YM 1368

Бинго и др. настольные игры

Бильярд и теннис. Кинотеатр

Бассейн Зал с тренажерами

Английского и живописи

Классы:

Пользоваться компьютером и интернетом

Мы научим вас:

Салон Красоты

Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы

Веселая развлекательная программа с танцами и музыкой

Ежедневное посещение олимпийского бассейна Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготовленное нашими поварами

Концерты Встречи с артистами Экскурсии в музей и выставки Поездки в парки и к океану Посещение русской бани

Современный 3-этажный Разнообразные культурные и развлекательные центр здоровья мероприятия и долголетия

Располагает прекрасно оборудованными физиотерапевтическим, водолечебным отделениями

Медицинский центр

718-928-7373 7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

Victory Clinic

При медицинском центре

Счастливая жизнь

Центр для пожилых людей

Adult Day Care

О том, что хранит память Эстер Гинзбург, с. 35, 47

Константин Эггерт, с. 18

Борис Гулько, с. 13, 15 Ги Мильер, перевод А. Непомнящего, с. 10–11

Кто он, Орхан Джемаль

Время и смерть Франция: джихад в «Батаклане»

дымовая завеса для ЦРУ и ФБР

с. 3–4, 16–17

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

«Русский сговор» –

28 Ав 5778

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

№32 (1368) YEVREISKI MIR VOL. XXVI 9–16 August 2018

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

с. 14

Владимир Козловский,

На процессе Манафорта

В мире

2

Восстановлены санкции США против Ирана Госсекретарь США Майк Помпео заявил, что Иран должен начать вести себя как «нормальная страна». Это заявление прозвучало на фоне подготовки США к восстановлению санкций против Тегерана.

«Д

ело в неудовлетворенности иранцев своим правительством, и президент Дональд Трамп четко заявлял об этом. Мы хотим, чтобы у

Майк Помпео

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

иранского народа было больше возможностей определять, кто будет составлять их руководство»,  — заявил Помпео журналистам. Он сказал, что Белый дом сообщит подробности санкций, которые вступят в силу на следующий день.. Они затронут широкий спектр отраслей иранской промышленности, включая автопром, торговлю золотом, добычу угля и производство стали. Кроме того, иранскому правительству

больше не разрешат закупать американские и европейские самолеты, а также американские банкноты. Физическим лицам и компаниям, работающим в этих отраслях, было дано 90 дней на то, чтобы свернуть свою деятельность. Этот период истекает в понедельник. Санкции против экспорта иранских энергоносителей будут восстановлены в ноябре. Отмененные ранее санкции восстанавливаются после того как президент Дональд Трамп объя­вил о выходе США из соглашения по ядерной программе, заключенного с Ираном и пятью другими странами в 2015 году. Соглашение предусматривало резкое сокращение иранской программы обогащения урана в обмен на отмену большинства санкций. Трамп назвал соглашение ужасной сделкой, поскольку оно позволяет Ирану возобновить свою ядерную программу.

Стивен Сигал — спецпредставитель МИДа РФ по гуманитарным связям с США Знаменитый американский актер Стивен Сигал, имеющий российское гражданство, назначен спецпредставителем министерства иностранных дел РФ по гуманитарным связям с США.

К

ак сообщается на официальной странице ведомства в соцсети Facebook, задача Сигала будет заключаться в содействии «дальнейшему развитию российско-американских отношений в гуманитарной сфере, включая взаимодействие в сфере культуры, искусства, общественных и молодежных обменов и так далее». «Речь идет об общественно-политической должности, не предполагающей денежного вознаграждения. Тот самый случай, когда народная дипломатия встречается с дипломатией традиционной. В международной практике можно провести параллели с функциями послов доброй воли ООН», — отмечается в со-

общении. По словам представителя актера Анара Рейбанда, Сигал назвал великой честью свое назначение спецпредставителем МИД РФ, передает ТАСС. Стивен Сигал получил российское гражданство в ноябре 2016 года. Паспорт ему вручил лично Владимир Путин. Актер часто посещает Россию и неоднократно заявлял о своей симпатии к ней.

Германия готова бойкотировать американские санкции против Ирана Германия продолжит активно финансировать и предоставлять финансовые гарантии немецким и другим европейским компаниям, работающим в Иране или сотрудничающим с иранскими фирмами.

О

б этом говорится в заявлении Минфина ФРГ в связи со вступлением в силу 6 августа первой части американских санкций в отношении Ирана. На данном этапе антииранские санкции коснутся автомобильного сектора, торговли золотом и металлами. В немецком финансовом ведомстве заявили, что продолжат переговоры с американской администрацией о выводе немецФото: Ангела Меркель / POOL New ких компаний из-под действия санкционного законодательства дических актов, запрещающих евСША, запрещающего любое сотруд- ропейским компаниям следовать ничество с компаниями и физичес­ экстерриториальной санкционной кими лицами, против которых на- политике США. Более того, поправлены ограничительные меры. страдавшие от действий третьих Следует отметить, что после за- лиц (физических или юридичеявления о выходе из ядерной сдел- ских), выполняющих эти санкции, ки с Ираном, сделанного президен- могут рассчитывать на поддержку том США Дональдом Трампом 8 европейских судов при рассмотремая, в ЕС приступили к подготов- нии исков по возмещению убытке т.н. «блокирующего регламен- ков. Данный регламент был утверта». Речь идет о целом ряде юри- жден Еврокомиссией 16 июля.

Хакер получил доступ к секретным данным о F-35 Неизвестный хакер, взломавший аккаунт военнослужащей британских королевских ВВС в приложении для знакомств Tinder, сумел получить доступ к секретной информации, касающейся закупок американских самолетов пятого поколения F-35 Lightning II, пишет Daily Mail с ссылкой на коммюнике ВВС Великобритании. Сообщается, что хакер получил доступ к незначительной части информации, в том числе благодаря тому, что военнослужащая своевременно уведомила командование о взломе ее аккаунта. Известно, что взломщик использовал «профиль» военнослужащей, чтобы контактировать с ее коллегами по работе. В Лондоне не исключают, что хакер действовал по заданию какого-либо государства, например России или Китая. Британские власти планируют приобрести 138 самолетов F-35, каждый из которых стоит около 120 миллионов долларов. В июне этого года первые четыре истребителя F-35 прибыли на военную базу королевских ВВС в Норфолке. Напомним, что Великобритания входила в список государств, участвовавших в финансировании

По страницам «Голоса Америки» и Newsru.co.il

работ по созданию F-35. Помимо США, в этот список также входили Италия, Нидерланды, Канада, Норвегия, Турция, Австралия и Дания. Израиль имел полный доступ к информации, накопленной в ходе разработки самолета, после того как заплатил в 2003 году взнос в размере 20 миллионов долларов. При этом именно ВВС Израиля первыми применили F-35 в реальных боевых операциях.

«Русский сговор» Трампа — дымовая завеса для ЦРУ и ФБР

СОДЕРЖАНИЕ Политика 3–4 6–7 10–11 14 16–17

Их нравы Игорь Яковенко

7

Мнение Александр Гринберг Константин Эггерт Арье Юдасин Марк Фельдман

9 18 20–21, 33 26

История Алексей Викторов Марк Штейнберг

22–23 24–25

В Новом свете Борис Гулько

13, 15

Интервью Виктория Токарева беседует с Ириной Кравченко 36, 39 Яков Визгордиски беседует с Еленой Сергеевой 31, 41

Имена Эстер Гинзбург Мария Бурова

35, 47 43

Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас

28 29 30

Классифайд 44–45 На досуге 34, 40, 45-46 Программа ТВ 38

Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

лями, плюс 9 меньших авианосцев для машин вертикального взлета. На каждый российский БТР или танк войска НАТО могут выставить четыре, на каждый российский самолет приходится три натовских. Большинство российских истребителей и бомбардировщиков устарели. Даже американская национальная гвардия оснащена лучшими боевыми самолетами, чем российская армия.

Население России — 150 миллионов человек, и оно сокращается. Недавнее предложение об увеличении пенсионного возраста до 65 лет, как в развитых странах, привело к массовым протестам, так как средняя продолжительность жизни в России — 71,87 лет. Для женщин 77 лет, а для мужчин 66,5 лет. Причем, улучшение показателей достигается за счет более высокой продолжительности жизни на Кавказе и в Москве.

В Сибири и на Чукотке средняя продолжительность жизни ниже американского пенсионного возраста и составляет 64,2 года. Население Америки составляет 330 миллионов, и оно постоянно увеличивается. В то время как производственная база России приходит в упадок, Америка остается самой высокотехнологичной мировой державой. Тем не менее эта слабая страна объявлена врагом номер один, а тоталитарные суннитские страны, поставляющие миру идеологию джихада, исламского государства и направляющие в Европу многомиллионную армию вторжения под видом беженцев, считаются друзьями и союзниками. Окончание на с. 4

Поддержите нашу газету! Дорогие читатели!

www.evreimir.com

На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, achel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik

9–16 августа 2018

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

В

ойна в Сирии истощила военные ресурсы России, ибо туда были брошены элитные части спецназа, и она же показала слабость российской армии, потерявшей в небе Сирии 4 самолета (как официально известно), не считая вертолетов. Современного ВМФ у России нет. Она располагает одним единственным авианосцем-дымоходом «Адмирал Кузнецов» (Кузя), мощности которого едва хватило для прохода по Средиземному морю в одну сторону, да еще он потерял самолет при неудачной посадке. Так вот, против этой «кузькиной матери» Америка может выставить 11 авианосцев-атомоходов, оснащенных новейшими истребите-

№ 1368

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Американские левые объявили, что страшнее России в мире зверя нет. И в самом деле, ВВП России за прошлый год составил 1,5 триллиона долларов, в то время как ВВП одной только Калифорнии — 2,5 триллиона, то есть в два раза больше. Помимо ядерного оружия Россия не может составить развитым странам конкуренцию ни в финансовом, ни в военном планах.

резонанс

Виктория Вексельман Семен Ицкович Ги Мильер в переводе Александра Непомнящего Владимир Козловский Александр Грант

3

4

«Русский сговор» Трампа — дымовая завеса для ЦРУ и ФБР

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

Давайте честно ответим на вопрос: убили ли Анна Чапмен, Наталья Весельницкая и Мария Бутина столько же американцев, сколько исламские террористы из Саудовской Аравии и Египта 11 сентября 2001 года? Это они расстреливали людей в Форт Худе, Сан-Бернардино и Орландо или все-таки исламские джихадисты? Левые проиграли выборы и довели всю страну до состояния полной истерии, утверждая, что «ольгинские тролли» (термин, используемый в российских и украинских СМИ) своими комментариями в социальных сетях изменили результаты выборов 2016 года. Демократы и республиканцы потратили на предвыборную пропаганду 4 миллиарда долларов, из них 2 миллиарда пошло непосредственно на президентскую кампанию, и пресса освещала ее в режиме нон-стоп, причем, в пользу Хиллари Клинтон. Правда, Ноам Хомский уже снял подозрения с России, возложив всю вину на исход выборов в пользу Трампа на израильское вмешательство. Между тем, пока Израиль и еврейские организации пытаются бороться с антисемитизмом в университетских кампусах, нефтяные монархии Персидского за-

Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law 50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250

2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6900 Fax (718) 743-8800

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Говорим по-русски

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

Одна из многих мусульманская школа в Америке

лива, включая Саудовскую Аравию, Катар и ОАЭ, вкладывают миллиарды долларов в пропаганду, покупая влияние в прессе, в научных кругах и в политике. Кафедры востоковедения укомплектованы арабскими или проарабскими преподавателями, антиизраильские студенческие клубы получают щедрое финансирование, по всей стране строятся суннитские мечети с имамами-джихадистами. Роль Саудовской Аравии в терактах 9/11 почти забыта, о нарушениях прав человека в этой «дружественной стране» никто и не заикается. Подумаешь, секут плетьми, отрубают руки и головы, устраивают камеры пыток в отеле Риц Карлтон в Эр-Рияде, подумаешь, девочек маленьких в жены сластолюбивым старцам «скармливают». В районе столичного Вашингтона исправно работает Саудовская академия, школа для детей мусульманских дипломатов из различных стран. Так вот, там детей учат, что демократия является формой языческого культа, и ее следует уничтожить, а евреи — потомки свиней и обезьян, а женщины полностью принадлежат мужчинам. Один из выпускников этой «замечательной школы», вдохновившись идеями «Аль-Каиды», планировал покушение на президента Буша, а другой выпускник пытался сесть в самолет, пронеся на борт нож. Оба были арестованы. Школу не закрыли, ведь она на 100% финансируется Саудовской Аравией. А ФБР сейчас гоняется за русскими шпионами… Создается впечатление, что так называемый «русский сговор Трампа» служит

дымовой завесой для ЦРУ и ФБР. Им хотелось бы скрыть, что они организовали слежку за республиканским кандидатом, оплачивали деятельность Кристофера Стила по сбору компромата на Трампа до тех пор, пока он не слил информацию в прессу. Но более всего им хотелось бы скрыть свои многочисленные провалы на ближневосточном направлении. Первое и главное — арабская весна, коллапс Ливии и Сирии, вооружение Саудовской Аравии, Кувейта и Катара, откуда новейшее американское оружие уплывало к террористам «Аль-Каиды», а затем «Исламского государства». Второе и не менее важное — финансируемое Саудовской Аравией вторжение в Европу армии джихадистов под видом беженцев. Третье  — поощрение террора с помощью дипломатии и финансирования террористического анклава ПА в Рамалле и секторе Газы. Поощряя парады гордости, либералы хотели бы отвлечь внимание общества от геноцида ближневосточных христиан. Проводя политику культурного релятивизма,

Джон Бреннан

они хотят, чтобы люди не видели, кто является истинным врагом свободы, демократии и западного образа жизни. Владимир Путин не вечен. Сейчас ему 65 лет, но даже через 40 или 50 лет, когда люди забудут имя покойного президента, исламский джихад будет жив, и исламские террористы будут убивать людей по всему миру во имя торжества исламского халифата, причем, американским оружием, поставляемым «нашим лучшим друзьям и союзникам». Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Авигдор Либерман приветствовал введение президентом США санкций против Ирана

М

инистр обороны Авигдор Либерман написал в понедельник, 6 августа, в своем аккаунте в социальной сети Twitter: «Сегодня ночью США введут санкции против Ирана. Этим смелым решением, память о котором останется в веках, президент США Дональд Трамп, по сути, кардинально изменил позицию по отношению к Ирану. Больше не будет соглашений и «прогибов». Останется только жесткая борьба против кровавого режима аятолл, который распространяет террор, насилие и ненависть по всему Ближнему Востоку». Это заявление Либермана распространено его пресс-служ-

Авигдор Либерман

бой и цитируется многими израильскими СМИ, сообщает Newsru.co.com.

ХАМАС заявил о готовности к войне с Израилем В понедельник, 6 августа, в Газе состоялось совместное заседание политического и военного руководства «Исламского движения сопротивления» (ХАМАС), на котором обсуждались возможные сценарии действий в отношении Израиля, сообщает Палестинский информационный центр.

В

ходе этого заседания, проводившегося на следующий день после обсуждения проблемы Газы на военно-политическом совете Израиля, лидеры ХАМАСа выступили с заявлением о готовности к любому сценарию действий, включая масштабный вооруженный конфликт с Израилем. Судя по имеющейся информации, пока не удается достичь компромисса по реализации мирного пла-

на, предложенного представителем ООН на Ближнем Востоке Николаем Младеновым и властями Египта.

Ответ СА на поддержку правозащитниц Министерство иностранных дел Саудовской Аравии дало послу Канады в королевстве сутки на то, чтобы покинуть страну. На такой шаг Эр-Рияд пошел после призыва Оттавы освободить гражданских активисток, задержанных в королевстве, сообщает ТАСС.

3

августа МИД Канады выразил озабоченность по поводу задержания гражданских активисток в Саудовской Аравии и потребовал их немедленного освобождения. «Мы глубоко обеспокоены новыми арестами гражданских активистов и борцов за права женщин в Саудовской Аравии, включая Самар Бадауи. Мы требуем от властей Саудовской Аравии немедленно отпустить их и всех других мирных борцов за права человека», — было сказано в сообщении канадского внешнеполитического ведомства в Twitter. Эр-Рияд расценил это публичное выступление канадского МИДа как вмешательство во внутренние дела королевства. «Позиция Канады представляет собой открытое вмешательство во внутрен-

Мой доктор

Письмо в редакцию Дорогая редакция газеты «Еврейский Мир»! Я решила написать вам это письмо, потому что знаю, как вы помогаете своим читателем — и словом, и делом. Очень долго у меня была проблема с ногами. Мне пришлось сменить много подиатристов, но проблемы оставались, так как никто мне не мог помочь. И вот я увидела в вашей газете рекламу доктора Инны Верзуб с приглашением посетить ее офис. Я не была оптимистически настроена, но, веря вашей газете, решила позвонить доктору и назначить аппойнтмент. Знаю, что многие, как и я, к сожалению, имеют большие проблемы с ногами. Я надеюсь, что мое письмо поможет людям, которые ищут помощи, обратиться к моему доктору. Доктор Верзуб — очень внимательный и высококвалифицированный специалист в своей области. Она — настоящий профессионал, для которого здоровье ее пациентов на первом месте. При первой же встрече она диагностировала мою проблему — поставила точный диагноз и, что самое главное, помогла. Выйдя из ее офиса, я не могла поверить своему счастью — бежала, прыгала, при этом не испытывая даже дискомфорта! Доктор Инна Верзуб отличается от многих докторов своей добротой, вниманием, умением выслушать пациента и главное — помочь ему. Она каждому уделяет очень много своего времени. Я уверена, что многие, прочитав мое письмо, смогут обратиться к доктору и получить эффективное лечение и самый высокий класс обслуживания от доктора Верзуб и ее сотрудников. Спасибо вам, мои дорогие! Сегодня я счастлива и живу без боли, чего и всем остальным желаю! С уважением, Ирина Агронин

Äð. Èííà Âåðçóá

ние дела королевства, противоречит основам международного права и всем договоренностям, регулирующим отношения между государствами», — цитирует реакцию саудовского МИДа агентство SPA. В ответ Эр-Рияд отозвал своего посла из Канады для консультаций, объявил главу дипмиссии Канады персоной нон грата и «приостановил новые торговые и финансовые операции с Канадой».

Египетская полиция, расследующая обстоятельства смерти коптского епископа Епифания, допросила около 400 человек — монахов и служителей монастыря Святого Макария, настоятелем которого был покойный.

Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

По страницам Newsru.co.il

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

мых иерархов коптской церкви, был 29 июля обнаружен на пороге своей монастырской кельи с проломленным черепом. Ранее он неоднократно получал угрозы от исламистов.

9–16 августа 2018

О

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ

№ 1368

Убийство епископа Епифания

собое внимание было уделено 15 монахам, обнаружившим тело со следами насилия. При этом как полиция, так и коптская патриархия избегают на данном этапе говорить об убийстве. Следователи предлагают дождаться результатов судебно-медицинской экспертизы. «Уход владыки сопровождали странные обстоятельства. Необходимо подождать выводов следствия», — говорится в заявлении, опубликованном патриархией. Епифаний, один из наиболее уважае-

5

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

мнение аналитика

6

Семен Ицкович, Чикаго

В

Разные оценки состоявшегося в Хельсинки саммита президентов США и России сколь естественны, столь и беспредметны, поскольку касаются гаданий и домыслов о том, как они за закрытой дверью там общались. Прослушки не было, переводчики молчат. А я думаю, что и не надо их расcпрашивать, суть общения Трампа и Путина открывается из соображений общности их взгляда на основной вопрос нынешнего времени.

чем этот вопрос? О нем в прессе масса высказываний, Карла Маркса снова возносят, Коммунистический манифест цитируют как стихотворение в прозе: «Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма»... Пролетариям, дескать, нечего терять, кроме своих цепей... У одних этот ремейк возрождает надежды, у других — опасения и страхи. Вопрос стал главным на очередной развилке дорог — как в США и Европе, так и в России: правая ведет в капитализм, левая — в социализм, и если Трампа с правого пути налево уже не свернуть, то почему бы нам не подумать то же самое о Путине? Не правда ли, Путин почти уже построил в России капитализм. Пусть государственный, криминальный, совсем не такой, как в традиционно капиталистических странах Запада, но, в сущности, все-таки капитализм. У него и его команды в руках практически все средства производства, он сам давно уже долларовый мультимиллиардер, как и олигархи его окружения, прошедшие в благоприятных условиях процесс первоначального накопления капитала. Они капиталисты, живут на широкую ногу, озабочены сохранением и преумножением своих капиталов, почему и сплотились вокруг своего лидера. Членство в КПСС и марксизм у них давно уже в прошлом, возвращение социализма грозит их интересам, вот почему им и их предводителю Владимиру Путину капиталист Дональд Трамп стал идеологически ближе, чем его оппоненты из склоняющейся к социализму Демократической партии США. Вообще-то, социализм, честно говоря, хорошая штука, человечная. Только, как помним, он плохо совмещался с социалистическим стро-

ем и в тех условиях жалко выглядел. По-настоящему социализм может быть только при капитализме, ибо только капитализм способен обеспечить его достаточными средствами. К такому заключению я пришел в своих первых статьях об Америке. Од-

Айн Рэнд «Атлант расправил плечи». Возвращаясь в современность, заметим: то, что Демократическая партия становится социалистической, показал в президентской кампании 2016 года Берни Сандерс, «демократический социалист», соперник Хилла-

Дональд Трамп спорит с Конгрессом, до промежуточных выборов в который — 100 дней

нако этой хорошей штуке — социальному обеспечению — надо меру знать, дабы не переборщить. И тут я вспомню неистовую защитницу капитализма Айн Рэнд — писателя, политика, философа по имени Алиса Розенбаум, в 1926 году прибывшую в США выпускницу Петербургского университета, свежим взглядом увидевшую левизну истеблишмента и своей борьбой внесшую огромный вклад в американскую политическую доктрину. Наследие Айн Рэнд стало идейной основой американской Либертарианской партии. Ее учеником был бывший глава Федеральной резервной системы Алан Гринспен. «Именно она, — вспоминал он, — убедила меня долгими разговорами и ночными спорами, что капитализм не только эффективен и практичен, но морален». Я с увлечением писал о ее трудах в серии статей 2004 года, объе­ диненных темой «Что такое капитализм». Теперь же, глядя на Дональда Трампа, сравниваю его с вставшим на защиту капитализма героем знаменитого романа

ри Клинтон, на праймериз победивший в 23 штатах, и ставший столь для нее опасным, что Национальный комитет Демпартии, руководимый Бараком Обамой, в угоду Хиллари Клинтон Сандерса притормозил. Напомню, что после скандала с утечкой переписки по этому вопросу председатель комитета Дебби Вассерман-Шульц вынуждена была уйти в отставку, а Барак Обама при этом поблагодарил ее за восьмилетнее верное служение. Примерно тот же срок прошло в России становление капитализма. Это видно еще и по такому косвенному, но характерному показателю, как крутой поворот российской оппозиции, прежде антисоветской и прокапиталистической, ныне ставшей откровенно антитрамповской. «Политическая гибель Трампа — необходимый этап на пути к гибели Путина и путинской системы», — вот до какого оппортунизма дошел на сайте Гарри Каспарова его коллега Александр Немец. Запутался малость, сказал бы я о нем. То, что он видит

Спор ведь

Подоплека-то

необходимым для своих единомышленников этапом, свело бы на нет провозглашенную ими конечную цель. Ибо политическая гибель Трампа означала бы возвращение Обамы с его гибкостью по отношению к Путину, обещанной, как помним, через Медведева при невыключенном микрофоне. Трамп же, наоборот, в недавнем интервью телеканалу CNBC предупредил, что если его стремление наладить отношения между США и Россией не сработает, он станет для Путина злейшим врагом. Но не о России речь, прежде всего она об Америке. Трамп нужен Америке, и он вовремя в ней явился, когда ее уже едва не обуяли такие социалистические страсти, как, например, движение «Оккупай Уолл-стрит», когда Обама возродил в стране расизм, вдохновив безответственные толпы на разбойные акции расистского толка, даже против полиции. Нельзя не упомянуть также и застигнутые Трампом при вступлении в должность президента открытые всем границы страны. Плюс свободное надувательство Америки

2016 года в Америку пришел не номенклатурный политик, а бизнесмен-хозяйственник. Разница между ним и противостоящими ему политиками очевидна: он за короткое время возродил экономический рост страны, для них же first — это место в истеблишменте, с которым ни за что расстаться не хотят, ибо место прибыльно. Промежуточные выборы в Конгресс — их надежда на возрождение времен Барака Обамы. Но американский электорат, несмотря на оголтелую антитрамповскую пропаганду, развернутую в основных американских СМИ, зрит в корень и, надеюсь, в ноябре не подведет. Нужна ли Трампу новая встреча с Путиным — в Вашингтоне, в Москве — не знаю, ему виднее, но внешне из соображений обеспечения спокойствия для плодотворной работы она ему, пожалуй, нежелательна. Вот ее и отложили — вместо прежнего желания провести ее нынешней осенью (то есть до выборов) — на следующий год. Этому, возможно, способствовала напряженность во властных структурах России. Если верить активисту всех левых и национально-патриотических

Айн Рэнд (Алиса Розенбаум), защитница капитализма

ее торговыми партнерами без должного присмотра предыдущих президентов по естественному для нынешнего президента страны принципу America first, провозглашенному им. По итогам выборов

сил Максиму Шевченко, что ни день выступающему на youtube или на «Эхе Москвы», «Путин и его псы развязали открытый террор... Зреет бунт, депутаты бегут... Здесь создается фашистское госу-

не о саммите

Владимир Войнович, автопортрет

дарство... Все курируется и контролируется из Америки... Путин хочет уйти в отставку, но ему

не дают»... Послушав такое, Джон Болтон или Майк Помпео могли уговорить Трампа унять его энтузиазм переговорщика и, по крайней мере, со встречами с Путиным не спешить. Время  — лучший лекарь. Авось и для России. В заключение о скорбной вести, пришедшей из Москвы. Россия осталась без Владимира Войновича. Умер на 86-м году жизни. Сердечный приступ, скорая не успела... Тяжелая утрата. Замечательный писатель, прекрасный человек, художник. Отстоял, можно сказать, вахту на своем

Семен Ицкович, Чикаго

Лояльность под сомнением

Б

ывший посол Канады в Израиле адвокат Вивиан Берковичи подала в суд Торонто иск против высокопоставленных чиновников в канадском правительстве и министерстве иностранных дел с требованием выплатить компенсацию в размере 7,5 миллионов долларов. Берковичи обвиняет администрацию премьер-министра Джастина Трюдо и руководство МИДа во враждебном отношении и организации кампании против нее в связи с ее позицией по вопросам, связанным с Израилем. Среди ответчиков по иску фигурируют имена главы администрации Трюдо Кэти Телфорд и советника по национальной безо-

пасности Дэниэля Джина. Берковичи была назначена на пост посла предыдущим канадским премьером Стивеном Харпером, активным сторонником Израиля. Согласно иску, в МИДе начали враждебно относиться к ней сразу после назначения (Берковичи не является карьерным дипломатом), а после прихода к власти правительства Трюдо ситуация резко ухудшилась. В частности, руководство в Оттаве ставило под сомнение ее лояльность стране, компетентность и профессионализм. "Меня постоянно обвиняли в том, что я ставлю интересы Израиля выше интересов Канады", — говорится в иске. Newsru.co.il

В Африке убиты российские журналисты

7

мнение аналитика

совсем в другом

посту, наблюдая жизнь и мудро на нее откликаясь присущей ему сатирой. Я не пропускал его — от «Шаптворения  ки» и «Чонкина» до «Москвы — 1942» и «Монументальной пропаганды», с восхищением о них писал. Познакомился с Владимиром Николаевичем, когда как-то давно вступился за него в дискуссии, прошедшей в «Новом русском слове», потом переписывался, встречался с ним в Чикаго. В тяжелых условиях предстоящих лет России будет недоставать его верных суждений, но он еще надолго останется с нами в его нетленных книгах и в благодарной памяти.

их нравы

Тела журналиста Орхана Джемаля, оператора Кирилла Радченко и режиссера Александра Расторгуева были обнаружены 31июля солдатами регулярной армии Центральноафриканской республики (ЦАР) на дороге неподалеку от города Сибю. По сообщению Reuters, журналисты были убиты из засады. Полиция ЦАР пока придерживается версии, что целью убийства журналистов был грабеж.

М

вовремя закупили у него пресс-карты, убийцы, разглядев их, до смерти перепугались бы и, побросав оружие, сбежали в джунгли… Всякий раз, когда я узнаю об очередной гибели журналистов в связи с их профессиональной деятельностью, в голове возникает неизбежный, но абсолютно бессмысленный вопрос: а стоит ли информация жизни этих людей? Политковская была бы жива, если бы не ездила все время в Чечню. Щекочихин до сих пор радовал бы друзей и близких своим общением, если бы не расследовал коррупцию в верхах российской власти… Все эти непрошенные мысли делает бессмысленными не столько то,

что без таких расследований общество не получило бы крайне важной информации. Черт бы с ней, с информацией. Просто Политковская в этом случае не была бы Политковской, а Щекочихин не был бы Щекочихиным. И эти трое убитых: Орхан Джемаль, Кирилл Радченко и Александр Расторгуев не были бы собой, если бы не поехали добывать информацию о российских наемниках в это пекло, практически на верную смерть. Они — журналисты, что в некоторых случаях означает, что они — герои. Светлая им память… Игорь ЯКОВЕНКО Фото: Сергей Савостьянов/ТАСС ej.ru с. 18

www.evreimir.com

несколько профессиональных наград. Для всех, кто знал этих людей, их гибель — большая трагедия и невосполнимая потеря. На этом фоне выделяются слова председателя СЖР Владимира Соловьева, сказанные им сотруднику РБК, что у погибших, оказывается, не было международных журналистских карт, которыми торгует вверенный Соловьеву Союз журналистов. «У этих коллег не могло быть новых международных пресскарт, которые выдаются с октября 2017», — заявил председатель СЖР. И добавил: «Мы их выдали всего около 2 тысяч». Что должно было произойти в голове человека, который решил использовать гибель тех, кого он ошибочно называет своими коллегами, для рекламы своего товара? Видимо, по версии Соловьева, если бы погибшие

9–16 августа 2018

ностью лишены страха. Журналисты Джемаль, Радченко и Расторгуев были именно такими людьми. Орхана Джемаля я знал лично и многократно с ним общался. Режиссера Расторгуева знаю по его творчеству. Про оператора Радченко знаю меньше, но очевидно, что случайных людей в такие проекты не берут. Джемаль и Расторгуев — не только профессионалы высочайшей пробы, но и люди с отчетливой и бесстрашной общественной позицией. Орхан Джемаль постоянно выступал в российских СМИ в поддержку крымских татар. Александр Расторгуев в 2010 году подписал обращение «Путин должен уйти», в 2014-м подписал письмо КиноСоюза в поддержку Украины, его документальный фильм «Срок» о российской оппозиции вызвал бурное обсуждение и получил

№ 1368

ихаил Ходорковский в своем блоге написал: «Эта группа работала совместно с моим проектом «Центр управления расследованиями» над расследованием «Российские наемники». Телеканал «Дождь» с ссылкой на источник в проекте «Центр управления расследованиями», запущенного «Открытой Россией» Михаила Ходорковского в 2016 году, сообщил, что журналисты приехали в ЦАР для съемок документального фильма-расследования о работе ЧВК Вагнера. Михаил Ходорковский заявил, что приложит все усилия для установления виновных в убийстве журналистов. Центральноафриканская республика—одно из самых опасных мест на планете для журналистов. Люди, которые приехали туда для съемок фильма-расследования о российских наемниках, должны быть пол-

здоровье

8

ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА

Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.

ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ

COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST

1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230

TEL: 718-332-6200

БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК

На фронтах сирийских

9

К

азавшаяся относительно стабильной экономико-политическая ситуация в Иордании начинает резко меняться. Главная причина — поток беженцев из Сирии, который наводнил Хашимитское королевство. Миллион сирийских беженцев, спасшихся и от запрещенного в России ИГИЛа, и от правительственных войск Асада, живут в тяжелейших условиях в лагерях беженцев на территории Иордании. И до этого экономическое положение в Иордании было непростым: королевство ничего не производит, и подданным короля Хусейна очень трудно найти хоть какую-то работу. А сирийские бе-

под шиитским господством, под которое они неизбежно попадут — ведь ни для кого не секрет, что основной состав правительственных войск Асада укомплектован иранцами, чье влияние на Сирию становится безгранично. Хашимитское королевство, равно как и Израиль, очень опасается появления подконтрольных Ирану формирований, в том числе и группировки «Хизбалла», на своих северных границах. А это неизбежно по ходу дальнейшего продвижения правительственных сирийских войск, поскольку подконтрольные иранцам формирования инкорпорированы в состав армии Асада. Поэтому Иордания заинтересована в скорейшем прекращении военных действий в Сирии. Тем более что королевство тут на передовой и является, по сути, «буферной» зоной между Израилем и территориями Ирака и Сирии, на которых орудуют исламисты различных направлений. В этот тонкий баланс интересов, сложившийся между Израилем и

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

Иорданией, недавно начала вбивать клин Турция, чье влияние и военная операция в Сирии только ширится. Турецкий президент Эрдоган, судя по его действиям, является приверженцем идеологии «Братьев-мусульман», и его опасаются во всех арабских столицах, поскольку видят в радикальном исламе угрозу для своего умеренно-консервативного правления. Почти откровенная поддержка Эрдоганом группировки ХАМАС и других исламистов, организация пропагандистской работы, рассылка агентов влияния и разведчиков на палестинские территории и в Восточный Иерусалим и другая подрывная работа привели к почти открытой борьбе в Иерусалиме между иорданскими и турецкими спецслужбами с молчаливого одобрения израильских спецслужб и грозят разрушить и без того хрупкий мир в Святом городе. Александр ГРИНБЕРГ, Jewish.ru

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

HQ99

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

www.evreimir.com

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

9–16 августа 2018

The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

№ 1368

женцы, согласные на любую работу и за гораздо меньшую плату, чем иорданцы, фактически вытесняют их с рынка труда, способствуя еще большей безработице среди местного населения. Как следствие, в июле по королевству прокатились массовые волнения: иорданцы недовольны увольнениями и безработицей, ростом цен на товары и услуги первой необходимости, например, бензин, а также затеянной властями налоговой реформой, которую тонкая и едва народившаяся прослойка иорданского среднего класса считает несправедливой. Израильское руководство и военные ведомства пристально следят за ситуацией в Иордании, поскольку эта страна — ближайший сосед еврейского государства, а король Хусейн может считаться относительным союзником Израиля, хотя до 70 процентов населения Иордании составляют бывшие палестинские беженцы, настроенные крайне антисемитски. В такой непростой внутриполитической ситуации правящие элиты и спецслужбы королевства, костяк которых составляют бедуины, считающие себя единственными «подлинными иорданцами», в отличие от пришлых палестинских беженцев, ведут хитроумную и вполне циничную двойную игру, необходимую им, прежде всего, для собственного выживания. С одной стороны, иорданские армия и спецслужбы, являющиеся, вероятно, самыми

профессиональными в арабском мире, находятся в тесной координации с армией и разведкой Израиля. И для еврейского государства неоценимо важны агентурная работа, которую ведет иорданская служба Общей разведки среди исламистов разных мастей, а также рычаги воздействия на палестинцев, которыми обладает Хашимитское королевство. С другой стороны, поскольку основное население Иордании — палестинцы, власти страны вынуждены тщательно скрывать своё сотрудничество с «сионистским агрессором», наносящее вред имиджу короля среди подданных, и напоказ критиковать и осуждать Израиль. Да и внутри страны проводить, по сути, антисемитскую политику: напомним, что, согласно иорданской конституции, еврей до сих пор не может занимать правительственную должность. Но это, впрочем, не мешает иорданскому королю кататься на своей яхте вдоль Эйлата. Восток — дело тонкое. Разумеется, в международной политике бесплатных обедов не бывает. В ответ на помощь иорданцев Израиль соглашается на их незримое присутствие в Иерусалиме и особый статус на Храмовой горе, находящейся и по сей день под управлением иорданского монарха.Одним из примеров скоординированной работы израильских и иорданских спецслужб стала осуществленная несколько дней назад Армией обороны Израиля эвакуация 800 членов сирийской гуманитарной организации «Белые каски» в Иорданию. Однако иорданские СМИ, как и руководитель самих «Белых касок», продолжая славную традицию двойных стандартов, позабыли упомянуть, что спасательная операция была проведена израильской армией. Впрочем, справедливости ради надо заметить, что и МИД Франции тоже «забыл» упомянуть Израиль, выражая благодарность за спасение «Белых касок». Продвижение сирийских правительственных войск, наблюдаемое все последние месяцы, напрямую бьет по Иордании: чем больше территорий на юге Сирии берёт под свой контроль армия Асада, тем сильнее поток гражданских беженцев в Хашимитское королевство, так как арабы-сунниты не хотят жить

Мнение

Как Сирия постепенно переходит под контроль Ирана, а в Иерусалиме развязалась борьба между турецкими и иорданскими спецслужбами, рассказывает бывший сотрудник израильской разведки Александр Гринберг.

Мнение аналитика

10

Организации, представляющие семьи жертв теракта, произошедшего в концертном зале «Батаклан», сообщили о том, что проведение концерта исламского рэпера, восхваляющего джихад, в том самом месте, где джихадисты убивали и подвергали пыткам людей, станет оскорблением памяти жертв и попросили отменить концерты. «Франция оставляет врагов в покое, хотя находится в состоянии войны», — Иван Риофоль, Le Figaro. Макрон и французское правительство говорят и ведут себя так, будто противник уже победил, они же лишь стремятся получить для себя небольшую отсрочку, чтобы насладиться моментом перед окончательной капитуляцией.

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

«Ф

ранцузское самоубийство» («Le suicide français») — эта книга была опубликована её автором Эриком Земмуром в октябре 2014 года. Всего через год, 13 ноября 2015 года в Париже, в концертном зале «Батаклан» произошёл ужас, когда три террориста во время концерта убили 130 человек и ранили ещё 413. Некоторые из жертв были подвергнуты пыткам. Французское население отреагировало как обычно: шок и ужас быстро уступили место покорности и подчинению. Цветы, свечи и плюшевые мишки заполнили место теракта. Правительство обещало действовать, но так почти ничего и не сделало. Была организована церемония, которая закончилась песней, в которой пелось: «Когда все, что у тебя есть — это любовь». Парламентская комиссия по расследованию выдала отчёт. Вооружённые силы, развёрнутые на улицах до нападений, были усилены. Воцарилась атмосфера покорности и подчинения. Когда концертный зал «Батаклан» открылся вновь год спустя, му-

зыкант Стинг исполнил песню, названную «Иншалла» («Если на то будет воля твоя, это должно случиться»). В честь жертв были выложены мемориальные таблички с надписью «убийство», но не «террор» и уж, конечно, не «джихад», чтобы прохожие узнали, что люди были убиты, но так и не поняли, как и кем. Во вторую годовщину атаки политические лидеры слева и справа выпустили воздушные шары в воздух и улыбнулись, когда те поднялись на небо. Теракты 13 ноября 2015 года, казалось, были отнесены к почти забытому прошлому, когда два последних события вернули их на карту вновь. Адвокаты жертв терактов внимательно прочитали отчёт комиссии по расследованию (выпущенный для общественности 5 июля 2016 года) и обнаружили несколько шокирующих фактов. Оказалось, что солдаты, ответственные за антитеррористические операции, стояли рядом в ночь нападения. Кроме того, когда полицейские, прибывшие на место происшествия, в начале теракта обнаружили,

Франция: джихад в «Батаклане»

что у них нет соответствующего оружия для противостояния террористам, они попросили солдат помочь. Солдаты связались с военным губернатором Парижа генералом Бруно Ле Рэем, который ответил, что, мол, Франция «не находится в состоянии войны», а потому «немыслимо подвергать солдат опасности для спасения жизней». Таким образом, пока исламские террористы продолжали убивать десятки невинных людей, солдаты, находившиеся в нескольких десятках метров оттуда, спокойно оставались на своих местах. Между тем полиция в течение трёх часов ожидала подкрепления. Адвокаты жертв были в ужасе. Они говорили о неоказании помощи лицам, находящимся в опасности и решили подать в суд на армию и полицию. Жалоба была официально подана 8 июня 2018 года. Вскоре после этого в Париже были вывешены плакаты, объявляющие о двух мероприятиях, которые должны состояться в концертном зале «Батаклан». Речь идёт о концертах исламского рэпера, которые запланированы на октябрь этого года, ближе к третьей годовщине терактов. Исполнителя зовут Медина, в честь города, из которого пророк ислама начал вести свой джихад. Лирика Медины наполнена ненавистью к немусульманам, Франции и Западу. Одна из самых известных его песен, фактически так и называется — «Джихад». Как видно, дабы быть уверенным в

том, что его посыл будет понят ясно, Медина опубликовал фотографии, где он стоит в майке с надписью «джихад», в которой первая буква заменена на здоровенный меч. На других фотографиях можно увидеть Медину, выбрасывающего руку в жесте «кнель» — пресловутом аналоге нацистского салюта, изобретённом и прославленном комиком Дьедоне, осуждённым за антисемитизм. Организации, представляющие семьи жертв теракта, произошедшего в концертном зале «Батаклан», сообщили, что проведение концерта исламского рэпера, восхваляющего джихад, в том самом месте, где джихадисты убивали и подвергали пыткам людей, станет оскорблением памяти жертв и попросили отменить концерты. Иск, поданный адвокатами, вряд ли пройдёт. Правительство уже заявило, что армия и полиция «выполнили свой долг».

уважать и обвинил организации, подавшие жалобы, в том, что те играют на руку «крайне правым». Мусульманские организации же заговорили об «исламофобии». Лоран Воквиз, президент консервативной партии «Les Républicains», сказал, что «роль полиции и армии — следить за безопасностью людей, а не пассивно ожидать, пока людей убивают». Он также сказал, что если концерты состоятся, это станет «святотатством» и вторым убийством жертв нападений. Другие консервативные политики поделились своим мнением. Их немедленно обвинили в «расизме». Большинство мейнстримных французских СМИ сохранили молчание. Те же, кто его нарушил, обвинили адвокатов в бесполезной попытке разбередить старые раны. Практически ни один журналист не сказал о планировании концертов Медины в «Батаклане»: те, кто это сделал, как, например, Эдуар Филипп, сослались на «свободу слова». Отсюда ясно, что Франция стала страной, где полиция и армия могут отказаться от защиты людей, а генералы могут распорядиться о неисполнении обязанностей, не боясь быть наказанны-

Эдуар Филипп

Концерты тоже, скорее всего, не будут отменены. Премьер-министр Франции Эдуар Филипп сказал, что «свободу слова» следует

ми. Франция, очевидно, также стала страной, где приемлемо прославление джихада на том самом месте, где джихадисты убивали людей.

по второму разу тия большинство из тех, кто убил во имя джихада, как предполагалось, тоже были под присмотром. Президент Макрон, отмечая, что растущее меньшинство (иммигранты) французов беспокоится о будущем, и что люди по всей Европе все чаще и чаще выступают за партии, которые хотят защитить западную цивилизацию, высказался о «разрастающейся проказе». «Франция оставляет врагов в покое, хотя находится в состоянии войны», — написал недавно Иван Риофоль в ежедневной газете Le Figaro. Макрон и французское правительство, однако, похоже, отнюдь не считают, что Франция находится в состоянии войны. Они говорят и ведут себя так, будто против-

аб-эль-Мандебский пролив, расположенный между Аравийским полуостровом и Африкой, соединяет Красное море с Аденским заливом. «Если Иран попытается заблокировать Баб-эль-Мандебский пролив, я убежден, что он встретит сопротивление решительно настроенной международной коалиции, в которой поучаствуют все виды израильских вооруженных сил», — заявил Нетаниягу, выступая на базе ВМФ Израиля в Хайфе. Как сообщает Times of Israel, на прошлой неделе поддерживаемые Ираном йеменские повстанцы-хуситы атаковали два саудовских нефтяных танкера, шедших по заливу. «Один из танкеров получил ми-

нимальные повреждения, никто не пострадал, о разливе нефти не сообщалось», — приводит издание сообщение саудовской нефтекомпании Aramco. Саудовская Аравия три года участвует в гражданской войне в Йемене. Недавно коалиция, которую возглавляет Эр-Рияд, начала наступление на порт Ходейда, благодаря которому повстанцы имеют выход к Красному морю. Хуситы и ранее грозились перекрыть пролив.

15-летняя израильтянка финишировала в самой сложной мотогонке Европы

15

-летняя израильтянка Ран Йохай из мошава Хагор стала самой молодой мотогонщицей, пересекшей финишную черту проходившего в Румынии чемпионата по эндуро (мотокросс по пересеченной местности с препятствиями на большие расстояния) Romaniacs, пишет Vesty. co.il. Трасса Romaniacs считается одной из самых сложных в мире. В гонке принимали участие 187 спортсменов, и Ран заняла 57-е место в категории «айрон» (профессионалы-любители). Еще один израильтянин, 15-летний Соф Села, занял 18-е место в категории «сильвер» (вторая по уровню сложности кате-

гория). Села из семьи мотогонщиков, его старший брат Гев стал в 2017 году победителем гонки Africa Eco Race — на тот момент ему было 17 лет. Мотогонки Romaniacs проводятся 15-й год подряд. Их трасса длиннее обычной: 500 километров, которые разбиты на четыре этапа (каждый этап — один день). Все этапы включают в себя различные препятствия  — бревна, валуны, грязь, скользкие участки дороги.

По страницам АЕН

www.evreimir.com

Д-р Ги МИЛЬЕР — профессор Парижского университета Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

Б

9–16 августа 2018

ни Тео Лухака напал на полицейских и был арестован. Он был ранен и обвинил полицейских в том, что они «изнасиловали» его. Один полицейский был уволен и обвинён в суде. Беспорядки прокатились по всей стране. Франсуа Олланд, который тогда был президентом, посетил Тео в больнице. Через год полицейский был признан невиновным, но он все ещё получает угрозы о смерти. Теперь вы понимаете, что полицейские и солдаты, которые ничего не делали часами во время террористической атаки 13 ноября 2015 года, просто не хотели подвергать себя риску быть наказанными.

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу заявил, что совместно с «меж­ дународной коалицией» Израиль остановит Иран, если тот попытается перекрыть Бабэль-Мандебский пролив. Об этом сообщает РБК с ссылкой на агентство Reuters.

11

№ 1368

ник уже победил, они же лишь стремятся получить для себя небольшую отсрочку, чтобы насладиться моментом перед окончательной капитуляцией. В Нанте 3 июля молодой бандит по имени Абубакар Фофана, пытаясь избежать ареста, ранил полицейского, но в процессе боя был застрелен другим полицейским. Последовали три ночи хаоса. Сгорели десятки автомобилей и магазинов. Полицейский, который застрелил Абубакара Фофану, обвиняется в непредумышленном убийстве и может быть приговорён к тюремному заключению — просто за попытку обеспечить соблюдение закона. Его действия были признаны неверными. Каждый раз, когда полицейский во Франции хочет обе-

Израиль грозит Ирану военными действиями при блокировании пролива

Мнение аналитика

Хотя с 14 июля 2016 года, когда мусульманский террорист убил 86 человек, прогнав грузовик через толпу в Ницце, во Франции не было больше крупных терактов, другие, меньшие, исламские атаки происходили. И их было немало. В Нормандии прямо во время мессы был обезглавлен священник. Две пожилые еврейские женщины были замучены и убиты в своих квартирах в Париже. Две молодые женщины были забиты до смерти мачете возле марсельской железнодорожной станции. Три посетителя супермаркета и офицер жандармерии были зарезаны около Каркасона. А 12 мая 2018 года молодой человек был забит до смерти возле площади оперы в Париже. Никто даже не отреагировал. Президент Франции Эммануэль Макрон, спустя несколько недель после своего избрания, разделил ифтар  — исламскую традиционную праздничную трапезу на исходе Рамадана с лидерами французской мусульманской общины, сказав, что «атаки»  — это результаты «изощрённой лжи», которые не имеют никакого отношения к исламу. Он также сказал, что во Франции ислам должен занимать «подобающее ему место». Он работает над этим. Этой осенью запланировано большое мероприятие под названием «Assises de l’Islam de France» («Основание французского ислама»). В ближайшие месяцы из тюрьмы выйдут 450 человек, которые были определены как «радикализованные» и опасные: все они закончили отбывать своё наказание. Франция — это страна, в которой люди, совершившие убийство первой степени, редко проводят более 15 лет в тюрьме. Правительство утверждает, что все освобождённые будут находиться под присмотром. Тем не менее, за последние десятиле-

спечить соблюдение закона и происходит насильственный инцидент, полицейский наказывается. Вот ещё два других случая того же рода. В октябре 2005 года полицейские попытались арестовать двух молодых людей: Зида Бенну и Буну Траоре. Молодые люди убежали и попытались спрятаться на электрической подстанции, где, естественно, получили удар током. Последовали десятидневные беспорядки, в результате чего был нанесён ущерб в размере 200 миллионов евро. Двое полицейских были обвинены в «неоказании помощи» и в том, что «преднамеренно поставили под угрозу жизнь других». Их уволили и предъявили им обвинения. Лишь десять лет спустя они были признаны невиновными. В феврале 2017 года молодой человек по име-

12

ТО ТОТ ЦЕНТР, О КОТОРОМ ВЫ МЕЧТАЛ Э – Ы Н Е Р Е В И! МЫ У QUEENS BOROUGH ADULT DAY CARE 6104 LAUREL HILL BLVD, WOODSIDE, NY 11377 TELL. 718-353-1740, 718-353-1796

Н

АШ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВЛЯЕТ УСЛУГИ И СЕРВИСЫ ДЛЯ БЛАГОПОЛУЧИЯ ПОЖИЛЫХ ЛЮДЕЙ В СООТВЕТСТВИИ С ИХ ПОТРЕБНОСТЯМИ И ИНТЕРЕСАМИ.

ПРОВОДИМЫЕ НАМИ МЕРОПРИЯТИЯ РАЗНООБРАЗНЫ

И ИНТЕРЕСНЫ, ОНИ ПОМОГУТ РЕАЛИЗОВАТь СЕБЯ, НЕ ЧУВСТВОВАТь ОДИНОЧЕСТВО И ВСТРЕТИТь НОВЫХ ДРУЗЕЙ.

Н

АШИ ЗАМЕЧАТЕЛьНЫЕ СОТРУДНИКИ ОКРУЖАТ ВАС ТЕПЛОМ И ЗАБОТОЙ.

СЕРВИСЫ: • ДВУХРАЗОВОЕ ПИТАНИЕ ИЗ РЕСТОРАНА • БЕСПЛАТНЫЙ ТРАНСПОРТ • СОцИАЛьНЫЕ РАБОТНИКИ

КЛАССЫ: • АНГЛИЙСКИЙ • КомпьютерНыЙ • КрУЖоК рИСоВАНИЯ И поДеЛКИ • КАрАоКе • УроКИ тАНЦеВ И пеНИЯ

МЕРОПРИЯТИЯ: • КАЖДУю НеДеЛю оБеД В реСторАНе • БАССеЙН • ЭКСКУрСИИ • БИЛьЯрД, БИНГо, КАрты • ШАХмАты, ДомИНо • КоНЦерты, ЖИВАЯ мУЗыКА • САЛоН КрАСоты • КЛУБ ИНтереСНыХ ВСтреЧ • теАтрАЛьНыЙ КрУЖоК

НАШ ЦЕНТР НАХОДИТСЯ В НОВОМ ПРОСТОРНОМ СВЕТЛОМ ЗДАНИИ (10000 SQ. FT)

Your Family Deserves The

Does the fall of the dollar concern you?

BEST

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Experts Say the U.S. Dollar Could Lose 7% in 2018 Alone.

Technology... Value... TV!...

Learn Why Americans Are Using Gold to Protect Their Wealth

America’s Top 120

190 Channels

Up to $2000 Incentive To Add Gold/Silver to your IRA Account.

Request Your Complimentary Gold Investor Guide Shipped Today.

1-855-995-2199

CALL TODAY - SAVE 20%

Savings with 2 year price guarantee with AT120 starting at $59.99 compared to everyday price. All offers require credit qualification, 2 year commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/ Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification. Fees apply for additionalTV’s: Hopper $15/mo., Joey $5/mo., Super Joey $10/mo.

Attention: VIAGRA & CIALIS Users There’s a More Affordable & Effective Alternative to U.S. Pharmacy High Prices!

Plus More!

50 Pill Special:

Only $99 Plus Free Shipping!

For discreet home delivery, CALL NOW!

855-403-5936 Mon-Fri : 9:00 am to 10:00 pm Sat : 10:00 am to 5:00 pm (all times Central)

• FREE Standard Installation in up to 6 rooms

Add High Speed Internet

14.95

$

/mo.

Subject to availability. Restrictions apply. Internet not provided by DISH and will be billed separately.

Where available.

• Smart HD-DVR Included! • FREE Voice Controlled Remote Requires internet-connected Hopper

Upgrade to the Hopper® 3 Smart HD DVR • Watch and record 16 shows at once • Get built-in Netflix and YouTube • Watch TV on your mobile devices Hopper upgrade fee $5./mo.

CALL TODAY - SAVE 20%

1-866-542-0457 Se Habla Español Call 7 days a week 8am - 11pm EST

Offer for new and qualifying former customers only. Important Terms and Conditions: Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 11/14/18. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $59.99 advertised price: America's Top 120 programming package, local channels, HD service fees, and Hopper Duo for 1 TV. Included in 2-year price guarantee for additional cost: Programming package upgrades ($69.99 for AT120+, $79.99 for AT200, $89.99 for AT250), monthly fees for upgraded or additional receivers ($5-$7 per additional TV, receivers with additional functionality may be $10-$15). NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Premium Channels: 3 Mos. Free: After 3 mos., you will be billed $55/mo. for HBO, Cinemax, Showtime, Starz and DISH Movie Pack unless you call to cancel. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price lock are subject to change without notice. After 6 mos., if selected you will be billed $8.99/mo. for DISH Protect Silver unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. Free standard professional installation only. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC. All new customers are subject to a one-time, nonrefundable processing fee.

Время и смерть

П

По Торе, напротив, мир был создан, значит, с ним было создано и время. Есть пророчества, что мир будет завершён — восстанием из мёртвых и Страшным судом. Это можно понять так, что время завершится. Неравномерно и течение времени. Рабби Авива Татц представил это так: «Время — это главный сосуд, содержащий остатки Творения. Временная среда неоднородна и неоднопланова — она течёт циклично под воздействием пульсации энергии». Об этой пульсации: каждый седьмой день отличен от шести предыдущих и шести последующих. Он — Шаббат. Каждую неделю на закате пятницы евреи поют гимн встречи Шаббата, составленный в XVI веке каббалистом из Цфата Шломо Галеви: «Выйди, друг мой, навстречу невесте, мы вместе встретим субботу». Мидраш «Брейшит раба» учит, что Б-г, сотворив время субботнего дня, сказал субботе: «Израиль будет твоим су-

Йом-Кипур

www.evreimir.com

Окончание на с. 15

9–16 августа 2018

пругом». Сексуальный подтекст времени субботы почувствовал и Бабель, увидев, отправляясь в рассказе «сын Рабби» на празднование Шаббата, как «суббота, юная суббота кралась вдоль заката, придавливая звезды красным каблучком». Отлично от прочих дней года время Йом-Кипура, в который запечатывается наша судьба на грядущий год. Этому дню надлежат пост, раскаяние и мольбы о хорошем годе. Иная эманация у другого дня поста — девятого Ава, времени несчастий евреев. В этот день были разрушены оба наших Храма, в 1492 году евреи были изгнаны из Испании, происходили другие несчастья. На этот день в 2005 году выпало назначенное израильским правительством изгнание евреев из сектора Газа. Спохватившись, изгнание отложили на несколько дней, но катастрофические последствия такого членовредительства последовали всё равно. В этом году в этот день, когда евреи голодали, сокрушаясь о прошлых несчастьях, в Тель-Авиве митинговали геи, протестуя, что государство не нанимает для их размножения суррогатных матерей, компенсируя замысел Создателя, награждающего деторождением только разнополый секс. На следующий день из Стены Плача вывалился камень, пролежавший в ней, вероятно, не менее двух тысяч лет. Такой тревожный омен должен насторожить. Самая драматичная загадка времени связана с ограниченностью земной юдоли. «Неужели я настоящий./ И действительно смерть придёт?» — сомневался Мандельштам. Самое совершенное

№ 1368

рофессор физики и философ Эдуард Бормашенко сокрушился: «Неопределённость, неоднозначность слова «время» огромна, поди ка определи время через что-либо более первичное». Острее всех воспринимают драму, зовущуюся временем, те, кто острее всех воспринимают всё — великие поэты. Анна Ахматова написала: «Что войны, что чума? — конец им виден скорый, Им приговор почти произнесен. Но кто нас защитит от ужаса, который Был бегом времени когда-то наречен?» Об этой драме — борьбе человека со временем — одно из главных произведений мировой литературы — «Фауст» Гёте. Итог той борьбы пытался подвести Мефистофель: «В борьбе со всем, ничем ненасытим, Преследуя изменчивые тени, Последний миг, пустейшее мгновенье Хотел он удержать, пленившись им. Кто так сопротивлялся мне, бывало, Простерт в песке, с ним время совладало, Часы стоят». (Перевод Бориса Пастернака) О том же, в обратной перспективе — в стихе Иосифа Бродского: «Время создано смертью». Бормашенко рассуждает: «Без тела мы не знали бы ничего ни о времени циклическом (вбитом в нас периодическими процессами, идущими в организме), ни о времени линейном, порождённом смертью». Можно догадаться, что там, где нет тел, например, в мире душ, нет и времени. Также ничего нельзя сказать о времени до появления человека на земле. Бормашенко отметил: в ньютоновском абсолютном пространстве-времени «течение времени рассматривалось как процесс во времени — налицо порочный круг». В свою очередь, он предполагает: «Время прячется в тех же складках нашего мистического опыта, где расположились «Б-г», бытие, «один». То есть время представляется ему не только физическим понятием, но и духовным. У двух создателей западной цивилизации — греков и евреев  — время различно. По Аристотелю — Вселенная вечна, значит вечно и время. В теории Эдуард Бормашенко Парменида помимо Бытия ничего нет. У Бытия нет ни прошлого, ни будущего. Оно неподвижно. Бытие никем и ничем не порождено; иначе пришлось бы признать, что оно произошло из Небытия, но Небытия нет. По этой же причине оно не может закончиться, превратиться в Небытие, которого нет. Время в такой неподвижности строго линейно.

13

В Новом свете

Борис гулько

Томительную и страшную загадку являет человеку время. Выдающийся психолог Жан Пиаже утверждал, что младенец не выделяет себя из окружающей среды, и формирование его «я» происходит по мере формирования его представления о времени. Мы ощущаем себя через время, живём во времени, умираем с ним.

творение во Вселенной — человеческая душа, и трудно принять, что такая ценность, когда изнашивается тело, бесследно исчезает. Соперничество двух возможных картин мира — рациональной и мистической, достигло в наши дни критической стадии. Рациональная картина мира распадается. Наука вошла, по определению Бормашенко, в стадию постмодернизма. Родоначальник квантовой механики Макс Планк заметил, что новые физические теории побеждают не оттого, что они будто бы более правильные, а потому, что вымирает поколение учёных, веривших в прежние. Фейнман в своём знаменитом курсе физики написал об электромагнитном поле, что он был бы рад представить наглядную картинку «из колёсиков и ремешков», изображающую его. Но пользы от картинки не будет. Вот приведённые уравнения — они и есть это поле. Физик и теолог Джералд Шрёдер заключил о современной науке: теорию относительности ещё можно понять, квантовая же механика уже не поддаётся пониманию в принципе. Бормашенко продолжает тему: «Теории струн, претендующей на то, чтобы стать всеобщей теорией всего, вовсе не нужна действительность». Поэтому для осознания мира требуются иные, комплексные идеи. Такую предложил известный астрофизик профессор Джоэль Примак в статье «Квантовая космология и каббала», написанной им совместно с Нэнси Абрамс. Соавторы вводят понятие «теоретическая теология, духовный аналог теоретической физики». Представив невероятную «теорию инфляции», описывающую события, произошедшие за очень короткое время, «значительно более короткое, чем требуется свету, чтобы пересечь ядро атома» до «Большого взрыва», описав разлетающиеся от нас со скоростью света галактики, загадочную «тёмную материю», составляющую более 90% массы Вселенной, которая «не звёзды, не пыль, не газ или что иное, о чём мы знаем», которая «не излучает и не поглощает никакого излучения, которая большей частью, вероятно, не состоит из электронов, протонов, нейтронов или других элементарных частиц», соавторы предлагают подход, позволяющий осознать описанное. Этот подход — «каббала, метафорическое описание набора фундаментальных универсальных отношений, которое, в свете современной астрофизики, оказывается ближе к реальности, чем бесконечное прямоугольное пространство ньютоновского видения мира». Соавторы считают нужным объединить метод каббалы со строго научным: «Как свет не может быть аккуратно описан как частица или волна, но только как нечто выше обеих метафор, так Вселенная не может быть адекватно описана ни как нечто, наблюдаемое научно, ни как нечто, изведанное только духовно. Функциональная космология должна объединить оба подхода. Термины каббалы полезны, поскольку связывают воедино поиски правды с поисками Б-жественного». Используя метод, предложенный соавторами для понимания Вселенной к поэтической формуле Бродского, с которой я начал, определяющей время через смерть, обнаружим неопределённость на обеих сторонах равенства. Тора касательно смерти уклончива: «И скончался Авраhам… И был приобщен к народу своему (Бытие25:8); Яаков… скончался, и был приобщен к народу своему» (49:33). Что означают эти фразы? И почему так много места Тора уделяет месту захоронения этих праотцев? Каббала более определённа, утверждая по окончании жизни возможность «гилгула» — реинкарнации.

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Точка зрения

14

На процессе Манафорта

Владимир козловский

Н

а девятом этаже федерального суда в Александрии, штат Вирджиния, продолжается процесс бывшего главы избирательного штаба Дональда Трампа, знаменитого политтехнолога Пола Манафорта, который обвиняется в уклонении от налогов и банковском мошенничестве. Это первый процесс в рамках «Рашагейта». Судья Томас Эллис заранее предупредил, чтобы прокуроры «не увлекались» и не пытались играть на нынешней «антипатии» к России. Большинство американцев, заметил он, «не отличают украинцев от русских». «Я предполагаю, что ни один свидетель обвинения не промолвит слова «Россия»,  — заверил его прокурор Грег Эндрес. Совсем обойти это слово вряд ли удастся, поскольку деньги, якобы укрытые подсудимым от налогов, были получены им за работу у Виктора Януковича. Прокурорам рано или поздно придется объя­ снить присяжным, что тот стоял на пророссийских позициях. Но пока Россию на процессе действительно как корова языком слизнула. С мая прошлого года, когда минюст назначил его расследовать вмешательство России в американские выборы, спецпрокурор Роберт Мюллер привлек к суду 36 человек. В основном это россияне, которые попадут в американский суд, только если их арестуют в Таиланде, как Виктора Бута, или на Мальдивах, как Романа Селезнева. Из пяти привлеченных Мюллером американцев четверо сочли за благо признать вину. Отдать себя на милость присяжных дерзнул лишь 69-летний Манафорт, озадачивший этим выбором наблюдателей, которые склоняются к мысли, что он надеется на помилование Трампом. До сих пор Манафорта приводили в суд в зеленом тюремном одеянии, но теперь он является в зал судьи Эллиса в дорогом темном

костюме и рубашке с галстуком. Это самый большой зал в суде, который вмещает около 100 человек. Все журналисты там не поместились, и суд выделил им отдельное помещение с прямой видеотрансляцией. Арестантов всегда переодевают перед судом в цивильное, чтобы вид тюремной робы не настроил против них присяжных. Это противоречит задаче обвинения, и оно пытается настроить присяжных против Манафорта живописными картинами его роскошной жизни, в которой фигурировали наручные часы от House of Bijan за 21 тысячу долларов и куртка из страуса за 15 тысяч. Последняя породила лавину откликов в прессе и в соцсетях. Люди интересовались, где приобрел Манафорт одежку из страуса, и что вообще она собой представляет. Алексис де Токвиль недаром отметил в своей «Демократии в Америке» замечательную склонность американцев к самоорганизации: в сети обнаружилась «Американская страусиная ассоциация», по словам которой, «пропитанная натуральными жирами кожа страуса противодействует высыханию, растрескиванию и затвердеванию». Как говорится на сайте ассоциации, «характерные и удобные изделия из страусиной кожи служат признаками принадлежности к истеблишменту, богатства и признания». Кроме манафортовских курток, из страусиной кожи делают обувь, портмоне, пояса и дамские сумочки, в частности, модели Hermes Birkin, которые стоят много дороже манафортовской куртки. 15 тысяч, в которые она обошлась Манафорту, — это нормально. Манафортовская одежка, возможно, пришла от Gucci, чей Biker Jacket рекламируется за $14. 200. Мгновенно вспомнили, что Янукович имел слабость к страусам и держал их в своем личном зверинце. В 2015 году репортер BBC донимал его вопросами на эту тему. Янукович заявил, что зверинец принадлежал не ему лично, и что страусы «там просто оказались». «Я держал страусов,  — сказал он. — Ну что в этом плохо-

го?!» На этот вопрос охотно ответят западные радетели прав животных. В 2016 году они обнародовали душераздирающие записи забоя страусов на южно-африканских фермах. На днях судья предупредил прокуроров, что не позволит им настраивать присяжных против Манафорта, показывая им его фото «на коктейлях с полуголыми женщинами». Прокурор Эндрес заверил его, что обвинение не планирует демонстрировать снимки ни с полуголыми женщинами, ни с российскими флагами. Вме-

форт отправил тогда письмо с рекомендациями украинскому олигарху Ринату Ахметову, который поддерживал Януковича. Имидж Януковича на родине «отравлен так же, как тело Ющенко было отравлено диоксином»,  — писал американский политтехнолог. По словам Манафорта, «исторический рост» партии Януковича «был прямо связан с ее способностью раздавать коврижки», которая с утратой власти — исчезла. Политтехнолог взялся улучшать имидж Януковича и организовал в декабре 2006 года его гранидиозный митинг с помощью

Пол Манафорт

сто этого, присяжным рассказали о куртке из страуса и о часах от House of Bijan, чей менеджер давал показания в среду и резюмировал, что Манафорт был отменным клиентом. В этот день прокуратура отвела душу, вызвав кучу свидетелей, которые продавали подсудимому дорогие вещи  — от машин до ковров. Почти каждый показал, что нашел необычной манафортовскую систему оплаты покупок: обычно это был перевод из заграничного банка. Судья, который не в восторге от этой прокурорской тактики, регулярно напоминал присяжным, что Манафорта судят не за то, что он богат. Список вещдоков, которые предъявит присяжным прокуратура, насчитывает 500 позиций. За неделю до процесса она обнародовала сотни документов о работе, которую проделали для Януковича и его Парии регионов отборные заокеанские политтехнологи, включавшие не только республиканца Манафорта, но и будущего стратега Берни Сандерса демократа Теда Девайна. Документы начинаются с 2005 года, когда Януковича прокатили на повторных выборах. Мана-

своих американских коллег, Тима Юнеса и Бобби Пида, которые потом работали у Трампа. Манафорт и Девайн рекомендовали в 2006 году поручить представителям Януковича обвинять тогдашнее руководство Украины в наивности, поскольку оно «считает, что правительство может давать России пощечины без последствий». Обнародованные прокуратурой документы — бесценный источник информации для всех, кто интересуется кухней американского пиара и расценками его кудесников. Девайн, например, показал, что ему положили полмиллиона долларов и еще сто тысяч, если клиент, то есть Янукович, победит на выборах 2010 года. Девайн, в отличие от Манафорта, проявил себя принципиальным человеком. После победы Януковича его соперницу Юлию Тимошенко арестовали. Фирма Девайна заявляет сейчас, что, «после того как администрация кандидата в президенты, на которого мы работали, арестовала его политическую оппонентку, мы отказались работать дальше. Затем мы отклонили дальнейшие

предложения работать в его последующих кампаниях». В апреле 2012 года Девайн действительно отказался обслуживать новую кампанию Партии регионов. Партнер Манафорта Рик Гейтс написал ему, что «мы снова достигли точки, когда должны отказаться от всей политической работы в США ради работы в самой любимой стране каждого — Украине». Девайн ответил вежливым отказом. После того как Януковича свергли в 2014 году, и он бежал в Россию, Гейтс снова пригласил Девайна в Киев, чтобы тот проконсультировал «Оппозиционный блок». В деле имеется переписка, в которой Девайн объявляет свою таксу. «Хорошо, — написал он Гейтсу. — Мои расценки за подобную работу составляют 10 тысяч долларов в день, включая дни, проведенные в дороге. Так что если вы хотите, чтобы я вылетел из США в понедельник, 6 июня, и вернулся в пятницу, 20 июня, то это будет 5 дней, по 10 тысяч в день, итого 50 тысяч». «Прекрасно!»  — ответил Гейтс, который давно признал себя виновным во лжи на допросе и согласился сотрудничать со следствием. В своей вступительной речи адвокат Манафорта постоянно переводил стрелки на Гейтса, чьих показаний ожидают с нетерпением, хотя прокуроры дали понять, что не обязательно его вызовут. Возможно, они решат приберечь Гейтса для второго процесса Манафорта, который начинается в Вашингтоне 17 сентября. На нынешнем процессе у прокуроров гора документов. Обычно они предпочитают работать с бумагой, которая не врет, все помнит и не путается, а не с живыми свидетелями обвинения. Если прокуроры почувствуют, что бумага точно утопит Манафорта, то они оставят Гейтса на сентябрь. Впрочем, судья предупредил их в четверг, что без показаний Гейтса им вряд ли удастся доказать вину Манафорта, чья защита утверждает, что Гейтс в основном вел их дела и управлял денежными потоками, а Манафорт был не в курсе. Этот довод поставили под сомнение показания их бухгалтеров, которых прокурор выпустила на арену после торговцев предметами роскоши.

Время и смерть

Раввин Адин Штейнзальц

Рациональные наблюдения тоже дают основания для принятия фактов реинкарнации. Эти основания  — многие тысячи воспоминаний людей, переживших клиническую смерть, опыты гипнотерапевтических регрессий, описанные, например, в книгах и лекциях равом Свирским, 3000 случаев детских воспоминаний о прошлых жизнях, приведённые в книге профессора Я. Стевенсона. Об этой книге можно прочесть в моём старом эссе «Мы с вами где-то встреча-

лись». Распадается понимание смерти, смазывается и попытка определить через неё время. Чрезвычайно интересна идея моего друга физика-теоретика, который в беседе предложил, используя каббалистическую схему четырёх миров, описанную, например, в книге рабби Адина Штейнзальца «Роза о тринадцати лепестках», представить наш мир «Асия», низший из четырёх, как проекцию располагающегося над ним мира «Ецира». Более высокий мир имеет бОльшую размерность, чем наш. Так время, одномерное в нашем мире, может в мире Ецира быть многомерным. Этим объясняются деформации его в проекциях на мир Асия. Вероятностные процессы квантовой механики могут быть проекциями детерминированных процессов мира Ецира. Да и наш мир в упомянутой выше теории струн оптимально описывается не как четырёхмерный — три измерения плюс время, а как одиннадцатимерный. И души людские, завершив земной путь, отправляются, «приоб-

Новая книга Бориса Гулько: «Мир еврея». Часть 2.

15

В Новом свете

Окончание. Начало на с. 13

щаться к народу своему» назад к своему источнику в мир Ецира. Чувствовал нечто подобное такой схеме одарённый как пророческим, как и поэтическим даром Владимир Соловьёв: «Милый друг, иль ты не видишь, Что все видимое нами – Только отблеск, только тени От незримого очами? Милый друг, иль ты не слышишь, Что житейский шум трескучий – Только отклик искаженный Торжествующих созвучий?» Выдающиеся поэты улавливали мистическую составляющую смерти, прочим незаметную. Так, у Анны Ахматовой: «Когда человек умирает, Изменяются его портреты. По-другому глаза глядят, и губы Улыбаются другой улыбкой. Я заметила это, вернувшись С похорон одного поэта. И с тех пор проверяла часто, И моя догадка подтвердилась». Скорее всего, из-за более тесной связи с источником своей души в более высоком мире, мире Ецира, проявляющейся в умении слышать Торжествующие созвучия, столь сильно у поэтов стремление вернуться к этому источнику, сократив своё земное бытие. Я писал об этом в недавнем эссе «Поэт и смерть».

111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде. Мир еврея. Часть 1. 57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде. «Путешествие с пересадками». Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде.

Борис ГУЛЬКО

Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com

ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ òè ìåíåå çàùèùåíû è ïîäâåðæåíû èñïóãó ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ è ëîæíûì êîìïëèìåíòàì. Ïîæèëûå ÷àùå

òè ìåíåå çàùèùå è ëîæíûì êîìïë èñïûòûâàþò ÷óâñ èñïûòûâàþò ÷óâñòâà ñòðàõà è äåïðåññèþ. Ñ ýòèì ìîæíî ñï ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÎ Ñ ýòèì ìîæíî ñïðàâèòüñÿ. ëÿåòå è ñíèìàåòå ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ ÏÎÐ×À? Êàê Âû åå îïðåäåëÿåòå è ñíèìàåòå? Ïîð÷à - ýòî ïðåäíàìå- ðåííîå êîëäîâñê ðåííîå êîëäîâñêîå âëèÿíèå íà ÷åëîâåêà äëÿ ïðè÷èíåíèÿ å Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ îäíèõ ýòî äîáðàÿ âîëøåáíèöà, äëÿ ïðè÷èíåíèÿ åìó âðåäà èëè ãèáåëè. Îíà îòíîñèòñÿ ê ðàçð äëÿ îäíèõ äðóãèõýòî çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàì ïîìîãëà èçâåñòíàÿ Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ äîáðàÿ âîëøåáíèöà, îòíîñèòñÿ ê ðàçðÿäóÿñíîâèäÿùàÿ íàâåäåíîé.Ðóôèíà Åñòü ïîð- ÷à áûòîâàÿ è äð. áûòîâàÿ Ïîð÷à, îò ñãëà- çà, ñëó÷àéíîé íå ÷åíèÿ áëàã èâ äð. æèçíè. Äà âíàîòëè÷èå ÷òî óãîäíî. Ïîñìîòðåâ íàÿñíîâèäÿùàÿ ÷åëîâåêà, ÿ Ðóôèíà âèæó åãî àó- ÷à äëÿ äðóãèõ çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàìíèè. ïîìîãëà èçâåñòíàÿ çà, ñëó÷àéíîé íå áûâàåò. Ñïîñîáíîñòü ÿñÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ íîâèäåíèÿ ïîçâî ðó è ìíîãîå ìîãó î íåì ñêàçàòü, à ñòàðèííèè. Ïîñìîòðåâ íà ÷åëîâåêà, ÿ âèæó åãî àó- ÷åíèÿ áëàã â æèçíè. Äà íà ÷òî óãîäíî. ëè÷èå ó êëèåíòà ñ íîâèäåíèÿ ïîçâîëÿåò ìíå îïðåäåëÿòü íàÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ËÞÄßÌ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈíûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêàÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ ðó è ìíîãîå ìîãó î íåì ñêàçàòü, à ñòàðèíòèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ëè÷èå ó êëèåíòà ñãëàçà, ïîð÷è èëè ïðîêëÿÃÈÉ? ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîæóò î åãî ïðîøëîì è âåðíî ïðåäñêàæóò åãî íûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêà- ÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ËÞÄßÌ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈòóàëû ñíÿòèÿ - ýò òèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ïîð÷ó íå ïîëó÷èòñÿ. Ðèðîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè êëèåíòà îíè óíèæóò î åãî ïðîøëîì è âåðíî ïðåäñêàæóò åãî ÃÈÉ? ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîòîðûå íà ïðàêòè òóàëû ñíÿòèÿ ýòî ñëîæíûå äåéñòâèÿ, êîæèçíè. Îíà äîøëà äî íàøèõ äíåé è íå èìåêàëüíû. Ýòî ÿ äåëàþ ïðè ïåðâîì âèçèòå ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè êëèåíòà - îíè óíè- ðîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè âëèÿ òîðûå íà ïðàêòèêå ÿâëÿþòñÿ ïåðåáðîñîì òè ìåíåå çàùèùåíû ïîäâåðæåíû èñïóãó ïî ðåëèãèÿì. Áîãè åäèí äëÿ íåãàòèâíîãî êëèåíòà. Îíà äîøëà äî íàøèõ äíåé è íå èìå- åò ðàçäåëåíèÿ êàëüíû. Ýòî ÿ äåëàþ ïðè ïåðâîì âèçèòå æèçíè. åãî÷àùå íåíàâèñòü îá íåãàòèâíîãî âëèÿíèÿ íàçàä ê îáèä÷èêó è è ëîæíûì êîìïëèìåíòàì. Ïîæèëûå âñåõ. Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. Îíà ïîìîãàåò ëþÈ ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? Êîãäà åò ðàçäåëåíèÿ ïî ðåëèãèÿì. Áîã åäèí äëÿ êëèåíòà. ×ÒÎ ÂÀÌ ÁÎ îáåðíåòñÿ÷óâñòâà ïðîòèâ ñòðàõà íåãî. è äåïðåññèþ. äÿìíåíàâèñòü ðàçíûõèñïûòûâàþò âåðîèñïîâåäàíèé. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó åãîïîìîãàåò ïðîøëîì,ëþîí åãî Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. îÎíà È ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? Êîãäà âñåõ. ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ Ñ ýòèì ìîæíî ñïðàâèòüñÿ. ×ÒÎ ÂÀÌ ÁÎËÜØÅ ÈÌÏÎÍÈÐÓÅÒ ÌÍÎÃÈÅ ÆÀËÓÞÒÑß ÍÀ ÏËÎÕÓÞ áóäåò óâåðåí è â îñòàëüíîì. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó î åãî ïðîøëîì, îí äÿì ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé. îòäåëèìû. Åñëè ï ÈËÈ ËÅ×ÅÍÈÅ. Îíè íåÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ×ÒÎ Â ÄÎÌÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌåå îïðåäåÀ ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÒÀÊÎÅ ÏÎÐ×À? Êàê Âû ÌÍÎÃÈÅ ÆÀËÓÞÒÑß ÍÀÿ îïðåäåëÿþ, ÏËÎÕÓÞ ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ áóäåò óâåðåí è â îñòàëüíîì. «äèàãíîç», ëå÷åí îòäåëèìû. Åñëè ïðàâèëüíî íå îïðåäåëèòü ëÿåòå è ñíèìàåòå? Ïîð÷à ýòî ïðåäíàìåÏÎÌÎ×Ü? ×òîáû ñîäåðæàòü äîì â ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäû åìó íàäî ïðîéòè, ÷òîáû èçÀ ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÿ îïðåäåëÿþ, ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ Â ÄÎÌÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌ ýòî ìîé «êîíåê». ëå÷åíèå áåñïîëåçíî. Ëå÷åíèå ðåííîå êîëäîâñêîå âëèÿíèå íà ÷åëîâåêà íåäîñòàòî÷íî ïðîâîäèòü åãî óáîðêó. Ëþáîå ëå÷èòüñÿ, åñëè áîëåí, èëè íåãà- «äèàãíîç», ×òîáûîíñîäåðæàòü äîìóáðàòü â ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäû åìó íàäî ïðîéòè, ÷òîáû èç- ÏÎÌÎ×Ü? âèòüñÿ ýòî ìîé «êîíåê». äëÿ ïðè÷èíåíèÿ ß ïîìîãàþ åìó ëþäÿì âðåäà èçáàèëè ãèáåëè. Îíàîò ìíîãèõ á ïîìåùåíèå èìååò ñâîå ýíåðãåòè÷åñêîå ïîòèâíûå ÿâëåíèÿ â åãî æèçíè, åñëè îíè åñòü. ëå÷èòüñÿ, îí áîëåí, èëè óáðàòü íåãà- íåäîñòàòî÷íî ïðîâîäèòü åãî óáîðêó. Ëþáîå ×ÒÎ ÆÅåñëè ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? ÷è. Ñíèìàþ âåí Äàëåêî íå êàæäûé çíàåò, ÷òî òàêîå îáðÿä ìàãèè. Äëÿ îäíèõ ýòî äîáðàÿ âîëøåáíèöà, îò ìíîãèõ îòíîñèòñÿ áîëåçíåé, ê ðàçðÿäó îò ñãëàçà íàâåäåíîé. è ïîð- Åñòü ïîðëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè òðåáóåò î÷èùåÊ ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ ÊËÈÅÍÒÛ, Ó ïîÊÎ- âèòüñÿ èìååò ñâîå ýíåðãåòè÷åñêîå òèâíûå ÿâëåíèÿ â åãî æèçíè, îíè åñòü. ïîìåùåíèå äåéñòâèÿ, ÷àñòîåñëè ñ ïðèçûâàíèëþáèìûõ è ìíîãî ×ÒÎ ÆÅ ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? Ýòî îñîáûå äëÿ ÷è. Ñíèìàþ âåíåö áåçáðà÷èÿ, ñîåäèíÿþ ÷à áûòîâàÿ è äð. Ïîð÷à, â îòëè÷èå îò ñãëàíèÿ. ß ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è ñâÿòîé âîäîé. ÒÎÐÛÕ ÍÅ ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè êëèåíò äðóãèõ çëàÿ âåäüìà. Ðàçîáðàòüñÿ â ýòîì íàì ïîìîãëà èçâåñòíàÿ ÿñíîâèäÿùàÿ Ðóôèíà Ê ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåìÊËÈÅÍÒÛ, çàãîâîðîâÓèÊÎìî- ëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè òðåáóåò î÷èùåÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ Ýòî îñîáûå äåéñòâèÿ, ÷àñòî ñ ïðèçûâàíè- åì ëþáèìûõ è çà, ìíîãîå äð. Îíè ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ïðèøåë, ñêîðåå ñëó÷àéíîé íå áûâàåò. Ñïîñîáíîñòü ÿñíèÿ. ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è÷òî-òî ñâÿòîé ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè êëèåíò ÷åíèÿ âñåãî, áëàã â åãî æèçíè. Äà áåñïîêîíàâîäîé. ÷òî óãîäíî. íèè. Ïîñìîòðåâ íà ÷åëîâåêà, ÿ âèæó åãîß àóëèòâ, ñ ÍÅ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè æåëàÍÎÉ íàßÑÍÎÂÈÄß åì âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåì çàãîâîðîâ è ìî- ÒÎÐÛÕ ÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ ÂÀÑ ÂÛÁÐÀËÈ ÃËÀÂâèáðàöèé. èò, ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá ýòî óñòðàíîâèäåíèÿ ïîçâîëÿåò ìíå îïðåäåëÿòü ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ñêîðåå âñåãî, åãî ÷òî-òî ÂÛ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÀß. ÏÎÌÎÃÀÞÒ ËÈ ðó è ìíîãîå ìîãó îäàåò íåìáåñïîêîñêàçàòü, àÎíè ñòàðèííèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä ìîùíûé òåðàêòà 11 ëèòâ, ñ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè æåëà- ïðèøåë, ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ? Äà.èëè Ïîñëå ëè÷èå ó êëèåíòà ñãëàçà, ïîð÷è ïðîêëÿÌÎÆÅÒ ËÈ ÑÂÅ×À ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀíèòü. Íî íåêîòîðûå ïðîñòî ËÞÄßÌ õîòÿò óçíàòü î ÍÎÉ âèáðàöèé. ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá ýòî óñòðàòîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðåÂÀØÈ ÎÁÐßÄÛ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅËÈíûå öûãàíñêèå êàðòû è êàðòû òàðîò ðàññêàíèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä äàåò ìîùíûé èò, ÷ó ïðèãëàñèëè íå òèÿ. Ñàìèì ñíÿòü ïîð÷ó íå ïîëó÷èòñÿ. ÐèÏîñëå òåðàêòà 11 ñåíòÿáðÿ íà òåëåïåðåäàÍÎÌ? Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò áóäóùåì èëè óñëûøàòü ñîâåò ïåðåä ïðèíÿíèå âî Áîãó,õîòÿò êîìó êàê ïðåäñêàæóò íðàÃÈÉ?ÑÂÅ×À ß ðàáîòàþ ïî ñòàðèíîé êíèãå, â êîòîÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀæóò î åãîèëè ïðîøëîì è âåðíî åãî ËÈ Íîâñåëåííóþ íåêîòîðûå ïðîñòî óçíàòü î òîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðå- íèòü. íîâèäÿùèõ. Áûëà òóàëû ñíÿòèÿ ýòî ñëîæíûå äåéñòâèÿ, êî÷ó ïðèãëàñèëè íåñêîëüêî ýêñïåðòîâ è ÿñîïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà òèåì âàæíûõ ðåøåíèé. ß èì ïîìîãàþ. Ìîÿ âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîððîé áîëåå 2000 îáðÿäîâ íà âñå ñëó÷àè Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò ñóäüáó. Èçó÷àþ è ëàäîíè îíè óíèóñëûøàòü ñîâåò ïåðåä êëèåíòà ïðèíÿ- -ÍÎÌ? íèå âî âñåëåííóþ èëè Áîãó, êîìó êàê íðà- áóäóùåì èëè ïîñëåäñòâèÿõ òåð íà ïðàêòèêå ÿâëÿþòñÿ Áûëà äèñêóññèÿ î ïðè÷èíàõ èïåðåáðîñîì ìîæåò áûòüòîðûå çàãîâîðåíà íà óñïåõ; íà çàùèìåòîäèêà îáðÿäû íå èìåþò ÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- îïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà âàæíûõ ðåøåíèé. ïîìîãàþ. Îíàóíèêàëüíû äîøëà äîèíàøèõ äíåé èíîâèäÿùèõ. íå èìåêàëüíû. Ýòîßÿèìäåëàþ ïðè Ìîÿ ïåðâîì âèçèòå èæèçíè. âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîð- òèåì ëè. Äîêóìåíòàëüí ïîñëåäñòâèÿõ òåðàêòà. Òàì ìåíÿ è âûáðàòó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäààíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. íåãàòèâíîãî âëèÿíèÿ íàçàä ê îáèä÷èêó è ìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è íà ïî óñïåõ; íà çàùèîáðÿäû óíèêàëüíû è íå èìåþò ìîæåò áûòüåòçàãîâîðåíà ðàçäåëåíèÿ ðåëèãèÿì. Áîã åäèí äëÿ ÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- ìåòîäèêà è êëèåíòà. ïåí íà Youtube. ëè. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì îá ýòîì äîñòó÷ó è ìíîãîå äð. Åå íå íàäî çàæèãàòü. Îíè À ÏÎÄÐÎÁÍÅÅ? Îáðÿä ýòî ñåêðåòíàÿ åãî íåíàâèñòü îáåðíåòñÿ ïðîòèâ íåãî. ìíîãîå äð. òó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäààíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. âñåõ. Ýòî áåëàÿ ìàãèÿ. Îíà ïîìîãàåò ëþÈ ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÂÀÌ ÏÎÂÅÐÈÒÜ? Êîãäà ìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è ÑÅÉ×ÀÑ íà Youtube. ×ÒÎ ÁÎËÜØÅàêòèâèçèÈÌÏÎÍÈÐÓÅÒ - ÌÍÎà ýôôåêòèâíû, êîãäàÂÀÌ íåîáõîäèìî Íå ïîòîìó, ÷òîçàæèãàòü. ÿ å¸ ñêðûâàþ, ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß - ÝÒÎ ÊÒÎ? ÷óèíôîðìàöèÿ. è ìíîãîå äð. Åå íå íàäî Îíè ïåí ÀÀ ÏÎÄÐÎÁÍÅÅ? Îáðÿä - ýòî ñåêðåòíàÿ ðàçíûõ âåðîèñïîâåäàíèé. ÿ ïðàâèëüíî ðàññêàæó îÝòî, åãî áåïðîøëîì, îí äÿì ìíîãîå äð. ÃÀÞÒ ÑÂÎÈ ÓÑË ÏÐÅÄÑÊÀÇÀÍÈÅ ÈËÈ ËÅ×ÅÍÈÅ. Îíè íåÑÅÉ×ÀÑ ÌÍÎÃÎ ÖÅËÈÒÅËÅÉ ÏÐÅÄËÀðîâàòü ïðîöåññ à ïîòîìó, ÷òî ïðàâèëüíî ïðîâåñòè åãî ïîñçóñëîâíî, íåîáûêíîâåííî îäàðåííûé ÷åëî- ýôôåêòèâíû, ÌÍÎÃÈÅ êîãäà íåîáõîäèìî àêòèâèçèÆÀËÓÞÒÑß ÍÀ ÏËÎÕÓÞ áóäåò Íå ïîòîìó, óâåðåí è÷òî â îñòàëüíîì. ÿ å¸ ñêðûâàþ, À ßÑÍÎÂÈÄßÙÀß - ÝÒÎ ÊÒÎ? Ýòî, áå- èíôîðìàöèÿ. Ê ØÀÐËÎÒÀÍÓ? îòäåëèìû. Åñëè ïðàâèëüíî íå îïðåäåëèòü ÃÀÞÒ ÑÂÎÈ ÓÑËÓÃÈ. ÊÀÊ ÍÅ ÏÎÏÀÑÒÜ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÜ ÊËÈÅÍÒÓ òîðîííåìó íåâîçìîæíî. Îãîíü, âîäà è ñëîâåê ñ âûñîêî ðàçâèòîé èíòóèöèåé. Ýòîìó ðîâàòü ïðîöåññ ÝÍÅÐÃÅÒÈÊÓ Â ÄÎÌÅ. ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÌ ïðîâåñòè åãî ïîñ×ÒÎ ÄÀËÜØÅ? Äàëüøå ÿ îïðåäåëÿþ, çóñëîâíî, íåîáûêíîâåííî îäàðåííûé ÷åëî- à ïîòîìó, ÷òîÀïðàâèëüíî ïðàêòèêóåò. Ïî÷èò «äèàãíîç», ëå÷åíèå áåñïîëåçíî. ØÀÐËÎÒÀÍÓ? Óòî÷íèòå, ñêîëüêî ìàã Ëå÷åíèå Äà, íî ñâå÷è ãîòîâÿòâî - ãëàâíûå ñèëû, êîòîðûå íàì ìîùíåëüçÿ íàó÷èòüñÿ. Ýòî äàð, ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÜ ÊËÈÅÍÒÓ íåâîçìîæíî. Îãîíü, âîäàïðîéòè, è îáëàñëî- ÷òîáû ÏÎÌÎ×Ü? ×òîáû äàþò ñîäåðæàòü äîì âÊÑÂÅ×Ó-ÒÀËÈÑÌÀÍ? ÷èñòîòå, êàêèå îáðÿäû åìóêîòîðûì íàäî èçâåê ñ âûñîêî ðàçâèòîé èíòóèöèåé. Ýòîìó òîðîííåìó ëè èçáàïðè ïåðâîì âè ïðàêòèêóåò. Ïî÷èòàéòå î íåì â ÑÌÈ. È, åññÿ èíäèâèäóàëüíî äëÿ êàæäîãî. Îíè íå ìîíóþ ýíåðãèþ äëÿ ðàáîòû. Îáðÿä îáåñïå÷èýòî ìîé «êîíåê». ß ïîìîãàþ ëþäÿì äàþò èçáðàííûå Áîãîì ðåäêèå ëþäè. ÑÂÅ×Ó-ÒÀËÈÑÌÀÍ? Äà, ïðîâîäèòü íî ñâå÷è ãîòîâÿòñèëû, êîòîðûå äàþò íàì èëè ìîù-óáðàòü åãî óáîðêó. Ëþáîå åñëè îí áîëåí, íåãà- íåäîñòàòî÷íî íåëüçÿ íàó÷èòüñÿ. Ýòî äàð, êîòîðûì îáëà- âî - ãëàâíûåëå÷èòüñÿ, î Âàøåì ÄÀÐ ÎÒÊÓÄÀ? ïåðâîì âèçèòå îí âåðíî ãóòïðè áûòü óíèâåðñàëüíûìè äëÿ ðàññêàæåò âñåõ îò è ñãëàçà îò âàåò çàùèòó êëèåíòó íàÎíè 5 ýíåðãåòè÷åñêîå ëåò. âèòüñÿ îò ìíîãèõ áîëåçíåé, è ïîð- ïðîøëîì èíäèâèäóàëüíî äëÿ ìèíèóì êàæäîãî. íå ìî- ëè íóþÂÀØ ýíåðãèþ äëÿßÑÍÎÂÈÄÅÍÈß ðàáîòû. ïîìåùåíèå èìååò ñâîå ïîòèâíûå ÿâëåíèÿÎáðÿä â åãî îáåñïå÷èæèçíè, åñëè ñÿ îíè åñòü. äàþò èçáðàííûå Áîãîì ðåäêèå ëþäè. Åñëè Âàøà æè ×ÒÎ ÆÅ ÒÀÊÎÅ ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÉ ÎÁÐßÄ? Ïîâòîðÿòü èñòîðèè ìíîãèõ î ñïîñîáíîñòÿõ, î Âàøåì ïðîøëîì, ìîæíî åìó äîâåðèòüñÿ. ÷è. Ñíèìàþ âåíåö áåçáðà÷èÿ, ñîåäèíÿþ âñåãî. Íóæíî ïðåäâàðèòåëüíî îïðåäåëèòü ÊÀÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ×ÀÙÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÂÀØ ÄÀÐ ßÑÍÎÂÈÄÅÍÈß ÎÒÊÓÄÀ? âàåò çàùèòó êëèåíòó ãóò Óáûòü äëÿ âñåõ èòðåáóåò îò ìèíèóì íà 5 ëåò. ëå, êîòîðîå ïåðèîäè÷åñêè î÷èùåÊ ÂÀÌ ÎÁÐÀÙÀËÈÑÜ ÊËÈÅÍÒÛ, ÊÎ- óíèâåðñàëüíûìè è Âû íå íàõîä Ýòî îñîáûå äåéñòâèÿ, ÷àñòî ñ ïðèçûâàíèïîëó÷åííûõ îò ïðåäêîâ, ÿ íå áóäó. Ó ìåíÿ ëþáèìûõ ìíîãîåâ äð. Âàøà æèçíü èçàøëà òóïèê, íàçíà÷åíèå. ÂÛÏÎËÍßÒÜ? ìíîãî. Ëþáîâíûå, íà å¸Åñëè Ïîâòîðÿòü èñòîðèè ìíîãèõ î ñïîñîáíîñòÿõ, âñåãî. Íóæíî îïðåäåëèòü íèÿ.ïðåäâàðèòåëüíî ß Èõ ïîëüçóþñü ñâå÷àìè è ñâÿòîé âîäîé. êëèåíò ÒÎÐÛÕ ÍÅ ÁÛËÎ ÏÐÎÁËÅÌ? Åñëè ÊÀÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ×ÀÙÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß åì âûñøèõ ñèë, ÷òåíèåì çàãîâîðîâ è ìîñâîÿ èñòîðèÿ è ãëàâíîå, ÷òî îíà åñòü. è Âû íå íàõîäèòå âûõîäà, ÿ ïîìîãó. ÏÐÀÂÄÀ, ×ÒÎ ÂÀÑ ÂÛÁÐÀËÈ ÃËÀÂÈÌÅÅÒ ËÈ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÎÇóäà÷ó, ëå÷åáíûå, íà êàðüåðíûé ðîñò, íàä ïîëó÷åííûõ îò ïðåäêîâ, ÿ íå áóäó. Ó ìåíÿ ÂÛÏÎËÍßÒÜ? íàçíà÷åíèå. Îíè ñïîñîáñòâóþò î÷èùåíèþ è ïîâûøåíèþ ïðèøåë, åãî ÷òî-òî áåñïîêîÈõ ñêîðåå ìíîãî. âñåãî, Ëþáîâíûå, íà å¸ ëèòâ, ñ öåëüþ óñèëåíèÿ ýíåðãåòèêè ÍÀ æåëàÇÂÎÍÈÒÅ. ×ÅÌ ÎÑÍÎÂÀÍÛ ÂÀØÈ ÏÐÅÄÑÊÀÍÎÉ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ ÍÜÞ-ÉÎÐÊÀ? Äà. Åãî íóæíî ó÷èòûâàòü. Äåäëÿ çàùèòû ÷åëîâåêà è ïðèâëåñâîÿ èñòîðèÿ è ãëàâíîå, ÷òî îíà åñòü. âèáðàöèé. ÈÌÅÅÒ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÄËß ÂÀÑ ÂÎÇ- ÐÀÑÒ ÊËÈÅÍÒÀ? èò, ÿ íàõîæó ïðè÷èíó è ñïîñîá óñòðà- ËÈ ëå÷åáíûå, íà êàðüåðíûé ðîñò, íàä ýòîàìóëåòîì íèÿ è åãî äîñòèæåíèÿ. Îáðÿä äàåòóäà÷ó, ìîùíûé  ïåðâóþ î÷åðåäü íà ÿñíîâèäåÇÀÍÈß? Áåñå Ïîñëå òåðàêòà 11 ñåíòÿáðÿ íà òåëåïåðåäàÇÂÎÍÈÒÅ. ÍÀ ×ÅÌ ÎÑÍÎÂÀÍÛ ÂÀØÈ ÏÐÅÄÑÊÀÅãî íóæíî ó÷èòûâàòü. ÄåÐÀÑÒ ÊËÈÅÍÒÀ? àìóëåòîì äëÿ çàùèòû ÷åëîâåêà è ïðèâëåÌÎÆÅÒ ËÈ ÑÂÅ×À ÁÛÒÜ ÒÀËÈÑÌÀíèòü. Íî íåêîòîðûå ïðîñòî õîòÿò óçíàòü î òîë÷îê ýíåðãèÿì è ïîñûëàåò íàøå íàìåðå÷ó ïðèãëàñèëè íåñêîëüêî ýêñïåðòîâ è ÿñÇÀÍÈß?  íèå ïåðâóþ î÷åðåäü íà ÿñíîâèäåÁåñåäó ïðîâåë Âèêòîð Ñëàâèí âî âñåëåííóþ èëè Áîãó, êîìó êàê íðà- áóäóùåì èëè óñëûøàòü ñîâåò ïåðåä ïðèíÿ- ÍÎÌ? Ìîæåò. Ñâå÷à-òàëèñìàí îáëàäàåò íîâèäÿùèõ. Áûëà äèñêóññèÿ î ïðè÷èíàõ è âèòñÿ. Ñ ïîìîùüþ îáðÿäîâ ÿ ñíèìàþ ïîð- òèåì âàæíûõ ðåøåíèé. ß èì ïîìîãàþ. Ìîÿ îïðåäåëåííûì âëèÿíèåì íà ÷åëîâåêà. Îíà ïîñëåäñòâèÿõ òåðàêòà. Òàì ìåíÿ è âûáðà÷ó, ñãëàç, ðàçíûå íåãàòèâû, ïðîêëÿòèÿ, ïî- ìåòîäèêà è îáðÿäû óíèêàëüíû è íå èìåþò ìîæåò áûòü çàãîâîðåíà íà óñïåõ; íà çàùèòó îò ñãëàçà è ïîð÷è; íà èñöåëåíèå; íà óäà- ëè. Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì îá ýòîì äîñòóìîãàþ âîññòàíîâèòü ãàðìîíèþ â ñåìüå è àíàëîãîâ â ýçîòåðèêå è ëå÷åíèè. ïåí íà Youtube.

Ðóôèíû Ðóôèíû ÌÀÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÁÐßÄÛ ßÑÍÎÂÈÄßÙÅÉ

№ 1368

Ðóôèíû

9–16 августа 2018 www.evreimir.com

347-543-6766

34

Наш президент не Гамлет,

политика

16

Александр ГРАНТ

В минувшую субботу президент Трамп снова ненадолго отвлекся от 11-дневного летнего отпуска в своем нью-джерсийском гольфпоместье и слетал в Огайо, чтобы поддержать там 56-летнего консерватора Троя Балдерсона, кандидата республиканцев в Палату представителей, где в 12-м избирательном округе с 15 января освободилось место республиканца Пата Тибери.

О

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

ппонентом Балдерсона выступает 31-летний демократ афроамериканец Дэнни О’Коннор, и, согласно последним опросам, их шансы примерно равны. Выборы состоятся 7 августа, и их результат чрезвычайно важен для Республиканской партии как тактически в Огайо, так и стратегически перед ноябрем. До Трампа в 12-й округ прилетали вице-президент Майк Пенс и спикер Палаты представителей Пол Райан, а до 4 августа Трамп выступил перед сторонниками во Флориде и Пенсильвании. В субботу президент выступил в спортзале школы рядом с городом Коламбус, где собрались примерно три тысячи человек, и начал с того, что «тут у вас безумно жарко, во всяком случае, в моем новом костюме». На манеже его повестки дня были одни и те же: иммиграция, торговля и, конечно, СМИ с их

Трамп в Огайо

«фейковыми новостями». Связывая это воедино, Трамп сказал, что бум в нашей металлургической промышленности и автопроме обязан его

тарифам на импорт стали и алюминия, а все потому, что он знает, что делает. «Я учился в Wharton School of Finance и был очень хорошим студентом, — сказал президент, имея в виду престижную школу бизнеса при Пенсильванском университете, — Это важно, очень важно. А эти прибывают в Соединенные Штаты строить свои заводы, потому что не хотят платить налог». Выступая перед народом, Трамп чувствовал себя в своей тарелке. Своих высоколобых противников он назвал элитой и заявил, что настоящая элита Америки — это трудящиеся во главе с ним. «Они элитарнее меня? — спросил он под аплодисменты и одобрительное улюлюканье. — Да, я лучше во всем, что у них есть, включая это. И я стал президентом, а они нет. И это их бесит. Это вы элита. Вы умнее их». Ославленный образованной Америкой за скверный синтаксис своих выступлений и прославленный за это народом попроще, в Огайо Трамп повторял, что Америка превыше всего, но подтверждал это своими свершениями за минувшие полтора года власти. Отметив политический опыт сенатора легислатуры штата Троя Балдерсона, президент сообщил об успехах в экономике, рост которой можно считать причиной повышенного интереса иностранных спецслужб. Связав триаду своей политики воедино, Трамп сказал, что «мы должны остановить это. Нужно остановить вмешательство, нужно остановить любого, кто на нас нападает. Но их много. Это Россия, это Китай. С Северной Кореей у нас хорошо получается, но

они, вероятно, шпионят. А нужно остановить всех». Обозреватели мигом отметили, что Трамп перестал называть вмешательство России во внутренние дела Америки выдумкой, хотя президент назвал так обвинения в его сговоре с Россией для победы на выборах. Русская служба «Голоса Америки», которая явно не жалует Дональда Трампа, сообщила, что «это заявление существенно отличается от предыдущих комментариев президента, в которых он отрицал иностранное вмешательство даже после того как несколько его советников высказали опасения по поводу внешней угрозы». Далее, отметил «Голос Америки» на русском языке, «президент, в отношении которого ведется федеральное расследование в связи с возможным сговором с Россией, заявил, что вмешательство будет приобретать действительно большие масштабы, поскольку США возвращают свое богатство». Одним из самых активных критиков Трампа со дня его вступления в избирательную кампанию стала калифорнийская сенатор-демократ Даяна Файнстейн, которой сейчас 85 лет. Она входит в сенатский комитет по разведке, где идет расследование возможного сговора помощников Трампа с Россией перед выборами 2016 гола, и на прошлой неделе стало известно, что в офисе Даяны Файнстейн в Сан-Франциско 20 лет работал сотрудник, завербованный разведкой КНР. «У лидера расследования России, Дайаны Файнстейн, — заявил Дональд Трамп в Огайо, — личным водителем 20 лет был китайский шпион. И она возглавляет российскую охоту на ведьм. Вот так. А потом говорит мне: что вам известно про то и про это. Да ладно...» По поводу нелегальной иммиграции Трамп заявил, что «платформа Демократической партии в том, чтобы запретить ICE (полицию иммиграционно-таможенной службы) и не волноваться по поводу преступности. Мы говорим о тысячах нелегалов. Мы хотим, чтобы наша страна стала убежищем для законопослушных американцев, а не уголовников-­ иностранцев». Коснувшись СМИ, большинство которых его не любит, Дональд Трамп похвалил Fox News, заявив, что по рейтингу этот телеканал намного превосходит его ненавистников из CNN и MSNBC. «Хэннити, Лора Ингрэм, Такер Карлсон, Стив Дуси, великий Лу Доббс, Мария Бартиморо, — перечислил президент ведущих Fox News. — Да CNN им

а Фортинбрас ра, Роберта Косты и Эшли Паркер под названием «Трамп в сомнительный момент своего президентства: частные размышления и публичный рев». С обычной ссылкой на безымянных «сотрудников администрации, друзей президента и советников Белого дома со стороны», которых для данной статьи набралось 14, ее авторы создали «портрет Трампа за кулисами». В статье говорится, что минувшую неделю Трамп провел в раздумьях о суде над бывшим менеджером его избирательной кампании Полом Манафортом, и «в редкие моменты самоанализа известный эгоцентризмом Трамп выражал постоянную неловкость «от того, что люди из его ближайшего окружения, включая старшего сына, попали под «российское расследование» только потому, что связаны с ним. «Но на людях, — написали авторы статьи в

в отличие от него, неудачниками, невеждами и недоумками. В доброй старой Англии прессу назвали «четвертым сословием» после знати, духовенства и простонародья, а у нас СМИ можно считать «четвертой ветвью власти» после законодательной, исполнительной и судебной. Война власти с прессой в демократическом государстве — дело безнадежное, и 20 июля Трамп поговорил на эту тему в Овальном кабинете Белого дома с 37-летним Артуром Оксом Сулцбергером-младшим, новым издателем газеты The New York Times. «Издатель был прав, защищая достойных мужчин и женщин, которые делают свою работу, — написала по этому поводу Сюзен Филдс, обозреватель газеты The Washington Times.  — Четких репортеров нельзя смешивать с репортерами, которые размывают факты своими мнениями», далее добавив, что в демократическом обществе пресса и прави-

тельство — «естественные антагонисты». Это противостояние она назвала «несовершенным, но важным для того, чтобы оба были честными, но оба страдают от оскорбительных политических пращей и стрел». В своем бессмертном монологе Гамлет задался вопросом, быть или не быть, а в частности, «что благородней духом — покоряться пращам и стрелам яростной судьбы иль, ополчась на море смут, сразить их?» В случае с Дональдом Трампом этот вопрос не стоит, хотя по-шекспировски он больше норвежский вояка Фортинбрас, чем датский мямля Гамлет. Недаром в январе на совещании с членами администрации и Конгресса наш президент заявил, что США следовало бы принимать больше иммигрантов из таких стран, как Норвегия, с премьер-министром которой, Эрной Солберг, он накануне встретился в Белом доме.

17

закон и право

в подметки не годится, а MSNBC и близко не стоит. (Канал) MSNBC такой коррумпированный, такой гадкий. Это группа фейковых новостей». Отношения Трампа с большинством наших СМИ действительно не сложились, в чем их общая вина. Журналисты ведущих газет, журналов, радио и телестанций — люди в основном либеральные, а к тому же предвыборная позиция Трампа насторожила не только либералов, но и консерваторов. Ругать Трампа оказалось для прессы интереснее, чем хвалить, а когда демократы подкинули такую вечную для нашего времени тему, как «эта штука Россия», Трамп стал для левых СМИ постоянным мальчиком для битья, к чему он не привык. В день его выступления в Огайо газета The Washington Post поместила статью своих корреспондентов Филиппа Раке-

Washington Post, — Трамп ревет. Больше чем когда-либо президент направляет свое внутреннее разочарование и страх в голодную утробу обиды и оскорбления. С завидной частотой он сыпет ложными обвинениями и усиленной яростью нападает на предполагаемых врагов». По данным отдела проверки фактов газеты, до прошлой недели за время президентства Дональд Трамп сделал 4 229 ложных или вводящих в заблуждение сообщений, причем за два последних месяца таких было 978. В отделе проверки (Washington Post Fact Checker) подсчитали, что президент делает это в среднем почти 7,6 раз в день, но статьи не показывают, хотя бы примерно, сколько раз в день наши СМИ, массовики-затейники и политики обвиняют Трампа в том, чего он не говорил и не делал. Трамп немедленно откликается обидными твиттерами, называя своих ругателей,

Полицейские Нью-Йорка в необычных ситуациях Рано утром 5 августа бывший детектив городской полиции Роберт Сантос сидел за рулем своего Bentley 2010 года у дома отца в бруклинском районе East New York.

К

ак сообщили в полиции, примерно в 3.50 к машине 46-летнего Сантоса подошел чернокожий гражданин лет 35-45, направил на него пистолет и потребовал, чтобы тот отдал свои часы «Ролекс». Сантос снял часы с руки и положил их рядом на сиденье, а сам вышел из машины, и они обменялись выстрелами, после

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

Александр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st

9–16 августа 2018

чего грабитель сбежал, а Роберта Сантоса доставили в местную больницу с жалобой на звон в ушах. Уточняется, что несколько пуль попали в «Бентли» с пуленепробиваемыми стеклами. Также известно, что и Сантос прослужил в полиции 21 год и вышел на пенсию 5 лет назад. Доходы Сантоса, которые дали ему возможность купить «Бентли» и «Ролекс», не уточняются.

на Police Plaza. В общей сложности он 92 раза посещал полицейский джим без положенной регистрации и в рабочее время, за что теперь ему грозит минимум лишение 30 оплаченных отпускных дней, а максимум увольнение, но пока лейтенант Пизано работает в прежней должности.

№ 1368

Лейтенант полиции Джон Пиззано

2 августа около 5 часов утра в бруклинском районе East New York сержант полиции выстрелил в безоружного гражданина. 40-летний сержант шел к станции сабвея по пути на работу и заметил, что его преследует 21-летний гражданин. По словам сержанта, они обменялись парой фраз, и гражданин сказал ему: «сегодня вечером ты умрешь», после чего повел себя так, будто у него пистолет. Поняв, что его жизнь в опасности, полицейский достал свой пистолет и дважды выстрелил гражданину в лицо, попав один раз в рот. Раненого отвезли в Brookdale Hospital Medical Center в стабильном состоянии. Инцидент произошел на Livonia avenue рядом с New Jersey avenue, в двух шагах от городской средней школы №13. Позже поступило уточнение, что сержант не жил в этом районе, но часто проводил там время, а раненного им гражданина он знал, и недавно они поругались из-за своих подруг. До окончания расследования полицейского отстранили от патрульной службы и перевели на административную работу. Другого полицейского, но рангом повыше, обвиняют и могут уволить за излишнее рвение к физической подготовке. 42-летний лейтенант Джон Пиззано служит в полиции 20 лет и работает в NYPD’s Support Services Bureau, которое ведает транспортом и хранилищами вещдоков. Зарабатывает лейтенант 121 875 долларов в год, но в связи с переработкой в прошлом году он получил 176 668 долларов и примерно столько же в 2016 и 2015 годах. Его обвиняют в том, что во время переработки, которое оплачивается вдвойне, Пиззано не работал, а накачивал мускулы в спортзале

Мнение аналитика

18

От редакции: «О мёртвых либо хорошо, либо ничего, кроме правды», — изречение древнегреческого политика и поэта Хилона из Спарты (VI в. до н. э.), приведенное историком Диогеном Лаэртским (III в. н. э.) в его сочинении «Жизнь, учение и мнения прославленных философов».

Орхан Джемаль был исламистом-антисемитом В своем блоге на портале «Сноб« известный российский публицист Константин Эггерт опубликовал эссе «Холодная, гражданская, журналистская. Почему СМИ не объединяются при общем горе», в котором попытался в числе прочего разобраться в личности погибшего в ЦАР коллеги, Орхана Джемаля.

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

М

ы, журналисты, не ангелы. И все мы в последние годы ведем друг с другом холодную гражданскую войну. И пока война не закончилась, можно постараться хотя бы уважать идейных оппонентов Убитый в Центральноафриканской Республике Орхан Джемаль был исламистом-антисемитом и отрицал Холокост. И по Крыму его позиция оказалась критической, думаю, только из-за симпатий к единоверцам — крымским татарам. Пожалуй, не было темы, по которой я мог бы с Орханом согласиться. Перестал ли я от этого читать его репортажи и считать его журналистом? Нет. Другой погибший (с которым я не был знаком), Александр Расторгуев, снял кино про национал-большевика Захара Прилепина и «его борьбу» в качестве комиссара в так называемой «ДНР». Перестал ли он от этого быть в моих глазах интересным режиссером? Нет, не перестал. Стал бы я смотреть их фильм-расследование о российских наемниках? Конечно, стал бы, невзирая на несимпатичные мне взгляды авторов. Кстати, они туда «не поперлись», как пишут некоторые фейсбучные критики, а поехали на задание. Как полагается журналистам. И не надо трещать про «адреналиновых наркоманов». Вы не врачи, чтобы диагнозы ставить. Знаю, что до первоисточников и настоящих участников событий Орхан Джемаль добрался бы. А свои выводы мы ведь и сами можем сделать. Взрослые, как-никак, люди. Лично мне убежденных нацистов, исламистов или

коммунистов проще понять и признать в них достойных врагов. Они вызывают (опять же лично у меня) больше интереса, чем пластиковые мальчики и девочки с госканалов, которые сегодня рассказывают о том, что оппозицию финансирует ЦРУ, а завтра, так же захлебываясь, станут вещать, скажем, об «исторической встрече президента Навального с лидерами ЕС». В качестве оправдания у них всегдашние рассказы о том, как тяжко жить в златоусте-твери-бузулуке и поэтому нужно делать, что

мог профинансировать Константин Эрнст? Вы спросите, кто я такой, чтобы надевать белый фрак? Отвечу: никто. Я не военный корреспондент. И на моем счету тоже достаточно компромиссов с совестью. Об этом мне не устают напоминать в социальных сетях, да я знаю и без этих напоминаний. Мы, журналисты, не ангелы. И все мы в последние годы ведем друг с другом холодную гражданскую войну. Есть масса тех, кому мы не пожимаем руки, баним в соцсетях, игнорируем при встрече в кафе.

Близкие по духу люди — Орхан Джемаль и Максим Шевченко

скажут редакторы. Иначе конец жизни и карьере. Сегодня Трамп «наш», завтра «жертва окружения», послезавтра «не наш». Нужное подчеркнуть. Понимаю, что бывают тяжелые обстоятельства, но не у всех же дома семеро голодных по лавкам. Вы можете обожать Путина сколько угодно, но навязывать аудитории одну версию — про ограбление съемочной, и «забывать» другие — это хорошо? Молчать о цели поездки группы Джемаля  — расследовании деятельности российских ЧВК? Без конца напоминать о Ходорковском  — как будто такую поездку

Реакция на гибель Орхана Джемаля, Александра Расторгуева и Кирилла Радченко — еще одна битва в этой войне, бесконечном цикле обвинений и контробвинений. В ней есть главный фронт — прокремлевские против антикремлевских. Есть более локальные схватки — левых с правыми, сторонников позиции «никаких компромиссов с режимом» и поклонников линии «говорить и писать там, где можно и пока можно», тех, кто считает, что нынешний режим плох, но Крым все равно «наш», и тех, кто уверен, что и режим плох, и полуостров нужно «положить где взяли». Есть и особая категория  — циников, ре-

альных или прикидывающихся таковыми. Для них нет убеждений, есть только «проекты». В этой войне для каждого есть своя красная черта, за которую нельзя. Скажем, для меня это, прежде всего, противопоставление «государственные — негосударственные СМИ». Что сказать другу, который пишет чудесные колонки на заметно прокремлевском сайте? Но опять же представляю себе, как относились ко мне, например, сотрудники забаненных государством «Граней.ру», когда несколько лет назад я работал на статусном радио «КоммерсантЪ FM». А журналисты на постсоветском пространстве? Скажем, для грузин Орхан Джемаль, получивший медаль за участие в «операции по принуждению к миру», то есть за захват Южной Осетии в 2008 году, — пособник оккупантов, и с этим ничего не поделаешь. Оплакивать его они явно не будут. Эта холодная война журналистов  — следствие незаконченной гражданской войны в России и на части постсоветского пространства. Проходит она под бдительным присмотром и при активной поддержке Кремля. Ее фронты хорошо известны — Сталин, Вторая мировая, Ельцин, октябрь 1993-го, приватизация, вставание с колен, Украина. Все это — темы дискуссий в тяжело больной, уставшей от бессилия и отсутствия перспектив стране, страдающей вдобавок постимперским синдромом. На ее (нашу) беду, ны-

нешний Кремль использует имперские грезы как главный источник авторитета власти. Следствие того, что происходит со страной, — постепенное умирание независимых СМИ, которым один за одним отключают кислород. На сужающемся пятачке все труднее не просто сохранить себя, но элементарно найти работу. Можно уйти из профессии, и иногда это честнее всего. У оставшихся выбора нет — мы будем воевать дальше. Кто-то в белых одеждах (такие среди нас есть), кто-то — в изрядно замаранных. Есть ли надежда? Наверное, да. Ведь кто-то наверняка уже планирует журналистское расследование гибели Джемаля, Расторгуева и Радченко. И кто-то публикует разоблачения коррупции. И даже те, с другой стороны «фронта», не могут не признать, что коррупция губит Россию. И журналисты «Форбс» борются за редакционную независимость из последних сил. Значит, кто-то еще помнит о профессиональной этике и смысле нашей профессии. Что будет, когда эта холодная война закончится, — люстрации, как в некоторых странах Центральной Европы, или забвение ради призрачного гражданского мира, как в Испании? Никто не скажет. Знаю одно — это будет нескоро. Пока можно постараться хотя бы уважать идейных оппонентов. Если, конечно, они действительно идейные. Константин ЭГГЕРТ, isrageo.com

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

9–16 августа 2018

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1368

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

19

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

Литературная страница

20

М

аленький перерыв в рассказах о мудрецах Торы — близится годовщина «Ночи казнённых поэтов»: 12 августа 1952 года. Тогда был приведён в исполнение приговор по делу «Еврейского антифашистского комитета».

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Идишская Европа Торы сгорела в Холокост, сталинские соколы пытались завершить дело, уничтожив выдающихся деятелей светской идишской культуры — писателей, артистов, историков… Перец Маркиш, Лейб Квитко, Давид Бергельсон, Ицхак Фефер, Давид Гофштейн, великий артист Соломон Зускин… Даже «своих» не пожалели  — Соломон Лозовский (Дридзо), профессор-историк, крупный партийный и профсоюзный деятель, член ЦК КПСС, замминистра иностранных дел, всю войну бывший замом, дальше начальником Совинформбюро — удостоился пули-награды. Еврей-таки…

День выбран подходящий  — в христианском календаре это день памяти «святого Иоанна-Воина», который служил в войске императора Юлиана Отступника и участвовал в гонениях на единоверцев, но втайне спасал предупреждал их и других преследуемых. Иоанна спасла от казни смерть в бою императора Юлиана. А вот император Йоська, увы, задержался на лишние полгода... Советские власти тогда не постеснялись открыто объявить себя фашистами. Объявлением на весь мир стало «дело Еврейского антифашистского комитета», формально начатое через 4 года после Холокоста, а фактически много раньше. Соломона Михоэлса, председателя Комитета, убили по прямому приказу Сталина в Минске 12 января 48-го. Или ещё раньше, в конце 1946 — когда

министр Госбезопасности Абакумов начал шить «еврейское дело» и пугать Сталина покушением? Или же в ходе Холокоста, когда советские ни партизаны, ни авиация — как, впрочем, и авиация союзников — никак не препятствовали «нормальному функционированию концлагерей»? Или сразу по завершении Холокоста, когда упоминать о геноциде евреев стало запрещено? Главным обвинением казнённым (помимо стандартного, всем дошиваемого: «подготовка убийства руководителей Партии и государства» и «шпионаж» в пользу кого угодно) — было то, что «фактически Комитет занимался поддержкой евреев СССР». То есть криминал в том, что Комитет состоял из евреев-неантисемитов и плохо выполнял обязанности юденрата. Вам не кажется, что это полностью ложится в нацистскую парадигму? Советская система оказалось настолько открыто фашистской, что даже решение «оттепельного» Верховного Суда от ноября 1955 года о «реабилитации деятелей Еврейского антифашистского комитета» официально объявлено лишь в Перестройку, в 1988 году! Спасибо Александру Яковлеву. Представляете, 23 хранить в тайне то, что для еврея помогать еврею — не преступление?!

Та звериная система провалилась в историю. Туда и дорога. Но печально, что почти туда же, в притчи и энциклопедии, ушла разрушенная геноцидом Циклона Б и советским геноцидом удивительная культура «мамэ лошн» — «еврейского немецкого языка», идиш. До войны на нём говорили не только 10 с гаком миллионов евреев — но и многие украинцы, белорусы, поляки, жившие в местах, где нас много; выходило 600 газет… Сейчас даже трудно это вообразить, но в 30-е годы 20-го века Британская Энциклопедия называла идиш «одним из основных языков культурного мира». Блестящая идишская литература, возникшая в 13 веке, связанная в основном с нашей Традицией; переводы, книги для простых евреев (владевших, в отличие от мудрецов, ивритом неважно), для женщин, для детей… Подобно Талмудам, написанным в основном на разговорных диалектах арамейского, бывшего «идишем» той поры. Отделение идиша от старонемецких диалектов началось в 15 веке, с

День воскресших

переселением масс евреев в Восточную Европу и превращение прежде «диалекта немецкого языка с вкраплением ивритских слов» в «языковой коктейль» за счёт добавки новых местных оборотов. Тогда же началось и разделение идиша на «рукава», и мне сложно сказать, намного ли ближе друг к другу южноукраинский и белорусский идиш, чем языки «титульных наций» этих же мест? Мощная полусветская литература на идиш рождалась в основном в 19 веке. Менделе Мойше Сфорим, Шолом-Алейхем, Ицхак-Лейбуш Перец… А единственным писателем на идише, награждённым (в 1978) Нобелевской премией,- так сказать, «надгробным камнем» еврейской Европе — оказался Исаак Башевис-Зингер. В 20-м веке идишу досталось ещё с одной стороны: напористые «ивритофикаторы» требовали решительного отказа от «галутного жаргона». За отсутствием иной национальной идентификации они нуждались хотя бы в самоопределении лингвистическом. Подобного конфликта вовсе не было в мире Торы — «идишкайт» («еврейскость») — в смысле системы ценностей и уклада жизни евреев Традиции — этого для самоидентификации было более чем достаточно. По сей день в части ешив Америки, Европы и Израиля преподают на идиш. Наши дети разговаривают меж собой на некоем «ешивском языке», где идиш с арамейским вполне мирно умножаются на иврит и туземные новоязы. Светскую литературу на идиш расстреляли. Слуги советского Амалека стремились довершить дело немецкого Амалека — врага Б-га и евреев. Многим непонятно: отчего это Советский Союз, ценой неимоверных жертв одолевший нацистскую гадину и «спасший остатки евреев Европы от полного уничтожения» — сразу же стал флагманом юдофобии, решая подручными средствами «еврейский вопрос»? Позвольте объяснить. Учителя наши говорят: «Всевышний, Тора и народ Израиля неразделимы». Нацисты были открытыми врагами Б-га и евреев. Враг еврейского народа — «зеницы Б-жьего ока», как образно выражается мидраш — неизбежно станет врагом и его Покровителя. А «воинствующие безбожники» в какой-то момент обязательно должны сде-

латься ненавистниками нашего народа — «посланников Всевышнего на земле». Не понимаю удивление собратьев перед антисемитизмом многих нынешних «либералов». Разве не они ратуют за «несть эллина и иудея»? А за особую парадную «гордость», которую прежде принято было прятать в штанах? Что же прописано об оной «гордости» в Библии? Что было последний точкой перед Потопом и серным дождём над Сдомом?.. Хуже, если в их списках сами евреи. Когда тысячи полицейских еврейского государства оберегают гордое шествие по Иерусалиму(!) и разгоняют несогласных… Вынужден сказать то, что очень не хочется. Поэтов расстреляли как евреев. Не просто как бесчисленные жертвы параноидального Большого Террора. Говорится, что каждому, убитому из-за того, что он еврей, Творец прощает грехи и он обретает вечность. Он — праведник. Он — воскреснет в будущий День Суда. Не приведи Г-сподь, последний шанс? Капелька каббалы. На исходе Шаббата мы произносим «Авдалу» — отделение Субботы от будней, и говорим в ней о 4-х отделениях — «святого от будничного, света от тьмы, Израиля от народов, Субботы от шести рабочих дней». Гематрия слова «отделять» (мавдиль) 86 — как у Имени Создателя в роли Судьи и Правителя природы. «Кос» (стакан) имеет то же числовое значение,- и в Седер Песах мы должны выпить 4 стакана вина, соответствующие 4-м «языкам Спасения» Пасхальной Агады. Так вот, напоминают мудрецы,если еврейский народ отделяет себя от других народов и их обычаев на должное расстояние (не больше и не меньше!) — Творец дарит нам мир с народами и освобождение от тьмы и безбожия. А если нет… сложив гематрии 4-х неисполненных «отделений», мы получим гематрию слова «шмад» — тотальное истребление. В Германии мы изрядно онемечились; в Союзе делали революции, ковали бомбы и песни... И нас стали выталкивать, послали за нами худших мерзавцев.

поэтов

Старый дом зовёт меня как будто. Только я там странник, пилигрим. Что мне делать с языком галута, С невесёлым праздником моим? (Моисей Лемстер)

Александр Городницкий

Хаим Бейдер (перевод с идиш Семёна Вайнблата) Прищурив глаза, он всерьез удивился, Как будто я вдруг с того света свалился, И молвил: «Неужто стихи свои пишешь И вправду на идиш?» Конечно, с вершины двадцатого века Ему я пещерным кажусь человеком, Вороною белой, чья песенка спета: «Зачем тебе это?» Ему безразличен, он в этом признался, Язык, на котором я с ним бы общался: «Английский?» — Конечно. Предельно всё ясно… «Турецкий?» — Прекрасно. «Но идиш? — спросил он. — Язык разве это?» Не верю, что память не знает ответа: Иль ты не имел здесь, в местечке на Буге, Сестры иль подруги? Иль, может, забыл ты, что в ямах зловонных Расстрелянных братьев лежат миллионы?! Они ведь на идиш пред смертью кричали! Не помнишь? — Едва ли…

Фрэдди Зорин

И шум, и треск пластинки старой… И годы крутятся назад, И в дымном зареве пожара Дома еврейские горят. Умолкли шумные местечки – Нет ни детей, ни стариков – Одних топили в тихой речке, Других, убив, бросали в ров. И всё потрескивает пламя, Дыша огнём во все углы, Но кто-то голыми руками Обрывки тянет из золы. О, Б-же, до чего же мало Красивых песен, умных книг От радостных времен осталось, Где материнский жил язык!.. За что же нам судьба такая, И сколько ждет ещё невзгод? Пластика старая играет, Игла до сердца достает. Моисей Лемстер (перевод с идиш Фрэдди Зорина) Мой идиш

Ты лжёшь! Пока сердце в груди твоей бьется, Как искра, язык этот в нём остается, Но рвётся наружу, чтоб вспыхнуть как пламя. Навеки он с нами!

9–16 августа 2018

И сколько б не знал языков ты, доныне Наш идиш — и совесть твоя, и святыня. Его, словно мать, что всех в мире дороже, Предать ты не сможешь! Эля Бейдер (перевод с идиш Семёна Вайнблата) В еврейском саду Все меньше в мире газет Выходит на языке идиш. Здесь, в еврейском саду,

1. Язык, что матерью мне дан, Прошёл ты много разных стран, Ты мною с детских лет любим, Я буду посохом твоим. Окончание на с. 33

www.evreimir.com

Жизнь, как лето, коротка, Видишь? Я не знаю языка Идиш, Достоянья моего Предка, Да и слышал я его Редко. Не учил его азы, — Грустно. Мой единственный язык — Русский, Но, состарившись, я как Скрою Разобщенье языка С кровью? Мой отец перед войной С мамой

21

№ 1368

А может, совсем не на идиш звучала Та песня, что мама тебе напевала Пред люлькой твоею, смеясь или плача? Нет, глаз ты не спрячешь!

Круговерть, ветра свист – Листопад! Вижу я: за листом Быстро падает лист – Гибнет сад. Дай, Б-г, теплые дни! Чтобы начал наш сад Зеленеть! Коль не вырубят сад И дожди прошумят – Значит, яблокам зреть!

Литературная страница

Стреляли палачи и в народ, и в язык. Их имена сотрутся или останутся с проклятьями в энциклопедиях. Но не имена убитых. Как написал гениальный Юрий Рыбчинский: «О, народ древний, ты хранил Тору, ты листал страны... Ты палим солнцем, ты гоним ветром, ты мечом мечен… Но враги — смертны, палачи — тленны, а народ — вечен! Мне страшно это говорить, но — главными, самыми беспощадными врагами нашими стали именно те, чьим языком мы в повседневной речи пользовались: немцы. Коммунисты — вторыми (вот иллюстрация к стихам для пионеров расстрелянного Лейба Квитко). Ментальность же современного Израиля изрядно «арабизировалась» — ненадёжность в обещаниях и деловых отношениях, «два пишем — три в уме», коррупция, туповатая бюрократия, куча заимствованных блюд (хумус, шуарма, фалафель...) и выражений (типа популярнейшего «хабиби» — «дорогуся»)… Умолкаю. Но помню бабушкины приговорки, владею и ивритским, и нашим «ашкеназским» (идишистским) произношением, на котором предпочитаю молиться… хотя на идиш я лишь «абиссл ферштейн». Передаю слово тем поэтам, кто «ферштейн» много лучше. И пусть «Ночь расстрелянных поэтов» встретится со «Днём оживших поэтов» — подборкой стихов об идише, присланной мне из Израиля Фрэдди Зориным,- многолетним ведущим на израильском радио программы «Мамэлошн — негасимый свет», единственной на русском языке о языке и культуре идиш. Снова древний сад расцвёл в долине, Там с далёким прошлым говорит Тот язык, что не забыт поныне, Память нашей вечности — иврит.

Говорил на нём порой, Мало, Чтобы я их разговор Не понял. Это всё я до сих пор Помню. Я не знаю языка, Значит, Не на нём моя строка Плачет. Не на нём моя звенит Песня, И какой же я а ид, Если Позабыл я своего Деда, Словно нет мне до него Дела? Вдаль уносится река, Жарко. Я не знаю языка — Жалко.

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Праведники мира

22

Он был единственным капитаном в пароходстве «Гамбург-Америка», не примкнувшим к нацистам. И почти тысяче еврейских беженцев очень повезло, что их кораблем управлял именно он. Когда евреев не пустили ни на Кубу, ни в США, капитан Густав Шредер бороздил с ними по морю, пока их не согласились приютить другие европейские страны.

В

июле 1938 года во французском городке Эвиан проходила конференция, созванная по инициативе американского президента Франклина Рузвельта. Единственной повесткой дня значился «еврейский вопрос»: делегаты 32 стран решали, что делать с беженцами из Германии и Австрии. К тому времени евреи все еще могли покинуть Германию и Австрию — вот только почти уже ни одна страна не соглашалась выдавать им визы на въезд. На том заседании в Эвиане каждый спикер выражал евреям сочувствие‚ но тут же приводил доводы‚ по которым его страна не могла принять беженцев: экономический кризис, безработица и далее по списку. В частности, представитель администрации США заявил, что Штаты не будут менять для евреев иммиграционное законодательство. Более того, он отметил, что ни его, ни какая-либо другая страна не должна ради спасения евреев нести финансовые потери. Великобритания была полностью солидарна, не желая увеличивать для евреев даже ежегодную выездную норму в подмандатную Палестину. Франция‚ Голландия и Бельгия заявили тогда‚ что и так уже впустили достаточное количество беженцев. Австралия откровенно призналась, что въезд евреев может привести к расовым проблемам, которые они не хотят создавать сами себе. Ну а Польша и Румыния и вовсе попросили забрать у них «излишек» евреев. Из всех стран лишь представители Голландии и Дании разрешили временный въезд ограниченному числу беженцев‚ направлявшихся в другие страны. Ну и Доминиканская республика сорвала бурные аплодисменты, заявив, что готова принять 100 тысяч евреев — впрочем,

Family dentistry 25-летний стаж работы DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S.

ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ ПРИНИМАЮТСЯ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД

• Лечение root каналов и изготовление фарфоровых коронок • Срочный ремонт и изготовление протезов • Лечение заболеваний десен • Отбеливание зубов ПРИ НЕОбХОДИМОСТИ ОбЕСПЕчИВАЕМ ТРАНСПОРТОМ

1225 ave. r, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648-0988 Удобные часы приема, включая вечерние часы и выходные дни

впоследствии эта страна впустила лишь полторы тысячи беженцев. Присутствовавшая на конференции Голда Меир‚ которой как «еврейскому наблюдателю из Палестины» не дали даже слова, впоследствии вспоминала: «Страшное это было дело — сидеть в роскошном зале и слушать‚ как делегаты 32 стран поочередно объясняют‚ что они хотели бы принять значительное число беженцев‚ но‚ к несчастью‚ не в состоянии этого сделать. Человек‚ не переживший этого‚ не сможет понять‚ что я испытывала в Эвиане — смесь горя‚ ярости‚ разочарования и ужаса. «Только одно я хочу увидеть‚ прежде чем умру‚ — сказала я журналистам‚ — чтобы мой народ больше не нуждался в выражениях сочувствия». Об итогах конференции уведомили и Германию. В резолюции среди прочего подчеркивалось, что ни одна из 32 стран не оспаривает «права германского правительства на законодательные меры в отношении некоторых своих граждан». Фашистская верхушка ликовала, немецкие газеты писали: «Мы видим, что евреев жалеют только до тех пор, пока это помогает вести злобную пропаганду против Германии, но при этом никто не готов бросить вызов «культурному позору Европы», приняв у себя несколько тысяч евреев. Вот почему эта конференция оправдывает германскую политику против еврейства». Нацисты поняли‚ что никто не рвется спасать евреев, а значит, путь к «окончательному решению еврейского вопроса» не будет тернистым. К сожалению, поводы для подобных утверждений возникали у них и впредь. В мае 1939 года лайнер «Сент-Луис» с более чем 900 еврейскими беженцами на борту отплыл из Гамбурга на Кубу. За билет на этот лайнер и кубинскую визу многие пассажиры отдали последнее. Впрочем, перед выездом они и так потеряли бы все: нацисты запрещали вывозить с собой

Евреи

имущество и ценности. В Вене, а затем и Берлине были открыты центры еврейской эмиграции, из которых каждый еврей, вошедший туда обладателем недвижимости и банковского счета, выходил нищим‚ но с разрешением на выезд. Даже выезжавшие по туристическим визам должны были перевести все свои средства на государственный счет — якобы их можно было получить по возвращении. На тот момент Куба уже была одним из немногих мест, куда можно было уехать евреям. Визы в эту страну продавались за 150 долларов сотрудниками посольства, нашедшими лазейку в несовершенном законе об иммиграции. К маю 1939 года президент Кубы Федерико Ларедо Брю, прослышав о махинациях, законодательство уже поправил, но ни один пассажир «Сент-Луиса» не знал, что у него на руках не виза, а утратившая свою силу бумажка.

Капитаном корабля был Густав Шредер — пожалуй, единственный капитан в пароходстве «Гамбург-Америка», не вступивший в НСДАП. За день до выхода в море его заставили повесить портреты фюрера в каждой каюте, а по всей палубе развесить флаги со свастикой. Шредер выполнил приказ, но сорвал все это сразу, как только корабль покинул порт Гамбурга. Мало того — он отдал главный зал корабля евреям для молитв. Увидев такое отношение капитана, все пассажиры расслабились. Напряженным оставался лишь сам Шредер. Через несколько дней, проведенных в пути, из Гамбургского пароходства ему стали приходить срочные телеграммы о том, что возможность высадки пассажиров на Кубе ставится под

сомнение. А накануне прибытия в Гавану Шредер получил телеграмму от представителя кубинского пароходства, который требовал не подводить «Сент-Луис» к причалу, а поставить его на рейд в гаванском порту. В субботу, 27 мая, «Сент-Луис» встал на рейде в порту назначения. Пассажиры разглядывали с палубы достопримечательности,

капитана Шредера

шинство же оставленных им во Франции, Бельгии и Голландии будут все равно убиты. И, тем не менее, подвиг капитана Шредера останется в истории. В ФРГ его наградят орденом «За заслуги», в Гамбурге его именем назовут одну из улиц. А в 1993м он будет удостоен посмертно звания Праведника народов мира. Алексей ВИКТОРОВ, Jewish.ru

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå

№ 1368

×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

www.evreimir.com

• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

9–16 августа 2018

Первого июня 1939 года капитан «Сент-Луиса» получил приказ покинуть территориальные воды Кубы — в противном случае корабль был бы атакован силами кубинского военного флота. Вплоть до 6

сажирок «Сент-Луиса», когда лайнер приблизился к территориальным водам Флориды, береговая охрана произвела в их направлении предупредительный выстрел. В конце концов «Сент-Луис» отправился в обратный путь — назад к берегам Германии. Состояние пассажиров, не до конца осознававших происходившее, но прекрасно понимавших, что их ждет по прибытии, трудно даже представить. Очевидец Герда Блахманн Вильхфорт рассказывала: «Все были совершенно подавлены. Несколько человек пытались покончить с собой, один мужчина перерезал себе вены. Мы просто сидели и ждали, что произойдет. Комитет снова пытался сделать все возможное и рассылал телеграммы по всему миру, добиваясь, чтобы нас где-то приняли. Мы же, увидев огни Америки, поплыли назад в Германию, на верную смерть». Судьбу своих пассажиров прекрасно осознавал и капитан Шредер. Собрав тех, с кем у него установились доверительные отношения, он пообещал, что ни один из пассажиров не увидит даже берега Германии, а уж тем более не сойдет на него. Он рассказал, что собирается пробить борт судна у берегов Англии и до-

23

Праведники мира

с нетерпением ожидая высадки на берег. Весь день между представительством пароходства «Гамбург-Америка» в Гаване и кубинским правительством шли переговоры. На берег в итоге сошли всего 30 человек, имевших официальные кубинские визы и паспорта. Оставшиеся продолжали находиться в томительном ожидании. Переговоры продолжались четыре дня. Вскоре к ним присоединились представители американского «Джойнта», от которых, как утверждается, кубинские власти требовали полмиллиона долларов за предоставление пассажирам «Сент-Луиса» возможности сойти на берег. Указанной суммой представители «Джойнта» не располагали, и президент Кубы, не желая идти на уступки, прервал переговоры, несмотря на заверения, что сумма будет собрана в ближайшее время.

июня «Сент-Луис» кружил вблизи кубинских берегов, надеясь на отмену решения, фактически обрекавшего сотни людей на верную смерть. Но увы — безрезультатно. В итоге капитан Шредер решил, что в такой ситуации США наверняка примут раньше обещанного тех, кто имел право на последующий въезд в Америку, и отправил судно к берегам Флориды. Однако Штаты не приняли никого из находившихся на судне. Мало того, по воспоминаниям одной из оставшихся в живых пас-

вести корабль до мели — возможно, даже сжечь его, чтобы пассажиры высадились на берег как жертвы кораблекрушения. Началась подготовка к эвакуации. Тем временем представители «Джойнта» не прекращали свою часть работы по спасению беженцев. Их усилиями удалось добиться того, что пассажиров «Сент-Луиса» распределили по ряду европейских стран: 287 человек согласилась принять Великобритания, 224 — Франция, 214 — Бельгия и 181 — Голландия. Поочередно высадив пассажиров согласно представленным квотам, 21 июня 1939 года капитан Густав Шредер направил опустевший «Сент-Луис» в порт приписки. Он был спокоен и никак не предполагал, что из всех спасенных им евреев выживут только те, кого он высадил в Великобритании. Боль-

История

24

Марк ШТЕЙНБЕРГ

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Юлий Харитон

Между тем, разработка самой бомбы велась ударными темпами, хотя центром самих работ формально управляли люди, к физической науке прямого отношения не имевшие: генерал МГБ Зернов, конструктор танков генерал Духов, по личному указанию Сталина назначенный первым заместителем Харитона. На деле же всеми научными и производственными процессами в Арзамасе — 16 руководил Юлий Борисович Харитон, чья компетентность граничила с гениальностью. Характеризуя его, академик Е. Негин писал: «Харитон — человек редчайшего таланта, высокого дарования и вместе с тем — безграничного трудолюбия и скромности»; академик С. Воронин: «Его ум и талант создавали бы атмосферу неравноправия, он подавлял бы любого, если б не его на редкость скромный нрав и отзывчивый характер. Другое дело — рядом с таким воплощением редчайших способностей, безмерно талантливым человеком, ощущаешь необходимость стремления к подражанию». Думается наиболее лаконично и правдиво о нем написал журналист С. Лесков: «27 февраля 1904 года в Санкт-Петербурге в еврейской семье родился Юлий Борисович Харитон. Для каждого небезразлично, в какой семье человек родился  — воспитывался. Но советская система возвела значение родственных связей в квадрат. Однако хуже происхождения, чем у Харитона, для чекистов придумать было невозможно — просто проклятие. Его отец был редактором кадетской

газеты «Речь». В 1922 году его на «философском пароходе» вместе с Бердяевым, Франком, Ильиным и другими корифеями науки и культуры российской выслали из Советской России. Харитон-старший обосновался в Риге, издавал газету «Сегодня», в 1940 году после присоединения Латвии к СССР был арестован НКВД и приговорен к высшей мере. Мать Харитона была актрисой, играла во МХАТе, в 1910 году покинула семью, в 1930-х годах эмигрировала в Тель-Авив и была похоронена у Стены плача. Дело отца Юлия Харитона лежало в сейфе Берии. И никому не известно, что имел в виду этот зловещий человек, когда 29 августа 1949 года после первого удачного испытания атомной бомбы, поцеловав Харитона в лоб, сказал ему: «Вы не представляете, какое было бы несчастье для Вас, Юлий Борисович, для Вас лично, если бы она сегодня не сработала». Харитон, однако, знал, что его ждет в таком случае. Но промолчал. Харитон два года работал в Кембридже, подготовил докторскую диссертацию под руководством нобелевских лауреатов Резерфорда и Чэдвика. На рубеже 1930–1940-х годов в США и Германии были сделаны фундаментальные работы по самоподдерживающейся цепной реакции и расщеплению ядра. Но и советские физики имели достижения. Важную теоретическую работу сделали Юлий Харитон и Яков Зельдович: определили условия, при которых происходит ядерная цепная реакция. Еще в 1939 году будущий нобелевский лауреат Игорь Тамм сказал о работе Харитона и Зельдовича: «Это открытие означает, что может быть создана бомба, которая разрушит город в радиусе 10 километров». В 1940 году Иоффе заметил: «Вы говорите о необычайной дороговиз-

Отцы советских бомб — Часть

Юлий Борисович Харитон ( слева) и Исаак Константинович Кикоин

не. Но если речь идет о том, чтобы сбросить полтонны урана и взорвать половину Англии, тут о дороговизне можно не говорить». Однако в отличие от американских и немецких физиков, которые сумели убедить свои правительства в необходимости работы над новым сверхоружием, советские ученые с такими идеями к руководству не обращались. В итоге СССР отстал с атомной бомбой на несколько лет, что во многом предопределило дальнейший ход мировой истории. Наконец, Сталин, который понимал, что «кадры решают все», снимает с поста руководителя атомного проекта Молотова и назначает Берию. О его роли в создании советского атомного оружия все ученые, Харитон в том числе, отзывались очень высоко: отличный для тоталитарной системы администратор. Когда началось избиение «чуждой марксизму» квантовой физики, Харитон пожаловался Берии, что это затрудняет работу над оружием. Берия вспыхнул: «Мы не позволим этим засранцам

мешать вашей работе!» Неоднократно Харитон добивался у Берии «прощения» идеологически проштрафившихся физиков. Берия хмуро спрашивал: «Он вам очень нужен?» Но однажды Берия сказал главному конструктору: «Юлий Борисович, если бы вы знали, сколько донесли на вас!» Помолчав, добавил: «Но я им не верю». Маленького роста, невзрачный, очень худой, внешне Харитон резко контрастировал с делом, за кото-

структора атомного оружия. До конца 1980-х годов его имени не знал никто, но он был начисто лишен тщеславия и никогда не предъявлял своих чинов. С ним можно было поговорить о Гейнсборо, Гольбейне, Тернере, он радовался томику стихов Михаила Кузмина, был влюблен в Товстоногова. Многие удивлялись: почему на Арзамас-16 поставили Харитона — мягкого, интеллигентного человека, который совсем не походил на начальника сталинских времен? Он был старорежимно вежлив, никогда не садился раньше другого человека, всегда подавал пальто, самым страшным словом в его устах было «черт!» Но Харитон обладал чертой, которая отмечалась всеми, кто знал его, и отличала ото всех, кто работал рядом: феноменальная ответственность. Харитон наизусть

И.В. Курчатов и Ю.Б. Харитон

рым стояла огромная разрушительная мощь. Из-за непритязательной внешности с ним сплошь и рядом случались забавные истории, когда провинциальные вельможи не признавали в нем главного кон-

знал тысячи чертежей, которые сопровождали каждое изделие. Он сидел в кабинете до глубокой ночи, но в 8 утра всегда был на работе. Долгие совещания по выходным были обычным явлением, он мягко

кто они? третья

Яков Зельдович

Яков Зельдович и другие

А.Д.Сахаров и Я.Б.Зельдович

Продолжение следует

www.evreimir.com

вал теорию и практику особенностей детонации мощных химических взрывчатых веществ, трижды лауреат Сталинских премий, лауреат Ленинской премии. — Гандельман Григорий Михайлович, доктор физических наук, в Арзамасе — 16 работал с 1948 по 1970 гг., лауреат Сталинской и Государственной премий. — Кормер Самуил Борисович, физик — членкор Академии наук СССР, в Арзамасе с 1949 по 1980 гг., лауреат Сталинских премий в 1949

9–16 августа 2018

ное участие в создании ядерного и термоядерного оружия. Создал школу релятивистской астрофизики. Академик с 1958 г., трижды Герой Социалистического Труда (1949,1953,1956), лауреат Ленинской (1957) и четырех Сталинских премий СССР (1943,1949,1951, 1953). Золотая медаль И. В. Курчатова (1977). Член ряда зарубежных академий наук. Умер в 1978 году. Юлий Борисович Харитон и Яков Борисович Зельдович, безусловно, выдающиеся ученые и

и 53 гг., Ленинской и Государственной премий. — Турбинер Виктор Александрович, инженер-конструктор, в Арзамасе — 16 с 1946 по 55 гг. Первую ядерную бомбу от начала до конца собрал и привел в боеговность именно он. — Цукерман Вениамин Аронович, доктор физико-математических наук. В Арзамасе — 16 с 1946 по 1993 годы. Участвовал в создании всех типов ядерного и термоядерного оружия и умер на работе. В 1962 году стал Героем социалистического труда, лауреат Сталинской премии 1946 и 1949 гг., Ленинской премии 1960 г. и Государственной премии 1955 и 1978 годов. — Ямпольский Павел Абрамович, доктор физических наук. В Арзамасе — 16 работал с 1948 по 1981 годы. Участник создания всех видов ядерного и термоядерного оружия. Лауреат Сталинской премии 1949 и 1953 годов. Большой вклад в дело сотворения бомбы внес Давид Альбертович Франк-Каменецкий — советский физик-теоретик, доктор физико-математических наук. Родился в 1910 году в Вильно, окончил Томский политехнический институт. С 1948 по 1956 гг. работает в КБ11 (Арзамас — 16), где участвует в разработках ядерного оружия. Трижды лауреат Государственной премии СССР. Я бы хотел специально подчеркнуть: кроме евреев над бомбой трудилось немало талантливых ученых и конструкторов других национальностей: Виктор Гаврилов, Николай Дмитриев, Юрий Зысин, Юрий Трутнев, Константин Щелкин и другие. Это — не говоря уж о великом Сахарове. Но все дело в том, что об этих людях более-менее известно, а о евреях — глухо. Потому-то я пишу о них, о евреях. Уж не посетуйте!

№ 1368

Теоретическими разработками в Атомграде руководил крупнейший в стране физик Яков Борисович Зельдович. Любопытно, что сам глава блестящей плеяды физиков-теоретиков был самоучкой и не имел высшего образования — ни физического, ни математического, ни какого-нибудь вообще. Но это не мешало ему быстро и корректно решать сложнейшие теоретические проблемы в области физики и математики. Иначе говоря, был этот еврей от природы гениален. Приведу его краткую биографию. Родился в 1914 г. Минске. В 1931 начал работать в Институте химической физики АН СССР. С 1964 — в Институте прикладной математики АН СССР, с 1966 — также профессор Московского университета. Работы посвящены химической физике, теории горения, физике ударных волн и детонации, физической химии, физике ядра и элементарных частиц, астрофизике и космологии. Является одним из основателей макроскопической кинетики. Создал физические основы внутренней баллистики ракетных пороховых двигателей. В теории детонации впервые объяснил явление предела детонации, решил

задачу удара с большой скоростью по поверхности среды и др. Совместно с Ю. Б. Харитоном дал расчет ядерного цепного процесса в уране, исследовал эффект ухода нейтронов под порог деления из-за рассеяния, развил теорию гомогенного реактора на тепловых нейтронах и теорию резонансного поглощения нейтронов ядрами урана-238 ит. д. Принимал основополагающее и непосредствен-

организаторы, но и их сотрудники в большинстве своем относились к научной элите самой высокой пробы: в Арзамасе — 16 был собран цвет отечественной физики, лучшие теоретики и экспериментаторы советского государства. Среди них были люди, происходившие из самых разных этнических групп. Но по справедливости выделить необходимо евреев, сыгравших определяющую роль в том, что бомба была изготовлена в такие короткие сроки. Расскажу о них, хотя бы лаконично, назову основных. — Альтшуллер Лев Владимирович, доктор физических наук, в 1947 — 1969 гг. заведующий лабораторией в номерном НИИ Арзамаса-16. Разрабаты-

История

и застенчиво извинялся перед сотрудниками за очередной вызов, передавал привет их женам. Он проверял каждую деталь перед испытаниями и, к примеру, лично возглавлял разработку нейтронного запала для первой бомбы. Бомбу надо было сделать быстро, ведь Сталин создал все условия и требовал предельно жестко. В 1949 году накануне первого испытания атомной бомбы в Кремле состоялась единственная встреча Харитона со Сталиным. После доклада Харитона Сталин спросил его: нельзя ли из одной бомбы при таком же количестве плутония сделать две? Харитон ответил, что это невозможно. Больше вопросов Сталин ему не задавал. Харитон не обольщался по поводу режима, хотя при его замкнутости услышать от него даже реплику по этому поводу могли лишь самые близкие люди. Сегодня предлагают присвоить имя Харитона Всероссийскому НИИ экспериментальной физики в Арзамасе-16. Другие ядерные центры получили имена своих руководителей, которые были замечательными учеными и организаторами, но все же не сыграли в атомном проекте такой роли, как Харитон. Есть решение Государственной думы, есть письма самых уважаемых академиков обоим российским президентам. Но есть и противники. Вслух аргументы не произносятся. А негласное мнение: нельзя называть крупнейший научный центр, расположенный в святом для православных месте, именем человека еврейского происхождения. Но именно евреи внесли решающий вклад в саму возможность реализации советского атомного проекта. Так что, уж не обессудьте...

25

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

мнение

26

Д

Союз палачей «против общих врагов»

вадцать второго июня, ровно в четыре часа Киев бомбили, нам объявили, что началась война, — так в народном сознании навсегда осталась память о Великой Отечественной… На самом же деле Советский Союз, напав на Польшу, вступил в войну 17 сентября 1939 года. Вступил как союзник фашистской, расистской Германии, что не скрывалось от советского народа. 23 августа 1939 года был заключен договор о ненападении,  — пакт Молотова-Риббентропа. На ужине после подписания пакта Сталин произнес тост, не оставлявший никаких сомнений о солидарности с агрессивной политикой гитлеровской Германии: «Я знаю, как горячо любит немецкий народ своего фюрера, и поэтому предлагаю выпить за его здоровье». «Порой я чувствовал себя так, будто нахожусь в Кремле среди старых партайгеноссе,  — говорил Риббентроп по возвращении в Берлин.  — За немногие часы моего пребывания в Москве было достигнуто такое согласие, о каком я при отъезде из Берлина и подумать не мог». В секрете держалась та часть, где говорилось о разделе Европы на сферы влияния. Риббентроп сообщил Гитлеру, вернувшись в Берлин, что Сталин выразил решимость «покончить с еврейским засильем», особенно среди советской интеллигенции. Сталин убрал Литвинова, а Молотов в качестве наркома иностранных дел открыто заявил, что «мы навсегда покончим здесь с синагогой». В эти годы, непосредственно перед войной Гитлера и недальновидного Сталина, погоревшего на своем пещерном антисемитизме, связывала дружба. Во взглядах, в характере, в образе жизни у них было много общего. «Ко дню Вашего шестидесятилетия, — писал Гитлер, — прошу Вас принять мои самые искренние поздравления». Сталин не выиграл времени ни пактом, ни желанием угодить Гитлеру, завоевать его расположение. Но еще раньше было заключено тайное генеральное соглашение «о сотрудничестве, взаимопомощи, совместной деятельно-

сти» между Главным управлением государственной безопасности НКВД СССР и Главным управлением безопасности национал-социа­ листической рабочей партии Германии (гестапо), подписанное 11 ноября 1938 года Лаврентием Берией и Генрихом Мюллером. В 2000 году нижеследующий текст соглашения был представлен на сайте российской монархической православной организации «Память», которую своей родственной, зверской, по существу, задачей он, видимо, привел в восторг. Итак, параграф 2: «п. 1. НКВД и гестапо будут развивать свои отношения во имя процветания, дружбы и сотрудничества между нашими странами. п. 2. Стороны поведут совместную борьбу с общими основными врагами: международным еврейством, его международной финансовой системой, иудаизмом и иудейским мировоззрением; дегенерацией человечества во имя оздоровления белой расы и создания евгенических механизмов расовой гигиены. п. 3. Виды и формы дегенерации, подлежащие стерилизации и уничтожению, стороны определили дополнительным протоколом номер 1, являющимся неотъемлемой частью настоящего соглашения». Как видим, Сталин, Берия, чьи подписи стоят под этим расистским документом, а, вероятно, еще Молотов и другие уже тогда, в 1938 году, были готовы к советскому Холокосту. На одном из заседаний Верховного Совета Молотов заявил, что борьба с нацизмом является преступлением. В газетах не переставали писать о дружбе с гитлеровской Германией. С первых же дней войны сразу и проявил себя дикий, звероподобный антисемитизм Сталина и его приближенных «вождей», которым место было на скамье рядом с немецкими преступниками в Нюрнберге. Сталинское руководство было осведомлено о том, что ожидает еврейское население при немецкой оккупации. В строго секретном Постановлении от 27 июня 1941 года, в котором определялись людские континген-

ты, подлежащие эвакуации, еврейское население не подлежало эвакуации. Из трех миллионов евреев на оккупированных территориях погибли почти все. Вообще сталинское руководство скрывало правду о массовом уничтожении евреев. И это происходило до самого последнего времени. Только в 2000-м году всплыла правда о Холокосте, правда о том, что 70% евреев на оккупи-

мировой, не устраивал современников юдофобов… В ходу и сегодня непоколебимое мнение, что в войну союзники спасли евреев от уничтожения. Евреи дали себя спасти, но сами ни себя, ни мир от нацизма не спасали. И должны быть благодарны всем, кто за них сложил голову. И это не обывательское злопыхательство антисемитов, а с такими заявлениями вы-

Слева Молотов, справа фюрер

рованной территории были убиты местными жителями. Антисемитизм, эти дрожжи Холокоста, объединил немецкий народ. То же самое произошло, когда бытовой антисемитизм в стране лицемерно провозглашенной «дружбы народов» был взят на вооружение на государственном уровне. Вся Европа и Ватикан, если смотреть правде в глаза, тайно и явно участвовали в уничтожении еврейского народа. Трагедия Бабьего Яра теперь навсегда стала историей украинского народа, как и «подвиги» Богдана Хмельницкого, от всей широкой народной души описанные Гоголем в повести «Тарас Бульба», где «жидов топят», а их детей, подняв на пики, бросают в костер. Великий писатель смакует эти картины, тут же подбрасывая свои «наблюдения» о «мелкой душе» казнимых и об их трусости. Через триста лет журналистку «Мирру Железнову расстреляли 23 ноября 1950 года в подвале без суда и следствия за публикацию списка имен 135 евреев, ставших Героями Советского Союза» («Еврейский Мир» 26 апреля — 3 мая 2018). Видимо, героизм евреев ни в какие времена, как и самого Гоголя, и особенно в годы Второй

ступила, например, представитель МИДа России Мария Захарова. («Форум», 15 августа 2017). 24 мая 1945 года на торжественном собрании в Кремле Сталин произнес тост, «обозначавший резкий переход к официальному великодержавию, к шовинистической политике, отбросившей мимикрию «пролетарского интернационализма». «Не насторожило введение дичайшего понятия «руководящий народ» и деление наций на «наиболее выдающиеся, просто выдающиеся и заурядные… Сталин, бестрепетно уничтожив во время террора миллионы русских, лицемерно назвал его великим. И все же главным своим острием этот тост был направлен в ту сторону, которая, по давней российской традиции, никогда не называется прямо. Пожалуй, именно первое послевоенное лето следует считать началом официального, государственного антисемитизма в СССР» (Аркадий Ваксберг «Сталин против евреев»). Уму это непостижимо: после геноцида в оккупированной Гитлером Европе, после Второй мировой войны и Холокоста продолжить его в Советском Союзе! «Печально знаменитый пакт Молотова-Риббентро-

па, — продолжает Аркадий Ваксберг свою главную тему в упомянутой книге, — открыл перспективу решения «еврейского вопроса» в сталинской империи... Сталин мечтал о сближении с фюрером. Задача кремлевского горца на первых порах состояла в том, чтобы убедить мир да и своих сограждан в неизменной верности идеологической доктрине … Что произошло по политическим причинам сближение Германии и Советского Союза, а не нацизма и коммунизма…» «Дружба, скрепленная кровью», как Сталин назвал сладостные месяцы близости между Москвой и Берлином… Без шума, в организованном и планомерном порядке осуществлялось по обоюдному сговору чудовищное предательство: его жертвами стали немецкие и польские евреи, оказавшиеся под советской «юрисдикцией». Огромное количество немецких и польских евреев, ничего не зная об этой тайной преступной сделке двух людоедов, по-прежнему стремились в Советский Союз. Гитлер не скрывал, что он людоед, афишировал это и этим гордился. Людоед Сталин выступал в обличье величайшего человеколюба и интернационалиста». Цель еще до войны, сделавшей их врагами, у коммунистов и нацистов тем не менее была одна: окончательное решение еврейского вопроса. Ни Гитлер, ни Сталин без поддержки в этом «вопросе» своих народов не могли бы ничего сделать. «Прикрытие ЕАК по замыслу Сталина давало хорошую возможность восстановить утраченную агентурную сеть». Сталинский антисемитизм в 30х, ужесточавшийся год за годом, Бабий Яр и другие подобные преступления, убийство Михоэлса, дело врачей, борьба с космополитами, расстрел ЕАК, участие в войнах на стороне арабов с целью уничтожения еврейского государства — все доказывает антисемитскую сущность развалившегося СССР. Исторический парадокс: война двух одинаково мысливших палачей на уничтожение. Марк ФЕЛЬДМАН

Как много есть диет хороших…

ужин. Остальные приемы пищи должны быть намного менее основательными: можно подкрепиться фруктами, нежирным творогом, овощным салатом. Очень важный момент — ужин не должен быть позже, чем за три часа до сна. — Многие не завтракают, ссылаясь на отсутствие аппетита с утра... — Да, многие пациенты говорят: я утром не хочу есть, где-то к обеду разгуливаюсь, а в ужин просыпается зверский аппетит. Правильно — если человек в ужин очень сытно поел, то за ночь его желудочно-кишечный тракт не отдохнул, и утром он совершенно не хочет есть. Этот замкнутый патологичес­ кий круг обязательно надо разорвать. Потому что то, что мы едим поздно вечером, легче уходит в жировые отложения. А вот съеденное в первой половине дня «сгорает» — ведь мы активно работаем. Не зря говорят: «Завтрак съешь сам, обед раздели с другом, ужин отдай врагу».

softmixer.com

№ 1368

Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН

Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE

(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:

1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235

www.evreimir.com

СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА

9–16 августа 2018

— На что ориентироваться при выборе диеты? — Рацион должен состоять из привычных для вас продуктов. Ведь к ним приучен ваш организм. От экзотики отказываться не стоит, но в диете такие продукты должны быть на вторых ролях. Чтобы правильно выбрать диету, необходимо иметь хотя бы общее представление о том, из чего состоят пищевые продукты, какие вещества в них вам необходимы, а какие — вредны. Монодиету можно проводить лишь в качестве дополнения к основной диете и только в течение одного дня. Устройте себе «разгрузку», если на фоне соблюдения диеты ваш вес перестал снижаться. Такая диета хороша после погрешности в питании, например, после праздничного застолья, — или просто для того, чтобы немного «почистить» организм. Существует около 20 монодиет — среди них фруктовая, овощная, кефирная, творожная, компотно-рисовая, рыбная и даже мясная. Испробуйте несколько наиболее вкусных диет и отберите из них три наиболее эффективные. Эти диеты необходимо чередовать. Если с помощью монодиеты вы в первую очередь хотите усилить снижение веса — соблюдайте ее раз в неделю. С оздоровительной целью проводить разгрузочные дни можно раз в месяц. Очень хороша яблочная диета. Ведь в яблоках содержится много необходимых нашему организму веществ, которых больше ни в каких других продуктах нет. Кроме того, яблочная диета отлично снимает отеки и является одним из методов профилактики атеросклероза. Условия диеты таковы: в течение дня постепенно нужно съесть полтора килограмма свежих яблок и не принимать никакой жидкости. Яблоки можно запечь в духовке — все полтора килограмма или частично. Кислые яблоки вызывают аппетит, поэтому их для диеты не стоит использовать. — Сейчас очень много предлагается всяких капсул для похудания и таблеток... — Если же вам предлагают препараты и обещают, что, принимая их, вы похудеете, не меняя свой рацион, — не верьте. Таблетки будут «работать» только тогда, когда вы откажетесь от определенных продуктов или уменьшите порции. — В некоторых диетах предлагается есть по 6–8 раз в день. Как же тут похудеешь? — Для поддержания своего веса на определенном уровне, а также в целях профилактики заболеваний желудочно-кишечного тракта, нужно питаться, как минимум, 4 раза в день. Если перерывы между едой более длительные, то волей-неволей нагуливается сильный аппетит, и человек, не контролируя себя, съедает больше, чем это необходимо его организму. Однако дробное питание ни в коем случае не означает, что нужно каждый раз, садясь за стол, съедать несколько блюд — такое допустимо только трижды в день: в завтрак, обед и

— Предположим, женщина выбрала себе диету, начала ее соблюдать. Как она сможет понять, подходит ей новый рацион питания или нет? Можно ориентироваться по таким признакам: 1. Вас не преследуют постоянно мысли о еде; у вас не возникают неконтролируемые приступы голода, когда вы набрасываетесь на пищу не в состоянии себя сдержать. Чувство голода появляется время от времени, но вы можете с ним справляться. 2. Снижается вес. В первые дни этот процесс идет довольно быстро, потом постепенно замедляется, чтобы со временем совсем остановиться. Желательно вести дневник — он поможет вам анализировать и свое состояние, и эффективность диеты. В дневнике обязательно зафиксируйте вес, с которого вы начали худеть. Заносите в него результаты каждого взвешивания. Первое время старайтесь взвешиваться ежедневно, а потом можно и раз в 2 недели. Вставать на весы нужно сразу после утреннего туалета, натощак и всегда в одной и той же одежде, а лучше без нее. 3. Спустя примерно недели две после начала диеты возникло ощущение, будто вы помолодели душой и телом. Улучшилось настроение, повысилась работоспособность. Нет раздражительности, слабости. Если, наоборот, вы испытываете апатию и усталость, диета выбрана неправильно. 4. С помощью диеты вам удалось максимально приблизиться к своему идеальному весу и с успехом поддерживать его. Если хотя бы один из этих пунктов не соблюдается, значит, диета вам не подходит. Однако опыт, который вы приобрели, чрезвычайно полезен — вы узнали много нового о своем организме. Это поможет вам подобрать следующую диету более точно.

Будьте здоровы

Различных диет немало, но то, что подошло подруге, необязательно подойдет и вам. Неразумно худеть и на диетах звезд — эти программы разрабатывались специально для них, а секреты похудания из Интернета и журналов могут быть неточны и просто опасны. Как выбрать диету, идеально подходящую именно вам, рассказывает диетолог Елена Колосова…

27

Размышляя о вечном

28

Чужое жжет руки Лев кацин

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Ч

«Правительство делает вид, что платит, а люди делают вид, что работают», — шутили в «стране победившего социализма». Смех смехом, но народ не только не трудился «изо всех сил», но еще и выносил с работы все, что плохо лежало. Коррупция и взяточничество были не только частью советского прошлого, но и стали проблемой номер один в современной России.

его греха таить, воровство — это общечеловеческая проблема, которая, по мнению мудрецов, так же, как и злословие, в той или иной степени затрагивает каждого человека. Один вынес деталь с завода, другой во время работы говорил о своих делах по телефону, третий не использовал своих знаний и опыта. В борьбе за кусок хлеба каждый человек проходит испытание на честность. Не случайно мудрецы Талмуда утверждают, что на Небесах душе человека придется отвечать на вопрос: «Вел ли ты с верой свои дела?» Есть люди, которым кажется, что они живут в джунглях, где главным принципом является закон выживания сильнейшего. Одни полагают, что можно отнять, обмануть или украсть и что преступление принесет им успех. Другие верят, что на чужом несчастье не построить своего счастья. Мир представляется им великой гармонией, которой правит известный принцип сохранения

энергии: что посеешь  — то и пожнешь! «Чужое жжет руки», —говорила мне бабушка. Конечно же, важно не нарушать закона, но не менее важна мотивация. Одни не воруют потому, что боятся быть пойманными полицией. Другие верят, что это все равно не принесет ничего хорошего, уважают закон и уважают себя, считая, что преступление унижает их достоинство. Любопытно, что слово «милхама» — война происходит от корня лехем — хлеб. Война — это борьба человечества за кусок хлеба, объясняет рабби Шимшон Рафаэль Гирш. И каждый человек испытывается на веру и на честность в этой войне… Спустя месяц после Исхода евреев из Египта у них закончилась маца, и тогда манна небесная стала для них великим уроком веры. «Помни весь путь, которым вел тебя Всевышний вот уже сорок лет по пустыне, чтобы смирить и испытать тебя, дабы узнать, что в сердце твоем. Он кормил тебя манной, чтобы ты

знал, что не хлебом одним жив человек, а тем, что исходит из уст Всевышнего, жив человек» (Дварим, 8:24). Евреи могли собирать манну, но лишь на один день, а в шестой день недели нужно было взять двойную порцию — на пятницу и субботу. «Сколько нужно для еды на день, пусть соберут в этот день, но пусть не собирают сегодня то, что потребуется завтра», — цитирует Раши слова Талмуда (Шмот, 16:4). Хлеб — это не только результат человека на земле, но и благословения Небес, пишет рабби Гирш (1808 — 1888, Франкфурт-на-Майне). Всевышний повел свой народ по лишенной всего необходимого пустыне, чтобы евреи осознали, что «не хлебом одним жив человек, а всем тем, что исходит из уст Всевышнего, жив человек». Угроза голода, мнимая или реальная, может заставить человека изменить своим принципам, забыть обо всех своих добрых намерениях, и пока человек не свободен от этих забот и от их сокрушающего воздействия, у него не будет возможно-

сти полностью исполнять Закон Всевышнего,  — пишет рабби Гирш. — Человек может избавиться от этого страшного призрака, только если проникнется сознанием, что эта первая среди человеческих забот забота о материальном существовании лежит не только на нем одном. Человек должен делать то, что ему положено, а именно то, чего ожидает от него Всевышний… Пока человек считает, что при своих ограниченных силах он прикован к ярму труда, чтобы заработать насущный хлеб, который обеспечит его выживание и выживание тех, кого он любит, его тревога не будет иметь границ. В таком случае забота о пропитании может превратить мир человека в пустыню не только когда он и в самом деле находится в диких местах, но и тогда, когда он живет в обществе, не только изобилующем материальными благами, но и конкуренцией. Его тревога может заставить поверить в то, что он обязан обеспечить себе пропитание не только на следующий день, но и на всю будущую жизнь, даже

на жизнь своих детей, внуков и правнуков. В результате неустанное, а, следовательно, безжалостное стремление захватить для себя и своей семьи кусок побольше и послаще станет для него необходимостью, которая поглотит его полностью». «Кто богат? Тот, кто рад своей доле!» — утверждают мудрецы (Поучения отцов, 4:1). Радоваться всему, что есть, может тот, кто верит, что Всевышний дал ему все необходимое для исполнения его миссии в этом мире. Более того, бессмысленно отбирать у другого то, что было дано не тебе, а ему. Полагайтесь на Всевышнего и творите добро! — писал Хофец Хаим. Вера вдохновляет человека творить добро, помогая преодолеть страх за свое существование, и делиться хлебом с нуждающимся. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи Пятница, 10 августа, 7:42 Суббота, 11 августа, 8:48

На острие бритвы

29

Нахум ПУРЕР Израиль

М

В трех первых разделах книги «Дварим» Моше-рабейну призывал сынов Израиля, готовящихся вступить в Эрец-Исраэль, любить, чтить Б-га и выполнять Его законы, предостерегал их от забвения своей миссии. Пророк изложил основы еврейской веры и напомнил о главных событиях Исхода. Три следующих раздела, начиная с «Реэ», составляют законодательное ядро книги: в них изложены в общей сложности около 170 заповедей.

в неволе до пятидесятого «юбилейного» года. Раздел завершается описанием трех праздников — Песах, Шавуот и Суккот, во время которых полагается совершать паломничество в Иерусалим. *** «Смотри, я предлагаю вам сегодня благословение и проклятие» (11:26). Почему это обращение сформулировано в единственном числе? — Моше обращается к каждому еврею в отдельности. Каждый должен сделать личный выбор между благословением духовно наполненной жизни и проклятием примитивных страстей и убогого материализма. Наши мудрецы учили в талмудическом трактате «Кидушин», что каждый человек должен считать, что мир балансирует на грани пропасти: сумма грехов точно уравновешена суммой добродетелей. Одна-единственная «мицва» обеспечит миру благоприятный приговор Небес, сохранит жизнь человечеству; а одно прегрешение столкнет его в

Раскройте ладони «Если будет у тебя нищий, из братьев твоих, где-либо во вратах твоих, в стране твоей…, то не ожесточай сердца своего и не сжимай руки твоей…. Но раскрывай ему руку свою и давай ему взаймы по мере нужды его, в чем он нуждаться будет» (15:7-8). В этих наставлениях сформулированы главные принципы помощи нуждающимся. Во-первых, указан порядок предпочтения в распределении «цдаки» (обратите внимание: в святом языке «цдака», милостыня, одного корня со словом «цадик», праведник, и «цедек», справедливость). На первом месте  — «эвьон», нищий, т.е. предельно бедный человек, остро нуждающийся в поддержке. На втором  — «братья твои», т.е. родственники, и чем ближе родство, тем важнее помочь. Следующие на очереди бедные «где-либо во вратах твоих», жители твоего города; за ними следуют те, кто

живет «в стране твоей», бедняки Эрец-Исраэль. Им важнее помогать, чем евреям диаспоры. Далее сказано: «не сжимай руки твоей,…но раскрывай ему руку…». Сожмите руку в кулак и посмотрите на свои пальцы. Они кажутся почти одинаковой величины. А теперь раскройте ладонь, и вы сразу увидите, какие они разные. Отсюда мудрецы учат, что нет стандартной нормы помощи нуждающимся. Каждый бедняк беден по-своему. Поэтому Тора добавляет: «Давай по мере нужды его». Одному достаточно куска хлеба; другому, если он разорившийся богач, надо, возможно, помочь купить лошадь или нанять слугу. Без них он тяжко страдает (хотя вы не обязаны снова превратить его в богача). Ведь нищета понятие относительное. В разных странах и обществах выражение «уровень бедности» имеет разный смысл. Поэтому и сказано: «Не сжимай руки твоей», не уравнивай пальцы, и не уравнивай людей, которые обращаются к тебе за помощью. «Но раскрывай ему руку»: учись видеть свои пальцы — и бедняков — в их истинной пропорции.

Лучший в мире гарант «…Раскрывай руку свою брату твоему, беднякам твоим и нищим твоим в стране твоей» (15:11). В одном магазине висело объявление: «Мы уповаем на Б-га; все другие платят наличными». Один античный философ в беседе с раббаном Гамлиэлем задал ему такой вопрос: «Ваша Тора настойчиво велит давать деньги на пожерт-

вования и нуждающимся в долг, не боясь, что это подорвет ваше финансовое благополучие. Но ведь такая боязнь естественна. Как может человек одалживать кому-то деньги и не испытывать при этом беспокойства, что ему не вернут долг и в результате он сам обеднеет?» Раббан Гамлиэль спросил философа напрямую: «Если вас кто-нибудь попросит одолжить денег, вы дадите»? «Зависит от того, кто попросит,  — ответил философ. — Если я не знаю этого человека, то да, я побоюсь дать ему ссуду. А вдруг он не вернет». «А если у него будут гаранты», — продолжал допытываться раббан Гамлиэль. «Ну, если они заслуживают доверия, то я, наверное, соглашусь дать в долг». «Что если гарантом будет сам Император?» «В таком случае я, конечно, буду на сто процентов уверен, что получу обратно свои деньги». «Выделяя деньги на благотворительность,– пояснил раббан Гамлиэль, — мы как будто одалживаем Императору Вселенной. В нашей книге «Мишлей» (Притчи царя Шломо) сказано: «Тот, кто щедро помогает бедным, фактически дает взаймы Б-гу, и Б-г полностью расплатится с ним». Всевышний расплачивается с нами в этом мире, гарантируя, что мы получим назад то, что «одолжили» Ему. А в Мире грядущем мы получим полную награду за наш «заем». Никто не может сравниться с Б-гом в надежности. Если Он гарантирует, что вернет нам деньги, есть ли хоть малейшее сомнение в том, что благотворительность окупится сторицей?

www.evreimir.com

бездну, безвозвратно погубит. Вот почему Тора говорит каждому из нас: «Смотри! Благополучие мира, его выживание зависят лично от тебя. Вот благословение, и вот проклятие — выбор за тобой. Помни, какая громадная ответственность лежит на твоих плечах».

9–16 августа 2018

им долги и займы. Б-г обещает изобилие тем, кто выполняет эту заповедь. Еврейский раб выходит на волю после шести лет службы, получив вознаграждение за свой труд. Если раб не хочет уходить, ему прокалывают ухо шилом у дверного косяка, и он остается

№ 1368

оше сообщает евреям, что выбор между соблюдением и несоблюдением законов Торы — это, по существу, выбор между благословением и проклятием. Вступив в Эрец-Исраэль, они должны сжечь деревья, которым поклоняются местные язычники, и уничтожить их священные изваяния. Приносить жертвы Б-гу можно только в специальном месте — индивидуальные жертвенники запрещены. Моше несколько раз напоминает о запрете употреблять в пищу кровь животных. В пустыне скот резали только в передвижном Храме; в Эрец-Исраэль убой скота для еды можно проводить везде. Далее Моше призывает евреев не подражать другим народам, ничего не добавлять к Торе и не убавлять. Лжепророки, призывающие евреев оставить Тору и поклоняться идолам, должны быть казнены. Нельзя щадить и «агитаторов», пропагандирующих идеи, чуждые Торе, даже если это близкие родственники или друзья. Еврейский город, жители которого стали идолопоклонниками, должен быть полностью уничтожен. Запрещается наносить себе увечья в знак скорби по умершим. Моше вновь перечисляет кошерных и некошерных животных, рыб и птиц; повторяет запрет смешивать в еде мясо и молоко. Продукты второй десятины, выделенной из урожая, должны быть съедены владельцем в Иерусалиме, а если продуктов очень много, разрешается обменять их на деньги и купить еду в Святом городе. Дважды в семилетие эту десятину отдают беднякам. Сыны Израиля должны проявлять милосердие к соплеменникам: в седьмой год прощать

истоки

Недельная глава Торы «Реэ»

30

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Как исправить ситуацию?

— Здравствуйте, уважаемый рав! Спасибо Вам за возможность задать вопрос. У нас еврейская семья. Мне 44 года. Замужем. У нас две дочери. Старшая дочь учится в Израиле. Мама мужа тоже живёт в Израиле. Мой муж буквально спас свою маму, отправив её в Израиль, где её здоровье значительно улучшилось. Несколько лет назад наша жизнь стала резко ухудшаться. Муж потерял работу. Мужу 52 года. Раньше у нас был достойный уровень жизни. Всё сильно изменилось за несколько лет. Сложность ещё и в том, что я сама не могу реализовывать свои планы. Как будто какой-то ступор и ограничитель существует. Возможно, нет достаточной веры в собственные силы. Муж нашёл работу, но он ею не удовлетворён, и наше материальное положение не исправилось. Я бы хотела понять, в каком направлении нужно двигаться, чтобы исправить ситуацию. Здоровья и благополучия Вам! С уважением, Ирина, Санкт-Петербург рее всего, и не- Ваше место — там, в Пе- Надеюсь, что к моменту — В своих ответах я, обходимость как правило, не рассказытербурге? Разве Изра- прочтения этих строк Вы полностью или иль — лишь «свалка» для уже поняли, к чему веду ваю о своем настроении, частично опла- больных, немощных и же- разговор. возникающем в процессе чивать ее об- лающих получить обрапрочтения того или иноНа Земле есть только учение). Веду зование? А суть жизни, одно место, где у еврея го читательского письма. здесь разго- ее сердцевина — в Петер- может быть полноценная Но тут, пожалуй, сделаю вор совсем не бурге?.. Но огорчило меня, жизнь. И Вы сами знаете, исключение. Потому что о деньгах. По- признаться, даже не это. А где оно. А теперь вернусь содержание составленноэтому и начал то, что Вы обратились со к собственной реакции на го Вами текста — необынашу беседу с своим вопросом только в Ваше письмо и подчеркну, чайно меня огорчило. Из вание дочери. Но посмоего содержания следует, трите, как «криво» это в позитива. А теперь сове- тот момент, когда у мужа в что в своих ответах далеко тую Вам внимательно пе- делах материального пла- не всем говорю, что свои что у Вас хорошая еврей- итоге выглядит. собственный на что-то стало не скла- проблемы они могут реская семья, соблюдающая Ваш муж, как Вы написа- речитать наши традиции, в широ- ли, «отправил мать в Изра- текст. дываться. Из чего следует, шить в Израиле. Но в сиВаш муж какое-то вре- что то, что для нас, евре- туации с Вашей семьей ком смысле этого выра- иль», тем самым, с Ваших жения. В данном случае же слов, «спас ей жизнь». мя назад в Петербурге — ев, самое главное в жиз- мне показалось, что для подразумевается почи- Передав ее, строго гово- преуспевал. То есть ситуа- ни, до Вас еще не дошло. вас сопричастность к евтание родителей, в част- ря — на попечение еврей- ция, надо понимать, и для Если бы все продолжалось рейскому народу имеет ности — конкретная за- скому народу. Затем туда Вас, и для него была до- на «должном», хорошем, большое значение. Поэтобота Вашего мужа о здо- же, в Израиль, отправил и статочно хорошей. Но так с Вашей точки зрения, му Вы, полагаю, с понимаровье матери. Желание дочь — вручив ее судьбу ли это на самом деле? уровне — вы так и остава- нием воспримете мой соНапомню, что у вас — лись бы там, не задаваясь вет. Без каких-либо докаобустроить жизнь детей, израильской системе обстремление дать образо- разования (включая, ско- еврейская семья. Разве подобными вопросами. зательств и обоснований.

Как обсудить насилие, не нарушая законы о злословии?

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

— Добрый день, рав Элиягу! Как обсуждать с психологом вопрос жестокого физического насилия в детстве от родителей — таким образом, чтобы не нарушить законы лашон a-ра и заповедь почитания родителей? Я не еврей, 19 лет. Юрий, Россия — Вы задаете очень непростой вопрос. Ответить на него однозначными рекомендациями в отрыве от конкретных обстоятельств (а мне они неизвестны) и вовсе, пожалуй, невозможно. И все же попытаюсь хоть как-то помочь Вам. Опираясь на собственные наблюдения и стараясь прочесть текст Вашего письма, что называется, «между строк». Позволю себе высказать некоторые общие суждения. Вы пишете, что Вам 19 лет. И если родители до сих пор пытаются применить к Вам физическое насилие — выход видится один: дистанцироваться от них, жить самостоятельной жизнью, поддерживая с ними контакты, главным образом — на расстоянии. Но если я правильно понял, унизительные, болезненные моменты в общении с родителями для Вас уже в прошлом. Из

многолетнего опыта преподавания, из писем на сайт на схожие темы знаю, что многие люди склонны связывать свои взрослые жизненные проблемы и неудачи с травмами, которые получили в детском возрасте. У кого-то «по этим причинам» занижена самооценка, кто-то испытывает серьезные трудности в общении с людьми и т.д. и т.п. Безусловно, особенности отношений родителей с детьми оказывают немалое влияние на формирование характера, личностных качеств и взглядов детей. Но

весь вопрос в том, что делать с этой «аксиомой». Прошлое, как известно, не перепишешь наново. И Вы, как человек думающий, разумный и восприимчивый к здравым идеям, не можете не понимать, что сосредоточенность на том, что уже случилось, никуда не ведет. Разве что к психологическому тупику, парализующему волю и устремления. Наверное, приятно помечтать о том, что в обозримом пространстве есть кто-то, кто возьмет тебя за руку и умело выведет на широкую, светлую жизненную магистраль. Но в реальности жизнь устроена иначе. Каким будет жизненный путь человека, во многом зависит от него са-

мого. От направленности его размышлений, готовности приложить усилия к тому, чтобы конструктивно что-то изменить в себе и в своем существовании. Из содержания Вашего письма, по задачам, которые Вы перед собой ставите (не нарушить заповеди о лашон а-ра, злословии и о почитании отца и матери), складывается впечатление, что Вы на том или ином уровне знакомы с нашей традицией. Что Вы признаете существование Творца и то, что Он управляет миром и людьми. Осознавая это, Вы настроены на добро. И во всем этом мне видится некий потенциал, обуславливающий, на мой взгляд, Вашу внутреннюю способность самостоятельно, без посторонней помощи, обозначить для себя реальные жизненные перспективы и внести в свою жизнь позитив, позволяющий стро-

ить будущее на основе положительных и возвышающих принципов. Советую Вам больше читать книги на этические, возвышенные темы, приподнимающие человека над обыденностью и сиюминутностью. И чем выше Вам удастся подняться, тем мельче, незначительней будут становиться для Вас прошлые и возникающие во взрослом состоянии обиды и неурядицы. И еще советую с большим вниманием присмотреться к своему окружению и попытаться помочь людям, стараясь оградить их от дурных поступков и настраивая на хорошее. Перемены в Вашей жизни, безусловно, не проявятся сразу. На то, чтобы они стали заметными, понадобится немало времени. Но и сам процесс переориентации и переустройства уже на начальном этапе, поверьте — будет вселять в Вас чувство большей уверенности в себе и некоего удовлетворения. evrey.com

«Была лишь одна мечта — выжить»

31

Интервью

В девять лет пережив расстрел родителей, он начал работать в гетто в Каунасе. В 13 лет — стал номером B 2896 в Освенциме В эксклюзивном интервью Jewish.ru Яков Визгордиски рассказал, как выжил после встреч с доктором Менгеле, откуда достал мотор для гоночной машины в Союзе, и почему Шимон Перес пришел на свадьбу его сына в Иерусалиме. — Каким было ваше детство? — Мы жили в пригороде Каунаса — в еврейском районе, который назывался Слободка. У нас был свой дом, две лошади, огород. Богатыми не были. Скорее, середняками. Мама шила, папа работал в артели, управлял лошадьми. Нас, детей, в семье было пятеро. Старшая сестра Мира работала в галантерейном магазине, Давид, Лея и я ходили в школу до войны. А Меир — самый младший — был дома с мамой. В Слободке жили и все наши родственники. Помню, у папиной сестры было трое сыновей. С одним из них — Левой — мы были особо дружны. Он был профессиональным гонщиком-мотоциклистом, и меня приучил к технике.  — Начало войны помните?

улавливал  — что лучше, что хуже, куда идти, а куда лучше не ходить. Страшно было от неизвестности — сегодня ты живешь, а завтра? Каждый день с чердака дома мы видели, как солдаты гонят колонну евреев к девятому форту. Мы знали, что там их раздевали, бросали в ямы и добивали. В 1942 году была большая акция. В форте расстреляли 20 тысяч человек. А меня и сестру тем временем перевели работать в Каунас на завод по ремонту военной техники. Сестра шила вещи для военных и гражданских, а я был в цеху для покраски орудий. Ночевали мы в большом здании недалеко от завода — на деревянных нарах. Вместо одеял и простыней была солома. Всем, кто работал, давали похлебку. Пока нас не было в гетто, немцы провели «детскую акцию», уничтожив 7–8 тысяч детей до 10 лет. В 1944 году нас с сестрой вернули в Слободку. Наступала Красная Армия, и немцы решили ликвидировать гетто. Всех оставшихся в живых евреев посадили в товарные вагоны и повезли в Польшу. Часть людей, в том числе и се-

стру Миру, высадили на железнодорожной станции, недалеко от концлагеря Штуттгоф, еще часть — в Ландсберге. Нас — 130 детей из Каунасского гетто — на трех грузовиках отвезли в Дахау. Тогда мы не знали, что это концлагерь. Мы пробыли в Дахау неделю. Оказалось, что крематорий там не работает, поэтому нас решили перебросить в другой лагерь. На вагоне мы увидели табличку «Аушвиц» и спросили обходчика, что это такое. «Это лагерь смерти», — ответил он. — Как вы избежали крематория? — В Освенциме нас загнали в какой-то сарай рядом с крематорием. Когда пришел начальник лагеря, старший в нашей группе скомандовал: «Встать! Головные уборы снять!» Немец посмотрел

тинки камни, чтобы быть выше. Но я и с камнем не дотягивал до метки. Как выжил — не знаю. Скорее всего, из-за того, что в лагерь в тот момент привезли евреев из Венгрии и стали уничтожать их. Второй раз я видел Менгеле в октябре 1944 года. Нас выстроили между бараками в шеренгу. Менгеле приказал спустить штаны. По развитию он определял возраст мальчиков. Тех, кому было больше 14 лет, оставлял. Мальчиков до 14 лет отправлял к немцу — записать номера. И я должен был записаться. Встал в длинную очередь, но когда старшие ребята проходили мимо меня, чтобы вернуться в барак, автоматически снова опустил штаны и зашагал рядом. А тех, кто был записан, через полчаса сожгли. Больше ста из 130 детей.

на нас и сказал: «Эти дети лучше, чем взрослые». Нас не отправили в крематорий, а поместили в карантинный лагерь. Там мне иголкой на руке выкололи номер — B 2896. Доктора Менгеле я видел в Освенциме два раза. Один раз, когда для крематория отбирали детей ростом ниже 1 м. 40 см У немцев была такая метка. Кто не дотягивал — уничтожали. Я был тогда ростом 1 м 20 см. Помню, как мы засовывали в бо-

В конце 1944 года, когда стало известно о приближении советских войск, нас послали разбирать крематорий, собирать чемоданы. Там я увидел волосы женские и мужские, очки. Людей сожгли, а вещи остались. Когда вспоминаю это, начинает «ехать» голова, и слезы сами текут. Потом, как известно, был «марш смерти», но мне удалось сбежать из колонны в лес. Окончание на с. 41

www.evreimir.com

бежать. Потом он попал к партизанам. Я остался в Слободке, в гетто, со старшей сестрой Мирой, которая заменила мне мать. По сути, было два гетто  — малое и большое. Их соединял деревянный мост через улицу Панярю. Оба гетто были огорожены колючей проволокой. Каждое утро немцы и полицаи собирали взрослых на площади и отбирали на работу — кого куда. Мою сестру забрали в Каунас на аэродром. Кто-то работал на хлебозаводе. Кто-то в костеле сортировал вещи погибших в девятом форте й. Я выжил благодаря кузену Леве, который везде таскал меня с собой. Он работал в гетто в мастерской по ремонту машин и велосипедов. Взял туда и меня — помощником. В мастерской я выучился на токаря. Я был смышленым

Яков Визгордиски с родителями

9–16 августа 2018

мальчишкой. Смотрел, как и что делают взрослые, и повторял за ними. — Помните свои ощущения — горе, страх? — Я как-то очень рано повзрослел. Мне было 10 лет, а я все понимал, все

№ 1368

— Немцы появились в Каунасе 24 июня 1941 года — через два дня после начала войны. Мои родители не верили, что они могут что-то сделать с евреями. Они помнили, как во время Первой мировой немцы приходили в магазины, брали колбасу. Не было никакого антисемитизма. Кроме того, моя мама до замужества несколько лет жила у своего дяди в Берлине, училась там, впитала немецкую культуру. Ничего плохого от немцев не ждали. Папу убили первым  — в конце июля 1941 года в

седьмом форте Каунасской крепости. Спустя три месяца в девятом форте расстреляли маму, 13-летнюю сестру Лею и шестилетнего брата Меира. Брату Давиду, которого забрали вместе с папой, удалось

Еврейские фамилии

У

древних евреев фамилий не было, они обходились именами, отчествами и прозвищами. Мы выяснили, откуда у евреев появились фамилии, что общего между Коэнами и Левиными, Шустерами и Сандлерами. Евреи, как и другие народы Ближнего Востока, фамилий никогда не имели. Номинация производилась по имени и отчеству. К имени присоединялось слово «бен» (сын) или «бат» (дочь). Каждый уважающий себя еврей должен был помнить имена своих предков минимум до седьмого колена. Так как имена могли часто повторяться, то для более точной репрезентации использовались географические ориентиры (ха Роми — из Рима, Иуерушалми — из Иерусалима), название профессии (Сандалар, Сандлер — сапожник, Софер — писец). Кроме того, у евреев часто были прозвища (Шапиро — благообразный, Иоффе  — красивый), которые также добавляли конкретики при узнавании. Фамилии евреи стали получать только в конце XVIII века. В 1787 году император Австрийской империи Иосиф II издал закон, по которому все евреи должны были иметь наследственные фамилии. Их получение сразу стало обрастать коррупционной паутиной: за хорошие благозвучные фамилии с евреев требовали деньги, в случае отказа могли присвоить фамилии далекие от благозвучия и почета. Такие, например, как Крауткопф (капустная голова) или Оксеншванц (бычий хвост). В России фамилии евреям предложил присваивать Гав-

риил Романович Державин. При этом он настаивал на том, что они должны звучать «на малороссийский лад» и отражать не только характер человека, но и отношение к нему властей. Скрытные получали фамилии Замысловатый или Замыслюк, спорые в деле — Швыдкий. «Положение о евреях», в котором и было прописано обязательное присвоение евреям фамилий, было утверждено 9 декабря 1804 года. В 1850 году евреям было также запрещено менять фамилии, даже в случае перехода в другую веру. Первыми и по сегодняшний день самыми распространенными еврейскими фамилиями являются Коэн и Леви. Коэны  — еврейское сословие священнослужителей, леви — помощники священнослужителей. Эти статусы у евреев передавались по отцовской линии, поэтому они стали восприниматься другими народами в качестве фамильного прозвища. От Коэнов и Леви по мере расселения евреев образовалось множество вариаций еврейских фамилий (Коган, Кон, Кан, Коганович, Каганов, Левин, Левитан, Левиев и т.д.). Кроме того, даже если еврейская фамилия не похожа на изначальное «коэн», она может иметь к нему отношение. Как, например, фамилия Кац (аббревиатура от «коhен-цедек», то есть «праведный коэн»). Фамилии, образованные от «коэн» и «леви», и сегодня являются самыми распространенными еврейскими фамилиями. Среди евреев бывшего СССР самая распространенная фамилия Левин, на втором месте  — Коган. В Израиле 2, 52% насе-

ления носят фамилию Коэн, 1, 48% — Леви. Большое количество еврейских фамилий имею топонимическую этимологию, что неудивительно, учитывая тот факт, что евреи часто оказывались переселенцами в других местах. Так, человек, прибывший из Австрии, мог получить фамилию Ойстрах (на идиш «Австрия»), прибывший из Литвы — Литвин, Литвак, Литвинов и так далее. Также встречаются фамилии, образованные просто от названий городов: Лившиц, Ландау, Берлин. Топонимические еврейские фамилии часто образовывались при помощи суффикса «-ск» (Гомельский, Шкловский), суффикса «-ов». Например, еврейские фамилии Свердлов и Лиознов образованы соответственно от названия местечек Свердлы и Лиозно в Витебской области, Сарнов — от названия местечка Сарны в нынешней Ровенской области). Близки к топонимическим этнонимические еврейские фамилии, такие, как Дейч (немец), Немец (как варианты — Немцов, Немцович, Нимцевич), Поляк и другие. Множество еврейских фамилий произошло от названий профессиональной деятельности. Так, например, фамилии Портнов, Хайят, Шнайдер и Шнайдерман — родственны, поскольку произошли от одного и того же слова «портной»,

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Наша история

32

646-791-9050

от «сапожника» произошли такие фамилии, как Шустер, Сандлер, Швец. Еврейская фамилия Меламед переводится как «религиозный учитель», Могел — «мастер обрезания», Шадхан — сват. Патронимические и матронимические фамилии, то есть образованные соответственно от личных мужских и женских имен распространены среди евреев, но не так широко, как, например, фамилии, образованные от названий профессий. Самой простой формой образования патронимической фамилии является использование собственного личного имени. Отсюда такие фамилии как Давид, Исраэль, Адам и т.д. Большую группу еврейских фамилий составляют фамилии, образованные от «киннуй» — бытовых имен (у евреев есть и «святое имя», которое называется «шем кадош»). Так, например, фамилия Маркс — это немецкая форма имени Маркус, используемая в качестве киннуй к имени Мордехай, фамилия Лоброзо  — киннуй для имени Урия, Бенвенисте — киннуй для имени Шалом. Кроме того, фамилии могли образовываться по именам близких родственников по отцовской и материнской линии, а также по имени жены. Патронимические фамилии могли образовываться при помощи формантов «-штам» (ствол), или «-бейн» (кость). Напри-

мер, такие фамилии как Мандельштам или Фишбейн. Также фамилии могли образовываться при помощи суффиксов «-чик» (Рубинчик), «-ович/-евич» (Абрамович), префиксов (Бен-Давид) и различных формантов. Если говорить о чисто еврейской традиции образования фамилий, то нужно выделить фамилии-аббревиатуры. В них особым образом зашифрована информация об их носителях. Например, фамилия Зак расшифровывается как «зэра кадошим», то есть «семя святых», фамилия Маршак — аббревиатура от «морену рабену Шломо Клугер», что переводится как «учитель наш, господин наш, Соломон Мудрый», фамилия Рошаль  — аббревиатура от «рабби Шломо Лурия». Не все еврейские фамилии имеют отношение к месту проживания, профессии или родству человека. Часто встречаются и так называемые декоративные или орнаментальные фамилии. Обычно они образовывались от корней немецкого языка или корней из идиш. Очень любили евреи образовывать фамилии от слова «гольд» (Гольдбаум (золотое дерево), Гольдштейн (золотой камень) и т.д.), от слова «розе» (роза) — Розенбаум (розовое дерево), Розенблюм (розовый цветок). Много фамилий было произведено от названия драгоценных камней и материалов для ювелирных работ. Финкельштейн — сверкающий камень, Бернштейн — янтарь, Перельштейн — жемчуг, Сапир — сапфир, Эдельштейн — драгоценный камень. Позволить себе получить орнаментальную фамилию мог не каждый, часто они просто покупались за солидные деньги. weekend.rambler.ru

День воскресших поэтов Окончание. Начало на с. 20–21

Оставил ты глубокий след. Никем он не сотрется, нет! Я верю: Богом ты храним, И буду посохом твоим. 2. Просыпайся, идиш, в путь! Кто-то скажет: «Да, в последний!» Я отвечу: «Это — бредни. Просто — в путь, и в этом суть». Ждёт тебя и даль, и высь, Хоть и мало где ты слышен, Но перед хеврой кедишэ Ты прилюдно извинись. Пошутил. Шутить ты рад… Пусть тебя не ждут там скоро, В этот раз слова Изкора По тебе не прозвучат. Это ложная беда! Мы с тобой, ты это видишь, Остаёмся, друг наш идиш, Не уходим в никуда. 3. Я продавец, но нет, не табака – Купите, «койфт-же», но не папиросы. Сокровища родного языка Я предлагаю, как бриллиантов россыпь, Я не из тех, кому важней навар. Готов идти в «гешефте» на уступку, Я просто подарю вам свой товар, Не хватит если денег на покупку, Я накопил немало на веку, И подскажу вам, что поинтересней: Из сумки неприметной извлеку На мамэ-лошн и стихи и песни. Вас мой товар согреет в холода. Отдать, притом, готов его я даром.

Вокруг меня — сокровища мои, И возгордишься ими поневоле. И столько в них вмещается любви, Что с ними я — как в мамином подоле. Хотя пришли крутые времена, Всё у меня на ярмарке иначе: Мне милостыня ваша не нужна: Дарю товар и становлюсь богаче! Веду торговлю, не жалея сил, И, стало быть, судьба моя такая… Пою: «Вот если б Ротшильдом я был…», Но Лемстер я, а Ротшильд отдыхает. Мне просто жить без идиша нельзя, В аду он выжил, что подобно чуду. За свой товар не беспокоюсь я Сокровища в цене всегда и всюду. Они ещё дороже каждый год. Поверьте, не наивный я мечтатель, Мне слышатся шаги: ко мне идёт Походкой легкой юный покупатель. Я тороплюсь на ярмарку чуть свет, А ухожу, когда темнеет в небе, Мои труды, и это не секрет, Важней заботы о насущном хлебе.

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ,

Литературная страница

Тебя душили, но ты жив, И пусть негромок твой мотив, Вовеки не расстанусь с ним Я буду посохом твоим.

Смелее подходите, господа! Всем точно хватит — молодым и старым.

33

îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Тружусь за древний свой еврейский род, И знаю, кто стоял в его начале, За тех собратьев, чьи и кровь и пот В столетних муках идиш сохраняли. На ярмарку мой путь, а вам куда? На месте должен быть я непременно. Не я, так кто, скажите, кто тогда? И кто-нибудь придёт ко мне на смену. — Купите, «койфт-же», — слышен голос мой, «Спасибо» ваше — лучшая награда, Не постою я в торге за ценой, И прибыли с продажи мне не надо. Подготовил Арье ЮДАСИН

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту № 1368

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò

Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформлениеðàçëè÷íûõ различных социальных программ • ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

9–16 августа 2018

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Сканворд

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

34

Ответы на с. 46

Мудрость, которой мы хотим с вами поделиться Ревность мужчины: узнаю — убью! А ревность женщины: хоть убей — узнаю! *** Бывает, молчишь, а тебя уже не так поняли. *** Насколько все-таки у людей разные вкусы: одни кладут лимон в чай, другие — в банк. *** Пока мы спим — враг не дремлет... Спите больше — изматывайте врага! *** Любая автобиография напоминает школьный дневник, из которого ученик вырвал страницы с двойками. *** Патриот — тот, кто готов пожертвовать для Родины всем, если это не вредит его бизнесу. *** Красота  — страшная сила. И с каждым годом она всё страшнее. *** Хорошие девочки продлевают жизнь, а плохие — наполняют ее впечатлениями. *** Если женщина на вопрос, какой у нее IQ, отвечает «четвертый», не надо ничего объяснять. Просто пригласите ее поужинать. *** Одних не любят за грязную ложь, других  — за чистую правду. *** У каждой уважающей себя женщины есть одна пара туфель, которая ей жмёт, одно платье, которое ей мало, одна помада, которая ей не идёт и один мужчина, который испортил ей жизнь. *** Всю жизнь заботимся о том, чтобы жить без забот. *** Иногда, чтобы сбиться с пути, достаточно идти в ногу со всеми. *** Даже в сказках, где всё возможно, Василиса Прекрасная и Василиса Премудрая — это две разные Василисы. *** Как говорят англичане, «Брак — это долгий и скучный обед, на котором десерт подаётся на первое». *** У кого нет совести, у того есть всё остальное.

О том, что хранит память

О

ни навсегда остались в его судьбе, судьбе его семьи, историей которой мне хотелось бы поделиться с вами. А он, этот замечательный человек, которому недавно исполнилось бы 90 лет, присоединился бы к моему рассказу… «Я родился в 1928 году. Своё детство я помню с трёх с половиной лет. У меня тогда появился младший брат Лёня. Родители мои были людьми занятыми. Воспитанием нас, внуков, занималась бабушка, мамина мама. Она была акушеркой-фельдшером. Когда я родился, она меня принимала у нас дома. Я родился с ней в один день — 15 января, и она считала меня своим подарком. Она была моим другом и хранителем всех моих тайн». В семье Сергея только бабушка старалась соблюдать еврейские традиции и знала идиш. «К бабушке часто приходили её приятельницы из синагоги на Пересыпи»,  — продолжает Сергей  — Они разговаривали между собой на языке, который всем нам был непонятен. Это был идиш. Еврейские праздники мы определяли по тому, как вела себя бабушка. На Песах,

например, у нас в доме появлялась маца. Историю еврейского народа мы тоже знали от неё, потому что она читала религиозные книги. Они были на древнееврейском языке. И мы всегда смеялись, потому что бабушка говорила,

ления пива. Японцам тогда оно понравилось. Прошло несколько месяцев, и арестовали директора, а потом и папу. Это было главным впечатлением моего детства — в 1937 году ночью к нам домой пришли два сотрудника НКВД и

Сергей Сушон

что читают на нём не слева направо, а справа налево. В 1937 году в их семью неожиданно пришла беда. Отец, Пётр Харитонович, был арестован. «Мой папа — продолжает Сергей, — честнейший человек, был объявлен «врагом народа». А вышло так. Их пивоваренный завод посетила японская делегация. Директор завода, Алагаров, вызвал папу и попросил рассказать о технологии изготов-

дворник. Проведя обыск, они арестовали папу. Он поцеловал нас, прощаясь, и сказал, что это недоразумение, и он скоро обязательно вернётся. Его обвиняли в том, что он японский шпион и завербован в террористическую организацию шпионажа. Это обвинение папа не подписал. Он находился в тюрьме около двух лет. К нам в дом перестали приходить друзья. Боялись, ведь на нас было клей-

мо «троцкисты». Когда его в 1939 году выпустили, ему было 37 лет. Он вернулся домой инвалидом, потерявшим зубы и волосы. К нам в дом пришёл главный механик завода Дорфман. Он встал перед папой на колени и умолял его: «Петя, прости!» Это он подписал бумагу о том, что папа японский шпион. И он рассказал папе: «Они мне пригрозили, что арестуют жену, Клару, а Клара беременна. Петя! Что мне оставалось делать?» Папа ему ответил: «Пусть тебя простит Б-г. Я тебя простить не могу». Я вспоминаю мою учительницу музыки Софью Ильиничну. Все в её семье были ортодоксальными евреями. В апреле 1941 года мне исполнилось 13 лет, и я по еврейским законам стал мужчиной. И Софья Ильинична пригласила нас с бабушкой к себе домой на пасхальный седер. За большим празднично накрытым столом сидели все её родственники. Они читали пасхальную Агаду, вели оживленные беседы. Настроение было праздничное  — это ведь праздник, посвящённый избавлению евреев от египетского плена. Мы больше не рабы, а свободные

35

Люди и судьбы

Эстер ГИНЗБУРГ

... Одесса, Сталин, оккупация, гетто, концлагеря, смерть... На закате дней перелистывая страницы собственной жизни, мы вновь и вновь вспоминаем о том, что пришлось пережить когда-то. Сергею Сушону, одному из последних свидетелей ужасов Холокоста в Одессе, ушедшему из жизни многолетнему активисту Всеизраильской Ассоциации «Уцелевшие в концлагерях и гетто», профессору, эти понятия и имена, за ними стоящие, были знакомы не понаслышке.

люди — есть чему радоваться! Кто бы из нас мог тогда подумать, что спустя всего полгода, 23 октября, их всех, сидящих за этим столом, живьём сожгут на складах в здании тюрьмы, где вместе с ними сгорело более 25 тысяч евреев Одессы». 22 июня 1941 года Сергей услышал по радио сообщение министра иностранных дел Молотова о нападении немецких фашистов на Советский Союз. Вначале жители Одессы наивно надеялись на быструю победу Красной Армии. Но, уже спустя месяц, начались интенсивные авиационные налёты, в результате чего погибли тысячи людей, и был полностью разрушен центр города. «Одессу не бомбили целый месяц, — рассказывает Сергей. — Одесситы уверенно говорили: «Немцы ведь знают, что у нас после Ла Скала первый во всей Европе оперный театр. Они нас бомбить не будут. Они же культурные люди!» Но это, к сожалению, не подтвердилось. 22 июля, ровно через месяц, все посмотрели на небо — шесть-семь самолётов летят, пикируя на центр города. Началась неимоверная паника. Бомба влетела в подъезд нашего дома. Стало темно от извести и пыли. Бабушка закричала: «Дети! Где мои дети?». Осколки бомбы пролетели через подъезд на улицу, где стояли жильцы. Один осколок порвал бабушке платье и попал в грудь Вале, нашей домработнице. Окончание на с. 47

№ 1368 9–16 августа 2018 www.evreimir.com

Сергей Довлатов

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Интервью

36

Виктория Токарева размышляет, почему чем ниже падает художник, тем выше он может взлететь   — Вы как-то сказали, что учились писать в том числе и у Довлатова. Но что такого он умел в литературе, чего не умеет Виктория Токарева? Ведь вы не хуже пишете… — У него есть рассказы, которые ошеломляют. Мои рассказы меня не ошеломляют, я их и не читаю. В прозе Довлатова меня потрясает сочетание искренности и таланта. Он о себе никогда не писал с пафосом, но следовал пушкинским строчкам: «И долго буду тем любезен я народу, что чувства добрые я лирой пробуждал…» Довлатов именно любезен народу. И он пробуждает чувства добрые к своему герою, а его герой — алкоголик, чего автор не скрывает. Не говорит этого слова, но пишет-то о себе, а сам он пил напропалую. В одном рассказе описывает, как его избили на стоянке такси: повалили и ударили ботинком в глаз, появился огромный синяк. Знакомый спрашивает Довлатова: «Ты что, валялся на панели?» А он: «Почему бы и нет?» Просто прелесть! Самоирония и есть «добрые чувства». Догадываюсь, откуда этот очаровательный юмор. Довлатов — полукровка, еврей и армянин. Сочетание кровей даёт флюид, оттенок, не свойственный чисто русской прозе. Это тоже обаятельно выглядит. — Вы с ним пересекались? — Нет, я жила в Москве, он по большей части в Ленинграде. Я иногда туда ездила. Но откуда же я знала, что существует Довлатов? Никто не знал за пределами его круга. Мне Георгий Данелия однажды рассказывал, что сидел в московском ресторане и за соседним столиком собралась компания. Один мужик был высокий, такой, как утюг. В ресторане началась какая-то драка, Данелия подбежал к дерущимся, от того столика тоже поспешил человек и спросил: «Хотите, я друга позову? Он боксёр». Обошлось. Данелия узнал, что это был Довлатов. Никто тогда не слышал о таком писателе. Он жил себе в Ленинграде, в Эстонии, встречался со своими приятелями, они

Виктория Токарева

выпивали. Его очень любила только мама, которую он постоянно упоминает в своих произведениях, не с восторгом, а всегда иронически, несмотря на огромную любовь. Как очаровательно сын её вышучивает! Например, к нему пришла девушка, а мама заорала: «Попробуйте только съесть мою халву!» Довлатов пишет, что она следила даже за его друзьями, приходившими к ним в гости, моют они руки после туалета или нет: прислушивалась к сливу бачка, потом к шуму воды изпод крана. Довлатов большим успехом пользовался у женщин, он же был красавец, у него лицо прекрасное. Он говорил, что оно «с фальшивым неаполитанским оттенком», но это неправда: принижал себя. — Вы могли бы дружить с Довлатовым или влюбиться в него? — Понимаете ли, я в молодости была привлекательная, он ко мне тут же бы полез, я бы тут же сдалась. Через неделю он бы меня бросил, я бы его возненавидела — вот и вся дружба. Довлатов же не сосредотачивался на своих отношениях с женщинами. Безумно любил дочь Катю и с женой Леной жил, скорее всего, потому, что держала дочь. Жить я с таким мужчиной вряд ли смогла бы, он же был человек пьющий, как Данелия, поэтому я знаю, что это такое. Мне Данелия недавно по телефону сказал: «Вика, у тебя всё в жизни сбылось». — «Кроме того, что ты на мне не женился». И он ответил: «Если бы ты была со мной, у тебя не было бы всего остального». Наверное, он

прав. Да, алкоголик испытывает какие-то запредельные ощущения, он бывает там, где я никогда не бывала. Но мне туда и не надо. — Зачем большому таланту пить? — Во-первых, алкоголизм — болезнь, неизлечимая. «Зачем он пил?» — вопрос нас с вами, дилетантов. Во-вторых, в пьянстве виновата патология одарённости. Чувства зашкаливают, гений всё воспринимает острее. — Может, Довлатов с трудом выносил своё обострённое восприятие действительности? У него есть фраза: «Истинное мужество состоит в том, чтобы любить жизнь, зная о ней всю правду». Но правда не всегда выносима, вот он и отвлекался разными способами… — Сколько бы ты ни узнал за свою жизнь, в старости всё забудешь, потому что мозги с возрастом портятся. Жестокость природы в том, что она, использовав, измочалив

стокая. Остальное по сравнению с ней — счастье. Потому что это жизнь, театр Б-жий. — И потому Довлатов всё в ней принимает? В «Зоне» он описывает, как интеллигентный юноша на срочной службе вслед за другими парнями переспал на грязных ватниках с проституткой. И вздохнул полной грудью, и увидел мир по-другому. Выдуман этот случай Довлатовым или произошёл на самом деле, но откуда такое самоощущение героя? — Бродский, который дружил с Довлатовым, писал о нём после службы: «Вернулся он оттуда, как Толстой из Крыма, со свитком рассказов и некоторой ошеломлённостью во взгляде». Он работал в вохре, охранял зеков, это была катастрофа, но именно оттуда он возвратился другим человеком. Правда эта история с проституткой или нет, но в ней концентрация той боли, которую переживал сам Довлатов. У Ахматовой есть строчки: «Когда б вы знали, из какого сора растут стихи, не ведая стыда…». Вот и у Довлатова: он так низко упал в пропасть, что его потянуло вверх, в небо. Глубина падения превратилась в творческое озарение. Произошло его подключение в розетку, и в нём проснулся писатель. — Довлатов, может, потому всех и оправдывает, что никто не знает, из какого сора что получится. У него все, несмотря ни на что, хорошие и всех жалко. — Ну, он не всех оправды-

С дочерью Катей

человека, превращает его в чучело гороховое и, в конце концов, зарывает в землю или сжигает. Вот правда, же-

вает. Помните главного редактора в его сборнике «Компромисс», которому он зашивал кальсоны? Довлатов не позво-

лял себе обидных слов, но над людьми, которых он не уважает, слегка издевается. Интонация, с которой он их описывает, — это лёгкое презрение. Да он почти над каждым подшучивает. В его рассказе «Мой старший брат» он приехал к двоюродному брату на зону, и тот: «На тебе отвратительные брюки». И потом: «Еврей говорит: «Задница — лицо человека!» А теперь посмотри на свою… Какие-то складки…» На что герой думает: «Мне показалось, что для рецидивиста он ведёт себя слишком требо-

Довлатов с сыном Колей

вательно…» Он подтрунивает над братом, но всё равно обожает его. — И над собой Довлатов иронизирует постоянно. «…Слухи о моём интеллектуальном бессилии носят подозрительно упорный характер». Он откровенно называл, в чём его упрекают, в банальности, к примеру. Но Довлатов выбрал верную стратегию: писал о себе честно, не боялся подставляться. Действительно, если раскрываешь человека на его последнюю глубину, то и сам должен обнажаться. Иначе не поверят. — Знаете, я не люблю ходить на встречи с писателями: зачем слушать писателя, когда можно читать его книгу? Но если бы Довлатов был сейчас жив, я бы пошла на встречу с ним и слушала каждое его слово. Потому что он не лжет. У него был безукоризненный вкус. Конечно, он многое придумывал, видимо, какие-­ то границы переступал. Окончание на с. 39

37

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

38

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (6–12 августа) СРЕ­ДА, 8 АВГУСТА ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК, 6 августа 00:30 «ЧАС SPEAK» 01:30 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 02:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 06:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 06:30 «НА ТРОИХ» 07:25 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 08:20 «ЧАС SPEAK» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 13:35 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ЧАС SPEAK» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «ЧАС SPEAK» 20:00 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 11с. 21:00 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 12с. 21:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «НА ТРОИХ» 22:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

ВТОР­НИК, 7 августа 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 11с. 07:55 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 12с. 08:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 09:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ЧАС SPEAK» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮ-ЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «ЧАС SPEAK» 20:00 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 13с. 20:55 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 14с. 21:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 13с. 07:55 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 14с. 08:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «НОВОСТИ. ИЗРАИЛЬ» 13:35 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ЧАС SPEAK» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «ЧАС SPEAK» 20:00 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 15с. 20:55 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 16с. 21:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ЧЕТ­ВЕРГ, 9 АВГУСТА 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 15с. 07:55 Т/с «МАРГАРИТА НАЗАРОВА» 16с. 08:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ЧАС SPEAK» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «ЧАС SPEAK» 20:00 Т/с «ПАПА НАПРОКАТ» 1с. 20:55 Т/с «ПАПА НАПРОКАТ» 2с. 21:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПЯТ­НИ­ЦА, 10 АВГУСТА 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:40 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

05:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 Т/с «ПАПА НАПРОКАТ» 1с. 07:55 Т/с «ПАПА НАПРОКАТ» 2с. 08:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 09:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 14:30 «ЧАС SPEAK» 15:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 16:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 16:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 17:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 17:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 18:00 «НОВОСТИ. НЬЮЙОРК» 18:10 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ ЙОРК» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «ЧАС SPEAK» 20:00 Т/с «ПАПА НАПРОКАТ» 3с. 20:55 Т/с «ПАПА НАПРОКАТ» 4с. 21:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

СУБ­БО­ТА, 11 АВГУСТА 00:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 03:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 04:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 05:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 05:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 07:00 «ЧАС SPEAK» 08:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 09:00 «ЧАС SPEAK» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «ШОБ Я ТАК ЕЛ» 11:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 12:00 «ЧАС SPEAK» 13:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 14:00 «ЧАС SPEAK» 14:40 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 15:00 «НА ТРОИХ» 15:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 16:00 Х/ф «ТЫ ВСЕГДА БУДЕШЬ СО МНОЙ» 17:40 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 18:00 Х/ф «СИДЕЛКА» 19:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Х/ф «ОТРЫВ» 22:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ, 12 АВГУСТА 00:30 «ЧАС SPEAK» 01:30 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 02:30 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 03:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. НЬЮ-ЙОРК» 07:00 «ЧАС SPEAK» 08:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 11:00 «ШОБ Я ТАК ЕЛ» 11:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 12:00 «НАМ НАДО ПОГОВОРИТЬ» 13:00 «ЧАС SPEAK» 14:00 «ВЫ ДЕРЖИТЕСЬ» 15:00 «ЧАС SPEAK» 16:00 Т/с «ПРОЩАНИЕ» 1с. 16:55 Т/с «ПРОЩАНИЕ» 2с. 17:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 18:00 Т/с «НОВЫЙ СТАРЫЙ ДОМ» 1с. 18:50 Т/с «НОВЫЙ СТАРЫЙ ДОМ» 2с. 19:45 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 Х/ф «ЧУЖИЕ ДУШИ» 21:35 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:00 «ЧАС SPEAK» 23:00 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»

ПО­НЕ­ДЕЛЬ­НИК, 6 августа 00:30 Х/ф «ВРЕМЯ ПЕРВЫХ» 02:40 Х/ф «СВЕТЛАЯ ЛИЧНОСТЬ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «СВЕТЛАЯ ЛИЧНОСТЬ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:30 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 20:15 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ИНКВИЗИТОР»

ВТОР­НИК, 7 августа 00:25 Т/с «КРАСНЫЕ БРАСЛЕТЫ» 01:10 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 04:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:00 Т/с «ИНКВИЗИТОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:30 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 20:15 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ИНКВИЗИТОР»

СРЕ­ДА, 8 АВГУСТА 00:25 Т/с «КРАСНЫЕ БРАСЛЕТЫ» 01:10 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 04:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР»

10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:00 Т/с «ИНКВИЗИТОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:30 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 20:15 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ИНКВИЗИТОР»

ЧЕТ­ВЕРГ, 9 АВГУСТА 00:25 Т/с «КРАСНЫЕ БРАСЛЕТЫ» 01:10 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 04:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:00 Т/с «ИНКВИЗИТОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:05 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:30 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 20:15 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:35 Т/с «ИНКВИЗИТОР»

ПЯТ­НИ­ЦА, 10 АВГУСТА 00:25 Т/с «КРАСНЫЕ БРАСЛЕТЫ» 01:10 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 04:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 «ДОБРОЕ УТРО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ДОБРОЕ УТРО» 09:10 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:05 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 12:00 Т/с «ИНКВИЗИТОР» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 17:00 «НОВОСТИ» 17:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:50 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 19:30 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 20:15 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 21:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:30 «МЕЖДУНАРОДНЫЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ «ЖАРА»

СУБ­БО­ТА, 11 АВГУСТА 00:30 Х/ф «ГОРЬКО!- 2»

02:05 Х/ф «МОСКОВСКИЕ СУМЕРКИ» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «МОСКОВСКИЕ СУМЕРКИ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:55 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ И СОЛОВЕЙ-РАЗБОЙНИК» 06:30 Х/ф «ДОРОГА К МОРЮ» 07:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 Х/ф «ПЕРЕКРЕСТОК» 10:00 «ЭЛЬДАР РЯЗАНОВ. «ВЕСЬ ЮМОР Я ПОТРАТИЛ НА КИНО» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 11:50 «СМЕШАРИКИ. НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ» 12:25 «ОЛЬГА ШУКШИНА. «ЕСЛИ БЫ ПАПА БЫЛ ЖИВ...» 13:15 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 14:00 «ВРЕМЯ» 14:20 «ИДЕАЛЬНЫЙ РЕМОНТ» 15:15 «РОБЕРТ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ. «НЕ ДУМАЙ О СЕКУНДАХ СВЫСОКА» 16:10 «РОБЕРТ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ. ЭХО ЛЮБВИ» 17:50 Х/ф «ГАРАЖ» 19:30 «ВИДЕЛИ ВИДЕО?» 20:50 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:00 «ВРЕМЯ» 22:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 23:45 «КВН». ПРЕМЬЕР-ЛИГА»

ВОСК­РЕ­СЕНЬЕ, 12 АВГУСТА 01:05 Х/ф «ЛЮБОВЬ В БОЛЬШОМ ГОРОДЕ- 2» 02:40 Х/ф «ПОПСА» 03:00 «НОВОСТИ» 03:15 «ПОПСА». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:00 «НОВОСТИ» 05:15 Х/ф «ПОЛЁТЫ ВО СНЕ И НАЯВУ» 06:40 Х/ф «ТАБОР УХОДИТ В НЕБО» 08:00 «НОВОСТИ» 08:15 «ТАБОР УХОДИТ В НЕБО» ПРОДОЛЖЕНИЕ» 08:35 «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» 09:10 «ЧАСОВОЙ» 09:40 «ЗДОРОВЬЕ» 10:35 «НЕПУТЕВЫЕ ЗАМЕТКИ» 11:05 «МАРГАРИТА ТЕРЕХОВА. ОДНА В ЗАЗЕРКАЛЬЕ» 11:50 «ЧЕСТНОЕ СЛОВО» С ЮРИЕМ НИКОЛАЕВЫМ» 12:30 «ДОСТОЯНИЕ РЕСПУБЛИКИ: АННА ГЕРМАН» 14:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 15:00 Т/с «АННА ГЕРМАН» 19:15 «АННА ГЕРМАН. ДОМ ЛЮБВИ И СОЛНЦА» 20:05 «КЛУБ ВЕСЁЛЫХ И НАХОДЧИВЫХ» 22:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 23:00 «ЗВЕЗДЫ ПОД ГИПНОЗОМ»

Сергей Довлатов

39

Окончание. Начало на с. 36

Переезд в Нью-Йорке

Were you an INDUSTRIAL or CONSTRUCTION TRADESMAN? • Machinist • Boilermaker • Pipefitter • Insulator • Millwright • Electrician

• Steel Mill Worker • Shipyard Worker • Power Plant Worker • Industrial Plant Worker • Maintenance Worker • Railroad Worker

AND recently diagnosed with LUNG CANCER?

Call for your risk free consultation

855-383-8557

www.evreimir.com

You and your family may be entitled to a SIGNIFICANT CASH AWARD

9–16 августа 2018

Наверное, у Довлатова всё и подсвечено жалостью к человеку, потому что он смертен? — У Довлатова есть рассказ о том, как его герой по заданию редакции ездил в колхоз. Там между журналистом и фотографом Жбанковым происходит такой диалог: «— А ты счастливый? — Я-то? Да я хоть сейчас в петлю. Я боли страшусь в последнюю минуту. Вот если бы заснуть и не проснуться… — Что же делать? — Вдруг это такая боль, что и перенести нельзя…» Думаю, про то, что смерть — «такая боль, что и перенести нельзя», это мысли самого Довлатова. Но он ушёл в сорок девять лет, для мужчины это расцвет. Поэтому вряд ли успел так уж глубоко задуматься о том, что такое смерть. Он умер в доме своей возлюбленной, которую, я в этом почти уверена, описал в «Иностранке». Пришёл к ней, был «зашит», но не выдержал и выпил. Стало плохо с сердцем, повезли в больницу, а у него не было страховки, и его не приняли — они же не знали, что это Довлатов, для них он был просто человеком, не имеющим страховки. Его отправили в другую больницу, и он скончался в машине «скорой». Это такой ужас! Если совместить его жизнь, его талант, его энергию и такую смерть — караул! Но после смерти Довлатов получил ошеломительную славу! Мне очень обидно, что он не присутствовал при ней: это то, о чём он мечтал. Как он хотел признания! По большому счёту, только о нём и мечтал. Потому что писателю необходима обратная связь: он посылает свой месседж и хочет получить отклик, иначе хиреет. У Довлатова не было этого отклика, и он пил, усугубляя своё состояние. И вот он отклика «дождался», хоть посмертно. И уже много лет Довлатов украшает жизнь огромной армии культурных людей. Тем, кто читает его, как будто протирают глаза от пыли, и люди ярче начинают видеть мир. Он оставил нам свою душу, он нас порадовал, сделал богаче по впечатлениям. Мне Довлатов просто необходим. Книги, которые лежат у меня на тумбочке возле кровати, — несколько томов Чехова и том Довлатова. Я его постоянно перечитываю, и мне он всег-

№ 1368

Мог сочинять как в поговорке: ради красного словца не пожалеет и отца. На него обижались, написанному им участники событий удивлялись. Вот Ася Пекуровская, первая жена Довлатова, выдвинула ему в своей книге об их отношениях какие-то возражения. Но у Довлатова была задача не фотографию сделать, а передать чувство, и он его передал: Пекуровская в его описании прекрасна. И на все претензии — то было не так, другое — хочется сказать: никому эти детали не интересны. Довлатов — творец, он выдумал свой храм.  — Верно. При всей потрясающей убедительности того, что Довлатов рассказывает, он совершенно не был реалистом. Он же писал: «Художник… создаёт искусственную жизнь, дополняя ею пошлую реальность. Он творит искусственный мир, в котором благородство, честность, сострадание являются нормой». Но дальше у него что? «Результаты этой деятельности заведомо трагичны. Чем плодотворнее усилия художника, тем ощутимее разрыв мечты с действительностью...» — Это лермонтовский комплекс. Разлад мечты с действительностью. Довлатов был не подарок в бытовом смысле. Но это был глубокий, интересный и абсолютно порядочный человек. Падший принц. — Как вы думаете, то, что он падший принц, Довлатов чувствовал? — В повести «Заповедник» он описывает, как жена приехала к нему поговорить насчёт отъезда за границу. Довлатов жил в Пушкинском заповеднике в сарае у какого-то алкаша, зарабатывал экскурсиями копейки, «пребывал на грани душевного расстройства». Жена-парикмахерша говорит: «Мне надоело. Надоело стоять в очередях за всякой дрянью. Надоело ходить в рваных чулках. Надоело радоваться говяжьим сарделькам...» Уезжать он отказывался, жена напоминала, что его не печатают, кому здесь нужны его рассказы? «— Всем. Просто сейчас люди об этом не догадываются. — Так будет всегда. — Ошибаешься». Довлатов верил в себя. И потом, у него, как у всех людей с юмором, всё было хорошо. Даже когда он после того как рассыпали набор его книги, подумывал о самоубийстве. — В Америку он всё-таки уехал, и чем была для него эта новая жизнь? — Всякая эмиграция, на мой взгляд, — драма. Но Довлатову тот переезд был необходим. Уехала жена и увезла дочку, его, как он сам писал, отовсюду выгнали, он всё больше пил, попал в тюрьму. У него под ногой не осталось тверди, а было болото алкогольное и неудачи литературные. Он бы спился. А в Нью-Йорке Довлатов печатался в «Нью-Йоркере», и это было круто, возглавлял газету «Новый американец». Он купил дачу, и, что было ему совершенно не свойственно прежде, в нём проснулся собственник. Конечно, то, что Довлатов писал в Америке, очаровательно, но это копирка его рассказов, созданных в России. Потому что его питательная среда осталась в России. Он от эмиграции получил преимуществ больше, чем утрат. — Всё это так хорошо понятно! Счастье — когда ни с кого не надо требовать жертв, никого не надо мучить. Всякий человек — хрупок.

да интересен, потому что я черпаю в нём энергию правды, добра и глубокой искренности. Его проза открывает во мне такие пласты, которые рвутся к жизни! — Но у Довлатова есть и печальные вещи. Он проговаривается о такой правде, которую знать страшновато. Вот глава в «Наших» о его отце. Он то актёром был, то для эстрады сочинял, бездарно, «был поставщиком каламбуров и шуток». Но одна фраза, по-моему, просто опрокидывает читателя. Отец всю жизнь втайне писал лирические стихи. «Через двадцать лет я их прочёл». Читатель вправе думать, что хоть эти тайные стихи искупают прочую творческую бездарность отца. И что же? «К сожалению, они мне не понравились». Получается, человек жизнь прожил не пойми как? — Почему?! Он был предтечей. А настоящие литературные способности развились у его сына. Благодаря отцовским генам Довлатов стал писателем. А отец… Да, он был бездарен, но таких много. Обделённые талантом о том не знают, поэтому живут хорошо, вешают тем, кто не понимает, лапшу на уши, и люди восхищаются: «Ах, какой интересный!» У них женщины, которые считают их гениальными, у них часто материальный достаток. Это я не про отца Довлатова, но его жизнь была гораздо благополучнее, чем жизнь Серёжи. — Получается, что и бездарность — ерунда. Грустить можно лишь о том, что человек умирает, всё остальное — поправимо. — Даже в том, что Довлатов рано умер, есть своя закономерность. Есть она и в том, что Пушкин погиб в тридцать семь лет. Не представляю себе старого Пушкина. И Лермонтов к своим двадцати семи годам всё успел. К Довлатову тоже обычные мерки применять нельзя. Он написал главное. Он просверкал как фейерверк. Взлетела ракета в небо и рассыпалась великолепным огненным цветком. Разве этого мало? Фото: Борис Бабанов/МИА «Россия сегодня»; личный архив Е. Довлатовой Беседовала Ирина КРАВЧЕНКО, story.ru

Интервью

Виктория Токарева размышляет, почему чем ниже падает художник, тем выше он может взлететь

Кроссворд

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

НА ДОСУГЕ

40

По горизонтали: 1.Жестяной канал для водостока. 4.Японская головоломка с цифрами. 6.Силач в команде Чипа и Дейла. 9.«Пометка» владельца на овечке. 10.Руслан, ухвативший колдуна за бороду. 11.Миллионная часть метра. 12.Отходы при плавке металлов. 15.Равнина, покорившая горы. 17.Вращается вокруг Сатурна. 19.Мёрзлая корочка на луже. 20.Бычок, что остаётся после пятиминутного перерыва в работе. 21.Первый, кто упомянут в «Евгении Онегине». 23.Лавка для торговли мукой. 25.Вьетнамский «зелёненький». 28.Романтик с киркой, гитарой и рюкзаком. 30.Дыра, проделанная кулаком. 31.Сорт светлого пива. 32.Реклама для электората. 33.Живой эталон медлительности. 34.Некоторое количество взрывчатки.

По вертикали: 1.Впечатление от просмотра «Молчания ягнят». 2.Она спустится к вам с гор, если вы будете громко кричать. 3.«Успокаивающий» галоген. 4.Игра для начинающих теннисистов. 5.Ребёнок для взрослого. 7.Музыкальный звук в полную силу. 8.Звон судового колокола. 13.Прямая от точки до точки. 14.Глубокий след от колёс. 15.«Задиристая» деталь юбки. 16.«Нет» от потенциальной невесты. 17.Единица электрической ёмкости. 18.Свиной вклад в яичницу. 21.«Объект» слепой веры. 22.Женщинам — сари, мужчинам —. 24.Яркий образец фастфуда. 26.Отправление в путь с аэродрома. 27.Резной камень с изображением. 29.«Алмаз» меткого стрелка. 30.Место, из которого без труда не вытащить рыбку. Ответы на с. 46

Анекдоты

Жена говорит мужу: — Что-то давно ты мне комплиментов не говорил… — О, дорогая, ты так сегодня прекрасно выглядишь! — Что, правда?! — Да нет, это комплимент. *** — А моя за рулем — точно молния! — Неужели так быстро ездит? — Да нет, постоянно в деревья попадает… *** За барышней, которая раздевается на берегу озера, очень внимательно наблюдает полицейский. Как только она собралась в воду зайти, он тут же подал голос: — А тут запрещено купаться. — А почему же вы молчали? — Ну ведь раздеваться здесь не запрещено. *** — Поручик! Вы трус и подлец! Я вызываю вас на дуэль, на пистолетах! — Да не пойду я. — Что?! — Ну я ведь трус и подлец. *** — Сынок, кто-то обещал себя хорошо вести в магазине! — Угу, а кто-то маме обещал себя вести хорошо в Турции... *** — Ты спросил у моего папы разрешения на наш брак? — Да. Я позвонил ему по телефону. — Что он сказал? — «Не знаю, кто это говорит, но я согласен». *** — Папа, а что такое современное радио? — Ну это набор из 10 песен и реклама, реклама, реклама… *** Сын спрашивает у матери-одиночки. — Мама, мама, а кто мой папа? — Дед Мороз! — зло отвечает мама. — Как это? — удивляется мальчик. — Пришел ночью, сделал подарок, и больше его никто не видел. ***  — Алло?! Мама, это я, а папа разлил кофе на новое белое полотенце? Его замочить или что? — Полотенце в стирку. Отца не трогай. Вечером сама разберусь. *** Апрель — это такой месяц, в котором нельзя открыть в автобусе окно, которое никак нельзя было закрыть в декабре. ***  — Меня пригласили сыграть в спектакле «Горе от ума», буду там в главной роли! — В роли горя, что ли? *** Врач-офтальмолог: — Прочтите нижнюю строчку… Мужик: — Не могу! Врач: — Эээээ, да у вас близорукость… Мужик: — Зашибись! Всю жизнь неграмотный был, а теперь еще и близорукость.

«Была лишь одна мечта — выжить» Окончание. Начало на с. 31

После армии закончил автодорожный техникум и заочно политехнический институт, стал инженером-конструктором, переехал в Вильнюс к сестре. Здесь вскоре с приятелем собрали первую гоночную машину. Министр транспорта Литвы помог мне запчастями, я получил чАйковский мотор. Но ездить на этой машине мы не смогли, потому что она оказалась не пригодна для ралли. Позже мы собирали другие гоночные ма-

шины, которые ходили по льду и по горным трассам Кавказа. Также я участвовал в соревнованиях на усовершенствованных нами «Волгах». Были гонки по кругу, потом — ралли. Сначала сборная Литвы, потом сборная Союза. В 32 года я был мастером спорта. За победу в ралли «Русская зима» мне подарили первый радиоприемник. В 1970 году я должен был поехать на соревнования в

41

Имена

Вместе с поляком-коммунистом, таким же беглецом в полосатой одежде, как и я, мы дошли до одного хутора. Уснул я в сарае на соломе. Проснулся от странного шума, будто трактор на меня лезет. Посмотрел в щелочку сарая, а там — танк с красной звездой. Во время войны у меня была только одна мечта — выжить. И вот, получил такой подарок от судьбы. — Как складывалась жизнь после войны? — После войны я на «отлично» закончил ФЗО в Киеве, выучился на токаря. Разыскал сестру Миру, она жила с семьей в Вильнюсе. Узнал, что кузен Лева погиб в 1944 году недалеко от Каунасского гетто, а в 1945 году погиб мой старший брат Давид. В армию меня призвали в 1951 году. Служил во Львовской области в бронетанковой дивизии.

Мексику, но меня не пустили из-за того, что я — еврей. А напарника моего пустили. Через два года я переехал с семьей в Израиль. Почти сразу познакомился с Шимоном Пересом, он тогда был министром транспорта. Судьба нас свела в Тель-Авиве, в Доме офицеров. Помню, он собрал инженеров, автомобилистов. Я подошел, рассказал о себе. Получил разрешение работать в такси. Потом в комитете радио и телевидения работал, в министерстве дорожных дел, в Центре мира Шимона Переса. Возил и заместителей Шимона Переса, и его самого. Он был гостем на свадьбе моего младшего сына в Иерусалиме. Сыновей у меня двое, а внуков — пятеро.

У меня была яркая жизнь. Когда вышел на пенсию, я три раза ездил в Освенцим вместе со школьниками. Показывал, рассказывал. Но главное, мы с друзьями — теми, кто выжил, восстановили в архиве свои фамилии. Много лет мы там значились просто номерами — теми, что нам выкололи на руках. Напротив номера B 2896 я

Шимон Перес

оставил свою фамилию — Визгордиски.

Беседовала Елена СЕРГЕЕВА isralike.org

Дмитрий Лихачёв: «Каждый день — подарок Б-га»

П

На фото: Д.С. Лихачев с родителями. 1929 г. Izbrannoe.com

www.evreimir.com

вая мысль была — пусть арестовывают не при родителях». Затем он пошел к одному из заключенных — Александру Ивановичу Мельникову, жившему над 6-й ротой у Филипповской церкви, и получил от него строгое внушение: «Если за вами пришли, нечего подводить других. За вами могут следить». И вот дальнейшее описание этого страшного дня в жизни Дмитрия Сергеевича: «Выйдя во двор, я решил не возвращаться к родителям, пошел на дровяной двор и запихнулся между поленницами. Дрова были длинные  — для монастырских печей.

было во мне и оставалось в дальнейшем, что упорно не нравилось начальству. Сперва я валил все на свою студенческую фуражку, но я продолжал ее упорно носить до Белбалтлага. Не свой, классово чуждый — это ясно. К родителям я уже в тот день вернулся спокойный. Вскоре поступило распоряжение прекратить свидания заключенных с родными». Так Дмитрий Сергеевич научился воспринимать каждый день своей жизни как новый дар Творца. Отсюда его удивительно бережное отношение ко времени, к своим обязанностям, к окружающим людям. Поэтому, описывая свою поездку на Соловки в 1966 году, академик Дмитрий Сергеевич Лихачев написал: «Пребывание на Соловках было для меня самым значительным периодом жизни». Недаром Соловки он воспринял не как лагерь, а как святое место.

9–16 августа 2018

строптивых заключенных, расстреливали часто по ложным доносам и выдуманным обвинениям. Расстрелянных без постановлений списывали как умерших от болезней. Как раз во время приезда родителей Д.С. Лихачева пошла волна арестов и расстрелов. Под конец их пребывания на Острове к Дмитрию Сергеевичу вечером пришли из роты и сказали: «За тобой приходили!». «Все было ясно: меня приходили арестовывать, — вспоминает Д.С. Лихачев. —Я сказал родителям, что меня вызывают на срочную работу, и ушел: пер-

Я сидел там, пока не повалила толпа на работу, и тогда вылез, никого не удивив. Что я натерпелся там, слыша выстрелы расстрелов и глядя на звезды неба (больше ничего я не видел всю ночь)! С этой страшной ночи во мне произошел переворот. Не скажу, что все наступило сразу. Переворот совершился в течение ближайших суток и укреплялся все больше. Ночь была только толчком. Я понял следующее: каждый день — подарок Б-га. Мне нужно жить насущным днем, быть довольным тем, что я живу еще лишний день. И быть благодарным за каждый день. Поэтому не надо бояться ничего на свете. И еще — так как расстрел и в этот раз производился для острастки, то, как я потом узнал, было расстреляно какое-то ровное число: не то триста, не то четыреста человек. Ясно, что вместо меня был «взят» кто-то другой. И жить надо мне за двоих. Чтобы перед тем, которого взяли за меня, не было стыдно! Что-то

№ 1368

артия заключенных, в которой был Д.С. Лихачев, прибыла на Соловецкий остров в октябре 1928 года. Свидания с родными на Соловках обычно разрешались два раза в году. Поздней осенью 1929 года к Дмитрию Лихачеву на свидание (во второй раз) прибыли его родители — Сергей Михайлович и Вера Семеновна. В дни, отведенные для свидания, заключенный мог жить не в роте, а, например, в комнате какого-либо вольнонаемного охранника, снятой приехавшими на свидание. На Острове была даже «фотография», где, с разрешения лагерного начальства, можно было сфотографироваться с посещавшими. Периодически в лагере проводились «плановые» аресты и расстрелы. Цель их, видимо, была двоякой: во-первых, чтобы держать всех заключенных в страхе, а во-вторых, чтобы освобождать место для новых партий «врагов народа». Расстреливали мнимых «повстанцев» и просто

42 42

Международный клуб знакомств

«Only you»

Public Service Announcement

Public Service Announcement

Мы используем все возможные и невозможные способы, чтобы найти вашего партнера! Правильный выбор Вам помогут сделать: 9 Марта, Пятница, 8 часов вечера! ПРАЗДНУЕМ Международный Женский День! Лора Голдман

в фешенебельном ресторане «NATIONAL» по адресу: 273 Brighton Beach ave, Brooklyn, NY, 11235. Стоимость билета — $35.

профессиональная сваха, соединившая сотни судеб

30 Июня — 5 Июля. Independence Day! и чудеса Среднего Запада! Обширная база данных Чикаго Музей рок-н-ролла в Кливленде, Индусский храм и Willis Tower, Чикаго и вечерний круиз по озеру

для индивидуального сервиса от 20 до 65 лет

Радиосваха

Каждое воскресенье в 4 часа дня на волне Davidzon Radio 620 AM

Мы не просто знакомим – мы женим!

Мичиган, чудеса Дома на Скале и Миллуоки, музей Форда в Детройте и пещеры Пенна. Стоимость 6 дней — $899, а при оплате до 30 Марта, 2018 года — $850.

2—9 Сентября. Labor Day! Национальные парки и Чудеса Дикого Запада! Йеллоустоун, Гранд Титон, гора президентов Рашмор, ковбойское шоу с ужином, Комплекс музеев мирового класса под одной крышей и купание в бассейне горячих минеральных источников, Солт Лейк Сити и Олимпийская деревня. Стоимость — 8 дней — $1930; при оплате до 2 Мая, 2018 года — $1880, включая прямой перелет.

718-303-8090 www.clubonlyyou.com

№ 1346 1368 ¹

9–16марта августа 2018 www.evreimir.com www.evreimir.com 8–15 2018

Public Service Announcement

во связи 650

МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

мин. 55 мин. Узбекистан — 100 мин. 310 мин. Ташкент — 112 — 50 мин. 55 мин. Латвия мин. 45 мин. Германия — 280 20 мин. — ь арус Бел . мин 700 20 мин. 146 мин. Молдова — — 34 мин. 200 мин. Баку мин. 310 мин. Израиль — 330 мин. 45 мин. Киргизия — 65 35 мин. — ван Ере . мин 500

Мать Черчилля

Б

удущая леди Рэндольф Черчилль родилась 9 января 1854 года в Нью-Йорке в семье финансиста Леонарда Джерома и его жены Клары, происходившей из влиятельного политического клана. Согласно легенде, обожавший оперу отец назвал дочь в честь «шведского соловья» Дженни Линд. Девочка росла в богатой семье, где дети проводили дни, читая, играя на фортепиано или просто болтая.

К этому моменту страсть в отношениях супругов уступила место крепкой дружбе. Злые языки приписывали Дженни романтические отношения с по-

от событий. Поддавшись на уговоры мужа, она не поехала в Африку и ограничилась сбором средств на сооружение корабля-госпиталя для раненых. Ан-

Мария БУРОВА, Cosmo Izbrannje.com

www.evreimir.com

Уинстон Черчилль

году. Дженни все еще была очень красивой женщиной, но смотрела на жизнь более зрело. «Мой второй брак был романтичным, но неудачным, а третий — удачным, но не романтичным», — шутила она. По сложившейся «традиции», жених был моложе невесты — и даже моложе ее старшего сына (на 3 года)! Муж был чиновником и, вероятно, рассчитывал на связи жены, но Дженни отказалась ему помогать. Все ее надежды сосредоточились на первенце, который стремительно шел к власти. Погибла леди Рэндольф неожиданно. Она и в старости не отказывала себе в туфлях на высоких каблуках и как-то, спускаясь по лестнице, зацепилась каблуком за ступеньку, упала и сломала лодыжку. Несвоевременно оказанная врачебная помощь привела к гангрене и ампутации ноги. Образовавшийся тромб стал причиной смерти Дженни. Оплаканную сыновьями и мужем Дженни похоронили в усыпальнице Мальборо рядом с лордом Рэндольфом Черчиллем.

9–16 августа 2018

ский — он рекомендовал герцогу не препятствовать заключению этого брака. Сын Уинстон, будущий премьер-министр Англии, появился на свет через 7 месяцев после свадьбы. Семья считала его недоношенным. Леди Рэндольф в день родов была на балу и не сидела ни минутки, несмотря на беременность. После быстрого танца Дженни почувствовала начало схваток и едва успела добежать до дамской гардеробной. Рождение сына не нарушило ритм жизни леди Черчилль: она мало занималась Уинстоном. А он обожал мать, называл ее принцессой-феей и ждал, как праздника, ее приезда в школу для мальчиков, куда его отдали. Второй сын родился в Ирландии, куда семья Черчиллей была вынуждена удалиться после ссоры Рэндольфа все с тем же

принцем Уэльским. В Лондон они вернулись только через семь лет. Прибыв в Англию, Рэндольф стал заниматься политикой. Дженни поддерживала мужа. Она превратилась в уважаемую леди, хотя была очень остра на язык. Леди Рэндольф так заразительно смеялась над своими и чужими шутками, что сопротивляться ее обаянию было невозможно. Она основала женский политический клуб  — «Лига первоцвета» — и первой слушала речи, которыми ее муж потом сотрясал своды парламента, — не она ли их и писала? Представляя предвыборную программу Рэндольфа в лучших лондонских гостиных, Дженни оказывала влияние на светских подруг, а те — на своих мужей-политиков. В ход шли и трансатлантические связи тестя. И Рэндольф получил место министра финансов. Но стремительно ухудшающееся здоровье вынудило его вскоре уйти в отставку.

43

№ 1368

Молоденькая Дженни напоминала грацией «пантеру, постоянно готовую к прыжку». Она была темноволосой и темноглазой и часто улыбалась, демонстрируя белоснежную улыбку. Родственники матери утверждали, что в ней текла кровь ирокезов. Современники единодушно признавали ее одной из самых прекрасных девушек того времени. Но мисс Джером была еще умной и независимой. Не желая сидеть сложа руки, она стала литературным редактором. Отец выделял ее среди других детей. Он приобрел для нее участок земли в Бронксе и построил там ипподром, где Дженни скакала на лошадях. Эта страсть стала основой для начала отношений с лордом Рэндольфом Черчиллем, сыном герцога Мальборо. Обворожительная американка и британский

лорд познакомились во время парусной регаты, разговорились о лошадях и сразу обнаружили: у них много общего. О помолвке объявили уже через три дня! Семья герцога Мальборо была шокирована. «Ты понимаешь, что для нас... унизительно рассматривать возможность подобного родства», — писал герцог сыну. Однако тот отказался разорвать помолвку. В ситуацию вмешался принц Уэль-

глийское общество высоко оценило ее заслуги. Второй брак не оправдал надежд Дженни. Муж был красивым мужчиной и хорошим человеком, но супруги не сошлись характерами. И, несмотря на давление со стороны родственников, развелись, оставшись друзьями. Леди Черчилль — а она именовала себя так до конца дней, хотя право на титул было утрачено с заключением второго брака  — недолго оставалась одна. Ее последний брак (с Монтегью Фиппеном Порчем) был заключен в 1918

Имена в истории

Дочь американского финансиста, незаурядный общественный деятель, жена министра финансов Великобритании, мать премьер-министра этой страны и просто красавица — все это Дженни Джером.

ловиной известных мужчин Европы, в том числе с парой монархов, но она оставалась с мужем до его смерти в 1895 году. Чтобы прийти в себя после потери, леди Рэндольф вернулась к прежнему занятию: начала издавать журнал. Именно тогда она обнаружила, что ее старший сын превратился в умного юношу с задатками политического деятеля. Прежняя сдержанная материнская любовь на расстоянии превратилась в товарищество, укрепленное работой — и в журнале, и над первыми речами Уинстона. «Мы трудились рука об руку. Не как мать и сын, а скорее как брат и сестра», — вспоминал он. Жизнерадостная Дженни была не из тех, кто способен провести в трауре всю жизнь. Поклонников хватало. В 1900 году она вышла замуж за капитана шотландской гвардии Джорджа Корнуоллиса-Уэста. Он был ровесником Уинстона, однако сын отреагировал на брак спокойно, чего нельзя сказать о семье жениха, не явившейся в церковь на церемонию, а вот Черчилли оказали вдове Рэндольфа неожиданную поддержку. Новый герцог Мальборо вел жену покойного дяди к алтарю. В этот момент разразилась Вторая англо-бурская война, и Уинстон отправился на фронт. Дженни не могла остаться в стороне

44

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â åâðåéñêóþ îðãàíèçàöèþ òðåáóåòñÿ

ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÉ CÎÒÐÓÄÍÈÊ ïî ðàçâèòèþ áèçíåñà

(Îïëàòà íà êîìèññèîííîé îñíîâå). Îïûò ïî ñáîðó ñðåäñòâ (Fundraising) îáÿçàòåëåí.

718-434-0900 E-mail: info@evreimir.com MOVING COMPANY Òðåáóåòñÿ ÂÎÄÈÒÅËÜ (driver/foreman) Àíãëèéñkèé +îïûò. 646-879-5526 1371

1368

 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ òðåáóþòñÿ: • ìóæ÷èíà-ðàáî÷èé íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü • âîäèòåëü ñî ñâîèì ìèíèâýíîì íà ïÿòíèöó è ñóááîòó (646) 236-3939

BAINBRIDGE

We are looking for CNA: õîðîøàÿ çàðïëàòà è óñëîâèÿ ðàáîòû. 718-891-2345 ext.18 1366 Èùó âîäèòåëÿ ñ ëè÷íûì àâòîìîáèëåì. (937) 523-0514 ____________________1364 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. 347-554-3814 ____________________1361 Òðåáóåòñÿ óáîðùèöà íà ðàçîâûå óáîðêè êâàðòèðû â Àñòîðèè, Êâèíñ. Ðåêîìåíäàöèè îáÿçàòåëüíû. (718) 640-3891 ____________________1361

ÏÐÎÄÀÆÀ

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå ÁÎÑÎÍÎÆÊÈ (×åõèÿ) íîâûå, áåæåâåãî öâåòà íà íèçêîé òàíêåòêå. $20 (718) 232-0043 1369 Ïðîäàì ïèàíèíî “Casio” ñî ñòóëîì. 347-725-2447 ____________________1368 Ïðîäàì íàòóðàëüíóþ êîæó è çàìøó - íà ïëàòüå, êîñòþì. Öâåò: çåë¸íûé, ÷¸ðíûé, ñàëàòîâûé, çîëîòîé, ò¸ìíîáîðäîâûé. 518-599-8158 ____________________1368 Ïðîäàì ïèàíèíî àëþìèíèåâóþ ìÿñîðóáêó. 347-725-2447 ____________________1368 Ïðîäàì ãàíòåëè 2.5 lb. 347-725-2447 ____________________1368 Ïðîäàì ÷åòûðå ìàëåíüêèõ ñòàðèííûõ ñåðåáðÿíûõ ðèòóàëüíûõ êèíæàëà ðó÷íîé ðàáîòû, èç Ïàëåñòèíû. 718-300-3953 ____________________1368 Ïðîäàì êîëëåêöèþ îõîòíè÷üèõ íîæåé «Çîëèíãåí» (Ãåðìàíèÿ),«Ìîðà» (Øâåöèÿ), “Ïóóêêî» (Ôèíëÿíäèÿ), «Äàìàñê». 917-558-1357 ____________________1368 Ïðîäàì òåëåâèçîð ïëîñêèé 27-inch è ïîäâåñíóþ ïîëêó äëÿ òåëåâèçîðà. 718-382-9733 ____________________1367 Ïðîäàì õðîìîâóþ êîôåìîëêó (Èðëàíäèÿ), êîôåâàðêó (Ãåðìàíèÿ). 718-996-8577 ____________________1367 Public Service Announcement

1368

Èùó âîäèòåëÿ ñ ëè÷íûì àâòîìîáèëåì. (302) 481-9303 ____________________1355 Staten Island. Òðåáóåòñÿ æåíùèíà ïî óõîäó çà áîëüíîé. Ïÿòü ðàç â íåäåëþ ïî 4 ÷àñà. 917-815-1630 ____________________1358

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ïîçíàêîìëþ âíóêà (31 ãîä) ñ åâðåéñêîé äåâóøêîé. 917-318-8831 1368

ÏÐÎÄÀÆÀ Ïðîäàì çåðêàëî íàñòåííîå. 718-382-9733 ____________________1367 Ïðîäàì æåíñêèå ëàêîâûå ÷åðíûå òóôëè ðàçìåð 40-41 (Èòàëèÿ), æåíñêèå áëóçû ðàçìåðàXL 100% silk ÷åðíûå è ñâåòëî-áåæåâûå. 718-996-8577 ____________________1367 Äåøåâî ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà è äåòñêèå âåùè. 718-382-9022 ____________________1367 Ïðîäàì, ñïîðòèâíûå ïðèíàäëåæíîñòè. 718- 382-9733 ____________________1367 Ïðîäàþòñÿ ïðîòèâîóãîííîå óñòðîèñòâî äëÿ âåëîñèïåäîâ 347-856-8475 ____________________1367 Íåäîðîãî ïðîäàì îñòàâøèåñÿ ñòðîèòåëüíûå ìàòåðèàëû. (718) 853-3978 ____________________1367 Ïðîäàì ïûëåñîñ “Rainbow” laptop, accessories. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 347-727-7259 - Ëåîíèä ___________________1366 Ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ îäåæäà áîëüøèõ ðàçìåðîâ X, XX, à òàêæå æåíñêàÿ îäåæäà á/ó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð 46-48. 718-375-5554 - îñòàâüòå ñîîáùåíèå ___________________1366 Ïðîäàþòñÿ êðàñèâûå æåíñêèå áîñîíîæêè ð.36-37 á/ó íà êàáëóêàõ. 718-375-5554 ___________________1366

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó ÷àñòíîãî âîäèòåëÿ. Îïûò ðàáîòû – äåò. ñàäû, øêîëû. 718-496-4795 ____________________1363 Îïûòíûé âîäèòåëü ñî ñâîåé ìàøèíîé èùåò ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ. Ãîâîðèò íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, âåíãåðñêîì. 347-207-6257 - Âèêòîð ____________________1363 Babysiter ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû è õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó. (347) 724-9347 ____________________1360 Î÷åíü îòâåòñòâåííàÿ ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íÿíè, ñèäåëêè, ïî óõîäó íà 2-3 äíÿ â íåäåëþ. Îïûò, ðåêîìåíäàöèè. 347-488-7229 (cìc) ____________________1357 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 296-6818 ____________________1357 Èùó ðàáîòó íÿíè, ïåäàãîãà, êîìïàíüîíà, æåíùèíà èç Ìîñêâû, 44 ãîäà. (215) 961-7028 ____________________1356

ÌÀØÈÍÛ CHEVROLET Ïðîäàåòñÿ IMPALA’01, 97 k/ml, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. (646)415-1930 ____________________1365 Ïðîäàåòñÿ Dodge Grand Caravan 2010 ãîäà. Âñå àâòîìàòè÷åñêîå. 108 miles. Öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 646- 500-0991 - Ëàçåðü ____________________1360

ÏÐÎÄÀÆÀ Ïðîäàåòñÿ âåëîñèïåäíûé øëåì, âåëîçàìîê, âåëîñåäëî. 347-856-8475 ____________________1366 Ýëåêòðî ìàññàæ¸ð 2õ âèäîâ. 908-272-1144 ___________________1357 Ïðîäàì 12 íîâûõ êîôåéíûõ ÷àøåê ñ áëþäöàìè Ë. Ô. Ç. ìåëüõèîðîâûå ëîæêè, âèëêè è íîæè. 30 øò 908-272-1144 ___________________1365 Íîâûå ôàáðè÷íûå õá íàâîëî÷êè, ðóññêèå êðóæåâàáåëûå. 908-272-1144 ____________________1365 Ïðîäàì ENSURE â âàíèëüíûé â óïàêîâêå. (718) 614-2522 ____________________1364 Ïðîäàì ñêàíåð, ïðèíòåð, êîïèðîâàëüíàÿ ìàøèíà â îäíîì. Ñîñòîÿíèå íîâîå. (718) 382-9733 ____________________1364 Ïðîäàåòñÿ áåëûé õîëîäèëüíèê Maytag ïîëóãîäè÷íîãî ïîëüçîâàíèÿ â îòëè÷íîì ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè. Öåíà äîãîâîðíàÿ. 718-265-1874 ____________________1364

ÊÓÏËÞ Êóïëþ êíèãè Øîëîì Àëåéõåìà (347)295-4262 ___________________1362

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÐÀÇÍÎÅ Îòäàì çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó ïëàñòèíêè (ðàçíûå ñáîðíèêè è èñïîëíèòåëè). ( (347) 844-3391 1369 Ïðåäîñòàâëÿþ èíôîðìàöèþ î ïàòåíòîâàííûõ íåòðàäèöèîííûõ ìåòîäèêàõ ëå÷åíèÿ àñòìû, áðîíõèòà, àëëåðãèè, ãèïåðòîíèè, ñòåíîêàðäèè, îíêîëîãè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé ñ âåðîÿòíîñòüþ ëå÷åíèÿ 80-90%. 763- 443-1165 ___________________1363 Èùó ïðîïàâøèå â àðõèâå àëüìàíàõà ÑËÎÂÎ öåííûå ôîòîãðàôèè. Âîçíàãðàæäåíèå ãàðàíòèðóþ. (718) 421-3229 ____________________1361 Ïðèìó â äàð èëè êóïëþ ìîëî÷íî-êåôèðíûé ãðèáîê. 718-232-0043 ____________________1358 Ïðèìó â äàð íåèñïðàâíûé âåëîòðåíàæåð. (718) 996-1745 ____________________1356

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðûåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1360

Ïðèñìîòðþ çà ïîæèëûìè â ãîñïèòàëå, nursing home. ______1360 347-749-1689

FAA INTERIOR Inc.

(718) 791-1346

• Кухни на заказ • Встроенные и walk-in closets • Обновляем внешний вид вашей кухни и шкафов • Medical offices, radiator covers, vanities

ÌÎÁÈËÜÍÛÉ ÍÎÒÀÐÈÓÑ - Ïåðåâîäû - Íîòàðèàëüíûå çàâåðåíèÿ çàÿâëåíèé, ïîäòâåðæäåíèé, ïîðó÷èòåëüñòâ - Àïîñòèëü Îôîðìëåíèå äîêóìåòîâ â óäîáíîì äëÿ âàñ ìåñòå 347-833-6363 - Âëàäèìèð

Êóïîí

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1387 Óðîêè ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)

(347) 844-3391

Дизайн, качество, профессиональная работа гарантированы.

1364

1380

Were you an INDUSTRIAL or CONSTRUCTION TRADESMAN and recently diagnosed with LUNG CANCER? You and your family may be entitled to a SIGNIFICANT CASH AWARD. Call 1-855-383-8557-for your risk-free consultation. ___________________1370 Spectrum Triple Play! TV, Internet & Voice for$29.99 ea. 60 MB per second speed. No contract or commitment. More Channels. Faster Internet. Unlimited Voice. Call: 1-877-634-1009 ___________________1370 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet. Call: 1-855-403-5936 ___________________1370

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com

Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå, ïî ôàêñó, ïî email:

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email : emadv1@gmail.com ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ï

45 Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß,

ÊÎÌÍÀÒÀ Cäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. 752-977-7601 ___________________1364 Ñäàþ êîìíàòó ìåòðî Kings Highway. (347) 409-2004 ___________________1362 Cäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû. 718-259-5836 347-217-0450 ___________________1356

1- ÁÅÄÐÓÌ BAY PKWY/Bath Ave. Gravesend. Ñäàåòñÿ 1 bedroom Coop c ìåáåëüþ. Board approval òðåáóåòñÿ. $1,500. 917-586-0944 ___________________1360 Cäàì íà 2 ìåñÿöà – èþëü, àâãóñò – î÷åíü áëàãîóñòðîåííóþ êâàðòèðó, ÷èñòóþ îäíîìó ÷åëîâåêó. 917-968-9522 - Tsilya ___________________1358

Ñåìüÿ ñíèìåò 1 áåäðóìíóþ êâàðòèðó â Áðóêëèíå íà äëèòåëüíûé ñðîê. 718- 687- 6033 ___________________1360

EAST 14th. Street & Ave. O. Ñäàåòñÿ ïàðêîâêà äëÿ ìàøèíû è ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé. 718-627-2414 – êðîìå ñóááîòû ___________________1361

Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÑÒÓÄÈß,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ

1- ÁÅÄÐÓÌ

È ÁÎËÅÅ

È ÁÎËÅÅ

Ñäàì Private house, 1 bedroom, $1650. (718) 503-4404 ___________________1356 Ñäàåòñÿ 1-bedroom êâàðòèðà â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. An elevator. Ñòîèìîñòü $1800. (718) 503-4404 ___________________1355 Ave. X. Cäàþ 1 bedroom. Ðÿäîì B-1, B-4 è F train (Ave. X). Câåò è ãàç íå âêëþ÷åíû. $1500 ðåíò. (718) 501-8373 ___________________1352

Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ 3 bedroom êâàðòèðà, 2 áàëêîíà, backyard, 2 òóàëåòà. 917-981-1950 ___________________1368 Ñäàì 2 bedroom êâàðòèðó â ÷àñòíîì äîìå. Ñäàåò õîçÿèí, ðàéîí Avenue T. 917-226-1855 ___________________1367 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà íà 3-ì ýòàæå â 6-òè êâàðòèðíîì ñåìåéíîì äîìå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 917- 596-0174 ___________________1365 Ñäàì 3 bedroom apartments â ÷àñòíîì äîìå. Öåíà $3,550. 917- 916-8150 ___________________1365 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå. (718) 376-6223 ___________________1361

ïàðêîâêà

ÑÍÈÌÓ

Public Service Announcement

Êëàññèôàéä

ÊÓÏËÞ Êóïëþ 1 bedroom condo c íåáîëüøèì maintenance è ïëàòîé çà çåìëþ. 646-338-9073 ___________________1357

îôèñ â ðåíò

Áðàéòîí. Ñäàþ â ÷àñòíîì äîìå 3-õ ñïàëüíóþ êâàðòèðó ñ backyard. 718-915-6102 ___________________1357 Ñèãåéò (Sea Gate). Ñäà¸òñÿ 2-õ ñïàëüíàÿ êâàðòèðà, ÷àñòíûé äîì, ïåðâûé ýòàæ, ïîñëå êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà. Äëÿ íåêóðÿùèõ, áåç æèâîòíûõ. 718-373-7783 ___________________1357

Ñäàþòñÿ äâå îôèñíûõ êîìíàòû â ðàéîíå Áåíñîíõåðñòà. 718-360-5337 EAST 14th ST/AVE. O. Ñäàåòñÿ ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå äëÿ õðàíåíèÿ âåùåé (ñêëàä). 718-627-2414 ____________________136 Ñäàì 2 bedroom â ÷àñòíîì äîìå. (718) 567-3143 ___________________1361

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ Ïðîäàeòñÿ äîì (ïàðêîâàÿ çîíà)-$230K Upstate New York - Woodland Park location 4 ñïàëüíè, 3 òóàëåòà, 2,685 sqft., îãðîìíûé backyard

1 ýòàæ - áîëüøàÿ ãîñòèííàÿ + family room (c êàìèíîì) è âñòîðåííûìè êíèæíûìè ïîëêàìè, êóõíÿ + dinette. Êóõíÿ ïîëíîñòüþ îáíîâëåíà âêëþ÷àÿ ïîë + appliances. The Corning Museum of Glass (Ìóçåé ñòåêëà), Watkins Glen State Park (Âîäîïàäû), Finger Lakes Country (Ïàëü÷èêîâûå îçåðà). (347) 833 - 6363 1380

Судоку — это головоломка-пазл с числами, ставшая в последнее время очень популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно». У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз. Для решения рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.

№1

№2

№3

№ 1368 9–16 августа 2018 www.evreimir.com

Ответы на с. 46

на досуге

46

— Папа, а как звали тещу Адама? — У него не было тещи, сынок... Он жил в раю. Из оперативной сводки: «Слесарь Петров, придя с завода после работы и выслушав сообщение жены о том, что их сын выиграл олимпиады по физике и математике, молча развернулся, вышел, позвонил в дверь соседу, математику Циммерману, и нанес ему побои без объяснения причин». *** Мои родители в детстве запрещали мне читать лежа. Своим детям я разрешаю читать даже стоя на голове, но они все равно не читают. *** — Вася, ты женился на Ольге? — Нет, она сказала, что я бедный. — Но у тебя богатый дядя. Почему ты ей об этом не сказал? — Я сказал. — И что? — Теперь она моя тетя. *** Женатому планировать отпуск очень легко: начальник говорит вам — когда, жена говорит — где. ***

— Я бросил пить, курить и жену! — А жену-то зачем?! — Не заслужила она такого счастья! *** В одесской турфирме: — Пару лет назад я попросил у вас тур подешевле. Вы посоветовали Египет. После возвращения моя Сара была беременна. Год назад вы посоветовали Турцию, и моя Сара опять была беременна после возвращения. — Понятно. А сейчас-то вы что хотите? — Нет ли еще чего-нибудь подешевле, чтобы в этот раз я таки смог взять ее с собой? *** Сара случайно заглянула в электронный почтовый ящик мужа, а там сообщение: «На сайте знакомств у вашей анкеты 0 просмотров». Она поворачивается к стоящему за её спиной мужу Фиме и спокойно так говорит: — Давай хоть я посмотрю, а то перед людьми же стыдно! *** Мы поняли, что нашего сына ждёт головокружительная военная карьера после того как он сказал, сколько стоит одна сессия в университете.

10 äíåé

Â È Ç ÐÀ È Ë Å

îò ñåâåðà äî þãà, îò Öôàòà äî Ýéëàòà. ÇÎÂ̸͇ˇ „ÛÔÔ‡.

(917) 517-3234 - Ìèõàèë

Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ

Ответы на сканворд с. 34

Ответы на судоку с. 45

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

№1

У природы нет плохой погоды

№2

Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 1.Желоб. 4.Судоку. 6.Рокфор. 9.Тавро. 10.Витязь. 11.Микрон. 12.Шлак. 15.Плато. 17.Феба. 19.Наледь. 20.Окурок. 21.Дядя. 23.Лабаз. 25.Донг. 28.Геолог. 30.Пролом. 31.Лагер. 32.Агитка. 33.Улитка. 34.Заряд. По вертикали: 1.Жуть. 2.Лавина. 3.Бром. 4.Сквош. 5.Детка. 7.Форте. 8.Рында. 13.Линия. 14.Колея. 15.Подол. 16.Отказ. 17.Фарад. 18.Бекон. 21.Догма. 22.Дхоти. 24.Бургер. 26.Отлёт. 27.Гемма. 29.Глаз. 30.Пруд.

№3

7 августа 2018 года 310С

250С

8 августа 2018 года 310С

230С

9 августа 2018 года 300С

230С

10 августа 2018 года 300С

230С

11 августа 2018 года 290С

230С

12 августа 2018 года 280С

230С

13августа 2018 года 280С

220С

14 августа 2018 года 290С

220С

О том, что хранит память Окончание. Начало на с. 35

ли примерно 40 человек арестованных. Среди них были и два шофёра, которых мы знали: они привозили раненых с фронта. Их поставили возле входа в центральный корпус.

Лагерь Акмечетка

www.evreimir.com

Окончание следует

9–16 августа 2018

На лестнице установили пулемёт. Румыны скомандовали: «Евреи! Сделать шаг вперёд!». Их отвели в дальний угол больницы, и раздались выстрелы... Для нас, мальчишек, это был шок. В газетах, издаваемых новыми властями, появились призывы типа: «Жиды — ваши вечные враги!» и «Долой власть жидов!». Вся вина за голодомор, за ежовщину в органах НКВД возлагалась на евреев. Разжигала ненависть к евреям немецкая пропаганда и местные коллаборационисты. «На улице, — рассказывает Сергей, — я увидел плакат: «Гоните жидов из страны, только так вы быстро закончите эту бессмысленную войну!» Румыны ходили по домам и спрашивали у дворников: «Жиды есть?» Еврейские семьи вовсю подвергались грабежу соседей-неевреев. Из квартиры, где жили Сушоны, они забрали всё самое ценное. «Нашу квартиру разграбили соседи, — продолжает Сергей. — Дорогую мебель, посуду, картины, книги — всё это было вынесено. Пианино, на котором я учился играть, и играла мама, забрала соседка, концертмейстер оперного театра». В здании НКВД, где находилась румынская комендатура, 22 октября произошёл взрыв радиоуправляемой мины, заложенной туда сапёрами Красной армии ещё до сдачи города советскими войсками. Под обломками здания погибли 67 человек, в том числе румынский комендант города, генерал Ион Глогожану. Ответственность за происшедшее была возложена, разумеется, в основном, на

47

№ 1368

300–400 раненых. И мы с братом Лёней, мальчишки, подвозили их на тележках в корпуса. Умерших мы выносили за руки и за ноги по лестнице вниз, в котельную. Был мороз, трупы были замёрзшими. Когда началось потепление, они начали оттаивать, запах стоял невозможный. Мы должны были их вытаскивать во двор и грузить на подводу. Это забыть нельзя…». Холокост в Одессе, где до начала Второй мировой войны проживало 180 тысяч евреев, начался осенью 1941 года. После двухмесячной кровопролитной обороны 16 октября Красная армия оставила город, и в него вошли немецкие и румынские войска. Здесь, на территории от Днестра до Южного Буга, Румынией было образовано Губернаторство Транснистрия, полностью подконтрольное нацистской Германии. Население города ликовало — все надеялись, что при новой власти жизнь наконец-то изменится к лучшему. «Когда в Одессу вошли румынские войска, — рассказывает Сергей,  — местное население встречало их цветами. Это было сильное зрелище! Я видел, как медицинский персонал и больные с рушниками и букетами цветов встречают румын». В первые же дни оккупации была проведена регистрация всего мужского населения от 18 до 50 лет, среди которых находилось много евреев. Их заперли в девяти пустых пороховых складах и в течение нескольких дней, расстреляли или сожгли заживо. «В первый же день оккупации в мамину больницу завез-

пации. 10 января 1942 года румынское правительство опубликовало указ о создании гетто на Слободке (район Одессы — Э. Г.), куда были выселены около 35 — 40 тысяч оставшихся в Одессе евреев. Все евреи обязаны были уйти из своих квартир и собраться на Слободке, оттуда, как обещалось, их доставят в сельские районы на постоянное жительство для работы в сельском хозяйстве. Тех, кому не хватило места в помещениях учреждений и школ, жители Слободки обязаны были принимать к себе на постой. Одни давали приют из сострадания, другие — наживались на этом. Жилья, тем не менее, не хватало, и люди вынуждены были находиться зимой под открытым небом, погибая от лютых морозов. За «помощь евреям в уклонении от интернирования в гетто» предусматривались каторжные работы от 5 до 10 лет, а за их укрывательство — смертная казнь. «Туда погнали и всех нас, — вспоминает Сергей.  — Мы слышали о том, что немцы евреев загоняют в гетто для того, чтобы изолировать нас для постоянного проживания в сёлах. Но то, что немцы уничтожают евреев — такое не укладывалось в голове! Выхода у людей не было. Есть приказ — надо его выполнять. Спрятаться нигде невозможно. Подходя туда, мы увидели на вышках румынских солдат с ружьями и пулемётами. Как река течёт, так поток еврейских семей с санками, мешками, тюками, с детьми на руках, двигался на Слободку. У нас в руках тоже были мешки и рюкзаки за плечами. Я держал чемоданчик со всеми моими сокровищами. В гетто мы попали в сарай, куда согнали человек тридцать. Вещи свалили в одном углу, а чемоданчик был сверху. В нём среди прочего находились мои учебники для 7-го класса. Я ведь был уверен, что буду продолжать учёбу. Румыны, увидев мой красивый чемоданчик, схватили его. «Отдайте мне учебники!»,  — взмолился я. В ответ на это я получил удар сапогом в живот и отлетел в угол, где лежали вещи. Мама, вступившись за меня, пыталась что-то объяснить, но они ударили и её. Это был день моего и бабушкиного рождения — 15 января». Эстер ГИНЗБУРГ

Люди и судьбы

Мы все были в шоке, т. к. никто не знал, будут ли бомбить дальше. У всех было ощущение близкой смерти. И такое чувство было у нас постоянно и в период осады Одессы и вплоть до конца войны. Город был осаждён, на улицах выкапывали траншеи под бомбоубежища. С крыш бросали зажигательные бомбы и бутылки с горючей смесью. На заборах и стенах домов были развешены плакаты: «Одесса была, есть и будет советской!» и «Одессу мы никогда не отдадим!». Мы, пацаны, помогали строить баррикады возле здания оперного театра. Мы держали мешки, а в них насыпали песок». Началась массовая эвакуация. В это время в Одессе кроме горожан сосредоточилось большое количество беженцев из Бессарабии, Буковины и Одесской области, надеющихся спасти жизнь, покинув пределы города. Вначале она проходила по железной дороге и по морю. «Люди эвакуировались на поездах, — продолжает рассказ Сергей. — Первыми город покидали заводы и их персонал — других из города не выпускали. Вывозили оборудование. Эти поезда обстреливали, бомбили и поджигали. И люди рвались в порт, на корабли. Ведь на них можно было поместить и большое количество беженцев, но корабли также пытались уничтожить». В это время произошла трагедия парохода «Ленин», торпедированного и потонувшего сразу же после отплытия из порта. Гибель его стала тогда для всех шоком. «Мама была майором медицинской службы, — вспоминает Сергей. — Её личная эвакуация, вне больницы, где она работала, считалась бы дезертирством. Об этом и речи быть не могло. Папа в это время лежал в гипсе в отделении специального санатория. Он потерял способность двигаться. 22 июля мама туда послала машину Скорой помощи, и папу перевезли в её больницу. На следующий день машина выехала в санаторий, чтобы забрать его вещи, но в тот момент в здание попала бомба, и люди, кто там находился, погибли. Папа оставался в больнице всю войну, о его судьбе

до нашего возвращения из лагерей мы не знали. Мама работала в больнице, где при ней в подвале находилась наша семья. Туда каждый день привозили по

евреев. В отместку за это на следующий день румынские солдаты при участии местных жителей выбрасывали евреев из квартир и тысячами в колоннах гнали по улицам города. Часть колонн загнали в городскую тюрьму, другую часть — в пороховые склады на Люстдорфской дороге, где заживо подожгли. Пытавшихся спастись расстреливали в упор. Весь город был превращён в сплошную виселицу. Вешали на деревьях, на столбах в устрашение всем жителям города. «У бабушки была сестра Берта,  — продолжает рассказ Сергей. — У неё были две дочки  — Сара и Ида. Сара снимала угол под самой крышей. Войти в дом можно было через «чёрный ход». По всему городу был объявлен приказ: евреям явиться в тюрьму. Сара в тюрьму не пошла. Берта пришла проведать Сару. Стучала, стучала — Сара ей не открывала, но Берта знала, что Сара находится дома. Она спустилась вниз и стоя перед выходом на улицу, позвала её: «Сара! Сара!» Сара отодвинула занавеску и показала ей: «Уходи!» И Берта, выйдя на улицу, увидала, как дворник вошел в подъезд с каким-то парнем. В руках он держал топор. Поднявшись, он взломал дверь, вытащил Сару на ноги и стащил по винтовой лестнице вниз. Она уже была мертва, когда он её отпустил. Прибежав обратно, Берта увидала свою мёртвую дочь... Узнав, что вторая дочь, Ида, с двумя детьми была сожжена в тюрьме, Берта сошла с ума...». Зверствам оккупантов не было предела. 23 октября был издан приказ, в котором всем евреям под угрозой расстрела приказывалось собраться у заставы Дальник, куда 24 октября согнали 5 тысяч евреев. Первые 50 прибывших были расстреляны у противотанкового рва. После этого в четырёх бараках румыны залили пол бензином, а в стенах сделали отверстия для пулеметов. В двух бараках евреев расстреляли в тот же день, а затем подожгли тела. Оставшихся на следующие сутки закидали гранатами. Только в течение первой недели оккупации нацисты уничтожили около 10% жителей города. В конце 1941 г. регистрация еврейского населения, произведённая румынами, выявила лишь треть от общего числа евреев на день начала окку-

48

MONEY magazine says Touro’s NYSCAS is #1. So do our students.

№ 1368

9–16 августа 2018

www.evreimir.com

Eugenia L. B.S. Honors in Biology NYSCAS ’13 NYU College of Dentistry ’18

Your path to success starts at New York School of Career & Applied Studies (NYSCAS). Students like Eugenia choose from more than 45 associate’s and bachelor’s degree programs at seven convenient locations throughout the metro area. Choose NYSCAS. A division of Touro College.

TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHYSICIAN ASSISTANT • PHARMACY • OSTEOPATHIC MEDICINE and others OTHER MAJORS: • Biology • Business Management and Administration • Criminal Justice • Digital Multimedia Design • Education • Human Services • Information Technology • Liberal Arts and Sciences • Paralegal Studies • Pre-dental • Pre-law • Pre-med • Psychology

1.718.535.9219 | 1602 Avenue J, Brooklyn | NYSCAS.TOURO.EDU

Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu *Touro College was named #1 in the Value-added all star category. MONEY is a registered trademark of Time Inc. and is used under license. From MONEY Magazine, ©2017 Time Inc. Used under license. MONEY and Time Inc. are not affiliated with, and do not endorse products or services of Touro College.