LBYL Inside
Be Safe Mask Up
LLC
PRECISION LAWN CARE Dedicated To Providing Oustanding Service EFFICIENT • EXPERIENCED • EXCELLENCE Mowing Trimming • Mulching Accepting New Clients
Serving Lewisburg & Surrounding Areas
(570) 713-5780
Heltman Excavation & Trucking LLC Brian and David Heltman 1840 Liberty Drive Williamsport PA 17701
570-494-1716 dheltman@verizon.net • heltmanexcavation.com
$1.00 CLASSIFIEDS!
USE THIS FORM FOR $1.00 NON-BUSINESS READER ADS.
Clip out form and mail to: THE VALLEY TRADER PO 392 • LEWISBURG, PA 17837-0392
NAME ADDRESS CITY
STATE ____ ZIP ________ Weeks:
PHONE (_____)
Total PAID
1
2
3
4
5
6
7
8 12
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20($1.00)
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Category: ____________________________________
WORD LIMIT: 30 WORDS MAXIMUM. 10¢ EACH ADDITIONAL WORD. AD DEADLINE: ADS MUST BE RECEIVED BY 4 PM, THURSDAY TO BE PROCESSED OR MONDAY’S ISSUE. F DEALERS: IF YOU WOULD LIKE MEDIA INFO OR ADVERTISING RATES, PLEASE CALL: (570) 444-9850. PUBLISHER RESERVES THE RIGHT TO ACCEPT OR REJECT ANY ADS FOR ANY REASON.
TIRE & AUTO CENTER
At Sunbury Motors
(behind showroom) • 943 N. 4th St., Sunbury, PA • 570-286-4456
UpWE to $125 Rebate orL 27,000 W E S E L WE W E SELL SELL SEL ELL EL E LL L L FordPass Rewards Points on 16 1 6 BRANDS B RA R A ANDS N D S 16 1 6 BRANDS B RAN RA R AN AND A ND N DS D S a set of 4 Tires Tire Rebate OF O F T TI TIRES II R E S OF O FThrough TI T TIRES IR R8/31/2024 ES E S Valid
Oil/Lube/Filter Change with multi-point inspection
$41.95
(up to 5 qts. Synthetic Blend Oil) Savings of $2.00 Expires 8/31/24
Construction Complete! 4 Additional Bays! Come Visit Our Remodeled Waiting Room!
TIRE ROTATION $9.75 (Savings of $2.25) Expires 8/31/24
at Sunbury Motors
Top-notch
at Sunbury Motors
Power Stroke Diesel Oil Change Special 7.3L…$129.95 6.4L…$129.95 6.0L…$129.95 6.7L…$129.95
(includes multi-point inspection) Synthetic Oil Extra Expires p 8/31/24 at Sunbury Motors
Hours: Monday Thru Friday r y, 6:30 am - 6 pm; Saturday 6:30 am - 2 pm
HELP WANTED
Three Top-notch needed Needed Professional APPLY NOW! 3 Openings for Sales Representative Full Time Experience in Media Sales a Plus!
We Are Growing: Salary + Bonus Commissions Protected Territories
P.O. Box 392, c/o Sales, Lewisburg, PA 17837 • thevalleytrader@yahoo.com •Ph: 570-444-9850