Jokkmokk Gratistidning vecka 20, 2019

Vecka 20 onsdag 15 maj 2019

STARKASTE ALTERNATIVET NĂ… DINA KUNDER

VARJE VECKA!

Gratis till alla hushüll och fÜretag i Jokkmokk • Årgüng 2 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • jokkmokk.gratistidning.com • jokkmokk.lokalteve.se • facebook.com/jokkmokkgratistidning

Varje vecka! - Vädret .....................................sid 2 - Service & tjänster ...........sid 4 - Jobb & karriär...............sid 8-9 - Motorblocket........... sid 10-11 INFÖR HELGEN 13-15 - NÜje &TANKAR evenemang.....sid

Tankar infÜr helgen Att växa i tro sid 6

Femte sĂśndagen i pĂĽsktiden

ATT VÄXA I TRO �Titta det snÜar, titta det snÜar, allting vitt, vitt, vitt.� Den visan av Povel Ramel, gnolade jag pü lite, ironiskt, sarkastiskt, fÜrsmädligt när jag fÜrra mündagen drog upp persiennerna i mitt sovrum. Allting var vitt,vitt, vitt. Det hade snÜat under natten sü hela marken var täckt av vit blÜtsnÜ. Vi hade kommit hem efter en resa till Umeü, Stockholm, SÜdertälje, Örebro, Hallsberg, Kumla, TjÜrn och Vürgürda. Vi ükte runt och hälsade pü min syskon som är spridda Üver landet och även min hustrus mor som blev kär pü äldre dar och flyttade till en by utanfÜr Vürgürda. Det blev münga mil i bil där vi mÜtte vüren, och ju längre ner vi kom sü somrigare blev det. Hos min lilla syster i Hallsberg där var allt i full blom. BjÜrkarna hade slagit ut, blommorna i rabatterna prunkande praktfullt mot husfasaden och füglarna spelade fÜr fullt i den närliggande skogspartiet. Vi kunde äta lunch ute vid husgaveln där solen gassade sü där somrigt varmt. Vid vüra olika mÜten av syskon och vänner blev det münga kramar och glada skratt. Hustrun och jag kände inte bara av sommarvärmen utan ocksü en värmande kärlek ifrün alla dom som vi besÜkte. Kramarna, skratten och glädjen att fü ses värmde oss ända in i hjärteroten.

sjunga de gamla süngerna och att efterüt fü krama om vännerna som vi lämnade fÜr ca tjugo ür sedan. Att sjunga in Jesus orden om att älska varandra var ju inte sü svürt eftersom vi var bland vänner. Pü en annan plats i bibeln talar Jesus om att vi ska älska vüra ovänner, det är ju betydligt svürare. Men varfÜr inte bÜrja med att träna sig att älska sina vänner. När berättade du fÜr dina vänner och släktingar vad och hur det betyder fÜr dig? Det här med relationer kan vara som fÜr mig när jag drog upp persiennerna och süg till min besvikelse att vintern hade gjort sitt ütertüg. I bland kan det vara sü i relationerna att frün att det har varit sommar och varmt, till att det blir lite av en kylig vinter mellan oss. Ett missfÜrstünd, en felsägelse, en menade blick, osv. Det kan skapa kyliga relationer mellan oss, men tänk vad bÜn och samtal kan fÜrlÜsa mycket av gammalt frostigt groll. Vi har fütt en befallning av Jesus att vi ska älska varandra. Vi har ett ansvar att skapa varma relationer.

sid 9

MOTOR

Du och jag für den här helgen hÜra Jesus säga: �Jag kallar er inte längre tjänare, ty en tjänare vet inte vad hans Herre gÜr. Jag kallar er vänner, därfÜr jag har lütit er veta allt vad jag har hÜrt av min Fader. Ni har inte utvalt mig, utan jag har utvalt er och bestämt er till att gü ut i världen och bära frukt, frukt som bestür, och dü skall Fadern ge er vad ni än ber honom om i mitt namn.�

Motorblocket i Jokkmokk Gratistidning.

Jesus talar om i helgens texter att vi ska älska varandra. �Mitt bud är detta: att ni ska älska varandra sü som jag har älskat er.� Lars MÜrlid och Peter Sandwall har skrivit en musikal som var populär pü sjuttio- och üttiotalet där just den här texten fanns med. När vi under resan, en sÜndag, besÜkte Klädesholmens kyrka, dü var det EFS:arna pü Ün som hÜll i Gudstjänsten. Där sjÜng den fÜr denna dagen hopsatta kÜren just den här süngen av Peter Sandwall och Lars MÜrlid. MÜtesledaren uppmuntrade oss som gudstjänstdeltagare att sjunga med i süngen vilket vi gärna gjorde. Det blev en stund av nostalgi att fü

Jesus är vür vän, han har utvalt oss att vara hans ambassadÜrer i denna tid. Lüt oss dü träna pü att skapa varma relationer, sü att det blir islossning i vüra hjärtan och i Andens värld.

sid 10-11

Jan Scherman tillsammans med Jokkmokks Korvs Magnus KvickstrĂśm och Robert Bernhardsson, kommunstyrelsens ordfĂśrande.

Jokkmokks Korv tar plats i Jan Schermans nya bok Tidigare tv 4-chefen Jan Scherman infÜrde korv-medbrÜd i sitt ledarskap – med stor framgüng.

Nu skriver han en ny bok där Jokkmokks Korv är ett kapitel fÜr sig. Läs mer pü sidan 5.

En skĂśn helg Ăśnskar jag dig GĂśsta Degerman

 Â?Â? Â?  Â? Â?  ­ € ‚  ƒÂ

 � � �� � �   �� ­ € ‚

Korsordet sid 14

Lokalt Världsstjärna besÜker Jämtland och Norrbotten fÜr samtal om rasism.

Andreas

Fredrik

sid 15

Boka annons eller tipsa - kontakta Mediasäljare

Fredrik Näsvall, 073-360 00 53 fredrik.nasvall@gratistidning.com

Skribent

NYHET

Andreas Viklund, 070-280 71 17 andreas.viklund@gratistidning.com

- varje vecka i din brevlĂĽda

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

2

LOKALT VÄDER - JOKKMOKK ONSDAG

15/5

TORSDAG

16/5

FREDAG

LÖRDAG

17/5

AVVIKANDE UTGIVNING OCH MANUSSTOPP

SÖNDAG

18/5

19/5

-2°C 11°C

-2°C 14°C

-1°C 18°C

2°C 20°C

3°C 18°C

3 m/s

3 m/s

2 m/s

2 m/s

3 m/s

VÅREN 2019 Vecka 22 Kristi Himmelsfärd Utgivning tisdagen den 28 maj Manusstopp för korrektur senast torsdagen den 23 maj kl. 12.00 Manusstopp för tryckfärdigt senast fredagen den 24 maj kl. 15.00

Vecka 23 Nationaldagen Utgivning tisdagen den 4 juni

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

13°C 16°C 17°C 15°C 13°C 12°C 16°C 12°C 26°C 14°C

NORRBOTTEN

Manusstopp för korrektur senast tisdagen den 28 maj kl. 12.00

ONSDAG 15/5

Manusstopp för tryckfärdigt senast onsdagen den 29 maj kl. 15.00

25°C 14°C 29°C 21°C 21°C 27°C 32°C 31°C 14°C 27°C

KIRUNA 7°

GÄLLIVARE 10°

Välkommen att boka annons eller lämna manus till: annons@gratistidning.com

PAJALA 9°

JOKKMOKK 9° BODEN 11° PITEÅ 12°

LULEÅ 12°

gratistidningen

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss!

- kan du lita på ger effekt hög räckvidd

POSTADRESS

ÄNNU STÖRRE SPRIDNING

Jokkmokk Gratistidning Västergatan 7 962 33 JOKKMOKK

Annonspaket

Boka: boka@gratistidning.com Manus: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: jokkmokk.gratistidning.com

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund, 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

NYTT NR

Fredrik Näsvall Jokkmokk/Säljare 073-360 00 53 fredrik.nasvall@ gratistidning.com

Andreas Viklund

Peder Gidlund

Monica Stubé

Jokkmokk/Skribent Jokkmokk/Norrbotten Jokkmokk/Norrbotten 070-280 71 17 070-590 95 69 070-515 80 07 andreas.viklund@ peder.gidlund@ monica.stube@ gratistidning.com gratistidning.com gratistidning.com

PRIVATANNONSER - GRATIS

Varje vecka • Upplaga 82 000 ex

Annonspaket

Annonspaket

Varje månad (löning) Upplaga 4K 146 500 ex • Upplaga 6K 100 50 ex

Webb: jokkmokk.gratistidning.com

SOCIALA MEDIER - FÖLJ OSS

Facebook: @JokkmokkGratistidning Instagram: #JokkmokkGratistidning

Åke Tapani

David Berglund

Mikael Arvidsson

Robert Anglöw

Jokkmokk/Norrbotten Jokkmokk/Norrbotten Jokkmokk/Fyrkanten Jokkmokk/Fyrkanten 072-202 30 46 070-212 65 45 070-495 30 41 070-330 50 67 mikael.arvidsson@ robert.anglow@ david.berglund@ ake.tapani@ gratistidning.com gratistidning.com gratistidning.com gratistidning.com

Ni kan även gå in på boka.gratistidning.com eller skicka e-post till boka@gratistidning.com.

Fyra nummer / år • Upplaga 110 000 ex norrbotten.com

Glad Sommar

Sommartidning vecka 27 • Upplaga 122 500 ex

Norgetidning vecka 21 • Upplaga 165 000 ex Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 3 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% . Utgivningsdag: Onsdagar.

Manusstopp: Radisannonser fredag 15.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00. Annonsgranskning: Jokkmokk Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser.

Reklamationer: Reklamationer beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande

eller fördröjda annonssvar. Jokkmokk Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Org. nummer: Jokkmokk Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB, 556348-5928.

Copyright: Observera att annonser i Jokkmokk Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

3

Priserna gäller endast 16/5–2019.

Rajden Jokkmokk

/kg

måndag–lördag 8–21 Hel filéad lax söndag 8–21

Kalastorsdag /st

Grillad kyckling

Nymans fiske. Med skräde. Norge.

Sverige. Gäller ej söndag. Max 2 köp/hushåll

Välkommen! Denna vecka har vi ett helt gäng varor speciellt utvalda för dig (och alla andra). Salmo salar. Max 1 köp/hushåll Vi ses!

Telefon 0971-101 10, 100 07 Inspireras på ica.se/jokkmokk

35k

Välkommen hem till oss! Buorisboahtem mijá lusi! Bures boahtin min lusa!

Pizzakit Läsk Coca Cola. 3300 ml.

Jfr pris 10:61/liter + pant 10 kr. /st ICA. 600g Max 2 köp/hushåll Max 1 köp/hushåll.

/kg

Fläsklägg Nyhléns Hugosons. Sverige. Rimmade med ben.

+pant

Endast torsdag

Utvalda kalasvaror för dig med ICA-kort Vi ses i butiken 16 maj!

10k

/st

/kg

/st Gouda & Edamer

Budapeststubbe

Endast torsdag

Klöver.ICA. Ca 1600 kg.g. Gäller ej eko. Pizzakit

Delicato. 500g.

Jfr pris 16:67/kg. Max 2 köp/hushåll.

12k /kg

/st

Endast torsdag

Bananer Chiquita. Vetemjöl storpack

Costa Rica/Panama. Klass Extra. Kungsörnen. 3x2 kg Max 3kg/hushåll. Jfr pris 12:00/kg.

2 för

10k /st

Endast torsdag

Margarin Tortillachips ICA. Vetetortilla,

200-320 g. Tortilla medium 320 g, Tortillachips 200 g. Milda. 1 kg Jfr pris 15:62–25:00/kg. Max 1 köp/hushåll.

10k /st

/kg

Endast torsdag

Clementiner Handtvål Dove. 250 ml. Jfr pris 40:00/liter. KlassPump. 1. Marocco. Max 2 köp/hushåll.

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

4

SERVICE & TJÄNSTER VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

JOKKMOKKS

TAXI

Tel 0971-551 20 kvikkijokkmokk

FÖLJ OSS PÅ

OLSSON I JOKKMOKK AB SVETS - MEK - REP

073-073 80 73

BEHÖVER DU ELEKTRIKER?

För taxiresa natt och helg, förbeställ din resa mellan kl. 8 och 19 måndag till fredag.

Nu är vi igång med vår Byggavdelning Ring 070-578 23 44 el 070-333 10 86

Tel: 0971-552 47 Fax: 0971-559 04 E-post: info@hedins.nu www.hedins.nu

Bygg o Anläggning

BILBÄRGNING

TUNGBÄRGNING

TRANSPORTER

STARTHJÄLP

Allt inom el

LÅSÖPPNING AV FORDON

Jokkmokk 0971-103 00 • Gällivare 0970-107 00 www.vikingsverige.se

”Jokkmokksbärgarn” Fredrik Hansson 070-6702533

Telefon: 0971-555 55 Sverige dygnet runt: 020-912 912 Adress: Rödingstigen 6, 962 33 Jokkmokk E-post: 25-07@assistancekaren.se

Tel 0971-779 50 070-395 70 41

RING 070-597 60 79

ASSISTANCEKÅREN JOKKMOKK

Luleälvdals Ring oss redan idag på

070-385 51 11

Begravningsbyrå & Catering Vi är den personliga begravningsbyrån. Catering till minnesstunder eller fest. Kontakta oss gärna om du har frågor. Vi hjälper dig.

www.gallivare-eltjanst.se

LERIM KB

SPRUTLACKERING VUOLLERIM Industriell lackering av bl. a. köksinredningar, möbler, mindre fordon eller fordonsdetaljer m.m. Professionellt utfört av erfarna medarbetare inom omårdet med mer än 35 års erfarenhet.

Kontakta gärna oss via e-post med bild på objektet så återkommer vi med svar. E-post: lerimlackering@yahoo.com eller ring 070-374 86 49 (Lerim kb fd Eks Industrilackering)

JOKKMOKKS GLAS Vi byter bilrutor och polerar lyktglas

0971-102 69 • jokkmokksglas@gmail.com

• TVÄTTRANSPORT • FLYTTSERVICE • GODSTRANSPORT • BUDKÖRNING Snabba transportkörningar, till rimliga priser.

SK TRANSPORT & ENTREPRENAD AB

Tel. 0971- 310 35 • Turbilen 070-373 42 99 E-post: stefan@kvicktransport.se www.kvicktransport.com

Åsa och Lars Juhlin, 070-572 55 31 E-post: info@alvdalensbegravningsbyra.se www.alvdalensbegravningsbyra.se

Transporter Vi levererar grus, betong och matjord

Maskintreprenader/ Maskintjänster Hjullastare och grävmaskiner

TG

JOKKMOKKS ALLMEK AB Reparering och underhåll inom metallindustrin

0971-550 90 www.jokkmokksallmek.se

Du som behöver en bil via ditt försäkringsbolag info@samelandsresor.com • 0971-106 06

TOBBES GARAGE

Industrivägen 50

(mittemot Bilprovningen) Vi fixar det mesta -

Ring oss på 0971-589 80 eller besök vår hemsida www.jokkmokkslbc.se

0971-102 33 Maskin • Transport- & Grusleverantör Hjullastare • Grävmaskiner Borrning/Sprängning • Sopvalsar www.meca.se

0971-200 00 www.swerock.se

Kontakta:

Fredrik Näsvall

Tel: 073-360 00 53 E-post: fredrik.nasvall@ gratistidning.com

Erbjudande:

380 kr

ex.moms/per införande*

*Gäller vid annonsering minst 10 veckor. Ord pris 500 kr/vecka. Boka varje vecka - minst ett år 170 ex. moms/per införande.

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

5

Jokkmokks Korv tar plats i Jan Schermans nya bok JOKKMOKK Tidigare tv 4-chefen Jan Scherman införde korv-­­medbröd i sitt ledarskap – med stor framgång. Nu skriver han en ny bok där Jokkmokks Korv är ett kapitel för sig. –  Jokkmokks Korv har en fantastisk ­historia som verkligen hör ­hemma i sammanhanget. Människorna bakom, det hemliga receptet, entreprenörsskapet och ­utvecklingen är ­närmast en saga, säger Jan Scherman som besökt Jokkmokk vid ett flertal tillfällen för att samla intryck inför färdigställandet av boken “Den svenska korvresan – en resa i hela världen” där han vill sätta in korven som en viktig del i ­samhällsutvecklingen över tid. – Korv har en förmåga att förena och engagera. Jag började fundera på detta när jag under min tid som chef försökte få personalen att i högre

grad närvara på våra fredagsmöten på TV4. Vi använde oss av ­“management by möten” eller “management by regler”. – Jag provade ­“management by korv” vilket visade sig bli en succé. Som att en korv med bröd innehåller något magiskt som löser upp tunghäftan, får ­samtalen att pulsera. Det blev otvungna, givande samtal, entusiasm och glädje. Jag såg korvens kreativa kapacitet och förmåga att samla människor på ett ­fredligt sätt så att kreativa och vänskapliga samtal uppstod. Jan Scherman har, sedan han lämnat sin journalistiska bana där

Jan Scherman tillsammans med Jokkmokks Korvs Magnus Kvickström och Robert Bernhardsson, kommunstyrelsens ordförande.

Aftonbladet och TV4 varit hans tidigare spelplaner, bland annat författat en bok om ledarskap och han tar fortfarande en plats och har en viktig roll i samhällsdebatten. Inte minst via sin ­uppmärksammade

­konfrontation av ­anhängare av fascistiska grupperingar. Men nu är det korv som gäller. Scherman har en given plats i samman­slutningen ­Korv­akademien, han tillverkar dessutom,

Plocka upp efter mig!

jokkmokks it-center din lokala it-leverantör

- Kameraövervakning för hemmet, stugan eller jobbet.

Jag kan inte göra det själv...

- RUT-avdrag för IT-tjänster, 50% rabatt på arbetskostnaden. - Hemsidor.

närmast självklart, sin egen korv, kallad ­“Scherminator” och han har rest världen runt och provat allt i korvväg – och lite till. – Jokkmokkskorven är en höjdare. Den ligger högt på min lista.

­Kvalitetsstämpeln är tydlig, säger han. Källa: Jokkmokk.se

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Jokkmokks Skor Vi är i Vuollerim vid mejeriet Torsdag 16 maj 10:00-18:00 Fredag 17 maj 10:00-16:00

Vi har Jörnkängan 070-326 31 91

Välkommen!

- Internetleverantör. - Felsökning, reparationer och installationer av datorer.

FUNDERAR DU PÅ EN

- Försäljning av datorer och kringutrustning.

Tony: 070-634 35 74

Bli stödmedlem

Swisha valfritt belopp till; 123 53 83 229 BG 250-9651 Tack!

LUFT/LUFT- VÄRMEPUMP?

Eric: 070-244 45 69

SKPF AVD 84 GÄLLIVARE/JOKKMOKK INBJUDER TILL MEDLEMSMÖTE 23/5 Vi bjuder på grillning. Samaritens grillplats Lasarettsgatan 61 C Kl 13:00. Anmälan senast 21/5 070 365 10 20 jel37929@hotmail.com Information om kommande aktiviteter. Hemlig resa, seniormässa m m. Välkommen till en trevlig eftermiddag / Styrelsen

AUKTORISERAD ÅTERFÖRSÄLJARE - DIN DAIKIN EXPERT Vi finns i ERT område under Våren 2019! BERGVÄRME LUFT/VATTEN & LUFTVÄRMEPUMPAR LULEÅ - NORRBOTTEN

070-342 41 17 EFFECTENERGISPAR.SE

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

6

Döda

TANKAR INFÖR HELGEN

Dela sorgen i din Gratistidning En dödsannons Vår älskade

Viveca Olofsson * 14/4 1966 † 23/4 2019

har lämnat oss men finns kvar i våra hjärtan Jokkmokk Anders Mikael & Mikael Martin Robin Rasmus Syskon Övrig släkt & vänner

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratistidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.

Sov gott, lilla mor, i gravens ro Hav tack för Din kärlek Din möda och tro

Femte söndagen i påsktiden

ATT VÄXA I TRO

Begravningsgudstjänsten äger rum i Jokkmokks kyrka lördag den 1/6 kl. 11.00 Efter avskedet i kyrkan sker minnesstund i kretsen av de närmaste. Tänk gärna på Suicide Zero.

Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Jokkmokk, Luleå, Pajala och Kiruna kommun med en upplaga på 103 200 exemplar.

Lämna en gåva till våra barn och barnbarn och barnbarnsbarn och barnbarnbarnsbarn och barnbarnbarnbarnsbarn Arv och testamenten är viktiga i vårt arbete för den jord vi ärvt av tidigare generationer och som generation efter generation kommer att ärva efter oss. www.naturskyddsforeningen.se/testamente För mer information kontakta Marie-Louise Berzén, ansvarig för arv och testamente: 0707–54 09 95.

”Titta det snöar, titta det snöar, allting vitt, vitt, vitt.” Den visan av Povel Ramel, gnolade jag på lite, ironiskt, sarkastiskt, försmädligt när jag förra måndagen drog upp persiennerna i mitt sovrum. ­ Allting var vitt,vitt, vitt. Det hade snöat under natten så hela marken var täckt av vit blötsnö. Vi hade kommit hem efter en resa till Umeå, Stockholm, Södertälje, Örebro, Hallsberg, Kumla, Tjörn och Vårgårda. Vi åkte runt och hälsade på min syskon som är spridda över landet och även min hustrus mor som blev kär på äldre dar och flyttade till en by utanför Vårgårda. Det blev många mil i bil där vi mötte våren, och ju längre ner vi kom så somrigare blev det. Hos min lilla syster i Hallsberg där var allt i full blom. Björkarna hade slagit ut, blommorna i rabatterna prunkande praktfullt mot husfasaden och ­fåglarna spelade för fullt i den närliggande skogspartiet. Vi kunde äta lunch ute vid husgaveln där solen gassade så där somrigt varmt. Vid våra olika möten av syskon och vänner blev det många kramar och glada skratt. Hustrun och jag kände inte bara av sommarvärmen utan också en värmande kärlek ifrån alla dom som vi besökte. Kramarna, skratten och glädjen att få ses värmde oss ända in i hjärteroten. Jesus talar om i helgens texter att vi ska älska varandra. ”Mitt bud är detta: att ni ska älska varandra så som jag har älskat er.” Lars Mörlid och Peter Sandwall har skrivit en musikal som var populär på sjuttio- och åttiotalet där just den här texten fanns med. När vi under resan, en söndag, besökte Klädesholmens kyrka, då var det EFS:arna på ön som höll i Gudstjänsten. Där sjöng den för denna dagen hopsatta kören just den här sången av Peter Sandwall och Lars Mörlid. Mötesledaren uppmuntrade oss som gudstjänstdeltagare att sjunga med i sången vilket vi gärna gjorde. Det blev en stund av nostalgi att få

sjunga de gamla sångerna och att efteråt få krama om vännerna som vi lämnade för ca tjugo år sedan. Att sjunga in Jesus orden om att älska varandra var ju inte så svårt eftersom vi var bland vänner. På en annan plats i bibeln talar Jesus om att vi ska älska våra ovänner, det är ju betydligt svårare. Men varför inte börja med att träna sig att älska sina vänner. När berättade du för dina vänner och släktingar vad och hur det betyder för dig? Det här med relationer kan vara som för mig när jag drog upp persiennerna och såg till min besvikelse att vintern hade gjort sitt återtåg. I bland kan det vara så i relationerna att från att det har varit sommar och varmt, till att det blir lite av en kylig vinter mellan oss. Ett missförstånd, en felsägelse, en menade blick, osv. Det kan skapa kyliga relationer mellan oss, men tänk vad bön och samtal kan förlösa mycket av gammalt frostigt groll. Vi har fått en befallning av Jesus att vi ska älska varandra. Vi har ett ansvar att skapa varma relationer. Du och jag får den här helgen höra Jesus säga: ”Jag kallar er inte längre tjänare, ty en tjänare vet inte vad hans Herre gör. Jag kallar er vänner, därför jag har låtit er veta allt vad jag har hört av min ­Fader. Ni har inte utvalt mig, utan jag har utvalt er och bestämt er till att gå ut i världen och bära frukt, frukt som består, och då skall Fadern ge er vad ni än ber honom om i mitt namn.” Jesus är vår vän, han har utvalt oss att vara hans ambassadörer i denna tid. Låt oss då träna på att skapa varma relationer, så att det blir islossning i våra hjärtan och i Andens värld. En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

7

Står du och ditt barn inför att göra ett skolval till årskurs sex eller sju till hösten? Vuollerims Friskola, en icke vinstdrivande friskola, vill gärna vara med i den konkurrensen! Vuollerims Friskola kan bland annat erbjuda: • Små undervisningsgrupper med hög lärartäthet av legitimerade lärare. • Individanpassad undervisning. • Bra och trivsamma lokaler. • Skolskjuts dörr till dörr för elever från Svartlå och Harads. • Personlig dator. • Möjlighet till frukost för självkostnadspris varje dag. • Aldrig några håltimmar. • Ett entreprenöriellt förhållningssätt. • Prao- och språkresa till England. • Hög grad av elevinflytande och ansvar med nytta för gymnasiet. • Veckobrev varje vecka ger dig som vårdnadshavare bra inblick i skolarbetet. Välkomna på ett personligt besök onsdagen den 22 maj från kl 15.00 fram till kl 19.00 eller hör av dig till skolans rektor på tfn 0976-100 05 eller info@vuollerimsfriskola.se

PRAO- OCH SPRÅ KRESA TILL BAT

H 2017

Varmt välkommen önskar personal och elevrådet på Vuollerims Friskola.

Bli månadsgivare på cancerfonden.se JOKKMOKKS

NYBYGGESALLMÄNNINGSSTÄMMA

ALLMÄNNINGSSTÄMMA

Delägarna i JOKKMOKKS SOCKENALLMÄNNING kallas till ordinarie vårstämma i Bokenskolans aula, Jokkmokk,

onsdagen den 22 maj 2019, kl. 18.00 för

behandling och beslut i följande ärenden:

-Avtackning Ellan -Presentation Mirja

1. 2. 3. 4.

Fråga om stämmans behöriga utlysande Val av två justeringsmän Godkännande av röstlängd Reservatsinlösen / Markförvärv Sveaskog

- Möte med Naturvårdsverket, Sveaskog och Länsstyrelsen - Film, Storskogen / Skydda skogen - Ekopark

5. Media, Varför är det viktigt och vad gör vi? 6. Förvaltnings- och revisionsberättelse samt ansvarsfrihet för styrelsen för år 2018 7. Övriga frågor och delgivningar - Näringspolitiskt arbete & Sveriges Allmänningsskogars Förbund - Jokkmokks Allmänning AB; Nya och pågående samarbeten - Information om Nordenskiöldsloppet

Delägarna i JOKKMOKKS NYBYGGESALLMÄNNING kallas till ordinarie vårstämma på ALLMÄNNINGSKONTORET i Jokkmokk, tisdagen 21 maj 2019 kl. 18.00 för beslut i följande ärenden: 1. 2. 3. 4.

Fråga om stämmans behöriga utlysande Val av två justeringsmän Godkännande av röstlängd Förvaltnings- och revisionsberättelse för år 2018 5. Fråga om ansvarsfrihet för styrelsen 6. Övriga frågor och delgivningar - Sveriges Allmänningsskogars Förbund

är 8

Jobb& Karriär

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

Karriär

LEDIGA JOBB I JOKKMOKK FRĂ…N JOBB.ELJESTER.SE

Jobb&

Varje onsdag i LuleĂĽ Gratistidning

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I JOKKMOKK GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat pü en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer sü kan du surfa in pü jobb.eljester.se och sÜka pü referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nü ut med dina lediga jobb i den här listan sü kan du enkelt registrera dig pü jobb.eljester.se.

ADMINISTRATION, EKONOMI OCH JURIDIK Handläggare jaktfrügor

AnsÜkan senast: 2019-05-23 Antal tjänster: 1 Org: Länsstyrelsen Norrbotten Referensnr: 8274326

Kundservicerüdgivare till elnätskundservice i Jokkmokk AnsÜkan senast: 2019-05-25 Antal tjänster: 1 Org: Academic Work Referensnr: 8263532

BYGG OCH ANLÄGGNING Bergarbetare – Vattenfall Vattenkraft

AnsÜkan senast: 2019-05-19 Antal tjänster: 1 Org: Jokkmokk Referensnr: 23286576

CHEFER OCH VERKSAMHETSLEDARE

HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL KÜksbiträde till teamet pü STF Saltoluokta Fjällstation!

AnsÜkan senast: 2019-05-17 Antal tjänster: 1 Org: Svenska TuristfÜreningen STF AB Referensnr: 8255195

Matlagningsintresserad sÜkes AnsÜkan senast: 0000-00-00 Antal tjänster: 1 Org: Samelandsresor AB Referensnr: 0019-264527

Vikarierande receptionschef sÜkes till stf saltoluokta fjällstation!

AnsÜkan senast: 2019-06-05 Antal tjänster: 1 Org: Svenska TuristfÜreningen STF AB Referensnr: 8280196

NATURVETENSKAPLIGT ARBETE AnsÜkan senast: 2019-06-12 Antal tjänster: 1 Org: Jokkmokks kommun Referensnr: 8282891

DATA OCH IT

1 st Specialpedagog 60 % till Sameskolan Jokkmokk

PEDAGOGISKT ARBETE

Tekniker HPC datacenter Porjus, Jokkmokk

AnsÜkan senast: 2019-06-10 Antal tjänster: 2 Org: As67 AB Referensnr: 23306638

FĂ–RSĂ„LJNINING, INKĂ–P OCH MARKNADSFĂ–RING BesĂśksintervjuare i Jokkmokk

AnsÜkan senast: 2019-05-20 Antal tjänster: 1 Org: Ipsos AB Referensnr: 23296921

AnsÜkan senast: 2019-06-18 Antal tjänster: 1 Org: Sameskolstyrelsen Referensnr: 23255597

Lärare i nordsamiska pü Lapplands Gymnasium och Samernas utbildningscentrum

AnsÜkan senast: 2019-05-19 Antal tjänster: 1 Org: Lapplands kommunalfÜrbund Referensnr: 8270918

SOCIALT ARBETE Personlig assistent till ung man i Jokkmokk

AnsÜkan senast: 2019-05-24 Antal tjänster: 1 Org: Inre Kraft i Norr AB Referensnr: 8211580

Personlig assistent vik

AnsÜkan senast: 2019-05-31 Antal tjänster: 1 Org: Jokkmokks kommun Referensnr: 8227279

Textillärare i nordsamisk omrüdestradition till Såmij ühpadusguovdåsj AnsÜkan senast: 2019-05-26 Antal tjänster: 1 Org: Såmij Åhpadusguovdåsj / Samernas Referensnr: 23272656

När du hittat ett intressant jobb i listan - surfa in pü JOBB. ELJESTER.SE och sÜk pü REFERENSNUMRET!

MiljĂśinspektĂśr

KĂśkschef sĂśkes till hotell i Lappland

AnsÜkan senast: 2019-06-01 Antal tjänster: 1 Org: Worknordic Group AB Referensnr: 23288278

Lärare i Lulesamiska 80% till Sameskolan Jokkmokk

AnsÜkan senast: 2019-05-21 Antal tjänster: 1 Org: Sameskolstyrelsen Referensnr: 23307295

Ellärare Lapplands Gymnasium Jokkmokk

AnsÜkan senast: 2019-05-17 Antal tjänster: 1 Org: Lapplands kommunalfÜrbund Referensnr: 8252670

Vi samlar alla lediga jobb frün jobb.eljester.se pü en & samma plats i tidningen. Passa pü att sätta in din platsannons i ett tydligt och uppskattat uppslag.

Lärare

AnsÜkan senast: 2019-06-08 Antal tjänster: 1 Org: Vuollerims friskola AB Referensnr: 23304800

arbete mot fattigdom Vertech AB sÜker transportbandstekniker/montÜr Vertech AB är ett privatägt fÜretag som finns i Kiruna. Vi har idag 19 anställda och omsätter 64 mkr/ür. Vüra verksamhetsomrüden är bl a: underhüll och service av bandtransportÜrer och transportband med ContiTech Scandinavia AB som leverantÜr och samarbetspartner, underhüllsarbeten och service pü lastnings- och lossningsutrustning fÜr malmhantering mm.

Raida är en av de 400 kvinnor som genom Oxfam utbildats till rÜrmokare i Jordanien.

Ett arbete kan vara vägen ut ur fattigdom. Inte minst fÜr kvinnor. Ge en kvinna mÜjlighet att utbilda sig till exempelvis rÜrmokare sü att hon kan lämna fattigdomen bakom sig!

Swisha till 90 03 724 Skriv JOBB som meddelande. Foto: Abbie Trayler-Smith

atistidning

Vi sÜker nu fler medarbetare Arbetsuppgifter Som transportbandstekniker/montÜr kommer du att jobba büde i verkstad och ute pü fält med bl a underhüll och service av bandtransportÜrer och transportband. Även mindre mekjobb fÜrekommer.

Personliga egenskaper Som person är du självgüende, MANUS: flexibel och drivande. Du har en god Logga i inkorgen och; fÜrmüga att fatta beslut. Du ska även ha god sammarbetsfÜrmüga. Vid sÜkes! anställning kommerBusschauffÜr stor vikt att läggas vid personlig lämplighet fÜr

tjänsten.

Erfarenhet Erfarenhet av arbete inom industrin är meriterande. B-kÜrkort krävs.

AnsÜkan Dü urval sker lÜpande Ünskar vi fü ta del av din ansÜkan snarast, dock senast 2019-05-31. Komplett  ��� �   � ansÜkan inkl CV, ofullständiga ansÜkningar beaktas ej.

FĂśr ytterligare information ring: 0980-618 65

Syns du inte...

finns du inte!

Skicka gärna din ansÜkan via E-post till: mikael.andersson@vertech.se eller via vür hemsida: www.vertech.se

Jobb& Karriär

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN

NORRBOTTEN.COM

Informationsmöte om läkarjouren i Jokkmokk I september samordnas läkarjouren i Jokkmokk på kvällar och helger med läkarjouren i Gällivare. Välkommen till ett informationsmöte där vi berättar mer och svarar på frågor om läkarjouren.

Ammar Alabado, Sala Akabia och Robert Westin under 2018 års reduktionsfiske.

​Fortsatt kraftsamling

Dag: 23 maj Tid: 18.00 Plats: Sparbankslokalen, Ajá/Ajtte museum

för renare vatten

14 maj 2019 BODEN Bodens kommun fortsätter sitt miljö- och integrationsprojekt för att göra Svartbyträsket renare och klarare. Fjolårets reduktionsfiske i träsket blev en succé och fisken kunde omvandlades till biogas motsvarande hela 4.000 mils bilkörning. – Fjolåret gick jättebra. I det första fisket tog vi 10 ton och det är ju klart “over the top”. I fjol så fick vi rätt redskap och så hade vi kunskap vi kunde ta med oss från året innan också. Nu är det kortare tid och vi kommer nog inte att nå de siffrorna i år, men jag är inte alls förvånad om vi tar minst hälften, säger Robert Westin som leder fisket. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Bodens kommun

ACE 19 – 140 stridsflygplan

17 maj Internationella dagen mot homooch transfobi*

från nio olika nationer 14 maj 2019

Dags för flygövningen ACE 19

NORRBOTTEN Flygvapnen i Sverige, Finland och Norge står som värdar för den multi­ nationella flygövningen Arctic Challenge Exercise (ACE 19) från 22 maj till 4 juni. I övningen, som är en av Europas största flygövningar, deltar omkring 4000 personer och 140 flygplan från nio olika nationer. De nationer som deltar är Sverige, Finland, Norge, Danmark, Frankrike, Tyskland, ­Nederländerna, Storbritannien och USA. Dessa understöds av NATO:s AWACS-plan ­(luftburen stridsledning och luftbevakning) samt stöttas av, eller möter på motstånd i form av markbaserade luftvärnsförband från olika nationer. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Försvarsmakten

Inbjudan

Öppet samråd om samisk hälsa 20/5 i Jokkmokk Forskning och erfarenheter har visat på ett behov av att öka kunskapen och kännedomen om samers hälsosituation samt betydelsen av språkoch kulturförståelse i vårdmöten med samer. Projektet Kunskapsnätverket för samisk hälsa arbetar sedan 1,5 år med detta behov. Det är ett gemensamt projekt mellan regionerna Norrbotten, Västerbotten, Jämtland Härjedalen, Dalarna, Sametinget och andra samiska organisationer. Ett samiskt kompetensnätverk med 33 deltagare finns idag i regionen. Uppdraget är nu att utreda förutsättningarna för att bilda en samisk resursenhet, en plattform, som kan utgöra ett stöd för hela regionen inom området samisk hälsa. På detta sätt bjuder vi in samer till ett öppet samråd kring hälsofrågor.

Grafenpulver. Foto: Cecilia Tilli, Graphmatech.

Nytt forskningsprojekt om supermaterialet Grafen i 3D-printing 14 maj 2019

LULEÅ Grafen är 200 gånger starkare än stål, böjligt och har hög termisk och elektrisk ledningsförmåga. Nu vill forskare och industri undersöka hur de goda egenskaperna kan användas genom att tillsätta grafenpulver i additiv ­tillverkning (3D-printing) av komponenter till industrin. Läs mer på www.norrbotten.com

Plats: Samiska biblioteket Ája (baksidan av Ajtte) Tid: 20/5 kl. 18.00–19.30 1. Saknas något idag som skulle underlätta i kontakten med vården? 2. Vad bör en samisk resursenhet inom sjukvården arbeta med? Deltagare från regionen: Linda Frohm Regionråd med ansvar för samisk hälsa, Åsa Heikkilä Avd. för lednings- och verksamhetsstöd, Lotta Omma Länskoordinator för samisk hälsa, Sofia Mörtlund Samordnare nationella minoriteters och urfolks kultur, Ann-Catrine Andersson och Linda Wågström Sevä från Samiskt kompetensnätverk.

Källa: Swerim

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du veta mer och hålla dig uppdaterad, läs vidare på www.norrbotten.com.

www.norrbotten.se

9

10

Motorblocket

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Lägre koldioxidutsläpp

Efter att Kia påvisat att de sänkt det genomsnittliga koldioxidutsläppet med sina nya modeller i Sverige vill även Renault visa samma sak. Enligt biltillver­ karens egna siffror släpper de bilar som levererades under första kvartalet ut i genomsnitt 88g CO2/km, vilket är en minskning med 15 procent jämfört med 2018.

Mobilhållare

Försäljningen av mobilhållare till bilar har ökat markant sedan det blev förbjudet med handhållen teknik förra året.

Svenska bilister är allra sämst på att följa 40-skyltarna. Endast 53 procent höll hastighetsgränsen.

Foto:Pixabay

Många kör för fort på 40-sträckor

Mer än var tredje bilist kör för fort i tätort och nu efterlyses åtgärder och hårdare tag för att få fler att följa hastighetsbestämmelserna.

­MOTOR Svenska bilister beskrivs ofta som ansvarsfulla trafikanter när det kommer till att använda bilbälte och nykterhet, men när det kommer till att följa hastighetsbegränsningarna är de riktigt dåliga. Hela 34 procent kör för fort i tätort! Efter att riksdagen fattade beslut om den så kallade nollvisionen, där etappmå­ let till 2020 är att halvera antalet döda och minska ­antalet allvarligt skadade med en fjärdedel, har en

studie i hastighetsefter­ levnad gjorts årligen sedan 2012 runt om i landet. I slutet av 2018 utfördes den senaste av personal från Nationalföreningen för trafiksäkerhetens främjande, NTF, på 23 olika orter i lan­ det. Nyligen presenterades resultatet som visar att bi­ listerna är allra sämst på att följa 40-skyltarna. Endast 53 procent av trafiken höll sig under hastighetsgränsen. – Resultatet av mätning­ arna visar att det är viktigt

med ytterligare åtgärder för att öka efterlevnaden. Det gäller främst på gator med 40 kilometer i timmen, där det ofta finns gående och cyklister som riskerar att skadas i trafiken vid för höga hastigheter, säger Anna Vadeby, forskare på Statens väg- och transport­ forskningsinstitut, VTI, som sammanställt och analy­ serat hastighetsdata från ­mätningarna. Delmålet fram till 2020 är att minst 80 procent av trafiken ska köra inom gällande hastighetsgränser, ett resultat som endast uppnåddes på sträckor med en hastighetsbegränsning på 60 km/tim och 70 km/

Foto: Ford

Ford S-max ST-line stealth edition.

S-max i stealth-version

När Ford nyligen presenterade S-max i en ny design handlar ordet stealth endast om färgen, inte att den är osynlig på radarn! Designpaketet är inte helt ointressant, utan innehåller bland annat 18-tums alumi­ niumfälgar, röda bromsok

och svarta backspeglar. Bland motoralternativen för S-max ST-line stealth edition återfinns bilmärkets tvåliters Ecoblue-diesel­ motor som går att få med 150 eller 190 hästkrafter, ­alternativt i bi-turbo-version med hela 240 hästkrafter.

tim, där det var 80 procent respektive 79 procent som höll sig inom lagens ramar. På 50-sträckor var det endast 66 procent som höll hastighetsbegränsningen. – Resultaten för 60- och 70-vägar ligger därmed i princip på delmålet om 80 procents hastighetsefter­ levnad år 2020, säger Anna Vadeby. Åtgärder Ökad hastighet innebär också ökad risk för dödsfall vid olyckor, även på gator med lägre hastighetsbe­ stämmelser. Forskning har exempelvis visat att det är 2–3 gånger högre risk för en fotgängare att dödas om

man blir påkörd i 50 km/ tim jämfört med 40 km/ tim. – Efter nästan tio år av stagnerande utveckling och ett 2018 som inte kan om­ nämnas på något annat sätt än en katastrof för svensk trafiksäkerhet så måste vi börja fundera på om det inte är dags att på riktigt nå fram till trafikanterna, säger Marie Nordén, general­ sekreterare NTF. NTF efterlyser nu ett intensifierat arbete för att både förändra bilisternas beteende, men även för att landets kommuner ska arbe­ ta mer med att ut­forma ga­ torna så att det blir mer na­ turligt för bilisterna att följa

hastighetsbestämmelserna. Andra åtgärder som NTF nämner är fler trafiksäker­ hetskameror, polis­kontroller och tekniska stödsystem som hjälper ­föraren att hålla hastigheten. – Det är den enskilde bilisten som väljer att köra för fort i tätort och det är ofta ett medvetet val. Om man förstod hur det egna beteendet påverkar andras säkerhet, i synner­ het ­oskyddade gående och cyklister, så borde valet att hålla hastigheten vara enkelt men den insikten verkar saknas i dagens samhälle, säger Marie Nordén. n (CC) Andreas Lindegren

Foto: Pixabay

Nyregistreringen fortsatte att minska under april månad.

Fortsatt minskning

Vid månadsskiftet stod det klart att 11,6 procent färre personbilar registrerats under månaden jämfört med samma period föregående år, enligt statistik från Bil Sweden. Däremot ökade registreringen av tunga lastbilar.

– Tunga lastbilar över 16 ton ökade med 11,6 procent i april. En bra konjunktur och ökad e-handel medför ökad efterfrågan på trans­ porter och behov av att investera i nya lastbilar, säger Mattias Bergman, vd för Bil Sweden.

Foto: Volvo Volvo V60 och V60 Cross Country mest nyregistrerade modellen i april.

Väntad vinst

När aprils försäljningssiffror summerades stod det klart att Volvo tog hem både guld, silver och brons under månaden. Volvo V60 och V60 Cross Country blev den mest nyregistrerade model­ len följt av Volvo V90 och trean Volvo XC60. Totalt

registrerades 5768 Volvo­ bilar under april i Sverige. – Månadens resultat bevisar på nytt att Volvo V60 och V60 Cross Country verkligen är svenskarnas ­förstaval, säger Fredrik ­Isakson, försäljningsdirektör på Volvo Car Sverige.

Motorblocket

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

Bilkompaniet - ditt bilvaruhus!

68=8., ʹ 7,// .$03$1-35,6(5 Nya Vitara 4x4 är en riktig fyrhjulsdriven SUV, dessutom utrustad med klassledande V¦NHUKHW VRP VWDQGDUG 6 &5266 [ ¦U HQ U\POLJ ˹H[LEHO FURVVRYHU I¸U GHQ DNWLYD VÄLKOMMEN IN PÅ EN PROVTUR!

NYA SUZUKI VITARA 1.0 BOOSTERJET ALLGRIP 4Í´4 FRÃ…N

199.900 Ë¿*

68=8., 6Ë¿&5266 1.0 BOOSTERJET ALLGRIP 4Í´4 FRÃ…N

199.900 Ë¿*

ORD. CIRKAPRIS )5‡1 ˿

ORD. CIRKAPRIS )5‡1 ˿

NYA SUZUKI VITARA 1.4 BOOSTERJET 140HK ALLGRIP 4Í´4 FRÃ…N

˿* ORD. CIRKAPRIS )5‡1 ˿

%U¦QVOHI¸UEU EO N¸UQLQJ 1('& NRUU O NP &22 J NP :/73 O NP &22 J NP §UV Q\ELOVJDUDQWL §UV YDJQVNDGHJDUDQWL §UV DVVLVWDQV RFK §UV JDUDQWL PRW JHQRPURVWQLQJ (UEMXGDQGHW J¦OOHU ELODU L Y§UW ODJHU *§U HM DWW NRPELQHUD PHG DQGUD DYWDO HOOHU NDPSDQMHU %LODUQD S§ ELOGHQ NDQ YDUD H[WUDXWUXVWDGH

/†** 7,// 222 ˿ )˜5 $8720$7 Se våra begagnade bilar på www.bilkompaniet.com LULEÅ: 0920-23 66 20 • KALIX 0923-120 20 • PITEÅ 0911-789 51 & 789 56

mardäck Nya som Testvinnaren: Spara flera tusen!

3399:-

Goodyear EfficientGrip Performance 205/60 R 16 92V (personbil) Inklusive fälgar: (Saab 6.5 jx16 h2 ET 49, aliminium) Helt nya och fräscha – superpris! Hämtas i Kiruna. 076-79-133-90, vid intresse!

Att vara vaken i närmare ett dygn och köra bil mitt i natten är en dålig kombination. Det är ungefär lika illa som att köra med en sömntablett i kroppen eller med

NORRA

SVERIGES ENDA

Friska upp minnet om vägmärken

Avstånd till korsning vid parkering. Vad gäller? Krock vid vänstersväng i dåligt väglag. Vem är vållande till olyckan?

Alltså, nästan som

Omkörning är tillåten på höger sida

Källa: Sveriges Trafikskolors Riksförbund & www.somnainte.nu

ÅTERFÖRSÄLJARE

Osäker på cirkulationsplatser?

0,8 promille alkohol i blodet

grov rattfylla

PILOTE

Söker du en välutrustad husbil till bra pris som funkar året om? Vi är Norra Sveriges enda Pilote-återförsäljare.

Kom in till oss och prata husbil! BRA BETALT FÖR DITT INBYTE!!!

ÖPPETTIDER

www.trafik sakerhet.se

Mån-Fre 09.00-17.30 Lör 10.00-14.00 Sön STÄNGT NAVISMASKIN

WWW.NAVISMASKIN.SE

STORHEDEN • Betongvägen 14, Luleå Tel 0920-22 21 11 • E-post: info@navismaskin.se

SNÖSKOTRAR • ATV • MC • HUSBILAR • SLÄPVAGNAR • BÅTAR • BÅTMOTORER • KÄLKAR • TILLBEHÖR • VERKSTAD

11

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

12

Glad Sommar Norrbottens största sommartidning v. 27-31 2019 I din lokala Gratistidnings stora sommarnummer ”Glad Sommar” så har du möjlighet att annonsera dina erbjudanden till semestrande norrbottningar, turister och besökare i hela länet.

Välkommen m ed din annonsbok ning senast den 10 juni!

Annonspriser Glad Sommar: * Pris med redaktionell artikel

Helsida..............20.000 kr *22.500kr Halvsida..............11.000 kr *13.000kr

Upplaga 130.000 ex!

Kvartsida............6.000 kr Åttondel..............3.500 kr

Kontakta din lokala gratistidning för info och annonsbokning: Monica Stubé 070-515 80 07 monica.stube@gratistidning.com Åke Tapani 070-330 50 67 ake.tapani@gratistidning.com Annonsmaterial skickas till: annons@gratistidning.com

Utgivning: vecka 27-31 2019 Upplaga: 130.000 ex Manusstopp: 10/6 2019 Distribution: Till alla hushåll och företag i Kiruna, Pajala, Luleå, Boden, Piteå, Älvsbyn, Kalix, Överkalix, Jokkmokk, Övertorneå och Haparanda. Tidningsställ på utvalda turist samlingsplatser runt om i Norrbotten.

Glad Sommar är en annonstidning som produceras av ­Norrbotten Gratistidning och delas ut till alla privat­personer och företag i Norrbotten.

Delas ut tlll hushåll och före tag i Norrbotten!

Nöje & Evenemang

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

bara för karlar! Är du man +45 som känner att du borde röra dig mer? Kom! Har du en brorsa, farsa eller kompis som behöver komma igång? Ta med honom!

IDROTTSPLATSEN JOKKMOKK söndag 19 maj! De 35 första 45–64 åringarna får en ”karlakasse”, fylld med smått & gott!

PROGRAM SÖNDAG 19 MAJ 11.00 Mjukstartspass 30 min med Vicino 11.30 Gåfotboll – nya fotbollstrenden som passar alla med Roger Sjöström 12.30 Petter Pettersson 13.30 Fys Mys med Arctic Wellnes Studio 14.00 Vi rundar av med utlottning av fina priser

Petter Pettersson

Testa golf, boule med mera mellan kl. 11 och 14. Vi bjuder på kaffe under dagen.

Hotel Akerlund bjuder på nyttig fastfood lagad på muurikan. Jokkmokks föreningar informerar om sina träningsmöjligheter för dig som vill komma igång.

Vi lottar ut en cykel

fystränare i Luleå Hockey, personlig tränare och kostrådgivare berättar om hur vi ”veckokrigare” kan komma igång med nya hälsofrämjande vanor. Hälsa är inget man kan ta för givet. Låt inte dina gener hindra dig från att må bra… 70–90 % av utfallet påverkar du själv.

bland 45–64-åringarna som deltar under dagen och ett GYMKORT till en yngre eller äldre man som följer/eller tagit med en 45–64 åring. Dessutom har grabbar & gubbar i alla åldrar chans att vinna en MASSA FINA PRISER!

Norrbottniska män rör sig mindre än män i övriga delar av landet. Det går ut över hälsan. Sjukdomsstatistiken för bland annat högt blodtryck samt hjärt- och kärlsjukdomar talar sitt tydliga språk. Jämfört med landet i övrigt äter män i norr också minst frukt och grönt. Behöver det vara så? Vem vill inte ha fler friska år – och framförallt: fler rörliga och roliga år! Motionera för din egen skull. Oavsett om du är ung, medelålders eller till åren är det ditt livs bästa investering!

KULTUR OCH FRITIDSAVDELNINGEN

13

NĂśje & Evenemang

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

LĂśs

Bland de rätta lÜsningarna drar vi en vinnare:

KORSORDET v. 20

Vinst:

Vinn trisslotter

3 trisslotter (Värde 90 kr)

Vinnaren redovisas i Jokkmokk Gratistidning vecka 21 Vi vill ha din lÜsning senast mündag 20/5 kl 17.00. Välkommen till oss eller skicka hela korsordet till: Jokkmokk Gratistidning Västergatan 7 962 33 Jokkmokk Märk kuvertet �KORSORD 20� Du kan även lämna ditt svar pü jokkmokk.gratistidning.com

Du müste vara minst 18 ür fÜr att tävla. Namn: ...................................................... ...................................................... Adress: ...................................................... ......................................................

Lycka till!

Melodikrysset

Här och nu och framüt!

Melodikrysset v.20 - 18 maj

• Hur ser vürt liv ut just här och nu? • Vad är bäst, bra, skapligt, mindre bra? • Vad kan bearbetas och vad bÜr tas bort? • Vad ska fü växa och utvecklas? Stärk ditt hälsokonto med hälsoinspiratÜren Tina Persson

Allt som behÜvs är modet att ta sig tid fÜr att utvecklas!

Postadress:.........................................................................................

• Var befinner vi oss i livet just nu?

Adress:..................................................................................................

Tankar att fundera Ăśver och reda ut!

Namn:....................................................................................................

1

Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

14

2

v. 20- 18 maj 3

4

6

5

7

8

9

10

11 12

13

14

15

16

Melodikrysset lÜrdag kl. 10.03 i P4. LÜsningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Vinnare av korsord v.19

Namn:.....................................................................................................................................................

4 8

Vinnare av 3 trisslotter: Mariann Sandberg, Jokkmokk

7

6

Postadress:...............................................................................................................................................

4

2

6 3

5

Adress:...................................................................................................................................................

9

9

3

3

8

5

1

Vinsten skickas med med posten. Vinsten skickas posten.

6 7

3

5

7

4

2

8

4

5

9

4

7

1 1

9 7

2

9 1

3 2

9

6

8

1 3

4

7

7 5 2

4

4 2 6

Sudoku vecka 20 Lycka till!

8

NĂśje & Evenemang

Jokkmokk Gratistidning vecka 20 onsdag 15 maj 2019

31 maj -2 juni Shopping frün lunch 31 maj till varuhuset stänger. Shopping 1 juni frün Üppning till stängning.

Lilian Thuram. Foto: EuroparĂĽdet

Världsstjärna besÜker Jämtland och Norrbotten fÜr samtal om rasism Lilian Thuram spelade i det franska fotbollslandslag som vann VM 1998 och EM 2000. Han har spelat fÜr storklubbar som Parma, Juventus och FC Barcelona. Numera reser han runt i världen fÜr att skapa dialog kring frügor om rasism och andra former av diskriminering, med ett särskilt fokus pü utbildning. Nu ­kommer Lilian Thuram fÜr fÜrsta güngen till Jämtland och Norrbotten. – Man fÜds inte till rasist, man blir det. Rasism är en intellektuell, politisk och ekonomisk konstruktion. Vi müste vara medvetna om att det är historien som har püverkat oss, och fütt oss att frün genera­ tion till generation i fÜrsta hand se pü varandra som svarta, vita, nord­ afrikaner, asiater, säger Lilian Thuram. Lilian Thuram besÜker Jämtland och Norrbotten 20-24 maj fÜr en serie samtal fÜr allmänheten och skolor i Östersund,

Luleü, Jokkmokk och Boden. Lilian Thuram var en av den franska och ­internationella fot­bollens stora stjärnor under sina nästan 20 ür som proffsspelare. Erfarenheten av den Üppna och dolda rasismen inom fotbollen fick honom att engagera sig mot ­rasism och andra former av diskriminering. Efter fotbollskarri­ ären inledde han sitt ­arbete mot rasism i

skolan genom stiftelsen ­Fondation Lilian Thuram – ­Éducation contre le racisme (Stiftelsen Lilian Thuram – Utbildning mot rasism). Nu reser han runt i världen fÜr att skapa ­dialog kring dessa frügor. Lilian Thuram har ­besÜkt Sverige flera ­günger och är heders­ doktor vid Stockholms universitet. Han har skrivit flera bÜcker varav tvü har ­Üversatts till svenska, Mina svarta stjärnor – frün Lucy till Barack Obama, Lilian Thuram (Vaktel fÜrlag, 2015) och Vür historia, Lilian Thuram, Jean- Christophe Camus (Epix, 2016). Källa: Forum fÜr levande historia

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

BUSSAR GĂ…R FRĂ…N KALIX, BODEN, Ă„LSVBYN, ARVIDSJAUR, SKELLEFTEĂ…. BOR DU PĂ… HOTEL I STAN GĂ…R DET BUSSAR. BOR DU PĂ… CAMPING GĂ…R DET BUSS.

FĂśr bokning, busstider, priser och mer besĂśk www.granbergsbuss.se eller skicka e-post till resor@granbergsbuss.se. Tel: 0929-12020

 � � �� � � ��   �� ­ ­ � € ‚  ��

€‚ ƒƒ „…†

Swisha en güva till 901 2014 Bin är livsviktiga fÜr vür matproduktion. Men en tredjedel av Sveriges vilda biarter är pü väg att fÜrsvinna. Nu vänder vi trenden tillsammans! www.räddabina.nu

15

CYKEL FÖR ALLA

Fördelarna med utomhusträning är magiska eftersom naturen är läkande i sig. Genom att bara vistas utomhus kan du sänka blodtrycket och sänka nivåerna av stresshormon. Och det finns det forskning som bevisar. Det finns också studier som visar att när vi tränar utomhus, känner vi oss starkare och vi tränar hårdare.

Veckans nyheter & erbjudanden 15-21 maj I STOLT SAMARBETE MED:

JUST NU

13995: JUST NU

4995: SJÖSALA LILJA ELCYKEL

Lilja är en elcykel och tack vare elmotorn, batteriet och Crescents egenutvecklade EGOING-system kan du trampa på utan större problem när backen kommer. Du styr själv vilken hjälp du vill ha av motorn: vilket av de tre effektlägena. Allt sköts du från styret. En inbyggd display på styret visar valt effektläge, hastighet, hur mycket laddning som finns kvar i batteriet och hur långt den kraften kan ta dig. Det är en 7-växlad dam­ cykel, med lågt insteg, fotbroms bak och rullbroms fram. Batteriet på 9 Ah sitter i pakethållaren, som i sin tur är en integrerad del av aluminiumramen. Det är ­enkelt att lossa och ta in för laddning. Korgen ingår, precis som stöd, godkänt lås och belysning. Ord. kontantpris: 15995:Finansieringsexempel: 418:-/månad. Räntefritt 36 månader.

CRESCENT TOSTE

7695:

Crescent Toste är en vacker, komfortabel damcykel med klassisk aluminiumram. Mjuk skön sadel, breda mjuka däck och komforthandtag. 3-vxl Shimano med fot och handbroms. Komplett utrustad med godkänt lås, belysning och fast monterad konstrotting korg. Finns i två fina färger. Finansieringsexempel: 350:-/månad. Räntefritt 24 månader.

SJÖSALA AMANDA

Sjösala Amanda 28” är utrustad med Shimano Nexus 7 med fotbroms och navväxel för bästa funktion och mindre underhåll. Bekväm damcykel med lägre insteg, aluminium­ram som ger både stabilitet och låg vikt. Komfortabel sadel, heltäckande skärmar och kedjeskydd, pakethållare och stöd. Fast monterad cykelkorg fram. Batteridriven belysning bak och fram. SSF Godkänt lås. Dubbelbottnade fälgar ger extra tåliga hjul. Ramhöjd 51 cm (160-185 cm). Ord. kontantpris 5995:- Finansieringsexempel: 446:-/ månad. Räntefritt 12 månader.

JUST NU

4495: CRESCENT LOTTA

7695:

Treväxlad budcykel med häftig retrodesign. Lotta är utrustad med fotbroms, stöd, frampakethållare och ­belysning. Den matchande trälådan som går att köpa till, fulländar retrolooken samtidigt som den under­lättar för större packning. Präglad sadel i brunt, ­komforthandtag och breda mjuka däck ger skön ­cykling. Många fina ­färger. Finansieringsexempel: 671:-/månad. Räntefritt 12 månader.

SJÖSALA MARIEDAL

Sjösala Mariedal 28” är utrustad med Shimano Nexus 3 fotbroms och navväxel för bästa funktion och ­mindre underhåll. Bekväm damcykel med lägre insteg, ­aluminiumram som ger både stabilitet och låg vikt. Komfortabel sadel, heltäckande skärmar och kedje­ skydd, pakethållare och stöd. Fast monterad cykelkorg fram. Batteridriven belysning bak och fram. SSF Godkänt lås. Dubbelbottnade fälgar ger extra tåliga hjul. Ramhöjd 51 cm (160-185 cm). Testvinnare hos wiseguide. Finns även med 26” hjul. Många fina färger. Ord. kontantpris 5495:- Finansieringsexempel: 154:-/månad. Räntefritt 36 månader.

JOKKMOKK

STORGATAN 20, 0971-120 30 | MÅN-FRE 10.00-18.00 | LÖR 10.00-13.00

SCOTT ROXTER 600

6995:

Scott Roxter 600 är en dirt-inspirerad mountainbike som passar alla som vill ha en cykel att glida omkring på gatorna, banan, skogen eller berget. Utrustad med 26” hjul 24 vxl Shimano Altus och Shimano’s hydrauliska skivbromsar. Suntour XCT dämpad gaffel med lockout. Finansieringsexempel: 321:-/månad. Räntefritt 24 månader.

LUNDHAGS MAHKKE MS PANT

En funktionell och relativt tajt lättviktsbyxa för aktiviteter som kräver maximal rörlighet. Softshell-materialet Schoeller Dryskin skyddar mot revor från kvistar, skrap mot sten och annat slitage. Stretchpanelerna ger fleixbilitet där du behöver det mest, medan Keprotec-förstärkning i byxans benslut ger optimal slitstyrka. Ventilationsdragkedjor på insida ben, i handfickor och längs nederdelen av byxans ben. Flera fina färger. Finansieringsexempel: 221:-/månad. Räntefritt 12 månader.

2295: