Kelepelő
MURAVIDÉKI MAGYAR GYERMEKLAP 2025/10 XII/18.
Karácsonyi diók Az Erdei Iskolában elérkezett a téli szünet előtti utolsó tanítási nap. A kis állatok izgatottan toporogtak a tanteremben: a mókus, a nyuszi, a rókafiú, a szarvasgida és a medvebocs mind tudták, hogy Borz Boróka tanítónő ilyenkor mindig készül meglepetéssel. Szaloncukor, mézeskalács vagy habkarika? – találgattak a szünetben a gyerekek. – Vajon mi lesz idén a csomagban? Ám a tanítónő különösen titokzatos volt. Az órák végén egy kosarat vett elő, amiben diók voltak, mindegyik egy darabka spárgával átkötve. – Idén személyes ajándékkal készültem. Nem édesség, és nem is a tanulásról szól.
Muravidéki magyar gyermeklap
Megjelenik havonta egyszer a Népújság mellékleteként. Kiadja a Magyar Nemzetiségi Tájékoztatási Intézet, Lendva Igazgató: Tomka Tibor Felelős szerkesztő: Király M. Jutka Illusztrációk: Abraham Klaudia Szerkesztőség: a Népújság szerkesztősége Cím: Fő utca 7., 9220 Lendva, Szlovénia, tel.: 02/5776-180, e-mail: info@nepujsag.net A Kelepelő az SzK Kulturális Minisztériuma támogatásával, az MMÖNK közreműködésével jelenik meg.
2
Olyasmi, ami bennetek lakik. A kis állatok zavartan egymásra néztek. A legtöbben csalódottak voltak,
amiért elmaradt az édesség. – De van egy kérésem – folytatta a tanítónő. – Tegyétek el a diót a táskátokba, és csak szenteste bontsátok ki. Eljött december 24-e, felgyúltak a fenyőfák fényei, és a családtagok megajándékozták egymást. A gyerekeknek pedig eszébe jutott a kis dió. Szinte egyszerre pattantak fel a dióhéjak az egész erdőben. Mindegyikben egy apró papírdarab lapult, rajta Boróka tanítónő kézírása. „Nyuszika, kedvességed szeretetet hoz a világba.” „Mókuska, vidámságod beragyogja a napjainkat.” „Kismackó, bátor vagy és védelmező.” „Szarvasgida, figyelmes és segítőkész vagy.” „Kisróka, leleményességeddel mindig megoldást találsz.” A gyerekek arca felragyogott. Ami elfért egy apró dióban, az sokkal több volt a sok édességnél: dicséretről, jóságról, figyelmességről szólt. És abban az évben mindenki megértette: a legszebb ajándék nem kézzelfogható. Ke l e p e l ő 2 0 2 5 . d e c e m b e r 18 .
Bölcs Bagoly a Muravidékről
Bölcs Bagoly ezúttal a legrégebbi sportegyesületeket, a legismertebb sportolókat kutatja fel a Muravidéken. Tarts vele!
Lendvai Röplabdaklub Röplabdát már az 1930-as években játszottak a Lendva-vidéken a Sokol sportegyesületben. Ma eredményesen működik a Lendvai Röplabdaklub. Közel száz fiatal edz az egyesületben. Hat korosztálynak van csapata, öt edző foglalkozik velük. A legeredményesebbek az idősebb lányok (U15), akik idén novembertől a szlovén első ligában játszanak, ami az eddigi legnagyobb siker a klub történetében.
Mit tanultál meg? Válaszolj három kérdésünkre! Ha figyeltél Bölcs Bagolyra, bizonyára könnyen megbirkózol velük. Melyik egyesületben kezdtek röplabdát játszani a Lendva-vidéken?
Hány fiatal edz ma a Lendvai Röplabdaklubban?
A klub melyik csapata jutott fel az első ligába?
A helyes megfejtést küldd el postán a Kelepelő szerkesztősége, Fő utca 7., 9220 Lendva, illetve e-postán az info@nepujsag.net címre „Kelepelő” jelzéssel 2026. január 16-ig. Valakire nyeremény vár! Bölcs Bagoly előző feladványának helyes megfejtése: Mladost, Sekereš Vilijem, Ezüstlabda. A helyes megfejtést beküldők közül a szerencse Gjerkeš Nellynek, az 1. Sz. Lendvai KÁI 3. osztályos tanulójának kedvezett. A nyereményt az iskolában veheti át. Ke l e p e l ő 2 0 2 5 . d e c e m b e r 18 .
3
Kelep Elek karácsonyi kívánságai Kelep Elek karácsonyra – és egyben az új esztendőre – készített egy kívánságlistát. Leírta, mire vágyik, de a leveléből néhány betű kimaradt. Segíts neki: pótold a hiányzó betűket, majd meséld el, neked mi a karácsonyi kívánságod!
• LEGYEN M_NDIG KIVEL BESZ_LGETNEM, MÉG AKKOR IS, HA MESSZIRE R_PÜ_ÖK. • A HAR_ÁLY KOPOGTAS_ON NAPPAL, ÉJ_ZAKA PE_IG AL_DJON, MINT MINDEN REND_S M_DÁR. • LE_YEN SOK BAR_TOM ÉS SOK ÖTÖSÖ_. • TUDJAK OLYAN SZÉP_N RAJZO_NI, MINT A GYE_EK_K. • KAPJ_K BÉLÉST A GUMICS_ZMÁM_A, HOGY NE FÁZ_ON A LÁ_AM EZEN A TÉLEN. • NE DO_JON SENKI SZEMET_T A RÉTRE. 4
Ke l e p e l ő 2 0 2 5 . d e c e m b e r 18 .
Kövesd a nyilakat! A táblán különböző téli és karácsonyi képek láthatók. A feladatod az, hogy kitaláld, melyik képnél végződik az út, ha a megadott motívumtól elindulsz, követve a nyilakat. Az üres kockába rajzold be a helyes megfejtést! Ha van kedved tovább játszani, készíts saját feladatot is! Rajzold meg a kezdő képet, majd add meg hozzá sorban a nyilakat. Akár a barátodnak is készíthetsz feladatot, és több irányt is megadhatsz a nyilakkal, így még izgalmasabb a játék.
Ke l e p e l ő 2 0 2 5 . d e c e m b e r 18 .
5
Karácsonyi díszek sógyurmából Készíts velünk sóból és lisztből karácsonyfadíszeket! Amire szükséged lesz: 1 bögre finomliszt, 1 bögre só, 1/2 bögre víz és 1–2 evőkanál olaj – A hozzávalókat gyúrd össze rugalmas tésztává. Ha túl puha, adj hozzá egy kis lisztet, ha túl kemény, egy-két kanál vízzel lágyíthatod. – A kész gyurmát nyújtsd ki, és szúrj ki különböző formákat. A lyukat se felejtsd el kiszúrni, amelyen áthúzod majd a fonalat. – A gyurmát legalább egy napig hagyd száradni. – A megszáradt díszeket akrilfestékkel fesd ki, illetve díszítheted különböző anyagokkal is. – A kifestett és kidíszített figurák pompásan mutatnak a fenyőágakon.
6
Ke l e p e l ő 2 0 2 5 . d e c e m b e r 18 .
OLVASD EL! J. R. R. Tolkien
Karácsonyi levelek KUKTA
Karácsonyi lávakeksz Hozzávalók: • 150 g finomliszt • 50 g kakaópor • 1 cs. sütőpor • 150 g barna cukor • 1 cs. vaníliás cukor • 6 tk. mézeskalács-fűszerkeverék • 2 tojás • 3 ek. méz • 60 g olvasztott vaj • porcukor Elkészítés: A hozzávalókat egy tálban gyúrd össze. A kész masszát frissfóliába csomagolva tedd a hűtőbe pihenni 60 percre. A masszából formázz golyókat. A porcukrot keverd el a maradék mézeskalács-fűszerkeverékkel, és forgasd meg benne a golyókat. Sütőpapírral bélelt tepsire egymástól kellő távolságra tedd a golyókat, és 200 fokon süsd 12–14 percig! Ke l e p e l ő 2 0 2 5 . d e c e m b e r 18 .
(a szerző illusztrációival) J. R. R. Tolkien gyermekei nem csupán az ajándékok miatt várták Karácsony apót: ők ugyanis minden évben képekkel illusztrált levelet is kaptak tőle! Mesélt nekik arról, mi történik az Északi-sarkon. Az első levél 1920-ban érkezett, és jöttek húsz éven át, minden egyes karácsonykor. Ebben a könyvben megláthatod Karácsony apó kézírását, és szinte valamennyi képet, amelyeket a levelekhez mellékelt.
FILMAJÁNLÓ
Karácsonyi egércsata
A kis egércsalád boldogan készülődik egy újabb karácsonyra a vidéki házukban. Az öröm azonban hirtelen véget ér, amikor óriási alakok jelennek meg körülöttük: emberek. De a makacs egerek nem adják fel könnyen…
7
GALAMBPOSTA
Kedves gyerekek! Már csak néhány nap, és itt van a karácsony! Bizonyára ti is várjátok már az év legszebb ünnepét, amikor sütemény- és mézeskalácsillat lengi be a házat és egy csodás karácsonyfa díszíti a nappalit. Kelep Elek és az erdő, mező állatai együtt fognak ünnepelni. Már alig várják, hogy összegyűljenek a karácsonyfa körül. Boldog karácsonyt, kedves Kelepelő-olvasóink!
Matysiak Hana, Pártosfalvi Óvoda
Ftičar Nuša, Göntérházi KÁI, 3. o.
Ratiznojnik Mate Maša, Dobronaki Katicabogár Óvoda
Goličnik Leon Aleksander, Pártosfalvi Óvoda
Bedeč Izak, Lendvai Óvoda
Glavač Eva, Gyertyánosi TI, 2. o. Janko Vivien, Pártosfalvi Óvoda
8
Grof Aron, Dobronaki Katicabogár Óvoda Ke l e p e l ő 2 0 2 5 . d e c e m b e r 18 .
GALAMBPOSTA
Gerenčer Balázs, 2. Sz. Lendvai KÁI Hozjan Dorina, 2. Sz. Lendvai KÁI
Andrejek Lia, Hodosi Óvoda
Sekolovnik Nika, 2. Sz. Lendvai KÁI Kovács Zora, Göntérházi KÁI, 1. o. Ke l e p e l ő 2 0 2 5 . d e c e m b e r 18 .
Gorza Ria, Göntérházi KÁI, 1. o.
9
GALAMBPOSTA
Berden Nika, Lendvai Óvoda Bukovec Rey, Lendvai Óvoda
Kovács Hanna, Göntérházi KÁI, 1. o. Andrejek Lena, Hodosi TI, 2. o.
Špilak Emily, Göntérházi KÁI, 1. o. Pintarič Timotej, Lendvai Óvoda
Horvath Tjaša, 2. Sz. Lendvai KÁI Pocak Vid, Domonkosfai Óvoda
Klujber Hana, Göntérházi KÁI, 3. o.
10
Špilak May, Dobronaki Katicabogár Óvoda
Šarkezi Anej, 2. Sz. Lendvai KÁI
Ke l e p e l ő 2 0 2 5 . d e c e m b e r 18 .
GALAMBPOSTA
Lutar Flora, Lendvai Óvoda
Pisnjak Zoé, Lendvai Óvoda
Györek Nik, Pártosfalvi Óvoda
Gorza Mark, Göntérházi KÁI, 2. o. Györek Ana, Pártosfalvi Óvoda
Vida Nea, Gyertyánosi TI, 2. o.
Horvat Ana Marie, Gyertyánosi TI, 3. o.
Kocon Boglárka, Pártosfalvi Óvoda
Gönc Amelia, Göntérházi KÁI, 2. o.
Császár Jalšovec Luka, Gyertyánosi TI, 3. o.
Bukovec Leoni, Gyertyánosi TI, 2. o.
Ke l e p e l ő 2 0 2 5 . d e c e m b e r 18 .
Jakič Nal, Pártosfalvi Óvoda
Mataič Lev, Lendvai Óvoda
11
1.
2.
KELEPECSET GALÉRIA 3.
4. 1. Hozjan Ana,
Göntérházi KÁI, 2. o.
2. Slavinec Nikita,
2. Sz. Lendvai KÁI
3. Horvat Kristijano,
2. Sz. Lendvai KÁI
4. Horváth Csenge,
Göntérházi KÁI, 2. o.