Älvsbyn Gratistidning

Älvsbyns kommun inbjuder till

Vecka 47

onsdag 22 november 2017

FÖRETAGARFRUKOST Fredag 24 november kl. 07.00 – Polar Hotel Frukost kl. 07.00. Möte kl. 07.30 - 08.30. Nästa företagarfrukost är julgröt den 15 december.

Gratis till alla hushåll och företag i Älvsbyn • Årgång 7 • annons@gratistidning.com • tipsa@gratistidning.com • alvsbyn.gratistidning.com • alvsbyn.lokaltv.se

Varje vecka!

0929-721 00 | info@storforsen.se | www.storforsen.se

Vädret.........................................sid 2 Jobb & karriär.................... sid 10 Motorblocket ..............sid 12-15 Gratis Radis...................sid 16-17

Krönika Peder Gidlund sid 8

MOTOR

Motorblocket - varje vecka i Älvsbyn Gratistidning. sid 12-15

Lokalt Våra grupper kommer skapa magi... sid 18

Traditionellt Julbord

Magiskt Julfirande

Vi dukar sedvanligt upp vårt goda julbord med allt som hör julen till. Välj bland klassiker som julskinka, köttbullar, gravad lax, inlagd sill, ägghalvor, prinskorv, ris á la malta och mycket mer.

Fira en sagolik jul utan någon som helst julstress! Här får ni slappna av och umgås med nära och kära utan att spendera en sekund i köket.

Och varför inte spendera natten i Storforsen också välkomna med bokning!

I paketet ingår bland annat fackelvandring, supémiddag, besök av tomten, julkonsert och julotta i kapellet och såklart vårt goda julbord.

Pris julbord fr. 480:-/p (2, 9, 16 december)

Pris boendepaket fr. 2845:-/p (23-25 december)

Julbord Julfirande 208x136.indd 1

2017-11-08 10:27:52

Krönika Katarina Fallholm sid 18

Lokalt Debutanter på pallen sid 22

Rolf Lassgård väljer Pizzeria Tre Kronor! Gör som honom och besök oss du med.

Bästa pizzorna i Älvsbyn! Bilaga i tidningen

Storgatan 14 | Telefon 0929-555 17 | Öppet Månd-fred 10:30 till 21:00 | Lörd-Sönd 11:00-21:00 | Gilla oss på Facebook KIRUNA

Företagare! Växla upp er kommunikation!

Annonsera smart i en eller flera av våra tidningar i Norrbotten. Ring oss idag, vi hjälper er.

LULEÅ

BODEN

PITEÅ

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

2

LOKALT VÄDER - ÄLVSBYN

ÄLVSBYN

ONSDAG

TORSDAG

FREDAG

LÖRDAG

SÖNDAG

-7°C -5°C

-6°C 1°C

0°C 4°C

-4°C -3°C

-9°C -4°C

3 m/s

7 m/s

2 m/s

1 m/s

2 m/s

22/11

23/11

24/11

25/11

TEMPERATUR STÄDER Umeå Stockholm Göteborg Köpenhamn Oslo Helsingfors London Rom Madrid Paris

Se lokala klipp från Älvsbyn

NORRBOTTEN

TURISTORTER Gran Canaria Nice Malaga Mallorca Rhodos Alanya Bangkok Dubai New York Orlando

-1°C 1°C 4°C 9°C -1°C 2°C 14°C 17°C 12°C 12°C

- i din lokala gratistidning

26/11

ONSDAG 22/11

24°C 15°C 19°C 19°C 15°C 14°C 29°C 28°C 11°C 22°C

KIRUNA -12°

GÄLLIVARE -11°

BODEN -6° PITEÅ -2°

- en gång i månaden i din lokala Gratistidning

LULEÅ -4°

JULKLAPPSBUTIKEN!

På din mobil, surfplatta & dator

Julpris från Essance-glas från Iittala RÖDVIN 4-PACK

519:-

20%

(Ord pris 649:-)

ts rbröde Wiene /11 dag 22

RABATT

ALVSBYN. LOKALTEVE.SE

på Rörstrand tallrikar, asietter och skålar

Välkommen in!

MER LOKALA KLIPP - ELLER DELA DITT

ALVSBYN.LOKALTEVE.SE

Mån-Fre kl 10-18, Lör kl 10-16, Sön 12-16 Storgatan 48, Piteå • www.hemljuvahem.org

BOKA ANNONSERING

Boka annons eller frågor - välkommen att kontakta oss! POSTADRESS

gratistidningen - kan du lita på

- Din lokala tidning GRATIS i brevlådan varje onsdag!

Piteå-Älvsbyn Gratistidning Storgatan 74 941 32 PITEÅ Vxl: 0911-21 25 50 Annons: annons@gratistidning.com Tipsa: tipsa@gratistidning.com Webb: alvsbyn.gratistidning.com

ger effekt hög räckvidd STARKA - ANNONSPAKET

ANSVARIG UTGIVARE

Peder Gidlund 070-590 95 69 peder.gidlund@gratistidning.com

SKRIBENT

Tony Berglund 072-736 92 05 tony.berglund@gratistidning.com Tryck: Norrans Tryckeri, Skellefteå Upplaga: 25 000 ex Ansvarig utgivare: Peder Gidlund, 070-590 95 69, peder.gidlund@gratistidning.com Annonspriser: Se www.gratistidning.com

Kicki Brännare 0911-21 25 51 072-720 20 47 kicki.brannare@ gratistidning.com

Distribution: Alla hushåll och företag av PostNord. Betalningsvillkor: 10 dgr netto. Efter förfallodagen debiteras ränta med gällande diskonto +8% Utgivningsdag: Onsdag

Daniel Engberg 0911-21 25 52 070-920 16 47 daniel.engberg@ gratistidning.com

Manusstopp: Radisannonser måndag 08.00. Företags- och föreningsannonser fredag 12.00 Annonsgranskning: Piteå Gratistidning förbehåller sig rätten att avböja olämpliga annonser Reklamationer: Reklamationer

Nils Westerberg 0911-21 25 53 072-252 81 22 nils.westerberg@ gratistidning.com

beträffande annonser skall göras inom 3 dgr beträffande fakturor inom 10 dgr. För fel i annonser är tidningen utan ansvar för eventuell skada på grund av uteblivet eller felaktigt införande eller fördröjda annonssvar.

www.gratistidning.com Piteå Gratistidning ansvar är begränsat till högst annonskostnaden. Organisationsnummer: Piteå Gratistidning ges ut av Svenska Civildatalogerna AB i Kiruna, 556348-5928

Copyright: Observera att annonser i Piteå Gratistidning innefattas av Copyright (upphovsrätt). Får ej införas i annat media utan tillstånd. För mer information/tidningen på nätet: www.gratistidning.com.

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

3

Black Fridayvecka!

BLACK FRIDAY FREDAG 24/11

20-25% RABATT PÅ ALLA MASKINER gäller ord.pris - begränsat antal Vit

33 i PITEÅ SY M A S K I N E R Sundsgatan Tfn. 0911-148 80

99 0: BL AC K

JULERBJUDANDE TILL DIN ÄLDRE VÄN!

O rd .p ris

Seniorkontroll på Rehab

När din hund kommit upp i åren är det klokt att göra en kontroll angående den fysiska statusen hos leg. sjukgymnasten Jannice Lundström. Främst: Leder • Skelett • Muskulatur Priset gäller en gång för hundar över 7 år under decembar 2017.

SENIOR-

REHAB

r 500. 85k 0 kr Ord

BOKA TID REDAN IDAG!

/s t

VALFRIHET FÖR DIG!

ÖPPETTIDER: Mån-tors 08.00-20.00 Fre 08.00-17.00

OBS! NY ADRESS: Storgatan 52, Piteå│0911-21 15 00 │www.astroms.nu

Evidensia Djurklinken • Öjebyn • 0911-665 75

Erbjudanden gäller t o m söndag eller så långt lagret räcker.

1. 99 0: -/s t

PR IS

Först till kvarn...

BESÖK OSS I VÅRA NYA FRÄSCHA LOKALER!

ONLINEBOKNING: www.evidensia.se/klinik/ evidensia-djurkliniken-ojebyn Välj boka tid

Fler fynd i butik och på emhome.se!

FR ID AY

Priset gäller endast fredag 24/11. Reservation för slutförsäljning.

30%

Årets största shoppingvecka är här!

349:– Ord. pris 595:–

rabatt på mattor! ORVAR Ljusslinga 10 st LEDlampor.

Erbjudandet gäller mattor till ordinarie pris som finns på emhome.se. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

ALICE 3-sits soffa B 218 cm, D 87 cm, H 82 cm. Tyg Shetland grå.

Paketpris! Köp till gavel!

2.495:–

Ord. pris 4.990:–

7.995:–

495:– Ord. pris 995:–

Ord. pris 15.990:–

3.995:– Ord. pris 5.995:–

50% rabatt!

650:– Ord. pris 1.295:–

ÖSTERLEN Kontinentalsäng 180x200 cm. Inkl. ben och bäddmadrass. Antracit.

WALL Hylla B 35 cm, H 90 cm, D 12 cm. Svart- eller vitlack. B 80 cm, H 72 cm, D 12 cm. Svart- eller vitlack.

EM LULEÅ Betongvägen 1L, Storheden Tel. 0920–27 10 40 Mån–Fre 10–19, Lör 10–17, Sön 11–17

em.com

Erbjudanden gäller t o m 26/11 2017. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

För inom- och utomhusbruk!

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

4 Sortimentet kan variera mellan butikerna

BLACK WEEKEND TORSDAG 23/11 - SÖNDAG 26/11

VÅRA BUTIKER ÄR FYLLDA MED

RIKTIGT BRA ERBJUDANDEN Missa inte vår 4-sidiga bilaga mitt i tidningen!

! r a p p a l k l Fynda ju UTVALDA TVBÄNKAR

30-70% gäller från ord pris

UTVALDA SOFFBORD

-50%

gäller från ord pris

ALLA DEKORATIONER

-20%

UTVALDA SOFFOR

gäller från ord pris

UTVALDA FÅTÖLJER

30-50% gäller från ord pris

20-50% gäller från ord pris UTVALDA BÄDDSOFFOR

-30% gäller från ord pris

UTVALDA MATTOR

50-70% gäller från ord pris

ALLA LAMPOR

-20%

gäller från ord pris

SKINNMÖBLER

www.mobelhuset.nu

Se fler erbjudanden & övrigt sortimentet.

LULEÅ STORHEDEN 0920-25 04 60 | GÄLLIVARE 0970-128 00 KIRUNA 0980-151 70 | OUTLET Piteå Norrfjärden 0911-20 00 20

got å n r a h i V för alla #mobelhusetskinnmobler

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

5

BLACK FRIDAY WEEK Icebug dubbat promenad & löparskor

1299:300kr rabatt

Kari Traa

ROSE ullunderställ dam flera färger (ordpris 1599 kr)

20% Under Armour

1399:2117 Ullunderställ Herr (ordpris 1698 kr)

Webbshop acctive.se

Sport & Hälsa

Handla för minst 500 kr - få 2 extra stämplar

Luleå City • Kungsgatan 26 • 0920-24 81 70

Luleå City • Kungsgatan 26 • 0920-24 81 10-18, 70 • Öppet: Må-fr 10-18, lö 10-15, sö 12-15 Öppet: Må-fr lö 10.30-16

40-70%

PÅ ALL SPORT!

Stadium Outlet Storheden, Luleå. Vard 10-19 Lörd 10-17 Sönd 11-17.

BLACK FRIDAY KAMPANJ

ELBUTIKEN I HJÄRTAT AV BODEN

50%

PÅ EKLUNDS METALL OCH NANOLEAF

10:9:Julstjärnan 100 cm 41 cm 285:70 SENSY 54 cm 169:per i pap

ÖPPET: Mån-fre 10-18 • Lör 10-16 Tel: 0921-36 03 50 • www.palyset.se

Päronlampor 119:till julstjärnor 2-pack

TRIBUTE MAGIC GLOVE. Fingervante. Senior- och Juniorstorlekar.

PLAN 2

499:-

BLACK FRIDAY

WEEKEND

1500:-

ONSDAG-SÖNDAG BL ACK FRIDAY

-20% AVAILABLE AT

20% TENSON DIBBLER SUIT Vinteroverall. Vattentät MPC 5000. Snölås och flera praktiska fickor. Avtagbar huva. Juniorstorlekar 86/92-134/140.

Sport har aldrig varit billigare!

20% PÅ JACKOR

20% MODEVISNING I PITEÅ

TORSDAG 30/10 KL.19.00 ANMÄLAN I BUTIKEN

Luleå Köpmantorget, 0920-22 16 30 • Kalix Galleria Kalix 0923-120 90 Boden Kungsgatan 32, 0921-140 40 • Piteå Storgatan 45, 0911-350 36 Följ oss på FB/Instagram: berlinsfashion • www.berlinsfashion.se

www.stadiumoutlet.se

Priserna gäller t o m 30/11. Reservation för slutförsäljning.

WEEKEND DEALS

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

6

TANKAR INFÖR HELGEN

Vi finns här för dig och din skog! Funderar du på att avverka eller göra andra åtgärder i din skog? Just nu har vi stor efterfrågan på virke. När du väljer SCA får du en samarbetspartner som är trygg, lokal och långsiktig. Våra tjänster täcker skogsägarens hela behov av skogliga tjänster – från skogsbruksplan och skogsvård till gallring och slutavverkning. Hör av dig så berättar vi mer om vad vi kan göra för dig och din skog! Håkan Johansson, Piteå, tel 0911-398 54 Anders Sundström, Älvsbyn/Piteå, tel 0911-398 55 Jerker Uusitalo, Boden/Råneå, tel 0924-522 31 Peter Huuva, Luleå, tel 0924-522 32 Helge Hedlund, Övertorneå, tel 0926-773 50 Johan Hjärpe, Överkalix, tel 0926-773 52 Lars Lundkvist, Kalix/Haparanda, tel 0926-773 53 Kurt Henriksson, Gällivare, tel 0926-773 54 Anders Uusitalo, Pajala, tel 0978-126 90 Fredrik Hedlund, Jokkmokk, tel 0971-449 01 Urban Hellgren, Skellefteå västra, tel 0910-71 75 61 Ola Holmgren, Skellefteå norra, tel 0910-71 75 63 Anders Johnsson, Skellefteå södra, tel 0910-71 75 65

www.scaskog.com

karminkom.se • Foto: Per Pettersson

Domsöndagen

KRISTI ÅTERKOMST Det här med bilkörning är ju som ett kapitel för sig. Hur svårt är det inte att hålla sig lugn ibland när någon medtrafikant beter sig lite väl underligt. Ta det här med fartkameror som ett exempel. Hur många av oss har inte blivit omkörda strax innan en fart­ kamera dyker upp. Jag kör ganska ofta sträckorna, Piteå – Boden och Piteå – Umeå. Det finns otaliga fartkameror efter dessa sträckor. En gång vid en av dessa resor blev jag omkörd av en bilist som hade betydligt mer bråttom än jag, då kunde jag se hur hela bak partiet blev upplyst av den framförvarandes bromsljus på grund av en fartkamera. Då dök tanken upp i mitt sinne att den fartdåren måste lära sig trafikreglerna, och att han betedde sig som en riktig ögontjänare. Men min hustru, som kan läsa mina tankar, påpekade då lite varsamt att, ”Varför bromsar du inför fart­ kameran”? Naturligtvis bromsade jag också in inför stolpen med polisögat. Jag var också en ögontjänare som snabbt titta­ de på hastighetsmätaren och upptäckte att jag körde för fort. Söndagens texter handlar om den yttersta domen. Visst är det ofta så att vi ser felen hos andra, men inte våra egna felsteg. Vi kan ofta försvara våra handlingar med olika argument, som att det var hans fel, eller det var han som började, eller han får skylla sig själv. När vi står inför domen kan vi inte skylla på någon annan. Allt kommer att dras fram i ljuset. Liksom det görs i #me too rörelsen idag där den ene efter den andre av våra kändisar avslöjas som dekadenta, osedliga i sin syn på kvinnor.

Inför Gud är vi alla under domen. Men Jesus säger att, ”den som hör mitt ord och tror på honom som har sänt mig, han har evigt liv. Han faller inte under domen utan har övergått från döden till livet.” Jag tycker om att predika på dom­ söndagen därför att jag får tala om för åhörarna att domen den har gått över Jesus, och i hans lidande och korsdöd har jag, och en hel värld blivit fri­ förklarad. Det är därför vi i kyrkan talar så mycket om Jesus. Det är i honom vi får gömma oss. Han är vår försvarare inför Faderns domstol. Satan som är emot allt det som Gud står för han anklagar oss ständigt. Men Jesus han ställer sig inför Gud Faderns ansikte och säger att allt det som Satan försöker anklaga oss för det har Jesus redan gjort för oss. Han har sonat, han har förlåtit, han har renat och friköpt oss från alla anklagel­ ser som fördömer oss. I många kyrkor målades ett stort öga ovanför altaret som symboliserade Guds öga som ser allt. Många har mått dåligt över detta öga, ungefär som för mig med fartkameraögat. Gud ser dig, ajabaja. Men domsöndagen räcker oss ett enormt evangelium. Jesus vår ­domare och vän ska komma tillbaka för att hämta oss alla hem som vill ha med honom att göra. Han vet och har sett allt, men trots allt, frikänner han alla dem som kommer till honom.

En skön helg önskar jag dig Gösta Degerman

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

7

BLACK WEEKEND

TORSDAG 23/11 - LÖRDAG 25/11

Comfort Continental

inkl. bäddmadrass, ben gavel med LED-belysning. Storlek 160x200 eller 180x200

- Specialist på Ögonhälsa -

5

-års kalas

hos Niemis!

Kampanj

H NU! TÄCKE OC LIGGER P PET KUDDE PÅ KÖ 2600:PLATS! VÄRDE

14.995:-

BÅGAR

Ord pris. 24.995:-

5kr

Vid köp av kompletta par glasögon. Kan ej kombineras med andra erbjudanden eller redan beställda varor. Erbjudandet gäller 17/11-30/11

Comfort Ställbar

inkl. bäddmadrass, ben gavel med LED-belysning. Storlek 2 st 90 x 200 cm eller 2 st 80 x 200 cm

Kampanj

24.990:Ord pris. 34.990:-

från

TÅRANALYS 50kr (värde 400kr) Erbjudandet gäller 2-30/11

Vecka 47 Mån– fre 10-18 Lördag 10-14

#mobelhusetskinnmobler

LULEÅ, STORHEDEN TEL: 0920-20 06 06 • www.niemisoptiklulea.se

Kopparnäsvägen 41, Norrfjärden, Piteå, Tel 0911-20 00 20

PUHUMME SUOMEA

FRI PARKERING

! R E T T Ä S T R O F N È C SUC

I vår utställningslokal på Pontonjärvägen 10 i Boden (Kårbacken) har vi alltid öppet tisdagar 10-12 samt onsdagar 17-19

OBS! Lördagsöppet på Pontonjärvägen 25/11 kl.10-13

Vid luckbyte av minst 12 luckor och 1 st lådrad så bjuder vi på bänkskivor i laminat.

Vi kommer hem till dig, visar luckorna i ditt kök och lämnar gratis kostnadsförslag.

Välkommen önskar Lennart Sandström med personal!

Nya luckor till ditt kök. . . eller helt nytt kök!

Pontonjärvägen 10, Boden (Kårbacken) • www.alvsbykok.se • Tfn 0929-600 19, 076-141 81 86

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

8

SKYDDA MOT FUKT, MÖGEL OCH LUKT • Vi åtgärdar ditt hus med krypgrund som har problem med fukt/mögel/lukt

Vi tror alltjämt på att vi människor vill veta vad som händer i butiken runt hörnet och med den lokala idrottsföreningen.”

• Vi har en av marknadens effektivaste avfuktare

KRÖNIKA

KRYPGRUND ELLER KÄLLARE

Peder Gidlund

• Vi byter rasskydd (underifrån) • Vi byter blindbotten (underifrån) • Dränering • Ozonbehandling

Bredare medieutbud

10 ÅRS TRYGGHETSGARANT I PÅ UTFÖRT ARBETE

för demokratin & marknadsföringsbudgeten

NYTTJA ROTAVDRAGET

RING 070-677 09 78 för info eller visning Mats Andersson, 070-677 09 78 • www.mrabygg.se • mrabygg@gmail.com

NYHET

BOKA & MER INFO

CROSS

Kontakta oss Kiruna Annonsblad eller info@100p.se

Vi blir din ”Business partner” och hjälper dig att kommunicera och marknadsföra dig smart och effektivt i print-, digitala- och sociala kanaler. Content Marketing. Abonnera på vårt CrossMedia-paket – tillsammans skapar vi tillväxt både på kort- och lång sikt och hjälper er med kommunikation och marknadsföring.

VÄLJ ABONNEMANG

START 2.900,Åttondel (1/8)

PLUS 5.400,Kvartsida (1/4)

PREMIUM 8.800,Halvsida (1/2)

ALL-IN 15.800,-

B CLU

UNA KIR

KIRUNA ANNONSBLAD

CLUB

KIRUNA

Helsida (1/1)

för lokal handel

Pris per månad, exkl moms. Inga bindningstider.

.SE

www.gratistidning.com

H EMSIDA

Några av säljarna på Norrbotten Gratistidning, här på en stormig Hurtigtur-resa.

N

är vi på Norrbotten Gratistidning för sju år sedan beslutade att hårdsatsa och ta kampen med mediejätten Norrbottens Media var det svårt att sia hur det skulle gå. I dag har vi tillväxt när de stora kunderna vill nå ut till H E L A Norrbotten och vi har räckvidden som är våra muskler. Att Luleå kommun valde Norrbotten Gratistidning/Luleå Gratistidning i sin stora annonseringsupphandling är så klart en fjäder i hatten. Men även om vi är stolta över att vi kan komma med det starkaste erbjudandet finns det en viktigare aspekt. Om det bara finns en aktör att vända sig till finns ingen konkurrens, och tyvärr har det varit en verklighet ända sedan de två stora Norrbottniska dagstidningarna köptes upp av Norrköpings tidningar. Mindre lokala eller nischade satsningar, som Affärer i Norr, har visat att det går att utmana och vinna mark över mediejätten, som ju dessutom gjort det till en utmaning att lyckas skära ner så mycket som möjligt utan att äventyra presstödet. Men att nå majoriteten har varit svårt och kostsamt. Eller?

innehåll, på journalistik, på kommunikation och på annonsering. Vi tror alltjämt på att vi människor vill veta vad som händer i butiken runt hörnet och med den lokala idrottsföreningen. Och vi tror att det är mycket viktigare för butiken att nå sina kunder, än att synas på Lajkat.se och Aftonbladets hemsida eller pliktskyldigt visas för personer som bor i andra änden av länet som en del av ett löfte om ett stort webb-paket. Det händer ofta att vi pratar med företagare som känner att de sitter fast i långtids- eller exklusivitetsavtal gällande sin marknadsföring. Så kan det naturligtvis inte vara i ett demokratiskt samhälle. När det finns konkurrens slutar den som annonserar betala för mycket – och vi får en mycket sundare mediemarknad i Norrbotten där man inte behöver binda upp sig i ett avtal som inte känns rätt eller som inte går att avbryta om önskad effekt uteblir. Vi är från Norrbotten och är i början på vår resa och bjuder in alla - företag, föreningar och organisationer men även dig som privatperson - som brinner för orten och länet att vara med...

Som en samling lokala gratistidningar har vi i dag en stor lokal relevans. Mycket mer än en pliktskyldig artikel i en tidning med två olika förstasidor. Vi satsar vidare på lokalt

/ Peder Gidlund Ansvarig utgivare, Norrbottens Gratistidning

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

9

BLACK FRIDAY

Oönskat fett trots träning och rättNu kost? fryser bort det! ärVibutiken fylld

HOS HANZENS OUTLET!

med vårens nyheter 47%

50-70% RABATT

Jensen® Nova kontinentalsäng 14.990:- (ord.pris 26.290:-)

ka ntastis en® FaSTRESSLESS judand ! erbMETRO FÅTÖLJ n + PALL i b u t i ke

1.000:- RABATT

LJUSDAL BORD + 4 STOLAR

8.995:(ord.pris 11.175:-)

VAXHOLM SOFFA

vid köp av soffa över 8.000:-*

Välkommen!

Fettfrysning är en effektiv metod för att bli av med ”kärlekshandtag”, ”gäddhäng”, dubbelhaka och andra områden där kost och träning inte ger önskat resultat. Behandlingen är smärtfri och andra fördelar är att du slipper operation, ärr och sjukskrivning. Dessutom är resultatet varaktigt. Kontakta oss så bokar vi tid för konsultation och kostnadsförslag.

PAKETPRIS!

13.990:- (ord.pris 19.490:-)

FR.

1.000:- RABATT

Övriga Stressless® produkter

13.490:13.490:-

REA!

FR. FR. REA!

(ord.pris 12.490:-)

(ord.pris 9.200:-)

FANTASTISKA 9.990:-

7.690:-

Damjeans

PRISER FÖR DAM

99:-

30kr 60kr 90kr

(ord.pris 14.490:-)

VAXHOLM VAXHOLM SOFFA SOFFA

15% RABATT!

vid vid köp köp av av soffa soffa över över 8.000:-* 8.000:-*

13.490:-

(ord.pris 14.490:-) (ord.pris 14.490:-)

Herrjackor Parkas Sail Racing

PÅ UTVALDA KLÄDER

REA 5.490:- (284:-/mån*) (ord.pris 6.600:-). Pris inkl. 2 decokuddar.

Bevisat säker och effektiv i fler än 1,5 miljoner utförda behandlingar.

3-pack 99:-

999:-

ord. pris 8001500:LENNOX 3-sits i tyg Chile och Soul REA 7.690:- (376:-/mån*) (ord.pris 9.200:-) 2-sits

SMILE 3-sits i tyg Idea med lösa ryggkuddar REA 9.990:- (472:-/mån*) (ord.pris 12.490:-). Välj på flera färger!

Boxerkalsong Wesc ord pris 399:-

ord pris 3.999:-

Gäller så långt lagret räcker

L Hermelinen Estetik är en auktoriserad klinik och har certifiering injektioner. I Lestetiska U PP Tför

UTVALDA DAMREA 50% RABATT! KLÄDER FÖR 30KR 60KR 90KR

REA!

*Gäller utvalda soffor t o m 9/4.

7.690:-

Behandlingarna anpassas efter dina förutsättningar. Hos oss är du trygg.

SITT SKÖNT BLACKSITT FRIDAY SKÖNT (ord.pris 11.690:-)

www.hermelinen.se/estetik

Svenska Hems butiker är nu fyllda med REA-fynd. Upp till 50% RABATT E-post: estetik@hermelinen.se Storhedsvägen • på soffor, matgrupper, sängar Välkommen in! 5 mellan Toys R Us och Topstore Tfn: 0920-40 22 40och mycket mer. utvalda soffor t o m 9/4. 0920-251440 • Vardagar 10-19, lördag 10-17,*Gäller söndag 11-17 *Gäller utvalda soffor t o m 9/4.

REA!

7.990:-

ORUST STOL 15% Just nu har vi kampanjpriser på allt för vardagsrummet. delbetalningsalternativ RABATT 840:EXTRA FÖRMÅNLIGA

(ord.pris 9.490:-)

(ord.pris 995:-)

december - januari! Soffor, fåtöljer, soffbord, mattor och mer därtill. Välkommen in!

24 - 26 NOVEMBER

VÄNDBARA PLYMÅER MED DUN & JUSTERBARA BEN!

Välkommen in för fler Just vi på allt för vardagsrummet. SVENSKAHEM.SE Just nu nu har har vi kampanjpriser kampanjpriser mörka erbjudanden! på allt för vardagsrummet. Soffor, Soffor, fåtöljer, fåtöljer, soffbord, soffbord, mattor mattor och och mer mer därtill. därtill. Välkommen Välkommen in! in! 10 ÅRS GARANTI!

SMART 3-sits i tyg Atlas grå eller blå REA 7.990:- (389:-/mån*) (ord.pris 11.690:-). Vändbara sitt- och ryggkuddar med duntopp. Justerbara ben i metall.

IVORY 3-sits med formgjuten pocket i sits - 10 års garanti! Välj tyg Deli eller Delight REA 7.990:- (389:-/mån*) (ord.pris 9.490:-).

50%

REA!

5.995:-

(ord.pris 8.865:-)

MOOD PIEDESTAL

849:-

MOOD BRICKBORD

849:20%

(ord.pris 1.249:-)

RABATT

RABATT

ELEGANCE & ELEGANCE MAXI

PÅ VALFRI BYRÅ!

3.000:- RABATT!

MOOD BLOMLÅDA

1.295:-

EMILIA matgrupp i vitlack. Bord + 6 stolar 1.000:- EXTRA RABATT! (ord.pris 1.249:-)(ord.pris 8.865:-) Tilläggsskiva 495:PAKETPRIS 6.995:- 5.995:(305:-/mån*) (ord.pris 1.249:-) (ord.pris 595:-). Välj mellan tyg- eller träsits.

1.000:Säljs endast i 2-pack.

vid köp av fåtölj och pall

(ord.pris 1.249:-)

(874:-/mån*) MOOD PIEDESTAL (ord.pris MOOD12.990:-) PIEDESTAL

849:849:-

MOOD BRICKBORD

(ord.pris 1.249:-)

HAPPY 3-SOFFA

8.990:-

50% 624,50:RABATT

RABATT

50% RABATT 10.795:-

DREAM KONT. ALL INCLUSIVE 50% RABATT 7.642,50:-

(ord.pris 1.995:-)

(1.038:-/mån*) (ord.pris 21.590:-)

1.295:1.295:-

BÄDDSOFFA

(ord.pris 15.285:-)

vid och vid köp köp av av fåtölj fåtölj och pall pall SANDÖ byrå i vitlack och grå topp. 1.000:- RABATT PÅ VALFRI BYRÅ 4.990:-

EKENÄS FÅTÖLJ INKL. PALL

MOOD MOOD BLOMLÅDA BLOMLÅDA

(752:-/mån*)

ELEGANCE ELEGANCE && ELEGANCE ELEGANCE MAXI MAXI

3.000:3.000:- RABATT! RABATT!

(264:-/mån*) (ord.pris 5.990:-). Välj mellan 4+3 lådor eller 4+2 lådor!

REA!

6.990:-

(ord.pris 1.995:-) (ord.pris 1.995:-) (ord.pris 9.990:-)

LÄTT ATT BÄDDA KUDDARNA SITTER KVAR!

BÄDDSOFFA

MOOD MOOD BRICKBORD BRICKBORD

849:849:KVALITET. UTVALT AV SVENSKA HEM.

(ord.pris 1.249:-) (ord.pris 1.249:-)

20% RABATT PÅ VALFRI DREAM & DREAM ROYAL SÄNG! Prisexempel: DREAM ROYAL kontinentalsäng 180x200 cm med bäddmadrass Dream Royal Latex REAPRIS fr 14.792:- (672:-/mån*) (ord.pris 18.490:-). Pris exkl. gavel.

ZARA bäddsoffa i tyg Platina, längsbäddad REA 6.990:- (347:-/mån*) (ord.pris 9.990:-). Pris inkl. 2 st bäddmadrasser och 2 st decokuddar!

VERA bäddsoffa i tyg Emma, framåtbäddad REA 9.990:- (472:-/mån*) (ord.pris 14.490:-) Köp tillhörande prydnadskuddar i samma tyg i polyeter eller dun!

FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

FÖLJ OSS PÅ SOCIALA MEDIER

KVALITET. UTVALT Öppet: Mån-Fre 10.00-18.00 AV SVENSKA HEM. lör 10.00-15.00, sön 11.00-15.00 www.wikamobler.se • Öppet: Månd-fred 10-18 • Lörd 10–15 Öppet: Månd-fred 10-18 • Lörd 10–15Möbelvägen GAMMELSTAD, Möbelvägen 1, 0920-25 30 30 GAMMELSTAD, Möbelvägen 1 GAMMELSTAD, 1, 0920-25 30 30 FURNITURE WITH DEDICATION HASLEV.COM

#wikamobler

0920-25 30 30

facebook.com/wikamobler

www.wikamobler.se

Gäller till och med den 29/1 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. *Delbetalning beräknat på 24 mån inkl. delbetalningsavgift på 35:-/mån och uppläggningsavgift på 495:- Den effektiva räntan är 8,31% vid ett köp på 15.000 kr.

Gäller 24-26/11 2017 om inget annat anges i butik. Vi reserverar oss för ev. slutförsäljning, skrivfel och prisändringar. Kampanjpriser kan ej kombineras med andra erbjudanden. *Vid ett kreditköp på 10 000 kr betalar du 966 kr/mån i 11 månader, då blir Kampanjpriser ej 2017) kombineras andra erbjudanden. totalt belopp att betala 10 626 kr. Uppläggningsavgift 295:- och aviavgift 30:- är inräknade i beloppet. Effektiv ränta 13,01 kan % (juni Förutsattmed att kreditbeloppet återbetalas under räntefri period. Kreditgivare Santander Consumer Bank.

är 10

Gratistidning

Jobb& Karriär

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

LEDIGA JOBB I ÄLVSBYN FRÅN JOBB.ELJESTER.SE

Karriär Jobb&

Varje onsdag i Älvsbyn Gratistidning

HÄR HITTAR DU LEDIGA JOBB I ÄLVSBYN GRATISTIDNING Varje vecka hittar du aktuella jobb i Jobb- & Karriär – allt samlat på en och samma plats. När du hittar en intressant tjänst och vill läsa mer så kan du surfa in på jobb.eljester.se och söka på FÖRSÄLJNINING, INKÖP OCH MARKNADSFÖRING Eventpersonal som vill sprida matglädje i Älvsbyn

Ansökan senast: 2018-01-01 Antal tjänster: 4 Organisation: UMG / United Media Group Nordic AB Referensnr: 21190016

Säljare till Mobilarena Event – Älvsbyn

Ansökan senast: 2017-11-30 Antal tjänster: 4 Organisation: Mobilarena Norden AB Referensnr: 21862685

HOTELL, RESTAURANG OCH STORHUSHÅLL Pizzabagare sökes för omgående anställning

referensnumret du hittar vid respektive jobb. Om du som arbetsgivare vill nå ut med dina lediga jobb i den här listan så kan du enkelt registrera dig på jobb.eljester.se.

HÄLSO- OCH SJUKVÅRD Distriktssköterska

Ansökan senast: 2017-12-07 Antal tjänster: 1 Organisation: Region Norrbotten Referensnr: 7445562

INSTALLATION, DRIFT OCH UNDERHÅLL Erfaren personbilsmekaniker sökes

Ansökan senast: 2017-12-15 Antal tjänster: 1 Organisation: Lindbäcks Bilservice AB Referensnr: 0017-616824

PEDAGOGISKT ARBETE Förskollärare för tidsbegränsade anställningar 75 – 100%

Ansökan senast: 2017-11-29 Antal tjänster: 1 Organisation: Pizzeria Tre Kronor Referensnr: 0017-542234

Ansökan senast: 2017-12-03 Antal tjänster: 10 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7445785

Utbildad kock sökes

Vi söker 6 förskollärare

Ansökan senast: 2017-11-30 Antal tjänster: 1 Organisation: Storforsen Hotell AB Referensnr: 0017-545888

När du hittat ett intressant jobb i listan - surfa in på JOBB. ELJESTER.SE och sök på REFERENSNUMRET!

Ansökan senast: 2017-12-03 Antal tjänster: 6 Organisation: Älvsbyns kommun Referensnr: 7445784

Fastighetstekniker STYR OCH REGLER

Fastighetsskötare Som fastighetsskötare består dit arbete av drift och underhållsarbete av fastigheter och teknisk utrustning. Vidare ingår felsökning/reparation hos hyresgäster i bostäder, lokaler och gemensamma utrymmen t.ex. tvättstuga, trapphus, fläktrum och undercentraler. Vi utför även mindre byggnadsarbeten i huvudsak inre renoverings arbeten i bostadslägenheterna T.ex. köksbyten, dörrbyten, installation av tvättmaskiner och diskmaskiner, byte av köksblandare, renovering av badrum. Det innebär att du har förmågan att arbeta självständigt men även i samarbete med kollegor och underentreprenörer. Vi söker en positiv, serviceinriktad, strukturerad och händig problemlösare. Du är ansvarstagande och har god social kompetens. Meriterande är branscherfarenhet av VVS arbeten, El installationer, allmän byggkunnighet. B-körkort är ett krav. Vi är för närvarande 14 personer som arbetar på Munksunds bo i Piteå, Vi arbetar som ett team och överlappar varandra. Nu behöver vi förstärka med en till medarbetare. Din ansökan skickar du via brev eller e-post senast 2017-12-01 Munksundsbo AB Lillåkersvägen 5 941 46 Piteå er.selin@telia.com Vid frågor kontakta: Erik Selin 072-570 67 62

Astar är utbildningsföretaget som ger dig stora möjligheter till jobb. Våra utbildningar och tjänster hjälper dig att utveckla din talang så att du kan bli en stjärna i arbetslivet. Välj Astar för en trygg och strålande framtid.

Som fastighetstekniker består dit arbete av drift och underhållsarbete av fastigheter och teknisk utrustning. Vidare ingår felsökning/ reparation hos hyresgäster i bostäder, lokaler och gemensamma utrymmen t.ex. tvättstuga, trapphus, fläktrum och undercentraler. Vi söker en positiv, serviceinriktad, strukturerad och händig problemlösare. Du är ansvarstagande och har god social kompets. Meriterande är branscherfarenhet av ventilation styr och regler arbeten, El installationer.

VÄLKOMMEN TILL OSS!

B-körkort är ett krav. Vi är för närvarande 14 personer som arbetar på Munksunds bo i Piteå, Vi arbetar som ett team och överlappar varandra. Nu behöver vi förstärka med en till medarbetare. Din ansökan skickar du via brev eller e-post senast 2017-12-01 Munksundsbo AB Lillåkersvägen 5 941 46 Piteå er.selin@telia.com Vid frågor kontakta: Erik Selin 072-570 67 62

VI SÖKER DIG! – ÄLVSBYNS NÄSTA STJÄRNA I ARBETSLIVET

PÅ VÅR HEMSIDA

ASTAR.SE

HITTAR DU VÅRA UTBILDNINGAR.

Storgatan 25, Älvsbyn | 020-15 00 11 | info@astar.se | astar.se

Jobb& Karriär

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

LOKALA NÄRINGSLIVSNYHETER FRÅN

NORRBOTTEN.COM

KVALITETSUTBILDNINGAR - som gör skillnad

Bemötande, kommunikation och ledarskap - må och kommunicera bättre med andra

Norrbottens Media börjar sälja åt Schibsted 21 november 2017

MEDIA Norrbottens Media, med ägarna Norrköpings Tidningar som driver NSD och Norrbottens-Kuriren, tillkännagav under måndagen att de börjar sälja annonser också i Schibsteds kanaler. Norrbottens Media är exklusiv samarbetspartner och kan nu också erbjuda annonsering i Aftonbladet, Svenska Dagbladet och Schibsteds övriga produkter som Klart.se, Omni.se och Lajkat.se. Tidigare partner för Schibsted var Reklam 365 som nu ägs av Grit Media från Skellefteå. Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Affärer i Norr, Norrbottens Media

Klocktornet renoverat till toppskick hos NMV i Kiruna

Finns det människor som stressar dig? Händer det att du stressar andra? Stress kostar: energi, tid, pengar, relationer och inte minst, hälsa! Lär dig att möta människor som de vill bli bemötta och skapa �lyt i samspel med andra – trivsel, motivation och engagemang kommer på köpet. Våra kunder uppskattar särskilt vårt coachande förhållningssätt, den trygga stämningen med utrymme för re�lektion och att vi genomför våra utbildningar med två utbildare även i små grupper.

Mer info: maria.noren@ydimer.com Anmälan: anna.waaraa.kalla@ydimer.com

KIRUNA • LULEÅ

www.ydimer.com

www.necab.net

18 november 2017

KIRUNA Under hösten har Kiruna stadshus 26 meter höga klocktorn genomgått

Näringslivstidning och näringslivssajt från Norrbotten Gratistidning

renovering hos NMV i Kiruna. Renoveringsuppdraget omfattade tornkonstruktion och klockor och har utförts i samarbete med LKAB Mekaniska som har ansvarat för blästring och målning. Urverk och slagverk renoveras av Westerstrand Urfabrik. Under arbetet har personalen haft möjlighet att på nära håll studera det berömda konstverket som länge har varit synonymt med Kirunas stadsbild.

NÄSTA NUMMER KOMMER v.48

29 november 2017

– Det har varit en delvis komplicerad renoveringsprocess där vi har varit väldigt varsamma i vårt arbete för att inte skada något. Resultatet blev dock jättebra och det är spännande att få bidra till en så viktig del av det gamla och nya Kiruna, säger Leif Larsson som är renoveringsledare vid NMV. Läs mer på www.norrbotten.com

HusmanHagberg – etta på bostadsmarknaden i Luleå 17 november 2017

BOSTAD Ingen har väl missat medias belysning av den förändrade bostadsmark-

naden under hösten? Utbudet växer och affärerna tar längre tid. På HusmanHagberg i Luleå är man duktig på att se och ta tillvara på möjligheterna som en förändrad situation medför. – Historiskt sett har vi på HusmanHagberg alltid tagit marknadsandelar då marknaden blir lite tuffare. Det ser vi som ett bra betyg på att vi gör rätt saker, säger John Nilsson franchisetagare hos HusmanHagberg i Luleå/Boden. Under oktober månad var HusmanHagberg klar marknadsledare i Luleå med en marknadsandel på 26,8%*) Vad är då nyckeln till att ni lyckas så bra i motgång?

Läs mer på www.norrbotten.com

Källa: Husman Hagberg

GRATIS LOKALA NYHETER OM NÄRINGSLIVET I NORRBOTTEN

Det du kan läsa här ovan är ett litet urval från Business Norrbottens nyhetssajt www.norrbotten.com. I tidningen kommer vi varje vecka att publicera ett urval ur gångna veckans nyheter. Vill du läsa mer och hålla dig uppdaterad, gå in på www.norrbotten.com.

VÄLKOMMEN MED DIN ANNONS! KONTAKTA OSS NEDAN

I Business Norrbotten lägger vi fokus på lokal handel, affärer, företagande & näringsliv. Det bjuds på inspirerande läsning och bra erbjudanden från våra annonsörer. KONTAKT - BUSINESS NORRBOTTEN

Upplagan är 100 000 ex. (fyragånger per/år)

TEMA - vecka 48 Handel

Monica Stubé

Tel. 070-515 80 07 E-post: monica.stube@ gratistidning.com

- det bästa lokala räckviddsmediet

11

12

Motorblocket

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

MOTOR VARJE VECKA I DIN GRATISTIDNING tips: motor@gratistidning.com

Volvo lastvagnar prisas

Foto: Volvo Lastvagnar

Den italienska lastbilstidskriften ”Vado e Torno” har i samarbete med universitetet Politechnico di Milano utnämnt Volvo Lastvagnars nya lastbil, FH LNG, till vinnare i dragbilsklassen av utmärkelsen Sustainable Truck of the Year.

Antalet bildelsstölder ökar igen i Sverige.

250

miljoner kronor kommer regeringen att skjuta till som pott för supermiljöbilspremien under det första halv­ året 2018.

Foto: Pixabay

Så skyddar du dig mot bildelsstölder Antalet stölder av bildelar fortsätter att öka i Sverige. Kriminella ligor arbetar snabbt och effektivt och ofta forslas bildelarna till andra länder. Som bilägare gäller det att skydda sig på rätt sätt och försvåra för tjuvarna.

MOTOR

Stölder av bildelar ökar återigen i Sverige. Våren 2016 kunde man se en kraftig uppgång av antalet bildelsstölder, något som fick Polisen att intensifiera arbetet mot stöldligorna. Arbetet gav resultat och en viss minskning skedde. Nu är dock den negativa trenden tillbaka. Mellan januari och september skedde sammanlagt 2 874 stölder av rattar/ airbags, navigationsenheter

mycket bekymmersam. Att stöldligorna snabbt har byggt upp sin verksamhet igen visar att det krävs långsiktiga och uthålliga åtgärder för att komma till rätta med problemet, säger Torbjörn Serrander, utredare på Larmtjänst. Förutom det obehag som stölderna innebär för den drabbade bilägaren uppskattas bildelsstölderna under de första nio månaderna av 2017 ha kostat drygt 166 miljoner kronor, en ökning med åtta procent jämfört med samma period föregående år.

och xenon-huvudstrål­ kastare, de tre typer av bildelar som anses vara allra mest eftertraktade av ­tjuvarna. Siffran kan jämföras med samma period under 2016 då sammanlagt 2 421 stöldtillfällen av ­samma ­typer av bildelar skedde, visar statistik från branschorganisationen Larmtjänst. – Den dramatiska ökning- Internationella ligor Enligt Larmtjänst och en av bildelsstölder under Polisen handlar det ofta om de senaste månaderna är

Foto: Pixabay

Less på att skrapa vindrutan?

Slipp skrapa bilrutorna

En isig framruta är det sista man vill ställa sig att skrapa när man är som allra mest stressad. Men det finns en enkel lösning på problemet som ”Året Runt” var först att tipsa om. Allt du behöver är en sprayflaska, alkoholen

isopropanol, lite diskmedel och vatten. Blanda 1/3 isopropanol med 2/3 vatten i sprayflaskan, droppa i lite diskmedel och skaka ordentligt. Spruta blandningen på bilrutorna och frosten försvinner, utan att du behöver skrapa!

internationella kriminella nätverk som för godset ut ur Sverige till andra länder. – Under 2016 kan man säga att Litauen var det land som vi hämtade hem mest stulet gods ifrån. ­Polisen har i Litauen påträffat stora lager med stöldgods och då framförallt lager med reservdelar som säljs antingen vidare österut eller så säljer man det på säljsiter i Litauen, säger Per Nordström biträdande chef på Larmtjänst i Larmtjänstpodden. Bildelar från Sverige har påträffats så långt bort som i Kina, Sydostasien och Thailand och att Sverige är så pass hårt drabbat ser man inte som en slump.

– De kriminella ligorna har självklart en affärsplan. De beräknar var ­vinningen är som störst och risken som minst. Här framstår faktiskt Sverige som en guldgruva för de internationella ligorna. Här finns gott om eftertraktat stöldgods, risken att åka fast är ­extremt låg och straffen som upplevs som milda jämfört med flera andra grannländer, säger Per Nordström. Så skyddar du dig Som bilägare kan det vara svårt att helt eliminera risken för bildelsstölder, men det finns flera sätt att försvåra för ligorna. Dagtid ska du välja att parkera

Full pott för Karoq

Biltillverkarna är inte sena med att meddela när deras modeller tar hem full pott, fem av fem stjärnor, i krocktesterna hos det oberoende testinstitutet Euro NCAP. Får de färre stjärnor brukar det vara aningen tystare. Skoda

behöver dock inte tysta ner sina resultat. Nyligen tilldelades deras senaste SUV, modellen Karoq, fem stjärnor i krocktesterna vilket också innebär att samtliga sju Skoda-modeller idag har femstjärnigt krockbetyg!

Andreas Lindegren

Foto: Land Rover

Foto: SKODA Auto

Skoda Karoq fick fem stjärnor i krocktesterna.

bilen på platser där mycket folk är i rörelse eller i parkeringsgarage. Nattetid är det bästa att parkera bilen i sitt garage och även installera ett garage­larm. Sätt gärna upp en lampa med rörelse­detektor som börjar lysa om någon skulle närma sig ­garaget. Parkerar du på gatan ska du välja en plats som är väl belyst. Ett annat tips är att DNA-märka de bildelar som är mest eftertraktade av ­tjuvarna. Märkningen förhindrar visserligen inte stölderna, men gör det ­enklare att spåra och kan ha en avskräckande effekt. n (CC)

Range Rover kommer med eldrift!

Range Rover som hybrid

Inte ens arbetshästen Range Rover kan undgå efterfrågan på eldrift. Den fjärde generationen av SUV:en kommer nämligen inte enbart med uppdaterad design och med framsäten som går att ställa in på 24 olika sätt, utan som hybrid-

val. P400e heter hybridversionen som kombinerar en 2.0 liters Ingenium bensinmotor på 300 hk med en 116 hk elmotor. Enbart på eldrift ska räckvidden vara 51 kilometer, enligt biltillverkaren. Modellen lanseras under våren 2018. n

Motorblocket

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

LM2155MD

TOTAL

UTFÖRSÄLJNING AV JONSERED! Galna priser

FR2213MA Hydrostat

UPP TILL

60%

LM2146M

LT2313A Hydrostat

RABATT

på trimmers, röj-sågar, buskröjare, åkgräsklippare, motorsågar, Snöslungor och tillbehör TOTAL UTFÖRSÄLJNING AV KLIPPO-SORTIMENTET Vi finns på Storheden mittemot Jula. Välkommen till Betongvägen 14, 0920 - 22 21 11, navismaskin.se

HEDQVIST DIESEL SERVICE

Rusta dig och din bil för vintern! SafeMate Snöskyffel

Defa Miniplug Xtreme Anslutningssladd

Fungerar utmärkt även vid extrema temperaturer, 2,5 m

299:-

239:-

99:-

Modernum 1300W Kupévärmare

Utrustad med justerbart skaft i aluminium.

Modernum Anslutningssladd

Vi har ett komplett sortiment av reservdelar till alla vanligt förekommande bilmodeller. Bilens garantier fortsätter att gälla vid användandet av våra reservdelar. Du får alltid en stämpel i serviceboken. Vi säljer till både företag och privatpersoner. Cementvägen 7, 973 45 Luleå Växel: 0920-25 01 51 Butik direkt: 0920-42 00 60 info@dieselservice.nu bdsbutik@dieselservice.nu Öppet vardagar 7-16

Service • Reparationer • Reservdelar • Dieselexpertis • AC-service

Calix system 2 m

Två effektlägen 550W/1300W

399:-

Defa Termini Kupévärmare 1200W

575:-

www.bds.se

13

Motorblocket

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

Prissänkta bilar just nu! Spara

Extra miljöbonus

50 000 kr

i30 5d - 1.6 Diesel Comfort LaunchEdition

40 000 kr

IONIQ hybrid

Just nu från 179 900 kr (Ordinarie pris 229 900 kr)

Just nu från 209 900 kr (Ordinarie pris 249 900 kr)

Letar du efter en bra deal? Just nu har vi attraktiva erbjudanden på populära i30 5-dörrars och IONIQ hybrid. Båda bilarna har fått utmärkelsen “Bra val” av Folksam. Du kan spara hela 50 000 kr när du köper en av våra i30 5-dörrars dieselmodeller och vi drar av 40 000 kr i en extra miljöbonus när du köper en IONIQ hybrid. Men passa på, erbjudandena gäller endast ett begränsat antal bilar. Välkommen in så berättar vi mer!

5 års Nybilsgaranti med fri körsträcka • 5 års Vägassistans • 3 års Vagnskadegaranti Bränsleförbrukning vid blandad körning: i30 3,6-4,1 l/100km, CO2: 95-109 g/km / IONIQ 3,4-3,9 l/100km, CO2: 79-92 g/km. Priset på IONIQ hybrid avser bilar med modellårsbeteckning 2017.

www.dahlqvist-bil.com Midgårdsvägen 12, Luleå Mån-tors 09.00-17.30 fre 09.00-17.00, lör 11.00-14.00

BLACK FRID AY ERBJUDAND E!

Läs mer på hyundai.se Björn Hellman & Tom Dahlqvist

var femte såld atv är en cfmoto

KÖP EN

JUST NU!

www.cfmoto.se

4wd med elektronisk diffspärr

51.900:-

servostyrning

inkl. moms

dragkula med släpvagnskontakt

! RIGE

VE IS I S R P T BÄS

inkl. plogpaket och bukskydd

Spara 10.485:-

EPS • Servostyrning +7.000 :• 400 cc. 4-takt, 1 cylinder, vattenkyld • 4 ventiler/cyl. SOHC, EFI, maxeffekt 32 HK • 4WD med elektronisk diffspärr • Hydrauliska skivbromsar • Vinsch, dragkula & släpvagnskontakt ingår • Finns som standard och i förlängd version (+3.000 :- för förlängd) • Terräng eller traktorregistrerad A/B (+4.000 :- för traktorreg.) • Finns i svart, blå & orange För mer teknisk info, se www.cfmoto.se

Från

41.250 :-

EPS

EFI

ÅRS 4WD 3GARANTI

exkl. moms (51.900 :- inkl. moms)

r i erbjude

rejäla 25” terrängdäck

"Vårat motto, alla våra kunder ska ha en service/ verkstadstid inom 1 vecka"

aluminiumfälgar vinsch 2500 lbs

V Äldsta rans! PSS MOTOR (Piteå Stötdämparservice) hemleve handlaren i Norrland Prylvägen 2, 941 36 Piteå • 0911-600 60 • www.pssmotor.se

15

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

16

Gratis radisar Vi du ha lokala butiker i morgon?

Handla hos dem i dag!

från gratistidning.com i Norrbotten

BARNSAKER

DJURMARKNAD

HUS & HEM

HUS & HEM

HUS & HEM

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES

Babyskydd för nyfödd.

Hundvalp

Babyskydd när du/ni ska hämta hem Blandras Tik. (8 veckor) ID märkt+ eran nyfödda från BB, avsedd för besiktad. V.V.Ring om mer info önsspädbarn 0 - 13 kg (0 - 15 månader) kas. 4500 kr. för att även kunna ha i bilen. Säljes PAJALA - Tel: 070-376 85 43 pga. dubbelköp och är inte använd. 100 kr. HEMELEKTRONIK LULEÅ - Tel: 070-690 71 12

BOSTÄDER

SÄLJES Lägenhet

SÄLJES

Touch lampa

Bordslampan som tänds och släcks genom att ta på lampan. Tre-stegs touch funktion. 150 kr. LULEÅ - Tel: 070-560 86 15

2 st taklampor med vågigt glas med vita linjer med höj och sänkbar hissanordning säljes även var för sig. Taklampa av mässing med kupade Köksbord /stolar glas med motiv extra fin modell. Allt Brunbetsat köksbord med 4 stolar i i nyskick. Ring för mer info . Säljes björk. 400 kr. billigt. BODEN - Tel: 070-237 45 46 LULEÅ - Tel: 070-374 01 63

Lampa

Bordslampa, Lamp Gustaf, grön porslinsfot med skärm 300 kr. LULEÅ - Tel: 070-890 45 55

Trådlös router

Siemens trådlösa router med adapter. Medföljer i originalkartong med instruktionsbok och installations CD. Mycket bra skick! 200 kr. LULEÅ - Tel: 070-560 86 15

Coronavärmare

www.autism.se

Eminent Cu 100L

DATORER

SÄLJES Webb kamera

Julgran i plast

med pumlor mm 100 kr. LULEÅ Tel: 0920-22 35 20, 070-576 77 23

Temuggar

Blombänk med svart underrede i stringmodell. Beige plåtlåda. 450 kr. LULEÅ - Tel: 070-614 48 81

Ny rundmatta

Ny snygg oanvänd rund matta 195 cm, i rödfärg av märket Ådum. Nypris 799 kronor säljes för 400 kr pga. fel leverans. LULEÅ - Tel: 070-690 71 12

KÖPES Porslin Berså

Taklampa av glas och Mässing extra fin modell.

Taklampa med kupat glas med motiv gjord av mässing. 2st Taklampor med vågigt glas med vita linjer och hissanordning allt i nyskick säljes SÄLJES Linksys router med IPÖverkast och 2 kuddöverdrag billigt ring för mer info. LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 Material: vit spets. Till dubbelsäng telefoni 180x200 cm 350 kr. Denna router har WAN-ingång, 4 st Stående Kylskåp Tvättbag LAN-utgångar, 2 utgångar för IPLULEÅ - Tel: 070-560 86 15 2 st svarta tvättbag med text LaundStående kylskåp med frys del. telefoni (inbyggd telefonidosa) och Höjd 85cm Bredd 54 cm av märket ry. Ny, ej använd. 100 kr. Pentik te och kaffeservis kan anslutas till en trådlös router. NORGOLD lite använt inköpt 2014. LULEÅ - Tel: 070-560 86 15 1 st tekanna. 6 st kaffekoppar med 300 kr. 1200 kr. fat. 3 st tekoppar med fat. Tesil. Möbler LULEÅ - Tel: 070-560 86 15 LULEÅ - Tel: 070-690 71 12 4 st assietter. 500 kr. Skrivbord avlutat + 1st Munkstol +2st LULEÅ - Tel: 070-560 86 15 stolar typ 8 slå+ Månbord avlutat+ Mockfjärds Fönster. Furudörr. HUS & HEM Kista välvtlock år 1866. Ring för mer 2 Utelampor för vägg 3 lampor Professionell digital info o bilder. Mockfjärds fönster Energimärkta 3 kökstermometer PITEÅ Glas med vit aluminium framsida Nyckick, ej använd. Mäter temperaKarm B 87 x 126 x Tjock 10cm. Tel: 073-091 19 66, 070-660 18 94 SÄLJES tur från -30 grader till +110 grader. Furudörr med 3st speglar H 204,5 x Drivs av en AA 1.5 v batteri. Digital Div. möbler B 72,5 vändbar. 3st små vita porslindisplay. 250 kr. Köksbord + fyra stolar, furu. En av Howard Soffa slampor vägg & Tak 70 Tals modell. LULEÅ Tel: 070-560 86 15 stolarna är ostadig. Kökssoffa, soffSvängd soffa ca.2,10 grå till färgen. 2st Droppformade vita Utomhus bord, lampor m.m. Drygt 1 år gammal. Kvitto finns. Lampor billigt rin Brudkista med Hantag & PITEÅ - Tel: 070-613 31 33 LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 NU 2000 kr har kostat 6000 kr. Svarta Beslag se bild Ring för mer info. Brudkista med svarta handtag och Gammal Kakelugn LULEÅ - Tel: 070-244 14 84 beslag och lås färg ljus lila med svarNedpackad i en låda. Ring för mer vade ben bredd 72 x H 34 djup 45 Störrs byrå info. cm säljes billigt ring för mer info. LULEÅ - Tel: 0920-760 57 Fin byrå med 3 stora lådor och 3 st LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 små lådor, bra skick Ny varmvattenberedare Nibe BODEN - Tel: 076-069 50 77

Kenwood matberedare Nypris ca 5500 kr. Säljes för 4000 FP 270-300 som ny. 150 kr. kr. Finns i Jukkasjärvi. LULEÅ KIRUNA - Tel: 070-594 24 16 Tel: 0920-22 35 20, 070-576 77 23

Blombänk i string

Önskar köpa delar av Berså, Pynta, 2 st coronavärmare. den större har Pall. Även annat svenskt porslin från halv tank 600:- Den mindre 3/4 dels 50-60 talet med färgglad dekor. Ej tank 500:guldkant. LULEÅ - Tel: 073-020 59 33 LULEÅ - Tel: 070-401 14 51

2:a på markplan, 65m2. Örtstigen 6, Piteå. Månadskostnad 4.595:Tillgång till bastu och grillplats. IP-telefoni /bredbands350.000 kr. PITEÅ - Tel: 070-613 31 33 telefoni box + adapter Denna telefonibox kan du ansluta en hemtelefon. Du kan använda internet BYGG & VITVAROR som vanligt och samtidigt ringa från hemtelefon. 200 kr. LULEÅ - Tel: 070-560 86 15

Nyfiken på Autism?

2 st taklampor med vågigt glas vita med hissanordning

Skinnsoffor och fåtöljer

att lägga in radisar!!

INTEX Gäst/Extrasängar

6 st stora vita temuggar 120 kr. LULEÅ - Tel: 070-890 45 55

Enkel att installera. Mycket bra skick i originalförpackning. 50 kr. Köks soffa LULEÅ - Tel: 070-560 86 15 Fin kökssoffa med förvaring och dynor, måtten är L 154 cm D 45 cm The sims 2, PC-spel sitt höjd 44 cm, mycket fint skick. 4 st paket: Nattliv Expansionspaket. BODEN - Tel: 076-069 50 77 Kul för för familjen Prylpaket. Julpaket. Glitter & Glamour PrylpaTv/Stereo bänk ketet. 50 kr. Grå bänk med glasdörrar 300 kr. LULEÅ - Tel: 070-560 86 15 BODEN - Tel: 070-237 45 46

Köper hela eller delar av hem i Luleå. Piteå. Älvsbyn. Boden och Kalixområdet. Ring för snabb konsultation och värdering. Arne LULEÅ - Tel: 073-020 59 33

Stora lampor / Armaturer

Söker äldre (60-70-tal) lampor som suttit i offentliga lokaler som skola, kyrka, föreningslokal ect. LULEÅ - Tel: 076-819 10 93

Snöslunga

Önskar köpa snöslunga för enklare jobb. Lättmanövrerad i gott skick LULEÅ - Tel: 0920-982 51

Ljusbukett - adventsljusstake köpes

Önskar köpa en adventsljusstake från 50-60 talet modell ljusbukett. 2 st skinnsoffor, 3:or, bruna. 2 st Tillverkare Luma. skinnfåtöljer, bruna LULEÅ - Tel: 070-401 14 51 PITEÅ - Tel: 070-613 31 33

PSST! Det är

GRATIS

Dödsbon köpes

Snöslunga köpes

Två st. INTEX extra gäst sängar inför Yamaha, Honda, Toro eller Stiga även defekt men allt av intresse. kommande julhelg som är uppBODEN - Tel: 070-685 73 85 blåsbara med el och som förvaras i medfölj- ande påsar. 250 kr. LULEÅ - Tel: 070-690 71 12 SAMLARE

Continental dubbelsäng

Kontinental dubbelsäng 160x200 komplett 1 år gammal. 6000 kr. Ring PITEÅ - Tel: 070-234 12 84

Gammal Emmastol

SÄLJES Telefon

Gammal Emmastol i mörk lejongul Grå telefon med fingerskiva, Teli färg sammet. Tyget är i bra skick. 100 kr. Finns i Niemisel swish 250 kr. LULEÅ - Tel: 070-890 45 55 LULEÅ - Tel: 070-210 74 36

Fler radisar och instruktioner hittar du på stad.gratistidning.com

BE THE CHANGE

DU KAN HJÄLPA BARNEN I SENYA BERAKU, GHANA

Psoriasis

Psoriasisförbundet erbjuder gemenskap, kunskap och engagemang. Varmt välkommen till oss!

http://www.psoriasisforbundet.se/norrbotten • 070 530 33 93

Skänk en gåva Bankgiro 115-8294 Swish 070-360 60 42

Bli månadsgivare Köp ett armband

www.lovelifesweden.se

23 november

Internationella hattdagen!

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

Gratis radisar KLÄDER

SÄLJES Kvalitets minkpäls, pälsmössa, halsduk. I nyskick

17 STORT SORTIMENT

MOTOR

MOTOR

SÄLJES Opel Combo 1,3 CDTI 2011

SÄLJES Gammal snöskoter köpes

AC, Airbag, Fjärrstyrt centrallås, cd Önska köpa gammal snöskoter typ aux stereo, Elspeglar, Stolvärme, skidoo eller Yamaha. Kort smalbanKvalitets Minkpäls Sophie Ericsson Servicebok, Sommar o vinterdäck. dare gammal sportmaskin. Eftr Stockholm Saga Kvalitets Bilen är i nyskick. Miltal 2500. LULEÅ - Tel: 070-545 02 66 Garanti. Pälsmössa och Pälshalsduk 75000 kr. Storlek M 42 eller Large är inte säker. KIRUNA - Tel: 070-300 06 11 I nyskick lite använd. Säljes billigt ring för mer info. Uppkörningsrampar tii bil LULEÅ - Tel: 070-374 01 63 2 st nya. 100 kr. LULEÅ Tel: 0920-22 35 20 070-576 77 23

radis Lägg in din åndag m 0 .0 8 0 före kl a ck ve l el aktu

Badmintonklänningar, Adidas

Rostfria Hydraulik kopplingar 25mm. Hydraulik slangar

Rostfria syrafasta kläm kopplingar 25 mm Raka och T- kopplingar. 2st Hydraulikslangar med rak och 90 graders 1/2 dels slang som tål höga tryck. Säljes billigt ring för mer info LULEÅ - Tel: 070-374 01 63

Adidas badmintonklänning i climaKÖPES chill-material. Turkos strl small + medium, samt en svart i storlek Snöskoter köpes! Omgående! small. Nya med lappar kvar - 100 Absolut allt av intresse. Hel eller kr/st. KIRUNA - Tel: 070-237 08 18 defekt. Snabb kontant affär. Tveka inte RING Takfläkt BODEN - Tel: 070-232 45 25 Takfläkt med belysning, Texa Turbo Fashion, sexbladig, 75 cm diameter 250 kr. BODEN - Tel: 073-025 01 87

Nytt Lucialinne

Nytt, oanvänt, lucialinne. Storlek 150 cl. 70 kr. KIRUNA - Tel: 070-237 08 18

Icebug damkängor

Icebug Pace2W BUGrip, stl 42. Goretex och ripstop nylon med fleecefoder, vattentäta och varma. 16 dynamiska ståldubbar klarar värsta ishalka. Använda ett fåtal gånger, oanvända innersulor. 500 kr. BODEN - Tel: 073-025 01 87

Snöslunga köpes!!

Gammal moped köpes

Gammal moped köpes. Hel eller trasig, även lösa delar är intressant. 60-70-80 tal . LULEÅ - Tel: 070-545 92 66

MUSIK

SÄLJES CD-skivor

CD-skivor med olika musikstilar, men mycket dansband. Välj och vraka! 10-20:-/st PITEÅ - Tel: 070-613 31 33

LP-skivor

Clapton Eric ?Timepiece Vol. II-Live in the seventies? RSO 811835-1 Mungo Jerry Janus rec JXS-7000 (In the summertime). Båda skivorna i mycket bra skick 200 kr. KIRUNA - Tel: 072-215 22 57

SPORT & FRITID

SÄLJES Skoterhjälm

Mycket bra skick. Strl. S (54) 400 kr. LULEÅ - Tel: 070-560 86 15

Testcykel.

Skip sport 660 Magnetic testcykel med Time, Speed, Calorie, Distansmätare och pulsmätare. 1200 kr. LULEÅ - Tel: 070-690 71 12

Vinter Förtält till Husvagn & Husbil Ventura Kraftig modell

Vinter Förtält eller sommar till Husvagn eller Husbil Ventura Kraftig modell Winter 380 Sälen klarar snödjup 140cm med gardiner och sidoskydd med fönster och flera öppnings möjligheter. I nyskick säljes billigt ring för mer info LULEÅ - Tel: 070-374 01 63

ÖVRIGT

SÄLJES

SÄLJES

SÄLJES Halkvarnare till bil

Drivs av 12-volt uttag i bilens cigarettändaruttag. Utvändig sensor. Väderbeständig. Ny i oöppnad Äldre Saab gärna V4 köpes. originalförpackning. 100 kr. LULEÅ - Tel: 070-560 86 15 Hej! Jag söker en Saab v4 helst 95. Är även intresserad av en Saab 99 Effektbox eller 900 upp till årsmodell 1993. Passar nyare KIA Cee´d 1,6 CRDI Bilen får gärna vara i fint skick och KIRUNA - Tel: 070-519 52 84 norrlandskörd. Hör av dig och berätta vad du har, Med vänlig hälsning. Vinterdäck Lennart Vinterdäck 185x65x14, endast körda KIRUNA - Tel: 076-649 40 04 400 mil, säljes. 1500 kr. LULEÅ - Tel: 070-336 50 68

LÄGG UPP EN RADIS PÅ PORTALEN & I TIDNINGEN Så här gör du: - Gå in på annonsportalen stad.gratistidning.com. (t.ex lulea.gratistidning.com) - Klicka på länken till Gamla sajten mitt på sidan. - Klicka på Skapa konto uppe i högra hörnet (det är gratis). - Fyll i dina uppgifter och klicka på registrera. Det skickas nu ett aktiveringsmail till din e-post. Klicka på länken och logga sedan in på portalen. - Klicka på Skapa annons under fliken Köp & Sälj.

Hembakat till advent och jul

Bakar saffransbröd, anisbröd, hallongrottor, halvmånar, biskvier, småkakor olika sorter, havreflarn, långpannekakor, rulltårtor mm. Ring eller maila för prisuppgift. PITEÅ - Tel: 0911-20 05 21

Blåbär Lingon Hjortron Skogshallon

- Välj kategori, fyll i uppgifterna (kortare text för tidningen), välj annonstyp, ladda upp en bild på objektet och klicka sedan på Skicka.

OBS! • Lägg in din radis före kl 12.00 måndag aktuell vecka. • Radisarna avser endast privatpersoner.

Ni som var på bakluckeloppis Western Farm Boden i höstas. Jag köpte två mindre glasbord av er. Jag undrar om ni har kvar det ovala AB King Pro för mage/rygg, samt soffbordet i glas och metall som var Smort Wonder och Mini Circle för till salu. I så fall hör av er till ... mage rygg m.m. 800 kr. BODEN - Tel: 070-391 64 96 LULEÅ - Tel: 070-690 71 12

Taurus stående boxningssäck

Tuolla ark

En nästan färdigbygd tuolla ark säljes. Det som är kvar att göra är inne och ytter tyg, plus lite små pyssel. Ring eller maila för mer info. Längd= 270 cm bredd= 216 cm 13000 kr. KIRUNA - Tel: 073-066 47 23

Brandvarnardagen 1/12

I nödens stund. Du räddar.

*Däckhotell

Korsträsk, Älvsbyn • 0929-200 25

KRYDDA DITT SEXLIV! BESÖK NORRLANDS STÖRSTA EROTIKBUTIK Fynda bland mängder av:

Sexleksaker Erotiska filmer Potenspiller Erotiska underkläder Massageoljor m.m Hos oss handlar du alltid diskret och anonymt

Gråsjälsgränd 2 (Örnäset) Luleå, Tel 0920-22 06 06 Öppet Mån-Fre 12-18 18 ÅRS ÅLDERSGRÄNS www.afroditebutiken.se

Efterlysning

Träningsredskap för Mage/ Rygg.

Så gott som oanvänd. Nypris ca 3500 kr. Hämtas i Jukkasjärvi. Pris 200kr 2000kr. KIRUNA - Tel: 070-594 24 16

DÄCK

Så var det klart!

Frysta i påsar om 1 kg. Pris Blåbär 60kr/kg Hjortron 150kr/kg Lingon 40kr/kg Skogshallon 130kr/kg Fri utkörning i Luleå närområde. LULEÅ - Tel: 070-533 16 64

Yamaha, Honda, Stiga eller liknande LP-skivor men ALLT av intresse även defekt. Led Zeppelin & Fleetwood Mac BODEN - Tel: 070-685 73 85 300 kr. ÖNSKAS HYRA KIRUNA - Tel: 072-215 22 57 Släpvagn köpes!! 4 p eller Fogelsta även defekt. LP-skiva Varmgarage sökes Max: 20000 kr. Crosby, Stills, Nash & Young 2LP, ”4Industriell konstnär söker varmgaraMinkpäls BODEN - Tel: 070-685 73 85 Way street” Neil Young m.fl. 100 kr. ge eller dylikt. 15 kvm och uppåt. Pastell Mink, Saga Sel. Helryckt KIRUNA Tel: 072-215 22 57 Skoter köpes Ring så berättar jag mer. Modell Desiré, storlek 40. Parant ALLT av intresse även defekt. Mode- & Pälsaffär Kalix, 1973. TillPITEÅ - Tel: 070-32 09 123 BODEN - Tel: 070-685 73 85 verkningsintyg finns. Utomordentligt SPORT & FRITID gott skick, nytt sidenfoder, exklusiva ÖVRIGT originalknappar 2000 kr. BODEN - Tel: 073-025 01 87

MOTOR

VINTER-

från gratistidning.com i Norrbotten

RADISARNA t avser endas ner privatperso

DU MÅSTE HA REFLEXER ANNARS SYNS DU INTE! Gatubelysning garanterar inte att du syns. Den gör att du själv ser, men inte att du blir synlig. Var rädd om dig själv och dina husdjur, använd reflex!

Varmfodrat!

Alla har ansvar för brandsäkerheten. Var och en ska veta hur man förebygger bränder och hur man ska agera när det trots allt antänds en brand. Alla har även skyldighet att hjälpa andra. Om det uppstår en brand ska du lämna bostaden inom ett par minuter. Myndigheten hinner inte fram inom den tiden. Då är det du som är den närmaste hjälpen.

Besök även vår webbshop

www.boten.se Drottning 14 BODEN • Tel: 0921-124 25 • Mån-Fre 10-18 • Lör 10-14

18

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

Starka, attraktiva ­kvinnor behandlas ofta hårt.”

KRÖNIKA

Katarina Fallholm

…jag med… Helena Roos och The Real Group.

”Våra grupper” kommer att skapa magi på scen! Ska vi göra ­någonting tillsammans igen? Den frågan ställde ­Helena Roos till ­Susanna ­Lindmark tidigt i våras och ­responsen blev positiv. Ja, jag tyckte att det skulle bli så trevligt, säger Helena. Dels att få jobba ihop med Susanna igen, men främst för att ”våra grupper” kommer att ­skapa magi ihop på scen och det måste Norrbott­ ningarna få uppleva! Grupperna är The Real Group och Arctic Light. Helena jobbar som mana­ ger till den förstnämnda och Susanna som grund­ are och kreativ ledare till den senare. Vi brinner båda för att skapa bra konsertupp­ levelser och kombina­ tionen med världsvana, ­professionella The Real Group och talangfulla ­Arctic Light kändes helt rätt. 14 och 15 december är det dags för konsert på Kulturens Hus i Luleå och Studio Acusticum i Piteå. Biljettförsäljningen har gått över förväntan, i Piteå är det slutsålt sedan ett tag tillbaka, men i Luleå finns det i skrivande stund fortfarande biljetter kvar.

E

Arctic Light

presentera två nya med­ lemmar sedan sist. I Riga, Lettland hittade vi vår nya bas, Janis Strazdins. Nu har gruppen fått det som behövdes – en stabil bas att luta sig mot! Förra sommaren valde origi­ nalmedlemmen Katarina Henryson att lämna över stafettpinnen till Lisa Östergren som sjunger alt­ stämman i gruppen. När gruppdynamiken ändras händer det saker. Våra ”instrument” - fem röster - förändras och utvecklas ständigt. Varje konsert är unik på det ­sättet. Nya låtar har skrivits, ny inspiration tillkommit och konserten kommer att vara annorlunda jämfört med tidigare, även om man kommer att känna igen vårt sound.

och ungdomskörledare 2017. Ensemblen har gjort sig känd för att komplettera sina framföranden med starkt sceniskt uttryck genom bl a koreografi och improvisation.

Helena Roos: Det är nervöst och spännande att producera konserter. Att veta att man har något riktigt bra att bjuda på, lita till att andra levererar det man utlovar, att publiken dyker upp och känner sig nöjd efter konsertkvällen. Det är många detaljer att tänka på, men jag känner mig lugn att jobba omgiven av kompetenta människor. Genom jobbet med The Real Group har jag kommit i kontakt med flera andra vokalgrupper. The Real Group: Arctic Light: Det känns extra trevligt Det känns roligt att kom­ Det känns spännande och att den Amerikanska ma till Norrbotten igen! nervöst att dela scen med gruppen Face Vocal Band Vi hade Världspremiär för The Real Group, men sam­ ­välkomnats så varmt av vårt 30-års jubileum i Pi­ tidigt också jätte roligt! Vi både Piteå och Luleå-­ teå, 2015 och sjöng då för har ju stått på stora scener publiken. De känner sig utsålda hus i både Piteå tidigare. 2014 firade kören hemma här! Face kan man och Luleå. Så vi hoppas att 10-årsjubileum. se på scen när de kommer publiken hittar tillbaka, På det årliga körledar­ tillbaka i februari, 2018. särskilt då vi delar scen konventet, som i år ägde med länets egen plantsko­ rum i Umeå i oktober, la för unga talanger. erhöll Susanna Lindmark REDAKTIONEN Det känns också kul att utmärkelsen Årets barnredaktion@gratistidning.com

n dirigent strök sig mot mig nästan varje gång han passerade. Han knackade på min hotelldörr varenda kväll under repetitionstiden. Jag slutade andas och blundade tills han gick. Vad trodde han? Skrev en lapp och smög ner i hans rockficka där jag förklarade att jag är lyckligt gift och endast intresserad av att göra ett bra jobb under min utbildningstid. Han accepterade - utan sura miner. En dirigent tog upp mina hand­ skar och kastade dem i vredes­ mod 30 cm från mitt ansikte för att jag inte var tillmötesgående. Dirigenten var på plats innan ­övriga hade anlänt. Han sa inte ett ord men sparkade ilsket en ­väska som stod på golvet bredvid min med sådan kraft att den flög tvärs över rummet. Möte skulle ­hållas med pressen - om ­Kulturarbetarens villkor. Blev vald till Ordförande i ­Kulturbranschrådet 2004. När mina 6 månader som ordförande var över bad VD:n för Luleå Näringsliv AB mig att fortsätta ytter­ ligare 6 med följden att en man med makt inom kulturetablissemanget ­irriterad började maila om min ­avgång. Ohörd. Starka, attraktiva kvinnor ­behandlas ofta hårt. Många ynkliga trycker gärna till genom härskartekniker: förminskning, osynliggörande, förlöjligande, hotfullt beteende, påförande av skuld m.m. Folk som haft turen att födas i en omslutande kärleksfull

­familj ­nöjda med sig själva, känner sig ­sällan hotade, i behov av att ­dominera och kränka andra. Men det är allas ansvar - oavsett uppväxt, att stärka och utveckla sig, att medvetet granska sina motiv och inte ge efter för impulser att ­kränka och förminska dem som verkar vara ett hot eller är i beroende­ ställning. Under utbildningen på Opera­ högskolan och strax efter fick jag tydligt se strukturerna i branschen och riktade istället in mig mot Näringslivet, UD, Statsbesök och kvinnliga nät­ verk. Skapade egna event och lyckades därmed fortsättnings­ vis utöva min konst och undvika dem som bara klarar att bruka makt på ett förkastligt sätt. Vet inte hur mycket tid mitt liv har och vill därför fylla det med allt som inspirerar, inte slösa ett ögonblick på upplevelser som möjligen gör mig ledsen, förminskad eller begränsad. Kroppen vi föds i är ju redan den vår största begränsning. Det räcker. PEACE & LOVE Konsert 22/12 kl. 19.30 i ­Kulturens Hus. Varmt, varmt välkomna ALLA!

Katarina Musik Konst Design www.operacompany.se

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

19

Ta hand om dig själv Det är trendigt att ta hand om sig själv! Så hur kan jag göra det mitt i min vanliga vardag? Ta ett bubbelbad eller lång härlig dusch

Magnus Borg föreläste om ”En resa i utanförskap”.

Pite älv Pride på turné

2

6 2

6

3

7

7

6

1

4

7

2

7

5

2

6

1

4

7

7

9

8

4

4

5

8

1

3

6

Melodikrysset

4

3

9

7

1

1

5 4

6

1 6

9

1

5

3

Sudoku vecka 47 Lycka till!

8 9

5

v. 47 - 25 november

Melodikrysset v.47 - 25 november

9

9

6

7

5

Hälsoinspiratören Tina Persson

8

3

8

2

9

Önskar dig en fin dag!

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

1

9

♥ Det är vardagen som är det riktiga livet så varför inte sätta lite extra guldkant på det lite då och då? ♥

www.westernfarm.se I 0921 - 151 00

Postadress:.........................................................................................

7

Laga lite god mat en helt vanlig vardagskväll och duka med finporslinet

som denna föreläsning ”En resa i utanförskap” Magnus Borg jobbar idag som Kommunikatör vid Piteå Församling. Kommunstyrelsens ord­ förande Helena ­Öhlund berättade sedan om ­kommunens mångfalds­ arbete. Det fanns även ett bokbord och försäljning av regnbågsprylar samt att det bjöds på fika för knappt tjugo besökare.

Adress:..................................................................................................

5

Ett fotbad det var länge sen å vad skönt

Namn:....................................................................................................

9

heter som alla andra. Jimmy Stenman ­hälsade gästerna välkom­ na till Forum och Pride­ turné stopp i Älvsbyn och överlämnade ordet till Magnus Borg. Där han föreläste om ”En resa i utanförskap”, där han berättade om att vara tjejen, bögen i skolan. Hans giftermål med en man och det samkönade äktenskapet. Hur han hanterar detta i dag och öppet pratar om det på jobbet, med ­grannar och föreläsningar

Innan vi rusar upp ur sängen sträck på dig och njut av stunden

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm

Pite älv Pride besökte Älvsbyn på lördagseftermiddagen, där Pite älv Pride på turne föreläste om ”En resa i utanförskap”. Pite Älv Pride, Sveriges första Prideturné, arrang­ eras för tredje året i rad. Med stopp i Arjeplog, Arvidsjaur, Älvsbyn samt Piteå verkar Pite Älv ­Pride för att homosex­ uella, bisexuella, trans­ personer och andra personer med queera utryck och ideniteter ska ha samma rättgheter, ­möjligheter och skyldig­

Kryp upp i soffan med en kopp te och bara finnas till för en lång stund

4

2

3

5

6 7

8

9

10

11

12

13

14

Melodikrysset lördag kl. 10.03 i P4. Lösningen ska vara inne senast onsdag i nästa vecka Adress: Melodikrysset, Sveriges Radio P4, 109 12 Stockholm Namn:.....................................................................................................................................................

Bodens största event & konferensanläggningar

Adress:................................................................................................................................................... Postadress:...............................................................................................................................................

Boka din konferens hos oss Aktiviteter - Underhållning - Event - Bastu & Relax - Mat

www.bodensia.se I 0921 - 177 10

www.westernfarm.se I 0921 - 151 00

www.boden.fh.se I 0921 - 185 50

20

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

Vinterns evenemang PITE HAVSBAD

SKELLEFTEÅ STADSHOTELL

25 november ROBERT WELLS

25 november NÄÄÄK & NIMO

2 december KAMFERDROPS

PRIS: Middag och underhållning 595:-/pers. Boende (del i dubbelrum), frukost, underhållning, middag & äventyrsbad 1195:-/pers. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt. BOKNING: 0911-327 00 eller bokning@ pite-havsbad.se

PRIS: Förköp 130:- (via appen keyflow) Vid dörren 150:-

PRIS: Förköp 130:- (via appen keyflow) Vid dörren 150:-

BOKNING AV BOENDEPAKET: q.skelleftea@choice.se eller 0910-71 10 60. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt på boendet.

Hemavans Högfjällshotell – hotellet mitt i backen

NYöppning 27/12

Nyrenoverade rum • Ny gondollift i Hemavan • Nya lyxsviter

För bästa pris, boka via vår onlinebokning på www.hemavanshogfjallshotell.com

PITE HAVSBAD

31 december Nu har vårt nyrenoverade SPA öppnat! ÖPPETTIDER: Lör & sön kl 12-20 Öppet för behandlingar måndag-fredag. Behandlingar bokas på pitehavsbad.se

DAG-SPA 195 kr

Är ni 10 personer eller mer och vill abonnera SPA-fyren? Ring 0911-327 00 eller maila: bokning@pite-havsbad.se

NYÅRSAFTON Barnens nyår med Pippi på Pite Havsbad! Läs mer på pitehavsbad.se

Den stora barnshowen En nyproducerad show för hela familjen. Piraya och havsbandet bjuder på en hejdundrande kväll med allt från rock till Disney-hits. Efter showen kör vi barndisco för alla som vill svänga på benen lite extra.

27 dec & 3 jan

PRIS: Boendepaket fr 2190:-/2 vuxna + 2 barn. Show, middag, boende, barndisco, äventyrsbad och entré till leklandet Nimbys värld.

GROUP

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

Julbord & shower

5% RABATT PÅ ALLA BOENDEPAKET Uppge kod: “Gratistidningen” när du bokar

SKELLEFTEÅ STADSHOTELL Möt Svarttjärns välkända karaktärer för ett uppgraderat julfirande, samtidigt som ni njuter av Stadshotellets välrenommerade julbord. En garanterat välsmakande, underhållande och annorlunda uppladdning inför den stundande julefriden!

24 nov, 1-2 dec, 7-10 dec, 15-16 dec JUL I SVARTTJÄRN

25 november EUSKEFEURAT

VAD SÄGS OM bakad rödingfilé, älgköttbullar, björnkorv, ljummen varmrökt laxfilé och nybakat bröd? Så klart har vi de flesta klassiska rätterna också! PRIS: Julbord med show 795:-/person. Boendepaket från 1195:-/person. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt. BOKAS PÅ: 0910-71 10 60 eller q.skelleftea@choice.se

HOTELL LAPONIA Det blir inte mysigare än så här! Sprakande öppen spis, levande ljus, filtar och hemlagat julbord i vårt vildmarkshotell.

25 november JULBORD & NOSTALGIKVÄLL

1-2 december ELVIS CHRISTMAS

8-9 december AFTER JULBORD

VAD SÄGS OM bakad rödingfilé, älgköttbullar, björnkorv, ljummen varmrökt laxfilé och nybakat bröd? Så klart har vi de flesta klassiska rätterna också! PRIS: Julbord med underhållning fr. 595:-/person. Boendepaket fr. 1295:-/person. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt. BOKAS PÅ: 0960-555 00 eller info@hotell-laponia.se

PITE HAVSBAD Njut av en julinspirerad showbuffé och en riktigt bra kväll med personlig och rolig underhållning av fantastiska artister!

1 - 2 december AFTER JULBORD

8 - 9 december MIKAEL RICKFORS

15 december LASSE STEFANZ

PRIS: Julinspirerad buffé med show 595:-/person. Boendepaket 1195:-/person. Ange kod “Gratistidningen” när du bokar boendepaket så får du 5% rabatt. BOKAS PÅ: bokning@pitehavsbad.se eller 0911-327 00

GROUP

21

22

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

Debutanter på pallen

I Röda Korset lokalen på Poppelgatan är det full verksamhet.

Härligt med handarbete Nöjda och glada efter dagens tävling. Från vänster: Jonna Grahn, Elsa Lundberg, Elvira Nilsson, Emilia Grahn, Minou Boman och Frida Engman. FOTO: ANN-SOFIE BOMAN

ÄLVSBYN Guld och ­silver i Junior B samt en fjärde­plats totalt och två grensegrar i JDM. Det blev resultatet för de sex Älvsbygymnaster som tävlande i Luleå i helgen. I lördags, dem 11 november, genomfördes distriktsmästerskapet för juniorer, JDM, i kvinnlig artistisk gymnastik i Luleå. Samtidigt avgjor­ des Junior B som är en klass som vänder sig till gymnaster med mindre tävlingserfarenhet. Tävlingen avgörs i fria serier där gymnaster och tränare själva skapar sina program utifrån lämplig svårighetsgrad och får poäng därefter. I JDM startade 15 gymnaster. Älvsbygym­ nasternas Frida Engman slutade på en fjärde plats totalt, efter segraren Adela Bergström Larsson, tvåan Bella Peruzzaro och trean Daniella Tretten, samtliga från Lulegymnasterna. Frida stod även som gren­ segrare i fristående och bom efter fina serier. – Jag har inte tävlat på länge, så jag kör inte lika svåra saker som tidigare. Men jag är nöjd med dagen, speciellt med fristående och en fallfri bom, säger hon. Älvsbygymnasternas Elsa Lundberg slutade på en åttondeplats. – Jag är nöjd, barren gick bäst. Jag tycker det är roligare att tävla fria serier så det var kul, säger Elsa. Starka insatser av ­debutanter Nio gymnaster startade i Junior B – en klass som vänder sig till gymnaster

med mindre tävlings­ erfarenhet. För de fyra startande tjejerna från Älvsbygymnasterna var det första tävlingen med fria serier och lite extra nervöst. Här dominerade Älvsbygymnasterna pris­pallen, med Elvira Nilsson som segrare och Minou Boman på andra plats. Trea blev Inez ­Sjöström från Polcirkel­ gymnasterna. – Det var roligare att tävla egna serier, att köra sånt man inte gjort tidigare på tävling. Jag är mest nöjd med mattan och att jag inte trillade ner från bommen, säger en nöjd Elvira. – Det var jättekul idag, men lite extra spännande mycket nytt och att köra till musik. Jag är mest nöjd med att jag för första gången klarade häng­ chippen, fast det var på uppvärmningen, berättar Minou. Nöjda med tävlings­ dagen är också systrarna Jonna och Emilia Grahn från Älvsbygymnasterna som stod för fina pre­ stationer på sin första tävling med fria serier. – Det var roligt att köra till musik, säger Jonna. – Det är kul med fria serier, när man får välja mer själv utifrån vad man kan, konstaterar Emilia.

Text: Ann-Sofie Boman

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

ÄLVSBYN Röda ­Korsets kvinnogrupp för asylsökande i Älvsbyn ­jobbar för fullt inför kommande julmarknaden på skyltsöndagen den 26 ­november, då man skall genomföra denna i Alterassistans­lokalen mellan Coop Extra och gamla ICA. I Röda Korset lokalen på Poppelgatan är det

full verksamhet under tre dagar i veckan. Just nu har två dagar med svenskaunder­ visning bytts ut mot handarbeten så att alla dagar man träffas så kraftsamlas inför jul­ marknaden. Catharina Berggren och Elsie Fastesson med stöd av Carina Nilsson (Måndagar) och ett fler­ tal frivilliga, har fullt

upp dessa dagar. – Det blir mycket att visa och prova på med kroppsspråk, eftersom det även finns analfabe­ ter som inte kan något språk i gruppen, säger Carina Nilsson. De asylsökande ­kvinnorna jobbar med bland annat stickning, vävning och sömnad, där det just nu till­ verkas massor med

t­ ygkassar till försälj­ ning. Mellan 10-15 asyl­ sökande kvinnor är på plats i denna verksam­ het och verkar ha roligt med att ha något att jobba med.

REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Älvsby Brass på turné ÄLVSBYN Älvsby brass och stråk var på turné i onsdags. – Vi åkte med buss till Arvidsjaur på morgonen. Sedan övade vi några låtar tillsammans med ungdomarna från Arvidsjaur, ­berättar Börje ­Andersson, ­musiklärare och ­ledare. Efter lunch spelade Älvsby Brass konsert i kyrkan för några låg­ stadieklasser. – En trevlig dag i musikens tecken, hälsar Börje Andersson. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Konsert i kyrkan, Arvidsjaur. FOTO: BÖRJE ANDERSSON

Katter bra för nyfödda Katter är bra för nyfödda barn visar en ny studie av danska centrumet för barnastma, skriver danska TV2. Forskaren Jakob ­Stokholm tog initiativ till studien och tycker att den öppnar för fortsatt forskning. Den genvariant, som vanligtvis fördubblar barnens risk att utveck­ la astma, avaktiveras ­genom katters närvaro.

Än kan inte studiens resultat användas för behandling. Däremot visar resultaten att genrelaterade sjuk­domar i vår kropp aktiveras och påverkas av miljön omkring oss. – För mig är det kärnan i meddelandet, det är en realisering om hur sjuk­ dom uppstår. Det doku­ menterar att det finns en växelverkan mellan gene­ tik och miljö, och särskilt

att det händer i det tidiga livet medan kvinnan är gravid, och i det hem där det nyfödda barnet lever, säger Hans Bisgaard till videnskab.dk. Den danska studien ­visar att tiden efter ­födseln kan vara avgö­ rande för om din bebis utvecklar astma i fram­ tiden. Däremot visar inte studien exakt vad som behöver göras innan ett

barn som bor med katt är helt skyddad mot astma. – Det är självklart intressant att gå vidare, för om vi kan förklara denna mekanism öppnar det upp för möjligheten att vi kan isolera den och använda den för att förebygga sjukdomen, säger Jakob Stokholm till Videnskab.dk. REDAKTIONEN redaktion@gratistidning.com

Nöje & Evenemang

Älvsbyn Gratistidning vecka 47, onsdag 22 november 2017

Mat & dryck Den här veckan är vi tillbaka på det vegetariska spåret. Min fru är kursledare på en vegetarisk matlagningskurs, så därför har vi experimenterat och diskuterat lite här hemma. För oss som äter en hel del vegetariskt, blir det ”vardag” att tillaga vegetariskt till någon som äter mejeriprodukter och ägg, men när det blir vegan, då gäller det att tänka till. Förra helgen hade jag en Champagneprovning och då var en av gästerna vegan, men den utmaningen gick galant, så nu finns det ytterligare godsaker att vänta i framtiden.

1 tunt skivad morot 2 tunt skivade polkabetor 1/2 tunt skivad gurka Gör så här: 1. Sallad: Blanda ättika, socker, vatten och finhackad chili i en skål, rör till sockret löser sig, lägg ner morötter, polkabetor och gurka. Ställ i kylen.

Denna veckas recept är en crossover där svensk husmanskost blir av med korven och tar influenser från Cypern och Asien, lättlagad snabbmat som är riktig gotd. Salladen kan gärna förberedas i god tid innan så att smakerna sätter sig. Om två veckor återkommer jag med julklappstips och dryckestips inför nyår.

2. Quinoa: Koka enligt anvisningarna på förpackningen. 3. Halloumi Stroganoff: Stek lö-

Halloumi Stroganoff med quinoa och sallad på gurka, morot och polkabetor Det här behövs för 2 personer

Erik Grödahl - Årets svenska vinprofil 2016 och utbildare inom mat och dryck från Piteå. Han har bland annat varit och tävlat i WOSA Sommerlier Cup, som avgjordes i Sydafrika 23 september.

Inspireras av recept och goda drycker från Erik Grödahl, välkänd vinkännare och utbildare inom mat & dryck.

3 msk vatten 1 finhackad röd chili

Veckans recept

Hej och välkommen! ­

by Erik Grödahl

1 finhackad gul lök 250 gram halloumi i mindre bitar 2 msk tomatpuré 2 dl kokosgrädde eller kokosmjölk av typen extra smooth/ creamier 1/2 tsk salt

1/2 krm svartpeppar Olja att steka i Quinoa Sallad 1 msk ättiksprit 12 % 2 msk socker

ken i oljan i en stekpanna ett 2-3 minuter, tillsätt sedan halloumin och stek tills den får lite färg. Rör ner tomatpuré och kokosgrädde/mjölk och låt koka ihop 3-4 minuter. Smaka av med salt och peppar.

syra. I vanlig ordning så är det beställningssortiment som gäller. Rings Kalkmergel Riesling 2015 (varunr 79957, pris 139,-) och/eller Louis Sipp Riesling Nature’S 2015 (varunr 79235, pris 179,-). Båda dessa har en härlig ton av mogen ananas, färska stenfrukter och honung och en fräschör i smaken som är det jag vill ha i en Riesling. Alkoholfritt: Vi fortsätter med Riesling och en av mina favoriter på den alkoholfria hyllan, Leitz Eins Zwei Zero Riesling 2016 (varunr 11901, pris 69,-) har samma fräschör och friskhet som de föregående två vinerna och passar utmärkt till denna maträtt.

4. Servera med Quinoa och sallad. Dryckestips: Kokosgrädde/mjölk och tomatpuré kändes som en liten utmaning, men känslan sade en fruktig Riesling från Rheingau eller Alsace och det fungerade klockrent, den lilla sötman som kommer från kokosmjölken gifter sig med Rieslingvinets höga

LUNCHMENY Serveras 12:00-14:00 alla dagar

99:-/p inkl. sallad, bröd, smör, måltidsdryck och kaffe

Svårt att komma igång med träningen igen? Prova olika tider på dygnet kanske kan det peppa dig? Varför inte köra lite träningen eller yoga direkt på morgonen innan allt annat? Varför inte annonsera om att jag behöver en träningskompis Varför inte anmäla dig till ett träningspaket på ditt träningsställe Köp lite nya träningskläder som piffar upp din träning

♥ Vi människor är vanedjur och väldigt lata av oss. Så bestäm dig! För när vi kommer över vår lathet kan vi inte förstå varför det var så svårt! Eller hur? ♥

Önskar er en fin dag! Hälsoinspiratören Tina Persson

• Onsdag 22 november

Barbequegrillad fläsksida med chipotlebearnaise & örtrostad potatis Stekt panerad sejfilé med tartarsås & kokt potatis

• Torsdag 23 november

Slottsstek med gräddsås & kokt potatis Kokt Pitepalt med smör & lingonsylt

• Fredag 24 november

Stekt panerad torskfilé med skagenröra & kokt potatis Fylld ugnsgratinerad falukorv med potatismos

• Lördag 25 november

Pytt i panna med stekt ägg & rödbetor Tacobuffé

• Söndag 26 november

Pannbiffar med lök, skysås & kokt potatis Gräddstuvat viltskav med potatismos & lingonsylt

• Måndag 27 november

Italienska köttbullar i tomatsås med gnocchi Kokt Pitepalt med smör & lingonsylt

• Tisdag 28 november

Lasagne Grillad chorizo med spicy fries & barbequesås Med reservation för eventuella ändringar!

0929-721 00 | info@storforsen.se | www.storforsen.se

23

Nya affärer från öst till väst! East West Arena 12 – 13 december i Gällivare

Återigen bjuder vi på ett kanonprogram med spännande föreläsningar, utställare och många nya, gränslösa affärskontakter. Lyssna till bland andra: Edel Storelvmo, Viserektor Norges Arktiske Universitet, som brinner för goda kontakter mellan akademi och näringsliv. Hon har tidigare varit Daglig leder för Futurum, Narviks näringslivsbolag.

Jan Moström, Vd för LKAB. Hållbarhet är kärnan i LKAB:s affär och de vill vara ett av de mest innovativa, resurseffektiva och ansvarstagande gruvföretagen i branschen.

Årets East West Arena-award – Vem vill du se

som vinnare 2017? Läs mer och nominera dina kandidater på www.eastwestarena.com

S A X AT U R PROGRAMMET Michael Green, en världskänd arkitekt som fått uppdraget att designa det nya Multiaktivitetshuset i centrala Gällivare. Han har formgivit mängder av byggnader över hela världen och har en förkärlek till trä, något han anser vara det miljömässigt rätta byggmaterialet som hör framtiden till.

Linda Nilsson, Vd Norrbottens Handelskammare. Norrbottens Handelskammare driver frågor inom infrastruktur, internationell och regional handel för fler och lönsammare affärer. Foto: Per Pettersson

June Sollund, Vd för Visit Narvik. Hon har tidigare arbetat med produktutveckling av Hurtigruten ASA. June fokuserar på hållbar turism och bidrar till den gröna förändringen.

Mattias Berglund, Ávki. Vallje – en kreativ arena för samiska företagare inom kulturella och kreativa näringar för att utveckla människor, affärer och företag.

• Mineraler, fiskar och turister behöver infrastruktur och kommunikationer som funkar • Nu bygger vi ett hållbart Malmfälten med stora affärsmöjligheter • Digitalisering och innovationer i nytt entreprenörskap • Universitet och näringsliv – samarbete där ett plus ett blir tre • Människor trivs där kultur och kreativa näringar tar plats

Foto: Mikael Martinsson

LY S S N A Ä V E N T I L L : Kent Ögren Mats Nilsson, Tekniska Verken Kiruna

Ett fåtal utställarplatser kvar – boka din plats idag.

Roland Larsson, Ltu Dundret Gällivare …med flera.

p 11 decembefär!rskontakter m ka ds an gl lin ow B nya af wling, mingel och Favorit i repris – bo and glory! Business, pleasure – g sla nd la e ad ix im

ing till LKAB:s Häng med på en exklusiv guidad visn dlingen. underjordsgruva eller Samhällsomvan

Boka din plats idag!

Läs hela programmet och boka din plats senast 1/12 på

www.eastwestarena.com Arrangeras av:

Med hjälp av: