Английского, живописи и рукоделия
КЛАССЫ:
Пользоваться компьютером и интернетом
МЫ НАУЧИМ ВАС:
САЛОН КРАСОТЫ
• Разнообразные культурные и развлекательные мероприятия • Концерты • Встречи с артистами • Экскурсии в музеи и на выставки • Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани
Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы
Веселая развлекательная программа с танцами и музыкой
Ежедневное посещение олимпийского бассейна Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготовленное нашими поварами
Располагает прекрасно оборудованными физиотерапевтическим и водолечебным отделениями
МЕДИЦИНСКИЙ ЦЕНТР
БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ
• Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр
СОВРЕМЕННЫЙ 3-ЭТАЖНЫЙ ЦЕНТР ЗДОРОВЬЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ
7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 718-928-7373
Victory Clinic
При медицинском центре
Счастливая жизнь
Центр для пожилых людей
Adult Day Care
с.16–17
WWW.EVREIMIR.COM
NY 25C outside of NY 75C
Г.Цвик в переводе А.Непомнящего, с. 5, 32
Спонсор борьбы с израильским правительством
Владимир Козловский, с. 14
Цветет липа Кому бояться ноябрьского цунами
Леонид Терушкин беседует с Арье Юдасиным о Холокосте, с. 20–21, 35
Михаил Немировский, Анна Гольдберг, с. 15
Послесловие к жизни Дмитрия Петровича Маргулиса Виктория Вексельман, с. 3–4
В преддверии обращения президента к стране
Неудобная правда в Давосе
16 Шват 5778
NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
№5 (1341) YEVREISKI MIR VOL. XXV 1–8 february 2018
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ
Владимир Бейдер, с. 10–11
Схема Холокоста К международному дню памяти
Завершилась встреча Путина и Нетаниягу
В мире
2
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу посетил Москву с кратким рабочим визитом. В этой поездке его сопровождали министр экологии и по делам Иерусалима, член узкого военнополитического кабинета Зеэв Элькин и глава военной разведки (АМАН) Герци Галеви.
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
В
изит в Россию начался с Еврей ского музея и центра толерантности в Мо скве. Биньямин Не таниягу и Владимир Путин посетили вы ставку «Собибор: По бедившие смерть», ко торая рассказывает о событиях 1943 года, когда произошло восста ние в лагере и о его органи заторе — советском офице ре Александре Печерском. Вскоре после посещения выставки, прямо в помеще нии музея, прошли пере говоры Путина и Нетани ягу. Встреча проходила за закрытыми дверьми. «За вершилась встреча с пре зидентом России Путиным, которая оказалась намного длиннее, чем планирова лась, и имеющая огромную важность. В настоящий мо мент в Еврейском музее и центре толерантности в Москве проходит церемо ния по случаю Междуна родного дня памяти жертв Холокоста», — написал Зеэв Элькин. Перед тем, как начать переговоры, Бинья мин Нетаниягу, которо го цитирует пресс-служба Кремля, обращаясь к Пу тину, сказал: «Я хочу пого ворить с Вами сегодня и о том, что происходит в ре гионе, о наших общих уси лиях, продвижении безо пасности и стабильности в регионе, и, конечно же, о развитии двусторонних отношений между наши ми странами, Израилем и Россией». Ни пресс-служ ба Кремля, ни пресс-служ ба главы израильского пра вительства не сообщают никаких подробностей о содержании встречи. Ра диостанция «Кан Бет» со ссылкой на свои источни ки сообщила, что в ходе беседы, продолжавшейся полтора часа вместо часа, Биньямин Нетаниягу среди прочего ознакомил Пути на с данными израильской
разведки о строительстве Ираном на территории Ли вана заводов по производ ству ракет. И с позицией израильского руководства по этому вопросу. Нынеш няя встреча Путина и Нета ниягу стала седьмой с сен тября 2015-го, когда Россия начала военную операцию в Сирии, поддержав режим Башара Асада и закрепив шись на военных базах в Хмеймиме и Тартусе. Пре дыдущая встреча лидеров России и Израиля прохо дила в Сочи в августе 2017 года. СМИ сообщали, что незадолго до встречи с Не таниягу Путин беседовал по телефону с президентом Сирии Башаром Асадом. Ливанская газета «Ад-Ди яр» писала, что Асад яко бы заявил Путину, что он больше не потерпит изра ильских атак на сирийские объекты и попросил про дать зенитно-ракетную си стему С-400. В другой пу бликации того же издания утверждалось, что в те лефонной беседе с Пути ным сирийский президент угрожал нанести ракетный удар по израильскому аэро порту имени Бен-Гуриона. Официальных подтверж дений того, что подобный разговор состоялся, из Мо сквы или Дамаска не по ступало. Встреча Путина и Нетаниягу в Москве про ходила в день, когда в Сочи стартовал «конгресс нацио нального диалога» по уре гулированию кризиса в Си рии. Пресс-служба Кремля заявляла, что Путин не пла нирует лично участвовать в этом форуме.
КНДР отказалась от совместного культурного мероприятия Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын отказался от проведения назначенного на 4 февраля культурного мероприятия, в котором должны были принимать участие граждане КНДР и Южной Кореи, сообщает новостное агентство Reuters.
М
ероприятие должно было проходить на горе Кумган в КНДР, где было заключено согла шение о перемирии во время Ко рейской войны. Известно также, что в преддверии Олимпиады ко манды обеих стран планировали провести совместные тренировки на северокорейском горнолыжном курорте Масик-Рён. Южнокорей ское министерство унификации разъясняет, что Пхеньян обвинил южнокорейские СМИ в «предвзя том освещении» события, якобы «оскорбившем» северокорейцев. Оно также выражает сожаление по поводу такого решения и в оче редной раз настаивает на необхо димости придерживаться достиг нутых ранее соглашений. Ранее в
этом месяце сообщалось, что ру ководство КНДР выразило согла сие послать на Олимпиаду оркестр в составе 140 человек, которые выступят на спортивном праздни ке, проводимом в южнокорейском городе Пхёнчхан.
Акция протеста в Окленде В минувшее воскресенье в американском городе Окленд, штат Калифорния, была проведена акция протеста против мусульманина Рима Ассила, владельца местной пекарни Reem’s, который украсил свое заведение фреской, изображающей палестинскую террористку Расмию Юсуф Одэ в натуральный рост.
Н
едовольство горожан было усугублено выступлением Сунаины Майры, профессором ка федры азиатско-американских ис следований в Университете Кали форнии, которая зачитывала и про давала свою книгу, повествующую об академическом бойкоте Изра иля. Эти акции были организова ны местной группой под названи ем «Окленд против ненависти», уточняет издание. Владельца за ведения поддерживали около пят надцати человек — члены правоза щитных организаций Arab Resource и Organizing Center, которые взяли на себя роль наблюдателей. Напом ним, что 70-летняя Расмия Юсеф Одэ, активистка «Народного фрон та освобождения Палестины», ко торая была признана виновной в обмане иммиграционных властей США при получении гражданства, пошла на сделку со следствием и была депортирована. В 1969-м году Одэ участвовала в осуществле нии терактов в Иерусалиме. Тогда террористами были заложены две бомбы: в магазине и британском консульстве. В результате взры ва бомбы в магазине (21 февраля) два человека погибли, еще 20 полу чили ранения. В результате взры ва в консульстве (25 февраля) ни По страницам Newsru.co.il
кто не погиб, один человек был ра нен, зданию был причинен ущерб. Террористка была вскоре аресто вана израильскими спецслужбами, в 1970-м суд приговорил ее к по жизненному заключению. Но после 10 лет, проведенных в тюрьме, она была освобождена в рамках «сдел ки по обмену заключенными» (вла сти Израиля тогда освободили 76 арабских террористов в обмен на израильского солдата, захваченно го в Ливане). В 1995 году Расмия Юсеф Одэ иммигрировала в США, а в 2004-м получила гражданство. При заполнении иммиграционных документов она скрыла, что отбы вала тюремный срок.
Трамп готовится обратиться к стране
СОДЕРЖАНИЕ Политика 3, 4 5, 32 6–7 14 16–18
В Новом свете Борис Гулько
22–23
Мнение Григорий Писаревский Владимир Бейдер
9 10–11
Имена Марк Аврутин
24–25, 33
Память Михаил Немировский Анна Гольдберг Геннадий Просмушкин Алексей Викторов
15 15 26 39
Интервью Арье Юдасин беседует с Леонидом Терушкиным 20–21, 35
Наши корни Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас
28 29 30
Литературная страница Юлия Верба
41, 43
Классифайд
44–45
На досуге
34, 40, 45-46
Программа ТВ
38
Еврейский мир www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077 e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com
дент тщательно репетирует свое выступление, и не менее тщательно проводится отбор гостей в зале. По мнению профессора политологии Венди Шиллер, «президент завершает свой год с рекордно низким рейтингом за всю историю ведения президентских рейтингов, и он может похвастаться наименьшим числом успешно принятых законов. Каж-
Окончание на с. 4
Поддержите нашу газету! Дорогие читатели! На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам!
Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson
www.evreimir.com
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
назвать программным, так как президенту предоставляется возможность одновременно обратиться к миллионам своих сограждан. Оно тщательно составляется, выверяется до последней запятой и столь же тщательно, до последней запятой, анализируется всем миром. Ничего случайного, и никакой импровизации тут быть не может, вплоть до того, что сам прези-
дый месяц, проходящий без поддержки, работает против него, так как негативное мнение накапливается, как снежный ком. Это отношение можно изменить, если он займет более примирительную позицию и будет говорить больше о стране, чем о себе». Доминирующими в докладе станут пять тем: экономика и налоговая реформа, инфраструктура, иммиграция, торговля, терроризм и глобальные угрозы. Налоговая реформа является ключевым элементом, и республиканцы делают на нее ставку для сохранения большинства в Конгрессе. Налоговые изменения представляются как орудия экономического роста, и Трамп подчеркнет преимущества своего детища.
1–8 февраля 2018
Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
Т
емой его обращения к нации станет «Построение безопасной, сильной и гордой Америки», и президент постарается перечислить свои достижения первого года и рассказать о планах на будущее. Речь будет более примирительной и компромиссной, чем обычные выступления президента, так как это будет обращение не только к его электоральной базе. Его первым большим достижением стало проведение налоговой реформы, с энтузиазмом встреченное крупными корпорациями. Политические противники упрекали Трампа в том, что эта реформа хороша для богатых, а он покажет, как выиграют от реформы все слои населения. Ежегодное обращение президента можно
№ 1341
Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer
Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Президент Трамп завершает год с беспрецедентной травлей со стороны цепных псов демократии, сорвавшихся или спущенных с цепи, и поэтому его обращение к городу и миру State of the Union будет своеобразной кнопкой перезагрузки.
резонанс
Виктория Вексельман Гилад Цвик в переводе Александра Непомнящего Семен Ицкович Владимир Козловский Александр Грант
3
резонанс
4
Трамп готовится обратиться к стране Окончание. Начало на с. 3
План модернизации инфраструкту ры — строительства дорог, мостов и дру гих объектов общественного назначе ния — рассчитан на 2 триллиона долла ров и призван значительно увеличить занятость населения. Обещанная иммиграционная реформа включает строительство защитной стены на границе с Мексикой стоимостью в 25 мил лиардов долларов, а также предоставление гражданства сотням тысяч молодых людей, привезённых в Америку детьми нелегально. Что касается торговых соглашений, то Трамп подчеркнет свою приверженность двусторонним соглашениям, а не межнаци ональным пактам. Он расскажет о достижениях Америки в борьбе с террором, даст оценку ситуации в мире, включая угрозу, исходящую от Север ной Кореи. От насмешек в адрес североко рейского диктатора он воздержится. Ставки на ежегодное выступление как ни когда высоки. Президенту нужно снять с повестки дня обсуждение приостановки ра боты правительства, марши протеста, при уроченные к годовщине его инаугурации и начать подготовку к промежуточным выбо рам, которые будут рассматриваться как ре ферендум его курса.
Ben Lyhovsky, ESQ Real Estate, Commercial Leasing & Business Law 50 U.S. Highway 9, Suite 202 Morganville, NJ 07751 Tel: (732) 490-5800 Fax: (732) 536-5250
2769 Coney Island Avenue 1st Floor Brooklyn, NY 11235 Tel: (718) 743-6100 Fax (718) 743-8800
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
Говорим по-русски
Изменения действуют с 15 августа 2017 года
Выступление президента в Давосе мож но считать генеральной репетицией пе ред обращением к нации. Либералы уже высмеяли Трампа, сторонники посчитали его речь весьма и весьма успешной. Клю чевой фразой стало предложение «Амери ка открыта для бизнеса, и мы снова кон курентоспособны». Визит в Давос был мужественным по ступком. Буквально год назад он был не возможен, так как после поражения Хил лари главы государств и правительств, евробюрократы и главы крупнейших кор пораций были категорически настроены против Трампа. В 2018 году у президента был наготове блестящий аргумент: «Мир является свидетелем восстановления сильной и процветающей Америки. Ни когда в Соединенных Штатах не было луч шего времени для найма, строительства, инвестиций и роста». Он прав. Политика Трампа за один год начала восстанавливать американскую экономику. Страна прошла от «секуляр ной стагнации», то есть, высоких налогов, всеобщего государственного регулирова ния, огромных государственных расходов и отпугивания бизнесменов и инвесторов до новой системы в частном секторе, по ощряющей успех. Сократив индивидуальные и корпора тивные налоги, обеспечив немедленную компенсацию за расширение производ ства и введение новых технологий, облег чив большим корпорациям возвращение денег домой, он прекратил войну против бизнеса и инвестиций. И это произошло быстрее, чем мы ожидали. Свыше 250 американских компаний объ явили о гигантских инвестиционных про ектах, выплатили существенные ежегодные премии сотрудникам, увеличили вклад в со циальные пакеты и подняли минимальную заработную плату. Биржевые индексы идут вверх, и доходы составили уже 7 триллионов долларов, что позволит покрыть щедрые профсоюзные пенсии и бенефиты, хотя именно профсо юзы всеми силами сопротивлялись налого вой реформе Трампа. У демократов один контраргумент — уве личение доходов от бизнеса обогатит толь ко акционеров. Честно говоря, увеличение доходов акционеров — дело неплохое, тем более что во многих крупных компаниях
сотрудники являют ся держателями акций своего предприятия. А серьезные инвесторы могут направить до полнительные дохо ды на создание но вых предприятий. Вот Apple объявил об инве стициях в новые про екты на сумму в $ 350 миллиардов долларов. Другой аргумент — реакция делового мира на налоговую реформу — акция одноразовая. А вот Walmart, годами со противлявшийся тре бованию правительства об увеличении минимальной заработной платы, сделал это сейчас добровольно и увеличил от пуск по уходу за ребенком для матерей и отцов и даже обещал по $5,000 каждо му сотруднику при усыновлении ребен ка. Это уже не одноразовая акция. А ведь речь идет о людях, которым заработную плату не поднимали в течение 20 лет. Критики утверждают, что снижение нало гов не означает увеличения заработной пла ты, но в целом по стране зарплата была уве личена у 7 миллионов работников. Также не выдерживает критики аргумент о том, что снижение налогов не ведет к созданию но вых рабочих мест. Зато уважаемые экономисты пришли к выводу, что увеличение реальных доходов от инвестиций генерирует увеличение са мих инвестиций, а новые инвестиционные проекты создают рабочие места. Не следует также забывать аргумент пре зидента о важности уменьшения государ ственного регулирования. Он назвал его «невидимым налогообложением». «Мы освобождаем наши бизнесы и рабочих, чтобы они могли процветать, как никог да раньше». И не забывайте, что налоговая реформа Трампа положила конец индиви дуальному мандату «Обамакер» и открыла возможности для разведки и добычи нефти и газа в прибрежном шельфе. И в Давосе он высказал свое отноше ние к глобализму и торговле: «Как прези дент Соединенных Штатов я всегда буду выдвигать Америку на первое место, точ но так же, как лидеры других стран будут ставить на первое место свои страны. Но Америка в первую очередь не означает Америка в одиночестве». Во всех международных договорах пре зидент Трамп выступает за свободу тор говли, но эта свобода должна быть взаи мовыгодной, и барьеры следует убирать с обеих сторон. Такова была программа «Америка в пер вую очередь» президента Трампа в Даво се. И все европейские лидеры, все евро бюрократы, все глобалисты и все главы международных корпораций очень внима тельно слушали Трампа. И не менее внима тельно они будут слушать Трампа во время его речи State of the Union. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Спонсор борьбы с израильским правительством
Н
овый израильский фонд (НИФ) открыто признался в деятель ности, направленной на подрыв реше ния израильского правительства о вы сылке нелегальных трудовых инфиль трантов в третью страну. В опубликованном недавно откры том письме, генеральный директор фонда Даниэль Сокач сообщил, что фонд мобилизует свои силы для сры ва предстоящей высылки.
Даниэль Сокач
Мутасим Али
того как ему был предоставлен статус беженца, и он находился в комплексе «Холот», Али принял участие в пост сионистском мероприятии, в котором в числе прочего мусульманским неле галам из Судана было сказано, что раз «мусульмане — коренные жители стра ны», то «Израиль — это и ваша зем ля». Сам Али в ходе мероприятия пред ставил Израиль расистским государ ством. «Мы страдаем из-за цвета нашей кожи», — заявил он о стране, у которой он просил и в итоге получил для себя статус беженца. Там же эта новая звезда
Окончание на с. 32
Äð. Èííà Âåðçóá ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé è ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû
•
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine
Ëàçåðíîå ëå êà èá íîãòåâîãî ãð íîã íà ïàëüöàõ ó÷øèì ïî Ñàìûì Ë Öåíàì
B îôèñå èììååòñÿ íàòóðàëüíîå ñðåäñòâî äëÿ ëå÷åíèÿ íîãòåâîãî ãðèáêà, è ÍÎÂÛÉ íàòóðàëüíûé êðåì îò âîñïàëåíèÿ, îíåìåíèÿ, ïîäàãðû è àðòðèòíîé áîëè
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
(718) 676-0199
www.evreimir.com
MODERN PODIATRY
1–8 февраля 2018
ÇÂÎÍÈÒÅ, íàçíà÷üòå âèçèò , è âû íå ðàçî÷àðóåòåñü!
! ÍÎÂÈÍÊ÷À åíèå
№ 1341
«Есть израильтяне, которые рабо тают над предотвращением реализа ции правительственной политики, — написал он. — Будьте уверены, они получат поддержку от НИФ — и фи нансовую, и консультативную». Несмотря на вводящее в заблужде ние название, Новый израильский фонд, как известно, во всех отноше ниях является отнюдь не израиль ской, а американской организацией. Тем не менее он не только позволяет себе вмешиваться в суверенные ре шения израильского правительства, но и обвиняет израильтян, поддер живающих решение о высылке неле галов, в расизме. По словам Сокача, противники высылки «уже несколь ко раз сумели притормозить, пода вить и даже разгромить всех, кто пы тается изменить Израиль, превратив его в страну страха, ксенофобии и подавления населения». Сокач со вершенно не стесняется откровенно фальсифицировать историю, оправ дывая свой джихад, объявленный высылкой нелегальных инфильтран тов из еврейского государства. В своём письме гендиректор НИФ без малейшей тени сомнения прово дит возмутительную параллель, срав нивая агрессивных нелегалов из Эри треи и Судана, незаконно проникших
в Израиль, открыто издевающихся над израильтянами и даже использующих откровенно антисемитскую риторику («спасибо нацистам»), с теми евреями, кто, спасаясь от нацистского режима в Европе, нелегально пробирался в стра ну Израиля накануне провозглашения государства. «Мне больно за то, что нынешнее израильское правительство, управляющее страной, построенной еврейскими беженцами, отворачива ется от ценностей, на которых был ос нован Израиль, игнорирует еврейский опыт людей без земли и изгоняет про сителей убежища», — пишет Сокач. Вот только вопреки утверждениям директора НИФ, и у эритрейцев, и у су данцев есть страны, куда они могут вер нуться. Суд ЕС однозначно постановил, что Эритрея является безопасной стра ной, по крайней мере, для тех, кто не находится в призывном возрасте. А не давно стали возвращаться на свою ро дину и беженцы из Дарфура. Более того, многие из эритрейских инфильтрантов в Израиле не только не являются «дис сидентами», а наоборот, горячо поддер живают своего нынешнего президента, от которого они якобы сбежали. В лю бом случае нелегалы, которые планиру ют покинуть Израиль, как суданцы, так и эритрейцы, будут отправлены в Руан ду и Уганду — страны, в отношении ко торых Верховный суд постановил, что они совершенно безопасны. Американ ский глава Нового израильского фон да посвятил значительную часть свое го письма Мутасиму Али, проникшему в Израиль из Дарфура и признанному в 2016 году министерством иностран ных дел беженцем. «Всю неделю думаю я об Али, — пишет Сокач, глубоко воз мущённый тем, что Израиль не признал заодно «беженцами» и десятки тысяч других эритрейцев и суданцев. Али — любимец Нового израиль ского фонда. Он даже побывал в каче стве почётного гостя на мероприятии, проведённом канадским отделением НИФ. Событие проходило под про вокационным названием: «Можно ли одновременно быть сионистом и пра возащитником?», как бы придавая ле гитимность утверждениям о том, что поддержка права евреев на самоопре деление противоречит человеческой нравственности. В своём выступлении перед представителями фонда Али на звал себя неотъемлемой частью Израи ля, заявляя, что инфильтранты — «бла го для израильского общества». А око ло года назад, в опубликованной им статье в «Гаарец» под заголовком «Ев реи, где ваша совесть?», Али, возму щённый контактами Израиля с Суда ном, позволил себе даже поучить изра ильтян морали. В мае 2015 года, ещё до
из обоймы НИФ поведала, что измене ние в положении инфильтрантов прои зойдёт лишь благодаря «коллективным действиям». Другие же выступавшие разъяснили, что Государство Израиль является неотъемлемой частью афри канского континента, в то время как ашкеназские евреи в Израиле — это колонисты, «инвестировавшие милли арды долларов ради изменения афри канской самобытности этой страны и превращения её в страну европейского типа», которая вернётся к своим исто кам благодаря африканским нелегалам. Обладатель статуса беженца в Госу дарстве Израиль, Али учится сегодня на бакалавра юриспруденции в Кол ледже Рамат-Гана и входит в испол нительный комитет «Центра по про движению африканских беженцев», в котором раньше занимал должность гендиректора и который получил в 2016 году больше полумиллиона ше келей (полтораста тысяч долларов) от Комиссариата ООН по делам бе женцев. В свою очередь Новый изра ильский фонд перевёл этой организа ции в 2015-2016 годах более 100 тысяч шекелей (30 тысяч долларов). Несмо тря на то, что, будучи гражданином вражеского государства, он получил от израильского МВД статус бежен ца, Али, похоже, не считает себя обя занным быть благодарным Израилю.
мнение аналитика
Гендиректор американской организации «Новый израильский фонд» Даниэль Сокач объявил, что организация поможет каждому, кто постарается сорвать реализацию планов израильского правительства выслать нелегальных трудовых инфильтрантов из Израиля. Одна из дочерних организаций фонда призывает прятать инфильтрантов в рамках «проекта Анна Франк».
5
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
Мнение аналитика
6
Семен Ицкович, Чикаго
На прошлой неделе в связи с приближавшимся Международным днем памяти жертв Холокоста глава МИДа РФ Сергей Лавров открыл в нью-йоркской штаб-квартире ООН выставку фотографий под названием «Холокост: уничтожение, освобождение, спасение».
Н
а фоне того, что мы с вами, читатель, видели, знаем и помним — ничего но вого, просто в преддверии вы боров российские власти лице мерно отметились. Чего ради? Во-первых, это по пытка кого-то уверить, будто российская власть сочувству ет жертвам Холокоста и ныне живущим их родственникам. Вся послевоенная история сви детельствует об обратном (за исключением краткого перио да с выступлением Ельцина в Конгрессе США, запечатлен ным в видеоролике https://www. youtube.com/watch?v=vDAw8dpSlYc, кото рый я всем рекомендую посмотреть, чтобы возобновить в памяти время надежд). Во-вторых, бывшие граждане СССР, бежав шие в другие страны, определенными рос сийскими ведомствами, включая МИД, не сброшены со счета, с ними пытаются дер жать связь, ласково называют соотечествен никами, кто-то откликается, их привлекают и вовлекают, а то и подкупают, держат в резер ве, авось пригодятся и еще послужат покину той родине. Вот и Лавров с ними встретился. Правда, их было разочаровывающе мало. Тем не менее, он, обычно неулыбчивый, улыбался пришедшим. И они ему улыбались, как род ному, что мне, откровенно говоря, непонят но. Спросил бы, да ни с кем из фотографиро вавшихся не знаком. Назвав в своей речи Холокост «одним из самых ужасных преступлений против чело вечности», российский министр заметил: «Не может не тревожить тот факт, что в послед нее время мы наблюдаем ползучую реабили тацию нацизма». Нацистами в последнее вре мя российская пропаганда именует то укра инцев, то прибалтов, не замечая нацистские проявления в своей стране и в своей поли тике. Ну, например, в единении с иранскими нацистами, провозгласившими своей целью уничтожение Израиля. В тот день, когда г-н Лавров представлял в ООН свою версию Холокоста, на изра ильском сайте sem40.ru (Центральный ев рейский ресурс) была опубликована ана литическая статья Михаила Польского под названием «Как товарищи Махмуд Аббас и Евгений Примаков Холокост отрицали». Очень интересная статья, напомнившая в деталях о том, как в 1982 году Евгений Примаков по протекции Ясира Арафата на таскал тогда еще практически никому не известного аспиранта Махмуда Аббаса на диссертацию под названием «Связи меж ду сионизмом и нацизмом. 1933 — 1945» (с грифом «Для служебного пользования»), и как новоиспеченного кандидата истори ческих наук запустили на Ближний Восток мутить воду. Напоминание, как говорит ся, не в бровь, а в глаз: Примаков был на чальником и идейным вдохновителем Лав рова. Лавров, на мой взгляд, примерный ученик и последователь Примакова, так же,
Сергей Лавров в Нью-Йорке
Предвыборное О новой выставке в связи с проблематичностью президент ских выборов. Вот показательный момент: в 30 кинотеатрах Москвы на 25 января пла нировался показ британской сатирической комедии «Смерть Сталина». За пару дней до этой даты Минкульт отменил показ фильма из-за якобы выявленных в нем признаков экстремизма. Замахнуться на Сталина — экстремизм! Михаил Ходорковский, лидер движе ния «Открытая Россия», призвал сторон ников провести кампанию «Стоп Путин», одной из акций которой стало наклеива ние на официальные объявления о выбо рах стикеров с таким текстом (как бы от Путина): «Мне плевать на всех. Я избира юсь, как хочу». Генеральная прокуратура немедленно заблокировала сайт движения openrussia.org. Но есть другие сайты и со циальные сети, с которыми прокуратура ничего сделать не может. Отстраненный от участия в выборах Алексей Навальный призвал, как извест но, к бойкоту выборов, к «забастовке» из бирателей. Теперь придумал расклеивать листовки как бы от имени председателя Центризбиркома Эллы Памфиловой с ее подписью и таким текстом: «Уважаемые избиратели! 18 марта 2018 года состоит ся переназначение президента России Вла димира Путина, которое мы по традиции называем выборами. Приходите! Мы мак симально упростили для вас задачу и не
как Махмуд Аббас (Абу Мазен), глава пале стинской автономии — последователь тер рориста Арафата. Лавров умен и, конечно, Холокост не от рицает, но подает его слушателям односто ронне. В его формуле «Холокост: уничто жение, освобождение, спасение» последнее слово ложно. После освобождения узников Освенцима в 1945 году спасения им от но вых невзгод не наступило. Наоборот, Ста лин повел «еврейский вопрос» к его «окон чательному решению». Только политически слепой не видит же лезной сталинской логики в цепи событий с 1945-го по год 1953-й: тост «за вели кий русский народ», борьба с «кос мополитами», расстрел Еврейского антифашистского комитета, лик видация еврейской национальной культуры посредством закрытия ее учреждений, ареста и расстрела ее выдающихся деятелей, «дело вра чей», разнузданная антисемитская пропаганда, подготовка депортации евреев, Холокост по-сталински — если б не пришла долгожданная «кондрашка» тирану. Знал ли Сталин во время войны о гитлеровских преступлениях? Безусловно, знал, разведка доноси Чекист и академик Евгений Примаков, наставник террориста ла. Знал и о попытках спасения ев Ясира Арафата реев. Думаю, по его указанию при освобождении Будапешта чекисты разыска допустили к участию ни одного реально ли и арестовали шведского дипломата Рауля го конкурента»... И так далее. Текст изде Валленберга, спасшего десятки тысяч вен вательский, но, по сути — правдивый. Тут герских евреев, предоставляя им шведские же появился комментарий: «Подделка доку документы. Дипломата схватили, увезли в ментов — уголовное преступление». Как бы Москву, замучили и убили. В 1990 году (при Навального еще раз не засудили. На 28 ян Горбачеве) Александр Роднянский посвятил варя им намечена массовая акция с выхо праведнику фильм «Миссия Рауля Валлен дом на улицы десятков городов. Когда эта берга». Сейчас он повторно демонстриру статья выйдет в свет, мы уже будем знать, ется. Не в Москве, в Нью-Йорке. За 28 лет как страна откликнулась на призыв. фильм не потерял к себе интереса. Редкий Станет ли конкурентом Путину кандидат случай, почему? Потому что в России всё та от КПРФ и национал-патриотов Павел Гру же чекистская власть. динин? Такая цель преследовалась, однако Вот причина нашего бегства от «соотече неожиданно оказалось, что он по матери ственников». Мы видим портреты Стали еврей (сам об этом сказал). Национал-па на на российских улицах. Путин назвал его триоты в прострации. Проверять-то надо успешным менеджером, вернул сталинский было до третьего колена, а вот прошляпи гимн, его дух витает и возрождается, гро ли. Не знаю, как будут выкручиваться. От зя бедой России и всему миру. Особенно ступать поздно. Вероятно, постараются эту теперь, в обстановке внутреннего разлада проблему замять.
лицемерие Надо сказать, что Гру динин проводит свою кампанию уверенно, вы глядит привлекательно и говорит толково. Во вну тренней политике обеща ет социализм, внешнепо литические темы обходит стороной. Когда его за это упрекнули, он сказал, что для внешней политики «у нас есть министр ино странных дел, кстати, не плохой». Наблюдаю и задумыва юсь: с какой мыслью по сматривает на Грудини на Путин? Опасается его или, наоборот, рассма тривает как приемлемую резервную кандидатуру для прикрытия. С крити кой Грудинина выступил Вячеслав Володин, спи кер Госдумы, не так дав но слывший потенциаль ным преемником Путина. Зачем вдруг раскрылся, непонятно. А Грудинин в центре внимания, его хвалят. С пламенной ре чью за него вступилась
Светлана Савицкая, лет чик-космонавт, дважды Герой Советского Сою за. Однако при наличии в избирательном бюлле тене кандидатуры Пути на Грудинин, конечно, в президенты не пройдет. Займет, наверно, второе место, оттеснив Жири новского на третье. Одна ко второго тура не будет. Ожидается, что Путину нарисуют процентов 70. Бюллетень же без Путина трудно себе представить. Разве что нечто неверо ятное произойдет. Если бы выборам пред шествовали дебаты канди датов, сложилась бы иная картина. Но Путин исклю чил свое участие в деба тах, сказал, что дебатиро вать с конкурентами по просит своих доверенных лиц. Эта новация, конеч но, никого из кандидатов не устраивает. Зюганов настаивает на публичных дебатах Путина с Груди ниным. Напрасно стара
Официальный предвыборный плакат с наклейкой от «Открытой России»
ется, вытянуть Путина на публичные дебаты невоз можно. Один из прокрем левских экспертов объяс нил: «Играть в поддавки ради подобия демократич ности Владимиру Путину неинтересно». Создается впечатление, что дебаты с конкурен
тами для Путина заведо мо проигрышны, поэтому неприемлемы. Высокий рейтинг — не гарантия победы в дебатах. А про играть хоть раз дебаты — хоть кому, Грудинину ли, Жириновскому, Явлин скому, Титову или Ксе нии Собчак — для Пути
7
Мнение аналитика
и прочем
на унизительно, рейтинг сразу пойдет вниз. Так что выборы без дебатов, без публичного сопостав ления позиций, то есть выборы без выбора — для Владимира Путина — это единственный без альтернативный вариант сохранения им абсолют ной власти. Поэтому поч ти по Данте Алигьери: «Оставь надежду, всяк туда входящий»! Что для Путина в про цессе этих выборов важ но, это восприятие его Западом, вернее — ли дерами Запада, в первую очередь лидерами США и Евросоюза. Будет оно критическим или согла шательским? Признают ли результаты выборов легитимными? Простят ли прегрешения, помо гут ли России выбрать ся из ямы, в которую она безнадежно сползла? А главное: обрушатся ли на Россию обещанные санкции? Как бы выпро сить поблажки? В серьез ные шахматы сядут с ним играть западные лидеры или в поддавки?
Семен ИЦКОВИЧ, Чикаго
№ 1341 1–8 февраля 2018 www.evreimir.com
здоровье
8
ГЛАЗНАЯ КЛИНИКА
Reich Center for Eye Care Raymond Reich, MD., Іsaaс Reich, MD.
ЗАБОТА О ЗДОРОВЬЕ ВАШИХ ГЛАЗ
COMPREHENSIVE OPHTHALMOLOGY ПРОФИЛАКТИКА, ДИАГНОСТИКА И ЛЕЧЕНИЕ ВСЕХ ЗАБОЛЕВАНИЙ ГЛАЗА
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
ПРОФЕССИОНАЛИЗМ • THE SKILLS YOU NEED ОТВЕТСТВЕННОСТЬ • THE WISE JUDGMENT YOU WANT ИМЯ, КОТОРОМУ ДОВЕРЯЮТ • THE NAME YOU TRUST
1575 E 19TH STREET, 1ST FLOOR • BROOKLYN, NY 11230
TEL: 718-332-6200
БЕСПЛАТНЫЙ ВАЛЕТ-ПАРКИНГ • ПРИНИМАЕМ БОЛЬШИНСТВО СТРАХОВОК
Что такое DACA, и предложения Трампа
Э
Поможити, если можити… Махмуду Аббасу не хватает … пожертвований буквально на самое необходимое
В
Махмуду Аббасу не хватает … пожертвований буквально на самое необходимое. Фото: Andrew Jones — breitbart.com
мана, столицы королевства Иордания. Обслуживаться тоже будет там же, и летать Аббас будет тоже оттуда — своих взлетно-посадочных площадей под закупленную машинку у Аббаса нет. Для справки: у пре мьер-министра Израиля никогда не было частного самолета… Очень хочется, чтобы но вость об очередной покупке Аббаса стала известна, на пример, Пьеру Кренбюлю — Генеральному комиссару UNRWA, которое, букваль но на днях «запустило гло бальную кампанию по сбо ру средств для поддержания ресурсов для программ об разования, здравоохране ния и других программ по мощи» (англ.). Ну, и, конеч но, хочется, чтобы полезные идиоты из Бельгии и Ни дерландов, сразу же отклик нувшиеся на эти завывания (которые перевели UNRWA соответственно 23 и 15 млн долларов), тоже задумались хоть о чем-то! Хотя… Мечты, мечты… Елена СУЛТАНОВА isrageo.com
www.evreimir.com
среду, 24 января, Мах муд Аббас — прези дент т.н. «государства Пале стина», бился в истерике и неистовствовал по поводу угрозы Дональда Трампа — президента Америки (угро зы, которую, кстати, тот во плотил на следующий же день), сократить финансиро вание Палестинской автоно мии, а сегодня стало извест но, что Аббаска таки прику пил для своих нужд частный самолетик стоимостью 50 миллионов долларов. День ги на покупку наскребли из бюджета автономии (20 млн долларов) и из Националь ного палестинского фонда (30 млн долларов). Самое замечательное, что когда Трамп только озвучил свою угрозу о сокращении ежегодной помощи на мил лионы долларов (из-за упор ного нежелания «палестин цев» вести переговорный процесс), Саиб Арикат — Ге неральный секретарь испол нительного комитета ООП и главный переговорщик по «палестино-израильскому мирному урегулированию», потрясал кулаками и заверял весь мир, что это сокращение приведет к голоду среди па лестинских детей-беженцев! «Теперь он угрожает заста вить голодать палестинских детей в лагерях беженцев и отрицает их естественные права на здоровье и образова ние, если мы не одобрим его условия и диктат!», — негодо вал чиновник. А тут такое… Базироваться этот само лет будет в аэропорту Ам
1–8 февраля 2018
— Они прибыли в Сое диненные Штаты до своего 16-летия; — Они постоянно прожи вают в Соединенных Штатах с 15 июня 2007 года по на стоящее время; — Они были физически представлены в Соединенных Штатах 15 июня 2012 года и в момент подачи заявления на участие в DACA;; — Они прибыли в Соеди ненные Штаты без докумен тов до 15 июня 2012 года, или их законный статус ис тек 15 июня 2012 года; — Они в настоящее время учатся, или окончили сред нюю или техническую школу, или получили свидетельство о заочном завершении средней школы, или были уволены из береговой охраны или от во енной службы на почетных ус ловиях (не за нарушения); — А также они не были осуждены за тяжкое пре ступление, некоторые зна чительные правонарушения (включая вождение автомо биля, будучи под влияни ем наркотиков), или были осуждены за три или более правонарушений. Участников программы DACA стали называть «мечта тели» (Dreamers) по имени од ного из законодательных актов. Чем же опасна непрерыв ная DACA? Почему прези дент Трамп пытается ре формировать эту програм му, предлагающую путь к легализации для примерно 800000 человек, так или ина че выросших в Америке? Прежде всего, следует отме тить, что Трамп не предлага ет депортации «мечтателей». Более того, возражения суще ствуют только против беско нечного продолжения про граммы DACA и вызванной ею т.н. «цепной миграции».
Последняя означа ет право на приезд в Америку и после дующее получение гражданства членов расширенных семей участников DACA. Сюда входят супру ги и дети «мечтате лей», их родители, а также братья и се стры. Понятно, что за одними родственниками потянутся другие — супруги братьев и сестёр, родители су пругов, братья и сестры роди телей и так далее по цепочке. «Нью-Йорк Таймс», газета, по меньшей мере, не чрезмерно лояльная к президенту Трам пу, в статье «Эти утверждения о цепной миграции не явля ются аккуратными» («These claims about chain migration are not accurate») от 11 января 2018 года приводит следую щие данные. В 2008 году про фессор Род-Айлендского уни верситета Бин Ю опубликовал книгу о цепной миграции. По его оценке каждый мигрант приводит за собой «по цепоч ке» в среднем 4.1 родственни ков. По оценке профессора Принстонского университета Марты Тиенда, каждый «меч татель» влечёт за собой от 3 до 45(!) человек. Правда, да лее автор статьи в «Нью-Йорк Таймс» пускается в рассужде ния, по которым якобы в ре альности число «иммигрантов по цепочке» будет составлять всего лишь от 1 до 2 человек на одного «носителя». Каж дый может решить самостоя тельно, насколько верны эти рассуждения. Далее, большинство «но сителей» прибывает из бед нейших стран Латинской Америки и Азии, что ведёт к переполнению Америки неквалифицированными или малоквалифицированными людьми, не знающими ан глийского языка. В свою оче редь, этот процесс вызыва ет немалую дополнительную нагрузку на и без того пе регруженный федеральный бюджет и на органы соци альной помощи. Кроме того, рост незанятого и малообе спеченного населения есте ственным образом увеличи вает рост преступности.
на стену на южной границе США. Вопреки своему назва нию, эта постройка не долж на напоминать собой некую сплошную «китайскую стену». Предполагается использовать естественный рельеф местно сти, оборудовать сооружение методами электронной защи ты, усилить патрулирование границ и т.п. Эти предложения не встре чают понимания либералов в Конгрессе. Демократы призы вают не только оставить про грамму DACA без изменения, но и расширить контингент её участников и их иммигра ционные права. Они также не поддерживают введения су щественных изменений в им миграционный процесс.
№ 1341
тот вопрос вновь ста нет на повестку дня в начале февраля и вызовет резкие дискуссии в обеих па латах Конгресса, взаимные обвинения в СМИ и шумные демонстрации по стране. Что же такое DACA? Отсро ченная акция по приему де тей (Deferred Action Childhood Arrivals) — это своего рода ад министративное освобожде ние от депортации тех имми грантов, которые нелегально прибыли в Соединенные Шта ты, когда они были детьми. В июне 2012 года прези дент Обама объявил о введе нии программы DACA, стре мясь расширить свой тради ционный электорат. Дополнительно, в ноябре 2014 года Обама объявил о своем намерении расширить DACA, чтобы привлечь к ней ещё большее число участ ников. Это тут же привело к огромному наплыву несовер шеннолетних на южную гра ницу Америки. Большое уча стие в доставке их на границу приняли — за существенное вознаграждение — латиноаме риканские преступные группи ровки, в результате чего в пути следования некоторые дети подвергались разного рода опасностям и насилию. В де кабре 2014 года Техас и еще 25 других штатов, все с губернато рами-республиканцами, обра тились в Окружной суд США в Южном округе штата Техас, попросив приостановить как расширение DACA, так и осу ществление аналогичной про граммы для «родителей амери канцев». В феврале 2015 года судья Эндрю С. Ханен издал предварительный судебный за прет, блокирующий указанное расширение от вступления в силу. После прохождения через судебную систему Верховный Суд оставил судебный запрет в силе (имея в своём составе 8 судей после внезапной смерти судьи Скалиа, Верховный Суд проголосовал 4:4, что означа ло оставление в силе решение предыдущего суда). DACA предусматривает следующие требования для её участников: — По состоянию на 15 июня 2012 года им исполни лось не более 31 года;
Решение вопроса о DACA должно быть частью ком плексного преобразования иммиграционной политики, а также прекращения или, по крайней мере, резкого огра ничения нелегальной имми грации. Среди прочего, Трамп предлагает распространить иммиграционное право толь ко на супругов, несовершен нолетних детей и престарелых или больных родителей участ ников DACA, а для остальных ввести оценочную систему, учитывающую специальность, квалификацию и знание ан глийского языка. Должна быть прекращена иммиграционная лотерея (грин-карты). Кроме того, президент предлагает ас сигновать 18 млрд долларов
Мнение аналитика
Григорий ПИСАРЕВСКИЙ
Ключевым пунктом преткновения на переговорах в Конгрессе между президентом Трампом, республиканцами и демократами по вопросу продления финансирования правительства являлся вопрос о DACA.
9
К Международному дню Холокоста
10
Владимир БЕЙДЕР, глава израильской редакции «Форума»
На Новый год ставят елку, на Крещение купаются в проруби, на День благодарения жарят индюшку, на Хэллоуин дурачатся, на 8 Марта дарят цветы, на 9 Мая надевают ордена, на День Холокоста плачут, сочувствуют, ну и морщатся — сколько ж можно?
М
еждународный День памяти жертв Холокоста уста новлен Генассамблеей ООН всего 13 лет назад. Отмечается он 27 янва ря — в годовщину осво бождения Красной Ар мией в 1945 году Освен цима — крупнейшего лагеря смерти, где наци сты уничтожили около двух миллионов евреев. Дата и повод определи ли содержание этого дня, его тон и пафос.
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
Спасительная схема Из всего шквала вы плескивающихся каждый раз в канун 27 января мероприятий, публика ций, передач, фильмов и спектаклей на титульную тему, уже сложилась при вычная схема с четким
распределением ролей и эмоций. Вот евреи — несчаст ные бессловесные жерт вы. Их — жалеть. Вот убийцы, злодеи-пала чи — это нацисты, а если общее — немцы. Их — осуждать: как могли? Вот освободители — они спасли. Им — благодар ность: что с нами (более распространенный вари ант — с вами) было бы, если б не они? А вот мы сегодняшние, уже все: не забудем — ни первым, ни вторым, ни третьим. Смысл учреждения Международного дня па мяти в том, чтобы знали, чтобы помнили, чтобы ужаснулись, дабы не по вторилось никогда, ни с кем… Однако нельзя же помнить все. Память из бирательна: каждый вы бирает из прошлого лишь
то, что помогает, возвы шает или хотя бы позво ляет смириться с насто ящим, а то, что мешает, стремится отсеять, от бросить, затушевать. Это характерно для людей, но еще в большей степени относится к странам и на родам. Отсюда сложившаяся схема ролевых стереоти пов. Она хороша тем, что позволяет и быть в курсе, проявлять участие и соу частие, и не углубляться в подробности. А в них-то и прячется черт.
Палачи О злодеях… В схеме па мяти о Холокосте — это немцы. Без них ничего бы не было. Гитлер — их вождь. И, пожалуй, толь ко они, с их дисциплини
рованностью и тщатель ностью, могли придумать и выстроить такую совер шенную машину унич тожения, с такой одер жимостью идти к по ставленной глобальной цели — дерзновенной по замыслу и невероят но сложной технически. Их вина очевидна, обще признана, в том числе и ими самими — на госу дарственном, националь ном, ментальном уров не. Они — единственные, кто покаялись. Даже ав стрийцы, встречавшие присоединение к рейху всенародным ликовани ем и влившиеся в него органично, выставляют себя жертвами, призывы к раскаянию с гневом от вергают и с готовностью голосуют за неонацистов. Немцам не за кого спря таться. Зато за ними
спрятались все. И литов цы, которые расправля лись со своими евреями с энтузиазмом и изувер ством, не дожидаясь не мецких приказов (в Ка унасе оккупационные власти даже остановили начавшийся до их прихо да и бушевавший два дня погром). Литовская писа тельница Рута Ванагайте, издавшая два года назад книгу «Наши» — об уча стии своих соотечествен ников в Холокосте, стала изгоем в родной стране, среди друзей и даже род ственников. И украинцы, канонизи ровавшие убийц евреев как национальных геро ев: чествуют, ставят им памятники, называют в честь их улицы, помеща ют их в учебники, устраи вают в их честь фестива ли. Там книга, подобная той, что написала Вана гайте, немыслима. Даже украинские евреи, чут ко улавливающие патри отический дух, находят оправдания зверствам своих соотечественников в отношении своих со племенников. Иосиф Зисельс, пред седатель Ассоциации ев рейских организаций Украины, в прошлом году опубликовал пост, где объяснил участие укра инских националистов в убийствах украинских евреев во время войны их местью за убийство в Париже евреем Самуи лом Шварцбардом Симо на Петлюры в 1926 году. Чисто еврейская изобре тательность. За посту пок одного еврея (кстати, оправданного француз ским судом) — полтора миллиона мужчин, жен щин, детей по проше ствии 15 лет — логично и оправданно. То же в Латвии, где прославленный летчик, путешественник и пи сатель Герберт Цукурс, ставший во время войны палачом Рижского гетто и убитый за свои «подви ги» агентами «Моссада» в Уругвае, — вновь наци ональный герой.
Схема
Восприятие израильтянами
И в Польше… Там, как в Литве и на Украи не, расправы с евреями начинались до прихода немцев, а во время не мецкой оккупации мест ное население массово помогало нацистам про водить «окончательное решение». Поляки, спа савшие евреев, скрыва ли это от своих соседей даже после войны — бо ялись расправы уже от них. Волна погромов и убийств евреев прокати лась по Польше и в по слевоенные годы. В Венгрии сбором и от правкой евреев в лагеря смерти и уничтожени ем их на месте занима лась местная полиция. Списки на депортацию составляли муниципа литеты во Франции, от лавливала и содержала их в транзитных лагерях французская полиция. В Голландии — то же, там почти никто не избе жал депортации. Семью Анны Франк арестовал наряд голландской поли ции, правда, с представи телем гестапо.
селение массово помо гало евреям сбежать в нейтральную Швецию (теперь говорят — не бес платно, но какое это име ет значение?). И в Бол гарии — союзнице гит леровской Германии, которая по договору обя зана была отдать на рас праву еврейское населе ние. Но воспротивились православная церковь и парламент. Трижды под гонялись к Софийско му вокзалу эшелоны для отправки евреев в лаге ря смерти и трижды они уходили пустыми. Но причастными ока зались не только окку пированные нацистами государства и населяю щие их народы. Соуча ствовал весь мир, вклю чая страны антигитле ровской коалиции.
Без немцев ничего бы не было. Но без помо щи местного населения и местных властей у них бы ничего не вышло. Как сорвалось, например, в Дании, где власти сабо тировали распоряжения гестапо, а местное на
сложной. У евреев со бирались просто отнять имущество и выгнать — вынудить к эмиграции. Но им некуда было бе жать. Никто не хотел принимать у себя изгоев. Сердобольное миро вое сообщество собрало
Соучастники Первоначально в пла нах Гитлера не было то тального уничтожения евреев — он еще огля дывался на мировое со общество, да и задача представлялась слишком
трагедии европейского еврейства в июле 1938 года, по пред ложению США и под эги дой Лиги наций, между народную конференцию по еврейской проблеме — во Франции, в городе Эвиан-ле-Бен. Участво вали 32 страны. Ни одна не согласилась принимать у себя евреев Германии, Австрии и Чехословакии (тогда шла речь только об этих трех странах, ока завшихся под властью на цистов) — тяжелое эко номическое положение, высокая безработица, лишние рты и руки. США завили, что кво та на въезд беженцев в этом году уже исчерпана. Великобритания, в чьем управлении находилась тогда Палестина, тоже от
11
Федерация еврейских общин Украины открыла в городе Гадяче Полтавской области памятную доску в честь раввина Мендла Дайча, погибшего в результате избиения в Житомире в 2016 году.
«Т
мени, и «окончательное решение еврейского во проса» состоит в их фи зическом уничтожении. Остальное стало делом техники. Так что — не только немцы и их пособники.
В музее «Яд-Вашем»
Не только Гитлер, список причастных длиннее…
Суд — за атаку на еврейских иммигрантов 51-летний гражданин Германии Ральф С. предстал перед судом по обвинению в организации теракта против еврейских эмигрантов. Подсудимый обвиняется в попытке убийства 12 человек в Дюссельдорфе в июле 2000 года.
М
ужчина подозрева ется в том, что изго товил взрывное устройство с дистанционным управлени ем и установил его на желез нодорожной станции. Бомба сработала, когда через стан цию проходила группа им мигрантов, возвращавшихся с курсов немецкого. В терак те пострадали 10 выходцев из стран Восточной Европы, среди них — шестеро евре ев из бывшего СССР. Одна из пострадавших, 26-лет няя беременная женщина из Украины, в результате взры ва потеряла ребенка и ли шилась ноги. В ходе рассле дования, проведенного сра зу после теракта, полиции не удалось найти виновных. В 2014 году у следствия появи лись новые материалы. Со камерник Ральфа С., кото рый в тот момент отбывал краткосрочное заключение по делу о насилии, сообщил
следователям о том, что тот хвастался организацией ата ки в 2000 году. Расследование было возобновлено. Тогда же бывшая девушка подозрева емого рассказала следствию, что перед терактом видела у него на кухне самодельное взрывное устройство. В фев рале прошлого года Ральф С. был задержан, в декабре ему предъявили обвинения в ор ганизации теракта. Ему гро зит пожизненное заключение. Обвиняемый относится к не онацистскому движению и имеет опыт обращения с ору жием. В прошлом он служил в армии, а затем держал мага зин с оружием. Магазин рас полагался рядом со станцией, где был совершен теракт.
По страницам АЕН
www.evreimir.com
Владимир БЕЙДЕР, глава израильской редакции «Форума»
черепно-мозговая трав ма, он был спецрейсом от правлен в Израиль. Через несколько месяцев раввин скончался. По делу о на падении были задержаны четверо подозреваемых из местных жителей: двое муж чин 21 и 40 лет и две девуш ки-подростка 13 и 16 лет. Раввин Мендл Дайч уча ствовал в создании комплек са Алтер Ребе и корпуса для гостей в Гадяче. В Федерации еврейских общин Украины указывают, что корпус для го стей, строительство которого пока заморожено из-за отсут ствия средств, будет посвя щен памяти раввина Дайча.
1–8 февраля 2018
Освободители Евреев принялись убивать сразу с нача лом войны. Массовые расстрелы начались по сле захвата террито рий СССР, уже в авгу сте 1941 года — в моем родном городе, Каме нец-Подольском, где расстреляли свезенных на Восток европейских евреев. Но вскоре об наружились естествен ные трудности такого простого подхода: очень медленно, дорого и уто мительно для персона ла. Масштаб задачи не соответствовал устарев шим методам. Нужен был новый, системный подход. Его и определи ли нацистские бонзы на конференции в Ванзее 20 января 1942 года. Там
был дан старт созданию технологии уничтоже ния на промышленном уровне. О его масштабах ми ровые державы — пра вительства США, Вели кобритании и СССР — узнали уже в декабре 1942 года. Но не сдела ли ничего. Стратегиче ская авиация союзников уже бомбила Германию. С 1943-го налеты ста ли регулярными. Сто ило разбомбить подъ ездные пути к лагерям смерти — это хотя бы замедлило темпы унич тожения. Но на них не упало ни одной бомбы. Маршруты бомбарди ровок тщательно обхо дили нацистские фа брики смерти. Они бес перебойно работали вплоть до 1945 года. В конце 1944-го усилиями главного логистика Хо локоста Адольфа Эйх мана пропускная спо собность Освенцима до стигла своего пика. Советское командова ние тоже не корректиро вало планы наступлений в стремлении спасти уз ников лагерей. Когда 27 января 1945 года совет ские войска вошли в Ос венцим (самый страшный лагерь — Освенцим II, Биркенау, захватила часть полковника Григория Ели саветского, еврея, обра тившегося к спасенным на идиш), там оставались около десяти процентов уцелевших узников — остальных немцы успели угнать в «марши смерти». В День памяти следует вспомнить все…
оржественному от крытию предше ствовал фарбренген, в ко тором принимали участие сотни гостей. Брат рабби Мендла, Хаим Шалом Дайч, рассказал о том, как много сделал покойный реб Мен дл для создания столь мас штабного комплекса вблизи могилы рава Шнеур-Залма на, как напряженно он ра ботал более двадцати лет, чтобы святое место мог ло принимать всех прихо жан», — говорится в сооб щении Федерации еврей ских общин Украины. 7 октября 2016 года изби тый и ограбленный раввин Дайч был обнаружен про хожими в бессознательном состоянии в районе жито мирского железнодорож ного вокзала. В больнице у 63-летнего мужчины была диагностирована сложная
№ 1341
казалась увеличить квоту для евреев — 75 тысяч на пять лет: британское пра вительство не хотело сер дить арабов. Голландия согласилась обеспечить транзит в другие страны, если они найдутся. Но не нашлось. Вот если бы германские власти разре шили евреям привозить с собой капиталы и ценно сти — тогда еще как-то… Но власти рейха не раз решили — и вопрос от пал. Евреи были оставле ны на произвол судьбы. Впоследствии пароходы с еврейскими беженцами отправлялись обратно. Их пассажиры оказыва лись в лагерях. Именно тогда, убедив шись, что всему миру наплевать на евреев, Гитлер понял, что никто не поможет им и не по мешает ему избавить ся от ненавистного пле
Памятная доска забитому в Житомире раввину
К Международному дню Холокоста
Холокоста
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
12
Церемония вручения «Грэмми»: музыка смешалась с политикой
Б
ывший оппонент Дональда Трампа на президентских вы борах демократ Хилла ри Клинтон неожиданно появилась на церемонии в видеоролике, участни ки которого якобы про ходили прослушивание для записи аудиоверсии бестселлера Майкла Вул фа «Огонь и ярость» о первом, весьма необыч ном годе Трампа в долж ности президента. Кроме Клинтон, «прослушива ние» прошли исполните ли Джон Ледженд, Шер, Снуп Догг, Карди Би и диджей Халед. Ведущий церемонии «Грэмми» за явил, что Клинтон ста ла победителем «прослу шивания». «"Грэмми" уже в кар мане», — сказала Клин
тон. Политобозревате ли отмечают, что Клин тон считала, что победа на выборах тоже была у нее «в кармане». По сол США в ООН Ник ки Хейли не посчитала появление Клинтон за бавным. «Всегда любила "Грэмми", но чтение му зыкантами книги "Огонь и ярость" убило цере монию, — написала она в Твиттере. — Не надо портить хорошую му зыку мусором. Некото рые из нас любят музыку без примеси политики». Глава Национальной академии звукозапи си Нейл Портноу зая вил Associated Press, что, с его точки зрения, по явление Клинтон было скорее сатирическим, чем политическим.
¹50 (1055) December 12 - 18, 2017 •
www.RUSREK.com
Сын президента, До нальд Трамп-младший, написал в Твиттере: «Возможность прочи тать отрывок из книги, основанной на фейко вых новостях, на цере монии "Грэмми", судя по всему, стала хорошим утешительным призом за поражение на выбо рах». Тем временем ак триса и певица Жанель Монэ напомнила ауди тории, что музыкаль ная индустрия не долж на уходить от проблем,
связанных с сексуаль ными домогательства ми и гендерной дис криминацией. «Для тех, кто попытается заста вить нас замолчать, у нас есть два слова: вре мя вышло», — сказала она. Монэ пригласила на сцену певицу Кешу, которая давно пытается разорвать соглашение со своим продюсером, пытавшимся, по ее сло вам, изнасиловать ее. В песне Praying, ко торую исполнила Ке
ша, есть такие слова: «После всего того, что ты сделал, я могу по благодарить тебя за то, что я стала такой сильной». Американская певица кубинского происхож дения Камила Кабельо выступила за предостав ление юридической за щиты «мечтателям» — нелегальным имми грантам, привезенным в США в детстве. «Эта страна была по строена мечтателями для мечтателей», — сказала она. Кабе льо представила ви деоклип группы U2, исполнившей песню Get Out of Your Own Way на барже в гава ни Нью-Йорка на фоне статуи Свободы — ма яка, который встречал миллионы иммигран тов, надеявшихся на новую жизнь в США.
Культура
На 60-й церемонии вручения премий «Грэмми», кроме замечательной музыки, на сцену вышла политика.
13
«Голос Америки»
Òåë. (718) 769-3000 Ôàêñ (718) 769-4700
11
№ 1341 1–8 февраля 2018 www.evreimir.com
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
Точка зрения
14
Кому бояться ноябрьского цунами Владимир козловский
В печати все чаще мелькает словосочетание wave election, «волновые выборы». У политологов нет четкого определения этого термина. Грубо говоря, так называют выборы, на которых одна большая американская партия одерживает внушительную победу над другой.
«В
олновыми» были выборы в Конгресс 2006 года, когда демокра ты разбили республикан цев, или 2010-го, когда ре спубликанцы ответили тем же. В последние меся цы все чаще кажется, что в ноябре этого года демо краты погонят волну, ко торая сметет как минимум палату представителей, а то и Сенат. Для того что бы забрать большинство в Сенате США, им потребу ется форменный девятый вал, поскольку в этом году демократам предстоит от стаивать в верхней пала те Конгресса 26 мандатов, а республиканцам — всего десяток. Но если случится цуна ми, то оппозиция получит большинство и в Сенате. Выборы президента состо ятся лишь в 2020 году, но Трамп может до этого и не дотянуть: консенсус гласит, что, завоевав большинство в палате представителей, демократы наверняка объ явят ему импичмент, о ко тором часть их не перестает судачить с ноября 2016-го. Их лидеры таких разгово ров пока не поощряют, но, получив большинство в па лате, они сменят пластинку. Даже в случае цунами, то есть захвата и Сената, де мократы вряд ли добьются смещения Трампа с долж ности, как республиканцам не удалось скинуть Бил ла Клинтона, — но прези дент станет практически бессилен. Даже сейчас ему не удалось, например, от менить медицинскую пере стройку Барака Обамы или «Обамакер». На первый взгляд, у де мократов все больше при чин рассчитывать на вол ну. Даже в начале прошлого года, когда они проигрыва ли все внеочередные выбо ры, обычно проводившиеся для замены законодателей, которые при Трампе были взяты в правительство, де мократы набирали неожи данно много голосов. Но потом по стране про катилась настоящая волна,
когда демократы отвоева ли 34 места в легислатурах штатов, а республиканцы — всего четыре. А две недели назад правящая партия по терпела 34-й провал, на сей раз в 10-м округе Вискон сина, где ее кандидат Адам Ярчоу проиграл выборы в Сенат штата местному па тологоанатому, демократке Пэтти Шектер. Они боролись за место се натора-республиканца Ши лы Харсдорф, которую гу бернатор Висконсина Скотт Уокер назначил своим ми нистром сельского хозяй ства. «Обычно это место было нашим, — сказал по сле выборов спикер пала ты представителей США республиканец Пол Райан, который представляет Ви сконсин в Конгрессе. — Да, я думаю, нам надо обра тить на случившееся вни мание». Округ, о котором идет речь, считался надеж но республиканским. В 2012 году республиканец Митт Ромни победил там с отры вом в 6%, а Харсдорф в 2016 году — с отрывом в 26%, Трамп тоже выиграл там легко, с перевесом в 17%. Теперь же Шектер побе дила республиканца Ярчоу с отрывом в 9%. По иро нии судьбы, 4 года назад Ярчоу разгромил на выбо рах сына Шектер и сделал ся членом висконсинской легислатуры. Республикан цы не в состоянии свалить его поражение на то, что он был никудышным кан
дидатом, как их проваливший ся кандидат в сенаторы от ре спубликанской Алабамы Рой Мур, обвинен ный в приста ваниях к юным девушкам (и по-прежнему их отрицающий). Губернатор штата Уокер за метил, что по ражение Ярчоу было «первым звонком» для Республикан ской партии. По словам либерального комментато ра «Вашингтон пост» Юд жина Дионна, этот резуль тат показывает, что Трамп продолжает терять под держку в народе. «Если вас воротит от хаоса, раздоров и мерзостей трамповско го президентства, если вы устали от лжи, которую не сут он и его аппаратчики, не отчаивайтесь, — писал Дионн в статье, озаглав ленной «Готовы к ноябрь ской антитрамповской волне? Взгляните на Ви сконсин!». — Большинство других американцев на строены точно так же!». По словам Дионна, три умф демократов в Вискон сине особенно знаменате лен, поскольку, наряду с Мичиганом и Пенсильва нией, он был одним из тех штатов, которые дали Трампу решающую победу в коллегии выборщиков. В начале прошлого сто летия штат был колыбелью американского прогрес сизма. Демократы побе ждали там на всех прези дентских выборах с 1998 по 2012 год, но Хиллари Клинтон в 2016-м самона деянно решила, что Вик сонсин у нее в кармане, и объезжала его стороной. «Десять месяцев — это вечность в политике, — пи сал Джеймс Хоуман, другой комментатор «Вашингтон пост». — Но поразительная победа демократов на внео чередных выборах в сердце
трамповской вотчины на водит на мысль о том, что зреет синее (демократиче ское — В.К.) цунами». Висконсинский провал привел часть республикан цев в легкую панику. Не случайно пару дней спустя Трамп заехал в 18-й избира тельный округ Пенсильва нии, где тоже предстоят внеочередные выборы. 13 марта тамошние граж дане будут выбирать за мену конгрессмену-респу бликанцу Тиму Мэрфи, который слыл ярым про тивником абортов, но по пался на том, что попросил любовницу сделать аборт. Мэрфи с позором подал в отставку, и на освободив шееся место претендуют республиканец Боб Сэккон и демократ Конор Лэм. На первый взгляд, схват ка неравная. В 2016 году Трамп победил в 18-м округе с перевесом поч ти в 20%. Округ настолько республиканский, что про штрафившийся Мэрфи в прошлом дважды баллоти ровался от него в блестя щем одиночестве, посколь ку ни один демократ не рискнул с ним сразиться. Последний демократ, кото рый на это решился, прои грал Мэрфи с дефицитом почти в 30%. Но, обжегшись на моло ке Висконсина, республи канцы начали дуть на пен сильванскую воду и бро сают на помощь Сэккону деньги, политтехнологов и добровольцев, а в тот чет верг бросили и Трампа. Официально он приезжал в 18-й округ для того, что бы пропагандировать про веденное республиканцами сокращение налогов, но по путно выступил на митинге и агитировал за Сэккона. Вице-президент Майк Пенс планирует до 13 мар та посетить округ несколь ко раз. После 34 поражений республиканцы не хотят 35-го и поэтому бросают все силы на округ, в кото ром, казалось бы, победа им гарантирована. Демократов окрыляет не только полоса побед, по рой в самых безнадежных местах, но и длинная чере да законодателей-республи канцев, которые уходят на покой и не будут выстав ляться на ноябрьских вы борах этого года. Причин
этого исхода несколько, но одна из главных — это пер спектива поражения. Пока с дистанции превентивно сошли 29 конгрессменов от правящей партии. Окрыляет оппозицию и рекордно низкий рейтинг Трампа, особенно среди женщин, сотни тысяч кото рых отметили 20 числа пер вую годовщину его правле ния маршами протеста. Но, с другой стороны, последние опросы пока зывают рост его популяр ности среди мужчин, 52% которых проголосовали за него на выборах 2016 года. Согласно экзит-поллам, многим из них импони ровал его мужественный образ. Другие голосовали за него, чтобы выразить протест против политкор ректности, пишет та же «Вашингтон пост». Как показал недавний опрос CNN, в последнее время рейтинг Трампа сре ди всех мужчин подскочил на 8% и достиг 49%. Рейтинг Трампа растет даже среди мужчин из та ких групп населения, у ко торых республиканцы во обще не в чести. По дан ным журнала «Атлантик», им довольны 23% афро американцев (против 11% афроамериканок). Это го раздо больше, чем пропор ция чернокожих, которые за него полтора года на зад голосовали. Либераль ный журнал находит по разительным, что рейтинг Трампа среди латиноаме риканцев старше 50 лет превышает 40%. Принято считать, что непримири мая позиция трампистов по нелегальной эмиграции отталкивает латиноамери канцев от Трампа. Очевидно, не всех. На месте демократов я бы ужаснулся. Уже много лет они проигрывают среди бе лых и выезжают на голосах черных, подавляющее боль шинство которых высказы ваются за демократов. Если Трамп в 2020 году перетя нет на свою сторону даже не намного больше черных, чем обычно, ему не страш на даже Опра. Почему бы и нет? Трамп не устает бахваляться тем, что безработица сре ди черных при нем сокра тилась до самого низкого уровня в истории. Среди испаноязычных она тоже рекордно низка.
По закону природы, или Послесловие к жизни С
www.evreimir.com
традициям. Он создал уникальный фильм об истории еврейской семьи «Моя родословная», кото рый стал первым опытом в области генеалогических исследований и имел боль шой резонанс среди ев рейской общественности. В результате в Нью-Йорке открылся семинар по ев рейской генеалогии. Вот что говорит Вале рий Базаров, один из вер ных соратников Дмитрия Петровича, который мно го лет трудился вместе с ним над этим значитель ным проектом: «Еще один светлый человек приложился к народу своему...К народу, которому он беззаветно служил всю свою жизнь, которому он отдал весь свой могучий талант ученого, просветителя, защитника и хранителя языка идиш. Я близко узнал этого замечательного человека, когда в течение десяти лет мы возглавляли Семинар по еврейской генеалогии и истории. Возглавляли... Дмитрий Петрович был душой этого замечательного проекта, в котором участвовали сотни и сотни людей, решивших узнать историю своих предков...Как Авраам, Исаак, Яаков, Дмитрий Маргулис приложился к народу своему. Вечная ему память... Теперь настало вре мя вернуться к заголовку этой статьи — «По закону природы»... Слова Михаила Немировского посвящены памяти. Не только памяти Дмитрия Петровича, но и памяти всех наших общинных патриархов — старейшин эмиграции, к которым, в отличие от американских традиций, мы продолжаем обращаться по имени-отчеству, без которых не было бы нашей сегодняшней жизни. Они уходят ... Они ухо дят по закону природы один за другим — мудрые и сильные духом, отцы и деды, ветераны войны, уникальные знатоки ев рейской культуры и тра
1–8 февраля 2018
альных и общественно-ли тературных журналах, где рассказывал не только об узкопрофессиональных вопросах, но и о многих замечательных и выдаю щихся педагогах, с кото рыми его свела судьба, в частности, о светиле педа гогики Сухомлинском, с которым его связывала те плая дружба. Дмитрий Петрович был одним из ярких лиде ров еврейской общины Нью-Йорка, человеком безграничной доброты, честности и преданности. Эмигрировав с семьей в 1993 году, будучи к это му времени уже не только мужем и отцом, а с 1984 года еще и дедом, он пер вым в семье нашел работу и трудился буквально до последних месяцев жиз ни. Как радовался Дми трий Петрович, когда в Нью-Йорке его семья ста ла разрастаться: к внуку Рувиму в 1995 году «при бавилась» еще и внучка, Хана-Перл (Полина). В настоящее время она ав тор наиболее полной био графии дедушки и про должает учебу в Израиле. А сейчас подрастает уже следующее поколение — правнуки! Естественно, что первая статья памяти Дмитрия Петровича Маргулиса пу бликуется именно в «Ев рейском Мире», где он ра ботал редактором вскоре после приезда в Америку. Значительным вкла дом в еврейскую жизнь Нью-Йорка стало появле ние Ассоциации восточ ноевропейских евреев, со зданной Д.П. Маргулисом. Более двадцати лет он был президентом этой Ас социации и до самых по следних дней ее почетным президентом. Дмитрий Петрович очень много сделал для приобщения русскоязыч ных американцев к еврей ской культуре, сохране нию памяти предков (од ним из главных дел жизни он считал изучение исто рии своего рода, 7 поколе ний Краснянских-Берди чевских), национальным
№ 1341
ухая справка, а за ней целая жизнь. Писать об этом трудно, ду мать еще труднее. Столь ко переплелось в нашей нелегкой иммигрантской жизни, столько людей, столько судеб. Но удиви тельно, что все, кто ког да-то встречался с Дми трием Петровичем, был с ним рядом, трудился над общим делом или помогал воплощать в жизнь лю бую идею этого увлечен ного человека, не расска зывали с первых слов о его успехах и достижениях, а говорили о его душевных качествах: поразительной доброте, умении жизнь прожить и врагов не на жить, о способности при носить праздник, где бы он ни появлялся. Мордехай Маргулис ро дился в 1924 году в еврей ском местечке Звениго родка. В 1937 году семья переехала в Киев. В июне 1941 года, за три дня до начала войны, закончил школу с золотой медалью. Из воспоминаний: «...Са мое грустное, что мы вы ехали из Харькова 29 сен тября 1941 года, не зная ничего о том, что проис ходит в Киеве (В этот день был первый расстрел в Бабьем Яру. А.Г)... 7 сен тября 1942 г. меня моби лизовали в армию....». После войны Дмитрий Маргулис поступил в Ки евский государственный университет на факультет журналистики, где и по знакомился со своей бу дущей женой Сюзанной. В 1953 г. у них родился сын Евгений. Это была счаст ливая семья. Любовь и нежность к жене, краси вой, умной и обаятельной, настоящей хранительнице семейного очага, Дмитрий Петрович пронес через всю жизнь. После окончания уни верситета Д.П. Маргулис работал в журнале «Радян ська школа», защитил дис сертацию, затем работал старшим научным сотруд ником в НИИ педагогики. Он опубликовал много на учных и публицистиче ских материалов в специ
родная интеллигент ность не позволит при нять жесткое решение. А на самом деле в нем жил не только интел лигент, но и решитель ный человек, зовущий за собой лидер. Дмитрий Петрович был выдающимся зна током многих языков. Он писал, читал и за мечательно говорил на идиш, украинском, русском, немецком, неплохо знал иврит и Дмитрий Петрович Маргулис очень любил Израиль. Он не просто любил диций предков, ученые, его на уровне эмоций. Нет! имена которых знает весь Он делал все, чтобы его мир, знаковые люди на любовь к Израилю носи шей общины, по которым ла «материальный» харак о ней судят, политики и тер, превращала идущих бизнесмены, журналисты рядом с ним в активных еврейско и люди искусства. Они защитников уходят в Вечность, остав го государства. Жаль, что ляя нам богатейшее насле ему не удалось дожить до дие своих трудов (книги, празднования 70-й годов статьи, изобретения, за щины создания еврейско писи, фильмы, фотогра го государства. Он любил людей и весь фии). Так ушли за послед ние годы великий иди мир, который его окружал. шист Хаим Бейдер; знаток Он, прошедший через во еврейского театрального йну и сталинский режим, искусства Мойсей Лоев; солдат, который дошел до удивительный, неповто Берлина, постоянно желал римый в своей общинной всем мира и радости, здо работе и политической ев ровья и счастья. Послед рейской биографии Пей ние годы, будучи прико рец Гольдмахер; уважае ванным к постели, он пре мый и обожаемый всеми вратил свою палату в штаб и, конечно, спортивной и действовал… до послед общественностью все него вздоха. Я любил его, как лю го мира Евгений Геллер; крупный ученый и потря бят отца... (Слава Б-гу, сающий автор, человек эн мой отец, Борис Неми циклопедических знаний ровский, 94-летний ве Даниил Голубев; блестя теран войны жив и, даст щий политический ком Б-г, еще поживет на Зем ментатор, любимец общи ле Обетованной). Ни разу ны Борис Рабинер. А те не было, чтобы Дмитрий перь и Дмитрий Петрович Петрович не поинтере Маргулис, которого люби совался его здоровьем и ла, уважала и признавала проблемами. Реб Морде вся русскоязычная еврей хай был (как тяжело го ская община Америки как ворить о нем в прошед одного из выдающихся шем времени) всем нам организаторов общинной духовным отцом. Оста жизни, ученого и педаго лось много незавершен га, журналиста и истори ного, недосказанного, не неиздан ка, блестящего оратора. дописанного, Он был духовным отцом ного… Есть только одно лидеров общины мое верное средство компен го поколения. Он генери сировать эту нехватку — ровал идеи и настойчиво продолжать начатое им их осуществлял, призы дело. Это и будет памя вая к совместной работе тью об ушедшем в Веч тех людей, которые, по его ность Дмитрии Петро оценкам, были способны виче Маргулисе. Так по их довести до ума. И что ложено по еврейскому важно: он никогда не оши закону природы. Михаил НЕМИРОВСКИЙ, бался в людях. Я это знаю Анна ГОЛЬДБЕРГ точно. Казалось, его при
Память
22 января 2018 г. в Нью-Йорке на 94-м году жизни после тяжелой болезни ушел из жизни ветеран Второй мировой войны Дмитрий (Мордехай) Петрович Маргулис (1924–2018 гг.).
15
Неудобная правда
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
политика
16
Александр ГРАНТ
В
На Всемирный экономический форум в Давосе президент Дональд Трамп, ставший там первым действующим главой США за 18 лет, прибыл на перекладных.
среду он убыл с лу жайки Белого дома президентским верто летом морской пехоты Marine One на авиабазу Эндрюс в Мэриленде, в десяти минутах лета от Вашингтона. Там Трамп пересел в президентский Boeing Air Force One и через 8 часов был в меж дународном аэропор ту Цюриха, где за пол часа до его приземления прекратили прием дру гих рейсов. В Цюрихе, где уже сутки дежурила группа обеспечения ви зита президента, он сно ва сел в свой вертолет и в сопровождении ше сти вертолетов — четы рех швейцарских ВВС и двух наших, перебро шенных с ближайших баз НАТО, через Швей царские Альпы улетел в Давос на примерно та кое же расстояние, как от Вашингтона до базы Эн дрюс. В аэропорту Даво са Трампа ждал достав ленный туда грузовым вертолетом бронирован ный президентский ли музин Cadillac One The Beast «Зверь», несколько машин сопровождения и, конечно, местные поли цейские мотоциклисты. Как положено, одной из основных тем обсуж дения в СМИ визита президента США в Да вос стало то, что он при летел без жены. Первая леди осталась дома, о чем представитель это го дома Стефани Гришем сообщила заранее, объ яснив это «проблемами с расписанием и логи стикой». Канал CNN от метил, что неделю назад та же Гришем заявля ла о решимости Мела нии Трамп лететь в Да вос, чтобы морально поддержать мужа. Так же было отмечено, что первая леди не дела ла официальных заяв лений с 12 января, ког да газета The Wall Street Journal первой сообщи ла о якобы внебрачной связи Трампа и бывшей
порноактрисы Стефани Клиффорд в 2006 году, когда их сынишке Бар рону было три месяца. Эта связь якобы длилась примерно год, и выхо дит, что наш 45-й пре зидент не такой пример ный муж, как 44-й, хотя и не такой вертихвост, как 42-й. Отмечалось, что 22 января, когда браку До нальда и Мелании ис полнилось 13 лет, они не поздравили друг друга в
ские и внешнеполитичес кие планы США, заявив, что его страна по-преж нему открыта для со трудничества со всеми странами мира, но если те не ведут «хищниче скую» политику. Трамп заявил, что ни одна страна не долж на «быть заложницей» единственного постав щика энергоносителей, не уточнив, о ком идет речь. «Я здесь, чтобы
Трамп в Давосе
соцсетях, и начались пе ресуды, что другие пер вые леди во главе с Хил лари Клинтон достойно носили рога и стояли на стороне мужей. Что же до получасовой речи Дональда Трампа в Давосе 26 января (там это было в 2 часа дня, у нас — в 8 утра), то, как в сентябре прошлого года на 72-й сессии Генераль ной Ассамблеи ООН, его слушали с испуганно оскорбленным молчани ем и, как отметило агент ство АР, наш президент удостоился лишь вежли вых аплодисментов толь ко когда поднимался на сцену и после того как закончил речь. Вместе с тем новостная служ ба Bloomberg сообщила, что участники форума слушали нашего прези дента очень вниматель но, и во время его речи «все замерло»: участни ки форума стояли у экра нов, где шла трансляция, или слушали через науш ники своих смартфонов. Трамп в общих чертах обрисовал экономиче
сказать одну простую вещь, — с присущей ему простотой заявил Трамп, — сейчас, как ни когда, выгодно нанимать людей, строить, инвести ровать и расти в США. Америка открыта для бизнеса, и мы снова кон курентоспособны», — заявил Трамп, очевидно, имея в виду, что амери канцы заменяют отече ственными японские ав томобили и китайские куртки. Приурочив к его речи в Давосе, наше ми нистерство торговли вы пустило отчет, согласно которому за год прези дентства Трампа, кото рое в Европе и полови не Америки считают катастрофой, страна до билась ощутимых успе хов в экономике, рабо чих местах и активности биржи. Однако репор теров больше интересо вало, куда делась первая леди Мелания, и синие носочки с желтыми утя тами, в которых появил ся премьер-министр Ка нады. Я имею в виду но ски, а не утят.
Как написал почет ный редактор газеты The Washington Times Вес ли Пруден, прибыв в Да вос в четверг, «Дональд Трамп испортил там всю встречу, и всемирная элита экономики, культу ры и другие важные пер соны могли лишь хму ро признать, что самая большая кнопка, самый большой самолет и самое большое эго отодвинули в тень их настрой». Га зета The New York Times написала, что «трудно представить аудиторию, менее симпатизирующую лозунгу Трампа «Аме рика прежде всего», но ищет ли он примирения или утверждает себя как сильную личность, само его присутствие — это упрек элите, которая так плохо к нему относит ся». Девизом Всемирно го экономического фо рума, который прошел в Давосе с 23 по 26 января, было «Создание совмест ного будущего в раздро бленном мире», и прези дент Трамп предложил это будущее, как «Амери ка — прежде всего, но не сама по себе», что было и утверждением, и отрица нием изоляционизма, в котором обвиняют Трам па страны, привыкшие жить под защитой и ча стично за счет Америки. В действительно разоб щенном как никогда по сле победы Запада в хо лодной войне мире эта роль США их не устра ивает, и миллиардер Джордж Сорос, по про исхождению венгерский еврей, а по гражданству американец и англича нин, вкладывает милли оны долларов в борьбу демократов против пре зидента-республикан ца, и никто при этом не обвиняет его в подрыве нашей демократической системы. Сорос приле тел в Давос со своим ло зунгом, назвав Трампа могучим злом, совладать с которым может толь ко могучее добро в его лице. «Я считаю админи страцию Трампа опасной для всего мира, сказал 87-летний Джордж Со рос гостям. — И считаю ее временным феноме ном, который исчезнет в
2020 году или даже рань ше... Президент США стремился создать мафи озное государство, кото рое подавляет индивиду альные права, но не смог из-за Конституции США, институтов и активного гражданского общества». По этому поводу 82-лет ний Весли Пруден за мечает, что к 2020 году 87-летний Сорос тоже может стать таким фе номеном. К ноябрю это го года Сорос ждет такой же победы демократов, какой он ждал к ноябрю позапрошлого, угрохав на это гигантские день ги, которых у него, прав да, куры не клюют. Со рос до сих пор не усвоил, что хотя большие день ги — большое удобство, в политике они решают не все, и Весли Пруден при вел пример Генри Фор да, который считал себя большим политиком и перед началом Первой мировой войны снарядил корабль со своими едино мышленниками в Евро пу, что не спасло мир. Как показало дальнейшее, на писал Пруден, «в карбю раторах и коленчатых ва лах он разбирался лучше, чем в миротворчестве». Богачам прощается ба нальность заявлений, и хотя к Трампу это тоже относится, сейчас речь о Соросе. «Ситуация ухуд шилась, — сказал он в Давосе. — На карту по ставлено не только вы живание открытого об щества, но и выживание всей нашей цивилиза ции... Соединенные Шта ты направлены на ядер ную войну, отказавшись признать, что Северная Корея стала ядерной дер жавой, — сказал он в Да восе. — Это создает силь ный стимул для Северной Кореи развивать свою ядерную мощь со всей возможной скоростью, что, в свою очередь, мо жет побудить Соединен ные Штаты использовать свое ядерное превосход ство в упреждающем по рядке; по сути, начать ядерную войну в целях предотвращения ядерной войны». Неужели Сорос за свои большие деньги не мог нанять речеписца потолковей?
Дональда Трампа в Давосе ей речи он отметил это минимум четыре раза, в одном случае заявив, что «с тех пор как я стал президентом», экономи ка США после многих лет стагнации на подъе ме, а налоговые измене ния привели к позитив ным результатам, самым ярким из которых стало решение Apple вернуть в страну 350 миллиардов долларов из Европы. «Политика президента США Дональда Трампа «Америка в первую оче редь» угрожающе нависа ла над Международным экономическим форумом в Давосе в среду, когда ев ропейские лидеры били тревогу по поводу буду щего глобализма и систе мы международной тор говли, которая лежит в его основе», — сообщил корреспондент The Wall Street Journal за день до
речи Трампа, которая, по вторяю, длилась полчаса, а шума наделала изряд но. Как написал из Даво са репортер итальянской газеты La Repubblica Фе дерико Рампини: «Ино гда бывает, что и Трамп говорит неудобную прав ду». А Трамп вернулся в Вашингтон, где мигом по пал в недружественные объятия наших ведущих СМИ. Корреспонденты канала CNN Джефф Зе леный и Кевин Липтак в пятницу написали, что в Давосе президент нахва ливал себя и ни словом не обмолвился о том, что пытался уволить быв шего директора ФБР Ро берта Мюллера, который независимо расследует возможный сговор из бирательной кампании Трампа с Россией в 2016 году. «Вместо этого, — на писали Зеленый и Лип
так, — он четко следовал тексту, который превоз носил условия заработ ка денег в Соединенных Штатах», и отметили, что как успешного амери канского бизнесмена, До нальда Трампа не пригла сили на форум в Давос. Ничего не поделаешь, не славен пророк в отече стве своем. И жена Мелания, ко торая в четверг вторым президентским Боингом улетела во Флориду, яко бы обидевшись на изме ну мужа, в пятницу ве чером вернулась в Ва шингтон, но в субботу не появилась с ним пе ред фоторепортерами по случаю Международно го дня памяти жертв Хо локоста, и в четверг одна посетила Мемориал Хо локоста в Вашингтоне. Ее представитель на звала сообщения об ох
лаждении отношений первых супругов США «непристойными» и «ложными», а представи тель Белого дома в сво ем твиттере написала, что Мелания Трамп «со средоточена на своей се мье и своей роли жены президента, а не на вы мышленных сценариях, которые ежедневно пре подносят фейковые но вости». Оба эти заявле ния не остановили по ток таких новостей, и британская Daily Mail с ссылкой на «высокопо ставленный источник» написала, что якобы «Мелания проводит вне Белого дома три-четыре дня в неделю», и, узнав об измене мужа, «пере бралась в вашингтонский отель». Все это легко установить, но сегодня сенсации важнее их под тверждения.
Закон и право
Барака Обаму руга ли за то, что он факти чески дал Трампу доро гу в Белый дом своим заявлением на обеде Ас социации аккредито ванных при Белом доме корреспондентов (White House Correspondents Association) в 2015 году. Перечислив и высмеяв потенциальных сопер ников-республиканцев, претендующих на Белый дом, Обама без всяких комментариев, хотя со смехом, сказал: «И ещё Дональд Трамп. Всё ещё. Удивительные времена». С таким же успехом ор ганизаторов и участни ков Всемирного эконо мического форума в Да восе можно ругать за то, что они проморгали До нальда Трампа, который в очередной раз показал, чего он стоит, став пре зидентом США. В сво
17
Сенаторы штата Нью-Йорк берегут деньги налогоплательщиков Группа сенаторов легислатуры штата Нью-Йорк работает над проектом закона, который положит конец внесудебным соглашениям властей выплачивать за счет налогоплательщиков громадные суммы истцам, а точнее, истицам, заявляющим, что они стали жертвами сексуального домогательства на рабочем месте.
З
1 Translation Center
Сенатор Лиз Крюгер
шла работницам не легислатуры, а раз личных ведомств штата, включая 15 удовлетворенных жалоб надзиратель ниц тюрем на общую сумму 2,5 млн долларов. Чемпионкой среди них ста ла Пенни Коллинз, получившая 732 837 долларов за то, что коллеги вели раз
Попался, который кусался! а второго нашли под кучей грязного бе лья. При аресте он оказал сопротивле ние, при этом укусив полицейскую ов чарку Веду в лоб. В числе предъявлен ных ему обвинений есть «вмешательство в работу полицейской собаки», а Веде оказали медицинскую помощь, после чего она продолжила службу. Окончание на с. 18
• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ. 606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235
Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com
www.evreimir.com
едаром среди репортеров слывет истина, что если собака укусит человека, это не новость, а вот если че ловек — собаку, это сенсация. На про шлой неделе из штата Нью-Хэмпшир полицейских штата попросили помочь в аресте двух граждан, которые уклоня лись от явки в суд. 21 января полицей ские со служебной собакой обнаружили их в доме, где один был сразу арестован,
(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)
1–8 февраля 2018
Н
BRIGHTON LAW GROUP st № 1341
а последние 9 лет 88 работников администрации штата обратились с такими исками и получили в общей сложности 10 млн долларов. В интер вью газете Newsday сенатор-демократ Лиз Крюгер назвала это совершенно ужасающим, а лидер сенатского боль шинства демократ Андреа Стюарт-Ка зинс добавила, что «нельзя оплачивать долларами налогоплательщиков игру плохих актеров». Примерами оплаты такой игры стали 545 тыс. долларов, ко торые получили жалобщицы на распу щенное поведение бывшего депутата Ассамблеи Вито Лопеса, а также 75 тыс. долларов, которые получила от штата сотрудница Сената за то, что сотруд ник аппарата лидер сенатского боль шинства хватал ее за разные части тела. Уточняется, что большая часть выплат
говоры о ее гениталиях и сексуальных привычках. 10 жалобщиц на сексуальное домога тельство были из городского универ ситета Нью-Йорка, три из Университе та штата Нью-Йорк на Лонг-Айленде и три из больницы университета Stony Brook. Инициаторы нового билля не против таких исков, но считают, что платить по ним должны ответчики, а не трудовой народ штата.
Попался, который кусался!
18
закон и право
Окончание. Начало на с. 17
Через неделю в нью-джерсийском го роде Ньюарке полицию вызвали на участок до роги, где произошел ин цидент. Прибыв на ме сто, патрульные увидели указанную в вызове ма шину и подошли к ней. Увидев их, сидевший в машине мужчина, кото рого не называют, при открыл дверь и велел на ходившейся рядом с ним собаке породы питбул, которую тоже не назы вают, атаковать поли цейских, а сам при этом держал в руке топорик. В Нью-Йорке его и собаку запросто могли застре лить, но нью-джерсий ские менты оказались мирными, и питбула без проблем перевели в па трульную машину, а во дителя арестовали и от везли в больницу на психиатрическое обсле дование. Двух патруль ных тоже доставили в
больницу с лег кими травмами, причем один по жаловался, что за держанный при аресте укусил его. Но кусаются не только люди, но и лошади, при чем полицейские. 60-летняя Джудит Соломон из Пен сильвании обра тилась в манхэт тенское отделение Верховного суда с иском, требуя компенсацию от города Нью-Йор ка, городского управления поли ции и полицейского Ба юкдага Мехмета, лошадь которого укусила ее в декабре 2016 года. Как утверждает истица и ее адвокат Кимберли Ко стун, под Рождество по запрошлого года Соло мон с тремя подругами была в Нью-Йорке, и 21 декабря они пошли на шоу в Rockefeller Center.
На площади они увиде ли нескольких полицей ских на лошадях, и под руга Джудит спросила одного, смирные ли их лошадки. Полицейский ответил, что их сме ло можно погладить, но гладить лошадей подру ги не стали, а отошли в сторону, чтобы сфото графировать конников.
В это время, утвер ждают истица и ее ад вокат, 10-летний гнедой мерин Мэдисон, на ко тором сидел полицей ский Баюкдаг Мехмет, подошел к Джудит Со ломон и тяпнул ее зуба ми за левую руку. Под руга Джудит Соломон немедленно сообщила об этом полицейскому,
имени которого они тогда не зна ли, но он только рассмеялся. В те атре Джудит Со ломон оказали первую помощь, протерев укус спиртом и прило жив лед, а после шоу в местном от делении полиции, куда она обрати лась с жалобой, ее заявление не приняли. Адвокат Кимберли Костун утверждает что, во-первых, мерин Мэдисон и поли цейский Мехмет испортили ее клиентке праздник Рождества, а во-вторых, на память об этом инциденте у Джу дин Соломон остались «постоянное болезнен ное ощущение и опу холь в месте укуса». В городском управлении полиции иск пока не комментируют, мерин Мэдисон тоже молчит.
Александр ГРАНТ
КАЛИФОРНИЯ НЕВАДА-АРИЗОНА-ЮТА
ФИРМЕННЫЕ ТУРЫ!
КАЛИФОРНИЯ, НЕВАДА, АРИЗОНА, ЮТА БРАЙС-КАНЬОН, ЗАЙОН-КАНЬОН, ЛАСВЕГАС, ГРАНД-КАНЬОН, САН-ДИЕГО, ЛОСАНДЖЕЛЕС, САН-ФРАНЦИСКО 7/10дн ПЕРЕЛЕТ
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
ВКЛЮЧЕН 17фев 3,17,24,31мар 14,20,28апр 1,3,12,19,26мая 9,15,23,30июн 7,14,21,27июл 4,11,17,24авг 1,8,15,22,29сен.....$1490/$1650
NEW TOURS • Самое крупное агентство в США по экскурсиям на русском языке • www.newtours.us • БОЛЕЕ 27 ЛЕТ В БИЗНЕСЕ! • У нас работают только лучшие гиды • newtoursusa@yahoo.com
НОВЫЙ ОРЛЕАН И ДОРОГИ ЮГА
ЗАПОВЕДНАЯ ПРИРОДА США
ЗАПАДНАЯ КАНАДА СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ
НОВЫЙ ОРЛЕАН, АТЛАНТА и ДОРОГИ
ЙЕЛЛОУСТОУН, ГРАНД ТЕТОН, РАШМОР – ГОРА ПРЕЗИДЕНТОВ
СКАЛИСТЫЕ ГОРЫ, БРИТАНСКАЯ КОЛУМБИЯ, АЛЬБЕРТА, ДЖАСПЕР, БАНФ, КАЛГАРИ, ЭДМОНТОН, ВИКТОРИЯ, ОЗЕРА, ЛЕДНИКИ, ГОРЯЧИЕ ИСТОЧНИКИ, ВОДОПАДЫ, ГЛЕТЧЕРЫ...
6дн ЮГА – ГРАНД-ТУР 10дн АВТОБУС Дымчатые ПЕРЕЛЕТ ВКЛЮЧЕН 21фев 7,21,28мар 4,18, Горы, Атланта, Эшвилл, Дворец Вандербильтов 24апр 2,5,7,16,23,30мая 13,19,27июн....$1420 10,17фев 2,30мар 11,28апр 3,23мая 9,30июн 21июл 3,18авг 8,22сен 6,24окт 17ноя.....$1350
ЛАС-ВЕГАС
–
САН-ФРАНЦИСКО
НАЦИОНАЛЬНЫЕ ЗАПОВЕДНИКИ и ЛАС-ВЕГАС 6дн 19фев 5,19,26мар 2,16,22,30апр 3,5,14, 21,28мая 11,17,25июн 2,9,16июл...$1060+пер
МАРДИ ГРА - КАРНАВАЛ-ТУР 10 февраля ДЖАЗОВЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ТУР 28 апреля
ЛАС-ВЕГАС 5дн 21фев 7,21,28мар 4,18,24апр НОВЫЙ ОРЛЕАН и ДОРОГИ ЮГА 9дн АВИА/ 2,5,7,16,23,30мая 13,19,27июн........$530+пер
ВСЯ КАНАДА
Штаты Юта, Айдахо, Вайоминг, Южная Дакота 12,26мая 9,22,30июн 12,21июл 7,18авг 8,22сен 8дней/7ночей...................$1490
ТРЕХДНЕВНЫЕ Т УРЫ
10дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА 20мая 13,27июн 11,25июл 8,15,31авг 9,22сен.........$1940+пер 11дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА и СИЭТЛ 20мая 13,27июн 11,25июл 8,15,31авг.........$2130+пер
АВТОБУС 11,18фев 3,31мар 12,29апр 4,26мая ЗОЛОТОЙ ДВОРЕЦ, “ДОМ НА ВОДОПАДЕ” 15дн ЗАПАДНАЯ КАНАДА – ОТ ОКЕАНА 10июн 1,22июл 4,19авг 9,23сен......$1240+пер ПИТТСБУРГ 3дн 14фев 10,30мар 14апр ДО ОКЕАНА 15,20мая 8,13,22,27июн 6,11,20,
НОВЫЙ ОРЛЕАН и ДОРОГИ ЮГА 7дн 4,26мая 23июн 4,20июл 3,18авг 1,15сен...$385 25июл 3,8,10,15,25,31авг 17,22сен...$2850+пер 10,13,17,20фев 2,5,30мар КРАСОТЫ ВЕРМОНТА и БЕРКШИРЫ 3дн Монреаль, АВИА/АВТОБУС
ЛУЧШЕЕ В КАНАДЕ 6дн Квебек, Оттава, Торонто, Ниагара 16фев 2,11,14,28апр 1,3,6,23,26мая..........$1040+пер 23фев 9,31мар 20апр 12,26мая 23июн...$395 2,20,30мар 6,14,27апр 4,15,23,29мая НОВЫЙ ОРЛЕАН 4дн АВИА 12,20фев 5мар АМЕРИКАНСКАЯ ШВЕЙЦАРИЯ – ЛЕЙК АЛЯСКА – ПО ЗЕМЛЕ И ПО ВОДЕ ТУР И КРУИЗ 8,22,29июн 6,14,20,27июл 3,10,18авг......$890 2,14апр 1,6,26мая 12июн 3,24июл 6,21авг ПЛЕСИД 3дн 17мар 6апр 18мая 2июн...$385 ВКЛЮЧЕНЫ Анкоридж, экскурсии во всех портах, КАНАДА – БОЛЬШОЙ ТУР 5дн Монреаль, 11,25сен 9,27окт 20ноя 4,30дек......$620+пер ГОРНАЯ ВИРДЖИНИЯ 3дн 17фев 3,24мар парк ДЕНАЛИ, Сиэтл, Ванкувер, Виктория 19июн 28апр 26мая 22июн 21июл 17авг..........$390 3,17,31июл 14,21авг 6сен........от $3080*+пер Торонто, Квебек, Ниагара 17фев 3,16,31мар БЕЛЫЕ ГОРЫ, ЗАМКИ НЬЮ-ГЭМПШИРА АЛЯСКА – КРУИЗ и ТУР 12дн Сиэттл, Ванкувер, 7,21,28апр 5,18,26мая 9,13,23,30июн....$745 Виктория, КРУИЗ на Аляску, Анкоридж 19июн КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ и ОТТАВА 4дн ЧИКАГО – ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА 6дн АВТОБУС 3дн 31мар 21апр 12мая 1июн 5июл........$395 3,17,31июл 14,21авг 6сен..........от $2350+пер Кливленд, Милуоки, Детройт, Мичиган, озера 16фев 2,20,30мар 6,14,27апр 4,15,23, 29мая АЛЯСКА – ПО ЗЕМЛЕ 7/9дн Анкоридж и 8,22,29июн 6,14,20,27июл 3,10,18,25авг...$580 Эри 20фев 1,16,30мар 6,17,28апр 4,15,26мая Национальный Заповедник – Парк Денали 28июн КАНАДА АНГЛИЙСКАЯ 3дн Ниагара, Торонто 7,15,26июн 4,17,27июл 3,14,23авг............$860 ФИЛАДЕЛЬФИЯ И САДЫ ДЮПОНОВ 12,26июл 9,23,30авг 15сен........от $1490+пер 17фев 5,18,23мар 2,9,18,23,30апр 7,15,20, ЧИКАГО и НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ 7дн Экскурсия по городу ВТОР., ВОСКР.........$110
АЛЯСКА
ЧИКАГО
ОДНОДНЕВНЫЕ Т УРЫ
№ 1341
АЛЯСКА – КАЛИФОРНИЯ ГРАНД-ТУР и
26мая 1,11,25июн 2,6,9,17,20,23,30июл...$410 Ниагара, Чикаго, Кливленд Милуоки, Детройт, СТРАНА ЭМИШЕЙ — ЛАНКАСТЕР Усадьба КРУИЗ 26дн ВСЕ ТУРЫ И КРУИЗ ВКЛЮЧЕНЫ КАНАДА ФРАНЦУЗСКАЯ 3дн Квебек, Озера Эри, Мичиган 19,28фев 16,30мар Эмишей 24фев 10,31мар 7,21апр 5,26мая Калифорния 10 дней + Аляска 9,23июн 7,21июл Монреаль 17фев 3,16,31мар 7,21,28апр 6,16апр 4,14мая 6,15,25июн 4,16,27июл...$1150 ИЮНЬ-СЕНТЯБРЬ по средам и субботам...$98 4,11авг...................................................$4420 ШОКОЛАДНЫЙ МИР ХЕРШИ Шоколадная 5,18,26мая 9,13,23,30июн 4,18,28июл.....$410 столица 25фев 11мар 8,29апр 6,27мая ИЮНЬСЕНТЯБРЬ по ЧЕТВ. и ВОСКР 7,28окт.......$99
ДВУХДНЕВНЫЕ Т УРЫ
НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ – США 2дн ПОНЕД., СРЕДА, СУББ. (без документов)...$238
ВАШИНГТОН 2дн ПОНЕД., СРЕДА, ЧЕТВ., СУБ. полный тур, музеи, вечерний тур.......$212
С музеем Хиллвуд – посл. суббота мес...$224 БОСТОН 2дн ЧЕТВЕРГ и СУББОТА...........$226 ДОЛИНА ГУДЗОНА, САРАТОГА 2дн 10мар 7,21апр 5,26мая 9,23июн 4,21июл........$258
ПРЕКРАСНЫЕ
БЕРКШИРЫ 2дн 24фев
17мар 21апр 26мая 30июн 14июл........$269
НЬЮ-ЙОРК ЕЖЕДНЕВНО НЬЮ-ЙОРК: ПОЛНАЯ ОБЗОРНАЯ ЭКСКУРСИЯ С ЛАНЧЕМ – ЕЖЕДНЕВНО:
Даунтаун, Уолл Стрит, «Граунд – Зеро”, Бродвей, ООН, Центральный парк............$84 НЬЮ-ЙОРК: с КРУИЗОМ К СТАТУЕ СВОБОДЫ – ПОНЕДЕЛЬНИК, СРЕДА...................$92
ЛЮБЫЕ ТЕМАТИЧЕСКИЕ ЭКСКУРСИИ ПО НЬЮ-ЙОРКУ
ДВОРЕЦ РОКФЕЛЛЕРОВ И ВИТРАЖИ ШАГАЛА Билеты включены 10фев 10мар 7апр 19мая 23июн 7,28июл 11,25авг.....$115
В СРЕДНЕВЕКОВЬЕ на ТУРНИР РЫЦАРЕЙ обед, турнир 18фев 4,25мар 15,29апр.....$115
«ЗОЛОТОЙ БЕРЕГ» – ЛОНГ-АЙЛЕНД 17фев 3,24мар 14,28апр 5,26мая 16июн............$110
ВЫСТАВКА ЦВЕТОВ В ФИЛАДЕЛЬФИИ
ВЫСТАВКА ЦВЕТОВ В ФИЛАДЕЛЬФИИ 1день 3,4,6,9,10,11мар..........................$115 дети...........................$95
ВЫСТАВКА И ДЕЛАВЕР 2дня 3,6,10мар........$279
Web-site: WWW.NEWTOURS.US|E-mail: NEWTOURSUSA@YAHOO.COM 320 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY 11235 | TEL.: 718-934-7644
ФЛОРИДА ТУР “ВЕЧНОЕ ЛЕТО”
СУББ.– автобус, ВОСКP.– перелет 9 дн АВТОБУС-$995*, 7 дн АВИА-$785*+пер. 3 ночи на океане в Майами-Бич
«МАЙАМИ-ЭКСПРЕСС» 9 дн АВТОБУС Майами-Бич................$1120* 7 дн АВИА Майами-Бич.................$880*+пер
Т УР «МИР ДИСНЕЯ» 9 дн АВТОБУС..............СКИДКА!..........$825* 7 дн АВИА.....................................$645*+пер
МАЙАМИ-БИЧ – ОТДЫХ 8 дней / 15 дней / 22дня МАЙАМИ отель на океане......................$850*/$1490*/$1780
ФЛОРИДА И КАРИБЫ/БАГАМЫ ТУР И КРУИЗ Круизы и типы каюты по выбору, без группы
ФЕВРАЛЬСКИЕ КАНИКУЛЫ:
ПРЕЗИДЕНТСКИЙ УИКЕНД КАЛИФОРНИЯ – НЕВАДА – АРИЗОНА – ЮТА 10дн/7дн 17 февраля......................$1650/$1490 6дн 21 февраля..........................................$1420
НОВЫЙ ОРЛЕАН, АТЛАНТА И ДОРОГИ ЮГА 10дн АВТОБУС 17 февраля.......................$1350 9дн АВИА 18 февраля.........................$1240+пер 7дн АВТОБУС/АВИА 17,20 февраля...$1040+пер
ФЛОРИДА – ВЕЧНОЕ ЛЕТО (тур и отдых) 9дн АВТОБУС 17 февраля............................$995 7дн АВИА 18 февраля......................….$785*+пер 7дн ЧИКАГО И НИАГАРА 19фев...............$1150 6дн ЛУЧШЕЕ В КАНАДЕ 16фев..................$890 6дн ЧИКАГО – ВЕЛИКИЕ ОЗЕРА 20фев....$860 5дн КАНАДА – БОЛЬШОЙ ТУР 17фев.......$745 4дн НОВЫЙ ОРЛЕАН АВИА 20фев.....$620+пер 4дн ВСЯ ВИРДЖИНИЯ 17фев....................$530 3дн ЗОЛОТОЙ ДВОРЕЦ, ПИТТСБУРГ 14фев ...............................................................$385 3дн ГОРНАЯ ВИРДЖИНИЯ 17фев............$390 2дн НИАГАРСКИЕ ВОДОПАДЫ 17,19,21,24фев ..........................................................$238 2дн БОСТОН – КЕМБРИДЖ 17,22,24фев...$226 2дн ВАШИНГТОН 15,17,19,21,22,24фев......$212 1-ДНЕВНЫЕ ТУРЫ И НЬЮ-ЙОРК-(ЕЖЕДНЕВНО)
ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ
ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ
ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ
(“Medicare Part D”)
Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx
è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû
We do all injection:
Flu Zostavax
TDAP Pneumonia
J DRUGS
1205 Avenue J
•
J DRUGS II
(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS
3402 Ave. N
3610 Nostrand Ave.
(718) 258-5858
(718) 891-3447
(óãîë East 34th Street)
• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè
COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES
œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
www.evreimir.com
ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå
1–8 февраля 2018
J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz
№ 1341
• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû
(óãîë Ave. W)
19
здоровье
ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
Цветёт
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
Интервью
20
Беседа с руководителем архива научно-просветительского — Здравствуйте, Леонид! Из наших бесед я уразумел, что существует как минимум две истории: реальная, о которой нам известно не так много, хотя учёные иногда и докапываются, и «популярная», знакомая всем, что гуляет по книгам и особенно по интернетам — имеющая отношение по преимуществу к фантазиям её авторов. — К нездоровым фантази ям. Каждый химик, физик, хирург (далее везде) мнит себя историком и писателем. Только потому, что умеет пользоваться клавиатурой и подключён к интернету. — Если Вы, Леонид, думаете, что открыли очередную Америку, то вынужден Вас разочаровать. Каждый человек полагает себя специалистом в воспитании детей, вопросах религиозных и в медицине. Вы просто добавили камушек в список. — Я могу добавить не ка мушек, а целую глыбу. От крывать Америку, находясь в Америке, просто смешно. Но я же не пытаюсь враче вать или управлять самолё том, не обучившись этому. — О самолётах не спорю, а вот насчёт «открытия Америки» не могу с Вами согласиться. Товарищ Обама успешно Америку закрывал, а когда Трамп пытается её заново приоткрыть, визг стоит до самого Китая. Но это наши, местные сплетни, надеюсь, не до каждого в Москве они долетели. Вы можете привести несколько примеров текущей и цветущей «липы» в истории? — Я не хочу вдаваться в подробности «вообража емой истории» — все они есть в интернете. Можно назвать их по заголовкам: «стриптиз в газовой каме ре Освенцима» (два вариан та). «Всемирная еврейская разведывательная сеть вре мён Второй Мировой войны «Макс». «Советские евреи— танкисты, которые сбивают замок с ворот Освенцима, а когда это не получаются, сносят ворота танком» (ко довое название «Шапиры», или «герои Украины»). — Во-во, однажды я самолично это упоминал, вдохновлённый интернетом!
— Вы не первый и не по следний. Продолжаю. «Бан деровцы, уничтожившие ев реев — беглецов после вос стания в Собиборе» (хотя в Украину они не бежали). «Леонид Ильич Брежнев, арестовывающий Рауля Вал ленберга» (голыми рука ми, находясь не в Будапеш те, а в Праге). «Указания об ограничении награждения советских солдат и офице ров — евреев в 1943-45м го дах». Антисемитские леген ды о евреях — точнее, ев рейках, — «завербованных нацистами для внедрения в ряды советских партизан». Пресловутый «план высыл ки советских евреев в отда лённые районы в 1952-53м годах». И прочая, и прочая, и прочая. — На тему о последнем немало копий до сих пор ломается. С чего Вы хотите начать? — С какого копья? Копа ние во всех этих мифах оди наково неприятно. Все эти
мифы только поддерживают явных и скрытых антисеми тов и отрицателей Холоко ста. Из-за «стриптиза в Ос венциме» я уже поссорил ся с некоторыми людьми, которые убеждённо в него верили. Григорий Рейхман, мой друг, израильский жур налист, может подтвердить, какой скандал был в ин тернете вокруг этого «фак та» — танцующей обнажён ной балерины, вырывающей пистолет у ошалевшего нем ца и убивающей им двоих и ранящей третьего на пороге газовой камеры. — Откуда всё это могло взяться? Об этом пишут, с разными деталями, весьма уверенно.
— Во всём «вино ват» Василий Грос сман. В его очерке «Треблинский ад» 1945-го года есть упоминание о том, что уцелевшие узни ки, с которыми он общался, вспоми нали девушку, кото рая по дороге в газовую ка меру вырвала карабин у ох ранника и застрелила двоих. «Два скота были убиты… у третьего раздроблена рука. Он вернулся в Треблинку одноруким». Современные писаки берут этот сюжет (никаких документальных подтверждений которому не найдено), добавляют пи кантных подробностей, придумывают или компи лируют довоенную биогра фию красавицы Франциски Манн. И выдают за исто рический факт, активно его распространяя. При этом в статьях нет никакого упоми нания, что это основано на сомнительных по достовер ности воспоминаниях в со всем другом месте. — А что-нибудь реальное за этим стоит? — Только сама Фран циска Манн, которая дей ствительно погибла в Ос венциме. Поймите пра вильно, я не отрицаю факты сопротивления уз ниц Аушвица, меня выво дит из себя — как человека и историка — «сексуаль ная подоплёка» в контексте этих ужасный событий. И бессовестная «подгон ка» под публику: газовые камеры были во многих ла герях, но Аушвиц (Освен цим) известен всему миру. Поэтому место действия пе реносится в него. Я считаю подобные скабрёзные сочи нения издевательством над памятью погибших. — Да, если это выдаётся за исторический факт и это ложь. Ложь вообще есть издевательство над памятью, особенно — когда сдобрена «клубничкой» и триллером. Разве мало было действительных фактов героизма во время той непредставимой трагедии!? — В том-то и дело, что фактов героизма были ты сячи, многие из них почти неизвестны. Но восстанав ливать их подробности тя
жело, требует многих уси лий и профессионализма. Проще «слепить» нечто дешёвое и низкопробное. — Неужели настолько бесстыдными стали нынешние «исторические журналисты и писатели»? — Увы, да. Они почему-то думают, что ничего прове рить нельзя по документам, что так же, как они, насто ящие историки поленятся копаться в подробностях. А «пипл хавает». Вы знаете, даже в Союзе старались хра нить некоторое приличие, так, Брежнев (со референта ми) в незабвенной трилогии пишут, что он «вдохновлял героев», а не «сам, вот этими руками топил ко рабли и сбивал самолё ты». Ныне же утеряно всякое чувство меры. — Продолжайте, пожалуйста, «по списку». — Скоро наступает (для читателей Вашей газеты это будет уже прошлое) 27 января — день освобождения Красной Ар мией Освенцима. Приме чательно, что мифы в мас совом порядке появляются как раз к памятным датам. Свежая «липа» приуроче на к очередной годовщине. Иногда это старая «липа», но под свежим соусом. Сей час опять вспоминают «тан киста Шапиро, который своим танком снёс ворота Аушвица». Но о Шапиро ниже. А вот недавно я и мой колле га Роман Жигун общались с замечательным челове ком — Давидом Душманом, он прилетал на несколько дней из Мюнхена в Москву. Он мастер спорта по фех тованию, гражданин Рос сии, живёт в Германии и до сих пор работает тренером. Ему 94 года. Он действи тельно герой войны, тан кист, в 1945 командир эки пажа танка «Иосиф Ста лин» (ИС). До этого мне прислали статью (2017 года) Исая Шпицера из Мюн хена, которая говорит о Душмане как об участни ке освобождения Освенци ма. Такой вот текст: «70 лет назад он на своём танке в составе танкового батальо на ворвался на территорию концлагеря Освенцим. И в этот же день уже этого, 2015
года газета немецкая «Зю дойчецайтунг» посвятила ему свою статью под заго ловком: «Человек, который смял гусеницами танка за граждение Освенцима». — Извините, я учил немецкий в школе, в названии газеты требуется два «д», да и раздельное написание. И — было это написано в 2015 или 2017 году? Что-то у меня не то с цифрами. — Я дойч не учил. Но по-русски так тоже не пи шут. А нестыковка дат — это такая мелочь. Вероят но, автор спешил. Он же по телефону разговаривал с Душманом...
Разумеется, мы поста рались встретиться с Да видом. Несколько часов беседовали, записали его воспоминания на видео. Интереснейшая получилась встреча, это действительно человек-легенда. Но ещё до встречи, а также после неё мы сопоставили даты, про верили путь движения его танковой бригады в этот период и поняли, что в рай оне Аушвица он не появ лялся. Душман служил на 1-м Белорусском фронте, а Аушвиц освобождали вой ска 1-го Украинского. В беседе Давид сказал, что он не помнит точно, что это был за концлагерь, ему во обще тогда было не до это го. Его танкисты действи тельно помогли узникам, поделились с ними продук тами и помчались дальше. Дело было в районе Варша вы, километров 25-50 юж нее неё (где Варшава и где Аушвиц?!). Может быть, это какой-то транзитный лагерь был. Да и шли бои в другие сроки — Варшаву освободили 17 января 1945го, Аушвиц — 27 января. Конечно, Давида Душмана мы ни в чём не виним, про сто журналист сделал его «освободителем Аушвица» к памятной дате — что при дало новизну и значимость
липа
21
нечно, надо ещё учесть, что в 4142м, в период поражений, как-то не очень награждали — всех. Да и да вали чаще рядовым солдатам, чем офицерам и генералам. Кстати, в Циклопедии приводит ся следующее утверждение: «Когда маршалу Жукову принесли список отличившихся в боях за Берлин, представленных к званию Героя Советского Союза, он вычеркнул всех евреев со словами: «По евреям мы план уже выполнили». Это оче редная «липа» — характер у Жуко ва был тот ещё, но к евреям он от носился нормально и даже уважи тельно. Евреев (как и всех других), награждённых за Берлин, было очень много. Эйфория, награждали тогда очень щедро. — То есть «ограничения по евреям в наградах в конце войны» — родная развесистая липа? — Дело не в «указаниях сверху». Всё определялось на местах, на верху относились к награждени ям достаточно формально. Если местный командир — антисемит, ты хоть Гитлера на верёвке приве ди — не наградят. А если прилич ный человек — наоборот, добьёт ся, чтобы еврей получил именно
Окончание на с. 35
28 ÿíâàðÿ 1998 ãîäà óøëà èç æèçíè
ÈÐÎ×ÊÀ ÖÓÊÅÐÌÀÍ Ïðîøëî 20 ñêîðáíûõ ëåò, Êàê ñ íàìè íåò òåáÿ. Ëþáëþ, ãðóùó, òîñêóþ, Äî÷åíüêà ìîÿ.
Ìàìà äî÷åðè, âíóêè, ìóæ, áðàò è âñå ðîäíûå è áëèçêèå
www.evreimir.com
Ìèëàÿ Ìàìî÷êà íàøà, Ëþáèì è ïîìíèì òåáÿ. Êàê íàì òåáÿ íå õâàòàåò. Íå çàáûòü íàì òåáÿ íèêîãäà.
1–8 февраля 2018
— То есть Вы утверждаете, что «липа» и фразы: «Сеть «Макс» была использована для создания секретной железнодорожной ветки, предназначенной для вывоза евреев и оружия из Европы, для склонения Сталина путем шантажа в пользу сионистского плана раздела Палестины и для вербовки агента в пользу Израиля в среде ЦРУ. «Макс» была самой эффективной шпионской организацией современности. Она была основным фактором, приведшим к победе сионистов в борьбе за создание еврейского государства»? — Да. Всем липам липа. Во-первых, я хочу сказать, что это некорректный перевод с английского из книги Джо на Люфтуса и Марка Аронса «Тай ная война против евреев». И — где упоминаемая «железнодорожная ветка»? Зачем вывозить оружие из Европы? Да Сталина даже Трумен атомной бомбой не сильно пошан тажировал! У сионистов, между про чим — насколько я их знаю, план был не «раздела», а овладения всей Палестиной. И так далее. Кстати, об ратите внимание, эта «всемирная па утина» работала одновременно на главу Абвера адмирала Канариса, на «белых русских фашистов в Кремле», на сионистов и на союзников СССР. Это всё из книги вышеупомянутых авторов. Я столько не выпью. Зато какой у книги тираж! — Уж коль пошла такая пьянка — это правда, что «подвиг Гастелло» на самом деле совершил Исаак Пресайзен? — Нет. Совершили подвиг оба, с интервалом в один день. Просто фамилия «Гастелло» легче произ носится и пишется. — Не потому ли, что она «кошерней» в качестве символа советского героизма? — Едва ли. Сейчас очень модно сочинять «жуткие антисемитские заговоры», перенося послевоенные события и обстановку во времени назад. Но о ней позже. Да, Пресай зена так и не наградили, о его под виге стали писать лишь через 18 лет. Моё мнение — «просто не по везло». Так ведь и героев Брестской крепости Сергей Смирнов выта щил из забвения только в конце 50х! А вот для примера «некошерные» Герои Союза первого года войны: Яков Крейзер, Лев Доватор, Лазарь Паперник, Ефим Дыскин, Михаил Плоткин, Борис Хигрин, Израиль Фисанович. Полный кашрут!.. Ко
№ 1341
статье. Автор взял уже известные фразы тех, кто действитель но был среди освобо дителей, и «подарил» эти слова Душману. Вероятно, его даже не спрашивая. Я уже не говорю о том, что ни какие танковые части вообще не принима ли участие в боях за Аушвиц. Все воин ские части, которые там действовали, из вестны вплоть до полка. — До такого доходит?! — Танк доходит? Да, он грязи не боится. Тем более писаки — они тоже давно уже грязи не боятся. — А как же «командир батальона майор Шапиро», которого я сам однажды упоминал как освободителя Аушвица? — Майор Анатолий Шапиро, без условно, герой войны, но он никак не мог штурмовать Аушвиц в со ставе танкового батальона (или, как приводит Википедия — командо вать стрелковым штурмовым бата льоном). По наградным документам (которые тоже доступны в интерне те) в 44-45 годах он был офицером штаба 106 стрелкового корпуса. По вторяю, поймите меня правильно: Душман и Шапиро — герои войны, они честно выполнили и перевыпол нили свой долг. Неприлично исполь зовать их имена и, возможно, осла бевшую с возрастом память для изо бретения сиюминутных сенсаций. Сейчас наш центр создал сайт «Страницы судеб», посвящённый участникам боёв за освобождение Аушвица. Мы тщательно прове ряем фронтовые биографии каж дого солдата и офицера и заносим в эту базу данных только тех, кто действительно участвовал в боях в этом районе начиная с 20 января 1945 года в составе четырёх диви зий 60-й армии (100й, 286й, 107й, 322й) и разных мелких подразделе ний. Там были пехотинцы, артил леристы, сапёры, кавалеристы, во енврачи… Не было только лётчи ков, танкистов и моряков. — «Всемирные шпионские евреи» — этого тоже не было? — Вы про «Макса»? Об этом до статочно хорошо написал мой друг профессор Лев Симкин. Масштабы деятельности и успехи этой органи зации были чудовищно преувели чены. Да, в разведывательных орга нах стран антигитлеровской коали ции было настолько много евреев, что если их объединить, получается мощнейшая шпионская сеть. Но на деле каждый работал на своём ме сте и на свою страну.
ту награду, на которую оформлял ся наградной лист, не ниже. — Теперь — самая нынче обсуждаемая тема: «геноцид евреев Сталиным в 52-53 годах» или «Сталинская депортация евреев в Сибирь и на Север». — В солнечный Магадан, коро че говоря. Крупнейший специа лист по этому периоду советской истории Геннадий Костырченко не обнаружил никаких докумен тов, прямо подтверждающих по добные планы. И не потому, что плохо искал. А потому, что их нет. Я сам был на встречах с ним, при мне задавали ему вопросы и он ответил (если я не запамято вал точную формулировку): «По кажите хоть один конкретный документ». — Но я лично слышал от людей, тогда живших, и немало читал воспоминаний об обстановке лютого антисемитизма: люди боялись обращаться к евреям-врачам, евреев выгоняли с работы… Тема высылки было широко известна в народе, кое-где до жилуправлений. Не могло же это возникнуть в стране, где люди — «винтики», без указаний свыше?!
Интервью
центра «Холокост» в Москве Леонидом Тёрушкиным
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
В Новом свете
22
Борис гулько
Найти
Мы евреи — народ необычайно пластичный. Никто не изобразил эту нашу пластичность лучше, чем Вуди Аллен в замечательном фильме 1983 года «Зелиг».
Н
апомню тем, кто смотрел, и сообщу тем, кто не смотрел: Зелиг, которого играет сам Вуди Аллен — человек-хамелеон. В любой компании он приобретает черты окружающих. Среди толстяков Зелиг — тол стяк, среди китайцев — узкоглазый, среди нацистов — нацист. Какой из еврея нацист? Известны слова Геринга, защитившего от ге стапо евреев, трудившихся в его Люфтваф фе: «В своем штабе я сам буду решать, кто у меня еврей, а кто нет!» Советскому еврею удивляться этому не гоже. За 4 месяца до премьеры «Зелига» в Нью-Йорке, в Москве состоялась другая премьера -Антисионистского комитета со ветской общественности, состоявшего по чему-то из евреев. Некоторых из них, навер ное, заставили вступить в АКСО. Но дру гие — советские зелиги — пошли наверняка по зову сердца. Кто бы мог напугать, например, председате ля комитета, бесстрашного Давида Драгунско го — танкиста, совершившего множество под вигов во время войны, многократно раненно го, дважды Героя СССР, генерал-полковника? Основным свойством советских людей был патриотизм, и Драгунский был страстным па триотом. Дважды Политбюро принимало ре шение закрыть АКСО, приносивший Сою зу позора больше, чем пользы, но дважды Ге рой-танкист отбивал свой комитет. Основной духовный посыл американского народа — любовь к свободе. И самые свобо долюбивые среди американцев — евреи. Из бирая стихотворение, наиболее полно отра жающее дух Америки, чтобы поместить его на Статую Свободы, остановились на стихотво рении еврейки Эммы Лазарус: «Дайте мне ваши страдания, вашу бедность, Ваше народное ополчение, Чтобы начать дышать свободно. Несчастный мусор ваших изобильных берегов, Пошли их, бездомных, бросаемых бурей, ко мне…»
Family dentistry 25-летний стаж работы DR. BORIS LYAKHOVETSKY, D.D.S.
ВСЕ ВИДЫ СТОМАТОЛОГИЧЕСКОЙ ПОМОЩИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ И ДЕТЕЙ ПРИНИМАЮТСЯ ОСНОВНЫЕ ВИДЫ СТРАХОВОК И МЕДИКЕЙД
• Лечение root каналов и изготовление фарфоровых коронок • Срочный ремонт и изготовление протезов • Лечение заболеваний десен • Отбеливание зубов ПРИ НЕОбХОДИМОСТИ ОбЕСПЕчИВАЕМ ТРАНСПОРТОМ
1225 ave. r, Brooklyn (718) 376-6707, (718) 648-0988 Удобные часы приема, включая вечерние часы и выходные дни
Вуди Аллен в фильме «Зелиг»
В первые дни своего президентства Трамп за претил эмиграцию в США мусульман из наи более опасных исламистских стран — ЦРУ ока залось неспособным проверять — является ли предполагаемый беженец террористом. В ньюйоркский аэропорт ринулись протестующие. В стихийных митингах против решения Трам па, попадавших на телеэкран, постоянно мель кали люди в кипах. Как Америка может отвер гать «народное ополчение — «несчастный му сор» изобильных (нефтью) берегов»? Конечно, евреи знают, что во Франции, имеющей среди своего населения наивысший в Европе процент мусульман, постоянно происходят атаки этих мусульман на синагоги, еврейские школы, ко шерные супермаркеты. Но нью-йоркские зели ги готовы платить своей и своих детей безопас ностью за идею американской свободы. Сотни евреев подписали протест против упо мянутого ограничения мусульманской эмигра ции. В списке подписантов я обнаружил мно гих своих бостонских знакомых. Понятно, Бо стон — самый прогрессивный город Америки, и мнение экс-советских зелигов отражало мне ние прочих местных либералов. Не повлиял на них и взрыв во время Бостонского марафона братьями Царнаевыми, убившими и покале чившими многих бостонцев. Сан-Франциско известен как город греха. То есть его жители распространяют свою свобо ду и на Б-жьи законы. Поэтому многим мест ным еврейским зелигам неуютно в «присут ствии» иудаизма. Мне рассказали тамошние знакомые, что у них в городе Еврейский совет собирает пожертвования с еврейских бизне сов и распределяет деньги на еврейские нуж ды. Несколько лет назад в Сан-Франциско по селился любавичский раввин и открыл там синагогу. Он попросил финансовой помощи у Еврейского совета. «Мы можем вам только ку пить билет в одну сторону», — ответили ему зелиги из города греха. Нужны им лекции о 10 заповедях? Всё же раввины Сан-Франциско — реформистские раввины, не бездействуют. «Еврейские новости Северной Калифорнии» сообщили о «Трефном банкете 2.0», проведён ном 14 января и состоявшем, кроме поедания некошерной пищи и «благословения» на неё, из лекции. Лекция была посвящена истории «движения» поедания запрещённого. Первый «Трефной банкет» состоялся в 1883 году в Цинциннати по поводу начального выпу ска реформистского Еврейского объединённого колледжа. Тот «праздник запрещённой еды» стал толчком для части выпускников колледжа отде литься от реформизма. Они организовали движе ние «консервативного иудаизма». Новый «Треф ной банкет» был посвящён юбилею первого. Рабби Камилла Энгел возглавляла «истори ческую синагогу геев» Шаар Захав. «Синагога геев», по логике, звучит не менее странно, чем «монастырь проституток». «Моя мать, посылая меня в школу во время Песах, обычно снабжа ла обедом из мацы с ветчиной и сыром», — по ведала собравшимся раввин Камилла.
Кое-какие верования у раввинов в Сан-Фран циско имеются. Рабби Сидней Минц сообщил пу блике: «Я бы охотнее съел пищу, произведённую гуманно и этически, чем кошерную». Раввин — из пожирателей гуманной некошерной пищи. Политические взгляды руководства амери канского реформистского иудаизма такие же, как у прочего прогрессивного истеблишмен та США. Так, главный реформистский раввин Америки осудил решение Дональда Трампа признать столицей Израиля Иерусалим, а на мерение израильского правительства выслать из страны более 30000 африканских нелегалов, снабдив тех денежным пособием, назвал «неев рейским». Правильнее было сказать — не аме рикано-еврейским. Если основной посыл американских евре ев — свобода, то духовной скрепой евреев России всегда была любовь их к родине. К её культуре, истории, природе. Исаака Левитана дважды высылали из Москвы за нарушение ограничений черты оседлости, а он в ответ воспел красоты просторов России с неземным вдохновением и проникновением. Осип Мандельштам определил смысл акмеиз ма, к которому причислялся, как «тоску по ми ровой культуре». Но в знаменитом финале стиха поставил впереди символов этой мировой куль туры Россию: «Все перепуталось, и некому сказать, Что, постепенно холодея, Все перепуталось, и сладко повторять: Россия, Лета, Лорелея». Жертвенное диссидентство 60–80-х годов в СССР было в большой степени еврейским. Оно являлось наследником героической жертвенной традиции Радищева, Чаадаева, Чернышевского. Люди ради спасения чести родины жертвовали десятилетиями своей жизни, проведёнными в ГУЛАГе. А как поэтично оплакивал расставание с Россией и мечтал о возвращении вытолкан ный в эмиграцию Александр Галич: «Когда я вернусь И прямо с вокзала, разделавшись круто с таможней, И прямо с вокзала — в кромешный, ничтожный, раешный Ворвусь в этот город, которым казнюсь и клянусь, Когда я вернусь. О, когда я вернусь!.. Когда я вернусь, засвистят в феврале соловьи…» Галича властям удалось разлучить с любимой родиной. Но когда в 1977 году перед другим ев реем, правозащитником Александром Подраби неком поставили тот же, что и перед Галичем, вы бор — арест или отъезд, он ответил через прессу: «…Я не хочу сидеть в тюрьме… Я знаю, что наша страна несчастна и обречена на страдания. И поэ тому я остаюсь... Чистая совесть для меня дороже бытового благополучия. Я родился в России. Это моя страна, и я должен оставаться в ней, как бы ни было тяжело здесь и легко на Западе…». Под рабинека отправили на 5 лет в сибирскую ссылку. В нынешней России патриотизм выветрил ся. Граждане её, способные найти достойную работу в других странах, такой возможностью
себя
воды, прорывами в медицине и в технических технологиях. Только в Израиле молодые при зывники устраивают конкурсы, стремясь попасть в боевые ча сти. Поселенцы здесь избира ют нелёгкое и опасное освоение холмов в Иудее и Шомроне вме сто обустроенной жизни в при морских городах. Дочь наших друзей, как и её муж, успешный учёный, пред почли закатам в окнах, обра щённых на Средиземное море
или священным камням Иеруса лима ущербный район Лода, за селённый арабами. На израиль ском политическом сленге такой героизм называется создать «ев рейское ядро». Молодые люди отвоёвывают свою страну. Евреи, отражающие иные наро ды, обречены в этих народах рас твориться. Только в Израиле еврей может выполнять важнейшую на циональную функцию просто живя, заводя детей и отражая свой народ.
23
В Новом свете
Борис ГУЛЬКО
Новая книга Бориса Гулько: «Мир еврея». Часть 2. 111 избранных эссе, написанных в 2012–2015 годах. 547 страниц. 26 долларов, включая пересылку по США и Канаде.
Мир еврея. Часть 1.
57 избранных эссе, написанных в 2000–2012 годах. 269 страниц. 15 долларов, включая пересылку по США и Канаде.
«Путешествие с пересадками». Три книги воспоминаний. 397 страниц, включая фотографии. Очерки о чемпионах мира от Ботвинника до Каспарова и других великих шахматистах. 20 долларов, включая пересылку по США и Канаде.
Заказать книги можно у автора: gmgulko@gmail.com
ƒ‡ÌÚËÒÚ
ÃËı‡ËÎ œÎÓÒÍËÌ
Ñîâðåìåííîå ñòîìàòîëîãè÷åñêîå ëå÷åíèå äåòåé è âçðîñëûõ. Ñòðîãîå ñîáëþäåíèå âñåõ ïðàâèë ñòåðèëèçàöèè. Îäíîñåàíñíîå îòáåëèâàíèå çóáîâ óñòàíîâêîé SAPPHIRE Ïîðöåëàíîâûå íàêëàäêè VENEERS è LAMINATE • • • • •
Õèðóðãèÿ ïîëîñòè ðòà Ìîñòû, êîðîíêè, ïðîòåçû Êîñìåòè÷åñêîå âîññòàíîâëåíèå ôîðìû çóáîâ Ëå÷åíèå ïàðàäîíòîçà Ëå÷åíèå êàíàëîâ
718.234.2565
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÂÈÄÛ ÑÒÐÀÕÎÂÎÊ, ÌÅÄÈÊÅÉÄ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÅ ÊÀÐÒÛ ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒ
www.evreimir.com
6723 19 Avenue (68 Street)
1–8 февраля 2018
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÍÅÎÒËÎÆÍÎÉ ÏÎÌÎÙÈ:
№ 1341
хон был в свое время почетным председателем Ярославского от дела Союза русского народа, то охотно пользуются. Даже руково есть «черной сотни», но иногда дители страны отправляют своих убежденные люди бывают после детей учиться и жить за границу. довательней и героичней либера В такой реальности утратили па лов. И даже если последователь триотизм и последние заметные в ный человек убежден, что все зло российской культуре евреи: Улиц от жидов, — это все-таки убежде кая, Быков, Шендерович. Улиц ние, вера, а вера способствует ге кая о российской жизни: «Я жила роизму». Героизм погромщика… при Сталине, Хрущеве, Брежне вот уж действительно «нет ника ве, Ельцине, теперь живу при Пу ких моральных критериев». тине… — тошнило от всех». Ока Шендерович пробовал в своём завшись в годы перестройки с пи послании Быкову защитить Из сательским десантом в Израиле, раиль от недоброжелательности выражала озабоченность, не оби того. Хотя соглашался с Быковым: жают ли там христиан. Постепен «Израильская политика полна но к Израилю Улицкая смягчилась. ошибок и противоречий? Несо Из недавнего интервью: «С 1993- мненно… В ней есть глупцы, ки чащиеся своей бого избранностью? О да. В ней есть религиоз ные фанатики? А то!» Похоже на политин формацию в вечерней школе. Душа Шендеровича, «нехристианская и не иудейская, а какая по лучилась в результате чтения русской лите ратуры», не признаёт Исаак Левитан «Над вечным покоем» провозглашённую То рой богоизбранность го я каждый год посещаю Изра евреев и видит в ортодоксах ре иль, вот уже 23 года. Иногда — не лигиозный фанатизм. На всех нас сколько раз в году». Но сионист в школьные годы влияла русская кой Улицкая не стала: «Задачи литература. Потом мы развива сионизма были выполнены». Это лись далее, понимали что-то ещё. звучит странно. Можно ли ска Не все. зать, что американская идея уже Шендерович пишет: «На многих выполнена, или, что уже отслужи из тех, кто воюет с израильской ла своё русская идея? стороны, лежит налет той самой У этой нелепости Улицкой есть христианской культуры, которая смягчающее обстоятельство: она для меня свята». Не о той ли «свя православная. То есть должна ве той» христианской культуре он рить, что «народ-богоносец», о говорит, которая умерла в Освен котором написала немало нелест циме? Сейчас конфликт мировой ного, заменит богоизбранных ев культуры сосредоточен на стол реев. А на то не похоже. кновении религиозного сиониз Дмитрий Быков точно отраз ма и консерватизма с современ ил самоощущение современного ным исламизмом и его союзника россиянина: «Мы все живем в по ми европейским и американским стисторическом пространстве, в либерализмом. Однако Шендеро котором нет уже никаких мораль вич замер на своих романтичных ных критериев». Что для него се школьных годах и иллюзиях «свя годняшняя Россия? — «Никто не той европейской культуры». допускает бескорыстия,/ никто Самими собой, отражающими не отвечает за слова,/ у каждого себя, евреи становятся в Израи давно оглядка крысья…». Другими ле. Тут мы находим поразитель словами: «Проблема не в диктате, ную пестроту и узнаём, сколь не в засилье коррупции — мне по невероятно мы различны. Под фигу она, — а только в том, ре- вижники Натурей Карта ме бята, что в России ужасно много чутся по свету, доказывая всем, сделалось говна». Какой уж тут па что мечтают о разрушении ев триотизм! рейской страны; «гордые геи» Быков любит порассуждать о маршируют по Иерусалиму; со христианстве, хотя христианином циалисты доживают в кибуцах; является, похоже, больше по жене новаторы во всех областях пе и детям. Правда, может предло реворачивают представления жить канонизировать патриар о возможном, спасая челове ха Тихона, предавшего анафеме чество от голода изобретени участников Гражданской войны. ем точечной ирригации, други Но и тут у Быкова есть мораль ми аграрными изобретениями, ные проблемы: «Патриарх Ти методом опреснения морской
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
память
24
Марк аврутин
Д
Когда в ноябре 2014 года мы с братом приехали к Дегену, дверь нам открыл незнакомый мне мужчина. Как потом выяснилось, это был муж младшей сестры жены Иона Лазаревича, Люси. Потом с трудом вышел из своей комнаты Ион.
аже на любительской фотографии хорошо видна его сильно отёкшая и посиневшая нога (запомни те — это было в ноябре). Мне уже приходилось стал киваться с ситуацией, когда распадались очень дружные семьи, и члены семьи уезжали в разные страны. Но у Дегена всегда всё происходило не со всем обычно. Из Украины они уезжали вместе с тёщей, а по том их пути разошлись: тёща в весьма преклонном возрас те одна поехала в Америку к младшей дочери, а Ион с же ной и с сыном — в Израиль. Однажды Деген спросил свояка — Саша, почему ты вы брал Америку? — Ты меня сделал антисо ветчиком, но не сионистом. Сам Деген не считал себя ни диссидентом, ни сиони стом, а вот его тёща, дей ствительно, была сионист кой в далёкие 20-е годы прошлого века, за что пре терпела от ГПУ. Однако уз нал об этом Ион уже после её смерти от подруги, кото рой удалось уехать в Пале стину ещё в 1924 году. Последний раз Ион видел тёщу, когда у неё уже начал ся Альцгеймер. Она узна вала близких лишь в корот кие минуты просветления. В тот раз она не только узнала Иона и свою дочь, но и за говорила вдруг на иврите, а потом ещё и прекрасно спела «Хатикву». Люся была про сто ошарашена. — Мама, ты знаешь иврит? — Забыла. *** О том, что ему предстояло в декабре, Ион нам тогда не рассказал. В Москве в Крем левском Дворце Съездов еже
годно накануне Хануки Фе дерация Еврейских Общин России (ФЕОР) устраивает вручение премии «Скрипач на крыше» за выдающийся вклад в области культуры и общественной деятельности. В 2014 году в номинации «человек-легенда» премия была вручена Дегену. То есть, за месяц с небольшим ему необходимо было восстано виться настолько, чтобы со вершить поездку в Москву и выступить с ответным сло вом со сцены Кремлевско го дворца. И Деген успешно справился с этой задачей. *** Ион рассказывал, что ощу щал свое еврейство ин стинктивно, не имея о нем никакого представления. Ощущал антисемитское вы талкивание из окружающей среды, хотя абсолютно ничем не отличался от большинства окружавших его людей, и в первую очередь — своим ми ровоззрением. Впоследствии это стало причиной его фрон ды: чем больше его ущемляли как еврея, тем громче он гор дился своим еврейством. При том, что Ион родился и до шестнадцати лет про жил в городке, в котором по ловину населения, если не больше, составляли евреи, он до восемнадцатилетне го возраста даже не слышал слова Талмуд. Хотя пример но до восьми лет при всякой оказии умудрялся заскочить
в синагогу, которая находи лась недалеко от его дома. Ему очень нравилось пе ние кантора. Но однажды кто-то донёс в партийную организацию больницы, где работала его мама, что виде ли её сына в синагоге. Неиз вестно, наказала ли партий ная организация маму, но Ион всю жизнь помнил, как мама наказала его. Она без жалостно била его и при ка ждом ударе приговаривала: «Я тебе покажу синагогу». Вскоре закрыли синаго гу, превратив её в какой-то склад. Единственным словом, которое тогда Ион вынес из синагоги, было красивое сло во Адонай, но значение его он узнал много-много лет спустя. А слова Талмуд в си нагоге он не услышал. Тем не менее, спустя мно го десятков лет, когда Деген уже жил в Израиле и его ко мандировали в Лондон на го довое поминовение воинов, погибших в боях с нацизмом, в синагоге, расположенной в Гендоне, богатом районе на северо-западе Лондона, где проживают многие состоя тельные евреи, раввин назвал его талмудистом. И это вовсе не потому, что к тому времени он года пол тора посещал лекции равви на Зильбермана в Бней-Бра ке, лекции для врачей по теме: врачевание и Галаха — сборник еврейских законов из Торы и из Талмуда. В одну из суббот Иона с же ной пригласили на кидуш, устроенный в его честь. Ещё в Израиле ему велели взять пид жак с орденами и медалями. Пригласившие Дегена в сина гогу попросили надеть этот пиджак. Но, сняв куртку, он быстро накинул талит, и весь иконостас оказался скрытым. Молодой раввин рассказал о Дегене публике такие подроб ности его военной биографии, о которых он никогда никому не рассказывал. Только спустя много лет Ион понял, что все эти подробности были получе
Еврейство Дегена
ны в архиве Советской армии в подмосковном Подольске. Потом его предупредили, что после молебна будет ки душ. Когда закончилась служ ба, Ион сложил талит и надел куртку. В красивом двухэтаж ном общинном здании вдоль всего зала на втором этаже был накрыт стол длиной при мерно двадцать метров. Деген с женой остановился между входом и торцом сто ла. Раввин снял с него курт ку и пошёл к противополож ному торцу стола. — Ты должен ответить, — сказала ему жена. — О чём ты говоришь! Я не представляю себе, что мог бы сказать даже по-русски! И тут раввин пригласил его к себе. Вероятно, по пути к дальнему торцу стола чтото щёлкнуло в его мозгу-ин струменте, и кто-то, не он, заговорил. — Уважаемые дамы и го спода! Подозреваю, что среди присутствующих немало лю дей, которые посещают эту си нагогу не чаще двух раз в году. На Йом Кипур и на годичное поминовение. Действительно, зачем неверующим посещать какую-то синагогу? А как можно верить всем этим сказ кам про чудеса?
Если когда-то были чудеса, почему их нет сейчас? А кто вам сказал, что сейчас нет чудес? Разве это не чудо, что бывший офицер Красной ар мии, бывший коммунист, сейчас с кипой на голове вы ступает в синагоге в Лондоне как представитель Израиля? Разве это не чудо? Затем он очень кратко ска зал о нынешнем положении Израиля и о том, как необ ходима ему моральная под держка евреев. А в заверше ние сказал, что верит в при ход Мессии, время прихода которого в значительной мере зависит от поведения и солидарности евреев. Даже жена, его самый строгий критик, не поскупи лась на комплимент:
— Это, пожалуй, самое лучшее твоё выступление. Раввин, крепко пожимая его руку, улыбнувшись, сказал: — А вы, оказывается, тал мудист. Однажды Дегена пригласил его друг доктор Захар Коган на брит-милу, на обрезание своего младшего внука. Впер вые в жизни он присутство вал на таком торжестве. Ион даже представить себе не мог, что по такому поводу устра ивается столь роскошный банкет. А количество гостей явно превышало три сотни. Когда торжество уже было в полном разгаре, в зал вошел доктор Марк Тверской и по дошел к столику, за которым сидел Деген. Он поднял бокал и, попросив у присутствую щих минуту внимания, начал: — Главный хирург Киевско го горздравотдела приказал мне обеспечить наркоз во вре мя операции, которую будет делать доктор Деген. Больной из Москвы. Сын большого во еначальника. У меня поджилки тряслись. Не из-за больного. Я был наслышан, что док тор Деген — страшный чело век, инвалид Отечественной войны, что любое началь ство он может послать куда угодно, так как у него в мозгу осколок, что он установил у себя армейскую дисциплину, что он даже может ударить своей увесистой палкой. И вот операция. Я еще не видел в операционной такой спокойной обстановки, такой атмосферы всеобщего уваже ния, такой доброжелательно сти. После операции доктор Деген пригласил меня к себе пообедать. Супруга Иона Ла заревича накормила нас чу десным обедом. Во время беседы, когда Ион Лазаревич чрезмерно восхи щался моим наркозом, я ска зал, что, в отличие от него, у меня нет будущего. Доктор Деген возразил мне, сказав, что будущее мое в Израиле. Вот когда я понял, что у него действительно в мозгу оско лок. В то время не побояться сказать такое человеку, ко торого видишь впервые? Да и вообще, кто тогда слышал что-нибудь об Израиле? Более трех лет я уже в Из раиле. Счастливых лет. И вот сейчас на этом замечательном торжестве впервые в Израи ле я встретил Иона Лазареви ча, моего благодетеля, челове ка, который подал мне мысль о моем будущем. Я произношу тост за его здоровье!
и его отношение к левым
З. Жаботинский (1880–1940)
Окончание на с. 33
www.evreimir.com
циализме. Его поддержал профессор-социолог. Деген возражал, преодолевая стес нение из-за своего недоста точного иврита. Хозяйка дома спорила очень эмоци онально. Обстановка посте пенно накалялась. В конце концов Деген спро сил, почему бы им, таким убеждённым социалистам, ратующим за равенство, не уравняться с бедняками, жи вущими в кварталах бедно ты? Почему не сменить до рогой коньяк, которым нас угощают, дорогое виски, ко торое пьёт уважаемый про фессор-социолог, на более де шёвые напитки, с тем, чтобы за отданную беднякам разни цу в стоимости те тоже мог ли купить напитки? Почему бы милой хозяйке не сменить свою огромную квартиру, явно великоватую для двух человек, на более скромную, а за оставшиеся деньги ку пить несколько квартир для бездомных? Больше социали сты их не приглашали. Среди университетских профессоров, особенно, гу манитариев, много «йекке», немецких евреев. Именно среди них почему-то самые злобные враги Израиля, так называемые, «правозащит ники», которым даже вра чу-ортопеду очень хотелось переломать руки. Деген пытался понять, что это — элементарная глу пость, или диверсия против своей страны? Может быть, даже оплаченная диверсия. Тем более, что некоторые источники оплаты уже на зывались. Но ведь в стране, которая находится в состоя нии войны, диверсанты под лежат суду военного трибу нала со всеми вытекающими последствиями. До него не доходило, почему воюющая страна не предпринимает карательных мер к диверсан там, находящимся на содер жании противника? Когда Деген говорил своим новым знакомым об агрес сивности арабов, которые, поблагодарив за помощь, воспользовавшись ею, не остановятся перед тем, чтобы зарезать того, кто им эту по
1–8 февраля 2018
А ещё, знаете, мне трудно это произнести, но есть ка кая-то высшая целесообраз ность в том, что он умер так рано и не стал создателем ев рейского государства. Этот смелый, этот отважный че ловек не сумел бы бросить на смерть десятки, сотни ев реев, как это сделал Бен Гу рион. Владимир Евгеньевич был очень человечным». Так, спустя более сорока лет после того дня, когда Де ген случайно (случайно ли?), благодаря Горькому и Бяли ку, впервые услышал о Вл. Жаботинском, он встретил ся с человеком, хорошо знав шим его. И если для Горь кого пророком Исайей стал Бялик, то для Дегена — Зеэв Жаботинский. *** Ещё задолго до выезда Ион потерял интерес к стране, за которую пошел воевать в шестнадцать лет, обильно пролил за неё кровь, а свои ми работами принес ей не малый капитал. Он уже ощу щал себя евреем и гражда нином Израиля, считая, что еврей принадлежит Земле Израиля, а Земля Израиля принадлежит еврею. Существование левых на земле Израиля он считал на казанием за грехи евреев. Он говорил, что «даже расши ренный консилиум самых
выдающихся медиков, отча явшись, не придумав ничего другого, поставит при оцен ке израильской действитель ности диагноз шизофрения». Благополучие и устрой ство новых репатриантов находилось в руках неве жественных чиновников, по протекции усаженных в свои кресла мелкими функ ционерами-социалистами. Но и потом, когда социали сты на выборах потерпели крах, непотопляемые чинов ники оставались на своих местах, защищаемые стату сом постоянства. Всякие формальности не имеют значения, посколь ку их утверждение зависит от руководства. Например, больница принадлежит Об щей больничной кассе («Кла лит»), которая является соб ственностью Израильских профсоюзов («Гистадруту»), которые фактически принад лежат Рабочей партии («Аво да»). Деген возмущался, по чему правящая партия даже не пыталась разрушить эту нелепую с логической точки зрения систему. Израиль — единственная в мире страна, в которой про фсоюзы были владельцами самых больших предпри ятий, концернов, трестов, банков, Больничной кассы, то есть — эксплуататорами тех самых трудящихся, кото рых они должны были бы по своему статусу защищать. В руках профсоюзов оказалась большая часть экономики Израиля. Это была суверен ная держава в стране. Нуж ны ли там всякие официаль ные конкурсы, если надо на значить своего человека? Многие левые ненавиде ли всех репатриантов из Советского Союза, видя в них предателей, отврати тельных беженцев из соци ализма, которые променяли социалистическую страну на Израиль. Однажды Дегена с женой пригласила богатая владели ца картинной галереи, жена известного архитектора. В роскошном салоне огром ной квартиры в северном Тель-Авиве собралась ин тересная публика, преиму щественно профессора-гу манитарии тель-авивского университета. Всё было за мечательно, пока беседа шла о литературе и искусстве. Но тут профессор, зав. ка федрой ивритской литера туры, затеял разговор о со
№ 1341
Как-то в первый год ра боты в Израиле у него по явился пожилой пациент. Дегена удивил его тяжёлый русский акцент и одновре менно рафинированный литературный иврит. Он спросил, давно ли тот жи вет в Израиле? — Всего шестьдесят лет.
Выяснилось, что господин Бен Ари был секретарём Жа ботинского. Он с придыха нием произносил «Владимир Евгеньевич», и глаза его оза рялись молодым блеском. Бен Ари рассказал, что в 1940 году, когда в Нью-Йорке умер Жа ботинский, у Владимира Евге ньевича было пять долларов. «Богатством этого редчай шего из людей, — сказал Бен Ари, — всегда была его гени альность, его исключитель ная интеллигентность и про роческий дар.
25
память
Дегену было очень при ятно, что он тогда не ошиб ся, увидев будущее доктора Марка Тверского в Израиле. *** Деген был хорошо знаком с персидской, латиноаме риканской, турецкой, фи липпинской и даже япон ской поэзией, не говоря уже о русской поэзии. Сти хи немецких, испанских, итальянских, английских, французских поэтов он не только читал, но и сопо ставлял переводы, сделан ные разными авторами. По этому с полным правом Ион считал себя знатоком миро вой поэзии. И вдруг он об наружил, что даже понятия не имеет о существовании еврейской поэзии. Как-то вытащив том Горь кого, он случайно наткнулся на статью о каком-то еврей ском поэте Хаиме Бялике, поэма которого «Сказание о погроме» признана одной из вершин мировой поэ зии. Вскоре ему удалось че рез благодарную пациентку достать книгу стихов Бяли ка в переводах знаменитых русских поэтов серебряно го века: Валерия Брюсова, Вячеслава Иванова, Фёдора Сологуба. Однако перевод чиком большинства стихов, в том числе и поэмы «Ска зание о погроме», был ка кой-то Вл. Жаботинский. Эту фамилию он услышал впервые. С тех пор с именем Жабо тинского в жизни Иона было связано всё положительное.
мощь оказал, ему говорили, что он всё ещё пропитан советским импери алистическим ми ровоззрением. Ев реи не имеют пра ва властвовать над арабами, живущи ми на захваченных территориях. Деген возражал, утверж дая, что эти территории яв ляются не захваченными, а освобождёнными в резуль тате арабской агрессии. Деген быстро понял, пока относишься к арабам по-че ловечески, они думают, что ты фраер. А если дашь ему лопатой по спине, они пони мают, на чьей стороне сила. Как относился Деген к тер рористам, можно предпо ложить из этих строчек его стихотворения «Все у меня не по уставу»: …Не забавляемся плененьем — Убитый враг — оно верней. Поэтому, когда друзья по рекомендовали ему проголо совать за крайне левую пар тию, он ответил им, что они ведь ничем не отличаются от бывших советских пар тайгеноссе. Ты просто ещё не разобрался в израильской действительности, — возра зили ему, — они типичные западные либералы. Именно они могут разрубить горди ев узел наших внутренних и внешних противоречий. Друг упорно продолжал агитацию. Деген отмалчи вался до самого дня выборов и проголосовал за правых, и был рад, что именно они пришли к власти. Странно, несмотря на доходившие до криков споры, когда дело ка салось вопросов политики, сердечная дружба семьями продолжалась. Деген был убежден в том, что гнилые либералы — причина всех несчастий Из раиля. Единственное, чего он не мог понять, как его друг, блестящий диагност, распознающий заболевание по микросимптомам, не в состоянии по самым очевид ным признакам поставить диагноз убийственной для Израиля политике. Деген считал, что под при крытием «Ликуда» нечисто плотные людишки, не имея ни малейшего представле ния о ревизионизме и осно вателе движения «Бейтар», делают карьеру, которая гу бит Израиль.
память
26
О маме замолвлю слово
Н
акануне недавних похорон моей ма мы, Рахиль-Леи Хейфец (ей было 107 лет и 207 дней), мне пришло в голо ву, что ее жизнь и судьба (заимствуя слова у Васи лия Гроссмана) символи зируют подвиг поколения, чудом выжившего в мя сорубке ХХ века. Хорошо бы, конечно, создать не кий фонд, где бы храни лись воспоминания пред ставителей старшего по коления, родившихся на перекрестке XIX и XX сто летий, переживших по громы и, как пули, выле тевших из местечек черты оседлости в новую жизнь с ее войнами, репрессия ми и каким-то чудом до живших до XXI века. Бо юсь, впрочем, что эта идея запоздала. Но передать их воспоминания в переска зе детей и внуков еще не поздно… Только перечисление пережитого мамой вызы вает головокружение. Судите сами. оя мама, Ра хиль-Лея Хейфец, родилась в Витебске в 1910 году в бедной мно годетной семье. Отец был сапожником и умудрял ся кормить всю семью. Из семерых детей к началу революции выжили трoe, остальные умерли от тифа. Во время Граждан ской войны в Витебске, где жила мама с родите лями и сестрами, начался голод. Мамин папа (мой дедушка) продал дом и в попытке выжить с выру ченными деньгами всей семьей поехали на Украи ну, под Полтаву. В дороге дедушку обокрали. Они чудом доехали до Полта вы, перебиваясь с хлеба на воду. Их приютила се мья священника. Потом в местечко пришли мах новцы. Опущу красоч ный рассказ о том, как махновцы их собирались убить, но дедушка как-то «отговорил», вспомнив те места, откуда разъярен ный махновец был родом. В 16 лет одна, без ро дителей, мама уезжает в Ленинград из родного Витебска строить свою жизнь в городе, о кото ром она мечтала. В институт ее не при няли, т.к. она была не из
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
М
пролетарской семьи, a из сомнительной «катего рии» кустарей-одиночек. Пришлось девушке по ступать на рабфак. Бо юсь, что далеко не мно гие сегодня знают, что это такое. пустя два года с по мощью рабфака мама «очистила» свою биографию и смогла поступить сразу в два (!) ин ститута: Поли технический и Библиотечный. Окончив их, она стала работать инженером на ле нинградском заво де «Электросила». Началась вой на, и мама за нималась эваку ацией завода в Томск. Каким-то образом она про пустила послед ний эшелон, и только зимой 1941 ей чудом удалось выбрать ся из блокадно го Ленинграда по Ладожской Дороге Жизни. В Томске мама работала на эвакуиро ванном заводе замести телем начальникa ОТК. С трудом нашла свою семью, эвакуировавшу юся из Витебска тоже в Сибирь, но в другой го род. Перевезла их к себе в Томск. Часто ездила в командировки близко к линии фронта. Во вре мя одной из команди ровок, в районе города Энгельса, она потеряла документы, и какой-то особист хотел расстре лять ее как немецкую шпионку (это ее, чи стокровную еврейку!). К счастью, там оказал ся человек, с которым она училась в институ те. Слава Б-гу, он ее уз нал, и таким образом она была спасена. Во время войны мама всту пила в партию. Пусть кто-нибудь попробует бросить в нее камень за это… Будучи всегда не исправимой идеалист кой, мама пошла против начальства, толкавшего ее на подписание фаль шивых протоколов о якобы успешных испы таниях самолетных де
C
талей. За это ее уволили с завода с выговором по партийной линии. Затем Томский горком партии направил ее на работу в женскую тюрьму, где си дели отпетые уголовни цы, с которыми тюрем ное начальство не могло справиться. Мама бы стро нашла к ним под
ход, и беспорядки пре кратились. Одна уголов ница даже пригрозила начальству, что если оно будет маму «обижать», то они устроят бунт и перережут все началь ство. Говорю об этом со слов мамы. Во время войны маму укусил клещ в Сибири, и она заболела инфекци онным таежным энце фалитом в тяжелой фор ме. После болезни была на инвалидности, но, в конце концов, полно стью выздоровела и про должала работать. Про фессор, наблюдавший ее, сказал, что мама — одна из десятков тысяч так удачно отделалась. осле войны мама вернулась в Ле нинград и обнаружила, что ее комнату вместе со всей квартирой, где она жила до войны, занял Пeрвый секретарь райко ма партии Скоробогать ко (эту фамилию забыть нeвозможно). Мама су дилась с ним и выигра ла дело! Мама продол жала работать на родной «Электросиле» началь ником лаборатории элек трических аппаратов для
П
флота. В 1946 году мама вышла замуж, родила ре бенка. Через 3 года умер муж. Молодая, полная сил женщина остается с 2-летним ребенком на руках и больше не выхо дит замуж. В 51 год мама, возвра щаясь с работы домой, упала и сломала шейку бедра. В то время про цесс лечения заключал ся в вытяжении и далее накла дывался гипс от груди до стопы. Не буду утомлять читателей пере дачей всех ужа сов «лечения», похожих на не скончаемую пыт ку. После 9 меся цев пребывания в больнице в па лате на 60 чело век мама, все еще в гипсе и на ко стылях, верну лась домой. До конца своих дней она так и не опра вилась от этого падения, ходила с палочкой. 63 года мамa вынужде на была уйти на пенсию. Чтобы не сидеть дома, она взялась нянчить двух профессорских де тишек (на другом кон це города) и занималась этим до своего отъезда в Америку. Хотя мама продолжа ла быть членом партии, ее позиция в отношении к власти постепенно ме нялась — от безусловно го оправдания до молча ливого согласия с моими антисоветскими взгля дами. Лет за 5 до пере стройки мама полностью признала лживость со ветской системы и дала мне понять, что поддер жала бы мою эмиграцию. Когда в 1989 году я подал документы на отъезд, то попал в знакомую мно гим ситуацию, когда род ственники, в том числе разведенные супруги, не хотели подписывать до кументы об отсутствии у них материальных пре тензий к отъезжающим. А без их подписи не вы пускали. Моя бывшая жена воспользовалась ситуацией и потребова ла огромный для меня, обычного советского ин
В
женера, «выкуп». Видя мое отчаянное положе ние, мама пришла на по мощь. Пришлось продать семейное пасхальное се ребро, доставшееся ей от родителей. Так я вырвал ся из цепких рук моей родины-мачехи. огда я уезжал из СССР, мама, по ее выражению, была еще не готова (в 79 лет!). Pаз в месяц, а то и чаще мама присылала мне в Америку техническую литературу, которую я заказал еще будучи в СССР. Эти книги, чис лом в добрые полсотни, я храню скорее как па мять, т.к. они уже давно морально устарели. Через два года, в воз расте 82-х лет, мама приехала сюда со своей 86-летней сестрой. Здесь она посещала курсы ан глийского языка и была лучшей ученицей в клас се (это в 83 года!). Ког да я с сыном возвращал ся ночью из кемпинга, куда мы часто выезжали на weekend, то это моя мама (его бабушка), а не его родная мать, встре чала нас перед домом. Все жильцы дома, где мы жили, были в восторге от мамы — такая у нее была харизма. Всегда и везде я чув ствовал мамино крыло, даже если был далеко. И сейчас с маминым уходом у меня в сердце образовалась дыра, с ко торой мне придется жить оставшуюся жизнь. смотрю на огонь поминальной све чи, и мне представля ется мамина беспокой ная душа. Да, были мо менты, когда ее энергия била через край, а я пы тался сопротивляться и отстаивать свою неза висимость. Мама всегда знала, что и как нужно сделать, чтобы мне было лучше. Как могла, она восполняла мне отца. Сейчас, придавленный горем, я непроизвольно горблюсь больше обыч ного и слышу мамин го лос: «Выпрямись немед ленно! И помни: надо стоять прямо и гордо и, несмотря ни на что, всегда плыть против те чения».
К
Я
Скорбящий сын — Геннадий ПРОСМУШКИН
Мама, не горюй!
27
Умные мысли о взаимоотношениях с пожилыми родителями
«М
Они постоянно расспрашивают нас о наших делах потому, что боятся наших проблем боль ше, чем боимся их мы сами. И постоянно нам что-нибудь советуют потому, что это единствен ный для них способ хоть как-то повлиять на си туацию. *** Короче, зарубите себе на носу — общение с по жилыми родителями только для хороших ново стей. Пока таковых нет — глотаем сопли и улыба емся. Когда появляются хорошие новости — рас сказываем родителям правду. Приятную правду. *** Старики очень ценят все, что так или иначе может их отвлечь от неприятных физических ощущений, дурных мыслей и переживаний. Поэтому, если вы хотите доставить своим по жилым родителям удовольствие, не дарите им скороварку, кофеварку, стиральную машину или любой другой, с вашей точки зрения, абсолютно необходимый в хозяйстве объект, появление ко торого, как вам кажется, непременно доставит им радость. Не доставит. Если вы хотите доставить им радость, подари те им свое время. Но только, конечно, не какое- нибудь пустое, скучное и завалящее. Выберите для подарка время качественное, яркое, необычное. *** Старость — самая заразная болезнь на свете. Больны старостью мы все, без исключения. Дело только в стадиях. Родители находятся на более поздних стадиях этой болезни, а мы — на более ранних. Вот и вся разница. Вопрос времени. Надо увидеть в пожилых родителях без пяти минут себя. От этого становится страшно, но легче.
Просто напоминайте себе, что общение со стариками — это в каком-то смысле общение с нами самими, сострадание и любовь к ним — это любовь к нам самим, таким, какими мы ста нем через пару десятков лет. *** Человечество вообще склонно потреблять по ложительные эмоции. А в старости они просто необходимы. Производить их старики сами уже не в состоянии. Это наша работа. Мы с вами аккумуляторы положительной энергии. Это тяжело, и от этого устаёшь. Но что поделаешь? Море синее, небо синее. «Сильные и красивые» — это теперь мы. А кто еще? *** Что бы ни происходило, как бы тяжело ни было, какие бы обиды вольно или невольно нам пожилые родителями ни нанесли — завтра бу дет новый день. И до завтра нужно научиться забывать все, что происходило сегодня. Мы не тащим обиды изо дня в день. Мы выки дываем их из головы, из сердца, из памяти — и просто забываем. И начинаем новый день взаи моотношений с чистого белого листа. И тогда все станет хорошо. Мы же их любим? Да? И долго ли им осталось? Цит. по: Саша Галицкий. «Мама, не горюй! Как научиться общаться с пожилыми родителями и при этом не сойти с ума самому?». Издательство «Захаров». 2017. izbrannoe.com
№ 1341
Доктор ИГОРЬ БРАНОВАН
Директор NEW YORK EAR NOSE & THROAT INSTITUTE
(718) 616-1000 НОВЫЙ ОФИС - НОВЫЙ АДРЕС:
1810 VOORHIES AVE, BROOKLYN, NY 11235
www.evreimir.com
СПЕЦИАЛИСТ В ОБЛАСТИ ЭНДОСКОПИЧЕСКОЙ ХИРУРГИИ НОСА
1–8 февраля 2018
не было 45, когда умерла мама. 47, ког да не стало папы. Последние несколько лет их жизни у нас были тяжелые отношения. Нет, я, конечно, помогал деньгами и звонил, как полагается, раз в неделю. Но когда их не стало, я все равно остался с во просом, на который у меня не было ответа. Почему я, взрослый, умный, образованный че ловек, искренне любивший своих родителей и желавший им добра, тем не менее не смог обе спечить им счастливой старости, хотя очень это го хотел и вполне мог?» Эта книга — опыт человека, который, посвя тив себя работе с пожилыми людьми, многое по нял о том, почему часто взрослым детям трудно общаться со своими постаревшими родителя ми. Она немного грустная, немного смешная и очень-очень светлая. Мы выбрали из нее несколь ко интересных цитат и уверены, что, прочитав их, вы захотите прочесть книгу целиком. «Знай я эти ответы 20 лет назад, мои отношения с родителя ми были бы иными, и их старость тоже была бы иной. Но родителей мне не вернуть. Я поэтому пишу эту книгу для тех, чьи родите ли еще живы. Для тех, у кого пока еще есть воз можность научиться с ними общаться. И при этом не сойти с ума самому. Я теперь знаю, как это сделать. Плохо только, что раньше не знал». Замечали ли вы когда-нибудь, что ни одни ста рики не раздражают нас так сильно, как наши собственные? Это потому что все старики — это просто ста рики. А наши — это постаревшие родители, ко торых мы помним другими, молодыми и полны ми сил и которые еще относительно недавно ис полняли в нашей жизни совсем иную роль. Мы не готовы разрешить им одряхлеть, поглу петь и впасть в детство. *** Есть только один способ улучшить наши отно шения с ними. Один-единственный способ сде лать эти отношения легкими и простыми. Этот способ заключается в том, чтобы понять и принять, что лучше эти отношения уже не бу дут никогда. И легкими и простыми тоже никог да не будут. Нужно найти в себе силы, чтобы дать стари кам возможность быть такими, какие они есть. Уважать их детский выбор. Выполнять глупые просьбы. Не относиться серьезно к их идеям. Со глашаться на странные требования. Не спорить с ними, когда они говорят абсолютную и очевид ную чепуху. Потому что — зачем? Какой смысл? *** Старики боятся наших проблем — болезней, увольнений, неудач и сердечных драм — пото му, что каждая такая проблема лишний раз на поминает им о собственном старческом бесси лии, неспособности помочь даже собственному ребенку. Это очень болезненное напоминание, очень страшное и очень унизительное состоя ние, наглядное доказательство старческой немо щи, устарелости, неадекватности. Боль, досада, бессилие и унижение — это то, что испытывают старики каждый раз, когда у нас случается неприятность. И поэтому всеми сила ми пытаются такие ситуации предотвратить.
ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Автор книги «Мама, не горюй! Как научиться общаться с пожилыми родителями и при этом не сойти с ума самому?» Саша Галицкий — человек удивительный. Уже в зрелом возрасте, имея хорошую престижную работу в Израиле, он уволился и пошел работать в дом престарелых преподавателем кружка резьбы по дереву. И занимается этим уже более 15 лет.
Размышляя о вечном
28
Чужое жжет руки
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
Лев кацин
«Правительство делает вид, что платит, а люди делают вид, что работают», — шутили в «стране победившего социализма». Смех смехом, но народ не только не трудился «изо всех сил», но еще и выносил с работы все, что плохо лежало. Коррупция и взяточничество были не только частью советского прошлого, но и стали проблемой номер один в современной России.
Чего греха таить, во ровство — это обще человеческая пробле ма, которая, по мнению мудрецов, так же, как и злословие, в той или иной степени затрагивает каждого человека. Один вынес деталь с завода, другой во время работы говорил о своих делах по телефону, третий не ис пользовал своих знаний и опыта. В борьбе за кусок хлеба каждый человек проходит испытание на честность. Не случайно мудрецы Талмуда утвер ждают, что на Небесах душе человека придется отвечать на вопрос: «Вел ли ты с верой свои дела?» Есть люди, которым ка жется, что они живут в джунглях, где главным принципом является за кон выживания сильней шего. Одни полагают, что можно отнять, обмануть или украсть и что престу пление принесет им успех. Другие верят, что на чу жом несчастье не постро ить своего счастья. Мир представляется им великой гармонией, ко торой правит известный принцип сохранения энер гии: что посеешь, то и по жнешь! «Чужое жжет
руки!» — просто говорила мне бабушка. Конечно же, важно не нарушать закона, но не менее важна мотивация. Одни не воруют потому, что боятся быть пойман ными полицией. Другие верят, что это все равно не принесет ничего хороше го, уважают закон и ува жают себя, считая, что преступление унижает их достоинство. Любопытно, что слово «милхама» — война про исходит от корня лехем — хлеб. Война — это борьба человечества за кусок хле ба, объясняет рабби Шим шон Рафаэль Гирш. И каж дый человек испытывает ся на веру и на честность в этой войне… Спустя месяц после Ис хода евреев из Египта у них закончилась маца, и тогда манна небесная стала для них великим уроком веры. «Помни весь путь, кото рым вел тебя Всевышний вот уже сорок лет по пу стыне, чтобы смирить и испытать тебя, дабы уз нать, что в сердце твоем… Он кормил тебя манной, чтобы ты знал, что не хле бом одним жив человек, а тем, что исходит из уст Всевышнего, жив чело
век» (Дварим, 8:2-4). Ев реи могли собирать манну, но лишь на один день, а в шестой день недели нужно было взять двойную пор цию — на пятницу и суб боту. «Сколько нужно для еды на день, пусть соберут в этот день, но пусть не со бирают сегодня то, что по требуется завтра», — цити рует Раши слова Талмуда (Шмот, 16:4). Хлеб — это не толь ко результат человека на земле, но и благосло вения Небес, пишет ра бби Гирш (1808 — 1888, Франкфурт-на-Майне). Всевышний повел свой народ по лишенной все го необходимого пустыне, чтобы евреи осознали, что «не хлебом одним жив че ловек, а всем тем, что ис ходит из уст Всевышнего, жив человек». Угроза голо да, мнимая или реальная, может заставить челове ка изменить своим прин ципам, забыть о всех сво их добрых намерениях, и пока человек не свободен от этих забот и от их со крушающего воздействия, у него не будет возможно сти полностью исполнять Закон Всевышнего, — пи шет рабби Гирш. — Чело век может избавиться от
этого страшного призра ка, только если проник нется сознанием, что эта первая среди человеческих забот - забота о матери альном существовании ле жит не только на нем од ном. Человек должен де лать то, что ему положено, а именно: то, чего ожида ет от него Всевышний… Пока человек считает, что при своих ограниченных силах он прикован к ярму труда, чтобы заработать насущный хлеб, который обеспечит его выживание и выживание тех, кого он любит, его тревога не бу дет иметь границ. В таком случае забота о пропи тании может превратить мир человека в пустыню не только тогда, когда он и в самом деле находится в диких местах, но и тог да, когда он живет в обще стве, изобилующем мате риальными благами, но и конкуренцией. Его тревога может заставить поверить в то, что он обязан обе спечить себе пропитание не только на следующий день, но и на всю будущую жизнь, даже на жизнь сво их детей, внуков и прав нуков. В результате неу станное, а следовательно, безжалостное стремление
захватить для себя и сво ей семьи кусок побольше и послаще станет для него необходимостью, которая поглотит его полностью». «Кто богат? Тот, кто рад своей доле!» — утверждают мудрецы (Поучения отцов, 4:1). Радоваться всему, что есть, может тот, кто верит, что Всевышний дал ему все необходимое для исполне ния его миссии в этом мире. Более того, бессмысленно отбирать у другого то, что было дано не тебе, а ему! Полагайтесь на Все вышнего и творите до бро! — писал Хофец Хаим. Вера вдохновляет челове ка творить добро, помогая преодолеть страх за свое собственное существова ние и делиться хлебом с нуждающимся. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com
Субботние и праздничные свечи 2 февраля, пятница, 4:57 3 февраля, суббота, 6:07
Слуга двух господ
29
Нахум ПУРЕР Израиль
В
Мидьянский священник Итро, тесть Моше, приходит в стан евреев вместе с женой и сыновьями пророка. Под впечатлением рассказа Моше о чудесах Исхода и величии Б-га Итро признает истинность Торы. хода Б-г призвал евреев слушаться Его? В Иерусалимском Тал муде сказано, что хана анейский раб освобо жден от заповеди про износить молитву «Шма, Исраэль», поскольку он не может искренне при нять иго Небес (в чем как раз и заключена суть этой заповеди). Дело в том, что он находится под другим игом — игом своего хозяина. Честный раб не в состо янии одинаково служить двум хозяевам. Чем более он предан одному из хо зяев, тем меньше его пре данность другому. Лишь после того как Всевышний разорвал узы египетской неволи, вы вел на свободу сынов Из раиля и поднял их высо ко «на крыльях орла» над всеми другими народа ми, Он стал их неоспо римым Хозяином и мог потребовать от них при нять иго Небес. Теперь давайте заду маемся. Сколько време ни мы тратим на служе ние «другим хозяевам»: нашим амбициям, бо гатству, престижу, лег комысленным развлече ниям и необоснованным тревогам? Чтобы летать на кры льях орла, еврей должен иметь только одного «хозяина» — Творца все ленной.
ные отношения. В под тверждение этой мысли в Талмуде приводится стих из сегодняшнего разде ла. Посоветовав своему зятю Моше назначить судей для рассмотрения мелких тяжб, Итро за вершил свою рекомен дацию такими слова ми: «Если сделаешь так... то сможешь устоять, и весь народ этот (вклю чая тех, кто был признан виновным на суде и по нес заслуженное наказа ние) прибудет в мире на свое место (в Мир гряду щий)» (18:23). Мудрецы с афористической точ ностью сформулирова ли эту мысль: «Если суд вершится внизу, то нет необходимости вершить его наверху». Поучительная исто рия на ту же тему при ведена в другом талму дическом трактате «Пе сахим». Неся службу в Храме, первосвященник Иссахар Иш Кфар-Бар кай надевал перчат ки, чем грубо нарушил закон Торы и осквер нил свое священнос лужение. Кроме того, он оскорбил однажды
земной жизни (которая представляет собой лишь переходное состояние души, длинный темный коридор, ведущий в ярко освещенный Дворец бес смертия), то он предстает перед Высшим судом с за крытым счетом. Вот почему тот, кто за служенно проиграл тяж бу в суде, должен петь от радости, даже если он вынужден отдать в за лог свой единственный пиджак. Нет сомнений, что он покинет этот мир в полном ладу с Б-гом и своей совестью. И все же будем реали стами. Трудно предста вить, что кто-нибудь из нас безропотно примет суровое решение суда, будь оно хоть трижды справедливым, и выбе жит на улицу с радостной песней на устах. Но если бы мы могли видеть, как сурово караются грешни ки в Грядущем мире, то принимали бы даже по вестки о штрафе за пере ход улицы в неположен ном месте если не с пес ней, то, по крайней мере, с чувством глубокого удовлетворения.
Шаббат и в пустыне — шаббат «Помни день субботний... Шесть дней работай и делай всю работу свою, а день седьмой, шаббат, (посвящен) Б-гу... Не совершай никакой работы...» (20:8-10). Что означают слова «шесть дней работай»? — спрашивает Виленский Гаон. На первый взгляд, совершенно излишняя фраза. Ведь нам не запове дано работать шесть дней. Непонятно также значе ние слов «делай всю рабо ту свою» и «не совершай никакой работы». Что зна чит «всю» и «никакой»? Отвечая на эти вопро сы, Гаон приводит лю бопытное положение из Талмуда (трактат «Шаб бат», 69б). Если, оказав шись в пустынном месте, еврей потерял счет дням и не знает, когда наступит суббота, он должен от считать шесть дней с это го момента и в седьмой день выполнить все суб ботние заповеди: зажечь свечи (если они при нем), произнести «кидуш» и т.д. Однако, учитывая чрезвычайные обстоя тельства, ему разреше но выполнять во все дни (каждый из которых мо жет оказаться реальным шаббатом), включая на значенную им «субботу», лишь тот минимум дей ствий и работ, которые необходимы для его вы живания, не более того. Именно на это галахи ческое положение наме кает Тора. «Помни день субботний!» — преду преждает нас Б-г: не за бывай, когда наступа ет шаббат, не теряй счет дням, чтобы «делать всю работу свою в положен ное время». И тогда ша ббат будет днем, «посвя щенным Б-гу», а не про извольно выбранным «для себя». И ты смо жешь правильно соблю дать шаббат, «не совер шая никакой работы», пусть даже необходимой для выживания.
www.evreimir.com
царя Яная, и тот прика зал отсечь бунтарю вна чале одну кисть руки и потом другую. Узнав об этом жутком наказании, рав Йосеф воскликнул: «Благословен Г-сподь, воздавший ему по заслу гам в этом мире!» Ведь если виновный по лучает наказание в своей
1–8 февраля 2018
Песнь радости Если суд предписал ви новному в неуплате дол га оставить кредитору в залог свой единственный пиджак, как должен ве сти себя этот человек? Мудрецы Талмуда (трак тат «Санхедрин», 7а) ре комендуют ему радостно петь по дороге домой. Ибо если справедли вость не восторжеству ет в этом мире, то есть опасность, что Сатан, выполняющий роль про курора в Высшем суде, вынесет обвинительное заключение, и Б-г, Глав ный Судья, будет вынуж
ден тяжко наказать вино вного по окончании его земной жизни. Если же правосудие вершится на земле, Б-гу нет нужды восстанав ливать справедливость в Грядущем мире. И тог да между Ним и людьми устанавливаются гармо ничные, подлинно мир
№ 1341
идя, что Моше не справляется в оди ночку с множеством су дебных дел, исков и хо датайств, с которыми к нему обращаются евреи, Итро советует зятю на значить помощников для рассмотрения мел ких вопросов, а себе оставить самые важные и трудные дела. Моше так и поступает. Шестого числа меся ца сиван сыны Израи ля приходят к горе Си най, и Б-г предлагает им принять Тору. Получив их согласие, Он велит Моше подготовить народ к этому величайшему в истории событию. На третий день под раска ты грома, вспышки мол ний и трубные звуки шо фара Творец обращает ся «голосом» с вершины дымящейся горы. Звучат Десять заповедей: 1) Я — Б-г (заповедь веры в Творца). 2) Не будет у тебя других богов. 3) Не упоминай всуе Имя Б-га. 4) Помни и освящай субботу. 5) Почитай отца и мать. 6) Не убивай. 7) Не прелюбодействуй. 8) Не кради. 9) Не лжесвидетельствуй. 10) Не желай чужой собственности. Евреи не выдерживают прямого контакта с Б-гом и после первых двух про изнесенных Им речений просят Моше стать по средником — передавать им дальнейшие слова Всевышнего. Б-г требу ет от евреев хранить Ему верность и не увлекаться другими религиями и ми ровоззрениями. *** «А теперь, если вы будете слушаться Меня и соблюдать союз Мой, то будете Мне избранным из всех народов, ибо Моя — вся земля» (19:5). Почему только после казней египетских и Ис
истоки
Недельная глава Торы «Итро»
30
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
не хлебоМ единым
вопрос раввину Рав Элиягу Эссас
Родители ко мне безразличны
Не могу не отметить, что суть сложностей, возникающих в отноше ниях ребенка с родите лями, во многом зависит от возраста детей. Одно дело, когда сыну или до чери — 12-14 лет, и со вершенно другое — когда 15-18 и более. Понятно,
Быть может, некая роди тельская скупость на раз говоры (выслушивание, о чем говорят с ними сы новья или дочери — со ставная их общей такти ки воспитания детей. Впрочем, следует иметь в виду, что если родите ли чаще общаются с бра том (сестрой), нежели с Вами, это далеко не всег да индикатор более тес ных отношений. У каж дого из детей могут быть
что у людей разного воз раста и проблемы разно го уровня, разной слож ности и т.п. Вы же, задав свой во прос, даже возраст свой не указываете. И это при всем моем искреннем же лании помочь Вам — су щественно усложняет мою задачу. Учитывая все выше сказанное, могу дать Вам советы лишь самого об щего характера. В любом случае считаю, что осно ва основ в позитивном общении между людь ми (в том числе и детей с родителями) — атмос фера доброжелательно сти и взаимного доверия. И если ее в доме нет, то необходимо постараться создать такую атмосферу в семье. Причем, иници ативу в таком непростом деле вполне может взять на себя и младшее поко ление — дети. Что для этого нужно? 1. Советую Вам, прежде всего, с более присталь ным вниманием всма триваться в домашнюю обстановку. Если, к примеру, у Вас есть братья или сестры, присмотритесь, какие от ношения у них склады ваются с папой и мамой.
периоды, когда им требу ется более активное ро дительское участие или даже вмешательство. 2. Задайте себе вопрос: учитываете ли Вы, заго варивая с родителями их состояние (настроение, степень усталости, фи зическое самочувствие и т.п.), когда хотите им что-то сказать? Полагаю, и у Вас бы вают минуты, когда Вам важнее всего побыть на едине с собой или про сто-напросто передох нуть в тишине. Иначе говоря, каждо му ребенку в семье сле дует принять к сведению и помнить, что у роди телей не всегда есть воз можность его выслушать. Понимание этого, умение правильно оценить си туацию и не настаивать на общении, когда собе седник по тем или иным причинам к общению не расположен, верный шаг на пути к установлению доверительных взаимо отношений. 3. Очень часто под ростки убеждены, что родители не в состоянии понять, чем и как жи вет современная моло дежь. И поэтому неред ко запрещают своим де
— Что делать если родители не хотят слушать, что я им говорю, будто не хотят замечать меня? Борис, Россия
— Ваше письмо, к сожа лению, не дает представ ления о том, что именно происходит у Вас в от ношениях с родителями. Ведь сформулированный Вами вопрос можно за дать в самых разнообраз ных ситуативных контек стах. К примеру, человек настойчиво выдвигает отцу и матери требова ния, которые они, по тем или иным причинам, не в состоянии удовлетво рить. И чтобы избежать скандалов — предпочи тают, скажем так, отмал чиваться. Или, допустим, он (не кий человек) учится в школе, которая ему по каким-то причинам не нравится. Он хочет, на пример, перейти в дру гое, профильное учебное заведение. Но у родите лей на этот счет — иное мнение… Или человек, предполо жим, пытается делиться с отцом и матерью своими проблемами, которые им, людям другого поколе ния, чужды или абсолют но непонятны. Разумеется, возможен и вариант, когда сын от крыл для себя какие-то настоящие, как ему ви дится, жизненные ценно сти. Родители же, на его взгляд, «влачат серое су ществование», ограничи ваясь работой и устрой ством домашнего быта. И вот сын пытается «до стучаться» до них, разъ яснить преимущества иного взгляда на мир. Но они не собираются ни чего менять, живут так, как привыкли. А пото му и «не хотят слушать», что им об этом говорят. И т.д. и т.п. Впрочем, вполне укла дываются в предложен ную Вами «схему» и про стые житейские обстоя тельства, когда родители очень много работают (что нередко бывает), а на разговоры с детьми у них не хватает ни сил, ни времени.
тям то, что, по мнению детей, надо было бы им разрешать. Что ж, некая доля прав ды в этом, несомненно, есть. Однако никогда не надо забывать, что до тех пор, пока ребенок не обретет самостоятель ность, отец и мать несут ответственность за его жизнь. Причем, их обя занность — не только накормить, одеть и дать детям образование, но и обеспечить их безопас ность (во всех смыслах этого слова). Поэтому дети, если старшие в семье, к при меру, куда-то их не отпу скают, не должны наста ивать лишь на собствен ных доводах (почему им так важно пойти имен но туда), но и терпеливо, внимательно выслушать аргументы старшего по коления. Одна из сторон доверительности в отно шениях — когда решение принимается совмест но, в процессе открытого обсуждения возникших проблем, в котором уча ствуют родители и дети. 4. Допустим, они не слушают Вас, когда Вы хотите о чем-то расска зать им, поделиться с ними какими-то свои ми впечатлениями и т.п. В таком случае попро буйте прежде разведать, что интересно им, какие темы они готовы обсуж дать. И постарайтесь на чать разговор с того, что им близко и понятно. В этом может присут ствовать, так сказать, и «побочный эффект». Когда люди ощущают, что человек искренне ин тересуется их жизнью, готов им помочь и под держать их, у них доста точно часто возникает ответное чувство — по является желание узнать, чем живет и «дышит» тот человек. Так порой за рождается истинное вза имопонимание. И в заключение дам практический совет, ко торым можно воспользо ваться при любых семей ных обстоятельствах. Приоткройте родите лям свой внутренний
мир, написав им пись мо (быть может, и не одно). И изложите в нем свои трудности, свое видение домашней си туации, собственные устремления, надежды и ожидания. Составляй те текст письма, не торо пясь, тщательно подби рая слова, наиболее точ но выражающие Ваши мысли и ощущения. А когда завершите его со ставление — отложи те это письмо в сторо ну хотя бы на пару ча сов. Затем перечитайте его несколько раз, оце нивая его содержание и точность изложения как бы со стороны. И только когда у Вас будет уверен ность, что Вам удалось написать то, что Вы хоте ли написать — положи те его на видное место, где родители не смогут его не заметить. Преиму щество такого «метода» общения состоит в том, что папа и мама получат возможность прочесть и обдумать его в спокой ной обстановке — когда у них будет на это время и настроение. Примерно той же цели способен послужить и дневник, который Вы заведете, и будете еже дневно описывать на его страницах то, что с Вами произошло, и какие ощу щения и переживания Вы испытали в связи с этими событиями. Достаточно, на мой взгляд, вести такой «при цельный» дневник в те чение одной-двух недель. А потом покажите его родителям. Чтобы они поняли, чем Вы живете, что Вас волнует, беспоко ит и т.п. Впрочем, не исключе но, что Вам понравится такое «общение» с со бой, когда человек, за писывая, что с ним про исходит, приводит свои мысли в порядок, и у него появляется больше шансов делать из про исходящего правильные выводы. Вот, пожалуй, и все, что могу сказать в ответ на Ваше короткое письмо. evrey.com
Орлы далёкой Палестины
Д
ождь в Хайфе — это не просто дождь. Это ливень, молнии и иногда — радуга после. Стена дождя загнала нас в один из моих любимых музеев — музей Мане Каца. И вот там, в не большом зале, я увидела ее работы — не впервые, конеч но. Один из монументов сто ит недалеко от места, где я ча сто бываю в Рамат-Гане — па мятник боевику организации «Эцель» Дову Грунеру. Льве нок борется с огромным и сильным львом, олицетворя
Рафаэля». Начало ее извест ности — участие в Осеннем салоне 1913 года. Тогда она делала бюсты из дерева и вообще использовала самые разные материалы, лишь позже перейдя на бронзу.
И все-таки женская тема в ее творчестве кажется мне самой трогательной и ин тимной. Женщины с детьми, женщины-героини, головки юных девушек и фигуры бе ременных женщин, балери ны и кибуцницы. В декабре 1968 года она в очередной раз приехала в Израиль, что бы открыть свою юбилей ную выставку. Ей было 80 лет. Сойдя с трапа самолета, она почувствовала себя пло хо. Хана умерла в больни це «Шиба» 16 декабря 1968 года. Так вышло, что именно сюда она приехала в самом начале жизни — и сюда же прилетела умереть. Алла БОРИСОВА, Jewish.ru
www.evreimir.com
Ранние работы, где были черты кубизма и экспрес сионизма, можно найти в сборнике стихов поэта Ари Юстмана. Хана стала его женой в 1916 году и помог ла проиллюстрировать кни гу. Известный поэт Гильом Апполинер, получив эту книгу в подарок, писал ав тору: «Очень благодарен за “Поэтические раздумья”, которые Вы при слали мне вме сте с фотографи ями приятных и очень значитель ных скульптур». С мужем Хана про жила недолго. В Первую мировую войну Ари Юст ман воевал, в 1919 году — умер во время эпи демии гриппа. Но Хана вы растила сына. Одна. Как считает искусствовед Любовь Латт, Хану всегда занимала проблема созда ния еврейского националь ного стиля. «Эти поиски типичны для еврейской ин теллигенции того времени как в Эрец-Исраэль, так и в Европе. Заострение харак теристик, экспрессивное преувеличение свойствен но многим портретам Ханы Орловой. Отказываясь от детализации, она создает обобщение, собственную концепцию изображенного. И превращает портрет в но веллу, рассказ, яркую сцену.
1–8 февраля 2018
Практически все члены семьи сменили фамилию. Это было тогда принято среди приезжающих в Па лестину. Родной брат Ханы Зви Нишри был активистом и одним из создателей физ культурного и спортивного движения в Израиле. Сорок лет он преподавал физкуль туру в гимназии в Герцлии, стал одним из основателей движения «Маккаби». Пле мянник, сын сестры Ханы, Рафаэль «Рафуль» Эйтан — один из известнейших ге роев Израиля, генерал, 11-й начальник Генштаба Армии обороны Израиля, депу тат Кнессета 11–14-го созы вов и министр правитель ства Израиля. Как раз из его биографии мы узнаем, что он «родился 11 января 1929 года в посёлке Тель-Адашим в пяти километрах от Афу лы на территории подман датной Палестины пятым ребёнком в семье Элиягу и Мириам Каминских, при ехавших из России в 1904 году. Мириам Каминская (урождённая Орлова) роди лась в семье русских суббот ников». Значит, и Хана, как и ее сестра, скорее всего, была не этнической еврейкой, а происходила из семьи рус
ских крестьян, приняв ших иудаизм субботников. Отойдя впоследствии от ре лигии, Хана сохранила ду ховную и внутреннюю связь с еврейством и навсегда свя зала себя с Израилем. При этом фамилию оставила свою, русскую. Безусловно, это лишь предположение — о «русских» корнях Орло вых говорится только в ста тьях, посвященных самому известному представителю рода — Эйтану. И, тем не менее, возможно, не по за кону крови, а вследствие се мейного воспитания Хана связала себя с Палестиной. Переехав в Палестину, Ханна прожила несколь ко лет в Яффо, зарабатывая шитьем. В 1910 году она от правилась учиться этому ремеслу в Париж. И вот там все пошло не так, как заду мывалось. *** В Париже начала века она уже занималась не шить ем, а скульптурой, учи лась в Академии, стала сво ей в кружке художников Монпарнаса. Там, в знаме нитом кафе «Ротонда», она была юной звездой в этой творческой многонацио нальной плеяде. Модилья ни, Сутин, Шагал общались с ней на равных. Район ху дожественных студий назы вали «Улей». И эта богемная компания состояла из буду щих гениальных художни ков, которые творили смело, в разных художественных стилях. Там она встречала и художника, взявшего себе имя Мане Кац — того само го, чьим именем впослед ствии будет назван музей в Хайфе. Там же она познако мила Модильяни с застен чивой девушкой Жанной Эбютерн, ставшей главной темой в его живописи. Однажды Модильяни, ко торый, по воспоминаниям Ханы, никогда не скрывал своего еврейского проис хождения, сидел за столи ком кафе и вдруг принялся рисовать ее портрет. Когда быстрая зарисовка была го това, он подписал ее на ив рите: «Хана Орлова — дочь
№ 1341
ющим Британскую империю. Но именно в хайфском му зее, всматриваясь в прекрас ные женские образы, запе чатленные Ханой Орловой, я впервые осознала ее масштаб как художника и скульптора. Луч солнца после ливня упал из окна на фигуру балерины, устремленную ввысь. Выстав ка, стоит сказать, была посвя щена теме феминизма. И хотя сама Хана — русско-израиль ско-французская художни ца — феминисткой как тако вой не была, она стала одной из первых женщин-скульпто ров, добившихся мировой из вестности. Да и ее любимыми моделями были почти исклю чительно женщины. Хана родилась в 1888 году в Российской империи, была восьмым ребенком из девяти в семье. В 1905 году она с родителями и сестрой уехала в Палестину. Во мно гих биографиях Ханы Орло вой написано, что она вос питывалась в традицион ной еврейской семье. Но в вопросе, откуда происходи ла ее семья, источники рас ходятся. Кто-то пишет, что Орловы происходили из го рода Староконстантинова Волынской губернии, в ко торой действительно про живали многие евреи. Но в
большинстве биографиче ских справок указано, что семья Орловых приехала в Палестину из села ЦареКонстантиновка Харьков ской губернии. Эта губер ния не входила в черту осед лости, да фамилия Орлов могла быть как русской, так и еврейской. Однако нам из вестно, что из этой семьи Орловых вышли немало лю дей, сыгравших заметную роль в становлении еврей ского ишува, а впоследствии и Государства Израиль.
31
портрет
В них не было еврейской крови — они были простыми крестьянами, принявшими иудаизм. Но они переехали в Палестину, и их дети и внуки прославили Израиль. Один заложил основы спортивных клубов «Маккаби», другой возглавил генштаб, она же — Хана Орлова — стала первой женщиной-скульптором, добившейся мировой известности.
Орлова не опу скается до прес ного натурализ ма и столь же далека от интел лектуальных ко дов абстракции. “Я хочу, чтобы мои произве дения были та кими же жизненными, как сама жизнь”, — скажет она, уже будучи зрелым, при знанным скульптором». *** «Париж — Тель-Авив» — по этому маршруту она путе шествовала не единожды. В Петах-Тикве жила ее семья, сама она вскоре купила дом в Тель-Авиве. Она лепила бю сты израильских писателей, художников, политических деятелей: Хаима Нахмана Бялика, Реувена Рубина, Да вида Бен-Гуриона. Но меж ду этими работами пролег ла война и бегство с сыном из Франции в Швейцарию. Ее французская мастерская была разграблена, но что это значит, когда погибли мил лионы. Она, к счастью, не по страдала, вернулась в Париж, стала еще более знаменитой, выставлялась во всем мире, была уже известна и почита ема в Израиле. Ее скульпту ры можно увидеть по всей стране — в кибуцах и горо дах. Она любила лепить не только людей, но и живот ных — ваяла львов, собак, павлинов и орлов.
32
Спонсор борьбы с израильским правительством Так, например, свою стра ницу в Фейсбуке он активно использует для того, чтобы порочить еврейское государ ство, обвиняя израильский Верховный суд в расовой дис криминации чернокожих, и поддерживая конспиратив ную теорию, оправдываю щую суданского нелегала, со вершившего теракт два года назад в Ашкелоне, в ходе ко торого тот ударил ножом из раильского солдата. Террорист был застрелен на месте, но вместо того чтобы осудить теракт, совершенный представителем его общины, Али в своём сообщении на Фейсбуке намекнул, что на падения и не было вовсе, вы разив «беспокойство» о том, что, мол, суданский нелегал был убит в результате совер шённого над ним «линча». К слову, несколькими дня ми позже Служба общей безо пасности (ШАБАК) установи ла не только то, что нападение было терактом, но и то, что су данский террорист совершил его «под влиянием ИГИЛ». Кроме того, Али, сравнив ший израильский «закон о вкладе» (закон, по которому работодатель обязан откла дывать 20% зарплаты неле гала на особый счёт, деньги с которого нелегал получает, лишь покинув страну) с гено цидом в Дарфуре, без колеба ний использует свою страни цу для того, чтобы поносить израильский правый лагерь. НИФ не только декларирует готовность сорвать высылку нелегалов, но и действует, реа лизуя свою политику. Недавно фонд опубликовал коммюнике против высылки, вместе с ря дом других еврейских амери канских левых организаций,
в том числе реформистами, «Труа» и J-Street. На страни це Фейсбука фонда регулярно мелькает и лживая пропаган да, согласно которой Израиль высылает нелегалов на «риск смерти, грабежа, насилия и ра боторговли». Обращаясь к сво им сторонникам, НИФ призы вает: «Не дать правительству обмануть вас». Хотя израиль ский окружной, а затем и Выс ший суды полностью опро вергли все эти утверждения об «изгнании на смерть», постано вив, что Уганда и Руанда явля ются безопасными странами. Так, например, бывшая пре зидент Верховного суда Мири ам Наор заметила, что «трудно относиться всерьёз к утвер ждениям», согласно которым нелегалы, отправляемые в Ру анду, сталкиваются с «принуж дением» и «лишены выбора». А судья окружного суда Ра хель Баркаи даже намекнула, что нелегалы, рассказываю щие о перенесённых страда ниях, выдумывают то, чего не было, «стремясь разжалобить государство ради получения соответствующих разрешений на проживание». Но основная часть деятельности НИФ со средоточена на финансирова нии тех организаций, которые разворачивают пропагандист ские кампании против высыл ки нелегалов. Так, группа «За зим», практически целиком субсидируемая НИФ, опубли ковала недавно петицию к пре мьер-министру и министру внутренних дел с призывом «не изгонять беженцев». «За зим» — это крайне левая орга низация, призывающая в част ности к освобождению Ахед Тамими (молодой арабки из известного своей вовлеченно стью в террор клана, просла вившейся после распростране ния в сети видеоролика, в ко
тором она била израильского солдата по лицу, и арестован ная за провокации и нападения на военнослужащих). «Зазим» возникла в 2015 году благода ря единственному пожертво ванию в размере 600 тысяч ше келей (170 тысяч долларов), полученному от НИФ. На сле дующий год «Зазим» получи ли бюджет в 410 тысяч шекелей (100 тысяч долларов), опять, преимущественно от НИФ.
Другая дочерняя органи зация НИФ, это — «Ахоти», недавно организовавшая де монстрацию под девизом «Южный Тель-Авив против изгнания», пытаясь связать высылку нелегалов с борьбой жителей предназначенных на снос и переселение квар талов Южного Тель-Авива. В реальности, в совместной де монстрации приняли участие всего несколько десятков че ловек — нелегалов и несколь ких хорошо известных крайне левых активистов. В 2016 году «Ахоти» получила около по лумиллиона шекелей (полуто раста тысяч долларов) от Но вого израильского фонда. На конец, ещё одна структура из финансируемых НИФ органи заций: «Раввины за права чело века», цинично и откровенно использующая в своих целях еврейскую традицию, призва ла раввинов выступить про тив высылки инфильтрантов. А в ходе организованной ими
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
Мнение аналитика
Окончание. Начало на с. 5
646-791-9050
на днях конференции, орга низация, стремясь привлечь общественное внимание к своей кампании по «пре дотвращению изгнания», не постеснялись и оскорбить память погибших в Ката строфе. Так, в числе прочего на этой левоэкстремистской кон ференции было предложено провести акцию с нелегалами в иерусалимском музее Ката строфы «Яд Вашем», а также прятать их в частных домах в рамках «проекта Анна Франк». Другими словами, организа ция попыталась провести па раллель: мол, нелегальные тру довые инфильтранты — это евреи в концентрационных ла герях смерти и в гетто. Государству Израиль, со ответственно в воспалённом воображении «раввинов» до сталась роль нацистского ре жима. В 2016 году «Раввины за права человека» получили от НИФ около 700 тысяч ше келей (200 тысяч долларов). Бывший активист НИФ профессор Еврейского уни верситета в Иерусалиме Алон Харель вообще призвал нару шить закон, чтобы предотвра тить высылку нелегалов. Ха рель, старший преподаватель юридического факультета, в прошлом состоял в совете ди ректоров Ассоциации граж данских прав — флагманской организации Нового израиль ского фонда. Недавно Харель опублико вал статью, призывающую из раильское общество «присое диниться к Праведникам на родов мира и предотвратить высылку любыми законными или незаконными методами». В своей статье Харель широко использовал еврейские источ ники для оправдания сопро тивления высылке. Стоит заме
тить, что для человека, ещё не давно бравировавшего фразой «в задницу ТАНАХ», подобная опора на еврейскую традицию, стала необычным, хоть и не внушающим доверия измене нием идеологической позиции. Харель широко известен свои ми экстремистскими левыми взглядами и пренебрежением к нормам. Так, три года назад, будучи старшим преподава телем, он в ходе своей лекции открыто выражал свои идео логические взгляды и публич но оскорбил студентку, состо ящую в правом сионистском движении «Им тирцу». Статья, в которой Харель призвала на рушить закон, была опублико вана на веб-сайте Еврейского университета на странице под названием «Блог юридиче ского факультета в Еврейском университете». В ответ на наш запрос Еврейский университет сообщил, что «блог является неофициальной площадкой», и поэтому руководство уни верситета не намерено пред принимать никаких действий против лектора, который при звал к нарушению закона. «Ев рейский университет начертал на своём знамени ценности свободы выражения мнений и толерантности, а потому не считает, что высказывания преподавателей в рамках этой площадки проблематичны», — было сказано в официальной реакции университета. Гилад ЦВИК Перевод с иврита Александра НЕПОМНЯЩЕГО
Окончание. Начало на с. 24
*** Провожая нас до стоянки, Саша, свояк Дегена, пригласил в Сиэтл, обе щая показать город и окрестности с борта своего самолета.
с высоты, безусловно, убедился в том, что под тобой Священная Земля. И тогда я подумал, — продолжил Деген, — моя маленькая красивая страна! Почему ты так многотерпима? Почему ты без разбора принимаешь всякое дерьмо на том основании, что все
33
Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...
@
Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?
память
Еврейство Дегена и его отношение к левым
I.J. Morris ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè
ÌÛ
@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã. евреи имеют право вернуться в свой дом? Почему ты не закрываешь двери перед недостойными? Маленький мой Израиль! Как много своего собственного дерьма ты вмеща ешь! Зачем же тебе еще привозное? Американцы в Риме, прежде, чем впустить в свою обетованную Амери ку проезжающих мимо Израиля евре ев, заглядывают им в зубы и в задний проход. И евреи раболепно ржут, пере бирают копытами и помахивают хво стами. Так, может быть, и в Вене стоит проверить, кто направляется в нашу страну? Нет, я не потомок рабовла дельцев. Я против осмотра зубов. Но таких, как прокурорша, еврей ка, которая в Львовском оркестре травли евреев играла первую скрип ку, я бы в Израиль не впускал. Но прошло семь лет, и эта проку рорша, шельмовавшая сиониста Дуб нова и прочих «недостойных» евреев, прикатила в Израиль, на свою, как она говорила, историческую родину. И доит эту родину, потому что ничего не способна ей дать. И качает права. Марк АВРУТИН Фрагменты из новой книги «Ион Деген, человек-легенда»
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:
1(800) 624-8282
This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141
Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту
1–8 февраля 2018
Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством
Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:
Èííà Èäåëü÷èê, ïðåçèäåíò
Инна Идельчик ответит на все интересующие вас вопросы:
718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.
Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com
Окончание следует
www.evreimir.com
• Ñåðâèñà è åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì öåíàì • Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà íà íåäîðîãîì, íî äîñòîéíîì êëàäáèùå • Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì
ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ -
âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ
№ 1341
Ион рассказал, что Саша не только талантливый инженер-электронщик, но и пилот-любитель. Он получил огромное удовольствие, когда Саша показывал ему красоты северо-за пада Америки с борта пилотируемо го им самолёта «Сesna». В Израиле Саше тоже захотелось полетать. Он решил взять самолёт напрокат. Но оказалось, что его права в Из раиле не признают. Надо иметь пра ва не только на визуальные, но и на инструментальные полёты. И Саша, уже далеко не юноша, сдал нелёгкий экзамен и получил права, немало удивив экзаменаторов. Трудно передать, что я испытал, рассказывал Деген, когда Саша поле тел со мной из Тель-Авива в Иеруса лим, совершил три круга над Храмо вой горой (ни одному полицейскому не удалось запретить мне даже помо литься над нашей святыней!). Потом он продолжил полёт до Рош Пина над Кинеретом, над Тверией, над красотами Северной Галилеи. Оттуда мы вернулись в Тель-Авив. Я много раз ехал по этому пути — че рез Афулу, Назарет, Хедеру, Нетанию, Герцлию. Но, только увидев эти места
Сканворд
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
НА ДОСУгЕ
34
Ответы на с. 46
Анекдоты
— Какие сказки родители обычно рассказывали вам пе ред сном? — «Вот закончишь институт, будешь потом большие деньги зарабатывать». *** — Извините, вы мне не под скажете, какой в этом году проходной балл в МГИМО? — 25000$. *** Идет экзамен в институте. Студенты пишут ответы в эк заменационных листах. Ходит профессор по рядам и вдруг ви дит одного студента, который спокойненько обложился учеб никами и справочниками и бо дро списывает все ответы. Ниче го не сказав, профессор садится на свое место и с ухмылкой ждет звонка. Звонок. Все кладут ли сты на профессорский стол. По следним идет тот, кто списывал. — А у вас, милейший, я не приму. Вы списывали! Студент: — Да вы знаете, кто я? — Нет! — Повторяю, знаете, кто я? — Н-нет, а кто?! Студент: — Вот и чудненько! Сует свой лист в самую сере дину стопки и быстро убегает. *** Рабинович пишет письмо своему сыну-студенту:«Доро гой Сема! В конверт я вклады ваю 20 рублей, как ты просил. Кстати, запомни раз и навсег да, что 20 пишется с одним ну лем, а не с двумя». *** Группу профессоров техниче ского вуза пригласили полетать на самолете. После того как они удобно расселись, их проин формировали, что самолет по строили их студенты. Все, кро ме одного, рванули к выходу в панике. Оставшегося профессо ра, спокойно сидевшего на сво ем месте, спросили: «Почему вы остались?» — «Я полностью уверен в своих студентах. Зная их, могу вас заверить, что этот кусок дерьма даже не взлетит». *** — Если декан не возьмет свои слова обратно, — гово рит один студент другому, — я уйду из института. — Интересно, что он тебе сказал? — «Вон из института!» *** Студент заснул в метро, ря дом лежит книжка. Дежурная на конечной станции подходит, берет книжку, медленно читает: — «Ландау, Лифшиц. Теория поля». Эй, агроном, вставай!
Цветёт липа… Окончание. Начало на с. 20
всё население антисемитским психозом не получится. Даже нацистам Германии на это по требовалось несколько лет. — Ага, нарастание в течение 5 лет: с 48 до 53 — этого могло быть почти достаточно. — Но извините — советские евреи были ещё более инте грированы в местное обще ство, чем германские. — Позвольте не согласиться — именно в Германии ассимиляция евреев в 19-м и начале 20 века была самой массовой в мире и «переплюнул»
её только Союз Нерушимый. Ведущая роль в немецкой культуре евреев между мировыми войнами общеизвестна, «народники» («фолькише») и нацисты кричали об этом постоянно. Интеграция евреев в немецком общества была, мне видится, почти на таком же уровне, как в СССР. — Интеграция в СССР евреев в массовом масштабе пошла с середины 20-х. Евреи полу чи все возможности во всех сферах деятель ности — наука, культура, армия, партийная и профсоюзная деятельность, еврейские колхо зы… Новые специальности, новые универси теты… Ассимиляция шла параллельно с ин теграцией. Конечно, Холокост и война нанес ли страшный удар по советским евреям — и качественно, и численно — но к концу 40-х ни одна сфера деятельности в Союзе без евре ев не обходилась. Сталин что-то хотел с еврея ми ужасное сделать, но он хотел, чтобы всё это происходило при полной народной поддерж ке, с энтузиазмом и без какого-либо противо действия. Ну, как «процессы» 36-38 годов. Но проблем у него оставалось достаточно. В ар мии было десятки тысяч евреев. Все прошед шие войну, многие — офицеры и генералы. Масса евреев работала в оборонной промыш ленности. Бомбы — и атомную, и водородную они делали, ракеты… Этих-то куда? А тут ещё идёт Корейская война… Даже Михоэлса при шлось «убирать» без объявления «врагом на рода». Конечно, у Сталина очень чесались руки «разобраться с этими евреями», опыт немцев его тоже многому научил — но можно предпо ложить, что при огромных масштабах СССР и всё ещё значительной роли евреев в разных областях жизни (и зачастую очень важных) — нужно было больше времени на подготов ку «окончательного решения». То есть немед ленная депортация евреев в течении недель после повешенья на Красной площади «вра чей-убийц» — очередная историческая «липа». Которая цветёт благодаря отсутствию убеди тельных документальных материалов, которые бы или подтвердили, или опровергли её. — То есть ко всем публикациям, связанным с историей, особенно сдобренным многими датами, именами и ссылками, надо относиться с повышенной осторожностью? Приму на заметку, сам не раз «клевал».
35
Интервью
— Опять «указания»! Пресло вутые «указания»... Нагнета ние государственного анти семитизма — оно шло по на растающей с 1948 года — с убийства Михоэлса. «Дело Ев рейского антифашистского комитета», «Борьба с космо политами», «Дело врачей»… Плюс не сложившиеся отно шения с только что созданным Израилем. За несколько лет лет градус антисемитизма до стиг почти критической точки. Массы населения не только воз ненавидели евреев, но стали ак тивно поддерживать и распро странять слухи о высылке (из гнании, выселении — называли это по-разному) евреев, прежде всего, из крупных городов. Ктото рассказывал, что уже видел приготовленные для этого эше лоны. Дело в том, что власти эти слухи не только не опроверга ли, но вероятно, даже способ ствовали их распространению. Однако — лишь в устной фор
ме, якобы в доверительных бе седах (по секрету всему свету). Пресса печатала гневные обли чительные статьи о «врачах-у бийцах». Не надо забывать, что посеянный нацистами анти семитизм на оккупированных территориях тоже не был ис коренён. Кое-где местные вла сти «бежали впереди паровоза». Например, закрывали на не сколько недель синагогу в Ма лаховке в марте 53-го. В исторической памяти ев реев СССР естественно остал ся след той отвратительной, опасной обстановки. Конечно, в устных и письменных воспо минаниях это всё нашло отра жение. Впрочем, и у представи телей других национальностей тоже есть свои воспоминания об этом периоде. — Плюс добрая российская традиция, слегка подзабытая во времена всяких Троцких и Зиновьевых… «Погром» — оно же слово международное… — Возрождённое нациста ми. Но — за антисемитизм в тридцатые годы сажали. Поч ти так же, как за сионизм. Да и традиции современного ан тисемитизма как неприятия «евреев по крови» в Россию были занесены во второй по ловине 19-го века извне — в первую очередь из Германии. До того в России имел место быть «антииудазм», религи озное неприятие и преследо вание. Крестивший еврей ста новился «русским». — Зачем эта истерия была так нужна властям? Поиграться с дремучими инстинктами? Не верится. Моё мне-
ние — что возможность такой депортации реально рассматривалась «наверху». Не могу сказать, насколько в глобальных масштабах. Иначе зачем столь слаженные действия на многих уровнях? Я лично знаю случаи травли евреев на уровне отнюдь не правительственном, например, местными шахматными федерациями. Это стало нормой. — На местах чувствовали, откуда ветер дует. Несомнен но, что-то Сталин готовил. Но — медленно и, конечно, он понимал, что быстро заразить
Беседовал Арье Юдасин
№ 1341 1–8 февраля 2018 www.evreimir.com
Хорошо быть порядочным человеком, но не надо постоянно сожалеть об этом Анекдоты от академика Израиля Гельфанда
Имена
36
Академик Израиль Моисеевич Гельфанд (1913–2009) — настоящая легенда советской и мировой науки, один из крупнейших математиков XX века, биолог, педагог и организатор математического образования. Автор многочисленных работ по биокибернетике и медицинской кибернетике, Гельфанд занимался также прикладными аспектами математической методологии в различных областях физики, сейсмологии и информатики, был привлечён к проекту создания водородной бомбы.
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
К
ак легенду сегодня пересказывают тот факт, что аспирантом МГУ Гельфанд стал, окончив всего 9 классов школы в захолустном местечке под Одессой и не получив выс шего образования. В 27 лет он был уже доктором наук, в 40 — членом-кор респондентом Академии наук СССР. В повседневной жизни Израиль Моисеевич был неординарным человеком. О нем отзывались как о «неистощимом генераторе энергии», отмечали исхо дящий от него магнетизм, способность «зажигать» людей и за этот темпера мент прощали ему даже то, что великий ученый был, как бы это мягче ска зать, несколько грубоват. Ученик Гельфанда А.А. Абрамов вспоминал: «Из вестно, что у Дородни цына с Израилем Моисе евичем Гельфандом были отношения натянутые. У Гельфанда были испорче ны отношения, по-моему, со всеми. Был какой-то банкет в честь Израи ля Моисеевича. Выступа ет его ученик — Цейтлин: «Израиль Моисеевич, я знаю, почему вы — по чётный член многих ака демий мира, а у нас — не академик!» «Почему?» — «Потому, что там знают ваши работы, но не знают вас как человека!» Люди, знавшие Гель фанда, сохранили немало рассказанных им анекдо тов — их великий ученый рассказывал не просто так, а к месту, используя в семинарах, в докладах и просто беседах с людьми, чтобы пояснить какую-то мысль. Некоторыми из этих анекдотов мы хотим поделиться с вами. Однажды в качестве ар гумента докладчик ис пользовал аналогию. Что бы подчеркнуть абсурд ность такого подхода,
Израиль Моисеевич при вел анекдот: «Что такое те леграф? А это вроде соба ки. Дернешь за хвост, она гавкнет. А беспроволоч ный? То же самое, но без собаки». *** Израиль Моисеевич иро нически относился к се мантическим спорам, так как не упускал из виду смысловую неоднознач ность омонимов. Он как-то прекратил подобную поле мику рассказом об анекдо тическом эпизоде на семи наре, где некий философ предложил академику Л.Д. Ландау сформулировать понятие материи. Надо по лагать, что вопрос имел провокационный оттенок, так как канонизированное ленинское определение ма терии считалось незыбле мым. Ландау ответил фи лософу: «Вы имеете в виду то, из чего шьют штаны?» *** На семинаре Гельфанда выступал один известный профессор, медик, специ алист по печени и на все точные вопросы Гельфанда, вставлял выражения «я ду маю», «я полагаю» и так да лее. «Я вам расскажу анек дот», — сказал Гельфанд и рассказал анекдот про моряка, который пытал ся после долгого плавания «снять» женщину на набе режной, и никак не мог за вести с нею разговор «об этом». Он ее и про погоду вчера спросил, и про пого ду сегодня, а она все мол чит, когда же он спросил ее
про то, какая будет погода завтра, она ему ответила: «Моряк, я — б…, а не ба рометр!» Весь этот грубый анекдот был рассказан ради фразы: «Мы вас сюда не ба рометром пригласили». *** — Не надо бороться за чистоту, надо подметать. *** При обсуждении одно го из докладов на семина ре Израиль Моисеевич рас сказал следующий анекдот: — Почему ты не ешь пи рожки? Неужели мои пи рожки тебе не нравятся? — Что вы, тетя! Очень нравятся, но не настолько, чтобы их есть! *** На ветке дерева сидит ворона. Пробегает мимо заяц и спрашивает ворону: — Ворона, что ты дела ешь? — Я выпендриваюсь, — отвечает ворона. — Можно мне тоже? — спрашивает заяц. — Конечно, — отвечает ворона. Затем пробегает мимо лиса, видит ворону и зай ца на ветке и спрашивает: — Что вы делаете? — Мы выпендриваемся. — Можно и мне с вами? — спрашивает лиса и залезает к ним на ветку. Потом и волк присоеди няется к ним. Мимо идет медведь, ви дит на ветке ворону, зайца, лису и волка. — Что вы все там делае те? — он спрашивает.
— Мы выпендриваемся. — И я хочу выпендри ваться, — говорит медведь. Он залезает к ним на ветку, и ветка обламывается. Во рона взлетает, а все осталь ные падают на землю. — Прежде, чем выпен дриваться, надо научиться летать, — говорит им во рона улетая. *** Быть умным, как моя жена потом. *** Одно из важных положе ний «педагогики по Гель¬ фанду» сам Гельфанд сфор мулировал так: «В мате ма¬тике новому надо учить на простых вещах, знако мых ученикам». В связи с этим он часто рассказывал такую историю: «В пяти десятые годы были вечер ние школы для взрос¬лых. Можно представить себе, как трудно было учить ся этим людям, далеко не школьного возраста, име ющим, как правило, толь ко начальное образование. Но и учить их было делом непростым. Вот в такую школу устроился препода вать математику мой зна ко¬мый. Однажды он при шел ко мне очень усталый и огорченный и стал жало ваться, что его ученики ни чего не понимают. — А что вы сейчас про ходите? — Дроби, сравнение дробей. — И что же они не пони мают? — Да ничего! Что боль ше: 2 /3 или 3 /4 — опре делить не могут, хотя я им все растолковал. — А что больше, полови на или четверть, они могут сказать? — Это да, могут. — А что больше, — по ловина или треть? — Думаю, что тоже мо гут. — Ну, — говорю, — тог да на следующем занятии дай им такую задачу: что
лучше — 2 пол-литра на троих или 3 пол-литра на четверых? В следующий раз спрашиваю: ну как, со образили? — Мгновенно! *** Cамая легкая болезнь— это брюшной тиф у соседа. *** К раввину пришел ев рей и говорит: «У меня есть два петуха — крас ный и черный. Одного мне надо зарезать. Если зарежу красного, черный скучать будет. Если зарежу черно го, красный скучать будет. Как быть?» Раввин подумал и гово рит: «Зарежь черного». Еврей говорит: «А как же красный петух? Он ведь скучать будет!» Раввин отвечает: «Ну и пускай скучает». *** Успешный писатель нео жиданно встречает своего бывшего школьного прия теля. Они не виделись мно го лет и начинают беседо вать. Писатель рассказы вает о своей работе, своих опубликованных книгах и своих будущих проектах. Спустя довольно длитель ное время он говорит: «Да что это я все о себе, да о себе? Давай теперь пого ворим о тебе. Читал ли ты мою последнюю повесть?» *** Во времена еврейских погромов в одном укра инском местечке занятия в некоторых школах про должались. На следующий день после одного из по громов учитель биологии рассказывает на уроке о жизни насекомых. Один еврейский мальчик не слу шает урока. Учитель обращается к нему и спрашивает: «Мой ше, сколько у жука ла пок?» Мойше смотрит на учителя с грустью и гово рит: «Мне бы ваши забо ты, господин учитель!» izbrannoe.com
Шагал по городу Шагал...
Save more when you bundle
37
Get X1 and fast speeds to stream your favorite shows
XFINITY® INTERNET Performance Starter
44
$
89
99
$
for 12 months No term agreement
TV + Voice + Internet
99
Starter Triple Play
for a
FIRST TWO YEARS with 2-year agreement
Not available in all areas, varies by location.
Not available in all areas, varies by location.
Up to 75 Mbps
140+
Download Speeds
Channels
Talk as Much as You Want to Nearly Half the World
Call Today and Pay Less!
855-259-6505
Disclaimer: ** Restrictions apply. Not available in all areas. XFINITY xFi is available to XFINITY Internet service customers with a compatible XFINITY Gateway. Limited to home WiFi network. Does not apply to XFINITY WiFi hotspots. XFINITY WiFi hotspots included with XFINITY Internet service of 25 Mbps download speeds and above. Hotspots available in select locations only. Best Internet provider based on download speeds measured by 60 million tests taken by consumers at Speed.net. Actual speeds vary and are not guaranteed. Taxes and fees extra. $10/month rental fee is in addition to the cost of Internet service package. Pricing subject to change. 30-Day Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation. Comcast © 2017. All rights reserved. TV: Limited Basic Service subscription required to receive other levels of service. On Demand™ selections subject to charge indicated at time of purchase. Not all programming available in all areas. Availability of top 100 shows varies based on service level. Internet: Actual speeds vary and are not guaranteed. Compares XFINITY Gigabit service and fastest available download/upload speeds from competitive providers. WiFi claim based on XFINITY Gigabit service, router coverage and speed on 5 GHz band. XFINITY hotspots included with XFINITY tier with download speeds of 25 Mbps or above only. Available in select areas. Requires compatible WiFi enabled laptop or mobile device. Voice: $29.95 activation fee may apply. If there is a power outage or network issue, calling including to 911 may be unavailable. 30-Day Money-Back Guarantee applies to one month's recurring service charge and standard installation up to $500. Call for restrictions and complete details. ©2017 Comcast. All rights reserved. All trademarks are the property of their respective owners.
Call Today to Save 25% and Receive Exclusive DISH Deals! Шагал по городу Шагал, А рядом с ним жена шагала. Он палкой голубей пугал, За что жена его ругала.
Шагал орёт: «Ты что, жена, Ты что ли сделана из стали? Ты вспомни: май, сирень, весна! Ведь мы с тобой тогда летали!
DISH Special Offer
49
$
High Speed Internet
14
99
$
/mo
for 24 mo.
Шагал не соблюдал шаббат, И даже иногда в субботу Спесив, красив, носат, губаст, В трамвае ездил на работу.
Смотрели снизу мужики, От дикой зависти зверея, Как над домами вдоль реки Парили в облаках евреи!
190+ Channels
95 /mo
ADD To Any DISH Package
Watch all of your favorites
Easy and flexible package options
FREE Premium Movies
SAVE When You Bundle
Get HBO, Showtime & more for 3 months
Apply additional savings when you add Internet
FREE Next Day Installation!
Options Available Nationwide
Scheduling may vary & up to 6 TVs
Pricing and speeds vary
FREE Hopper HD DVR
#1 In Customer Satisfaction
Record up to 16 shows at the same time
2016 independent study
Subject to availability. Restrictions apply.
Шагал любил глядеть в окно, С вареньем булку уплетая. И там он видел, как в кино, Летающих евреев стаи.
Всё это громко говоря, Он ищет краски и холстину, И пишет, в небесах паря, Отлёт евреев в Палестину.
Они летели сквозь грозу, Смешно из неба свесив ноги, Оставив далеко внизу Сады, дома и синагоги.
Он палкой голубей шугал, Чтоб улетали поскорее, И представлял себе Шагал, Что в небеса летят евреи.
Сперва решив, что это — сон, Шагал щипнул себя немножко, Но нет, сапожник Шнеерзон Летит, как птичка за окошком.
Пришли другие времена, А где сейчас жена Шагала? На небесах теперь она, Летает, как тогда летала!
Шагал скорей зовёт жену, Чтоб любоваться перелётом, Но не идёт она к окну, Считая мужа идиотом.
Работы Марка ШАГАЛА Стихи Андрея ОРЛОВА (Орлуши) izbrannoe.com
#1
99.9%
In Customer Service!
Signal Reliability!
NO CONTRACT Options Available
FREE
Streaming on Any Devices!
FREE PREMIUM MOVIES For 3 Months
Discover the Hopper 3 DISH Network’s Hopper 3 is the new standard in Whole Home HD-DVR Watch and Record over 16 shows at once! Experience 4k Ultra HD Picture Quality Integrated Netflix, YouTube, plus dozens more apps!
Call Today & Save Up To 25%!
1-866-542-0457
1–8 февраля 2018
MORE HD CHANNELS, FASTER INTERNET AND UNLIMITED VOICE. • Speeds up to 60Mbps • Unlimited data – no data caps
SPECTRUM INTERNET™
99
$
/per mo. for 12 mos when bundled*
Blazing fast Internet is available and can be yours with Spectrum Internet™ With speeds starting at 60 Mbps 125+ CHANNELS
SPECTRUM TRIPLE PLAYTM TV, INTERNET AND VOICE
UP TO 60MBPS UNLIMITED CALLING
8997
$ from
/mo each for 12 mos when bundled*
CONTACT YOUR LOCAL AUTHORIZED RETAILER
877-634-1009
*Bundle price for TV Select, Internet and Voice is $89.97/mo. for year 1; standard rates apply after year 1. Available Internet speeds may vary by address. WiFi: Equipment, activation and installation fees apply. Services subject to all applicable service terms and conditions, subject to change. Services not available in all areas. Restrictions apply. All Rights Reserved. ©2017 Charter Communications.
www.evreimir.com
29
AS LOW AS
№ 1341
All offers require credit qualification, 2-Year commitment with early termination fee and eAutoPay. Important Terms and Conditions: Qualification: Advertised price requires credit qualification and eAutoPay. Upfront activation and/or receiver upgrade fees may apply based on credit qualification. Offer ends 1/15/18. 2-Year Commitment: Early termination fee of $20/mo. remaining applies if you cancel early. Included in 2-year price guarantee at $49.99 advertised price: America's Top 120 programming package, Local channels HD service fees, and equipment for 1 TV. NOT included in 2-year price guarantee or advertised price (and subject to change): Taxes & surcharges, add-on programming (including premium channels), DISH Protect, and transactional fees. Premium Channels: After 3 mos., you will be billed $55/mo. for HBO, Cinemax, Showtime, Starz and DISH Movie Pack unless you call to cancel. Other: All packages, programming, features, and functionality and all prices and fees not included in price lock are subject to change without notice. After 6 mos., you will be billed $8.99/mo. for DISH Protect unless you call to cancel. After 2 years, then-current everyday prices for all services apply. For business customers, additional monthly fees may apply. HBO®, Cinemax® and related channels and service marks are the property of Home Box Office, Inc. SHOWTIME is a registered trademark of Showtime Networks Inc., a CBS Company. STARZ and related channels and service marks are property of Starz Entertainment, LLC.
38
ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (29 января – 4 февраля)
ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 января 00:45 Т/с «ПАРФЮМЕРША» 1с. 01:45 Т/с «ПАРФЮМЕРША» 2с. 02:45 Т/с «ПАРФЮМЕРША» 3с. 03:45 Т/с «ПАРФЮМЕРША» 4с. 04:45 Т/с «ПАРФЮМЕРША» 5с. 05:45 Т/с «ПАРФЮМЕРША» 6с. 06:45 М/ф 07:00 М/ф 07:30 «НОВЫЕ ИТОГИ» 08:30 «ТАЙМ-КОД» 09:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 15:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 8с. 16:00 Т/с «ПАРФЮМЕРША» 6с. 16:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» 20:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:05 Т/с «ЧКАЛОВ» 7с. 23:10 Т/с «ЧКАЛОВ» 8с.
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
ВТОРНИК, 30 января 00:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 Х/ф «МУЗЫКАЛЬНАЯ СМЕНА» 06:30 М/ф 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 Т/с «ЧКАЛОВ» 7с. 09:00 Т/с «ЧКАЛОВ» 8с. 10:00 «НОВОСТИ» 10:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 15:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 9с. 16:00 Т/с «ПАРФЮМЕРША» 7с. 16:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» 20:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:05 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 1с. 23:10 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 2с.
СРЕДА, 31 января 00:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 Х/ф «КАК ИВАНУШ-
КА-ДУРАЧОК ЗА ЧУДОМ ХОДИЛ» 06:30 М/ф 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 1с. 09:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 2с. 10:00 «НОВОСТИ» 10:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 15:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 10с. 16:00 Т/с «ПАРФЮМЕРША» 8с. 16:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» 20:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:05 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 3с. 23:10 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 4с.
ЧЕТВЕРГ, 1 февраля 00:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 Х/ф «ОХ УЖ ЭТА НАСТЯ» 06:20 М/ф 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 3с. 09:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 4с. 10:00 «НОВОСТИ» 10:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВОСТИ» 15:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 11с. 16:00 Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 1с. 17:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 19:00 «НОВОСТИ» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» 20:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 22:05 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 5с. 23:10 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 6с.
ПЯТНИЦА, 2 февраля 00:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 Х/ф «ПРИКЛЮЧЕНИЯ ЖЕЛТОГО ЧЕМОДАНЧИКА» 06:20 М/ф 07:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 08:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 5с. 09:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕН-
КО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 6с. 10:00 «НОВОСТИ» 10:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 11:00 «НОВОСТИ» 11:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 12:00 «НОВОСТИ» 12:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 13:00 «НОВОСТИ» 13:15 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. LIVE» 14:00 «НОВЫЕ ИТОГИ. LIVE» 15:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 12с. 16:00 Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 2с. 16:55 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 19:00 «ТАЙМ-КОД» 19:30 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 20:20 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» 20:35 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 21:00 «НОВЫЕ ИТОГИ» 22:00 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 7с. 23:05 Т/с «ПЕТР ЛЕЩЕНКО. ВСЕ, ЧТО БЫЛО..» 8с.
СУББОТА, 3 февраля 00:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 01:50 «СКВОЗНОЙ ЭФИР» 03:30 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ» 05:00 Х/ф «УЧИТЕЛЬ ПЕНИЯ» 06:30 Х/ф «ЖИВАЯ РАДУГА» 07:45 Х/ф «НА ПЕРЕПУТЬЕ» 09:30 «ШОБ Я ТАК ЕЛ» 10:05 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» 15:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 1с. 16:00 Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 3с. 17:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» 20:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 21:00 Т/с «ПРОЩАНИЕ» 1с. 21:55 Т/с «ПРОЩАНИЕ» 2с. 22:55 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 февраля 00:30 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 01:00 Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 7с. 01:50 Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 8с. 02:40 Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 9с. 03:30 Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 10с. 04:20 Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 11с. 05:10 Т/с «ГЛАВНЫЕ РОЛИ» 12с. 06:00 Х/ф «ПОСЛЕДНЯЯ ДВОЙКА» 07:10 М/ф 07:35 Х/ф «ДВЕ ИСТОРИИ О ЛЮБВИ» 09:30 «ШОБ Я ТАК ЕЛ» 10:00 «ИЗРАИЛЬ ЗА НЕДЕЛЮ» 11:05 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» 15:00 Т/с «ГРОМОВЫ» 2с. 16:00 Т/с «ПОД КАБЛУКОМ» 4с. 17:00 «СКВОЗНОЙ ЭФИР. ГОСТЬ» 20:20 «НАМЕДНИ В КАРАОКЕ» 20:50 Т/с «СТАРЫЙ НОВЫЙ ДОМ» 1с. 21:45 Т/с «СТАРЫЙ НОВЫЙ ДОМ» 2с. 22:40 «ЛИЗА ИЗ СОХО» 23:15 «ОСОБОЕ МНЕНИЕ»
ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 января 00:20 Х/ф «ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОЙ РЫБАЛКИ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 Х/ф «У ТИХОЙ ПРИСТАНИ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 08:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:00 «НОВОСТИ» 10:40 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:50 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 19:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:30 Т/с «ИКРА» 23:15 «ПОЗНЕР»
ВТОРНИК, 30 января 00:10 Т/с «НАЛЁТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 03:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 08:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:00 «НОВОСТИ» 10:40 Т/с «ИКРА» 12:25 «СМАК» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:50 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 19:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:35 Т/с «ИКРА» 23:20 Т/с «НАЛЁТ»
СРЕДА, 31 января 01:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 08:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:00 «НОВОСТИ» 10:40 Т/с «ИКРА» 12:25 «СМАК»
13:00 «ВРЕМЯ» 13:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:50 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 19:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:35 Т/с «ИКРА» 23:20 Т/с «НАЛЁТ»
ЧЕТВЕРГ, 1 февраля 01:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 08:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:00 «НОВОСТИ» 10:40 Т/с «ИКРА» 12:25 «СМАК» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:35 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:00 «НОВОСТИ» 17:15 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:50 «НА САМОМ ДЕЛЕ» 19:50 «ПУСТЬ ГОВОРЯТ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:35 Т/с «ИКРА» 23:20 Т/с «НАЛЁТ»
ПЯТНИЦА, 2 февраля 01:05 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 03:10 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 «ДОБРОЕ УТРО» 07:45 «КОНТРОЛЬНАЯ ЗАКУПКА» 08:10 «ЖИТЬ ЗДОРОВО!» 09:05 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 10:00 «НОВОСТИ» 10:40 Т/с «ИКРА» 12:25 «СМАК» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:30 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 16:00 «ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ!» 17:00 «НОВОСТИ» 17:10 «МУЖСКОЕ / ЖЕНСКОЕ» 18:00 «ВРЕМЯ ПОКАЖЕТ» 18:50 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 19:55 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:30 «СТАРШЕ ВСЕХ!» 22:50 «ВЕЧЕРНИЙ УРГАНТ» 23:40 Х/ф «ЁЛКИ»
СУББОТА, 3 февраля 01:05 Х/ф «НЕЖДАННО-НЕГАДАННО» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «НЕЖДАННО-НЕГАДАННО». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 02:45 «МОДНЫЙ ПРИГОВОР» 04:00 «НОВОСТИ»
04:10 «ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ» 04:35 Х/ф «ПРЕЖДЕВРЕМЕННЫЙ ЧЕЛОВЕК» 06:20 Х/ф «ГОРЯЧИЙ СНЕГ» 07:00 «НОВОСТИ» 07:10 «ГОРЯЧИЙ СНЕГ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 08:10 «СМЕШАРИКИ. СПОРТ» 08:25 «ИГРАЙ, ГАРМОНЬ ЛЮБИМАЯ!» 09:00 «УМНИЦЫ И УМНИКИ» 09:45 «СЛОВО ПАСТЫРЯ» 10:00 «НОВОСТИ» 10:15 «ЧЕЛОВЕК И ЗАКОН» 11:10 «К 95-ЛЕТИЮ ЛЕОНИДА ГАЙДАЯ. «БРИЛЛИАНТОВЫЙ ВЫ НАШ!» 12:25 «СМАК» 13:00 «ВРЕМЯ» 13:20 Х/ф «12 СТУЛЬЕВ» 16:05 Х/ф «НА ДЕРИБАСОВСКОЙ ХОРОШАЯ ПОГОДА, ИЛИ НА БРАЙТОН-БИЧ ОПЯТЬ ИДУТ ДОЖДИ» 17:35 «КАК ИВАН ВАСИЛЬЕВИЧ МЕНЯЛ ПРОФЕССИЮ» 18:30 Х/ф «КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА, ИЛИ НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ ШУРИКА» 19:50 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 21:00 «ВРЕМЯ» 21:20 «СЕГОДНЯ ВЕЧЕРОМ» 22:45 «К 95-ЛЕТИЮ ЛЕОНИДА ГАЙДАЯ. «БРИЛЛИАНТОВЫЙ ВЫ НАШ!» 23:40 Х/ф «КУХНЯ. ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА»
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 февраля 01:30 Х/ф «ЖЁЛТЫЙ КАРЛИК» 02:00 «НОВОСТИ» 02:15 «ЖЁЛТЫЙ КАРЛИК». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 03:35 Х/ф «ДЕЛА СЕРДЕЧНЫЕ» 04:00 «НОВОСТИ» 04:15 «ДЕЛА СЕРДЕЧНЫЕ». ПРОДОЛЖЕНИЕ» 05:25 Х/ф «РАБА ЛЮБВИ» 07:00 «НОВОСТИ» 07:15 Х/ф «ПРОСТО САША» 08:25 «СМЕШАРИКИ. ПИН-КОД» 08:35 «ЧАСОВОЙ» 09:05 «ЗДОРОВЬЕ» 10:00 «ПОЛЕ ЧУДЕС» 10:50 «В ГОСТИ ПО УТРАМ» С МАРИЕЙ ШУКШИНОЙ» 11:30 «К 85-ЛЕТИЮ ИГОРЯ КВАШИ. «ДАР СЕРДЕЧНЫЙ» 12:10 «ТЕОРИЯ ЗАГОВОРА» 13:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 14:30 Х/ф «ВЕРНЫЕ ДРУЗЬЯ» 16:05 «СТРАНА CОВЕТОВ. ЗАБЫТЫЕ ВОЖДИ» 17:45 Х/ф «СУПЕРБОБРОВЫ» 19:20 «ЗВЕЗДЫ ПОД ГИПНОЗОМ» 21:00 «ВОСКРЕСНОЕ «ВРЕМЯ» 22:30 «ЧТО? ГДЕ? КОГДА?» ДЕТИ XXI ВЕКА» 23:30 Х/ф «ЗВЕЗДА»
В
ском гетто и отправленный в Минский концлагерь, где он и подружился с советскими во еннопленными. Практически одновременно и тем же об разом были убиты немцы и в других мастерских. Вот толь ко отобранное оружие у уби тых стало все-таки единствен ным подспорьем в бою с ла герной охраной: оружейный склад вскрыть не удалось. Тем не менее остановить прорыв более 400 человек не мецкие пулеметы были уже не в состоянии. Петли за бора из колючей проволо ки пали, не выдержав массы навалившихся на него чело веческих тел, стремящихся к свободе. Людей не мог ли уже остановить ни раз рывавшиеся вокруг мины, ни пули в спину — погиб ли многие участники вос стания, но они встретили смерть за периметром лаге ря, на свободе, а не в стенах душегубок. Им вслед смотре ли те, кто рассчитывал на ми лосердное отношение со сто роны немцев и отказался от побега — на следующий день более сотни оставшихся де монстративно расстреляли. Добравшиеся же до леса узники бежали весь вечер и всю ночь, упав обесси ленными лишь под утро. И только когда рассвело, оказалось, что они лишь обогнули лагерь, который по-прежнему находился в зоне видимости. Отча сти это и спасло их. Нем цы, бросившиеся в погоню, даже представить не мог ли, что беглецы находятся у них буквально за спиной. У беглецов же наметился рас кол. Кто-то хотел остать ся на территории Польши и смешаться с гражданским населением. Кто-то, как группа Печерского вместе с Вайспапиром, решил от правиться на север, перейти линию фронта у Белоруссии и влиться в партизанские отряды. В итоге группа вы живших участников восста ния разделилась и направи лась в разные стороны. По
www.evreimir.com
моотношения, позволявшие относительно свободно пе редвигаться внутри лагеря, отобранная Печерским бо евая группа приступила к нейтрализации отведенного каждому немецкого офицера или охранника. Их замани вали под различными пред логами в мастерские — кому примерить новую обувь или сшитую форму, кому при нять готовность столярных изделий. «Когда начальник караула пришел примерить макин тош, мы были наготове, — вспоминал Аркадий Вайспа пир. — Он, видно, чувствовал какую-то опасность, встал не далеко от закрытой двери и велел примерять. Мастер во зился с ним. Когда стало ясно, что немец ближе к нам не по дойдет, мне пришлось идти на выход из мастерской. Я, держа топор за спиной, про шел мимо немца, затем повер нулся и острием топора уда рил его сзади по голове. Удар, видно, был неудачный, ибо немец закричал. Тогда под скочил мой товарищ и вто рым ударом прикончил его. Все произошло уже под вечер. Мы только успели оттянуть труп и укрыть его шинелями, как двери открылись и зашел волжский немец, видимо, ус лышавший крик. Он спросил: “Что у вас тут за беспорядок?” Старший портной ему чтото отвечал, а другие портные стали выбегать из мастер ской». Как вспоминал Вайспа пир, далеко не все из находив шихся в мастерской заклю ченных знали о готовившемся побеге, потому убийство не мецкого офицера стало для них неожиданностью, шоком, сменившимся на безумный страх. «Когда волжский немец нагнулся над трупом началь ника караула, укрытым ши нелями, и спросил: «А это что такое?» — я и мой товарищ зарубили топорами и его», — писал Вайспапир в мемуарах. Товарищем, добивавшим эс эсовцев, был 17-летний Иегу да Лернер из Варшавы, задер жанный в облаве в Варшав
1–8 февраля 2018
правили в лагерь смерти Со бибор, где, как уже было ска зано, ему с другими узниками была дана отсрочка от смерти. К моменту их прибы тия в лагере существовала подпольная организация. Ее участники не испыты вали никаких иллюзий на счет своего будущего, поэ тому стремились в первую очередь облегчить лишь на стоящее. Все понимали, что побег — это единственный способ выжить, но органи зовать его силами заклю ченных, ни разу в жизни не державших в руках оружия, было невозможно. Наде жда появилась лишь с при ездом военнопленных, вско ре объединившихся вокруг Александра Ароновича Пе черского — Сашко, как все его называли. В числе девя ти ключевых действующих лиц, отобранных Печерским для организации побега, был и Аркадий Вайспапир. План тайного побега даже не рассматривался. Во-пер вых, это предполагало огра ниченное число участников, во-вторых, лагерь по пери метру был окутан колючей проволокой и окружен мин ным полем — преодолеть его было почти невозмож но. Единственный путь на свободу пролегал через во рота, в которые заезжали по рельсам эшелоны. Взять эти ворота можно было толь ко с боем. А значит, до этого нужно было завладеть ору жием, запертым в специаль ном здании, и лишь потом идти с ним на охранников лагеря. Три недели прошли в тщательной подготовке: прорабатывалась каждая ме лочь, вплоть до количества выкуренных охранниками сигарет и их размеров обуви. Параллельно заключенны ми, знавшими о побеге, гото вилось подручное оружие — ножи и топоры, которыми можно было бы нейтрали зовать немцев, охранявших оружейный склад. Когда все приготовления были завер шены, а с охранниками на лажены определенные взаи
39
№ 1341
Киеве в возрасте 96 лет скончался Арка дий Вайспапир — один из поднявших восстание в на цистском лагере смерти Со бибор, выбраться живым из которого считалось невоз можным. В лагерь в тече ние полутора лет свозили на уничтожение евреев со всей Европы, участь которых была предрешена. Всё изме нилось 23 сентября 1943 года по прибытии в лагерь перво го эшелона с востока, в ко тором находились евреи из ликвидированного незадол го до этого Минского гетто, а вместе с ними — и воен нопленные красноармейцы. Выстроив прибывших узни ков, лагерное командование потребовало выйти из строя тех, кто владел столярным или плотницким делом и мог при этом нести мешок весом 80 килограммов. Шаг вперед сделали тогда лишь 80 чело век. Оставшиеся в строю по гибли в тот же день. Среди тех, кто сделал спасительный шаг, был и Аркадий Моисее вич Вайспапир. Он родился в 1921 году в селе Бобровый Кут — земле дельческом еврейском селе в Херсонской области. В 1938 году с отличием закончил школу. В том же году был ре прессирован и расстрелян его отец Моисей Лейбович. Проработав чуть больше года трактористом, в 1940-м Ар кадий Моисеевич был при зван в Красную армию — он участвовал в боях с первых дней начавшейся вскоре во йны с фашистской Германи ей. В боях под Киевом сер жант Вайспапир был тяжело ранен и попал в плен прямо в стенах захваченного немца ми медсанбата. Превозмогая боль, он смог выдержать пе ресылку в Чернигов и Гомель. Затем последовал лагерь для военнопленных в Минске, а в марте 42-го после расовой проверки — карцер Минско го концлагеря, сменившийся работой грузчиком на скла дах вместе с узниками Мин ского гетто. В сентябре 1943 года Аркадия Моисеевича от
Эшелон смерти
воспоминаниям Вайспапи ра, почти все, двинувшие ся в сторону Украины, были уничтожены бандеровцами. Вайспапир же после осво бождения Белоруссии вновь вошел в ряды Красной ар мии, встретив победу в не мецком Висмаре. Вайспапир был награж ден орденом Отечественной войны I степени, медалями «Партизан Отечественной войны», «За отвагу» и всеми послевоенными знаками от личия. Но радость победы сменилась горечью от поте ри почти всех близких. Мать Раиса Иосифовна и пятилет няя сестра Бася были уби ты коллаборационистами в селе Бобровый Кут, брат по гиб на фронте. К счастью, он смог разыскать свою пер вую любовь, Фаину Самой ловну, провожавшую его на перроне в армию и ставшую верной спутницей на всю долгую жизнь. Через год по сле войны у Аркадия и Фа ины родился старший из двоих сыновей. Он же в де кабре 2016 года получал за отца премию «Скрипач на крыше», учрежденную Фе дерацией еврейских общин России в номинации «Чело век-легенда». Проживая в Киеве и часто болея, присут ствовать на ее вручении лич но Аркадий Моисеевич уже не мог. Незадолго до это го орденом «За заслуги» 3-й степени был награжден он и в Украине, где прожил всю жизнь, работая после войны в Луганске, Артемовске, До нецке и, наконец, в Киеве. 14 октября — День вос стания узников Собибо ра — для Аркадия Моисе евича был датой особой. В 1963 году выжившие участ ники восстания впервые вновь встретились друг с другом, после чего ста ли устраивать такие встре чи ежегодно. Вот только с каждым годом их станови лось все меньше. Несколько лет назад эта дата стала на Украине государственным праздником — Днем защит ника Украины. Но, думает ся, мысли и чувства в душе Аркадия Вайспапира и дру гих участников Собиборско го восстания были отличны от ощущений тех, кто сей час ежегодно совершает фа кельные шествия по улицам украинских городов, отме чая день создания Украин ской повстанческой армии. Алексей ВИКТОРОВ Jewish.ru
память
Он попал в немецкий плен как красноармеец, а в концлагерь Собибор — уже как еврей. От мгновенной смерти в печи его спасла профессия — инженер, от неминуемой гибели — отчаянная храбрость. Вместе с Александром Печерским он устроил первый крупный сбой в нацистской машине смерти: 420 заключенным концлагеря удалось бежать, 340 — выжить. Сам Вайспапир умер в Киеве в возрасте 96 лет.
Кроссворд
НА ДОСУГЕ
40
1
2
3
4
5
Анекдоты 6
7
8 9 10 11 12 16
17
13
14
15
18
19
20 21
22
23
24
25
26
27 28
29 30
31
32
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
33 По горизонтали: 1. Количество после переходного периода. 8. Президент, оправдывавшийся по «делу Моники Левински». 9. Безоружный борец за мир. 10. Музыкальный инструмент, на котором в песне пиликал кузнечик. 11. Расплата отца-заочника. 12. Сказочный эксплуататор кукол. 18. Матрос-дебютант. 19. Он, как правило, заморский и на бе лом коне. 20. Гроза расхитителя. 21. Французский «поцелуй», запечатлен ный в пирожном. 23. Солдатская зажигалка из сказки Ан дерсена. 24. Никотиновый огарок. 27. Какой механизм рекламировал Архи мед, когда грозился перевернуть всю Землю? 28. «Забойная» настольная игра. 29. Чепуха, которую можно нести. 30. Гуляка в голове шалопая. 31. Женские головные «навороты». 32. Единица измерения загребанности. 33. Офисный работяга.
По вертикали: 1. «Челюсти» зверолова. 2. Литературный герой, от ума которого одно горе. 3. Палочка-выручалочка для артиста. 4. Коллективный подрыв государственно го устройства. 5. Царевна-Несмеяна по своей сути. 6. Болезнь от мороженого. 7. В сериале «Наша Russia» шутят, что в переводе с таджикского ее название озна чает «резиновый город». 12. Квадратик из солдатиков. 13. Ускорение на «втором дыхании». 14. Диалог братков. 15. Плавленый «закусон», отдушина для любителей выпить в «антисанитарной об становке». 16. Пещерный обжора. 17. Вакцина от компьютерной заразы. 21. Фамилия белого гриба. 22. Беспорочный «фокус» от святой Девы Марии. 24. Свечной «пенек». 25. Биде с противоположной струей. 26. «Бедная зверюшка» Алены Свиридовой.
Ответы на с. 46
Встречаются два приятеля: — Давай выпьем? — Я бросил. — Зачем? — Ты помнишь прошлое лето? — Ну да. — А я нет. *** На приеме у психотерапевта: — Доктор, я — неудачник! — Человека, способного платить за мои услуги, трудно назвать неудачником. *** — У нас, у хирургов, так много врагов на этом свете! — А сколько на том! *** — Хочу, чтобы в старости у меня была подруга, которой можно было позвонить и дрожащим голосом воодушевленно за орать: «Ну, чё, старая коза, когда пойдём пенсию тратить? *** Однaжды мужчинa спросил у Б-гa:»Почe му всe дeвушки милыe, лaсковыe, нeж ныe, a жeнщины стeрвы?». И получил от вeт: «Дeвушeк создaю Я, a жeнщин из них дeлaeтe вы». *** Новости из Палаты №6. У греков пенсия 500 евро (40 000 рублей). У россиян пенсия 82 евро (6500 рублей). Но помогать (не пе репутайте!) будет Россия грекам! Населе ние России в восторге. *** В Чечне всё просто: либо ты выходишь на митинг любить пророка Мухаммеда, либо объясняешь, почему не пришёл, Му хаммеду лично. *** 257 лет назад — 27 августа 1760 года — им ператрица Елизавета издала указ, запрещаю щий взяточничество госчиновников. Никто не в курсе, когда закон вступит в силу? *** Жил-был дядечка с хорошим чувством юмора, и фамилия у него была Стакан. Так как с юмором проблем нет, он своих детей, мальчика и девочку, назвал Рома и Джина. *** Был сегодня на собеседовании в компа нии… HR-менеджер дала мне ноутбук и ска зала: «Попробуйте-ка мне его продать». Ну, я взял ноут и вышел с ним из комнаты, а за тем… вообще ушел. Когда я пришел домой, мне позвонила HR-менеджер и стала истерич но кричать: «Немедленно верни мой ноут об ратно!» Я сказал: «200 баксов и ноут ваш….». *** Из интервью с голливудской кинодивой: — … Я была просто в шоке. И Харви Вайнштейн цинично решил, что может воспользовался моим состоянием. Корреспондент: — А в тот момент вы были в шубе? Или в платье? Хотя бы в халатике? Может быть, в нижнем белье? — Нет-нет, ничего этого на мне не было. Я была только в шоке…
Йося и его дети
41
О
— С ума сошли — в пять месяцев аборт де лать?! Я вам сделаю! Вам что, уже мозг выскобли ли?! Что значит не твой, мишигинер? Значит, те перь будет твой!
Ослушаться главу се мьи побоялись. Так по явился на свет Йосиф Зильберман. В 1941 году. Вот уж, действительно, не вовремя. «Что вас беспокоит? Яичник?! Беспокоить могут боли, кровотечения, отсутствие денег, отсутствие любовника, а яичник беспокоить не может».
— Беременная, что принимали? — Из таблеток? — Нет, из алкоголя! Все десять паци енток, сидящие в кабинете по стуль чикам и кушеткам, радостно хихикают. Он принимает нонстоп по восемь ча сов в день, не считая выездов на роды, но очереди всё равно, как в мавзолей. Ещё человек двадцать с журналами, едой и водой томятся под дверями. В ожидании можно провести часов пять. Всю жизнь он при нимает в совковой кон сультации в сердце Мол даванки. Несмотря на брутальность и ругань, Йосиф Семёнович нео быкновенно корректен во всём, что касается ос мотра.
квартиру, и мама ска зала, что жить в ней не сможет. «Вот смотрите все на эту женщину. Это приличная женщина! Она хорошо рожала и слушала доктора. Ползи на кресло. Пиши! С 49-го дня после родов можно купаться в море, принимать ванну, жить половой жизнью, прыгать, летать, скакать. Покажи фотографию ребёнка. По-моему отлично получилось. Через пару лет можем повторить».
чи, забытые уборщицей в тяжеленной школьной двери. Разумеется, паца ны заперли школу со все ми детьми и учителями и ушли на пляж. Правда, не знали, что пожарный вы ход был заколочен, и ди ректору, чтобы выбрать ся, пришлось вызывать пожарных и милицию. — Вечером нас схва тили прямо на пляже — менты тогда отлично ра ботали, — смеётся он. — А наутро уже исключили. Но спасли дедушка-про фессор из Водного и ме
Йосю исключили из школы за хулиганство вместе с внуком профес сора. Жаркий май, по следние школьные дни и бесконечные годовые контрольные. Вместе с корешем они выскочили во двор и заметили клю
сяц май — конец года. Конфликт замяли, и нас в сентябре восстанови ли. Ещё бы, хулиган Йося выигрывал все област ные олимпиады по хи мии и физике.
«Что страшно? Что значит кесарево? Ты видела свою *опу? — ты же машина для родов! Какое кесарево с такими бёдрами, шлёма? Иди отсюда! И молиться! Молиться Б-гу каждый день!»
Продолжение на с. 43
www.evreimir.com
Его родителей забра ли на фронт. А детей и ту самую строгую ба бушку эвакуировали в Чимкент. Бабушка сно ва спасла годовалого Йосю — уже от голодной смерти. Кроме идиш, она в совершенстве знала пять языков, поэтому их перевезли в Омск и вы делили землянку возле военного авиационного завода. Бабушка перево дила документы и полу чала пайку хлеба, кото рую делила между вну ками. После войны они вернулись на Ришельев скую, в разграбленную
1–8 февраля 2018
Наш разговор с «глав ным женским врачом Одессы» Йосифом Семё новичем (Йосей, как его с нежной фамильярностью называют за глаза паци ентки) похож на джазо вую синкопу и происхо дит во время приёма. В паузах между осмотрами и назначениями он от пивает заварку из боль шой фарфоровой чашки и затягивается сигаретой прямо в кабинете. Ему можно всё, несмотря на возраст и крики завот делением. Зильберман — не просто живая легенда гинекологии, копеечны ми назначениями и неве роятным чутьем спасшая от бесплодия сотни жен щин задолго до появле ния ЭКО. Он — вопло щение той самой Одессы,
необыкновенной, остро умной, дерзкой и та лантливой. Он — её на стоящая квинтэссенция, круче всех налётчиков и коммерсантов вместе взятых.
№ 1341
десса — это не море, не Юмори на и даже не Привоз. Го род стал легендой благо даря гениям. Пару десят ков таких мы знаем из учебников. С остальны ми встречаемся каждый день. В утренней марш рутке, на рынке, в поли клинике, во дворе есть они. Неповторимые и са модостаточные. Встре ча с ними заставляет вас расплываться в улыбке и постить их фразы в со цсетях. Чем больше их в любом городе, тем он ярче и самобытнее. Одес се в этом смысле крупно повезло. Он был нежеланным ребёнком. И вообще не должен был появить ся на свет. Ну, или про жить не больше года. Канун войны, 1940 год. Мама работала детским врачом, поэтому к кол легам на медосмотры не ходила принципиаль но, до тех пор, пока жи вот не увеличился в не сколько раз. В районной поликлинике ей намек нули на злокачествен ную опухоль и отпра вили на срочную опера цию. Тогдашнее светило гинекологии профессор Агоронов решил перед операцией осмотреть пациентку. И выдал: «Валите домой. Вашей «фибромиоме» месяцев пять, если не больше». Мама рухнула в обмо рок, а когда пришла в себя, рассказала об этом папе, сидящему в кори доре с советской газетой в руках. Скандал случился пря мо в больнице. Папа за явил: «Это не мой ребё нок! Мы 12 лет не предо храняемся, и ничего не было. Это не мой. Мне не надо — тебе тоже!». Дома о причине скоро постижного возвраще ния из больницы доло жили бабушке, которая, как и положено религи озной еврейской женщи не, открыла рот на сына и невестку.
Литературная страница
В свои 76 лет гинеколог Йосиф Зильберман нагло наслаждается жизнью. Он воплощение той самой Одессы, необыкновенной, остроумной, дерзкой и талантливой, которая существует не только в фольклоре и литературе.
42
Public Service Announcement
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
Public Service Announcement
во связи 650
МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —
55 мин. 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.
Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 112 мин. — 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин. — 34 мин. Баку Израиль — 330 мин. Киргизия — 65 мин. 35 мин. — Ереван
Йося и его дети «Так, бери листик и пиши: шевеление плюс, сердцебиение плюс. Чего не я пишу? А чья карточка — твоя или моя? Тем более женщины моим почерком недовольны — его разобрать не могут. Я ж не на каллиграфа учился. Спасибо, что не спёрла ручку».
«Шо вы меня благодарите за беременность, как будто это я вам заделал ребёнка. Б-га благодарите!» Мне интересно о дет стве, о жизни, как, когда, почему, какие бабочки на тропе привели мелкого хулиганистого и неверо ятно обаятельного жив чика встречать в этот мир и не пускать в тот. — Нет, велосипеда у меня не было — жили небогато. А самый па мятный и дорогой по дарок детства — книги. Первая огромная про зверей и динозавров с цветными картинкам, а уже в школьные годы родители подарили «За нимательную химию» и «Занимательную фи зику» Перельмана. Са мые прекрасные кни
Юлия ВЕРБА Рисунки автора focus.ua, newrezume.org
www.evreimir.com
К нему приезжали и приезжают на лечение не только со всего бывше го Советского Союза, но и из-за границы. Его ма ленькая гордость — жен щины, благополучно вы носившие и родившие
началось кровотечение. Это сейчас его можно легко остановить, а тог да… при таком круп ном ребёнке. Мы за ночь чуть не поседели все. Спасли, вытащили. На утренний обход приехал начмед и удивился: а по чему не кесарили? Я го ворю: судя по лицам ро дителей, там и так явно не Карл Маркс и голов ка уже в таз вошла, я бы инвалида вытащил в лучшем случае. Ну, обо шлось — все живы, а по бедителей не судят.
1–8 февраля 2018
«Леночка, помню ли я тебя? (Леночка приехала в роддом на 12-сантиметровых шпильках с ценником на подошве, потому что воды отошли прямо посреди магазина.) Ну конечно, только такая пришмаленная может рожать в шаббат, да ещё и в ливень! Мужу скажете — на шесть дней доступ к телу запрещён».
после пяти замерших беременностей, или ма лыш, появившийся после двадцати лет бесплодия. Он врач от Б-га, и все его пациентки восхищаются талантом и призванием. — Ты понимаешь, — он подкуривает очеред ной «Парламент», — я так любил химию, астро номию, геологию… Осо бенно химию. Но рабо тать учителем как-то не хотелось. Мужчина дол жен обеспечивать семью. Да, у нас в роду несколь ко врачей — мама, стар шая сестра, но только се стра знала, куда я подал документы на поступле ние. Если бы я мог вер нуться в свои семнад цать, то, наверное, стал бы астрономом или гео логом. В семидесятые, особен но за пределами крупных городов, была сумасшед шая смертность — и дет ская, и рожениц. Йосиф Семёнович помнит свою не первую, но самую яр кую женщину со злове щей фамилией Умрихи на. Её привезли в родах и оставили дежурному врачу. Зильберман пока зывает руками полтора метра ростом на полтора шириной. — Раскрытие полное, а родить не может. Я чуть сам не родил… Ре бёнок оказался больше пяти килограммов. Но мы смогли! И тут у неё
№ 1341
Он был единственным студентом-евреем на по токе в мединституте. Это был разгар антисе митской кампании. Тог дашний ректор Дейне ка писал статьи о наци ональных и социальных квотах в вузах и прито ке сельских жителей на элитные специальности. И официально заявлял: «У меня будут учиться столько евреев, сколь ко их работает в шахтах Донбасса». На вручении дипломов он, отмеча ющий каждую корочку рукопожатием и напут ствием, не подал руки Зильберману с красным дипломом. Но отличник, воспитанный бабуш кой и улицей, не расте рялся — Йося вышел на край сцены и вскинул над головой сжатые в за мок руки, как боксёр-по бедитель, — зал хохотал и аплодировал. По распределению Йо сиф Семёнович попал в Белгород-Днестров ский — один из ближай ших к Одессе райцен тров. — Когда я пришёл в тот роддом, у меня было сра зу две женщины… Од ной — сто, второй — де вяносто, но через полго да начался аншлаг. Я был, наверное, самым бога тым молодым специали стом. Прикинь, полторы ставки в роддоме, пол ставки в консультации, семь дежурств на скорой и ещё успевал в рыбтех никуме читать граждан скую оборону! Аншлаг был обосно ванным. Ещё в инсти туте он пошёл подраба тывать в ночные смены акушером в «еврейский» роддом на Разумовской (его закрыли в конце 70х). Там были старые аку
шерки, которые до во йны жили в Румынии и учились на курсах по витух в Париже. Они и стали его первыми учи телями-практиками. А в Белгород-Днестровском Зильберман познакомил ся с главным районным гинекологом Виталием Анисимовым, светилом в области лечения беспло дия и невынашиваемо сти, который, чуть ли не силой, заставил перспек тивного молодого врача обучаться этой специа лизации. — В свои 25 я был очень уважаемым че ловеком. Звонит ночью продавщица и кричит: «Доктор! Нам завезли бюстгальтеры! Импорт ные! Есть даже чёрные и розовые! Вам какой раз мер?». А я знаю? Сиськи есть сиськи. Позвонил жене — она обрадова лась. Так и размер заодно узнал. Однажды счастли вый папаша привёз пол фуры арбузов… Я один, в Одессе жена с малы шом. Все соседи от моих продуктовых подарков прятались. Он не помнит, сколь ко принял младенцев — на смене у единственно го дежурного врача их могло быть больше двад цати. Зато помнит ход родов, имена и фами лии каждой пациентки, даже если перерыв меж ду первой и второй бере менностью был больше десяти лет.
43
Литературная страница
Продолжение. Начало на с. 41
ги в моей жизни. Я до сих пор по телевизору смотрю только National Geographic. За дерзкие роды ис ключительно естествен ным путем, упрямство и хроническое нежела ние выписывать «нуж ные» дорогие лекарства его не слишком жало вали ещё с советских времён, но Зильберма на грех тщеславия явно обошёл стороной. Он не раз отказывался и от аспирантуры, и от мест в лучших клиниках Из раиля, Германии, Фран ции и США. — На фига? Что, в Одессе перестали ро жать? Хотя в нашей кон сультации в 17:45 эти странные женщины от ключают лифт. Немно жечко неудобно — у меня приём до 18:00 в лучшем случае. Мы спускаемся в со рокоградусную авгу стовскую жару по ста рой советской лестнице. Зильберман в свои 76, покашливая, бежит впе реди и ворчит: «Ну ладно я, а если беременная тут будет идти? Ей же может стать нехорошо». Он был нежеланным ребёнком. И вообще не должен был появить ся на свет. Ну, или про жить не больше года. Ему удалось не просто выжить, а стать прово дником — спасать, вы тягивать, приглашать в этот мир сотни но вых жизней. Он весе лит, вселяет надежду и в свои 76 нагло наслажда ется жизнью — и в род зале, и в модном баре с коктейлем, и на джазо вом концерте, и в сина гоге. Маленького роста, с кудрявыми волоса ми, выдающимся носом и гигантской звездой Давида на шее он кри чит по дороге домой ко му-то в телефон: — Да, если всё в мире будет нормально, то завтра с 10:00 я в кон сультации. Ша, не реви! Кто сказал, что ты бес плодная?! Кто-кто? Г-сподь Б-г? Нет? А кто? А-а-а… профессор. На какай ему на голову. Приходи завтра.
44
Êëàññèôàéä
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ
Act 7 Designs, Inc. Brooklyn Ladies Store looking for PATTERN-MAKER and SAMPLE-MAKER. Female only Must speak English. F/T, P/T. 10 am - 6 pm
(718) 951-7182
1341
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â åâðåéñêóþ îðãàíèçàöèþ òðåáóåòñÿ
ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÉ CÎÒÐÓÄÍÈÊ ïî ðàçâèòèþ áèçíåñà
(Îïëàòà íà êîìèññèîííîé îñíîâå). Îïûò ïî ñáîðó ñðåäñòâ (Fundraising) îáÿçàòåëåí.
E-mail: info@evreimir.com
1345
Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü ñî ñâîèì ìèíè-âýíîì íà ñðåäó è ïÿòíèöó. (646) 236-3939
1342
Èùó áåáèñèòîðà ñ ïðîæèâàíèåì âî Ôëîðèäå. (646) 694-9145
1342
 òèïîãðàôèþ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÌÓÆ×ÈÍÀ íà ïîëíûé ðàáî÷èé äåíü. (646) 236-3939
ÏÐÎÄÀÆÀ
ÏÐÎÄÀÆÀ
Ïðîäàeòñÿ íîâàÿ ñóìêà ñ öåííèêîì NINE WEST çà ïîë-öåíû ($30). (718) 232-0043
Ïðîäàþòñÿ 4 òîìà æèâîãî ðóññêîãî ÿçûêàñëîâàðÿ Äàëÿ. (718) 435-2835 ____________________1339 Ïðîäàì ìàðêè ÑÑÑÐ, Ðîññèè, äðóãèõ ñòðàí. Îêàæó ïîìîùü â ïîäáîðêå êîëëåêöèè. (718) 339-0441 ____________________1339 Ïðîäàþ ñòîëîâûé ñåðâèç è àíòèêâàðíûé ïîäñâå÷íèê. (718) 997-9414 ____________________1339 Ïðîäàì áåëûé è áåæåâûé ìîõåð â ìîòêàõ ïî 50 ã., öåíà1 ìîòêà- $8 è íåáîëüøóþ ñîëîìåííóþ êîðçèíêó-ñóìêó, $15. (718) 621-4810 ____________________1339 Ïðîäàþ â óïàêîâêå óñòàíîâî÷íûé êîìïëåêò Blind Spot Monitor BSM-100 äëÿ ñèãíàëèçàöèè îïàñíîñòè â áîêîâîé «ìåðòâîé çîíå» ïðè äâèæåíèè àâòîìîáèëÿ, $120. (718) 513-1922 ____________________1338 Ïðîäàþ îðåíáóðãñêèé ïóõîâûé ïëàòîê ñåðîãî öâåòà, ðàç. 110õ110 ñì. Öåíà - $85. (718) 621-4810 ____________________1338 Ïðîäàì áåãîâûå ëûæè Fisher Marquis (äëèíà 200 ñì.) è ê íèì áîòèíêè á/y Alpina (ðàç. 8) â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Çà âñå - $100. (718) 513-1922 ____________________1338 Ïðîäàþ á/ó ôîòîàïïàðàò Sony digital, cyber shot, smart zoom, 3 optical room, 51 megapixels - $50. (718) 621-4810 ____________________1337 Ïðîäàþ íîâûå ìàãíèòíûå ñóâåíèðíûå øàõìàòû è øàøêè, öåíà $50. (718) 621-4810 ____________________1338 Ïðîäàþ äâå êàñòðþëè: àëþìèíèåâàÿ íà 15 ëèòðîâ è ýìàëèðîâàííàÿ íà10 ëèòðîâ. (718) 714-5074 ____________________1337
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
1340
№ 1341
1342
Ïðîäàþ ëàïòîï “Dell”, Windows 10. Screen 17”, íåäîðîãî. (917) 348-5191 ____________________1340 Ïðîäàþ êîìïüþòåð HP “Three In One”. Screen 23”. Windows 10, íåäîðîãî. (917) 348-5191 ____________________1340 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ ìîäíàÿ äëèííàÿ äóáëåíêà ÷åðíîãî öâåòà, ðàç.Ì - $600, è äâå òåïëûå óäëèíåííûå êóðêè ïî$50. (718) 763-2311 ____________________1340 Ïðîäàì áèíîêëü è âåëîñèïåä. (347) 296 -6818 ____________________1340 Ïðîäàåòñÿ ìåäíûé àïïëèêàòîð Êóçíåöîâà - ñêîðàÿ ïîìîùü ïðè îñòåîõîíäðîçå è ðàäèêóëèòå. (917) 442-2052 ____________________1340 Ïðîäàþ íîâûé öâåòíîé ïðèíòåð: äåëàåò êîïèè, ôîòîêîïèè. (718) 997-9414 ____________________1339 Ïðîäàåòñÿ íîðêîâàÿ øóáà c êàïþøîíîì äî êîëåíà, ðàç. XL. (718) 946-7277 ____________________1339 Ïðîäàåòñÿ æåíñêàÿ îáóâü: òóôëè ÷åðíûå ô-ìà SAS ðàç. 38,5, áåëûå – ðàç. 38; ðåçèíîâûå ïîëóáîòèíêè – ðàç. 9 è ãàëîøè ðàç. 5. (718) 997-9414 ____________________1339 Ïðîäàþ ìóæñêîé êîñòþì ÷åðíîãî öâåòà è ÷åðíûå ìóæñêèå òóôëè, ðàç. 40. (718) 997-9414 ____________________1339 Public Service Announcement
Èùó ðàáîòó íÿíè, ïåäàãîãà, êîìïàíüîíà, æåíùèíà èç Ìîñêâû, 44 ãîäà. (215) 961-7028 ____________________1339 Èùó ðàáîòó âîäèòåëÿ íà ñâîåì ìèíè-âýíå, TLC íîìåðà. (215) 877-1660 ____________________1339 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó êîìïàíüîíà. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû â àíãëîÿçû÷íûõ ñåìüÿõ. (347) 951-2894 ____________________1339 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 296-6818 ____________________1338 Èùó ðàáîòó íà Front Desk, õîðîøèé àíãëèéñêèé, êîìïüþòåð. (646) 399-8120 ____________________1337 Èùó ðàáîòó ñåêðåòàðÿ â âå÷åðíåå âðåìÿ è â âûõîäíûå äíè. (646) 750-3210 ____________________1333 Æåíùèíà 55 ëåò, èùó ðàáîòó êîìïàíüîíêè ñ ïðîæèâàíèåì íà âûõîäíûå, òàêæå ñîïðîâîæäåíèå íà äà÷ó. (718) 915-8412 ____________________1333 Èùó ðàáîòó ñèäåëêè. Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè, 55 ëåò, ïðèñìîòðèò çà áîëüíûìè èëè ïîæèëûìè â ëþáîå âðåìÿ. (347) 962-4745 ____________________1332 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì (ìîãó îòâåçòè è ïðèâåñòè) ïîñëå øêîëû, ñàäèêà, â âûõîäíûå äíè, â óòðåííèå ÷àñû. (347) 749-1689 ____________________1332 Áåëîðóñêà, 65 ëåò. Äîêóìåíòû. Ëåãêóþ ðàáîòó â îôèñå èëè íà äîìó. (646) 272-8990 ____________________1331 Ìóæ÷èíà 42 ãîäà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè. Experience 20 ëåò. (917) 514-1532 - Èãîðü ____________________1331 Êâèíñ. Îáðàçîâàííàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó áåáèñèòîðàèëè ïî óõîäó íàêåø ñ 2 ÷àñ. äíÿ. Èìåþ ëàéñåíñ HHA, ðåêîìåíäàöèè, âîæó ìàøèíó. Ðóññêèé, ðóìûíñêèé, ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. (347) 530-8501; (347) 993-7645 ____________________1330 Èùó ðàáîòó ïî óõîäó çàäåòüìè èëè ïîæèëûìè ëþäüìè. (718) 261-6647 - Áåðòà ____________________1330 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó. (347) 720-9061 ____________________1330 Èùó ðàáîòó íî÷íîé ñèäåëêè â ãîñïèòàëå è äîìà, ìåäèê, ðåêîìåíäàöèè. Ðóññêèé, àíãëèéñêèé, ÷åøñêèé. (347) 875-2742 ____________________1328
ÏÐÎÄÀÆÀ Ïðîäàþ äâå íîâûå ôîðìû èç òåôëîíà äëÿ âûïå÷êè. Öåíà - $40 çà îáå. (718) 621-4810 ____________________1337 Ïðîäàåòñÿ áåæåâûé ïóõîâûé ïëàòîê-ïàóòèíêà, àæóðíûé, ðàç. 135õ135 ñì. (718) 621-4810 ____________________1336 Ïðîäàþòñÿ: íîâàÿ ìóæñêàÿ äóáëåíêà áåæåâîãî öâåòà ïî êîëåíî, ðàç. L è íîâûé ïîëóøóáîê êîðè÷íåâîãî öâåòà, áîáðîâûé ìåõ, ðàç. Ì. (908) 272-1144 ____________________1337
Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net
ÐÀÇÍÎÅ Îòäàì çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó ïëàñòèíêè (ðàçíûå ñáîðíèêè è èñïîëíèòåëè). ( (347) 844-3391 1345
Óëåòàþ â Ñàíêò-Ïåòåðáóðã 13 ôåâðàëÿ. Âûïîëíþ ïîðó÷åíèÿ. (718) 849-9522 ____________________1339 Staten Island. Îòäàì â äîáðûå ðóêè äâóõ êîòÿò (áðàò è ñåñòðà, 3 ìåñÿöà) çà ñèìâîëè÷åñêóþ ïëàòó. (718) 614-4753 ____________________1336 Äëÿ áîëüíîãî ÷åëîâåêà êóïëþ èëè ïðèìó â äàð êðàñíóþ íèòî÷êó èç Èåðóñàëèìà. (347) 782-8893 ____________________1336 Áåñïëàòíî îòäàì ïîëíîñòüþ àâòîìàòèçèðîâàííóþ ãîñïèòàëüíóþ êðîâàòü ñ ïóëüòîì óïðàâëåíèÿ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. (410) 693-4285 ___________________1335
ÊÓÏËÞ Êóïëþ äâóõòóìáîâûé ïèñüìåííûé ñòîë. (917) 348-5191 ____________________1332 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííîå èíâàëèäíîå êðåñëî (wheelchair). (347) 420-2939 ____________________1330
ÐÎÇÛÑÊ Ðàçûñêèâàåòñÿ ïîäðóãà Ëèëè Êàëèø èç Òáèëèñè (Îäåññà, Ãåðìàíèÿ). (718) 265-5918 ____________________1331
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Óñòðîåííûé ãðàæäàíèí ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêîé äåâóøêîé 34-39 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. (718) 541-6213 ____________________1340
ÓÑËÓÃÈ
ÓÑËÓÃÈ
ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðûåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.
Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë
ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.
Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1340
ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ
Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì
ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,
äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ
Portable Oxygen Concentrator May Be Covered by Medicare! Reclaim independence and mobility with the compact design and longlasting battery of Inogen One. Free information kit! Call: 844-658-3766 ____________________1342 Spectrum Triple Play! TV, Internet & Voice for$29.99 ea. 60 MB per second speed. No contract or commitment. More Channels. Faster Internet. Unlimited Voice. Call: 1-877-634-1009 ____________________1342 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut yourdrug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shi pping! 100% Guaranteed and Discreet. Call: 1-855-403-5936 ____________________1342 Ïîçàáî÷óñü î âàøåì ïèòîìöå. (646) 399-8120 ____________________1340 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. (718) 490-6273 - Ýìèëèÿ ____________________1331
Êóïîí
1352
Òåë. (718) 648-7623 1340 Íàóì Óðîêè ÐÓÑÑÊÎÃÎ ßÇÛÊÀ äëÿ äåòåé ëþáîãî âîçðàñòà (Îïûò ðàáîòû, ðåêîìåíäàöèè)
(347) 844-3391
1340
Íigh School teacher ÃÎÒÎÂÈÒ ÑÒÓÄÅÍÒÎÂ Ê ÝÊÇÀÌÅÍÀÌ
ïî õèìèè è ôèçèêå, SAT. (718) 259-1653 1340
ß ïîìîãó âàì ñ âàøåé Galaxy èëè iPhone. Brighton. (305) 834-7263 ____________________1332 Óðîêè ìàòåìàòèêè. Áðóêëèí. Îïûòíûé ó÷èòåëü äàåò íà àíãëèéñêîì ÿçûêå. Ïîäãîòîâêà ê òåñòàì SAT è
Regents.
(718) 382-1194
____________________1330 Âîäèòåëü íà ñâîåé ìàøèíå îòâåçåò âàñ ïî íàçíà÷åíèþ â ëþáîå âðåìÿ. (917) 864-7482 ____________________1331
Classified
äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû: ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ Îáúÿâëåíèÿ âî âñå îñòàëüíûå ðóáðèêè áóäóò ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ðàçìåùåíû íà ñàéòå www.evreimir.com â ðóáðèêå ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß èëè â ãàçåòå ïî öåíå îò $10 â ìåñÿö
Îòïðàâüòå âàøå îáúÿâëåíèå ïî ïî÷òå, ïî ôàêñó, ïî email:
YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 fax (718) 434-7077 • email : emadv1@gmail.com ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß
45
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
òðåéí. $1,750. Ïðîâåðêà
äîõîäà.
ÊÎÌÍÀÒÀ
ÊÎÌÍÀÒÀ
Ð-í Áðàéòîíà. Ñäàþ óþòíóþ êîìíàòó èíòåëëèãåíòíîé ðàáîòàþùåé æåíùèíå áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. (718) 333-2062 ___________________1340 âðåìåííîå Ïðåäëàãàþ áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå (â êâàðòèðå ñ ïîæèëûì ÷åëîâåêîì) ðàáîòàþùåé æåíùèíå, æåëàòåëüíî ñ Óêðàèíû èëè Ðîññèè. Íåîáõîäèìî ïðèñóòñòâèå â êâàðòèðå â íî÷íîå âðåìÿ. 347-844-3391 - îñòàâüòå ñîîáùåíèå ___________________1340 Ñ ÿíâàðÿ ñäàþ ìàëåíüêóþ êîìíàòó ñìåæíóþ ñ êóõíåé. (646) 399-8120 ___________________1337 Brooklyn. Ó îêåàíà ñäàåòñÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåìó, âñå áèëëû âêëþ÷åíû. Åñòü èíòåðíåò, òåëåâèçîð. (646) 522-9811 – îñòàâüòå ñîîáùåíèå ___________________1336 Sea Gate.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. (917) 628-6221 ___________________1334 Brooklyn.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà ïîñëå ðåìîíòà. (732) 531-4134; (732) 977-7601 ___________________1334
Midwood. Ñäàåòñÿ ìåñòî â ñòóäèè ïîñëå ðåìîíòà, òîëüêî ìóæ÷èíå. Áèëäèíã, 3-é ýòàæ 4-ýòàæíîãî äîìà. $700, áèëëû âêëþ÷åíû. (917) 514-1532 ___________________1332 Ðàéîí Ave.X. Ðàçäåëþ ðåíò êâàðòèðû ñ äåêàáðÿ. (718) 709-1045 ___________________1332 Ð-í Kings HYW. Ñäàþ êîìíàòó ñ äâóìÿ îêíàìè â ïîëóáåéñìåíòå, ðàáîòàþùåìó. (516) 375-0758 ___________________1331 Ð-í Kings HWY. Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, èíòåðíåò. Áèëëû âêëþ÷åíû. Ðÿäîì ìåòðî B è Q, àâòîáóñ. $750. (917) 435-9132 ___________________1330 Bay Ridge. Æåíùèíà ñäàñò êîìíàòó äåâóøêå-ñòóäåíòêå ñ äåêàáðÿ ïî èþëü. (718) 310-7967 ___________________1330 San Diego. Ñäàì êîìíàòó æåíùèíå îò 35 äî 45 ëåò, ìîæíî ñ ðåáåíêîì. Îäíà êîìíàòà, âàííàÿ, òóàëåò, îòäåëüíûé âõîä. (619) 597-4211 - Àëåêñ ___________________1328 Public Service Announcement
Êëàññèôàéä
Tel. (718) 434-0900 • Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
(718) 266-2195 – õîçÿèí
2-3 ÁÅÄÐÓÌ
2-3 ÁÅÄÐÓÌ
È ÁÎËÅÅ
È ÁÎËÅÅ
___________________1293
ÑÒÓÄÈß,
ÑÒÓÄÈß,
1- ÁÅÄÐÓÌ
1- ÁÅÄÐÓÌ
íà 1-ì ýòàæå 3-ñåìåéíîãî äîìà.
Seacoast Terrace. Ñäàåòñÿ 1BDR íà âûñîêîì ýòàæå, ðàçäåëüíûå êîìíàòû, ðåìîíò, áàëêîí. $1900. (718) 503-4404 ___________________1334 Ñäàåòñÿ êâàðòèðà Junior 4, áèëäèíã, âûñîêèé ýòàæ, ëèôò - $2000. (718) 503-4404 ___________________1334 Áðàéòîí.  ÷àñòíîì äîìå íà 2-ì ýòàæå ñäàåòñÿ 1-BDR. Ðåíò $1,300. (718) 996-6772; (929) 407-5044 ___________________1333 Ð-í Áðàéòîíà. Ñäàåòñÿ íåáîëüøàÿ ñòóäèÿ. Ðÿäîì ìåòðî è àâòîáóñû. (347) 702-4545 ___________________1333 Bensonhurst. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñòóäèÿ, $1300. (718) 503-4404 ___________________1332 Sheepshead Bay. Ñäàþ 1-BDR, 950 sq.ft., 3-é ýòàæ, õîðîøèé ðåìîíò, íîâàÿ êóõíÿ. Ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû. Äîõîä ïðîâåðÿåòñÿ. (917) 854-0999 ___________________1331
Bensonhurst. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ 1-BDR êâàðòèðà ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè, îòäåëüíàÿ êóõíÿ. (718) 503-4404 ___________________1331 Brighton. Â äîìå-ëþêñ ñðîêîì íà 1 ãîä ñäàåòñÿ 1-BDR ñ áàëêîíîì, âèä íà îêåàí, âñå ðÿäîì. $2000. (718) 332-7568 ___________________1330 Ñäàì 1-BDR. Ðÿäîì ìåòðî Q è B. Îñòàíîâêà Kings HWY. Ïðîâåðêà äîõîäîâ. Õîçÿèí. (718) 266-2195 ___________________1330
Ñäàåòñÿ êâàðòèðà ïîñëå ðåìîíòà: 2-BDR/1,5 Bath
2-3 ÁÅÄÐÓÌ È ÁÎËÅÅ
Sheepshead Bay. Ñäàåòñÿ 2-BDR ïîñëå ðåìîíòà â áåéñìåíòå. Òîëüêî ðàáîòàþùèì. (718) 891-9814 ___________________1338 Sheepshead Bay.  ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 3-BDR, $2,200. (718) 503-4404 ___________________1334
Ð-í Kings Highway, Ave P/E14 St.
Íîâàÿ êóõíÿ, ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû, backyard. $2000 (646) 406-1004 1341 Ìàðèí Ïàðê. Õîçÿèí ñäàåò 2-BDR â ÷àñòíîì äîìå, garden level. Âûõîä ïðÿìî â ïàðê. (646) 460-3903; (917) 634-6530 ___________________1333
Sea Gate. Ñäàåòñÿ 2-BDR â ÷àñòíîì äîìå ïîñëå ðåìîíòà, 1-é ýòàæ, íåêóðÿùèì, áåç æèâîòíûõ. (718) 373-7783 ___________________1331
ÑÍÈÌÓ Ñíèìó êîìíàòó â áëèæíåì Upstate. (347) 296-6818 ___________________1338 Ìóæ÷èíà, íåêóðÿùèé, ñðåäíåãî âîçðàñòà, ðàáîòàþùèé, ëåãàëüíûé, ñíèìåò êîìíàòó. (646) 842-0995 - Ìàðê ___________________1330
Cíèìó 1-BDR êâàðòèðó â Áðóêëèíå ñ ðàçäåëüíûìè êîìíàòàìè íà äëèòåëüíûé ñðîê áëèçêî ê ìåòðî Q. Íå ïüþ, íå êóðþ. Ðàáîòàþ. Ñâîåâðåìåííóþ îïëàòó ãàðàíòèðóþ. E-mail: sproperty@mail.ru èëè (646) 726-5214 ___________________1330
ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ NEPTUNE/SIXTH - Neptune Ave and West 6th Str. New development - Coming soon Breathtaking Ocean Views •24/7 Security 1 Block from the F, D & Q Subway Lines
David Ofman, Executive Managing Director 212.413.8427 • dofman@tlgrealty.com 626 Sheepshead Bay Road, Brooklyn, NY 11224 The Lawrence Group. 917.399.5315. neptunesixth.com
1341
Судоку — это головоломка-пазл с числами, ставшая в последнее время очень популярной. В переводе с японского «су» — «цифра», «доку» — «стоящая отдельно». У судоку есть всего одно правило. Необходимо заполнить свободные клетки цифрами от 1 до 9 так, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом малом квадрате 3х3 каждая цифра встречалась бы только один раз. Для реше ния рекомендуется использовать карандаш, поскольку карандаш можно легко стереть в случае ошибки.
№1 8
6 9 8 7
4 1
3
1 2
9
6
2 6
3
3 2 4
8 4
1 8 5
1 2
4 7 4 8 5 6
3
7
1
6
2
5
1
9 5 2 7 8 9 Ответы на с. 46
4 1 8 1 5 4 2 9 6
1 9
5 2 9
5 8 7 3
6 6
3 1 8
4 1 3 8
3 1 7 6 8 6 5 2 6 8 5
6
www.evreimir.com
5
7 8 1 5 4 6
1–8 февраля 2018
9
№3 № 1341
3
№2
Улыбнитесь
46
Два одессита обсуждают вечеринку, состоявшуюся накануне у соседа: — Ходил вчера на день рождения к Кацманам... Было скромно, но мило. — Да? И шо подавали на стол? — Пепельницу... *** — Ой, Лен, вчера с му жем футбол смотрела! — Да ты че? — И кто с кем играл? — Судя по комментари ям мужа «Волки позорные» с «Козлами кривоногими»! *** — Обвиняемый, вы назва ли свою собаку «Петров» и постоянно кричали ей: «Эй, Петров, э, него дяй!» Этим вы явно хотели оскорбить соседа по фа милии Петров. — Ничего подобного! Этим я хотел оскорбить собаку.
Счастливый отец под окнами роддома: — Дорогая, кто? Мальчик? — Нет. — А кто?
*** Дама обращается к ху дожнику: — Скажите, а вы може те нарисовать меня в обна женном виде? — Нет ничего проще, — отвечает художник и про ворно начинает раздеваться. *** С учетом местной спец ифики клятва Гиппократа в кавказских республиках будет начинаться словами «Мамой клянусь…» *** Утром муж спрашивает жену: — Послушай, а что ты подумала, когда я вернул ся ночью с синяком под глазом? — Ничего не подумала. Когда ты вернулся, синяка еще не было... *** Жена: Что там грохнуло на кухне?
Муж: У меня было про зрение, я видел будущее! Жена: И что там в буду щем? Муж: Мы покупаем но вую сахарницу... *** — Девушка, дайте ваш телефончик. — Ишь, какой прыткий. Это что, любовь с первого взгляда? — Ишь, какая романтич ная. Это ограбление! *** Врач знакомится с резуль татами анализов. Пациент: — Ну как, доктор? — Можете взять кредит. — Так отдавать нечем. — А вам и не придется. *** Старушка в овощном магазине говорит продав щице: — Хотела купить пять кило картошки, да боюсь, что не донесу.
— Берите, бабуля, — успо каивает продавщица, — я для вас так взвешу, что донесете. *** Жена узнав, что муж уходит к молодой, вышла замуж за ее отца и стала мужу тёщей… *** — Раньше наша собака занимала первое место в сердце моей жены. Теперь это место занял я! — И как же это тебе уда лось? — Понимаешь, пес на столько разбаловался, что не ест то, что жена гото вит. А я ем! *** Потерялась собака. Жена попросила мужа дать объявление в газету. Проходит неделя, ника ких сообщений. — Что ты написал в объяв лении? — спрашивает жена. — Шарик, ко мне!
*** Фрезеровщиков и свар щиков никто ещё не об винял в сексуальных до могательствах. Выбирайте правильную профессию! *** С умными людьми и дураку приятно. *** Когда звонит мама и в очередной раз задаёт во прос типа, как пользо ваться почтой на iPhone, помни — она научила тебя, как держать ложку. *** Настоящий джентльмен — это тот, кто умеет играть на волынке, но не играет. *** Интернет — великое изобретение. Благодаря ему мы можем ругаться даже с людьми с других континентов.ногласие — это не когда все заодно, а когда всем всё равно.
Подготовил Геннадий ПОЛОНСКИЙ
Ответы на сканворд с. 34
Ответы на судоку с. 45 №1 2 8 4 9 1 6
1 7 5 3 8 4
6 5 3 8 9 2
9 4 7 1 5 3
8 2 1 4 6 7
5 1 2 6 7 9
4 6 8 5 3 1
7 3 9 2 4 8
3 1 6 4 2 9 8 7 5 5 8 2 7 6 3 4 9 1 7 4 9 1 8 5 3 2 6
www.evreimir.com 1–8 февраля 2018 № 1341
3 9 6 7 2 5
У природы нет плохой погоды
№2 3 1 4 7 9 5
Ответы на кроссворд с. 40 По горизонтали: 1. Качество. 8. Клинтон. 9. Пацифист. 10. Скрип ка. 11. Алименты. 12. Карабас. 18. Юнга. 19. Принц. 20. Ревизор. 21. Безе. 23. Огниво. 24. Окурок. 27. Ры чаг. 28. Домино. 29. Ахинея. 30. Ветер. 31. Бигуди. 32. Охапка. 33. Клерк. По вертикали: 1. Капкан. 2. Чацкий. 3. Суфлер. 4. Восстание. 5. Плак са. 6. Ангина. 7. Москва. 12. Каре. 13. Рывок. 14. Базар. 15. Сырок. 16. Троглодит. 17. Антивирус. 21. Боровик. 22. Зачатие. 24. Огарок. 25. Унитаз. 26. Овечка.
9 2 5 4 8 6
7 8 6 3 2 1
8 4 3 9 1 7
1 6 2 8 5 3
5 9 7 2 6 4
4 5 1 6 3 8
6 7 9 1 4 2
2 3 8 5 7 9
2 3 9 5 4 1 7 8 6 8 7 4 6 9 3 2 5 1 6 1 5 2 7 8 9 3 4
№3 3 8 6 2 9 1 5 7 4
9 1 5 6 4 7 3 8 2
4 7 2 3 8 5 1 9 6
8 9 4 5 7 3 2 6 1
1 5 7 9 2 6 4 3 8
2 6 3 4 1 8 9 5 7
6 2 1 8 3 9 7 4 5
7 3 8 1 5 4 6 2 9
5 4 9 7 6 2 8 1 3
30 января 2018 года 40С
-50С
31 января 2018 года 10С
00С
1 февраля 2018 года 80С
-10С
2 февраля 2018 года 10С
-80С
3 февраля 2018 года -10С
-30С
4 февраля 2018 года 50С
-10С
5 февраля 2018 года 10С
-70С
6 февраля 2018 года 00С
-30С
Главные роли
Галилей — «Жизнь Галилея»
Наверное, у каждого зрителя есть свой любимый персонаж из множества героев, сыгранных Владимиром Высоцким в кино и театре. Мы выбрали самые популярные роли актера.
Дон Гуан, который и был написан Пушкиным, — говорил режиссер. — Для меня важен весь комплекс чело веческих качеств Высоцкого, которые должны были предстать и выразить ся в этом пушкинском образе. И мне казалось, что все, чем владеет Высоц кий как человек, — все это есть свой ства пушкинского Дон Гуана. Он поэт и он мужчина. Я имею в виду его, Вы соцкого, бесстрашие и непоколеби мость, умение и желание взглянуть опасности в лицо, его огромную со бранную в пружину волю человече скую — это все в нем было».
Ибрагим Ганнибал — «Сказ про то, как царь Петр Арапа женил»
Премьера спектакля «Жизнь Гали лея» в Театре на Таганке состоялась 17 мая 1966 года. В роли Галилея — Владимир Высоцкий. В начале спек такля его герою было 46 лет, а в фи нале — 70. Однако оба эти образа ак теру удалось создать без капли грима.
Радист Володя — «Вертикаль»
Дебютный фильм режиссера Ста нислава Говорухина, который он снял вместе с Борисом Дуровым. С этой киноленты началась дружба Говору хина с Высоцким. А актер так увлекся романтикой альпинизма, что написал для картины несколько песен, вклю чая знаменитую «Песню о друге».
И много будет странствий и скитаний: Страна Любви — великая страна! И с рыцарей своих — для испытаний — Все строже станет спрашивать она: Потребует разлук и расстояний, Лишит покоя, отдыха и сна...
Максим — «Короткие встречи»
Но вспять безумцев не поворотить — Они уже согласны заплатить: Любой ценой — и жизнью бы рискнули, — Чтобы не дать порвать, чтоб сохранить Волшебную невидимую нить, Которую меж ними протянули.
В фильме Киры Муратовой Влади мир Высоцкий сыграл геолога Мак сима. Изначально в картине должен был сниматься Станислав Любшин, но он уехал на съемки ленты «Щит и меч», и роль предложили Высоцкому.
Керенский и другие персонажи — «Десять дней, которые потрясли мир»
Но многих захлебнувшихся любовью Не докричишься — сколько ни зови, — Им счет ведут молва и пустословье, Но этот счет замешан на крови. А мы поставим свечи в изголовье Погибших от невиданной любви... И душам их дано бродить в цветах, Их голосам дано сливаться в такт, И вечностью дышать в одно дыханье, И встретиться — со вздохом на устах — На хрупких переправах и мостах, На узких перекрестках мирозданья.
Один из самых популярных спек таклей Театра на Таганке 1970-х го дов. Он начинался еще в фойе, где зрителей вместо привычных тету шек-билетерш встречали солдаты с винтовками, а входные билеты нуж
Свежий ветер избранных пьянил, С ног сбивал, из мертвых воскрешал, — Потому что если не любил Значит, и не жил, и не дышал! 1975
www.evreimir.com
В 1975 году режиссер Анатолий Эфрос поставил спектакль «Вишневый сад» и роль Лопахина отдал Владимиру Высоцкому. Раневскую играла Алла Де мидова. Вот что она вспоминала: «Вы соцкий начал работу над ролью тогда в очень хорошем для себя состоянии. Был собран, отзывчив, нежен, душевно спокоен. Очень деликатно включился в работу, и эта деликатность осталась и в роли Лопахина. Он не довлел, не ли
Я поля влюбленным постелю — Пусть поют во сне и наяву!.. Я дышу, и значит — я люблю! Я люблю, и значит — я живу!
1–8 февраля 2018
Образ севильского обольстителя Дона Гуана — последняя роль Вы соцкого в кино. Никого другого в этой роли режиссер Михаил Швей цер видеть не хотел и три месяца бо ролся за то, чтобы утвердили именно Высоцкого. «Мне кажется, что Дон Гуан — Высоцкий — это тот самый
Лопахин — «Вишневый сад»
И чудаки — еще такие есть — Вдыхают полной грудью эту смесь, И ни наград не ждут, ни наказанья, — И, думая, что дышат просто так, Они внезапно попадают в такт Такого же — неровного — дыханья.
№ 1341
Дон Гуан — «Маленькие трагедии»
Играл Владимир Высоцкий и праде душку Александра Пушкина. Ведь его герой картины Александра Митты не кто иной, как Ибрагим Ганнибал, крест ник Петра Первого, отец Осипа Ганни бала, дедушки поэта по материнской линии. Фильм был снят по произведе нию Пушкина «Арап Петра Великого».
Когда вода Всемирного потопа Вернулась вновь в границы берегов, Из пены уходящего потока На берег тихо выбралась Любовь — И растворилась в воздухе до срока, А срока было — сорок сороков...
Я поля влюбленным постелю — Пусть поют во сне и наяву!.. Я дышу, и значит — я люблю! Я люблю, и значит — я живу!
Гамлет — «Гамлет»
Этот спектакль в Театре на Таганке Юрий Любимов поставил в 1971 году. Состав был звездный — Алла Демидо ва, Вениамин Смехов, Александр По роховщиков, Иван Бортник. А в роли принца датского Гамлета блистал Вла димир Высоцкий. Да так, что на этот спектакль рвались все москвичи и го сти столицы, билеты были страшным дефицитом, и достать их считалось большой удачей.
47
Баллада о любви
Глеб Жеглов — «Место встречи изменить нельзя»
Бывалый оперативник Глеб Же глов, друг и наставник Володи Ша рапова, покорил сердца зрителей с первого взгляда. Точнее, с первой се рии. Премьера пятисерийного филь ма Станислава Говорухина «Место встречи изменить нельзя» прошла в ноябре 1979 года. Это был как раз тот случай, когда улицы во время показа картины пустели, все бежали домой к телеэкранам, чтобы с замирани ем сердца наблюдать, как отважный Глеб Жеглов борется с бандой «Чер ная кошка». Примечательно, что в по вести братьев Вайнеров «Эра мило сердия», по которой был снят фильм, Жеглов не такой уж и положитель ный. Недаром обвиняемый Груз дев говорит о нем: «Через кого хошь переступит». В картине сохранены практически все отрицательные чер ты Жеглова, но благодаря обаянию Высоцкого они воспринимаются как недостатки сильного человека. И это го Жеглова просто нельзя не любить!
но было накалывать на штыки. Ак теры играли сразу по нескольку ро лей. Образы Высоцкого — артист, солдат революции, часовой, анар хист и Александр Керенский. Специ ально для спектакля актер написал несколько песен. culture.ru
Имена
К 80-летию Владимира Высоцкого
дировал, а как бы все время оставался в тени, выигрывая от этого как актер».
48
MONEY magazine says Touro’s NYSCAS is #1. So do our students.
№ 1341
1–8 февраля 2018
www.evreimir.com
Eugenia L. B.S. Honors in Biology NYSCAS ’13 NYU College of Dentistry ’18
Your path to success starts at New York School of Career & Applied Studies (NYSCAS). Students like Eugenia choose from more than 45 associate’s and bachelor’s degree programs at seven convenient locations throughout the metro area. Choose NYSCAS. A division of Touro College.
TOURO COLLEGE OFFERS OUTSTANDING SCIENCE AND HEALTH SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHYSICIAN ASSISTANT • PHARMACY • OSTEOPATHIC MEDICINE and others OTHER MAJORS: • Biology • Business Management and Administration • Criminal Justice • Digital Multimedia Design • Education • Human Services • Information Technology • Liberal Arts and Sciences • Paralegal Studies • Pre-dental • Pre-law • Pre-med • Psychology
1.718.535.9219 | 1602 Avenue J, Brooklyn | NYSCAS.TOURO.EDU
Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu *Touro College was named #1 in the Value-added all star category. MONEY is a registered trademark of Time Inc. and is used under license. From MONEY Magazine, ©2017 Time Inc. Used under license. MONEY and Time Inc. are not affiliated with, and do not endorse products or services of Touro College.