vecka
KIRUNABOR DELA SUPER-DUPER-LOKALT-STUFF
26
VISAS PÅ ANNONSPORTALEN &
I ANNONSBLADET
D TA BIL EXT RIK & T B U R SKRIV A IN SKICK
onsdag 25 juni 2014
KIRUNA ANNONSBLAD
CLUB
KIRUNA
handel för lokal
Artiklar kiruna@annonsportal.com k kiru kiruna@an kultur och bio sid 30-35 LäsarbilderNöje, bild@kiruna.annonsportal.com
www.clubkiruna.se
Alla Hushåll och Företag i Kiruna • Årgång 55 • www.norrbotten.com • annons@norrbotten.com VECKANS INLÄGG FRÅN ANNONSPORTALEN Lunchguiden .......................sid 2 Läsarbilder ..........................sid 9 Köp och sälj .............sid 28-29 Evenemang ........................ sid 31
Tusen Toner presenterar
26 – 29.6
Låt alla i Kiruna ta del! Artiklar, Vimmel, Bloggar, Krönikor, Läsarbilder m.m....
2014
Lägg in på Annonsportalen & syns även i Annonsbladet! kiruna.annonsportal.com
4
01 2000-2
! r å 5 1 attssol i midn
Affärskrönikan AFFÄRER I NORR
sid 8
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
sid 10-12
BLOCKET sid 23-27
STATUS QUO
DEN SVENSKA BJÖRNSTAMMEN ISRAEL NASH GRIPKA • AGNES (US)
DOUG SEEGERS
(US)
• LABYRINT
JOHN DE SOHN • ALCAZAR LINNEA HENRIKSSON • TILLY CRUCIFIED BARBARA • KITOK ACE WILDER • WILLY CLAY BAND
Nöje & Kultur sid 30-35
ILLBATTA BOOGIE BAND • CMYK + TIVOLI + MATLAND + AKTIVITETER FÖR HELA FAMILJEN & MYCKET MER www.kirunafestivalen.nu
Bilaga i tidningen
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
kiruna.annonsportal.com
LUNCHGUIDEN
Sommaruppehåll!
kl 11–13.30 • Lunchpris 105 kr
kl 10.30–14 • Lunchpris 95 kr
Affärslunch från 245 kr, endast förbokning.
70 sittplatser
Tors Idag serverar vi lunch på Festivalområdet i tältet där.
Tors Ärtsoppa och pannkakor 26 Fläskschnitzel med rödvinssås och potatisgratäng juni Ångkokt laxfilé med vitsparris och grönsås Falafel med tomatsås Kycklingsoppa
26 juni
Fre Idag serverar vi lunch på Festivalområdet i tältet där.
27
Fre Dansk sjömansbiff med saltgurka 27 Gravad lax med dillstuvad potatis juni Spenatsoppa
Kiruna Annonsblad gör nu ett utgivningsuppehåll under veckorna 27-31.
juni
Vi öppnar 11.00
Mån
30
Mån Lunchen stängd
juni
30
Se nästa veckas meny (måndag-onsdag) på kiruna.annonsportal.com
Tis
juni
Nästa nummer kommer v 32: Manusstopp fredag 1 augusti Utgivning onsdag 6 augusti
Vi öppnar 11.00
1
Tis Ceasar sallad med kyckling och krutonger 1 Räkor och rökt laxsallad med avocado juli Grillad halloumiostsallad med bulgur Norrland pytt i panna med ägg och rödbetor Blåbärspaj med vaniljsås
juli Ons
2
juli Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te och Kaka
Ons Ceasar sallad med kyckling och krutonger 2 Räkor och rökt laxsallad med avocado juli Grillad halloumiostsallad med bulgur Norrland pytt i panna med ägg och rödbetor Blåbärspaj med vaniljsås
Bergmästaregatan 7 • 0980-158 00
Ingår: Sallad, Bröd, Dryck, Kaffe / Te, Kaka och efterrätt
Vi finns på plats från måndag 28 juli. Välkommen in med din annonsbokning!
Vill du också ha fler Lunchgäster?
Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 12 • www.scandic.se • ferrum@scandichotels.com
kl 10.00–14.00 • Lunchpris fr 59 kr 40 sittplatser
KIRUNA: Kupolgrillen
Parisare Meal 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr
Tors
Vi önskar alla en riktigt skön sommar!
26 juni
89
Chicky Meal 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr
Fre
27 juni
kr/dag
Kebab Meal 59 kr 30 Skrovmål 2x90g 62 kr juni Mån
Ps. Nästa vecka, onsdag 2 juli kommer vår sommartidning ”Glad Sommar Norrbotten” ut!
Tis
1
juli Ons
2
juli
Sibylla Meal Deluxe 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr Köttbulle Meal 59 kr Skrovmål 2x90g 62 kr
Ingår: Dryck, och Kaffe / Te :EV QIH M %RRSRWFPEHIXW 092',+9-() T¦ WMHER S GL J¦ ôIV lunchgäster. Det kostar 89 kr/dag och dina lunc her visas varje vecka till ALLA hushåll och företag. Inmatning av lunc herna sker snabbt och enkelt via Ann onsportalen. n.
Vänortsgatan 2, Kiruna • 0980-800 13
Vill du också visa dina luncher här? Ta kontakt med Åke eller Maria på 0980-60 000 eller annons@norrbotten.com
BOKA NU! Kontakta oss för bokning eller mer information.
KIRUNA
annonsblad & annonsportal
Åke Tapani Maria Salonen 0980-688 72 ake@norrbotten.com maria0980-688 62 @annonsbladet.cc
OBS! Vi reserverar oss för ändringar!
- Vi vill hjälpa att dra kunder till dig. Välkommen att kontakta Annonsbladet!
annonsblad & annonsportal
Norrbottens Annonsblad - KIRUNA GRATIS i din brevlåda varje torsdag! Specialtidningar & Tema
Adress: Geologgatan 7A, 981 31 Kiruna Vxl: 0980-60 000, Fax: 0980-129 00 Öppet: måndag–fredag 08.00-17.00 E-post: annons@annonsbladet.cc Annonsportal: kiruna.annonsportal.com Web: www.norrbotten.com
QR-kod till formulär Jag vill bli kontaktad angående annonsering
181934 Boknings- & kontaktformul är
Varje vecka hämtas luncherna från kiruna.annonsportal.com - Se alla veckans luncher där!
0980-60 000 • www.annonsbladet.cc annons@annonsbladet.cc • kiruna.annonsportal.com
KIRUNA
kiruna.annonsportal.com
Victoria Timander
Åke Tapani
Maria Salonen
Kiruna / Norrbotten 0980-688 63, 070-543 33 35 victoria@annonsbladet.cc
Norrbotten / Norge 0980-688 72, 070-330 50 67 ake@norrbotten.com
Kiruna / Norrbotten 0980-688 62, 070-620 99 22 maria@annonsbladet.cc
Vecka v 21 23/6 v 21 23/5 v 22 30/5 v 25 19/6 v 26 27/6 v 27 4/7 v 34 22/8 v 41 10/10
Special 100 proc Norrbotten Norgetidning Tema Hus&Hem 100 proc Norrbotten Kirunafestival-bilaga Glad Sommar 100 proc Norrbotten Företag & Framtid Näringslivsbilaga
Utgivning Norrbotten NordNorge Kiruna Norrbotten Kiruna Norrbotten Norrbotten Sexkant/Malmfälten
Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 15.000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, peder@norrbotten.com Annonspriser: Se hemsidan www.norrbotten.com Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Torsdag Manusstopp: Radisannonser fredag 17.00. Företags- och föreningsannonser fredag 15.00 Annonsgranskning: Annonsbladet förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar. Annonsbladet ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Norrbottens Annonsblad ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright: Observera att annonser i Annonsbladet innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.norrbotten.com.
Annonspaket & kontaktformulär Gå in på - www.magnetic.se
Löningsveckor
Varje torsdag
Varje torsdag
Vår, sommar, höst
Varje torsdag
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
2
BOKSLÄPP
KÖP PAR
VI SOM BODDE PÅ GÅRDARNA
Välkommen! Pris: 229:-
PRISET
KIRUNA TIDNINGEN FÖRLAG
Bromsgatan – vi som bodde på gårdarna ges ut av Kirunatidningen förlag.
Ett stort
TACK till alla fröknar på Bullerbyn
Meschplan 3 • 0980-803 03 • info@kirunabokhandel.se Öppet: mån-fre 10-18, lör 10-15
Sommarblommor! Bl.a. stora fina amplar Försäljningen pågår hela veckan ut Lakkapää i Kiruna Nu finns Tagetes, Petunior och Lobelior i 6 pack
som under åren tagit hand om våra barn. Ni är bäst och guld värda.
Gäller 1 valfri vara på hela sortimentet. Till dig som är eller blir medlem i kund-Klubben i butiken. Gäller ons-fre denna vecka
LARS JANSSONSGATAN 21 • KIRUNA 0980-100 01
Boksläpp i Kiruna Bokhandel fredag 27 juni, kl 14.00 Författaren Ann-Helén Laestadius finns på plats.
Vi som bodde på gårdarna
BILLIGASTE PARET
1/2
NU KOMMER BOKEN OM KV. ULLSPIRAN.
För beställning av buskar och träd, maila till trädgården info@hietala.se Nu får vi tacka för oss. Många kramar från Inga-Lill & Anders Pelle, Stella och Olle
Vi tar kort Varmt välkomna! Öppet: vardagar 9-19 lör 9-16 • sön 12-16
info@hietala.se • www.hietala.se
För regniga dagar… Barnkläder!
iinfo@vildmarkshornan.com inf o@vildm
Peltor Kids
179:-
Finns endast i grönt
495:-
Tromsö/Nansos Jacka och byxa
399:-
599:-
Lappland JR
Regnställ Monsun JR
Stl. från 116-176
Stl. från 104-164
1999:-
Herr & Dam
Stl. från 31
Regnstäl Monsun
Viking Trophy II
995:-
Helium Jacka & Byxa
Viking Storm JR
Skor & stövlar!
Tretorn Setter Outlast
Crispi ispi Hunter Huntter Herr rr & Dam
Sasta Naakka
895:-
749:-
3395:-
Fiske!
449:-
1500:-
1995:-
Viking Tracker
Flugfiskeset
®
VISION F
L
Y
3395:-
Laxset 1599:Ambassaduerr
Inkl. Deeprulle samt Skagit lina
Classic 6500 Midnight Mid i ht Black Bll k
Trollingset
Shakespeare TwinPro 11,2 27-85g
Spinnset 2500:Ambassaduer
I
S
H
I
N
G
Atom DH 2-hands 13 fot #8-9 15 fot #10-11
Ambassaduer 7000i
Classic 6500 CS Rocket R k t Berkley Lightning HT 10 fot 15-55g (finns höger eller vänster vevad)
F
Shakespeare Ugly Stik Inkl. lina
1895:-
Handla räntefritt med Kedjekortet
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Glad sommar! sŝ ĨƌĊŶ <ŝƌƵŶĂͲ ĞŶƚĞƌŶ ǀŝůů ƂŶƐŬĂ ĂůůĂ <ŝƌƵŶĂďŽƌ ĞŶ ƌŝŬƟŐƚ ŚćƌůŝŐ ƐŽŵŵĂƌ͘ <ŝƌƵŶĂďŽƌƌ Ğ ĞŶ ƌƌŝŬƟŐƚ Ś ŚćƌůŝŝŐ ƐƐŽŵŵĂƌ͘ sŝ ǀŝůů ƐĂŵƟĚŝŐƚ ƉĂƐƐĂ ƉĊ ĂƩ ƚĂĐŬĂ ĨƂƌ ĚĞƚ ŽĞƌŚƂƌƚ ƐƚĂƌŬĂ ƐƚƂĚ ƚƂĚ ƚ ǀŝ ŬćŶŶĞƌ͕ Ŷŝ ŬŽŵŵĞƌ ŝŶƚĞ ĂƩ ďůŝ ďĞƐǀŝŬŶĂ Žŵ Ŷŝ ŐĞƌ ŽƐƐ ƌƚ ŶŐĞŶ ĨƂƌƚƌŽĞŶĚĞ ŝ ŚƂƐƚĞŶƐ ǀĂů͘ sŝ ƐŬĂ ďĞǀĂŬĂ ƌĂ ŝŶƚƌĞƐƐĞŶ ŽĐŚ ŝŶŐĞŶ ĂŶŶĂŶƐ͘ sŝ ŬŽŵŵĞƌ ĂƩ ƉƌĞƐĞŶƚĞƌĂ ǀĊƌƚ ǀĂůŵĂŶŝĨĞƐƚ ŝ ĂƵŐƵƐƟ͘ ĞŶ ^ƚĂĚƐŽŵǀĂŶĚůŝŶŐ ŽĐŚ ƐũƵŬǀĊƌĚ ćƌ ĞdžƚƌĞŵƚ ǀŝŬƟŐĂ ĨƌĊŐŽƌ ŵĞŶ ŬĂŶ Ŷ ĚĞƚ ĮŶŶƐ ŵLJĐŬĞƚ ĂŶŶĂƚ ŝ ŬŽŵŵƵŶĞŶ ƐŽŵ ĨƂƌ ĚĞŶ ĞŶƐŬŝůĚĞ ŬĂŶ Ċƌƚ ǀĂƌĂ ůŝŬĂ ǀŝŬƟŐƚ͘ ,ćƌ ŶĞĚĂŶ ƉƌĞƐĞŶƚĞƌĂƌ ǀŝ ĞƩ ĂdžƉůŽĐŬ Ƶƌ ǀĊƌƚ Ś ďĂĚ͊ ǀĂůŵĂŶŝĨĞƐƚ͘ Ŷ ĞŶ ŐĊŶŐ͖ ŐůĂĚ ƐŽŵŵĂƌ ŵĞĚ ŵLJĐŬĞƚ ƐŽů ŽĐŚ ďĂĚ͊
<ŝƌƵŶĂͲ ĞŶƚĞƌŶ
iva saker kommer det att hända posit så l va ns ste hö i s os r lje vä Om du är optimala. trots att förutsättningarna lla sti t all r stå g Ida . na ru g Ki i som är vår verklighet; företa t de om r me öm dr er un Andra komm erar. som investerar och expand
Kiruna-Centern vill:
us sjukvården på Kiruna sjukh • Återupprätta och utveckla lan och höja kvaliteten • Skapa trygghet för alla i sko grupperna på förskolan • Minska storleken på barn mmen gamla på boendena och i he de till ser ur res r me ta sät Av • h evenemang för de äldre • Ordna mer aktiviteter oc an det, många förslag finns red • Få fart på bostadsbyggan a stugor och tomter • Låta folk bygga mer på sin fritidshus, även i fjällen • Ta fram fler områden för råden för permanentboende • Ta fram fler naturnära om a” lsan. ”Sveriges bästa folkhäls hä h oc ten ma n, iljö rm nä • Värna om a du får vara med och bestämm att så ar ng tni ös mr ko fol a • Ordn vandlingen a slipper betala för stadsom rn bo na ru Ki att a ter ran Ga • överlevnad ttag, först garantier för vår • Stoppa regeringens vinstu leva gott sfrågorna, även byarna ska • Prioritera upp landsbygd otten r fritiden, kulturlivet och idr rke stä t; ve sli ing en för på • Satsa d skoter att vistas i naturen, även me • Garantera våra rättigheter rg terna; vård, skola och omso • Prioritera kärnverksamhe lp a, de som bäst behöver hjä • Stötta de svagaste gruppern från Luleå till Kiruna • Flytta LKAB’s huvudkontor aderna • Skära ner på politikerkostn där snön är vit på vintern • Ett rent och snyggt Kiruna
Ännu har ingen antagit vårt vad Ěćƌ ǀŝ ƉĊƐƚŽĚ ĂƩ ĂůůĂ ůƂŌĞŶ Žŵ ŶLJƩ ƐƚĂĚƐŚƵƐ͕ ŶLJ ĐĞŶƚƌƵŵŬćƌŶĂ ŽĐŚ ŶLJĂ ďŽƐƚćĚĞƌ ďĂƌĂ ćƌ ǀĂůŇćƐŬ͘ Tror de inte ens själva på det? Ğƚ ĞŶĚĂ ŬŽŵŵƵŶĞŶ ŐƂƌ ĨƂƌ ŇĞƌ ďŽƐƚćĚĞƌ ćƌ ĂƩ ĂŶŶŽŶƐĞƌĂ Žŵ ƚƵƐĞŶƚĂůƐ ďŽƐƚćĚĞƌ ŵĞŶ ĚĞƚ ćƌ ŽďĞŬǀćŵƚ ĂƩ ďŽ ŝ ĞŶ ĂŶŶŽŶƐ͘
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
FESTIVALYRA!
25% RABATT Gäller HELA butiken & även
Gäller från onsdag t.o.m söndag Kan ej kombineras med övriga rabatter. Gäller ej presentkort, beställningsvaror, vapen, ammunition, optik
n le a n so er p r a sk ön r a m m so d Gla i Sporthuset#1 & Jaktia NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE OBS! NYA SIDOR! Följ oss på instagram Följ oss på Facebook
LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15
6
Kiruna Annonsblad vecka 26, onsdag 25 juni 2014
ANDRA SÖNDAGEN EFTER T TREFALDIGHETET Kallelsen till Guds ds rike Rikskollekt: Svenska kyrkans y internationella arbete
KARESUANDO FÖRSAMLING • 0981–200 02
Karesuando kyrka Söndag 29 juni kl.11:00 Högmässa, Sven-Åke Nilsson
Välkommen till våra gudstjänster!
VITTANGI FÖRSAMLING • 0981-100 01 • www.vittangiforsamling.com Vittangi Nya kyrkogården Friluftsgudstjänst Söndag 29/6 kl.11:00 Jan Jordal. Kyrkkaffe
Lainio kyrkogård Friluftsgudstjänst Söndag 29/6 kl.15:00 Jan Jordal. Kyrkkaffe
Vi tar tacksamt emot sommarkläder & skor till våra asylsökande barn & ungdomar i Vittangi församling. Lämna in det på pastorsexpeditionen i Vittangi tel 0981-100 01
JUKKASJÄRVI FÖRSAMLING • 0980–678 13 och 678 11 • www.jukkasjarviforsamling.se Festivalgudstjänst Kiruna kyrka Söndag 29 juni kl. 11:00
Nikkaluokta kapell
Gudstjänst
Gudstjänst Nikkaluokta kapell Söndag 6 juli kl. 14:00
Söndag 6 juli kl. 14:00
Konfirmationsgudstjänst
Komminister Kristina Fjellström Råman Musiker Niklas Johansson
Kiruna kyrka Onsdag 9 juli kl. 16:00
Högmässa
Varmt välkomna!
Kiruna kyrka Söndag 6 juli kl 11:00 __________________________________ Gudstjänsten, söndagar, i Radio Kiruna 93,7 MHz. Voit seurata kirkonmenoja sunnuntaina klo 11.00 Kiruna Radiossa 93,7 MHz
Kiruna kyrka
Högmässa Söndag 6 juli kl 11:00 Kyrkoherde Lars Jarlemyr Kantor Magnus Lundgren Varmt välkomna!
Festivalgudstjänst Kiruna kyrka söndag 29 juni kl 11.00 Gun Olofsson - sång "Jag har längtat till ljuset", Egon Fredriksson / Åsa Enkvist
"Lahja olet Jumalan" (My Funny Valentine / Meänkieli: Bertil Isaksson)
"Ska nya röster sjunga" Wiehe Oskar Skoglind - präst Ann-Mari H-stedt Vilgats - orgel/piano Välkommen!
Kiruna kyrka
Gitarrkonsert med Duo Favoloso Joakim Wikström & Stefan Wester. i Kiruna kyrka Onsdag 25 juni kl. 19.00
Konfirmationsgudstjänst Onsdag 9 juli kl. 16:00 Komminister Kristina Fjellström Råman Musiker Niklas Johansson Varmt välkomna!
Fri entré - frivillig gåva vid utgången! Jukkasjärvi församling, församlingsexpeditionens telefontider: Mån-fre kl 08:00 – 09:30, 13:00 – 14:30 • 0980–678 13 och 678 11 Kiruna Blomsterfonds öppettider: Mån – fre kl 10:00 – 12:00 Kiruna pastorat Kyrkogårds- och begravningsförvaltning: tfn 0980-678 16
DAGBOKEN: Handen är den äldsta symboliska framställningen av Guds förstaa person. Molnet symboliserar den osynlige Guden. När det israelitiska folket lämnade Egypten vägledde Gud dem genom ett moln: "Herren gick framför dem på vägen." (Andra Moseboken 13:21) Den utsträckra handen är på en gång kallande och vägledande. Inom judendomen nämns i Talmud en hand som ur ett moln räcks människorna.
Vittangi församlings/blomsterfonds öppettider: Mån, tis, tors, fre kl. 09:00-12:00 samt tors kl. 15:00-18:00 • 0981-100 01 Karesuando församlings/blomsterfonds öppettider: Måndag-fredag kl 08:00 – 12:00 • 0981–200 02
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Predikoturer MISSIONSFÖRSAMLINGEN (i FrälsningsarmÊn)
SĂśn 11.00 Gudstjänst med Karin SĂśderlund. Vi har gudstjänst varje sĂśndag i sommar. Alla är varmt välkomna! kirunamissionsforsamling.blogg.se (Vi ďŹ nns även pĂĽ facebook)
VÄSTLAESTADIANERNA BÜnhuset, Gruvvägen 7
Välkomna! Fr.o.m. 4/8 välkomnar vi Päivi tillbaka frün mammaledigheten. Sü gamla som nya kunder är välkomna att boka tid. I augusti kommer vi bÜrja kÜra drop-in pü torsdagar. Vi tänker pü er kunder som inte gillar att boka tider i fÜrväg. (Gäller klippningar i fÜrsta hand) Vi har semesterstängt frün 3/7-4/8 Ha en trevlig sommar! /Päivi, Erika och Louise
SÜnd 15.30 Gudstjänst Du är hjärtligt välkommen!
Tack Vürt varma tack till Er alla som pü olika sätt visat omtanke och stÜd i vür stora sorg när vür älskade
Thord "Todde" KarlstrÜm lämnade oss. Tack fÜr alla vackra blommor, brev, besÜk, SMS och telefonsamtal. Tack fÜr güvor till cancerforskningen. Tack fÜr Er närvaro vid begravningshÜgtiden. Tack till Kiruna FF. Ni var sü münga, ensam är aldrig stark. FÜr oss blev det ett ljust och vackert minne att bevara.
Geologgatan 8 • 0980-131 31
Nu upphÜr butiken... Tack till alla underbara kunder som jag träffat under üren och även deras tülmodiga män som tagit sig en kaffe i �gubbsoffan�.
Tack till sambo, dÜttrar, syskon & mammis som hjälpt mig sü mycket! Tack till goda vänner som ryckt in när jag behÜvd vara ledig. Tack till Marita som tagit sü väl hand om butiken under üret dü jag jobbat med annat. /Agneta
(Gäller pü ordinarie priser. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller kampanjer)
Anneli och barnen
Vürt varma tack till alla som pü olika sätt hedrat minnet av vür kära
Karin Eriksson Speciellt tack till personalen pĂĽ Mysinge gĂĽrd SĂśnerna med familjer
VILL DU GĂ… PĂ… MOLN?
Kom in och testa världens kanske skÜnaste lÜparskor Fungerar även fÜr promenaden och pü jobbet Finns i fler färger. )UHGULN 6WHIDQVVRQ ‡ .RQGXNW|UVJDWDQ ‡ IUHGULN#VXOVSHF VH
Välkommen!
till alla Er som pü olika sätt hedrat minnet efter vür älskade
INGEMAR STĂ…LNACKE vid hans bortgĂĽng och begravning. Kiruna MARITA Lisa, Mikaela Mamma och Pappa Syskon med familjer
Hjälp oss att hjälpa barn fÜdda med hjärtfel – sms:a HJÄRTA till 72 980 sü skänker du femtio kronor till forskning och stÜd
www.hjartebarnsfonden.org
VI Ă–NSKAR ALLA VĂ…RA KUNDER EN TREVLIG KIRUNAFESTIVAL OCH FIN SOMMAR!
FĂśreningsgatan 4 Kiruna Tel 820 40 Ă–ppettider i sommar, 30 juni till 17 augusti: MĂĽn-fre 10.00-18.00 LĂśrdag 10.00-15.00
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
www.affarerinorr.se
SJUKVÅRDEN I KIRUNA! Kalle HollstrÜm – Sjuka som behÜver gÜra sjukresor müste ligga ute med pengar själv innan utläggen üterbetalas frün Landstinget (efter ca: 1 münad). Landstinget tjänar stora räntepengar pü patienterna! Är detta rimligt?
Nyheter om Norrbotten frĂĽn AFFĂ„RER I NORR
– Düliga vägar och ofÜrutsedda väderleksfÜrhüllanden gÜr transporterna fÜr büde patienter och personal till en resa pü dÜdens väg, fÜr att fü sjukvürd i tid! Är detta acceptabelt? – Landstingsskatten vi betalar, vart tar den vägen? Kiruna är en fantastisk stad pü münga sätt och vis. Det är viktigt att fü en tillÜkning av människor som vill bosätta sig här och samtidigt säkra framtiden fÜr oss som redan bor och trivs här. En trygg och säker sjukvürd är en viktig del fÜr att kunna skapa tillväxt pü en ort som Kiruna.
www.kirunapartiet.com
Annkatrin Lundqvist och TherĂŠse Brun.
Nytt designsamarbete kring inglasningar
Â&#x; 23 juni 2014 kl 07:03
ÖJEBYN Svalson inleder samarbete med Arctic Trend och Märkvärdig kring mÜnstrade inglasningar.
TRE AV FYRA BARN Ă–VERLEVER CANCER StĂśd Barncancerfonden PG 90 20 90-0 Tel 020-902090
Svalson, i Öjebyn, har producerat skjutluckor i 30 ür pü den internationella marknaden. Nu inleder man ett samarbete med Arctic Trend och Märkvärdig i Luleü. Samarbetet har lett till att Svalson lanserar mÜnstrade hÜj- och sänkbara inglasningar, som har designats av Annkatrin Lundqvist och TherÊse Brun.
... Läs mer pü www.affarerinorr.se
Helikopter gĂĽr in i The Social Generation Â&#x; 21 juni 2014 kl 15:51 PITEĂ… MediaentreprenĂśrerna Anders Westergren och Peter EklĂśf säljer hälften av sitt bolag till Helikopter Brand Design.
Svante Pounu
Peter Stenberg
Daniel WilĂŠn och Mats LĂĽngstrĂśm (Helikopter), Peter EklĂśf och Anders Westergren (The Social Generation).
Erik Swedberg
Bostadsbristen hindrar Kirunas utveckling! Vi har pekat ut bostadsmark fĂśr era ĂĽr sedan som kommunen äger och som ďŹ nns i Ăśversiktsplanen i vĂĽra motioner t.ex SĂśdra Lombolo.
Helikopter Brand Design, med kontor i Piteü, Skellefteü och Falun, har jobbat med The Social Generation sedan det fÜretaget bildades. The Social Generation har varit underleverantÜr och en del av Helikopters digitala erbjudande. Under vüren har fÜretagen diskuterat fÜrdjupat samarbete. - Vi blir en viktig del av erbjudandet och für vara med om att driva den digitala utvecklingen inom en av Sveriges stÜrsta strategiska designbyrüer, säger Anders Westergren, The Social Generation.
... Läs mer pü www.affarerinorr.se
Lokala ägare tar Ăśver Sensia Â&#x; 18 juni 2014 kl 15:48
Färdig infrastruktur, närhet till beďŹ ntliga bostäder och inte i vägen fĂśr malmen. Kommunledningen vägrar ta kloka fĂśrslag till sig. De goda ĂĽren kan ta slut.
Det är valür! Ge politiska verktyg till en ny ledning.
LULEÅ Sensias dotterbolag Läkarhuset Hermelinen AB och Sjukgymnastiken Hermelinen AB i Luleü tas Üver av lokala ägare.
Den nya ägargruppen: Inger Aurell, Tomas Isaksson, Peter Backman, Lars Lundgren, Per-Erik Mattsson, Anders Henriksson
Ett lokalt bolag, det nybildade Hermelinen Holding AB tar Üver den specialistvürd och operation som Läkarhuset Hermelinen AB bedrivit och den sjukgymnastik som Sjukgymnastiken Hermelinen AB bedrivit i Luleü. Det nya bolaget har sex delägare som är verksamma inom de nuvarande bolagen, bland annat Anders Henriksson, som 1991 var med och grundade Hermelinen.
... Läs mer pü www.affarerinorr.se
Gratis nyhetswebb om näringslivet i norra Sverige.
I KIRUNA
'HW GX NDQ OÂŚVD KÂŚU RYDQ ÂŚU HWW OLWHW D[SORFN IU§Q $Î?ÂŚUHU L QRUUV Q\KHWVVDMW ZZZ DÎ?DUHULQRUU VH 3§ VDMWHQ SXEOLFHUDU YL DUWLNODU SHU GDJ Ζ $QQRQVEODGHW NRPPHU YL YDUMH YHFND DWW SXEOLFHUD WUH DUWLNODU XU GHQ J§QJQD YHFNDQV DUWLNODU 9LOO GX OÂŚVD PHU RFK K§OOD GLJ XSSGDWHUDG J§ LQ S§ ZZZ DÎ?DUHULQRUU VH 'ÂŚU NDQ GX RFNV§ EHVWÂŚOOD Y§UW GDJOLJD Q\KHWV EUHY %§GH VDMWHQ RFK Q\KHWVEUHYHW ÂŚU JUDWLV
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Läsarbilder Varje vecka publicerar vi fina bidrag från våra läsare som skickat in sina läsarbilder.
EXTRA
bild kiruna. annonsportal.com
FESTIVAL
PRISER PÅ MÄRKESKONFEKTION OCH SKOR
Snö. Midsommaraftonsmorgon i Kiruna Foto: Gun Lindmark
KOM OCH FYNDA! VÄLKOMMEN TILL ETT SHOPPINGÄVENTYR DU INTE TRODDE VAR MÖJLIGT! 1400 KVADRATMETER KÖPGLÄDJE!!
L OUT
ÖPPETTIDER MÅNDAG-FREDAG 12-18, LÖRDAG 10-15
ET
Forskarvägen 6, F.D ICA SIGNALEN
Snö. Midsommaraftonsmorgon i Kiruna Foto: Gun Lindmark
Finns även i 140x95. Inkl 4st stolar med svart pu eller tygssits
4.290:-
Sofiero matgrupp Vitlack. 180x95 inkl 6st stolar med svart pu eller grå tygsits
5.390:-
Form köksbord Vitlaminat/ek 180*100+45
Snö. Midsommaraftonsmorgon i Kiruna Foto: Gun Lindmark
Se fler bilder på kiruna.annonsportal.com Skicka in din läsarbild! När du är ute i Kiruna med omnejd - även andra platser går bra - och är med och upplever något som fler borde få ta del av? Ta en bild! Skicka in bilder via epost till bild@kiruna.annonsportal.com och skriv en kort beskrivning (det går även att ladda upp via kiruna.annonsportal.com)
Köksbord Västergård
100 rund, vit Inkl.4st stol vit/pu sits
Måndag-fredag 09.30-18,00 Lördagar sommarstängt!
3.795:-
Stars köksstol
Finns i vit eller svart/ gummiträ
5.595:-
785:-/st
www.mobelhuset.nu Se fler erbjudanden samt det övrigt sortimentet.
SKINNMÖBLER
Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 Östersund 063-12 50 80 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
NU HITTAR DU LEDIGA JOBB I ANNONSBLADET! Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb&Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar ett intressant jobb, och vill läsa mer, surfa in på oxojob.se och använd oxo-jobbnummret i sökfältet för referensnummer. FINANS OCH EKONOMI
Account Manager, Kiruna
Platsansvarig Pitkäjärvi till Northland
Ansökan senast: 2014-07-10 Antal tjänster: 1 Företag: Hilti Svenska AB Oxo jobbnr: 12481899
Ansökan senast: 2014-06-30 Antal tjänster: 1 Företag: Northland Resources AB (publ) Oxo jobbnr: 12582429
Ekonomichef Ansökan senast: 2014-06-30 Antal tjänster: 1 Företag: Icehotel AB Oxo jobbnr: 11754139
FÖRSÄLJNING Saba Blommor söker en Utesäljare i Kiruna Ansökan senast: 2014-08-15 Antal tjänster: 1 Företag: Saba Blommor AB Oxo jobbnr: 12946899
Butikssäljare MECA AB Ansökan senast: 2014-07-11 Antal tjänster: 1 Företag: Meca Sweden Ab Oxo jobbnr: 12743169
Butikschef med passion för försäljning till vår butik i Kiruna Ansökan senast: 2014-07-31 Antal tjänster: 1 Företag: Ur och Penn AB Oxo jobbnr: 12542759
Driftschef Ansökan senast: 2014-08-03 Antal tjänster: 1 Oxo jobbnr: 11984279
INDUSTRI REGIONTEKNIKER med placering Kiruna/Malmfälten Ansökan senast: 2014-08-01 Antal tjänster: 1 Företag: Pon Equipment AB Oxo jobbnr: 13051839
LEDIGA JOBB I KIRUNA Erfarna miljö- och vattenkonsulter till norra Sverige Ansökan senast: 2014-08-10 Antal tjänster: 1 Företag: Sweco Ab (publ) Oxo jobbnr: 13040109
FÄLTMEKANIKER med placering Gällivare eller Kiruna Ansökan senast: 2014-08-01 Antal tjänster: 1 Företag: Pon Equipment AB Oxo jobbnr: 12975929
Landslaget i it-infrastruktur kommer till Kiruna! Ansökan senast: 2014-07-31 Antal tjänster: 1 Företag: ATEA SVERIGE AB Oxo jobbnr: 12866189
Hydrauliktekniker Ansökan senast: 2014-07-20 Antal tjänster: 1 Företag: LKAB Oxo jobbnr: 12891239
Järnvägsprojektörer Ansökan senast: 2014-08-17 Antal tjänster: 1 Företag: Tyréns AB Oxo jobbnr: 12784459
Geotekniker Ansökan senast: 2014-08-17 Antal tjänster: 1 Företag: Tyréns AB Oxo jobbnr: 12784079
Licensierad svetsare Ansökan senast: 2014-07-11 Antal tjänster: 1 Företag: JOBBiNORR PERSONAL FÖRSÖRJNING Oxo jobbnr: 12655789
Licensierad svetsare Ansökan senast: 2014-07-11 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 12610059
Svetsare Ansökan senast: 2014-07-11 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 12634689
VS-montör till Kiruna Ansökan senast: 2014-08-31 Antal tjänster: 1 Företag: Caverion Sverige Oxo jobbnr: 12459439
Flertalet tjänster Ansökan senast: 2014-08-30 Antal tjänster: 1 Företag: Sweco Ab (publ) Oxo jobbnr: 12397259
Produktionschef Processautomation Ansökan senast: 2014-07-20 Antal tjänster: 1 Företag: LKAB Oxo jobbnr: 12316249
Uppdragsledare för infrastrukturuppdrag
LOGISTIK Tipptrucksförare Ansökan senast: 2014-07-04 Antal tjänster: 2 Företag: Per Eliassons Entreprenad och Maskin AB Oxo jobbnr: 12743149
Maskinförare Ansökan senast: 2014-07-11 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 12634679
Ansökan senast: 2014-07-20 Antal tjänster: 1 Företag: Hotel Arctic Eden AB Oxo jobbnr: 13078649
Ansökan senast: 2014-06-30 Antal tjänster: 1 Företag: Scandic Hotels AB Oxo jobbnr: 11778539
Erfarna konsulter och uppdragsledare inom EL/TELE till Kiruna och Gällivare Ansökan senast: 2014-07-05 Antal tjänster: 1 Företag: Sweco Ab (publ) Oxo jobbnr: 12313559
MAT OCH DRYCK Restaurangbiträde
Erfarna uppdragsledare
Kalkylator VS/ Industri
A la Carte kock
Ansökan senast: 2014-08-17 Antal tjänster: 1 Företag: Tyréns AB Oxo jobbnr: 12784429
Ansökan senast: 2014-06-30 Antal tjänster: 1 Företag: Bravida Sverige AB Oxo jobbnr: 12232409
Ansökan senast: 2014-08-11 Antal tjänster: 1 Företag: Hotel Arctic Eden AB Oxo jobbnr: 12634489
Rörmontör
Serviceledare inom Ventilation
Restaurangbiträde
Verkstadsmekaniker Ansökan senast: 2014-07-11 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 12610049
Receptionist kvällstid Ansökan senast: 2014-07-20 Antal tjänster: 1 Företag: Hotel Arctic Eden AB Oxo jobbnr: 13076009
Thailändsk snickare
Ansökan senast: 2014-08-17 Antal tjänster: 1 Företag: Tyréns AB Oxo jobbnr: 12784439
Ansökan senast: 2014-06-30 Antal tjänster: 1 Företag: Bravida Sverige AB Oxo jobbnr: 12232399
ÖVRIGT
MANAGEMENT
Ansökan senast: 2014-06-30 Antal tjänster: 2 Företag: Frasses Kiruna Oxo jobbnr: 12688879
Ansökan senast: 2014-07-13 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 12743209
Ansökan senast: 2014-07-30 Antal tjänster: 6 Företag: ARCTIC THAI och GRILL AB Oxo jobbnr: 12459419
Teknisk Chef till Scandic Ferrum
Ansökan senast: 2014-07-05 Antal tjänster: 1 Företag: Sweco Ab (publ) Oxo jobbnr: 12313539
Vägprojektörer
Erfaren thai kock
Ansökan senast: 2014-06-30 Antal tjänster: 2 Företag: Hamburgare I Norr Marketing Ab Oxo jobbnr: 12610089
Frisör Ansökan senast: 2014-08-31 Antal tjänster: 1 Företag: Stinas Hår- och Antikcenter Oxo jobbnr: 13011839
Merchandiseuppdrag i Kiruna! Ansökan senast: 2014-07-18 Antal tjänster: 1 Företag: Nya Remarkable Retail Marketing Sweden Ab Oxo jobbnr: 12959579
Butikchef Coop Konsum Katterjåkk Ansökan senast: 2014-08-10 Antal tjänster: 1 Företag: Coop Sverige AB Oxo jobbnr: 12860339
Miljöingenjör Ansökan senast: 2014-07-13 Antal tjänster: 1 Företag: LKAB Oxo jobbnr: 12812129
Butikschef Coop Katterjåkk Ansökan senast: 2014-08-10 Antal tjänster: 1 Företag: Coop Sverige AB Oxo jobbnr: 12802779
Landslaget i it-infrastruktur kommer till Kiruna Vill du vara med och bygga upp vårt nya kontor? För oss är det viktigt att vara nära våra kunder och därför etablerar vi oss nu i Kiruna. Till vårt lag söker vi: Tekniker/konsulter
Du jobbar sedan några år med produkter och tekniker som Windows klient och Windows server, applikationer och nätverk. Du har ett omättligt teknikintresse och gillar att lära dig ny teknik. Kontorsansvarig
Vi söker dig med ledarambitioner som idag är seniorkonsult, projektledare eller liknande. Du kommer att ansvara för kontor, medarbetare leverans till kunder i Kiruna med omnejd. Ansök och bli en av oss på atea.se/jobb Vi hanterar ansökningar löpande och tjänsten kan tillsättas innan sista ansökningsdatum 31/7.
O F F I C I E LL S P O N S O R TI LL SVE N S K F R I I D R OTT
Atea är Nordens och Baltikums ledande obundna leverantör av it-infrastruktur. Vi bistår våra kunder med specialistkompetens, produkter och lösningar. I Sverige finns vi nära dig på ett trettiotal orter över hela landet, från Malmö i söder till Luleå i norr. atea.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
LEDIGA JOBB I KIRUNA
Jobb&Karriär Hydrogeolog
SÄKERHET
UTBILDNING
Ansökan senast: 2014-08-17 Antal tjänster: 1 Företag: Tyréns AB Oxo jobbnr: 12784089
Besiktningsingenjör Norra Sverige
1 Fritidspedagog 50 % Kiruna sameskola
Ansökan senast: 2014-07-05 Antal tjänster: 1 Företag: Smp Svensk Maskinprovning AB Oxo jobbnr: 12333139
Ansökan senast: 2014-08-04 Antal tjänster: 1 Företag: Sameskolstyrelsen Oxo jobbnr: 13011749
Miljöingenjör, vikariat Ansökan senast: 2014-07-13 Antal tjänster: 1 Företag: LKAB Oxo jobbnr: 12746889
Lärare i Matematik till Hjalmar Lundbohmsskolan Ansökan senast: 2014-07-27 Antal tjänster: 1 Företag: Lapplands kommunalförbund Oxo jobbnr: 12496929
Erfaren miljökonsult Ansökan senast: 2014-08-30 Antal tjänster: 1 Företag: Sweco Ab (publ) Oxo jobbnr: 12495399
Extrajobb Kiruna Ansökan senast: 2014-07-04 Antal tjänster: 1 Företag: Nordic Mystery Shopping Sverige AB Oxo jobbnr: 12459609
Brödkonsulent Ansökan senast: 2014-07-02 Antal tjänster: 1 Företag: Maltlasse AB Oxo jobbnr: 12066569
Gruvplanerare till Svappavaara Ansökan senast: 2014-07-30 Antal tjänster: 1 Företag: LKAB Oxo jobbnr: 11738469
PROJEKT OCH UTVECKLING Projektledare till vår ventilationsavdelning
SOCIALARBETARE Personlig assistent Ansökan senast: 2014-07-25 Antal tjänster: 1 Företag: Stemo Byggtjänst i Kiruna AB Oxo jobbnr: 12045519
STÄD OCH UNDERHÅLL Service och Underhållsarbetare Ansökan senast: 2014-07-11 Antal tjänster: 5 Oxo jobbnr: 12610069
Brödplock till Kiruna Ansökan senast: 2014-07-09 Antal tjänster: 1 Företag: Maltlasse AB Oxo jobbnr: 12459589
Lagerarbetare
Doktorand i drift och underhållsteknik, inriktning eMaintenance
Modersmålslärare och studiehandledare
1 förskollärare 100 % Kiruna sameskola Ansökan senast: 2014-08-04 Antal tjänster: 1 Företag: Sameskolstyrelsen Oxo jobbnr: 13003249
Ansökan senast: 2014-08-04 Antal tjänster: 1 Företag: Sameskolstyrelsen Oxo jobbnr: 12994499
Lärare 1-7 till Bergaskolan Ansökan senast: 2014-07-02 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 12891159
Danslärare/danspedagog Ansökan senast: 2014-08-01 Antal tjänster: 1 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 12634549
Lärare till Barn och fritidsprogrammet Ansökan senast: 2014-07-27 Antal tjänster: 1 Företag: Lapplands kommunalförbund Oxo jobbnr: 12496919
SUPPORT
Yrkeslärare till Bygg- och anläggningsprogrammet
Ansökan senast: 2014-08-04 Antal tjänster: 1 Företag: Sameskolstyrelsen Oxo jobbnr: 13003239
Ansökan senast: 2014-06-30 Antal tjänster: 1 Företag: Bravida Sverige AB Oxo jobbnr: 12232429
Ansökan senast: 2014-06-30 Antal tjänster: 1 Företag: Lapplands kommunal förbund Oxo jobbnr: 11757959
1 Pedagogisk resurs 100 % Kiruna sameskola
Ansökan senast: 2014-07-09 Antal tjänster: 10 Oxo jobbnr: 12441749
1 Assistent Förskolan 100 % Kiruna sameskola
Ansökan senast: 2014-08-10 Antal tjänster: 1 Företag: Luleå tekniska universitet Oxo jobbnr: 11895419
Ansökan senast: 2014-07-27 Antal tjänster: 1 Företag: Lapplands kommunalförbund Oxo jobbnr: 12496959
VÅRD Undersköterskor/vårdbiträden, ca: 60 tjänster Ansökan senast: 2014-08-31 Antal tjänster: 60 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 12441679
Farmaceutisk rådgivare till Ripan Ansökan senast: 2014-07-04 Antal tjänster: 1 Företag: Apoteket AB (publ) Oxo jobbnr: 12316209
När du hittat ett jobb i listan - gå in på OXOJOB.SE och fyll i OXO JOBBNUMMRET!
Karriär Jobb&
Varje onsdag i Annonsbladet
Alla lediga jobb ma samlade i en o samdet! plats i Annonsbla Nu samlar vi lediga jobb från oxojob.se på en & samma plats i Annonsbladet. Passa på att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag. Maria Salonen Kiruna / Norrbotten 0980-688 62 maria@annonsbladet.cc
Åke Tapani Norrbotten / Norge 0980-688 72 ake@norrbotten.com
Förskollärare till Abisko förskola Ansökan senast: 2014-06-30 Antal tjänster: 2 Företag: Kiruna kommun Oxo jobbnr: 12441699
V I S Ö K E R
Rejlers i Gällivare/ Malmberget
Cirka 60
undersköterskor/ vårdbiträden
FAVÖR
Är du flexibel, trygg i din yrkesroll och intresserad av att arbeta inom vård och omsorg? Vi erbjuder en spännande karriär med varierande arbetsuppgifter, en möjlighet till utveckling och bra förmåner. Vi ser gärna att du har vårdutbildning eller erfarenhet inom området. Kunskap i samiska, meänkieli eller finska är meriterande. LÄS MER PÅ WWW.KIRUNA.SE/LEDIGAJOBB
Jobb&Karriär
NEW WAVE PROFILE/COMPANY LINE EXPANDERAR OCH NU SÖKER VI FÖRSTÄRKNING TILL VÅR VERKSAMHET I KIRUNA. Vi söker dig som vill vara butiks/logistik ansvarig fö verksamheten i Kiruna. Vi vill att du är social, resultatdriven & förtroendeingivande. Du kommer att jobba som spindeln i nätet med många bollar i luften, du är gillar ordning och reda, är stresstålig med god datavana. Skicka din ansökan till: jonas.junkka@companyline.se För mer information om oss, besök vår hemsida www.newwaveprofile.com/company-line Vi vill ha din ansökan senast 4/7 2014. Har du några frågor ring Jonas Andersson-Junkka Tel: 070-381 66 99
BRAVIDA I KIRUNA SÖKER FLER ENGAGERADE MEDARBETARE Vi erbjuder det stora företagets styrka och trygghet tillsammans med spännande projekt och utmaningar Vi söker nu:
Vi önskar alla våra samarbetspartners och kunder
! r a m m o s n ö k s t g i t k En ri
• Projektledare Ventilation • Serviceledare Ventilation • Tekniker Ventilation • Kalkylator VS Industri • Nyutexaminerade Ingenjörer
VILL DU BLI EN DEL AV ETT VINNANDE TEAM? Läs mer om tjänsterna och ansök via bravida.se/jobb
www.ydimer.com
Öppettider Återvinningscentraler Sommaren är igång och många vill få det fint i trädgård och förråd. Passa på att sommarstäda och rensa, vi tar emot allt ditt avfall på ett miljöriktigt sätt. Privatpersoner Återvinningscentraler i Kiruna kommun Kiruna ÅVC, måndag till fredag kl. 07.00–18.00
Festivalyra! 10 % på Kirunabrickan under festivalen (Gäller tors-lörd)
ÅVC byarna 1 maj till 30 september
Vittangi, onsdag kl. 12.00–19.00 Abisko, onsdagar kl. 15.00–18.00 Svappavaara, tisdag kl. 15.00–18.00 Övre Soppero, torsdag kl. 15.00–18.00 Karesuando, onsdag kl. 15.00–18.00 Kuttainen, tisdag kl. 15.00–18.00 Saivomuotka, tisdag udda veckor kl. 15.00–18.00 Sortera ditt avfall innan du besöker ÅVC så spar du tid. Välkommen!
www.tekniskaverkenikiruna.se
KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
i Kiruna 2013
Roseum Förvaltning AB Telerit KB Dalabo AB Avestabo AB
KIRUNAS HANDELSOMRÅDE VÄXER - NU BYGGER VI YTTERLIGARE BUTIKSLOKALER Kirunas handelsområde har en total butiksyta på cirka 26 000 m 2 och består i dagsläget av 18 butiker, inklusive stora kedjor såsom Coop, ICA Kvantum, Rusta, Clas Ohlson, Kapp Ahl, Jysk, ÖoB m.fl. Området ligger i direkt anslutning till E10 och har nästan 1 000 parkeringsplatser samt generösa öppettider. Butikslokal 250m2 under byggnation B
2
. Den
nybyggda lokalen stod färdig i början av året och är tillgänglig för
Bredvid Clas Ohlson pågår byggnation av två nya butikslokaler varav den ena är vakant. Lokalen har en yta på 250 m2 och beräknas stå klar för
CENTRALT BELÄGEN KONTORSLOKAL Rymlig kontorslokal mitt i Kiruna Just nu har vi en stor kontorslokal ledig i centrala Kiruna. Lokalen är belägen på plan 2 och är ljus och luftig med fönster mot både centrum och en lugn innergård. Ytan är cirka 343 m2 fördelat på 15 kontorsrum samt
VI HAR ÄVEN LOKALER I NORRSKENSGALLERIAN MITT I GÄLLIVARE CENTRUM med absolut toppläge
Två lediga butikslokaler i Norrskensgallerian
Lokalen är placerad på övre plan i Norrskensgallerian och har en total yta på 323 m2.
Arealerna är på 233 m2 respektive 240 m2.
konferensrum, personalrum, tre WC inklusive en handikapptoalett, arkiv/förvaring och kopiering/ postrum. Lokalen är i gott skick och har utsikt mot Dundret samt en terrass på taket.
Norrskensgallerian lockar besökare med såväl shopping som caféliv och har blivit en naturlig mötesplats som lyfter Gällivares centrumkärna. Intersport och KICKS.
i anpassar lokal och yta efter dina behov och önskemål. Fler objekt, bilder och planritningar hittar du på vår hemsida.
www.fastighetsmastaren.com 0980-780 80
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Företagare Ändrade öppettider på Miljöavdelningen Under sommaren har vi öppet en dag i veckan på Miljöavdelningen för er som lämnar farligt avfall.
Golfblogg Kristina & Christer Publicerad på kiruna..annonsportal.com
Öppettider för företag 24 juni till 19 augusti Tisdag Stängt Torsdag kl. 07.00–14.00
Det går bra nu
Trevlig sommmar!
Onsdag 18 juni 2014 • Kristina
www.tekniskaverkenikiruna.se
KIRUNA
Nu ska Alla barnen få vad de förtjänar! Till hösten kör vi igång med träning för barn. Alla våra pass tränar och utmanar naturliga rörelsemönster, motorik, koordination och balans. Familj – lekfull jympa för barn och vuxna tillsammans Junior – lekfull och fartfylld träning för barn Vill du veta mer? www.kiruna.friskissvettis.se
r o g å r f a n i D får svar !
kiruna.annonsportal.com
● Alla plantorna har överlevt förutom de som vår Herre återkallade med en frostnatt på - 3 grader. Alla tre tak är påbörjade och vedproduktionen är igång. Av golfkursen återstår bara en nybörjartävling. De sista träningstillfällena erbjöd inte något vidare väder, störtskur, snö och kyla. Sista träningspasset som omfattade bunkerspel och driverslag gick hyfsat bra. Fick goda råd av Sanna, vår tränare för kvällen, och av andra deltagare. Börjar få lite koll på hur jag ska stå med fötterna och var bollen ska vara placerad. Fick till några bra driver- och bunkerslag. Har träffat några vana golfare och börjar nu förstå att många planerar sina somrar och semesterresor efter golfen. Walter, den alltid närvarande, brukar muntra upp oss med kommentaren ”Ni är inte kloka som börjar med golf, det är som en drog, ni kommer aldrig att kunna sluta golfa.” Nybörjargolfarens största problem är inte golfspelet, det kommer med träning, utan snarare hur man skall få tid att träna och spela i konkurrens med åtaganden och andra intressen. Jag lever alltid med förhoppning om nästa sommar, då har jag mera tid. Min fru påstår att min hjärna alltid är sysselsatt med att planera nya projekt, men det är inte sant, det är projekten som hittar mig. Mer om det nästa gång.
O
Nu har du chansen att få med just dina frågeställningar i annonsbladets GUIDE INFÖR VALET 2014.
192575 Ange annonsnummer - Sök
kiruna.annonsportal.com
Följ länken/taggen till formuläret på annonsportalen och skriv dina 3 viktigaste frågor om kommunalvalet. Vi sorterar ut de 8 viktigaste frågeställningarna från alla läsare. Sista chansen att få med dina frågor är 8:e augusti. Guide inför VALET 2014 utkommer vecka 35, 28 augusti - där kommer partierna att presentera sig och sina valmanifest.
KIRUNA
annonsblad & annonsportal
.... läs mer på kiruna.annonsportal.com Golfblogg Kristina & Christer – Vi är två stycken som börjat på Nybörjarkurs på golf i Kiruna och som delar med oss lite av vår resa in i golfandets värld.
Vill du blogga? Gå på din lokala annonsportal
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Verkligheten
– centerns värsta fiende
1. För några år sedan påstod centerns gruppledare att kommunen inte skulle få ersättning när Bolagskolan lades ned. Verkligheten: Avtalet mellan Kiruna kommun och LKAB (kommunfullmäktige godkände avtalet 2 juni med röstsiffrorna 29-1) innebär att kommunen får full ekonomisk ersättning för Bolagskolan och övriga lokaler som simhall, gymnasieskola, bibliotek med mera, för att bygga upp motsvarande i nya centrum. 2. Det byggs inte och det finns inga bostäder. Verkligheten: 2011-2013 195 nya bostäder 2014 240 nya bostäder 2015 270 nya bostäder 2016 – Minst 300 nya bostäder varje år
3. Centerns gruppledare skrämmer de som bor i centrum med dubbla- tredubbla hyror när de flyttar. Verkligheten: Kirunabostäder har 2.250 lägenheter. 750 lägenheter ska ersättas i centrum och 1.500 berörs överhuvudtaget inte. Förhandlingar startar i höst och kommunen kommer att åberopa rätten att använda ersättningsfonder för att ”behålla gamla hyror” i nybyggda bostäder. Privata hyresvärdar och bostadsrättsföreningar borde kunna använda samma instrument som kommunen.
Vi socialdemokrater kommer att arbeta för att påverka byggkostnader genom låga anslutningsavgifter och markpriser. Lägre byggkostnader – lägre hyror. Vi socialdemokrater sätter omtanken om våra medborgarre främst i den fortsatta stadsomvandlingen. Vi ser alla att det som pågår har gett den effekt som förväntades när Kiruna var beredd att gå in denna stora förändring. * Kiruna blomstrar * Kraftigt ökad handel * Låg arbetslöshet * Högt löneläge * Våra ungdomar får jobb och många flyttar hem igen
KIRUNA Expedition: 0980-18380 e-post: sap@kiruna.nu
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Årsmöte
… som vill hjälpa andra människor
Airivaara vägsamfällighet Fredag 27 juni 2013 kl 17.00 Styrelsen samlas kl 16.30, lokal Suupalo Sedvanliga årsmöteshandlingar. Välkommen! Styrelsen
Kartracing
… som söker nya erfarenheter och människor
Älgjägare 2014 Du som har rätt att jaga älg inom Jukkasjärvi Byallmänningens marker, skall gör anmälan senast 1 augusti till Jukkasjärvi Byallmänning, Kyrkstugvägen 28, 981 91 Jukkasjärvi åtföljd av anmälningsavgift 200 kr/pers.
PÅMINNELSE! Arrendeavgift inom Jukkasjärvi Byallmänning skall inbetalas senast 1 augusti, det gäller alla arrenden.
öppet hela sommaren Tuollavaara industriområde
Plusgiro 48 33 69-5
Lion Ripan
Tisdagar & Torsdagar 17.00-21.00 Söndagar 12.00-17.00
Styrelsen
www.lions.se
Bokningar: 070 – 644 60 62
Loppis
Välkommen in till ABF och prata kurser Har du en idé kan vi hjälpa till! Stora lokaler datasal och café finns här.
Kiruna
Trevlig sommar! Lasse, Jeanette, Christina och Fatima.
motorklubb www3.idrottonline.se/KirunaMK
Du hittar oss på: Mangigatan 25 0771-96 50 22 info.kiruna@abf.se
i Lainio Under kulturhelgen 18-19 juli kl. 11-15 Leksaker, kläder, skor, böcker, porslin och mycket mycket mer! Vägbeskrivning: När du kommer till Lainio tag vänster i korsningen, uppför backen och rakt fram till vändplan Välkommen önskar fam. Eriksson!
I Miljöpartiets Kiruna; • Så köper vi den mat som används i skolor, åldringsvård, och förskolor från närproducerad ekologiska leverantörer. till de som kommer från norra Sverige, Finland och Norge • Kan man dricka vatten från älvar, sjöar och bäckar utan att bli sjuk. • Finns cykelvägar, skotervägar, skidspår , skolvägar och gångvägar både inom centralorten och i byarna som är säkra och bra.
• Blir gokart banan , skjutbanorna , golfbanan, skidspår , hundspår , löparspår och varggropen samt motorgården och Luossavaarabacken kvar. • Förstör man inte Rakkuriområdet, de obrutna fjällområdena, eller möjligheterna att bedriva renskötsel. • Ska man kunna bo i alla delar av kommunen. • Kan du bo kvar i din bostad och barnen ska kunna gå i skolan nära sitt hem?
• Avsätts områden där vi kan uppleva tystad, orördhet och som är oexploaterade som exempelvis Mertainens urskogsområde.
• Utvecklas gamla näringar och nya näringar, för att vi ska stå stärkta inför framtiden, nu när gruvnäringen är på väg ut.
• Parker är parker och ska fortsätta vara så, fler parker för barn och äldre att använda.
• Kan barn , åldringar familjer bo kvar i Kiruna.
• Är luften ren och astmatiker, hjärtsjuka och barn ska inte behöva oroa sig.
• Fnns kirurgi, akutvård och BB som en naturlig del av kommunens verksamhet.
• Får man sova ostörd på nätterna.
• Är det rent och snyggt, utan neddamning och sönderkörda vägar. • Står kyrkan kvar och järnvägsparken är inte en gruvhåla.
• Finns skidleder och skoterleder som underhålls. • Börjar återställningsarbetet nu efter gruvepoken redan NU.
DET LOKALA PARTIET
KIRUNA
• Kommer vi att leva ett gott och tryggt liv.
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Lokalt vecka 26 Publicerad pĂĽ kiruna.annonsportal.com
NĂ–JE o KULTUR
SAMRĂ…D
FORTSATT BRYTNING I SVAPPAVAARA FÜrfesten igüng och fÜrberedelserna infÜr helgens Kirunafestival I Kiruna har det bÜrjar bubbla av fÜrväntan infÜr helgens Kirunafestivalen som kÜr igüng pü torsdag och hüller pü till lÜrdag natt. Redan nu är FÜrfesten igüng med happenings och roliga grejer pü stan samtidigt som det pügür montering av scener och festivaltält inne i Kiruna C. Kirunafestivalen är en stor familjefest som har satt färg pü tillvaron fÜr alla Kirunabor och tillresande under münga ür. Årets upplaga lär inte bli sämre dü Kiruna gästas av bl a Status Quo och Agnes sü pü med partyhatten och solskenshumÜret och ut och njut av alla uppträdanden och folkvimlet.
LKAB planerar att ansÜka om tillstünd hos Mark- och miljÜdomstolen fÜr fortsatt brytning av magnetitmalm vid Gruvberget, Svappavaara, Kiruna kommun. Nuvarande tillstünd medger brytning av tvü miljoner ton malm per ür ned till nivün cirka 220 meter Üver havet. LKAB bedÜmer att det är mÜjligt att fortsätta lÜnsam brytning ned till nivün 160 meter Üver havet. Vilket i sin tur innebär en fÜrlängning av drifttiden i Gruvberget med ungefär ett ür. LKAB har anvisad mark enligt minerallagen fÜr det omrüde som berÜrs. Brytningen kan genomfÜras utan att stü i strid med gällande planer. Frügor gällande ärendet besvaras av: Petra Berggrund, 070-614 64 16
SKRIVET AV REDAKTIONEN, TISDAG, 24 JUNI
Publicerad pĂĽ kiruna.annonsportal.com
NĂ„RINGSLIV
SAMRĂ…DSUNDERLAGET FINNS PĂ… VĂ…R HEMSIDA WWW.LKAB.COM/SAMRAD EVENTUELLA SKRIFTLIGA SYNPUNKTER SKALL LĂ„MNAS TILL LKAB, SIV BJĂ–RNSTRĂ–M, FK 8, 981 86 KIRUNA. ALTERNATIVT SIV.BJORNSTROM@LKAB.COM SENAST DEN 12 AUGUSTI 2014.
Sporthus #1 är igüng med Club Kiruna Fler och er butiker ansluter och kÜr igüng i Club Kiruna. Det är redan hundratals Kirunabor som blivit medlemmar och nu kan man även bli det pü Sporthus #1. FÜljande butiker är i dagsläget igüng; Centrum, VildmarkshÜrnan, Interport och Sporthus#1 och er kommer igüng innan Kirunafestivalen. Hüll utkik pü www.clubkiruna.se fÜr Kiruna Annonsblad lottar ut en 40¨TV bland de 1000 fÜrsta som blir medlemmar i Club Kiruna. SKRIVET AV REDAKTIONEN, MÅNDAG 23 JUNI
Svante Pounu
Peter Stenberg
Erik Swedberg
Kommunen avvecklar landsbygden! Under münga ür har kommunen systematiskt lagt ner servicen i vüra byar. De esta kommunala bostäder och servicehus har avvecklats. Skolor ned- läggs, kommunkontor avvecklas och äldreboenden hotas. ÅVC:n ska snart stängas i era byar m.m.
Kommunledningen har totalt glĂśmt bort sin landsbygd! SPORT
Glada ungdomar pü ürets Golf CAMP Som vanligt var det münga ungdomar som anmält sig till Kiruna Golfklubbs Golf CAMP veckan efter skolorna slutat. I ür var det lite tuare väderfÜrhüllanden än vanligt dü det ven isande nordvindar Üver golfbanan. Pü tisdagen kom det till och med snÜ vilket inte tillhÜr vanligheterna midsommarveckan. Men trots väder var det inga sura miner utan alla var hela tiden med och ville inte ens gü hem när dagens Üvningar var slut..... ...LÄS MER PÅ KIRUNA.ANNONSPORTAL.COM
Vi har kämpat alla dessa ür fÜr Kirunas landsbygd med smü verktyg mot Üvermakten. Nu müste vi alla tillsammans arbeta fÜr en utveckling av vüra byar! Ni ger oss verktygen i nästa val och vi ger lÜfte om att använda dessa itigt och eektivt genom vür starke �ülderman� i Kiruna politiken.
I KIRUNA
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Vi är med i
Club Kiruna
N N I V
TV
Vi lottar ut en 40¨TV bland de 1000 första Club KirunaMedlemmarna.
HUNDPRODUKTER
Gäller aktiverade Club Medlemmar.
Liselotts
Bli medlem i Club Kiruna
FOTKLINIK
ner se nedan ioner uktio trukt Gör så här - instr
Kontakta Kon Åke Tapani Annonsbladet Annon
Vill er butik tik vara med? d?
CLUB MEDLEM
*123456
De första Club Kiruna-Butikerna har kört igång. Aktuell lista med aktiva butiker kan du se på www.clubkiruna.se ICA Toppen och några till butiker kör igång fr o m september.
1 2 3
Ta en bricka i en Club Kiruna-butik. Ditt Club -Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktiv era dig som medlem. Aktivera på www.clubkiruna.se Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. Shoppa i Club Kiruna-butiker - BLIPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Kiruna. OBS: Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Kiru na-butiker.
Gå in på :
www.clubkiruna.se
CLUB
A N U R I K ndel a h l a k o l för
Kontakta Åke Tapani, Kiruna Annonsblad Mer info www.clubkiruna.se 0980-688 72, ake@norrbotten.com
Aktivera på www.clubkiruna.se
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Priserna gäller 26–29/6 2014 med reservation fÜr slutfÜrsäljning.
FESTIVALHELG
PĂ… ICA KVANTUM
kr
V i grillar i butik en!
kr
/kg
GRILLADE KYCKLINGKLUBBOR KronfĂĽgel.
/kg
FLÄSKKARRÉ BBQ
Ursprung Sverige. 450–1300 g. Med ben. I skivor. Grillkryddad. Av gris. Max 2 kÜp/hushüll.
2 fĂśr
kr kr
kr
/kg
/kg
KĂ„RNFRI VATTENMELON
RYGGBIFF
Spanien. Klass 1. Gäller hel melon. Max 2 meloner/hushüll.
Norrbottensgürden. Ursprung Sverige. Färsk i bit.
KLIPP!
1,8 kg
89kr /st
KYCKLINGFILÉ ICA. 1,8 kg. Fryst. Jfr pris 49:44/kg. Max 2 kÜp/hushüll.
Olika smaker
+pant
LĂ„SK
Pepsi, Zingo, 7UP. 1,5 liter. Jfr pris 7:33/liter +pant.
KLIPP!
20kr
/st
GOD MORGON Rynkeby. 2 liter. Jfr pris 10:00/liter.
Öppet alla dagar 8–22 Österleden 2, 981 38 Kiruna Tel 0980-77 000
Kiruna
ica.se/kiruna
20
Kiruna Annonsblad vecka 26, onsdag 25 juni 2014
Fjärrvärmeavbrott Välkommen till
Tisdag 1/7 kl. 18.00 till onsdag 2/7 kl. 06.00
KIRUNA KOMMUN
På grund av inkoppling av fjärrvärmekulvert till ny fastighet i Tuolluvaara kommer leveransen av fjärrvärme att utebli till fastigheterna i områdena:
www.kiruna.se/kommun
Tuolluvaara, Tuolluvaara industriområde, Ställverksvägen, Kabelvägen, Metso (Kiruna Truck), IRF, Vattenverket, Takvägen
Lediga tjänster
Även närliggande fastigheter i berörda områden kan påverkas av driftstörningar under tiden arbete pågår.
Barn- och utbildningsförvaltningen
Avbrottet innebär att fjärrvärme och varmvatten inte kan erhållas under denna tid. Kallvattenleveransen påverkas inte.
Lärare 1-7 till Bergaskolan .................................. Ref nr 133/14
Preliminär avbrottstid är angiven, information finns på www.tekniskaverkenikiruna.se
Upplysningar: Rektor Anders Karlsson, tfn 070-256 99 46
Vi ber om överseende vid eventuella störningar som kan uppstå under pågående arbete. Vid eventuella frågor, kontakta kundtjänst tfn 0980-707 23, info@tvab.kiruna.se
Plan- och bygglovkontorets öppettider Plan- och bygglovkontorets expedition har följande telefon- och mottagningstider (övrig tid enligt överenskommelse)
www.tekniskaverkenikiruna.se
måndag-tisdag kl. 9-12 onsdag-torsdag kl. 13-16 fredag kl. 9-12 Vänligen respektera öppettiderna då vi har begränsad bemanning under semesterperioderna.
Trevlig sommar! /Plan- och bygglovkontoret Telefon: 0980-701 40 E-post: stads.stadsark@kommun.kiruna.se
Arbete startas med gräsytan vid Bolagsskolan Sedan några år tillbaka arrenderar Kiruna FF gräsplanen mellan Bolagsskolan och väg E10 av Kiruna Kommun. Syftet med arrendet är att främja fotbollspelandet i Kiruna, såväl den organiserade som den spontana. Det flitiga användandet sliter dock hårt på gräset. Nu till sommaren kommer därför Kiruna FF tillsammans med Attraktivare Kiruna att b l a jämna ut spelytan, plantera nytt gräs på delar av planen och samt fixa till målburarna. Även närområdet ska fräschas till. Under upprustningen av planen kommer vi tyvärr tvingas spärra av en del av ytan en tid. Hoppas att ni har överseende med detta. Arbetet kommer pågå mellan v 27 & 32.
Snälla... plocka upp efter hunden
Vänligen Johan Mäkitaavola, Kiruna FF & Niclas Svanelöv, Projektledare Attraktivare Kiruna Tel 0980-71679 Tel 0980-71708
Följ utvecklingen av det nya Kiruna!
kiruna.se/ Stadsomvandling/
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Behöver ni snickare, målare eller elektriker? Vår byggavdelning erbjuder kompletta bygg-, måleri- och eltjänster åt företag och privatpersoner.
Kontakta oss på tfn: 070-553 52 51 eller via mail: info@entp.se
Världsnaturfonden WWF www.wwf.se 08-624 74 00
JIENAS! Din röst har stor betydelse! Det är betydelsefullt att det finns en samisk representation i kommunpolitiken, det är inget annat parti som lyfter de samiska frågorna. Tack vare din röst har vi åstadkommit mycket under de senaste fyra åren. En hel del hårt arbete återstår, för att den samiska kulturen, kunskapen och näringarna ska bli synliggjorda och accepterade som självklara och värdefulla resurser för Kiruna kommun.
Att tala är ofta svårt, men att rösta är lätt. Gör dig hörd - använd DIN röst i höst!
Genom att rösta på Sámelistu/ Samelistan säger du samtidigt nej till rasism och främlingsfientlighet. www.facebook.com/samelistan
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
På gång i Nya Kiruna Stadsomvandlingen är vårt största och viktigaste projekt. Tekniska Verken i Kiruna AB arbetar aktivt på uppdrag av Kiruna kommun med att ersätta och anpassa infrastukturen, det vill säga ledningsnäten under mark för vatten och avlopp, belysning och fjärrvärme. Vi är med och bygger Nya Kiruna! Det händer massor i Kiruna just nu!
4 5 arav
rava
Kiruna C
6
Kur
n äge
3
1
Kyrkogård
Malmvägen
2
Byggstart påbörjas förutsatt att erforderliga tillstånd m.m. har erhållits.
Arbeten under sommaren och hösten 2014 1. Ny infrastruktur till nya Stadshuset, fjärrvärme, vatten och avlopp. 2. Ny infrastruktur efter Malmvägen med huvudledning för vatten och avlopp. 3. Sanering av bostadsområdet vid skjutbanan, nya Kirunas första bostadsområde, samt ny infrastruktur med fjärrvärme, vatten och avlopp. 4. Ny skjutbana vid 4:e km. 5. Sluttäckning på Kiruna Avfallsanläggning. 6. Inom Kiruna C byter vi gatubelysning till en miljövänligare och mer energieffektiv belysning. Närmast på tur är Skolparken–Åkaregatan samt delar av Föraregatan, Reenstiernagatan, Borraregatan, Brytaregatan, Lastaregatan, Juliebögatan, Segerdahlsgatan och Hermelinsgatan. Triangelvägen–Fiskarevägen får också ny gatubelysning samt vägbeläggning, vatten och avlopp och trafikåtgärder. Vi gör också nyanslutningar till fjärrvärmne på ett flertal ställen i staden. Begränsad framkomlighet kan råda under tiden arbete pågår. Vi ber om överseende vid eventuella störningar som kan uppstå under pågående arbete. Tänk på att arbetsplatserna inte är några lekplatser! Iakttag försiktighet, lekande barn får inte vistas inom arbetsområdet eller vid och omkring maskiner. Målsman ansvarar för sina barn, förbjudet att vistas inom arbetsområdet!
Tel: 0980-707 23
info@tvab.kiruna.se
www.tekniskaverkenikiruna.se
Sommarens erbjudande! Audi A4 Avant 2.0 TDI 150 hk Sports Edition Active.
Audi A4 Avant Sports Edition Active är för dig som inte kan få nog av affärer och äventyr. Lika lätt som den tar dig fram till helgens aktiviteter, lika lätt rör den sig i vardagen. Nu dessutom till ett pris man tidigare bara kunde drömma om. Sports Edition Active: » Radio Concert » Sportläderratt multifunktion » Farthållare » Mittarmstöd fram » Färddator med färgskärm » Audi handsfree » RPM-paket » Sportstolar » Xenon plus » Förvaringspaket » 17" aluminiumfälgar » Sportchassi (valbart) A4 Avant 2.0 TDI 150 hk Sports Edition Active fr
Leasing: från 1.670 kr/mån
*
280.000 kr
Förmånsvärde: från 1.992 kr/mån
(ord. pris från 367.800 kr)
» 3 års garanti eller max 9.000 mil » 3 års fri service eller 6.000 mil » Parkeringsvärmare 10.900 kr » quattro® 16.000 kr Serviceavtal ingår
MILJÖKL. EU5. AUDI LEASING 36 MÅN (EXKL MOMS), 30% SÄRSKILD LEASINGAVGIFT, 50% RESTVÄRDE, RÖRLIG RÄNTA BASERAD PÅ VWFS BASRÄNTA (MAJ 2014). UPPLÄGGNINGSOCH ADMINISTRATIONSAVGIFT TILLKOMMER. FÖRMÅNSVÄRDE ÄR BERÄKNAT EXKLUSIVE BRÄNSLE OCH REDOVISAD NETTO PER MÅNAD VID 50% MARGINALSKATT, BASERADE PÅ SKV:S NYBILSPRIS 2014. VI RESERVERAR OSS FÖR EVENTUELLA ÄNDRINGAR OCH AVVIKELSER. BILEN PÅ BILDEN ÄR EXTRA UTRUSTAD. ERBJUDANDET GÄLLER ETT BEGRÄNSAT ANTAL BILAR. * KAN EJ KOMBINERAS MED RAMAVTAL ELLER ANDRA RABATTER.
www.mullers.se
Bränsleförbr. bl. körning 4,7 l/100 km. CO₂ 124 g/km. Erbjudandet gäller endast privatpersoner t o m 31 augusti.
Andreas Eriksson 0920-242234
Anders Bjurström 0920-24 22 31
Marco Sehlberg 0920-24 22 32
Luleå: Banvägen 2. 0920-24 22 00 www.volkswagen.se
Nya Polo. Självsäkerhet kommer inifrån. Polo TSI 90 Masters Pris från 159 900 kr. Utrustad med bland annat: • 4 dörrar • Bluetooth handsfree • City Emergency Brake (autobromsfunktion) med Front Assist (bevakar närområdet med radar) • Radio Composition Color inkl. 6 högtalare • Klimatanläggning • Lättmetallfälgar Tosa 15" • Multimediauttag MEDIA-IN • Multikollisionsbroms
VOLKSWAGEN
2 600 *
SERVICE 99 KR. PER MÅNAD**
Bränsleförbrukning blandad körning 4,7 l/100 km. CO 2-utsläpp 107-109 g/km. *Volkswagen Konsumentleasing 36 mån 1 500 mil, 0% särskild leasingavgift, garanterat restvärde, rörlig ränta baserad på VWFS basränta (maj 2014). Bilen på bilden är extrautrustad.
Vi Premiärvisar Nya Polo på Festivalområdet Lördag kl 12.00 - 17.00
Åsa Hofslagare 0980-667 71 Roger Pettersson 0980-667 76 Verkstad: Hans Hultqvist 0980-667 91 Besök gärna vår nya hemsida - www.bilcity.com
Kia säljer sin “själ” (B a r c e l o n a – S p a n i e n) Är du trött på ”själavandring” och vill istället satsa på en bil? Då har vi ett förslag till dig – nya Kia Soul. Modellnamnet betyder själ på engelska och få bilar har mer själ än just Kian. Designen suddar bort alla sura miner och gör alla glada. Det är faktiskt så att även prislappen är ett glädjeämne och den enda ”glädjen” som det kunde vara mer av är körglädjen. Man kan inte begära allt för 199 900 kronor. Kia Soul blev ingen försäljningssuccé i Sverige, men den lilla rackarn höll ut trots att den hela tiden kämpade för sin existens. I december 2013 så vinkade Kia Soul slutligen farväl till vårt konungarike efter att ha hamnat på 213:e plats i försäljningsstatistiken. Det var då och nu gör bilen comeback. Måste ses Den fyrkantiga designen är helt ny, ändå känns den välbekant. Det trubbiga nospartiet har fått ett större luftintag, motorhuven är biffigare medan strålkastarna har blivit mindre. Sidolinjerna med de markerade hjulhusen känns igen, men skyddslisterna på dörrarna har försvunnit på gott och ont. Även bakpartiet har förändrats med en ny bagagelucka, nya LED-baklyktor formade som bumeranger och i stöt-
fångaren sitter två runda dimljus. Interiören är riktigt fräck och ventilationsgallren på instrumentpanelens ytterkanter måste betraktas som konstverk. Vernissagens höjdpunkt består av två ovala högtalare, vilka placerats ovanpå de främre ventilationsmunstyckena. Det är inte helt lätt att förklara och därför skriver vi som i bilannonserna: måste ses. Ratten har ett smått hysteriskt utseende med sina sexton knappar och styrningens känslighet går att ställa in i tre olika lägen: normal, komfort eller sport. Välutrustad korean Undrar du hur det står till med kupéutrymmet? Fyra vuxna får definitivt plats och längst bak finns 354 liter reserverade för bagage. Men fälls baksätet så får man nästan ett helt plant lastgolv och då ryms 1 367.
Att välja motoralternativ är busenkelt – det finns nämligen enbart en bensinfyra på 1,6 liter och 132 hästkrafter, vilket är sex hästar mer än tidigare. En sexväxlad manuell låda är standard och funktionen är mycket bra. Därför känns det onödigt att lägga till 10 000 kronor extra och få en inte så värst underhållande automatlåda. Det som är extrautrustning hos konkurrenterna är standard i nya Kia Soul. Vad sägs exempelvis om xenonstrålkastare, 18-tumsfälgar, panoramaglastak, skinnklädsel, backkamera, färddator med touchskärm, klimatanläggning och parkeringssensorer? Ändå blir inte kalaset dyrare än 199 900 kronor och på köpet ingår sju års nybilsgaranti. Snacka om att sälja sin ”själ” billigt! - Av Staffan Swedenborg och Johannes Gardelöf / © CNP AB
Tekniska data för Kia Soul 1,6 GDi Motor: 4-cyl bensinmotor m. dubbla överliggande kamaxlar & fyra ventiler per cylinder. Max effekt: 132 hk vid 6 300 varv/minut. Max vridmoment: 161 Nm vid 4 850 varv/minut. Kraftöverföring: Motorn fram, framhjulsdrift. 6-växlad automatlåda. Fjädring: Skruvfjädring och krängningshämmare runt om. Fram: McPherson-fjäderben. Bak: Torsionsaxel. Styrning: Kuggstång med elservo. Vändcirkel: 11 meter. Bromsar: Skivbromsar fram och bak. ABS. Antispinn/sladd. Mått/vikt: (cm/kg) Axelavstånd 257, längd 414, bredd 180, höjd 161. Tjänstevikt 1 394. Bränsletank 54 liter. Prestanda: Toppfart 185 km/h. Acceleration 0-100 km/h 11 sek. Förbrukning/miljö: 7,3 liter per 100 km under blandad körning. CO2: 170 g/km. Pris: 199 900 kronor.
+ Plus…
- Minus…
Generösa garantier och bra pris Tuff interiör och utseende Fullutrustad från start
Motorn känns lite trött
/:" &-%3*7/" /*44"/ -&"'
UTRUSTNING UPP TILL
Premiär fÜr nya Hyundai Go! Edition
30 000 kr Päžš Kä&#x;ˆPET
Fotbolls-VM ä&#x;’r snart hä&#x;’r! Hyundai firar med en lansering utĂśver det vanliga.
'-&3 0$) '-&3 #:5&3 611 4*(
I sommar hüller världen andan. Som huvudsponsor av Fotbolls-VM 2014 är vi pü Hyundai minst sagt fÜrväntansfulla. Sü fÜr att fira har vi laddat nügra av vüra succÊmodeller med extrautrustning utÜver det vanliga. Vi kallar dem fÜr Go! Edition, och ser stolt fram emot att berätta mer om dem när du besÜker oss.
i20 Go! Edition
i30 Go! Edition
ix35 Go! Edition
frĂĽn 124Â 900 kr eller 1 249 kr/mĂĽn
frĂĽn 179Â 900 kr eller 1 799 kr/mĂĽn
frĂĽn 249Â 900 kr eller 2 499 kr/mĂĽn
/PMM VUTMĂŠQQ ] 6QQLPQQMBE CJM ] 6OJL LĂšSVQQMFWFMTF
'SĂŒO LS NĂŒO
'KĂŠMMTFNFTUFS J WJOUFS 7JE LĂšQ BW FO OZ /JTTBO -&"' JOHĂŒS GSJB IZSCJMTEBHBSĂQĂŒ 4UBUPJM UJMM FUUĂWĂŠSEF BW LS
#00, " 5&45 %3*7& 50Ă%": 5 ä&#x;“rs Nybilsgaranti med fri kä&#x;˘rsträ&#x;’cka • 5 ä&#x;“rs Vä&#x;’gassistans 5 ä&#x;“rs Lackgaranti • 3 ä&#x;“rs Vagnskadegaranti • 12 ä&#x;“rs Rostskyddsgaranti BränslefĂśrbrukning vid bl. kĂśrning: i20 Go! (1.2 Man) 4,9 I/100 km, C02 114 g/km. i30 Go! (1.6 CRDi 110/1.6 Man) 3,7-6,7 l/100 km, C02 97-157 g/km. ix35 Go! (1.7 CRDi 2WD) 5,3 l/100 km, C02 139 g/km. Bilarna pĂĽ bild är extrautrustade. FinansieringsfĂśrslag via Hyundai Finans: 5,95 % ränta (per 2013-03-01), 36 mĂĽn, 30 % kontant eller inbytesbil, 45 % restvärde, eff. ränta 6,75-7,40 %
Din Hyundaihandlare i Malmfälten!
YA
N
0 88 61 A 0– UN 8 09 KIR
Lastvägen 52, Kiruna. Tel. 0980-618 80, 070-538 18 80. Mün-Tors 9–18, Fre 9–17. Lunch 12–13 www.ostermalmsbil.se
Industriv 22, Kiruna • www.jakobssonsbil.se Mats 798 81 • Hilding 798 82 /JTTBO TF ]Ă /JTTBO -&"' &MGĂšSCSVLOJOH 8I LN $0 VTUMĂŠQQ H LN 'JOBOTJFSJOH WJB /JTTBO 'JOBOT SĂŠOUB SĂšSMJH LPOUBOU NĂŒO 37 &GGFLUJW SĂŠOUB GSĂŒO JOLM VQQTUBSUT PDI BWJBWHJGU 4FEWBOMJH LSFEJUQSĂšWOJOH TLFS .ĂŒOBETLPTUOBEFO ĂŠS CBTFSBE QĂŒ FUU QSJT FYLM 4VQFSNJMKĂšCJMTQSFNJF ĂŒS GSJ TFSWJDF PDI IZSCJMTEBHBS QĂŒ 4UBUPJM HĂŠMMFS UPN PDI HĂŒS FK BUU LPNCJOFSB NFE BOESB BWUBM FMMFS SBCBUUFS .FE SFTFSWBUJPO GĂšS FWFOUVFMMB ĂŠOESJOHBS #JMFO QĂŒ CJMEFO ĂŠS FYUSBVUSVTUBE 'ĂšS NFS JOGPSNBUJPO LPOUBLUB EJO /JTTBO ĂŒUFSGĂšSTĂŠMKBSF 4FSWJDFLPOUSBLUFU HĂŠMMFS WJE LĂšQ BW FO OZ /JTTBO PDI JOOFGBUUBS TU TDIFNBMBHEB TFSWJDBS FOMJHU /JTTBOT TFSWJDFTDIFNB NĂŒO NJM WĂŠSEF VQQ UJMM LS JOLM NPNT "WUBMFU GĂšMKFS NFE CJMFO PDI HĂŠMMFS FOEBTU QĂŒ BVLUPSJTFSBEF /JTTBO WFSLTUĂŠEFS 4FSWJDFLPOUSBLUFU HĂŠMMFS FOEBTU EF QVOLUFS TPN GJOOT NFE QĂŒ EFO TDIFNBMBHEB TFSWJDFO 4MJUBHFEFMBS ĂšWSJHB SFTFSWEFMBS PDI FW ĂšOTLFNĂŒM GSĂŒO LVOE JOHĂŒS JOUF J QSJTFU
JeepÂŽ med
jeep.se
SEE AND BE SEEN
The new JeepŽ Grand Cherokee. Innovation brought us here. Nya JeepŽ Grand Cherokee har en ny kraftfull exteriÜr. Under den vackra ytan dÜljer sig era tekniska innovationer. Till exempel den nya 8-stegade automatlüdan (standard) som ger snabba effektiva växlingar och reducerar CO 2 -utsläpp och fÜrbrukning med upp till 10%. Ytterligare exempel är de nya karakteristiska bi-xenonstrülkastarna, Forward Collision Warning Plus med bromsfunktion och 8,4 tums pekskärm fÜr ljudsystem och navigation. Pris frün 499.900 sek. Välkommen in och upplev alla innovationer. Och friheten. Priset är baserat pü JeepŽ Grand Cherokee Limited 3.0 CRD 250 hk AT8. BränslefÜrbrukning 7.5-14 l/100, CO2-utsläpp 198-327 g/km vid blandad kÜrning (Grand Cherokee 3.0 V6 250 hk AT8 - Grand Cherokee 6.4 V8 468 hk HEMI AT8). MiljÜklass Euro 6. Bilen pü bilden kan vara extrautrustad.J eepŽ is a registered trademark of Chrysler Group LLC.
FĂślj oss pĂĽ FB/JeepSverige
Vi är nu üterfÜrsäljare fÜr Jeep
SOMMARTIDER HOS DAHLBERG & ROOS T.O.M. V34 FÜrsäljning: Mündag-torsdag 08.00-17.00, Fredag 08.00-14.00 Service: Mündag-torsdag 07.00-17.00, Fredag 07.00-14.00
www.dahlbergroos.se • Lastvägen 15 • vx 0980-770 80 • info@dahlbergroos.se
/*44"/ 803,*/( 45"3 &%*5*0/
800 8 00 RMK RMK 1155 55 LLE E Scandinavian Beast Scandinavian B east
Vi har tagit fram en egen RMK modell som är anpassad fÜr müngsidigheten i vüra skandinaviska fÜrhüllanden. PRO-RIDE chassie 800 Cleanfire motor PowderTrac fotsteg
7&3,5:( '½3 130''4
7JMM EV IB LPNQBLUB ZUUFSNĂŒUU NFO NBTTPS BW MBTUVUSZNNF %ĂŒ ĂŠS /JTTBO /7 8PSLJOH 4UBS &EJUJPO CJMFO GĂšS EJH
Svart tunnel Svarta fotsteg RÜda rails StÜrre kylsystem än PRO-RMK Kedjehus Handtagsskydd Extra boggihjul Walker Evans Piggyback med justerbar kompression
CHANSEN 2015 SISTA ATT BOKA!
/*44"/ /7 803,*/( 45"3 &%*5*0/
t ,MBTTMFEBOEF MBTU Ă VUSZNNF QĂŒ IFMB N t IL t /JTTBO $POOFDU Ă NFE CBDLLBNFSB t 3FHOTFOTPS FrĂĽn ,3 FYLM NPNT
• TillbehÜrscheck till ett värde av 4000 kr • Snowcheckjacka • PolarismÜssa
.PEFMMFO ĂŠS VUSVTUBE NFE &41 LSPDLLVEEBS GĂšS CĂŒEF GĂšSBSF PDI QBTTBHFSBSF EJNMKVT "$ MVGULPOEJUJPOFSJOH DFOUSBMMĂŒT FMGĂšOTUFSIJTTBS FMCBDLTQFHMBS PDI $% SBEJP NFE #MVFUPPUI ,PMMB JO BMMB WĂŒSB 8PSLJOH 4UBST CJMBS QĂŒ OJTTBO TF
'3*" 4&37*$&5*--'Â--&/ */(ÂŻ3 '3*" 4&37*$&5*--'Â--&/ */(ÂŻ3
Polaris 800 Pro RMK-163" TDS-2015
800 Pro RMK-155" TDS-2015
TT-TRADING AB
Ă–PPETTIDER: MĂĽn-fre 09-17, lunch 12-13 Se begagnat pĂĽ www.tt-trading.se
oss pĂĽ Facebook
Since 1991
www.facebook.com/TT.Trading
Ställverksvägen 9, 981 38 Kiruna Tfn 0980–609 00, fax 0980–104 90
147 600 ex RAM - Research and Analysis of Media
,BNQBOKFO HĂŠMMFS UPN PDI LBO FK LPNCJOFSBT NFE BOESB BWUBM PDI SBCBUUFS #JMBSOB QĂŒ CJMEFO LBO WBSB FYUSBVUSVTUBEF 'ĂšS NFS JOGPSNBUJPO HĂŒ JO QĂŒ OJTTBO TF 4FSWJDFLPOUSBLUFU JOOFGBUUBS TU TDIFNBMBHEB TFSWJDBS FOMJHU /JTTBOT TFSWJDFTDIFNB "WUBMFU GĂšMKFS NFE CJMFO PDI HĂŠMMFS FOEBTU QĂŒ BVLUPSJTFSBEF /JTTBO WFSLTUĂŠEFS 4FSWJDFLPOUSBLUFU HĂŠMMFS WJE LĂšQ BW FO OZ /JTTBO USBOTQPSUCJM PDI FOEBTU EF QVOLUFS TPN GJOOT NFE QĂŒ EFO TDIFNBMBHEB TFSWJDFO WĂŠSEF VQQ UJMM LS FYLM NPNT .FE SFTFSWBUJPO GĂšS ĂŠOESJOHBS
En kontakt - DU NĂ…R 100 procent Norrbotten
Med annonspaketet 100 procent Norrbotten publiceras din annons i tolv starka, lokala tidningar som GRATIS delas ut till ALLA hushĂĽll och fĂśretag i Norrbotten.
*Din annons syns i de här 12 tidningarna Kiruna Annonsblad Pajala Annonsblad AnnonsXet Arvidsjaur/Arjeplog ÖvertorneüNytt Reklamjournalen/Jokkmokk Kometen/Gällivare Kalix Annonsblad Överkalixbladet Luleü Annonsblad Boden Annonsblad Piteü Annonsblad Älvsbyn Annonsblad
Kontakta ditt lokala annonsblad eller: Peder Gidlund peder@norrbotten.com 070-590 95 69 Utgivnings
veckor
2014 4, 8, 12, 17, 21, 25, 34, 38, 43, 47, 51
30 100 ex**
Ku rir en
17 900 ex**
NS D
*12 lokala gratistidningar sttid idni ning ngar
- Print ger mest Action - Gratistidning är bättre än betald morgontidning (RAM-värden snittannons gällande observation, engagemang, action/spring i butik) - Stor reklamtrÜtthet; Mobil, TV, Radio & Digitalt
Industriv 22, Kiruna • www.jakobssonsbil.se Mats 798 81 • Hilding 798 82
**Tidningsstatistik 2013 Norrbotten
Snabblänk till intresseformulär www.norrbotten.com
187048 Ange nr pĂĽ din Annonsportal
WWW.ERIKSSONBIL.SE
SOMMARTIDER frĂĽn vecka 26
DET KOMPLETTA BILVARUHUSET
FĂ–RSĂ„LJNING 0980 0980-398 398 410
Mündag-torsdag 09.00-17.00, fredag 09.00-16.00, lunchstängt 12.00-13.00
VERKSTAD 0980-398 420 • RESERVDELAR 0980-398 440 • SKADEVERKSTAD 0980-398 430 Mündag - fredag 07.00-16.00, lunchstängt 12.00-12.45
OBS! SKADEVERKSTAD STĂ„NGD V26-28
NYHETER!
129:-
109:TURTLE BILVĂ…RDSHINK Med allt du behĂśver fĂśr att gĂśra bilen skinande ren.
CYKELHĂ…LLARE
3495:-
169:-
DRĂ„GER ALCOTEST 3000 Ord. ca-pris 3800:-
NYHET! Finishing Touch Detailer med snabbtorkande silikoner och vaxer. Appliceras pĂĽ torr yta.
NYHET! Showroom Shine Wheels FälgrengÜring som effektivt tar bort den tuffaste smutsen, bromsdamm och missfärgningar. Skummande formula som hänger kvar länge pü vertikala ytor fÜr effektiv rengÜring.
169:-
189:-
NYHET! Showroom Interior Shampoo InteriÜrrengÜring med en ny blandning av rengÜrande ämnen. Tar bort smuts och damm frün plast, vinyl och textilier.
NYHET! Weather Guard Car Wax Bilvax innehĂĽllande unika blandningar av naturliga vaxer som carnauba. Ger en extremt slät ďŹ nish som reekterar ljuset, ger en hĂśg glans och gĂśr att vattnet â€?pärlarâ€? mer.
119:-
BEGAGNADE BILAR I GĂ„LLIVARE OCH KIRUNA
GĂ„LLIVARE VOLVO
-10 XC70 II D5 AWD Summum Automat 14.300 mil...........239.000:-07 XC70 D5 16.300 mil............................................... 149.000:-07 XC70 D5 Summum Automat 19.300 mil..................... 148.000:-08 V70 II 2.4 D Kinetic 15.300 mil ................................ 139.000:-06 V70 2.4 Addition 170 Hk 15.600 mil ........................... 92.000:-12 V60 DRIVe Momentum 3.566 mil ............................. 219.000:-08 V50 2.0 D Kinetic 19.492 mil.................................... 89.000:-00 V70 2.4 Classic 26.100 mil ...................................... 25.000:-09 V50 1.8 F Ltd Ed Momentum 5.300 mil ......................139.000:-99 V40 2.0 T 23.300 mil ................................................7.000:-00 S80 2.4 170 Hk 15.300 mil ....................................... 39.500:-
RENAULT -05 TraďŹ c SkĂĽp 2.5 dCi 135 Hk T29 18.500 mil................. 69.000:-13 Clio IV Energy TCe 90 Dynamique 1.321 mil ............... 139.000:-10 MĂŠgane III 1.5 dCi FAP Expr Sp 9.100 mil.....................115.000:-06 Kangoo 1.6 16V Elegance 9.800 mil ........................... 54.000:-01 MĂŠgane 1,6 16V Euroline Ph3 Automat 10.800 mil .........19.000:-
Ă–VRIGA -13 Chevrolet Cruze Sedan 2.0 D Kombi Aut. 1.700 mil ..... 179.000:-11 Dacia Logan Pick-up 5.400 mil .................................79.600:-08 Volkswagen Golf Hgv 2.0 TDi 140 Hk 10.800 mil ..........119.000:-03 Volkswagen Passat 5-d Hgv 25.070 mil .................... 45.000:-07 Subaru Legacy 5-d Hgv 10.200 mil...........................119.000:-04 Rover 75 Sedan 1.8 T Automat 9.000 mil ................... 65.000:-10 CitroĂŤn C3 Kombi Sedan 1.4 VTi 10.400 mil.................79.000:-
Vi säljer ut vüra demobilar! GÄLLIVARE Mattias 0970-699 314
-12 Renault Clio 1.2 16V Svartmet. ECC, s.o.v-hjul, m+k,endast 970 mil............................................ 105.000:-97 Pontiac Firebird CupÊ V8 Automat GrÜnmet. -13 V70 II T4 F Kinetic 180 Hk Vit, ECC, stereo, ny sov-hjul, m+k, automat, 13.500 mil ..................75.000:s.o.v-hjul pü aluminiumfälg, m+k, 4.324 mil ........224.000:- -08 VW Golf TSi 140 Hk Vit, ECC, navigation, -13 V70 II T4 F Kinetic 180 Hk RÜd, ECC, stereo, drag, s.o.v-hjul, m+k, 10.400 mil .......................... 99.000:s.o.v-hjulpü aluminiumfälg, m+k, 4.280 mil .........224.000:- -05 VW Golf 1.6 FSi KombicupÊ Grümet. stereo, -13 V70 II T4 F Kinetic 180 Hk Bronzemet. ECC, stereo, drag, s.o.v-hjul, m+k ........................................... 59.000:s.o.v-hjul pü aluminiumfälg, m+k, 4.008 mil ........224.000:-13 V70 II T4 F Kinetic 180 Hk FlamencorÜd, ECC, stereo, DIESELBILAR s.o.v-hjul pü aluminiumfälg, m+k, 4.074 mil .........224.000:- -12 Ford Focus 2.0 D Kombi Automat Olivmet. -13 V70 II T4 F Kinetic 180 Hk FlamencorÜd, ECC, stereo, AC, stereo, s.o.v-hjul, m+k................................. 149.000:s.o.v-hjul pü aluminiumfälg, m+k, 5.043 mil ........ 219.000:- -11 Ford Focus 1.6 D Kombi Grümet. AC, farthüllare, -13 V70 II T4 F Kinetic 180 Hk Bronzemet. ECC, stereo, elvindruta, s.o.v-hjul, m+k, 6.550 mil .................. 149.000:s.o.v-hjul pü aluminiumfälg, m+k, 5.150 mil ......... 219.000:- -11 Ford Focus 1.6 D Kombi Blümet. AC, farthüllare, -13 V70 II T4 F Kinetic 180 Hk Vit, ECC, stereo, farthüllare, elvindruta, s.o.v-hjul, m+k, 6.550 mil .................. 149.000:s.o.v-hjul, m+k, 3.980 mil ...................................224.000:- -12 Kia Ceed 1.6 CRDi KombicupÊ Vit, ECC, ex-ljus, -13 V70 II T4 F Kinetic 180 Hk Blümet, ECC, stereo, drag, m+k, 1.300 mil, nya modellen .................... 169.000:farthüllare, s.o.v-hjul, m+k, 4.730 mil .................224.000:- -00 Nissan Terrano II 2.7 TD Kombi Automat AC, stereo, -12 V70 T4 F Kinetic Automat RÜd, tonade rutor, drag, s.o.v-hjul, m+k, 19.067 mil .......................... 55.000:s.o.v-hjul, 6.050 mil............................................. 199.000:- -10 Renault Megane 1.5 DCi Kombi Beigemet. -06 V70 2.5 T AWD 210 Hk Silvermet. ECC, takspoiler, Navigator, AC, s.o.v-hjul, m+k, 10.500 mil ............ 89.000:drag, s.o.v-hjul, 12.080 mil .................................. 109.000:- -06 VW Caravelle TDi 4-Motion 130 Hk Diesel Svartmet. -04 V70 2.4 140 Hk RubyrÜdmet. ECC, drag, drag, s.o.v-hjul, m+k, 16.000 mil ..........................167.000:s.o.v-hjul, m+k, 14.800 mil ....................................79.000:-10 VW Passat 2.0 TDi 4-Motion Kombi Automat Svartmet. -04 V70 2.4 140 Hk RubyrÜdmet. ECC, drag, drag, s.o.v-hjul, m+k, 8.400 mil .......................... 185.000:s.o.v-hjul, m+k, 24.000 mil................................... 55.000:-11 VW Touran 7-sits 140 Hk Automat Blümet. -02 V70 2.4 140 Hk Blümet. ECC, Navigator, backvarnare, ex-ljus, drag, stereo, drag,s.o.v-hjul ......................................... 29.000:dieselv. m. fjärr, 6.600 mil ..................................209.000:-01 XC70 AWD Automat Svart, läder, drag, -13 V70 II D3 Momentum D3 Automat Svart, ECC, s.o.v-hjul, m+k, 28.900 mil .................................. 39.000:stereo, elhissar, s.o.v-hjul, m+k, 5.700 mil ..........269.000:-13 V70 II D3 Momentum D3 Automat Blümet, ECC, ÖVRIGA stereo, elhissar, s.o.v-hjul, m+k, 6.141 mil ...........269.000:-05 Audi A6 3.2 FSi Quattro Svart, ECC, stereo, -13 V70 D3 Momentum Automat Blümet, ECC, s.o.v-hjul, m+k, snygg bil .................................... 109.000:stereo, s.o.v-hjul, m+k, 5.850 mil ...................... 269.000:-05 Ford Mustang V8 Manuell, Gul, 3.600 mil, -13 V70 II D3 Momentum D3 Automat Blümet, ECC, nybes, nyservad................................................. 179.000:stereo, elhissar, s.o.v-hjul, m+k, 4.860 mil ......... 277.000:-12 Ford Fiesta 1.25 Titanium Blümet. Designpaket, -12 V70 1.6 D Momentum Biaritz blümet. ECC ECC, färddator, vinterhjul, 4.785 mil ....................119.000:xenonljus, s.o.v-hjul, m+k, 9.323 mil ................... 169.000:-07 Ford Mondeo 2.0 Titanium Kombi Silvermet. AC, -11 V70 1.6 DRIVe Kinetic Diesel FlamencorÜd met. stereo, s.o.v-hjul, m+k, 11.000 mil........................ 69.000:ECC, s.o.v-hjul, m+k, ca. 7.700 mil ...................... 179.000:-99 MB S 320 Sedan Automat Blümet. -11 V70 D3 Momentum 163 Hk Blümet. xenonljus, välutrustad, 18.700 mil ........................................ 59.000:stereo, drag, backvarnare, endast 4.100 mil ......225.000:-
KIRUNA VOLVO
-07 V70 2.4 Diesel ECC, dieselvärmare, s.o.v-hjul, m+k, 15.100 mil ................................... 109.000:-13 V60 D3 Momentum DE Caspianblü met. ECC 7� skärm xenonljus, vinterhjul, m+k m.m. 4.513 mil ...........249.000:-12 V50 D2 Classic Silvermet. ECC, stereo, 4.001 mil................................................. 189.000:-12 V50 D2 1.6 Classic Titangrü met. ECC, stereo, farth. dubbla airbagss.o.v-hjul pü alufälgar, m+k, 8.430 mil .................................... 165.000:-12 V50 D2 1.6 Classic Vit, ECC, stereo, farth. dubbla airbagss.o.v-hjul pü alufälgar, m+k, 9.006 mil ................................................... 165.000:-12 V50 D2 1.6 Classic Orangeame, ECC, stereo, farth. dubbla airbagss.o.v-hjul pü alufälgar, m+k, 8.700 mil.................................................... 165.000:-12 V50 D2 1.6 Classic Chamelonmet., ECC, stereo, farth. dubbla airbagss.o.v-hjul pü alufälgar, m+k, 7.867 mil .................................................... 165.000:-12 V50 D2 1.6 Classic Titangrü met. ECC, stereo, farth. dubbla airbagss.o.v-hjul pü alufälgar, m+k, 8.431 mil .................................................... 165.000:-12 V50 D2 1.6 Classic FlamencorÜd, ECC, stereo, farth. dubbla airbagss.o.v-hjul pü alufälgar, m+k, 7.985 mil ............................................................. 165.000:-
TRANSPORTBILAR -11 Ford Ranger DH RĂśd, AC, elhissar m.m..........135.200+moms -11 Ford Ranger Limited Automat Vit, AC skinn m.m. ...................................... 143.200+moms -11 Dodge Ram 1500 Hemi 5.7 Laramie 4x4 Guldmet. extraljus, s.o.v-hjul, 9.950 mil, fullutrustad bil .....335.000:-09 Isuzu D-Max 3.0 Super Cab Silvermet. AC, drag, m+k, 8.500 mil ..........................111.200:-+moms -11 Mitsubishi L200 D-H KĂĽpa Svartmet. 7.900 mil .................................................. 167.200:-+moms -12 VW Amarok 2.0 TDi Highline KĂĽpa Manuell Silvermet. drag, s.o.v-hjul ........................................ 204.000:-+moms -10 VW Caddy 1.9 TDi Silvermet. 3.550 mil.......... 95.200:-+moms
Kiruna Kurt 0980-398 411 Sebastian har semester
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
HAPARANDA
GALLIVARE Lägg GRATIS in din Köp- & Säljannons på din lokala Annonsportal (gäller privatpersoner) och skaffa lite extra pengar, varför inte till en resa eller någon annat kul...
Din annons publiceras inte bara på Annonsportalen och i ditt lokala Annonsblad utan även i våra andra Annonsblad som delas ut till 130 000 hushåll runt om i Norrbotten.
Syns du inte... finns du inte!
SÄLJ NÅGOT & SKAFFA EXTRA PENGAR Gratis radisar från annonsportalerna i Kiruna, Gällivare, BARNSAKER
DATORER
HOBBY
HUS & HEM
MOTOR
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
Emmaljunga City Cross 2007 Nytt Zyxel Modem P-660H Använd till 2 barn. Ingår: Triple Play
Volangschal
Köksinredning
Stickade i bandgarnet Lace. 1 nystan Köksinredning IKEA, kylskåp, trägolv Fotsack och skötväska. Skötväskan (klick) ek 14mm, kökssoffa, garderober. Ett alldeles nytt oanvänt Zyxel modem räcker till schalen 125kr. har jag bytt dragkedja på så den fick PITEÅ - Tel: 070-219 43 07 KIRUNA - Tel: 070-289 94 17 Modell P-660H Triple Play Adsl2+lite skönhets fel. Men den funkar som Modem i orginal kartong med alla Sonnys Kulturharv (ny) samt Marknad/loppistält och bord den ska. Myggnät i suffletten samt tillbehör. Snabb leverans med postens FleXtents 3x3m basic set med 4 sidor. regnskydd. Hardlift med myggnät och skicka lätt (84kr). Nypris drygt 450 kr. 38 pinnarsharv Marknads/loppisbord med infällbara regnskydd. Nytvättad och i bra skick. 2 skärig plog lite defekt. Kvarneland Passa på och köp ett i reserv ifall ben, botten 183x76x76. Tält 3000:2500kr. 1200:-. Sonnys Kulturharv åskan förstör erat nuv. 220kr. Bord 500:KIRUNA - Tel: 070-245 45 30 BODEN - Tel: 070-668 64 28 38 pinnarsharv 2 sektioner med en PITEÅ - Tel: 070-225 96 56 stödmed i mitten. Säljer också min Data-skriv-bord med bokhylla Vedkap med 2.5m rullbas. Hydralklyv. Höjbart databord helt i stål Ring för mer info och pris. 1200kr. 300:70 x 70 cm , mycket rejält PITEÅ Tel: 0911-20 40 57 Data-skriv-bord med bokhylla 300:LULEÅ - Tel: 070-364 80 58 LULEÅ - Tel: 070-364 80 58
BOSTÄDER SÄLJES
HUS & HEM
DJURMARKNAD
Soffbord ( trol av valnöt ) 250 kr
Soffbord ( trol av valnöt ) 250 kr. 14 x 9 dm LULEÅ - Tel: 070-364 80 58
SÄLJES SÄLJES Ny brevlåda
Brevlåda av förzinkad plåt med postemblém ingraverad 150kr. 1 år, stamtavla, chokladfärgad, snäll LULEÅ - Tel: 070-374 07 30 och tillgiven, säljes billigt till halva UTHYRES priset till någon som är hemma om Fritidshus med fantastiskt dagarna och har tid för honom, Pris: strandläge på Kusön/Boden 7500:Rum uthyres Hyr ut ett rum i min villa som tillfällig BODEN - Tel: 073-800 73 63 Fritidshus med strandläge. Gedigen stuga med furu kök, panel på vägg/ bostad. 12 kvm stort. Förvaring för ev tak, fina enhetliga golv och värmande prylar ex möbler finns tillgängligt. Ring täljstenskamin i allrum. Stor altan i vid intresse för mer info! //Lasse vinkel. Altan/soldäck och egen flytKIRUNA - Tel: 073-800 02 42 brygga. Vedeldad bastu/relaxrum vid vattnet med badstege. LULEÅ - Tel: 070-690 71 12 SÄLJES
Chihuahua hane SKK reg
HEMELEKTRONIK
8 st trästolar
8 st trästolar a’ 70kr. 500kr för alla. LULEÅ - Tel: 070-364 80 58 # Hitachi 24 tum, bra bild # Väggfäste # Pris 800:LULEÅ - Plastmatta Ny gråvit randig plastmatta. Mattans Tel: 070-364 95 25, 070-239 94 79 storlek, B: 60 cm L:140 cm. De grå ränderna är ca 10 cm, de vita ca 1,5 Trådlös Panasonic med cm. 40kr. färgskärm LULEÅ - Tel: 072-705 75 27 Digital telefon KX-TG8551 med
Hitachi ” 24 ”
Centralt belägen 2:a uthyres
Mycket fin centralt belägen möblerad gällande garanti i kartong köpt på Elgiganten Luleå 200kr. 2:a uthyres till företag. Tillgång till tvättstuga och bastu. Motorvärmare LULEÅ - Tel: 070-374 07 30 kan hyras, separat kö. Uthyres från Mds baslåda 2x12 första juli eller efter överenskommelse. KIRUNA - Tel: 070-610 75 29 Har en baslåda som spelar väldigt bra slutsteg med följer 1500 bvs BODEN - Tel: 072-422 42 48
BYGG & VITVAROR SÄLJES
Fönster säljes
4 st begagnade 2 luft fönster säljes. KIRUNA - Tel: 070-628 65 03
Tvättmaskin
Elektrolux tvättmaskin 7 kg. Ny. Typ EWF 147444W 3000kr. KIRUNA - Tel: 070-625 87 01
Pannplåt säljes
Pannplåt, ca 50 kvm säljes, ca 2 meter längd. Pris 1500 kr. Ring Glenn KIRUNA - Tel: 072-212 34 93
2400 DPI 6D Optisk Gaming mus
El-Hyvel
# El-Hyvel ” Ferm ” 650 W # Finns i Kalix # Pris 200:LULEÅ - Tel: 070-239 94 79
SÄLJES Skinnjacka
Audi A6 2.4 99
audi med låga mil utan några anmärkningar 27000 bvs BODEN - Tel: 072-422 42 48
4 st SAAB-fälgar a’ 100:-
15 tums och 4 håls. 4 st SAAB-fälgar a’ 100:LULEÅ - Tel: 070-364 80 58
Jofama malung halvlång med löstagVinterdäck på 15-tums alumibart foder. Lite använt som ny. Pris 1000 niumfälg/Taklasbågar. PITEÅ - Tel: 076-421 03 32 Fyra dubbade bra vinterdäck på 15-tums snygga aluminiumfälgar pasBilliga barnkläder sande till HYUNDAI i30 endast Barnkläder flicka str. 134-164 och 3500 kr. Taklastbågar 800 kr säljes pojkläder str. 146-170. Finns i Måttsund pga. ny bilköp. Ring för visning av LULEÅ - Tel: 0920-341 45 kväll däck/taklastbåge i Luleå. LULEÅ - Tel: 070-690 71 12
Mode tröja tjej
Helt ny. Axlar: 37cm. Bröst: 100cm Saab 900 2,0 Längd fram: 56cm. Längd bak: 65cm Årsmodell 1996, växel, manuell 150kr. bränsel, bensin färge ljusgrå KIRUNA - Tel: 073-821 48 52 miltal 24 000 : 24 499 9000kr. LULEÅ - Tel: 072-653 08 56
Skinnkläder
Skinnkjol svart fordrad storlek ca 42. NV motorcykel 150 kubick50 Skinnbyxa svart fordrad storlek ca 42. 50 tal ej helt komplett 1500kr. Som nytt. LULEÅ BODEN - Tel: 070-682 60 33 Tel: 0920-22 35 20, 070-576 77 23
Linnekavaj med byxa vintage Dubbdäck Bosskavaj av linne,Bossbyxa av renull, båda st 50, perfekt skick, endast använd ett par ggr, vintage 150kr. LULEÅ - Tel: 070-374 07 30
LITTERATUR SÄLJES
Högtryckstvätt HomeWork 120 bar
Böcker Andra världskriget 2400 DPI 6D Optisk Gaming mus Bokserie Andra världskriget Bonniers 150kr. Fungerande skick. 200kr. förlag i 26 band, tex Pearl Harbor, KIRUNA - Tel: 073-821 48 52 KIRUNA - Tel: 070-293 44 65 Finlands krig och Axelmakterna. Pris 300 kr för hela serien. Ring Glenn Flipskal + skärmskydd Gräsklippare El KIRUNA - Tel: 072-212 34 93 Stiga Multiclip 50 EL säljes 1000:Galaxy S4 Flipskal + skärmskydd 100kr/st. BODEN - Tel: 073-077 62 12 Samsung Galaxy S4 SIV i9500. Myggdödare Mosquito Finns i färgerna: Svart, vit, mörkblå, gul, himmel blå, grön, röd, orange Magnet 100kr. PS! Det är Myggdödare mosquito magnet KIRUNA - Tel: 073-821 48 52 otroligt effektv köpt på Granngården, endast använd 2 månader säljes Samsung DVD-spelare att lägga in radisar!! pga flytt. Nypris 6000 kr säljes för Samsung DVD-spelare, DVD-HD870. 4000 kr HDMI. 50kr. BODEN - Tel: 073-069 60 57 KIRUNA - Tel: 073-808 55 66
gratis
Få stöd från en medförälder. Föräldratelefonen 020-786 786 VÅR VERKSAMHET KONTROLLERAS AV SVENSK INSAMLINGSKONTROLL. VÅRT 90 - KONTO GARANTERAR ATT D INA PENGAR ANVÄNDS SÅ EFFEKTIVT OCH BRA SOM MÖJLIGT.
aut. går bra i motor å´låda, besiktad tom. sept. Bilen innehåller en hel del rost, därför är priset 3.500 Perfekt som sommarbil, för fixaren eller reservdelar. sov-hjul, bra stereo GÄLLIVARE - Tel: 070-691 37 86
KLÄDER
Klaffbord
Klaffbord, betsad vit furu säljes. Pris 700 kr. Ring Glenn KIRUNA - Tel: 072-212 34 93
Mitsubishi colt -98
3 st äldre och nästan oanvända, pga bilbyte, dubbdäck på 4-håls-fälg. Mörkt- och sval-förvarade. Dunlop 155/ 80 R 13. 100 kr per styck. LULEÅ - Tel: 070-364 80 58
CD-växlare till bil
CD-växlare till bil i bra skick säljes. 12 CD. JVC ch-x350. Piteå 300kr. PITEÅ - Tel: 076-811 59 91
Hjul Reservhjul Minityp Volvo 740 -88
I skick som ny. 250kr. KIRUNA - Tel: 070-293 44 65
Bilstereo
Bilstereo LG 53x4. CD/MP3/WMA 150kr. KIRUNA - Tel: 073-813 62 41
Röjsåg jonsereds RS-601
Maskinellt i bra skick. Pris: Ge bud! KIRUNA - Tel: 070-293 44 65
Alu-fälgar med ett nytt sommardäck
4st alu-fälgar 15x6 1/2 med ett nytt sommardäck Hankook 195/65 R15 har suttit på en Mazda 626-00 600kr. KIRUNA - Tel: 073-813 62 41
/MVYRE %RRSRWFPEH ZIGOE SRWHEK NYRM
Nyhet!
KÖR KORTS FOTO
ft, Naturlig fascagee-likiruna.se
Naprapatakuten Rickard Niia AB finns i anslutning till Dr Tomas Palmelind i Kiruna.
w.mas läs mer på ww /Tove Falck apeut Dipl.Massageter
Ring för tidsbokning 070-658 20 26 Läs mer på:
www.naprapatakuten-rn.se
ge-k
KYRKOGATAN 24 tel 173 00
Pajala, Kalix, Haparanda, Boden, Luleå, Piteå och Älvsbyn MOTOR
MOTOR
ÖVRIGT
ÖVRIGT
ÖVRIGT
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
Hö
Björkved
Flaggstång
Slagborrmaskin
Kolonilott nr5 på Hertsöns
Björkved säljes till bra pris hör gärna Allt av intresse. Även delar och Hårdpressat hö i 18 kg:s balar. Kolonilottsområde. tillbehör. BODEN - Tel: 070-578 20 66 av dig vid intresse Bra, avskilt läge i utkant av området. BODEN Tel: 072-422 42 48 KIRUNA - Tel: 070-494 21 10 Kolonilotten är på ca 14kvadrat. The Sims 2 Vatten framdraget till tomtgränsen, Gårdsloppis 5/7 Rosvik Kåpa till transporter PC-spel startpaket samt 12 spel. Allt el finns i lotten. Förrådsbod finns på 5/7 kl 10-14 på Perjonsv. 9 i Rosvik. Önskas köpa kåpa till VW transporter. för endast 200:-. tomten, diverse möbler, husgeråd och Kom och fynda diverse saker! För er Flakmått ca: 235x194. Livet i lägenhet • H&M Fashion • Kök som vill sälja är det gratis att stå, men verktyg ingår. Nytt pris 140 000:KIRUNA - Tel: 070-268 78 68 & Badrum Heminredning • Kul för Boggisläp 4p ta med egna bord. Ni är välkomna från Ring för visning. /Magnus familjen • Fest & Bröllop • IKEA • LULEÅ - Tel: 073-398 35 11 Boggi släp 4p, momsad. Pris ink moms kl 08 för att ställa i ordning. Köpsugna Livet som student • Föreningsliv • 15000kr. Ring Glenn Jorden Runt • Fritid • Uteliv • Året Runt bybor: lämna gärna bilen hemma. KIRUNA - Tel: 072-212 34 93 Välkomna! 200kr. PITEÅ - Tel: 076-106 24 15 BODEN - Tel: 070-249 46 47
SPORT & FRITID
VW Golf V6 4-Motion -01
Volvo V40-03, 2.0T Ljusgrå metalic Volvo V40-03, kamrem bytt 2012 (vid ca 16000 mil). ACC, CD-radio, farthållare, SoV-däck alu-fälg, MoK-värmare, dragkrok. 29000kr. KIRUNA - Tel: 073-808 55 66
Ett sommardäk 15” Ett udda sommardäck ca 6 mm mönsterdjup. 195/60 R 15. 100kr. KIRUNA - Tel: 073-808 55 66
Citroen C5 2,0hdi combi En C5:a som närmar sig 23000 mil från 2002 säljes. Dragkrok,SoV-däck, MoK-uttag o.s.v. 23000kr. KIRUNA - Tel: 070-268 78 68
Tohatsu 9,8 fyrtakt Tohatsu 9,8 fyrtakt kort rigg endast körd i sötvatten årsmodell 08 olja bytt varje säsong. Finns i Saivomuotka. Propellerskydd 16000kr. KIRUNA - Tel: 070-207 20 73
Alu-fälgar Alu-fälgar Ace 15x6 1/2 4st har suttit på en Mazda 626-00 400kr. KIRUNA - Tel: 073-813 62 41
SÄLJES
KÖPES
Slagborrmaskin, typ Makita BHP453. Flaggstång av gran 8 - 16 meter. Skogsmark/Vedskifte köpes BODEN - Tel: 070-578 20 66 Helt ny, oanvänt! 1700kr. KIRUNA - Tel: 070-636 17 18 Skogsmark/ Vedskifte sökes i Råneå Berså/utsällningstält med omnejd Loppis i Orrbyn Äldre utställningstält säljes: höjd ca Loppis i Orrbyn lördag-Söndag 28-29 Verkstad utförsäljning 190 fram, bak 160, längd 160 och Ring! Juni Kl 11-16, här säljs bla gamla möb- 28-29 juni kl: 10-18. Planslip, blästerbredd 220. 500kr. LULEÅ - Tel: 070-338 25 57 skåp,el o handverktyg, snickeri m.m. ler, kistor, lådor allmogeprylar, glas, KIRUNA - Tel: 0980-811 25 Gamla Älvsbyvägen 45 Öjebyn. För porslin, gårdspump, spegelbyrå, slag och fällbord, kopparsaker, mattor kuri- info ring: Bubbelpool säljes LULEÅ osa samt massor av andra intressanta Familje Spa Bubbelpool lotterivinst, ÖVRIGT Tel: 073-825 40 51, 070-681 40 19 oöppnat emballage. Plats 4 personer, prylar. Välkomna LULEÅ - Tel: 070-395 73 27 vattenrening, värme, upptill 40 gr. Block Skyddsöverdrag, isolerlock, isolerbotStort tack Ett parti med Block. Ring för info ten coloramapriset 5995:- Nu 4800:- Forsbåt, båtvagn, Mercury LULEÅ - Tel: 076-823 29 53 för all uppvaktning , presenter, upptåg BODEN - Tel: 073-818 50 00 20 hk och till alla er som gjorde min födelseForsbåt längd 6.15 ny genomgången dagsfest till ett mycket roligt minne. Blyertspennor Flytoverall och målad med inplastade trimplan, Ett extra stort tack till er som fixade Ett parti blyertspennor. Ring för info Märke Sundridge. Storlek S. Lite pris 12 000 kr. Båtvagn fogelsta LULEÅ - Tel: 076-823 29 53 köksbestyren och min använd. 500kr. obromsad, pris 5000 kr. Mercury från stjärnkock Ewa. Lasse Andersen LULEÅ - Tel: 073-255 34 02 -82 20 hk inklusive ny trycktank, pris Duschstol Etac Swift grå KIRUNA - Tel: 070-659 08 55 5000 kr. Säljes separat eller paketPerfekt för dig som behöver sitta ner Cykel pris. Paketpris: 20 000 kr. vid duschning. Nypris 1200-1300 kr, Cykel Crescent Narre 20 tum säljes KIRUNA - Tel: 073-773 80 42 säljes för 500 kr och är i toppskick. 800kr. PITEÅ - Tel: 070-176 24 34 KIRUNA - Tel: 073-813 62 41
ÖVRIGT SÄLJES
Förtält till husbil
Cyklar Nytt förtält till husbil säljes billigt Barn-, juniorcykel samt 3-växlad dam(nypris 13.500) nu 7.000:cykel och herrcykel med växel. Från PITEÅ - Tel: 070-234 12 84 100-400 kronor. KALIX - Tel: 070-608 51 00 Mc Touringmaskin BMW R1200RT -09 Körd endast ca Husvagn Sävsjö Euroliner 1800 mil. All utrustning inkl. allvädersställ. Ring för info. 125000kr. 5.65 -93 KIRUNA - Tel: 070-625 87 01 Välvårdad. Besiktad och gastestad. Förtält. Vinterförvarad inomhus. GÄLLIVARE - Tel: 072-703 06 11
KÖPES
Stor gårdsloppis
efter Helga Karlssons dödsbo i Dokkas. Adressen är Dokkas 5. Lördag 28/6 samt söndag 29/6 kl 12-17. 2 eller 4 takt, kort rigg. Även defekt 80 Välkomna! tals mercury är intressant. Inga fantasi GÄLLIVARE - Tel: 070-635 89 49 priser tack.
Båtmotor köpes 5-10 hp
KIRUNA - Tel: 070-693 27 72
Fyrhjuling köpes
Gå in på din Annonsportal
Volkswagen Golf V6 4motion -01 204hp 6 vxl. 33000kr. KIRUNA - Tel: 070-263 12 32
Ange annonsnummer - Sök
VW veteranbil köpes
Välvårdad bil, nybesiktigad, nyservad. Förvarad i garage, motor + cupe’ värmare, drag, soltak, larm, nytt Thule takräcke, bra sommar + vinterdäck, 15134 mil årsm 1991. Bilen finns i Vittangi 16000kr. KIRUNA - Tel: 070-536 15 89
183931
MB 190 E Röd
FÖRETAG VILL DU SYNAS MED DIN ANNONS HÄR ?
Gårdsloppis Byggvägen 2 Söndag 29/6
Loppis Byggväg 2 10.00- 16.00 kom Fyrhjuling köpes, max 40000kr KIRUNA - Tel: 070-667 26 32 och fynda. Metspön 3-4 meters, torr och våtflugor, drag, campingkök, Bra äldre kombi köpes murica, kompostkvarn, kakelskärare , Besiktad - bensin - manuell växellåda - besman, barnsitsar, elkablar, bilkablar, dragkrok m.m. I gott skick köpes. Klappstolar Grillar och Sony Walkman LULEÅ - retro, m.m. Vid regn inställes BODEN - Tel: 070-227 48 84 Tel: 0920-26 78 61, 073-825 47 04
Så här gör du... - Gå in på annonsportalen (stad.annonsportal.com). - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis).
Lägg in din
radis
före kl 12.00 måndag aktuell vecka
- Fyll i dina uppgifter & klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka på länken & logga sedan in på portalen. - Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj. - Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet & klicka sedan på Skicka.
Så var det klart!
TA KONTAKT MED SÄLJARE PÅ SID 2 ELLER ANVÄND SNABBLÄNKEn
Fler radisar och instruktioner hittar du på stad.annonsportal.com
Citroën Nemo -09 säljes 1,4 diesel, nyservad, mok-värmare, cd-spelare, el-hissar, AC, nybes och nyskattad, alu-fälgar, åretrunt däck, drar 0,4 l/mil, 13 000 mil
Toppskick!
Pris: 49 000 kr
076-800 33 56
Handla dina blommor lokalt på
i Kurravaara Blommor, buskar och träd som tål kärvt klimat. Kafé i växthuset.
Öppettider: mån-fre 13-18 • lör-sön 11-15 Norra vägen 70 Kurravaara (sväng vänster vid stora vägens slut) Tel 073-804 04 14 kurravaarahandelstradgard@kiruna.nu
Sommartider V. 28-29 Semesterstängt V. 30-31 Öppet 7.00–13.00 V. 32-33 Öppet 7.00–16.00 Föreningsgatan 2A, Kiruna Tel 0980-165 00
www.tandlaget.se
N Ö J E & K U LT U R
BRUKAS VID BROTT
ICKEORD
LUSTGÅRD
SAGOFIGU- GÅVA TÖLP RERNA
DOV KRÅKSMÄLL LÄTE
SKRIVS TILL TVPJÄS
KRANIET
TRAVSPEL SOTARDON
INTRÄFFA
GÖTEBORGSFÖRORT
KLAGAN
AKVARIEFISK
Bland de rätta lösningarna drar vi en vinnare:
STAG KAN KO- STOR SOLEN PRO- VA- ODÖR DUKT LUTA DRÖJA
DÅLIGA TIDER
VÄGBOKSTAV
Vinst:
DEN HAR SITT LOPP
KISSINGER FRÖJDAS ÅT
FLYG- SEGERARE SYMBOL
SOLVALLA
TRIVAS
GOTT TILL KAFFET
FYRA I ROM
KULSPRUTA KALASKAKA
LEDMOTIV I RULLE
RÄTTVIS
FÖRE G
LIGAMENT
DEL AV TEATER- TENNISSRYCKE KLUBB
MOBILISERING
TRE ESS VINDLJUD
INSER NÄSTAN
ALLTJÄMT IDROTTSKLUBB
MÅNE
DEN ÅTERKOMMER REGELBUNDET
Märk kuvertet ”KORSORD 26.” Du måste vara minst 18 år för att tävla.
INTE MÅNGA GÖR MOR SOM FAR
Namn...........................................................................
SKRIK
Adress.........................................................................
SÅNGMISS KAN SKORRA
EN DAG I VECKAN
DAMER MED LOGEVANA
BERÄTTAS FÖR DE SMÅ
Melodikrysset Postadress:.........................................................................................
Adress:..................................................................................................
Namn:....................................................................................................
Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm
1
2
3
4
5 6
7
9
10
11 12
13
14
3 8
Vecka 26
6 6
9
2
Sudoku
2
1
4
8
9
3
2
5
5
1
3
Lycka till!
Arctic Yogafestival , spriset förköp n i a t t t ä at m att s m ihåg g geno 323-6536. Ko i d l . ä g Anm giro talnin på bank e-post vid inbe ter 450 kr. 350 kr, h ef amn oc 1/7 där notera n äller t.o.m 3 g Förköp
er & akprov m s , r e t are. aktivite ån våra utställ å p a v o Pr en fr judand fina erb hälsosam Camp Ripan erbjuder en a-& middagsfrukost samt ett fint sp paket till deltagarna.
Kontakta Lotta Nilsson, Morot Friskvård tel. 070-257 33 33, lotta@morotfriskvard.se eller Theresia Majlisdotter, Ljuspunkter i Kiruna tel. 070-602 35 55, theresia@ljuspunkter.com
7 8
OBS! Ingen tidigare yogavana krävs!
a s s ä M a r b å M
Vill du delta som yogalärare / utställare?
8 5
6
........................................................................................
Lördag 30 augusti på Camp Ripan, Kiruna Välj bland minst 20 pass med olika typer av yoga & yogalärare under dagen.
8
8
5
9
v.26 - 28 juni
Vi vill ha din lösning senast tisdag 5/8 kl 12.00. Välkommen in till oss eller skicka hela korsordet till: Kiruna Annonsblad, Geologgatan 7A, 981 31 KIRUNA
FÄRGLÖS
BÖNAR INTE HEMMA EN DARIO
FÖRVARAS I
BANKGIRO FISKEDON
INTE NEG
SVAVEL
ESTÖ
RIK KLURESS P
DANSK CAPONE Ö
KLANGLÖST
EKSEM
3 trisslotter (Värde 90 kr)
Vinnaren redovisas i Kiruna Annonsblad v. 32.
VÄGVISARE
KLUBB I YSTAD
PLASTFIBRER
MISTER
NÅGRA KALLADES KOBROR
UDDE
FATTIG GREPP
7
FAN- GOTT TI- PÅLÄGG SERA
SÅ KAL- UNISEXNAMN LAD
EN KREA- OBETURIST- GÖR TION KANT MAGNET HÅL
TENNTECKEN
HÄLSOKÄLLA
OMFAMNING
SOLGUD
BAR BRICKA I VÄSTERN
KORSORDET v. 26 Vinn triss-lotter
STRÅ
FRID
DEN KAN GNAGA
Lös
Mer info & tider i kommande annons v.32
N Ö J E & K U LT U R
Nöje & Evenemang Midnattssols-utställning Ateljénord
Hej kompis! en! ng a m e n e v e in a gg Det är gratis att lä
Ateljénord hantverksbutik Pågår till: 26 juni Webbsida: http://www.ateljenord.com Midnattssols-utställning med tema ”Variation”. Måndtorsd 23-26/6. Vernissage 23/6 kl 12.00. Välkommen!
23-26/6 Kultur & Nöje
Så här gör du...
Midnattssols-utställning Ateljé Nord Ateljé Nord hantverksbutik.
- Gå in på kiruna.annonsportal.com. (Du måste vara användare)
30/6 måndag
- För muspekaren till Evenemang och klicka på Skapa evenemang.
Kultur & Nöje
- Välj kategori och fyll i uppgifterna.
Social dans / Motionsdans Klacken. Kl 19:00-21:00.
- Skriv och välj korrekt adress från den automatiska listan som dyker upp.
7, 14, 21, 28/7 måndag
- Välj datum tidpunkt under Start. Du kan även lägga in slutdatum ifall evenemanget är återkommande.
Kultur & Nöje
Social dans / Motionsdans Klacken. Kl 19:00-21:00.
- OBS! Endast Rubrik, tid & plats + ev. bild läggs in i tidningen.
4, 11, 18, 25/8 måndag Kultur & Nöje
Social dans / Motionsdans Klacken. Kl 19:00-21:00.
Sport
Hela sommaren och hösten Sport
Berätta vad som händer i Kiruna!
SC GOLF
DI
B
UB KL
facebook.com/KirunaDiscgolfKlubb
NA
Kl 10:00
KD GK RU
Discgolf i Varggropen
KI
Yogafestival
VARGGROPEN 2013
30/8 lördag
Läs mer på kiruna.annonsportal.com - Med reservation för ev. ändringar av tider, datum och priser.
Droger tar inte sommarlov... Idag finns tyvärr alla former av droger i Kiruna. Sommarlovet är här, för många en skön och vilsam tid men det kan också vara en tid då unga kommer i kontakt med droger. Undersökningar visar att tonåringar i din närhet träffar på droger i sin omgivning. Vad behöver du som förälder veta? Idag vet många unga hur de kan få tag på droger eller vem som kan hjälpa dem med kontakter. Hög tillgång, kontakter och en tro på att droger ”inte är så farligt” är vanlig hos tonåringar och unga i Kiruna I dag är droger billiga.I flertalet år har nätdroger och nya substanser som ännu inte klassats som narkotika eller hälsofarlig vara ökat.
Tre informationspunkter om nätdroger/ psykoaktiva substanser: 1) Bara för att en substans är laglig så betyder det inte att den är säker och ofarlig att använda. 2) Substanserna kan heta nya saker men kunskapen kring dessa substanser ökar de har har samma risker och skador som redan narkotikaklassade droger. 3) Det finns risk att substanser på nätet marknadsförs som lagliga, men innehåller olagliga ämnen. Beställningen från leverantör på internet som inte godkänts av myndigheter som tex livsmedelsverket eller läkemedelsverket kan du inte kontrollera eller lita på. Inte heller om substanserna köps av någon känd person på orten, då drogerna troligen
beställts från nätet i alla fall. Vissa substanser kan också finnas i produkter som ska öka prestation vid träning eller ska verka som fettförbrännande. Vissa sidor kan också finnas i läkemedel som beställs under ett visst namn/ märke men innehåller annat än vad de medlen som finns på det lokala apoteket.
Mer information finns på: www.drugsmart.com Vad behöver du som förälder göra? Var medveten och uppmärksam. Lita på magkänslan om något verkar eller känns konstigt, även om det är sommar och ledigt.
Var vaksam och reagera tidigt. Behöver du prata med någon du känner dig orolig för, vänd dig till socialförvaltningen i Kiruna: Petra Töyrä, mottagningshandläggare 702 14 Pia Fors, Öppenvårdens verksamhetsledare 706 34 Jeanette Ek, Enhetschef IFO/Myndighet 700 33. Vet du något som kan rädda ett liv från missbruk? Tipsa polisen på 114 14, du kan vara anonym! Behöver du stöd, hjälp, råd från FMN (föräldraföreningen mot narkotika) i Kiruna, ring 070-250 01 94.
N Ö J E & K U LT U R
S Citroën Nemo -09 Säljes
Grattis Tomas 50år
1,4 diesel, nyservad, mok-värmare, cd-spelare, el-hissar, AC, nybes. och nyskattad, alu-fälgar, åretrunt-däck, drar 0,4 lit/mil, 13000 mil. Toppskick. OBS Pris: 49 000:076-800 33 56
Ö
Övrigt Loppis
All ev. uppvaktning
!
Nu när du 50 passerar du det invanda kasserar. Till Lysekil du drar oss på Fjällbacken lämnar kvar. Saknaden blir stor Lycka till!
på min födelsedag undanbedes, vänligen respektera. Bortrest. Gunilla Wasara
Tack
Anderberg 8 år 6 juli
Många grattiskramar från Minna, Mamma & Pappa
1år 27/6
till Er alla som kom ihåg mig på min födelsedag. Majlis V
Många grattiskramar till vår fina lilla tjej från mamma & pappa
Filiph
Ett stort Grattis till våran härliga jobbarkille på din födelsedag!
13 ar 3/7 Massor av grattiskramar fran Victoria mamma & Svante
Kram från Pappa, Maja, Lillasyster, Mamma
4/7
Casper 2 år
Du 60 år ska fylla och det ska vi på bästa sätt hylla. Ett stort kalas i byn du ska fixa, men tänk på åldern, håll inte på å trixa!
Vi ses då!
Vinnare av korsord v.25 Vinnare av 3 trisslotter: Maj-Lis Stålnacke, Kiruna
USASTAT ALLIANS
P TILLSLAG FISK BERÖM
S B I M P F A
DET INTRÄFFAR SNART
BETA
DAGROVFÅGEL BROTT
SNACK FORTE
STRINDBERGVERK
FOTBEKLÄDNAD VECKOSLUTET BLIR RUM VIA SKÄRM
DONERA
L O V O R D
PIP- OKÄND TOBAK TEATER-
S H A G
HJLM
K E V E
V M M A R S O R Å K S T O P A T K O R E N R N N I N O K N A L G E N D E L A T M A N D
HÅLLER DE SKA KOLL SORTERAS
BEAN- TVÅNG TITEL
MIKRODJUR KLARTECKEN
BETYDER HALT MUSIKHARRY
DE HAR SINA BÅS
SJÖFARAN
BEGRIPER
FÖRE
VÄNSLAS
REVYAKTÖR KLÄMMA
INNEHA
TEOLOGIE DOKTOR
BABIANART
L B E N S A C K E R A I N E S N K T A I D D E G L S T Å I R N O T I L V E T O E R V I D G A Ö R L R I L L SES BREV- FÖRE SKOLA MORAL
KRAM-
VAPEN- OBJEKT SLAG KAN VARA 1 MINUT
BILEDGAR, STAD OVER FRANSK THERE MÅLARE
TRÄD
PROMENERA
BAKGRUND
INFRARÖTT
HAR SINA PIPOR
NORDOST
SMILA
UPP- ESSENS SATS ACKORD
E S S Ä RADIOLÄNK KORT
R
GRUNDÄMNE STANK
RIK KLURESS P
ODJUR HAR GALLER
KÄRLEKSFULL
GER 13 RÄTT PÅ TIPSET
SATTE I SIG
SKA VARA I GRYTA
ILSKNA SLÖSA
BINÄR TACKA SIFF- GÅR PÅ RA RÄLS
N O L L A
D R E S S I U N M E S Å T
BJÖRKSTAD
INTE TYPISKT EFTER ANTAL
Liten blir stor Grattis älskade
Lukas Westerberg 11 år 7/7-2014 Mamma, pappa Ludwig & Pärlan
>> å KRAM på dig <<
ffrån rå dina nära och kära
GRATTIS Olle Burman
VISANS I DEN ULF FINNS ALLENDE PEDER DISK
T I S A Ö B D E A L
Grattiskramar från hela familjen
Från Mamma, Moster, kusinerna Alva & Nova, Robert & Ahkku
Grattis på födelsedagen kära du, se till att fira ordentligt nu!
Många kramar till våran charmkille. Moffa o Mommo Veronica o Tobbe Pernilla o Jonas Gammelmoffa Mobbo Lasse
Eddie 5 år den 4 juli
Många grattiskramar till vårt busfrö som fyller 2 år 15 juli
5 år 140722
Manusstopp för radisar, grattisar och tackannonser: .............fredag 1/8.
12 år 9/7 Stort Grattis på Födelsedagen!
Massor med grattiskramar o pussar från Alva, pappa, mamma & Beppe
Grattis Melker
Nästa annonsblad kommer ut vecka 32. Utgivning 6/8.
bild
Alla är hjärtligt välkomna!
Melker
Sandra Fjellborg
PROCENTERI
på fritidsgården Svappavaara Lördag 5/7 kl. 18.00
5 år den 22/7-14
Massor med kramar från mamma, pappa och släkten!
till Interflora samt all personal som hjälpt till att ordna en fantastisk grundenten på Nya Raketskolan. Lärarna åk 9
S O M M A R T O R P
ÖPPET HUS
Stort grattis till vårt lilla charmtroll!
Ett varmt tack
UPPSTÅNDELSE
Fjellborg
Massor av grattiskramar från Sandra Mamma & Svante
TINDRA
fyller 3 år den 15/7 Hipp hipp hurra till våran fina kille!
ELSA
Hjärtligt tack
FRITIDS- JORDSTUGA KULOR
Victoria 11 år 29/6
”Sussi” AXEL
Stor flyttloppis den 28 juni. kl 11.00, Järnvägsgatan 43. Skynda att fynda.
Meddelande
2/7 2014
O L R O G
S N E G L A
TITTA SNETT SKREV TAUBE MÅNGA
V A L S E Å R T E L R Ö T S A T
13 år den 27 juni
ÄR EN FORTKUJON SÄTTA
F E G STÄMMA LÄKARTJÄNST
A T
FLYKTIGT
SKER LÄR- ÖVERVID FLÖDFUNT JUNGE ANDE
D E R O L I P E K V T
DEL AV LÄSÅR
Välkommen att hämta vinsten hos oss på Kiruna Annonsblad. Vinster som ej hämtas inom fyra veckor tillfaller Kiruna Annonsblad.
Kramar från mamma, pappa, Stella och Pelle
Millie 4 år 25/7 Grattiskramar från mormor och morfar
Grattis
Elis 4 år! Elis Aspvik Thelin fyllde 4 år 24/6. Grattiskramar till vår älsklingskille från mamma, pappa, Nova, Tuva, nära och kära.
Elian 3 år 2/7
Grattiskramar Grattiskramar från från mormor och morfar
N Ö J E & K U LT U R
B I O i K I R UNA SOMMARENS STORA MUSIKALFILM MED DE STÖRSTA HITSEN FRÅN 80-TALET MED MUSIK AV
Walking on Sunshine
ROXETTE MADONNA CYNDI LAUPER WHAM
mån-tis 30/6-1/7, kl 19.00, barntillåten
THERE’S A BOY I KNOW...
Köp biljetter på www.fhkiruna.se Kassan öppen en timme före varje föreställning • Folkets Hus
Dansworkshop i Kiruna!
2014
Arent Grapegatan 23, 138 00 • kiruna.teaterforening@telia.com
Här kan du Webbboka: event.webbiljett.se/fhkiruna Hemsidan: kiruna.riksteatern.se
Priser på samtliga föreställningar Föreställning Ordinarie 6/10 Doktor Kling 100:15/10 Måste hem innan… 200:21/10 Bröderna Marx 250:31/10 När Rocken kom till Sveg 300:26/11 Aillohas-Solens son 250:20/11 NKO, Loney Dear 200:-
TILL DIG 13-19 ÅR
Välkommen till höstens arrangemang h ö
TEATER & MUSIK K
Medlems 100:150:200:150:100:-
Ungdoms 50:80:125:150:125:80:-
Biljettförsäljningen STARTAR tisdag 19 augusti OBS! Vi kan ta emot betalkort. Tänk på allergikerna! Använd inte parfym och rakvatten.
Måste hem innan det blir mörkt
Torsdag 21/8 - fredag 22/8 kl. 12-15 båda dagarna
Doktor Kling
- Dansklass med professionella dansare - Prova olika övningar som är grunden för kommande föreställningen Tillbaka till Fram - Du behöver inga förkunskaper - Workshopen är gratis Anmälan senast 30/6 till: lisa.kejonen@kommun.kiruna.se
Foto: Joakim Lenell
Foto: Anders Alm
Folkets Hus Prisma, sön 6 okt OBS! Tiden kl 18.00
Folkets Hus Prisma, onsdag 15 oktober kl 19.00
Kan konsten att bota krassliga instrument. Vi tittar in i Doktor Klings musikklinik och får under några sprudlande minuter möte såväl vimsiga visor, blyga tromboner och krassliga instrument vars doktorn ställer diagnos och den operationsglada systern Violino lugnar och plåstrar om.
Sex vintrar utan gatulyse… I ett upplyst demokratisk samhälle… Hur var det möjligt? En produktion m träffsäker humor och bett i repliken om några människor i ett mindre samhälle, som med reflexer och ficklampor tar sig fram längs mörklagda gator. Vi får följa ett antal karaktärer som alla påverkas av bolagets beslut att släcka gatubelysningen på orten.
Familjeföreställning. Norrbottensmusiken ca: 35 min
För mer info kontakta: moa.autio@hotmail.com
Äntligen! Gatlamporna är tända. Skådespelare Ali-Reza Modjallal, David Nordström, Anna Brixter och Mia Nilsson
Norrbottensteatern 1 tim 10 min utan paus.
Bröderna Marx Johannes Wanselow, Juli af Klintberg, Robert Fransson och Sebastian Embacher
MINISTERBESÖK PÅ FESTIVALEN Socialförsäkringsminister Ulf Kristersson kommer att besöka Kirunafestivalen på fredag den 27 juni. Kom och ställ dina frågor till honom i Moderaternas tält i Ferrumparken mellan 11 och 12. Välkomna.
Foto: Filip Burman
Folkets Hus Nåjdens sal, tisdag 21 oktober kl 19.00 En helaftonföreställning för hela familjen. Med inspiration av Bröderna Marx världskända, bisarra och vansinniga humor får vi följa med på ett hysterisk och fantastisk äventyr där kärleken övervinner allt. Föreställningen varvar fysisk gestaltning med teckenspråk, text och tal. Riksteatern 2 tim inkl. 20 min paus
Norrbottens kammarorkester med solisten Loney Dear “Emil Svanängen” Folkets Hus Nåjdens sal, 20 november kl 19.00
Vandring Den 5 juli vandrar vi den gamla turiststigen Kalixfors - Kaalasjärvi (9 km) Start kl 10.00 vid f.d Kalixfors jvg.station. Samåkning från Hembygdsgården kl 9.30. Våfflor serveras på Hembygdsgården i Kaalasjärvi. Alla är välkomna!
Stort grattis till
Olle Burman som fyller 13 år den 27 juni
Massor av födelsedagskramar från mormor & morfar
Nu är det återigen dags för ett nytt samarbete i samma gränsöverskridande anda, denna gång med pop-artisten Loney Dear. Han har gett ut en hel rad uppmärksammade skivor sedan 2003, senast Hall Music. Hans musik är stämningsfull, ibland med dragning åt det sakrala, där hans personliga och känsliga röst tillsammans med de medvetna arrangemang är viktiga beståndsdelar. Norrbottenskammarorkester 75 min inkl. paus
medlemmar Vi önskar våra besökare er och övriga teat mar! m so lig en trev
Kaalasvuoma Hembygdsförening
Strandtomt Luleå Strandtomt 2000 m2. Förhandsbesked med fri byggrätt. Väg till tomtgräns. Lämplig för fritidshus samt åretruntboende. Tomten ligger i Bensbyn, 7 km utanför Luleå. Ring för visning.
Robert Ek 070-2974303
gt Kansliet är stän i st gu au 8 30 juni - 1
När Rocken kom till Sveg I förgrunden: Torgny ”Kingen” Karlsson. I bakgrunden: Jonas Thornberg, Jens Persson och Göran ”Baga” Backlund. Foto: Carl Thorborg
Folkets Hus, Nåjdens sal, fredag 31 oktober kl 19.00 Följ med på en musikalisk resa fylld av spelglädje. Det börja som en bok om ursprunget till Svegs rock´n´roll scen, och blev i januari 2013 en dokumentär på SVT. Nu har den förvandlats till en föreställning där Torgny ”Kingen” Karlsson och hans tremannaband hyllar rocken rolls med klassiker från 50-, 60- och 70-talen blandat med ny skrivet material. Han är före detta band medlem i The Boppers, men han skriver fortfarande låtar åt dem. Riksteatern 1 tim 50 min inkl. 20 min paus
Aillohas-Solens son, Auringon Poika. Stark Jarkko Lahti, Mary Sarre och Iŋgor Ántte Áilu Gaup Foto: Nico Backström
Folkets Hus Nåjden sal, onsdag 26 november kl 19.00 Vacker och poetisk föreställning om den samiske konstnären och förgrundsgestalten Nils-Aslak Valkeapää. Föreställningen kretsar kring Nils-Aslak eller Ailu som han kallades, en ung same som hyllas för hur han gestaltar naturens skönhet. Han är också en förebild för unga samer och en förnyare av jojktraditionen. I centrum står Ailus identitet och livshistoria, i bakgrund löper samernas öde som ett rättlöst ursprungsfolk. Riksteatern 1 tim 40 min inkl. 20 min paus
Köp biljetter i god tid! – Du D kan boka på webben: www.fhkiruna.se
N Ö J E & K U LT U R
RIKTIG BBQ- OCH GRILLat på MENYn
Nattklubben, spel, Restaurangen och baren festivalöppen Glada vimlare och minglare från året som gått
FRI ENTRÈ ÖPPETTIDER
TORSDAG 18:00 - 03:00 FREDAG 18:00 - 03:00 LÖRDAG 18:00 - 03:00 Känner du för starkare saker än vad som finns i tälten? Här finns bla ”tabasco” å ”chilisås” DJ Justin
DJ Christoffer
gilla oss på facebook om du gillar oss IRL!
Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82 Ons: 18.00-23.00 - tor-lör:18:00-03:00 - royaldiner.se
N Ö J E & K U LT U R
ϭͲϯ ĂƵŐ ^ĂŵŝƐŬ ŵĂƌŬŶĂĚƐƉůĂƚƐ ƉĊ ^Ąŵŝ ^ŝŝĚĂ ŝ :ƵŬŬĂƐũćƌǀŝ
SUSHI TAKE AWAY
Mangigatan M Man Mangig angig g gata atan n 26 26 i Kiruna Kiruna Kirun Ki run na • Tel Tee 13 130 0 130 00 0
Dagens lunch 85:HÄMTPRIS! Gäller alla dagar! Oxfiléplanka 119:- Laxfilé....... 89:Oxfilé ..........109:- Kycklingfilé 79:Fläskfilé........ 79:- Valfri: Potatis, ris, sås,
mån-fre 10.00-14.00 Sushi eller thaimat
wokade grönsaker, bröd
Familjepizzor 3 pers. Nr. 1-10
Lunch mån-fre 10.30-14.00 Kött, fisk, kyckling, pasta, pizza och sallader
85:-
99:-
OBS! Vi visar Fotbolls-VM
Mån-fre 10.00-21.00 Lör-sön 11.00-21.00 Hjalmar Lundbohmsv. 46
073-838 89 34
EƵƚƚŝ ^Ąŵŝ ^ŝŝĚĂƐ ŶLJƐĂƚƐŶŝŶŐ sŝ ǀŝůů ƐŬĂƉĂ ĞŶ ƐĂŵŝƐŬ ŵĂƌŬŶĂĚƐƉůĂƚƐ ĨƂƌ ĂůůĂ ůŽŬĂůĂ ƐĂŵŝƐŬĂ ŚĂŶƚǀĞƌŬĂƌĞ͕ ƐůƂũĚĂƌĞ͕ ŬŽŶƐƚŶćƌĞƌ͕ ŵĂƚĨƂƌƐćůũĂƌĞ͕ ƐĂŵĞďLJĂƌ͕ ƐĂŵĞĨƂƌĞŶŝŶŐĂƌ ĞƚĐ͘ Ăƚƚ ƐƚćůůĂ Ƶƚ ŽĐŚ ƐćůũĂ ƐŝŶĂ ĂůƐƚĞƌ ŽĐŚ ŝŶĨŽƌŵĞƌĂ Žŵ ƐŝŶĂ ǀĞƌŬƐĂŵŚĞƚĞƌ ƵŶĚĞƌ :ƵŬŬĂƐũćƌǀŝ ŵĂƌŬŶĂĚƐĚĂŐĂƌŶĂ͘ ĞƚƚĂ ƐŬĂůů ǀĂƌĂ ĞŶ ĊƚĞƌŬŽŵŵĂŶĚĞ ĨƂƌĞƚĞĞůƐĞ͘
sćůŬŽŵŵĞŶ ŵĞĚ ĚŝŶ ŝŶƚƌĞƐƐĞĂŶŵćůĂŶ ĨƂƌ ŵĞĚǀĞƌŬĂŶ ŽĐŚ ĂŶŶĂŶ ŝŶƉƵƚ͘
Välkommen!
Restaurang Malmia Öppet hela sommaren
Lunchbuffé 85:-
Vi serverar svensk husmanskost
Välkomna! mån-fre 10.00.14.00
0980-165 15 • Lombiavägen 2
sŝ ŬŽŵŵĞƌ ŽĐŬƐĊ Ăƚƚ ŚĂ ƵƚƐƚćůůŶŝŶŐĂƌ ŝŶŶĞ ŝ ǀĊƌ ũćƚƚĞůĄǀǀƵ ƵŶĚĞƌ ƐŽŵƌĂƌŶĂ ŵĞĚ ƐĂŵŝƐŬĂ ƐůƂũĚĂƌĞͬŬŽŶƐƚŶćƌĞƌ͘ sŝ ƂŬĂƌ ŽĐŬƐĊ ƵƚďƵĚĞƚ ŝ ǀĊƌ ďƵƚŝŬ ŵĞĚ ŵĞƌ ƐĂŵŝƐŬĂ ǀĂƌŽƌ ƐŽŵ ƉĂƐƐĂƌ ďĊĚĞ ƚŝůů ƚƵƌŝƐƚĞƌ ƐŽŵ ůŽŬĂůďĞĨŽůŬŶŝŶŐ͕ Ğdž͘ ǀŝƐ ĨƂƌƐćůũŶŝŶŐ Ăǀ ůĂƐƐŽůŝŶŽƌ͕ ƂŐůŽƌ͕ ŽĐŚ ĂŶĚƌĂ ďƌĂ ƉƌŽĚƵŬƚĞƌ ĨƂƌ ƌĞŶƐŬƂƚƐĞů͘ ĞŶ ƐŽŵ ůĞƚĂƌ ĞĨƚĞƌ ƐĂŵŝƐŬ ŵƵƐŝŬ͕ ƉƌĞƐĞŶƚĞƌ ŽĐŚ ŐĊǀŽƌ ƐŽŵ ƐŵLJĐŬĞŶ ŵ͘ŵ͘ ŬĂŶ ŽĐŬƐĊ ŚŝƚƚĂ ŶĊŐŽƚ ĨŝŶƚ ŚŽƐ ŽƐƐ͘ dĞů͗ ϬϵϴϬ Ϯϭϯ Ϯϵ &Ădž͗ ϬϵϴϬ Ϯϭϯ Ϯϱ
ǁǁǁ͘ŶƵƚƚŝ͘ƐĞ ŝŶĨŽΛŶƵƚƚŝ͘ƐĞ
ďƌĞĚǀŝĚ :ƵŬŬĂƐũćƌǀŝ ŬLJƌŬĂ
HÄLSODAG I GRUVSTADSPARKEN Festivaltorsdagen 26/6 AKTIVITETER: 4 prova på pass tillsammans med Kiruna Crossfit Barnaktiviteter tillsammans med Elisabeth Törfjäll. Rekommenderad ålder, 4 år men alla barnen är självklart välkomna. DJ Mathias Gräsvik höjer stämningen med de senaste hitsen under crossfitpassen.
TIDSSCHEMA: 15.00 Invigning av hälsodag med information om träningspass och aktiviteter. 15.30 Nybörjarpass 1 16.15 Nybörjarpass 2 17.00 Nybörjarpass 3 17.45 Nybörjarpass 4 Barnaktiviteter pågår mellan 15.30 och 19.00
Kom i tid för att säkra din plats under passen. Begränsat antal platser. Vid funderingar och frågor kontakta Martina Aho på martina@gironevent.se
helt gratis
100
Alla träningspass är och stycken goodiebags kommer delas ut i samband med träningspassen. Vi har också goodiebags till barnen. Så långt lagret räcker.
VÄLKOMMEN!
KYCKLINGFILÉER
RYGGBIFF • ENTRECOTE
Sverige/Kronfågel, Frysta. 1000 g.
Brasilien/Uruguay, iI bit ca 800-950 g. Max 2 st/hushåll.
FAMILJENS
Medlemspris
GRILLFAVORITER. För dig s handlar om med
SHOP
EXPRE
SS
HAMBURGARE Coop, Frysta. Välj mellan 8x90 g och 6x120 g. 720 g, jfr-pris 41:53/kg.
PERSIKOR Italien. Klass 1.
FRUKTYOGHURT Valio, Välj mellan olika sorter. Fetthalt 2%. 1000 g. Max 3 st/medlem.
149k
BRÖD Pågen. Välj mellan jättefranska och rasker. 1200 g, jfr-pris 18:25/kg.
DAMMSUGARE
Waves VC-104849. Effekt 1400 W. Ord. pris 499:-/st.
HUSHÅLLSOST
LÄSK • RAMLÖSA
Arla, 17-26%. I bit. Ca 1100-2200g.
Carlsberg,Välj mellan Zingo, Pepsi, 7up och
Max 2 st/hushåll.
Ramlösa. 150 cl, jfr-pris 6:-/liter. Pant tillkommer med 2:-/flaska.
HUSHÅLLSPAPPER TOALETTPAPPER Serla. Välj mellan hushållspapper 3-pack och toalettpapper 6-pack. Max 2 köp/hushåll.
Coop Forum / Coop Bygg • Österleden 12, Kiruna • Tel vxl 010-74 74 130 • Öppet alla dagar 8-22 Vi är ombud för Posten • DHL • ATG • Svenska spel • Apoteket receptfria läkemedel
Priserna gäller t.o.m 29/6 2014. Vi reserverar för eventuell slutförsäljning.
Välkommen till Coop Forum i Kiruna. Allt du behöver under samma tak!
Tusen Toner presenterar
26 – 29.6
2014
014 2000-2
! r å 5 1 attssol i midn
STATUS QUO
DEN SVENSKA BJÖRNSTAMMEN ISRAEL NASH GRIPKA • AGNES (US)
DOUG SEEGERS
(US)
• LABYRINT
JOHN DE SOHN • ALCAZAR LINNEA HENRIKSSON • TILLY CRUCIFIED BARBARA • KITOK ACE WILDER • WILLY CLAY BAND ILLBATTA BOOGIE BAND • CMYK + TIVOLI + MATLAND + AKTIVITETER FÖR HELA FAMILJEN & MYCKET MER
www.kirunafestivalen.nu
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
Vår festival fyller femton fina!
M
I midnattsolens sken har vi rockat här i Kiruna, varje helg efter midsommar. I inte mindre än 15 år! Bästa Kirunafestivalen håller ställningarna och är fortfarande högst älskad och välbesökt. MINNS NI DEN FÖRSTA festivalen? Året var 2000 och Kiruna stad fyllde 100 år. Jubileumsaktiviterter var planerade under hela året och som en riktigt höjdare i mitten av jubileumsåret hade jubileusmarrangören planerat in en 3-dagars festival till helgen efter midsommar. Men arrangörerna var nervösa. Mats Dahlberg, som var projekledare för 100-årsjubileet, har berättat att man var orolig för att alla Kirunabor skulle göra som man alltid gjort, dra från stan direkt efter midsommar. Men ordförande i jubileumsbolaget, Siv Gunillasson, hade en känsla av att ” ... DET KUNDE BLI det kunde bli något bra ”bara man krutade ordentligt”. Till den första festivalen bokade man Markooli, Smokie, Bomfunk MC, WilNÅGOT BRA BARA mer X, Nanne Grönvall, Hardcore Superstar, Bo Kaspers Orkester, dragspelsvirMAN ”KRUTADE” tuosen Roland Cedermark och självaste Leif ”Loket” Olsson. Resten är, som det brukar heta, historia. ”Oj oj, oj vilken succé” stod det på ORDENTLIGT”. löpsedelarna måndagen efter. KIRUNAFESTIVALEN FYLLER 15 ÅR I ÅR. VI SÄGER VARMT GRATTIS. Att få se dig växa och utvecklas eckllas till en finfin tonåring gör oss Kirunabor stolta och glada. Och att fylla 15 i festivalsammanhang är stort. Vi har sett settt många av dina bröder och systrar drabbas av den så kallade festivaldöden. Men håller du dig bara till ditt framgångsrika koncept; made in Kiruna av Kirunabor, örat mot Kirunabornas ornas önskemusik och så midnattsol på det, så kommer du ha vår kärlek i minst 15 år till. Vi lovar!
NU ROCKAR VI! TREVLIG KIRUNAFESTIVAL!
Drick varannan vatten! Besök oss på Kiruna Expo på Kirunafestivalen fredag och lördag klockan 11-16. Drick friskt, gott och hälsosamt vatten – livets dryck! Vrid på kranen, fyll ett glas och njut av den kalla, friska drycken – vatten. Att välja kranvatten istället för vatten på flaska är ett enkelt, smart och gott sätt att göra en insats för miljön. Vi på Tekniska Verken i Kiruna AB och Kiruna Kommunpartner AB ser till att vattnet levereras till dig dygnet runt, året om. Var rädd om vattnet, det kommer tillbaka till dig!
Vi finns på plats på festivalområdet med gratis dricksvatten. Välkommen!
På sidan 16 kan du med koll på Kirunafestivalen genom tiderna tävla om bland annat en middag för 2 på Spis.
FESTIVALBILAGAN PRODUCERAS AV KIRUNA ANNONBLAD. ANSVARIG UTGIVARE: Peder Gidlund
Tel: 0980-60 000 E-post: peder@norrbotten.com Festivalbilagan följer med Kiruna annonsblad som bilaga vecka 26/2014. www.annonsbladet.cc www.kiruna.annonsportal.com
Festivalinfo BILJETTER & PRISER
GRATIS inträde på dagtid samt hela torsdagen! Helgbiljett ungdom 445:Helgbiljett vuxen 645:Endagsbiljett ungdom 245:Endagsbiljett vuxen 395:KÖPSTÄLLEN Kiruna Turistbyrå, Coop Forum, Direkten (Simhallskiosken) PRISER I FESTIVALKASSAN (priser ink. serviceavgift) Helgbiljett ungdom 500:Helgbiljett vuxen 700:Endagsbiljett ungdom 300:Endagsbiljett vuxen 450:-
Byt biljett till armband vid huvudentrén utanför Lindex. Slipp köa, hämta ut bandet tidigt. Kassorna är öppet tors, fre och lör från kl. 12 och framåt.
BETALA MED KORT
KIRUNA KOMMUNPARTNER AB EN DEL AV TEKNISKA VERKEN I KIRUNA AB
S DU ÅRE T?
När spelade Carola på Kirunafestivalen?
FESTIVALARMBAND
www.tekniskaverkenikiruna.se
N IN
Biljettkassorna vid huvudentrén tar betalkort samt vissa säljställen inne på området. Se uttagsautomater på kartan i mitten av tidningen.
FESTIVALBUSSAR
Ta bussen till Kirunafestivalen och lämna bilen hemma! Lokaltrafik gratis på dagtid i Kiruna C. PRIS kvällstid 20:- barn (tom 16 år) PRIS kvällstid 50:- vuxen Linje 1: TUOLLAVAARA CENTRUM tors 26 juni & fre 27 juni Tuollavaara 19:00 - Signalen 19:05 - Solvinden 19:08 - Lombolo strand 19:12 - Lombolo backe 19:16 - Jägaregatan 19:20 - Centrum 19:25.. osv varje halvtimme t.o.m 22:00 TUOLLAVAARA - CENTRUM Lördag 28 juni Tuollavaara 17:00 - Signalen 17:05 Solvinden 17:08 - Lombolo strand 17:12 - Lombolo backe 17:16 - Jägaregatan 17:20 - Centrum 17:25.. osv varje halvtimme t.o.m 22:00 Åter varje halvtimme från Centrum kl. 23-04.00. Linje 2: JUKKASJÄRVI - CENTRUM fre 27 juni Jukkasjärvi 19:00 Centrum 19:35.. osv varje heltimme t.o.m 22:00. Åter varje halvtimme från Centrum kl. 23-04.00. lör 28 juni Jukkasjärvi 18:00 Centrum 18:35..osv varje heltimme t.o.m 22:00. Åter varje halvtimme från Centrum kl. 23-04.00.
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
KIRUNAFESTIVAL ERBJUDANDE
Gäller från 23 till 29 juni
Festivalöppet på Rost Uteservering med bästa utsikten över hela festivalområdet! Öl, vin, läsk och mat. Kom och ha kul med oss - inomhus eller på vår härliga veranda!
Varmt välkomna till oss!
Lunch Måndag Må ånda till söndag 11.00-15.00
Buffé i Reenstierna Måndag till söndag 16.00-22.00
Mommas & Solsidan Öppet som vanligt!
Festivalöppettider: Onsdag: 09-21, Torsdag, Fredag, Lördag: 09-01 0980-166 05
Festival på Camp Ripan
Vill du lyxa till det lite? Boka vår buffé för endast 285 kr/pers Räkor, musslor, kräftor, västerbottensostpaj, broccolipaj, grönsallad. Dessert: jordgubbar med vaniljglass & grädde Serveras fredag & lördag 18.00-22.00 Boka via 0980-398 600 eller mail: group.ferrum@scandichotels.com
Festivalerbjudande: Pastrami på Norrländsk oxfilé serveras med risoni, soltorkade tomater och tryffelsky 225:Erbjudandet gäller mellan torsdag 26 juni-lördag 28 juni, kl 15.00–22.00
Restaurangen serverar lunch, middagsbuffé och à la carte alla dagar hela sommaren. Tvättjärnsbadet öppet alla dagar 10.00-18.00
Gratis bad hela sommaren!
NATTKLUBBEN
0 r 22.00-03.0 a g in n å v 2 , ag Fredag & lörd on stage e v li – d n a b s dan Övre våning g: Nedre vånin d t festivalban g ti il g d e m Fri entré
DJ JUSTIN
FERRUM • KIRUNA 0980–630 00 info@ripan.se www.ripan.se
Lars Janssonsgatan 15 • 0980-39 86 00
ZERIX
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
JOHAN & JOHAN PÅ SPiS MAT & DRYCK:
”Vi älskar service & kvalitét” SPiS på festivalen
Idag har SPiS tre olika filialer:
Jag träffar Johan Stålnacke och Johan Lans i SPiS nya lokal i city, det är två veckor kvar till Kiruna Festivalen och grabbarna har många järn i elden just nu. – SPiS kommer i år att ha hand om alla festivaltält på Kiruna festivalen, så just nu beställer vi in dryck, planerar mat och styr upp allt kring detta, berättar Johan Stålnacke som driver SPiS tillsammans med Johan Lans. I årets festivaltält så kommer det att bjudas på god mat, dryck och underhållning. Killarna har tagit fram en meny som osar nytänk och inte bara barburgare. – Vi vill servera bra mat, inte samma gamla festivalmat som serveras varje år. Nu kommer festivalbesökarna kunna välja till exempel vårrullar, cajunmarinerad laxfile eller kanske en black angus burgare, allt lagat med bra råvaror och hög kvalitet, säger Johan Lans.
flygplatsen, bageriet och nyöppnade city. Tillsammans samverkar de för att skapa ett helhetskoncept med bra service, hög kvalitet och skvätt nytänk. SPiS erbjuder catering till företagsevent, bröllopsmiddagar/ fester, bageri samt frukost och lunchservering. Till hösten väntas SPiS city vara i full gång och då kommer de även att erbjuda ett heldagskoncept med: frukost, café, lunch, färdiga rätter och smörgåsar att ta med, delikatessdisk och middagsrestaurang. – I vår deli kommer kunderna att kunna köpa med sig exklusiva charkuterier, ostar och färdig mat som våra kockar har tillagat. Till exempel så kan du komplettera din middagsbjudning med att köpa en färdig efterrätt eller en god sås hos oss, berättar Johan Lans.
Satsar på Kiruna 0980-158 00
Vi är SPiS För ungefär ett år sedan startade SPiS sin verksamhet på flygplatsen i Kiruna och sedan dess har företaget utvecklats i ruskig fart.
– Vi ville starta upp i city nu för det är viktigt att satsa på det centrum som finns idag, Kirunaborna ska kunna få god mat av bra kvalité trots att stan ska flyttas inom några år. När nya centrum blir aktuellt så ska vi se till att vara på plats där med, avslutar Johan Stålnacke. TEXT & FOTO: LINNEA LUNDKVIST
Välkommen till oss! Vi har mackor, lättare luncher, kaffe och massor av fikabröd.
stans godaste hamburgare
Geologg 4 Mån- Fre 08.00 -18.00 Lör 10.00 - 16.00 0980 - 174 60
Varmt välkomna!
Gallerian Föreningsg 6 Mån- Fre 10.00 -19.00 Lör 10.00 - 16.00
Trädgårdsgatan 4
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
låt oss presentera
vår nya KÖKSMÄSTARE Vi hälsar Nisse Lundgren vår nya köksmästare varmt välkommen. Nisse kommer närmast från Restaurang Grill i Stockholm och har valt Lappland och Royal före storstadens larm. I hop med Nisse har vi sedan förra vecka en ny meny med bla många Bar-Be-Q rätter. Så, välkommen in att prova vår nya meny.
0980-128 39
Ät hos oss! Nära och snabbt till vår mat under festivalen.
FRI ENTRÈ
Vi har öppet tills bron är folktom på morgonkvisten. Välkommen till ”Empesbrudarna”
öppet
Smaker på milkshake: Banan, choklad, päron, jordgubbmjukglass
spel, baren, Nattklubben och Restaurangen TORSDAG 18:00 - 03:00 FREDAG 18:00 - 03:00 LÖRDAG 18:00 - 03:00
Känner du för starkare saker än vad som finns i tälten? Här finns bla ”tabasco” å ”chilisås”
Kupolgrillen
DJ Justin ÖPPETTIDER: Måndag–fredag 10–20 Lördag–söndag 11–20 Nattöppet: fredag–lördag 00–04
DJ Christoffer
Vi har även mjukglass
Kupolgrillen, Vänortsgatan 2, tfn 0980 800 13
gilla oss på facebook om du gillar oss IRL!
Föreningsgatan 9 - Ring för bokning 072-215 25 82 Ons: 18.00-23.00 - tor-lör:18:00-03:00 - royaldiner.se
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
valdags! Jippi, festi
Festivalyra i Gallerian & Citygalaxen
FĂśrfesten onsdag 25/6
KvällsÜppet till 20.00 Pü onsdag 25/6 har vi Üppet ända till 20 i butikerna! Ord. Üppettider
Gallerian: MĂĽn-fre 10-19 LĂśrdag 10-16
Citygalaxen: MĂĽn-fre 10-18 LĂśrdag 10-16
Välkommen till Hemtex under festivalhelgen! Inbjudan gäller dig och en vän (om hon/han blir medlem).Ta med din inbjudan, sü für ni: 20% rabatt pü ett helt kÜp*
Vi har kvällsÜppet pü onsdag till 20.00!
15%
PÅ HELA SORTIMENTET TORSDAG-LÖRDAG! Gäller pü ordinarie priser mellan 26-28/6, kan ej kombineras med andra erbjudanden.
FĂśreningsgatan 4 Kiruna Tel: 820 40 Ă–ppet: MĂĽn-fre 10-19 LĂśr 10-16
REA 20%
Minst
Rabatt pĂĽ hela sortimentet till ordinarie pris.
Välkommen in, vi har allt du behÜver fÜr en lyckad festival! CafÊ Oscar: Mün-fre: 07-19 LÜr: 10-16 Systembolaget: Mün-ons: 10-18 Tors: 10-19 Fre: 10-18 LÜr: 10-14 Gymmet: 04-24 varje dag
Sommar
* Gäller ej specialbeställningar.
* Gäller pü ordinarie priser 25/6-28/6 2014 pü Hemtex Kiruna. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller ej vid kÜp av presentkort, beställningsvaror el Singer.
GRATIS TRĂ„NING
Sommarrean har startat!
Tors-lĂśr 12-17 under festivalen!
20%
* Gäller t.o.m 28/6
rabatt pü alla gymkort (ej autogiro), kläder & kosttillskott!
SOMMARKORTET Träna 3 mün fÜr ord. pris 1395:-
999:-
* Erbjudandet gäller t.o.m 30/6
Ă–ppet: Alla dagar i veckan kl. 04 -24.00
Vi ďŹ nns i Citygalaxen • www.gymmet.nu
M assor med pla gg till halva priset!
Nyheter N Ny Nyhe yh he ete ter er droppar drop dr d ro op ppa ar in i varje v dag sĂĽ kom in sĂĽ ni inte missar nĂĽgot! g
FĂślj oss även pĂĽ Instagram @meramode Ha en ďŹ n festivalhelg! /Maggan Linda & Maria
City Galaxen 0980-125 50 Öppettider: mün-fre 10-18 • lÜr 10-15
THE BISHOPS INN HOTEL
Gallerian: Mün-fre 10-19 LÜr 10-16 Citygalaxen: Mün-fre 10-18 LÜr 10-16 Andra Üppettider: Systembolaget, CafÊ Oscar se Üppettider pü nätet.
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM Följ oss även på Instagram "meramode"
REA REA REA Nu tömmer vi butiken och stänger på lördag Onsdagen loppis fortsätter under helgen så länge grejer finns kvar. Flera försäljare.
x a d l a v i ! t s e F oavsett Kläderna inför helgen hittar ni hos oss ! dig vi väder! Välkommen in så hjälper
M agg an Linda & M aria.
Öppettider Torsdag-fredag 11.30-18.00 Lördag 11-15 Mangigatan 26, KIRUNA Tel. 070–547 58 76
City Galaxen 0980–125 50 • Öppettider: Mån-fre 10-18 • Lör 10-16
TP_ U TH[JO `V\Y MH]V\YP[LZ P[ Z [PTL MVY
:\TTLYMLZ[P]HS Wr L[[ OLS[ R W VUZKHN S YKHN (gäller på ord.pris)
Förfesten
00!
Kvällsöppet onsdag 25/6 till 20.
=P UZRHY HSSH ]rYH R\UKLY LU
grymt skön festivalhelg! [VYZ MYL S Y *P[`NHSH_LU! ^^^ QJ ZL
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
FESTIVALYRA!
25% RABATT Gäller HELA butiken & även
Gäller från onsdag t.o.m söndag Kan ej kombineras med övriga rabatter. Gäller ej presentkort, beställningsvaror, vapen, ammunition, optik
n le a n so er p r a sk ön r a m m so d Gla i Sporthuset#1 & Jaktia NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE OBS! NYA SIDOR! Följ oss på instagram Följ oss på Facebook
LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
FESTIVALPROGRAM GRATIS INTRÄDE!
TORSDAG 26/6 12.00
13.00
14.00
16.30
Invigning av Kirunafestivalen 2014 Öppningsceremoni av vår 15-årsjubilerande festival och dans med Kiruna Amatörteaterförening. Plats: Cityscenen Livemusik: Tony Lindmark och Daniel Asp Tony och Daniel tar över efter invigningen och sjunger in Kirunafestivalen 2014 med några egna låtar och lite covers! Plats: Cityscenen Cirkusverkstad (start) med Lule Stassteater Tillsammans med barnen gör Lule Stassteater en cirkusföreställning. Först får barnen öva in cirkusnummer under lekfulla former. Plats: Ferrumparken Cirkusföreställning med Lule Stassteater Publiken bjuds in till barnens cirkusföreställning som de övat med Lule Stassteater. En magisk föreställning med hög charmfaktor! Plats: Ferrumparken
Israel Nash Gripka
CITYSCENEN 19.00
Doug Seegers
CITYSCENEN 21.00
Willy Clay Band
CITYSCENEN 23.00
ÖPPETTIDER
FREDAG 27/6
11.00-16.00 11.00-16.00 Kiruna Expo Träffa och prata med lokala företag och organisationer, ta del av deras verksamhet och var en del av Kirunas utveckling. 11.00-15.00 10.00-15.00 Bokbussen. Besök Kirunas prisbelönade och omtalade Bokbuss på festivalområdet. Plats: Järnvägsparken 11.00-16.00 12.00 ”Bagageresan”: En barnföreställning av Lule Stassteater. En del barn får åka utomlands på semester. En del barn måste fly till ett annat land. Spelar 12.00 det någon roll att man inte förstår varandras språk? En fysisk föreställning som på ett lekfullt sätt berättar om två barns olika förutsättningar och erfarenheter. Plats: Ferrumparken 13.00 Livemusik: Albin Ljungren 13.00 House-genren bara växer och växer. Här är ett av våra lokala tillskott. En ung, flitig och driven ny stjärna på DJ-himlen. Plats: Cityscenen 14.00 14.00 ”Inget att bli rädd för – En spökhistoria för små och stora barn” Kiruna Amatörteaterförening presenterar en favorit i repris från 2012! Kiruna Amatörteaterförening Plats: LKAB-scenen 15.00 15 00 15.00 Livemusik: Strömavbrott Stenhård, svettig, supersnabb straight-edgehardcore när den är som allra bäst. Plats: Cityscenen 16.00 16.00 Livemusik: Kitok Hip-hop från Jokkmokk när den är som allra vassast. Osande av tunga beats och hårda, ärliga texter. Plats: Cityscenen 17.30 18.00 Området töms 18.00 18.30 Biljetinsläpp kvällsprogram
Kiruna Expo Träffa och prata med lokala företag och organisationer, ta del av deras verksamhet och var en del av Kirunas utveckling. Bokbussen. Besök Kirunas prisbelönade och omtalade Bokbuss på festivalområdet. Plats: Järnvägsparken Segway Nord bjuder på gratis provkörning Här kan du utan kostnad provköra Segways. Plats: Ferrumparken Livemusik: Blind Vandal I ett samarbete med Arkhangelsk, Ryssland presenterar Kiruna kommun och Kirunafestivalen Blind Vandal; Rock när den är som allra bäst, rå och uppkäftig. Plats: Cityscenen Gymnastikuppvisning med GK Norra Norden Möt de superduktiga gymnasterna från GK Norra Norden Plats: LKAB-scenen Until The End Crew Möt dansgruppen som tog sig ända till final i det populära programmet ”Talang”. Until The End Crew Plats: Cityscenen Best of Nyårsrevy 2014 “Kiruna 4-(n)ever?” Kiruna Amatörteaterförening presenterar godbitar från årets bejublade nyårsrevy! Plats: LKAB-scenen Livemusik: TiLLy En ny lysande stjärna på electro/ dance-scenen som snart kommer vara ett stort namn på den svenska musikhimlen. Plats: Cityscenen Området töms Biljetinsläpp kvällsprogram
Kitok
Torsdag till kl. 01.00, fredag & lördag till kl. 03.00
KIRUNA EXPO PÅ Kiruna Expo finns företag som berättar om sina verksamheter, framtida rekryteringsbehov och bostadsbyggande. Företagen finns i anslutning till Folkets Hus och på Hjalmar Lundbomsvägen. Kom och träffa dessa företag: Kiruna kommun, LKAB, TVAB, Outotec, CGI, NLL, KBAB, PEAB, Midroc Electro, Spaceport Sweden, ÅF och Trafikverket.
• • •
LÖRDAG 28/6
CMYK
Labyrint
Ace Wilder
Alcazar
Illbatta Boogie Band
Linnea Henriksson
Status Quo
Agnes
John De Sohn
Crucified Barbara
CITYSCENEN 19.00
LKAB-SCENEN 20.00
Paraplyer är ej tillåtna på festivalområdet Busstider Kiruna-Jukkasjärvi finns på hemsidan Socialtjänsten finns på plats
Tilly
CITYSCENEN 21.00
CITYSCENEN 19.00
LKAB-SCENEN 20.00
CITYSCENEN 21.00
UNGDOMSLAVVU med UNGA ÖRNAR Ungdomslavvu med café, aktiviteter och mycket mer.
FESTIVALGUDSTJÄNST Kiruna kyrka, söndag 29 juni kl. 11.00 DROGFRI EXIT
LKAB-SCENEN 22.00
Torsdag kl. 21-01, fredag kl. 21-02, lördag kl. 21-02. + MYCKET MER! Lindströms Tivoli, matland, knallare, vattenbar, langos, älgwok, sockervadd, barnshower och andra aktiviteter för hela familjen.
CITYSCENEN 24.00
PROGRAMTIDER OCH FESTIVALKARTA MED RESERVATION FÖR EV. ÄNDRINGAR — UPPDATERAT PROGRAM FINNS ALLTID PÅ WEBBEN
www.kirunafestivalen.nu
|
www.facebook.com/kirunafestivalen
|
#kirunafestivalen2014
LKAB-SCENEN 22.00
CITYSCENEN 23.00
Den Svenska Björnstammen LKAB-SCENEN 24.00
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
OMRÅDESKARTA NÖDUTGÅNG
KIRUNA EXPO
LINDSTRÖMS TIVOLI
KIRUNA CENTRUM
DROGFRI EXIT
UNGDOMSLAVVU
ENTRÉ MED GILTIGT FESTIVALARMBAND FERRUM FOLKETS HUS
LKAB-SCENEN
FERRUMPARKEN
NÖDUTGÅNG
KIRUNA EXPO CITYSCENEN
LINDSTRÖMS TIVOLI
NÖDUTGÅNG
< TILL JÄRNVÄGSPARKEN UPPSAMLINGSPLATS VID OLYCKA
MATLAND FÖRSÄLJNING VATTENBAR
LINDSTRÖMS TIVOLI HUVUDENTRÉ
ICEHOTEL PICK-UP POINT TILL BUSSHÅLLSPLATS > = TOALETT INNE I TÄLT = TOALETT UTE PÅ OMRÅDET
NÖDUTGÅNG
UTTAGSAUTOMATER
BYT IN DIN FÖRKÖPSBILJETT MOT ARMBAND HÄR KASSOR: KÖP BILJETT
ÅSKÅDARLÄKTARE FÖR RULLSTOLSBURNA
Besök oss på Kirunafestivalen! Vi finns på Kiruna Expo fredag och lördag kl. 11-16. Jobba med oss, det händer massor i Kiruna just nu! Tekniska Verken i Kiruna AB går en spännande framtid till mötes med Kirunas stadsomvandling. Den positiva utvecklingen innebär utökade uppdrag och en intressant framtid för företaget. För ett så här unikt projekt skapar många arbetstillfällen med spännande utmaningar. Det handlar om att skapa nya lösningar inom infrastruktur och hitta synergieffekter som både sparar pengar och är klimatsmart. Var med och bygg en ny hållbar stad! Besök oss på Kirunafestivalen i Expotältet så berättar vi om våra verksamheter och vilka rekryteringar vi behöver göra nu och inom den närmaste framtiden. Varmt välkommen!
Besök oss i vår monter! Tävla om en surfplatta & våra fina vattenflaskor!
www.tekniskaverkenikiruna.se Tekniska verken i Kiruna AB är ett kommunägt företag som ansvarar för fjärrvärme, vägar, dricksvatten, avlopp och parker i Kiruna kommun. Vår vision: Tekniska Verken i Kiruna AB leder och utvecklar arbetet inom energi, miljö och samhällsservice, inom all infrastruktur, för ett långsiktigt hållbart mönstersamhälle.
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
Besök oss under
Kirunafestivalen Lördag 28 juni bjuder vi på en guidad busstur bakom Kiirunavaara där vi visar upp vår verksamhet ovan jord. Turen är gratis och avgår från Kiruna busstation. Din fribiljett hämtar du på LKAB:s informationskontor i Folkets Hus från och med torsdag 26 juni kl 16. Välkommen! Avgångstider 10.00, 11.00, 12.00 och 13.00. Vi finns på Kiruna Expo under festivaldagarna. Träffa våra representanter från LKAB och LKAB Fastigheter som svarar på dina frågor om jobb och bostad.
LKAB bryter och förädlar Norrbottens unika järnmalm för den globala stålmarknaden. Koncernen omsätter cirka 30 miljarder kronor per år och är ett av Sveriges största exportföretag. Koncernen rymmer även industrimineraler, borrsystem, tågtransporter, bergtjänster och fastighetsbolag. LKAB har drygt 4 400 anställda i 14 länder. Tillsammans gör vi världens mest klimatsmarta järnmalmsprodukt, LKAB Green Pellets. www.lkab.com
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
I samband med festivalen anordnas vernissage Konstutställni ng i gamla skolan Övermorjär v 19 och20 juli kl. 13 00. Försäljning av nybakad klådda med lax.
g, Robert Åber er i Kiruna Yamaha Cent
Ove Björnström, Kiruna
Ove Björnström, Kiruna
on, Lisbeth Nilss Paksuniemi Lisbeth Nilsson, Paksuniemi
Vi har valt att köpa el av JEAB! • Vi får snabb och personlig service.
The Boppers Roffe Wikström Lisa Lystam Family Band David Morin Band Eva Eastwood & The Major Keys Ronny Eriksson & Ramblin´Minds
19 JULI 2014
• Vi värdesätter att de har kunnig personal. • Om Àer väljer att köpa el av JEAB skapas arbetstillfällen i Kiruna. Adress: Björkplan 6 D 981 42 KIRUNA www.jbf.nu Telefon: 0980-101 35
Jukkasjärvi Energi AB är ett lokalt elhandelsbolag och helägt dotterbolag till JBF.
www.flakasand.se
Larsan Lönnqvist 070-664 00 01
Ulf Sandström 070-549 40 15
I samarbete med Kommunal i Norrbotten, Metall Norrbotten och Kalix kommun.
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
Vad vill Moderaterna i Kiruna? Vi tror på Kiruna.
Kiruna 2020 +2000
Vi vill att framtidens Kiruna ska vara en plats som man vill bo, arbeta och trivas i. Att Kiruna blir en bättre kommun för alla är något vi strävar efter i alla beslut.
Vi vill att Kiruna år 2020 ska ha 2000 nya invånare. Det är ett tufft mål, men vi tror att det är möjligt. För att lyckas med detta vill vi bl.a. göra följande:
Vi tror på ditt eget val.
BOENDE
Vi vill öka din möjlighet att välja, oavsett om det gäller var du kan bygga och bo, vilken skola dina barn kan gå i, eller vem som sköter om dig när du blir äldre. Att du själv ska kunna bestämma över ditt liv är vårt främsta mål.
• Inga kommunala avgifter för nybyggnation fram till 2020
Vi tror på företagande.
• Mera entreprenader inom kommunal verksamhet
Vi vill att det ska finnas livskraftiga företag, med goda möjligheter att växa. Det är så vi blir fler Kirunabor. Gruvnäringen är motorn i kommunen, det glömmer vi inte, men vi vill att det ska finnas många ben för kommunen att stå på. Att du som företagare ska ha lite byråkrati och krångel, och känna ett stöd från kommunen är vårt mål.
• Handläggargaranti - svar inom en arbetsdag
• Bygg 20 nya hyreslägenheter i Vittangi
FÖRETAGANDE
SKOLA • Anställ fler behöriga lärare i skolan • Lämna samarbetet inom Lapplands gymnasium, satsa resurserna inom kommunen
FRITID
BESÖK OSS PÅ KIRUNAFESTIVALEN!
• Utveckla kommunens skoterleder tillsammans med turistnäringen
Vi finns i Ferrumparken med övriga partier.
• Luossavaara ska vara en naturlig startpunkt för uteaktiviteter, sommar som vinter
Ta chansen att samtala med oss, och berätta vad DU vill att vi ska jobba med för Kirunas framtid och för DIG!
STADSMILJÖ
Under festivalen kommer moderata kommun-, landstings- och riksdagspolitiker att finnas i vårt tält.
• Skapa en attraktiv stadsmiljö genom att bl.a. klottersanera och laga skadegörelse i nuvarande centrum
Rickhard Lantto
Therese Alsterdal
Bli medlem - engagera dig! www.moderat.se/kiruna
• Inför fler turer inom kollektivtrafiken
Stefan Sydberg
Carina Johnsson
Mattias Abrahamsson
KIRUNA
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
Kom och besök oss inne på Kirunafest ivalen Lördag kl 12.00-17. 00
ŠKODA OCTAVIA. NU INKLUSIVARE ÄN NÅGONSIN.
Vi kommer att visa massor med olika bilmodel ler samt ha bra erbjudande n!
Vi är nästan generade över alla de fina utmärkelser och omdömen nya ŠKODA Octavia fått sedan lanseringen. Nu kommer den dessutom som Driver’s Edition med bland annat parkeringssensorer bak, 2-zons klimatanläggning och bluetooth handsfree för telefonen. För att bara nämna lite av allt som ingår. Sammantaget innebär det en säker, körglad och rymlig bil med en utrustningsnivå som många skulle kalla exklusiv. Själva föredrar vi att säga inklusiv. Se vad vi menar på skoda.se
16” aluminiumfälgar Infotainmentsystem Swing med färgdisplay, touchscreen och 8 högtalare Premium färddator Maxi Dot Crew protect assistant (proaktivt skyddssystem för förare / passagerare) 3-ekrad sportmultifunktionsratt i läder för radio / telefon 2-zons Climatronic luftkonditionering med luftfuktighetssensor
Parkeringssensorer bak Farthållare Bluetooth handsfree Trötthetsvarnare Automatisk start- / stoppfunktion Hill Hold Assistant Eljusterbara /-uppvärmda ytterbackspeglar Regnsensor med automatiskt nedtonande innerbackspegel Day Light Assistant (ljusautomatik med tunnelfunktion, coming home funktion)
TEAM ŠKODA Anders Svonni 0980-667 73 Tore Keskitalo 0980-667 92 Tore
Anders
ŠKODA Octavia Combi 140 TSI Driver’s Edition – från 199 900 kr
Bränsleförbrukning blandad körning från 5,3 l / 100 km, CO2 från 121 g / km. Miljöklass EU6. Från den 1 januari 2014 får du tre års nybilsgaranti på samtliga modeller. Garantin gäller högst 10 000 mil och omfattar det första som eventuellt inträffar. Varje återförsäljare svarar självständigt för sin egen prissättning. Bilen på bilden kan vara extrautrustad.
www.bilcity.com
ĞƐƂŬ ŽƐƐ ŝ ĞdžƉŽͲƚćůƚ Ƶ ǀĊƌƚ ŶĚ ĨĞƐƟǀĂůĞŶ͊ Ğƌ
sŝ ƐƂŬĞƌ ƉƌŽũĞŬƟŶŐĞŶũƂƌĞƌͬ ŬŽŶƐƚƌƵŬƚƂƌĞƌ ŝŶŽŵ ŵĞŬĂŶŝŬ Ɵůů ǀĊƌƚ ŬŽŶƚŽƌ ŝ <ŝƌƵŶĂ Vi förstärker vårt trevliga gäng och söker dig som har erfarenhet från ovanstående teknikområde i processindustrin. Du är drivande, strukturerad, ǀĂŶ ĂƩ ƚĂ ĂŶƐǀĂƌ ŽĐŚ ĂƌďĞƚĂ ŝ ƉƌŽũĞŬƚ͘ Ƶ ŚĂƌ ĞŶ ƵƚĊƚƌŝŬƚĂĚ ƉĞƌƐŽŶůŝŐŚĞƚ ŽĐŚ ůćƩ ĨƂƌ ĂƩ kommunicera. WƌŽũĞŬƚůĞĚĂƌĞŐĞŶƐŬĂƉĞƌ͕ ĞŶŐĞůƐŬĂ ŝ ƚĂů ŽĐŚ ƐŬƌŝŌ ƐĂŵƚ ŬƵŶƐŬĂƉĞƌ ŝ ƵƚŽĐĂĚ͕ /ŶǀĞŶƚŽƌ ĞůůĞƌ ůŝŬŶĂŶĚĞ ŬŽŶƐƚƌƵŬƟŽŶƐͲ program är meriterande. ͲŬƂƌŬŽƌƚ ćƌ ĞƩ ŬƌĂǀ͘
^ŬŝĐŬĂ ĚŝŶ ĂŶƐƂŬĂŶ Ɵůů͗ daniel.zakrisson@eurocon.se
ǁǁǁ͘ĞƵƌŽĐŽŶ͘ƐĞ
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
För att delta i tävlingen lämnar du ditt svar på webben. Gå till: www.kiruna.annonsportal.com och fyll i siffran 193495 i rutan uppe till höger på sidan. Skriv dina svar, din adress och ditt telefonnummer. Senast fredag 1 augusti 2014.
Minns du året? Kirunafestivalen fyller 15 år i år. Många är artisterna som stått på Kebnescenen (numera LKAB-scenen) och Cityscenen sedan den första festivalen år 2000. Minns du vilket/vilka år din favorit var här?
kiruna.annonsportal.com
193495 Ange annonsnummer - Sök
Så här ser det ut på webben, bara att knappa in annonsnumret 193495, så kommer du till tävlingsformuläret! BLAND ER SOM SVARAT RÄTT LOTTAR VI UT:
T&DRYCK 1. MIDDAG FÖR 2 på SPIS MA
NR 1:
Joakim Thåström
NR 2:
Hardcore Superstar
NR 3:
(till ett värde av 1200:-)
Carola Häggqvist
a 2. PRESENTKO RT PÅ SPORTH US#1 (värde 500:-)
MUSIK 3. POCKETPAKET TEMA B KHANDEL FRÅN KIRUNA BO
NR 4:
The Ark
NR 5:
NR 6:
Sabaton
Cardigans rdigans
(värde 255:-)
Vi erbjuder personlig assistans! er! Hej Din Assistanspartn er jag passa på att tacka Först och främst vill MR M Q RRW RM ¿ EXX IV J~V Tp (MR %WWMWXERWTEVXR ket för mig att ni har myc der bety Det het. när na. ert kontor här i Kiru nmig och mina assiste ger Den omsorg som ni mig kan jag fokusera på ter är guld värt. Nu mina Samtid igt vet jag att n. och mina intresse och övs beh ildningar som assistenter får de utb vi att så bra arbetsmiljö att ni värnar om en sam mans. till eta arb att s alla triv vardag fått en fungerande Tack vare er har jag a min på liv t mit leva som ger mig frihet att villkor! n en Var ma hälsningar frå d assistansbeho v. me d mycket nöjd kun
POSTAD I KIRUNA
rtner spaer tanartn sisnsp Asista Din DinAss
9 n 26 ata tan sgazg ningolt Före Steinh una Kirna 32 Kiru 981 981 31
närhet omsorg frihet
Din Assistanspartner • Föreningsgatan 9, 981 31 Kiruna
Tel: 0980-127 13 • info@dinassistanspartner.se • www.dinassistanspartner.se
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
FĂśr ungdo-m17arĂĽr mellan 13
FĂśr 17:e ĂĽret...
Kiruna Jägarmil Torsdagen den 28 augusti 2014 kl 18.00
BlĂĽs GrĂśnt pĂĽ torsdag, fredag och lĂśrdag (3st tävlingstillfällen) och du kan delta i utlottning av ďŹ nďŹ na priser frĂĽn lokala sponsorer!
10 km tävlings- och motionsklass blandat underlag 6 km gata + 4 km terräng / 5 km motionsklass (gata) Anmälan till Korpens kansli: Tel 0980-160 20, e-post: korpen.kiruna@telia.com
... t a j r Ü b n e g n i n k ä Nu har nedr 64 dagar kvar
Öppet fÜr anmälan frün kl 19, blüs/test frün kl 21
(gäller alla dagar). Vid anmälningen behĂśver du ge oss information om: mobiltele till dig och nĂĽgon av dina fĂśräldrar (fĂśr utlottningen), ditt fĂśdelsedata (ĂĽr, mĂĽnad, dag). Utlottning sker pĂĽ lĂśrdag kl ca 23.45, vinnarnas namn utropas innan sista akten pĂĽ LKAB-scenen och resultatet ďŹ nns ocksĂĽ i tältet fram till kl 01.30.
Det
ĂĽ sig!
rÜra p ja r Ü b t t a t n e s r Ü är aldrig f
HĂĽll er uppdaterade pĂĽ: www.korpenkiruna.se
Kiruna
Tel 820 40
KIRUNA
Missa inte vürt träningspass i Järnvägsparken, onsdagen den 25/6 kl. 17.00
HELT GRATIS fÜr alla! Torsdag 26/6 har vi Üppet 10.00-17.00 11.30-12.00 GRIT Cardio - 30 minuters hÜgintensiv intervallträning fÜr dig som vill utmana dig till nästa nivü i din träning 12.00-12.45 Step It Up - En stepklass med enkla steg som garanterat fÜr dig svettig
16.00-17.00 Festivalspinning - Rocka loss under en timme pĂĽ spinningcyklen
16.15-17.00 Cross Training - Funktionell styrke- och konditionsträning fÜr hela kroppen
Fredag 27/6 har vi Ăśppet 10.00-17.00 10.15-11.15 BodyBalance - En skĂśn mix av yoga, pilates och tai-chi som bĂĽde gĂśr dig starkare och smidigare
11.30-12.30 BodyPump - Under 22 ür har det kallats fÜr världens snabbaste sätt att komma i form. Under en timme tränar du igenom hela kroppen med hjälp av skivstüng och funktionella Üvningar
LÜrdag 28/6 har vi Üppet 11.00-14.00 11.30-12.15 Cross Training 12.30-13.30 Dance GästinstruktÜren Emil Härenstam besÜker oss och kÜr en dansklass du sent kommer glÜmma. Ladda infÜr kvällens festival, büde Agnes och Alcazar dyker upp i spellistan!
SÜndag 29/6 har vi Üppet 17.00-21.00 17.30-18.30 BodyPump 18.35-19.05 CX Worx - Träning fÜr hela din bül som garanterat ger resultat
19.10-19.55 RPM - HÜgintensiv intervallträning pü cyke Du kan träna hos oss hela sommaren och nu har vi även kortlüs, vilket gÜr att du für ännu stÜrre tillgüng till träning under sommaren!l
r e d n u s s o s o Träna h ! n e g l e h l a v i t s e f FESTIVALERBJUDANDE!
Teckna kort under Kirunafestivalen sü bjuder vi pü fri träning under hela juli. *Gäller 12- eller 24 münaders kort
Glädje, Gemenskap och Kvalitet
rĂśrelse skapar livskraft
Arent Grapegatan 14 0980-269 000 info@enerqi.cc enerqi.cc
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
LÖRDAG
2 DAGAR
85e
95e
FREDAG
75e
CHEEK
SE ALLA ARTISTER PÅ WWW.QSTOCK.FFI
JUKKA PODIKA & SOUN EXPLOSION BAND
SANNI
JENNI VARTIAINEN
DJ MALA (UK)
SCANDINAVIAN MUSIC GROUP
JVG
SOILWORK (SWE)
GRAVEYARD (SWE)
SONATA ARCTICA
ANNA ABREU
STAM1NA
BIGELF (USA)
SAY LOU LOU (AU/SWE)
KAIJA KOO
ISAC ELLIOT TORSDAG 24.7.
25e
FAMILJEBILJETT (4 PERSONER)
80e
*IWXMZEPFMPEKE ZIGOE SRWHEK NYRM
ang enem2014 Evsommar
Se vad som händer i Kiruna i sommar! Vi presenterar i samarbete med Kiruna Kirr Lapland sommarens händelser. För mer info se: www.kir r www.kirunalapland.se/se/se-gora/evenemang/ 26/6 - 28/6 6 Kirunafestivalen
25/7 - 27/7 Guldgrävardagarna
Skandinavi Skandinaviens nordligaste n och ljusaste sommarffestival!Sedan t 2000 har Kirunafestivalen lyst upp Norrbotten, Kiruna, gruvan och Kebnemassivet mer än den ständigt glödande midnattssolen. I år uppträder artister som Status Quo, Crucified Barbara, Agnes m.fl. För mer information om festivalen och biljetter besök: www.kirunafestivalen.nu.
Kristallen Lannavaara, www.kristallen.com
1/8 - 3/8 Running Camp
1/6 - 30/6 Quizkvällar, krocket-
Tillsammans med Johanna ”Vinden mot kinden” Nilsson bjuder Björkliden in till ett naturnära löparläger. Lägret riktar sig till alla, både nybörjare som erfarna. Följ med på ett löparläger med ”Vinden mot kinden-Johanna Nilsson” i Björkliden och hitta löparen i dig!
turnering, live-spelningar
1/8 - 3/8 Jukkasjärvi marknad
www.icehotel.com
23/6 - 2/8 Konstutställning Benny Ekman Vernissage Benny Ekman
2/8 Nuoljasprinten Abisko
på Galleri Skáidi i Nikkaluokta.
1/8 - 6/8 Pilgrimsvandring
19/7 Sweden Sky Race 24
Pilgrimsvandring mellan Lannavaara-Lainio (50km).
014
oll tsso natttss dna i mid
22/8 - 23/8 KEMM-Kiruna Extreme Mountain Marathon www.laplandresorts.se
24/8 TRAC XC Challenge 2014 Cykelloppmellan Kiruna och Jukkasjärvi. www.icehotel.com
28/8 Jägarmilen
:) Glöm inte att njuta lite också
3/8 - 30/8 Konstutställning Vernissage Ola Sarri på Galleri Skáidi i Nikkaluokta. T.o.m 30/8-14.
8/8 - 15/8 Fjällräven classic 110 km vandring i fjällmiljö. Start i Nikkaluokta, mål i Abisko. www.fjallraven.se/classic
15-årsjubileum av Kirunafestivalen!
Tusen Toner presenterar
26 – 29.6
2000-2
Två dagars fjällorientering för tvåmannalag med övernattning på fjället. www.laplandresorts.se
Löptävling i Kiruna 5km eller 10km.
I sommar får Sverige ett traillopp av internationell toppklass. Kanske Nordeuropas vackraste och mest brutala lopp, 100 km långt med 6000 höjdmeter eller 50 km med 3 000 höjdmeter. Det arrangeras av Sveriges mest erfarna upplevelse- och äventyrsarrangör Erik Ahlström. Platsen är Björkliden, midnattsolens land, 300 km norr om Polcirkeln där solen lyser 24 timmar om dygnet i juli månad. Mer info: www. swedenskyrace24.se info@laplandresorts.se
15 år!
15/8 - 16/8 BAMM-Björkliden Arctic Mountain Marathon
2014
Fjällräven classic 8 - 15/8
STATUS QUO
DEN SVENSKA BJÖRNSTAMMEN S ISRAEL NASH GRIPKA • AGNE DOUG SEEGERS • LABYRINT JOHN DE SOHN • ALCAZAR (US)
(US)
TRAC XC Challange 24/8
FOTO: HÅKAN WIKE
LINNEA HENRIKSSON • TILLY CRUCIFIED BARBARA • KITOK ACE WILDER • WILLY CLAY BAND ILLBATTA BOOGIE BAND • CMYK ETER FÖR + TIVOLI + MATLAND + AKTIVIT MER HELA FAMILJEN & MYCKET
www.kirunafes tivalen.nu
g Camp 1 - 3/8 ing nin Runn
Vernissage Benny Ekman Galleri Skáidi 23/6 - 2/8
SPORTHUSLOPP #1 SUCCÉN KOMMER TILLBAKA! Missa inte årets löparfest!
LÖRDAG 23 AUGUSTI GÅ, LUNKA ELLER LÖP 6 OCH 12 KM! TÄVLA OM FANTASTISKA PRISER! Stolta sponsorer/samarbetspartners
- en riktig bank
EU-certifierad värmepumpsinstallatör
ER-Bygg AB
ANMÄLAN 2014 Privatpersoner kan anmäla sig till loppet från och med nu! Detta gör du själv på: www.sporthus1.se Därefter gäller efteranmälan i Sporthus #1 butik i Kiruna eller vid startområdet senast kl. 09.00 (gäller tävlings/motions klass).
FÖRETAGSANMÄLAN Görs på: anders@sporthus1.se Ange namn, dam/herr, klass adress, telefonnummer och personnummer. Allt deltagande sker på egen risk.
NYHET! TRAC XCCHALLENGE 35 KM. KLASS OCH AVGIFTER • Tävlingsklass 12 km 200 kr t.o.m. 22/8, därefter efteranmälan 400 kr • Motionär 6 km 120 kr t.o.m 22/8, därefter 225 kr • NYHET! TRAC XC-Challenge 35 km. 150 kr, t.o.m 22/8, därefter 300 kr • Anmälan mixklass 12 km löpning + 35 km cykel t.o.m 22/8 300 kr, därefter 550 kr • Barn under 16 år, 12 km eller 6 km, 80 kr • Knatteklass, 1000 m, ej fyllda 10 år, 20 kr • Ungdomsklass ,1500 m, 10-14 år (ej fyllda 15 år) 40 kr
NUMMER 1 PÅ SPORT • WWW.SPORTHUS1.SE OBS! NYA SIDOR! Följ oss på instagram Följ oss på Facebook
LASTVÄGEN 54, Kiruna Tel. 0980-211 88 Mån-tors 10-19, fre 10-18 lör 10-15, sön 12-15