Älvsbyn Gratistidning

CROSS

Vecka 19

BOKA & MER INFO

onsdag 9 maj 2018

Kontakta oss Älvsbyn Gratistidning eller info@100p.se

PRINT - DIGITALT - SOCIALT Gratis till alla hushåll och företag i Älvsbyn • Årgång 8 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • alvsbyn.gratistidning.com • alvsbyn.lokaltv.se

Varje vecka! Vädret.........................................sid 2 Älvsbyn lokalteve ..............sid 2 Jobb & Karriär............. sid 12-13 Gratis Radis..........................sid 19 Kultur & nöje..............sid 22-23

Lokalt Nybyns IK prisas för sitt mångfaldsarbete sid 4

sid 12

MOTOR

- Tack vare bröderna Nilsson har vårt nya resecentrum förverkligats. De tog initiativet. Inte kommunen eller Länstrafiken. Nu kan vi hyra in oss i färdiga lokaler, sa ett stolt kommunalråd Helena Öhlund.

Nytt resecentrum Det var ett stolt kommunalråd, Helena Öhlund, som på måndagen invigde Älvsbyns nya Resecentrum.

Motorblocket - varje vecka i Älvsbyn Gratistidning. sid 14-17

RESOR

lagret räcker.

räcker

10-13/5 eller så långt

25% rabatt

et lagr

Alla erbjudanden gäller

med andra Erbjudanden kan ej kombineras

VÄLKOMM UDDMANS EN TILL GATAN 13B

Gäll er fre .1

Från Arvidsjaur Renslakt

gt

HOS OSS! VÅRENS ERBJUDANDEN G 13/5 TORSDAG 10/5 - SÖNDA

11 /5

lån

sid 23

fre.

n. 13/5. -sö

Krönika Katarina Fallholm

Gravat reninnanlår Torkat renkött

Så

Gälle r

sid 20-21

Läs mer på sidan 4.

På fredag har vi premiär i våra nya lokaler! ÖPPNINGSERBJUDANDEN!

Reseblocket

– Här förenas det ­gamla med det nya.

å långt lag 3/5. S ret räc n. 1 ö s ke 5 r. / 1

Kylväska

innehållande:

Renytterfilé ca 400 g Gravad älgstek ca 275 g Hjortron 500 g Från Svantes Vilt & Bär. Ord. ca 490:-

Den goda vilda maten 360:-/kylväska med smak av Lappland

rabatter.

Sandra Leierth Lyxx Luleå • FOTOGRAF FRISYRER Isabelle Tjäder 10 50 Sön 11-17 • 0920-25 Mån-Fre 10-19, Lör 10-17, 12-16 • 0920-25 10 56 TOPSTORE STORHEDEN 10-19, Lör 10-17, Sön TOPSTORE CITY Mån-Fre 11.00-17.00, City 12.00-16.00 - Torsdag 10/5 Storheden Kristi Himmelfärdsdag

Bilaga i tidningen

Botanisera bland delikatesser som renkött, älgkött, bär, saft, sylt, tunnbröd, ostar, fina presentförslag och souvenirer. Allt från noggrant utvalda leverantörer och med inspiration från den Svenska fjällvärlden.

Uddmansgatan 13B, Piteå 0911-810 00 • www.karinasviltbutik.se Mån-fre 10-18 • Lör 10-16 • Sön 13/5 12-16

KIRUNA

Företagare! Växla upp er kommunikation!

Annonsera smart i en eller flera av våra tidningar i Norrbotten. Ring oss idag, vi hjälper er.

LULEÅ

BODEN

PITEÅ

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

2

LOKALT VÄDER - ÄLVSBYN

ÄLVSBYN

ONSDAG

TORSDAG

FREDAG

LÖRDAG

SÖNDAG

-2°C 20°C

4°C 20°C

3°C 20°C

5°C 19°C

4°C 22°C

13 m/s

11 m/s

9 m/s

8 m/s

8 m/s

9/5

10/5

11/5

- i din lokala gratistidning

13/5

12/5

Paltrundan dokumentation 2018

Körde 1-Majrundan 2018, även kallad Paltrundan, körde från Norsjö-Skellefteå-PiteåLuleå-Boden-Älvsbyn- och sedan hem igen!

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

NORRBOTTEN ONSDAG 9/5

TURISTORTER Gran Canaria Nice Málaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

11°C 16°C 24°C 24°C 18°C 11°C 16°C 20°C 21°C 19°C

Ricke Jo / Youtube

22°C 18°C 24°C 21°C 22°C 21°C 31°C 39°C 20°C 28°C

KIRUNA 9°

GÄLLIVARE 12°

Möbellinjen – Älvsby folkhögskola A short appetizer for the local furniture education at the Älvsby folkhögskola.

BODEN 17° PITEÅ 16°

- en gång i månaden i din lokala Gratistidning

Marcel Köppe /Youtube

LULEÅ 10°

Hundägare!

Tänk på att hålla din hund kopplad så alla får njuta av vårsolen på de fina promenadvägarna.

Det finns de som är rädda...

Garage • Fritidshus • Maskinhallar Stall • Attefallsshus • Förråd Hemsida: larssundman.se 073-04 26 597 • lars.sundman57@gmail.com

Och snälla, ta upp efter DIN hund!

Han byggde en GOT-drake – Nyheterna (TV4)

CHOKLADBOLLENS DAG 11 MAJ

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! POSTADRESS

Nyheterna i TV4 från 2018-04-05: Gymnasieeleven Svjan-Tristan från Älvsbyn har helt på egen hand byggt en monsterdrake från Game of thrones. TV4 nyheterna / Youtube

MER LOKALA KLIPP - ELLER DELA DITT

ALVSBYN.LOKALTEVE.SE

gratistidningen - kan du lita på

- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

Piteå-Älvsbyn Gratistidning Storgatan 74 941 32 PITEÅ Vxl: 0911-21 25 50 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: alvsbyn.gratistidning.com

ger effekt hög räckvidd STARKA - ANNONSPAKET

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

SKRIBENT

Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Kicki Brännare 0911-21 25 51 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag

Daniel Engberg 0911-21 25 52 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Manusstopp: Radisannonser måndag 08.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00 Annonsgranskning: Piteå Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer

Nils Westerberg 0911-21 25 53 072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar.

www.gratistidning.com Piteå Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Piteå Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928

Copyright: Observera att annonser i Piteå Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

3

20-års jubileum

Vårt växthus är fullt av härliga sommarblommor. Här hittar du allt för din trädgård. Öppet alla dagar. Vard 10-18, lörd-sönd 10-14 Piteås största växthus och plantskola Vard 10-18, lörd-sönd 10-14 · Taktvägen 5, Öjebyn 0911-660 50 · FB och webb: annicashandelstradgard.se

FÖR DIG SOM VILL SE VÄRLDEN UR

EN NY SYNVINKEL

Bygg nytt badhus! NU!

OCH ALLTID SE FRAMÅT perfekt blandning mellan teknologi och fashion. stark personlighet kombinerad med lätta och starka material. solglasögon med komfort - vid alla tillfällen.

- Göran Stenlund

EST. 1968

Storgatan 52, Piteå | 0911-21 15 00 | www.astroms.nu

Årets vårförsäljning Lör 12/5 & sön 13/5 kl 10-14

Lör 19/5 & sön 20/5 kl 10-14

ETT 20-TAL NYBYGGNADER

FÖRRÅD 9-20m • BASTUSTUGOR • FÖRSTUGOR TILL HUSVAGNAR VARMFÖRRÅD • TRÄDGÅRDSFÖRRÅD GARAGE • CARPORT

Välkommen!

070-628 26 20

• info@cabinord.se • haraholmen • piteå • www.cabinord.se

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

4

Föreningsmöte PRO Älvsbyn

Helena Öhlund, kommunalråd, invigde Älvsbyns nya Resecentrum inför en fullsatt lokal. FOTO: STERLING NILSSON

Vistträsk-andan skapade

Älvsbyns nya resecentrum ÄLVSBYN Det var ett stolt kommunalråd, Helena Öhlund, som på måndagen invigde Älvsbyns nya Resecentrum. – Här förenas det ­gamla med det nya. Med denna inglasade, luftiga och härliga miljö kommer alla som besöker Älvsbyn att mötas av en positiv bild, förklarade hon glatt innan det gul-blå bandet klipptes. Älvsbyn har onekligen fått en ny knutpunkt. Det nya resecentrat är byggt i kombination med den gamla järnvägsstationen. Bussgods har fått nya ändamålsenliga arbets­ lokaler och funktionella personalutrymmen. – Nu har vi ju till och med dusch, förklarade Sara Risberg, Bussgods stora profil i Älvsbyn, med ett skratt. Lyft för markbundet Resecentra För resenärerna är nya väntsalen är luftig med ­inglasad fasad. Intill ­l­igger Stationens café. – För oss innebär det här ett lyft, konstaterar Sara Viklund som driver caféet tillsammans med Lena Viklund och Cecilia Söderfalk och tillägger: – Dessutom blir det trevligt att tågresenärer­ na kan ta bussen direkt från järnvägsstationen. Tidigare har vi ju fått hänvisa resenärer till andra sidan byn för att kunna ta bussen. Än bättre blir det när nya verandan, under tak, snart står klar. – Vi har en del planer, avslöjar Sara.

ÄLVSBYN PRO Älvsbyn bjöd i onsdags 3 maj in sina medlemmar till ett föreningsmöte, med information om verksamheten, underhållning och samvaro. Anita Karlsson hälsade de närvarande välkomna och bjöd till bords för intagande av de goda smör-gåsarna som fest­ kommitten ordnat. När smörgåsarna sjunkit ner och påtåren druckits ur, fick gästerna arbeta lite grand. Små grupper bildad­ es där deltagarna fick skriva ned önskemål om vilka aktiviteter, som de ville att föreningen skulle ta upp i framtiden. Sty­ relsen fick många goda förslag, på vad medlem­ marna vill att verksam­ heten skall innehålla. Ett fyllnadsval till PRO Älvsbyns styrelse genom­ fördes vid mötet. Den föreslagna, Alva Malm valdes in som ersättare i styrelsen. Därefter var det dags för dagens underhållare,

Foto: Birgit E. Granström PRO Älvsbyn

Göran Mattsson från Luleå, som berättade om sin musikaliska resa. Från Elvis Presley i rockens barndom, via folkmusik till nutid. Detta framfördes på ett medryckande sätt, både a capella och till gitarr. Ett uppskattat inslag på mötet. Efter underhållningen så informerades om vad som är på gång under närmaste tiden. Bland annat så fyller ju PRO Älvsbyn 70 år detta år. Detta skall firas vid sommarträffen i Juni, där medlemmarna bjuds

på olika aktiviterer. Som slutkläm genom­ fördes dragningen på det försålda lotteriet, med ett som vanligt välfyllt prisbord. Sedan tackade styrel­ sen de närvarande för denna gång och önskade välkomna till nästa träff i Maj. Text: Lennarth Södersten PRO Älvsbyn Källa: Älsvbyn just nu

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Bill Nilsson, en av tre Vistträskare bakom förverkligandet av Älvsbyns nya Resecentrum tillsammans med bröderna Arne och Ulf Nilsson

Verandan blir drygt tolv meter lång och 270 centimeter bred, enligt entreprenören och ägaren Ulf Nilsson. – Det blir fint. Efter lite tjat fick jag bygga den som vi ville, förklarar han med glimten i ögat. Ulf driver Bröderna Br. Nilssons Bygg tillsammans med brodern Arne. Vistträsk-andan gjorde dröm till verklighet De fick mycket beröm av kommunalrådet Helena Öhlund. Enligt henne är Älvsbyn priviligerade att genom att ha så många duktiga och driftiga entre­ prenörer. – Tack vare bröderna Nilsson har vårt nya resecentrum förverkligats. De tog initiativet. Inte kommunen eller Läns­ trafiken. Nu kan vi hyra in oss i färdiga lokaler. Processen med Älvsbyns nya Resecentrum in­ leddes redan 2013. Då var vistträskaren Bill Nilsson kommunalråd. Han fram­ förde idén till bröderna Nilsson, också bosatta i Vistträsk. – Därför känns det ju nästan förmätet att jag ska klippa bandet, tyckte

Helena, som dock var glad över att åtta års arbete äntligen gett resultat. – Byråkratins kvarnar mal ibland långsamt. Bröderna Nilsson har nog skruvat på sig både en och två gånger. Men i dag känns det jättetrevligt att få samlas och inviga detta fina Resecentrum. Tåg, buss och hyrcyklar På plats fanns även ­Charlotte Reinholdt, projektledare, infrastruk­ turstrateg och ansvarig för tågtrafiken i den ­Regionala kolletivtrafik­ myndigheten, RKM. – Att kombinera buss, tåg och gods är ju det ­bästa. Att samla resur­ serna på ett och samma ställe. Det är bra för alla, inte minst resenärerna. Hon avslöjade också en idé. – Vi har funderingar att erbjuda låne- eller hyr­cyklar i ­anslutning till Älvsbyns nya ­Resecentrum. Det kan nog glädja många. Text: Tony Berglund Källa: Älsvbyn Just nu

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Stora delar av truppen. FOTO: NYBYNS IK:s hemsida

Nybyns IK prisas för sitt mångfaldsarbete – fick nya matchdräkter av Johan Elmanders företag ÄLVSBYN Fotbollslaget Nybyns IK fick 10 000 kronor till nya snygga röda matchdräkter av företaget Tifosi, där förre landslagsspelaren Johan Elmander är delägare, för sitt mångfaldsarbete. ”Den lilla byn i Norrbotten har fått nytt liv tack vare fotbollen och de ensamkommande som kommit till byn. De är i stort behov av att byta ut sina gamla matchkläder och det är med glädje vi skickar upp ett nytt rött matchsställ”, skriver Tifosi på sin Facebook-­ sida. För en tid sedan utlyste Tifosi två tävlingar. I den ena var priset nya

matchdräkter för 10 000 kronor, i den andra ett besök av Johan ­Elmander (med meriter från ­allsvenskan, flera utländska klubbar och Svenska landslaget) som coach under en träning. Nybyns IK deltog i båda och vann tävlingen om nya matchdräkter. Detta tack vare sitt mångfaldsarbete. – Vi är oerhört gla­ da och tacksamma till ­vinsten! skriver Nybyns IK på sin hemsida. För er som inte redan visste det så kallas numera Nybyn för ”Ny i Byn” av många. Föreningen Nybyns IK bildades 1944 och hade länge verksamheter inom skidor, cykel och fotboll.

I dag fungerar fören­ ingen som en byafören­ ing och idrottsförening med fotbollsverksam­ het. Fotbollslaget har en gång i tiden rönt stora framgångar i ­Norrbotten. Stora profiler är Don ”Dunder-Don” ­Andersson, som ­spelade allsvensk fotboll i ­Brynäs och IFK ­Sundsvall, och ­Per-Ingvar ­Andersson som på 1960- och 1970-talet var hårt upp­ vaktad av allsvenska lag. Text: Tony Berglund Källa: Älsvbyn just nu

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

5

Solglasögon med din styrka på köpet

ALLTID RI RÄNTEF LNING! DELBETA

Värde upp till:

2895:-

e å sunoff.s Läs mer p

+ gratis synundersökning. Värde 395:-

Livet är gott under markisen.

Vid köp av kompletta glasögon med iProtection NT så får du solglasögon med din styrka! Köp enkelslipade glasögon (fr. 2095:-), få enkelslipade solglasögon (solglas 1000:och båge 595:-). Progressivt första par (fr. 3395:-) ger progressiva solglas (solglas 2300:- båge 595:-). Pris på 1:a par är med iProtection NT

Fördelarna med iProtection NT

MADE IN GERMANY

◆ Smuts- och vattenavvisande ◆ Maximalt reptålig ◆ ◆ Maxskydd mot UV-ljus ◆ Förlänger glasets livslängd ◆ 3 års garanti

Välj bland över 30 solglasögonmodeller! Med rätt markiser kan du njuta av sommaren på dina villkor. Ta en frukost på terrassen, få en sval inomhustemperatur under varma sommardagar och njut av

1/2 PRISET PÅ TILLVAL! Förbättra dina solglasögon med t ex polariserande glas. Alla tillval för halva priset på ditt andra par! Eller byt upp dig till en het märkesbåge från Boomerang, för bara 500 kr i tillägg (ord pris 1095 kr).

långa kvällar på uteplatsen. Vi hjälper dig med allt från inspiration och färger till måttanpassning och montering. Välkommen in i butiken eller på sunoff.se

Gratis synundersökning

395:-

Sun Off Boden

Sun Off Luleå

Kungsgatan 46.

Hantverksvägen 2A, Gammelstad.

0921-147 65.

0920-20 30 60. Mån–fre 8–17.

Mån, tis, tors, fre 12–17.

Lunchstängt 11.30–12.30.

Synundersökningen avser glasögon och utförs av legitimerad optiker. Inget köptvång. Intyg, recept, remiss etc. debiteras. Gäller t.o.m. 2018-07-01.

Boka din synundersökning enkelt på: www.glasogonmagasinet.se

VÄRDEKUPONG

Köpmangatan 40 Luleå Tel: 0920-45 07 18 Kvalitet & service till rätt pris!

glasogonmagasinet.se

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

6

TANKAR INFÖR HELGEN

Dela sorgen i din Gratistidning RING JOURHAVANDE MEDMÄNNISKA 08 – 702 16 80 Vi finns till för dig som behöver någon att tala med, någon som lyssnar. Du kan tala om problem i familjen, på arbetet, om ensamhet, sjukdom. Det finns inget som oroar dig som du inte kan tala om.

En dödsannons

är ett av flera sätt att informera om ett dödsfall och om en kommande begravning. Norrbottens Gratistidningar, med utgivning på orterna Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommer framöver att publicera dödsannonser i samarbete med auktoriserade begravningsbyråer. Tillsammans med annonserna Till minne och Sorgtack samlar vi dödsannonserna på en familjesida. Att meddela att någon gått bort via Norrbottens Gratisttidningar gör vi, tillsammans med er, på ett värdig sätt och till ett humant pris.

12 maj Internationella fibromyalgidagen

Söndagen före pingst

diabetesfonden.se

HJÄLPAREN KOMMER Norrbottens Gratistidningar når alla hushåll och företag i Piteå, Älvsbyn, Boden, Luleå och Kiruna kommun med en upplaga på 96 000 exemplar.

Hjälp människor på flykt! Just nu är 60 miljoner människor på flykt undan krig och förföljelse i världen. Din hjälp behövs. SMS:a FLYKT150 till 72980 och ge 150 kronor. Eller swisha valfritt belopp till 123 90 01 645. Tack!

”O neeej strömmen har gått”!! Det var hustrun som ropade i förtvivlan ute i köket. Hon hade just stoppat in en plåt med blåbärskaka i ugnen. Jag skyndade dit för att försöka bistå henne. ”Allt blir förstört!” Förtvivlans tårar kom i de annars alltid så glada och pigga ögonen.

Fo t o : U N H C R / A n d r e w M c C o n n e l l

Varje dag dör fem svenskar av diabetes.

Situationen var krisartad för på bordet fanns tre plåtar till med småbullar i sina pappersformar. Min hustru har alltid ­varit kreativ och påhittig, därför var det för mig inte förvånande att hon ringde Piteå energi i den ena telefonen för att felanmäla, och samtidigt ringa sin syster i den andra telefonen. Energi bolaget hade inte fått in någon felanmälan men lovade att genast ta itu med problemet och ­hemma hos hennes syster var strömmen kvar. ”Sätt på ugnen jag kommer med mina bullplåtar om några minuter”, ­nästan ­ropade hon i telefonen till sin ­syster. Snabbt delade hon ut sina orders till mig om att hämta bilen och bära ut bull­plåtarna till den väntande bilen. Snabbare än kvickt hade hon lindat in bullplåtarna i folie och handdukar till att placeras ut i bilens bagage och baksäte. Sedan var det bara för mig att trampa gasen i botten till systerns nyss uppvärm­ da ugn. Men farten blev en aning för hög i en kurva, då en av bullplåtarna kasade ner på bilgolvet. Men de övriga plåtarna, och framförallt blåbärskakan, klarade sig utan anmärkning. Räddningsaktio­ nen lyckades, förutom de bullar som ­hamnade på bilgolvet. Nu i veckan har vi två röda dagar. En dag då vi i kyrkorna firar Jesu himmels­ färd och söndagens gudstjänst som handlar om hur Jesus berättar för sina lärjungar, att han ska sända hjälparen till dem. Hjälparen är ju den helige Anden, han kommer att ge lärjungarna frimodighet och kreativitet till att vittna och bära ut budskapet om Jesus som uppståndelsen och livet. I Luleå kommer under veckan ca två tusen EFS:are att träffas till ­konferens

­ nder temat, ”Bryt ny mark”! Ett u tema som öppnar upp för många olika associationer. Det de första lärjungarna gjorde, det var att de bröt ny mark för evangeliets spridning. I från den Judiska lagfromheten, till ett evangelium som talade om att vägen till Gud nu är öppen, de fick tala om ett evangelium där den totala friheten och förlåtelsen finns, i Jesu namn. I Piteå pågår också den traditionella ekumeniska pingstkonferensen som ­startar vid Kristi himmelsfärd och av­ slutas vid pingstdagen. Nå, vad har allt detta med hustruns bullar att göra? Jo jag fick en associerings tråd i det misslyckade, till det lyckade, genom kreativt tänkande. Det som såg ut som ett totalt misslyck­ ande för lärjungarna när de stod under Jesu kors, och de hörde hans förtvivlade skrik och rop, till att sedan i glädje få gå ut i hela världen och berätta att han som var död nu lever. Till sin hjälp hade de hjälparen den helige Ande. De var inte utelämnade åt sitt öde. De visade stor kreativitet när de pre­ dikade och proklamerade att, döden var besegrad, synden var utplånad, vägen till Gud är öppen för var och en som vill komma, detta var deras ärende. Hustrun skrek ut sin förtvivlan över att hennes bullbak var på väg att gå förlorat. Men det vändes i glädje när hon i sin förtvivlan och kreativitet vände sig till en hjälpande syster, som öppnade upp sitt kök, för att rädda de bullar som gick att rädda. Den helige Ande kan skapa i oss kreativitet till att hitta vägar att bryta ny mark, till att föra världshistoriens största händelse ut till vårt land och folk. Hur gick det med med blåbärskakan och bullarna? Jo de gick bara fint, de blev riktigt fluffiga och välgräddade.

En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

7

Laserbehandlingar som tar bort besvärande hudåkommor Med ny laserutrustning kan Luleås hälsogalleria Hermelinen erbjuda borttagande av bevärande hudförändringar som; ärr, rynkor, ytliga blodkärl, solskadad hud/åldrad hud, acne, vaskulära lesioner, hårborttagning och Rosacea. – Vi har högsta kom­ petens på området med två specialut­ bildade läkare, varav en är hudläkare, och två ­specialistutbildade sjuksköterskor, ­berättar ­Anders Niklasson, öron-näsa-halsläkare, och medicinskt ­ansvarig för en del av ­Hermelinens estetiska verksamhet. Fortsatt utveckling För många innebär hudförändringar, fram­ förallt i ansiktet och andra synliga delar av huden, ett stort besvär. Men det finns, med hjälp av ny teknik, bot för ­åkommorna. – Många kan tas bort i stort sett helt och hållet. Andra kan mildras. Våra investeringar på laser­behandlingar är

en en del i utveckling­ en av Hermelinen som vi ­hoppas ska hjälpa många människor som besväras av sina hud­ förändringar. Genom vår bekräftade kompetens erbjuder vi trygghet för kunderna i en skönhets­ bransch som annars är ganska okontrollerad, betonar Anders. Det kan bli aktuellt med ytterligare investe­ ringar, exempelvis laser­ borttagning av oönskade tatueringar. – Det är något vi tittar på, säger Anders. Goda resultat Kunder med besvärande hudförändringar kan ta kontakt med Hermelinen för en konsultation och prisuppgift. – I många fall krävs

flera behandlingar. På konsultationen kan vi tillsammans med kunden diskutera val av behandling och kostnad. Hermelinen har ­använt sig av laser­ behandlingarna under en tid. – De behandlingar vi utfört har lyckats väl, försäkrar Anders. Kontakt: 0920-40 22 40 eller via vår hemsida: hermelinen.se/ estetiskbehandling

Text: Tony Berglund Sara Rönnbäck sjuksköterska Hermelinen estetik

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

För många innebär hudförändringar, framförallt i ansiktet och andra synliga delar av huden, ett stort besvär.”

Oönskat fett trots träning och rätt kost? Vi fryser bort det! Boka konsultation online via www.hermelinen.se

20% på supersnygga linneplagg från

TA 3 BETALA FÖR 2

Fettfrysning är en effektiv metod för att bli av med ”kärlekshandtag”, ”gäddhäng”, dubbelhaka och andra områden där kost och träning inte ger önskat resultat. Behandlingen är smärtfri och andra fördelar är att du slipper operation, ärr och sjukskrivning. Dessutom är resultatet varaktigt. Kontakta oss så bokar vi tid för konsultation och kostnadsförslag.

Bevisat säker och effektiv i fler än 1,5 miljoner utförda behandlingar.

100 kr RABATT Luleå Köpmantorget, 0920-22 16 30 • Kalix Galleria Kalix 0923-120 90 Boden Kungsgatan 32, 0921-140 40 • Piteå Storgatan 45, 0911-350 36 Skellefteå Nygatan 52, 09109145 55 • Följ oss på FB/Instagram: berlinsfashion

Hermelinen Estetik är en auktoriserad klinik och har certifiering för estetiska injektioner. Behandlingarna anpassas efter dina förutsättningar. Hos oss är du trygg.

www.hermelinen.se/estetik E-post: estetik@hermelinen.se Tfn: 0920-40 22 40

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

8

Satsar på trädgårdsmöbler med svensk kvalitet Sommaren är på ingång och det är dags att se över sina trädgårdsmöbler. Vill man vara säker på att köpa något som kommer att hålla väldigt länge så ska man åka till Wika Möbler Svenska Hem i Gammelstad och kolla på deras utbud från Grythyttan. 47% RABATT Jensen®

När Wika ­Möbler Svenska Hem i ­Gammelstad tar fram trädgårdsstolar, bord och soffor inför sommar­ säsongen är det ett enda märke som gäller – ­Grythyttan. Det är ett klassiskt svenskt kvalitet­smärke med stolar och bord som håller i flera decennier. Wika Möbler Svenska Hem har sålt Grythyttan i ca 20 år och tycker att det är ­viktigt med rejäla trädgårds­möbler som tål att vara ute år efter år. Designen ändras inte heller efter olika mode­ nycker utan håller en tidlös stil som vi för­ knippar med svensk ­sommar, ­oavsett om det är 30-­talet, 50-talet, 70-talet eller förra året vi tänker på. Grythyttan startades 1895 och 1930 designade Artur Lindqvist den trädgårdsfåtölj som vi

Nova kontinentalsäng

STRESSLESS® METRO FÅTÖLJ + PALL

PAKETPRIS!

14.990:- (ord.pris 26.290:-) 13.990:- (ord.pris 19.490:-) allra mest känner igen, + 4 STOLAR A2. 1985 designade Nisse 8.995:Strinning Grythyttans (ord.pris 11.175:-) nyare klassiker som heter Hightech. VAXHOLM SOFFA – Vi gillar verkligen vid köp av soffa över 8.000:-* Grythyttans kvalitet och FR. (ord.pris 14.490:-) uppskattar att det både är svensk design och att de tillverkas i Sverige, Henric Sandström, butiks­ säger Henric ­Sandström, chef på Wika Möbler Svenska Övriga Stressless® produkter Hem i Gammelstad, sitter VAXHOLM 15% RABATT! butikschef Wika ­Möbler VAXHOLM SOFFA SOFFA vid över 8.000:-* Grythyttans vid köp köp av avpåsoffa soffa överklassiska 8.000:-* Svenska Hem. Det trädgårdsmöbler och läser FR. (ord.pris 14.490:-) FR. (ord.pris 14.490:-) är ­också en fördel att historien REA! om Grythyttan. REA! ­kunder kan komma 9.990:7.690:in ­flera år efter att de (ord.pris 12.490:-) (ord.pris 9.200:-) efter en reservdel till en köpt ett antal stolar och stol de köpte på 50-talet komplettera med fler när t.ex., säger Henric. Någon familjen vuxit, eftersom träbit i ryggstödet som designen inte ändras. behöver bytas ut. Sen kan de ha stolen ytter­ Alla Grythyttans stolar 3-sits i tyg Chile och Soul REA 7.690:- (376:-/mån*) (ord.pris 9.200:-) 2-sits SMILE 3-sits i tyg Idea med lösa ryggkuddar REA 9.990:- (472:-/mån*) (ord.pris ligare några decennier,LENNOX är stapelbara och alla REA 5.490:- (284:-/mån*) (ord.pris 6.600:-). Pris inkl. 2 decokuddar. 12.490:-). Välj på flera färger! deras bord är hopfällbara, vilket det inte är många trädgårdsmöbler som kan allt för att kunna förvara matcha idag. dem enklare under REA! *Gäller utvalda soffor t o m 9/4. vintern. De har också en 7.690:tyngd som gör dem ideala (ord.pris 11.690:-) Text och foto: att ha på blåsiga bryggor Jennie Nilede utan att de blåser bort. – Vi harSvenska kunder som Hems butiker är nu fyllda med REA-fynd. Upp till 50% RABATT REDAKTIONEN kommer in och frågarpå soffor,redaktion@gratistidning.com På Wika Möbler Svenska Hem i Gammelstad säljs den klassiska stolen A2 från Grythyttan. matgrupper, sängar och mycket mer. Välkommen in! LJUSDAL BORD

1.000:- RABATT

13.490:-

1.000:- RABATT

13.490:13.490:-

U PP TI LL

REA 50% RABATT!

SITT SKÖNT SNART ÄR SOMMAREN HÄR! SITT SKÖNT

*Gäller utvalda soffor t o m 9/4. *Gäller utvalda soffor t o m 9/4.

REA!

7.990:-

(ord.pris 9.490:-)

EXTRA FÖRMÅNLIGA

Just nu har vi kampanjpriser på allt för vardagsrummet. delbetalningsalternativ december - januari! Soffor, fåtöljer, soffbord, mattor och mer därtill. Välkommen in!

PASSA PÅ ATT BOKA DIN KLASSIKER Just Just nu nu har har vi vi kampanjpriser kampanjpriser på på allt allt för för vardagsrummet. vardagsrummet. REDAN NU. VÄLKOMMEN IN!in! Soffor, fåtöljer, soffbord, mattor och mer därtill. Soffor, fåtöljer, soffbord, mattor och mer därtill. Välkommen Välkommen in! VÄNDBARA PLYMÅER MED DUN & JUSTERBARA BEN!

10 ÅRS GARANTI!

SMART 3-sits i tyg Atlas grå eller blå REA 7.990:- (389:-/mån*) (ord.pris 11.690:-). Vändbara sitt- och ryggkuddar med duntopp. Justerbara ben i metall.

IVORY 3-sits med formgjuten pocket i sits - 10 års garanti! Välj tyg Deli eller Delight REA 7.990:- (389:-/mån*) (ord.pris 9.490:-).

50%

REA!

5.995:-

RABATT

(ord.pris 8.865:-)

MOOD PIEDESTAL

Bryggeriserien Prisexempel vitlackad ek med 849:(ord.priselförzinkat 1.249:-) stativ: Bryggeristol 2.550:-, Bryggerisoffa 4.680:-, Bryggeribord 110 cm 4.750:MOOD MOOD PIEDESTAL PIEDESTAL

849:849:-

849:20%

(ord.pris 1.249:-)

RABATT

RABATT

ELEGANCE & ELEGANCE MAXI

PÅ VALFRI BYRÅ!

vid köp av fåtölj och pall

3.000:- RABATT!

MOOD BLOMLÅDA

1.295:-

(ord.pris 1.995:-)

ELEGANCE ELEGANCE && ELEGANCE ELEGANCE MAXI MAXI

vid och vid köp köp av av fåtölj fåtölj och pall pall SANDÖ byrå i vitlack och grå topp. 1.000:- RABATT PÅ VALFRI BYRÅ 4.990:-

MOOD BRICKBORD

EMILIA matgrupp i vitlack. Bord + 6 stolar 1.000:- EXTRA RABATT! (ord.pris 1.249:-)(ord.pris 8.865:-) Tilläggsskiva 495:PAKETPRIS 6.995:- 5.995:(305:-/mån*) (ord.pris 1.249:-) (ord.pris 595:-). Välj mellan tyg- eller träsits.

1.000:-

3.000:3.000:- RABATT! RABATT!

(264:-/mån*) (ord.pris 5.990:-). Välj mellan 4+3 lådor eller 4+2 lådor!

MOOD MOOD BLOMLÅDA BLOMLÅDA

1.295:1.295:-

BÄDDSOFFA

REA!

6.990:-

(ord.pris 1.995:-) (ord.pris 1.995:-) (ord.pris 9.990:-)

LÄTT ATT BÄDDA KUDDARNA SITTER KVAR!

BÄDDSOFFA

MOOD MOOD BRICKBORD BRICKBORD

849:849:-

(ord.pris 1.249:-) (ord.pris 1.249:-)

Klassikerserien Prisexempel i obehandlad teak med varmförzinkat stativ: UTVALT 20% RABATTKVALITET. PÅ VALFRI DREAM & DREAM ROYAL SÄNG! Prisexempel: DREAM ROYAL kontinentalsäng 180x200 cm med bäddmadrass Fåtölj A2 3.950:-, Bord 9A 120 cm Dream Royal9.930:Latex fr 14.792:(672:-/mån*) (ord.pris 18.490:-). AVREAPRIS SVENSKA HEM.

Hig Tech serien

VERA bäddsoffa Emma,Tech framåtbäddad REAcm 9.990:(472:-/mån*) Stol varmförzinkat 1.650:-, Bordi tygHig 110 4.290:(ord.pris 14.490:-) Köp tillhörande prydnadskuddar i samma tyg i polyeter eller dun!

ZARA bäddsoffa i tyg Platina, längsbäddad REA 6.990:- (347:-/mån*) (ord.pris 9.990:-). Pris inkl. 2 st bäddmadrasser och 2 st decokuddar! FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

Pris exkl. gavel.

Öppettider denna vecka: Mån-tis 10.00-18.00, Onsdag 10.00-15.00, Torsdag STÄNGT, Fredag 10.00-18.00, Lördag 10.00-15.00, Söndag STÄNGT FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER

KVALITET. UTVALT GAMMELSTAD, Möbelvägen 1 AV SVENSKA HEM. www.wikamobler.se • Öppet: Månd-fred 10-18 • Lörd 10–15 0920-25 30 30 Öppet: Månd-fred 10-18 • Lörd 10–15Möbelvägen GAMMELSTAD, Möbelvägen 1, 0920-25 30 30 GAMMELSTAD, 1, 0920-25 30 30 FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

#wikamobler

facebook.com/wikamobler

Gäller till och med den 29/1 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar.

Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Månadskostnaderna är uträknade på följande sätt: Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, *Delbetalning beräknat 24 mån inkl. delbetalningsavgift på%35:-/mån och uppläggningsavgift på 495:- Den räntan är 8,31%Santander vid ett köp på 15.000 då blir totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:-på är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 (juni 2017) Förutsatt att kreditbeloppet återbetalas undereffektiva räntefri period. Kreditgivare Consumer Bank.

Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden.

kr.

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

9

Pekbok på pitemål och engelska!

- Specialist på ögonhälsa -

SOLGLASÖGON TILL RÄTT PRIS!

Upptäck orden, uttrycken och klurigheterna!

Enkelslipade polariserande

Ävventoj jra Paltensch The Adventures of the Pijtpalt

Progressiva polariserande

1 995:-* 2 995:-*

Av Daniel Engberg

*Pris ovan är inklusive båge från Norr. Styrkor inom +/- 4 o cylinder 2. Extra kostnad tillkommer vid tillval som ytbehandlingar, gradala glas och bågar som är extra kupiga.

Vill du ha lokala butiker i morgon?

Handla hos dem i dag!

#vipratarsomvivill

LULEÅ, STORHEDEN TEL: 0920-20 06 06 www.niemisoptikluleå.se PUHUMME SUOMEA

FRI PARKERING

Hjälp oss att hålla Sverige rent Lämna ditt bidrag på vårt 90-konto, PlusGiro 90 02 81-7

Finns i utvalda butiker i Piteå och Älvsbyn Följ Norrbottniska ord på Facebook för att se anslutna återförsäljare och få de senaste nyheterna.

Läs mer om oss på www.hsr.se

Ingen ska försvinna utan att hittas. Swisha din gåva till 123 900 56 20 och hjälp oss ææ ©¬ææ ĉ ÚɌ

kommun tillgänglig under angiven tid

norrmän med oss Dags att boka annons i norra Sveriges största annonstidning för den norska marknaden: Velkommen til Sverige! Du når 500 000 norska läsare från Kirkenes i norr till Namsos i söder.

Sommar, sol, bad, shopping och festivaler. Nu är det på tiden att planera sommarens Sverigeresa!

FAKTA: Velkommen til Sverige Sommar 2018 Utgivning: vecka 21 2018 Manusstopp: fredag 11 maj Upplaga: 170.000 ex

MANUSSTOPP 4 maj

Webbsidan igång

Sverigevänner Partiet för en värdig sjukvård

Fler vårdplatser och förbättrad vård mot psykisk ohälsa. Den psykiska ohälsan drabbar allt fler och kostar såväl mänskligt lidande som stora ekonomiska resurser för samhället. Med fler förebyggande insatser och ett bättre omhändertagande skulle kvaliteten höjas och fler liv skulle räddas. Bristen på vårdplatser är utbredd.

tilsverige.com

- För barn och unga finns idag endast 150 vårdplatser i hela landet. Vi vill direkt verka för riktade anslag för att stärka barn- och ungdomspsykiatrin.

Sista chansen! Boka senast fredag 11/5

En Röst På SD Betyder Förändring! - En ny väg för Sverige - Sunda familjevärderingar

Distribution: Till alla hushåll och företag i Nordnorge, från Namsos kommun i söder till Finnmark i norr.

ttidning is r u t a t s r ö t s s d Norrlan knaden nordnorska mar mot den

GUIDE TILL SVERIGE! SPARA OCH TA MED!

LÅT DIN RÖST BLI HÖRD! RÖSTA PÅ DIG SJÄLV OCH DIN FAMILJS VÄRDERINGAR

RÖSTA PÅ SVERIGEDEMOKRATERNA

SHÅLL NÅ ALLA HU G OCH FÖRETA E! I NORDNORG

Åke Tapani Tel. 0980-688 72 070-330 50 67 e-post: ake.tapani@ gratistidning.com

Ett Socialkonservativt och Sverigevänligt parti i Älvsbyn

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

10

Skogsbruket och skogsindustrin i Norrbotten behöver

MER ARBETSKRAFT!

Naturbruksgymnasiet i Kalix - Samma ingång men flera utgångar

Här kan du efter utbildningen gå direkt ut i arbetslivet med goda förkunskaper eller genom studieplanering tillsammans med din yrkesexamen få grundläggande behörighet för framtida högskolestudier.

Vi är också stolta över att vara det första naturbruksgymnasiet i Sverige som är godkänt som Teknikcollege Skog. Detta säkerställer kvaliteten i utbildningen.

”

Jag har vuxit upp med skogen nära och kände ganska snabbt att Naturbruksprogrammet var det som lockade med blandningen av praktik och teori. Skolmiljön på Naturbruks är väldigt bra och familjär. Jag trivs jättebra! Favoritkurser är mark- och växt och naturligtvis när vi får köra skogsmaskiner. Mitt mål är att först jobba några år och sen utbilda mig till skogsmästare, säger Mimmi Sundqvist, Naturbruksgymnasiet Kalix.

Skogsbranschens representanter söker hela tiden ny, utbildad arbetskraft Samarbete med företag skapar möjligheter

- Eftersom vi samarbetar med företag i branschen kommer våra elever i kontakt med blivande arbetsgivare redan under utbildningen. Många blir lovade jobb direkt efter avslutad skola. Efterfrågan på personal inom de områden vi utbildar inom är stor, säger Mona Sundqvist som är rektor på Kalix Naturbruksgymnasium och Furuhedsskolan. Som representanter för hela Skogsnäringen i Norrbotten vet vi att utbildningen på Sveriges enda Naturbruksgymnasium med Teknikcollege Skog skapar arbete, säger Henrik Bucht ordförande och Ulf Sandström verksamhetsledare Skoglig Samverkan i Norrbotten.

SKOLANS INTERNAT

Vi söker hela tiden ny, utbildad arbetskraft till våra anläggningar i Norrbotten, de som går utbildningen Trävaror och Lastmaskiner på Kalix NB är guld värda för vår verksamhet säger Mikael Hjort XL - Bygg Stenvalls Trä, Anders Nordmark - Setra Rolfs Såg, Jacob Nordgren - Setra Rolfs Såg, Gunnar Lauri - Krekula & Lauri Såg och Hyvleri, Roger Bergman Stenvalls Trä, Lars Bogren - SCA Munksunds Sågverk.

VÄLJ SKOGSBRUKET

Ansök nu!

Naturbruksgymnasiet i Kalix fostrar medaljörer!

Under åren har skolan 7 guldmedaljörer i Skol-SM i skotarkörning 23 maj är det dags igen för tävlingarna som går av stapeln på Naturbruksgymnasiet i Kalix. Förutom skolan är även Skogsentreprenörerna arrangörer.

Här bor elever från andra kommuner, med personalstöd och service. Trygghet och trivsel är viktigt!

Anderstjärnsvägen 3, Kalix | 0923-650 00 | www.kalixnaturbruks.se

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

11

KAMI uppfann det tegelliknande plåttaket 1978 – Plegel®. Med mer än 30 års erfarenhet och utveckling erbjuder vi fortfarande marknadens mest hållbara plåttak. Produktionen sker i Kalix, Norrbotten. Det garanterar starka och hållbara tak med hög finish. Tak när de är som tryggast – kami.se

S N E R A R E MM L O B S Ö M E T 30 U A SKÖN

ÖPPETTIDER KRISTIHIMMELFÄRD ons 10-15, tor 12-15, fre 10-18, lör 10-15 & sön 12-15

Unika tak för en medveten kund TerraPlegel® förenar det bästa av två världar – plåttakets hållbarhet och tegeltakets tilltalande estetik. Våra tak är lokalproducerade i Kalix, Norrbotten. Välj mellan TerraPlegel®, PlusPlegel® eller Plegel® med 1- eller 2-kupig profil. Komplett produktsortiment och återförsäljare: kami.se

STOR SORTERING AV

SPABAD

FRÅN

54.900:-

CORA HÄNGSTOL I KONSTROTTING

I BUTIK

(Ord. 4.495:-)

3.995:-

KAMPANJ

MORENO LOUNGE SET PIREUS DIVAN SOFFA I KONSTROTTING Inkl. bord och dynor (Ord. 6.995:-)

6.395:-

höger eller vänster svängd.

8.995:IPP

L ERK

P

SU Nyhet! KamiClassic Finns i tre nya profiler: Plain, stripe och line. För komplett sortiment kami.se

NYDALA FRÅN HILLERSTORP Här i teak med vitl. Alu stomme. 6 st pos stol + stora bordet. Förlängnings bart till 280 cm. (Ord. 14.900:-)

13.900:-

SKYDDA MOT FUKT, MÖGEL OCH LUKT

BRONX LOUNGE SET

i vit konstrotting-vit alu. (Ord 12480:-)

8.995:-

NYHET!

KRYPGRUND ELLER KÄLLARE • Vi åtgärdar ditt hus med krypgrund som har problem med fukt/mögel/lukt • Vi har en av marknadens effektivaste avfuktare • Vi byter rasskydd (underifrån) • Vi byter blindbotten (underifrån)

NYTTJA ROTAVDRAGET

UTEKÖK MED VASK grå eller vit alu.

Pris enligt bild 9.495:-, 240 cm. Enbart del med vask 120 cm

5.495:-

PARGA

Grupp i konstrotting. Bord ingår. (Ord 9.890:-)

7.995:-

• Dränering • Ozonbehandling 10 ÅRS TRYGGHETSGARANT I PÅ UTFÖRT ARBETE

NACHO SOFFA + 2 FÅTÖLJER SAMT BORD Konstrotting grå. (Ord 11.890:-)

9.995:-

CAPRIS PARASOLL 3*3 M NYHET!

MONTE-CARLO Bord 90*150-210 cm. 4 st 5-pos stolar. Alu-grå komposit skiva. Vit eller svart stomme. (Ord. 9.295:-)

8.450:-

med Led Belysning. Grå duk. (Ord. 3.995:-)

3.295:PARASOLL 3*3 M

Tilt- samt roterbart 360gr. Vit eller grå duk. (Ord. 3.295:-)

2495:-

PARASOLLER 2 M

(Ord 395:-)

SUPER KLIPP!

250:MIAMI PARASOLL 3 M Vit duk (Ord 695:-)

350:-

Måndag-Fredag 10-18 • Helgöppet, lörd 10-15, sönd 12-15 RING 070-677 09 78 för info eller visning Mats Andersson, 070-677 09 78 • www.mrabygg.se • mrabygg@gmail.com

SOFFOR • SÄNGAR • MATGRUPPER - ALLT FÖR HEMMET! N:a Sunderbyn • 0920-26 57 93 • www.sunderbymobler.se se oss på Instagram & FB, Sunderbymobler

VI ORDNAR FINANSIERING UPP TILL 36 MÅN.

iär 12

byn Gratistidning

Jobb& Karriär

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

LEDIGA JOBB I ÄLVSBYN FRÅN JOBB.ELJESTER.SE

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN

r Karriär Jobb&

NORRBOTTEN.COM

Varje onsdag i Älvsbyn Gratistidning

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I ÄLVSBYN GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.

BYGG OCH ANLÄGGNING Projektledare – Vattenfall Services

Ansökan senast: 2018-05-16 Antal tjänster: 1 Organisation: Vattenfall AB Referensnr: 22468841

NATURVETENSKAPLIGT ARBETE Miljöinspektör 100 %

Ansökan senast: 2018-05-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7674304

PEDAGOGISKT ARBETE Fritidspedagog 100 % till Vistträsk skola

Leg. Lärare i spanska 100% till Älvåkraskolan & Vidselskolan

Tre fritidspedagoger 100 % till Parkskolan

Leg. lärare i SvA 100 % till Parkskolan

Två fritidspedagoger – lärare i fritidshem 100% till Knut Lundmarkskolan

Ansökan senast: 2018-05-13 Antal tjänster: 1 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7665137

Ansökan senast: 2018-05-13 Antal tjänster: 1 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7660290

Leg. Lärare i sve som andraspråk 100 % till Älvåkraskolan

Ansökan senast: 2018-05-13 Antal tjänster: 1 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7665134

Leg. lärare i tyska 100 % till kommunens högstadie – och gymnasieskolor

Ansökan senast: 2018-05-13 Antal tjänster: 1 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7660264

Ansökan senast: 2018-05-13 Antal tjänster: 1 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7665126

Fyra leg. lärare 100 % till Parkskolan

Legitimerade lärare till Vidselskolan

Ansökan senast: 2018-05-13 Antal tjänster: 4 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7660296

Ansökan senast: 2018-05-13 Antal tjänster: 3 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7660279

Ansökan senast: 2018-05-13 Antal tjänster: 2 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7660318

SÄKERHETSARBETE Badmästare / Badvärd

Ansökan senast: 2018-05-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Älsvbyns Fastigheter AB Referensnr: 7668217

TRANSPORT Morgondistributör

Ansökan senast: 2018-05-13 Antal tjänster: 4 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7660275

Ansökan senast: 2018-05-31 Antal tjänster: 3 Organisation: Norrbottens Media Distribution AB Referensnr: 21986762

Bilmekaniker sökes Vi söker en självgående bilmekaniker med några års erfarenhet av yrket. Dina arbetsuppgifter kommer att bestå av allt från enklare service till djupare felsökningar och reparationer. Du som söker har fordonsteknisk utbildning. Likaså är tidigare erfarenhet från el och diagnos samt tekniska problemlösningar en fördel. Datorvana är en förutsättning och b-körkort ett krav.

Maila ditt cv till:

info@nyasandborgsbilel.se eller ring 0911-12541 Omgående anställning.

Sandborgs Diesel&Bilel Amperegatan 14, PITEÅ Tel. 0911-125 41 info@nyasandborgsbilel.se www.nyasandborgsbilel.se

De vann yrkes-SM 2018 4 maj 2018

NÄRINGSLIV Totalt 21 600 besökare tog sig till arenaområdet vid Gränby sportfält i Uppsala för att följa Yrkes-SM 2018 på plats. Under tre dagar, mellan 25 – 27 april, visade nästa 400 av Sveriges yrkesskickligaste ungdomar upp sina färdigheter inom 59 olika yrken. Nu står medaljörerna klara och kan stolt titulera sig svenska mästare. Yrkes-SM 2018 slog rekord i antal deltagare och antal yrken. Av de 59 yrken som deltog var 40 av dem tävlingsyrken, och bland de nästan 400 deltagarna tävlade 250 av dem om pallplatserna. Men mästerskapet bjöd också på inspiration i form av 19 uppvisningsyrken som med sina 140 deltagande som var på plats för att utbilda besökarna om sina respektive yrken. Tillsammans med cirka 800 funktionärer gjorde de alla sitt yttersta för att vinna mästerskapet, inspirera besökare och se till att Yrkes-SM 2018 blev ett underhållande och lärorikt evenemang.. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: WorldSkills Sweden

Affärs- och utvecklingsresa till USA 4 maj 2018

NÄRINGSLIV Den 2–10 maj är en delegation från Luleå i USA för att utveckla befintliga samarbeten och skapa nya relationer och möjligheter för Luleå. Delegationen kommer att besöka San Francisco, Seattle och Austin. Första stopp på resan är San Francisco där delegationen har inbokade besök hos Nordic Innovation House som hjälper företag från hela Norden med affärsutveckling och lokalt stöd för att underlätta vid etableringar på den amerikanska marknaden. Delegationen ska även träffa Business Sweden för att ta del av deras arbete i USA, besöka Stanford University och möta utvalda företag. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Luleå Kommun

”Modern stadsplanering behöver normkritik” 3 maj 2018

FÖRSÖRJNING OCH FRAMTIDSHOPP. DET BÖRJAR MED FAIRTRADE! Läs mer på fairtrade.se

NÄRINGSLIV Det handlar bland annat om att undvika den stigmatisering som kan uppstå. Enligt boverkets riktlinjer är det okej att ha en rullstolsramp på baksidan av en byggnad. Därför placeras den ibland där sopornas tas ut eller varorna levereras. Det upplevs varken tillgängligt eller attraktivt för den som sitter i rullstol, säger Åsa Wikberg Nilsson, biträdande professor i industriell design. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Luleå tekniska universitet

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du läsa mer och hålla dig uppdaterad, gå in på www.norrbotten.com.

Jobb& Karriär

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

Det finns ett jobb för alla, det gäller bara att hitta rätt matchning. Och det är vad vi kan bäst. Astar är utbildningsföretaget som ger dig stora möjligheter till jobb. Vårt stora kontaktnät tillsammans med vårt unika sätt att hitta dina talanger ger dig en snabb väg till jobb eller utbildning.

Tips till ditt CV Enkel och tydlig struktur I ditt cv ska du beskriva dina erfarenheter, kunskaper och personliga egenskaper som du vill lyfta fram. Det finns olika sätt att strukturera ett cv. Vilket sätt du väljer beror lite på vad du har för meriter, vilken tjänst du söker och vilken bild du vill förmedla av dig själv. Tänk också på att göra ditt cv lättöverskådligt. En enkel och tydlig struktur gör att arbetsgivaren snabbt får en bra överblick. • Senaste först • Uppdelat efter tema • Sammanfattning och målsättning

Anpassa cv:t efter jobbet du söker Tänk på att anpassa ditt cv efter jobbet du söker. Du behöver alltså skräddarsy ditt cv och lyfta upp erfarenheter som är viktiga för jobbet du söker. • Du behöver inte ta med precis allt du har gjort, utan ta med det som är relevant. • Om du endast listar ett urval av dina arbetslivserfarenheter är det viktigt att du nämner att det är just ett urval. • 1-2 A4-sidor är ett bra riktmärke för längden på ditt cv.

Lycka till!

VÄLKOMMEN TILL ASTAR!

VI SÖKER DIG!

– ÄLVSBYNS NÄSTA STJÄRNA I ARBETSLIVET PÅ VÅR HEMSIDA

ASTAR.SE

KAN DU LÄSA MER OM OSS

Storgatan 25, Älvsbyn | 020-15 00 11 | info@astar.se | astar.se

Digitaliserar hela ert dokumentflöde:

Hej där Gunilla! Alla pratar helt plötsligt om det nya GDPR-direktivet som införs i slutet av maj, vad är det för något?

- HR-akter, ritningar, reseräkningar, fakturor m.fl.

GDPR är en uppdaterad version av den gamla personuppgiftslagen, PUL, men nu anpassad efter den digitala verklighet som alla företag och organisationer verkar och lever i. I korthet handlar den om att man som företagare måste ha full kontroll på vilken personspecifik data man lagrar för kunder, leverantörer och andra intressenter.

- E-arkiv alternativt leverans till kundens egna it-miljö

Coor är ett nordiskt serviceföretag med ca 7000 anställda, i Luleå finns vi i Skutvikens företagsby. Vi har möjlighet att hjälpa kunden att ta hand om hela processen kring digitalisering, sökfunktioner och fysisk lagring, med hjälp av vår GDPR-förberedda Coor Smart Archive™ lösning.

- GDPR-ready - Långtidsarkivering med sökbarhet För att underlätta för dig som kund så jobbar vi med hela kedjan, men ni väljer självklart de delar som ni är intresserad av. Vi jobbar både med engångsuppdrag och löpande digitalisering. På Coor började vi redan i slutet av nittiotalet med att bygga upp skalbara lösningar för effektiv digitalisering, tills dags datum har vi över 25 miljoner unika dokument i vårt egenutvecklade e-arkiv, Arkinet.

Så man kan säga att ni är förberedda för denna övergång?

- Onlineaccess 24/7, via smartphone eller dator

Ja, det skulle jag nog hävda att vi är, vi ser stor aktivitet i dessa dagar kring GDPR.

- Avancerad sökfunktion - Larmfunktion på era affärskritiska avtal

Vilken målgrupp riktar ni er till? Coors kundportfölj sträcker sig från mindre företag till några av Sveriges största och mest välrenommerade företag och organisationer.

Vi förenklar er vardag.

Vad drar kunden för fördel? De största fördelarna är att frigöra yta och att få ordning och reda på dokumenten, men även öka dokumentsäkerheten. De gamla pärmarna har till stor del spelat ut sin roll, även om de hade sin speciella charm.

Coor

Gunilla, 010-559 70 81 smartoffice.coor.com

13

14

Motorblocket

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Priserna för nya C-klass

Nu är priserna klara för Mercedes mest sålda modellserie, C-klass. Alla versionerna, sedan, kombi, coupé och cabriolet, släpps samtidigt. Priset börjar på 355 000 kronor och för den slanten får du en C 200 sedan med tvåhjulsdrift och en 9-växlad automatlåda. För 20 000 extra får du fyrhjulsdrift, oavsett vilken kaross du väljer och i vanlig ordning finns modellerna med antingen bensin eller diesel som driv­ medel. Värstingalternativet är AMG C 43 4MATIC Sedan med 390 hästar under huven, priset börjar på 609 000 kronor.

Kamouflage

Lada 4x4 går nu att få kamouflage­ lackerad som tillval. Tidigare var det endast jubileums­ modellen som erbjöd lackeringen.

Om testet För att avgöra rostens inverkan på krocksäkerheten har Folksam tillsammans med Villaägarna testat två begagnade bilmodeller enligt samma testprotokoll i Euro NCAP som när bilmodellerna var nya. Krocktestet gjordes enligt Euro NCAP:s testprotokoll 2004 med VW Golf generation 5 (2004-2009) som var måttligt rostig och enligt protokoll 2003 med Mazda 6 (2003-2004) med kraftig rost. Krocktesterna utfördes på Thatcham ­Research i England certifierade för att testa enligt Euro NCAP:s protokoll.

I krocktesterna såg man att en kraftigt rostangripen bil riskerar att få försämrat krockskydd.

Rost kan öka risken för dödsfall

Nya unika krocktester visar att rostangrepp kan påverka bilars krocksäkerhet avsevärt. MOTOR

Försäkrings­ bolaget Folksam har tillsammans med Villa­ ägarna utfört krock­tester för att se om och hur rostangrepp på bilar kan påverka säkerheten. Större och omfattande forskning inom området är i princip obefintlig, vilket gör de nya krocktesterna unika i sitt slag. – Kunskapen om ros­ tens påverkan på en bils krockegenskaper är mycket begränsad. Det saknas stu­ dier eller tester på hur rost

i en personbils energiupp­ tagande struktur påverkar krocksäkerheten, berättar Anders Ydenius, trafik­ säkerhetsforskare Folksam. Resultaten från testerna är slående! Kraftiga rost­ angrepp i bilens struktur påverkar krocksäkerheten avsevärt. – En allmän uppfattning är att hållfastheten hos en stålstruktur påverkas nega­ tivt av kraftig rostbildning. För första gången har vi nu jämfört krocktest mellan när en bil var ny och när

samma modell är angripen av rost för att se vad den har för påverkan på krock­ säkerheten, säger Ydenius.

med den måttligt rostiga bilmodellen visar att även om rosten såg relativt om­ fattande ut på bilens yttre karossdelar påvisades inte någon skillnad i krocksäker­ Krocktester hetsegenskaperna mellan I krocktesterna användes en ny och rostig bil då de två begagnade bilmodeller, inre strukturerna inte var en Volkswagen Golf 5 från ansatta av rost. 2004 med måttlig rost och Värre gick det för en Mazda 6 från 2003 med Mazda-modellen som var kraftigt rostangrepp, som båda testades enligt samma kraftigt angripen av rost. – Den bilmodell med testprotokoll i Euro NCAP när de var nya. Golf-model­ de mest omfattande len fick då 5 stjärnor medan rostskadorna som ingick i testet hade så omfattande Mazda 6 fick 4 stjärnor. – Det är inte självklart att rostskador att flera balkar var försvagade vilket ledde bilens krockskydd försäm­ till en tydlig försämring ras om vissa av balkarna är rostangripna, utan det beror av krockskyddet från fyra på var rosten sitter. Testerna stjärnor till tre. Det mot­

Foto: Pixabay

Inget krav på däcktrycksövervakning.

Inget krav i Sverige

Tire Pressure ­Monitoring System, är en aktiv däck­ trycksövervakning som sig­ nalerar däckets lufttryck och temperatur. Enligt EU:s-reg­ ler ska nya personbilar som tas i bruk ha ett däcktrycks­ övervakningssystem, men Sverige har inte infört kravet

i de nationella reglerna, dvs att det är fullt lagligt att äga en bil utan systemet. – Vi får dagligen in förfrågningar från oroade bilister som undrar om bilen går igenom besiktningen utan sensorer, berättar ABS ­Wheels VD, Andie Lahdo.

Foto: Pixabay

svarar cirka 20 procents ökad risk för död eller svår skada vid en kollision, förklarar Ydenius. I de nya krocktesterna utsattes de båda modeller­ na för en frontalkrock i 64 km/t och en sidokollision i 50 km/t. Båda bilarna hade varit i trafik fram till köp­ tillfället och var godkända på respektives senaste besiktning, vilket visar att bilar kan bli godkända vid besiktningen trots ökad risk för skada och dödsfall till följd av rostangrepp. Att bilar blir underkända i bilprovningen på grund av rost är nämligen ovanligt i Sverige, enligt en samman­ ställning som Bilprovning­

Foto: Hyundai

Uppdaterade versionen av i20 kommer i september.

Uppdaterad i20

Hyundai meddelade nyli­ gen att de kommer att lan­ sera en uppdaterad ­version av modellen i20. ­Modernare design, nya säker­hets­ funktioner och en ny sju­ växlad dubbelkopplings­låda utlovas. Modellen kommer till ­Sverige med två olika

bensinmotorer, antingen en 1.0-liters turbo­laddad T-GDI motor på 100 hk med en femväxlad manuell växellåda eller dubbelkopplings­lådan alternativt en 1.2-liters­ motor på 75 hk tillsammans med en femväxlad manuell växellåda.

en gjorde 2012. – De testade bilarna ­tyder på att bilar med ­kraftig rost i bärande bal­ kar kan klara besiktningen. Det kan handla om slarv eller olika bedömningar av enskilda besiktningsmän. Det kan även indikera att det nuvarande regelverket från Transportstyrelsen är för generöst när det gäller grövre rostangrepp. Ser vi det i ljuset av våra tester som visar på att rost kan påverka krocksäkerheten finns det all anledning att se över regelverket samt att kontrollera att det ­verkligen efterföljs. n (CC)

Andreas Lindegren

Foto: Volvo Cars

Nu är priset för Polestar 1 fastställt.

Så dyr blir Polestar 1

Polestar 1, Volvos svar på den globala hybridbils­ kapptävlingen, premiär­ visades nyligen under Auto China 2018. I och med vis­ ningen presenterades även vad modellen kommer att kosta, något som definitivt ställde modellen i premi­

umsegmentet. Utgångspriset blir 155 000 euro, dvs strax över 1,6 miljoner kronor. För den köpsugna är orderböckerna redan öppna och i skrivande stund har runt 7 000 personer visat intresse för bilen som döljer 600 hästar under huven. n

Motorblocket

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

VÅRTIPS!

NYA ÖPPETTIDER: Måndag-Fredag 09.00-17.30 Lördag-Söndag STÄNGT

Får köras från 15 år med AM-kort)

CF MOTO 450 traktor A 49.900 kr

+ 2000:den långa modellen

Inkl. moms (ord. pris 56.900 KR)

CF Moto C Force 450 är en extremt prisvärd och potent ATV för gården, skogsbruket eller nöjes-åkaren. Oavsett om du skall ploga snö i vinter, dra timmervagn eller bara köra med polarna är nya C Force 450 ett bra alternativ för dig som tittar på en ny fyrhjuling.

CF MOTO 550

Kompakt vinkelslip

Slangvinda 10 meter

Otroligt lättmanövrerad!

Traktor B 69.900 kr

695:-

Art.nr. 0601388108. Bosch Professional GWS 7-125, Effekt 720 W, Skivdiameter: 125 mm. Vikt: 1,9 kg. 11.000 varv/minut.

Art.nr. 8709020.

849:-

99:-

Inkl. moms (ord.pris 81.900 KR) Lättmanövrerad servostyrning Automat, snabb gasrepons, bra bränsleekonomi

C Force 550 har förutom ovan utrustning en grymt snygg och modern design, skön körställning och bra plats för passagerare.

Grillkol

Vindelkol. 100% ren Norrlandsskog. Art.nr. KOL90. 90 liter................

259:89:-

Tvätthink

Art.nr. KOL18. 18 liter....................

Art.nr. P-157. 3 års garanti, räntefri finansiering utan handpenning, Sveriges mest sålda ATV. Begränsat antal!

Vi finns på Storheden mittemot Jula. Välkommen! Betongvägen 14, 0920 - 222 111, navismaskin.se

BODEN | GÄLLIVARE | KIRUNA | LULEÅ PAJALA | PITEÅ | SKELLEFTEÅ | UMEÅ www.laitis.se

S U Z U KI V I T A R AS4 x 4

me dB o o s t e r j e tb e n s i n mo t o rs o mb å d e g e rk r a f to c hu t mä r k tb r ä n s l e e k o n o mi , n a t u r l i g t v i sme df y r h j u l s d r i f t De tä rs t o ra n l e d n i n ga t tk o mmai no c hp r o v k ö r a

B i l a rfi n n si l a g e r

K ö pt i l lV i n t e r h j u l p å a l u f ä l gme dd u b b a d e v i n t e r d ä c k 2 9 0 0 : -

VI TARAS1, 4

Boos t er j et4x4f r ån

234900: -

I NKAut obr oms ,Peks kär m med Nav i gat i on,Backkamer a, Ny ck el f r i t ts t ar t s y s t em Accmm.

A u t o ma t l å d a-l ä g gt i l l 1 50 0 0 : -

15

16

Motorblocket

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

Bilkompaniet växer med Fiat – nu finns Fiat transportbilar i Luleå, Kalix och Piteå Fiat satsar på att öka försäljningen av transportbilar och Bilkompaniet växer! När företaget breddar sin transportbilsförsäljning finns den i Luleå, Piteå och Kalix. Service av Fiat transportbilar finns redan på de flesta orter i länet, nu flyttar även försäljnin­ gen närmare kunderna. – Vi har sålt Fiat trans­ portbilar i Luleå under många år, nu breddar vi verksamheten till en större del av länet när vi utökar försäljningen i Kalix och Piteå. Det ska vara lätt för kunden både att köpa bilen och att få den servad, säger Bilkompaniets vd Robert Waltari.

– Med breddad försäljning kommer vi närmare kunden, säger Robert Waltari, vd för Bilkompaniet.

Tack vare att Fiat under många år levere­ rat bilar till Posten finns ett väl utbyggt service­ nät med verkstäder på många orter i Norrbotten, bland annat Övertor­ neå, Pajala, Överkalix, ­Älvsbyn och Arvidsjaur. – Fiat har landets ­bästa servicenät på transportsidan och kan­ ske den bästa tillgänglig­ heten av nya bilar. I sam­ band med att vi breddar försäljningen kommer vi också att ha fler Fiat transportbilar hemma för snabb leverans, säger Johan Westerberg, säljare i Luleå. Snabba leveranser För Robert Landgren, ­Piteå, och Robert ­Lundbäck, Kalix, blir transportbilsförsäljning­ en en ny gren. – Transportbils­ kunderna har ofta specifika önskemål, de vet precis vad de vill ha

fordonet till. Det som är roligt är att vi ändå kan överraska med hur välut­ rustade bilarna är och att leveransen är så snabb att de oftast kan få sin nya bil antingen direkt, eller inom två veckor, säger Robert Landgren. Modellprogrammet är brett, med allt ifrån små skåpbilar till stora flak­ bilar och numer även en pick-up. Robert Lundbäck säger att efterfrågan ser olika ut i olika delar av länet. – Näringarna skiljer sig åt på våra orter och därmed också behovet av transportbil. Oavsett behov så har vi lösningen. Vi är experter på våra respektive områden, säger han.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Johan Westerberg, Luleå, Robert Landgren, Piteå och Robert Lundbäck, Kalix, är trion som säljer Fiat transportbilar.

FIATPROFESSIONAL.SE

IONAL S S E F O R P T A I F I STAN A G E IX L L L A O K K H A C Y O N Å E T I DIN P LEÅ, U L I T E I N A P M O NU HOS BILK

FULLUTRUSTAD FÖR ENDAST 137 900 KR.

FULLUTRUSTAD FÖR ENDAST 249 900 KR.

FULLUTRUSTAD FÖR ENDAST 214 900 KR.

PREMIÄRERBJUDANDE*: VI BJUDER PÅ FORDONSSKATTEN I 12 MÅNADER MED VÅRA NORDIC-MODELLER FÅR DU ALL UTRUSTNING DU BEHÖVER MED KOMFORTFUNKTIONER SOM TILL EXEMPEL AC, BLUETOOTH, FARTHÅLLARE OCH SKÅPSINKLÄDNAD. HOS FIAT PROFESSIONAL HITTAR DU MARKNADENS BREDASTE MODELLUTBUD OCH DU KAN GARANTERAT HITTA EN BIL SOM PASSAR PRECIS DINA BEHOV. DESSUTOM KAN DU KÄNNA DIG EXTRA TRYGG MED SVERIGES STÖRSTA SERVICENÄTVERK. VÄLKOMMEN IN PÅ EN PROVKÖRNING! *Erbjudandet gäller lagerbilar tillverkade 2017. Bränsleförbrukning vid blandad körning: 4,5 – 8,6 l/100 km. Bilarna på bilden är extrautrustade. Angivna priser är exklusive moms.

Vi finns även på Facebook

Se våra begagnade bilar på www.bilkompaniet.com LULEÅ: 0920-23 66 20, Transportbilar 23 66 28 KALIX 0923-120 20 • PITEÅ 0911-789 51 & 789 56

A PRO LIKE YOU

Motorblocket

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

Glöm inte ­säkerheten MOTOR Glöm inte

MOTOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Nya Volvo XC40

Volvo visade nyligen upp kommande XC40 i laddhybridsutförande, men specifikationer och pris är fortsatt hemligt.

– Många missar att ­ ontrollera däckens skick k innan man sätter på dem. Men det kanske värsta misstaget man kan begå är att inte ta hänsyn till säker­heten vid ett däck­ byte. Plant underlag, åtdragen handbroms, ettans växel i, rätt verktyg och utrustning skapar däremot goda förutsättningar för ett säkert däckbyte och bra resultat, säger Marcus Fredriksson, VD på ­Mekster.se

din egen säkerhet när du skiftar däck. Snön har börjat ­försvinna från vårt avlånga land, men eftersom snön dröjt sig kvar ovanligt länge är det först nu de flesta börjat byta till ”sommarsulor” på bilen. Något många missar när det är dags för däckbyte är säkerheten, menar e-handelsbutiken Mekster.se som har gått ut med några viktiga tips.

17

Foto: Pixabay

Tänk på säkerheten när du byter till ”sommarsulor” på bilen.

Följer du lagen? Många bryter mot det nya förbudet mot handhållna mobiltelefoner. Att så pass många bilister bryter mot det nya mobil­ förbudet måste ses som anmärkningsvärt. Enligt en Sifo-undersökning beställd av bilauktionssajten Kvdbil. se kände 100 procent av de svarande till den nya lagen, men hela 24 procent valde att strunta i den. – Att så många känner till mobilförbudet visar att vi är på god väg mot

säkrare bilkörning – men för att bryta ett invant mönster måste det finnas enkla och bra lösningar. Mobilanvändning med handsfree är fortfarande lagligt men framöver kommer kanske alltfler bilägare att efter­fråga bilar med röstassistenter, säger Henrik Otterstedt, vice vd på Kvdbil. n (CC) Foto: Pixabay

MASKINVISNING

Fredag 11 maj • Kl 10-15 • Lördag 12 maj • Kl 10-15 Fynda din maskin innan Valutaprishöjningen på måndag den 14 maj

Se bl.a. John Deere Traktorer och Grönytemaskiner • Avant Kompaktlastare • Frontlastare och redskap • Gräsklippare • Gräs- och slyröjare • Grönytemaskiner, proffs • Hjullastare • Jordbearbetning • Kompaktlastare och redskap • Redskapsbärare • Skogsutrustning • Skogsvagnar • Vagnar, flak och dumper • Vallmaskiner • Vedmaskiner • Åkgräsklippare • Begagnade traktorer och maskiner med mera

John Deere traktorer

John Deere Gator

Vi visar traktorer från 2-, 3-, 5- och 6-serien

• Gator 560E • Gator 590i

Kramer

Yanmar Hjulastare

1 av 4 förare struntar i mobilförbudet.

Hyundai En fullmatad SUV till kampanjpris.

Spara upp till 30 000 kr Yanmar V80

5055 EL - Första hjullastaren helt med batteridrift

Avant maskiner och redskap

Se bl.a. Nyheterna 423 och 523

Under visningen

15%

5 rs Nybilsgaranti med fri k rstr cka • 5 rs V gassistans • 3 rs Vagnskadegaranti Br nslef rbrukning vid blandad k rning: 7.5 l/100km, CO2: 175 g/km.

299 900 kr 329 900 Ordinarie pris:

kr

Tillbeh rserbjudande — spara upp till 11 000 kr

K p en ny Tucson och v lj upp till tre tillbeh r till halva priset.

på JONSEREDS sortiment

STORT SORTIMENT AV GRÄSKLIPPARE FINNS HOS OSS! VISNINGSPRISER UNDER MASKINDAGARNA!

VINN EN ROBOTGRÄSKLIPPARE! Var med och tävla på maskinvisningen.

OCH S E, P R O VAS O S S! F Y N DA H O

Luleå • Skellefteå • Umeå Ersnäskammen 35 - Luleå - 0920-311 00

Björn Hellman & Tom Dahlqvist

PROV under vis KÖ R ningen!

Vi bjuder på ärtsoppa

L s mer p hyundai.se www.dahlqvist-bil.com Midgårdsvägen 12, Luleå Mån-tors 09.00-17.30 fre 09.00-17.00, lör 11.00-14.00

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

18

Sex timmars arbetsdag för kommunala undersköterskor

- Jag önskar att vi får en bättre dialog och snabbare processer i framtiden. Att älta frågor år efter år gynnar ingen, tycker Andreas Lindh på länsstyrelsen. FOTO: STERLING NILSSON

Glesbefolkat län med stora ytor – men ont om plats för olika intressen ÄLVSBYN Stora delar av Norrbotten tillhör de mesta glesbefolkade områdena i Europa. Ändå är konflikterna om markanvändningen många. – Vår viktigaste uppgift är att hitta en balans mellan alla olika intressen, för­ klarade Andreas Lind, avdelningschef vid Läns­styrelsens närings­ livsenhet, i samband med senaste företagar­ frukosten på Polar Hotel. Konflikterna handlar ofta om skogsavverkningar, gruvetableringar, vindkraftssatsningar och andra ytkrävande verksamheter. – Våra basnäringar, skog och gruvor, utgör fortfarande basen för det norrbottniska näringslivet till 85 procent. Det är vårt DNA och vår ryggrad, betonade Lind. Ofta kolliderar gruvoch vindkraftsetableringar med intressen för rennäring, besöksnäring och friluftsaktiviteter. – I de flesta fall går det att hitta bra lösningar. Vi har ju som sagt gott om plats i Norrbotten. Tyvärr är det de intressekonflikter där dialogen inte fungerar som syns, på­minde Lind om och nämnde bland annat striden om Kallak utanför Jokkmokk. Det gynnar enligt honom inte varumärket Norrbotten. – Nej, det ger en bild av oss som bråkiga. Jag önskar att vi får en bättre dialog och snabbare ­processer i framtiden.

ÄLVSBYN Sex timmars arbetsdag med bibe­ hållen lön för alla kommunala under­ sköterskor. Det är Vänsterpartiets hjärte­ fråga inför kommande kommunval. En annan stor fråga för partiet är den planerade gruv­ etableringen som de säger nej till. – Undersköterskorna har en mycket viktig roll i samhället. Tyvärr orkar inte många arbeta heltid eller fram till pensionen. På grund av den hårda arbetsbelastningen är många kvinnor sjukskrivna, betonade Louise Majunge, v, i sitt 1-majtal på torget. Hon vill att Älvsbyn ska bli föregångare med sex timmars arbetsdag för kommunanställda undersköterskor. – En sådan lösning gör det mer attraktivt att utbilda sig till under­ sköterska. I dag är det ett bristyrke. Vi måste locka fler till yrket. Louise Majunge förklarade också sin kärlek till Älvsbyn och naturen i kommunen. – En gruva skulle förstöra så mycket av det

Louise Majunge stod för både tal och sång. Musiken framförde hon tillsammans med sin sambo Jan Martinsson.

vackra som finns. Dessutom bör vi ta hänsyn till vår ursprungsbefolkning samerna. En gruva innebär att samebyn ­Semisjaur/Njargs betesland för renar halveras inom Älvsbyns kommun. – I Sverige finns fem miljoner personbilar med en sammanlagd vikt på fem miljoner ton. Avfallshögen med miljöfarligt gråberg från gruvan beräknas till 300 miljoner ton, fortsatte hon. Åke Engman, erfaren lokalpolitiker för vänsterpartiet, visade på kart­ bilder och information om den planerade gruvan. – En gruva i Laver blir dubbelt så stor som den i Aitik. Enbart dagbrottet

blir 2,2 kvadratkilometer. 3 000 hektar utomordentlig skogsmark försvinner. Med dammar och avfallsområden slukar gruvan 40 kvadratkilometer av vår vackra natur. Åke Engman berättade också om Bolidens planer för en omledning av ­Vistbäcken. – Bara den åtgärden kräver att 3,2 miljoner ton berg sprängs bort.

Text: Tony Berglund Källa: Älsvbyn just nu

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Många lyssnade intresserat på informationen från Andreas Lindh och övriga talare.

Att älta frågor år efter år gynnar ingen. Enligt Lind har samtals­tonen höjts och polariseringen ökat – framförallt när det gäller gruvetableringar och rennäring. – Synd. Det borde inte vara vi och dom. Förr var vi inte heller alltid överens men vi hittade gemensamma lösningar i de allra flesta fall. Vad beträffar Laver gav inte Lind några besked – Men med ett kopparpris på 6 900 dollar (nära 60 000 svenska kronor) per ton ökar förstås intresset för malmfyndigheter. Han förklarade ­också att Länsstyrelsen i Norrbotten fortfarande hanterar många viktiga näringslivs- och tillväxtfrågor. Även efter bildandet av Region Norrbotten. Helena Öhlund är, med egna ord, inne på upp­ loppet av sin tid som kommunalråd i Älvsbyn. – Det är som ett tusenmeterslopp. Nu har jag sista hundra metrarna kvar. Helena avgår som bekant efter höstens

­kommunval. Hennes ambition och stora önskan har alltid varit att få överlämna en välmående kommun till sina efterträdare. – I många stycken mår Älvsbyn bra. Det kommunala bokslutet visar plus 35 miljoner kronor på sista raden. Däremot ­håller inte verksamheterna budgeten. Där måste vi få in allt inom ramarna. Helena har goda förhoppningar att saker faller på plats. – Vi har en kommunchef och en ledningsgrupp med lång erfarenhet som varit Älvsbyn trogna under många år. Det ger en stabilitet som många andra kommuner saknar, betonade Helena. Utanför den kommunala sfären är tillväxten god. Befolkningen ökar liksom nyföretagandet. Befintliga företag investerar. – Det gläder. Nu måste vi fortsätta att bygga fler bostäder för att locka än fler hit. Text: Tony Berglund Källa: Älsvbyn Just nu

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Linus Sköld, s, Älvsbyn gör come back i riksdagen.

Linus Sköld tillbaka i riksdagen ÄLVSBYN Linus Sköld, Älvsbyn, har påbör­ jat sitt tredje inhopp som socialdemokra­ tisk riksdagsledamot. Han ersätter Hanna ­Bergstedt, Piteå, som är långtidssjukskriven. – En rutinerad in­ hoppare. Linus vet ju hur allt fungerar så det är full fart från början som gäller, säger hans riksdagskollega från Norrbotten, Fredrik Lundh Sammeli.

Själv ser Linus fram mot uppdraget. – Det ska bli fantastiskt roligt. Jag längtar efter att få göra allt jag kan för länet och landet, säger han i en video på norrbänks Facebook-­ sida. Linus är också femte namn på riksdagslistan för socialdemokraterna i Norrbotten. – Det blir vardag och verklighet och en

hejdundrande valrörelse, lovar Fredrik Lundh Sammeli. – Full fart framåt nu vinner vi, säger Linus. – Kör hårt, avslutar Fredrik.

Text: Tony Berglund Källa: Älsvbyn just nu

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

19

Gratis radisar

Stor sortering

BARNSAKER

HOBBY

HUS & HEM

MOTOR

SPORT & FRITID

SÄLJES

SÄLJES

KÖPES

SÄLJES

SÄLJES

Skridskor/skidor/hjälmar

Mattrasor

2 par skridskor, 3 par längdskidor Fina mattrasor, kom och plocka samt 2 par pjäxor, 2 slalomhjälmar, för fem kr kilot. Det finns cirka 20 1 par slalompjäxor och -skidor. 2 kartonger. 5 kr. barncyklar, Även herrcykel med 21 PITEÅ - Tel: 070-354 13 21 växlar. Kom o titta o prova. LULEÅ - Tel: 070-311 78 89

KÖPES

BYGG & VITVAROR

Dödsbon köpes

Volvo 445, GL-94

Köper hela eller delar av hem i Gått 17 500 mil, besiktad till 180630 Luleå. Piteå. Älvsbyn. Boden och u.a. Går bra, fina s o v däck, nytt Kalixområdet. Ring för snabb konbatteri. Pris 12 000 kr eller bud. sultation och värdering. Arne PITEÅ - Tel: 070-625 82 35 LULEÅ - Tel: 073-020 59 33

Ford Mondeo

SÄLJES

Även defekta PITEÅ - Tel: 070-218 28 76

Mån-fre 10-18 lör 10-16, sön 12-16 0911-20 60 00

Cykel i bra skick säljes

En 3 växlad Damcykel i bra skick. Fram- och bakdäck är i bra skick. Stänkskärm och Cykelkorg följer med 500kr. LULEÅ - Tel: 070-626 21 66

95 års modell. avställd. vänster fjäder Segelbåt Marieholm If Segelbåt Marieholm If säljes bak måste bytas. fina dubbdäck Fullt utrustad 10000kr. 1500 kr. LULEÅ - Tel: 070-633 53 38 LULEÅ - Tel: 070-209 10 76

SAMLARE

Flipperspel och arkadspel köpes

SÄLJES

SOMMAR MÖBLER

från gratistidning.com i Norrbotten

Liten veteranbil

Winchester mod 70, 222 rem.

Volvo 343, 1984. Med vinterdäck och Jaktvapen 222 rem . i bra skick , takräcke. Finns i Älvsbyn 4000 kr. skjutit ca 100 skott med den, Är ute efter en plastbåt med Kaffeservis PITEÅ - Tel: 073-022 62 55 licenspliktigt vapen klass 2. 3000 kr Diverse järnbalk säljes till Arabia Ali. 6 koppar 6 fat. 6 assietter eller utan motor LULEÅ - Tel: 070-550 17 82 gräddsnipa. sockerskål samt 2 Plastbåt med eller utan motor Renault 5 1990 mycket bra pris kakfat 700 kr. Ny besiktigad UA, S&V däck billig i 2 st Crecent 28 tums 3 Fyrkantsbalk: 1 st 5,17 m, diameter 10 önskas köpa. LULEÅ - Tel: 070-633 53 38 drift och övriga kostnader. Ny serLULEÅ - Tel: 070-626 21 66 cm 7 mm tjock • 1 st 3,78 m, 5 mm Växlad vad M&K värmare ej rost Krav Svensk Herrcyklar med C rostfria skärmar • 1 st 2,8 m, 5 mm. H-balk: 1 st 3,73 Sjödränkt Ek körkort. 6500 kr. m, 5 mm tjock, diam. 10 cm • 1 st och fälgar, NYA däck. 300 kr/st Så kallade ek från vrak i Stockholms HUS & HEM 3,97 m, 5 mm • 1 st 3,48 m, 5 mm KIRUNA - Tel: 070-372 30 33 LULEÅ - Tel: 070-600 87 48 skärgård. Ex: ” Riksäpplet ” som • 1 st 3,45 m, 5 mm. Allt säljes för sjönk 1676 vid Dalarö. ” Riksnyckeln” Campingbuss till salu endast 6500:- Hjälp vid lastning. som förliste 1628 vid Landsort Vi säljer vår husbuss Volvo B10 M LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 KÖPES SÄLJES Vasa som förlorades genom brand Van Hool, 14 m lång, har 8-9 sov1628 vid Stavsnäs. Fint till Finnslöjd platser, toalett med dusch, modernt Stoldyna Birke Vang Pris 100kr/kg. Ring för mer info kök, golvvärme, stort lastutrymme, DATORER Gamla cyklar köpes Stl. 50x116x5 cm. Svart/grå, köpt på LULEÅ - Tel: 070-600 87 48 lastbilsregistrerad, kräver C-körkort, Från 1960 talet o äldre. Även repJysk. Nya Felköpta. Finns 2 st säljes fordonsskattebefriad. Omvandlare till objekt, ev moped. för 100 kr/st. Nypris 200 kr/st 230 V. Ring för mer info 400.000 kr. LULEÅ - Tel: 073-825 47 04 KLÄDER LULEÅ - Tel: 070-311 77 52 SÄLJES PITEÅ - Tel: 070-533 67 21

Surfplatta iPad Air

Minne: 16 Gb. Apple smart case (skyddar fram- & baksida). Laddare m kabel medföljer. Mycket fint skick. 1500 kr. LULEÅ - Tel: 070-677 76 27

Vacker gammal symaskin ca 100 år mkt fint skick

2 skinnfätöljer

HEMELEKTRONIK

Bussresa till Arvidsjaur marknad Fredag 18 maj Buss avgår 8.30 från Colorama, Boden 9.00 Storheden Luleå, Coop Forum parkering 9.30 Kopparnäs E4 9.45 Öjebyn OK/Q8 Anmälan till Erik Envall, 070-226 37 99 senast 17/5. Resan är gratis för medlemmar (Icke medlem 100:-)

Välkomna

ÖVRIGT

KÖPES

SÄLJES

Vacker gammal symaskin lite ovanlig med förgyllda ornament på sidorna på stativet (mässinglegerat). Smoking Märke: Hengstenberg & Co. Bielefeld Smoking. Svart, byxa å kavaj. Storlek Schultz Markc. Symaskinen har en C48. använd en gång. 500 kr. skyddskåpa/huv som också följer LULEÅ - Tel: 070-633 53 38 med. Bör ses! Kanonpris: 490 kr DJURMARKNAD LULEÅ - Tel: 073-031 67 97 Ecco Cool Ecco Cool, med goretex, storlek 38. Tapeter Fint skick, använda endast en helg. 3 st tapetrullar Poetry be mine Nypris 1200 - säljes för 700 kr. SÄLJES (Tapet be mine ) säljes. Borås taKIRUNA - Tel: 070-237 08 18 peter. Easy Up. Nypris 383 kr/st. Nu 300 kr för alla tre Kläder - flick/herr DÖV honkatt LULEÅ - Tel: 070-311 77 52 Säljer flickkläder fr storlek ca 110 Akut söker denna honkatt ett nytt 164. Klänningar, t-skirt, fleecejackor, hem, döv, kastrerad , hel vit. Ska byxor från 10kr st. Herr kläder str vara innekatt, funkar gå ut i koppel. Sängram Massiv furu, stabil sångram för 2 st M/L skjorter, t-skirt, jeans, jackor.. 200kr. 90x200 cm madrasser 500 kr. från 20kr/st. Kom o titta och prova PITEÅ - Tel: 076-118 71 25 LULEÅ - Tel: 070-633 53 38 10kr. LULEÅ - Tel: 070-311 78 89

Motormännens Lokalklubb Luleå

Moped Zundapp eller Suzuki

Zündapp eller Suzuki moped köpes BODEN - Tel: 070-446 60 01

Gammal bil köpes

SÄLJES Sommardäck Bridgestone

Ej kombi. Endast bra skick av intres- Turanza T001 4 st sommardäck, 205/55 R16, i se. Ring o berätta vad ni har. LULEÅ - Tel: 073-825 47 04 mycket fint skick säljes. 2200 kr. KIRUNA - Tel: 070-251 92 97

MUSIK

1 av 3 får cancer.

Men alla drabbas. Bli månadsgivare på cancerfonden.se

ÖNSKAS HYRA

SÄLJES

Hyra kajakförvaring

Två skötsamma friluftspersoner önskar hyra förvaring för 2 havskajaker (56x480x35cm) i/kring Kiruna. Stå55 st LP-skivor blandade svenska dansband; 1 lp med Kiruna sonen Jim ende/liggande/hängande förvaring. Fri/god åtkomst under sommarhalSwedström i Hermanssons orkester våret önskas dock. Har du en ledig finns med. Kanonpris 100 kr. plats på tomten/garageväggen? KIRUNA - Tel: 072-215 22 57 KIRUNA - Tel: 073-356 19 55

LP-Skivor Svenska Dansband

fina fåtöljer i bra skick. 500 kr. Bröllopsklänning. LULEÅ - Tel: 070-633 53 38 Obetydligt använd. Storlek 12 (ca. Notböcker 165cm lång kvinna). 500:Vita lakan SÄLJES LULEÅ - Tel: 070-689 15 73 10 st notböcker t.ex. vi spelar piano KÖPES Vita under- och överlakan, med m fl. 200 kr. spets och handbroderi. 400 kr. Herrkostym LULEÅ Tel: 070-561 60 92 Sony Xperia L1 Black LULEÅ - Tel: 070-561 60 92 Herrkostym Cavaliere stl 108. MörkKanot köpes Helt ny & oanvänd med kvitto & blå. Svensktillverkad i nyskick. Är ute efter en kanot, plast eller Handknuten matta garanti. 1000 kr. SPORT & FRITID 500 kr. aluminium LULEÅ - Tel: 070-259 50 49 Äkta matta, handknuten, 180 x 123 LULEÅ - Tel: 070-311 77 52 LULEÅ - Tel: 070-626 21 66 cm. 700kr. Inspelningsbar box LULEÅ - Tel: 0705616092 HDMI box inspelningsbar för Boxer SÄLJES MOTOR Kamin 100 kr. LULEÅ - Tel: 070-561 60 92 Kamin ”Oskar” med fläkt. 1500 kr. Kabe Royal 610 DXL KS 2012 KIRUNA - Tel: 070-312 86 01

SÄLJES

Tangentbord

Säljer 2 st gamla tangentbord, 30kr st. Logitech och compaq LULEÅ - Tel: 070-311 78 89

KÖPES

Fler radisar & instruktioner hittar du på

Superskick tillfälle

Köptillfälle KABE ROYAL i Superskick Slät Plåt Dubbelsäng Vitt Kök & Ugn Volvo 244 DL -79 Svart Rundsittgrupp Duschkabin Volvo 244 DL -79, Besiktigad till Solosåg-Logosol Golvvärme & Element Fungerar med Telefon 20181130, Skattebefriad. Mok, DragSolosåg från Logosol köpes. med El & Gas Utvändig Dusch Cityvatten Gigaset Trio (3 st) för fast telefon elsåg E4000/E5000 eller motorsåg krok. Sommardäck på Turbofälgar. Stor Kyl & Frys Skidfack Dubbla och IP-telefoni 100 kr. Går bra maskinellt. Pris: 5900:Stihl 064 eller 066. Gardiner Stora Takluckan Helutrustad LULEÅ - Tel: 070-561 60 92 LULEÅ Tel: 073-080 16 21 BODEN - Tel: 070-446 60 01 Allutrust LULEÅ - Tel: 070-3740163

Melodikrysset Postadress:.........................................................................................

Adress:..................................................................................................

Namn:....................................................................................................

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

1

9

v. 19 - 12 maj

Melodikrysset v.19 - 12 maj 2

3

6 4

4

9

5

gratistidning.com

4

3

1

5

5

2

4

8

6

3

5 1

5 6

7

8

9

1 3

9

9 4

3

5

11

2

12

13 14

15

16

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:..................................................................................................................................................... Adress:...................................................................................................................................................

1

9 2

8 1

10

4

9

6 8

8

3 6 2

6

6

3

4 1

2 8

Sudoku vecka 19 Lycka till!

3

6 4

9

7

5

20

RESOR

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

RESOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

EURO 1 EUR = 10.56 SEK USA 1 USD = 8.81 SEK

ENGLAND 1 GBP = 11.95 SEK NORGE 1 NOK = 1.09 SEK

Flyg: Sant eller falskt

Nytt pass

Att dricka sig gravt berusad under en flygning är inget att rekommendera, men en vanligt förekommande ”sanning” är att man tål mindre alkohol under en flygresa och lättare blir berusad. Sant eller falskt? Det är falskt. Forskare har faktiskt undersökt saken och kommit fram till att alkoholhalten i blodet inte blir högre uppe i luften. Däremot kan den något tunnare luften ombord kan leda till dåsighet och huvudvärk, vilket många blandar ihop med just berusning.

Behöver du ett nytt pass bör du skynda på. Det råder det högtryck på ansökningar, något som lett till långa väntetider.

Floden Seine rinner genom Paris. En del av Seines strand i Paris finns med på Unescos världsarvslista.

Bild: Pixabay

Weekendguide: Paris på 36 timmar

Planerar du att resa till Paris under ­våren? Då är denna guide något för dig. Här är tipsen på hur du gör det allra mesta och bästa av 36 timmar i Paris. RESOR Våren är bästa tiden på året att besöka Paris. Dagarna är långa och tillräckligt varma för att kunna maxa besöken på alla uteserveringarna. Den kulturella säsongen är dessutom igång på allvar med massor av intressanta utställningar i stadens alla konstgallerier och muséer. Boende Lyx: Är du sugen på att bo lite lantligt trots att du befinner dig i centrala Paris? Relais Christine är faktiskt mer som en vacker lantgård

än ett hotell. Det ligger på en diskret sidogata i St-­ Germain-des-Prés. Standard: Jules et Jim är ett smakfullt livsstilshotell med 23 rum som är upp­ delade på flera små hus. Budget: Om du vill ha valuta för pengarna så är Michelet Odéon ett av de bästa hotellen att bo på och bjuder på utsikt över Théâtre de l’Odéon. 36 timmar 20.00: Ät middag på ­Lazare, ett brasserie på

Foto: Jonas Borg

Sommarens direktflyg till och från Visby drar igång 21 juni.

Gotland direkt BRA fortsätter att satsa på direktflyglinjer till Gotland under sommaren. I fjol slog bolaget passagerar­ rekord, strax över 100 000 resenärer flög till eller från Gotland, något som man hoppas slå i år. Nyligen presenterade bolaget årets avgångar som drar igång den första juni och pågår fram till den 12 augusti. Direktflygen kommer att trafikera, förutom Stockholm, Göteborg och Malmö, även Umeå, Sundsvall, Östersund, Norrköping, ­Ängelholm och Helsingfors två till tre dagar i veckan.

tågstationen som fått nytt liv av Eric Frechon, tre­ stjärnig Michelinkock på Le Bristol som serverar på rejäl normandisk mat. Sen ser du till att få en god natts sömn så du orkar med en intensiv dag. 09.00: Första morgonen kräver självklart en typisk fransk frukost med en kaffe och en croissant på Le Petit Suisse, ett pyttelitet och anrikt café med utsikt över Jardin du Luxembourg. Om du inte känner för en espresso så är det helt acceptabelt att beställa en s.k. café-creme vid den här tiden på dagen, men inte senare. 9.30: Ta en promenad utför rue de l’Odéon, förbi den klassiska Odéonteatern. Ta vänster på Boulevard

St-Germain, som är känt för sina modebutiker, biografer och bokcaféer. Om du sedan tar höger mot rue de Seine så kommer du att märka att biograferna och caféerna får ge vika för konstgallerier. Du kommer fram vid Seine, nära Institut de France, där du kan se Louvren på andra sidan floden. Följ sedan flodkanten västerut utmed quai Voltaire, som är perfekt för fönstershopping.

Kitchen Galerie och smaka deras goda fransk-asiatiska lunch som skapats av kocken William Ledeuil.

14.00: Ta bussen från Odéon till Place de la Bastille och ta dig ­sedan västerut utmed rue St-­ Antoine och utforska Marais, där det mesta av 1600-talsarkitekturen finns kvar i form av vackra gårdar, lugna caféer och lockande småbutiker. En promenad 10.30: Bredvid floden Seine rekommenderas också rue på quai Anatole-France des Francs-Bourgeois. Om ligger den mäktiga konverdu fortfarande är sugen på museum så besök Musée terade tågstationen Musée Carnavalet som ligger i d’Orsay. Den har öppet närheten och som bjuder på ­tisdag till söndag och har fransk historia. alltid intressanta utställningar. 18.30: Slappna av med en god cocktail på trendiga 13.00: Ta en promenad Candelaria på 52 rue de tillbaka. Om du är hungSaintonge. rig så kan du stanna på Ze

Bild: Scandic Hotels

Scandic Hotels öppnar nytt hotell i norska Voss.

Scandic satsar i Norge Scandic Hotels fortsätter att satsa i Norge och tecknade nyligen ett avtal kring driften av ett nytt hotell i det populära resmålet Voss i landet. Inriktningen för ­hotellet ska tydligt vara fritidsgäster och företagskunder med tillhörande konferenser. När hotellet öppnar blir det kedjans nionde hotell i Hordaland-regionen. Men öppningen dröjer. Inte förrän i januari 2020 kommer de 216 rummen stå klara för att ta emot gästerna.

20.30: Upplev en ­klassisk fransk bistro på anrika Astier eller gå till de latinska kvarteren för några pris­ värda grytor på Bistroy… Les Papilles. Sista dagen Strosa runt i de latinska kvarteren på morgonen. Place du Panthéon är en av Paris mest imponerande ­exempel på arkitektur. Där ligger även kyrkan St-­ Etienne du Mont som är i gotisk-renässansstil. Efter det kan du ta och besöka någon av matmarknaderna och köpa med dig någon god ost att ta med dig hem. n (CC) Andreas Lindegren

Foto: Anna Rut Fridholm

SJ inför en ny mer flexibel biljett.

Ny flexiblare biljett I början av maj lanserade SJ en ny flexiblare biljett som ska vara anpassad för affärsresenärer. Biljetten går nämligen att avboka med full återbetalning eller boka om till en annan avgång samma dag som resan ska ske, något SJ hoppas ska underlätta om affärsresenärernas möte blir inställt eller slutar tidigare än planerat. – Vi strävar hela tiden efter att göra det enklare för våra kunder. Den nya biljetten är ett resultat av önskemål från våra affärsresenärer, säger Malin Edhäll, biljettansvarig på SJ. n

RESOR

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

Lyxigt på ­Maldiverna

RESOR

VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING

Flyg till Bangkok Norwegian meddelar att de planerar att öka antalet avgångar från Stockholm till Bangkok under kommande vinter.

RESOR Lyxhotellkedja bygger nytt stort kom­ plex på Maldiverna. Det är koncernen ­Accorhotels lyxhotellkedja Fairmont som tycker att resenärerna som besöker Maldiverna ska få mer lyx. Det är kedjans första hotell på Maldiverna, ett hotell som erbjuder 120 villor i tre olika kategorier. Självklart har alla egen pool! Men hotellkedjan vill inte bara ta, utan även ge

tillbaka. Därför introducerar de i maj Maldivernas första korallregenereringsprojekt i form av en konstinstallation under vattenytan. Projektet genomförs i samarbete med den berömde under­ vattensnaturforskaren och konstskaparen Jason de Caires Taylor och gästerna kan bland annat delta i ­program för korallåterställning och sköldpaddsutsläpp.

21

Foto: Fairmont

Fairmont öppnar sin första resort på Maldiverna, ”Fairmont Maldives Sirru Fen Fushi”.

Förlängd ­skidsäsong Sista chansen! Skid­ säsongen i Åre för­ längs och helgen 11-12 maj går liftarna för sista gången denna skidsäsong. Den första maj stängde Skistar skidliftarna i Åre, men för den delen är inte skidsäsongen över. För tredje året i rad hyr nämligen Holiday Club Åre liftarna på Åreskutan för att förlänga skidsäsongen, ett initiativ som lockade runt 1 800 personer

under fjolåret. För även i år finns det nämligen gott om snö kvar i fjällen och den 11–12 maj kommer liftarna att gå för fullt för sista gången den här skidsäsongen. Preliminärt planeras VM8:an och Gondolen att vara i bruk med fin skidåkning på framförallt högzon mellan klockan 10–15, meddelar Holiday Club. n (CC)

Foto: Anette Andersson

Skidsäsongen har blivit förlängd i Åre.

Åsa är specialist på Londonresor

Upplev London! Musikaler, fotboll eller kanske ett besök bakom kulisserna på Harry Potter?

Låt Åsa hjälpa dig skräddarsy din resa och hitta de bästa guldkornen. Varmt välkommen in till vår butik på Hamngatan!

Prisex. kortvecka Prisex. långweekend London 25–29juni april London 4-8 personerfrån 12.395:fr. 10.895:22personer Priset inkluderarboende boendei idubbelrum dubbelrumpå på centralt centralt Priset inkluderar hotell med med frukost och flyg fört/r2 för personer mellanklasshotell frukost och t/r flyg 2 personer. Avresafrån frånLuleå Luleå 4/6 2018. Avresa 25/4 2018.

0911-55 90 00 resia.se/pitea

22

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

Välkommen till

Kaffestugan!

LUNCHMENY Serveras 12:00-14:00 alla dagar

99:-/p inkl. sallad, bröd, smör, måltidsdryck och kaffe

• Onsdag 9 maj

Köttfärslimpa med gräddstuvade champinjoner, lingonsylt & kokt potatis Teriyakikyckling

I Storforsens naturreservat hittar ni Kaffestugan, här serveras det lättare måltider och försäljning av godis, kaffe, fika och glass m.m.

• Torsdag 10 maj

Pulled Pork med potatisgratäng Pytt i panna med stekt ägg & rödbetor

• Fredag 11 maj

Helstekt kotlettrad med pepparsås & klyftpotatis Ugnsgratinerad falukorv med potatismos

Öppet helger från 26 maj till 10 juni därefter alla dagar till och med 26 augusti kl. 11.00 - 18.00

• Lördag 12 maj

Lasagne Grillad svärdfisk med citronsmör & färskpotatis

• Söndag 13 maj

Nattstekt fläskkarré med bearnaisesås & örtrostad potatis Isterband med persiljestuvad potatis & rödbetor

• Måndag 14 maj

Hemmarökt laxfilé med örtcrème & kokt potatis Korvstroganoff med ris

0929-721 00 | storforsen.se Kaffestugan 166x136.indd 1

• Tisdag 15 maj

Helgrillad kyckling med currysås & ris Hemmagjord pizza med coleslaw

2018-04-25 09:03:43

Med reservation för eventuella ändringar!

A DITT SÄTT röra på dig!Egentligen vet de KOSTRÅD – HITTnar e, lagom mycket och nsaker grö grö Hitta ditt sätt att äta att kroppen mår bra av äta. Det är ingen nyhet alltid samma sak. inte flesta rätt väl vad de bör är a gör och a ker. Men att vet d matvanor och mindre bra av soc enklare att lyckas me dagstips som gör det ditt sätt att a hitt kan du Här får du råd och var att . Så e din hälsa och miljön båd för steg kan göra å ra sm lba n hål äve är – som röra på dig. Och vet du och t cke my om lag e, äta grönar stor skillnad! Besök: www.livsme delsverket.se

0929-721 00 | info@storforsen.se | www.storforsen.se

Helgtips från Herrgårn Detta är ett samarbete mellan Gratistidningen och Herrgårn på Strömbackaskolan där de återkommande bjuder på insikter och inspiration.

Hygien

Lite allmänna hygienregler

Nu ska vi denna vecka prata om något som är mycket viktigt när vi lagar mat, nämligen hygien. Vi går mot sommar, äntligen! Vi får då lite förändrade livsstilsvanor och det tar bakterierna vara på. Vi grillar, äter ute och kanske låter maten stå framme alltför länge i solen och värmen. Ett av de vanligaste livsmedlen som gör oss sjuka är just kyckling.

• Använd inte samma fat och ­redskap till färdiggrillad mat som du använder till rått kött.

Låt oss ge er några goda råd kring hur ni ska hantera kyckling • Tvätta dina händer OFTA, innan och efter du har tagit i den råa kycklingen

• Håll rått kött och mat som inte ­hettas upp separerade från ­varandra. • DISKA med hett vatten och diskmedel ALLTID skärbräda och kniv som du använt till kött innan du skär upp grönsaker. • Se till att värma upp kyld mat ordentligt, minst till 72 grader.

• Diska kniven och skärbrädan direkt efter du har tillagat den råa kycklingen

Vi bjuder på en lätt­lagad och jättegod ­kycklingrätt

• Kontrollera när kycklingen är tillagad att den INTE har rosa köttsaft. Det får aldrig förekomma!

Den passar utmärkt till familjen. Köp gärna kycklinglårfilé. Saftig och god. Men det går bra med vanlig kycklingfilé också.

• Köttsaften ska vara klar och genomskinlig.

Tips! Visst är det svårt att skala smålök? Det tar lång tid och ganska småknepigt att få loss skalen. Bästa knepet: Lägg smålökarna i varmt vatten 10 minuter innan skalning. Då går det genast lättare!

Kycklinggryta med coca-cola 1,5 dl coca-cola 2 msk japansk soja 3 st vitlöksklyftor, pressade 1 dl tomatpuré 1 msk whiskey 2 msk färsk timjan, finhackad 2 tsk råsocker 2 msk olivolja 1 tsk salt

• Låt inte mat stå framme för länge i solen eller värmen. • Om det blir rester - kyl ner maten snabbt och förvara kallt. • Skölj alltid grönsaker noga i vatten.

En annan mycket viktig hygien­detalj är hur vi hanterar ­disktrasan För att förlänga tiden innan att den börjar lukta illa så rekommenderar vi när ni hänger upp trasan att ni sköljer den i kallt vatten. Låt den hänga luftigt

Grovmalen svartpeppar 600 g kycklinglårfilé 12 st steklökar eller 1 gul lök 150 g små champinjoner Till servering: ris eller potatis Gör så här Blanda coca-cola, soja, vitlök, tomatpuré, whiskey, timjan, råsocker, oliv­ olja, salt och grovmalen svartpeppar till en sås. Lägg kycklinglårfiléerna i en smord ugnsfast form. Häll över såsen. Ugnsstek kycklingen i 225 grader i ca 30 minuter. Skala under tiden steklökarna. Om du använder vanlig gul lök, skala den och

Disktrasor börjar så småningom att lukta illa, hur vi än gör. Det beror på att det fastnar matrester som så småningom bildar bakterier som avger dålig lukt. Byt ut disk­trasan minst en gång i veckan. Köttvätskor och mjölk bör man över­ huvudtaget inte torka med trasa. Använd ­papper.

Om du vill kan du koka din trasa!

Då blir den garanterat ren. Koka i 5 minuter med lite tvättmedel.

skär den i klyftor. Dela champinjonerna i halvor. Tillsätt lök och champinjoner efter halva stektiden. Stek färdigt kycklingen och strö på lite mer svartpeppar när den är ute ur ugnen. Servera din kycklinggryta med potatis eller ris och en sallad.

Smaklig måltid!

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 19, onsdag 9 maj 2018

Att åka skridskor till min favoritmusik gjorde mig ­betydligt modigare i ishallen i Kalix under 1970-talet.

KRÖNIKA

Katarina Fallholm

Påverkan

STOR LOPPIS-& RETROMARKNAD I ÄLVSBYN FRI

Lördag 19 maj kl 10-14 ENTRÉ Forum Älvsbyn, inomhus. Forum/Galaxen är proppfull med fynd! Välkommen! Arrangeras av Lions Älvsbyn i samarbete med Älvsbyns Kommun.

Syns du inte... finns du inte!

O

m jag lyssnar till lugn musik i bilen, kör jag lugnare. Powermetal får mig att gasa lite extra och träna lite längre. Klassisk ­musik gör mig relaxed och ­harmonisk. Att åka skridskor till

min favoritmusik gjorde mig betydligt modigare i ishallen i Kalix under 1970-talet. Adam Taylors specialkomponerade hypnotiska musik i A Handmaid´s tale skapar gåshud av små sekundoch tritonusintervaller. När Tritonusintervallet - också ­kallat Djävulsintervallet spelas ­förväntar jag mig att något hemskt ska hända… och det gör det. Dissonansen skapar obehag och det sägs att under den mörka medeltiden fick intervallet överhuvudtaget inte spelas. (På 1990-talet använde Posten i Kalix samma intervall, indikerande att ett nytt nummer kommit upp i postkön.) Redan i den korta ouvertyren i o­ peran Karmelitsystrarna anteciperas en dramatisk död genom giljotinen/ stråkarna (franska revolutionen kapade nunnornas halsar). Liksom i operan Carmen, där musikkulmen nås när hon spår sin egen död i kort. Om jag spelar en viss aria av ­Händel under mina vernissager ­investerar folk! Några av klädkedjorna jobbar med hög musik för att ge en klubbkänsla. Snabbmatskedjorna envisas med att spela skränig musik - så att vi snabbt ska vilja vidare! Restauranger med vita bordsdukar arbetar ofta med levande pianoklink av populära, lite halvklassiska tongångar så att vi ska vilja stanna längre.

Oavsett vad de säger ska det aldrig stavas »Lion’s« eller »Lion« eller »Kiruna’s L’iôn’s« eller vad de nu kan få för sig... Det är »Lions« och inget annat. Du kan bädda in logotypen så slipper du den här texten.

Glöm inte!

MORS DAG Alltid sista ! söndagen i maj

I London träffade jag en ­kompositör av lugn hiss- och ­varuhusmusik. Hon var mång­ miljonär. På långflygning mellan London och New York finns en kanal i utbudet på British Airways med porlande vatten. Hockeyklacken jobbar med ­sånger och ramsor som upprepas under tre perioder. Om deras musik användes mer dynamiskt så skulle klacken påverka spelarna till stordåd. Precis så som musiken i en film snabbt kan ändra vår upplevelse. Musikens dynamik påverkar hela vårt känsloregister och skapar energier som kan försätta berg. För några år sedan när vi åkte mot ett av swe-hockeys regionsläger med sonen över Sveriges egen Golden gate-bro Högakustenbron, blev upp­ levelsen över rätt speciell. Det var sen kväll och ett fantastiskt grönt norrsken ackompanjerade vår färd. Filmmusiken ur LOTR The Black Riders, dånade i bilen när vi passerade brons skyhöga stålbalkar. Färden kändes skrämmande dramatisk och samtidigt upplyftande, tack vare den dundrande ljudmatta av körer, blås, pukor, cymbaler och dissonans som ackompanjerade oss över brons 1,8 kilometrar. Prova! Prova även Tystnad. Kanske den mest absoluta ­påverkan av alla?

Katarina Musik Konst Design operacompany.se

23

Att låta livet bli nyfiket! Hur gör jag? ♥ Kontrollera den mentala hörapparaten flera gånger om dagen ♥ Putsa dom mentala glasögonen flera gånger om dagen ♥ Var är jag nu? Medvetenhet är här och nu och där vi ska vara ♥ Var nyfiken på det du hör och lyssna lite extra för att träna förmågan ♥ Ta vara på varandras mod och gör det till din inspiration

Önskar dig en härlig nyfiken vecka!

Hälsoinspiratören Tina Persson

Var nyfiken på det du hör & lyssna lite extra

Pajala Marknad 6-7-8 juli 2018 NYHET I ÅR! Vi har nytt tivoli: HUGOS TIVOLI! Och på ny placering!

Sommarens höjdpunkt!

Yiiiiie haa!

Sieki tällä?

Vi ses på Pajala marknad i sommar! Nu är förberedelsen för Pajala marknad 2018 i full gång! Du har väl bokat in 6-7-8 juli i din kalender, om inte så gör det nu! Mer info samt program hittar ni på www.pajalaturism.se eller ring oss på 073-823 93 98. VÄLKOMMEN!

Arrangör:

med flera. Huvudsponsor:

Guldsponsor: