Issuu

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

Välkommen till ett nytt nummer av Business Norrbotten Vi på Business Norrbotten – tidningen med fokus på näringsliv i din lokala gratistidning – säger hej till december. Nu är vi framme vid den tid på året då det brukar vara som mest tajt och stressigt inför stundande helger. Men också en tid då det ges en hel del tillfällen för att njuta av tillvaron, kanske med en trevlig fest tillsammans med kollegor och vänner. Jag skulle säga ett ”julbord med skratt”, som nu i december serveras på ett av länets stora hotell är en ypperlig exempel på en tillställning att njuta av samvaro, vi människor behöver umgås och skratta ihop. Den lokala handeln brottas med konnkurrens från näthandeln, den växer för varje år, ändå är en levande stadskärna något som de allra flesta vill ha. Där butiker, restauranger och handel finns blir det liv och rörelse. Det ena behöver dock inte utesluta det andra men se gärna till att i alla fall en del av dina dina julklappar med hjärtat i år, det vill säga; Handla dem lokalt. Nyckeln till spring i butken är också en lokal annons, där du lockar in dina kunder till ditt företag, därför är vi extra glada att meddela att Jokkmokks Gratistidning är på G. Ett första nummer har kommit ut och finns intresse är tanken att vi ska vara igång med utgivning en gång i veckan under 2018. Länge leve det lokala!

Peder Gidlund, ansvarig utgivare för Norrbottens Gratistidning och Kiruna Annonsblad

Trevlig läsning! / Peder Gidlund

INNEHÅLL Sid 3 Sid 3 Sid 3 Sid 4 Sid 5 Sid 5 Sid 5 Sid 6 Sid 7 Sid 8 Sid 9 Sid 10

Fastighetsmästaren Kontex Ydimer Jokkmokks Bryggeri Krönika Katarina Fallholm Sixt Biluthyrning Läkarhuset Hermelinen Nästa nummer Business Norrbotten Tobias Lindfors nominerad Nybergs Mekaniska Verkstad Nybergs Mekaniska Verkstad Nolia

Sid 10 Krönika Christina Stielli Sid 11 MAX nominerade Sid 11 Han bloggar om Skoda Sid 11 100P Sid 12 Bilbolaget Sid 13 Hem ljuva hem Piteå Sid 14 Kiruna Handelsområde Sid 15 Kiruna Handelsområde Sid 16 Jokkmokks Gratistidning Sid 17 100P Sid 18 Hedqvist Diesel Service Sid 18 Dahlqvist Bil

Sid 19 Sid 19 Sid 20 Sid 21 Sid 21 Sid 22 Sid 22 Sid 22 Sid 23 Sid 23 Sid 23 Sid 24

Bil-City VW SOKAB Julhandel i Kiruna Bilkompaniet Navis Bulletiner Julbord med skratt Biz TV Luleå Care Clinic Hotell Savoy Western Farm Bodens kommun

NR 4 - NOVEMBER 2017

JOKKMOKKS BRYGGERI SID 4

BILBOLAGET SID 13

TOBIAS LINDFORS SID 7

JULBORD MED SKRATT SID 22

REDAKTION FÖR BUSINESS NORRBOTTEN SÄLJARE: Åke Tapani, Maria Salonen, Peder Gidlund, Monica Stubé, Sofie Ledin, Anette Holmqvist, Nils Westerberg, Anders Långström, Mikael Arvidsson, Kicki Brännare, Daniel Engberg, Robert Anglöw. REDAKTIONELLT MATERIAL: Jennie Nilede ANNONSPRODUKTION: Kiruna Annonsblad/Norrbotten Gratistidning ANSVARIG UTGIVARE: Peder Gidlund Tel: 0980-60 000, e-post: peder.gidlund@gratistidning.com Business Norrbotten är en näringslivstidning som produceras av Norrbottens Gratistidning, Kiruna Annonsblad och följer med våra tidningar. www.gratistidning.com.

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

FASTIGHET

HAPARANDA

Fastighetsmästaren utökar verksamheten - med fastigheter i Haparanda Fastighetsmästaren har i dagarna förvärvat sju fastigheter i Haparanda från Rikshem. Fastighetsmästaren utökar verksamheten i Norrbotten med fastigheter i Haparanda. Förvärvet av sju fastigheter omfattar drygt 8 000 kvm boyta med 151 lägenheter. Hyresgästerna i Haparanda informerades förra veckan om ägarbytet. Tidigare ägaren Rikshem har anlitat Riks byggen som skött om fastig heterna. Fastighetsmästaren kommer fortsatt att anlita Riksbyggens för den tekniska förvaltningen vilket innebär att det är samma personal som tidigare som tar hand om

skötsel och åtgärdar felan mälan etc. Den administrativa och den ekonomiska förvalt ningen kommer att skötas från Fastighetsmästarens huvud kontor i Kiruna. Det är till Kirunakontoret man ringer när man behöver kontakta kund tjänst eller göra en felanmälan. Fastighetsmästaren ser Haparanda som ett positivt tillskott till fastighetsportfolion och hälsar hyresgästerna i Haparanda välkomna. n Fastighetsmästaren utökar verksamheten i Norrbotten med fastigheter i Haparanda.

KVALITETSUTBILDNINGAR - som gör skillnad

Då finns det inga genvägar

Bemötande, kommunikation och ledarskap - må och kommunicera bättre med andra Finns det människor som stressar dig? Händer det att du stressar andra? Stress kostar: energi, tid, pengar, relationer och inte minst, hälsa! Lär dig att möta människor som de vill bli bemötta och skapa �lyt i samspel med andra – trivsel, motivation och engagemang kommer på köpet. Våra kunder uppskattar särskilt vårt coachande förhållningssätt, den trygga stämningen med utrymme för re�lektion och att vi genomför våra utbildningar med två utbildare även i små grupper.

Mer info: maria.noren@ydimer.com Anmälan: anna.waaraa.kalla@ydimer.com

KIRUNA • LULEÅ

LULEÅ 0920-257 980 | BODEN 0921-551 70 | GÄLLIVARE 0970-551 70 | www.kontex.se

www.ydimer.com

www.necab.net

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

MAT & DRYCK

JOKKMOKK David Björkén, Annika Fredriksson och Jonas Vannar startar Jokkmokks Bryggeri och lanserar sin öl under 1-3 februari 2018. Foto: Jokkmokks Bryggeri.

Premiär för mikrobryggeri i Jokkmokk Tre erfarna entreprenörer startar öltillverkning i nya gemensamma bolaget Jokkmokks Bryggeri. Affärsidén vilar på kärleken till mat, dryck och hantverk; att på plats kunna skapa något lokalt, spännande och unikt. Jokkmokk som plats har fantastiska förutsättningar. –Vi siktar på en lansering under Jokkmokks marknad, säger David Björkén.

Vi ser att intresset för unika och lokala livsmedel generellt växer stort. ”

Bakom Jokkmokks Bryggeri – Arctic Craft Beer, står David Björkén, Jonas Vannar och Annika Fredriksson. De har var för sig under lång tid, haft ett stort intresse för lokalproducerade produkter kopplade till regionens unika arktiska kultur och natur. Verksamheten kommer vila på en småskalig och hållbar grund, där de tre parternas olika kompletterande kompetenser skapar förutsättningar att lyckas. – Vi ser att intresset för unika och lokala livsmedel generellt växer stort. Marknaden för hantverksöl är pådriven av en mikrobryggeritrend som pågått sedan 90-talet och marknaden växer stadigt. Allt fler nöjer sig inte med att dricka ganska karaktärslösa öl från de stora jättarna; man vill upptäcka smaker, nyanser och uppleva det hantverksmässigt producerade. Man vill smaka på platsens förutsättningar och hantverket, säger David. David Björkén med sin sommelierexamen och sina många år som marknads- och

bygdsutveckling. Hon menar att individ och samhälle måste ställa om till en mer hållbar livsstil och det ligger i allas möjlighet att göra något för att bidra. – Jag gillar den innovativa och företagsamma kulturen som genomsyrar Jokkmokk, Här finns initiativkraft, en kvalitetsinriktad småskalighet och naturnära livsstil som gör att man ligger i framkant genom att vara morgondagens moderna samhälle redan idag. Det känns därför helt rätt att vara med och starta verksamhet här, säger Annika.

kommunikationskonsult inom vinbranschen stärker företagets möjligheter att både lyckas med att utveckla populära smaker samt att navigera sig fram i det reglerade marknadssystem som omgärdar alkoholhaltiga produkter. Han lämnade Sveriges största marknadskanal för vinimportörer – Vinguiden, och flyttade till Jokkmokk i januari 2017 för att börja arbeta som kommunikatör vid Jokkmokks kommun. – Vi har fått många goda råd och hejarop av kollegor i Jokkmokk som arbetar med andra typer av livsmedel samt stort stöd av näringslivsbolaget Strukturum för att kunna gå från idé till verklighet, säger David. Jonas Vannar är renskötare, har en examen i biologi, producerar redskap för rennäringen och har lång erfarenhet av att driva företag inom livsmedelsbranschens primärproduktion där han sedan barnsben varit renägare i Sirges sameby. – Jag är van att vara i matverksta’n. För mig finns en röd

tråd som knyter samman mitt liv som renskötare där jag är van att producera, förädla och äta naturlig mat med kvalitet. Nu adderar jag drycken, säger Jonas. Jonas menar vidare att det i Jokkmokk finns en kultur och livsstil hos befolkningen där nedärvd och traditionell kunskap och kompetens ligger till grund för den egna självförsörjningen av kvalitetsmat. Man slaktar, styckar, röker, gravar, plockar bär, syltar och saftar. Det har även blivit en naturlig grogrund för näringsverksamhet. – Det har växt upp ett antal företag som med hantverkstraditioner hittat ett utrymme på marknaden – Jokkmokkskorv, Jokkmokksbär och Skabramosten är några exempel, menar Jonas och konstaterar glädjande att: – Provbryggning pågår, så nu lägger vi även till arktiskt hantverksöl till Jokkmokksfamiljen. Annika Fredriksson är en erfaren och prisbelönt entreprenör och utvecklingsstrateg som brinner för en hållbar lands-

Jokkmokk har en lång historia som mötesplats och smältdegel för kulturer och människor och handel. Företaget har intentionen att fortsätta bidra till denna tradition genom att erbjuda olika upplevelser för både besökare och befolkning. Tillsammans med lokala, regionala och internationella samarbetspartners kommer Jokkmokks Bryggeri paketera dryckesprovningar, kultur- och smakupplevelser. – Lokala företag främjar

andra lokala företag och skapar en livskraftig lokal ekonomi. Den genuina, närproducerade småskaligheten är en framgångsfaktor, menar Annika. En viktig pusselbit för starten av det nya bryggeriet har varit att hitta rätt lokal för verksamheten och nu har ett kontrakt tecknats för en produktionslokal i samma fastighet som Jokkmokkskorv och Sápmi ren och vilt. I januari planerar företaget att bryggprocessen ska vara i full gång. – Det känns verkligen som vi är i gott sällskap. Företagsamheten i Jokkmokk sjuder och det startas många nya verksamheter inom upplevelsenäringarna. Och det är de många engagerade och initiativrika människorna som gör platsen, avslutar ägartrion. n Källa: Jokkmokks Bryggeri

sixt_kiruna_124x182.pdf

2017-11-27

18:32

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

KRÖNIKAN KATARINA FALLHOLM

Sjunger du på min invigning? ”JA!”

CMY

Petter Stordalen hade byggt - inuti en gammal byggnad - ett nytt fint hotell vid vattnet i Aalesund och jag skulle sjunga på invigningen. ”Kolla med Petter om han vill göra Habaneran ur Carmen med mig?” Det gjorde Eva hotellchefen och det ville han.

FTER NÅGRA MELLANLANDNINGAR VAR JAG ÄNTLIGEN FRAMME I DEN NORSKA FISKESTADEN MED VACKRA BYGGNADER I JUGENDSTIL OCH TAK AV VACKRASTE SKIFFER. Hotellet stod öppet och fräscht precis vid kajkanten. Jag gjorde ljudcheck och precis när jag packat upp mig på rummet meddelade Eva att Petter var på plats, om jag kunde komma ner. DÄR STOD HAN OCH LOG SOM EN SOL FRÅN SCENEN, och jag förklarade hur jag hade tänkt kring Habaneran… han var med på noterna och ställde genast upp som toreador med förslaget att slänga ner mig i brygga på sitt ena knä. Samtidigt berättade han att han fallit av en häst och hade ont i revbenen. UPPE I SVITEN BÖRJADE JAG TÄNKA OCH BLEV RIKTIGT OROLIG FÖR HUR DETTA SKULLE GÅ. Jag var huvudet högre än Petter och även om han var oerhört vältränad så var han skadad. Tänk om han skulle tappa mig på scenen inför alla… Telefonen på rummet ringde, receptionisten meddelade att Petter fanns i receptionen, ”kunde jag komma ner?” Väl nere sa Petter nästan omedelbart: ”Katarina, du ska bare koncentrere deg på sangen din å gjøre ditt beste, var ikke bekymret att jag skal tappe deg, jag holder deg fast, tenk ikke mer om det” Var han tankeläsare? Vi övade ytterligare på ”slängningen” och jag kände

mig både trygg, glad och tacksam över att han tog sig tid… fast jag inte sagt ett ord. NÄR JAG SAKTA SLINGRADE MIG NED FÖR HOTELLETS TRAPPA TILL CARMENMUSIKEN och banade mig fram bland de förväntansfulla invigningsgästerna hela vägen till Petter - som på scenen helt gått in i sin toreador-roll, stolt och stark - visste jag att allt skulle bli grejt! NORRMÄNNEN HADE VALT SIN FAVORITMUSIK UR DEN SVENSKA VISSKATTEN och nästa ”appearence” för min del var på andra sidan av det mörka vattnet. Jag stod mittemellan två eldpelare. Mellan mig och publikum lyste hundratals flytande ballonger i olika färger guppande i vattnet. ”Så skimrande var aldrig havet” - en passande lugn, välarrangerad favorit… PETTER STORDALEN HADE REDAN FLUGIT VIDARE i helikopter med sin vackra hustru… ...och jag laddade om för att ”gå på tur” med underbara hotellchefen Eva. VÄLKOMNA TILL MIN KONSERT 22/12 KULTURENS HUS KL. 19.30 I LULEÅ!

Oönskat fett trots träning och rätt kost? Vi fryser bort det!

Fettfrysning är en effektiv metod för att bli av med ”kärlekshandtag”, ”gäddhäng”, dubbelhaka och andra områden där kost och träning inte ger önskat resultat. Behandlingen är smärtfri och andra fördelar är att du slipper operation, ärr och sjukskrivning. Dessutom är resultatet varaktigt. Kontakta oss så bokar vi tid för konsultation och kostnadsförslag.

Bevisat säker och effektiv i fler än 1,5 miljoner utförda behandlingar.

Hermelinen Estetik är en auktoriserad klinik och har certifiering för estetiska injektioner. Behandlingarna anpassas efter dina förutsättningar. Hos oss är du trygg. Musik Konst Design www.operacompany.se

www.hermelinen.se/estetik E-post: estetik@hermelinen.se Tfn: 0920-40 22 40

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning

NÄSTA NUMMER KOMMER v.9

28 februari 2018 VÄLKOMMEN MED DIN ANNONS! KONTAKTA OSS NEDAN

v 9: TEMA Besöksnäringen I Business Norrbotten lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande och näringsliv. Det bjuds på inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer. Upplagan är 100 000 ex. (fyra gånger per/år)

KONTAKT - BUSINESS NORRBOTTEN Monica Stubé Tel. 070-515 80 07 E-post: monica.stube@ gratistidning.com

- det bästa lokala räckviddsmediet

Läs mer på www.norrbotten.com

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

Tobias Lindfors, ägare av StudentConsulting, har blivit utsedd till Norrlands främste entreprenör.

ENTREPRENÖR

LULEÅ

Mot Stockholm och Monte Carlo i tävlingen Entrepreneur Of The Year

Tobias Lindfors kan bli världens främsta entreprenör Tobias Lindfors, ägare av StudentConsulting, utnämndes den 23 november till Norrlands främsta entreprenör vid en ceremoni på anrika Elite Hotell Knaust i Sundsvall. – Jag är otroligt stolt och vill tacka våra 10 837 personer som under förra året fått jobb via oss, säger Lindfors som i och med utnämningen får möta vinnarna i Sveriges övriga fem regioner. För segraren i riksfinalen väntar sedan världsfinal i Monaco till sommaren. StudentConsulting startade sin verksamhet 1997 och är i dag verksamma på 176 orter runt om i Norden där bolaget skapat fler än 10 000 arbetstillfällen under det senaste året. Lindfors är också huvudägare och styrelseordförande för Piteå Havsbad, Nordens största turist- och konferensanläggning. I koncernen ingår sju hotell, och förutom ovan nämda även Hotell Laponia i Arvidsjaur, Hotell Nordkalotten i Luleå, Stadshotellet och Hotell Malmia i Skellefteå, Högfjällshotellet i Hemavan och Cape East i Haparanda.

Det var emellertid i egenskap av företagsledare för Studentconsulting Invest AB som Lindfors fick ta emot priset. – Tobias är en entreprenör ända ut i fingerspetsarna och kronjuvelen i hans företagsbygge är StudentConsulting. Företaget finns numera representerat över hela Norden och med sitt huvudkontor i Luleå är de dessutom hela Norrbottens största privata arbetsgivare. Detta tack vare en effektiv och innovativ affärsmodell vars största drivkraft är att skapa sysselsättning för unga. Tobias är, precis som sitt företag, en riktig vinnare och

”Tobias är, precis som sitt företag, en riktig vinnare och är väl värd titeln som Norrlands främsta entreprenör” Angéla Ekman-Nätt, juryordförande. är väl värd titeln som Norrlands främsta entreprenör, säger Angéla Ekman-Nätt, juryordförande. Juryns motivering löd: ”Vinnaren av årets Entrepreneur Of The Year-pris uppvisar en enorm tillväxt som de flesta bara kan drömma om. Pristagaren är en vinnarskalle och entreprenör ut i fingerspetsarna

som drivs av mottot att ”ingenting är omöjligt”. Att ha 150 uppdragsorter i Sverige och att ha skapat fler än 10 000 arbetstillfällen under det senaste året talar för sig själv.” – Vår satsning på ledande rekrytering- och bemanningssystem är en viktigt framgångsfaktor, säger Tobias Lindfors. I Stockholms stadshus presenteras den 25 januari vinnaren

av Sverigefinalen som också får representera Sverige i världsfinalen i Monte Carlo i juni. Drygt 60 nationer tävlar om titeln ”världens främsta entreprenör”. Tävlingen Entrepreneur Of The Year arrangeras av Ernst & Young Global Limited. Juryn för region Norrland bestod av; Angéla Ekman-Nätt (ESAM AB) juryordförande, Mats Lövgren (Megaron AB), Tobias Andersson (Turborilla AB), Anders Gothefors (Connect) och Ragnhild Backman (Backmans Fastighets- & Företagsutveckling AB). n

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

NMV 70 ÅR | Nybergs Mekaniska Verkstad firar 70 år av tekniska förbättringar och

uppmärksammar sitt jubileum med en artikelserie om företagets utveckling under sju decennier – från en blygsam start i ett garage på Hermelinsgatan till en högteknologisk verkstadskoncern med hela världen som sin marknad. Om NMV Group kan du läsa i Business Norrbotten och Norrbottens gratistidningar samt på vår hemsida www.nmvgroup.se

INDUSTRI

NORRBOTTEN

NMV:s 70-åriga historia

NMV Group – en pigg 70-åring som satsar framåt Mycket har hänt sedan Anita Fors och Niklas Pääjärvi tog över Nybergs Mekaniska Verkstad år 2003. Under deras snart 15 år vid rodret har företaget vuxit från ett lokalt verkstadsföretag med en årlig omsättning på 23 miljoner kronor till en länstäckande företagsgrupp med en sammanlagd årlig omsättning på över 300 miljoner kronor.

– Det har varit en spännande men också slitsam resa. På det personliga planet har det nog spelat stor roll att vi inte ärvde företaget av våra föräldrar utan köpte det några år efter att de sålt sina andelar. Det har nog gett oss mer frihet och egen stolthet, inleder Niklas och Anita. Innan Niklas och Anita köpte NMV 2003 hade de både sommarjobbat och jobbat på företaget under sina pappor, Ragnar Pääjärvi och Torgny Kvist, som då ägde NMV tillsammans med Per-Olof Pettersson och Olof Niia. Per-Olof jobbar ännu i dag, vid 72-års ålder, halvtid på Nybergs. Under de här åren var gruvindustrin och Kiruna inne i en lågkonjunktur och en åtgärd för att utvecklas och rädda jobben var att offerera på nya typer av uppdrag och bredda verksamheten för att öka beläggningen. Det var också en period när kraven på arbetsmiljö och kvalitet skärptes både från kunderna och i lagkrav och en av de första satsningarna var att skapa bättre personalutrymmen för att öka trivseln på företaget. Att det var tuffa tider hjälpte till att sporra de nya ägarna att söka samarbeten på orten och tänka i nya banor. Det gällde att förvalta det fina arvet av hög

Vd och koncernchef, Mikael Pudas med nuvarande ägarduo, Anita Fors och Niklas Pääjärvi.

bytt ägare i Nybergs historia har företaget Under de första dryga 50 åren : Torgny Kvist, Olof Niia, Ragnar över ällda anst fyra tog 1983 vid två tillfällen. n. Pääjärvi och Per-Olof Pettersso

teknisk kompetens och samtidigt tillföra en mera offensiv affärsstrategi. En tidig och avgörande satsning blev malmvagnskonsortiet Kiruna Wagon som NMV bildade 2004 tillsammans med Rönnquist & Wettainen och KGS Mekaniska. Samarbetet mellan tre av Kirunas ledande verkstadsföretag skapade möjligheter till tillväxt för samtliga parter. För NMV steg omsättningen under denna period med över 100 miljoner kronor. Idag är Kiruna Wagon ett fristående aktiebolag som delägs av NMV och GMK-koncernen. Under Kiruna Wagons första årtionde tillverkades vagnar till LKAB, Boliden och Northland och 2014 fick företaget sin första exportorder. Idag har bolaget en ledande roll i ett flerårigt EU-projekt där den egna vagnsoch lossningstekniken utgör grunden för utvecklingen av Europas nya bulkvagn. Ytterligare ett kvitto på Kiruna Wagons starka ställning som vagnsproducent kom i maj i år då företaget tilldelades Swedish Steel Prize för sitt vagnssystem Helix Dumper. – Kiruna Wagon blev en av anledningarna till att vi kunde växa som vi gjorde. Vagnstillverk-

ningen tog upp en stor del av vår verkstadskapacitet och vi var tvungna att utöka. Redan då var det svårt att hitta bostäder till ny personal i Kiruna och därför tog vi beslutet att växa genom att etablera oss på andra orter och också för att nå nya marknader. Kiruna Wagon har betytt jättemycket för oss och det var med mycket stolthet vi tog emot Swedish Steel Prize i maj. Under åren 2008-2013 utvecklades NMV i snabb takt till en modern verkstadskoncern med över 200 anställda. Nio norrbottniska företag i tekniksektorn förvärvades helt eller delvis. Bland annat Åströms CNC-teknik, Vattenfall Services Nordic, Fasadelement Verkstads AB som kom att utgöra stommen för dagens verksamheter i Jokkmokk, Piteå och Luleå. Investeringarna bidrog till att NMV fyra år i rad utses till Gasellföretag – en utmärkelse som delas ut av Dagens Industri till de snabbast växande företagen i Sverige. Mindre än en procent av Sveriges aktiebolag uppfyller kraven för att få kallas gasell. Tack vare ett gott affärssinne och näsa för samarbeten lyckas Anita Fors och Niklas Pääjärvi förvandla det som en gång var en lokal mekanisk verkstad till

NMV – EN FRAMGÅNGSRIK RESA 1947 n Edvard Nyberg startar Nybergs Mekaniska Verkstad.

2003

2004

n Anita Fors och Niklas Pääjärvi tar över Nybergs Mekaniska Verkstad. n Mellan 2003-2010 investerar man över 40 mkr och ökar omsättningen från 23 till 140 mkr.

n Konsortiet Kiruna Wagon startas som ett samarbetsprojekt med Rönnquist & Wettainen och KGS Mekaniska (nuvarande LKAB Mekaniska).

2007 n 2007-2010 blev man fyra år i rad utsett till Gasellföretag av Di.

2008 n Första förvärv: Åströms CNCteknik i Jokkmokk.

2009 n Konsortiet Kiruna Wagon ombildas till Aktiebolag som delägs av NMV och R&W. n Bilfirma Dahlberg & Roos förvärvas.

2011 n Vattenfall Services i Piteå med 14 anställda förvärvas.

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

”Det är roligt att få förtroendet att flytta, renovera och montera upp klocktornet som är en så viktig länk mellan gamla och nya Kiruna. Uppdraget är också en fin symbol för den vision som NMV eftersträvar – att ha en öppen inställning till utveckling och vara en aktiv del av samhället” Anita Fors, delägare, NMV

577 Mkr

313 Mkr

20 17

20 16

20 15

20 14

20 13

20 11

20 10

0 9 20

0 8 20

07 20

0 6 20

0 5 20

0 4 20

0 3

Ett högprofilprojekt under jubileumsåret - flytten av klocktornet.

20 12

Sammanlagd bruttoomsättning för företagen som ingår i NMV Group.

23 Mkr

en mångsidig industripartner för bas- och processindustrierna i Norrbotten och Västerbotten. Bland dagens kunder finns exempelvis LKAB, SSAB, Valutec, Boliden, Smurfit Kappa, Gestamp och Vattenfall.

vid komplexa totalentreprenader, som exempelvis vid bytet av fyra förvärmare till masugnen hos SSAB i Luleå 2015 – ett projekt som omfattade 100 ton utbytt stål och 10 personers arbete i sex månader.

2012 bildas koncernbolaget Kiruna Utility Vehicles i samband med att NMV köper GIA Industriers trucksortiment för stål- och smältverk. Produkter som en gång utvecklades av anrika Kiruna Truck som sedermera såldes till GIA. När sedan GIA köptes av Atlas Copco gavs NMV möjligheten att köpa delar av Kiruna Trucks produktfamilj, och ta dem hem till Kiruna. Förvärvet stärker NMV:s existerande fordonsverksamhet i form av avdelningen NMV Specialfordon och Kiruna Wagon. För att skapa ett tydligare varumärke såväl internt som externt bildades under denna expansionsfas en industrikoncern med namnet NMV Group, där NMV:s verksamheter i Kiruna, Piteå, Luleå och Jokkmokk ingår tillsammans med koncernbolagen Kiruna Utility Vehicles, Turris, Bilfirma Dahlberg & Roos samt delägda Kiruna Wagon. År 2015 anställdes Mikael Pudas som vd och koncernchef, med målsätt-

Tung konstruktion hör till NMV Groups bastjänster men det är sällan som arbetet sker lika synligt som vid flytten av Kiruna stadshus klocktorn under hösten 2017 – ett arbete som uppmärksammats såväl i lokala som nationella medier. – Det är roligt att få förtroendet att flytta, renovera och montera upp klocktornet som är en så viktig länk mellan gamla och nya Kiruna. Uppdraget är också en fin symbol för den vision som NMV eftersträvar – att ha en öppen inställning till utveckling och vara en aktiv del av samhället, säger Anita Fors. Nu när jubileumsåret 2017 snart är slut vänder man blickarna framåt mot nya utmaningar. – Boliden Aitik, Pajalagruvan och LKAB investerar igen och det känns bättre än på mycket länge. Vi hoppas på att kunna fortsätta växa och utvecklas på ett hållbart sätt för både företaget, personalen och samhället. Vi gasar på mot 100 år, avslutar Niklas Pääjärvi. n

År 2015 byggdes för första gången på över femton år en av de anrika Kiruna Truck-modellerna åter i sin hemstad.

ningen att ena verksamheten och maximera nyttan av investeringarna för kunderna. – Marknadssituationen blev tuff precis när vi vuxit som mest men nu, efter ett par års starkt kostnadsfokus på grund av den globala malmkrisen, så fortsätter arbetet med att utveckla koncernens gemensamma styrkor och den där viktiga vikäns-

lan, säger Mikael Pudas. Fortsatt fokus blir att ta vara på produktportföljen som ju vidgats med förvärven. Vår produktflora utvecklas kontinuerligt tillsammans med våra kunder. Trots malmprisets berg- och dalbana prioriterades licensieringen enligt SS-EN 1090-1 som kvalitetssäkrar vår tillverkning av lastbärande stålkonstruktioner och komponenter. Det ansågs

nödvändigt både för att fortsätta möta den alltmer kvalitetskrävande industrin men också för att kunna ta jobb i stadsomvandlingens byggprojekt. Den kostsamma licensieringen som färdigställdes 2016 har redan resulterat i en ny kund – Gestamp i Luleå. I dag har de flesta bitarna fallit på plats för NMV Group och den breda kompetens som finns inom koncernen nyttjas effektivt

2012 levererar Kiruna Wagons vagn nummer 1000!

2012 n Blir majoritetsägare av Galvteknik i Norr med komplett verkstad för varmförzinkning. n Köper delar av Kiruna Trucks trucksortiment av GIA Industrier i Grängesberg 1998 som blir företaget Kiruna Utility Vehicles. n Kiruna Wagon levererar vagn nr 1000 till LKAB

2013 n Förvärvar bolaget Fasadelement i Luleå med 15 anställda. n Förvärvar bolaget Portspecialisten i Piteå.

2015 n Kiruna Utility Vehicles första truckbygge – en slaggtruck SH60 för stålverk.

2016 n NMV Groups verksamheter i Kiruna, Luleå och Piteå certifierade enligt ISO 3834 och EN 1090.

2017 n Koncernbolaget Kiruna Wagon tilldelas Swedish Steel Prize 2017 för sitt vagnssystem Helix Dumper.

2017 n NMV Group firar 70 år.

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

21-22 mars 2018 | Piteå www.nolialedarskap.se

KRÖNIKAN CHRISTINA STIELLI

Konferensen för ett friskare arbetsliv PR OG RA M OC H BIL JET TPR IS www.arbetsgladje.se

Olof Röhlander

Konsten att njuta av livet - och ändå få saker gjorda

Trine Grönlund

Konsten att sänka tempot utan att tappa farten

Christina Stielli

Vad är egentligen arbetsglädje och hur skapar vi det nu, bums?

GÅ 5 OCH BETALA FÖR 4! Daniel Brolén

Ajdå, vi saknar en bra förklaring till arbetsglädje”

Läs mer på www.noliaarbetsgladje.se

Hur motion av både kropp och hjärna leder till ledar- och grupputveckling

Nolia vill öka arbetsglädjen med en ny mötesplats för personal, HR-chefer och ledare. Nolia AB tar nästa steg i utvecklingen av Norrland och startar en konferens i samarbete med företaget Inner. Målet är att öka arbetsglädjen och skapa friskare arbetsplatser i Piteå men även i kringliggande kommuner. Boka din plats: helene.ljungstedt@nolia.se

M E DA RRAN GÖ R

Ditt stöd till förändring

Konferensen arrangeras av Nolia AB

Å STÅR DET PÅ EN WEBBSIDA NÄR JAG SÖKER SYNONYMER FÖR ORDET ARBETSGLÄDJE. ETT AV DE ALLRA VIKTIGASTE VÄRDEORDEN FÖR MÅNGA ARBETSPLATSER. Inte minst när vi pratar om ökade sjuktal och psykisk ohälsa. För en tid sedan aktualiserades frågan om de höga sjuktalen. Inte på flera år har vi sett en sådan ökning och man är osäker på. Det är då jag får frågan om jag kan komma och prata om arbets glädje. Ordet brukar vara ett paraply för en hel del mycket viktiga saker som vi behöver på en arbetsplats för att må bra: lön, ett meningsfullt arbete, tydliga ramar, förtroende, återkoppling, tydlig het från ledning, utvecklingsmöjligheter och ett gott medarbetarskap. Har vi lyckats inom alla dessa områden bör då arbetsglädjen alltså infinna sig? Verkligen inte. BÅDE ARBETSGIVARE OCH ARBETSTAGARE BEHÖVER INSE ATT ANSVARET YTTERST VILAR I INDIVIDENS EGET KNÄ. Dessutom behöver vi förstå att glädje är en förmåga, inte en egen skap. Och vi skulle behöva belysa vad man gör på många arbetsplatser i bland annat England och USA, där forsk ningen runt hjärnan och vår förmåga till glädje hela tiden visar på anmärknings värda resultat. På Stanford University i USA upp täckte man för en tid sedan att alltför många studenter mådde dåligt av stress. Man beslutade sig för att lägga in en s.k. ”happiness course”. Man såg att det var viktigt att inte bara lära ut det som ursprungligen stod på kursplanen utan även lära ut på vilket sätt studenterna kunde förbättra sin mentala hälsa för att klara av ett hårt studentliv. Lektionerna börjar med att man berättar för personen intill sig om en positiv upplevelse samma dag. Studenterna får i uppdrag att söka upp en ”osynlig person” på campus och tacka dem för det arbete de gör på uni versitetet. Det kan vara städare, personal i matsalen eller trädgårdsmästare. De får också i uppdrag att berätta om sitt lärande för personer utanför klassen. Stressen har minskat bland studenterna och välmåendet har ökat.

Företaget Rubys Receptionist hade problem med stress och psykisk ohälsa som i sin tur ledde till ett försämrat arbetsklimat och missnöjda kunder. Till sammans med forskare inom området genomförde VD:n ett okonventionellt träningsprogram som samtliga anställda skulle genomgå. • • • • •

Skriv ner tre saker varje dag som du är tacksam för. Skriv ner det bästa som hänt de senaste 24 timmarna. Gör någonting snällt mot någon annan varje dag. Träna fysiskt tio minuter. Meditera i två minuter.

På 30 dagar minskade antalet missnöjda kunder och den felfrekvens man hade upplevt i kundhanteringen. Dessutom blev personalen mindre stressade och stämningen i personalrummet blev vänligare då de flesta slutade klaga på det negativa. Glädje är en förmåga, inte en egen skap. Jag undrar när svenska arbets givare ska ta hänsyn till individerna och allas vår möjlighet att träna oss till en riktig arbetsglädje. Där stress och psykisk ohälsa kan angripas utan gigantiska kostnader och på ett sätt som dessutom gynnar en medarbetare även i privatlivet. LEK MER PÅ KONTORET. DET ÄR INTE FARLIGT. Det värsta som kan hända är att vi får avstressad personal som löser problem enklare och är mer kreativa. Inför ett träningsprogram likt det man arbetar med på Stanford University och på företaget Rubys Receptionist. Det värsta som kan hända är att medarbetarna klagar mindre och uppskattar sin arbetssituation bättre. Vi behöver förstå att avskaffa ordet arbetsglädje, att må bra och vara glad på jobbet är inte bara arbetsgivarens ansvar. Det är minst lika mycket de anställdas ansvar

Christina Stielli Föreläsare/författare

En av föreläsarna på konferensen Nolia Arbetsglädje 21-22 mars

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

11 MOTOR

KIRUNA

Anders Svonni säljer inte bara bilar. Han fotar och skriver på Skoda Blogg också.

Han bloggar om Skoda Richard och Christoffer Bergfors, VD och vVD på MAX. Foto: MAX

NÄRINGSLIV

LULEÅ

MAX är nominerat till hederspris

”Alla tiders arbetsgivare” Under kvällen den 20 november delar Samhall ut Visa vägen-priset. MAX Burgers är tillsammans med Ica och Axel Johnson finalister till ett hederspris ”Alla tiders arbetsgivare”. Priset ges till den arbetsgivare som bäst visat vägen mot en mer inkluderande arbetsmarknad sedan Visa Vägen- priset instiftades för tio år sedan. – Att vara finalist tillsammans med Ica och Axel Johnson är en ära. Till sammans kan vi inspirera fler organi sationer att ta tillvara på människors funktionsmöjligheter istället för deras nedsättningar, säger Christoffer Bergfors, vice VD och Sverigechef på MAX Burgers, Visa vägen-juryn har utifrån hundratals kandidater valt ut de tre arbetsgivarna. Motiveringen till nomineringen av MAX lyder: ”Max Burgers har under lång tid arbetat både engagerat och målmedvetet för ett mer hållbart samhälle. I en både intensiv och krävande bransch har de visat att arbetslag inte bara fungerar – utan också stärks av en större mång fald. Genom ett aktivt arbete och utbildningsinsatser har Max Burgers bidragit till ett ökat engagemang hos generationer arbetstagare inom

servicesektorn.” – Oavsett vad så ser vi oss som vinnare, för våra arbetsplatser har vunnit nya stjärnor. Människor som har tillfört så mycket till gäster, kollegor och till oss som företag. Vårt Max-hjärta har vuxit under vårt mångåriga samarbete med Samhall. Vi har blivit mer öppna, mer ödmjuka och vi har rivit trösklar mot för domar och okunskap, säger Christoffer Bergfors. Visa vägen är ett hållbarhetspris som Samhall delar ut årligen till den arbetsgivare och den eldsjäl som gör mest för att öppna arbetsmarknaden så att fler personer med funktions nedsättningar kan få ett arbete. MAX vann ”Årets arbetsgivare” 2009. n

Anders Svonni bor i Kiruna och är Skoda-försäljare på Malmfältens Bilcity AB sedan januari 2012. Han är även en ”amatörbloggare som gillar att skriva”. Han bloggar för att guida läsarna om Skoda och för att han tycker om det. Anders hoppas att många kan hitta något kul på bloggen och att den ger något till läsarna, vare sig det är information eller ren underhållning. På sidan ”SKODA KIRUNA LOGG” skriver Anders i beskrivningen skämtsamt om att bloggen kan vara lite färgad av hans passion för Skoda, men att han ska försöka vara så objektiv som möjligt. Bloggen ger läsaren en inblick bakom kulisserna och om hur försäljningen går till, men också kollegor och andra karaktärer dyker upp i flödet. Man får läsa reseberättelser, vecko uppdateringar och information om bilteknik i utveckling. Det mesta är präglat med en humoristisk ”touch” och det bjuds på en del kuriosa. Anders startade bloggen för att ge tips och information om Skoda, men även för att erbjuda ett roligt och inspi rerande innehåll till läsarna.

– Jag vill dela min passion för mitt arbete och hoppas att läsarna kan få ut något av det, både information och inspiration, men även underhållning förstås, förklarar Anders. Han tycker även om att få synliggöra hans kollegor både framför och bakom kulisserna. – Ett inslag i min blogg är att jag intervjuar mina kollegor och tar lite ”updates” med dem, så läsarna får lära känna dem bättre. Det är en blogg om Skoda som förhoppningsvis erbjuder härligt innehåll helt enkelt, avslutar Anders Hitta bloggen på: skodakiruna.se n

DU GÖR EN SPÄNNANDE RESA

- med oss som Business Partner når du dina mål!

Källa: MAX

Luleå Gratistidning blir officiell mediapartner till Luleå Hamnfestival 100P som Business Partner – kreativ produktions-, reklamoch kommunikationsbyrå med egna print- och digitala kanaler.

När det snöar som mest har arbetet med Luleå Hamnfestival redan påbörjats. F estivalen går av stapeln 4-7 juli 2018 och projektledarna Robin Lindquist, Leif Renholm och Örjan Esensjö, vill skapa en festival för alla. I år blir Luleå Gratis tidning officiell mediapartner vilket känns spännande för projektledningen.

Luleå Hamnfestival är ett av de största publika arrangemangen i Norrland och arrangeras 4-7 juli 2018. Alla är välkomna och hela festivalområdet har fri entré. I fyra dagar fylls Luleå med aktiviteter, dans, mat, musik, marknad och mycket annat. Projektgruppen har redan börjat planera och Leif Renholm som är en av projektledarna berättar att de vill bjuda in till en fest präglad av mångfald och

Leif Renholm, Örjan Esensjö och Robin Lindquist från Luleå kommun/Hamnfestivalen.

respekt för olikheter, där människor möts med respekt för sin särart. – Vi vill vill skapa en social sam manhållning fri från diskriminering och fördomar oavsett kön, ålder, etnicitet, sexualitet eller funktionsnedsättning, förklarar Leif. n

.SE 100P - av Gratistidning.com

CROSS

H EMSIDA www.100p.se, info@100p.se

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

Det känns som ett naturligt steg. I förlängningen blir det en enorm förbättring för kunderna”. MOTOR

Ihopslagningen känns som ett naturligt steg och en enorm förbättring för kunderna tycker Roger Edholm, VD.

NORRBOTTEN

Bilbolaget ska bli ännu starkare i Norrbotten Eriksson bil och Nordiska bil seglar nu under gemensam flagg – Bilbolaget. Och även om det är en utmaning att plocka in två starka varumärken under ett tredje tror vd:n Roger Edholm att det stärker verksamheten i Norrbotten. –Det känns som ett naturligt steg. I förlängningen blir det en enorm förbättring för kunderna, säger Roger Edholm, vd för Bilbolaget Norrbotten. En av de starkaste fördelarna med ett gemensamt varumärke är enligt Roger Edholm att det ger en helt annan förhandlingssituation gentemot generalagenterna. – Det är klart att det blir skillnad om vi i Bilbolaget gemensamt talar om 1000 nya bilar från en generalagent, eller som har varit fallet för oss tidigare, kanske 250 eller 300 bilar. Det blir ett klart större intresse kring att hjälpa till från generalagentens sida, säger Roger Edholm. Internt innebär sammanslagningen också flera fördelar.

– Nordiska bil har haft en nivå till med chefer jämfört med Eriksson bil, och en starkare stabsfunktion. Det är något organisationen i Malmfälten kan dra nytta av nu. Sen blir det så klart kostnadsbesparande att bara ha en vd, en kontroller, en försäljningschef och liknande. Bilbolaget är det varumärke ägaren Persson Invest använder på flera orter, från Umeå och söderut. Eriksson bil och Nordiska bil placeras under Nordiska bils tidigare organisationsnummer, då storleken annars blivit svårhanterlig. – Vi finns i dag på sju orter i

Det blir ett klart större intresse kring att hjälpa till från generalagentens sida...” Norrbotten om man räknar med biluthyrningen i Arvidsjaur. Om vi skulle lägga det till Bilbolagets verksamhet i exempelvis Umeå, Örnsköldsvik och Östersund skulle det bli för stort. På det här sättet får vi fördelarna av det gemensamma varumärket och en effektiv organisation. Nu pågår den stora processen kring att byta ut allt

material där de gamla företagsnamnen syns. – Visst är det en utmaning, det ska bytas ut profilkläder, allt material där vi syns i marknadsföring, det ska göras en gemensam hemsida, takskyltar ska bytas, med mera. Vissa av sakerna måste vi göra provisoriskt, som med takskyltarna. De går inte att byta när det är mycket snö, men i övrigt har

vi bra koll på allt som ska ske, säger Roger Edholm. Hur ser han då på att ta två varumärken som är mycket starka i Norrbotten, och slå ihop dem under ett namn som inte sedan tidigare är känt i länet. – Det är väldigt spännande och absolut en utmaning. Samtidigt pågår det mycket i branschen och vi måste hela tiden tänka på hur vi ska kunna utveckla vår verksamhet. Det här är ett stort steg i den riktningen, och det kommer att ge stora fördelar både för oss själva och för kunderna. n

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

Emma Björkman, Eva Åkerlund, Karin Källström och Malin Lindström arbetar i inredningsbutiken Hem ljuva hem. ”Jag har duktiga medarbetare och vi har roligt på jobbet något som förhoppningsvis smittar av sig på kunderna” säger ägaren Karin Källström.

Inredningsbutiken som blivit ett utflyktsmål med fina erbjudanden till Club Piteå medlemmar Inredningsbutiken Hem ljuva hem i Piteå har blivit ett utflyktsmål. – Ja, det kommer grupper hit från Skellefteå och Luleå, berättar Karin Källström, ägare, som också värnar om den lokala handeln. PITEÅ Hem ljuva hem firar 7-årsjubileum. I den nuvarande lokalen på Storgatan mitt emot Gallerian har butiken funnits i tre år. – Den här lokalen är större vilket också gjorde att vi kunde utveckla sortimentet, säger Karin som satsar på kvalitetsprodukter och även designprodukter av lokala tillverkare. – Många, framförallt unga tjejer, satsar på kvalitet som håller över tid. Roligt på jobbet Hem ljuva hem är också anslutet till Club Piteå. Ett kundvårdssystem som administreras av Gratistidningen och som Karin använder flitigt. – Jag frågar varenda kund om de är medlemmar och ger bra bonus till dem som ansluter sig. Nästan varje dag har vi kunder som nyttjar sin bonus. Dessutom tar vi emot ganska många presentkort. Karin värnar om den lokala handeln och

försöker matcha konkurrensen från Internet som på många håll utarmat cityhandeln. – Jag försöker matcha priserna och bjuda på ett varierat utbud. Dessutom kan vi ju erbjuda en service som Internethandeln saknar. Jag har duktiga medarbetare och vi har roligt på jobbet något som förhoppningsvis smittar av sig på kunderna. Öppet sju dagar i veckan Inredningsbutiken Hem ljuva hem ger jobb åt sex personer. Fyra fast anställda plus två extra på helgerna. – Vi ska vara rädda om den lokala handeln som skapar många jobb, ger ett levande centrum och dessutom gör så att pengarna stannar i kommunen. Sedan i somras har Hem ljuva hem söndagsöppet.

Butiken, som blivit ett utflyktsmål, är redo för julhandeln.

– Efter julhandeln ska vi utvärdera vad det gett. Men spontant känns det överraskande positivt, säger Karin. Levande musik På tal om julhandeln så är den igång. – Allt fler väljer att handla julklappar i god tid så att inte alla kostnader för presenterna kommer i december. Kunder från grannkommunerna besöker ofta butiken på helgerna. – Många tycker att det är kul att Piteå har egna inredningsbutiker. Varje helg brukar vi också skapa happenings.

Det kan vara en extra liten gåva till alla som handlar. I bland har vi även levande musik i butiken. Vi försöker alltid bjuda på någonting nytt, säger Karin. FEM SNABBA: Palt eller Surströmming? – Palt. Men jag gillar även surströmming. Ronny Eriksson eller Lennart Jähkel? – Ronny Eriksson. Myskväll hemma eller utekväll? – Hemmakväll. Skellefteå eller Luleå? – Både och. Stad eller landsbygd? – Stad

Jag försöker matcha priserna och bjuda på ett varierat utbud. Dessutom kan vi ju erbjuda en service som Internethandeln saknar.”

Shoppa, ät, upplev och njut hos de lokala och unika Club Piteå företagen. Som medlem sparar du pengar, tar del av fina klubberbjudanden och kan jaga fördelaktiga bonusar. • Gå till en av våra anslutna butiker och hämta en bricka. Den går att använda direkt. • Börja samla stämplar/ poäng • Visa upp din bricka i alla anslutna butiker vid köp för att få stämplar/poäng.

• Registrera din bricka När du väl har kommit hem går du in på denna webbsida, clubpitea.se, och registrera din bricka. • Använd insamlad bonus När du har en registrerad och aktiverad bricka kan du börja hämta ut dina insamlade bonusar i de aktuella butikerna. • Antal aktiva medlemmar just nu: Knappt 5 000 st

BUSINESS NORRBOTTEN

Befintliga

1. 2. 3. 4. 5.

Planerade

Busshållplats

Söker du ny lokal? Med Fastighetsmästaren blir flytten en trygg men spännande resa.

PÅ OMRÅDET FI

Mer information, bilder och planritningar hittar du på:

www.fastighetsmastaren.com

ICA Kvantum Clas Ohlson Intersport Burger King Rusta

BUSINESS NORRBOTTEN

Lediga lokaler! 156m2 272m2

156 m2

1280m2

LEDIG LOKAL 156 m2 En nybyggd mindre lokal med bra tillgänglighet och synlighet mellan nyinflyttade Jysk och Elkedjan.

1280 m2

272 m2 LEDIG LOKAL 272 m2

LEDIG LOKAL 1280 m2

Butikslokal med attraktivt läge intill Rusta och ÖoB. I samma huskropp finns även Café Oscar och Synsam.

Rymlig butikslokal med mycket attraktivt läge intill COOP Forum, KappAhl och Elgiganten.

KIRUNA ÄR UNIKT! Industristaden tjugo mil norr om polcirkeln går på djupet med sin gruvverksamhet och siktar mot stjärnorna med sin rymdsatsning. Med norrsken och midnattssol, och en hel stad som ska flyttas, har Kiruna världens ögon riktade mot sig. Medelinkomsten ligger en bra bit över Sverigesnittet, arbetslösheten är låg, turismen blomstrar och på andra sidan fjället finns köpstarka norrmän. Det är många som vill hoppa på tåget nu! Välkommen att hänga på!

Stora varuhus som Rusta, Clas Ohlson, ÖoB och Intersport har etablerat sig här. Tillsammans med matbutiker såsom COOP Forum och ICA Kvantum erbjuder Kiruna Handelsområde ett brett utbud av varor. Caféer, restauranger och lokala butiker är med och bidrar till att det blir en trevlig mötesplats.

” Vi gör ett bra läge

- till just ditt läge ”

INNS: 6. 7. 8. 9. 10.

ÖoB Björkis Hundprodukter Kiruna Veterinärpraktik Vakant lokal 272m2 Synsam

11. 12. 13. 14. 15.

Café Oscar Elkedjan Vakant lokal 156m2 Jysk Coop Forum

För ytterligare information vänligen kontakta Sofia Granmyr: 0980-134 14 eller sofia@fastighetsmastaren.com

16. 17. 18. 19. 20.

KappAhl Kronans Apotek Frasses Elgiganten Bertas Pizza

21. 22. 23. 24. 25.

Vakant lokal 1280m2 Jaktia Kebab House Digit OK/Q8

26. 27.

Hotell E10 Bilhuset CC (Dahlberg & Roos)

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

”Jag har många gånger önskat att någon kunde starta upp en lokaltidning som kan läsas av alla, och där det finns utrymme för alla”, berättar Andreas Viklund och gör tummen upp.

Jokkmokk Gratistidning är här! JOKKMOKK Norrbottensägda Norrbotten Gratistidning ger ut tidningar i Kiruna, Pajala och vid kusten. Grundtanken är att tidningarna skall innehålla ”Local News” och vara lokala och relevanta. Och nu är turen kommen till Jokkmokks kommun, genom Jokkmokk Gratistidning. Ansvarig för det redaktionella arbetet på plats och försäljning av annonser via CrossMedia-abonnemang blir Andreas Viklund. Andreas brinner för berättande i olika former, och har fotograferat, filmat och skrivit om händelser och evenemang i Jokkmokk med omnejd i ett flertal år. Och utöver det jobbat med kommunikation, marknadsföring och mediaproduktion i nästan 20 år. – För min del är det självklart att vara med på denna resa, säger Andreas. – Jag kommer till stor del att göra precis samma sak som jag har har gjort tidigare, som att fotografera och skriva om aktuella händelser, evenemang och lokala ämnen. Den stora skillnaden blir omfattningen, formatet

Peder Gidlund, ansvarig utgivare, ser fram emot satsningen.

och den lokala räckvidden som en lokal tidning ger, förklarar Andreas och syftar till att Jokkmokk Gratistidning kommer att delas ut till alla hushåll och företag i kommunen. – Jag har många gånger önskat att någon kunde starta upp en lokaltidning som kan läsas av alla, och där det finns utrymme för alla. Det finns så mycket att berätta om, även i en befolkningsmässigt liten kommun som Jokkmokk. Berättelser som egentligen aldrig når ut i de traditionella länstidningarna som NSD och Kuriren. Men det slog mig också att denna ‘någon’, lika väl kan vara jag själv…, avslutar Andreas. Ansvarig utgivare med rötter från orten En av ägarna och ansvarig utgivare är Peder

Gidlund från Kiruna och som berättar att det finns naturliga kopplingar till Jokkmokk och ser fram emot satsningen och att få lyfta fram allt spännande som händer i Jokkmokks kommun. – Min mor Siv hette som ung Jonasson i efternamn och växte upp i Puottaure mellan Vuollerim och Kåbdalis innan hon så småningom flyttade upp till Kiruna. – Mormor och morfar hette Dagmar och Elof och drev lanthandeln i byn och jag har massor av roliga minnesbilder därifrån på den tiden det begav sig, berättar Peder Gidlund. Lokal redaktion Den lokala redaktionen för Jokkmokk Gratistidning blir från starten mobil, men arbetet kommer att utgå ifrån ett kontor vid Lars Piraks torg på Föreningsgatan 1 i Jokkmokk, i anslutning till Jokkmokks It-Center. Första numret av Jokkmokk Gratistidning ges ut vecka 47 och om det finns underlag och intresse från annonsörer och läsare är tanken att kunna komma ut en gång i veckan i början av 2018.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Framsidan av premiärnumret av Jokkmokk Gratistidning 22 november 2017.

Jokkmokk Gratistidning har även en lokal webb – jokkmokk.gratistidning.com och lokalteve jokkmokk. lokalteve.se där videoklipp med Jokkmokkskoppling från Youtube och Facebook länkas in. Utöver gratistidningar i Norrbotten ger man även ut Norgetidningen – Velkommen til Sverige och turisttidningarna Winter och Glad Sommar.

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

T E H Y N

BOKA & MER INFO

CROSS

Kontakta oss

Luleå Gratistidning eller info@100p.se

Vi blir din ”Business partner” och hjälper dig att kommunicera och marknadsföra dig smart och effektivt i print-, digitala- och sociala kanaler. Abonnera på vårt CrossMedia-paket – tillsammans skapar vi tillväxt både på kort- och lång sikt och hjälper er med kommunikation och marknadsföring.

VÄLJ ABONNEM

B CLU

Å LULE

ndeell l hhaand lokkaal förr lo fö

START

PLUS

6.400,-

10.800,-

Åttondel (1/8)

Kvartsida (1/4)

PREMIUM

ALL-IN

19.800,-

35.800,-

Halvsida (1/2)

Helsida (1/1)

Pris per månad, exkl moms. inga bindningstider.

LULEÅ GRATISTIDNING

CLUB

LULEÅ

för lokal handel

Annons i Gratistidningen

GRATIS HEMSIDA

ANG

Införande av annons varje vecka i Gratistidningen som GRATIS delas ut till alla hushåll och företag i Luleå.

Gratis - 100P Hemsida

100P Basic 5 – högkvalitativ hemsida i WordPress. Innehåller bl a Nyheter och Blogg-funktioner. Hemsidan designas och anpassas visuellt till din företagsprofil.

INNEHÅLL Sponsor - Lokala Webben

Publicering av inlägg/nyheter på den Lokala Webben. Samlingssida med specialanpassad layout. Content Marketing. lulea.gratistidning.com

Pressreleaser

Framtagande av professional pressrelase för publikation i den ”egna kanalen” för delning och spridning via CrossMedia-plattformen. Content Marketing – digitalt, socialt och print.

Sponsor - Lokalteve

Publicering av länkar till videoklipp på Lokalteve. Samlingssida med specialanpassad layout. Content Marketing. lulea.lokalteve.se

Sociala Medier

Vi delar länkar med inlägg/nyheter på våra Sociala medier. Varumärken skapar inget engagemang på Sociala medier men det gör lokala relevanta nyheter.

Annonsdatabas - länk

Du får en länk / kod som används för att visa den sensaste annonsen du haft i Gratistidningen. Läggs in på webbsidan där man vill att bild på annonsen skall visas.

Mycket mer...

Club Luleå, Lunchguide mm. Vi utvecklar CrossMedia abonnemangen hela tiden och det tillkommer innehåll som gynnar er som abonnent.

Grunden i CrossMedia abonnemangen är annonsering i våra gratistidningar, vilket är det bästa lokala räckviddsmediet. Till det kommer våra digitala och sociala kanaler där man med fördel kan jobba med Content Marketing. Några viktiga pusselbitar av innehållet i abonnemangen listas här..

.SE

www.gratistidning.com

H EMSIDA

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

MOTOR

LULEÅ

Dieselvärmare på uppgång Dieselvärmare har länge använts inom yrkes trafiken i grävmaskiner och lastbilar, men de senaste tio åren har användningen ökat explosionsartat även inom personbilssegmen tet. De flesta bilmärken kan man nu få med en dieselvärmare installerad redan vid nyköp. På Dieselservice i Luleå har de märkt av en stor förändring de senaste tio åren av vem som lämnar in sina bilar för service av dieselvärmare. Förut var det mest större fordon såsom traktorer, grävskopor och lastbilar. Även personbilar som gick i yrkestrafik och hade behov av att stanna på många ställen utan tillgång till el hade installerad dieselvärmare. På Dieselservice installerar de dieselvärmare på bilar som inte har det från början, vilket var vanligare förr. Numer kan man få dieselvärmare installerad på nybilar på de allra flesta bilmärken. I dieselvärmare finns en komponent som är en förbrukningsvara och som behöver bytas efter ca 15 000 bränntimmar, brännkammaren.

– När det börjar lukta illa och det känns som lite stickiga avgaser från din bil, när det ryker och du märker att det är problem att få upp motoroch kupétemperaturen så är det troligen brännkammaren som behöver bytas, säger Magnus Hedqvist på Dieselservice. Dieselvärmaren går inte bara när man satt igång den manuellt, den stödjer även motorn att hålla sig varm när det är kallt ute. Därför kan det vara svårt att själv hålla reda på hur många bränntimmar den haft. Moderna motorer är så effektiva att det inte blir mycket restvärme som håller den varm, vilket ökat behovet av en dieselvärmare som tilläggsvärme. Den sätter igång automatiskt när det behövs. En hel del bilar har

en dieselvärmare monterad utan att ägaren vet om det. Den används som tillsatsvärmare just eftersom motorer idag har problem att hålla sig tillräckligt varma p.g.a för lite restvärme. Om din bil har en sådan kan den göras till en fullskalig dieselvärmare med parkeringsvärme och kupévärme. På Dieselservice gör de sådana uppgraderingar. – Det finns nog många bilägare som inte ens vet att de har en tillsatsvärmare under huven och ännu fler som inte vet att de kan uppgradera den till en fullskalig dieselvärmare, funderar Magnus Hedqvist. De som undrar kan titta i instruktionsboken så ser de om de har en och ringa oss om de undrar vad det innebär att uppgradera den. På Dieselservice finns namnet till trots även en fullskalig verkstad för både bensin- och dieselbilar samt en reservdelsverkstad för båda sorterna. Förutom installation och uppgradering

Magdalena och Magnus Hedqvist visar en dieselvärmare som de säljer i Dieselservice reservdelsbutik på Storheden, Luleå

av dieselvärmare gör de även felsök, reparationer och service. En elmotorvärmare som kopplas in med sladd behöver tillgång till ett eluttag. En av fördelarna med dieselvärmare är att den fungerar var som helst, helt oberoende av inkoppling till el. En annan fördel för dieselvärmaren jämfört med

hela 4-5 Kw. En avsevärd skillnad. För att starta både dig själv och bilen från ett varmare läge på vintern så ska du alltså installera en dieselvärmare. n

elmotorvärmaren är att den värmer upp motorn till driftvärme, 80 grader, på 30-40 minuter (45 minuter om det är -20 grader C eller kallare). En elmotorvärmare värmer motorn till 30 grader på en timme eller längre, beroende på hur kallt det är. De är bara på 500-600 W medan en dieselvärmare är på

TEXT OCH FOTO: JENNIE NILEDE

Prissänkta bilar just nu! Spara

Extra miljöbonus

50 000 kr

i30 5d - 1.6 Diesel Comfort LaunchEdition Just nu från 179 900 kr (Ordinarie pris 229 900 kr)

40 000 kr

IONIQ hybrid

Just nu från 209 900 kr (Ordinarie pris 249 900 kr)

Letar du efter en bra deal? Just nu har vi attraktiva erbjudanden på populära i30 5-dörrars och IONIQ hybrid. Båda bilarna har fått utmärkelsen “Bra val” av Folksam. Du kan spara hela 50 000 kr när du köper en av våra i30 5-dörrars dieselmodeller och vi drar av 40 000 kr i en extra miljöbonus när du köper en IONIQ hybrid. Men passa på, erbjudandena gäller endast ett begränsat antal bilar. Välkommen in så berättar vi mer!

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka • 5 års Vägassistans • 3 års Vagnskadegaranti Bränsleförbrukning vid blandad körning: i30 3,6-4,1 l/100km, CO2: 95-109 g/km / IONIQ 3,4-3,9 l/100km, CO2: 79-92 g/km. Priset på IONIQ hybrid avser bilar med modellårsbeteckning 2017.

www.dahlqvist-bil.com Midgårdsvägen 12, Luleå Mån-tors 09.00-17.30 fre 09.00-17.00, lör 11.00-14.00

Läs mer på hyundai.se Björn Hellman & Tom Dahlqvist

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

BEG.BILAR HOS BILCITY -13 MERCEDES C klass 4-matic 204 K SVART, 56890 km ___________________________249 000:-13 TOYOTA Avensis T27 0000 MGRÅ, 113000 km ___________________________ 119 000:-11 VW CROSSTOURAN TSI 140 DSG7 CANDY WHITE, 95000 km ___________________ 129 000:-15 VW GOLF LIM 1,6 TDI 110 MASTER PURE WHITE, 43260 km _____________________ 129 000:-

MERCEDES C klass 4-matic 204 K 249 000:-

-15 VW PASSAT SC TDI 150 4M MAST TUNGSTEN SILVER, 52920 km _______________ 219 000:-14 VW PASSAT V TDI140 4M MASTERS REFLEX SILVER, 80000 km __________________ 149 000:-12 VW Tiguan 2.0BMT SPORT4M103 TDIM6A CANDYVIT, 150000 km ______________________ 159 000:-10 VW TRP MULTIV.LÅ.132KW/180HK DSG/4M DARKWOOD METALLIC, 165000 km __________ 255 000:-

VW Tiguan 2.0BMT SPORT 159 000:-

VW CROSSTOURAN TSI 140 DSG7 129 000:-

Vi har massor med andra begagnade bilar till riktigt bra priser! Till alla bilar ingår sommar & vinterhjul. Se bilder och mer information på

www.bilcity.com INDUSTRI

Anders Svonni 0980-667 73

Roger Rova 0980-667 74

Roger Pettersson 0980-667 76

KIRUNA

Formgjutet polyuretan

Rullar, rör, avskraparlistor, plattor, dämpare, hjul, kåpor, pluggar….. Det är bara några användningsområden som Sokab (Norrbottens Slit & Korrosionsskydd AB) jobbar med när det gäller formgjutet polyuretan; materialet vars egenskaper räcker till mycket oberoende av bransch.

Det viktigaste för våra industriella kunder är alltid att hålla produktionen rör, avskraparlistor, dämpare, kåpor, gång medRullar, så få stopp som möjligt. Detplattor, är en anledning till hjul, en viss tröghet i pluggar... Det är bara delprocesser”, några användningsom råden som att göra förändringar i befintliga säger Jari Räinä, platschef Slit på & Korrosionsskydd jobbar på Sokab.Sokab ”Det är(Norrbottens därför vi alla här Sokab är bereddaAB) på att ställamed upp när gäller formgjutet polyuretan; materialet vars åt egendet gäller när den det första fasen i att hitta den bästa möjliga lösningen kunden. skaper räcker till mycket oberoende avinnan bransch. Det är oerhört viktigt att testa och förutse problem man börjar med ett ullskaligt test hos kunden. När vi tar fram en ny produkt tillsammans med – Det viktigaste för våra industriella av utsatta delar? Sokab har lösningar kunden, så fokuserar vi på två saker; produktionsom med så få stopp som möjligt kunder är alltid att hålla produktionen baserar på en lång erfarenhet med och låga igång livslängdskostnader. Informationsutbyte ochpolyuretan. förtroende med så få stopp som möjligt. Det formgjutet Tackmellan vare upp kund och är leverantör är till oerhört fortsätter Jari. av gjutmaskinen samt det en anledning en vissviktigt.”, tröghet i att graderingen

göra förändringar i befintliga delpro nya miljövänliga polyuretanmaterialet cesser, säger Jari Räinä, platschef på som dyrbar togs i bruk nu i höstas, så kan Har du underhållsproblem? Tappar ditt företag produktionstid påSokab Sokab. nu smidigt och effektivt erbjuda sina grund av slitage och nednötning av utsatta delar? Sokab har lösningar som – Det är därför vi alla här på Sokab är kunder skräddarsydda lösningar i hård baserar på en lång erfarenhet med formgjutet polyuretan. Tack vare beredda på att ställa upp när det gäller heter mellan 65° ShA och 75° ShD med uppgraderingen av i att gjutmaskinen detuppgraderade nya miljövänliga den första fasen hitta den bästa samtdet nya systemet. polyuretanmaterialet somåttogs i bruk nu i höstas,– Det så kan Sokabinte nusyns smidigt möjliga lösningen kunden. Det är som kanske utåt är oerhört viktigt att testa och skräddarsydda förutse pro och effektivt erbjuda sina kunder lösningar i hårdheter mellan informationsutbytet inom Ravelast blem75° innan manmed börjar med ettuppgraderade fullska Polymers-gruppen. 65° ShA och ShD det nya systemet. Att vara en del av ligt test hos kunden. När vi tar fram en en grupp på fyra enheter inom poly ny produkt tillsammans med kunden, uretan- och gummibranschen med egen ”Det som kanske inte syns utåt är informationsutbytet inom Ravelast så fokuserar vi på två saker; produktion materialforskning är en stor fördel för Polymers med -gruppen. Attsom varamöjligt en del en grupp påkunder. fyra enheter så få stopp ochav låga våra Vi har tvåinom enheter som polyuretanoch gummibranschen med egen materialforskning stor alltså livslängdskostnader. Informationsutbyte arbetar med gummiär så en vi känner ördel för våra kunder. mellan Vi harkund två enheter som arbetar gummi vi gånger och förtroende och leveran också till med materialet somså många tör ärockså oerhörttillviktigt, fortsätter Jari.många gånger tävlar mot oss men känner alltså materialet som tävlar motsom osssällan menvinner motlivslängdskostnaderna.”, polyuretan när vi granskar livs som sällan vinner mot polyuretan när vi granskar Har du underhållsproblem? längdskostnaderna, tillägger platschefen illägger platschefen Jari Räinä. Tappar ditt företag dyrbar produktions Jari Räinä. n tid på grund av slitage och nednötning

Exempel på användningsområden av materialet polyuretan för att förebygga

Exempel på användningsområden av materialet polyuretan att slitage: en cellmatare med en invändig beläggning och hjul (denför tidigare förebygga slitage: En cellmatare med en invändig beläggning och hjul konstruktionen var helt i stål), en rullkedja med dämpande PU-plattor samt siktrullar som monteras av SOKAB. (den tidigare konstruktionen var helt i stål), enockså rullkedja med dämpande PU-plattor samt siktrullar som också monteras av SOKAB.

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

Lisa Ahlquist, Kvadrat Inredning & design, ser fram emot årets julhandel.

HÄNDER I KIRUNA CENTRUM I DECEMBER: Nypyntat hos Kvadrat. Välkommen in!

Skyltsöndag 1:a advent, 3 december, öppet i butikerna och traditionell julmarknad på Meschplan. Hela december fram till och med julafton – de flesta butiker håller öppet alla dagar i veckan fram till julafton 24 december. Långlördag i centrum 23 december, dagen före julafton.

Ännu några dagar kvar innan julskyltningen är klar hos Centrum Kläder.

Johanna Lindgren Ringholt, Centrum Kläder, håller på traditionen med förtäckta Foto: Petra Sternlund skyltfönster, innan skyltsöndagen.

Kirunas butiker laddar! Dags för årets

julhandel i centrum KIRUNA Med dryga veckan kvar till Skyltsöndag laddar Kirunas butiker i centrum för årets julhandel. Några tar traditionen med förtäckta skyltfönster på största allvar, andra har redan julfönstren färdigpyntade. – Centrumhandeln är minst lika levande nu som tidigare. Självklart kommer vi som verkar här i dag fortsätta ge våra kunder, alla besökare och Kirunaborna en härlig julhandel och ett attraktivt centrum, säger Johanna Lindgren Ringholt, Centrum Kläder. Det stökas och pyntas i butikerna i Kiruna centrum. Det är bråda dagar då årets viktigaste handelsmånad står för dörren. Skyltfönstren täcks för och förväntan ligger i luften. Men man är inte i färd med att stänga, tvärt om. – En del kunder blir lite nervösa när vi täcker för våra skyltfönster inför julskyltningen och undrar om vi ska stänga? Men det är en gammal tradition som vi håller vid liv. Det är roligt att få skapa en förväntan och sedan få

lysa upp centrum med välpyntade och fina skyltfönster när startskottet för julhandeln går på Skyltsöndag, säger, Johanna Lindgren Ringholt, Centrum Kläder som är i färd med att dekorera ett av butikens elva fönster som alla ska få sin speciella dekoration inför jul. – Det är kul att få sätta igång och jobba med julskyltningen. Många av Kirunas butiksägare får i dag frågor från kunderna om och när man tänker

Granris och stjärnor finns med, mer än så vill inte Johanna säga om årets julskyltning. ”Det är hemligt, vi vill överraska.”

stänga sin butik och när centrum ska avvecklas. – Vi förstår att kunderna funderar men närmste tiden slår vi inte igen centrum. Självklart är det tråkigt att till exempel ICA stängde nyligen men vi är hoppfulla om att det kommer någon form av ny verksamhet i den lokalen. Dessutom har det öppnats nya kaféer och även butiker och jag tror att de flesta av oss som är verksamma här i centrum ser det som självklart det ska vara levande och kommer

fortsätta vara så framöver, säger Johanna. Lisa Ahlquist, Kvadrat Inredning & Design, och Johanna Stålnacke, Jeansbolaget, är två andra butiksägare i centrum. De får ofta höra att Kirunaborna kan vara stolta över att de har ett centrum med det utbud som finns här. – När vi träffar kollegor på mässor eller kunder från andra orter är det många som imponeras av att en stad i vår storlek kan ha ett så brett utbud av olika butiker, så många kända

varumärken och ett så bra urval. Vi hoppas såklart att Kirunaborna uppskattar det och tänker på att handla lokalt. Lisa Ahlquist ser fram emot årets julhandel. – Det känns bra, jag tycker redan julhandeln är igång och vi har bra fart i butiken. Det ska bli kul att få serva alla våra kunder under årets julhandel och även framöver här i Kiruna centrum. n REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

MOTOR

LULEÅ

En Majrunda för skoterförare Nu kommer äntligen en Majrunda för skoterförare! Det är Ronny Rönnberg, ägare av NAViS Powerstore, som arrangerar NAViS Trophy. Den första turen kommer att köras från Luleå till Kronogård den 10 mars 2018 i samarbete med en mängd skoterföreningar längs vägen. Många i Norrbotten vet vad Majrundan för motorcyklar är. Den arrangeras av Sveriges Motorcyklister Norrbotten varje år den 1 maj. Ronny Rönnberg, som äger NAViS Powerstore i Luleå, har funderat i några år på att det borde finnas något liknande för alla som kör skoter och nu i mars kommer den första skoterturen i samma anda att genomföras! Arrangemanget heter NAViS Trophy och startar vid Sunderby skoterstuga kl 8:00 den 10 mars.

–Alla som har en skoter får vara med! Det spelar ingen roll vilken skoter ni har eller hur gammal den är, vi vill att alla ska känna sig välkomna! säger Ronny, som verkligen hoppas att det kommer att bli många deltagare redan första året. Turen går från Sunderbyns skoterstuga till Sävast skoterstuga, sen till Klöverträsk, Älvsbyn, Vistträsk, Vidsel, Storforsen, Kåbdalis och slutar på Kronogård Vildmark, en tur på totalt ca 20 mil. Vid slutstationen finns också de nyaste Artic Cat-skotrarna

Ronny Rönnberg, ägare av NAViS Powerstore, funderade tyckte att det borde finnas en Majrunda för alla som kör skoter.

att prova när man kommer fram. På Kronogård Vildmark finns stugor att hyra för de som vill sova över innan de kör vidare med skotern hem eller kanske blir hämtade med bil och släp. Ronny planerar även att köra tillbaka till Luleå i samlad trupp på söndagen för de som vill. Precis som på majrundan är tanken att alla får komma med i tåget var de vill och köra av där de känner för det. Skoterföreningarna längs vägen kommer att sälja kaffe och mat som hamburgare eller

korv för en billig peng så att skoteråkarna kan göra en paus, njuta och ladda energi när de känner för det. –Att vi slutar i Kronogård Vildmark har jag en tanke med eftersom det i framtiden kan bli så att vi fortsätter flera dagar med turen och då tar oss till Gällivare dag två och sen tillbaka till Luleå dag tre, förklarar Ronny. Evenemanget heter NAViS Trophy 2018 på Facebook och där är det redan 321 som klickat i att de kommer eller är intresserade. Ronny ser framför

sig hur det ringlar en lång rad med skotrar längs leden hela vägen mellan Sunderbyn och Kronogård. Chansen är stor att det är ännu en tradition och familjefest som är i görningen här i Norrbotten! n NAVIS POWERSTORE TEXT OCH FOTO: JENNIE NILEDE

Bilkompaniet - ditt bilvaruhus! Nya Nya Opel Opel Insignia Insignia Sports Sports Tourer Tourer

FÖRSTA KLASS FÖR ALLA

Nya Insignia Insignia Business Business som som tjänstebil. tjänstebil. Nya 24timmars timmarsnödsamtalstjänst nödsamtalstjänst11 24 IntelliLux LED® Matrix-strålkastare IntelliLux LED® Matrix-strålkastare IntelliLink900 900med med8” 8”pekskärm pekskärm IntelliLink 8”färgskärm färgskärmför förfärddatorn färddatorn 8” Backkamera Backkamera Ergonomiskasportstolar sportstolar Ergonomiska 2SHQ 6WDUW Q\FNHOIULWW V\VWHP 2SHQ 6WDUW Q\FNHOIULWW V\VWHP

Vi finns även på Facebook

7UDù NVN\OWVDYOlVQLQJ ù OKnOOQLQJVDVVLVWHQW OKnOOQLQJVDVVLVWHQW 7UDù NVN\OWVDYOlVQLQJ ù Autobromsmed medfotgängardetektor fotgängardetektor Autobroms 3DUNHULQJVVHQVRUHU IUDP EDN 3DUNHULQJVVHQVRUHU IUDP EDN Elektroniskklimatanläggning klimatanläggning2-zonig 2-zonig Elektronisk Uppvärmdläderklädd läderkläddratt ratt Uppvärmd Mörktonaderutor rutor Mörktonade 18”lättmetallfälgar lättmetallfälgar 18”

Förmån svärde från Förmån

1 703 kr/mån* Pris från 267 900 kr

Se våra begagnade bilar på www.bilkompaniet.com LULEÅ: 0920-23 66 20 s +!,)8 0923-120 20 s 0)4%± 0911-789 51 & 789 56

1 Bränsleförbrukningblandad blandadkörning körning4,3-8,7 4,3-8,7l/100 l/100km. km.CO CO2utsläpp utsläppblandad blandadkörning körning112-199 112-199g/km. g/km.*Nettoförmånsvärde *Nettoförmånsvärde baserat baserat på på 52% 52% marginalskatt. marginalskatt. Bilen Bilen på Bränsleförbrukning på bilden bilden är är extrautrustad. extrautrustad. 1OnStar-tjänsterna OnStar-tjänsternakräver kräveraktivering aktiveringoch ochtillhandahålls tillhandahållsi i 2 mån av mobiltäckning och tillgänglighet av OnStar Europe Ltd. Avgifter tillkommer efter testperioden. För mer information se opel.se/onstar. mån av mobiltäckning och tillgänglighet av OnStar Europe Ltd. Avgifter tillkommer efter testperioden. För mer information se opel.se/onstar.

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

Årets Rubus -stipendiater utsedda Norrbotten

BIZ TV

Kultur/idrott

Under regionfullmäktiges sammanträde i november delades Region Norrbottens stipendium inom kultur och idrott ut. Fyra stipendiater får 100 000 kronor var, regissören och manusförfattaren Rasmus Lindberg, poeten David Väyrynen, dokumentärfilmaren Charlotta Lennartsdotter och fotografen Anders Alm. Förutom kulturstipendierna delades också två stipendier inom idrottsvärlden ut, till skidorienteraren Markus Lundholm och Monika Johansson, Kiruna handbollsklubb.

Stort intresse för spel och barns fysiska aktivitet Luleå

Data / IT

Frukost med Luleå Näringsliv 20 oktober

Anna-Karin Lindqvist och Josef Hallberg, forskare vid Luleå tekniska universitet, lockade många till föreläsningen om hur digitala spel kan främja barns fysiska aktivitet: Från hot till hopp – barn, teknik och fysisk aktivitet. Föreläsningen är en del i föreläsningsserien Universitet presenterar.

Luleå Näringsliv AB (Facebook)

Lapland Resorts körde White friday Kiruna

Turism

”Miljöförändringar påverkar alla. Naturen och fjällen är fantastiska men vi måste också ta hand om den, vårda den och spara den till kommande generationer.” Lappland Resort vill även i framtiden ha mängder med snö och valde därför att köra en White Friday i stället för Black Firday. Företaget skänkte 20 procent av omsättningen från bokning av logi online till organisationen Protect Our Winter för att stödja deras arbete för klimatpåverkan.

Markbygden ETT har nått slutfinansiering Piteå

Energi

Svevind är glada att meddela att den 650 MW stora vindkraftparken Markbygden ETT, som består av 179 vindkraftverk, belägen i norra Sverige har nått slutfinansiering. Projektet har förvärvats av GE Energy Financial Services och Green Investment Group Limited, del av Macquarie Group. Som nya aktieägare har GE och Green Investment Group säkrat finansiering på cirka 800 miljoner euro.

Luleå Renhållning byter namn till LUMIRE Luleå

Luleå Renhållning byter namn till LUMIRE, Luleå MiljöResurs. ”Vårt uppdrag har förändrats och utvecklats genom åren och det nya namnet speglar vad vi faktiskt arbetar med”, säger bolagets Vd, Erik Öhrling. Luleå Renhållning bildades 1918 och har ansvarat för avfallshanteringen i Luleå kommun sedan dess. Ny byter det snart hundraåriga företaget namn till LUMIRE som är en förkortning av Luleå MiljöResurs. ”Vårt uppdrag har förändrats och utvecklats. För hundra år sedan sopade vi gator, hämtade latrin och avfall. I snitt slängde varje person 30 kg per person och år, i dag är den siffran 500 kg per person och år”, säger Erik Öhrling, Vd för bolaget.

LÄS MER PÅ

NORRBOTTEN .COM

Erika Stugård på Hotell Savoy vill ge besökarna härliga skratt mitt i julstressen.

TURISM

LULEÅ

Julbord med skratt

Kaunis Iron – presskonferens Presskonferensen om gruvstarten. Kaunis Iron (Facebook)

Hotell Savoy i Luleå provar ett nytt grepp kring sitt julbord i år. Underhållningen kommer att vara av det roliga slaget, nämligen kända komiker. Medan maten är det uppskattade traditionella julbordet kommer Ronny Eriksson, Åsa Ivarsson och Lennie Norman att vara de som står på scenen. Hotell Savoy kommer även servera julbord på julafton, vilket är unikt i Luleå. På Savoy Hotell i Luleå vill man ge besökarna härliga skratt mitt i jul stressen. De som kommer till dem för att äta av deras goda traditio nella julbord får även komiker som underhållning. Det började med Åsa Ivarsson redan den gångna helgen. Åsa underhåller också nu till helgen, den 1 och 2 december. Det var en given succé, så missa inte henne på lördag och söndag! Ronny Erikssons framträdande vid Hotell Savoys julbord den 8 och 9 december är redan fullbokat, men till varje framträdande släpps det bar biljetter på måndagen innan i samma vecka. Barbiljetter ger tillträde till showen, men utan julbord. De säljs via receptionen på Hotell Savoy. Lennie Norman är den som skämtar sist, men inte minst, av Savoys komikertrio. Han går på scenen den 15 och 16 december och är känd för sin nära kontakt med publiken under sina föreställningar. Hotell Savoy kommer också som troligen den enda restaurangen i Luleå att ha öppet med julbord på själva julafton! Förra året var första gången

de provade att servera även den 24 december och det var proppfullt i restaurangen då, så nu fortsätter de med det. – När vi i personalen var här på jul afton tidigare år så satt det alltid några ensamma personer i foajén så vi tänkte förra året att vi skulle öppna restau rangen för dem. Det fanns ett större behov än vi trodde och det känns bra att kunna erbjuda julbord även till de som vill äta ute på julafton, säger Erika Stugård, VD på Hotell Savoy i Luleå Om man bor i ett rum på hotellet får man dessutom gratis tillgång till deras fantastiska SPA-avdelning med två jacuzzi, upplevelsedusch, kalldusch, ångbastu, torrbastu m.m. Under jul och nyår är det dessutom 20% rabatt på boende i den lyxiga miljön på Hotell Savoy, från den 17 december till 7 januari. Så passa på att skäm bort er med både en skrattfest och avslappnande SPA! n Text och foto: Jennie Nilede

Är biogas en skitsak eller en strategisk del i energisystemet? Föreläsning Anders Lagerkvist, LTU från Vetenskapens Hus. Luleå tekniska universitet (youtube

FLER KLIPP OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN FINNS PÅ

NORRBOTTEN.COM

Näringslivstidning BUSINESS NORRBOTTEN

Vill du ha lokala butiker i morgon? Handla hos dem i dag!

Injektionsbehandlingar med fillers & botox, Dermapen för bl.a. • Hudföryngring • Rynkor, linjer • Ärr • Läppar, sura mungipor • Ansiktsskulpturering • Svettbehandlingar Att

Se alla behandlingar och boka din tid på www.carecliniclulea.se • Storgatan 42, Luleå

är att handla med hjärtat!

Care Clinic Luleå är en auktoriserad klinik med certifiering inom estetiska injektioner. Vi ser alltid individen och arbetar aldrig utifrån en standardmall. Allt för att du som kund ska kunna känna dig extra trygg.

e kad igdu d r ä ch f

d! bor

örra f n r frå d oss s r fö i e r d e ber rep len me i För t i y! ju or Fav , Fira ll Savo p! n jule å Hote får en julklap p arn ber lla b A . t m e Pss ec n! 24 D o t f Jula kr å p 9 nch .00, 16 u r Julb 0 - 16 12.0 ord r b l u J 25k 4 , .00 1 2 018.0 o mys

presentkort!

Juletider på Hotell Savoy!

www.westernfarm.se I 0921 - 151 00

Bodens största event & konferensanläggningar

Boka din konferens hos oss Aktiviteter - Underhållning - Event - Bastu & Relax - Mat

www.bodensia.se I 0921 - 177 10

www.westernfarm.se I 0921 - 151 00

Julklappstip

www.boden.fh.se I 0921 - 185 50

Handlarna och närhetslivet I Boden har vi en levande stadskärna som erbjuder det mesta. Här kan vi fika, äta, gå på bio eller teater, vi kan umgås och vi kan handla i princip allt vi behöver. Våra handlare är ett segt släkte som jobbar hårt på en extremt konkurrensutsatt marknad som till stora delar finns på nätet. Vad som inte finns på nätet är det personliga bemötandet och servicen. Dessutom bidrar du till Bodens utveckling och tillväxt när du handlar lokalt här hos oss. I Boden jobbar nästan 600 människor med handel. Här lyckades vi fånga några på bild. Annars finns de nära dig i valfri butik. Det är det vi kallar Närhetsliv.

KO M M / BO DE NS KO M M U N • FOTO / M ATS E NG FORS • FOTOG RA PHI C

närhetsliv.se / @narhetsliv / facebook.com/narhetsliv

För säkerhets skull kan du träffa våra handlare på Instagram också. Gå in på @narhetsliv.

PVM_Boden_handel_BodenBUsiness.indd 1

2017-11-28 08:28