IN DIE TIEFE Entdecken Sie die Geheimnisse der ersten Unterwasserweinkellerei Spaniens SIEHE SEITE 14
OLIVE PRESS
AN OLIVE PRESS SPECIAL SUPPLEMENT
All
about
February 2025
ress.es
www.theolivep
OICE MULTIPLE CH ge of schooling There is no shorta , writes Dilip Kuner options in Spain
F
newly arOR expat parents Costa del Sol, rived on the right school institutions choosing the a puzzle. alternative. These the British curcan be a bit of options availa year. often follow of fluent within GCSEs and There are plenty schools to inter- become state schools may pres- riculum, offering a s well able, from state A-levels as s for older children s, so making However, d, es- the International ent challenge national institution decision requires or those less extroverte complex B a c c a l a u r e a t e , an informed tion of various pecially when tackling To ease this with some students careful considera invest progressing to top subjects in Spanish. factors. , many parents choice is between universities, The first crucialprivate education. transitionlanguage tuition, costing UK Oxpublic and expats opt for local in extra €20 per hour. including About 80% of known as ‘colegios’ around bridge. state schools,and ‘institutos’ for The Costa del h Englis for primary Sol boasts . education over two secondary educations are cost-efy For those preferring inThe main advantage seeking potentiall from age three) , pri- dozen in English or fectiveness (free language acacademic standards an ternation and rapid Spanish ly beneficial higherinternational schools are often vate quisition, particular children who for younger
se CELTA cour Cambridge August and November June, in Malaga all year in Seville -
hing The only teac n you’ll qualificatio ever need. Contact us by
phone or email
CHOICE: Selecting the right school is not always easy
schools, al with Marbelhosting la the largest concentra -
Madrid and Barcelotion outside from British to na. Options range Norwegian, and Swedish, German, Continues on next
page
NOW: CONTACT US s training@clic.e
21 31 tel: +34 954 50 7, Mendez Nuñez Spain 41001 Seville,
ZEIT ZUM LERNEN
Alles über
In unserer Sonderbeilage erfahren Sie, was Sie über die Erziehung Ihrer Kinder in Spanien wissen müssen
Seville | Malaga
now!
DEUTSCH
KOSTENLOS
Vol. 2 - Ausgabe 34 www.theolivepress.es 31. Januar - 13. Februar 2025
Grünes Licht für Eisenbahntunnel EINE Machbarkeitsstudie für den Bau eines Eisenbahntunnels zwischen Spanien und Marokko hat grünes Licht erhalten. Obwohl das Projekt seit Jahrzehnten in Erwägung gezogen wird, kamen die Untersuchungen nach der Finanzkrise 2008 vollständig zum Stillstand. Nun gewinnt das ehrgeizige Vorhaben wieder an Fahrt: Das deutsche Unternehmen Herrenknecht Iberica erhielt einen Auftrag über 296.400 Euro für die Studie. Diese beginnt in diesem Monat und soll bis Juni abgeschlossen sein. Bereits im vergangenen Jahr hatte die spanische Regierung 2,5 Millionen Euro für eine separate Entwurfsstudie ausgegeben. Die geplante Bahnverbindung soll 38,5 Kilometer zwischen Tarifa und Tanger umfassen, davon 28 Kilometer unter dem Mittelmeer, in einer maximalen Tiefe von 475 Metern. Das Projekt sieht eine doppelgleisige Strecke sowie eine zusätzliche Servicelinie vor.
Warum wurden wir nicht informiert? Empörung unter Expats in Spanien, nachdem Hunderte Migranten über Nacht in ein VierSterne-Hotel gebracht wurden Nachdem Hunderte Migranten ohne Vorwarnung in einem VierSterne-Hotel an der Costa del Sol untergebracht wurden, geben besorgte Anwohner zu: Sie sind weniger ein Problem als betrunkene Touristen. Ein Streit ist unter Expats entbrannt, nachdem Hunderte Migranten über Nacht in eine ruhige Stadt an der Costa del Sol gebracht wurden. Anwohner zeigten sich schockiert darüber, dass weder die Provinzregierung noch das Rathaus von Benahavís über die Ankunft von 360 Migranten aus Afrika informiert worden seien. Die Gruppe wurde vorübergehend im Vier-Sterne-Hotel Oh Nice Caledonia in Bel Air untergebracht, bis ihnen andere Wohnorte zugewiesen werden können. Während betont wurde, dass es keine Vorfälle oder einen Anstieg der Kriminalität gegeben hat, anders als von einigen lokalen Medien suggeriert, sind die Anwohner verärgert, dass niemand sie konsultiert hat.
EXKLUSIV von Yzabelle Bostyn & Tom Ewart Smith
SICHERHEITSBEDENKEN IN DER NACHBARSCHAFT Der niederländische Einwanderer Jeroen Reiddel (52), sagte der Olive Press, er mache sich Sorgen um seine ältere Stiefmutter und seine Frau: „Das ist eine Wohngegend, hier kann man nicht einfach fast 400 Menschen unterbringen. Es gibt immer ein paar schwarze Schafe, also möchte ich nicht, dass meine Liebsten nachts alleine unterwegs sind.“ Er betonte, dass es ihm nicht um die Herkunft der Menschen gehe, sondern um das Verhalten in Gruppen. Deshalb würde er seiner Frau nicht raten, um vier Uhr morgens durch Puerto Banús zu laufen. Seine Meinung wurde von Macarena Pérez, Präsidentin der Nachbarschaftsgemeinschaft, geteilt. Sie erklärte, dass die Bewohner „nicht aus rassistischen Gründen“ besorgt seien, sondern weil niemand sie informiert hat: „Wenn man plötzlich Fremde durch seine ruhige Wohnanlage laufen
SAGEN SIE ES UNS EINFACH: Jeroen Reiddel (rechts) macht sich Sorgen um seine ältere Stiefmutter und seine Frau sieht, kommen Ängste und Zweifel auf. Es gibt hier nicht viel Beleuchtung, und die Straßen sind schlecht. Wir sind einfach nicht darauf vorbereitet, so viele Menschen auf einmal aufzunehmen.“
Inseln hierher verlegt, nachdem sie die gefährliche Reise nach Spanien über das Mittelmeer gemacht hatten.
MIGRANTEN KEIN GRÖSSERES PROBLEM ALS TOURISTEN Die ehemalige Bel-Air-Bewohnerin Mary Page (81), die jetzt in Estepona lebt, widersprach den Beschwerden und bezeichnete sie als „ignorant“: „Wenn die Migranten weiß wären, gäbe es überhaupt keine Probleme. Sie sind nicht in wackeligen Booten hierhergekommen, um reiche weiße Frauen anzugreifen. Tatsächlich waren die weißen Urlauber damals eine riesige Plage – sie haben sich betrunken und Chaos verursacht.“ Die Migranten, die unter anderem aus Mali, Senegal und Gambia stammen, kamen in der Nacht am zwölften Januar an. Sie wurden von den Kanarischen
MANGEL AN TRANSPARENZ UND KOMMUNIKATION „Wir wissen nicht einmal, welche NGO für sie verantwortlich ist. Wenn wir es wüssten, würden wir gerne helfen“, fügte Pérez hinzu. Ein Sprecher der andalusischen Landesregierung sagte der Olive Press: „Wir brauchen mehr Transparenz und Koordination seitens der Regierung. Wir wollen helfen, aber ohne Kommunikation ist das unmöglich.“ Das Hotel ist nur eine vorübergehende Lösung, und den Einheimischen wurde mitgeteilt, dass die Migranten bis April in andere Regionen Spaniens verlegt werden. Das Rathaus von Benahavís lehnte eine Stellungnahme ab.