Vecka 38 onsdag 21 september 2016 DANIEL ENGBERG
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com Gratis till alla hushåll och företag i Älvsbyn • Årgång 6 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • alvsbyn.gratistidning.com • alvsbyn.apd8.me
Varje vecka! Lokalt väder......................... sid 2 Köp & Sälj .................. sid 10-11
Näringslivsbloggen Luleåregionen rekryterar på Fotografiska museet i Stockholm sid 4
Älvsbyns fotbollsdamer kan jubla över en kvalplats till division 3. (Arkivbild) FOTO: KRISTER PALM
Älvsbyns fotbollsdamer klara för kval Lokal APD8 Seger i sista matchen. sid 7
Älvsbyns fotbollsdamer spelade 2-2 borta mot Arvidsjaur. Därmed säkrade laget andraplatsen i tabellen och kval till division 3.
En poäng var vad som behövdes. En poäng blev det. Men oj vilken nervpärs… Älvsbyn fick en drömstart med mål redan i den andra matchminuten
av Sofia Johansson. Men bara sju minuter senare kvitterade Arvidsjaur genom Anna Haglund. Läs mer på sidan 5.
Lokal APD8 Surströmmingsfest hos PRO. sid 13 Ny stor vintertidning!
Winter
2017 NORRBOTTEN GRATISTIDNING ONSDAG 11 JANUARI 2017
Vi kickstartar januari med en ny tidning! I Winter når du ut med dina erbjudanden till alla hushåll och företag i Norrbotten!
Bra läsning & erbjudanden från hela länet!
Extra stor upplaga 120.000 ex!
Nyhet - Boka annons i den nya tidningen Winter. Utgivning vecka 2, 2017. sid 16
EN VECKA KVAR TILL PREMIÄREN 30/9 Håll utkik!
En personlig elaffär, nära dig! Storgatan 35, 0929-135 25, www.alvsbyel.se www.facebook.com/Elkedjan-Älvsbyn
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
LOKALT VĂ„DER - Ă„LVSBYN
BILVERKSTAD
ONSDAG
TORSDAG
FREDAG
LĂ–RDAG
SĂ–NDAG
22/9
23/9
24/9
25/9
26/9
Auktoriserad Autoexperten Autoexp Bilverkstad Serviceverkstad • Reparationer Reparation • Fordonsdiagnostik Option Kymco & Lifebike FÜrsäljning av Chilly Options,
Kymco ATV 4-hjulingar
7°C 12°C
7°C 13°C
6°C 10°C
4°C 11°C
5°C 12°C
1 m/s
1 m/s
2 m/s
2 m/s
4 m/s PASSA PĂ… JUST NU!
Extraljus +montering
TEMPERATUR STĂ„DER UmeĂĽ Stockholm GĂśteborg KĂśpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris
RABATT
NORRBOTTEN TORSDAG 14/9
TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando
13°C 16°C 18°C 16°C 15°C 14°C 18°C 22°C 20°C 18°C
10%
24°C 21°C 27°C 23°C 24°C 26°C 28°C 34°C 26°C 28°C
Erbjudandet gäller t.o.m 30/9, sü lüngt lagret räcker
Bil • Släp • MC • ATV Moped • SnÜskoter Backevägen 4, Piteü 0911-21 20 70
www.piteafordonochservice.se
KIRUNA 7°
GÄLLIVARE 11°
Säg Nej till cancer.
BODEN 14°
PITEÅ 14°
GĂĽ in pĂĽ cancerfonden.se/nej
LULEÅ 14°
- en gĂĽng i mĂĽnaden i din lokala Gratistidning
KĂ„NGOR FĂ–R HAN & HON
3:dje Generationens Kvalitets LED-glÜdlampor. Lyser och ser ut precis som de gamla glÜdlamporna. Välkommen In!
KĂ„NGOR GRANINGE High function Grantex. Dam- & herrstl.
Ställ cykeln i stället istället!
1.595:-
0nQ WRUV ‡ )UH ‡ /|U
FRI PARKERING
Handikappvänligt - KÜr fram till dÜrren.
kappvett.segataforalla.se
BEKVĂ„MA SKOR Ă„VEN FĂ–R DIG MED SPECIELLA BEHOV!
- Din lokala tidning GRATIS i brevlĂĽdan varje onsdag!
BOKA ANNONS
- Lokala apd8s i samarbete med Ă„lvsbyn Just Nu
MER TIDNINGAR & ANNONSPAKET
POSTADRESS PiteĂĽ/Ă„lvsbyn Gratistidning Storgatan 74 (fr o m 1/5 2016) 941 32 PITEĂ… Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: pitea.gratistidning.com Mobilt: pitea.apd8.me
ANSVARIG UTGIVARE Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com
SKRIBENT Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Tryck i Norrbotten AB, LuleĂĽ Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com
Kicki Brännare
Daniel Engberg
Nils Westerberg
072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
fredag 15.00. FÜretags- och fÜreningsannonser mündag 15.00 Annonsgranskning: Älvsbyn Gratistidning fÜrbehüller sig rätten att avbÜja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer beträffande
annonser skall gÜras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. FÜr fel i annonser är tidningen utan ansvar fÜr eventuell skada pü grund av uteblivet eller felaktigt infÜrande eller fÜrdrÜjda
Distribution: Alla hushüll och fÜretag av NM Distribution. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter fÜrfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag Manusstopp: Radisannonser
annonssvar. Älvsbyn Gratistidning ansvar är begränsat till hÜgst annonskostnaden. Organisationsnummer: Älvsbyn Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928 Copyright:
Observera att annonser i Älvsbyn Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Für ej infÜras i annat media utan tillstünd. FÜr mer information/tidningen pü nätet: www.gratistidning.com.
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
KAMI uppfann det tegelliknande plåttaket 1978 – Plegel®. Med mer än 30 års erfarenhet och utveckling erbjuder vi fortfarande marknadens mest hållbara plåttak. Produktionen sker i Kalix, Norrbotten. Det garanterar starka och hållbara tak med hög finish. Tak när de är som tryggast – kami.se
Unika tak för en medveten kund
SLUTSPURT t.o.m. 30 sep HAMMARVÄGEN 28, ÖJEBYN (Vid Bilprovningen)
www.tornedalensmattvaveri.se
Stor sortering mattor, storlekar:
120x170 140x200 160x230 200x290 240x340 TerraPlegel® förenar det bästa av två världar – plåttakets hållbarhet och tegeltakets tilltalande estetik. Vår kvartssands-beläggning ger förutom halkskydd även en tilltalande finish och god ljudabsorbering.
VI GÖR PLATS FÖR HÖSTENS NYHETER Tyg orinoco grå Välj höger eller vänster Ord pris 9990:-
67 / 80 / 100 cm breda GÅNGMATTOR, metervara fr. 99:-/m
OBS! BEGRÄNSAT ANTAL NU -50%
7.995:-
NU -40%
NU -20%
7.990:-
Pocket sitsar!
-70%
070-560 58 66 Vardagar 10-17 • Lördag 10-14
Finns som 1- eller 2-kupig profil. Kulörer och komplett produktsortiment finns på kami.se
Oslo soffa med avslut
Upp till
Buffalo soffa Tyg etna grå eller turkos Ord pris 9990:-
5.995:-
Julia soffa med avslut Tyg greta svart Ord pris 15990:-
NU -30%
12.500:Dixie soffa 2H3D. Tyg yeti beige
Komplett med mittarmstöd + armstödsbricka
Fly delux Jubileum divan Tyg ranch Ord pris 17900:-
3-sits + fåtölj + nackstöd Tyg mystic 50 Ordpris 21660:-
NU -30%
14.990:-
Ord.pris 25.780:-
19.990:www.mobelhuset.nu obelhuset nu Se fler erbjudanden & det övrigt sortimentet.
SKINNMÖBLER
#mobelhusetskinnmobler
LULEÅ STORHEDEN: Mån-fre 10-18 • Lördag 10-16 • ÅTER HELGÖPPET! Söndag 12-16 Gällivare 0970-128 00 | Kiruna 0980-151 70 | Luleå 0920-25 04 60 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
NÄRINGSLIVSBLOGGEN
40-70% PÅ ALL SPORT! Stadium Outlet Luleå, Storheden.
399:-
499:-
800:-
1200:-
Luleåregionen informerar om våra möjligheter. PAX PU LINED. Fleecefodrat galonset. Jacka och byxa. Flera färger. Juniorstorlekar.
CROSS LIGHT JACKET. Lättviktsjacka. Flera färger.
150:400:-
250:-
STAY IN PLACE SUPERACTIVE. Sport-bh. Funktionsmaterial. Damstorlekar.
CRAFT SOLID RUN TEE. Träningströja. Funktionsmaterial. Flera färger. Dam- och herrstorlekar.
270:-
250:-
TREKMATES BASIC SET. Underställ i funktionsmaterial. Tröja och byxa i set. Dam- och herrstorlekar. Juniorstorlekar 250:- 99:-
ADIDAS SERE14 TRG. WCT-byxa. Avsmalnande ben. Senior storlekar. Juniorstorlekar 400:- 240:-
599:-
99:-
1400:-
350:-
Jacka & Byxa
199:350:-
PAX STREAM. Gummistövel. Flera färger. Juniorstorlekar.
799:1400:-
HELLY HANSEN CALGARY. Höst- och Vinterkänga i skinn. Dam- och herrstorlekar.
599:1200:-
TENSON WATERFORD. Regnset. Jacka och byxa. 5000 mm. Flera färger. Dam- och herrstorlekar. Juniorstorlekar 1000:- 399:-
199:400:-
TRIBUTE FROST BOOT Varmfodrad gummistövel. Juniorstorlekar.
399:1090:-
ADIDAS MANA RC BOUNCE. Löparsko. Heldämpad. Dam- och herrstorlekar.
www.stadiumoutlet.se
Sortimentet kan variera. Reservation för slutförsäljning.
PAX WINTER SUIT. Vinteroverall. Fickor och reflexer. Vattentät 3000 mm. Juniorstorlekar.
Stadium Outlet Luleå, Storheden. Vard 10-19 Lörd 10-17 Sönd 11-17.
Tillsammans med Boden, Kalix, Piteå, Luleå och Älvsbyns kommuner samarbetar vi under varumärket Luleåregionen. Vi är den största befolkningskoncentrationen norr om Uppsala. Tillsammans är vi 170 000 invånare där 14 000 personer pendlar till en annan kommun för jobb. Oavsett vilken kommun vi bor i så finns det goda möjligheter till en yrkeskarriär i den samlade regionen. I Älvsbyn har vi dessutom subventionerade bussresor till de som pendlar inom regionen.
KAPPA FORZA PANT. Collegebyxa. Med eller utan mudd. Dam- och herrstorlekar. Juniorstorlekar 300:- 99:-
VINSON DEWITT. Lättviktsjacka. Herrstorlekar.
1000:-
De kommande åren planeras investeringar på närmare 200 miljarder kr i Norrbotten, investeringar som skapar tillväxt och säkerställer intäkter till vård, skola och omsorg för våra medborgare. Tillväxten ställer krav på tillflöde av kompetens till regionen. De förutsättningarna har Luleåregionen tagit fasta på och anordnar träffar i Stockholm där företag och organisationer kan medverka för att rekrytera ny kompetens.
150:-
450:-
399:-
Luleåregionen rekryterar på Fotografiska museet i Stockholm
150:-
Vi arrangerar två frukostar och två kvällsmingel varje år i Stockholm. Frukostarna har fokus på den ekonomiska tillväxten i regionen, målgruppen är opinionsbildare, främst beslutsfattare och media på riksnivå. Kvällsminglet har fokus på rekrytering, målgruppen är främst unga familjer, där vi
visar på möjligheterna med att återvända till en region i tillväxt. I höst kommer vi att genomföra ett lite större arrangemang i stället för de två planerade mindre arrangemangen. Lördag den 24 september intar Luleåregionen Fotografisk museet i Stockholm. Cirka 40 företag och arbetsgivare kommer att locka inflyttare och återvändare till Luleåregionen för att klara vår kompetensförsörjning. Från Älvsbyn deltar Älvsbyhus, Polarbröd samt Älvsbyns kommun. För Älvsbyns kommuns del planerar vi för en ökande befolkning, vi satsar på en ny hyresfastighet vid Lekentomten i centrala Älvsbyn, nytt bostadsområde mellan Bäckskolan och Korsträskbäcken samt ett nytt industriområde. Dessutom finns det befintliga tomter i byarna. Tillväxten är inte ett mål i sig, det är bara ett verktyg för att säkerställa de ekonomiska förutsättningarna för vår välfärd. Tack för att ni tog er tid!
OM NÄRINGSLIVSBLOGGEN Pär Jonsson, näringslivschef i Älvsbyns kommun bloggar på alvsbyn.se/naringslivsbloggen om stort och smått från företag och näringsliv.
Tel 0929-171 15, 070-636 22 57 E-post: par.jonsson@alvsbyn.se
Pär Jonsson Näringslivschef Älvsbyns kommun
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Älvsbyn vann derbyt NYBYN Älvsbyn vann derbyt mot Nybyn på bortaplan med 3-1 (20). Denna gång blev matchen lugnare jämfört med vårmötet då känslorna svallade. Självklart fanns prestige med i bilden. Nybyn kämpade väl men Älvsbyns unga tekniska talanger ordnade segern.
Älvsbyns fotbollsdamer klara för kval ÄLVSBYN Älvsbyns fotbollsdamer spelade 2-2 borta mot Arvidsjaur. Därmed säkrade laget andraplatsen i tabellen och kval till division 3. En poäng var vad som behövdes. En poäng blev det. Men oj vilken nervpärs… Älvsbyn fick en drömstart med mål redan i den andra matchminuten av Sofia Johansson. Men bara sju minuter senare
kvitterade Arvidsjaur genom Anna Haglund. Denna gång hade dock Älvsbyn marginalerna på sin sida. I första halvlekens sista minut dundrade Wilma Karlsson in 2-1 direkt på frispark. Ett psykologiskt viktig mål. Men nerverna kröp utanpå tröjorna. Inte blev det bättre när Arvidsjaur
E NY KATALOG UT
kvitterade till 2-2 genom Tove Landström i den 58:e minuten. Älvsbyn kämpade dock till sig den poäng som behövdes. Vi säger grattis! Källa: www.alvsbynews.se
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
1-0 satte Eseyas Amine
efter en kvart. Åtta minuter senare ökade Johannes Holmqvist till 2-0. Direkt efter pausvilan avgjorde André Sköld tillställningen genom sitt 3-0-mål. Visserligen reducerade Fredrik ”Freud” Johansson i den 62:a minuten. Det gav åtminstone tillfälligt lite nerv i matchen. Men Älvsbyn kunde
hålla undan. Både Nybyn och Älvsbyn har en match kvar av årets säsong. Nybyn spelar borta mot topplaget Alter och Älvsbyn tar sig an Infjärden. Källa: www.alvsbynews.se
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
Sikfors avslutade säsongen med bra andra halvlek SIKFORS Sikfors avslutade säsongen hemma på Forsvallen mot serietvåan Alter. Det blev förlust med 2-5 (0-4). Men Sikfors spelade upp sig efter paus och snyggade till siffrorna. Alter ledde ett tag med 5-0 efter mål av; Viktor Åström, Jens Åkerlund, Patrik Berglund 2, och Christoffer Öhman. Men sedan jämnade spelet ut sig. Sikfors
kunde avsluta säsongen med att vinna andra halvlek med 2-1 efter dubbla mål av nye spelaren Marcus Öhman. Noterbart är också att Urban Segerlund, 50 +, stod mellan stolparna för Sikfors. Han gjorde det med den äran och en avundsvärd ungdomlig vighet.
seriespel. En framgång jämfört med förra säsongen för kompisgänget som visat goda takter under höstomgången. Vi återkommer senare med en summering av säsongen… Källa: www.alvsbynews.se
Därmed stannar Sikfors på nio poäng i årets
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
NU!
Kampanjpris! Jack
&ƌćĐŬ ŵĂƚŐƌƵƉƉ ŵĞĚ ďŽƌĚƐƐŬŝǀĂ ŝ ǀŝƚ ůĂŵŝŶĂƚ ŽĐŚ ďĞŶ ŝ ƐǀĂƌƚďĞƚƐ͘ ϭϲϬdžϵϬ Đŵ͘ ŽƌĚ н ϰ ƐƚŽůĂƌ <Ăůŝdž
7.550kr Ord. 7.990kr
Kampanjpris! Norröra
Prisexempel! I tyg Delight
14.590kr Bläddra online på www.antnasmobler.se
6.990kr
EćƩ͕ ƟĚůƂƐ ŵĂƚŐƌƵƉƉ ŵĞĚ ďŽƌĚƐͲ ƐŬŝǀĂŝ ůĂŵŝŶĂƚ ŽĐŚ ďĞŶ ŝ ŽůũĂĚ ĞŬ͘ ϭϮϬdžϴϬнϰϱ Đŵ͘ ŽƌĚ н ϰ ƐƚŽůĂƌ
Ord. 7.990kr
Kampanjpris!
15.995kr Ord. 21.995kr
Balance
DŽĚĞƌŶ͕ ďLJŐŐďĂƌ ƐŽīĂ ŵĞĚ ƐƟůƌĞŶ ĚĞƐŝŐŶ͘ sćůũ ďůĂŶĚ ŵĊŶŐĂ ƚLJŐĞƌ ŽĐŚ ĨćƌŐĞƌ͘ ϮϳϮdžϮϭϲ Đŵ͘
Öckerö
Specialpris! I tyg Suprice Mello
^ƚŽƌ͕ ŵĂĸŐ ŵLJƐƐŽīĂ ŵĞĚ ŚćƌůŝŐ ŬŽŵĨŽƌƚ͊ LJŐŐďĂƌ ŵŽĚĞůů ŵĞĚ ŵĊŶŐĂ ŵƂũůŝŐŚĞƚĞƌ͊ 368x298 cm.
Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag kl 12-16
15.990kr Ord. 18.990kr
0920-301 30. www.antnasmobler.se
^ǀĞŶƐŬƟůůǀĞƌŬĂĚ ŬŽŶƟŶĞŶƚĂůƐćŶŐ ŵĞĚ ŶŝǀĊŵƵůƟƉŽĐŬĞƚͬ ƉŽĐŬĞƚ Ɵůů ŬĂŶŽŶƉƌŝƐ͊ ϭϲϬdžϮϬϬĐŵ ĞůůĞƌ ϭϴϬdžϮϬϬĐŵ͕ ŵĞĚŝƵŵ ĞůůĞƌ ĨĂƐƚ͕ ϰ Ɛƚ ĨćƌŐǀĂů͘ <ŽŵƉůĞƩ ŵĞĚ ƉŝŬĞƌĂĚ ŚƵǀƵĚŐĂǀĞů͕ ďćĚĚͲ ŵĂĚƌĂƐƐ ŽĐŚ ďĞŶ͘
0921-150 01. www.bodensmobelaffar.se
Mån-fre kl 10-18 Lördag kl 10-15 Söndag stängt
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Näringslivsbilaga i NORRBOTTENS GRATISTIDNING & KIRUNA ANNONSBLAD
BILAGA |
MARS 2016
2015 BILAGA | OKTOBER
ER 1 |
NUMM
2015 MARS
NUMMER
ar som
n
tid g&Fram Företa
ttens Gra
d och
onsbla
una Ann
ing, Kir
tistidn
eras av produc
Komete
ing våra tidn er med ljer och följ
bilaga.
1 | MARS
201
6 Företag& Framtid prod uceras av Kiruna Ann Norrbottens onsblad och Gratistidning Kom annonstidnin , gar som bilag eten och följer med våra a.
R 2 | OKTOBER 2015
NUMME
ing, s av Norrbottens Gratistidn Företag&Framtid producera våra Kometen och följer med Kiruna Annonsblad och bilaga. annonstidningar som
Astar hjäl per företa g att hitta ny arbetskraf t Vincent Ju ridik expander ar i Norrbo tten
Norrbo
Rallarrutan s ”sy-glada”
T CH MES ASTE O EN GRÖN I VÄRLD BYGGER E TRETPROFILEN Lena Remahl: BODEN VA DATACEN FFEKTI NADSE
:
tagrna
ÖREA SMÅF EDIGN TE VÅR G R MÅS KULTU OM” TAGAR A D ÄD AR VI VAR
Inge
ägare:
”Butiken är vår hob by ”
Näringslivsveckan pågår just nu i Kiruna!
KRÖNIKA Johanna Lindgren Ringholt m Kläder ntrum - Centru
ck, ömbä sse Str och Bo g ihop! dta dro 66 g, Hy tar ett spa Long, Andy Utveckling Boden
re alk, Fö la Lekf
NÄSTA NUMMER KOMMER ONSDAG Tåga Ko nsults projektle dare Håkan Tö i Luleå rnblom och Emm a Möller :
”Tåga är ger g y b redo i V f ö ! r n n y e a uppdrag” tid Nya butiken - eett lyft m a r f hörnan för för Vildmarksh ”Alla vinner på att arbeta tillsammans”
KOST
KEIJO LAHDENPERÄ
HÖRN HÖ AN I 25 ÅR: HAR DRIVIT VILDMARKS
skapa m vill ren so beten d – leda samar Eklun genom an id aff it St ullll fr sffu gs ng in n en men
nasiet äsgym kus! Björkn fo heten i har hel
FAKTA: Utgivning: Upplaga:
jätte Teknik ivARE: re FLYG a ANNA äll G i r a sats ”Efter 25 år har vi hittat ett
12 oktober 2016
är riktigt bra” assistansbolag som
lmfältens Bilcity Malm mtiden bygger ut förANfra NA FLYGAR Nu sätterE:SP iS Kirun restauran a på gkartan
Debatt:
Markus Odevall Eljester om dagens medieu tveckling
VÄLKOMMEN MED DIN ANNONS! KONTAKTA OSS NEDAN
FÖRETAG & FRAMTID, nr 2 | 2016 vecka 41, 12 oktober 2016 113.200 ex – Når alla hushåll i Malmfälten och i Fyrkanten
Vi vill hjälper dig nå dina kunder – Välkommen att kontakta oss: Åke Tapani Kiruna/Fyrkanten 070-330 50 67 ake.tapani@ gratistidning.com Anders Långström Luleå/Fyrkanten 070-190 15 90 anders.langstrom@ gratistidning.com Nils Westerberg Piteå/Fyrkanten 072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com
Maria Salonen Kiruna/Fyrkanten 070-620 99 22 maria.salonen@ gratistidning.com Sofie Ledin Luleå/ fyrkanten 0704332704 sofie.ledin@ gratistidning.com Robert Anglöw Boden/Fyrkanten 070-212 65 45 robert.anglöw@ gratistidning.com
LO Wikman GällivareMalmberget 070-573 63 35 lo@grafex.se
Anette Holmqvist Luleå/Fyrkanten 070-190 15 91 anette.holmqvist@ gratistidning.com
Kicki Brännare Piteå/Fyrkanten 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
Daniel Engberg Piteå/Fyrkanten 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Mikael Arvidsson Boden/Fyrkanten 072-202 30 46 mikael.arvidsson@ gratistidning.com
Urban Wikberg Boden/Fyrkanten 070-515 80 07 urban.wikberg@ gratistidning.com
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Seger i sista matchen - och en säsong Üver fÜrväntan
I sedvanlig ordning samlades Sikfors fĂśr en lagbild efter segermatchen.
FOTBOLL Sikfors avslutade säsongen med en seger hemma mot Storfors, 3-2 (2-1). – Det har gütt Üver fÜrväntan och under hÜsten müste vi vara det lag med den klart bästa utvecklingskurvan, säger Emelie Berglund, spelande tränare, som denna güng süg matchen frün sidan av planen. Efter sommaruppehüllet fÜrlorade Sikfors endast tre matcher (Älvsbyn, SvartbjÜrnsbyn och Infjärden).
Matchen mot Storfors blev ocksĂĽ ett kvitto pĂĽ lagets utveckling. I vĂĽrens bortamatch fĂśrlorade Sikfors med 8-0. I sĂśndagens match blev det seger mot samma lag med 3-2. Frida Hedqvist inledde mĂĽlskyttet redan i den tolfte minuten. SAIK kvitterade genom Alice Lindqvist sju minuter senare. Men fĂśre paus sĂĽg Matilda Nilsson till att hemmalaget gick till pausvila med ledning. Samma Matilda utĂś-
kade sedan till 3-1 när andra halvlek bara var ütta minuter gammal. SAIK reducerade i slutminuten pü straff men Sikfors seger var aldrig hotad. – Det var i ärlighetens namn en jämn match som kunnat sluta hur som helst. Men tjejerna gÜr det bra och visar vinnarskalle, berÜmmer Emelie. Sikfors duktiga mülvakt Sanna Lundgren skadade tvü revben i den fÜrra matchen mot Infjärden. Hon ersattes
av Eva Pettersson som storspelade. – Eva var grym och visade vad rutin betyder, berĂśmmer Emelie. Peptalk I sedvanlig ordning fĂśregicks ocksĂĽ matchen av en hel del annorlunda peptalk frĂĽn Sikfors självutnämnda â€?Hitlerâ€?, alias JoseďŹ ne Pettersson, som manade till fokus och disciplin. PĂĽ kompislagets Instagramsida fĂśrbjĂśds bĂĽde fester och kontakt med killar.
�Bädda extrasängen sü inte hanen fÜrsÜker sig pü nügot. Ni som inte har extrasäng gür stenhürt efter talesättet; händerna pü täcket. Gud ser allt�. Sikfors stür pü 17 poäng. De lär bli 20 eftersom laget lär fü Walkover mot Sävast som inte kom till match fÜr ett par veckor sedan. www.alvsbynews.se
Lagets ßberfßrer Josefine Pettersson ställer hürda krav pü sina medspelare även utanfÜr planen.
REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com
PASSA PĂ…! Snart bygger vi om. VI TĂ–MMER MER Ă„N HALVA BUTIKEN
50% rabatt pĂĽ vĂĽra redan lĂĽga OUTLET-priser
a v k r n l l i g t ä t l ler s r Ü ! F Kopparnäsvägen Kopp parnäsvägen 41, Norrfjärden, Piteü. Tel TTel.. 0911-20 00 2200 Öppet: Mün - fre 10 - 18, LÜr 10 - 14
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
MOTORBLOCKET
MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com Foto: Pixabay
Alfa Romeo tappar
Visste du att
Bilmarknaden är stark i Sverige och flera biltillverkare säljer fler bilar än tidigare. Men det är inte alla som är vinnare. Alfa Romeo visar på sviktande försäljning, endast 53 nyregistreringar av märket skedde under perioden januari till juli i år, rapporterar Vi Bilägare.
Renault sålt 100 000 elbilar i Europa och leder därmed den europeiska elbilsmarknaden.
Foto: Andreas Lindegren
6 av 10 ignorerar hastighetsbegränsningen vid skolor, trots tydlig skyltning.
6 av 10 kör för fort vid skolor Trafikmiljön utanför skolor runt om i Sverige försämras, visar Motormännens årligen återkommande hastighetsundersökning.
MOTOR Trafikmiljön runt skolor är ett omdiskuterat område i många kommuner och nu visar Motormännens årliga hastighetsundersökning att trafikmiljön runt grundskolorna i Sverige blir allt mer otrygg. – Hastighetsbegränsningarna utanför skolor är brett accepterade av trafikanter, därför är det förvånande och skrämmande att årets undersökning har ett så dåligt resultat, säger Carl Zeidlitz, trafiksäkerhetsansvarig på Motormännen.
Undersökningen har genomförts av Motormännens lokalklubbar och vägombud utanför totalt 25 grundskolor i 18 olika kommuner. Sammanlagt utfördes 8 442 hastighetsmätningar under två vardagar och visade att hela 59 procent av alla privatförare körde för fort. Inte heller yrkesförarna visade någon större respekt för hastighetsbegränsningen 30 km/h, hela 60 procent körde för fort. Den högst uppmätta hastigheten för yrkestrafiken var en
lastbil i Umeå som körde 61 km/h. – Att yrkestrafiken visar på sådan brist på respekt för unga människors liv och hälsa är mycket oroväckande. Yrkestrafikanter borde i stället vara förebilder för andra trafikanter, säger Carl Zeidlitz.
Dyra böter Årets resultat är också en kraftig försämring jämfört med tidigare år. 2012 var den sammanlagda siffran av privat- och yrkestrafik som körde för fort 46 procent, att jämföra med 2016-års resultat som stannade på 59 procent. – Trafiken ökar totalt sett, både yrkestrafiken och personbilstrafiken.
Foto: Volvo
Volvos allra första autonoma bil.
Premiär för Drive Me I början av september färdigställdes den första autonoma SUV-modellen Volvo XC90 som ska ingå i projektet Drive Me. Projektet har som syfte att testa offentlig autonom körning i särskilda körzoner kring Göteborg. Bilarna kommer, efter att de genomgått en
testfas, att lämnas över till vanliga familjer som ska testa systemet, som har fullständiga funktioner för körning utan att använda händer och fötter. Ett liknande projekt kommer biltillverkaren även att inleda i London nästa år.
Samtidigt har Polisens hastighetskontroller utanför skolorna minskat i antal. Dessutom har trafikundervisningen i många skolor plockats bort från schemat, vilket är negativt då det också är ett viktigt verktyg för att nå föräldrarna och förändra deras beteende. Om Motormännens hastighetsundersökning istället genomförts av polisen hade bötessummorna blivit höga, totalt över 11 miljoner kronor och 311 körkort hade dragits in. Att trafikmiljön för barn försämrats har också lett till att allt fler föräldrar väljer att köra sina barn till skolan, vilket ökar trafiken runt skolorna.
– Det är en negativ spiral som också många rektorer har reagerat på, men skolorna och kommunerna har tillsammans med Skolverket ett ansvar att ta tag i trafikundervisningen. Barnen behöver kunskap och verktyg för att så säkert som möjligt ta sig till och från skolan.
se till att förbättra trafikmiljön kring skolorna, till exempel med trafikljus eller hastighetsdämpande åtgärder där det behövs. Motormännen vill också se fler poliskontroller. – Synliga poliser i trafiken har en lugnande effekt och Motormännen tycker att det är viktigt att de syns där vi har 30-gräns, för att öka säkerheten för Förändringar skolbarnen. Barnen måste Motormännen vill nu se också ges kunskap om hur förändringar vid Sveriges skolor för att förbättra tra- de upptäcker och skyddar sig mot farorna i trafiken fikmiljön. Bland annat vill man att kommunerna, som och kunskaper om hur man uppträder i trafiken i de flesta fall är de ansvasom gång- och cykelriga för vägarna utanför skolorna, gör större insatser trafikant. Q som fler fartdämpande (CC) Andreas Lindegren åtgärder. – Kommunerna måste
Foto: Pixabay
Northstars batterier ska klara av att driva bland annat kylskåp och mikrovågsugn en hel natt i stillastående lastbilar.
Jätteaffär för svensk batteritillverkare Det svensk-amerikanska företaget Northstar rodde nyligen hem en miljardaffär med lastbilstillverkaren Daimler i Nordamerika. Företaget, som bland annat utveck-
lar batterilösningar för tunga lastbilar, ska leverera batterier till lastbilstillverkaren under sju år. Totalt uppskattas kontraktet uppgå till ett värde av 4,2 miljarder kronor.
Foto: Peugeot
Nya Peugeot 5008 SUV.
Samma namn, annat utseende Peugeot släppte nyligen de första bilderna på nya Peugot 5008 SUV. Samma namn, men allt annat är förändrat lovar biltillverkaren. SUV:en kommer att ha sju säten, varav sätena i mittpartiet är fällbara med-
an de två i sista raden helt kan tas bort. Peugeot 5008 kommer att premiärvisas i samband med Paris Motor Show i slutet av september och lanseras under våren 2017. Q
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
MOTORBLOCKET
BMW 218 D DRIVE ACTIVE TOURER.
BMW 218 D xDRIVE Active Tourer
X
Automat, fyrhjulsdrift, model advantage, funktionspaket, advantage plus paket, dragkula, lm.fälgar, sportstolar mm.
www.englundsbil.se
När du älskar att köra
360.000 Enhetspris 299.000 (begränsat antal) Privatleasing från 3.998 kr/månad Ordinarie Pris
Köp till: Vinterpaket 19.900kr (motorvärmare, kupeuttag, kupevärmare, laddare + kompletta vinterhjul)
Englunds Bil AB Hummergatan 8 LULEÅ www.englundsbil.se
Försäljningen: Mån-tor 9-18, fre 9-17, lör 11-14 Verkstad och Reservdelar: Mån-fre 7-17
FÖR EN LJUSARE HÖST FRÅN
229 -,
PHILIPS X-TREAM VISION +130% Billamporna Philips X-tremeVision är de ljusstarkaste du kan köpa. De har upp till 130% högre ljusstyrka än andra billampor och en överlägsen ljusstråle som når upp till 130 meter. Finns H1, H4 och H7.
699 -, EXTRALJUS NBB ALPHA 225 TORKARBLAD
LED EXTRALJUSRAMP 120W Art. 6012-120. Volt: 10-60V DC Ljusflöde: 10600 lumen. Ljusbild: 10 grader Led: 12x 10W CREE. Brinntid: 50000 timmar Mått: L 510 x H 68 x B 88mm
1595 -,
SPOLARVÄTSKA FÄRDIGBLANDAD
3 liter 35:-/st
3 ST
99 -,
BILTILLBEHÖR & VERKTYG
FRÅN
-30% www.ikh.se
995 -, XENONKONVE XENONKONVERTERING VERTERING HIGH QUALITY KYLARVÄTSKA Grön
3 LITER
79 -, 10 LITER
229 -, Boden Sturegatan 14 • Tel: 0921-102 22 Öppet: Vardagar 8-17 Luleå Robertsviksgatan 10 • Tel: 0920-230 220 Öppet Vardagar 8-18, Lördag 10-14
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Köp årets rosa band Bandet säljs på ICA, Lindex och Apotek Hjärtat
Gratis radisar från gratistidning.com i Norrbotten
Fisk till middag?
Håll utkik efter dessa märken
BARNSAKER
HEMELEKTRONIK
HUS & HEM
KLÄDER
MOTOR
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
SÄLJES
KÖPES
Strykbräda
Overheadprojektor
Vintage Kockums pannor
Renskinnsskor
Retro leksak från 50-talet. 70 kr. Overheadprojektor i fint skick. Nyare Handsydda äldre renskinnsskor 1000 kr. odyl. PITEÅ - Tel: 076-846 07 57 modell. 250 kr. KIRUNA - Tel: 076-828 69 6 Överbliv.från mors flytt 2stö runda PITEÅ - Tel: 076-846 07 57 grytor 1 panna 4 lock+ stort tvättfat Spark för barn tvålk. tratt allt emalj gul/sv.kant gul/ Välvårdad barnspark 300 kr. grön k. vit/blå k. Allt i mycket bra skick PITEÅ - Tel: 076-801 81 61 utom tvålk. som är lite nött allt tills. 400 kr delas inte! Hämt i Boden end Barnsäng telef. KÖPES Spjälsäng från 50-talet säljes: 100 kr. BODEN - Tel: 0921-144 14 SÄLJES KIRUNA -
LITTERATUR
HOBBY
Tel: 0980-147 32, 070-584 68 72
BOSTÄDER
Garmin Astro magnetfotsantenn
Stor ”hälsoblomma”
44 fiskar i våra vatten
Släpvagn köpes!! Allt av intresse. Även defekt... BODEN - Tel: 070-685 73 85
Skoter köpes!! Allt av intresse även defekt. Max:10.000 kr. BODEN - Tel: 070-685 73 85
Barnskoter köpes!! Allt av intresse. Kom med förslag!! BODEN - Tel: 070-685 73 85
Äkta väldoftande ”Dr.Westerlund”= Vill köpa boken 44 fiskar i våra vatten Fyrhjuling med snöblad Geranium från en mycket gammal av Rolf Smedman & Gunnar Svärdson. köpes!!! moderplanta. Välskött - bra jord-nya KIRUNA - Tel: 076-135 55 61 Allt av intresse även defekt. näringspinnar + nematoder behöver BODEN - Tel: 070-685 73 85 akut nytt hem pga platsbrist. Är ca 110 cm hög + 55cm bred. 200 kr. Endast Mopedbil (Micro car) köpes!! Telef. Hämtas i Boden. Allt av intresse. Kom med förslag!! BODEN - Tel: 0921-144 14 BODEN - Tel: 070-685 73 85
Helt ny och aldrig uppackad antenn med magnetfot till Garmin Astro. Garmin´s egen magnetfotsantenn. SÄLJES Ger en mycket bättre räckvidd om du är tvungen att leta efter hunden. Utnyttjar bilens tak som jordplan. Lägenhet säljes Kan skickas mot frakt. 350 kr. SÄLJES Möbel 2:a belägen i Kiruna’s centrum! Fyrhjuling med snöplog LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Snygg blå soffa med plats för 4-5 perTrivsamt område med närhet till allt köpes soner. Avtagbart tyg med dragkedja på Kiruna erbjuder. Brevvåg Takräcke Thule Ring och berätta vad du har! sitt och rygg. Säles på grund av plats.b. KIRUNA - Tel: 070-671 75 51 Proffsmodell Postmaster 5, 26 x 40 Takräcke thule längd 110 cm. SkidOBS! ej nedsutten. Måste bort. KIRUNA - Tel: 070-293 44 65 cm i bra skick, väger upp till 2000 g hållare. Låsbara. 500 kr. LULEÅ - Tel: 079-024 45 91 med 1 g noggrannhet, endast 150 kr p KIRUNA - Tel: 070-335 10 27 Snöskoter köpes!!! g a flyttning. Absolut allt av intresse även LULEÅ - Gamla skolplanscher Yamaha rx1 warrior gt-07 års 0-10000. defekt/krockad. Bra pris=snabb affär Tel: 0920-640 40, 072-505 46 60 13 Planscher med religiösa o geologis- 345 lång matta, dragkrok, ca 840 mil RING ka motiv. Ej kantstötta och med krok fint skick 26.000 kr. SÄLJES 50 kr/ st. BODEN - Tel: 070-232 45 25 KIRUNA - Tel: 076-820 85 02 KÖPES PITEÅ - Tel: 076-846 07 57
MOTOR
BYGG & VITVAROR
Bandsåg
Bandsåg, 400V / 3-fas med golvstativ. Båt eller kanot köpes Extra sågblad medföljer. Fullt fungeHar du en båt av plast eller aluminium rande, bra skick. 600 kr. eller kanot som du inte behöver, allt av KIRUNA - Tel: 070-621 77 75 intresse. Ring och berätta vad du har. Endast i fyrkanten området. Gammal spegeldörr LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 Spegeldörr endast dörrbladet 199x89 cm. 250 kr. PITEÅ - Tel: 076-846 07 57
HUS & HEM
2-glas fönster 17 st. äldre fönster. Lämpligt till t.ex. växthus. Finns i Pajala. KIRUNA - Tel: 070-371 55 17
SÄLJES Vinterförtält
Etiopiska hemvävda tyger 2 st gardiner tunna, vita m röd/svart mönster 80x200 cm, 1 st helvit (shamma) 70x200 cm, 1 st vit m rödaktig mönsterbård (trad. betam konjo shamma), 1 st dito vit m gul/röd bård, herrskjorta ljusgul St 50, Large. Allt 50-100 kr styck. LULEÅ -
Snöslunga köpes!!
ALLT av intresse även defekt. Thule wingbar edge passande bla xc90, LULEÅ - Tel: 070-6857385 touareg mfl säljes. https://www.thule. com/sv-se/se/roof-rack/car-racks/ Kasta inte thule-wingbar-edge-9583-_-958300 din trasiga snöslunga, åkgräsklippare, 1200 kr. båt, båtmotor, skoter. Ring så hämtar KIRUNA - Tel: 070-664 62 60 jag den LULEÅ - Tel: 070-333 42 95 4-takt 125cc ”ny”
Tel: 0920-640 40, 072-505 4660 Perfekta stugmoppen. LIFAN mc som Volvo 245 ca -88 nyss är uppackad från kartong. Endast billigt, behöver inte gå i hyfsat skick ev testkörd i 6 mil. Pris: 5500 kr. kan jag köra gratis till skrot om bilen är KÖPES LULEÅ - Tel: 070-245 03 66 komplett rost inga problem LULEÅ - Tel: 076-576 70 20 Suzuki Burgman 650 Executive
Teakmöbler från 50/60-talet
Önskar köpa serveringsvagn, blombord Svenska tält universal, uppsatt endast och skåp i teak. Skicka gärna foto. 2 glasfönster utåtgående. Ny målat. en gång, 320, Ring för info LULEÅ - Tel: 070-401 14 51 115x75 cm kym. 100 kr. LULEÅ - Tel: 070-366 61 84 PITEÅ - Tel: 076-846 07 57
Fönster
Thule Wingbar Edge
-04 MC-Scooter Höstpris!!
BORTSKÄNKES 1200 mil. Endast sommarkörd ca 100 mil/år. Vinterförv + service kontinuerligt! Referens finns! Extra vindruta + Vinterförtält/universaltält kapell. ABS. 43.000 kr. Dödsbon köpes Vinterförtält - äldre men helt och LULEÅ - Tel: 070-397 87 36 Skrivbord/Ritbord Köper hela eller delar av hem i Luleå. fungerar. Har inte använts på många Stort stabilt skrivbord i ljus ek, 80 x Piteå.Älvsbyn.Boden och Kalixområår och hittar ingen bild på det men Stålnacke båt med motor 170 cm, ställbar höjd 70-75 cm, IKEA, det .Ring för snabb konsultation och det påminner i utformning om det på Stålnacke båt med 7,5hk Mercury med vä eller höger hurts m hängmapp värdering. Arne bilden. motor samt en upptagningsvagn o 2 lådor. Stålstomme brunlackerad, LULEÅ - Tel: 073-020 59 33 KIRUNA - Tel: 070-586 19 26 (hemmagjord) 25.000 kr. SÄLJES 300 kr. LULEÅ KIRUNA - Tel: 070-582 54 91 Snöslunga köpes!! Tel: 0920-640 40, 070-505 46 60 Stiga, Ariens, Toro, Honda, Yamaha Laserskrivare i bra skick, eller liknande men allt av intresse även Volvo 245 Express 1975 Mio dubbelsäng 180 cm, Repobjekt för den händige. Mycket defekt. ett fynd delar följer med, bl.a. 2 B230 motorer, BODEN - Tel: 070-685 73 85 HP Laserjet i bra skick. Finns i centrala massiv ek flera dörrar mm. 1000 kr. Mio dubbelsäng i massiv ek, 2x90cm KÖPES Luleå 199 kr. med resårmadrasser. Ev kan 5cm KIRUNA - Tel: 070-621 77 75 LULEÅ - Tel: +4673-057 89 79 bäddmadrasser följa med. 2500 kr. Blandade delar och och däck LP-skivor köpes KIRUNA - Tel: 070-621 77 75 Dator Säljes till VW. Fälg 14” till Pickup -66 Rock, blues, jazz, hårdrock, 60-70Komplett stationär acer dator, ram stora navet. Baklem och framaxel. Fin soffa med två fåtöljer tal. Ej dansband. Kan hämta i Luleå, minne 2.0 g. Intel celeron cpu 3,46 Till MB220S -64, höger framskärm. SÄLJES Boden, Piteå, Kalix med omnejd. 70% Rea ghz. hårddisk 160 GB installerat opeTraktorssläphjul 200x14,5. Släpvagn LULEÅ - Tel: 070-387 12 48 rativsystem windows 7 ultimate. Med Äkta fina skinnmöbler typ ”retro” som för åkgräsklippare. Fälgar för vinterhjul. är lite använt vilket syns på skicket. skärm, mus, tangentbord, nätsladd. Skinnkappa Fälgar till MB 13 och 14”, passar även LULEÅ - Tel: 079-024 45 91 3 sits soffa och 2 fåtöljer samt ett Fin skinnkappa av isländskt bergsläpvagn. vardagsrumsbord. Löstagbara dynor. slamm säljes. 500 kr. BODEN - Tel: 070-523 17 01 Finns i Älvsbyn. Bör ses. Säljes pga KIRUNA - Tel: 070-548 30 28 flytt. Nersatt från 3400:- till 1900:LULEÅ - Tel: 073-031 67 97
DATORER
MUSIK
KLÄDER
www.wwf.se/ fiskguiden
Du hittar alla radisar i din smartphone/surfplatta på KIRUNA.APD8.ME, LULEA.APD8.ME, BODEN.APD8.ME & PITEA.APD8.ME
Â…PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
HÜsilage i rundbal Bra hÜ till rid- och travhästar. Ca 350 kg/st.
Innerviks Entreprenad Ring Joacim 070-311 11 99
KLOCKOR KÖPES! Har du nügot äldre herrarmbandsur som ligger i en byrülüda & samlar damm?
1 av 3 fĂĽr cancer.
Jag är främst ute efter dessa märken & modeller: 0NFHB t -POHJOFT t *8$ t $BSUJFS t 3PMFY t 5VEPS t 5BH )FVFS )FVFS #SFJUMJOH t +BFHFS -F$PVMUSF t 1BUFL 1IJMJQQF t (JSBSE 1FSSFHBVY t -FNBOJB 7JHHFO $FSUJOB t 4RVBMF t :&." t #SFHVFU t ;FOJUI t 4JOO t 7VMDBJO t "VEFNBST 1JHVFU 6OJWFSTBM (FOFWF t 5JTTPU /BWJHBUPS t &UFSOB .BUJD t (BMMFU t 4FJLP EZLBSF ,SPOPHSBGFS t %ZLBSLMPDLPS t ,MPDLCPYBS
Men alla drabbas. Bli mĂĽnadsgivare pĂĽ cancerfonden.se
HÜr gärna av dig till mig! 072-252 81 22
MUSIK
Ă–VRIGT
Ă–VRIGT
SĂ„LJES
Süng till brÜllop, dop fest m.m Lingon BehÜver ni en süngerska med stor er- Årets Lingon. Rensade och fÜrpackade farenhet till ert brÜllop, dop eller fest? i kilos püsar. Fri hemkÜrning inom HÜr av er till mig sü fixar jag det! Kiruna tätort. Pris 40 kr/kg. PITEÅ - Tel: 070-363 36 08 KIRUNA - Tel: 073-097 26 95
SPORT & FRITID SÄLJES Cykel X-Dirt 26�
IBC-tank,perf. till dieselfÜrvaring, vattenbehüllare, vedhäck Vit plast med avtappningskran: 1000 liter, H 115 cm, B 100 cm, L 120 cm. Pris: 490 kr/st. Stür pü lastpall med järngaller. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66
tt Kom ihüg a ina ütervinna d sblad! lästa Annon
OBS!
Avser privatpersoner Lägg in din
radis
fĂśre kl 12.00 mĂĽndag aktuell vecka
3 mün gammal dirt cykel med dubbelLoppis i Orrbyn bottnade fälgar, dämpad framgaffel, I Orrbyn LÜr-SÜn 24-25 sep. 11-16, skivbromsar m.m. Kvitto finns fÜr massor med antikt retro, mÜbler, garanti. 2000 kr. allmoge, kuriosa, lampor mm, kÜr väg KIRUNA - Tel: 070-693 99 69 Rüneü-Niemisel ca 12 km frün E4,an Välkomna Välvürdat & fint Kulgevär LULEÅ - Tel: 070-395 73 27 Anschßtz kaliber 222
3 SIMPLA SAKER SOM Ă–KAR DINA CHANSER TUSEN GĂ…NGER ATT Ă–VERLEVA I TRAFIKEN*
En mkt fin bÜssa med kikarsikte som HÜgtryckstvätt skjuter med precision. Vapenfodral och HÜgtryckstvätt 500kr. rem fÜljer med vid snabb och smidig KIRUNA - Tel: 0725483936 affär. BÜr ses och provas! Vapenlicens krävs. 4900 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 ÖVRIGT
Hunter mk 16 jaktradio
Min jakt har upphÜrt, apparaten fung- Jag Ünskar mig jobb i Kiruna erar perfekt, med laddbara batteriblock Hej. Jag heter Bodil Nord (36 ür) och kÜpt-04, inkÜpt 3 295 1000 kr. Ünskar mig jobb i Kiruna from 1 nov. LULEÅ - Tel: 070-374 07 30 Jag har erfarenhet frün industrin, turistnäringen, butiksjobb, kÜk och Isfisketält laboratorie. Goda referanser finns. Ta Isfisketält Rapala - 4 man. Ny oanvänd gärna kontakt med mig. +47 968 61 3000 kr. 436 el bodilmarianord@gmail.com KIRUNA - Tel: 070-651 26 72 KIRUNA - Tel: 0047 968 61 436
.g5 #31<.7(5
Gasolstrülvärmare Landmann
Pussel Gasolkamin fÜr uppvärmning av hem, Du som kÜpte tvü pussel pü HÜgalidaltan, fÜrtält osv. En 6 kg gasolflaska skolans bakluckeloppis i maj, (nügra räcker i ca 20 timmar pü full effekt. bitar finns hos mig) ring mig Kaminen har en Üppen baksida där KIRUNA - Tel: 073-805 98 73 man fÜrvarar gasoltuben. Lite använd 500 kr. KIRUNA - Tel: 072-550 97 50 Damcykel Damcykel Crescent 2-växlad säljes, Luleü 300 kr. LULEÅ - Tel: 0920-619 08
Fin & bra cykel Yosemite Single Speed (svart)
*Dina chanser Ükar minst tusen günger när du: 1. Använder bälte, 2. Hüller farten och 3. KÜr nykter.
KĂ–PES Skoter kĂśpes! Allt av intresse! Ă„ven defekt. Max:10000 kr. BODEN - Tel: 070-685 73 85
Sü här gÜr du...
Genomgüngen cykel med skärmar och bra däck. Bara ut och cykla. 750 kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66
UPPHITTAT
- GĂĽ in pĂĽ annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com)
Ă–VRIGT
Ă–VRIGT
- Klicka pü Skapa konto uppe i hÜgra hÜrnet (det är gratis).
Upphittad turskida -Alpina
SÄLJES Lingon, sista chansen pü lÜrdag! Sista chansen fÜr denna säsong att kÜpa vüra fina och smakrika norrbottniska lingon.Vi stür som vanligt pü Stopp22. Ring och beställ fÜr säkerhets skull, sü att ni säkert für era bär! OBS! LÜrd. 24 Sept frün kl 10.00 Hjärtligt välkomna! Erik/Siri KIRUNA - Tel: 070-238 38 75
Alpina turskida upphittad mellan Torneträskstation och Nakerijaure. KIRUNA - Tel: 072-513 71 52
- Fyll i dina uppgifter och klicka pü registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka pü länken och logga sedan in pü portalen. - Klicka pü Skapa annons under fliken KÜp & Sälj.
PS! Det är
gratis
att lägga in radisar!!
- Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text fÜr tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild pü objektet och klicka sedan pü Skicka.
SĂĽ var det klart!
Fler radisar och instruktioner hittar du pĂĽ stad.gratistidning.com
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Ni har väl skrivit in i planeringen?
RÖMPPÄVIIKKO 24/9-1/10
Den 30:e i ordningen Vi tjuvstartar Römppä… Lördag 24/9
Römppähölkkä 7,2 km kl.13.00 Liviöjärvi Vill du välja annan st räcka än ovan går det bra.
Torsdag 29/9 Dans i Erkheikki 0 -24.00 kl.20.00
Söndag 25/9
Allsång på finska kl.13.00 Pajala Folkets Hus Sångledare: Alli Forsstedt Dragspel: Tapani Haapasaari
Fredag 30/9
Tisdag 2 7/9 Företags
klimatsna ck i Pajala Ko m mun kl.18.00 B ykrogen H otell
Lördag 1/10
Föreläsningar med lu nch, uppehåll samt paus kl. 09.00-16.00 Pajala Folkets Hus ---------Dans i Tärendö kl. 21.00-01.00
Företagarfest kl.18.00 Pajala Folkets Hus ---------Finaldans kl. 21.30-01.00 Pajala Folkets Hus/ Hotell Smedjan
VÄLKOMNA! Buss till Byadanserna avgår från Pajala Busstation Torsdag 29/9 kl. 20.00 och fredag 30/9 kl. 20.30
Mer info samt program hittar ni på: www.pajalaturism.se
Mer info samt anmälan sker till Alf Andersson 070-628 42 71
Eller ring oss på 073-823 93 98
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Surströmmingsfest hos PRO I höst händer det mycket hos oss!
ÄLVSBYN I fredags inbjöd PRO Älvsbyn sina medlemmar till årets surströmmingsfest. När de cirka 60 personer som hörsammat inbjudan, hade bänkat sig vid de dukade borden i lokalen, hälsade ordföranden Gottner Eriksson alla hjärtligt välkomna till kalaset. Därpå högg gästerna in på de framdukade godsakerna, som förtärdes med god matlust. Kökspersonalen hade fullt upp med att hålla
fram mat på borden. När så fisken var förtärd, så blev det en stunds allsång till ackompangemang av Leif Nyberg på gitarr och Anders Markström på sitt dragspel. Sedan var det dags för kaffet och gofikat, som
också förtärdes med god aptit. Efter en stunds eftersnack, så lämnade nöjda och mätta matgäster kalaset och vandrade hemåt i kvällningen.
24/9 Vår grillkväll
Premiär!
Korvkurs med Stefan
Tågtrafiken stoppad KOLER Vid 7.30-tiden på söndagsmorgonen inkom larm om en gräsbrand längs banvallen vid Koler. Det var personal ombord på ett förbipasserande tåg som hade observerat gräsbranden vid Koler, där det pågår spårbyte under nätterna.
28/9 17.00
27/9
Text och Foto: Lennarth Södersten / PRO
Burgare & bärs
199:-
Tågtrafiken har stoppats eftersom räddningstjänstens personal måste gå längs järnvägsspåret, bland annat under en bro, när de söker efter gräsbranden.
några förkolnade träbitar som låg och rök i närheten av banvallen. Det verkade som om någon gjort upp en eld. Tågtrafiken går nu som vanligt.
Uppdaterad: Räddningstjänsten hittade ingen gräsbrand men däremot
STERLING NILSSON
inkl. kvällens utvalda öl
www.alvsbynews.se
Migrationsverket öppnar kontor på torget i Älvsbyn ÄLVSBYN Gamla Turklöverns kiosk på Torget i Älvsbyn byggs om till kontor och besöksrum för Migrationsverket. – De vill ha lokaler centralt i byn, berättar Lennart Lundgren, VD, på Älvsbyns Fastigheter.
attraktiva. Ny hyresgäst är alltså redan redan klar. – Vi har faktiskt haft fler spekulanter, säger Lundgren.
Innan Migratonsverket flyttar in krävs dock en del ombyggnationer. – Det blir ett kontor, ett besöksrum och persoI mitten på augusti stängde Turklöverns kiosk nalutrymmen. Migrationsverket har också vissa och spelbutik efter konkrav som gäller säkerhet, kurs. Men lokalerna är
face VOCAL BAND
SWEDEN
TOUR 2016
Boka din plats redan idag!
exempelvis ska kontoret ha en flyktväg.
info@angbryggerit.com • 0911-10444 • www.angbryggeriet.com
Ombyggnaden startar så fort det går. – Fortfarande har konkursförvaltaren kvar en del saker i lokalen. Men vi påbörjar arbetet snarast möjligt, säger Lundgren.
Alla barn vill bli vuxna. Bli Barnrättskämpe och arbeta för att miljontals barn får en bättre morgondag. Besök oss på www.räddabarnen.se och bli månadsgivare idag.
Källa: www.alvsbynews.se
Erbjudanden hos hotell storforsen Pris för bästa utklädnad delas ut under kvällen!
FAVORIT I REPRIS!
AMERIKANSK A CAPPELLA NÄR DEN ÄR SOM BÄST www.facevocalband.com KULTURENS HUS, LULEÅ 18 NOV 19.30 STUDIO ACUSTICUM, PITEÅ 19 NOV 19.30 MAXIMTEATERN, STOCKHOLM 20 NOV 17.00
KÄRLEKSPAKET
HALLOWEENFEST
LUNCHBUFFÉ
Boendepaket: Boka vårt mest exklusiva boendepaket. En avkopplande vistelse i magiska omgivningar.
Lördag 5 november
Kika gärna förbi och testa vår strålande lunchbuffé som dukas upp alla dagar. Ät gott och umgås i den stillsamma miljön och njut samtidigt av den storslagna utsikten! Alla dagar mellan 12:00-14:00. 99:-/person (inkl. salladsbuffé, måltidsdryck och kaffe)
Vad ingår: Bekvämt boende i ett av våra mysiga Superiorrum. Trerätters middag i restaurangen med ett glas vin eller öl. Fat på rummet med vin, frukt och choklad. Badrock, tofflor och spa-produkter från c/o Gerd. Bad på tu man hand i vår hotspring (1h). Fri tillgång till relaxavdelningen med bastu och avsvalkningspool. Frukostbuffé. Rumstyp: I våra lyxiga Superiorrum med utsikt mot forsen finns bastu på rummet och har ni tur får ni inglasad balkong också.
• Boendepaket: Boende, Halloweenbuffé inkl. ett glas vin/öl, entré och underhållning samt frukost. Pris från 1120:-/person • Middagspaket Halloweenbuffé inkl. ett glas vin/öl samt entré och underhållning. Pris från 495:-/person Information: Åldersgräns 18 år Endast inträde 200:-/person (efter 21.00) Buss arrangeras från Älvsbyn, kontakta hotellet för bokning.
Pris: Från 1675:-/person
Ticketmaster, 077-170 70 70 eller www.ticketmaster.se
För mer information och bokning kontakta oss! www.storforsen.se • info@storforsen.se • 0929-721 00 Med reservation för ev. ändringar
À LA CARTÉ En viktig del av en avkopplande upplevelse är riktigt god mat. Sätt lite guldkant på vardagen och unna Er en vällagad middag från vår fina meny. Mån-lör 18:00-21:30, söndag 17:00-19:30 Var vänligt notera att bordsbokning krävs i restaurangen, ring eller kontakta receptionen.
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
EN FANTASTISK SUCCÉ! FARVÄLFÖRESTÄLLNINGEN
Grande Finale! Fre 28 apr, kl 19.30 · Lör 29 apr, kl 16.00
Bilj: Kulturens Hus 0920-45 59 00, ticketmaster.se 077-170 70 70
BOKA NU!
Foto: Peter Knutson / Form: Ulrica Sasko Design
KULTURENS HUS, LULEÅ
PZWF]R +VEXMWXMHRMRK ZIGOE SRWHEK WITXIQFIV
Ring oss så hjälper vi er
Krönika Katarina
Har ni diabilder liggande på en hylla? Fotonegativ? Gamla foton eller fotoalbum?
Vi erbjuder alla restaurering av foton, samt redigering av foton och t.ex diabilder.
Det var maaaagiskt!
N
ationalsången i Coop Arena 2009, kan mäta sig i känsla med min sång på mandarin inför 100 miljoner TV-tittare i Kina. Coop Arena hade lite över 5700 i publiken. En publik från mitt hemlän, min hemstad, som hört nationalsången många, många gånger men inte sjungen av just mig.
Min publik i Norrbotten består mestadels av kvinnor mellan 25-100 år. Nu skulle jag sjunga för hockeyintresserade som sällan eller mest troligt aldrig varit på någon av mina konserter. En musikbakgrund arrades av Ronald Wikström med specifika ingredienser för att ge vinnarenergi, som en manskör, pukor, trummor, stråkar, horn, snygga piano harmonier, klockspel och till sist en oktavering av sluttonen. Coop Arena släcktes ner och i det långa musikintrot vände jag mig mot de cirka fyra hundra i Luleåklacken. De stod tysta. Avvaktande. Efter två takter musik började ett stort baner mitt ibland dem att vaja i takt. Vilken musikalisk klack! Vi skulle tillsammans ge Luleå inspiration till vinst. Väl hemma i TV-soffan igen började ett antal sms plinga in: ”Det bästa på 25 år i hallen” ”Härlig skönsång” ”Det var maaaagiskt” ”Finns bara ett ord FAAAAntastiskt! ” ”rös av välbehag i TV-soffan!” ” en magisk version av Nationalsången innan Luleå slog till 1-0 efter 1.38.” Extra roligt var det när operakompositören Jan Sandström kom fram och sa att han verkligen gillade min version. Och att Luleå vann, förstås. Att jag fått frågan från Luleå hockey var stort, för jag hade länge drömt om att få glida in på skridskor och sjunga. När jag startat eget som operaartist blev jag Inspirerad av en artikel om Icehotel som skulle promotas i London på en isrink vid Themsen omgärdad av vackra viktorianska byggnader. Rejmyre kristallkronor skulle visas lysande på isen och i centrum en upplyst icebar. Yngve Bergqvist frågade varför inga Norrbottensföretag hängde på? Min blixtvision var att glida in på isen i en fotsid isblå sidenklänning, sjunga en vacker aria av Purcell (engelsk tonsättare) och sedan åka några figurer i outrot av musiken. Icehotel var lyriska och tog genast upp detta med den konservativa engelska arrangören som tyvärr tyckte tiden var för knapp -2 veckor innan- för att göra några som helst ändringar i programmet... När så LHF ringde 10 år senare såg jag min möjlighet att i alla fall få glida in på isen lite grann. Och i Icehotels regi sjöng jag acapella i Discovery Channel, en millenium konsert i iskyrkan, och Wagner i The Ice globe Theatre i minus 27 grader där applåderna dämpades av Lovikka vantar. Att måla och teckna började jag med mycket tidigt och det är den erfarenheten jag nu använder i formgivning-
en av ett smycke. Bland många idéer och skisser beslutade jag mig 2005 för att göra en arm - och halslänk med ett bulligt katthuvud i silver och brons. Det var dags att formge en egen smyckekollektion och inte vänta till pensionen som planen var från början. Det var tid att se vad smyckevärlden hade att lära mig. Jag sjöng en operarefräng i melodifestivalen och under repetitionstiden frågade en av låtskrivarna om mina tavlor som han sett på hemsidan. ”Ska du inte göra smycken av dina tavlor?!” ”Nja, jag tänker nog mer att jag vill göra glaskonst av mina tavlor. Och inredning.” ”Om du vill kan jag göra ett prov till dig, någon av dina katter, så får du fundera på saken.” sa låtskrivaren. Det visade sig att han var guldsmed, och en av de bästa i Sverige. Tre månader senare kom ett prov, han hade gjort HIMLAKATTEN. (Min tavla av en kisse med änglavingar) Smycket var ”one of a kind” och jag åkte ner till honom för att utveckla en egen kollektion. Former och ideér formligen sprutade ur mig och ner på pappret. Honom höll jag kontakt med samtidigt som jag påbörjade ett samarbete med en norrbottensmed. För att få till rätt lås, länkar och fästen åkte jag varje morgon till smedjan. Det var svårt att få smeden att göra det jag ville som att använda tjocka länkar och stora lås i mina smycken. Han menade att det skulle väga för mycket och bli för dyrt. Men min stil skulle vara exklusiv, stor och tung förklarade jag gång på gång. Världspremiären skulle ske den 25 november. Kattarinadagen. Risken var stor att han inte skulle hinna klart, så jag var där och pressade honom mer än någonsin att bara jobba med min kollektion. Melodifestivalssmeden hade tillverkat ett katthuvud som exakt liknade min teckning och mått, men han skulle inte klara att leverera till premiären, däremot ett par veckor senare. I smyckebutiken på premiärdagen kom inte så många människor som jag hoppats på. Däremot visade det sig att kvinnorna gillade min formgivning. Det var mycket sparpengar i rullning. Alla insjungna arvoden och stipendier men HIMLAKATTEN visade sig bli lite av en hit och många köpte min design. Tack kära, kära kvinnor för det stödet. Numera består kollektionen av mer än hundra olika artiklar och heter Opera & Co/Himlakatten. Tänk att fast världen tillverkat smycken under hela mänsklighetens historia så finns det fortfarande plats för ytterligare ny och unik design - av mig bland annat. Handlar OTUR om att vara oförberedd och okunnig när tillfället kommer och TUR om att vara väl förberedd och kunnig?
Katarina Fallholm Lindbäck mezzo, formgivare och kreatör
Vi skannar in alla typer av foton.
SEPTEMBERERBJUDANDE! Vid digitalisering samt redigering av diabilder eller foton (för varje 100 st) BJUDER VI PÅ EN UTSKRIFT I MATT PAPPER antingen A4 (210x297) eller 2 st A5 (148x210).
Skanning + Automatisk redigering (färgkorrigering, kontrast, skärpa osv)
1-99 bilder = 5 kr/bild 100-499 bilder = 5% rabatt 500-999 bilder = 10% rabatt 1000 bilder eller fler = 20% rabatt Önskas dammborttagning 2 kr extra per bild Våra priser priser avser inkl. moms.
Bevara dina minnen... Hertsövägen 6, 972 45 Luleå (Gamla lokstallarna) • Öppet mån 11-15, tis-fre 09-16 • www.bevaradigitalt.se 070-760 60 71 • kontakt@bevaradigitalt.se • Vi är en ekonomisk förening i Luleå
Vissa rop på hjälp hörs inte. Hjälp oss lyssna när det behövs som mest.
SWISHA DIN GÅVA TILL 9015041
Någon som går ut frivilligt i det här vädret? Ja. Vi har 2.000 frivilliga sjöräddare som rycker ut i alla väder. Ge ett bidrag eller bli medlem, så bidrar du till deras ideella arbete med att rädda liv till sjöss – vi får nämligen inga bidrag från staten. Läs mer på sjoraddning.se eller ring 077 -579 00 90.
Dina pengar kommer fram! Vi har 90-konto och kontrolleras av Svensk Insamlingskontroll.
Ny stor vintertidning!
Winter
2017 NORRBOTTEN GRATISTIDNING ONSDAG 11 JANUARI 2017
Vi kickstartar januari med en ny tidning! I Winter når du ut med dina erbjudanden till alla hushåll och företag i Norrbotten!
Extra stor upplaga 120.000 ex!
Bra läsning & erbjudanden från hela länet!
Delas ut tlll Kiruna, Pajala, Luleå, Boden, Piteå, Älvsbyn, Kalix och Haparanda!
Annonspriser Winter: * Pris med redaktionell artikel
Uppslag.............37.000 kr * +2.500 kr
Boka annons senast onsdag 30 november! Kontakta oss nedan..
Helsida..............20.000 kr * +2.000 kr Halvsida..............11.000 kr * +1.500 kr Kvartsida............6.000 kr Åttondel..............3.500 kr
Kontakta Kiruna Annonsblad för info & bokning:
Daniel Engberg 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com
Kicki Brännare 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com
Tidningen produceras av Norrbotten Gratistidning och delas ut till privatpersoner och företag i Norrbotten. Samt på utvalda turistansamlingsplatser och turistbyråer.
Utgivning: vecka 2 2017 Upplaga: 120.000 ex Manusstopp: 30/11 2016 Distribution: Delas ut till Kiruna, Pajala, Luleå Boden, Piteå, Älvsbyn, Kalix och Haparanda. Samt på turistbyråer och turistsamlingsplatser i Norrbotten.