom exakt samma sak. Vad vet Thelin som inte Henry Magnusson, Hyresgästföreningens regionchef vet? • Thelin påstår – ”Hyresgäster har fått möjligheter att välja mellan nybyggnation eller bostad i befintligt bestånd” Så är det inte (se exempel ovan) om det är så för vissa så undrar man varför några får välja och andra inte. Behandlas inte alla hyresgäster lika? • Thelin påstår/frågar – ”Gunnar har haft över 30 uppdrag… vad har han åstadkommit?” • Under åren har Jan Thelins parti, Socialdemokraterna suttit i majoritet hela tiden och röstat emot mina förlag oavsett hur bra de har varit. • Jag röstade t ex för att akutki-

rurgin skulle vara kvar i Kiruna men Thelins parti (s) röstade emot. • Jag röstade för att Kiruna skulle bli länsdelssjukhus istället för Gällivare men Thelins parti (s) röstade emot. • Jag röstade för att Kirunaborna ska få nyckel mot nyckel men Thelins parti (s) röstade emot. • Jag skrev en motion om att vi skulle satsa 1 miljon extra på de mest utsatta barnen och ungdomarna men Thelins parti (s) röstade emot. • Jag har varje år i vårt budgetförslag lagt en miljon extra till föreningslivet men Thelinsparti (s) har varje år röstat emot. • Jag la sju förlag för att få igång bostadsbyggandet men Thelins parti (s) röstade emot trots att de inte hade ett enda eget förslag. Under en period i kommunledning (2003-2006) fick jag igenom några motioner bland annat om att Kirunaborna skulle få bygga till och bygga ut sina fritidshus och en annan om att vi skulle ta fram fler bostadsområden i strandlängen. Motionen är tyvärr inte verkställd av Thelins parti (s). kanske Thelin kan göra något, det är en viktig motion för många av Gruvtolvans medlemmar. Jag har inte haft över 30 uppdrag men kanske 15. Men vad hjälper det om majoriteten hela tiden rö(s)tar emot.

Utdrag ur Gunnar Selbergs olika mail till Annie Lööf, under 2013-2014 ”Du skriver att du inte delar min bild av att ”människor kommer att drivas från hus och hem”. Verkligheten är att det redan har startat, folk har redan drivits bort från sina hem.”

”Orsaken här i Kiruna är att staten vill tjänar pengar (enormt stora pengar) på att riva bort människors hus och hem, men vill inte ersätta dessa människor med motsvarnade boende. …i Kiruna rivs hemmen för att få vinsterna av malmen.”

”Många familjer kommer inte att ha råd med de nya hyror som nu blir, de drivs bort från staden. Detta sker samtidigt som staten plockar miljarderna härifrån. Tycker du att det är okej? …öppna ögonen och se vad som händer i Kiruna.”

”Att LKAB sedan satsar mångmiljonbelopp på basketen, ishockeyn, teatern, universitetet, teknikens hus, vetenskapens hus, kulturen osv i Luleå gör inte det hela lättare att smälta.”

Jag utmanar Gruv-12:an på debatt på temat ”Fram med sanningen” Lördag den 6 september, kl. 12:00 • Kupoltorget Välkommen, Jan Thelin

Kiruna-Centern

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Kiruna avdelningen

Det är hög tid att rösta på Sjukvårdspartiet! Norrbottens sjukvårdsparti ﬁnns representerat i de ﬂesta av Norrbottens kommuner och är utan jämförelse det största oppositionspartiet (13 mandat) i Landstinget. Sjukvårdspartiet har sedan det startades för 20 år sedan stått på Kirunabornas sida i kampen om en rättvis sjukvård En röst på sjukvårdspartiet innebär att ni stödjer det enda partiet som har sjukvården som

Lise

högsta prioritet även om vi arbetar med andra kommunala frågor också. Inget av de andra partierna i landstingsfullmäktige kan sägas ha sjukvården i Kiruna som högsta prioritet, trots deras mandat i landstinget.

Rösta därför på det enda partiet som står på Kirunabornas sida i kampen om en rättvis vård!

Dick Vånsjö Ordförande Kiruna avd.

HOPPAR in i politiken

Fler engagerade Kirunabor till Kiruna-Centern Vi presenterar Lise Benberg, sjufaldig svensk mästarinna i puckelpist Vad har fått dig att gå in i politiken? Det började med att jag och några till såg problemen med den planerade nya E 10:an. Vi gjorde undersökningar och skrev skrivelser. Vi la medborgarförslag om en helt annan dragning, som jag än idag tycker skulle vara mycket bättre. Jag tror det var det engagemanget som Gunnar Selberg såg när han kontaktade oss. Många drabbas också oerhört hårt och orättvist i samband med Stadsomvandlingen. Det har jag redan sett på nära håll. Finns det några andra frågor du brinner för? Ja, många; sjukvården, äldrevården, skolan. Med tanke på min bakgrund inom idrotten vill jag också att alla här uppe skall kunna hitta en meningsfull fritid. Det är ju inte alla som fiskar, jagar och åker skoter. Vad gör man åt det då? Mer kultursatsningar, tillgängliga idrottsarenor – både utomhus och inomhus. Där ser jag SÅ stora möjligheter när vi nu skall skapa ”Nya Kiruna”! Det finns så många ställen runt om i världen som gjort det bra – Kiruna kan göra det ännu bättre! Vi Kirunabor skall inte behöva nöja oss med mindre eller sämre av någonting! Varför blev det just Kiruna-Centern? Något radikalt måste hända – och hända nu! Med Kiruna-Centern ser jag framtidstro, optimism och handlingskraft! Jag har faktiskt inte röstat på Centern tidigare men i kommunvalet har ju Kiruna-Centern blivit partiet som verkligen vågar stå upp för oss Kirunabor.

Ska man inte rösta lika i alla val? Nej varför det? Det viktigaste för mig är sakfrågorna. Det som händer i Kiruna under många år framöver är oerhört viktigt. Vad är det för stad vi vill lämna över till våra barn och barnbarn? Inte är det då ett ”fly-in-fly-out” samhälle utan fungerande sjukvård och samhällsservice! Du kom fort in i hetluften och sitter redan i kommunstyreslen. Ja oerhört intressant och spännande – ett bevis på att det inte alls behöver vara trögt inom politiken, i alla fall inte i Kiruna-Centern. Jag tror på mångfald och samarbete och hoppas kunna bidra för att göra Kiruna till den bästa av städer. Du har ju fantastiska meriter i puckelpist, finns det någon i Kiruna med lika många SM-guld, oavsett idrott? Oj, det vet jag faktiskt inte… men det finns ingen som tagit 7 SM guld i puckelpist och vunnit Veteran VM i storslalom i alla fall. Du är yogainstruktör numera, när ska man gå till en sådan? För mig har yogan inneburit frihet. Frihet i både kropp och knopp. Du är aldrig yngre än din egen ryggrad… Kroppen blir förvisso smidigare och starkare av yoga, men den mentala känslan av rymd och frihet är magisk. Det blir som att hitta ett litet mellanrum mellan en tänkt tanke och nästa.

Kiruna-Centern

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Med Feministiskt Initiativ i NRPPXQIXOOPÂŚNWLJH EOLU Q\D .LUXQD HQ Â¸SSHQ WLOOJÂŚQJOLJ RFK jĂ¤mlik stad. VĂ¤rldens fĂśrsta stad E\JJG SÂ§ HQ URVD JUXQG

Ă§ Vi ska verka fĂśr att barnomsorg och skola ska vara normkritiska och aktivt jobba mot snĂ¤va kĂśnsroller. Ă§ 9L VND YHUND IÂ¸U DWW Q\D .LUXQDV XWHPLOMÂ¸ och offentliga rum ska vara tillgĂ¤ngliga RFK WU\JJD IÂ¸U DOOD Ă§ 9L VND JÂ¸UD Q\D .LUXQD WLOO HWW KÂ§OOEDUW VDPKÂŚOOH med lĂĽngsiktiga lĂśsningar fĂśr avfallshantering RFK HQ YÂŚO XWE\JJG NROOHNWLYWUDÇ‡N Ă§ 9L VND DUEHWD IÂ¸U DWW PÂŚQ RFK NYLQQRU VND arbeta pĂĽ samma villkor och fĂśr lika lĂśn. Ă§ 9L VND MREED IÂ¸U HWW Â¸SSHW RFK WLOOJÂŚQJOLJW samhĂ¤lle fritt frĂĽn rasism och diskriminering p.g.a etnicitet, religion, funktionalitet, sexuell lĂ¤ggning, kĂśnsidentitet eller ĂĽlder. Ă§ 9L VND VWÂŚOOD RVV NULWLVND WLOO JUXYSURVSHNWHULQJHQ VRP SÂ§JÂ§U LGDJ GÂ§ GHQ LQWH WDU KÂŚQV\Q WLOO PLOMÂ¸ djurliv och urbefolkning. Ă§ 9L VND DUEHWD IÂ¸U DWW JH .LUXQD HWW ULNW NXOWXUOLY Ă§ 9L VND JH DOOD .LUXQDV XQJGRPDU WLOOJÂ§QJ till en meningsfull fritid.

RĂ–STA ROSA TILL KOMMUN OCH RIKSDAG Om du Ă¤r i vallokal men Feministiskt Initiativs valsedlar saknas:

Skriv partiets namn pĂĽ en tom valsedel. Viktigt! Skriv ut hela partinamnet Feministiskt initiativ, anvĂ¤nd inte fĂśrkortningar och skriv inte namnet pĂĽ nĂĽgon kandidat pĂĽ valsedeln fĂśr dĂĽ kommer rĂśsten inte att rĂ¤knas.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Du väljer! Utveckling av andra näringar i samförstånd med en uthållig och långsiktigt gruvnäring som Miljöpartiet vill – eller avveckling av Kiruna stad (kommun). Miljöpartiet de gröna, Kiruna • Kiruna skall ha mineralersättning • Kommunen måste få tillbaka sin skatterätt över företagen som är tusenårig och innbär 100-tals miljoner till Kirunaborna varje år

• Jakt , ﬁske och naturupplevelser administeras av Kirunabor i samarbete med anrika föreningar, b l a KJF.

• Utveckling av uthålliga näringar både i Kiruna stad och framför allt på landsbygden

• Återupprättande och utveckling av Kiruna sjukhus • Utveckling och bevarande av vår ﬁna natur till kommande generationer

Vi arbetar för en verklig samhällsomvandling Kiruna behöver en ny politik! DET LOKALA PARTIET

KIRUNA

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

NEJ TILL ILO-KONVENTIONEN #169 !

Vi bygger fĂśr framtiden Ă…sa BodĂŠn InnesĂ¤ljare/ButikssĂ¤ljare Elinstallation, Kiruna Ă…sa BodĂŠn har anstĂ¤llts som innesĂ¤ljare/butikssĂ¤ljare fĂśr affĂ¤rs- och produktomrĂĽdet Elinstallation i omrĂĽdet Kiruna/MalmfĂ¤lten och blir stationerad i vĂĽr butik i Kiruna. Ă…sa har en gedigen och uppskattad erfarenhet frĂĽn elgrossistbranschen och kommer nĂ¤rmast frĂĽn en tjĂ¤nst som sĂ¤ljare pĂĽ Wist Last & Buss. Ă…sa tilltrĂ¤der sin tjĂ¤nst den 1:a September

FĂśreningarna avstyrker ratiďŹ cering av denna konvention vilken f.Ăś. bara undertecknats av ett fĂĽtal av alla vĂ¤rldens lĂ¤nder. Vi anser att det precis som nu ska vara sĂĽ att all mark, land & vatten, som ej Ă¤r privat ska tillhĂśra svenska staten och att det dĂ¤rmed i slutĂ¤nden Ă¤r en folkvald och demokratisk regering som fattar beslut efter remisser. Vi anser inte att ngn slags etnicitet, folkgrupp eller minoritet ska tillmĂ¤tas vare sig Ă¤gorĂ¤tt eller fĂśrvaltningsrĂ¤tt Ăśver svenskt territorium dĂĽ dyl. skulle skapa stora konďŹ‚ikter i

det svenska samhĂ¤llet och vilket vi lyckligtvis varit befriade ifrĂĽn i detta vackra land! FĂśreningarna vĂ¤rnar om att alla medborgare ska kunna nyttja svenskt land & vatten fĂśrhĂĽllandevis fritt och enl. nu gĂ¤llande lagar & Ă¤ven den svenska AllemansrĂ¤tten fĂśr olika fritidsintressen!!

Se devisen; FRIHET under ANSVAR!

Jonas Larsson UtesĂ¤ljare Elinstallation, Kiruna Sedan tidigare Ă¤r Jonas Larsson anstĂ¤lld som kundansvarig utesĂ¤ljare fĂśr affĂ¤rsomrĂĽdet Elinstallation i omrĂĽdet Kiruna/MalmfĂ¤lten.

Tillsammans med Jonas och Ă…sas erfarenhet, kompetens och servicevilja samt Ăśvriga medarbetare pĂĽ Ahlsell i Kiruna, sĂĽ Ă¤r vi Ăśvertygade om att vi ska kunna uppfylla alla kunders hĂśgt stĂ¤llda krav pĂĽ en stark och seriĂśs partner i gemensamma affĂ¤rer och kostnadseffektiv materialfĂśrsĂśrjning. Kontakta oss pĂĽ 0980-66950 eller besĂśk oss gĂ¤rna pĂĽ ForvĂ¤gen 25.

VĂ¤lkommen! Vinterstadens Skoter- & FritidsfĂśrening, VSFF www.vinterstaden.org Kiruna Jakt & FiskevĂĽrdsfĂśrening, KJF www.kirunajaktochďŹ ske.se

Ahlsell Ă¤r Nordens stĂśrsta grossist inom byggfĂśrnĂśdenheter och installationsprodukter. Vi erbjuder vĂĽra kunder marknadens bredaste sortiment inom Bygg, VA, VVS, El, Ventilation, Isolering, Verktyg & Maskiner, Kyl och Personlig skyddsutrustning. Vi gĂśr det enklare fĂśr vĂĽra kunder att vara byggproffs. www.ahlsell.se

Kiruna JaktvĂĽrdskrets www.jagareforbundet.org/norrbotten/kiruna/ KvenlandsfĂśrbundet

Feminismen - Inte till salu! Kvinnor drabbas dubbelt nĂ¤r vĂ¤lfĂ¤rden brister. Dels Ă¤r det framfĂśr allt kvinnor som arbetar i vĂĽrd, skola och omsorg, sĂĽ arbetsvillkoren dĂ¤r Ă¤r avgĂśrande fĂśr mĂĽnga kvinnor. Dels Ă¤r det kvinnor som oavlĂśnat fĂĽr tĂ¤cka upp nĂ¤r den offentliga vĂ¤lfĂ¤rden inte rĂ¤cker till, genom att vara hemma med barnen eller skĂśta om gamla fĂśrĂ¤ldrar.

Inom Ă¤ldreomsorgen har vi sett till att vikariat och timjobb har blivit Ăśver 120 fasta anstĂ¤llningar samt sett till att all personal har arbetsklĂ¤der.

DĂ¤rfĂśr Ă¤r fungerande vĂ¤lfĂ¤rd en feministisk frĂĽga. Vi har genomfĂśrt mĂĽnga viktiga reformer under den hĂ¤r mandatperioden, till exempel rĂ¤tt till heltid fĂśr kommunanstĂ¤llda, en avvecklingsplan fĂśr delade turer RFK SnE|UMDW DUEHWHW PHG LQĂ€\tande fĂśr personalen.

Efter valet kommer vi fortsĂ¤tta sĂ¤tta vĂ¤lfĂ¤rden frĂ¤mst. Idag Ă¤r det mĂĽnga inom vĂ¤lfĂ¤rdsjobben som har en extremt hĂśg arbetsbelastning. FĂśr att orka med Ă¤r det DOOW Ă€HU VRP JnU QHU L DUEHWVWLG MĂĽnga kvinnor jobbar fĂ¤rre timmar fĂśr att orka med hemarbetet, vilket innebĂ¤r lĂ¤gre lĂśn och i fĂśrlĂ¤ngningen lĂ¤gre pension. VĂ¤nsterpartiet vill minska lĂśnegapet mellan mĂ¤n och kvinnor. FĂśr att gĂśra detta, och minska arbetsbelastningen, vill vi infĂśra en arbetstidsfĂśrkortning, med bibe-

hĂĽllen lĂśn, fĂśr alla inom socialens verksamheter. LĂ¤ngre fram vill vi ocksĂĽ utĂśka detta till andra kommunala verksamheter. Dessutom vill vi infĂśra jĂ¤mstĂ¤lldhetspotter fĂśr att hĂśja kvinnolĂśner. Det Ă¤r fĂśrĂ¤ndringar som, pĂĽ riktigt, skulle minska gapet mellan mĂ¤n och kvinnor.

, GHW Q\D .LUXQD lU HQ VWDGV planering ur ett feministiskt perVSHNWLY VMlOYNODU %UD EHO\VQLQJ mindre buskage och gĂĽngtunnODU I|U |NDG WU\JJKHW KDU YL UHGDQ klubbat i visionsgrupperna fĂśr Q\D .LUXQD

En trygg stad med feminister vid rodret Som ett feministiskt parti Ă¤r det sjĂ¤lvklart fĂśr oss att driva frĂĽgor VRP |NDU WU\JJKHWHQ IUDPI|U DOOW fĂśr tjejer och kvinnor. MĂ¤ns vĂĽld mot kvinnor Ă¤r en stor frĂĽga som man lokalt inte kan lĂśsa helt och KnOOHW PHQ YL NDQ J|UD P\FNHW I|U att mildra effekterna. Vi har redan idag genomfĂśrt avJLIWVIUL NROOHNWLYWUDÂżN 'HWWD JMRUGH vi bland annat fĂśr att alla ska ha P|MOLJKHW DWW WD VLJ UXQW WU\JJW L stan, oavsett om man har rĂĽd med bil eller inte. MĂĽlet fĂśr nĂ¤sta mandatperiod Ă¤r att utĂśka turerna pĂĽ kvĂ¤llar och helger. Vi har hittills erbjudit hundratals kirunatjejer kurser i feministiskt sjĂ¤lvfĂśrsvar, nĂĽgot vi verkar fĂśr att erbjuda alla tjejer och kvinnor i kommunen.

MĂ¤ns vĂĽld mot kvinnor Ă¤r ett samhĂ¤lls-problem. NĂ¤stan varannan kvinna har nĂĽgon gĂĽng utsatts fĂśr vĂĽld av en man. FĂĽ organisationHU J|U Vn P\FNHW I|U YnOGVXWVDWWD kvinnor som kvinnojourerna. DĂ¤rfĂśr vill VĂ¤nsterpartiet se ett Ăśkat stĂśd till stadens kvinnojourer. Feminismen Ă¤r inte till salu RĂśsta pĂĽ VĂ¤nsterpartiet den 14 september.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Priserna gĂ¤ller 4â€“7/9 2014 med reservation fĂśr slutfĂśrsĂ¤ljning.

Stor bit!

/kg TORNEDALSFALU Pettersson. Jfr pris 59:90/kg.

KLIPP!

/kg

/kg SIDFLĂ„SK RIMMAT

49:-

SKINKSTEK

Allmans. Jfr pris 44:90/kg.

Karlgrens. Ursprung Sverige. FĂ¤rsk i bit. Jfr pris 65:00/kg.

/kg

HUSHĂ…LLSOST

Arla. 1,1â€“2,2 kg. Fetthalt 17â€“26%.

/kg BRĂ„NNEBO SKINKA Gourmet gruppen. Jfr pris 189:00/kg.

/kg Ă„PPLE ROYAL GALA ICA. Italien, Frankrike. Klass 1.

4 fĂśr

TOMATER ICA. 390â€“500 g. Krossade, Passerade. Chili, Basilika, VitlĂśk, Finkrossade. Jfr pris 16:03â€“12:50/kg.

Ă–ppet alla dagar 8â€“22 Ă–sterleden 2, 981 38 Kiruna Tel 0980-77 000

Kiruna

ica.se/kiruna

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

BROTTNING & ARMBRYTNINGSTRÄNING

PRO Kiruna

STUDIEPROGRAM

Brottarlekis: 5- år tisdag 17.00-18.00 Brottarskola: 8- år mån, tors 17.00-18.00 Utvecklingsgruppen: Mån, tis, tors 18.00-19.30 Armbrytning: Från 9 år mån och tors 18.00

Hösten 2014

Data: Internet, Skrivprogram Hantverk: Fria Textilier, Tennbroderi, Träslöjd Friskvård: Linedance, Qigong, Yoga, Boule, Lättgympa, Sittgympa Motionsdans: Foxtrot, Gammeldans Mat: Herrar Läsecirkel Handarbetscafé: Startar torsdag 9 oktober kl 18.00 Vi är öppna för andra cirklar om ledare ﬁnns! Cirkelavg.: 100 kr Anm: 0980-814 40 E-post: proki@telia.com Cirklarna bedrivs i samarbete med:

Gå en kurs i älglock

Vi håller till på sporthallen.

Upphittade discar / freesbees Hej, vi discgolfspelare tappar/glömmer ibland våra discar (freesbees) på banan i Varggropen. Vi märker dom med namn och telefonnummer för att vi gärna vill ha tillbaka dom. Om du hittat eller vet att t.ex ditt barn har okända discar märkta med namn eller telnr. Var god kontakta personen eller lämna in dom till Annonsbladet. /styrelsen, Kiruna Discgolf Klubb

Kursavgift: 650 kr - 7 träffar – 21 s.tim Material ingår: lockstrut & häfte, lån av ljudﬁl. Tisdag & onsdag 21 & 22 oktober 18-20:00 Start med minst 6 deltagare/max 12 Ledare: U Björnström Välkommen med anmälan marina.astrom@sv.se 0980-644 50 - 070-566 85 48 Välkommen!

OBS! En disc kostar ca 130 kr facebook.com/ KirunaDiscgolfKlubb

Könkämä Sameby

VARGGROPEN 2013

KDGK

För Kännedom

Startar torsdag 4:e september kl 17:00 Bordtennislokalen sporthallen

Medlemmarna i Könkämä Sameby kommer att bedriva älg- och björnjakt inom hela samebyns renskötselområde.

För övriga träningstider: www.kebnebtk.se

Könkämä Sameby Styrelsen

Välkommen!

TRÄNINGSTIDER

Kiruna AIF Innebandy 2014–2015 Start vecka 37

Herrar Div 2

Tisdag Onsdag Torsdag

19.30–20.45 19.15–20.30 18.00–19.15

Rakethallen Rakethallen Rakethallen

P-98/00

Tisdag Onsdag Torsdag

16.45–18.15 17.45–19.15 19.00–20.30

Rakethallen Rakethallen Rakethallen

P-01/02

Måndag Torsdag Söndag

19.00–20.00 17.00–18.00 18.00–19.00

Rakethallen Rakethallen Rakethallen

P-03/04

Måndag Onsdag Fredag

17.00–18.00 19.00–20.00 17.00–18.00

Rakethallen Raketskolan Rakethallen

P-05/06

Måndag Onsdag

16.00–17.00 17.00–18.00

Rakethallen Rakethallen

Damer Div 2

Måndag Tisdag Torsdag

20.00–21.00 18.15–19.30 20.30–22.00

Rakethallen Rakethallen Rakethallen

F-00/04

Måndag Fredag Söndag

18.00–19.00 18.00–19.30 16.30–18.00

Rakethallen Rakethallen Rakethallen

F-05/06

Onsdag

18.00–19.00

Raketskolan

P/F 07-08

Måndag

17.00–18.00

Raketskolan

P/F 09yngre

Tisdag

17.00–18.00

Raketskolan

Välkommen! Vid frågor kontakta AIF:s kansli på tel: 841 57, kiruna.aif@ telia.com

Båtförarintyginternationellt 10 träffar - 30 s.timmar Kursavgift: 1400kr + 880kr = 2280kr Provavgift: m skrivledare tillkommer 450kr

Torsdagar 18:30-21.00 • Start med 8 deltagare/max 12 Ledare: Hasse Fors Välkommen med anmälan: marina.astrom@sv.se 0980-644 50 • 070-566 85 48

Jägarexamen-nya jägarskolan Nu startar vi en ny grupp i jägarexamen 20 veckor á 3 timmar ca. Anmälan till ABF Norr Kiruna

Du hittar oss på: Mangigatan 25, 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se

KIRUNA DISCGOLF KLUBB

Pingisträning för nybörjare födda 05-07

Kebnekaise BTK

Välkommen!

HEMSLÖJDENS DAG på Folkets Hus Lördag 6 september, kl. 10.00-16.00

Hantverk säljes! Norrbottens läns Hemslöjdsförening

Välkommen!

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Vill du lĂ¤ra dig att kĂśra hund? Kiruna SlĂ¤dhundklubb inbjuder till

Badmintontider

HUNDKĂ–RNINGSKURS

Start MĂĽndag 8 september NybĂśrjargrupp MĂĽndag Onsdag Torsdag

17.00 - 18.00 17.00 - 18.00 18.00 - 19.00

FortsĂ¤ttningsgrupp MĂĽndag Onsdag

18.00 - 19.00 18.00 - 19.00

Utvecklingsgrupp MĂĽndag Onsdag

19.00 - 20.30 19.00 - 20.30

Motion Onsdag SĂśndag

20.30 - 22.00 17.30 - 19.00

FĂ–R BARN OCH UNGDOMAR Ca 10 trĂ¤ffar per termin. FrĂĽn 9 ĂĽr. Du behĂśver inte ha egen hund. Kursavgift 600 kr. I kursavgiften ingĂĽr medlemskap i Kiruna SlĂ¤dhundklubb VĂ¤lkommen till

INFORMATIONSTRĂ„FF Tisdag 9 september kl 18.00 Kiruna SlĂ¤dhundklubbs klubbstuga vid Flygplatsen invid Arena Arctica

UNGDOMSBOWLING START 4/9 kl. 17-18

Alla passen i Sporthallen (B-hallen)

FĂśr mer info ring: Ulrika 070-308 78 99 Erica 076-820 52 04 eller Anette 070-342 47 89

Ledare: Daniel Unander 070-272 00 92 Patrik Bergmark 070-272 26 12 Joakim LundstrĂśm 070-619 50 03

VĂ¤lkommen!

Nu startar nya grupper i

Alla upp till 18 ĂĽr Ă¤r vĂ¤lkomna Onsdag 10 sept. kl. 16.00 pĂĽ FĂśreningsgĂĽrden

TRY-OUT MATCH T Herrar H2 Gamla som nya spelare Ă¤r vĂ¤lkomna att spela innebandy.

Torsdag 4 september kl 18.00-19.00 Plats: Rakethallen VĂ¤lkommen!

- JĂ¤garexamen/nya jĂ¤garskolan - Kurs i egen sotning - SprĂĽk grupper i Ryska, Thai, Spanska, MeĂ¤nkieli mm. - Yoga fĂśr seniorer, Yoga dagtid, Qi Gong

Vi Ă¤ter surstrĂśmming kl. 16.00 Kostnad: Medlemmar 60:-. Icke medlemmar 70:-

MedlemsmĂśte kl. 18.00 HĂśstens studiecirklar startar snart. Bl.a lĂ¤ttgympa, minnestrĂ¤ning, chigong, data & bakning. Har du andra fĂśrslag, hĂśr av dig. AnmĂ¤lan till kansliet 0980-132 70. HjĂ¤rtligt vĂ¤lkommen!

Kom med dina ideĂ¨r sĂĽ hjĂ¤lper vi dig!

ReumatikerfĂśreningen

KIRUNA

IFK Kiruna tackar sponsorer, funktionĂ¤rer och deltagare som har medverkat att genomfĂśra Sveriges hĂĽrdaste tĂ¤vling pĂĽ Kebnekaise.

Du hittar oss pĂĽ: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se

Kom och trĂ¤na

HANDBOLL Handboll Tiderna gĂ¤ller fr.o.m v 37

Snart startar hĂśstens aktiviteter hos oss pĂĽ Simhallsbadet! v.37 startar Babysim - nybĂśrjarkurs 3 mĂĽn - 1 ĂĽr Grupp 1 Tisdagar 14.15-14.45 start datum 9/9 Grupp 2 Onsdagar 13.00-14.00 start datum 10/9 Grupp 3 Onsdagar 14.15-14.45 start datum 10/9 Kursen Ă¤r 8 tillfĂ¤llen och fĂśrsta gĂĽngen Ă¤r teori. Pris: 500kr. AnmĂ¤lan tidigast fredag 5/9 13.00 pĂĽ telefon: 0980-70880. Ă–vriga simkurser och vattentrĂ¤ning startar v.38 mer info nĂ¤sta vecka!

VĂ¤lkomna!

A-ďŹ‚ickor fĂśdd 98/99

A-pojkar fĂśdd 98/99

Tisdag 17.45-19.15 A-hallen Torsdag 17.30-19.00 A-hallen Fredag 17.15-18.45 A-hallen

MĂĽndag 17.45-19.00 A-hallen Tisdag 20.30-22.00 A-hallen Torsdag 16.30-17.45 A-hallen

B-ďŹ‚ickor fĂśdd 00/01

B-pojkar fĂśdd 00/01

MĂĽndag 16.30-17.45 A-hallen Onsdag 16.30-17.45 A-hallen SĂśndag 18.00-20.00 A-hallen

Tisdag 16.30-17.45 A-hallen Onsdag 17.45-19.00 A-hallen SĂśndag 17.00-18.00 A-hallen

C-ďŹ‚ickor fĂśdd 02

C-pojkar fĂśdd 02/03

Tisdag 18.00-19.00 Hjampis Torsdag 18.00-19.00 Hjampis SĂśndag 17.00-18.00 Hjampis

Tisdag 19.00-20.00 Hjampis Onsdag 19.00-20.00 Brottning Torsdag 19.00-20.00 Hjampis

C-ďŹ‚ickor fĂśdd 03

D-pojkar fĂśdd 04/05 Startar 9/9

MĂĽndag 19.00-20.00 HĂśgalid Onsdag 19.00-20.00 HĂśgalid

Tisdag 17.30-18.30 B-hallen Torsdag 18.30-19.30 HĂśgalid

D-ďŹ‚ickor fĂśdd 04 Startar 9/9

E-pojkar fĂśdd 06/07

Tisdag 17.30-18.30 B-hallen Torsdag 18.30-19.30 HĂśgalid

Annons kommer senare

D-ďŹ‚ickor fĂśdd 05

SĂśndag 18.00-19.00 Hjampis

Tisdag 16.30-17.30 B-hallen Torsdag 17.00-18.30 HĂśgalid

E-ďŹ‚ickor fĂśdd 06/07 Tisdag

Bollek pojkar/ďŹ‚ickor 08/09 Breddlag ďŹ‚ickor Onsdag

20.45-22.00 A-hallen

18.00-19.00 HĂśgalid

NybĂśrjare Ă¤r vĂ¤lkomna i alla ĂĽldersgrupper. Alla aktuella trĂ¤ningstider ďŹ nns pĂĽ vĂĽr hemsida: www.kirunahandboll.se

FrĂĽgor besvaras av kansliet tel 177 09

Kiruna Annonsblad vecka 36, onsdag 3 september 2014

Välkommen till

KIRUNA KOMMUN www.kiruna.se/kommun

Skollunch

Vecka 37 8/9 - 12/9

Inom Kiruna C serveras varje dag en grönsaksrätt som alternativ. Ugnsstekt lax, romsås, kokt potatis, citron alt; Wokade grönsaker med spagetthi

Kommunstyrelsemöte

VI SÖKER

Allmänheten inbjuds till öppet kommunstyrelsemöte måndag 2014-09-08, kl 13.00 i kommunstyrelsens sessionssal, Stadshuset.

kontaktpersoner enligt LSS

Välkomna! Kristina Zakrisson, Kommunstyrelsens ordförande Handlingarna ﬁnns till påseende på kommunkansliet, Stadshuset, Kiruna. Handlingar ﬁnns även tillgängliga på sammanträdet samt dagordning på kommunens hemsida www.kommun.kiruna.se LYSSNA PÅ DINA POLITIKER

Om Du inte kan göra det på plats - lyssna på din närradio 93,7 MHZ

Potatisbullar med bacon, lingonsylt, keso alt; Yambalaya, ris

Tänk på astmatiker - använd ej starka dofter och parfym Tex Med med tillbehör, ris, nachochips alt; Kryddig tomat- och linssås Jukkaslåda /renskav, bacon, potatis/ alt; Pastagratäng Hedvigsoppa, mjukt tunnbröd, västerbottenssmör, frukt alt; Asiatisk soppa med sting I lunchen ingår dessutom varje dag: salladsbuffé, olika sorters hårt bröd, Bregott och ekologisk mellanmjölk alt. lättmjölk. Med reservation för ev. förändringar.

KIRUNA KOMMUN

Lediga tjänster

Kiruna kommun, Kirunabostäder och Tekniska verken i Kiruna AB vill tacka alla ferie-

Fritidspedagog/förskollärare/lärare .............. Ref nr 185/14 Upplysningar: Rektor Ilkka Tapojärvi, tfn 070-274 08 18 Svappavaara skolan Lärare ............................................................... Ref nr 186/14 Upplysningar: Rektor Henrik Sydstrand, tfn 070-665 57 76

Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen Plan- och bygglovskontoret Byggnadsinspektör/bygglovshandläggare ... Ref nr 179/14 Upplysningar: Charlotte Köhler, planoch bygglovschef, tfn 0980-756 16 Christina Kleemo, biträdande bygglovschef, tfn 0980-704 57

SAMRÅD

Förslag till detaljplan för Ny anslutning Karhuniemi, E10 Ett förslag till detaljplan för ny anslutning Karhuniemi ﬁnns utställt för samråd i Stadshuset i Kiruna under tidsperioden 4 september – 25 september 2014. Traﬁkverket har pekat ut förslag på hur de nya anslutningarna till ny E10 kan dras. Syftet med detaljplaneprocessen är att utreda bästa alternativ för väganslutning mellan Karhuniemi och ny E10 samt att ge planmässiga förutsättningar för den nya anslutningen. Upplysningar om detaljplanen ges av

Kristoﬀer Johansson, tfn: 0980-700 89 eller e-post: kristoﬀer.johansson@kommun.kiruna.se Planförslaget publiceras även på Kiruna kommuns hemsida: www.kiruna.se/kommun/bygga-bo-miljo/ Detaljplaner/Aktuella-detaljplaner Synpunkter på förslaget framförs skriftligen senast 25 september 2014 till:

Miljö- och byggnämnden, Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen, 981 85 KIRUNA OBS! Skriv ditt namn och din adress tydligt. Ange diarienummer MoB 2013-000441 på yttrandet. Digitala yttranden skickas till: stads.stadsark@kommun.kiruna.se OBS! Den som inte senast under granskningstiden har lämnat skriftliga synpunkter kan förlora rätten att överklaga ett eventuellt beslut att anta planen.

www.kiruna.se/kommun

Är du intresserad? Kontakta: Helen Rolund telefon 0980-70051 Helen.Rolund@kommun.kiruna.se

Ett förslag till detaljplan för del av Tuolluvaara 1:1, Väggen 2, ﬁnns utställt för samråd i Stadshuset i Kiruna under tidsperioden 4 september–25 september 2014.

Vikarier till förskola, fritids & grundskola ..... Ref nr 180/14 Upplysningar: Rekryterare Anna Johansson, tfn 0980-701 98

Tuolluvaaraskolan Tidigarelärare .................................................. Ref nr 184/14

En kille i 15 års åldern för två träffar i veckan. En man i 38 års åldern för en träff i veckan. En tjej i 21 års åldern för en träff i veckan. En man i 68 års åldern för en träff i veckan. En tjej i 22 års åldern för en träff i veckan. En ﬂicka i 10 års åldern för en träff i veckan.

Förslag till detaljplan för del av Tuolluvaara 1:1, Väggen 2, industri

Luossavaaraskolan Låg- eller mellanstadielärare i sv/so ............. Ref nr 178/14 Upplysningar: Rektor Anita Rönnebro, tfn 072-245 54 21

Triangelskolan Lärare i sv/so/eng ........................................... Ref nr 183/14 Upplysningar: Rektor Herman Norberg, tfn 072-544 24 27

Vi söker kontaktpersoner till:

SAMRÅD

Barn- och utbildningsförvaltningen

Vittangi förskola Barnskötare alternativt Förskollärare .......... Ref nr 182/14 Upplysningar: Förskolechef Ulrika Törneborg, tfn 0980-756 09

En kontaktperson kan ha en stor betydelse. Det är någon som lyssnar, förstår och ﬁnns till för sociala aktiviteter. En vän att umgås med.

arbetare och sommarvikarier! Utan er hade vi aldrig klarat sommaren. Vi önskar er en bra höst i skola eller i ett framtida arbetsliv.

Välkomna tillbaka till oss.

Jukkasjärvi förskola Barnskötare ..................................................... Ref nr 181/14 Upplysningar: Förskolechef Ulrika Törneborg, tfn 756 09

Personer med funktionsnedsättningar har ofta svårare att knyta kontakter och skaffa sig kompisar utanför den egna familjen. Därför söker vi dig som har tid och engagemang för andra människor.

Syftet med detaljplanen är att möjliggöra för en utökning av industriverksamhet för fastigheten Väggen 2. Idag är fastigheten Väggen 2 detaljplanelagd för småindustri och marken som efterfrågas för utökning av industri ligger i direkt närhet till Väggen 2 och är planlagd som grönområde, gång- cykel -skoter. Tanken är att den nordöstra tomtgränsen skulle förskjutas ca 20-30 meter åt nordost. Idag är planområdet och fastigheten Väggen 2 obebyggda. Detaljplanen avviker från den fördjupade översiktsplanen från 2006 men överensstämmer med förslag till ny fördjupad översiktsplan som är under arbete. Upplysningar om detaljplanen ges av

Therese Olsson, tfn: 0980-755 64 eller e-post: therese.olsson@kommun.kiruna.se Planförslaget publiceras även på Kiruna kommuns hemsida: www.kiruna.se/kommun/bygga-bo-miljo/ Detaljplaner/Aktuella-detaljplaner Synpunkter på förslaget framförs skriftligen senast 25 september 2014 till:

Miljö- och byggnämnden, Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen, 981 85 KIRUNA OBS! Skriv ditt namn och din adress tydligt. Ange diarienummer MoB 2014-000110 på yttrandet. Digitala yttranden skickas till: stads.stadsark@kommun.kiruna.se OBS! Den som inte senast under granskningstiden har lämnat skriftliga synpunkter kan förlora rätten att överklaga ett eventuellt beslut att anta planen. Miljö- och byggnämnden

Miljö- och byggnämnden

VAL 2014 14 SEPT EM B ER

SAMRÅD

Förslag till detaljplan för Ny anslutning Lokstallet, E10 Ett förslag till detaljplan för ny anslutning Lokstallet ﬁnns utställt för samråd i Stadshuset i Kiruna under tidsperioden 4 september – 25 september 2014. Traﬁkverket har pekat ut förslag på hur de nya anslutningarna till ny E10 kan dras. Syftet med detaljplaneprocessen är att utreda bästa alternativ för väganslutning mellan Lokstallet och ny E10 samt att ge planmässiga förutsättningar för den nya anslutningen. Upplysningar om detaljplanen ges av

Kristoﬀer Johansson, tfn: 0980-700 89 eller e-post: kristoﬀer.johansson@kommun.kiruna.se

Information från valnämnden i Kiruna kommun Har du inte möjlighet att rösta på valdagen så kan du alltid förtidsrösta i en röstningslokal från och med 27 augusti. Ska du förtidsrösta så behöver du förutom att kunna styrka din identitet även ha med dig ditt röstkort.

I Kiruna kommun ﬁnns det 17 valdistrikt. I varje valdistrikt ﬁnns en vallokal som har öppet på valdagen 08.00-20.00. På det röstkort som alla röstberättigade får hem i brevlådan står det vilket valdistrikt du tillhör samt vilken vallokal du kan rösta i på valdagen. För att kunna rösta i vallokal måste du kunna styrka din identitet.

På kartan nedan kan du se vilken vallokal som hör till respektive valdistrikt i Kiruna kommun.

Planförslaget publiceras även på Kiruna kommuns

hemsida: www.kiruna.se/kommun/bygga-bo-miljo/ Detaljplaner/Aktuella-detaljplaner Synpunkter på förslaget framförs skriftligen senast 25 september 2014 till:

VALLOKALER UTANFÖR KIRUNA TÄTORT

Miljö- och byggnämnden, Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen, 981 85 KIRUNA OBS! Skriv ditt namn och din adress tydligt. Ange diarienummer MoB 2013-000442 på yttrandet. Digitala yttranden skickas till: stads.stadsark@kommun.kiruna.se

Karesuando

Riksgränsen Vassijaure

Kuttainen

Björkliden

Idivuoma

Abisko

Suijavaara Saivomuotka Övre Soppero

OBS! Den som inte senast under granskningstiden har lämnat skriftliga synpunkter kan förlora rätten att överklaga ett eventuellt beslut att anta planen.

Nedre Soppero

17 KIRUNA

Tuollavaara-Kurravaara Sameskolan

15 Kiruna nordost Övre Soppero skola

Luossavaara-Abisko Luossavaaraskolan

11 Bolaget-Nikkaluokta Bolagsskolan

Lannavaara

Rensjön

Jukkasjärvi

Miljö- och byggnämnden

Lainio

16 Kiruna sydost Vittangi skola

Vittangi

17 Jukkasjärvi Jukkasjärvi skola

Svappavaara

Parakka

VAL 2014

Masugnsbyn

14 SEPTEMBER

Ändrad tid för Bokbussen

VALLOKALER INOM KIRUNA TÄTORT

Bokbussens tur till Saivomuotka, Sudjavaara, Kuttainen, Maunu, Mertajärvi, Idivuoma den 8-9 september har ändrade tider på grund av förtidsröstning Måndag den 8/9 Saivomuokta fd skolan 16.45-17.00 Låna 17.00-17.30 Rösta Sudjavaara vändplan 15.45-16.00 Låna 16.00.16.30 Rösta Kuttainen 18.45-19.45 20.00-21.00

3 Högalidskolan

11 Bolagsskolan

4 Bergaskolan

12 Lombola förskola

5 Sameskolan

13 Kottens förskola

6 Lokeldarens förskola

14 Nya Raketskolan

8 Thulegården 4

Välkomna!

Låna (vid affären) Rösta(vid affären)

9 Stadshuset 10 Triangelskolan

7 Centralskolan 2

Kom ihåg ditt röstkort & Id-handling!

1 Luossavaaraskolan 2 Samegården

10 14

Tisdagen den 9/9 Maunu 11.00-11.30 Låna (vid anslagstavlan) 11.35-12.05 Rösta (vid anslagstavlan) Mertajärvi 14.00-14.25 14.30-15.00

Låna (vid sågen) Rösta (vid sågen)

Idivuoma 15.15-15.40 15.45-16.30

Låna (vid gamla affären) Rösta (vid gamla affären)

FAVÖR

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

VAL 2014 14 SEPTEMBER

FAVÖR

Den 14 september är det dags för val till riksdag, kommun och landsting

KUNGÖRELSE

Ansökan om bygglov av skjutbanor på KIRUNA 1:1

Från och med 27 augusti ﬁnns det möjlighet att förtidsrösta i de olika valen. För att kunna förtidsrösta måste du ha med dig legitimation samt röstkort till förtidsröstningslokalen. Nedan ﬁnns information om var och när du kan förtidsrösta i Kiruna kommun.

En ansökan avseende bygglov för nybyggnad av skjutbanor med tillhörande byggnader som skjutbås, klubbhus, förråd och maskinhus på fastigheten KIRUNA 1:1 har inkommit till Bygglovskontoret, Kiruna kommun. Skjutbaneområdet uppgår till ca 70 hektar med

LOKALER Kuttainen, sporthallen 3 september 15.00-17.00 14 september 08.00-16.00

Kattuvuoma 9 september 11.30-12.15

Tuolluvaara skola 14 september 08.00-16.00

Kebnekaise fjällstation 8 september 10.00-12.00

Vittangi, Folkets hus 11 september 10.00-12.00 12 september 15.00-17.00

Hjalmar Lundbohmsskolan 10 september 12.00-15.00

Om ni vill yttra er i ärendet var god uppge hur ni är sakägare och/eller berörd, ange vilken fastighet som berörs. Skicka yttrandet till: Kiruna kommun, Planoch bygglovskontoret, 981 85 Kiruna.

Svappavaara skola 3 september 15.00-18.00 14 september 08.00-16.00

Handlingar ﬁnns för påseende på Stadshuset (planoch bygglovsexpeditionen) i Kiruna. Yttrandetiden är tom 2014-09-25, därefter kommer beslut att fattas. Vid frågor eller funderingar kontakta Bygglovskontoret, Kiruna kommun, tel. 0980-701 40 eller e-post stads.stadsark@kommun.kiruna.se

Vuosko 9 september 09.45-10.30

Snälla...

Malmfältens folkhögskola 10 september 09.00-11.00

Kungörelse är det enda sätt som detta kommer att meddelas på till grannar och sakägare.

plocka upp efter hunden!

Kiruna stadshus 3-5 september 09.00-17.00 6 september 10.00-14.00 8 september 09.00-17.00 9 september 09.00-19.00 10 september 09.00-17.00 11 september 09.00-19.00 12 september 09.00-17.00 13 september 10.00-14.00 14 september 10.00-17.00

Miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen

VAL 2014 14 SEPT EM B ER

BOKBUSSEN Parakka - affären 4 september 16.30-18.00

Maunu - anslagstavlan 9 september 11.35-12.05

Saivomuotka - fd skolan 8 september 17.00-17.30

Mertajärvi - sågen 9 september 14.30-15.00

Sudjavaara - vändplanen 8 september 16.00-16.30

Idivuoma – gamla affären 9 september 15.45-16.30

Kuttainen - affären 8 september 20.00-21.00

LANTBREVBÄRARE De hushåll som får sin post genom lantbrevbärare har möjlighet att budrösta med hjälp av lantbrevbäraren. Kontakta valadministrationen på 0980-755 99 eller fråga din lantbrevbärare för mer information.

Mer information om valet samt information på minoritetsspråken hittar du på Kiruna kommuns hemsida, samt i Kiruna Information som delas ut 2 september till alla hushåll i kommunen. Kierunan kunnan kotisivulta sie löyät informasjuunia vaalista vähemistökielilä. Informašuvnna válggas unnitlogugillii gávnnat Girona gieldda ruovttusiiddas. Tietoa vaaleista vähemmistökielillä löydät Kiirunan kunnan kotisivulta.

WWW.KIRUNA.SE/KOMMUN HAR DU TAPPAT BORT DITT RÖSTKORT? Kontakta Kiruna kommuns valadministration så kan du få ett nytt. Telefon 0980-755 99 eller e-post valnamnd@kommun.kiruna.se

Information från valnämnden i Kiruna kommun Väljare, som på grund av sjukdom eller funktionshinder inte på egen hand, eller med färdtjänst, kan ta sig till en val- eller röstningslokal kan erbjudas valskjuts till val- eller röstningslokal alternativt besökas av kommunala bud. Valadministrationen bedömer i varje enskilt fall vilket som är mest lämpligt. VALSKJUTS Vid nyttjande av valskjuts beslutar Kiruna kommuns valadministration om transportsätt och till vilken val- eller röstningslokal samt vilken dag och tidpunkt som valskjuts kan erbjudas.

KOMMUNALA BUD Vid nyttjande av kommunala bud överenskommes om tid och plats för besök av kommunalt bud. Kommunala bud tjänstgör under kontorstid på vardagar.

Önskemål om valskjuts eller kommunala bud lämnas senast 12 september 2014 till Kiruna kommuns valadministration. Telefon: 0980-755 99 eller e-post: valnamnd@kommun.kiruna.se

FAVÖR

Karesuando landsbygdskontoret 4 september 15.00-17.00 5 september 14.00-16.00 10 september 11.00-13.00 11 september 15.00-17.00 12 september 14.00-16.00 14 september 08.00-16.00

tillhörande byggnader med en byggnadsyta på ca 750 m2. Enligt Plan- och bygglagen (2010:900) 9 kap 25 § ska grannar och andra berörda sakägare beredas tillfälle att yttra sig. Sakägarkretsen är stor därför kungörs detta.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

IDROTTS-OCH KULTURFÖRENINGAR! FRITIDS- & KULTURNÄMNDEN INBJUDER TILL

LKAB INFORMERAR TRAFIKOMLÄGGNING AV VÄG E10

Föreningsträff i Kuttainen Onsdag 17 september 17:00-ca 19:00 I sporthallen Kuttainen

I samband med rivning av gruvvägsbron sker tillfällig trafikomläggning av väg E10.

Anmälan senast tisdag 9 september till Kerstin Bäckström på 0980- 705 51 eller kerstin.backstrom@kommun.kiruna.se Har din förening några frågor, meddela gärna oss i förväg! Vi bjuder på ﬁka!

Vecka 36 till vecka 38 leds trafik enligt markerad sträcka (se karta).

Varmt Välkomna Siv Gunillasson, Ordförande Fritids- och kulturnämnden www.nll.se

Obs! Ändrat slutdatum.

Norrbotten

Sjukgymnast = Fysioterapeut Kom och ﬁra med oss!

Internationella Fysioterapins Dag

Rivning av gruvvägsbron Den 1 september startar rivningsarbetet av gruvvägsbron vilket tillfälligt påverkar trafiken på väg E10 samt cykel- och gångvägar.

Måndag 8 september kl 14-16 Kiruna sjukhus, Huvudentrén Träffa fysioterapeuter från Malmens och Granitens hälsocentraler. Vi informerar om fysisk aktivitet för din hälsa och namnbytet från sjukgymnast till fysioterapeut.

Rivningsstart: måndagen den 1 september Trafiken på väg E10 öppnas åter igen för trafik den 17 september.

DÄR DIN HÄLSA ÄR CENTRAL

VID FRÅGOR - KONTAKTA: TONY NORDQVIST, PROJEKTLEDARE LKAB 0980-648 48

Välkommen till BYGGDAG HOS ENTREPRENÖRSPARTNER LÖRDAGEN 6/9 KL:10.00-15.00

Har du som företag eller privatperson byggplaner? Kom in och prata med vårat bygg-team OJEKT BERÄTTA OM DITT DRÖMPR

TRÄFFA VÅR A HA INOM BYGG NTVERKARE OCH MÅLER I

NERS

ETSPART

MARB VÅRA SA A F F Ä R T

FFS

G-PRO

TAG M IDÉSK ED OCH V ISSER I OCH SA DINA RITNI NGAR

S FÅ TIP

YG ÅRA B RÅN V

ÅD F

OCH R

JEKT PÅ DITT PRO VI RÄKNAR OFFERT TT LE KOMP EN IG D ER G OCH

Vi bjuder givetvis på fika! u oss

ittar d

Här h Arent Grapegatan

Ad egatan Arent Grap

svä

din

ISAKSSONS EL AB

Ett par av våra samarbetspartners finns på plats:

olf

Järnia

Du hittar oss på Arent Grapegatan 31 D (Mitt emot Järnia-butiken)

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

N N I V

Lokalt vecka 26 Publicerad på kiruna.annonsportal.com

SPORT

Kul handboll i Tromsö för Kiruna HK:s B-ﬂickor

Vi lottar ut en 40¨TV bland de 1000 första Club KirunaMedlemmarna.

Publicerad på kiruna.annonsportal.com

Gäller aktiverade Club Medlemmar.

SPORT

Bli medlem i Club Kiruna ner se nedan ioner uktio trukt Gör så här - instr

Morgan försvarade Guldpeggen Morgan Svonni har vunnit juniorgolftävlingen Jakten på Guldpeggen ﬂera år. Även i år lyckades Morgan ta hem den åtråvärda pokalen på Kiruna Golfklubb. Främste umanare i år var Isak Siikavaara-Wester och Erik Matti. CLUB MEDLEM

SKRIVET AV RKIRUNA GOLFKLUBB, 1 SEPTEMBER

*123456

Publicerad på kiruna.annonsportal.com

SPORT

1 2 3

Ta en bricka i en Club Kiruna-butik. Ditt Club -Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktiv era dig som medlem. Aktivera på www.clubkiruna.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiru na-butiker.

Gå in på :

www.clubkiruna.se

Aktivera på www.clubkiruna.se

Thomas Wågberg och Stefan Tano till Sverigeﬁnal i Volvo World Golf Challenge Thomas Wågberg och Stefan Tano från Kiruna Golfklubb vann regionkvalet i Volvo World Golf Challenge som avgjordes i allra bästa sommarväder på Norrmjöle GK. Nu bär det av till Sverigeﬁnal i Göteborg 13-14 september. Vinnarparet hade vunnit det första steget av Volvo World Golf Challenge 2014 via klubbkval i Kiruna där lokala Volvo-handlarna stått som värdar. Detta resulterade i ett avancemang till regionkvalet i Norrmjöle... ...LÄS MER PÅ KIRUNA.ANNONSPORTAL.COM

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

STUDERAR DU VID

HÖGSKOLA, UNIVERSITET ELLER YRKESHÖGSKOLA?

Lapplands Lärcentrum på Kunskapsparken (Parkskolan)

STUDENTRUM SÖKTRYCK PÅ RYMDGYMNASIET FRÅN HELA LANDET GER BEHOV AV STUDIERUM UPP TILL 3 ÅR

Här kan du få hjälp och stöd under din studietid! • Tentamen • Arbetsplatser och IT stöd • Adobe Connect • Grupprum m.m.

Högskolerpov

et!

Information: www.lapplands.se/larcentra Tfn: 0980-707 08 eller 0980-070 52

Sista dag för an m 15 september älan: 2014 www.studera. nu

Nya unga kirunabor från t ex Klippan, Eslöv, Bro, Stockholm, Burträsk, Luleå, Västerås behöver en lugn studiemiljö. Har du, kan du, vill du... ….hyra ut till elever din lediga 1-, 2- eller 3-rumslägenhet? ….få en ungdom i ditt tomma rum i huset denna höst eller nästa år? ….ge plats åt en ung i källarrummet eller i gårdshuset? Om du är privatperson eller hyresföretag så kontakta oss snarast på Rymdgymnasiet. per.malmelov@rymdgymnasiet.com • 070-313 64 12 marlene.rannestam@rymdgymnasiet.com • 070-654 39 05 expedition@rymdgymnasiet.com

SVAPPAVAARA 40 nya rum i Svappavaara RELAX Modulhotell (invid gamla Folkets Hus) Rum i modul-hotell RELAX erbjuder nybyggda entreprenörsboenden i modul-hotell. Gemensamt kök och dusch/WC i korridorerna. I anslutning till modulhotellet kommer det att ﬁnnas bastu och gemensamma lokaler.

Gör intresseanmälan eller boka boende. Varje rum är utrustat med

Gruvköket Solbacken Konsum

• Förvaringsutrymmen • Lyxig DUX-säng • 32¨ Platt TV med PC-ing • Skrivbord och fåtölj • Micro och vattenkokare • Kyl- med frysfack • Fri WiFi

RELAX Modulhotell (gamla FH)

Kontakt Peter Thornéus Tel: 070-55 33 762 peter@relaxkiruna.se

www.relaxkiruna.se

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Annonsbladet

NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I ANNONSBLADET! Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in på oxojob.se och använd oxo-jobbnummret i sökfältet för referensnummer. FINANS OCH EKONOMI

INDUSTRI

Redovisningsansvarig

Underhållsingenjör El

Ansökan senast: 14.09.19 Antal tjänster: 1 Företag: Tåga konsult AB Oxo jobbnr: 15341449

Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 1 Företag: LKAB Oxo jobbnr: 15726699

Byggledare FÖRSÄLJNING Jobba i butik/skiduthyrning på STF Abisko Turiststation? Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 4 Företag: Svenska Turistföreningen STF AB Oxo jobbnr: 15774499

Butikssäljare till Färghuset i Kiruna AB

Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 1 Företag: Tekniska Verken I Kiruna Aktiebolag Oxo jobbnr: 15764809

Mekaniker/Lastbilschaﬀör Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 1 Företag: Icehotel Aktiebolag Oxo jobbnr: 15718019

Servicetekniker dagtid

Ansökan senast: 14.09.12 Antal tjänster: 1 Företag: Färghuset i Kiruna AB Oxo jobbnr: 15184689

Ansökan senast: 14.09.20 Antal tjänster: 1 Företag: Lantmännen ek för Oxo jobbnr: 15713149

Blivande Gruppchef/Säljare Kiruna kommun

Servicetekniker dagtid

Ansökan senast: 14.09.10 Antal tjänster: 4 Företag: Lux Svenska Aktiebolag Oxo jobbnr: 14917009

Ansökan senast: 14.09.20 Antal tjänster: 1 Företag: Swecon Anläggnings maskiner Oxo jobbnr: 15691189

LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN OXOJOB.SE Byggnadsinspektör/ bygglovhandläggare Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15590029

Mediasäljare Social media marketing på RDS Förlag Sverige

Snickare Kiruna

Ansökan senast: 14.09.20 Antal tjänster: 1 Företag: RDS Förlag AB Oxo jobbnr: 15449779

Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 15361699

MAT OCH DRYCK

Bilskadetekniker/ Bilplåtslagare

Köksbiträden till STF Abisko Turiststation

Ansökan senast: 14.09.17 Antal tjänster: 1 Företag: Lingmans Bil Aktiebolag Oxo jobbnr: 15249009

Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 3 Företag: Svenska Turistföreningen STF Aktiebolag Oxo jobbnr: 15796139

Licensierade svetsare till Kiruna Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 14831099

Komponentreparatör Ansökan senast: 14.11.05 Antal tjänster: 1 Företag: Atlas Copco Aktiebolag Oxo jobbnr: 14816679

Plan-och bygglovschef Ansökan senast: 14.09.10 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 14705809

Servitörer/servitriser till STF Abisko Turiststation Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 8 Företag: Svenska Turistföreningen STF AB Oxo jobbnr: 15796119

Hovmästare till STF Abisko Turiststation Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska Turistföreningen STF Aktiebolag Oxo jobbnr: 15796109

Servitör/Servitris MANAGEMENT Verksamhetschef Hälsocentral Malmen och Graniten Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 1 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 15774529

MARKETING OCH MEDIA Värdar Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 15 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15431749

Ansökan senast: 14.09.25 Antal tjänster: 2 Företag: Camp Ripan AB Oxo jobbnr: 15607619

Bagare/Konditor, ICEHOTEL Restaurant Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 1 Företag: Icehotel Aktiebolag Oxo jobbnr: 15517359

Hovmästare, ICEHOTEL Restaurant

Serveringspersonal, ICEHOTEL Restaurant Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 12 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15517419

Café- och barpersonal, ICEHOTEL Lounge Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 4 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15517409

Kockar, Kallskänkor och Frukostkockar, ICEHOTEL Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 15 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15517399

Barpersonal, ICEBAR by ICEHOTEL Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 5 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15517389

Jobba under norrskenet som Restaurangansvarig på STF Abisko Turiststation! Ansökan senast: 14.09.15 Antal tjänster: 1 Företag: Svenska Turistföreningen STF AB Oxo jobbnr: 15467179

Vikarierande kockar/ kokerskor Ansökan senast: 14.09.10 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15361739

Kock, Kiruna Ansökan senast: 15.01.01 Antal tjänster: 1 Företag: Mat- och Kulturutveckling Kiruna AB Oxo jobbnr: 14958489

Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 2 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15503339

ÖVRIGT Dedicare söker socialsekreterare till barn- och ungdomsenhet Ansökan senast: 14.09.29 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 15822729

Handläggare (två vikariat) till Polisens verksamhetsstöd Ansökan senast: 14.09.12 Antal tjänster: 1 Företag: Rikspolisstyrelsen Oxo jobbnr: 15805609

Sametinget rekryterar Myndighetschef Ansökan senast: 14.09.28 Antal tjänster: 1 Företag: Sametinget Oxo jobbnr: 15804039

Anonym konsument för läkemedel Ansökan senast: 14.09.28 Antal tjänster: 1 Företag: Nya Remarkable Retail Marketing Sweden Ab Oxo jobbnr: 15796069

Sveriges kanske mest exotiska kockjobb, STF Abisko/ Aurora Sky Station Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 3 Företag: Svenska Turistföreningen STF AB Oxo jobbnr: 15796129

Lärare 1-7 alternativt 4-9 till Nya Raketskolan Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15807779

Linbanepersonal till STF Abisko Turiststation Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 3 Företag: Svenska Turistföreningen STF AB Oxo jobbnr: 15796229

Lambertsson Sverige AB är ett rikstäckande företag som ingår i Peabkoncernen. Vi bedriver uthyrning av bodar, ställningar, generatorer, maskin- och elinventarier samt utför arbeten med tillfällig el.

Cliﬀton Mining i Svappavaara söker söker extra personal till hösten/vintern 2014

Till vår depå i Kiruna söker vi

Elektriker Du som vill ha ett omväxlande och självständigt arbete, läs mer och sök tjänsten på lambertsson.com. Kontaktperson Fredrik Forsgren 0733-37 63 18

ICEHOTEL

Här är goda råd hyra

söker säsongspersonal till vintern 2014/15. Ansök senast 15 september. Mer information om tjänsterna hittar du här: www.icehotel.se/om-icehotel/jobba-har/

Cliffton har haft i uppdrag att köra åt LKAB. Cliffton Mining har ca:110 anställda i Svappavaara. Cliffton Mining är ett varumärkesnamn inom Swerock koncernen som ägs av PEAB.

Då och då behöver vi extra personal vid arbetstoppar, sjukdom och liknande. Vid dessa tillfällen kan vi behöva timtidsvikarier som kan ”rycka in” med kort varsel. Om och när vi behöver anställa (provanställa) personal har man möjlighet att få anställning om man har jobbat extra på timtid och klarat av jobben vi har. Vi söker nu duktiga och intresserade chauﬀörer för truck/dumper och lastmaskin. C-körkort är ett krav för truck och dumper (erfarenhet av truck/dumperkörning är en merit). För lastmaskin är kravet minst 1-års erfarenhet (lastmaskinsutbildning och längre erfarenhet än 1 år är en merit). Arbetet innebär skiftgång. Clifton mining tillämpar Gruventreprenör avtalet (IF Metall ,och ME)

Välkommen med din ansökan så fort som möjligt, dock senast torsdag den 11 september 2014. Skicka: CV/meritförteckning + personligt brev + referenser och personnummer (för inpassering LKAB) till: ove.hallden@cliﬀton.se (personalansvarig) eller stefan.ylivainio@cliﬀton.se (platschef service & verk)

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

LEDIGA JOBB I KIRUNA FRÅN OXOJOB.SE

Jobb&Karriär Fjällförare till STF Abisko Turiststation

Frukost- och lunchpersonal, ICEHOTEL Restaurant

Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 3 Företag: Svenska Turistföreningen STF Aktiebolag Oxo jobbnr: 15796209

Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 4 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15517379

Arbetare Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 2 Oxo jobbnr: 15788989

Guider ICEHOTEL Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 8 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15691149

Vikarier till förskola, fritids och grundskola Ansökan senast: 14.09.20 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15590049

När du hittat ett jobb i listan - gå in på OXOJOB.SE och fyll i OXO JOBBNUMMRET!

Diskare, ICEHOTEL Restaurant Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 3 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15517369

Skoter/vildmarksguide Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 5 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15449719

Servicedesk agent Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 15467199

Markarbetare till Kiruna Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 15361709

Vill du sälja marknadens bästa djurförsäkringar? Ansökan senast: 14.09.11 Antal tjänster: 2 Företag: If Skadeförsäkring Oxo jobbnr: 14958479

Extrajobb Kiruna

SÄKERHET

SUPPORT

Nattportierer till norrskensäsongen på STF Abisko Turiststation

Receptionister till STF AbiskoTuriststation

Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 2 Företag: Svenska Turistföreningen STF Aktiebolag Oxo jobbnr: 15796149

Ansökan senast: 14.09.15 Antal tjänster: 2 Företag: Swedavia Oxo jobbnr: 15389809

Personlig assistent på heltid

Läkemedelsspecialist Kronans Apotek Kiruna

Ansökan senast: 14.09.11 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15726679

Ansökan senast: 14.09.12 Antal tjänster: 1 Företag: Kronans Droghandel Apotek AB Oxo jobbnr: 14667939

STÄD OCH UNDERHÅLL

Receptionister

Städpersonal till STF Abisko Turiststation

Ansökan senast: 14.09.15 Antal tjänster: 9 Företag: Icehotel Aktiebolag Oxo jobbnr: 15467139

Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 1 Företag: Migrationsverket Oxo jobbnr: 15471669

Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 4 Företag: Svenska Turistföreningen STF Aktiebolag Oxo jobbnr: 15796179

Lokalvårdare

Ansökan senast: 14.12.31 Antal tjänster: 1 Företag: Tekniska Verken I Kiruna Aktiebolag Oxo jobbnr: 15764799

Tidigarelärare till Tuolluvaara skolan

Handläggare, tillsvidare anställning till enheten i Kiruna

PROJEKT OCH UTVECKLING

Projektledare

Läkarsekreterare

Ansökan senast: 14.09.11 Antal tjänster: 1 Företag: Frösunda Omsorg I Uppland Ab Oxo jobbnr: 14976829

Låg- eller mellanstadielärare i sv/so till Luossavaaraskolan

Ansökan senast: 14.11.30 Antal tjänster: 1 Företag: ÅF AB Oxo jobbnr: 15796259

Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 5 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 15796189

Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 1 Företag: Migrationsverket Oxo jobbnr: 15471679

Ansökan senast: 14.09.09 Antal tjänster: 1 Företag: Nordic Mystery Shopping Sverige AB Oxo jobbnr: 14894659

Projektledare

Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15726689

Mottagningsassistent

SOCIALARBETARE

Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15578189

Butiksbiträde Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 4 Företag: ICEHOTEL AB Oxo jobbnr: 15431759

Församlingsassistent Ansökan senast: 14.09.12 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna Pastorat Oxo jobbnr: 15249039

Ansökan senast: 14.09.30 Antal tjänster: 10 Företag: Icehotel Aktiebolag Oxo jobbnr: 15449709

Sjuksköterska/ Distriktssköterska

Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 4 Företag: Svenska Turistföreningen STF Aktiebolag Oxo jobbnr: 15796159 Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 1 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 15633039

Två gruppchefer till Kiruna Airport

Fritidspedagog/förskollärare/lärare till Tuolluvaara skolan

Barskötare alternativt Förskollärare tillVittangi förskola Ansökan senast: 14.09.10 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15691179

Lärare i sv/so/eng till Triangelskolan Ansökan senast: 14.09.10 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15706419

Barnskötare till Jukkasjärvi förskola Ansökan senast: 14.09.09 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15633019

Specialpedagog till Vittangi rektorsområde Ansökan senast: 14.09.21 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15311649

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Annonsbladet

Alla lediga jobb samlade i en o samma plats i Annonsbladet! Passa på att sätta in din platsannons!

Kontakta oss för mer info, priser och bokning

VÅRD UTBILDNING

Extrapersonal/ Sommarvikarie Tågstädning, Kiruna

Lärare till Svappavaara skolan

Ansökan senast: 14.09.15 Antal tjänster: 3 Företag: S.C SODEXO S.R.L Oxo jobbnr: 15449799

Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 5 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 15757369

Undersköterska Ansökan senast: 14.09.14 Antal tjänster: 3 Företag: Norrbottens läns landsting Oxo jobbnr: 15796219

! l l i t a k c y L

Foto: Petra Sternlund

Vi söker en rådgivare till vårt bankkontor i Kiruna

Är du vår nya lärare? Svappavaara skola söker lärare inom följande ämnen; Ma/No, engelska, textilslöjd, spanska och bild. Vi erbjuder ett utvecklande arbete tillsammans med våra engagerade elever i en by med stor framtidstro. Läs mer: www.kiruna.se/larare-till-svappavaara www.kiruna.se/lediga-jobb

Det här är Handelsbanken i korthet: Ř En internationell bank – ger möjlighet att jobba utomlands Ř Småföretagaranda i en stor bank Ř Eget ansvar – du fattar egna beslut under stor frihet Ř Utvecklingsmöjligheter – du formar din egen karriär Ř Ledarskap – vi utvecklar våra egna ledare Ř Branschbäst som arbetsgivare enligt Universum Ř Mest nöjda kunder av de stora bankerna enligt SKI Till vårt bankkontor i Kiruna söker vi nu en rådgivare. För att trivas i Handelsbanken ska du tycka om att göra affärer, träffa människor och inte minst gilla att leverera god service. Läs mer på handelsbanken.se/jobbahososs

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Näringslivbilaga i NORRBOTTENS ANNONSBLAD BILAGA

BILAGA BILAGA

NUMMER 2 | OKTO

NUMMER

BER 2013

Företag&Framtid produceras av Norrbo ttens Annonsblad och Kometen och följer med våra annons tidningar som bilaga.

RI 2013

NUMMER 1 | FEBRUA

d s av Norrbottens Annonsbla Företag&Framtid producera som bilaga. med våra annonstidningar och Kometen och följer

Spaceport Sweden

RYMDEN ÄR TILLRÄCKLIGT NÄRA k AB

Icona projekttekni

NS LEVERERAR VÄRLDE STRUCK STÖRSTA UNDERJORD

Läs våra krönikörer

NÄSTA NUMMER KOMMER ONSDAG

1 | FEBR

UARI 20 Företag& 14 Framtid producera och Kom s av Nor eten och rbo följer me d våra ann ttens Annonsbla d onstidning ar som bila

Kiruna Wagon

MALMVAGNAR EN REKORDEXP ORT FÖR KIRUNA

ga.

KIRUNA

RYMD O CH GER NYA GRUVA AFFÄRE R

Piteå Kommun

MALMFÄ

PITEÅS NYA STA

LTEN

DSKÄRNA

SAMISK : A NÄRIN GAR SKA VÄX A

Tåga Konsult

HELHETSLÖSNIN GAR FÖR FÖRETAG

Nu kom m VM-pok er a till Kiru len na

8 oktober 2014

PETER VARG JEANETTE NILSSON

Maria E Lifbom, Österberg, n-E Sve ﬂyg plarik tschef på tten : Airpor Pajala t andshövding i Norrbo land

d. dare ”S nroik mtale ”Jag är tillvvääxti ! an ng lksni foå te m bem db vara Jag vill se ökad

ett föredöme”

Tony Jär ls vd Progr tröm, essum i Kiruna

”Vi ska

VÄLKOMMEN MED DIN ANNONS!

vara

300 000

KONTAKTA OSS NEDAN

norrbo ttni år 2030 ngar ”

FAKTA: FÖRETAG & FRAMTID, nr 2 | 2014 Utgivning: vecka 41, 8 oktober 2014 Upplaga: 113.200 ex – Når alla hushåll i Malmfälten och i Fyrkanten Vi vill hjälper dig nå dina kunder – Välkommen att kontakta oss: Åke Tapani Kiruna/Fyrkanten 070-330 50 67 ake@norrbotten.com

Maria Salonen Kiruna/Fyrkanten 070-620 99 22 maria@annonsbladet.cc

LO Wikman Gällivare-Malmberget 070-573 63 35 lo@grafex.se

Anette Holmqvist Luleå/Fyrkanten 070-190 15 91 anette@norrbotten.com

Anders Långström Luleå/Fyrkanten 070-190 15 90 anders@norrbotten.com

Peder Gidlund Luleå/Fyrkanten 070-590 95 69 peder@norrbotten.com

Fredrik Jonsson Piteå/Fyrkanten 073-081 48 91 fredrik@norrbotten.com

Nils Westerberg Piteå/Fyrkanten 072-252 81 22 nils@norrbotten.com

Mikael Arvidsson Boden/Fyrkanten 072-202 30 46 mikael@norrbotten.com

ATTITYD PĂ… FYRA HJUL

NISSAN NAVARA WORKING STAR EDITION 2.5 DCI 144 HK SE PĂĽlitlig arbetshĂ¤st med inbyggd kĂ¤mparanda

199.900

KR exkl. moms . 4x4 . Diff-lock . ESP . ECC . 17â€? aluminiumfĂ¤lgar . Radio CD, Bluetooth . FarthĂĽllare . Sidofotsteg ENDAST

HĂ–STRENSNING hos Polarmaskin! TrĂ¤dgĂĽrd TrĂ¤dgĂĽrdstraktorer, bĂĽtar, bĂĽtmotorer grĂ¤sklippare, bĂĽtslĂ¤pvagnar grĂ¤

3 FRIA SERVICETILLFĂ„LLEN INGĂ…R! *

NISSAN NAVARA PLATINUM EDITION 2.5 DCI 190 HK SE

NISSAN NAVARA V6 3.0 DCI 231 HK LE

Brutal kraft kombinerat med ett elegant yttre

RĂĽ, otyglad, skoningslĂśs urkraft

ENDAST

249.900 KR

ENDAST

exkl. moms

VĂ¤lkommen att gĂśra en god affĂ¤r hos oss!

exkl. moms

nissan.se/you+

www.polarmaskin.com

KIRUNA 0980â€“808 00 LULEĂ… 0920-252 060

299.900 KR

UtĂśver Platinum Edition: 3,0 liters V6 motor 231 hk/550 Nm . 7 vxl. Aut. . Nissan Connect Premium . SkinnklĂ¤dsel . Bose Premium audiosystem . Exkl. Diff-lock

UtĂśver Working Star Edition bl.a.: 190 hk . 5 vxl. Aut. . Pioneer Navigation med 6,1 tums fĂ¤rgskĂ¤rm . Backkamera . Soltak i glas . 18â€? aluminiumfĂ¤lgar . Takrails

Industriv 22, Kiruna â€˘ www.jakobssonsbil.se Mats 798 81 â€˘ Filip 798 82

KIRUNA 0980-808www.polarmaskin.com 00

HĂ–STERBJUDANDE! MS 170

STIHL RĂ–JSĂ…G FS 130

MS 241 C-M

NU!

5.990:-

NU!

4.490:-

ord 6.990:-

1.690:-

ord. 5.290:-

ord. 2.290:-

FS 460 C-EM

MS 211 C-BE

261 C-M

NU!

3.490:ord 3.990:-

NU!

FS 410 C-E

7.990:ord. 9.990:-

NU!

6.990:ord 7.690:-

NU!

6.990:ord. 7.990:-

MS 251

NU!

4.490:ord 5.290:-

VĂĽr Demo IMOWE Robot GrĂ¤sklippare

Finansiering kan ordnas.

Bland STIHLs och VIKINGs produkter fĂśr skog och trĂ¤dgĂĽrd hit tar du et t stort ant al test vinnare! LĂ¤s m er om testerna pĂĽwww.stihl.se

RIKTIGA VERKTYG SĂ„LJS BARA AV EXPERTER

STIHL & VIKING m askiner har en NĂśjd-Kund-Garanti upp till 10.00 0 :- ink. m om s. Ă„r du inte nĂśj d efter anvĂ¤ndandet fĂĽr du lĂ¤m na tillbaka m askinen inom en vecka.

NU!

15.900:ord. 19.900:-

Dina redskap frĂĽn STIHL och VIKING fĂĽr du alltid m onterade och provstartade, utan extra kostnad. Det gĂśr at t du garanterat kan bĂśrja jobb a m ed dem direkt.

Vi bjuder pĂĽ kaffe med dopp! SOMMARTIDER: MĂĽn-tors kl 8-17 â€˘ Fredag kl 7-16 â€˘ Lunch 12-13

Tel. 0980 - 83160 Tel. 0980 - 83160

Marko 070 359 88 26. Lasse 070 359 88 30. Rosi 070 665 31 60.

E L M E K

X-Trail Ă¤r i

toppform (L i s s a b o n â€“ P o r t u g a l) Efter tretton ĂĽr gĂśr japanerna en helomvĂ¤ndning och Ă¤ndrar taktik. Nissan X-Trail har alltid haft en fyrkantig kaross och designen tycks ha varit inspirerad av Rubiks kub. Nu Ă¤r dock kantigheten som bortblĂĽst och istĂ¤llet bjuds vi pĂĽ en modernare suv med uppgraderad teknik och sĂ¤kerhet. HĂ¤ng med pĂĽ en provtur dĂ¤r inget Ă¤r sig likt. Inte ens prislappen. Att den tidigare generationen av Nissan X-Trail gjort sitt bevisas inte minst av Bil Swedens fĂśrsĂ¤ljningsstatistik. Under ĂĽrets fĂśrsta sex mĂĽnader sĂĽ har det nĂ¤mligen bara sĂĽlts sex exemplar i hela vĂĽrt avlĂĽnga land och dĂ¤rmed Ă¤r det Ă¤r hĂśg tid fĂśr generationsskifte.

hetsmĂ¤taren ďŹ nns ytterligare en 5-tumsskĂ¤rm som visar allt viktigt utan att fĂśraren behĂśver tappa blicken frĂĽn vĂ¤gen. Nya Nissan X-Trail ďŹ nns som fem- eller sjusitsig och tittar vi pĂĽ den sjusitsiga versionen sĂĽ Ă¤r andra sĂ¤tesraden skjutbar fĂśr att ge bĂ¤ttre komfort till resenĂ¤rerna i extrasĂ¤tena lĂ¤ngst bak. AnvĂ¤nds inte dessa gĂĽr det lĂ¤tt att fĂ¤lla ner sĂ¤tena i

Fem- eller sjusitsig

golvet och istĂ¤llet fĂĽ ett helt plant lastgolv.

Den fyrkantiga designen Ă¤r som bortblĂĽst och nya X-Trail kantas av mjuka bĂśljande linjer och rundade former. Dessutom Ă¤r innerutrymmet generĂśsare och inredningen har begĂĽvats med detaljer i krom, blanksvarta paneler men Ă¤ven skinn med fĂ¤rgmatchande sĂśmmar ďŹ nns som tillbehĂśr. PĂĽ mittkonsolen hittar vi en 7-tums pekskĂ¤rm som skĂśter alltifrĂĽn navigation till musik och mellan varv- och hastig-

TvĂĽ- eller fyrhjulsdriven Under huven arbetar en fyrcylindrig turbodiesel pĂĽ 130 hĂ¤stkrafter och utĂśver denna kommer sĂĽ smĂĽningom Ă¤ven en bensinfyra pĂĽ 163 hĂ¤star. Ă„r du ute efter fyrhjulsdrift sĂĽ ďŹ nns det som tillval och drivsystemet bjussar dĂĽ pĂĽ tre olika kĂśrlĂ¤gen: framhjulsdrift, auto eller lĂĽst fyrhjulsdrift. Med

knappen i autolĂ¤ge sĂĽ Ăśvervakas kĂśrfĂśrhĂĽllandena automatiskt och drivkraften skickas hela tiden dit den bĂ¤st behĂśvs. Med 4x4 ďŹ nns enbart en sexvĂ¤xlad manuell lĂĽda, dĂ¤remot kan 4x2-kunder Ă¤ven vĂ¤lja till en steglĂśs automat. Dyker vi djupare in pĂĽ de tekniska nyheterna sĂĽ ingĂĽr â€?Active Ride Controlâ€? som anpassar fjĂ¤dringen efter vĂ¤glaget, â€?Active Engine Brakeâ€? som Ă¤r en effektiv motorbroms och â€?Active Trace Controlâ€? som vid behov kan bromsa varje hjul individuellt. Priset bĂśrjar frĂĽn plĂĽnboksvĂ¤nliga 244Â 900 kronor och dĂĽ bjussar japanerna pĂĽ luftkonditionering, 17-tumsfĂ¤lgar, LED-varselljus, Bluetooth, farthĂĽllare och start-i-backehjĂ¤lp. Det Ă¤r nĂ¤stan 30Â 000 billigare jĂ¤mfĂśrt med den pensionerade modellen. Snacka om X-trapris pĂĽ nya X-Trail! -Av StaďŹ€an Swedenborg och Jenny Nilsson / ÂŠ CNP AB

,Â˝3 %*5 5"/,&/ 'Â˝3 %*( /:" /*44"/ 9 53"*Â7&/5:3&5 ,"--"3

7Â-,0..&/ 1ÂŻ /*44"/ )&-( %&/ 4&15&.#&3

.FE "-- .0%& Y J JOUFMMJHFOU QBSLFSJOHTBTTJTUBOT PDI TKV TJUUQMBUTFS TĂŒ ĂŠS EV BMMUJE SFEP BUU HF EJH VU QĂŒ ĂŠWFOUZS

'SĂ‹O ,3 #0," %*/ 1307,Â˝3/*/(

Industriv 22, Kiruna â€˘ www.jakobssonsbil.se Mats 798 81 â€˘ Filip 798 82 #SĂ‰OTMFGĂ™SCSVLOJOH CMBOEBE LĂ™SOJOH M NJM $0 2 VUTMĂ‰QQ H LN #JMFO QĂ‹ CJMEFO Ă‰S FYUSBVUSVTUBE 'Ă™S NFS JOGPSNBUJPO LPOUBLUB EJO /JTTBO Ă‹UFSGĂ™STĂ‰MKBSF

Öppet hus! Lördag 6 september kl. 11-14

RENAULT CAPTUR

Kom in och provkör!

- HELLY HANSEN DESIGNPAKET - R-LINK 7" PEKSKÄRM MED NAVIGATION - EXTENDED GRIP-SYSTEM

HELLY HANSEN

LÅT ÄVENTYRET BÖRJA!

PRIS FRÅN

fo ffortfarande ortfarande på topp.

192 800 KR

PROVKÖR RENAULT CAPTUR HELLY HANSEN Nu är den här: En specialversion av Captur framtagen i samarbete med Helly Hansen, rikligt utrustad med en design som sticker ut. En bil utöver det vanliga, för dig som älskar upplevelser utöver det vanliga. Låt äventyret börja hos oss! Bränsleförbrukning blandad körning 0,52-0,55 l/mil. CO2-utsläpp: 120-127 g/km. 5 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti + 3 års förlängd garanti. Obegränsad körsträcka gäller de två första åren alternativt 100 000 km på fem år, det som inträffar först. Renault reserverar sig för eventuella tryckfel. Bilen i annonsen kan vara extrautrustad. Lokala avvikelser kan förekomma.

www.renault.se

NYA VOLVO MODELLÅR 2015 Sista chansen för sommarens erbjudanden. Gäller endast t.o.m. 8 sept.

Ford Kuga fortsätter att imponera på motorjournalisterna med sin körglädje, Ford Focus är världens Provkör succébilarna Kuga, Focus och Fiesta populäraste bil* och Ford Fiesta är Europas favorit i och få en tidningssmåbilsklassen. prenumeration . från Bonnier Dessutom har vår 1,0-liters EcoBoost-motor vunnit samt chansen att vinna International Engine of the Year för tredje året i rad. Men det ﬁnns fortfarande en åsikt vi värderar högre än alla andras, din. Helgen den 6 september bjuder vi in dig till ett i presentkort hos Ving unikt tillfälle att provköra succébilarna. Det har aldrig funnits ett bättre tillfälle att prova din framtida drömbil. Välkommen! 5

10 000:-

Ford Kuga Trend 1,6 EcoBoost 150 hk, baserat på kampanjpris 209 900 kr (Ord. pris är 220 000 kr). Bränsleförbrukning blandad körning: 6,6 l/100 km, CO2-utsläpp 154 g/km. 2. Mån.kostnaden gäller Ford Focus EcoBoost Titanium 100 hk, baserat på 176 500 kr. Bränsledeklaration blandad körning: 4,7 l/100 km, CO2-utsläpp 109 g/km. 3. Mån.kostnaden gäller Fiesta Titanium 1.0 80 hk, 5-dörrar, baserat på 129 900 kr. Bränsledeklaration blandad körning: 4,6 l/100 km, CO2-utsläpp 105 g/km. 4. Erbjudandet gäller registrering senast 2014-09-30. 5. Fullständiga tävlingsregler och information om vinst hittar du på tävlingsformuläret hos din återförsäljare samt på ford.se.

Dacia ﬁrar fem år i Sverige!

Dacia Duster Från 104 900 kr

OCEAN RACE EDITION.

Dacia Lodgy Från 98 400 kr

Dacia Logan MCV Från 91 400 kr

Dacia Sandero Från 82 400 KR

Exklusiv i varje detalj. Varje upplaga av havskappseglingen Volvo Ocean Race får sina exklusivt designade och utrustade bilar. Till årets upplaga är det Volvo V40, V40 Cross Country, V60 och XC60. Exklusiv läderklädsel, specialfälgar och en mängd läckra designelement ingår i det mycket prisvärda paketet. Just nu kan du uppgradera till Ocean Race Edition för bara 9 900:(ord pris 15 900:-)

I år är det fem år sedan Dacia kom till Sverige! Det ﬁrar vi genom att bjuda in till Öppet Hus 6 september hos alla Daciaåterförsäljare. Välkommen in och upptäck hela vårt sortiment, från smarta Sandero till den fyrhjulsdrivna terrängbilen Duster. Bra bilar, till häpnadsväckande bra priser. Då förstår du också varför Dacia har blivit Sveriges snabbast växande bilmärke! Bränsleförbrukning vid blandad körning: Sandero 0,38–0,58 l/mil, Logan MCV 0,38-0,58 l/mil, Lodgy 0,42 0,71 l/mil, Duster 0,48–0,80 l/mil, Dokker Van 0,45–0,73 l/mil. CO2-utsläpp: Sandero 99–135 g/km, Logan MCV 99-135 g/km, Lodgy 109-161 g/km, Duster 127–185 g/km, Dokker Van 118-168 g/km. Lokala avvikelser kan förekomma. Dacia reserverar sig för eventuella tryckfel. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade.

www.dacia.se

Gör din Volvo fyrhjulsdriven! Väljer du en Volvo XC70, V70 eller V60 D4 Business Edition bjuder vi på AWD fyrhjulsdrift! Fyrhjulsdriften gör att din Volvo verkligen kommer till sin rätt med en helt fantastisk framkomlighet och ännu mera körglädje. Till Volvo V70 och V60 bjuder vi dessutom på Geartronic automatlåda och till Volvo XC70 är specialpriset just nu bara 9.900:- Tillsammans kan du spara hela 33 000:-. Välkommen in på en fyrhjulsdriven provtur! Gäller t.o.m. 8/9 -2014.

Skaffa Volvokort och tanka med extra rabatt i 3 månader.

Kurt 0980-398 411

ÖRE EXTRA RABATT/LITER

Gäller 1–7 sept vid ansökan på plats i vår butik.

Dacia Dokker Van Från 73 920 kr exkl. moms

Sebastian 0980-398 412

Vi bjuder på fika!

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

HÅLL DIG APPDEJTAD

KIRUNA

KÖP & SÄLJ ANNONSER • LÄSARBILDER • ARTIKLAR • VIMMEL • BLOGGAR • KRÖNIKOR • MM MM FRÅN Kiruna ANNONSPORTAL

PÅ mOBILEN - GÅ IN PÅ kiruna

APD8.ME

.apd8.me

Gratis radisar från annonsportalen i Kiruna EcoDriving Ett ändrat körbeteende gör att du kan spara upp till 20 procent i bränsleförbrukning. Här följer några exempel på hur du kör smartare: på ettans växel • Kör max 2 billängder och växla sedan upp upp istället för • Växla att ligga kvar på låg växel

• Hoppa över växlar • Släpp gasen i tid • Gasa inte i onödan • Undvik stopp att frikoppla • Undvik tidigt för att stanna bestämt • Accelerera och raskt att gå ner i • Undvik ettans växel vid korsningar

• Nyttja motorbroms så kallad • Undvik "spillgas" (gasa i onödan) så hög växel • Använd som möjligt blicken och • Lyft planera din körning klokt i med och • Kör motlut

BARNSAKER

BYGG & VITVAROR

HUS & HEM

SÄLJES

ÖNSKAS HYRA

SÄLJES

Retro modell Emmaljunga barnvagn med tillbehör

Mobil för bebis

DJURMARKNAD

Boende sökes

Gamla hjul

Gamla hjul, har själv använt denna som blomställ för sommarblommor Tel: 070-578 18 53

Skrivbord/köksbord

Vitt högblank bordsskiva med vita stålben (justerbara!), inköpt igår på Ikea men passade inte, endast ihopskruvade!! Mått 150*75... Nypris 395kr.... säljes nu för 350kr Tel: 070-231 47 09

Cylinda S 464E

Cylinda S 464 E spis säljes. Ytterst lite använd. Mått 60 cm bredd. Spisvarnare medföljes av märket Spisec. 1500kr. Tel: 070-639 17 12

Billyhylla avslut

Avslutshylla Billy i körsbärsfaner säljes Mycket bra skick 50kr. Tel: 070-269 94 62

IKEA BOK- & CD-hylla Lerberg

3 st IKEA LERBERG bok- & cd-ställ i graﬁkgrå metall säljes. 150kr. Tel: 070-269 94 62

KLÄDER

BOSTÄDER

HEMELEKTRONIK

HOBBY

gratis

www.ecodriving.se

Bygg/gårdsvagn

hemmagjord mobil för bebis. 30kr. Rejäl vagn förr bygge eller gård. Jag bor i byn och har fått jobb i stan men har ingen bostad. Alla förslag Tel: 072-204 53 20 Luftgummihjul 800kr. retro/äldre modell Emmaljunga barnTel: 076-841 49 00 mottages tacksamt! vagn med tillbehör (myggnät, madrass, Crescent classic, sitt- och Tel: 073-024 50 46 mm). kombivagn som kan användas Sopvagn StarkeArvid liggvagn som både liggvagn och sittvagn. Sopvagn typ StarkeArvid. Ca 400 Crescent classic barnvagn, sandfärmycket fint skick. härligt lila färg. SÄLJES liter. 500kr. gad. Sitt- och liggvagn, med separat Tel: 076-841 49 00 hämtas i Svappavaara 400kr. Tel: 072-204 53 20 liggdel. Höj- och sänkbart samt Kenwood mikro vändbart handtag, lufthjul, fotbroms Kenwood mikro med grill. Mikro 900w Snöplog till skoter Ute leksaker på båda sidor. Nypris 4000 kr. - Grill 1050w. Pris: 400 kr Krattor, spadar, burkar 20;-/hela påsen Snöplog till skoter B=166cm L=361cm Tel: 070-653 44 78 (ställbar) H=35cm Säljes pris 950kr Tel: 070-236 13 96 Använt av ett barn. Mycket bra skick! 1900kr. Tel: 073-816 35 56 Killsaker Tel: 070-544 41 90 Isolerglasfönster 18*13 Öppningsbart vridfönster med vit Ett svärd som låter och blinkar, En Fotpall / soffbord karm 18*13 i mycket bra skick säljes Åkpåse till barnvagn yxa 25kr. HELT NY större fotpall eller att använMärke: Elitfönster 1500kr. das som soffbord. FörvaringsmöjligheTel: 076-113 34 56 Åkpåse/ sovpåse till barnvgn, B.O.Z.Z. Tel: 070-269 94 62 ter under locket. Nypris ca 2200 kr Svart med insida i fleece. Med hål för Emmaljunga Scooter barnvagn säkerhetsselen. Superskick! Använt av Säljer den för 800 kr. Emmaljunga Scooter barnvagn med ett barn. 250kr. Tel: 070-578 18 53 regnskydd, åkpåse och ståbräda säljes Tel: 070-544 41 90 för 400kr. 70-tals överkast!!!! Överkast till enkelsäng 2 st finnes. Tel: 070-690 32 57 Skoter/ cross hjälm Stl 55-56 (S) Vikt ca 950 gr 250kr. 500kr. SÄLJES Overall Tel: 070-236 13 96 Tel: 076-118 88 45 Molo overall storlek 85, 200kr Tummeliten flece storlek 70-80, 50 kr Barnstol Taklampa pälskappa storlek 92, 150kr ståbräda Jättefin stol, sittdyna ca 32 cm upp Taklampa med 3 tygskärmar vit 100kr. Tillfälle! Akvarium från golvet 300kr. unversal, 100kr. Bra pris för så stort! 75x40x36 cm Tel: 070-296 11 45 Tel: 070-674 11 98 Tel: 070-236 13 96 200kr. Tel: 070-261 31 59 Disney glas Barnskor 10 Disney glas 20;-/alla friends 24 20kr, viking goretex 24 25kr 2 frukt glas. 5;-/båda 5kr. stövel 21 20krtåsko 30 20kr , sandal Tel: 070-236 13 96 20kr kavat sko 22 50kr sketchers Skrivbord och stol blink sko 27 75kr, blå 21 10kr rebrok ÖNSKAS HYRA skrivbord och stol säljes för 500 kr blink 27 50kr svart lack 25 20 krröd lack 26 50kr rosa lack 27 20 kr grå 21 Tel: 070-357 36 69 10kr klack robo 26 20 kr Lärare söker bostad Symaskin Husqvarna 2000 Tel: 070-674 11 98 Ären 24 årig nybliven lärare som Modell: 6030. Service krävs innan under kommande år ska arbeta på maskinen tas i bruk. Pris: Ge bud! 1kr. nya raketskolan i Kiruna. Bor just nu Tel: 070-293 44 65 på Vandrarhem men skulle gärna vilja bo inneboende eller i en möblerad Ikea Bestå tv-bänk lägenhet. Jag är tacksam för alla tips 2 st Ikea Bestå tv-bänkar i svartbrun. SÄLJES på var jag kan vända mig. Djup: 40 cm, Höjd: 42 cm, Bredd: 120 Tel: 073-845 24 53 cm, Pris: 600 kr/st Ring eller smsa. Tel: 070-653 44 78 TV- anläggning Behöver boende i Kiruna 14” Tv-video,dek,annten och bord. Skötsam 44-åring med fast anställHemnes spegel, nyskick 500kr. ning söker hyra rum eller lägenhet i Tel: 070-312 86 01 Säljer en hemnesspegel, 60x90 cm i Kiruna med omnejd från 1/10 och tillsnyskick. Nypris 499:-. Säljer för 350:Graco sittvagn Cd-radio-kassettbandspelare vidare. Gärna möblerat. Referenser Tel: 076-849 96 58 Graco sittvagn med svängbara fram Mycket fin och smidig cd- kassettfrån tidigare hyresvärd finns. hjul men kan även låsas. Inte helt bandsoch radiospelare (av märket Tallrikar Tel: 076-836 62 53 ligglägge. Bild kan skickas. 500 eller Crosswood) som fungerar som det ge bud på tallrikar 6 flata och 6 billigare vid snabb affär.. ska. Den funkar perfekt med original- djupa.5 assietter BYTES skivor men med brända cd ofta läser Tel: 073-841 42 36 Tel: 070-232 17 43 den inte dem. 150kr. Teutonia Timmy 09 Tel: 070-687 36 34 Sekretär 3a bytes mot 2a Säljer en Teutonia Timmy 09. Nyköpt Fint skick, inga skador 300kr. Finns: 3a Björkplan en trappa upp från butik 2011 * Fullt liggläge, Tel: 070-559 38 78 KBAB,vill byta till en 2a Ställbart handtag, ryggstöd o fotstöd. Myggnät, fotpåse, regnskydd (ej orgiTel: 070-312 21 07 Utebelysning nal). Punkteringsfria däck 1000kr. 2st utelampor, säljes i par eller var för 4a bytes mot 3a sig. 100kr/st Tel: 070-214 77 48 Mycket fin 4a med hög standard SÄLJES Tel: 070-559 38 78 och bra hyra på björkplan6 ( gråa Anorak barn gården bytes mot en 3a helst nära 150kr. Spegelvägg Vävstol 3 stycken nya speglar med mått: 60 * Tel: 070-319 79 39 hjampis-skolan Tel: 070-322 37 85 Vävstol med sked 130 60 och vävred- 45 cm. 100kr. skap 1500kr. Sovpåse Tel: 070-293 44 65 Tel: 070-307 66 79 två sovpåsar som passar från tre PS! Det är månader till ett år. Bra för bebisar att Säng med madrass Stickmaskin sova i sovpåsar, dom blir varma hela Sängstomme med madrass. 300kr. Stickmaskin Interstick inkl. instruknatten och man slipper att ha täcke. Tel: 070-532 13 12 tionshäfte 700kr. att lägga in radisar!! 50 kr per styck. Tel: 070-307 66 79 Tel: 072-204 53 20

SÄLJES Tjej jackor

Flera vinterjackor Vissa helt oanvända 100kr. Tel: 070-236 13 96

Tjej jackor

Flera jackor 50kr.

Tel: 070-236 13 96

Kill vinterjackor och regnjackor 5 jackor 100kr.

Tel: 070-236 13 96

Tjej kläder 122

1 volang kjol, 1 brun kjol, 1 t-shirt Allt för 50;-. Tel: 070-236 13 96

Tjej kläder 158/164

Tröjor och kjolar 20kr. Tel: 070-236 13 96

Tjej kläder 134/140 Tröjor, linne 20kr.

Tel: 070-236 13 96

Tjej kläder 170

1 väst, 1 bolero, 1 kjol, 20;-/st eller allt för 50;-. Tel: 070-236 13 96

Dam jacka

se nedan 1000kr.

Tel: 070-319 79 39

One piece

Har 2st one piece , Str: xs och xxxs ( 140-160cm). Dom är nästan lika stora i Str , någon är fel märkt ,vet ej vilken. Beställt från one piece .se , ny skick... 500kr st eller 800kr för båda... Tel: 070-335 51 33

IFK Kiruna overall strl 140

Träningsoverall som passar bra både vinter och sommar. Fint skick. 150kr. Tel: 070-924 94 54

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Riddarhällans Bär från Älvsbyn rekommenderar våra gamla kunder att i år beställa sitt behov av SVARTA VINBÄR från Illrohedens Bär & Grönt Beställning på telefon

076-817 25 18 (Obs! Bären är ﬁna i år)

Hej! Jag är ny frisör i stan från Härliga Härjedalen! Jag ﬁnns till er tjänst hos HårStylisterna. Hoppas vi ses! Kram! /Helena Pettersson För bokning: 070-620 68 41

ROVAS POTATIS

Rensade

Lingon

Färsk tornedalsodlad mandel & rund Kaffeost & ägg

säljes på Kupoltorget i Kiruna onsdagen den 10/9 kl 10-17,

Säljes vid OK/Q8 Österleden Torsdag 4/9 kl. 11.00-16.00

så länge lagret räcker

Välkommen! Riddarhällans Bär AB 076 - 817 25 18

Tel. 070-647 11 40

Välkommen!

MOTOR

SPORT & FRITID

SÄLJES

KÖPES

SÄLJES

L200 Aluminium Sommarhjul Motorsåg Stihl 024 AV

Kåpa transporter T5

Promenadskor Adidas Dura-

4 st aluminiumfälgar Mitsubishi L200 Service nödvändigt innan den tas i Behöver en kåpa till min VW transpor- mo strl 44 2/3 -99 15” med lagliga däck. 235/75-15 bruk. Extra sågkedjor och sågsvärd ter T5 -04. Tel: 070-653 46 30 Skor, stl. 44, herr. Promenadskor General Grabber ST. medföljer. Pris: Ge bud. 1kr. säljes i mycket bra skick. Sporadiskt Tel: 076-841 49 00 använda. Modell: Adidas Duramo Strl Tel: 070-293 44 65 Snöslunga/snöplog till Stiga 44 2/3 (US 10 1/2). Inköpta på Inter Park 2000 Nissan KingCab 16 hjul 16 tums vinterhjul Sport 2014-07-25. Originalkvitto ﬁnns. Köpes. Sommarhjul Nissan KingCab 6-bult. Tel: 073-044 85 06 200kr. 16 tums vintehjul på alufälg. Däck Cooper Discovery 205R16C på 6 bult kumho kw22 215/65-16. Fälg OZ racing Tel: 070-685 29 81 Jag hämtar din gamla skoter/ fälg. 16tum 5/112 et 35. Passar mercedes Tel: 076-841 49 00 audi vw mm. Ev bytes mot 17 tums vin- moped etc. Säsongskort Riksgränsen/ terhjul eller enbart däck bvsa 1500kr. Vill du skapa mer utrymme på gården/ Björkliden. Sommardäck MB Vito förrådet/ garaget? Har du någon 4 st sommardäck med fälg till MB Vito. Tel: 070-314 52 72 gammal skoter/ moped eller liknande Säljer 2 st säsongskort till Riksgränsen/Björkliden. 2500:-/st. 195/70R15 GoodYear. som du vill bli av med? Jag kommer Tel: 076-841 49 00 Fiat Dethleffs -00 gärna och tittar på det som du vill Tel: 070-339 76 48 Intressekoll - ﬁnns en smidig husbil i Däck med fälg VW Transpor- bra skick och låga mil till salu. 6 400 sälja billigt eller kanske skänka bort. Hello kitty cykel Tel: 070-348 62 40 mil. 2,8 TDI. Bes april 2014. Kamrem ter T4 12 tum , använd en halv sommar , som En uppsättning sommardäck med fälg juni. 5 bäddar, 4 bältade platser. ny.. 300kr. Markis. Cykelställ. Ej fukt. Ej lukt. Ej VW Transporter / Caravelle 92-04. Tel: 070-335 51 33 rost. Vinterförvarad inomhus. Finns i 195/70R15. En dubbfria vinterdäck Slalompjäxor med fälg VW Transporter / Caravelle Kdo-omr. Höstpris 150000kr. Str : 35 pris:200kr. Str : 39 pris:400k 92-04. 195/70R15. Tel: 070-306 12 89 Tel: 076-841 49 00 Tel: 070-335 51 33

Bildäck audi

4 bildäck tllhörande en audi.sommardäck. Pris 600 st 2400kr. Tel: 070-232 17 43

Kabe Ametist Barnkammarvagn -07

Crescent Lotta

Pimpelark Pimpelark/ vindskydd på kälke, inredd med med två bilstolar och två pimpelhål. Storlek nertill: 2 x 1 m, storlek mitt på: 2.40 x 1.30 m. Höjd: 1.30 m. 2000kr. Tel: 070-348 62 40

Yamaha dubbel dyna med ryggstöd

MUSIK SÄLJES

20 000 mil Vinterdäck Släpvagn Fiol 4/4 säljes Obesiktad. Ring för mer info. 4000kr. 2 st dubbdäck med fälg till släpvagn. 4 Fiol i full storlek säljes. Nyskick. Fodral Tel: 072-741 52 03 bult 13tum. passat bla 4P. 900kr. ingår. Pris: 1700 kr Tel: 070-525 95 51 Tel: 076-841 49 00 Ford Explorer -98 Katy Perry biljetter 17 000 mil. Besiktad. Ring för mer Opel kadett 1,6i-88 säljer två biljetter till hennes konsert info. 4000kr. 17850 mil, sk-bes, sov-däck, mok-uttag, för 1500kr. Bra platser A8 rad 10 Tel: 072-741 52 03 dragk, rostfri, bensinsnål 7000kr. Tel: 070 357 36 69 EU moped-08 Tel: 073-077 80 08 Sky team st 50. Säljes billigt för att kolv och cylinder måste bytas. El- start X-ljus.Kupevärmare Beg.x-ljus Bosch,Hella.KupevärmaBra däck. Ring för info. 5000kr. Tel: 072-741 52 03 re,Defa,Calix,Frico. Pris:X-ljus 175/st. Kupev.Fr.150/st. Tel: 070-3613828

Cross YZ 85

Elisabeth välkomnar er! 070-641 19 78

ÖVRIGT ÖNSKAS HYRA Garage hyres Garage hyres i Kiruna. Allt av intresse! Tel: 070-265 46 15

SÄLJES Skor Massor av skor 30kr. Tel: 070-236 13 96

Shortchaps 8-10 år oanvända

Nya skor

Ny äkta läder stövlett strl 37 Helt nya och oanvända shortchaps säljes p g a felköp/använd 1 gg! säljes pga fel storlek (prislappen kvar). (Inköpspris 600 kr) 300kr. Nypris 199 kr. Säljes för 100 kr. 100kr. Tel: 0702613159 Tel: 070-924 94 54

Loppisgrejer!

Cykel herr 28 tum. 21 vxl. nakahara i nyskick 1000kr. Tel: 073-829 27 16

30tal Kyl ,bag,ryggväskor 200kr. Tel: 070-3128601

Resepresentkort Vingresor

Prensentkort på Vingresor värde 930kr Ny cykel. Maila vid frågor, ring vid köp! Gäller till 28/11 2014 1200kr. Boka bara resan före 28/11. 500kr. Tel: 070-350 71 81 Tel: 098110077

MTB/Citybike 18 vxl 26”

SAMLARE

Tel: 072-741 52 03

Torsdag 4 sept. 13-19 Fredag 5 sept. 11-17 Lördag 6 sept. 11-15

UTHYRES

Ford Mondeo -98

Går bra . 500kr.

Kiruna Samegården

Nyköpt 2012 från team sportia Martiinkniv 4000 kr Tel: 070-214 77 48 Marttiinkniv, aldrig använd,nyskick! Älgjaktsdäck Släpfälg med Längd 25 cm ,bladet 15 cm.Pris:490 kr Pojkcykel 20 tum 4-hjulingsdäck Tel: 070-542 85 90 Skärmbreddar vals Marvil Dirt cykel 20 tum. Mörkgrön 2 st Släpvagnsfälgar med fyrhjulings- lätt att bredda skärmarna med detta DVDfilmer med 3 växlar, handbroms och fotdäck. 25x11x12 bultmönster 4/100. verktyg.Priset gäller per bil 350kr. 20;-/st broms. Fint skick. 300kr. Passar vanlig släpvagnsaxel. 900kr. Tel: 070-361 38 28 Tel: 070-236 13 96 Tel: 076-841 49 00 Tel: 070-924 94 54

Kabe ametist b9 barnkammarvagn 210 000kr. från en venture 700. -00års bra Tel: 070-621 12 11 skick pris 500kr. Tel: 073-834 39 92

Pocket bike

HÖSTNYTT

Harley-Davidson Deuce med fabriksmonterad 1550 -02

630 mil. 1550cc, går såå bra! 2 ägare Årsmodell-09. Nyskick 25000kr. Tel: 072-741 52 03 Luft o buller. Propipe med besiktningsinsatser (mkt lätta att montera)+ Kanske en blivande RallyCrossbil extra helsystem (Scr E) + original. Ford Scorpio med diﬀad bakaxel-93 Lejonkulan-väskor vänster + höger 1000kr. (höger ej på bild) . PC. Sänkt bak o Tel: 070-361 38 28 fram mm 119000kr. Tel: 070-350 71 81

Röjsåg Jonsereds Rs-601

Genomgånget maskinellt. KonstrueBil rad för yrkesmässig användning som 4-d Golf Manhattan,nybesikt.ej rost,Kiklarar långa arbetsdagar. Medföljer runa bil. 6000kr. skogshjälm med visir och hörselkåpor Tel: 076-846 29 59 samt specialröjsele. 1kr. Tel: 070-293 44 65

SÄLJES

Vi når fram till världens barn

Ge en gåva direkt Skicka ett sms med texten 50, 100 eller 200 till nummer 72 999, så skänker du motsvarande belopp till Världens Barns insamling.

Martiinkniv Marttiinkniv , aldrig använd, nyskick! Längd 25 cm, bladet. 15 cm. Pris:490kr Tel: 070-542 85 90

Ikonsamling Inköpta i bl a Ryssland, Ungern, Estland. Ikon fr Ungern med St George på vit häst är med numrerad certiﬁkat. 1700kr. Tel: 070-261 31 59

Ikonsamling Ikoner inköpta i bl a Ryssland, Ungern, Estland. Ikon fr Ungern St Georg med vit häst har numrerad certiﬁkat. 1700kr. Tel: 070-261 31 59

gratis

PS! Det är att lägga in radisar!! www.varldensbarn.se

Fler radisar och instruktioner hittar du på stad.annonsportal.com

Vi vill kämpa för att byskolorna ska kunna vara kvar! I KIRUNA

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Säljes SAAB 900

Milo Larsson 2 år 5/9

My 2 år!

T imea

Årsmodell 1996. Bra däck. Välskött. 0980-170 92

7 år 2/9

Björkved Långved, transport ordnas. 076-793 97 64

Tomter i Kurravaara 2 st väldigt attraktiva tomter i Kurravaara. 2099kvm. Beviljat förhandsbesked för nybyggnation finns. Säljes till högst bjudande. 072-518 99 87 070-287 14 56

Potatis Rund & mandel 6,80 resp 8,80/ kgi 15kg & 25kg säckar. Utköres inom Kiruna, Svappavaara & Vittangi . 072-722 20 47

Bostad

Grattis

Grattiskramar från mamma, Andreas Moa, moster, Johan mommo, moffa, g-mommo & g-moffa

till vår älskade busunge önskar mamma & pappa

Många grattiskramar från Rasmus, mamma & pappa

önskar Lena & Jan-Olov samt Lasse

Timea 7 år 2 september

Elli-Maria

3:a på Rallarvägen 6, 4tr, 70kvm.

EDVIN, ARVID & WILMA THORNEUS

Hon hälsar och skickar kramar till alla hon känner

Grattis älskade

Linn Degerbjörk Mäki

Lägenhet säljes

David 9 / 7 r å 8

Många Grattiskramar till

3 september fyller vår virvelvind My Alldén i Jukkasjärvi/ Junusuando 2 år

på din 5-års dag 9 september

073-065 98 75

Önskas hyra 1:a eller större 2:a Äldre kvinna önskar hyra större 1:a eller 2:a. Rök & djurfri. 070-382 02 96

Loppis Loppis!

Lördagen 6/9, 11.00-15.00, Mattojärvigatan 15. Inställt vid dåligt väder. Välkomna!

Tack Ett stort tack

4 år 3/9

Grattis

Grattis till vår glada kille

GRAT GRATTIS RA S

Isak

Erik

våårr fantastiska vå vår fa fantastisk fantasti fanta ta a lilla tjej! Tusen från Tus T usssen kramar use usen k rån Mamma & Pappa syskon yskon Mormor & Morfar Morffar

önskar mamma, pappa & Isak

till alla som uppvaktade mig på min 50-årsdag. Ett speciellt tack till dom som hjälpte till att anordna min fest. Det blev ett oförglömligt minne. Tomas Stålnacke

på 2 årsdagen Pussar och kramar från storasyster Elsa, mamma & pappa

4 år 9/9

önskar Mamma & Pappa

En smula hänsyn och lite omtanke betyder så mycket - Nalle Puh

Tack för all uppvaktning på min 70-årsdag. Evert Lindmark

Denna flicka gillar att njuta, sola bada och aldrig sluta. Så go´och glad, vi hoppas att hon får en härlig dag! Stora kramar & pussar från Pappa & Sandra

Tack för all uppvaktning på min födelsedag. Anna Maria

Stort tack till mina arbetskamrater och arbetsgivare för blommor och presenter vid min pensionsavgång!. Christer Asterlund

UPPLEV

Stort tack för all uppvaktning i samband med att jag slutat min anställning på Kiruna Lappland Turistbyrå! Tack även till alla fantastiska människor som jag har haft förmånen att jobba tillsammans med under alla år.

se.movember.com Vinnare av korsord v.35

Caroline Mäkitaavola

Meddelande

ÄDEL- KUNGATRÄ ÄTT

KOLIK

SAMKLANG

bild

VÄLSMAKANDE KING COLE

NORDOST

V I L D D J H U R

BESTAR

NÅGOT PRISAD REVIRSKAM- DARIO MARKERINGAR LIKT

G R Ä N S E R

SÖRMLANDSSLOTT NUMMER

N F E N E O R S I A N S K Ö T N D A P U F F T A M Y S P I L T A N O D L A T

SKREV DANTE

FINNS

LEJONNAMN

FRUSET VATTEN

RIKTNING

SIST I BREV

TRÄNGT LÄGE

I DEN LÄR MAN STEGEN ÄR VÅRA BÄSTA VÄNNER

Vi vill undvika felstavningar.

M A H O G N N Y O Ö H G O L T A Å B T M E

SKRIVEN FÖRLAGA

All eventuell uppvaktning

Skriv tydligt i ditt manus

I HÖST

Vinnare av 3 trisslotter: Gunilla Inga, Kiruna

på min födelsedag undanbedes vänligen men bestämt. Respekteras! Roland Emmoth

KIRUNAFJÄLLEN

INNEVARANDE ÅR

ARTIKEL

ADLIGT

SATTS IGÅNG

HUS PÅ DÄCK

BÅSET

KAN DU TOMATER

KARL

FURA

SOM EN SAGA

FLOD

DRÖJA

PÅSDRYCK

KVICKSILVERTECKEN KILOTON

MOJNA SNARAN

AGAMER

FARA

GOTT BETYG AKTIEBOLAG

KAN KALLAS SPILULL- SADE LULL?

KRÅKLÄTE

ERBJUDER KROGEN

SAGGAS

V V A N U S R I S A R M O N I O D A A T B N Ä S A V T A D L O R I L L A N A V G N D Ö R J A K R A A V A T J A T WÄGNER

KAN AVSE DRESSYR

EJ FÖRVÄNTAD

BLADFÄSTE

BETYDER INGET

JÄMVIKT

SITTPLATS

FLYGPLATS

SKRALT

BRUTEN

HAR SÄLJBUDSKAP

SANDKULLAR

GÅTT UPP

KANSKE INDOROLLS- NESISK Ö ROYCE

SES M. SONERA SNABELA

STARK FÖRMANING

V R I K I D O L L A N O Z S A R N O O T N E S E L N I S

BOMJERU- BARDEFJÄRD SALEM MANG

PASSION

K A N O N A D

GAS SOM ÄR UVFILTER HAR FINA KORN SES PÅ NOTA

A N

LÄCKANDE NÄMNA

Y T T R A

SKJUL FÖREBILD

DEN ÄLDRE STRÖM KANARISK Ö

ÅMYNNING

STRUNTPRAT

KNOTA GYMPAFADER

TECKEN PÅ GALLIUM

HUNDEN SLAV MED KÄRNA?

P U D E L N

T R Ä L

SES MED SKAM

S Y O N N D

ILLASINNAD

ÄR EN EFTER ÖREANTAL BROARE

N Ä R K I N G

S T REPARERA

L A G A

Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.

BESÖK LAPPORTEN

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV

Lokalt SPORT

Kiruna HK:s B-ﬂickor i Tromsö tillsammans med norska handbollsvänner.

Kul handboll i Tromsö för Kiruna HK:s B-flickor Kiruna HK:s B-flickor har startat upp säsongen och har varit och spelat handboll i Tromsö. Det är ett utbyte som börjar bli lite av en tradition. I fjol besökte Tromsö HK:s B-flickor Kiruna för ett liknande upplägg och det var mycket uppskattat från båda håll. Denna gång var vi bjudna till Tromsö för ett matchläger där dom ordnat hallar, logi, domare med mera för en helg med 8 matcher. Detta upplägg ger en kanonstart på säsongen då tjejerna får många matcher i kroppen och får resa iväg och svetsa samman gänget efter att inte ha sett varandra under 7 veckor på sommaren säger Kennet. Tjejerna har tränat flitigt dom senaste åren och spelat mycket matcher vilket har gett en stark utvecklingskurva och en bibehållen stor grupp av tjejer. Förra säsongen summerar vi antalet matcher till hela 105 st. En återkommande matchhelg är ett samarbete över landsgränsen- med Tromsö Handbollsklubb. Dom har också ett lag med intresserade tjejer och söker nya utmaningar och bra matchträning. Lagen har mött varandra i ett flertal cuper och finaler och det är alltid tuffa jämna matcher, just nu med plusstatistik för Kiruna :) Vi ledare har genom åren

Alma Winsa stoppas hårt av Tromsö-försvaret.

Gemensam middag med massor av skratt och nya vänner.

Vi pratar redan om nästa tillfälle att träffas ha kul och utveckla handbollstjejer tillsammans, avslutar tränaren Kennet Täckdal. Som sagt, Handboll är kul!

Publicerad på kiruna.annonsportal.com Tisdag 2 sep 2014 av Kiruna Handboll. Julia Taavenikku på väg mot målet.

/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV LYSANDE ÄMNE

KJOLKORT HAR MATE- RESER- ALTER- STÄD BALKFORM RIAL VERAT NATIV

MAT FÖR GER SES MED STORA EN HUG- BOCK I GAMSPEL GARE KANTEN MAN

KAN MAN HÅLLAS PÅ TV-KÄND SIEVERT

NÅGOT FÖR GALLERIET?

SLÅ NER

FELFRI

BRUKA JORDEN

ÄVJA BENSINENHET

RASA

HÅRT HÖLJE

MAN I SKOLAN

TILLDELNING KAN STIL VARA

DYRGRIP RIKS- FLYGHÖJDA TELE- VAPEN FON JOULE

FÖRSVARSGREN FÖRBLUFFAD

VISS ORDNING

LINJE

' ½ 3

1001 FOR THOR MED

MÄTS I SEKUNDER

FOLKTOMT FINNS I ARKIV

EJ IN

EN TON FOGAR I SKA- ÅTER IHOP LAN

GÅTFULL FIGUR

ROMJA STÖDLINA

HAR FIN ORDEN

VIRVELSTORM DEPARTEMENT

GÅR IGEN

VALUTA SÄDESSLAG

STAMSAFT

EN DAG I GENITIV BIBELFIGUR

KVISTAR

FRUKT KVICK- HAR VI HET ALLA

BALKANFLOD BONDDOKTOR

UNDER TRÄD MATS I DANMARK

LÖSNINGSMEDEL

INOMALIAS

RODON

RIK MÅSTE KLURESS TUFFA P BESLUT

SLUTSLAG I RING

Vecka 36

2 1

3 7

Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Adress......................................................................... ........................................................................................

Lycka till!

12 ST RENOVERADE MODULRUM

v.36 - 6 september

Namn:....................................................................................................

RADIOBAND

För mer information ring 070-330 40 30

Melodikrysset Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Namn...........................................................................

Rummen är brandklassade för personalboende.

6 7

Märk kuvertet ”KORSORD 36.” Du måste vara minst 18 år för att tävla.

- komplett med 2st kök, 6 toaletter, 6 duschar och tvättmaskin.

HUR ÄR DET ....? RUNT OLJA

FRID

MODERSGESTALT

Sudoku 8

Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA

ANNAT FÖR EL

BLAD MED GALA

KAN GLAS GÅ I

VARIT

Vi vill ha din lösning senast tisdag 9/9 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till:

KVINNONAMN

METOD

TRE AV FYRA BARN ÖVERLEVER CANCER

6 7

3 trisslotter (Värde 90 kr)

Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad v. 37.

FOT KORT INDISK RÖRELSE

DENHAR SIN FÅRA

Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare: Vinst:

MANDRILL KANONBRA

YTMÅTT

FINNS BYGGI DE NAD FLESTA LOTTERIER

SÅNGDOLLY

VAKEN

SATTES IGÅNG

SÅ ÄTS SILL

Vinn triss-lotter

TOPPMODERNA

VAPEN

ÄR ALLA FREDSINITIATIV

KORSORDET v. 36

DEN ÄR SNART IGÅNG

GÖR RÄTT FÖR SIG

SES I GEBREV NOMBLÖT

Lös

Stöd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 • Tel 020-902090

N Ö J E & K U LT U R

B I O i K I R UNA E N

S W E E T W A T E R

P R O D U K T I O N

MEDICINEN E N

F I L M

A V

O L

I N

L E

Medicinen lör-tis 6-9/9 kl.19.00 • 90:-

♦ EWA FRÖLING ♦ MARIA LUNDQVIST KATARINA EWERLÖF ♦ CECILIA FORSS ♦ SUSANNE THORSON ♦ PETER EGGERS PETRA MEDE ♦ THOMAS HANZON ♦ JOHAN H:SON KJELLGREN ♦ NINA GUNKE IDA ENGVOLL ♦ SAGA SAMUELSSON ♦ ANTON SAMUELSSON FORSDIK

HELENA BERGSTRÖM

Flygplan 2: Räddningstjänsten

3D sön 7/9 kl 14.00 • 90:-

Öppet i kassan: Mån - tors 08.00-16.30, + en timme före varje föreställning. Lunchstängt 12-13 Köp biljetter på: www.fhkiruna.se Folkets Hus

Onsdagen den 10 september är Kiruna stadsbibliotek och Svappavaara ﬁlial stängt på grund av utbildning. Välkommen igen på torsdag!

Fantasi är viktigare än kunskap. Kiruna

Albert Einstein

Nu är det dags att boka årets fester. Vi har allt som behövs för en rolig kväll. svensexor möhippor födelsedagar barnkalas personlafester $3 WUlIIDU

Bowling passar till allt och alla kan delta. Vi ordnar självklart med mat, dryck och födelsedagsfika. Företagare, förena nytta med nöje och ha personalmötet med fest hos oss. Garanterat uppskattat! Vi vill även passa på att presentera som vår nya samarbetspartner och hoppas att alla blir nöjda med den nya goda maten. Besök vår hemsida för meny. Pst... Vi firar 10 års jubileum, se kommande annons.

www.polarbowling.se www.facebook.com/polarbowling Adolf Hedinsvägen 37 (sporthallen)

UNGDOMENS HUS

N Ö J E & K U LT U R

Att gå ut och äta är mer än bara mat Precis som Miley

Att maten är baserad på de bästa råvaror och smakar riktigt bra är en självklarhet och så gott som ett krav vid valet för en ”middag på sta’n”. Om det kravet uppfylls så är sällskapet, miljön och stämningen viktiga och avgörande faktorer. Vi har bara färskt kött av bästa sort, till de lägsta priserna. Vi lovar bra service och har den rätta miljön. Ni ordnar själva med sällskapet, och stämningen kommer att infinna sig. Vill du ex.vis bara ha häng över en plock-korg och en exotisk cola, middag med familjen eller avsluta en affär? Här på Royal ordnar vi det BOKA B du vill ha, stort som smått. 0 72-215 2ORD Fråga någon som redan varit här. 5 82 Ring och boka bord, välkommen.

Varannan vatten, så klart

De tre musketörerna, plus den där fjärde

DINER - NATTKLUBB - SPEL - BAR Du vet väl att, om du har ätit en varmrätt så bjuder vi på entrén till nattklubben samma kväll, begär stämpel.

Ja, är man populär så är man :-)

NAttklubb 24:00 -03:00

DJ Justin

”240-års” kalas på fredag, grattis Ove, Anita, Ozzi, Zacke och Johnny

FREDAG - LÖRDAG 22:00-24:00

BarjockeyoKAraoke Å alla sjunger med Thumbs up!

Kom före nattklubben startar och önska dina bästa favoritlåtar, drick något gott och umgås i goda vänners lag. Vad kan gå fel? Vill du hellre att andra skall få njuta av den sångröst som du vet är så underbar, nämligen din, så är det bara att riva av ett örhänge i mikrofonen. Bilder från 29-30 augusti av roliga vimmlare och glada minglare på Royal. Jungman Jansson stod på stora scen. Det blev fullsatt tidigare än många tänkt sig. Att komma lite tidigare kan vara värt att tänka på.

gilla oss på facebook om du gillar oss IRL!

Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82 Ons-tor: 18.00-23.00 - fre-lör: 18:00-03:00 - royaldiner.se

Thumbs up!

Alla bildrättigheter Royal. Fler vimmelbilder på: facebook.com/royaldiner.se och kiruna.annonsportal.com

N Ă– J E & K U LT U R

Ă…rets litterĂ¤ra hĂśjdare nĂ¤rmar sig. Boka in 14-17 oktober fĂśr Kiruna Bokfestival med en rad intressanta och spĂ¤nnande fĂśrfattarmĂśten och andra, roliga aktiviteter med litteraturen i centrum.

HĂśsterbjudanden Planerar ni en AP-trĂ¤ff? Boka in er fĂśr en helkvĂ¤ll hos oss! Bastu & bad samt middag fĂśr endast 495 kr/person. Bastu: Handuk och snacks ingĂĽr. Middag: Grillad entrecĂ´te serveras med bearnaise, rĂśdvinssĂĽs samt friterad klyftpotatis. (vid grupper Ăśver 10 personer serveras rostad potatis). 1 Ăśl eller 1 glas vin alt. alkoholfri dryck ingĂĽr till middagen.

NĂ¤sta vecka slĂ¤pper vi namnen och den 11 september bĂśrjar biljettfĂśrsĂ¤ljningen i Kiruna Bokhandel. Vi ses!

KĂśp ĂĽrskort till Arctic Edens gym och fĂĽ 1 extra mĂĽnad pĂĽ kĂśpet! Vi erbjuder studenter 30% rabatt pĂĽ ordinarie gympriser mot uppvisande av giltigt studentkort.

Kiruna Bokfestival arrangeras av Kiruna Bokhandel och Stadsbiblioteket i Kiruna mang

arrange

Ett sam

Erbjudanden giltiga under perioden 1/9 - 1/11-2014.

FĂśrareg. 18, 981 39 Kiruna â€˘ 0980-61186 â€˘ info@hotelarcticeden.se â€˘ www.hotelarcticeden.se

Midnightsun Cruisers Tackar alla som stĂ¤llt upp med sponsring till Classic Car Rundan

Ă–ppenhet - Tolerans MĂ…NGFALD

NCC Industrisvets AB Lingmans Bil Bilcentrum Ukonsaari Service Mekonomen Colorama Meca XL-Bygg El-Kedjan Eriksson Bil Hartmans MĂĽleri Laitis Oljehuset KĂĽges Bildelar Stena Ahlsell KMTAB FjĂ¤llborgs Ă…keri Atlas Copco Papper & Kem

Ett mĂĽngfaldigt TACK till alla underbara mĂ¤nniskor som tillsammans med oss bildade en fantastiskt fĂ¤rgglad kĂ¤rleksparad genom Kirunas centrum. Vi Ă¤lskar er! / RFSL Kiruna Gilla RFSL Kiruna pĂĽ facebook

Kiruna

OKQ8 Royal Kiruna Mail AB Bejer MK:s Vitvaru & Antenn Service Verktygshuset LandstrĂśms KĂśk & Bar Company Line BLETAB Hydroscand KISAB MĂĽlbygg Clifton Vertech Clas Ohlson JĂ¤rnia FĂ¤rgcity El i Norr Ventkoll Hyrse

NĂśje & Evenemang

3/9 onsdag AllmĂ¤nt

m o s d a v a tt BerĂ¤ ! a n u r i K i r e hĂ¤nd

Politikerdebatt Kupoltorget. Kl 16:00-19:00.

SĂĽ hĂ¤r gĂśr du... GĂĽ in pĂĽ kiruna.annonsportal.com. (Du mĂĽste vara anvĂ¤ndare) FĂśr muspekaren till Evenemang och klicka pĂĽ Skapa evenemang.

SC GOLF

UB KL

OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild lĂ¤ggs in i tidningen.

KD GK KI

VĂ¤lj datum tidpunkt under Start.Discgolf Du kan i Varggropen facebook.com/KirunaDiscgolfKlubb Ă¤ven lĂ¤gga in slutdatum ifall evenemanget Ă¤r ĂĽterkommande.

VARGGROPEN 2013

VĂ¤lj kategori och fyll i uppgifterna. Skriv och vĂ¤lj korrekt adress frĂĽn den Hela sommaren och hĂśsten automatiska listan som dyker upp. Sport

Hj a gg lĂ¤ att is at r g r Ă¤ Det in evenemangen!

LĂ¤s mer pĂĽ kiruna.annonsportal.com - Med reservation fĂśr ev. Ă¤ndringar av tider, datum och priser.

sbi

ch Stad

andel o

a Bokh av Kirun

NU ÄR DET NOG! FRAMTIDEN LIGGER I ERA HÄNDER

Kirunas framtida sjukhus? S i Kiruna delar ut ett flygblad som beskriver Kirunas framtida hälso- och sjukvård. På sista sidan värjer man sig mot talet om att Kirunas sjukhus är att betrakta som en hälsocentral, och man påstår att bilden är felaktig. Det sorgliga är att skriften visar att bilden är helt korrekt, det vill säga Kiruna sjukhus är idag inte mer än en hälsocentral. På första sidan talar man om en verksamhet för 19.000 Kirunabor, inte för dom 23.000 som faktiskt bor i kommunen. Tanken är nog upptagningsområdet för hälsocentralen i centrala Kiruna. De verksamheter som beskrivs är alla angelägna, men knappast grunden för ett modernt framtida sjukhus. De flesta kan med fördel finnas på en hälsocentral. Medan andra sjukhus fick profilerande verksamheter blev Kiruna utan, så är det än idag. Nu har Kalix dessutom tappat sin. Till och med dagens befintliga dialysverksamhet saknas i beskrivningen. Ska den också bort? Först försvann ortopedin, sen förlossningsvården, därefter akutkirurgin och nu ligger intensivvårdsverksamheten i farozonen. I våra ögon är det inte längre frågan om ett sjukhus, sossarna och flygbladet till trots. Mellan raderna så tycks Kirunasossarna faktiskt inse det, och tyvärr acceptera avvecklingen.

„

Val till landstinget g På sista sidan skriver ver man: ”Att likna sjukhusett vid en hälsocentral är därför, felaktigt, missvisande ssvisande och vilseledande. Ingen annan hälsocentral entral har de resurser som ﬁnns på Kiruna sjukhus”. khus”. Det är snarast tragikomiskt gikomiskt ”Ingen annan hälsocentral…” socentral…” Ja ni ser själva, vi har ar tyvärr rätt.

Det är nog nu! Ska ni tålmodigt vänta fyra år till på att nuvarande landstingsledning, gsledning, som konsekvent avvecklat verksamhet et efter verksamhet skall ändra sig? Det lär aldrig händaa oavsett vem ni kryssar på någon av Socialdemokraternas, mokraternas, Vänsterns eller Miljöpartiets valsedlar. lar. Så oavsett vad ni röstar star på i riksdagsvalet, se till att rösta på Norrbottens rbottens Sjukvårdsparti i kommun- och landstingsval. Vi är det näst största partiet i landstinget och det parti som kan och prioriterar vården. Många vill ha din röst, så tänk dig noga för. Nu är det upp till dig att ge den till det parti där den verkligen får eﬀekt och som klarar uppgiften att ge Kiruna ett sjukhus värd namnet. Ett stort och kraftfullt Sjukvårdsparti är den bästa garanten.

Kenneth Backgård Leg. psykolog, Boden

Doris Messner Leg. läkare, Kiruna

Val till kommunen

Just nu! 1 700 AT-läkare kan inte ha fel. Kiruna är vald till 2014 års bästa AT ort. Trots det väljer landstinget att avveckla istället för utveckla!

„

Dick Vånsjö F.d. oﬃcer, Kiruna

Dagens ledning visar på att ﬂer kockar, ger en sämre soppa. Nu gäller det!

VAD DU ÄN RÖSTAR PÅ I RIKSDAGSVALET, RÖSTA PÅ OSS I KOMMUN- OCH LANDSTINGSVAL!

0921-515 40 • www.sjukvardspartiet.nu