Glad Sommar Gotland Gratistidning • juli-augusti • v. 27-32 sommar 2017 Massor av läsning och bra erbjudanden från hela Gotland!
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
2017
r a m m o S Glad N är sommaren här igen och så även Nu ä en Gotland Gratistidnings stora sommarnummer ”Glad Sommar!” Det känns alltid lika roligt att få skicka i väg den här tidningen till er, en tidning som räcker hela sommaren. Även våra annonsörer är fulla av förväntan och hoppas se så många som möjligt av er på besök i sommar.
Sola, bada, shoppa, besöka museer, parker, äventyrsbad, campa, bo på hotell, äta & dricka gott – allt härligt som hör sommaren till. Lev och må i den gotländska sommaren!
Trevlig sommar önskar vii di dig!! /Redaktionen på Glad Sommar
REDAKTION FÖR GLAD SOMMAR 2017: SÄLJARE: REDAKTIONELLT MATERIAL: UTDELNING & UPPLAGA: ANNONSPRODUKTION:
Liz Lyander, Ralph Kjellquist, Alexandra Granström Text Josefin Ringbom, Foto Emily Evans vecka 27-32 2017 upplaga: 54.000 ex Norrbotten Gratistidning
ANSVARIG UTGIVARE:
Peder Gidlund, Tel: 0980-60 000 e-post: peder.gidlund@gratistidning.com
Glad Sommar 2017 är en annonstidning som produceras av Gratistidningarna i Norrbotten www.gotland.gratistidning.com | www.lulea.gratistidning.com | pitea.gratistidning.com boden.gratistidning.com | kiruna.gratistidning.com
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Goda dagars magi D
en gröna färgen från trädens löv har tagit över nästa hela mitt synfält och det enda som bryter av är den dammiga grusvägen som ligger med perfekt symmetri under mina fötter. Jag går med min lilla familj ner mot havet i Hamra för ett kvällsdopp, en sen eftermiddag i maj. Det är med lätta steg och hoppfulla tankar som promenaden ner mot havet blir synonymt med att promenera mot sommaren.
Och nu är den här, sommaren på Gotland. Välkommen sommaren och välkommen du som är här för att njuta av den. Det är nu Gotland bjuder upp till dans. Många av öns butiker och caféer öppnar efter en slumrande lågsäsong. Besöksmålen och aktiviteterna ökar och Gotland som annars bjuder på en stabil och trygg vals tar nu i från tårna och spelar med alla instrument en färgsprakande kontemporär jazz. Sommaren, ta vara på den, njut av den, andas i den. Det är nu vi skapar minnena av goda dagars magi. Josefin Ringbom
Hos oss kan du hyra en byggnadsställning, eller varför inte köpa dig en!
Pris från
9.900:-
Hyr minimaskiner hos oss! Ra Maskin Rauk R Vi Hyr Ut -V
Hyr eller köp ditt släp hos oss! Vi har padda, lastare mm.
Kontakta oss för mer information
Sanda Lekarve 758, 623 79 Klintehanm • 0707-50 99 14 • gadd@raukmaskin.se • www.raukmaskin.se
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
VI HÅLLER DET VI LOVAR! Stuxgren & Stuxgren S tuxgren AB
Behöver ni hjälp att hålla luddet borta?
• Avloppsrensning • Hetvattenspolning • Kamerainspektion • Dokumentering • Vi gör annat än skitjobb!
• Flyttstädning • Byggstädning • Kontorsstädning • Butiksstädning • Hushållsnäratjänster m.m
Tele: 0705 -48 39 45
Ring Irene 070-281 73 98 irene@stuxgren.net
Färghuset Hemse 0498-48 48 56 Storgatan 46 Hemse
Myggnätsrullgardiner Persiennreparationer 070-538 08 95
Maskros Taraxacum
Välkommen att prata husdrömmar med oss! Hur ser er tomt ut, vilket sorts hus passar där, hur många rum behöver ni i er familj? Vilken fasad vill ni ha, trä, puts eller kanske tegel? Vallsjöhus bygger det hus ni önskar, och
som är tillåten inom eventuell detaljplan. Vi bygger inte bara ert hus, vi bygger ert hem! Kontakta: Gurra Gustavsson, 073-532 14 58.
Gurra Gustafsson, auktoriserad säljare | 073-532 14 58 Licksarve 415 | 622 65 Gotlands Tofta | gurra.gustafsson.sydost@vallsjohus.se
www.vallsjohus.se
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
LAGERVARA
Alltid ett stort antal varor i lager!
PAKETPRIS
3.995·
2.995· (3.891·) SE PRISET!
6.995·
Parasoll Visby Polyester med stativ i aluminium och stål med tiltfunktion, svart 499:-
Matbord Plaine i vitlack,spännben i kromad metall, Ø 110 cm 1.895· NYHET Stol Kim i vit polypropylen, sits i vitt konstläder, underrede i kromad metall 499· Paketpris 2.995· (3.891·)
Familjesäng Nils Vitlackerad massiv furu, inkl. ribbotten 3.995· L 208, B 137 H 143, Bäddmått 90/120x200 cm
1.995· (2.595·)
299:Brickbord Durban Svartlackerad metall 299·
Fåtölj Ebba i tyg Meda navy blue, svartlackerade träben Specialpris 1.995· (2.595·)
Finns även i vitt FRÅN
FRÅN
3.995·
NYHET 2,5-sits soffa County i tyg Rocco grey med svartbetsade ben, B 214, D 95, H 85 cm 3.995· Pris för 3-sits soffa i tyg Rocco 4.495·
399·
NYHET Sängbord Alex i svartlackerad metall, B 32, D 26, H 27 cm 399·, B 32, D 26, H 73 cm 599·
599· SE PRISET!
Nyhet!
Finns i flera färger
NYHET! FRÅN
4.995· (5.995·)
Sängbord Tromsö i vitlack, B 40, D 35, H 70 cm 599·, svartlack 699·
LAGERVARA 3-sits soffa med divan Nevada Tyg Rocco dark grey med svarta ben B 294, D 196, H 80 cm
STOR REA PÅ MIO! Mio Inredare: Fynda några av dina absoluta favoriter; soffor, matbord,
stolar, sängar, mattor, belysning mm.
MÄNGDER MED FINA ERBJUDANDEN! VÄLKOMMEN IN TILL OSS!
7.995· (15.990·)
12.995·
EXKL. HUVUDGAVEL
Finns även med ryggkuddar
(22.995·)
Finns i 13 färger
10.000· RABATT I TYG TOWN & IMOLA***
HALVA PRISET! **
Finns även i tyg Muna svart
3 olika armstöd 5 olika ben 3-sits soffa med schäslong och divan Friday i tyg Imola grey med armstöd A och svartbetsade ben, B 330, D 100/175/232, H 88-91 cm 12.995· (22.995·)
Kontinentalsäng Miami i tyg Muna ljusgrå inkl. bäddmadrass Miami, 12 cm champagneben, 160x200 cm eller 180x200 cm 7.995· (15.990·) Huvudgavel Miami, B 160 eller 180 cm 2.495· (4.990·)
ALLTID BRA PRISER PÅ MIO! LAGERVARA
Köp till bäddmadrass och ben
HITTA ÄNNU FLER REA-FYND I BUTIK OCH PÅ MIO.SE
LAGERVARA SNABB LEVERANS! 0-5 DAGAR
BÄDDSOFFA
3.995·
PAKETPRIS
5.995· (6.590·)
NYHET!
999· Ramsäng Luna i tyg Athena mörkgrå, exkl. bäddmadrass och ben, 80x200 cm 999· Bäddmadrass Luna 499· Ben 4-pack 199·
SE PRISET!
3.995·
Kontinentalsäng Cozy i tyg Carabella ljusgrå inkl. bäddmadrass, 16 cm svarta träben, 160x200 cm 3.995· Huvudgavel Cozy 1.895· Nackkudde 199:-
Bäddsoffa Bodö Tyg Sawana antracit, svarta ben, längsbäddad B 230, D141, bäddmått 127x200cm 3.995:Köp till nackkudde 499:-
Visby. Skarphäll. Skarphällsgatan 4. Tel. 0498-21 34 76. Mån-fre 10-18. Lör 10-15. Sön 11-15. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. **Gäller t.o.m. 20/8. ***gäller t.o.m. 7/8. Lokala avvikelser kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. Mer info på mio.se
Nu har vi utökat vår lageryta med
Lager 1
1000 m² så vi kan ha ännu mer varor i lager. Lager 2
NYHET Kontinentalsäng Ko ti e talsäng Pisa i ttygg Rocco ggrey e iinkl. kl bädd bäddmadrass, huvudgavel, 15 cm svarta träben, 160x200 cm Paketpris 5.995· (6.590·) Nackkudde 2-pack 399:- (599:-)
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Bygg. Verktyg. Kök. Bad. Kakel/klinker. Färg/tapet. Trädgård.
Problem med vatten?
Saknas något? Åk till Snicken.
Kontakta
Visby Vatten & Energiborrning AB 070-428 44 55
Problem med vatten? • Brunnsborrning • Vattenbrunnar • Energibrunnar • Rådgivning
Här finns allt du behöver för att rusta hemmet. Från första isoleringsskivan till sista golvlisten. Kvalitet? Det kan du lita på! Det är aldrig mer än några mil till en Snickenbutik. Träolja 3L 199 kr
• Vattenanalys
Ord. pris: 349 kr
GOTLANDSBRUNNAR AB Göran 070-346 32 09 Johan 076-325 37 03
info@gotlandsbrunnar.se
J STOR KAMPANke
Färghuset Hemse 0498-48 48 56 Storgatan 46 Hemse
ELJƟůůǀĞƌŬŶŝŶŐ Ăǀ ŬĂŬĞůƵŐŶĂƌ͊
på impregnerat vir hela sommaren!
Öppettider Visby Slite Klinte
www.jabs.se mån–fre 7–18 lör 10–13 mån–fre 7–18 lör 10–13 mån–fre 7–17
sŝŬŝŶŐ ϰϬ
ϭϳ͘ϵϱϬ͗Ͳ inkl moms
Ećƌ ĚĞƚ ŐćůůĞƌ ŬĂŬĞůƵŐŶĂƌ ƵƞƂƌ ǀŝ Ăůůƚ ŝŶŽŵ LJƌŬĞƚ ŬĞƚ ƌ Ž ŽĐŚ ŵĞŶ ǀŝ ćƌ ŽĐŬƐĊ ĊƚĞƌĨƂƌƐćůũĂƌĞ Ăǀ ďƌĂƐŬĂŵŝŶĞƌ ŽĐŚ ǀĞĚĞůĚĂĚĞ ŬƂŬƐƐƉŝƐĂƌ ĨƌĊŶ ,ĞƚĂ Θ :ŽƐĞĨĚĂǀŝĚƐƐŽŶƐ͘ ƐŽŶƐ͘ ĞŚƂǀĞƌ Ŷŝ ŚũćůƉ ŵĞĚ ŝŶƐƚĂůůĂƟŽŶĞŶ ĞůůĞƌ ƌĞƉĂƌĂƟŽŶ Ăǀ ƐŬŽƌƐƚĞŶĞŶ ƐĊ ŐƂƌ ǀŝ ĚĞƚ ŵĞĚ͘
Tfn 0498-20 28 50 Tfn 0498-20 22 90 Tfn 0498-20 28 70
,ĞƚĂ ϴ ŬŽŵƉůĞƩ ŵĞĚ ƚćůũƐƚĞŶ
Ϯϭ͘ϮϬϬ͗Ͳ inkl moms
Ljungs kakelugnsmakeri kakelugnar & skorstenar
sŝƐŶŝŶŐƐƌƵŵ ŝ ^ƚĊŶŐĂ ĨĚ ŵĞũĞƌŝ͕ ƂƉƉĞƚ ůƂƌĚ͘ ϵ Ͳ ϭϯ͕ ƵŶĚĞƌ ǀϮϵͲϯϭ ƵƚƂŬĂĚĞ ƂƉƉĞƫĚĞƌ ͮ ƚĞů͘ ϬϳϬϰͲϮϭ ϵϴ ϵϵ ͮ ǁǁǁ͘ŬĂŬĞůũƵŶŐ͘ƐĞ
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Skapa en säker vardag med Verisure
Vi vet hur man skyddar det du hüller kärt. Oavsett hur du bor vill vi hjälpa dig att skapa en trygg vardag. DärfÜr har vi tagit fram hemlarm med inbrottsskydd, brandskydd och ett flertal andra tjänster och produkter som Ükar din säkerhet. Hemlarmen passar büde villa, lägenhet, radhus och sommarbostad. De är alltid uppkopplade till vür larmcentral som finns där fÜr dig dygnet runt, üret om och snabbt sätter in rätt ütgärd om nügot skulle hända.
Kontakta Simon, en av vüra säkerhetsexperter pü Gotland. verisure.se
Ring; 070-992 61 19
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Kalkrik sommar
K
alk är synonymt med Gotland. Kalken genomsyrar den Gotländska historien, det finns många sätt att möta den fantastiska kalkrika ön i sommar. Bada i kalk. På Gotland finns många badvönliga kalkbrott, vissa mer populära än andra, en del lite hemliga. Ett av de mest imponerande kalkbrotten som man kan besöka för bad är Kyllaj på norra Gotland. Den gamla fabriken som sticker upp i vattnet är bara det en sevärdhet värt ett besök. Sov i Kalk. Varför inte sova över på kalkbruksmuseum. I Katthammarsvik ligger Kalkpatronsgården Borgvik. Där kan du besöka och se hur det såg ut på arbetet en vanlig dag när kalkbruket var igång på 1600-1700 talet. Kolla in det sjusitsiga herrskapsdasset där kalkpatron bjöd gästerna på punch. Mer info på borgvik.com Bygga i Kalk. Tom Yttergren, murare i fjärde generation och familjen Nymberg ”Målarkalk” har tagit den tusenåriga traditionen av äkta vedbränd kalk och startat bolaget Gutekalk. Huvudsysslan är kalk, puts, murbruk och kalkfärger till världsarvet Visby innerstad, kyrkor och gamla hus med dessa behov. Dock även till nyproduktion då framställning av dessa material klimatkompenserar sig själva och såklart ger en känsla av genuint beprövade metoder. Mer info på. Gutekalk.se Text Josefin Ringbom
MARGUS HANTVERK/GÅRDSBUTIK HABLINGBO
VI FIRAR 45 ÅR
45-ÅRSJUBILEUM Lördagen den 8 juli – Det vill vi fira med er! Kl 11-12
FÖRESTÄLLNING FÖR BARN OCH FAMILJ Julia Westberg, känd från Gotlandsrevyn, kommer tillsammans med Hanna Bylund, har tidigare varit med i Bottarveteatern, att framföra en föreställning för barn och familj. Vända tröjan ut och in-berättelser om några gotländska naturväsen, med gotländsk folkmusik, där vi möter Di sma undar jordi, Havsfrun, Bysen och Torspjäsku.
Kl 14-15
VISOR OCH LÅTAR Julia Westberg och Hanna Bylund framför visor och låtar ur svensk folkmusikrepertoar. Julia Westberg: sång, harpa Hanna Bylund: fiol, sång
Kl 11.30-14.30
PÅ VI BJUDER ÅRTA! MARGUS-T
Här är vi, Gustaf och Margaretha, när vi startade MARGUS 1972.
45 år
KLIMAT- OCH VÄDERPRAT Meterolog Madeleine Westin, TV4, finns på plats. Kom och prata klimat och väderförhållanden med henne. "Hoppas att meterologen har med sig vackert väder denna dag."
Mästerkocken från magazin1, Pelle Almén, har smakprover på grillen.
Vid handel över 300 kronor bjuder vi på en Gotlandsbricka av konstnär Dan Leonette.
www.margus.se Följ oss på facebook: Margus Hantverk/Gårdsbutik
ÖPPET ALLA DAGAR KL 10 - 17 Ni hittar oss 1 km söder om Hablingbo mot Burgsvik vid väg 140
VÄLKOMNA!
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Mer än du tror. Resårmadrass FL1 Inklusive bäddmadrass 5 cm. Bonell/bonell Storlek: 90x200cm. (Ord.pris: 2 295,-)
Grupp Primus
1 890:-
Aluminium. 6 positionsstolar + bord168x88 med glasskiva + parasoll 2,7m (Ord.pris: 6 130,-)
Svensktillverkad
3 995:-
Familjesäng Lisa Vitlasyr. Bäddmått 120/80x200 cm (Madrasser tillkommer) Ord.pris 5695:-
4 490:-
Utesoffa Madison Svart konstrotting inklusive grå dynor och bord 86x86cm Storlek: 225x225cm. (Ord.pris: 13 105,-)
8 995:-
Betong krukor
50%
Bäddsoffa Frida med två resårbäddar Bäddmått: 80x190, 78x186cm Storlek: B214xD87xH90cm Tyg: Savanna grå alt. blå (Ord.pris: 9 220,-)
7 990:-
Hammock Kornhult Inklusive tak. Vitlaserad furu (Ord.pris: 4 130,-)
3390:Alt. Grålaserad (Ord.pris: 3 790,-)
3190:-
Grupp Visby
Dynset tillkommer från 995:-/set
Vitlaserad furu/fällbart. Soffa + 2 fåtöljer + bord140x76cm.
4 995:-
Betongbänk Vault Betong/rost. L120 cm Ord. pris 3995:-
2 990:-
Träparasoller Naturfärgat. Apple 3,3 m diam.
2 490:1750:995:-
Summer 3,0 m diam.
Luna 2,3 m diam.
Toftavägen 260, 622 65 Gotlands Tofta. Tel 0498-26 50 05 www.toftamobel.se Öppettider: Mån-Fre 10:00-18:00, Lör 10:00-14:00
Vi levererar över hela ön.
Betongpall Pipe Rund 35cm
995:-
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Färghuset Hemse 0498-48 48 56 Storgatan 46 Hemse
ALLT INOM PLÅTSLAGERI & VENTILATION Falsade tak, Pannplüt, Takstegar, Skorstensbeslag, Hängrännor, Ventilation | Vi tillverkar beslag efter dina mütt. I plütbutiken hittar du t.ex. tak & väggplüt, rännor, skruv mm. | Skylifts uthyrning.
65 kr/m2 ex moms
Världsnaturfonden WWF www.wwf.se 08-624 74 00
www. nbv.se
grafitgrĂĽ 035
blĂĽ 524
brun 384
grĂśn 874
StĂśrre partier offereras korallrĂśd 736
tegelrĂśd 742
vinrĂśd 418
TR/FP 18 0,5 mm
Vi Ăśnskar er alla en trevlig sommar!
Här gjuter vi betongplattor med betongpump (büda bilderna.)
MĂĽnga kulĂśrer TĂ„CKBREDD 1070 VATTENRILLA MED/UTAN KONDENSSKYDD
0498-482743 | info@nymansplat.se www.facebook.com/nymans.plat | STĂ…NGA
Vi är Gotlands ledande leverantÜr av betong. Kontakta oss idag! | Betongindustri AB | TRÄKUMLA | 621 94 Visby tongindustri.se | order.gotland@ Tel: 0498-21 33 55 | www.betongindustri.se order.gotland@betongindustri.se
*HPHQVDP DYORSSVO|VQLQJ HOOHU HJHQ" 0LQLUHQLQJVYHUN L EHWRQJ
x
nUV UHQLQJVJDUDQWL
x
6YHQVNWLOOYHUNDW
x
gYHUYDNQLQJ G\JQHW UXQW YLD *356
x
7\VW HIIHNWLYW RFK JDUDQWHUDW OXNWIULWW
x
)XQJHUDU RFNVn WLOO IULWLGVKXV
x
² KXVKnOO
x
DQOlJJQLQJDU L GULIW L HWW WDO OlQGHU YlUOGHQ |YHU
9L NDQ DYORSS
%HWRQJYDURU L 6WnQJD
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Gutamålet Bygg & Konsult AB Färgerigatan 38, 623 51 Hemse 0498-48 32 75, 0727-48 32 75
KOM OCH BESÖK OSS I VÅR BUTIK I HEMSE! Kök från Marbodal, kaminer och mycket mera. Välkommen in!
FLER KAMINER I BUTIKEN! Dovre 425
Attityd At Att A ttity tt itty tyd 100T 100T
Dovre 2575
Marbodal Hemse
Välkommen till Färgerigatan 38, 623 51 Hemse, telefon: 0498-48 32 75 och 0727-48 32 75 mail: benny@gutamaletbygg.se Köp kökssnickerier för minst 60 ooo kr och fä vitvaror för 20 ooo kr. Välj ur Marbodals sortiment från NEFF och Siemens. Erbjudandet gäller 8/6 - 31/7 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Färghuset Hemse 0498-48 48 56 Storgatan 46 Hemse
Försäljning av handdrejade
ODLINGSKRAGAR KANTSTÅL ROSTORN Vi erbjuder gotlandstillverkade odlingskragar, kantstål, rostorn mm till din trädgård. Vi tillverkar efter dina önskemål och mått. För beställning eller frågor
Terrakottakrukor Direktimporterade från Kreta Nygranne 901 Lummelunda 2 mil från Visby
Visning
Vi är även återförsäljare av Extra Virgin Olivolja Finns även i butiken THEAform S:T Hansagatan 30
Lummelunda kyrka
ca 150 m
Skylt
kontakta Erik Pedersén 0498-232220
Öppet juli augusti lördagar 11:00 - 15:00 Övriga tider enligt bokning per telefon: Linda Flodman 073-385 00 28 Eva Axelsdotter 070-177 00 77
Stationsgatan 24, Slite
EXPERTRÅDGIVNING
vid brunn- och vattenfrågor Vattenborrning • Energiborrning Styrd borrning • Grundläggning Vi utför provpumpning, högtryckning och provtagning. Vi gör injektering och borrning på entreprenad inom byggväg och anläggning. Ahlqvists Brunnsborrning AB är ett genuint gotländskt familjeföretag med över 100 års samlad erfarenheter! Vi är idag det enda certifierade borrningsföretaget på Gotland! Med vår gemensamma kunskapsbank är vi experter inom området. Ahlqvist Brunnsborrning AB drivs idag av Fredrik och Helena Ahlqvist samt Andreas Backhammar och sedan start har hela familjen varit involverat i företaget.
BORRARE = certifierad borrare
en varit den gemensamma nämnaren för familjen i över fyra generationer. Vi har borrat åtskilliga tusen brunnar och installerat nästan lika många varttenpumpar, från Fårö på norr till Sundre i söder! Under årets lopp har vi samlat på oss lika mycket erfarenheter och kunskaper. Vi vågar påstå att vi är experter på den gotländska marken och den kalkrika berggrunden. Vi anlitas av privatpersoner så väl som företag och kommun.
Redan 1915 började farfars far borra efter vatten! Sedan dess har borrningGeotec Ahlqvists Brunnsborrning AB är anslutna till Geotec – Svenska Borrentreprenörers Branschorganisation. Medlemskapet ger dig garanti och trygghet när du anlitar oss. Geotec garanterar att de anslutna företagen utför alla sina arbeten på ett fackmannamässigt sätt!
0498-24 40 05 Fröjel Sälle 931, 623 55 Klintehamn info@ahlqvists.com, www.ahlqvist.com
Oavsett om du funderar på att bygga nytt eller byta energianläggning, hjälper vi dig undersöka vilka alternativ som passar bäst.
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
TOFTA –BRF Gnisvärd Vi bygger 14 toppmoderna bostadsrätter
3
r e t t rä s e d a d t n Bos mgåe g o n i r n ö t f t 000kr y fl in ån 1 795 fr Pris
SÅLD
SÅLD
SÅLD SÅLD
SÅLD
SÅLD
SÅLD
SÅLD
FÖR MER INFORMATION
Eric Randlert 0706-27 81 79 eric.randlert@maklarhuset.se Mäklarhuset Skolportsgatan 9, 621 45 Visby
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Färghuset Hemse
Tid för uteliv!
0498-48 48 56 Storgatan 46 Hemse
Hos oss finns vackra prydnadsbuskar, perenner, fruktträd och mycket mera
Hej!
Vi finns nu vid Ica Wisborg! Södra Visbys apotek
Apoteksgruppen Visby, Visborg Stenkumlaväg 36 Tel: 0498-69 90 00 apoteksgruppen.se
Vi tror på lokalodlat
stor sortering från våra egna växthus
PLOCKA UPP EFTER DIN HUND!
Öppettider: Mån-fre 09-18 Lördag 10-16
Extra öppet söndag 2/7 - 13/8 10 -16
TYG & GARN Tyg och present butik på Hemse
LAGERRENSNING • TYGER • GARDINER • HANDARBETEN • GARNER • INTERIÖRER • KUDDAR • DUKAR M.M.
Glad sommar! För aktuella öppettider se hemsidan eller facbook www.follingbotradgard.se
Välkommen!
Tfn 0498-26 12 09
Öppettider: Måndag-fredag 10.00-18.00 Lördag 10.00-14.00 Storgatan 46 | 0498-48 00 44
Köp din gasol hos oss!
350:/st inkl. moms
ARMERINGSNÄT
DISTANSER
5200 4850 x 2250 mm 242 kr/st 6150 5000 x 2350 mm 488 kr/st
NAJTRÅD
ARMERINGSJÄRN
8mm diam x 6000mm 35.40 kr/st 10mm diam x 6000 mm 55.80 kr/st
40/50 mm 2 kr/st ca 210 g/rulle 5.50 kr/st I lager finns armeringsjärn från 6-32 mm. Ingjutningsplattor och tröskeljärn. Armeringsmattor 5150, 5200, 6150, 6200, 8150. Alla priser inkl moms
Lagerför även plattjärn, vinkeljärn, plåt, balk, ämnesrör mm. mm.
Österbyväg 23 i Visby Tel: 0498-21 50 88 Fax: 0498-21 31 88 Öppet: vardagar: 7-16 Lunchstängt: 12-12.30 frukoststängt: 9-09.30
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Färghuset Hemse 0498-48 48 56 Storgatan 46 Hemse
Fårösund Välkomna till Röda Korset. Vår second hand ger hopp och räddar liv -På Gotland, i Sverige och i världen. Fårösund Slite Visby Gråbo Klintehamn Hemse
Kronhagv. 31B Tullhagsplan 9 N:a Hanseg 14 Gråbo Torg 15 Marknadsg. 3 Storg. 68
288322 288321 288315 288318 288328 288327
• Kiosk • Mjukglass • Kaffe & nybakat • Färdiga smörgåsar • Korv m bröd, mos el pommes • Tidningar • Lotter • Biltillbehör • Fiskeutrustning • Leksaker • Bad- & strandprylar • Släpvagnsuthyrning • Souvenirer • Ombud för Schenker och DHL
Öppet: mån-fre 7-20, lör-sön 8-18
ATG-ombud ATG b d
Här kan du spela och hämta ut biljetter. Var med på andelsspel eller köp en Harry.
Fårövägen 27 Tel: 22 12 38
www.rkgotland.se
Måttbeställda luckor • Moderna lådsystem • Nya handtag • 36 månaders räntefri delbetalning • 5 års garanti
Dags att förnya köket? Nu kan du få ett kök för bara 800 kr i månaden - alla ska ha råd med ett nytt kök. Boka ett gratis hembesök! Under hela juli erbjuder vi på HärjedalsKök ett unikt passa på erbjudande med mycket bra priser.
Vill du veta mera? Ring Andreas vår lokala säljare.
Löf k
vis t
31 13 1 2 – 0498 18 77 06 6 070 – ea s A nd r
härjedalskök.se
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Sommaröppet 7-22 alla dagar
VÄRLDENS VÄRLDENS BÄSTA BÄSTA
SOLGLAS.
Stenkumlaväg mlaväg 36
Fler än någonsin får cancer. Hjälp oss vända trenden! Säg Nej till cancer på cancerfonden.se/nej
Färghuset Hemse 0498-48 48 56 Storgatan 46 Hemse
Available in prescription. STYLE SHOWN: CLIFF HOUSE
gotländsk Honung
Colour. Colour. Clarity. Clarity. Detail. Detail.
R ecommended a ne ffective U Vfi lter Recommended ass a an effective UV filter eyes ffor or tthe he e yes and and surrounding surrounding sskin. k in .
PolarizedPlus2® P ola r i ze d P lu s 2 ® Sunglasses Su n g la s s e s
Gotland har ett gynnsamt klimat och en rik flora som gör vår honung smakrik och god. Vi särtappar för att få flera olika smaker och bearbetar den så lite som möjligt. Honungen pastoriseras inte och håller en hög kvalité. Honung Gotlandica är en förening med cirka 100 biodlare som levererar hela vägen från kupan till butiker och grossister.
250 RABATT
KR
Gäller t.o.m 10/8 2017 och kan inte kombineras med andra erbjudande.
www.honunggotlandica.se
Österväg 1, Visby. Telefon 0498-27 12 00. www.tells.nu
©2017 ©2017 Maui Jim, Inc.
Hos oss får du kompetens, valfrihet och omtanke.
Honung Gotlandica – Gotländska Biodlare i samarbete VÅR HONUNG FINNS UTE I ALLA VÄLSORTERADE BUTIKER PÅ GOTLAND OCH I MÄLARDALEN!
VI KÖPER GÄRNA IN GOTLÄNDSK HONUNG KONTAKTA ANITA 0700-009221
Österväg 1, Visby. Telefon 0498-27 12 00. www.tells.nu Vard. 9.30 - 18.00 Lörd. 10.00 - 14.00
| Sveriges största butiksägda optikerkedja
| Sveriges största butiksägda optikerkedja
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Är du mellan 13-17 ür och vill DRELLBODEN ha ett spännande sommarjobb? KLÄDER & KURIOSA Se vür Facebooksida: Sommarjobb Gotland NBV fÜr mer information. Har du nügra frügor kontakta christian.lewander@nbv.se 070-100 83 87
Vi Ăśppnar sommarbutik
onsdag-sĂśndag 11-16
Fantasi är viktigare än kunskap.
Nygatan 14.
Albert Einstein
Välkommen!
KĂ–PER
Järnskrot, metaller och skrotbilar. Ring fÜr pris 0498-21 28 50
Visste du att:
Vi behĂśver dig!
BlĂĽklint
Öppet Mündag – Fredag 07.00-16.00 Broväg 30 621 41 Visby
Centaurea cyanus
Glad sommar Ăśnskar Ebbes!
Vi har AC i butiken V
Det bästa & mesta inom m skinn s
-ŕ ŤRĂ–
Välkommen till oss! osss!! Kerstin, Hükan ochh al Therese med personal
w w w. e b b e s . n u
TTel: 0498-22 37 54 Korsningen Korsnin ngen Sudersand-Ekviken
Ă–ppet Ă–pp pet alla a dagar i juli 10-19
Dagliga turer Dagliga turer till Stora och Lilla KarlsÜ 9:30 och 11:30*. Guidning ingür. Turer fÜr barn till Stora KarlsÜ tisdag, torsdag, lÜrdag. * Till Lilla KarlsÜ om 9:30 turen är fullbokad och minst 8 personer vill üka.
Information och bokning
www.storakarlso.se, boka@storakarlso, Tel 0498-24 05 00
Färghuset Hemse 0498-48 48 56 Storgatan 46 Hemse
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
t l e ä ! j h r e p u S n e i l B H
CLUB
GOTL AND för lokal handel
t! l a k o L andla
Shoppa i Club Gotland-butikerna. BLIPPA fram fina erbjudanden! Samla bonusstämplar! Spara pengar! HÄMTA BRICKA GRATIS I CLUB BUTIK. OBS! Du behöver bara en bricka. Aktivera dig på www.clubgotland.se
WWW.CLUBGOTLAND.SE WWW.CLUBGO W WWW.CLUBGOTL WW.C W..C CLUB LUBGO GOT OTLA OT LA AND.S ND. ND. D..S SE SE
CLUB ERBJUDANDEN
BUTIKERNAS BONUSAR
Nya Flygrestaurangen Bli medlem
Bli medlem
Klackning
i vår kundklubb
i vår kundklubb
Vinterskor/stövlar
2 stämplar
2 stämplar
10% (1 par)
CLUB BUTIK
STÄMPLAR
Wisby Skomakeri
10 x 100 kr
Tigris
10 x 1 Pizza
BONUS 100 kr
ger 1 fri Pizza nr 1-29
Nya Flygrestaurangen 10 x Dagens lunch En fri lunch Indian Corner
10 x Dagens lunch En fri lunch
Barfota
5 x 550 kr
150 kr
Gotland Sushi Bar 10 x Dagens lunch En fri lunch max 95:-
Bli medlem
Bli medlem
i vår kundklubb
i vår kundklubb
2 stämplar
2 stämplar
Bli medlem i vår kundklubb
2 stämplar
Vissa Club Butiker har maxgräns på antal stämplar per köp. Även varor som är exkluderade förekommer. Se märkning i resp butik.
BARFOTA
Bli medlem i min kundklubb
2 stämplar
GÖR SÅ HÄR
Bli en superhjälte - hand la lokalt !
Ta en bricka i en Club Gotland-butik (GRATIS). Ditt Club-Nr står på baksidan längst ned. Du kan BLIPPA i Club Butiken men för att du skall kunna nyttja t ex bonus måste du aktivera dig som medlem. Aktivera på www.clubgotland.se. Fyll i personuppgifter och godkänn avtal. OBS! Svarspost med Aktiveringslänk kan hamna bland Skräppost. Shoppa i Club Gotland-butiker - BLIPPA och tjäna pengar på att handla lokalt i Gotland. CLUB UNA el hand CCLLUUBBKIR kalD A el N hand Ur lolN TLföA ndel
OBS! Du behöver bara registrera dig en gång. Brickan (ditt Club-Nr) fungerar i alla Club Gotland-butiker.
KOLLA DITT KONTO, LOGGA IN PÅ
WWW.CLUBGOTLAND.SE Var med som Club Butik! Kontakta Liz Lyander, 0498-20 30 41 liz.lyander@gratistidning.com
r lokakal ha GO KIföR för lo
Vill d u vara mosesd!? Kontakta
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Alla barn vill bli vuxna. Bli Barnrättskämpe och arbeta för att miljontals barn får en bättre morgondag. Besök oss på www.räddabarnen.se och bli månadsgivare idag.
Hundpensionat och butik. Leksaker, selar, halsband, koppel. Hund- och kattmat, hundgodis, märgben.
Tel 073-430 17 71, www.allahundar.nu Alva Haralds 832, 623 46 Hemse.
GOA AR! B B U G
Färghuset Hemse 0498-48 48 56 Storgatan 46 Hemse
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
19-22 oktober 2017
Le Golf National Paris, FRANKRIKE
PARTÄVLING
ANMÄL ER NU Kvaltävlingar 2017 - direktvinnare från varje ort
Kiruna 13/8 Kalix 19/8 Piteå 27/8 Gotland 10/9
Gällivare/Malmberget 20/8 Boden 26/8 Luleå 3/9
ANMÄL ER
Välkommen att medverka i direktkval med fritt deltagande (även resa och boende) till den trevliga partävlingen Gratistidningen Golf Trophy 2017 som avgörs i Paris, Frankrike den 19-22 oktober på Le Golf National. I år firar vi 5-årsjubileum och Le Golf National är golf när den är som bäst på skådeplatsen för nästa Ryder Cup 2018. Den berömda Albatross-banan omdesignad av Robert Von Hagge ligger i ett lummig omgivning med en stadiumkänsla, stora snabba grenner, böljande fairways samt inte minst de vackra men svåra vattenhindren.
Tävlingsformen i finalen är Scramble, Fyrboll/Bästboll samt två singlar. I kvaltävlingarna Partävling/Dubbelsingel där vinnande paret på varje tävling vinner fritt deltagande i finalspelet på Le Golf National där resan med utgår från Stockholm/Arlanda. Eftersom finalen spelas i Frankrike måste EN person i laget ha fyllt 19 år då ni spelar någon av kvaltävlingarna. Hcp-gräns 26 (26 är max för resp. spelare även fast man har högre Hcp). Birdieracet, extra vinnarlag till finalen - flest ”Dubbelbirdies.
Ni anmäler er till våra kvaltävlingar på din golfklubb via GIT. Anmäl ert lag till kvaltävling på golf.se. Anmäl ert lag så fort som möjligt då antalet deltagare i kvaltävlingarna kan vara maximerat - först till kvarn gäller. Henrik Ekblom och Johan Niemi-Tjäd er, Umeå Vinnare Gratistidningen Golf Trophy 2016 Lumine Golf, Spanien
WWW.GRATISTIDNING.COM/GOLFTROPHY
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
GOTLAND Näringslivstidning och näringslivssajt från Gotland Gratistidning
I Business Gotland lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande & näringsliv. Det bjuds på inspirerande läsning.och bra erbjudanden från våra annonsörer. Upplagan är 100 000 ex. (Fyragånger per/år)
NÄSTA NUMMER KOMMER ONSDAG
13 september 2017
Näringslivssajten gotland.biz
BOKA ANNONSERING Bokning eller vid frågor välkommen att kontakta oss! Epost: biz@gratistidning.com
VÄLKOMMEN MED DIN ANNONS! KONTAKTA OSS NEDAN
TEMA - vecka 37 Konferens
Josefin Ringbom 073-500 35 14, josefin.ringbom@gratistidning.com Emily Evans 070-692 88 61, emily.evans@gratistidning.com Liz Lyander 070-495 30 41, liz.lyander@gratistidning.com
- det bästa lokala räckviddsmediet
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
S
tenkusten, Hoburgen, Bergmans Fårö och Gutefår, de gråa tonerna är något många förknippar med vår ö. Det är ett lugn och en speciell sinnesstämning i allt det grå. Men gotland är också fullt av färg. Det finns några platser som man sällan läser eller hör talas om när det gäller Gotland. Ett exempel är ”djungeln”, har du varit där? Inte? I Gotlands ”djungel” söker jag mitt lugn, när jag blivit mätt på de gråa tonerna. En stenkast utanför Visby Centrum finns en gångstig in skogen, en stig som leder till en flera hundra meter lång gångbro upphöjd över ett grönt fält av vad som liknar jättelika rabarberblad. Havet av låtsas-rabarberna brer ut sig och går ihop med den vilda skogen som slängt ut sina grenar huller om buller, intrasslade i varandra. Grön är en lugnande färg, och skogen är en bra plats att andas på, trädens ståtliga höjd och ljudet av små fåglars kvitter ger minst lika mycket tillbaka som vilket yogapass som helst. Har du en stund över och vill se något annat, besöka en annan sida av Gotland? Ta en promenad mot Södra Hällarna och se om du hittar in i ”Djungeln” När du är där vågar jag lova att du inte går därifrån på en lång stund, kanske får du också med dig lite extra energi därifrån. Text Josefin Ringbom, Foto Emily Evans.
Vackra naglar hos NT-Nails & Spa Fotvård
400 kr
Björkebos, Follingbo Vi gör fransförlängning!
Klipp och valfri färgbehandling
Den bästa motionen är den som blir av!
Super Bright tandblekning
780:-
2000:-
Klippning 280:-
1 h behandling
Barn klippning 230:Färg & ögon 150:Övriga behandlingar
• Proffessionell tandblekning • Snabb, säker och effektiv behandling • Smärtfri och utan biverkningar • Flera nyanser vitare • CE-godkänd • www-clinicmedical.se
fr 500:-
Nagelförlängning
Tidsbokning
tel: 26(Vi tar20inte34 kort)
Nagelförstärkning
450 kr 350 kr Våra produkter: Shellac, O.P.I & Bio-Sculpture
Köp presentkort hos oss! Tidsbeställning: 070-15 66 666 Öppettider: vardagar 10.00-19.00 lördagar 10.00-16.00 helgdagar stängt www.ntnailsandspa.n.nu
sofiasjukgymnast
BÖ
Leg. sjukgymnast Storgatan 70, Slite Tel 073-765 86 16 www.sofiasjukgymnast.com
McKenziemetoden • PowerLaser • Akupunktur Kinesiologitejpning • Friskvårdsgym
Kom alltid ihåg att du är helt unik. Precis som alla andra. Margaret Mead
Östercentrum, Kung Magnus Väg 5, Visby
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
” Efter att ha letat med ljus och lykta efter någon som kan hjälpa mig med smärta och besvär med fötterna så hittade jag hit, nu är jag här en gång i månaden och missar aldrig ett besök.” /Barbro Andersson
Barfota är bäst
N
är vi kommer in i salongen Barfota som drivs av Trudie Persson, så bjuds vi på kaffe och smörgås. -Alla som kommer till mig ska ha det bra, hela upplevelsen räknas säger Trudie, som kan allt om fötter, medicinsk fotvård och manikyr. Det märks att Trudie Persson tar sina relationer på allvar då hon förklarar varför man inte kan boka tid här via nätet - här bokar man tid genom telefon eller ett besök, en bra relation börjar redan vid första samtalet. Med 28 års erfarenhet inom fotvård vet Trudie vad hennes kunder önskar. Ett trevligt och omvårdande bemötande och proffsighet och kunskap i utförandet.
Salongen Barfota hittar man på Skarphäll i Skarphällsans lokaler, i alla fall ett tag till. För till hösten flyttar Barfota in i egen lokal några steg bort, till grannlokalen. Då kommer Barfota att expandera och även innefatta bland annat nagelterapeut, massage och det senaste inom fransar och bryn, 3D-bryn.
Trudie sätter dagens första kund Barbro Andersson med fötterna i ett fotbad, bjuder på kaffe och sätter på musik. Det är inte den vanliga lounge musiken som ofta hörs på salonger, utan en skön 60-tals blues. Här ska det njutas och filas. Vill du boka en tid ring; 0736-772585 Text: Josefin Ringbom Foto: Emily Evans
Här kommer Trudies tips för fina sommarfötter: • Ett fotbad fräschar upp trötta fötter och mjukar upp huden så det är lätt att fila bort gammal hud och få lena fötter inför sommaren. • Ha gärna fotsalt eller vanlig såpa i vattnet. Enklast är oftast bäst. • När fötterna är redo för sommaren så ta hand om dom i bra skor. Jag rekommenderar märken som Tamaris och Ecco när det gäller skor för välmående fötter. • Klipp dina tånaglar efter formen, då håller du nageltrång borta. • För mjuka fötter varje dag, avsluta dagen med att smörja in dom med ex mandelolja.
BOKTIPS! INSPIRATION TILL ATT LAGA NÅGOT GOTT!
GREEN KITCHEN STORIES: Läckra vegetariska vardagsrecept
"Någonstans i världen tränar någon när du inte gör det. När du tävlar mot honom kommer han att vinna"
av: David Frenkiel, Luise Vindahl David Frenkiel och Luise Vindahl står för nydanande och spännande vegetarisk mat. Deras succéblogg Green Kitchen Stories inspirerar folk över hela världen att laga god och nyttig vegetarisk mat med naturliga ingredienser. I kokboken Green Kitchen Stories finns över 100 av deras läckraste favoritrecept. Genom att kombinera vanliga skafferivaror och färska råvaror i säsong visar David och Luise hur Förlag: älbalanserade lätt det är att laga näringsrika och välbalanserade Norstedts rätter varje dag. Lär dig att laga ört- & sparrisfrittata till frukost, ugnsbakad ört- & pistaschfalafel till lunch och siciliansk parmigiana di zucchine när du bjuder hem dina vänner på middag. Upptäck en rad olika soppor, sallader, juicer och munsbitar som är lätta att laga men som tilltalar både gom och öga. Tack vare de fantastiska bilderna kommer denna vackra kokbok att inspirera alla att vilja laga och äta mat som är bra för både kropp och själ.
- Citat från en träningsaffisch
RECEPT Smaskig smoothie med hallon & apelsin Ingredienser: 2 glas • 1 paket halvtinade frysta hallon (à 250 g) • 4 dl apelsinjuice • 2 skalade bananer
Så här gör du Lägg hallon, apelsinjuice och bananer i en bunke. Mixa slätt med mixerstav. Häll upp i glas.
Recept från: www.ica.se
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Ögonlaser 24.900:ReLEx Smile FS-LASIK RLE multifokala RLE trifokala
33.900:29.900:39.900:39.900:-
Priserna avser två ögon.
Våra läkare är specialister i ögonkirurgi
Boka förundersökning: 08-33 33 55
Bröstförstoring 39.000:I behandlingen ingår full narkos, övernattning, flyg/resekostnad (max 2.000 kr), återbesök och Mentor-implantat. Bröstkirurgi . Fettsugning . Buk . Ansikte Restylane . Botox . Ögonlaserkirurgi Linsoperationer (RLE, ICL) Samtliga läkare är specialister i plastikkirurgi
Rosenlundsgatan 29 A . 118 63 Stockholm Tel: 08-33 33 55 . www.proformaclinic.se
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
På ordinarie priser
Efter några år i Visby ber vi att få tacka för oss. Vi bjuder till avskedsfest med kraftigt reducerade priser. Utförsäljningen pågår till 31/8
T-SHIRT HERR
T-SHIRT JR 134 / 140
134 / 140 134 / 140
55:-
49:-
Ord pris 149:-
Ord pris 149:-
CARDINALSET ELITE 7” CAR Lyxigt haspelset lämpligt för LQVMµƩVNH VDPW O£WWDUH NXVWƩVNH
209:Ord pris 499:-
FUNKTIONS FUNK KTIONS PIKÉ KTIONS PIK HERR
HOOD HERR
49:Ord pris 299:-
FLAT FLEECE DAM
Färger Sv Svart, Marin & Grön
99:Ord pris 499:-
Tel: 0498-290120 Skarphällsgatan 3 Visby
99:Ord pris 499:-
Öppet alla dagar 10-19
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
& Hablingbo IK
För vid varje stressad person finns det någon som hjälper till och bär. Någon som tar till sitt extra allt och gör lite extra för att andra inte ska gå sönder. ”
INBJUDER ALLA VARPAVÄNNER TILL
KRÖNIKA
”Lassemans TOLVA” 2017 Tisdag 11 JULI kl 15.00 På bilden ser vi Lasseman själv och vinnaren Bernt Augustsson, Garda IK som kommer att återskänka vandringspriset. Efter han har vunnit Lassemans TOLVA tre år i rad. Foto: Cecilia Snöbohm
Klasser: Dam- & herrseniorer, oldgirls, oldboys, dam- & herrjuniorer samt ungdom upp till 15 år (UDM) Startavgifter: 150 kronor för seniorer – 50 kronor för ungdom Bankgiro: 536-1340 men går även bra att betala på plats Anmälan senast: 9 juli, till Ola Nilsson tel. 0736-87 65 10 eller 48 13 56 Förfrågningar: Ola Nilsson 0736-87 65 10 och Berne Applelqvist 0736-26 08 74 Tävlingsdag: Tisdagen den 11 juli med start klockan 15.00 Plats: Idrottsplatsen i Hablingbo Hablingbo IK och Gotland Gratistidning hälsar tävlande, publik och massmedia välkomna till en gemytlig kastdag i varpans tecken!
Att bryta mönster kräver tid och tålamod! Studera dig själv i situationer du vill ändra Hur gör jag och hur mår jag av att göra så? Vad händer hos dom andra när du gör detta? Vill jag göra så eller hur vill jag göra? Testa ett nytt sätt för att se vad som händer!
Små, små förändringar kan förändra livet stort. Så våga testa flera små förändringar under sommaren för att se om du kan utvecklas både som människa och kanske förändra det och dom omkring dig.
Önskar dig en underbar och härlig sommar! Hälsoinspiratören Tina Persson
Josefin Ringbom
Det är bara en fråga om när
S
ommaren är här och överallt är peppen total inför den kommande högsäsongen på Gotland. Jag ser alla omkring mig i min rörliga värld preppa, förebereda och planera. Det går fort nu. Alla andas lite snabbare, rör sig fortare, tar i mer. Många av dom tar i för mycket. Ingen tid för återhämtning, vila kan man göra sen. Men, några av dom kommer inte hålla. Någon kommer vakna en morgon och inte gå upp ur sängen. Någon kommer ramla ihop när kroppen säger stopp. Någon kommer hamna i en livslång återhämtning av det som gått sönder. Utbrändheten står och knackar på utanför dörren men få öppnar och lyssnar. Det spelar ingen roll att jag och många fler vet om det, vet vad som händer när utmattningen är ett faktum. Det spelar ingen roll att jag vet hur svårt det är att komma tillbaka, eller att jag vet hur det är att ligga i sängen och inte kunna resa sig upp. Det är bara ett påhitt ju, kanske är jag lite lat, kanske är jag inte av det rätta virket. Jag bär på många andras stress just nu, en stress som kommer övergå till ett lugn om ett antal veckor, det som inte går över är dock vad det gör med omgivningen runt den som är stressad. För vid varje stressad person finns det någon som hjälper till och bär. Någon som tar till sitt extra allt och gör lite extra för att andra inte ska gå sönder. Vid många stressade personer finns små varelser som lever med stressade föräldrar och anpassar sig efter att det är så livet ter sig. Pappor och mammor som jobbar för mycket, det är inga trevliga personer. Det är personer man inte vill ha att göra med. Som liten har man inget val och för mig så är det en skör balans mellan att kunna hantera sin stress på jobbet och inte ta med den hem. Det finns dom som klarar det men inte alla. Så till dig som är stressad, fortsätt gör din grej, jag vet att du inte kommer lyssna, inte på mig och inte på din kropp. Men om du ska lyssna på någon, så
lyssna till dina små, lyssna på din magkänsla. När du sen kör dig själv rakt in i en vägg där du lätt blir fastmurad, så tänk på att du har människor runt dig som gillar dig mest utan stress, människor som inte bryr sig om ditt sparkonto, människor som utan dig inte ser någon mening med något alls. Tänk bara lite på det, snälla. Du som bär, du som går bredvid någon som nu är i sitt esse, sitt mest stressiga jag. Håll ditt fort, du ska inte bära det du inte kan bära. Ta hand om dig själv, ta dig själv på allvar, andas lugnt, säg nej, förstå att det du gör kommer inte någon tacka dig för när du burit för mycket och din stressande vän går sönder hur du än försökt stötta. För mig som har ett ständigt uttmattningssyndrom med över mig är det just nu den värsta tiden på året, det är inte det att vi alla har mycket att stå i. Det är det att jag håller just nu, det innebär att jag orkar bära just nu. Men varje dag jag bär någon annans stress och tar emot den negativa energi som stress ger så bryts jag sakta ner och till slut är det stopp. Inte stopp för min kropp, inte stopp för mig själv. Det är stopp i en relation. Jag har nämligen lärt mig att bära någon annan är det främsta sättet att förlora mig. Jag bär bara till en viss gräns, sen släpper jag. Så om någon stressad mot förmodan skulle läsa detta. Det är inte bara dig det handlar om, det handlar om alla du har omkring dig. Det handlar för dig som är förälder att du riskerar att dina barn kommer att växa upp utan en av sina vikigaste personer i sitt liv. Om du ska göra en sak i sommar, så andas, njut av det du ser framför dig. Hajja att du är en individ som ingår i något större än hur mycket du producerat på de 6 veckor vi har framför oss nu. Jag önskar alla en underbar sommar med minnen som är goda och viktiga. /Josefin Ringbom
Hudlös och skitstark Adhd är de fyra bokstäver som för mig är skillnaden mellan att leva och att bara kämpa för att överleva. I bloggen Hudlös och skitstark talar jag fritt om mina tankar om livet med diagnos, livet utan den och allt där emellan. Välkommen att ta in och reflektera tillsammans med mig.
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Familjen Kahl-Rosengren, Susanne, Linus och BjĂśrn.
Talangen Linus Kahl, 16 - ett hett simmarnamn!
D
et blev ingen medalj fÜr 16-ürige Linus Kahl i sin Island Games-debut. Han behÜver inte misstrÜsta, har nu viktigare tävlingar att fokusera pü. – Nu gäller att fÜrbereda sig väl infÜr SM och ungdoms-OS i Ungern 23-29 juli, berättar Linus. Linus Kahl hade fÜrhoppning om att simma hem en medalj till Gotland pü 200 meter medley, men finalpasset blev inte som han tänkt sig. Han klev upp pü startpallen infÜr ett fullsatt Solbergabad och sen var mület prispallen. Men, men... – Jag är oerhÜrt besviken Üver den här missen, säger han. Fjärdeplatsen vill han helst glÜmma. Vad hände i din simning? – Jag kom fel vid en vändning i ryggmomentet, och det gick inte att rätta till. SM OCH OS I sommar kommer mycket att hända med WSS-lÜftet. Det är ungdoms-SM, det är ungdoms-OS och det blir att lämna fÜräldrarna Susanne Rosengren och BjÜrn Kahl kvar hemma pü Fältgatan 4 i Visby. Flyttlasset gür till Helsingborg i augusti. – Jag är en av fyra uttagna simmare i Sverige som kommit in pü Riksidrottsgymnasiet. Det här är fÜrstüs stort, att man i Sverige insett
Eva Sandin och �Kjellis� NordstrÜm, funktionärer som nästan bodde i Solbergabadet under Island Games-simningarna.
vilken otrolig talang Gotland fütt fram, som bÜr premieras pü det här sättet med sikte pü framtiden. Linus Kahl bevisade sin klass vid ungdoms-UP i anrika Eriksdalsbadet fÜr kort tid sen. Där tog han sex guld och tre silver. Island Games, jo där blev det bara en tävlingsdag, hade inte tid med mera med tanke pü kommande tävlingar. Medaljchans ansügs stora, men... – Men jag vet ju ingenting om hur bra motstündet är, sü det är väl bäst att ligga lügt, menade han dagarna fÜre. Klokt resonerat! – Det für bli som det blir, vi kan bara hoppas, säger �Rosen�. MAMMA TOG GULD 1999 tävlade mamma Susanne Rosengren i Island
Games, dü pü Gotland, hon var med i baskettruppen som tog guld. Linus Kahls tankar var säkert splittrade efter allt stühej sista tiden, inte sü lätt dü att vara fokuserad pü allt. Det har med rutin att gÜra. Linus stora styrka: Vinnarskalle, sällan nervÜs, rätt inställning. Han behärskar ocksü alla simsätten, en allroundkille, som fÜrmodligen (?) kommer att satsa pü medleyn i framtiden... Mamma är alltsü meriterad inom basket, landslagstjej, vunnit SM-guld med Visby Ladies 2005. Men hur är det med pappa BjÜrns idrottsliga meriter? – Jag kan väl skryta med att ha sprungit Stockholm marathon vid ett par tillfällen, även tävlat i halv-
Linus Kahl, 16, fokuserar nu pü SM och OS, flyttar till Riksidrottsgymnasiet nästa münad.
maran, GÜteborgsvarvet, liksom deltagit i LidingÜloppet. SIMGENERNA I Island Games är Linus fÜräldrar funktionärer. Det kan poängteras att Susannes syster Anna simmat i landslag liksom hennes 22-ürige son Adam. Generna! Vem har nu betytt mest fÜr dig som simmare Linus? – Mikael Eriksson. Han kom hit som huvudtränare och dü steg utvecklingen. Jag spelade basket ett tag, men lade av denna fÜr fyra ür sen. Nu är det bara simning som gäller, säger Linus. Han är 186 centimeter, bra längd fÜr en simmare. En rolig poäng i Island Games: Tord Thuresson gjorde debut nu pü 2 500 meter, var fÜrr simmarkung pü Gotland med massor av distriktsrekord.
– Jag fyller 50 i hÜst, sü det blir aldrig fÜr sent, skrattar han. Vid mülkaklet stod en annan fÜre detta simmartalang: Lasse Olsson. Och Eva Sandin jobbade ocksü i Solbergabadet. Dottern Ida var riktigt bra som aktiv, landslag, flera guld i Island Games. Men inte pü Gotland under nyss avslutade Ö-spelen. – Hon är huvudtränare fÜr en norsk storklubb som just nu befinner sig pü träningsläger i Spanien, säger Eva.
TEXT & FOTO: LASSEMAN LARSSON
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com
Foto: Magnus Glans/Volkswagen
Gotlands bästa rastplats
Kalmar vann
Varje år granskar och utser Motormännens vägombud Sveriges läns bästa rastplatser utifrån aspekter som bla skötsel, städning, skyltning, säkerhet, parkerings- och uppställningsmöjligheter. GOTLAND - RINGKORSET Väg: 148. Placering: 10 km söder om Fårösund, 45 km norr om Visby.
Organisationen Husbilsklubben utser årligen Sveriges husbilsvänligaste kommun, ett pris som i år gick till Kalmar.
I takt med att antalet nykterhetskontroller har minskat har antalet alkoholpåverkade personer som omkommit i trafiken ökat.
Foto: Polisen
Färre nykterhetskontroller, fler dör! Antalet nykterhetskontroller i trafiken minskar samtidigt som allt fler dör i alkoholrelaterade olyckor. Det visar en granskning som tidningen Motor har gjort. Nu ställer sig allt fler kritiska till polisens strategi.
MOTOR Antalet alkoholkontroller i trafiken har halverats sedan 2010. Under fjolåret genomfördes sammanlagt strax över en miljon utandningsprov i Sverige, vilket är mer än en halvering sett till 2010 då nästan 2,7 miljoner utandningsprov utfördes. I takt med att antalet nykterhetskontroller har minskat har antalet alkoholpåverkade personer som omkommit i trafiken ökat. Det visar en
undersökning som tidningen Motor har gjort. – Det är ett klart samband, utvecklingen går åt fel håll både när det gäller kontroller och antalet döda i trafiken. Polisen måste synas mer ute på vägarna och i betydligt högre utsträckning kontrollera rattonykterhet. Att få bort påverkade förare från vägarna skulle få stor betydelse för trafiksäkerheten, säger Carl Zeidlitz, trafiksäkerhetsansvarig på
Motormännen i ett pressmeddelande. Enligt studier från Trafikverket var 14 procent av de som omkom i trafiken 2010 alkoholpåverkade. Siffran för 2016 visar en ökning till 24 procent. Bilisterna är trots ökningen inte den värsta kategorin. Av de mopedförare som omkom i trafikolyckor under 2016 var hela 43 procent alkoholpåverkade och bland MC-förare var andelen 27 procent. Värst av alla är fyrhjulingsförarna. Under de senaste fem åren har i genomsnitt 75 procent av de omkomna varit berusade. Kritik Minskningen av nykterhets-
Foto: Volvo
kontroller har inte bara väckt kritik från Motormännen. Även Motorförarnas Helnykterhetsförbund, MHF, har under flera år kritiserat de allt färre nykterhetskontrollerna. – Vi har varnat för det här sedan 2008. Risken är stor att folk inte tycker det är någon risk att köra onykter. Strategin måste ändras och antalet utandningsprov måste ta ett rejält kliv, minst upp till ett par miljoner per år och målet måste vara runt tre miljoner per år, säger Göran Sydhage, Vd på MHF. Men enligt polisen är det inte antalet kontroller som behöver ökas, utan att man istället ska använda sig av en strategi som går ut på att
minska upptäcktsrisken genom att stå kortare perioder på ett och samma ställe och istället förflytta sig så att trafikanterna inte har möjlighet att varna varandra. Enligt Maria Lönegård, ansvarig för polisens trafiksäkerhetsarbete på strategisk nivå, visar forskning på att det inte är antalet prov som är det viktiga, utan just att minska upptäcktsrisken. – De blandar korten. De säger i samma andetag att de ska göra kortare stopp och det tycker jag är helt rätt strategi. Men om forskningen säger att kontrollerna inte behövs, då kan man ju lika gärna strunta i dem helt. Det här är ett spaningsbrott och då kan du inte göra annat
Bild: Tom Landgren
än att spana och det gör du bäst genom fler kontroller, säger Sydhage som ser en direkt koppling mellan det stigande antalet döda och färre utandningsprov. Han anser också att fler kontroller skulle leda till en ökad trafiksäkerhet, inte bara genom en minskning av alkoholpåverkade förare. – Om jag bli stoppad i en nykterhetskontroll så kontrollerar man även exempelvis att bältet är på, körkortet är med och att man har halvljuset på. Då tänker vi efter nästa gång vi sätter oss bakom ratten. Q (CC) Andreas Lindegren
Foto: Mercedes-Benz
Nya XC60 är en av kandidaterna till ”Car of The Year”.
Elbilar ställer nya kunskapskrav på räddningstjänsten.
Mercedes-Benz konceptbil Generation EQ.
Volvo revanschsugna
Elbilar ställer nya krav
Mercedes konceptbil till Almedalen
Vem ska ta hem det prestigefyllda priset ”Car of The Year” nästa år? Volvo har hittills aldrig lyckats kamma hem det priset. Nu har juryn, som består av 59 europeiska motorjournalister, utsett kandidaterna till nästa års
pris, en lång lista med nya modeller som presenterats under året och som ska finnas till försäljning i minst fem länder innan årets slut. Annars stryks de från listan. Volvo är revanschsugna och har med två bilar på listan, XC40 och XC60.
Elbilarna blir allt mer vanliga. Bra för klimatet men det ställer också helt nya kunskapskrav på räddningstjänsten. Enligt en ny rapport från Statens väg- och transportforskningsinstitut, VTI, har idag räddningstjänsten
liten erfarenhet om hur man hanterar elbilar som krockat, vilket kan innebära att de riskerar att utsättas för en elchock om man inte känner till hur man kopplar bort elen på ett säkert sätt om bilen hamnat i vattnet eller brinner.
Volkswagen ska visa upp konceptbilen I.D under Almedalsveckan och inte vill Mercedes vara sämre som nu fraktar över sitt enda exemplar av Generation EQ, modellen som ska visa hur biltillverkaren tänker framtidens
elbil. Bilen har dubbla elmotorer som tillsammans genererar runt 400 hästar och gör 0-100 på mindre än fem sekunder. En produktionsklar bil beräknas finnas på marknaden redan 2019. Q
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Byt bil på semestern! Vi har ett stort utbud av bilar, både nya, nästan nya och <zP W¤Csz8 ¤8¯¤PW¤eW ¦8¤{< yW} ¤ 8¯ W¦¦¤¯8P¤Pª¤CWp ¯W ¤ @¤ är det stor sannolikhet att vi kan erbjuda dig rätt bil. Du ser alltid aktuellt lager på vår hemsida, www.bilhus1.se eller skanna QR-koden bredvid för att snabbt se vad vi kan erbjuda för dagen. ÖPPETTIDER BILFÖRSÄLJNINGEN MÅN-FRE 09.00 - 17.00* LÖR Stängt* * Sommaröppettider gäller juni, juli, augusti
Nya Opel
INSIGNIA
Lanseringserbjudande Från
2 295
PREMIÄR
kr/mån4
Tysk teknik för alla • Klassledande LED Matrix-strålkastare • Ergonomiska sportstolar med massage1 •
24 timmars nödsamtalstjänst2
Från
229 900 kr 3 års service, assistans och garanti ingår3 Nu är Opels senaste stolthet här: nya Insignia Grand Sport. Detta firas med flera festliga erbjudanden och fyndpriser på våra övriga lagerbilar. Dessutom får alla som provkör ett 30-dagars kostnadsfritt abonnemang för e- och ljudböcker hos Nextory. Ta med hela familjen och välkommen till oss – och upplev nya Opel. Bränsleförbrukning blandad körning 5,1–8,6 l/100 km. CO2 utsläpp blandad körning 136–199 g/km. Bilen på bilden är extrautrustad. 1Tillval. 2OnStar-tjänsterna kräver aktivering och tillhandahålls i mån av mobiltäckning och tillgänglighet av OnStar Europe Ltd. Avgifter tillkommer efter testperioden. För mer information se opel.se/onstar. 3 Erbjudandet gäller tillsvidare och vid köp av nya personbilar sålda till privatpersoner, utom Opel KARL. Service, assistans och garanti gäller i 3 år och/eller upp till 45 000 km. Service i enlighet med bilens servicehäfte. 3 års nybilsgaranti består av 2 års fabriksgaranti plus 1 års förlängning. Erbjudandet går ej att kombinera med andra erbjudanden eller avtal. 4 Finansiering via Opel Finans i samarbete med Santander Consumer Bank: Månadskostnad ovan är beräknad på ett fordonspris på 229.900 kr, 2,95% ränta (rörlig), 20% kontant (45.980 kr), 36 mån, kreditbelopp 183.920 kr, restvärde 49,9%. effektiv ränta 3,61% (maj 2017). Uppstarts-och aviavgift tillkommer. Total kreditfodran 199.937 kr. Sedvanlig kreditprövning sker. Detta erbjudande gäller från den 9 juni till och med den 2 juli 2017.
Verkstad för alla
Nu är det sommar igen! Vår verkstad som gör service och reparationer på alla bilmärken står redo att hjälpa dig. Trevlig sommar önskar vi på Bilhuset!
AC-KONTROLL
ORIGINALSERVICE
Grundlig AC-kontroll där vi kontrollerar köldmedium, elektriska komponenter och e<y¦ ² ¦W{ ¤2sP¤CWp ¯¤ª¦b ¤z<Hy y}s}i
Vi utför service på alla bilmärken enligt tillverkarens rekommendationer. Ring för pris på just din bil
995:-
REPARATIONER
Oavsett vad du har för problem eller bilmärke gör vi vårt yttersta för att hjälpa dig snabbt och kostnadseffektivt.. Ring oss för rådgivning
Från
1180:-
0498 - 21 60 40 verkstad@bilhus1.se 0498-21 60 40 www.bilhus1.se info@bilhus1.se Skarphällsgatan 7, Visby
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Varning: Ny typ av bilstölder
MOTOR
VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING
Visste du att Aston Martin DBR1 tillverkades i fem exemplar, varav nr.1 nu ska säljas. Beräknat pris? Över 175 miljoner kronor!
MOTOR När bilen inte går att tjuvkoppla försöker tjuven istället komma åt bilnyckeln. Det har blivit allt svårare för tjuvar att stjäla en bil. Många av dagens moderna bilar har avancerade system som helt enkelt gör det omöjligt att stjäla bilen utan nyckel. Så nu byter tjuvarna strategi, något polisen varnar för via Facebook. Tjuvarna spanar efter
bilar på garageuppfarter, tar sig in i ägarens hem och stjäl bilnyckeln. Är ytterdörren låst slår tjuvarna sönder fönsterrutan eller bryter upp dörren för att komma in. Sedan letar de efter bilnyckeln på till exempel byrån i hallen eller i fickorna på jackan som hänger på klädhängaren. Med andra ord, förvara inga värdesaker i hallen. Q
Foto: Pixabay
När bilarna inte går att tjuvkoppla försöker tjuven istället komma åt bilnyckeln.
X3 utmanar XC60 Femton år efter lanseringen kommer nu den tredje generationen av BMW X3. X3 har varit en framgångssaga för BMW med över 1,5 miljoner tillverkade exemplar och precis som Volvo uppdaterat XC60 väljer nu BMW att lansera den tredje generationen av X3. Att de kommer att konkurrera om samma kunder råder det nog inga tvivel om, nya X3
verkar riktigt lovande. Modellen har blivit aningen större, men trots detta inte tyngre då man flitigt använt sig av lättviktsmaterial. Interiören har fått en rejäl uppfräschning. Vid lanseringen erbjuds nya X3 med fem turboladdade motoralternativ, tre bensinare och två dieslar och för första gången kommer X3 som M-version med 360 hästar! Q (CC)
Foto: BMW
Nya BMW X3.
FEEL THE SUMMER JUST NU INGÅR EXTRA MYCKET SKÖN UTRUSTNING GÄLLER BILAR I LAGER FÖR SNABB LEVERANS
NYA CITROËN C3
PT 82 FEEL
129.900:Ordinarie pris 154.800:-
CITROËN PRIVATLEASING
1.790:-/mån
0 kr kontant, inkl. service Bränsleeffektiva motorer fr. 0,47 l/mil
7” pekskärm med spegling för smartphone (Apple CarPlay® och Android MirrorLink®) Automatisk klimatanläggning (ECC) Avåkningsvarnare Bluetooth-handsfree, audiostreaming & USB-uttag Lättmetallfälgar 16” Matrix Svart Airbump® Parkeringssensorer bak Takfärg med matchande sidospegelkåpor m.m.
citroen.se
Gäller ordertecknade bilar fr.o.m. 1 juni t.o.m. 31 augusti 2017., exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval och går ej att kombinera med andra erbjudanden, avtal eller rabetter. Bilen på bilden kan vara extrautrustad. Bränsleförbrukning blandad körning 4,7 l/100 km, utsläpp 109g CO2/km. Månadskostnaden för privatleasing är beräknad på 36 månader och 3000 mil. Körsträckan går att justera uppåt under avtalstiden vid behov. Vid avtalstidens slut återlämnas bilen till din återförsäljare. Ingen uppläggningskostnad eller månatlig avikostnad. Hyresgivare är NF Fleet AB. Med reservation för sedvanlig kreditprövning.
CITROËN VISBY • VERKSTADSGATAN 18 • TELEFON 0498-214 181 WWW.BILHANDLARN.SE • ÖPPET MÅN-FRE 09-17
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID
LĂ…T TYSTNADEN TALA
MITSUBISHI OUTLANDER PLUG-IN HYBRID FRÅN 39 00 KR, FÖRMÅNSVÄRDE FRÅN 1188 KR/MÅN Ta dig till tystnaden, i tystnad. Outlander Plug-in Hybrid är LQWH EDUD XWUXVWDG PHG I|U¿ QDGH VlNHUKHWVV\VWHP HWW Q\WW PHGLDV\VWHP RFK I|UElWWUDG I\UKMXOVGULIW GHQ KDU RFNVn EHJnYDWV PHG (9 3ULRULW\ 0RGH (WW V\VWHP VRP OnWHU GLJ YlOMD SULRULWHUDG HOGULIW PHG EDUD HQ NQDSSWU\FNQLQJ
SOMMARPAKET NU PĂ… KĂ–PET! (VĂ„RDE 17 500 KR)
• SUPERMILJÖBIL • FÖRBÄTTRAT SÄKERHETSSYSTEM • NYTT KÖRLÄGE PÅ EL • FÖRBÄTTRAD FYRHJULSDRIFT • NYTT MEDIASYSTEM •SNABBLADDNING 25 MIN • RYMLIG SUV • 8 ÅRS BATTERIGARANTI •1 500 KG DRAGVIKT
MITSUBISHI OUTLANDER 7-SITS
GE PLATS FĂ–R STĂ–RRE Ă„VENTYR
MITSUBISHI OUTLANDER 2.0 AUT 2WD KOMFORT PRIS 296 900 KR ELLER 2 969 KR/MÅN* 2DYVHWW RP UHVDQ WDU HU OlQJUH ERUW HOOHU QlUPDUH KHP RP GHQ JnU WLOO RXWIRUVNDGH SODWVHU HOOHU UXQW KHPWDPD NYDUWHU ¹ 0LWVXELVKL 2XWODQGHU OnWHU À HU XSSWlFND PHU 6RPPDUHQV PHVW YlOXWUXVWDGH VRPPDUSDNHW InU GX QX Sn N|SHW 9lONRPPHQ DWW JH SODWV I|U VW|UUH lYHQW\U
SOMMARPAKET • LÖSTAGBAR DRAGKROK • TYGMATTOR •BAGAGERUMSMATTA • LASTGALLER •INSTEGSLISTER
Outlander Plug-in Hybrid: Viktad fĂśrbrukning 6,3 l/10 CO2 146 g/km. *FĂśrmĂĽnsvärde 2017 netto per mĂĽnad vid 50 % marginalskatt. Outlander: BränslefĂśrbrukning blandad kĂśrning 6,5 l/100km CO2 146 g/km. *MĂĽnadskostnaden avser en bilkredit frĂĽn MMC BilďŹ nans med en lĂśptid om 36 mĂĽn och ett slutligt restvärde motsv. ca 40% av bilens totalpris. Ränta per 20170524 är 3,33%, 3,9% effektiv ränta inkl. avgifter och exemplet är beräknat med kontantinsats pĂĽ 30%. **Erbjudandet gäller t.om. 170831 sĂĽ lĂĽngt lagret räcker och kan ej kombineras med andra kampanjer eller erbjudanden. Gäller ej Outlander Plug-in Hybrid. Alla priser är av generalagent rek. cirkapriser. Bilarna pĂĽ bild är extrautrustade.
Ă–PPETTIDER: MĂ…NDAG-TORSDAG 10-17, FREDAG 10-16.
TELEFON 0498-779979
Slitevägen 34, Visby
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Motor
L
ediga dagar och mycket tid till nostalgiska kurvor. Många använder sin semester för att meka med bilen, motorcykeln eller gamla flakmoppen. Det är något speciellt med äldre fordon. Det är något speciellt med doften av bensin, skitiga händer och oljiga trasor. Men om man som jag inte har fordon som hobby så finns ändå ett par ställen jag kommer besöka i sommar och få min dos av nostalgi. På Gangvide Farm i När kan du ta med dig hela din familj och besöka deras fordonspark och samtidigt träffa massor av djur, paddla kanot i kanalen och prata solenergi med ägarna Per och Kickan Karlsson. Vill du sova över kan du göra det, vill du hyra en kanin över sommaren, ja då kan du göra det med. Mer info hittar du på: gangvidefarm.se Håller du dig omkring Visby den 29 juli så kanske vi ses på Visby Motordag. En heldag med musik, marknad och alla typer av fordon du kan tänka dig. Själv ser jag extra mycket fram emot att träffa medlemmar från hedersgästerna D.A.C.A (drivers against child abuse) mer info hittar du: visbymotordag.se Text Josefin Ringbom
BILEN - EN DÖDSFÄLLA
MEDTRAFIKANTER! Många vet inte hur hästar fungerar och som medtrafikant bör du tänka på följande när du kör ikapp en hästtransport. • Kör inte upp en decimeter från hästtransporten och ligg och tryck tills du kan köra om. Speciellt inte om du kör långtradare. Hästen står i princip helt oskyddad och framför allt icke ljudisolerat.
LÄMNA INTE HUNDEN I BILEN!
• Håll istället norm normalt till längre avstånd fram till hästtransp hästtransporten.
KAMPANJ PÅ
DÄCK & BATTERI
3 SIMPLA SAKER SOM ÖKAR DINA CHANSER TUSEN GÅNGER ATT ÖVERLEVA I TRAFIKEN*
Hjulinställnings kontroll fr 395:Ring för bästa pris!
Vi bjuder på kaffe!
Tel 24 20 49
Öppet: må-fre 8-17 (lunch 12-13) • www.astromssanda.se
#1
*Dina chanser ökar minst tusen gånger när du: 1. Använder bälte, 2. Håller farten och 3. Kör nykter.
Medtrafikanter håll avstånd och visa hänsyn, så kommer vi undvika onödiga olyckor.
• Om du nu måste köra om: Håll så långt avstånd i sidled som möjligt! Att dra förbi i hög fart skapar vinddrag och ljud, som kan skrämma hästen att börja trampa i transporten vilket i sin tur kan få hela bilen att vingla till. Och ligger man då nära, kan det bli riktigt farligt. • Försök inte att "be" ett hästtransportekipage att gå ut på vägrenen genom att blinka med helljuset i kombination med att ligga nära. Den som kör bilen och släpet bestämmer hur nära kanten den vill gå. För samma sak gäller här, trampar hästen om, eller får för sig att börja galoppera där inne kan det börja wobbla och risken att hamna i diket är stor.
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
SVERIGES MILJÖVÄNLIGASTE BILTVÄTT
Succè för Gotlands nya
GÖR-DET-SJÄLV-TVÄTT Vid Återvinningscentralen i Visby
Tvätta från
25:-
ENKELT SNABBT BILLIGT MILJÖVÄNLIGT
UPP TILL 3,6m FRI HÖJD
Tvätta även din husvagn/husbil hos oss
ÖPPET DYGNET RUNT SERVICENUMMER 0733-70 81 81
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
10.001 SKÄL ATT KÖPA CITROËN. MINST!
Bilar för omgående leverans
Privatleasa din Citroën
0 kr kontant inkl. service
NR 18 /2016
CITROËN GRAND C4 PICASSO
CITROËN C4 CACTUS
CITROËN C4
NU FR. 229.900:-
NU FR.144.900:-
NU FR.159.900:-
DEN MODERNA KOMBIN
ORD. PRIS 154.900:-
ORD. PRIS 169.900:-
• Bränsleeffektiva motorer fr. 0,40 l/mil • 5 eller 7 sittplatser. Upp till 1.843 L lastutrymme • Backkamera och parkeringssensorer • Citroën Advanced Comfort®
• Bränsleeffektiva motorer fr. 0,34 l/mil • Funktionell design med Airbumps® • Panoramaglastak • Citroën Advanced Comfort®
• Bränsleeffektiva motorer fr. 0,36 l/mil • 5 miljöbilsversioner • Apple CarPlay® & MirrorLink™ • Citroën Advanced Comfort®
TILLBEHÖR
FÖR 10.000:- PÅ KÖPET
citroen.se
Gäller ordertecknade bilar fr.o.m. 1 juni t.o.m. 31 augusti 2017. Tillbehörserbjudandet gäller endast bilar i svenskt lager av modellerna Citroën C4, C4 Cactus, NYA C4 Picasso och Grand C4 Picasso och går ej att kombinera med andra avtal, erbjudanden och värdecheckar. Alla priser är rek. ca-priser och gäller exklusive tillägg för metalliclack och andra tillval. Citroën Sverige förbehåller sig rätten till ändringar i produkt och pris. Bilarna på bilden kan vara extrautrustade. Bränsleförbrukning blandad körning 0,36-0,51 l/mil, utsläpp 89-116 g CO2/ km. Läs mer på citroen.se
CITROËN VISBY • VERKSTADSGATAN 18 • TELEFON 0498-214 181 WWW.BILHANDLARN.SE • ÖPPET MÅN-FRE 09-17
När ska du ringa 112? Nödnumret 112 ska bara användas vid d akuta k nödsituationer där det föreligger fara för liv, egendom och miljö. Är det inte en akut fara ska man inte ringa 112. Om du är i en situation som inte behöver akut hjälp kan du ringa något av dessa nummer:
1177 114 14
Sjukvårdsrådgivning. Polisens nummer vid icke akuta händelser. 113 13 Informationsnummer vid allvarliga olyckor och kriser. Med sunt förnuft kan du ofta avgöra om du ska ringa 112 eller inte. Men för att reda ut begreppet akut nödsituation så kännetecknas den av att fara föreligger för liv, egendom eller miljö och där man behöver omedelbar hjälp från ambulans, räddningstjänst, polis, flyg-, sjö-, fjällräddning, jourhavande präst eller giftinformation.
ÅMINNE MARINSERVICE ERVICE
Tel. 0702-278093 Roger www.aminnemarin.se
Båtmotorer Varför vänta Båtvagnar med servicen Service/Reparation till i vår? Reservdelar Boka tid nu Tillbehör Auktoriserad serviceverkstad
Tel 0702-27 80 93
VÄLKOMMEN TILL NORRA GOTLANDS STÖRSTA BIL- & DÄCKVERKSTAD Service, kamremsbyten, bromsar, 4-hjulsmätning, däck, punkteringslagning, smådäck, cykel och mycket mer. Stationsgatan 24, Slite
Hos oss kan du även hyra släpvagn och bil
0498-22 22 20
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
DIN LOKALA WEBB gotland.gratistidning.com
LUNCHGUIDE WEBB, MOBIL & TIDNING
EVENEMANG WEBB, MOBIL & TIDNING
FACEBOOK GOTLANDGRATISTIDNING
LOCAL NEWS WEBB, MOBIL & TIDNING
ALLT ÄR GRATIS!
E-TIDNING WEBB & MOBIL
GRATIS RADIS WEBB, MOBIL & TIDNING
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Gotland
- ett matmecka för barn! På sommaren myllrar det av mysiga krogar, solvänliga cafeer och en mängd olika kök från världens alla länder. Allt samlat på Gotland som under sommaren blir ett matmecka utan slut.
N
är det gäller att njuta av mat på sommar-Gotland så letar jag för det mesta efter platser där jag och mina tvillingkillar på 3 bast kan äta, leka och njuta utan att det blir för kaosartat. Därför tipsar jag gärna om mina bästa hållplatser för vilda familjer som också behöver mat och energi. Lilla Prinsen i Fide, här serveras Galetter som helt enkelt är de bästa jag ätit. Här finns även stor lekyta utomhus och när det vankas sämre väder finns en liten spartansk lekhörna där barn kan gå loss. Krönet i Visby innerstad, med i särklass den bästa utsikten i Visby. Här du hittar du spännande variationer när det gäller mat och på menyn i år kan du hitta barnens bästa, nämligen havrepuffar med mjölk och grönsaksstavar med dip. Äntligen en plats där inte pannkakorna regerar.
Krusmyntagården, i Brissund, superbra lekplats, butik för den shoppingsugne alternativt trötta föräldern som behöver paus, god mat och stora ytor över lag. Här kan man stanna länge. Leva Kungslador har allt man önskar, knasig lekpark, målarverkstad för barn, flera butiker med mycket ekologiskt, buffé som vi barnfamiljer älskar, den är dessutom nyttig och fin, många toaletter och en stort hjärta ägnat alla barn som besöker dom. Hamra krog, en inspirerande miljö med lekrum inomhus för barnen med böcker, pyssel och film. Älskar du kreativa människor och kanske har en förkärlek till Frankrikes kultur och mat, då kan du släppa alla andra planer för här stannar du länge. Text Josefin Ringbom
Över utepla1ts0e0 r
Alla dagar från 22-11 Plaza restaurangen på Stora torget Denna restaurang i Visby hamn, startade för ca 20 år sedan och är en etablerad säsongsrestaurang. Har skaffat sig ett bra rykte främst hos gotlänningar men även hos återkommande turister. Vi arbetar vidare på den vägen med Italiensk mat med inslag av andra klassiker. Trossen är en restaurang i Visby hamn med 140 platser på uteserveringen och 35 sittplatser inne med bord, stolar och stor bar.
• Vi serverar pasta, pizza sallader, fiskrätter, kötträtter. • Vi har även vegetariska rätter och en barnmeny. • Vi har året runt-öppet med generösa öppettider, afterwork med underhållning på fredagar Varmt välkomna över en lunch eller en kväll med dina nära och kära.
I juli kommer vi att ha trubadur vissa kvällar från kl 21-01 Ring och boka bord på Trossen i en härlig miljö i Visby hamn
TEL 0498-21 49 58
Öppet från 12.00 alla dagar
Ring och boka på tel: 0498-210081 www.plazagotland.se
PLAZA RESTAURANG & BAR
Skeppsbron 14 | 621 57 Visby | Tel 21 49 58 | www.trossen.se
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Välkomna till
Sylvis DĂśttrar pĂĽ FĂĽrĂś! Ett hemtrevligt bageri med härliga brĂśd, bullar, kakor och ekologiskt kae. Här kan du handla ďŹ ka till stranden, kĂśpa dina frukostbrĂśd eller njuta en stund pĂĽ vĂĽr uteservering. 21 och 23 ĂĽr gamla startade vi Sylvis DĂśttrar till sommaren -95. DĂĽ hade vi ingen aning om att vi skulle fĂĽ fĂśrmĂĽnen att uppleva sĂĽ mĂĽnga ďŹ na ĂĽr med duktig personal och trevliga kunder. Varmt välkomna till oss Ăśnskar Lisa och Barbro med familjer f och personal
FĂ…RĂ– Ă–ppet dagligen d fr.o.m 13 juni tom 31 augusti Telefon: 0498-22 38 35
ETT GOTLÄNDSKT CAFÉ PÅ HJUL Vi erbjuder en kaffe-to-go pü oväntade platser, skapar glädje och en annorlunda cafÊ-upplevelse. PUBLIKDRAGARE Byggd pü en klassisk Piaggio Ape med müsvingar som bjuder in till ett cafÊ av hÜgsta kvalitÊ. Att fü en espresso, latte, cappuccino, eller te blir en helt ny upplevelse. SJÄLVFÖRSÖRJANDE Kvarn med ekologiska och närrostade espressobÜnor frün Gute Rosteri, gasoldriven espressomaskin, kylsküp och vatten, allt som behÜvs är inbyggt. Inomhus lika självklart som ute, allt som behÜvs är en plats pü 4 m2.
CASPER SANDELIUS 073-776 47 27
VI Ă„R KAFFIVAGNEN Resan bĂśrjade när vi startad UF-fĂśretaget KafďŹ UF hĂśsten 2016. Med samma grundtanke startar vi nu eget fĂśretag och utĂśkar med kompletterande produkter och samarbeten med gotländska fĂśretag. Utbildade av en SM-vinnaren i LatteArt, Jelle Van Echelpoel. GOTLĂ„NDSKT OCH EKOLOGISKT Med mjĂślk frĂĽn Stafva mejeri, ekologiska bĂśnor rostade i Barlingbo av Gute Rosteri, Kränkus ekologiska te, sĂĽ kan man avnjuta en riktig god kopp kafďŹ eller te med gott samvete. LĂĽt oss ta hand om kaffe vid ert nästa evenemang! Genom vĂĽrt breda kaffesortiment kan vi tillgodose alla era kaffebehov.
Ă„r du intresserad att hyra in oss eller har frĂĽgor tveka inte att hĂśra av er till oss pĂĽ sociala medier, mail eller telefon.
LINUS ANDERSSON 070-419 99 59 info@kafďŹ vagnen.se facebook.com/kafďŹ vagnen
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Popquizz varje torsdag v 26-32 | King Kong Club: King Kong spelar varje fredag v 28-32 | ”Safari Sound Live” 17:e juli ä6RQV RI %RXUERQ /LYHä MXOL _ 0DUOH\ 0RQGD\ YDUMH P¦QGDJ _ 6H KHOD NDOHQGDULHW S¦ KHPVLGDQ
brunadorren.com facebook.com/brunadorren
Grön proteinsmoothie:
Smoothie
1 frusen banan 1/2 dl hampaproteinpulver Juice från 1/2 citron En näve frusen ananas 1-2 tsk spirulina och/eller chlorella 2 dl vatten
x3
Vi är nötfria!
Rosa sommarsmoothie: 7 färska jordgubbar En näve frusen annanas En näve frusen mango Juice från 1/2 citron 1 dl vatten
Gul passionssmoothie: 1 frusen banan En näve frusen mango En näve frusen ananas 1 passionsfrukt Juice från 1/3 citron 2 dl apelsinjuice Se fler recept på: emzaans@instagram
Du behöver: 1 banan • 1 msk kakaonibbs 3 msk jordnötssmör • Ca 60 gram choklad 1 msk kokosolja (valfritt)
Crispy bananbites
Gör så här: Blanda banan, kakaonibbs och jordnötssmör till en jämn smet. Lägg i en silikonform för isbitar (alt rulla till bollar) Lägg i frysen tills de stelnar. Tryck sedan ut dem från formen. Smält chokladen och kokosoljan och doppa sedan pralinerna. Förvara dem i frysen och ta fram någon minut innan servering. De är godast lite kalla!
Chokladbollsbitar
Du behöver: 10 dadlar 2 msk kakao 4 msk vaniljproteinpulver 2 dl havregryn 5 msk grädde/mjölk* * Går att byta ut hälften mot kaffe om man gillar det
Gör så här: Mixa allt utom havregryn till en smet och blanda sedan i havregrynen med en sked. Forma till en fyrkant (eller bollar) och ställ in i frysen. Smält choklad (40g) tillsammans med lite kokosolja och häll över kakan. Toppa med tex kokos och hackad choklad eller annat gott Förvara i frysen, de tinar på nolltid!
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Nattliv
Nattlivet på Gotland kan bäst beskrivas med ord som stjärnspäckat, fullproppat och intensivt. På några få veckor besöker Sveriges bästa artister ön för att spela på öns alla klubbar, restauranger och cafeér. Här är ett axplock på vad jag inte vill missa i sommar! Juli 6
Hoffmaestro, Kallis Visby.
11
Eva Dahlgren, Stora Gåsemora Gård, Fårö.
13
Eric Gadd, Hotel Stelor, Västergarn.
14
Movits, Gutekällaren, Visby
14
Little Jinder, Miriyam Bryant & Petter, Wisby Strandfestival.
17
Hamra Kapell, Hamra Krog, Hamra
21
Tjuvjakt, Gutekällaren
21
Kristian Anttila, Furillen, Rute
22
Hide Blues, Hide Kulturbrott, Hellvi
27
William Im Kellar, Kitchen and Table, Visby
28
Smaklösa, Western Riders, Vänge
29
The Gotlandic Pink Floyd Show, Galgberget, Visby
Augusti 2
Veronica Maggio, Stora Gåsemora Gård, Fårö
8
Koenix, S:t Nicolai ruin, Visby
18
Solala, Hotel Stelor, Västergarn.
19
Visbyfestivalen, Almedalsgården, Visby
24
Susanne Alfvengren, Rondo, Klintehamn
Det var några tips. Det kan inte bli annat än en magisk sommar på Gotland när det gäller scenerna. Välj ut guldkornen eller åk på semester efter semestern, det kan behövas om du vill se alla de hundratals bra akter som uppträder sommaren 2017.
Text Josefin Ringbom
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
NĂśje & Evenemang
12/7 - 14/7
25/7 tisdag
Kultur & NĂśje
Musik
Sport
B&M GĂĽrd -minipark med djur
Wisby Strandfestival
Tisdagscykling med Gotland360
Stenkyrka. Kl 11:00-16:00.
PĂĽgĂĽende
Pugh Rogefeldt, Jono The Band, Titiyo, Stiftelsen, Little Jinder, Miriam Bryant
13/7 torsdag
Sport
Veronika Eriksson OLYH S§ KHQQHV JDOOHUL
En härlig 5- milarunda, kom och var med.Kostar inget, bara hjälmen är pü. 19-21, GrÜtlingbo kyrka
Kultur & NĂśje
Bangolf SmĂĽgĂĽrde Tofta. Kl 11:0020:00.
AFT - Annika Fehling Trio Fiket i Burgsvik. Kl 20:00
PĂĽgĂĽende NĂśje
13/7 torsdag
Ponnyridning pĂĽ Stall Vike.
Sport
Vi har även turridning o dagridläger.
Värsändegürden Klinte Välkommen att besÜka Klinte hembygdsgürd. Öppet varje onsdag 28/6- 2/8 kl. 13.001600
6/7 torsdag Kultur & NĂśje
Brunnsmusik i Botaniska Trädgürden
Mänskliga relationers oändliga krünglighet
Tallunden. Kl 18:30-20:00.
14/7 fredag
27/7 torsdag
Heartstone (Film)
NĂśje
FÜreläsning
Helena von Zweigbergk, fĂśrfattare Ă–stergarns bygdegĂĽrd 20-22
Free Movement
Kultur & NĂśje
PĂĽgĂĽende
25/7 tisdag
Folkets Bio Visby (Roxy). Kl 20:00
Vi bjuder pĂĽ dryck med enklare tilltugg Sport Tallunden. Kl 18:30-20:00.
Musik
Sport
Jazzklassiker i nytt ljus
Tisdagscykling med Gotland360
Jazzgitarrristen Andreas pettersson tillsammans med dina medmusiker framfÜr musik frün senaste skivan �Lau Backar – Gotland�. Östergarns bygdegürd kl 19
En härlig 5- milarunda, kom och var med.Kostar inget, bara hjälmen är pü. 19-21, Hablingbo kyrka
Botaniska trädgürden. Kl 19:00
18/7 tisdag
6/7 torsdag
FÜreläsning
Sport
Free Movement Tallunden. Kl 18:30-20:00.
7/7 fredag Kultur & NĂśje
GotlandsMusikens Brass promenadkonsert pĂĽ Ă–stercentrum Ă–stercentrum. Kl 12:00
8/7 lĂśrdag Musik
Jazz och folkvisor i ett avskalat duoformat Ă–stergarns bygdegĂĽrd kl 19-21
BrĂśd, bullar & vedugnar Martin Johansson, brĂśdboksfĂśrfattare. Ă–stergarns bygde-
Musik i sommarkväll med Gotlands Blüsarkvintett Stünga Kyrka. Kl 19:00
Tisdagscykling med Gotland360
18/7 tisdag
1/8 tisdag
Kultur & NĂśje
Ă–ar och Ăśighet
KustateljĂŠn, FĂĽrĂśsund. Kl 12:00
Owe RonstrĂśm, professor i etnologi vid Campus Gotland. Ă–stergarns bygdegĂĽrd 20-22
20/7 torsdag
8/8 tisdag
Sport
Sport
Free Movement
Tisdagscykling med Gotland360
Tallunden. Kl 18:30-20:00.
Musik
Kultur & NĂśje
Sport
gĂĽrd, 20-22
21/7 fredag
8/7 lĂśrdag
1/8 tisdag
En härlig 5- milarunda, kom och var med.Kostar inget, bara hjälmen är pü. 19-21, Lau kyrka
PLAY-festival fĂśr barn och unga
Vad ska vi sjunga fĂśr lĂĽtar? Musikalartisterna Isak Bendelin, Fredrik Vahlgren och Joel Zerpe Ă–stergarns bygdegĂĽrd kl 19
11/7 tisdag
En härlig 5- milarunda, kom och var med.Kostar inget, bara hjälmen är pü. 19-21, Hellvi kyrka
8/8 tisdag FÜreläsning
Kristall, Silke och Washi GÜran Wärff & Lena Nilsson Wärff. Konstnärer/formgivare. Östergarns bygdegürd 20-22
Sport
21/7 fredag
Tisdagscykling med Gotland360
Kultur & NĂśje
En härlig 5- milarunda, kom och var med.Kostar inget, bara hjälmen är pü. 19-21, Tingstäde kyrka
Kappelshamn Folkets Hus. Kl 20:00
Kultur & NĂśje
22/7 lĂśrdag
Scandic Visby. Kl 10:00
Glimra
9LG N¸S DY KDOYRULJLQDO EMXGHU YL S§ HWW JUDWLV NXGGIRGUDO YŒUGH
Free Movement 28/7 fredag
18/7 tisdag
9HUQLVVDJH IUHGDJ D MXOL O¸UGDJ D MXOL NO Veronika kommer att bjuda pü en del livemülning!
16/8 onsdag
9HURQLNDV YHUN Č´QQV redan nu i galleriet, vi har Ăśppet dagligen Kom och besĂśk oss pĂĽ Skeppsbron 8 i Visby. 9DUPW YÂŚONRPQD facebook: Veronicc Arts instagram: @veroniccarts
ALF SUSA VEN NN GRE E N
PĂĽgĂĽende
En härlig ännÜtjaers!sommar v
.RP RFK WUÂŚÎ?D 6XQGVYDOOVNRQVWQÂŚUHQ
Visbyfestivalen Co Writing Days
Kultur & NĂśje
Heartstone (Film) Folkets Bio Visby (Roxy). Kl 20:30
Läs mer pü gotland.gratistidning.com - Med reservation fÜr ev. ändringar av tider, datum och priser.
VANDRING – Ett mÜte i musik och ord 21-aug 21-aug19:00 19:00Bläse BläseKalkbruk Kalkbruk 22-aug 19:00 Vamlingbo bygdegürd 22-aug 19:00 Vamlingbo bygdegürd 23-aug 19:00 FürÜ bygdegürd 23-aug 19:00 FürÜ bygdegürd 24-aug 19:00 Rondo, Klintehamn 24-aug 19:00 Rondo, Klintehamn 25-aug 20:00 Joda bar, Visby 25-aug 20:00 Joda bar, Visby 26-aug 20:00 Slite Teater, Slite
26-aug 20:00 Slite Teater, Slite
Biljetter via www.ticketmaster.se och Destination Gotland, TuristbyrĂĽn samt vid entrĂŠn och en timme fĂśre konsert. Biljetter viaVisby www.ticketmaster.se Destination Gotland,, TuristbyrĂĽn Visby samt vid entrĂŠn en timme fĂśre konsert.
Gotland Gotland
ART
ART WEEK WEEK 20 -27 AUGUS TI 2 017
20 -27 AUGUS TI 2 017
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Färghuset Hemse
Westernridning Stall Änggårde Ridlekis tis, tor, lör kl 10.00 Turridning och ridkurser Heldag/Helgkurser
0498-48 48 56 Storgatan 46 Hemse
Låt festen börja med oss! Åk med stil till så mycket Burgsvik, Stora Gåsemora, konsertbesök, bröllop, högtider, event eller bara för att sätta guldkant. Vår Lincoln town car är inredd med bar, bildskärmar, ljudsystem och stjärntak. Limo Gotland sätter guldkant!
www ridwestern com www.ridwestern.com Boka för tid: 0705-48 29 09 • Rone Änggårde 921, 623 47 Hemse
Fånga dagen!
Joakim och Tua Andersen,073 - 268 07 88 www.limogotland.se • www.facebook.com/limogotland
Ångtåg går sommaren 2017: Onsd- Torsd- Lörd- & Söndagar:
Aktivitetstips! Ha en mysig sommar..
Picknick
Picknick hör sommaren till, här kommer två tips på enkel och god picknickmat.
10:50, 12:40, 14:05, 15:30 11:35, 13:25, 14:50, 16:15* www.gotlandstaget.se Jernvägscaféet i Hesselby serverar
PANNKAKSRULLAR
PIROG MED KÖTTFÄRS
Pannkaksrullar är populär picknickmat, här med krämig färskost och lätt smak av kanel. Se receptet på: www.arla.se/ recept/pannkaksrullar-med-farskost-och -honung/
Stora piroger fyllda med köttfärs, zucchini, creme fraiche och ost. Se receptet på: www.arla.se/recept/ storpirog-med-kottfars/
www.hesselbyjernvagscafe.se
FÖRENINGEN GOTLANDSTÅGET GOTLANDS HESSELBY JERNVÄG
WRG inbjuder till 2017 års
En hästdoftande uppvisning i westernridning och fartfyllda showgrenar. Håll i hatten!
WRGs arena i Vänge 19 & 24 juli kl 19.00 Entreén öppnar kl 17.30 Väg 143 mot Roma, sväng mot Lye efter Vänge 4,5 km följ skyltning till arenan. Nickarve 287A Entre: 80 kr vuxen, 20 kr barn under 12 år Förbetala gärna med Swish på nr: 123 467 61 10
Prova på lassokastning, Ponnyridning, Lotteri. Korv&fika, Showen hålls utomhus, läktare finns. Showtid ca 1,5 timme. Välkomna! Mer info www.wrg.nu
Tack alla goa sponsorer!
GILLERFORS ÅKERI AB
Vi erbjuder en varierad paintball upplevelse i skogsmiljö, ca 2 mil norr om Visby. Vi tar emot sällskap, stora som små på upp till 30 deltagare Välkommen ut till Lummelunda Paintball för en rolig och spännande dag till ett bra pris!
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
Trevlig sommar!
+PEH 7SQQEV +SXPERH +VEXMWXMHRMRK
n e a Hsommar! g i l r ä h ! 3 3 a k c e v r e Vi återkomm
Lasseman
Liz
Ralph
Alexandra
Josenfin
Linda
Emily
gotland.gratistidning.com annons@gratistidning.com
• Trädfällning från mark eller skylift • Skötsel av små & stora gräsytor • Fastighetsservice • Stubbfräsning • Bortforsling 10% rabatt vid uppvisande av denna kupong Klipp ut eller fota! Erbjudandet gäller t.o.m sista augusti
Rutavdrag på trädfällning och stubbfräsning 50% 10% rabatt vid bokning av jobb som kommer att utföras under hösten 2017 eller våren 2018. t! r e f f o atis r g d i t l nar al
Vi läm
KONTAKTA OSS FÖR GRATIS OFFERT! 0498-65 85 85 0704-98 23 24
GUTE ALLTJÄNST HAR DE UTBILDNINGAR & FÖRSÄKRINGAR SOM BEHÖVS. F-SKATT OC`H MOMS REGISTRERADE.