Английского, живописи и рукоделия
КЛАССЫ:
Пользоваться компьютером и интернетом
МЫ НАУЧИМ ВАС:
Предоставляем транспорт Принимаем все основные планы
Веселая развлекательная программа с танцами и музыкой
Вкусное домашнее 2-х разовое питание, приготовленное нашими поварами
САЛОН КРАСОТЫ
• Встречи с артистами • Экскурсии в музеи и на выставки • Поездки в парки и к океану • Посещение русской бани
СОВРЕМЕННОЕ ВОДОЛЕЧЕБНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ • Разнообразные культурные и развлекательные Ежедневное посещение мероприятия олимпийского бассейна • Концерты
БАССЕЙН ЗАЛ С ТРЕНАЖЕРАМИ
• Бильярд и теннис • Бинго и другие настольные игры • Кинотеатр
НАШ ЦЕНТР ПРЕДОСТАВИТ ДЛЯ ВАС:
7712 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214
(718) 996-8126
для пенсионеров с планами от Medicaid
БЕСПЛАТНО
Современный 3-этажный центр ЗДОРОВЬЯ И ДОЛГОЛЕТИЯ
СЧАСТЛИВАЯ ЖИЗНЬ
NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
с. 8 Победитель, или Не марайте память дедов Шимон Бриман с. 10
Мир не сошел с ума. Просто Холокост продолжается Макс Лурье
с. 22 Как осоветилась американская пресса Владимир Козловский с. 14
Александр Бовин: «Без Иерусалима нет Израиля» Василий Иванов
с. 16, 25
WWW.EVREIMIR.COM
NY 25C Outside of NY 75C
Колумбийский поп и Пулитцеровский приход
20 ( №1721) YEVREISKI MIR VOL. XXXIII 15-22 May 2025 17 Ияр 5785
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ
Юрий Ярым-Агаев с. 5, 12-13
Владимир Козловский с. 15
Победа ложная и настоящая
А судьи кто?
ЗДОРОВЬЕ
2
ÄÎÁÐÎ ÏÎÆÀËÎÂÀÒÜ Â ÍÀØÈ ÀÏÒÅÊÈ ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ -ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ
ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ
ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ! ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ
(“Medicare Part D”) è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû
Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx
We do all injection:
(ïðèâèâêè) COVID-19 RSV Pneumonia TDAP Shingrix Flu
J DRUGS
1205 Avenue J • (718) 258-6686
J DRUGS II
KINGS BAY CHEMISTS
3402 Ave. N
3610 Nostrand Ave.
(718) 258-5858
(718)891-3447
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
(óãîë East 34th Street)
• Áîëüøîé âûáîð • Ïðåäìåòû óõîäà ëåêàðñòâåííûõ çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ ïðåïàðàòîâ è òîâàðîâ èç Ðîññèè • Êîñìåòè÷åñêèå • Óñëóãè íîòàðèóñà òîâàðû
(óãîë Ave.W)
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ:
Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money orders, êîïèè, ãàçåòû è æóðíàëû
Ïðèíèìàåì WIC è OTC áåíåôèòû ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî-ðóññêè, íà èâðèòå ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ
Возвращение заложника
СОДЕРЖАНИЕ Аналитика Юрий Ярым-Агаев
5, 12-13 14-15
Александр Грант
16, 25
Земля Обетованная Павел Замир
17
Мнение Елена Пригова
6
Александр Майстровой
7
Макс Лурье
8
Память Шимон Бриман
10
Борух Горин
28-29
Фоторепортаж Портрет
18-19
Алексей Викторов
24, 30
Имена Василий Иванов
22
Литературная страница Яков Фрейдин
20-21, 31
Александр Давыдов
23
Наши традиции Лев Кацин
26
Арье Юдасин
27
Классифайд На досуге
32–33 31, 34
ЕВРЕЙСКИЙ МИР www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077
Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
лександер вырос в Тенафлае, штат Нью-Джерси, в еврейской семье. В 18 лет он репатриировался в Израиль и поступил на службу в Армию обороны Израиля (ЦАХАЛ), присоединившись к элитной пехотной бригаде «Голани». 7 октября 2023 года, во время нападения ХАМАСа, он добровольно остался на своей базе у границы с Газой, где был захвачен боевиками и доставлен в сектор Газы. Освобождение Александера стало результатом интенсивных переговоров между США и ХАМАСом при посредничестве Катара и Египта. Президент США Дональд Трамп подтвердил, что освобождение Александера является жестом доброй воли со стороны ХАМАСа и может способствовать дальнейшим переговорам о прекращении огня и освобождении других заложников. Судьба Эдана Александера стала
символом надежды для многих семей заложников. Его освобождение воспринимается как первый шаг к возвращению всех удерживаемых в Газе. Семьи других заложников призывают к продолжению переговоров и скорейшему завершению конфликта. В беседе с корреспондентом новостной службы 12 телеканала высокопоставленный израильский чиновник сказал: «ХАМАС выложил на стол свою единственную карту, чтобы попытаться остановить «Колесницы Гидеона» (расширение боевых действий в секторе Газы), и в качестве повода для этого использует визит Трампа на Ближний Восток. Планы Израиля не изменились: если в ближайшие дни не будет готовности освободить дополнительных заложников, мы продолжим операцию «Колесницы Гидеона».
П
ЦАХАЛ предупреждает об ударе по портам Йемена
Ц
АХАЛ выпустил срочное предупреждение, призывая к немедленной эвакуации трёх портов на побережье Йемена — Рас-Иса, Аль-Ходейда и Ас-Салиф. По данным йеменских СМИ, вскоре после этого в этих районах произошли удары, однако Израиль официально не подтвердил начало атаки. Представитель ЦАХАЛа по арабским СМИ, подполковник Авихай Адраи, заявил: «Это срочное и важное предупреждение. Поскольку режим хуситов
использует эти порты для террористической деятельности, мы призываем всех находящихся там немедленно эвакуироваться и держаться подальше до дальнейшего уведомления». Он подчеркнул, что оставаться в портах опасно для жизни. Это предупреждение последовало после того как в пятницу в центральной части Израиля прозвучали сирены воздушной тревоги изза ракетного удара из Йемена. ЦАХАЛ подтвердил, что ракета была успешно перехвачена системой ПРО «Стрела-3».
По страницам lechaim.ru и 9tv.co.il
Поддержите нашу газету! Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже более 30 лет газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде.
Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт:
Почетный спонсор газеты — сеть магазинов NET COST MARKET
Leonid Soloveychik, Sofiya MAZINA, Frida Lidow, Izrail ZARUDYANSKIY, Rakhil Krymko, Nataliya Vorobey, Fira Orentlikher, Petr Reznik, Aaron Lakhman, Raisa Ruderman, Irina and Roman Sologub, Raise Ginzburg, Lazar and Ninel Adamskiy, Alik Edelman, Jan VULFIN, Galina Chokler, Alexander Chokler, Roza Portnaya, Rita RZHAVINSKY, Raisa SKALINSKAYA Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или зво-
ните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы.
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv1@gmail.com Aryeh Katzin Editor-in-Chief Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Advertising Olga Ivasenko Designer
А
«Хизбалла» начала срочную эвакуацию иранских офицеров из Ливана после сообщений о возможных израильских точечных ликвидациях. По данным арабских СМИ, именно руководство шиитской террористической группировки обратилось к Тегерану с просьбой вывозить командиров Корпуса стражей исламской революции (КСИР), опасаясь за их жизни. Об этом сообщает Israel Hayom. о мнению наблюдателей, «Хизбалла» фактически прикрыречь идёт не столько о за- вает ядерную программу Ирана и боте «Хизбаллы» о безопасности служит инструментом давления в офицеров, сколько о страхе перед переговорах с США, которые сейутратой ключевых каналов управ- час ведутся в Омане. Вывоз офиления — иранских инструкторов, церов происходит на фоне растуконсультантов и координаторов, щих опасений в «Хизбалле», что без которых «Хизбалла» превра- Израиль может нанести удар по тится в региональную милицию, Ирану — и использовать ливана не стратегический актив Ирана. ский фронт как отвлекающий или В Иерусалиме расценивают этот дополнительный. Наблюдатели шаг как признак уязвимости и па- указывают: если Израиль действиники. Собеседники из Саудовской тельно добивается дестабилизаАравии сообщили, что израиль- ции военного присутствия Ираские удары по старшим коман- на в Ливане — он на правильном дирам «Хизбаллы» в последние пути. «Хизбалла», несмотря на месяцы нанесли реальный урон угрозы и ракетные обстрелы, деструктурам группировки. Ликви- монстрирует всё больше признадации, проведённые ЦАХАЛом, ков стратегической слабости и заоказались точными и деморали- висимости от иранского покровизующими. Несмотря на публич- теля, который пытается отвести ную риторику «сопротивления», удар от себя любой ценой.
3
БЛИЖНИЙ ВОСТОК
Владимир Козловский
Эдан Александер — 21-летний гражданин США и Израиля — последний известный живой американский заложник, удерживаемый в Газе с 7 октября 2023 года, когда был похищен во время нападения ХАМАСа на юг Израиля.
Спешная эвакуация иранских офицеров из Ливана
В МИРЕ
4
ФБР против генерального прокурора Нью-Йорка Летиши Джеймс
Марко Рубио ликвидирует Офис по делам Палестины в Госдепартаменте США
ФБР и прокуратура США в Олбани, штат Нью-Йорк, начали уголовное расследование в отношении генерального прокурора Нью-Йорка Летиши Джеймс по обвинению в ипотечном мошенничестве, как впервые сообщила газета Albany Times-Union.
Госсекретарь США Марко Рубио намерен упразднить Офис по делам Палестины (OPA), созданный администрацией Джо Байдена для развития отношений с Палестинской администрацией (ПА).
Архивная фотогалерея Белого дома, Flickr.com
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Расследование началось после передачи уголовного дела директором Федерального агентства по финансированию жилья Вильямом Пултом в начале этого месяца. В своем письме генеральному прокурору США Пэм Бонди Пулт написал, что Джеймс фальсифицировала документы, чтобы получить ипотечный кредит на недвижимость в Вирджинии, указав ее как основное место жительства в 2023 году, когда она работала прокурором Нью-Йорка. Пулт также отметил, что в 1983 году Джеймс и ее отец подписали ипотечный договор, указав себя как «мужа и жену» для получения ипотеки. 4 мая 2000 года они снова были указаны в документах как «муж и жена». Это вызывает серьез-
ные сомнения в правдивости заявлений Джеймс в ипотечных документах. Пулт подчеркнул, что Джеймс может быть привлечена к уголовной ответственности по обвинениям, включая кибермошенничество, почтовое мошенничество, банковское мошенничество, ложные заявления в финансовое учреждение и/ или нарушение других государственных и федеральных законов. Со своей стороны, Джеймс назвала обвинения частью «кампании мести» президента Дональда Трампа. Она наняла адвоката Эбби Лоуэлла для представления своих интересов. «Лицемерие обвинений президента Трампа в том, что Министерство юстиции было «политизировано» и «превращено в оружие» против него, очевидно, поскольку он и его администрация теперь призывают к той же практике», — написал Лоуэлл министру юстиции Бонди. «Эта так называемая «уголовная передача», основанная на повторении давно опровергнутых обвинений и сообщениях СМИ, лишена убедительных оснований». После передачи дела в ФБР Трамп призвал Джеймс уйти в отставку.
Перевод Floridian
Первый телефонный разговор Мерца и Нетаниягу Фридрих Мерц, недавно вступивший в должность канцлера Германии, провёл свой первый официальный телефонный разговор с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаниягу. В ходе беседы Мерц подтвердил, что существование и безопасность Израиля являются частью «raison d’état» (государственного интереса) Германии, особенно в контексте исторической ответственности после Второй мировой войны. Мерц выразил обеспокоенность гуманитарным кризисом в Газе и судьбой оставшихся 59 израильских заложников, находящихся в плену у ХАМАСа. Он также выразил надежду
на скорое начало переговоров о прекращении огня. В своём заявлении Мерц осудил «жестокую террористическую атаку» ХАМАСа 7 октября 2023 года, в результате которой были убиты 1200 человек и захвачен 251 заложник. Он подчеркнул, что Германия продолжит поддерживать Израиль в его праве на самооборону, одновременно призывая к соблюдению гуманитарных обязательств перед населением Газы.
Рубио поручил послу тря на признаСША в Израиле Майку ние города стоХакаби интегрировать лицей Израиля. функции OПA в состав Он отмечал, что американского посоль- преобразование ства в Иерусалиме, ко- палестинского торое в 2018 году было подразделения перенесено из Тель- в независимый Авива по решению До- офис, подчинянальда Трампа. Это ющийся напрярешение фактически мую Госдепарталиквидирует автоном- менту, а не послу ный статус офиса, ко- в Израиле, было Источник фото – торый критиковался за «беспрецедентфотогаллерея, Белый Дом предполагаемую анти- ным» шагом. израильскую позицию. Помимо упраздЕще в 2022 году, буду- нения OПA, Рубио шаги отражают смечи сенатором, Рубио планирует ликвиди- ну приоритетов амевнешней резко критиковал со- ровать пост специаль- риканской здание OПA, называя ного представителя по политики в регионе и его попыткой открыть делам Палестины, соз- стремление усилить «de-facto консульство данный для Хади Амра поддержку Израиля. США для Палестины» одновременно с учреК. Карцев в Иерусалиме, несмо- ждением офиса. Эти
Встреча Трампа с новым премьер-министром Канады Во время своего посещения Белого Дома только что избранный премьер-министр Канады Марк Карни назвал президента Дональда Трампа «президентом-преобразователем». «Ваши усилия сосредоточены на экономике страны, вы постоянно уделяете внимание американским рабочим, охране границ, искоренению общего зла — фентанила и других опиоидов, а также обеспечению безопасности в мире», — сказал Карни. «Моя главная задача — преобразовать Канаду, уделяя внимание тем же самым вопросам, в том числе защите и развитию Арктики». Карни также выразил оптимизм по поводу будущих возможностей для совместной работы Канады и США, в то же время признавая наличие у обеих стран «проблем» и, прежде всего, тарифов, которые Трамп ввел вскоре после вступления в должность. При этом эти тарифы неоднократно пересматривались после ответных мер тогдашнего премьер-министра
Источник фото – Белый дом на Фликр Джастина Трюдо. Карни сказал: «История Канады и США показывает, что мы сильнее, когда работаем вместе, и у нас есть много возможностей для совместной работы. Я надеюсь, что мы будем вместе работать над решением тех вопросов, которые уже накопились, а также найдем сферы для взаимного сотрудничества». В начале встречи Трамп высоко отозвался о Карни и поздравил его с победой на выборах. «Я хочу просто поздра-
По страницам kontinentusa.com и Lehaim
вить вас. Это были замечательные выборы, за ходом которых мы с интересом наблюдали», — сказал Трамп. «До выборов мы общались с вами не один раз, и я думаю, что Канада выбрала очень талантливого и очень хорошего человека, и для меня большая честь принимать вас в Белом доме и в Овальном кабинете».
Nick Gilbertson. Breitbart Перевод Эльзы Герштейн
Победа ложная и настоящая
П
очему для него это так важно? Почему в течение многих лет Россия так исправно празднует эту победу, которую многие считают пирровой? Ведь теперь уже хорошо известно, что Советский Союз потерял во Второй мировой войне не менее 27 миллионов человек, а по некоторым оценкам и более 40. Это несоизмеримо больше, чем потери двух проигравших стран вместе взятых. Германия, которая вела войну на несколько фронтов, потеряла около 7 миллионов человек, а Япония — около трех. Америка и Англия потеряли менее полумиллиона каждая.
А была ли победа вообще?
Может быть, эти жертвы были необходимы и оправданы победой? «Ведь нам нужна одна победа, мы за ценой не постоим». Может быть, столь торжественное празднование этой победы требуется именно потому, что она была завоевана такой страшной ценой? Тут есть одна серьезная проблема. Это не была даже пиррова победа — этой победы не было вообще. Никакой победы Россия в Великой Отечественной войне не одержала. Собственно, этой Великой Отечественной войны как таковой тоже не было. Это был лишь этап Второй мировой войны, искусственно выделенный из нее советскими историками и политиками.
Целью этого изобретения было представить Советский Союз невинной жертвой вероломного нападения летом 1941 года, а не агрессором, который вместе с нацистской Германией развязал войну еще за два года до этого. Поэтому, если мы действительно хотим понять, кто победил, а кто потерпел поражение, мы должны отойти от советской историографии и рассматривать Вторую мировую войну в целом: с момента заключения в 1939 году пакта Молотова — Риббентропа о разделе Европы и до ее окончания в 1945 году. И тогда мы неминуемо придем к выводу, что Россия как отдельная страна в этой войне не участвовала, что главным победителем в войне стал коммунизм, а проигравшей стороной — российский народ. Чтобы это понять, важно определить, что, в отличие от Первой мировой войны, во Второй сражались между собой не национальности и даже не нации, а идеологии. К началу Второй мировой в мире определились две основные идеологии. С одной стороны, была идея свободного демократического общества, с другой — идея тоталитаризма. Пер-
«Меня грусть и печаль охватывает в День Победы»
ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎÃ
«Меня грусть и печаль охватывают в День Победы, хочется молчать, и я не могу видеть радостные лица, все они мне кажутся ненатуральными, кощунственными. Да и как после Днепровского плацдарма я иначе могу всё это воспринимать?!»
«Днепровские плацдармы! Я был южнее Киева, на тех самых Букринских плацдармах (на двух из трёх). Ранен был там и утверждаю и до смерти буду утверждать, что так могли нас заставить переправляться и воевать только те, кому совершенно наплевать на чужую человеческую жизнь. Те, кто оставался на левом берегу и, «не щадя жизни», восславлял наши «подвиги». А мы на другой стороне Днепра, на клочке земли, голодные, холодные, патроны по счёту, гранат нет, лопат нет, подыхали, съедае-
(Книга писем писателя-фронтовика Виктора Астафьева «Эпистолярный дневник» доступна в электронной библиотеке Флибуста. Приведенные выше цитаты взяты из писем 1975-1978 гг.)
Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine
Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ
 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:
- Ðàñòâîð îò íîãòåîâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíþûé êðåì îò ñóõîñòè ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè -  îôèñå ïðîâîäèòñÿ ïðîâåðêà öèðêóëÿöèè êðîâè â íîãàõ
MODERN PODIATRY
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
(718) 676-0199
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Виктор Астафьев. Фото: hrono.ru
Окончание на с. 12-13
Äð. Èííà Âåðçóá
Писатель Виктор Астафьев о битве за Днепр в 1943 году
мые вшами, крысами, откуда-то массой хлынувшими в окопы… Я пробовал написать роман о Днепровском плацдарме — не могу: страшно, даже сейчас страшно, и сердце останавливается, и головные боли мучают». «Перечитал я кучу литературы, мемуарной и документальной о битве за Днепр. Боже мой! Я и не предполагал, что можно так и столько врать. Сейчас полководцы, увешанные орденами, всё делают, чтобы доказать, как они блистательно воевали и чуть ли не с каждым солдатом целовались — такие они добрые отцы! Никто ни в кого не стрелял, не расстреливал, заградотрядов, штрафных рот в помине не было, а уж храбры, храбры были!.. Прямо врага так и ломили молодецкой грудью!..»
вая была реализована в странах западной демократии. Национальный тоталитаризм, нацизм, стал правящей идеологией в Германии, а интернациональный тоталитаризм, коммунизм, — в Советском Союзе. Вторая мировая война была результатом столкновения демократии и тоталитаризма. В конце тридцатых годов нацизм и коммунизм объединились между собой в крестовом походе против свободы и демократии. Инициатива Второй мировой войны принадлежит целиком этому тоталитарному альянсу. В Европе война началась с заключения агрессивного пакта Молотова-Риббентропа о разделе Европы между нацистской Германией и Советским Союзом и незамедлительного завоевания ими значительной ее части. Вскоре бомбежкой Перл-Харбора к этой агрессии присоединилась Япония, распространив войну на Америку. Далее в ходе войны в 1941 году отношения между Германией и Россией разладились, и тоталитарный альянс распался. Началась разборка между бывшими партнерами, которая перешла в прямой
АНАЛИТИКА
Путин сделал победу СССР над гитлеровской Германией краеугольным камнем своей новой идеологии и опорой своей власти. Слава Юрий ЯРЫМ-АГАЕВ российского оружия вдохновила новые российские агрессии и войну против Украины. Для Путина празднование Дня Победы настолько важно, что он объявил вокруг этого дня короткое перемирие, надеясь на взаимность со стороны Зеленского, чтобы тот не стрелял по нему дронами, когда Путин будет стоять на трибуне Мавзолея, принимая военный парад на Красной площади.
5
6
НОТАРИАЛЬНАЯ ÊÎÍÒÎÐÀ КОНТОРА ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß AVENUEZZ наíàAVENUE ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÏÎÌÎÙÜ Â ÂÎÏÐÎÑÀÕ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÃÎ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÐÀÂÀ ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ • âîññòàíîâëåíèå àðõèâíûõ äîêóìåíòîâ ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ: è àêòîâûõ çàïèñåé; • îôîðìëåíèå íàñëåäñòâà; • îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ • îôîðìëåíèå çàâåùàíèé; äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë îá îáðàçîâàíèè; • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ • äîâåðåííîñòè, • âñòóïëåíèå àóòåíòèôèêàöèÿ, â íàñëåäñòâî àïîñòèëè; • ïîìîùü â ïîëó÷åíèè àëèè; • îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ; • ñïðàâêè îá îòñóòñòâèè ñóäèìîñòè; • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà • îôîðìëåíèå àôôèäàâèòîâ, äîâåðåííîñòåé, çàÿâëåíèé; • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ • ïîìîùü â îôîðìëåíèè ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ; è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà; • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè • îôîðìëåíèå íîòàðèàëüíûõ ïåðåâîäîâ • íîòàðèàëüíûå ïåðåâîäû ñ/íà ëþáîé ÿçûê; • ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ • ëþáûå íîòàðèàëüíûå äåéñòâèÿ 1400 AVE Z, 507, BROOKLYN, NY 11235 Îôèñû â OFFICE Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå Äîïîëíèòåëüíûé îôèñ â áëèæíåì Ëîíã-Àéëåíäå phone: 718-704-8558 karina.duvall@gmail.com email: karina.duvall@gmail.com www.russianatty.com www.karinaduvall.com
718-704-8558
ПОМОЩЬ НА ДОМУ
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
больным и людям с ограниченными возможностями. Нуждающимся помогаем в увеличении часов.
ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ: УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ И МНОГОЕ ДРУГОЕ
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP
ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ 1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223 718-717-8337
Мнение
Make China great again?
Китай нам не друг, а недруг — всего лишь один пробел, и суть иная. И эту суть мы видим в действиях китайских коммунистов со всеми их кражами технологий, усиленным вооружением и угрозами миру.
М
ир прищурился и окитаился — добровольно сдав Поднебесной все, что мог сдать. Тут случилось второе пришествие Трампа, и мир стал клеймить …Трампа. Но зато та же Канада при новом Карни уже раскрыла свои объятия китайцам, не понимая, что последние только и ждут «проплывающего трупа врага», а также друзей, которых можно сожрать и не подавиться. Добровольное жертвоприношение пойдёт на пользу только ККП — не перепутайте. Вот и Байден с сыночком Охотником тоже всеми силами пытались Make China great again, a заодно положить в карманы миллионы не юаней, а зелёных долларов с портретами американских президентов, которые в гробу переворачиваются от такой сделки. Но торговые войны всегда были и будут, потому что есть только один способ наказать зарвавшегося воришку, и поднятые 47-м президентом тарифы уже дают результаты. Забудьте о прессе, которая отрабатывает свой нарратив за деньги их спонсоров и «зрите в корень». Итак, в корнях у нас «картина маслом», в которой на первом плане американские и китайские чиновники продолжают свои тарифные переговоры, но Китай уже пошел на уступки: либо в знак доброй воли, либо в качестве признания того, что администрация Трампа не шутит. В сухом остатке около четверти всего американского импорта в Китай было тихонько избавлено от 125% тарифов в размере 40 миллиардов долларов США на товары американского производства, что порадовало китайских «партнеров». Пекин также держит нос по ветру и смягчает ущерб для своей экономики от общего тарифа Трампа в размере 145% на китайские товары. Кстати, фармацевтические препараты и промышленные химикаты относятся к числу исключенных продуктов. В четверг, 1 мая, Министр финансов США Скотт Бессент сказал Марии Бартиромо на Fox News, что, по его мнению, пекинские чиновники готовы заключить сделку после нескольких недель тарифный противостояний, которые вскоре могут стоить экономике Китая от пяти до 10 миллионов рабочих мест. Ой, что такое 5–10 миллионов для мил-
Photo copyright: pixabay.com лиарда китайцев? Но все же. «Я уверен, что китайцы захотят достичь сделки. И, как я уже сказал, это будет многоэтапный процесс. Во-первых, нам нужно деэскалировать. А затем со временем мы начнем фокусироваться на более крупной торговой сделке», — сказал Бессент. А как вы представляли «принуждение партнера» к новой сделке? Ах, да, мягкое поглаживание китайского ненасытного дракона? Ну да, ну да… Китайцы немедленно отреагировали в пятницу, послав через пресс-секретаря Си заявление о том, что новое заявление Трампа может проложить путь для затяжных переговоров об историческом пересмотре торгового разрыва между США и Китаем. Как по мне, непременно договорятся, несмотря на китайское предупреждение их Министерства торговли, что «попытка использовать переговоры в качестве предлога для принуждения и вымогательства не сработает». Вспомнились исторические сотни китайских предупреждений… Напомню, что президент Трамп ввел 145% тарифы на большинство китайских товаров около трех недель назад. Пекин ответил 125% пошлинами на импорт из США. Но уж точно США Трампа не заинтересованы в том, чтобы Make China great again — тут у нас расхождения в целях и задачах, а посему остается наблюдать за старой забавой по перетягиванию каната. И что-то подсказывает, что или канат порвется, или по рукам ударят в понимании реальности. Но запашок уж точно не выветрится.
Елена Пригова kontinentusa.com
7
Мы не меняем
MEDICAID на другие страховки!
921 àïðåëÿ мая 2025
Мнение
«Религия мира», понимающая только язык войны
Разочарование Трампа-миротворца и турецко-израильская битва в индо-пакистанском небе Дональд Трамп в очередной раз поторопился, поспешив выдать желаемое за действительное, когда заявил, что Индия и Пакистан при посредничестве США согласились на немедленное и полное прекращение огня.
С
пустя всего несколько часов после этого громогласного заявления министр иностранных дел Индии Викрам Мисри заявил, что Пакистан неоднократно нарушал соглаше-
ние о прекращении огня, достигнутое в субботу (10 мая 2025 г.), и что индийские вооруженные силы дают «адекватный и соответствующий» ответ на атаки своего соседа.
Александр Майстровой, главный редактор телеграмканала West-East
силы справляются с ситуацией ответственно и сдержанно». Напомним, нынешний индо-пакистанский инцидент начался после того как мусульманские террористы, связанные с пакистанскими спецслужбами, устроили очередной кровавый теракт в Кашмире. И тогда чаша терпения индийцев была переполнена. И еще один любопытный факт. В какой-то мере эта война имеет отношение и к Израилю, и к нашему заклятому другу Турции. Потому что индийская сторона использовала в ней израильские беспилотники, а пакистанская — турецкие. С точки зрения использования БПЛА, это была и турецко-израильская битва в индо-пакистанском небе.
isrageo.com
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Традиционная церемония смены караула на индопакистанской границе: индийские пограничники. Фото: Wikipedia / appaji / Giridhar Appaji Nag Y.
В Дели заявляют, что Пакистан атаковал беспилотниками Джамму и Шринагар в индийском Кашмире, и это очень похоже на Пакистан, как и на все страны «религии мира». Они прекращают провоцировать, нападать и обманывать только когда начинают испытывать страх. Когда их, напротив, увещевают и молят о мире, они испытывают не страх, а чувство вседозволенности. Ибо это значит, что неверные слабы, малодушны и боятся их. А если боятся, надо добивать «неверных», обвиняя их же во всех грехах.
P.S. В своем вечернем обращении к нации премьер-министр Пакистана Шехбаз Шариф заявил: «Пакистан подвергся атаке, в результате которой мечети были разрушены, и невинные люди убиты. Мы следовали нашим принципам, и добились успеха. Вся пакистанская нация добилась успеха, мы победили». Как тут не вспомнить парады победы над Израилем в Египте и Сирии (при режиме Асада)? На обвинения индийской стороны МИД Пакистана выпустил официальный релиз: «Пакистан по-прежнему привержен добросовестному выполнению соглашения о прекращении огня между Пакистаном и Индией, объявленного ранее. Несмотря на нарушения, совершаемые Индией в некоторых районах, наши
Мир не сошел с ума. Просто Холокост продолжается
МНЕНИЕ
8
У антисемитов накоплено немало методик по демонизации еврейского народа: от ответственности за распятия Христа и до раскрытия всемирных сионских заговоров, включая привычку выпивать воду из кранов и замешивать мацу на крови. Особняком в этом ряду стоит инверсия Холокоста — циничное искажение исторической памяти путем уравнивания Израиля и нацистской Германии.
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
А
враам Шалев, возглавляющий группу мониторинга в организации Kohelet, считает, что «Холокост, память о нем и его образы стали одним из самых опасных и болевых инструментов, используемых сегодня против еврейского народа и Государства Израиль». Если отрицатели Холокоста хоть как-то порицаются, то на инверсии Холокоста табу нет. Никто сегодня особо не возражает, когда евреев называют «новыми нацистами», а Государство Израиль — «новым третьим рейхом, совершающим геноцид против палестинцев» (отрицание событий 7 октября тоже считается нормативным). В уравнивании Израиля с нацистской Германией больше смысла, чем простое невежество. Нацисты (фашисты, немцы), если помните, были абсолютным символом зла после Второй мировой войны, а те, кто им противостоял, были героями, освободителями, борцами с коричневой чумой. Или несчастными жертвами. В искаженном ревизионизме уже евреи становятся абсолютным злом, а палестинцы и исламские террористические группы — борцами за свободу, партизанами, освободителями. Или несчастными жертвами. Таким образом достига-
ется двуединая задача. С одной стороны, оправдываются убийства евреев. С другой — любые попытки самообороны со стороны евреев объявляются геноцидом. И уж этим «новым нацистам» противостоят (плечом к плечу с палестинскими освободителями) все эти глобальные антирасисты, антиколониалисты да и антисемиты, если не заморачиваться. Авраам Шалев напоминает, что «обратные обвинения» в геноциде были основой нацистской риторики против евреев. Так, Йозеф Геббельс в памфлете от 1941 года утверждал, что Германия действует исключительно в целях самообороны: «Кто должен умереть: немцы или евреи?.. Вы не забыли, что ваш вечный враг намеревается сделать с вами? Существует только один инструмент против таких планов уничтожения — уничтожить их самих». *** Первыми, кто по достоинству оценили наработки Геббельса и приспособили их для борьбы с мировым сионизмом (точнее, с евреями), были победители нацизма. Именно с подачи Советского Союза (точнее, его «компетентных органов») сионизм был приравнен к расизму, а параллельно появились «палестинцы», «накба»
(«палестинская катастрофа», этакий парафраз Холокоста), «геноцид». Более того «копирайтеры в Лубянке» принялись продвигать нарратив о сотрудничестве сионистов с нацистами. А сотни публикаций «доказывали», что сионисты даже превосходили нацистов в коварстве и жестокости. В 1977 год еженедельник Soviet Weekly (основан был еще Совинформ бюро для пропаганды на английском языке) открыто провозгласил израильтян «достойными наследниками гитлеровского национал-социализма». А столь любимый в мире «палестинский лидер» Махмуд Аббас (Абу-Мазен) защитил в 1982 году (в Институте востоковедения АН СССР) диссертацию «Секретная связь между нацизмом и сионизмом (1933–1945 годы). В связи с тем, что диссертация сразу же была отправлена в спецхран, судить о ее содержании можно лишь по 19-страничному автореферату (экземпляр есть в Национальной библиотеке Израиля). Среди прочего, соискатель (Абу-Мазен) доказывал, что число жертв Холокоста преувеличено (не 6 млн, а не более 600 тыс.), никаких газовых камер в концлагерях не было, зато были связи евреев с нацистскими преступниками, а сионистские лидеры сами способствовали трагедии своего народа, чтобы усилить необходимость создания еврейского государства. На основе диссертации Абу-Мазен написал монографию «Другое лицо: секретные связи между нацистами и руководством сионистского движения». Она увидела свет в 1984 году в Иордании (на арабском
языке), в продаже не появилась, а весь тираж, как свидетельствуют некоторые источники, был вывезен в Москву. В 2011 году на основе диссертации Махмуда Аббаса было подготовлено учебное пособие, рекомендованное департаментом образования ПА для изучения Холокоста. Вот потомки большого друга фюрера, иерусалимского муфтия Амина аль-Хусейни и учат, как евреи братались с нацистами — и добратались до «нацистского Израиля». *** Хотя феномен инверсии Холокоста не новый, но широкую международную легитимацию он получил, как ни странно, после резни 7 октября — события, которое порой ставят в один ряд с самим Холокостом (справедливо ставят это или нет — вопрос особый). Геноцидальные по сути действия ХАМАСа были почти мгновенно отзеркалены и перенаправлены против самого Израиля. Далее — по накатанной. Заявление генсека ООН, что «все не в
ли благословение (если взять папу римского — то в прямом смысле) на открытую, циничную, оголтелую демонизацию Израиля и еврейского народа. «Нетаниягу достиг уровня, который вызвал бы зависть у Гитлера своими геноцидальными методами», — сказал турецкий президент Эрдоган. «Еврейские нацисты отплатили геноцидом арабам, которые терпели их на протяжении веков», — сказал тунисский президент Каис Саид. «То, что происходит в секторе Газы с палестинским народом, не происходило ни в какой другой момент истории, кроме одного, когда Гитлер решил убивать евреев», — сказал бразильский президент Лула да Силва. Что дальше — тоже понятно. Что делают с нацистами? Уничтожают. Громят. Оскверняют их молельные дома и кладбища. Бойкотируют. Гонят взашей. Объявляют изгоями… В День Катастрофы и героизма еврейского на-
Фото: bounb.ru вакууме», обращение в Международный суд ООН по обвинению в геноциде, иск в Международный уголовный суд по обвинению в преступлениях против человечности, истерия в СМИ, в кампусах, в мировых столицах… И вот самые оголтелые антисемиты получи-
рода, в 80-ю годовщину освобождения Освенцима, надо вспомнить и об этом. Мир не сошел с ума. Просто Холокост продолжается. Теперь в виде отождествления евреев с их убийцами…
Макс Лурье kontinentusa.com
Зеленский поздравил украинцев с Днем памяти и победы над нацизмом
«Сегодня — День памяти и победы над нацизмом. День, который мы отмечаем вместе со всем миром, со всеми, кто 80 лет назад боролся за жизнь, чтобы зло проиграло, чтобы никогда снова. К сожалению, три года назад это снова повторилось, и так же, как когда-то, над Киевом снова заревела сирена воздушной тревоги. Зло снова пошло на нашу землю украинскую. На Крещатике было пусто: ни машин, ни людей. Три года назад, записывая обращение ко Дню независимости, тут была сожженная российская техника, и только такой парад зло может по-
лучить здесь. Здесь, где сегодня главное наше желание — жить, быть», — подчеркнул Зеленский. Он отметил, что сегодня украинцы могут идти по своим улицам под своими флагами благодаря своим героям, которые защищают государство на фронте. Президент подчеркнул, что сейчас у украинских воинов есть несколько дней, чтобы немного перевести дыхание для дальнейшего продолжения службы, чтобы продолжалась жизнь. «Повсюду — в Киеве, во Львове, Днепре, Харькове, в Одессе, во всей стране, которая живет, чтобы бороться. И борется, чтобы жить.
Фото: aa.com.tr И это ответ на вопрос, почему зло обязательно проигрывает, и в чем вообще разница между ними, в России, и нами. Эту разницу Россия показывает каждое 9 мая. Разницу между жизнью на Майдане Независимости и парадом страха на Красной площади. Колонны из танков, марширующие коробки убийц, переодетая массовка, полуживые лица, которые свысока принимают это шествие. Секта под названием «можем повторить». Вы повторили. Повторили все то зло, Украина это увидела, весь мир
это увидел. Завтра о зверствах нацистов будет говорить организатор братских могил в Буче, и о блокаде Ленинграда будут говорить те, именно те, кто организовал блокаду Мариуполя. Будет парад цинизма, иначе просто не назовешь. Парад желчи, лжи. Как будто не десятки государств-союзников, а лично Путин побеждал нацизм, будто он своими руками поднимал флаг победы над Рейхстагом в Берлине», — заявил президент. Он заверил, что Украина не забыла, что 80 лет назад за мир боролись де-
сятки народов, более 8 млн украинцев погибли в той борьбе, что почти у каждой семьи есть своя история, родные, которые воевали против нацизма. А сегодня, добавил Зеленский, почти у каждой украинской семьи есть герои, которые защищают Украину на фронте от российской агрессии. Президент Украины сообщил, что Украина стремится к миру и борется для этого, но, чтобы мир наступил, «либо Россия должна радикально измениться, либо меняться придется миру». «Именно так, как мир сделал это 80 лет назад, когда всем, наконец, стало очевидно: умиротворять зло невозможно. С ним надо бороться. Вместе, бороться решительно, силой, давлением — везде, где это только возможно, чтобы действительно никогда снова. Или миру придется проводить денацификацию и демилитаризацию России», — отметил Зеленский.
УКРАИНА
Президент Украины Владимир Зеленский в День памяти и победы над нацизмом во Второй мировой войне обратился к украинцам с Крещатика, вспомнил борьбу за жизнь 80 лет назад, сегодняшнюю войну, которую страна-агрессор Россия начала против Украины, и обратил внимание на отличия в праздновании даты окончания Второй мировой войны между Киевом и Москвой. Видео своего обращения глава украинского государства 8 мая опубликовал в Telegram.
9
ehorussia.com
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Победитель
ПАМЯТЬ
10
На фото мой дед – Герой и Победитель
М
ой дед по маме — еврейский парень Миша Помянский из Миргорода на Полтавщине, комендор зенитного орудия противолодочного корабля «Малый охотник», черноморский моряк с голливудской улыбкой. Соседи говорили, что, когда он шел по нашей улице в старой части Харькова, женщины замирали и оборачивались. С орденом Красной Звезды за Тарханский десант под Керчью в январе 1944-го, когда Михаил отгонял своей зениткой десятки «Юнкерсов», топивших десант, спас
свой катер, а затем вытаскивал из ледяной воды тонувших товарищей. Помню его шрам от осколка на боку под ребром. После войны он так хотел скорее демобилизоваться, что не оформил бумажку о боевом ранении. Подростком я помогал бабушке носить сумку с консервами и крупами, положенные деду раз в месяц из ветеранского распределителя. Помню легкие нотки сожаления бабушки — мол, ветераны с документом о ранении получали чуть больший набор продуктов.
Дед никогда не говорил о боях, отшучивался, хохмил, вспоминал, как они с друзьями под Констанцей нашли выброшенного на берег мертвого дельфина и зажарили его. Память о той войне для меня — семейная, личная. Я помню запах старого одеколона деда, помню себя в маленькой комнате начищающим зеленой твердой пастой до блеска его медали; паста застревала в буквах «За оборону Кавказа» и в сталинской цитате «Наше дело правое — мы победили» — и тогда я спичкой выковыривал застрявшее и полировал тряпочкой металлические кружочки до полного сияния… Хорошо, что дед не дожил до путинского победобесия и до бомбежек его Миргорода и Харькова российской армией. На днях я показал сыну орден и боевые медали — маленький уроженец Израиля внимательно слушал о прадеде, спрашивал о той войне. Сказал ему: «Знай, что твой прадед с оружием в руках бил нацистов, которые хотели уничтожить всех евреев». Сын запомнил.
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Шимон Бриман, Хайфа
Ìíîãîëåòíèé îïûò è ðåïóòàöèÿ íàøåãî îôèñà ïîçâîëÿþò íàì ñäåëàòü Âàøå ëå÷åíèå ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÓÑÏÅØÍÛÌ è ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÌ!
Не марайте память дедов!
А
грессивно-гнидостные рожи «русскава мира» в Израиле: подонки с флагами РФ и в футболках с двуглавым орлом, собравшиеся позировать для россТВ на акцию «Бессмертный (барак) полк» в Хайфе, сбросили в фонтан на улице Нордау человека, который мирно стоял в двадцати метрах от рашистов с плакатом: «Не марайте память дедов, они не бомбили Киев!» Но даже под струями воды сброшенный продолжал держать свой плакат (на фото). Тогда гражданка с флагом РФ в руках истерично стала кричать сброшенному в фонтан человеку: «Вон отсюда! Вон отсюда, тварь!» Затем быстро подошел мужчина спортивного типа в футболке с российскими символами и
Надпись на плакате: «Не марайте память дедов, они не бомбили Киев!» пистолетом на правом боку, издавший ртом следующую высокоинтеллектуальную фразу: «Чё вы тут делаете, бандеровцы с петлюрою, чё пришли сюда долбоёбы бля?..» 9 мая в Израиле праздник — украденный, изнасилованный и испоганенный победобесием путинской России.
11
Новое время — Новые шаНсы
В 1986-м году Элла Фицджеральд перенесла пятикратное шунтирование, а через восемь лет циркуляция крови настолько ухудшилась, что ей ампутировали обе ноги, в связи с чем она была вынуждена уйти со сцены. Многие специалисты считают, что болезни были спровоцированы и лишним весом певицы, и её сумасшедшим гастрольным графиком. Ещё в 1965-м, когда ей было всего 48 лет, Элла Фицджеральд прямо на сцене чуть не потеряла сознание от переутомления. В то время она гастролировала 40-45 недель в году. Спустя 20 лет, с учетом возраста, болезни уже настойчиво напоминали о себе. К сожалению, в 90-е годы медицина ещё не достигла того уровня, который позволил бы певице сохранить ноги. Мы недаром начали этот разговор с Эллы Фицджеральд: в то время её клиническая картина ампутации ног была печальным, но ожидаемым и неизбежным итогом диабета. Заболевания периферических артерий (ЗПА) относятся к числу наиболее опасных осложнений сахарного диабета, определяющих высокий риск ампутаций нижних конечностей. Частота ЗПА среди диабетиков значительно выше, чем у тех, кто им не страдает. Поэтому именно им, среди прочих представителей групп риска ЗПА, имеет смысл регулярно проходить скрининг поражений артерий нижних конечностей. Каков же механизм развития заболевания периферических артерий, и почему диабет является одним из основных факторов риска? Наиболее частой причиной ЗПА становится атеросклероз, хроническое заболева-
ние сосудов, в основе которого лежат нарушения жирового обмена. Неправильный жировой обмен приводит к формированию атеросклеротических бляшек, утолщению стенок артерий и уменьшению сосудистого просвета. В результате развивается ишемия — недостаточное поступление кислорода к клеткам и тканям. Уже из описания болезни понятно, что любое значительное нарушение обмена веществ может привести к атеросклерозу. Так что тем, кто страдает ожирением или диабетом, курит, неправильно питается и ведёт недостаточно активный образ жизни, стоит быть осторожными — особенно если им больше 40 лет. Главная опасность ЗПА состоит в том, что на ранних этапах оно никак себя не проявляет. Существует научная классификация стадий этого заболевания, построенная по принципу тяжести симптомов. И если на самой ранней стадии пациент ничего не чувствует, кроме дискомфорта в мышцах ног после длительной прогулки (а кто из нас в современном мире, где мы проводим время за рулём и на диване, его не чувствует?), то к врачу люди склонны обращаться уже на очень серьёзной стадии — появления боли даже в состоянии покоя. А между тем, ранняя диагностика ЗПА зачастую решает, закончится ли борьба пациента ампутацией или возвращением к нормальной жизни. Как сегодня диагностируют ЗПА у больных с клинической картиной, схожей с той, что была у Эллы Фицджеральд? Это, в первую очередь, полный медицинский осмотр у специалиста, включающий проверку цвета
кожного покрова конечностей (при ЗПА кожа часто бледнее), проверку нарушений кровообращения, пульса, температуры тела, прослушивание на предмет потока шумов, а также тестирование сенсорики и моторики. Но самое главное — это клинические исследования, которые проводит интервенционный радиолог, в частности, УЗИ и, при необходимости, ангиограмма. Главное отличие сегодняшней диагностики от того, что происходило в конце XX века, заключается именно в интервенционной радиологии. Что это такое? Это новая медицинская специальность, которая относится как к радиологии, так и к таким областям, как хирургия, онкология и урология. Интервенционная радиология позволяет проводить минимально инвазивные процедуры с полной визуализацией процесса. Она предлагает новые решения при патологиях, которые ранее были невозможны ни в радиологии, ни в других медицинских областях. Когда заболевание периферических артерий диагностировано, начинается лечение. И вот здесь, с одной стороны, хочется подумать о том, скольких великих людей прошлого могли бы спасти современные, эффективные и безопасные методики лечения; с другой стороны, хочется порадоваться, что сегодня они доступны самому обычному человеку. На более серьёзных стадиях ЗПА, когда необходимо хирургическое вмешательство, интервенционный радиолог проводит процедуру эндоваскулярной реваскуляризации. Врач, наблюдая за процессом через рентгеновский аппарат, вводит в суженный или закупоренный кровеносный сосуд микрокатетер, который очищает артерию от холестериновых бляшек, расширяя её проходимость. Таким образом, в сосуде восстанавливает-
ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ
ЗДОРОВЬЕ
Великолепный голос Эллы Фицджеральд — символ джазовой музыки XX века. Она выходила на сцену на протяжении почти 60 лет, но мало кто знал, что последнее десятилетие своей творческой карьеры великая певица страдала от диабета и его осложнений.
Ella Fitzgerald,Saratoga CA , 1986 en.wikipedia.org
ся нормальное кровообращение. Реваскуляризация занимает от одного до трёх часов и проводится под местным — не общим! — наркозом. Вскоре многие пациенты замечают, что ноги перестают мёрзнуть, уходит боль в ногах. Реваскуляризация кардинально улучшает качество жизни больных ЗПА, а многих попросту спасает от, казалось бы, неминуемой ампутации. И, тем не менее, важно помнить, что на самых ранних стадиях заболевания многое зависит от самих пациентов. Такие обыденные рекомендации, как привести в норму вес, соблюдать диету с пониженным холестерином, отказаться от алкоголя и курения, заниматься спортом и гулять, способны развернуть ход болезни. А тем, кто пока находится в группе риска, нужно знать, что здоровый образ жизни поможет предотвратить развитие ЗПА, как таковое. Однако если это уже произошло, и вы понимаете, что пора идти к врачу, не теряйте драгоценного времени: обратитесь к интервенционному радиологу! Только он сможет предложить вам самую современную диагностику, благодаря которой болезнь можно «поймать» на ранних стадиях, и минимально инвазивное лечение без общего наркоза и длительного реабилитационного периода. Наум ДУХАСТМАН
ÒÅÏÅÐÜ Â ÍÜÞ-ÄÆÅÐÑÈ!
• минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента
Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí 3049 Ocean Parkway 1198 Lakewood Rd. (3rd floor) угол Brighton Toms River, NJ Beach Ave
(347) 572-7272
ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!
ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!
АНАЛИТИКА
12
Окончание. Начало на с. 5 военный конфликт, известный как план «Барбаросса», или Великая Отечественная Война. Он был частью той же Второй мировой войны, в которой продолжали сражаться те же три идеологии, с той лишь разницей, что теперь демократия и коммунизм объединились во временный союз против нацизма.
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Коммунизм победил, а Россия проиграла
Как же закончилась война для этих трех идеологий? Какая из них оказалась победившей, а какая — побежденной? Безусловно, побежденным и полностью разгромленным оказался нацизм. Эта идеология была уничтожена надолго. Демократия, как говорится, осталась при своих. Она потеряла Восточную Европу и часть Азии, но утвердилась в послевоенной Германии и Японии и сохранила вместе с Америкой и Англией Западную Европу. Безусловным победителем во Второй мировой войне оказался коммунизм. Он существенно расширил свои территории, захватив страны Восточной Европы и даже кусок самой Германии, и утвердился в Азии — во всем Китае и части Кореи и Вьетнама. В результате и по площади, и по населению, оказавшемуся под его железной рукой, он уже мог конкурировать с демократическим миром. Но идеологии сами по себе воевать не могут. Чтобы идеология могла вести настоящие, а не словесные войны, ей необходимо обрести плоть. То есть пустить корни в каких-то странах, подчинить какие-то народы и заставить их воевать за себя. Какие же главные страны и народы стояли за каждой из трех идеологий? Демократию в основном отстаивали Америка и Британия. Экспансию национального тоталитаризма осуществляли Германия и Япония. Экспансию коммунизма — Советский Союз, объединявший под собой много народов, включая русский. Кто же из тоталитарных стран оказался в выигрыше, а кто в проигрыше в результате Второй мировой войны? И тут мы приходим, казалось бы, к парадоксаль-
ному выводу: народы победившей идеологии оказались в наибольшем проигрыше, а побежденной — в наибольшем выигрыше. Конечно, исключением были сами жрецы идеологий. Гитлер и его бароны либо покончили с собой, либо оказались на скамье подсудимых и виселицах Нюрнбергского трибунала. А Сталин и его сатрапы упивались в Кремле властью, славой и наградами. А что же до самих народов? В наибольшем выигрыше в результате Второй
Не в меньшем проигрыше оказались и страны восточной Европы и большой части Азии, ставшие в результате войны жертвами того же коммунистического режима, который установился там на долгие годы.
Кому праздновать День Победы?
Итак, коммунистический режим выиграл, а Россия проиграла. Соответственно, торжественное празднование советскими коммунистическими властями Дня По-
Фото: souzveche.ru мировой войны оказались немцы и японцы, граждане государств, подписавших акт о капитуляции. Но для людей этих стран это было безусловной победой, потому что они были освобождены от тоталитаризма и наконец обрели свободу. Потребовалось немало времени, чтобы они смогли полностью вкусить плоды этой свободы. Но через некоторое время и Германия и Япония стали одними из самых процветающих стран и предметом зависти граждан страны-победительницы, Советского Союза. В наибольшем проигрыше оказались Россия, Украина и другие народы, населявшие страну-победительницу. Результатом войны для них были гибель миллионов людей, разоренные города и села, нищета и голод. Они потеряли все, не получив ничего взамен. Разбив внешнего врага, они по-прежнему остались под гнетом, может быть, еще более страшного внутреннего — коммунизма. Тот, как вампир, напившийся их же крови, стал еще сильнее. Послевоенные сороковые и ранние пятидесятые годы в Советском Союзе, возможно, были даже более мрачными, чем тридцатые. Так что для торжеств по этому поводу особых причин не было.
беды, победы коммунизма, было совершенно естественным и закономерным для жрецов этой идеологии, от Сталина до Брежнева. Что и происходило, правда с перерывами, с момента окончания войны до самого конца советской власти. Для коммунизма победа была полной и отнюдь не пирровой. Потери в войнах миллионов своих рабов для этой нечеловеческой идеологии совершенно не важны. Она сама уничтожала их в несметном количестве. Для коммунизма важно лишь усиление и расширение его власти, и этого он добился по окончании войны с большим успехом. Но в 1991 году эта власть и вместе с ней весь коммунистический режим рухнули, и Россия осталась наедине с самой собой и своим народом. И праздновать в день 9 мая какую-либо победу у нее теперь нет никаких оснований. Ведь никакой победы для нее не было. В результате Второй мировой войны она потеряла десятки миллионов людей и так и не освободилась от коммунистического ига, под которым ей пришлось прожить еще почти полвека. Что ж тут праздновать? Можно только печалиться и скорбеть.
Победа ложная
Была другая победа, настоящая
Так почему же в этот день проводят парады и торжества? Одно из объяснений этому — страна не может жить одной скорбью. Ей надо чем-то гордиться, чему-то радоваться. Нельзя же за этим идти в глубь веков и праздновать только День Ивана Сусанина! И что же делать, если последнее великое событие, которое произошло в истории России, — это победа в Великой Отечественной войне, настоящая или надуманная? Но ведь это не так. В истории России было великое и гораздо более позднее событие. Была настоящая победа. Это победа демократии над коммунизмом в холодной войне, освобождение России от этого страшного режима. И тут есть что праздновать. В 1945 году идеологическая война в мире не закончилась. Нацизм был разгромлен, но коммунизм стал только сильней и агрессивней. Началось противостояние демократии и коммунизма, получившее название холодной войны. Вскоре после окончания Второй мировой войны коммунизм захватывает Восточную Европу и большую часть Азии. Западные демократии пытаются его сдержать, но не очень удачно. Экспансия коммунизма продолжается в Африке и Азии и даже проникает в Западное полушарие. В 1968 году, после ввода советских войск в Чехословакию, провозглашается «доктрина Брежнева», которая объявляет экспансию Коммунизма необратимой. Казалось, что демократия проигрывает холодную войну. Но советский коммунистический режим начал надрываться и трещать изнутри. Неразрешимые экономические проблемы коммунистической системы, диссидентское движение внутри страны, твердая позиция Запада начали менять ход холодной войны. И в 1991 году советский коммунизм рухнул. Это была полная победа демократии. Запад освободился от внешней угрозы, а народы Советского Союза и Восточной Европы сбросили бремя этого тиранического режима. Результат холодной во-
йны оказался диаметрально противоположным результату Второй мировой. Советский коммунизм потерпел сокрушительное поражение, а Россия и другие страны бывшего Советского Союза и Восточной Европы оказались в наибольшем выигрыше. Для России это была безусловная победа, та победа, которую действительно стоит праздновать.
Почему Россия празднует ложную победу вместо настоящей?
Почему же, вместо того чтобы праздновать настоящую победу над коммунизмом, принесшую России освобождение от этого страшного режима, страна празднует пиррову, да и не победу вообще, принесшую ей лишь одни страдания? Вопрос этот как к россиянам, так и к их правителям. Многие из советских людей восприняли конец коммунизма с радостью. Но до самого последнего момента никто внутри страны, кроме небольшой группы диссидентов, против него не боролся. При том, что он принес людям столько несчастий, большинство из них не было в оппозиции к коммунистическому режиму, не отделяло себя от него, а многие с ним активно сотрудничали. Поэтому исход холодной войны, который они, в общем, приветствовали, им трудно было воспринять как собственную победу. Это похоже на реакцию немцев в конце Второй мировой войны. Несмотря на то что Германия была освобождена от нацизма и стала свободной страной, никакого ликования весной 1945 года среди них по этому поводу не было. Скорее наоборот, они себя чувствовали разбитыми и деморализованными. Причиной тому было то, что большая часть немцев, несмотря на то, что нацизм в конечном счете обрек их на жертвы и столь печальный конец, ассоциировали себя с режимом, а многие поддерживали его и сотрудничали с ним. Чтобы немецкий народ, наконец, осознал, что он оказался в большом выигрыше, необходимы были два условия: он должен был убедиться на собственном опыте в преимуществах демократической системы и должен был решить
и настоящая злом? Тогда мало кто еще понимал, что коммунизм зло не меньшее. К сожалению, этого многие не понимают до сих пор. Что и позволило Путину повторить брежневский трюк, пользуясь той же козырной картой. Конечно, реставрация коммунизма несовместима с празднованием его кончины. Поэтому интерпретация этого события тоже стала претерпевать изменения. Холодная война снова стала представляться в традиционном, но неправильном ракурсе — не как борьба между демократией и коммунизмом, а как конфронтация между Россией и Америкой. Это очень важное различие. Если говорить о победе демократии над коммунизмом, то тогда понятно, что обе страны оказались в выигрыше, причем Россия даже в большей степени. Но если следовать традиционному заблуждению, что в холодной войне Америка воевала против России, то тогда победа Америки неминуемо означает поражение России. Конец холодной войны означает тогда
Победа коммунизма или победа над ним?
Праздновать окончание Второй мировой или холодной войны? Праздновать победу коммунизма или победу над ним? Вот в
Седьмой, День России точной интерпретации не имеет. Это день независимости, но непонятно от кого. Раньше, наверное, от коммунизма, а теперь, наверное, от Америки. Этот набор праздников хорошо соответствует винегрету русско-советского мира, в котором виден явный крен в сторону коммунизма. Это соответствует и внутренней политике страны, и ее отношениям с внешним миром. Не случайно главные друзья России сейчас Китай, Северная Корея и Венесуэла, а ее главный враг — Америка. Многие считают, что коммунизм к реальной жизни в современной России отношения не имеет, что если он и присутствует, то чисто символически, в каких-то серпах и молотах, советском гимне и портретах Сталина. Но, к сожалению, это не так. Безусловно, Россия больше не коммунистическая страна. Но ее режим снова тоталитарный и в этом режиме коммунизм по-прежнему играет важную роль. Он присутствует в сознании людей, в структурах, унаследованных от этого режима, в законах страны. Он является той важной частью режима, которая не дает России двигаться в сторону более свободного, преуспевающего общества. Полная реставрация коммунизма невозможна, но можно продлить его агонию, что и делает успешно российское правительство. Можно только надеяться, что все это когда-то пройдет, Россия похоронит, наконец, коммунизм и перестанет праздновать его победы.
День поминовения
Нюрнбергский процесс. Фото: wikipedia.org чем вопрос для России. Можно, конечно, сказать, что праздники вообще не столь важны. Что это лишь символика. Что есть более серьезные материальные вещи — такие, как экономика, политика, наука, технология. Однако праздники — индикатор того, что страна думает о прошлом, каково ее настоящее и какой путь она выбирает на ближайшее будущее. Из семи праздников, которые в России являются выходными днями, четыре коммунистические, один националистический, один религиозный.
Юрий Ярым-Агаев
13
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
для России не национальный подъем, а чуть ли не в национальную трагедию. А Америка из освободителя России от коммунизма превращается чуть ли не в ее поработителя. Реставрация коммунизма шла нога в ногу с двумя процессами: переосмыслением и замалчиванием победы над коммунизмом в 1991 году и все более торжественным празднованием победы коммунизма в 1945-м. События минувших дней использовались для того, чтобы затмить события совсем недавние, еще
Но что же делать с миллионами людей, погибших во Второй мировой войне? Нельзя же о них забыть? Среди них было много смелых, достойных и честных людей, и они внесли свой важный вклад в уничтожение нацизма, страшного зла, которого теперь уже нет на земле. В Америке для этого есть День Поминовения, тоже в мае, в последнее воскресенье месяца. В России аналогичный день памяти утвержден 8 мая, но в нем опять же есть большой политический крен. В этот день положено чтить память только тех, кто боролся в рядах советской армии против нацизма. А что делать с бойцами Русской освободи-
тельной или Белой армии? Среди них тоже много замечательных людей, погибших в боях против коммунизма, мирового зла не меньшего, чем нацизм. Неужели они не достойны памяти? Американцы в День Поминовения чтят память всех бойцов, воевавших во всех войнах, неважно, на чьей стороне. Несколько лет назад я совершил автомобильную поездку из Нью-Йорка во Флориду и обратно, заезжая по пути в разные городки. Одним из них был город Сент-Августин на северо-востоке Флориды. Он оказался центром американских лоялистов. Так случилось, что мы попали туда как раз в дни их ежегодного съезда, когда над старым фортом развевался британский флаг, а по улицам ходили люди в красных британских мундирах XVIII века. Это, конечно, были далекие потомки или почитатели лоялистов тех времен. А их предки были как раз американскими власовцами, которые сражались на английской стороне против революционной армии Вашингтона. Возвращаясь домой, мы остановились на ночь в небольшом вирджинском городке Петербурге. Это было место одной из самых кровавых битв американской Гражданской войны. На месте этой битвы находится кладбище погибших конфедератов, или южан, непропорционально большое по сравнению с самим городком. Конфедераты — это американские белогвардейцы. Мы пошли на кладбище и зашли в местную церковь. Там как раз проходила служба в память погибших конфедератов, зачитывались их письма с фронта, стояли знамена их полков. Все эти люди, северяне, южане, революционеры и лоялисты, сражались на разных сторонах, под разными знаменами. Но их потомки, каждый по-своему, почитают их память. И никто этому не перечит, и никто не указывает, чью память следует почитать. Нужно быть непримиримыми к страшным тоталитарным идеологиям нацизма и коммунизма, к их жрецам, их вождям, их палачам. Но при этом можно чтить память простых воинов, независимо от того, на чьей стороне они сражались, и кто из них победил.
АНАЛИТИКА
для себя, что к нацизму возврата быть не может. Немцам понадобился не один год тяжелого труда и самодисциплины, чтобы вкусить все прелести жизни в свободной демократической стране. Но это было не просто несколько лет жизни. Это был Нюрнбергский процесс, интенсивная программа денацификации, все то, что сделало для них возврат к нацизму абсолютно невозможным. В России, к сожалению, не было ни первого, ни второго. Переход к демократии, тяжелый и болезненный, связанный с необходимой ломкой общества, многих напугал. Не было также ни настоящего суда над коммунизмом, ни процесса декоммунизации, которые должны были открыть глаза людям на ужасы этой системы, отвадить их от нее раз и навсегда и исключить возможность возврата к власти бывших слуг этого режима. Столкнувшись с трудностями переходного периода, не сумев перестроиться для жизни в свободном обществе и забыв о проблемах и злодеяниях коммунизма, многие захотели вернуться к более спокойной и привычной для них жизни. И они избрали своим президентом кагэбешника Путина. В Германии такого произойти не могло. После Нюрнбергского процесса немцы гестаповца избрать уже не могли. Придя к власти, Путин приступил к реабилитации коммунистического режима, осторожно, но последовательно. День Победы для этого был незаменим. Идея использования Дня Победы для восстановления репутации коммунизма не принадлежит Путину. Это делал Брежнев еще в 1965 году, когда правящая идеология стала терять свою привлекательность. В Советском Союзе появились диссиденты, которые начали разоблачать злодеяния коммунистической идеологии, на Западе все больше интеллектуалов начали выходить из-под ее гипноза. Советские власти тогда достали свою козырную карту — победу над нацизмом. Как коммунизм может быть плохим, если он уничтожил нацизм, который к тому времени был уже всеми признан абсолютным
свежие в головах людей — те, что Путин считал национальной катастрофой. Путин понимал, что полный возврат к коммунизму невозможен, но чувствовал потребность в идеологической базе для своей власти. Вместе с новоиспеченными философами он начинает изобретать какую-то новую идеологию, смешавшую коммунизм с русским тоталитарным национализмом, попросту нацизмом, и православием. Этот малосъедобный винегрет, русско-советский мир, становится любимым блюдом новых русских патриотов. И, конечно, не было праздника, который так бы соответствовал этой философии и их вкусу, как День Победы. И приходится он им по душе именно потому, что в их новом русском патриотизме коммунизм составляет немалую долю. Иначе они бы российскую трагедию 1945 года праздновать не стали.
Как осоветилась американская пресса
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
14
Дональд Трамп называет отечественную прессу «фейк ньюс», что она, честно говоря, в большой степени заслужила. КогВладимир да Трамп отмечал стодневный КОЗЛОВСКИЙ юбилей своей второй каденции, сообщили, что американские СМИ в 92% случаев освещали его деятельность в отрицательном свете и лишь в 7,8% — в положительном. Так было не всегда.
Фото: intera
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Я
читаю американскую прессу уже лет 60, то есть с первого курса, когда с удивлением обнаружил, что военная кафедра гуманитарных факультетов МГУ зачем-то подписана на журнал «Ю. Эс. Ньюс энд Уорлд Репорт», а мой приятель Сергей Игнашев начал делиться со мной свежими номерами «Ньюсвика», который приносил ему московский корреспондент журнала Джей Аксельбанк. Наша пресса всегда имела несколько левый крен, но очень долго изображала видимость объективности и нейтралитета. Лет десять назад, наконец, перестала. «Для многих из нас, выступавших в американской прессе десятилетиями, — пишет Джонатан Турли, профессор правоведения в университете Джорджа Вашингтона, — для нее сейчас зыбкие времена. Когда я начинал, невозможно было представить себе вред, причиненный прессе в последнее десятилетие. Самое ужасное — это то, что она почти целиком нанесла его себе сама». Турли проиллюстрировал нынешнее состояние центровой прессы США, упомянув ежегод-
ный банкет Ассоциации корреспондентов Белого дома, состоявшийся в конце апреля. «Мы — не оппозиция, — заверил в своем вступительном слове ее чернокожий президент Юджин Дэниелс, по совместительству работающий на ультра-левом телеканале Эм-эс-эн-би-си. — Мы не враги народа!». На сей раз присутствующих тешил не приглашенный комик, а сам Дэниелс, выступавший в белоснежном костюме. В феврале Ассоциация было пригласила профессиональную комедиантку Эмбер Раффин, но в марте передумала, услышав, что та назвала в подкасте администрацию Трампа «шайкой убийц». В первый срок Трампа такие штучки, как правило, сходили комедиантам с рук, но с тех пор тиран наловчился стращать своих обидчиков, хотя никого пока, вопреки ожиданиям, не репрессировал. На следующий день после журналистской гулянки бесстрашная «Нью-Йорк таймс» вышла с заголовком «Дорожная карта беззаконного президентства Трампа». Порча американских журналюг, пишет Турли, начинается на журфаках,
или «j-schools» по-туземному. В этих кузницах кадров юных шакалов пера учат, что такие понятия, как нейтральность и объективность, теперь недействительны. В таких ликбезах, как Техасский университет, школярам внушают, что «пора забыть о нейтральности». Тед Глассер, профессор журналистики в Стэнфорде, доказывает, что «журналистам нужно быть нескрываемыми и откровенными пропагандистами социальной справедливости, что трудно сделать, если вы стреножены оковами объективности». Объективности бой, как пьянству. Вот последний пример ее отсутствия. Уже лет 20 я каждый день пробегаю агрегатор «Драдж репорт», который начался как консервативный ресурс, но потом резво качнулся влево и сейчас публикует сборную солянку из новостей, радующих прогрессивный лагерь. В пятницу сайт, в числе прочего, обрадовал его поклепом левацкого телеканала Эм-эсэн-би-си на Кэша Пателя, которого Трамп назначил директором ФБР. Поклеп вылетел из уст бывшего замдиректора ФБР Фрэнка Фиглиуззи, давно работающего консультантом убогого Эм-эс-энби-си. В пятницу канал попросил Фиглиуззи оценить нынешнюю ситуацию в своей бывшей конторе. Тот не подвел и сообщил, что в ФБР царит хаос. Иного я от него не ожидал, считая его фантазером. Но Фиглиуззи переборщил и заявил в прямом эфире, что, «как сообщают, (Пателя) видят в ночных клубах гораздо чаще, чем на седьмом этаже Гувер-билдинга», то есть вашингтонской штаб-квартиры ФБР. Я не думаю, что у канала вдруг прорезались угрызения совести и, скорее, подозреваю, что он испугался пателевских адвокатов, но уже в понедельник утром в передаче «Утренний Джо»
выступил один из ее ведущих, Джонатан Лемир, который публично отмежевался от утверждений Фиглиуззи и смехотворно охарактеризовал их как «оговорку», misstatement. «Мы не проверили этого утверждения», — признался Лемир. Естественно, не проверили, а поспешили отправить в эфир, потому что поклеп был неотразимо сочный. Некоторые бывшие сотрудники ФБР, в том числе Фиглиуззи, резко критикуют Пателя, который взялся за реформы ФБР, в частности, сокращение штатов, всегда не особенно популярное (спросите у Маска). Но, несмотря на аракчеевский режим, насаждаемый изувером Пателем, число желающих поступить в ФБР резко возросло. То же самое происходит в вооруженных силах США, хотя там заправляет другой изувер, Пит Хегсет, который, говорят, точно поддает.
одной партии — Демократической. Ури Берлинер, многолетний редактор Эн-пи-ар, Национального публичного радио, которое сейчас пытается дефинансировать Трамп, наконец взбунтовался против такой однопартийности и напечатал в прошлом году откровенное эссе с описанием процесса советизации Эн-пи-ар. В частности, Берлинер (да, еврей) отметил, что в вашингтонском корпункте радио работали 87 журналистов-демократов и ни единого республиканца. На автора спустили всех собак, и он скоро подал в отставку. Тенденциозность мейнстримной американской прессы было забавно наблюдать погромным летом 2020 года, когда телерепортеры вещали на фоне пожаров, но на голубом глазу уверяли зрителя, что беспорядки носят «в основном мирный характер». Либеральная пресса еще пуще покры-
Ури Берлинер. Фото: newsbusters.org Продолжая рассказ о том, как скурвилась американская журналистика: редакторы наших СМИ скоро прониклись новыми веяниями, до этого отравившими журфаки, заявили: «Сбросим объективность с парохода современности!», или что-то в этом роде, и начали нанимать репортеров, пронизанных духом так называемой advocacy journalism, то есть пропагандистской или тенденциозной журналистики. Американская пресса начала все больше напоминать советскую и отражать идеологию лишь
ла себя позором, упорно не замечая усугубляющуюся деменцию президента Байдена. В октябре 2021 года спортивная журналистка телекомпании Эн-биси Келли Саваст брала в Алабаме интервью у автогонщика Брэндона Брауна. Когда зрители вдруг начали громогласно скандировать матерное ругательство в адрес Джо Байдена, Саваст не растерялась и как ни в чем не бывало перевела его в эфире как «Давай, Брэндон!». С тех пор Байдена ехидно называли Брэндоном, но он этого не знал.
А судьи кто?
Фото: masslive.com
Я
сивных судей, вроде Дуган, — это бред. Первую из этих судей привлекли еще в первый срок Трампа. На этой неделе по «Фоксу» крутили интервью с социалистом Берни Сандерсом, который среди прочего обвинил Трампа в авторитарных поползновениях и, в частности, намерении импичнуть судей, принявших неугодные ему решения. Я не сомневаюсь, что после всего, что вытворяли с ним еще недавно нью-йоркские судьи, Трамп не испытывает к их сословию особой любви, но сомневаюсь, что он соберется их импичнуть. Он деловар и не страдает мастурбационной страстью к импичменту ради импичмента, которой отличаются демократы, импичнувшие его даже после того как он уже вернулся на гражданку, хотя они прекрасно знали, что и эта попытка захлебнется в Сенате. Так же и с имичментом федеральных судей, сковырнуть которых почти невозможно, и тем более за неугодные кому-то решения. Привлечь судью намного легче, особенно Трампу, которому противостоит орда прогрессивных судей, то есть, грубо говоря, большевиков, склонных руководствоваться классовым правосознанием и симпатизировать социально близким фигурантам, какими сегодня являются нелегалы. Наша интеллигенция зачислила
ется нелегалов» («Таймс», естественно, употребила не это скоромное слово, а политкорректный эвфемизм «недокументированные иммигранты». Этот вариант гораздо длиннее и более неуклюж, чем «нелегал», но облегчает газете задачу одурачивания читателя, подсовывая ему безобидное слово «иммигранты»). 24 апреля с.г., за день до ареста в Милуоки судьи Дуган, в Нью-Мексико были арестованы бывший судья-магистрат этого штата Джоэл Кейно и его жена Нэнси, обвиняемые в том, что у них проживал 23-летний нелегал Кристиан Ортега-Лопес, которого министерство внутренней безопасности США называет членом венесуэльской ОПГ «Трен де Арагуа» (ТДА). Молодой венесуэлец перелез в 2023 году через колючую проволоку на границе между Мексикой и Техасом и сдался американским пограничникам, но был выпущен из иммиграционной тюрьмы, когда в ней стало не хватать кой-
словам ICE, он специально носил рубашки с высоким воротником, чтобы скрыть наколки этой банды, в частности, слово, означающее «смерть» по-испански. По данным прессы, когда за венесуэльцем пришли, судья Кейно якобы растоптал один его мобильник, чтобы уничтожить вещдоки. Это не помешало федералам обнаружить «фотографии двух трупов, включавшие изуродованные туловища, отрезанные головы и расчлененные ладони». Вслед за арестом судьи в СМИ появились снимки, изображавшие его жильца с пистолетом и мудреной винтовкой в руках. Их якобы дала нелегалу дочь судьи Эйприл, увлекающаяся оружием. Нелегалам же оно строго запрещено и карается сроком до 15 лет. Как ехидно говорится в читательском письме в газету «Вашингтон таймс», «судья, который давал оружие нелегалу и стрелял с ним по мишеням,
Поток нелегалов, проникающих в США. Фото: travelpress.kz ко-мест. Он перебрался в Нью-Мексико. Примерно год назад Нэнси Кейно наняла его вставлять стеклянную дверь и с тех пор регулярно давала ему подработать, а когда Ортегу-Лопеса выгнали из городской квартиры, которую он снимал с пятью другими латиноамериканцами, Кейно пригласили его жить у них в гостевой комнате. 28 февраля за венесуэльцем пришли федералы, которые изучили три его мобильника и его посты в соцсетях и наткнулись на переписку и фотографии, якобы изобличавшие его в членстве в ТДА. По
наверняка против права на оружие, гарантированного Второй поправкой к Конституции». 3 марта, через несколько дней после ареста Ортеги-Лопеса, судья подал в отставку. Еще до ареста их нелегала семья Кейно, ее друзья и соседи хлопотали за него и просили предоставить ему гражданство. «Я отношусь к нему, как к сыну, — писала Нэнси Кейно. — Я хотела, чтобы он прошел все положенные процедуры и остался в США, поэтому я ему помогала».
Владимир Козловский
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
послал текст передач о ней своему старому московскому приятелю. Вот что он написал мне в ответ: «Это уже не первый раз, когда узнаю из твоих статей о судьях или других сотрудниках администрации, защищающих абсолютно явных, очевидных бандюганов. Не понимаю. Если преследуют невинного, реально хорошего человека, диссидента, то защитить, спрятать, скрыть — святое дело! Но во всех случаях власть борется с мразью, очевидной мразью. Да, понимаю, презумпция... Не доказано, что он избил, убил, украл, торгует наркотиками и т. п., но он уже задерживался, уже что-то было известно, уже его высылали, он нелегал, но его защищает судья незаконными методами! Она же прекрасно знает, что защищает мразюгу, гниду, которого без суда и следствия в интересах всех нормальных законопослушных граждан давно надо было бы живьем закопать поглубже! Объясни!.. Бред какой-то!». Понятно, что автор плохо разбирается в устройстве США и считает судей «сотрудниками администрации», хотя они входят в другую ветвь власти — судебную. Я, по сравнению с ним, либерал и против того, чтобы закапывать людей живьем, тем более без суда и следствия, хотя иногда и хочется. Но я согласен с ним, что оправдывать прогрес-
их в разряд угнетенных, заслуживаюших защиты от угнетателей, то есть от опричников ICE. В 2018 году массачусетская судья Шелли Ричмонд Джозеф и судебный охранник Уэсли Макгрегор помогли нелегалу из Доминиканской республики бежать из суда от поджидавшего его сотрудника ICE. В 2019 году, то есть еще в первый срок Трампа, обоих привлекли к суду. Дело было в окружном суде города Ньютон. Узнав, что в вестибюле суда нелегала ждет сотрудник ICE, пришедший его арестовать, судья Джозеф велела доминиканцу спуститься в подвальное помещение, где охранник Макгегор открыл черный вход и выпустил того наружу. Федеральной прокуратурой судье и охраннику вменялись препятствование отправлению правосудия, преступный сговор с целью оного и препятствование федеральной процедуре. Охранника обвиняли еще и во лжи под присягой. В американских судах ничто быстро не делается. К тому же я не удивлюсь, если дело симпатичной либеральной судьи, да еще и в либеральном штате, нарочно затягивалось в ожидании ухода Трампа в частную жизнь. Впрочем, первый срок Трампа кончился 20 января 2021 года, а дело тянулось до осени 2022-го и было, наконец, закрыто байденовским минюстом лишь в конце сентября. Взамен судья согласилась отдать себя на милость массачусетской дисциплинарной комиссии, которая расследует поведение судей этого штата и выносит меру наказания (я читал, что судью Джозеф на три года отстранили от должности). Как писала «Нью-Йорк таймс» 22 сентября 2022 года, прекращение уголовного дела Джозеф принесло облегчение ее сторонникам, которые доказывали, что ее федеральное дело ущемляет независимость судей штатов и отбивает у них охоту связываться с федеральными чиновниками, «особенно когда дело каса-
ТОЧКА ЗРЕНИЯ
На прошлой неделе я подробно рассказал о нашумевшем аресте висконсинской судьи Ханны Дуган, обвиняемой в сокрытии от федералов нелегала Эдуардо Флореса-Руиса, однажды уже депортированного из США.
15
16
АНАЛИТИКА
Колумбийский поп и Пулитцеровский приход
Александр ГРАНТ
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
К
Будучи или, во всяком случае, считая себя человеком достаточно просвещенным и даже, дерзну допустить, интеллигентным, я всегда с великим почтением относился к нобелевским лауреатам по литературе и пулитцеровским по журналистике, ни в грош не ставя ни сталинских, ни ленинских.
литературному Нобелю я привык относиться с благоговением, из последних помня Беккета и Солженицына, Бёлля и Маркеса, Бродского и Пинтера. Ну и, конечно, вынужденного отказаться от этой премии Пастернака. В меньшей степени меня завораживали мне, увы, не известные лауреаты прошлого года: американка — за «уникальный поэтический голос»; танзаниец — за «обличение последствий колониализма»; француженка — за «бесстрашие раскрытия корней отчужденности»; норвежец — за «голос невыразимого» и южная кореянка — за «поэтическую прозу». Другое дело мои коллеги, удостоившиеся этой самой престижной в Соединенных Штатах премии в области журналистики. Пулитцеровская премия, которой у нас награждают также лучших в области литературы, музыки и театра, существует с 1903 года на деньги венгерского еврея и американского газетного магната Джозефа Пулитцера, завещавшего на это два миллиона долларов, и сегодня составляет 15 тысяч, в которых больше престижа, чем толка. В журналистике это 15 категорий, от «служения обществу» до лучшей карикатуры, а вручает премию Pulitzer Prize Board (PPB) — Совет попечителей Колумбийского университета в Манхэттене в составе 20 человек. В сетевом толковом словаре Wikipedia, наскоро и не всегда верно разъясняющей, что к чему, о PPB сказано, что этот совет «неоднократно подвергался критике за неправильное вручение или невручение наград». Это, к сожалению, так, а поскольку журналистика — дело тонкое, иным пулитцеровским лауреатам эта премия доставалась не
за правду. Самых знаменитых таких семь, и первым был репортёр газеты New York World Луис Зейболд, который в 1921 году по просьбе жены президента Вудро Вильсона, перенесшего два инсульта, и был парализован, напечатал не существующее интервью с ней о добром здравии и ясном уме президента, за что получил Пулитцеровскую
В день начала Второй мировой войны, 1 сентября 1939 года, на первой полосе всё той же New York Times ее берлинский корреспондент Отто Толишус дословно перепечатал речь Гитлера в Рейхстаге, где тот оправдывал вторжение в Польшу. За «уникальную журналистскую принципиальность в создании этого репортажа»
не с проститутками, и Кук стала первой афроамериканкой, получившей эту премию, но через два дня вернула её, сознавшись, что всё придумала. Ну и, наконец, в 2018 году редакции New York Times и Washington Post получили Пулитцеровскую премию за материалы о так называемом «Русском досье», оно же «Досье Стила», доказывающем работу Трампа на Кремль. В 2021 году стало известно, что эти материалы были сфабрикованы, но премию у Times и Post не отобрали.
В Колумбийском университете в Нью-Йорке объявили лауреатов Пулитцеровской премии 2025 года. Фото: tmcars.info премию. В 1932 году она досталась Уолтеру Дюранти, одному из самых авторитетных американских журналистов и главе московского бюро газеты New York Times. В разгар коллективизации он воспевал успехи коммунизма и называл Сталина величайшим государственным деятелем, не посчитав нужным рассказать миру про голодомор. В разгар еврейских погромов в нацистской Германии 1934-1936 года корреспондент той же New York Times Фредерик Бирчал с восторгом писал оттуда о подготовке страны к Олимпийским играм и трёхнедельных тренировках спортсменов-евреев в городке Этлинген, что было враньем нацистской пропаганды, а Бирчал отхватил «пулитцера».
Толишус был удостоен Пулитцеровской премии. В 1946 году за то же самое в серии репортажей для той же New York Times «пулитцера» получил Уильям Лоуренс, единственный журналист, сообщавший об атомных бомбардировках Хиросимы и Нагасаки с момента погрузки бомб в самолеты. В своих репортажах Лоуренс, зная о последствиях радиации, отрицал существование лучевой болезни, назвав ее японской пропагандой. В 1981 году эта премия была вручена журналистке Джанет Кук из газеты Washington Post за очерк о 8-летнем Джимми, героиновом наркомане с трёхлетним стажем в третьем поколении. Маленький Джимми страдал от невроза и жил в прито-
В этом году Пулитцеровский совет провёл 109-ю раздачу премий, и в разряде комментариев за серию эссе о жизни и страданиях палестинцев полосы Газы получил 32-летний поэт и гражданин Мосаб Абу Тоха, родившийся в лагере беженцев Аль-Шати, на севере этой полосы. В 2023 году Тоха закончил колледж искусств и наук Сиракузского университета в этом городе в центре штата Нью-Йорк, и в одном из эссе для New Yorker описал, как попал туда, включая арест, проверки в аэропортах и беседы с агентами ФБР. Организация “HonestReporting”, то есть «За честную журналистику», обвинила его в антисемитизме и распространении дезинформации, в частности, в отрицании убийства хамасовцами 7 октя-
бря 2023 года семьи Бибас. Эта семья евреев в составе 6 человек из кибуца Нир-Оз была похищена, и 32-летняя Шири Бибас, двое ее сыновей в возрасте 4 лет и 9 месяцев, и родители в возрасте 67 и 63 лет были убиты, а 34-летний муж Ярден Бибас остался жив и был обменен 1 февраля 2025 года. Их собаку хамасовцы тоже убили. В одном из постов в социальных сетях поэт Мосаб Абу Тоха прозаически поставил под сомнение статус 28-летней заложницы Эмили Дамари, которая провела в плену хамасовцев 471 день и была освобождена в феврале этого года. «Как можно называть эту девушку заложницей?», — написал Тоха, а новостную службу ВВС, которая сообщила о гибели семьи Бибас, назвал «пропагандистской машиной». Всё это не помешало ему получить Пулитцеровскую премию за «честную журналистику», а израильский консул в Нью-Йорке Офир Акунис назвал высказывания Абу Тохи «позором» и призвал лишить его этой премии. Газета Times of Israel в редакционной статье написала, что её журналисты «обнаружили посты, в которых (Абу Тоха) обвинял Израиль в убийстве заложников, удерживаемых террористическими группировками в секторе Газы, пренебрежительно отзывался о призывах к их освобождению, призывал Международное Сообщество предпринять военные действия против Израиля, а активистов и других — к эскалации действий против еврейского государства». Его антисемитским, а главное ложным высказываниям дали оценку наш юридический эксперт и обозреватель Джонанат Терли и писатель Сет Манддел, а сама Эмили Демари 9 мая на своей странице сайта Instagram написала колумбийскому Совету: «Кому-нибудь кажется логичным, что такой человек заслуживает Пулитцеровскую премию? Окончание на с. 25
Любопытные факты о Хайфе
1. Происхождение названия города достоверно неизвестно, но большинство исследователей склоняется к мнению, что оно уходит корнями в иврит и означает «красивый берег».
сколько раз упоминается во многих религиозных источниках. Паломникам будет интересно посетить пещеру, в которой, по иудейскому преданию, скрывался пророк Илья. Гора Кармель является священной не только у иудеев, но и у христиан и мусульман. 9. Здесь самое большое количество арабов-христиан в мире — около 10% населения города. Ежегодно в конце декабря в Хайфе празднуется Рождество, по
городу стоят наряженные елки, много гирлянд, гуляют Санта-Клаусы (и даже Деды Морозы). 10. Хайфа — один из самых зеленых городов Израиля. Здесь более 16% территории покрыты лесами и парками. В центре города находится большой каньон, полностью засаженный деревьями, в котором живут дикие животные.
Павел Замир isralove.org
718-434-0900
ТОЛЬКО ДЛЯ НОВЫХ ПОДПИСЧИКОВ! Подписка на газету на 6 месяцев - $20 Предложение действует до 15 мая 2025
Заполните купон (по-английски) Имя получателя: Address: City:
Apt: State:
Zip code
Телефон получателя: Ваше имя: Apt:
Address: City: Телефон:
State:
Zip code
Стоимость подписки $20 (6 месяцев)
Пришлите чек, мани-ордер, или оплатите кредитной или дебетовой карточкой Discover American Express Mastercard Visa Данные карты(номер) Expires
CVV#
Вы так же можете сделать подписку по телефону: 718-434-0900, доб. 1
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
2. Хотя город довольно молодой, считается, что он основан в 1761 году, археологические раскопки показывают, что люди здесь жили еще 2,5 тысячи лет назад, а в Талмуде есть упоминания еврейского поселения на этой территории III-V веков нашей эры. 3. В Хайфе находится крупнейший порт во всём Израиле. Если Иерусалим — культурный центр, а Тель-Авив — шумный современный мегаполис, то Хайфа — промышленный центр, но при этом очень тихий и уютный. 4. Примерно 30% всех жителей Хайфы — выходцы из бывшего СССР и России или их прямые потомки, большинство которых свободно говорят на русском языке. Вероятность встретить русскоговорящего жителя Хайфы выше, чем человека, знающего английский. 5. Израильтяне говорят: «Иерусалим молится, Тель-Авив развлекается, Хайфа работает». Всё верно. В кафе днем мало людей, многие кафе открываются на обед или к вечеру. Единственный более или менее «живой» район — Кармель. Но и он для более искушенного путешественника тих и спокоен. Хайфа идеально подойдет тем, кто хочет отдохнуть от суеты и шума мегаполиса, все ночные развлечения здесь расположены всего на двух улицах. 6. В Хайфе находится одно из чудес света — Бахайские Сады. Это удивительное по красоте творение рук человека. В условиях жаркого и засушливого климата Земли Обетованной
создан вечнозеленый цветущий оазис. Для озеленения садов используются почти 500 различных растений, многие из которых экзотические для этих мест и завезены со всего мира. 7. В Хайфе практически нет прямых дорог, все дороги постоянно виляют, поворачивают то вправо, то влево, то вверх, то вниз. Весь город расположен на горе Кармель, большинство склонов которой довольно крутые, что объясняет своеобразную инфраструктуру дорожного покрытия. Расположение города делает его пейзажи удивительными: дома располагаются лесенкой на разных уровнях, как зрители в театре. В нижней части города, из района порта или пляжа видны вершины, ночью они сверкают уютными огоньками, а с высоты птичьего полета видна вся Хайфа. 8. Город расположен на горе Кармель, которая не-
ЗЕМЛЯ ОБЕТОВАННАЯ
Хайфа — город на севере Израиля насчитывает около 300 тысяч жителей и является третьим по величине городом в стране. Хайфу еще называют северной столицей, т.к. она содержит все муниципальные центры округа и даже имеет свой собственный (пусть и маленький) международный аэропорт.
17
ПАМЯТЬ. ФОТОРЕПОРТАЖ
18
«Марш живых» на месте лагеря смерти Аушвиц-Биркенау В мемориальном комплексе на месте нацистского лагеря смерти Аушвиц-Биркенау состоялся ежегодный «Марш живых». В нем приняли участие президент Израиля Ицхак Герцог с супругой Михаль, президент Польши Анджей Дуда, пережившие Холокост, а также бывшие заложники, освобожденные из плена ХАМАСа.
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Слева направо: президент Израиля Ицхак Герцог, освобожденный заложник Эли Шараби и президент Польши Анджей Дуда на «Марше живых»
Фото: AP Photo/Czarek Sokolowski, newsru.co.il
День памяти жертв Холокоста и героизма евреев
19
ПАМЯТЬ. ФОТОРЕПОРТАЖ
Израильтяне склоняют головы в День памяти жертв Холокоста и героизма евреев Европы и Северной Африки. Траурные церемонии проходят в Кнессете и мемориальном центре «Яд Вашем». В 10 утра по всей стране прозвучала двухминутная сирена…
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Фото: Associated Press и Flash90, newsru.co.il
Случай в Шереметьево
ВОСПОМИНАНИЯ
20
Б
ыло ясно, что до конца войны остаются считанные дни. Настроение в цехах огромного Уральского завода танковых двигателей было приподнятое. Рабочие, инженеры, лаборанты, уборщицы, да вообще все собирались в курилках, а то и прямо на рабочих местах у станков и конвейера, читали вслух газеты и обсуждали последние новости из Берлина. Весна была и в календаре, и в набухших почках деревьев, и в грязном талом снегу, от которого бежали радужные ручейки, и в настроении людей. Но у Льва Моисеевича, главного конструктора завода, была и другая радость — только месяц назад родилась его первая дочь, которую в ожидании скорой Победы назвали Викторией. Хотя производство на заводе давно шло налаженным ходом, с приближением конца войны работы не убавлялось, а даже наоборот, начинались новые проекты, и домой, как и прежде, он приходил поздно. асов около десяти вечера, когда уже начало темнеть, он вышел из инженерного корпуса, у подъезда которого его ждала служебная машина. Увидев начальника, шофер вышел и открыл дверцу: — Добрый вечер, товарищ генерал! Как было принято в военное время, по должности Лев Моисеевич имел воинское звание генерал-майора, но мундир никогда не надевал и не любил, когда к нему обращались по-военному. — И тебе добрый вечер, Степаныч. Я уж сколько раз просил, зови меня по имени, а не по чину. Сам знаешь, я человек штатский, звание у меня только по должности. — Так ведь, Лев Мойсеич, войне конец, сейчас каждый военный в почёте, от солдата до генерала. Для меня самого радость — генерала возить.
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Ч
Подрулили к пятиэтажке, где жил конструктор. Он вышел, захлопнул дверцу, и машина уехала. Только взялся за дверную ручку, чтобы войти в подъезд, как кто-то положил ему руку на плечо. Он оглянулся и удивлённо замер. Это был Коля, его бывший подчинённый, которого год назад от него забрали на службу в другое ведомство — то самое страшное учреждение, название которого вслух произносить не решался никто. — Отойдём в сторонку, Лев Моисеевич, поговорить надо, — тихо сказал тот. Они прошли за угол дома, в тень, и главный конструктор услышал такие слова: — Вы только никому не говорите, что я с вами встречался. Иначе мне головы не сносить. Тут дело такое… срочное. К нам сегодня разнарядка пришла, чтобы, значит… ну, короче, чтобы вас… ночью брать. По какому делу — не знаю, но… Я уверен, что это ошибка, конечно, так ведь пока разберутся, дело может обернуться плохо. Я не забыл, что вы для меня и моей семьи сделали, так я думаю, может, это как раз случай, чтобы вам добром отплатить. Ну вот, я вас предупредил, а дальше — поступайте, как знаете, не мне вас учить. Только прошу — никому о нашем разговоре… н пожал руку собеседнику, сделал шаг назад и растворился в ночи. Потрясённый конструктор, постоял минуту перед дверью, потом решительно открыл её, поднялся на второй этаж, зашел в квартиру и, не снимая пальто, прямиком прошёл на кухню, где жена ждала его с ужином. Он подошёл к ней, обнял за плечи и на ухо прошептал: «Выйдем на балкон, важный разговор», — знал, что в квартире говорить было рискованно. Жена сняла с антресолей два чемодана и молча стала собирать вещи.
О
Быль
Хозяин дома поднял телефонную трубку и попросил соединить его с гаражом. — Мой вернулся? — после приветствия спросил он дежурного диспетчера. К телефону подошёл водитель. — Ты, Степаныч, извини, что я тебя дёргаю. Тут, понимаешь, дело такое: жена надумала ребёнка завтра утром на природу вывезти. К озеру, на пару дней. Я тебе два дня свободных даю. Знаешь ведь, люблю я за баранкой сидеть, так что
и бензина, что с собой взяли, хватило на несколько дней. Ночевали обычно прямо в машине или в гостиницах, которые удавалось получать через военкоматы и военных комендантов. Генеральский мундир и ордена открывали многие двери, производили впечатление и позволяли по тем временам сравнительно быстро — за какие-то две недели — добраться до западной границы. Впрочем, слово «граница» в мае 1945 года имело весьма раз-
ты мне не понадобишься. Сам поведу. Ты только вот прямо сейчас машину к моему подъезду подгони и до вторника будешь свободен. Минут через двадцать водитель позвонил в дверь, отдал ключи и сказал, что машина в полном порядке, в багажнике две канистры с бензином и пожелал хорошо провести время. Вскоре чемоданы были уложены, ребёнок накормлен и закутан в тёплое одеяло. Хозяин дома вынул из шифоньера генеральскую форму, надел. Достал из коробки ордена и медали, приколол их на китель. В спальне оставили включённым свет, снесли вещи вниз, уложили в багажник, а что не вошло — на заднее сиденье, и ещё до полуночи тронулись в путь. Куда ехать, он сначала не представлял, но понимал, что самое безопасное — как можно дальше от дома, на запад, туда, где последние дни гремела война. Путь был непрост, дороги избиты, продуктов
мытый смысл — с востока на запад и в обратном направлении шли бесчисленные эшелоны, автоколонны, пеший люд, беженцы. Так что добраться до румынской Констанцы особенных проблем для генерала с семьёй не было. Там он переоделся в штатскую одежду, на барахолке разыскал нужных людей, благо свободно мог говорить по-немецки и по-французски. В обмен на именные золотые часы румын-рыбак на своей шхуне согласился переправить их морем до турецкого посёлка Лиманкой. Оттуда добрались они до Стамбула, а затем на пароходе уплыли в Палестину. *** рофессор медицинского факультета Тель-Авивского университета Микки Крафт был знаменит не только в Израиле, но и по всему миру. Вместе со своими учениками и коллегами он разработал уникальный метод операций с новой моделью лапароскопа — медицинского при-
П
бора с видео-камерой, который позволял делать сложные внутриполостные операции через маленький разрез на теле пациента. Микки придумал виртуозную хирургическую технику и выступал с лекциями и показательными операциями во многих странах. В конце зимы 1987 года он вернулся домой после трёхнедельных «гастролей» в США и дал жене слово, что в ближайшие полгода никуда не поедет. ерез несколько дней после возвращения он вынул из почтового ящика большой конверт, обклеенный дюжиной потовых марок с изображениями Гагарина, Ленина и картины «Три медведя». Отправитель был указан: «Академия Медицинских Наук СССР». Внутри оказалось письмо на красивом бланке с тиснением за подписью президента академии В. И. Покровского. Академик рассыпался в комплиментах по поводу успехов доктора Крафта и приглашал его приехать в Москву, чтобы прочитать цикл лекций и провести несколько показательных операций в московских клиниках. В те годы ещё не было дипломатических отношений между СССР и Израилем, но академик сообщал, что он заручился личной поддержкой Горбачёва, и никаких проблем с получением виз не будет. Академия берёт на себя все расходы и очень надеется на согласие многоуважаемого профессора. Тогда израильские туристы в Советский Союз ещё не ездили, и Микки подумал, что такая поездка может оказаться очень даже интересной. Он показал письмо жене, и она сказала, что ведь он обещал, по крайней мере, полгода быть дома. Однако через пару дней Вики сама об этом заговорила и заметила, что, может, всё же имеет смысл поехать в Москву, но только вдвоём. Она ведь родилась в СССР, но родители вывезли её оттуда младенцем, и с тех пор она никогда там не была и мало что
Ч
И
В
С
нут через пять настал их черёд, Микки подошёл к будке первым и подал свой паспорт. Чиновник на ломаном английском спросил, какая была цель приезда в СССР, сверил паспорт со своим списком (компьютеров у них в те времена ещё не было), поставил на вкладыше штамп, отдал паспорт Микки и пожелал счастливого полёта. Затем к чиновнику подошла Вики и протянула ему свой паспорт. Он его тоже сверил со списком, внимательно посмотрел на неё, снял телефонную трубку и кому-то позвонил, потом сказал, что надо подождать. Через минуту подошёл другой офицер, взял паспорт, кивнул солдатам, что стояли у будки и по-русски сказал ей, что она должна идти с ним. Она ничего не поняла, но солдаты взяли её под руки и повели за офицером. Вики пыталась сопротивляться, по-английски сказала, что никуда не пойдёт и на иврите крикнула Микки: «Они меня не пускают!» Но солдаты довольно бесцеремонно увели её силой. Микки бросился было к ней, но офицер из будки и подошедшие охранники его не пустили: «Вам уже поставлен штамп убытия, и вы не можете вернуться. Для этого нужна новая виза, а потому идите на посадку в самолёт». рофессор заявил, что никуда не улетит, пока они не выпустят его жену. Ему велели ждать, но покорно ждать он был не намерен и с израильским напором стал громогласно требовать, чтобы его немедленно выпустили к жене. К скандалам там не привыкли, к нему подошёл старший офицер, слабо, но всё же говоривший по-английски, и сказал, чтобы Микки успокоился, шёл на посадку в самолёт, а когда выяснится ситуация с паспортом Вики, её тоже отпустят на посадку. В крайнем случае, она полетит следующим рейсом. Но Микки категорически заявил, что останется ждать прямо
П
вот здесь, у паспортного барьера, пока к нему не выпустят жену, и требует соединить его с академиком Покровским. Тогда офицер отвёл его в свой кабинет, подал телефонную трубку и спросил, куда он хочет звонить. Микки сказал, чтобы его связали с Академией медицинских наук. фицеру удалось соединиться с секретаршей Покровского, и ей понадобилось ещё какое-то время найти кого-нибудь, кто говорил по-английски. Наконец она объяснила, что президента Академии нет, так как он уехал в аэропорт провожать профессора Крафта. Взбешённый Микки кричал в трубку: «Я и есть профессор Крафт! Они арестовали и не выпускают мою жену!». Его просили успокоиться и подождать. Он мучился ещё часа два, пока не раздался звонок из Академии, и он услышал голос Покровского, только что вернувшегося из аэропорта. Срываясь на крик, Микки объяснил, что по непонятной причине его жену задержали, ничего ему не объя сняют, и к ней его не выпускают. Как мог, академик успокоил его, сказал, что сам ничего не понимает, и пообещал, что немедленно свяжется с министром иностранных дел Шеварднадзе. Ещё где-то через час он позвонил снова и сказал, что министра сейчас нет, он за границей, но его референт смог связаться с КГБ и надеется, что скоро всё прояснится. Между тем, академик сказал, что сейчас же выезжает обратно в Шереметьево, чтобы на месте самому разобраться в ситуации и поддержать своего гостя. Доктор Крафт ждал до вечера, нервно измеряя шагами коридор. Наконец к нему подошёл незнакомый майор с зелёными погонами и пригласил пройти в его кабинет. Там его ждали академик Покровский и переводчик. Академик пожал доктору руку и протянул кулёк с бутер-
О
бродами и бутылками с соком. Он сказал: — Я только что виделся с вашей женой. Она тут же в здании. С ней всё в порядке, я ей такой же пакет с едой принёс. Она в отдельной комнате, ей там удобно. Её пока никуда не отправляют. Я уже нажал на всевозможные рычаги и уверен, что недоразумение скоро разрешится. Мы сами не понимаем, что произошло. Какая-то ошибка. — Я могу объяснить, — сказал майор, — никакой ошибки тут нет. Мы получили информацию, что ваша жена, профессор Крафт, на самом деле является гражданкой СССР по рождению. Тот факт, что она родилась в СССР, она сама сообщила в анкете, которую заполняла при получении визы. Мало того, в 1945 году она незаконно покинула пределы нашей страны и потому формально подпадает под соответствующую статью УК. — Да что вы такое говорите! — воскликнул Микки. — Ей ведь был только один месяц от роду, когда её родители вывезли в Палестину. Это какой-то бред! — Да, правда, она была ребёнком, мы это проверили. Но перед законом все равны, независимо от возраста, когда закон был нарушен. Моё мнение, однако, что суд примет во внимание её возраст в момент побега и факт, что она по малолетству не давала согласия на её незаконный вывоз за рубеж. Так что я уверен, уголовного преследования не будет. — Какой ещё суд! Какое преследование! Что за безумие! Она гражданка Израиля, и у неё никогда не было советского паспорта. Я требую соединить меня с посольством Румынии! — Это ваше право. Но поймите, её нынешнее иностранное гражданство значения не имеет, и румыны ничем не помогут. По рождению Виктория Львовна, прежде всего, советская гражданка, и наш паспорт ей выдадут. Окончание на с. 31
21
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
статьям в научных журналах. После ужина московские коллеги подходили к нему и Вики и задавали множество вопросов. Не о медицине — об Израиле. Доктор Крафт говорил на всех главных европейских языках, поэтому участники банкета могли с ним общаться напрямую, без переводчика. Кто-то из них мог по-английски, другие по-немецки или французски. Было интересно, тепло, и у него даже возникло ощущение, что этих людей он знает давно, и говорить с ними было просто и интересно. В гостиницу их привезли только к полуночи. ледующий день был рабочий — лекция в Первом медицинском институте. Зал был забит до отказа. Студенты и преподаватели сидели даже на полу. Микки привёз множество цветных слайдов и рабочий лапароскоп последней конструкции. Лекцию читал по-английски, а потому с переводом она заняла часа три вместо обычных двух. Назавтра он провёл показательную операцию, которая транслировалась через закрытую ТВ-систему и записывалась на видео. Ассистировал ему один из профессоров, который говорил по-немецки, и потому Микки всё на этом языке и комментировал. Так в работе пролетели все шесть дней. Две операции и три лекции. Впрочем, успели и Москву посмотреть — экскурсия в Кремль, Третьяковка, Большой театр — полный джентльменский набор иностранного туриста. Когда вся рабочая и развлекательная программы были выполнены, сам академик Покровский поехал проводить гостей в аэропорт. Сдали на таможне багаж, на прощание академик поднёс Вики букет роз, тепло попрощались, и гости направились на паспортный контроль. У будки пограничного чиновника скучали два солдата с оружием. Стояла небольшая очередь отъезжающих. Когда ми-
ВОСПОМИНАНИЯ
знала про страну, где когда-то жили её покойные отец и мать. Вот она и подумала, что посмотреть Москву было бы заманчиво. Иврит был её родным языком, по-русски она с детства помнила лишь несколько слов, но у обоих был прекрасный английский, так что проблем в общении не ожидалось. дея поехать вместе понравилась Микки, и он написал ответ академику, где сообщал, что мог бы приехать с женой в середине мая на одну неделю, за которую прочитает три лекции и может провести две показательные операции в московских клиниках. Через пару недель ему позвонили из румынского консульства в Тель-Авиве и сказали, что он с женой должны зайти туда с паспортами для заполнения анкет. Ещё недели через три Микки получил конверт из компании KLM, где лежали два оплаченных авиабилета на 15 мая до Москвы с пересадкой в Амстердаме, а в румынском консульстве им вручили вкладыши в паспорта с советскими визами, где была указана цель поездки — научный обмен. Вики, которая работала педиатром в больнице Ихилов, договорилась, чтобы её подменили на 10 дней. Упаковали одежду на все сезоны — поди знай, какой там май в России — и вылетели в Амстердам. московском аэропорту Шереметьево супругов Крафт встречали два человека из академии. Поднесли цветы и на чёрной Волге отвезли в гостиницу «Москва», что у самой Красной Площади. Вечером за ними заехали те же люди (один из них был переводчик) и повезли на ужин в ресторан «Арагви». Там собралась вся московская медицинская элита во главе с президентом медицинской Академии — гости из Израиля тогда были в диковинку, кроме того, имя профессора Крафта было хорошо известно по многочисленным
ИМЕНА
22
Александр Бовин: «Без Иерусалима нет Израиля» Вспоминая посла, который не был похож на Чрезвычайного и Полномочного
Интересно назовут ли мои читатели хоть одного известного им посла СССР или России в какой-нибудь стране? Думаю, что нет. Кроме одного, которого назовут все, особенно израильтяне, приехавшие в «Большую Алию».
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Х
отя ну никак не похож он был на Чрезвычайного и Полномочного посла, а ведь успел представить сразу два государства — несколько дней СССР и пять лет Россию. Конечно, это неподражаемый Александр Бовин! Назначение Бовина на этот пост, по свидетельству очевидцев, произошло в самолете на пути в Мадрид. Туда на международную конференцию по Ближнему Востоку направлялся президент СССР Михаил Горбачев. Он сообщил «сопровождающим его лицам» о своем «нестандартном решении» относительно посла СССР в Израиле и предложил направить в эту страну Александра Бовина, хорошо знавшего Ближний Восток и условия, в которых развивалось молодое еврейское государство. «Сопровождающие» поддержали идею, однако кто-то из них заметил: «Пьет он много». На что Горбачев ответил: «Но и много закусывает». Посмеялись и на том порешили… Почему так сложилось, не совсем понятно, но лучшего посла найти было бы нельзя. В своих «Записках…» Бовин в присущем ему стиле так описал это событие: «Вручение верительных грамот состоялось, выражаясь мидовским новоязом, “при том понимании”, что до 30 декабря я буду послом Советского Союза, а после — послом России. Все было, как положено: эскорт мотоциклистов, оркестр, ковер, флаги и т. д. Все было расписано: куда идти, где стоять, куда поворачиваться. На мне парадный мундир с золотым шитьем и маршальскими звездами (последний, кажется, посольский мундир, сшитый в мидовском ателье). Первый и последний раз я был при галстуке. Посмотрел на себя в зеркало и
подумал — ну, точно швейцар пятизвездочного отеля. Но надо было терпеть». Он был уникальный человек, который легко мог сделать совсем другую карьеру. Но, как мне кажется, он не стремился к политической карьере. В течение ряда лет все речи Брежнева писал Александр Бовин. Естественно, эта информа-
— водитель, который включает сигнал правого поворота и едет налево; — человек, выбрасывающий окурок на шоссе из окна автомобиля и тут же жалующийся, что за границей дороги гораздо чище, чем в Израиле; — человек, который звонит по сотовому телефону жене, находящейся в соседней комнате, и просит ее принести семечки; — человек, который вместо того чтобы искать решение, всегда ищет виновных; — человек, который способен на все, лишь бы от-
Александр Бовин, 1991 г. Фото: Wikipedia / RIA Novosti archive ция была страшной государственной тайной. «Коммерсантъ» приводил легенду, которая гласила, что на какой-то дружеской вечеринке его спросили, читал ли он последнюю речь Леонида Ильича. «Что значит читал? Я её писал», — ответил Александр Бовин и на следующий же день начал новую карьеру — политобозревателя газеты «Известия». Покидая Израиль, Александр Бовин сказал: «Если бы я был на 20 лет моложе, то попросился бы послом в Исландию. Там попрохладнее, и нет мирного процесса». Правда, Александр Евгеньевич признался при этом, что в Исландии очень бы скучал без фалафеля. И, наверное, — без евреев». Из книги Бовина: «У евреев (и у израильтян) насчет юмора все в порядке. И как раз вопрос «что же такое израильтянин?» может стать темой специального фестиваля юмора и сатиры. Из сотен определений предложу некоторые. Израильтянин — это:
вертеться от военных сборов, и который сделает все на свете, чтобы попасть в армию во время войны; — человек, который знает ответ еще до того как услышит вопрос; — человек, который опаздывает на все встречи, а потом говорит: «А я тут при чем, это все пробки на дорогах»; — человек, который утром мчится на работу, чтобы там отдохнуть; — человек, который ругает религиозных, но постится в Йом Кипур и посылает детей в религиозную школу; — человек, который ищет самое лучшее обслуживание по самой низкой цене и удивляется, что ему достался такой кошмар; — человек, который живет в Израиле, любит посидеть в хорошем ресторане, приготовить мясо на огне для своих друзей и гордится своей страной; — человек, который за месяц придумывает про-
ект и возится с ним четыре года, вместо того чтобы четыре года думать, а потом все быстро сделать; — человек, который в любом ресторане скажет: «А моя мама готовит лучше». Бовин занимал особую позицию в вопросах о Ближнем Востоке. Он один из немногих, кто действительно стремился нормализовать отношения с Израилем. Вот, что он писал, например, на актуальную сегодня тему о статусе Иерусалима: «Так же, как без Мекки и Медины нельзя представить себе историю арабов, историю ислама, точно так же Иерусалим неотторжим от истории евреев, истории иудаизма. Без Иерусалима нет Израиля». Все шесть лет, в течение которых Бовин работал послом в еврейском государстве, он высказывал мысль о необходимости стратегического партнерства между двумя странами. Бовин как-то говорил: «Евреев не любят за их смекалку, за острый ум, за деловую хватку. И не любят их те, у кого нет этих замечательных качеств. Завидуют!» Симптоматично, что в период отставки Бовина главой российского МИДа уже стал большой друг арабского народа Евгений Максимович Примаков. Мишугинер! А Бовин был при этом типичным продуктом своего (и не своего тоже) времени. Прежней властью награжден орденами Ленина, Октябрьской революции и Трудового Красного Знамени (дважды). От следующей власти получил орден За заслуги перед Отечеством III степени. Вот что написал ныне покойный писатель Илья Войтовецкий: «В кибуце Эйн-Гев зашли в ресторан, заказали рыбу. Бовин взял в руку приземистый гранёный стакан, показал официантке: — Водка. Она кивнула: «Понимаю». Принесла на подносе заказ — тивериадскую рыбу и два стакана с водкой, слой примерно в палец толщиной. — Ма зэ? — спросил Александр Евгеньевич. — Что это?
— Водка, — растерянно ответила официантка. — Мана (порция). — Я просил не «мана», а стакан водки, — наставительно разъяснил гость из России и перевёл на иврит: — Кос водка. Официантка взяла стакан и скрылась в кухне. Возвратилась она с полным до краёв стаканом и в сопровождении всего штата кухонных работников. Они, не стесняясь, встали полукругом за нашими спинами и с любопытством взирали, как клиент (а они его, безусловно, узнали) будет пить «кос водка» (стакан водки). Александр Евгеньевич, ничуть не смутившись, поднёс к губам стакан и, не торопясь, глоток за глотком, опорожнил его, затем принялся за рыбу. Обратно мы ехали через южную оконечность озера. Бовин подрёмывал. Потом открыл глаза. — У них громадный штат арабистов, они давят на Путина, чтобы он занял однозначно проарабскую линию. И Примаков тоже… Это убийственно и для мира, и для России. Мы, мои друзья, небольшая группа, мы обязаны убедить руководство страны, что Израиль не может вернуть арабам земли, ведь тогда граница вплотную приблизится к еврейским населённым пунктам на смертельно близкое расстояние. Будет создана взрывоопасная ситуация, арабы не удовлетворятся одним шагом, они обязательно сделают второй, третий, пятый, десятый шаг, пока или не уничтожат Израиль, или, что скорее всего, опять не получат по рогам. И Россия опять окажется в говне. Сколько можно! Он был русским человеком, он любил свою страну и всегда заботился об её интересах. Он был Человеком. Человеком и остался — в делах, в книгах, в памяти друзей. Горько, что его нет».
Василий Иванов Isrageo
мойлов, тогда еще довольно молодой и безвестный, а «дед Лазарь». Это чувствовалось и по отношению ко мне взрослых в нашем дачном поселке: когда на детский гам выскакивала чья-то разъяренная бабка, меня выталкивали вперед со словами: «Внук Фогельсона». Та предусмотрительно смирялась: со знаменитым врачом, ремонтирующим такой важный орган как сердце, не стоило ссориться.
Через неделю вы умрете
Из Википедии: Лазарь Израилевич Фогельсон (1890–979) — советский врач-терапевт, профессор кардиологии, основоположник российской электрокардиографии, заслуженный деятель науки РСФСР, заведующий кафедрой внутренних болезней ММСИ (МГМСУ), заведующий терапевтической клиникой Центрального НИИ экспертизы трудоспособности и организации труда инвалидов.
Знакомые врачи, учившиеся по его пособиям, говорили, что он был не только выдающийся ученый, «основоположник отечественной электрокардиографии», как написано в энциклопедиях, но и клиницист. «Без консультации с Фогельсоном окончательный диагноз не считался поставленным», — уверял один из них. Он поражал коллег точностью своей диагностики. Мне рассказывали о двух случаях. Один из них — трагический. Осмотрев великого режиссера Сергея Эйзенштейна, дед посоветовал ему срочно лечь в больницу. Тот обещал, но только через пару недель, когда закончит все неотложные дела. «Тогда вы через неделю умрете», — посулил дед. Эйзенштейн умер ровно через семь дней.
Два деда
Разыграть сердечный приступ
Самуил Кауфман с женой и сыном Давидом
…Другой случай — скорее комический. Один знаменитый актер должен был выступать в присутствии членов Политбюро, но за день до спектакля стал жаловаться на острые боли в сердце. Лечащий врач посоветовал ему отлежаться. Для окончательного вердикта призвали профессора Фогельсона, который не нашел у пациента серьезной болезни. «Хорошо, — пригрозил актер, — я выступлю, но под вашу личную ответственность. Вот вам контрамарка, будете сидеть в первом ряду». Деду, по его признанию, было не слишком уютно: он прекрасно понимал, что народному артисту ничего не стоит в отместку разыграть сердечный приступ. К тому же он так «рвал страсть в клочья», что с ним действительно, как вспоминал дед, могла случится кондрашка.
…Увы, однажды консультация Фогельсона послужила завязкой трагических событий уже всесоюзного масштаба, в чем дед, конечно, был совершенно не виноват. Мне родители не раз рассказывали, что Лидия Тимашук, знаменитая стукачка, разоблачительница «убийц в белых халатах», а тогда ассистентка на его кафедре, как-то явившись к нам на дачу, с таинственным видом показала деду анонимную электрокардиограмму. Дед сразу сделал заключение: инфаркт. По датам совпадает, что это была кардиограмма тов. Жданова. После чего Тимашук написала донос на лечивших его врачей, среди которых были тогдашние медицинские светила, что Жданов, мол, умер из-за неверно поставленного диагноза. Через несколько лет, когда ему понадобилось, Сталин дал делу ход. В антисемитской кампании конца 40-х — начала 50-х «дело врачей» было едва ли не главным козырем. Надо сказать, что дед не порвал отношения с Тимашук, приписав ее «сигнал» лишь медицинской добросовестности: врачи ведь действительно проворонили инфаркт. Тем более — по семейной версии — она спасла деда от ареста, по крайней мере, дала о нем благоприятный отзыв. Он не знал, что Тимашук была официальной сексоткой и свое донесение направила не медицинскому начальству, как следовало бы, а в ГБ. Кстати, нашим дачным соседом был арестованный по «делу врачей» доктор Мирон Шнейдерович, один из врачей Сталина, тоже работавший на кафедре деда. Помню бодрого для прошедшего застенки, по виду еще не старого человека. Правда, он рано умер…
Александр Давыдов Фото из семейного архива Александра Давыдова Story.ru Окончание следует
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
…В детстве у меня был любимый дедушка Самуил, отец отца. И хотя он умер, когда мне было всего четыре, именно он так и остался едва ли не главным персонажем моей жизни: благодаря ему еще в самые ранние годы мне посчастливилось узнать, что такое совершенная, жертвенная и всепрощающая любовь. Возможно, поэтому я и сохранил свое доверие к жизни, несмотря на все ее подвохи и трагические гримасы. В отличие от других взрослых, он меня никогда не ругал, не отчитывал, а только огорчался моим проступкам. Впрочем, с детских лет строптивый и своевольный, с ним я был почти образцовым ребенком. Как было огорчить дедушку, еще и зная, что он мне все простит? К другому своему деду, Лазарю, маминому отцу, я был равнодушен. Помню, чувствовал себя неуютно в его роскошной квартире, увешанной картинами русской классики и уставленной антиквариатом. Мысленно я никогда не называл его «дедушкой», только «дедом». Как я к нему обращался, даже не помню. Видимо, все-таки «дедушка». Он и сам всегда казался отрешенно-равнодушным. Мама уверяла, что он нас любит, но не привык или не умеет выражать свои чувства. Может, и так. … Одного человека он, безусловно, любил и трепетно хранил ее память: речь о его второй жене, Анне Львовне, действительно, по общим воспоминаниям, женщине исключительного ума и благородства. И хотя она умерла в мои три года, даже я помню ее уже увядший, но достойный облик. Детей у них не было. Я стал для нее внуком, она для меня — «бабушкой Аней». Моя память не сохранила теплоты к деду. А в молитвах за родные души я опускал его имя… Тем более что, осудив за несомненно дурной поступок, прервал с ним общение года за три до его смерти. Но не слишком ли сурово я его осудил? Ведь он был уже очень стар и целиком во власти своей лживой и корыстной супруги, третьей жены (моя бабушка, которая умерла еще до моего рождения, была первой). …В моем детстве единственным великим человеком в семье был не мой отец Давид Са-
Врачи-вредители
ЛИТЕРАТУРНАЯ СТРАНИЦА
Воспоминания о знаменитом враче, который был дедом (с материнской стороны) писателя Александра Давыдова — сына поэта Давида Самойлова.
Мой дед Лазарь
23
е. Начало на с. 14
Агентша 007
ПОРТРЕТ
24
Добила «архитектора Холокоста», вернула родителям похищенных детей — и предотвратила сотни терактов. В 88 лет умерла командир «Моссада» Ализа Маген.
В
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
1960 году агенты «Моссада» доставили в Израиль из Аргентины одного из главных нацистских военных преступников — «архитектора Холокоста» Адольфа Эйхмана. И устроили ему первые допросы. Вчитываясь в расшифровки этих допросов, глава «Моссада» Иссер Харель обнаружил на полях заметки. Кто-то, обладающий крайне аккуратным почерком, указывал на неточности в показаниях Эйхмана, отмечал волнение преступника при определенных вопросах и акцентировал внима-
Ализа Маген, фото из досье по операции «Тигренок» ние на других моментах, позволявших получить более полную картину о допросе. Харель распорядился вызвать автора емких заметок — и был весьма впечатлен, увидев перед собой 22-летнюю девушку Ализу Маген. Ализа была новичком в «Моссаде». Вообще, ее, блестяще владеющую английским и немецким языками, привлек-
ли как переводчицу. Но оказалось, что главным ее козырем были аналитические способности. Побеседовав с Маген и убедившись, что девушка «зрит в корень», Харель попросил ее присутствовать на всех следственных мероприятиях и судебных заседаниях над Эйхманом. Именно Ализа анализировала все показания нацистского преступника — и выступления его адвоката. На немецком языке девушка разговаривала, как на родном: ее родители были немецкими евреями. Отец Ализы принял решение перебраться в подмандатную Палестину в 1933-м — сразу после того как ему, известному в Берлине адвокату, запретили выступать в судах на основании нацистских расовых законов. Вместе с женой он поселился в Иерусалиме, где в 1937 году и родилась Ализа. В «Моссад» девушку пригласили после службы в армии, за годы которой она не раз взаимодействовала с разведывательной службой. Первым делом, к которому привлекли Ализу, стала операция «Тигренок» по поиску похищенного в Иерусалиме мальчика Йоселе Шумахера. Его родители репатриировались из Советского Союза и, испытывая финансовые трудности, решили временно передать ребенка на воспитание своим родителям. Встав на ноги, Шумахеры хотели забрать сына, но не смогли! Ультраортодоксаль-
ный дед не хотел, чтобы ребенок получал светское воспитание. Верховный суд решил дело в пользу родителей, но когда полиция пришла забирать мальчика, дед лишь развел руками. Йоселе в доме не было. Поиски полиции ни к чему не привели — да еще и осложнялись сопротивлением значительной части общества, вставшей на сторону деда. Тогда и было решено подключить «Моссад». Операция длилась без малого два года. В итоге агентам удалось выйти на след Мадлен Ферей — гражданки Франции, принявшей иудаизм и получившей имя Рут Бен-Давид. «Расколоть» Мадлен, бывшую участницу французского Сопротивления, умело заметавшую следы, оказалось непросто. На допросах она тут же становилась ультраортодоксальной Рут — и отказывалась находиться наедине с работающими в «Моссаде» мужчинами. Тогда к допросам подключили Ализу. В напряженной психологической борьбе девушке удалось сломить подозреваемую. Оказалось, что, подделав паспорт и переодев Йоселе в девочку, женщина вывезла его в Европу и пристроила в иешиву. Заметив, что по следу идут агенты «Моссада», она вновь переодела Йоселе в девочку и на этот раз перевезла в Нью-Йорк. Там его нашли — и вскоре передали счастливым родителям в Израиле.
Через две недели после возвращения из Парижа Ализу подключили к операции «Дамокл». Целью была нейтрализация ракетной программы Египта, в которой были задействованы немецкие ученые, ранее разрабатывавшие оружие для Третьего рейха. Маген направили в Зальцбург, где она смогла переманить на свою сторону работавшего на египтян австрийского ученого Отто Йоклика. Тот рассказал о попытках египтян оснастить ракеты химическими и биологическими боеголовками, а также создать атомную бомбу на основе радиоактивных отходов. Он же поименно перечислил работавших над этими задачами ученых. Надавив на некоторых из них, «Моссад» получил всю документацию египетского ракетного проекта. И передал властям Германии. Те не хотели огласки причастности немецких граждан
вала Ализа и операцию по возврату в Израиль «ядерного шпиона» Мордехая Вануну, раскрывшего британским журналистам информацию об израильской ядерной программе. Она же разрабатывала операцию «Бриллиант» по угону иранским летчиком новейшего советского истребителя МиГ-21 — и участвовала еще в сотнях секретных операций, о многих из которых мы, возможно, узнаем лишь через десятилетия. Но уже сегодня с уверенностью можно сказать, что в числе ее побед — слом гендерных стереотипов в одной из самых засекреченных спецслужб в мире. Уже в 1975 году Ализа стала главой европейского отдела «Моссада». Спустя два года — заместителем главы подразделения «Цомет», координирующего всех агентов за рубежом. В начале 80-х Ализа возглавила «Цомет». Многие в
Ализа Маген и спасённые во время операции «Тигренок» дети к египетской военной программе — и быстро заставили ученых вернуться домой. Без немцев Египет почти тут же свернул амбициозный ракетный проект. Маген участвовала в операции «Моссада» по поиску и ликвидации нацистского преступника Герберта Цукурса — «рижского мясника», причастного к массовому убийству евреев в Латвии во время Холокоста. Задействовали Ализу и в операциях «Весна молодости» и «Гнев Б-жий», в ходе которой были ликвидированы десятки палестинских террористов, причастных к нападению на израильских спортсменов в Мюнхене в 1972 году. Куриро-
«Моссаде» тогда скептически отнеслись к этому назначению, поскольку среди основных целей подразделения — вербовка арабских агентов, которые, как предполагалось, не будут подчиняться женщине. Но Маген, лично посещавшая под прикрытием столицы вражеских государств и вербовавшая там ценные источники информации, быстро это опровергла. После «Цомета» она возглавила управление кадров «Моссада», а в 1990-м стала заместителем главы спецслужбы — ступень, на которую, как и на многие предыдущие в карьере Ализы Маген, до нее не поднималась Окончание на с. 30
Колумбийский поп и Пулитцеровский приход
Фото: informburo.kz Или вообще какой-либо приз в мире? Меня зовут Эмили Глори Дамари. Почти 500 дней я была в плену в полосе Газы… Представьте боль и шок, которые я испытала, узнав, что вы присудили Пулитцеровскую премию Мусабу Абу Тохе. Это человек, который в январе прошлого года оспаривал сам факт, что меня держали в плену. Он написал на Facebook обо мне и задал вопрос: “Как такое возможно, что эту девушку называют пленницей?». На сайте Х она назвала Тоху «современным отрицателем Холокоста» и, снова обращаясь в колумбийским мудрецам, написала, что «ваша цель — отмечать журналистику, способствующую истине, демократии и человеческому достоинству. Награждение человека, отрицающего правду и презирающего память убитых, — такой поступок полностью противоречит этим ценностям». Автор шести книг Дэвид Харсани, старший обозреватель консервативных журналов Washington Examiner и National Review, не видит в этом решении Пулитцеровского совета по пре-
миям ничего необычного, так как уважаемая премия из награды за честность в журналистике превратилась в «непоправимую шутку». О прошлых «шутках» Пулитцеровских премий я упомянул выше, а про безнадегу нового времени можно сказать, глядя на то, что происходит в Колумбийском университете, также теряющем престиж одного из лучших вузов страны и мира: каков поп, таков и приход. Если преподаватели «колумбийки» год назад забастовали в знак поддержки антиизраильских и антисемитских cмутьянов на территории университетского кампуса, то стоит ли удивляться, что очередным лауреатом Пулитцеровской премии стал современный отрицатель Холокоста. «Можно было бы подумать, что Пулитцеровская премия, которую вручает и присуждает Колумбийский университет, захочет восстановить свою пошатнувшуюся репутацию после награждения за множество разоблаченных статей, которые распространяли мистификацию о сговоре с Россией, — написал
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ХУДОЖНИК. ГАРАНТИРУЕМ ПОЛНОЕ СХОДСТВО С ФОТОГРАФИЕЙ УСТАНОВКА НА ВСЕХ КЛАДБИЩАХ НЬЮ-ЙОРКА, КОННЕКТИКУТА, НЬЮ-ДЖЕРСИ, ПЕНСИЛЬВАНИИ
ПРИХОДИТЕ К НАМ ЗА КАЧЕСТВОМ И ЦЕНОЙ!
2558 EAST 17 STREET, BROOKLYN, NY 11235
кой, чтобы создать впечатление честного репортажа». Хотя ProPublica считается некоммерческой организацией и не платит налогов, ее доход в 2022 году составлял 44,5 млн долларов, а финансовую поддержку она получает от крупных фондов, включая Фонд Макартура и Фонд Форда, а также филантропов, одним из которых был основатель криптовалютной биржи 33-летний Сэм Банкман-Фрид, которого в прошлом году приговорили к 25 годам лишения свободы за «организацию схемы обмана инвесторов», то есть очередную финансовую пирамиду. Но это я так, к слову, к которому Дэвид Харсани добавил, что ProPublica, финансируемая группой богатых прогрессистов, существует для создания фейковых историй, которые политики могут использовать в качестве оппозиционного материала. А то, что Пулитцеровская премия вознаграждает явный обман такого рода, только еще больше подрывает её и без того потрепанный авторитет».
Александр Грант
Åñëè áåäå ñóæäåíî âàñ ïîñòè÷ü, ÌÛ ÐßÄÎÌ Ñ ÂÀÌÈ!
ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ ÇÂÎÍÈÒÅ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ Ãîâîðèì ïî- ðóññêè
Ïîçâîëüòå íàøåìó îïûòíîìó ïåðñîíàëó ïîìî÷ü âàøèì áëèçêèì çàâåðøèòü ïîñëåäíèé ïóòü ñ óâàæåíèåì è äîñòîèíñòâîì
Ìû ìîæåì ïîìî÷ü âàì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà ëþáîì êëàäáèùå 60 Brighton 11th Street, Brooklyn, NY 11235 Tel 718-332 - 3311 • Fax 718-332-0025 www.kehilachapels.com info@kehilachapels.com
Âëàäåëüöû ÊÅÕÈËÛ - ñåìüÿ, êîòîðàÿ óæå 80 ëåò ïîìîãàåò ñâîåé îáùèíå â òðóäíóþ ìèíóòó
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
ПАМЯТНИКИ ЛЮБЫХ ФОРМ, ЦВЕТОВ И ДИЗАЙНОВ ИЗ ЛУЧШИХ СОРТОВ ГРАНИТА
Харсани в газете The New York Post 9 мая, — но там пошли другим путем». Проживающий в Нью-Йорке 54-летний Дэвид Харсани, конечно, не цитирует молодого Ульянова, а напоминает, что премия за верную и честную службу обществу в очередной раз обернулась услугой левому политическому нажиму. Примером он приводит недавнее присуждение этой премии нью-йоркской некоммерческой организации ProPublica, которая занимается журналистскими расследованиями и в 2010 году получила Пулитцеровскую премию за статью о врачах больницы во время урагана «Катрина» 2005 года. Затем шли «пулитцеры» в 2011, 2012, 2016 и 2017 годах, а последней стала премия этого года за «разоблачение фатальных последствий запрета абортов». Честь бы ей за это и хвала, но Харсани называет ProPublica «ведущим в стране поставщиком потемкинской журналистики, которая приукрашивает политическую пропаганду нейтрально звучащей журналистской лекси-
АНАЛИТИКА
Окончание. Начало на с. 16
25
РАЗМЫШЛЯЯ О ВЕЧНОМ
26
Молчание — жизнь
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
В
Лев КАЦИН
ыезжая из советской России, многие утверждали, что делают это потому, что власти лишают их возможности быть евреями, изучать свою историю, культуру и религию. Только бы добраться до свободной Америки, говорили мы в посольстве США в Москве или на собеседовании в Италии, как начнем наслаждаться теми свободами, которых нас лишали в России… Когда евреи вышли из Египта и направлялись к горе Синай, чтобы обрести Тору, то тридцать три дня спустя запасы мацы закончились. В день Лаг ба Омер с небес впервые посыпалась манна. Каждый человек получал свою дневную порцию манны. Тот, кто хотел взять больше, чем ему было нужно на день, обнаруживал, что манна портится. Как известно, в пятницу выпадала двойная порция манны: на сегодняшний день и на завтрашний шаббат. В память об этом — две халы на субботнем столе. Манна была не случайным эпизодом в еврейской истории, а необходимым условием принятия Торы. «Лишь те, кто едят манну, удостаиваются Торы!» — утверждали наши мудрецы, имея в виду не только поколение Синайской пустыни, но и нас с вами, всех евреев во все времена. Тот, кто не ест манны, не примет Тору. А что в этом сложного? Того, кто ест манну, отдыхает в субботу или соблюдает седь-
мой год отдыха земли Шмиту, пророки и мудрецы называют героем духа. Вы удивляетесь? В чем же проявляется геройство тех, кто ничего не делает и ест манну, отдыхает в седьмой год, наслаждаясь дикорастущими плодами и запасами амбаров, или отдыхает в субботу, отказываясь от работы? Талмуд объясняет это на примере седьмого года Шмиты. Человек, который видит, как приходят чужие люди и забирают урожай его садов и полей и молчит, не гонит чужаков, называется героем! Любой может прийти и забрать плоды, потому что в этот год поля не охраняются. Хозяин мог бы пойти работать, сеять, собирать урожай, множить свои богатства, но он отказался от этого, соблюдая Шмиту. Теперь же он должен еще и молчать, когда кто-то собирают плоды с его земли? Но действительно ли это его земля? Однажды два еврея поспорили о том, кому принадлежит определенный участок земли, и пришли к ребе. Тот выслушал их спор и сказал: «Я должен спросить землю». Ребе лег на землю, приложил ухо и сказал: «Вы оба считаете эту землю своей, а земля сказала, что не она ваша, а вы ее!» Эта мысль помогла тем людям разрешить спор. Если мы помним, что в мире есть преходящее и вечное, материальное и духовное, то нечего ссориться из-за таких пустяков, как владение землей. В седьмой год молчи, радуйся своему отдыху и дай людям насладиться плодами земли, которая все равно при-
надлежит Всевышнему. Рабби Шимон сказал, что всю жизнь прожил среди мудрецов и не нашел ничего лучшего для тела, чем молчание. Можно было бы сказать, что молчание — золото, и этого было бы достаточно. Почему же он подчеркнул, что «для тела не нашел ничего лучшего, чем молчание». Вспомним, что Всевышний сотворил этот мир и самого человека словом, «и стал он живой душой». Ункелос поясняет: душой говорящей. «Жизненные силы человека проявляются в его способности говорить», — утверждает Виленский Гаон. Этот заряд Б-жественной энергии не бесконечен, каждому отводятся определенные силы. Если человеческая жизнь и ограничивается, то ограничивается не столько временем, сколько — количеством слов, той жизненной энергией, которая выражается в словах. Человек, который много говорит, а тем более говорит плохо о других, сокращает себе жизнь! Молчание — это не только золото, но и сама жизнь. Потому и сказал рабби Шимон, что нет ничего лучшего для физического тела человека, чем молчание, которое продлевает его жизнь. Ребе из Гур в своей книге «Сфас Эмес» дал другое объяснение. У тела и души есть свои голоса, которые зачастую находятся в противоречии. Тело хочет взять, отнять, а душа — дать, поделиться. Потому рабби Шимон и говорит: нет ничего лучшего для тела, чем молчание. Уметь не слышать голос тела, призывов взять, отобрать и иметь, а прислушиваться к голосу души, голосу совести. В этом удивительная связь седьмого года и субботы. В Торе
сказано: шесть дней работай и сделай всю свою работу, а седьмой день, шаббат, будет отдохновением перед Всевышним. Кто-нибудь когда-нибудь сделал всю свою работу? Раши поясняет: представь, как будто вся работа сделана! Соблюдение субботы связано с умением и искусством человеческого воображения. Ты не закончил своей работы? Представь себе, что ты уже сделал все, что было нужно сделать на этой неделе. Ощути отдохновение и научись входить в субботу, как в Храм. Храм в Иерусалиме — символ святости пространства. Святая суббота — это Храм времени. Тора учит нас входить в субботу, забыв свои суетные дела, заботы, волнения, даже беды, трагедии. Надо прислушиваться к голосу души и отбросить, не слушать другие голоса, которые раздражают, мешают, уводят, огорчают, и в этом-то и проявляется сила воли человека. Некоторые воспринимают шаббат как необходимую нагрузку, бремя. Всевышний сотворил человека и поместил его в райский сад. Там суббота и отдохновение были каждый день. Тора учит нас, что каждый человек пришел в мир, подобно Адаму, чтобы обрести счастье, войдя в райский сад. Причем не в каком-то будущем мире, а сейчас. Любопытно, что это право на счастье защищено американской Конституцией. Человек согрешил и был изгнан из рая. Ему было сказано: в поте лица своего будешь есть хлеб. А в субботу? В чем внутренний смысл субботнего отдыха: шесть дней работай
и сделай всю свою работу, а седьмой день шаббат будет отдохновением? Человек изгнан из рая лишь на шесть дней, а в субботу он может вернуться в райский сад! Шаббат — это подготовка человека к вечности. Мы садимся за стол со своей семьей, со своими друзьями, оставляя все заботы и печали, и наслаждаемся друг другом и самой жизнью. В райском саду было дерево жизни, символ знаний Торы. Это и делало райский сад местом наслаждения, ибо нет большей радости, чем радость познания. Вот оно — это великое откровение субботы. Не случайно мудрецы говорят, что субботы и праздники были даны для отдыха, для изучения Торы. В год Шмиты народ земледельцев превращался в Народ Книги. Люди давали отдых земле и предавались изучению Торы. Точно так же и тот, кто ест манну, радуется тому, что у него есть сегодня, не беспокоясь о черном дне. Кому открывается Тора? Тому, кто ест манну, молчит и наслаждается тем, что имеет.
Художник Алекс ЛЕВИН Artlevin.com СУББОТНИЕ СВЕЧИ
Пятница, 16 мая, 7:49 Окончание субботы 17 мая в 8:56
Что значит «быть евреем»?
Э
при даровании Торы вскричали: «будем делать и постигнем»! Еврейская избранность — это долг, обязанность. И — право на этот долг. Как аристократ не опустится до привычек свинопаса, так и вы — «цари и дети царей» — не имеете права унижать себя, своих предков и Отца небесного. И потому спрос с вас на порядки выше. Чему свидетельством история и современность. По-
Будьте любезны, укажите хотя бы одну заповедь, означающую стремление к доминации, контролю над другими людьми и народами. Кормило и надзор: прерогатива и обязанность царя и суда, строго ограниченные законом, обращённые в первую очередь на соплеменников и воспрещённые к расширению. «Ищи мира», «к правде стремись», «ярмо Торы»… Но продолжим первую фразу статьи: «только вас избрал Я — и потому за грехи ваши с вашей души взыщу». На этакую избранность охотников немного — даром ли христианство сочинило, что «Христос все ваши прегрешения искупил»? Не боись, подходи и избирайся. «Вы свидетели мои», говорит Тора. Свидетели в чём и перед кем? Перед собой и друг другом: начинаем Шаббат с декларации о сотворении Б-гом мира. Перед народами — о том, что «по Образу и Подобию Своему сотворил Б-г человека». И потому обязаны вести себя так, чтобы на еврее и всём народе видна была печать человеческой Б-жественности. А нет — взыщу за оскорбление Создателя и клятвопреступление. Вы же
мойная ООН и всевозможные Эмнести интернешнл тому поручительство. «Все евреи ответственны друг за друга». Технически это даёт право одному исполнить заповедь как общему посланцу — например, протрубить в шофар или произнести благословение. А на языке повседневности — с восторгом и вожделением обсасывают человеки реальные и вымышленные проступки еврея. Еврея Торы в особенности, завсегда тыча во весь народ. Формула то ли Бен-Гуриона, то ли Жаботинского: «мы народ как все народы и имеем право на своих мерзавцев» землянам как-то не приглянулась. Им понятней талмудическое: «все евреи плывут в одной лодке и если один буравит дно...». Для прояснения «еврейской избранности» придётся коснуться статуса человека в этом мире. Он — парадоксален и абсурден. Ты — временный Образ вечного, «долька Всевышнего» — у которого нет «долек», ибо Б-г абсолютно целен и неделим. «Нет ничего кроме Б-га». И с этим-то всеобъемлющим Б-гом «несуществующий» и независимый человек заключает равноправный договор!
Поскольку — Всевышний выделил его не только из «природы», но и из Себя самого. Дал каждой голографической частичке Адама самостоятельность, свободный выбор и невообразимое Себе равноправие. Равноправие Тому, кто живёт, мыслит и говорит в человеке, ежемгновенно выводит его из небытия, кормит, поит и обеспечивает всем необходимым для существования?! Ещё и упрашивает: «Жизнь и добро положил Я перед тобой (и в тебе), смерть и зло; пожалуйста, выбери жизнь!». В контурах человеческой логики парадокс жизни не решается, только в логике Творца. Каббала говорит, что Б-г «подвинулся», ограничил Себя, уступая «место миру» (одно из Его имён: «Маком», Место). Скрыл абсолютное, давая простор относительному, «повязался» с ним. Задумайтесь о масштабах Его доброты, скромности и милосердия! Об этом благословения на иноземного царя: «...отделивший от величия своего плоти и крови», на еврейского: «…трепещущим перед Ним»; аналогичны тексты про еврейского и иного мудреца. Отличие раскрывает природу еврейской избранности. Всякий человек сотворён «по Образу и Подобию», всякий стоит перед Б-гом, вступает в отношения с Ним и другими «стоящими». Есть договор с Б-гом у всего человечества. И — у каждого из нас. Но для еврейского народа существует дополнительный договор и отдельная роль. На них указует слово «трепещущий». С дарованием Торы пришло к детям Якова близкое знакомство, «знание Б-га». Точнее: видение Б-га; мы уже обсуждали связь видения и трепета. Избранность еврея — это обязанность жить в присутствии Б-га, «великого, сильного и страшного». Легко понять соплеменников, бегущих от непосильности. От «огня поедающего». Прячущихся «в народах». Но на нас взвалена работа сия; чем больше в мире людей станут жить, «видя и постигая Его» — тем лучше исполнена миссия. И «надёжен Работодатель».
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
то значит быть частью избранного народа. «Только вас избрал Я среди всех народов Земли». Заявление Торы вызывает жгучую зависть. У граждан поинтеллигентнее — логические сомнения и исторические прецеденты всплывают, у кого попроще — погромные инстинкты. Нацисты уничтожали, но перед этим старались максимально унизить «самоуверенных избранников», втоптать в грязь. Чтобы вы знали: настоящий избранный народ — арийцы и им принадлежит власть над миром. Церковь и вовсе объявила себя «Новым (сиречь «духовным») Израилем», а своё сообщество — «общиной бога» и «невестой Всевышнего». Поелику «с прежним (ветхозаветным) Израилем бог развёлся». Велела строки: «никогда не изменю Я завета с Израилем» читать иносказательно. Або — «старый Израиль» (мы с вами) был только «прообразом того, что осуществилось при Новом Завете». С тех пор, по рождении Иисуса, «вы — христиане — род избранный, царственное священство, народ святой», «истинные дети божии, истинный Новый Израиль — это Христова Церковь». А те наглые иудеи, что штудируют Библию буквально — талмудисты, начётчики, буквоеды, «гробы повапленные» и вообще зануды. Зря ли Тертуллиан, вероятный изобретатель «Троицы», формулировал: «верую, потому что абсурдно»; мол, до толпы богов или одного Единого человеческий ум ещё может дотумкаться, но вот чтобы «один на троих»… Эй там, без намёков на российскую подворотню! Ислам поступил элементарно: прежние (до Мухаммада) пророки были людьми достойными и посланцами, их включили в пантеон (Ибрагим, Муса, Исса…), но граждане подкачали, недостойны руководителей — и оттого пришлось заменять
праведность, пророческая сила станут очевидны — людям захочется, чтобы их направлял тот, кто лучше знает Б-жественную Волю. На этом фоне «избранность», подразумевающая земную диктатуру — бред, проекция собственной испорченности и убогости. Сласто и властолюбия — главных опор «дурного начала». Лишь пошляки могли сочинить «Протоколы сионских мудрецов» ради таких же пошляков!
ТРАДИЦИИ
Арье ЮДАСИН
устаревших иудеев и христиан на правоверных, а Библию — на Коран (половина которого — довольно-таки произвольный пересказ частей Библии). Не говоря уже об идолопоклонниках, чьё право на жизнь крайне сомнительно, «бывшим» уготована роль второстепенная — доколь не осознают. Для их же блага оправоверить можно мечом, чему «просветлённые» у христианских предшественников научились. Отныне планета должна принадлежать послушным закону сообществам. Задача которых — утвердить владычество Б-га на Земле. Ибо — только у них правильный шариат, за-ради доброго дела и большинства ошибающегося человечества не жалко. Ну а потом, по исполнению дольного предназначения, этакая лафа (подозрительно напоминающая инфантильные земные фантазии) откроется избранникам, что здесь можно и потерпеть. В преломлении трёх обыденных координат их «избранничество» — вопрос власти и самоотречения. Другая претензия, оформленная российской и французской охранками в «Протоколы сионских мудрецов», тоже выставляет «избранность» покушением на господство над человечеством. «У кого что болит, тот о том и говорит» — и потому во все многоликие «избранничества» густо подмешивается желание гегемонии и славы. Перечислять плоды зависти и вереницу претендентов на мантию слишком утомительно — лучше поговорим о том, что есть действительная избранность. И что означает — быть евреем? Для начала — в еврейской избранности ни слова о власти. Да, после раскрытия Машиаха он, посланец Всевышнего, станет признанным царём человечества. Признанным не благодаря силе — хотя возможно, ему придётся вести оборонительные «войны Машиаха». Но — в связи с открывшейся людям Б-жественной истиной, изливающемуся высшему свету, проясняющему смыслы, ценности и приоритеты. Машиах будет царём потому, что его мудрость и
27
ПАМЯТЬ
28
Пятый пункт: погром 1940, Цукурс, исчезающие свидетели, Окончание. Начало в № 1720
В центре Бериш Аурбах. Фото: lechaim.ru
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Живой голос истории: Бериш Аурбах, 104 года
Среди тех немногих свидетелей, кто еще с нами, есть поистине уникальные личности. О некоторых хочется рассказать особо. В далекой Австралии, в городе Мельбурн, живет Бериш Аурбах, которому недавно исполнилось 104 года. Он — один из последних людей на земле, кто лично видел восстание в Варшавском гетто 1943 года. Вернее, он стал его невольным свидетелем: за несколько дней до начала восстания Бериша (тогда ему было 22) чудом контрабандой вывезли из гетто — старший брат успел подкупить кого нужно, и юношу тайно вывезли за стены прямо перед тем как гетто взорвалось пламенем сопротивления. Бериш спасся, но то, что он увидел затем, осталось в памяти навсегда. «Я до сих пор помню едкий запах горящего гетто», — говорит он, сидя у себя дома в тихом пригороде Мельбурна. Пасхальные дни 1943 года, когда нацисты методично сжигали дом за домом, подавляя сопротивление евреев, отпечатались в его юношеском сознании страшными карти-
нами. «Я мог бы говорить об этом месяцами напролет и все равно не рассказал бы всего», — признается Бериш Аурбах. В его памяти — неисчерпаемый кладезь деталей о жизни в гетто, о лицах и именах, о героях и жертвах. Аурбах родился еще в 1920 году в польской семье хасидов. Война лишила его почти всего: он потерял мать еще в детстве, в гетто погибли множество друзей, многих родственников увезли и убили. Но он уцелел — выбрался из пылающей Варшавы, скитался, пережил лагеря беженцев, а после войны эмигрировал в Австралию. Туда, кстати, переехали около 35 тысяч еврейских беженцев — Австралия стала далеким тихим пристанищем для тех, кто чудом избежал гибели в огне Катастрофы. Бериш обосновался в Мельбурне, где была большая польско-еврейская община и звучал родной идиш. Он женился, создал семью — сейчас у него трое детей и четверо внуков. С годами Аурбах превратился в уважаемого лидера общины: десятилетиями он был председателем своей синагоги «Коулфилд Бейт-Мидраш»
в Мельбурне, активно участвовал в благотворительных проектах, передавал традиции молодежи. Сегодня, несмотря на преклонные годы, Бериш Аурбах по-прежнему бодр духом и остер умом. «Благо, голова еще работает», — улыбается он в разговоре с журналистами. В апреле этого года, буквально накануне Йом а-Шоа, в Мельбурнском еврейском музее открылась специальная выставка, посвященная выжившим узникам Варшавского гетто — и история Аурбаха заняла там почетное место. Его воспоминания представлены рядом с материалами из архива «Онег Шабес» — того самого подпольного архива, что вел историк Эмануэль Рингельблюм внутри гетто и закопал в землю, чтобы будущее узнало правду. Помещая голос Бериша в этот контекст, устроители выставки словно передают эстафету: его рассказ стал частью большого наследия сопротивления и памяти. Когда у Бериша спросили, что он чувствует в свой 104-й день рождения, тот ответил с юмором: мол, «чувствую себя на 104 процента». Оптимизм и мудрость
не покидают его. Он шутит, что австралийцы больше помешаны на футболе, чем на антисемитизме. «По моему мнению, большинство австралийцев не антисемиты. Они, скорее, мешуге насчет своего футбола. Мне кажется, они вообще мало думают об антисемитизме», — сказал он с доброй улыбкой. В этих словах — благодарность стране, которая дала ему приют и вторую жизнь. Но и скрытая тревога тоже есть: в том же интервью Бериш признался, что все же видит признаки роста ненависти и разделения в мире и даже в Австралии, и это его беспокоит. «Надо быть начеку, — говорит он, — но не терять веры в людей». Бериш Аурбах — живой мост между эпохами. Его голос — это эхо Варшавского гетто, донесшееся до наших дней. Слушая его рассказы, молодые австралийские евреи понимают, что история их народа — не абстрактные главы из книги, а воспоминания реального человека, которого можно обнять, у которого можно учиться стойкости. На таких людях держится память. И в Йом
а-Шоа мы склоняем головы не только перед погибшими, но и перед стойкими выжившими, которые, несмотря ни на что, смогли прожить длинную жизнь и поделиться с нами своим свидетельством.
Память через искусство: «Исчезновение Йозефа Менгеле»
Память о Холокосте живет не только в музейных залах и архивных документах — она находит отражение и в искусстве, позволяя переосмыслить трагедию через новое поколение творцов. В этом году на международной киноарене громко прозвучало имя российского режиссера Кирилла Серебренникова, представившего свой новый фильм, напрямую связанный с темой послевоенной памяти. Картина называется «Исчезновение Йозефа Менгеле» (The Disappearance of Josef Mengele) — и ее мировая премьера вошла в официальную программу Каннского кинофестиваля 2025 года. Для кинематографа это событие значимое: один из самых смелых режиссеров современности
Фото: lechaim.ru
104-летний свидетель, Менгеле ную жизнь, показывая, как документальный материал может превращаться в напряженный триллер. Фильм Серебренникова, судя по отзывам, не является дословной экранизацией — скорее, это авторское осмысление
и сам факт ее появления говорит о всемирной значимости темы Холокоста даже для тех стран, которых она, казалось бы, непосредственно не касалась. Ведь зло доктора Менгеле — оно не частное немецкое дело, оно за-
ча. Кто-то критиковал, что симпатичный актер на экране «очеловечивает» монстра. Но замысел, скорее, в другом: показать банальность зла, как сказал бы Ханна Арендт, и напомнить, что подобные Менгеле люди мог-
Они никогда не вернутся. Фото: «Яд Вашем» трагивает человеческую нравственность. Интересно, что и литература, и кино, и даже комиксы объединяются вокруг одной истории — значит, она действительно резонирует в обществе. Возможно, это связано с тем, что все меньше остается живых очевидцев нацистских преступлений, и на первый план выходит исследование того, как мы помним. Рассказывая о Менгеле, авторы косвенно говорят: да, некоторые злодеи так и избежали правосудия — но память все равно их настигла. Пусть не суд, так книга, фильм или выставка напомнят о содеянном. И в этом тоже есть элемент торжества правды. Фильм «Исчезновение Йозефа Менгеле» вызвал оживленные отклики. Для международной аудитории, в том числе молодой, он стал еще одним окном в эпоху Холокоста — необычным, парадоксальным, через призму судьбы самого пала-
ли затем раствориться среди обычных граждан. А значит, история не закончилась в 1945м, она продолжалась и после войны, и отголоски ее докатываются до наших дней.
Вместо заключения
Наше время — время последних свидетелей и одновременно первых поколений, которые будут жить без них. Йом а-Шоа — особенный день, когда прошлое говорит с настоящим. Сегодня на церемониях памяти зажигают шесть свечей — по числу шести миллионов погибших. Но, пожалуй, седьмая свеча горит в наших сердцах — это обещание не забыть. Мы слышим эхо польских улиц 1940 года и понимаем, как легко ненависть разгорается на фоне отчаяния. Мы видим, как спустя 80 лет идёт борьба за имя и честь жертв, требующая от нас бдительности к попыткам переписать прошлое. Мы провожаем дряхле-
Борух Горин lechaim.ru
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
темы. Режиссер, известный своими провокационными и глубокими работами, через историю Менгеле исследует более общие явления: природу зла, механизм соучастия, безнаказанность преступников и коллективную амнезию общества. По сути, перед нами попытка ответить на вопрос: что происходит, когда великое зло ускользает от возмездия? Удалось ли миру забыть об «Ангеле смерти», затерявшемся на чужом континенте, и какой ценой дается такое забвение? Эти вопросы режиссер адресует зрителю. Картина стала международным проектом: съемки проходили в Уругвае, Бразилии, Мексике, Германии, в кадре звучит немецкая, испанская, английская речь. В роли Менгеле — немецкий актер Аугуст Диль, мастерски передающий внешнее обаяние и чудовищную суть своего героя. То есть над фильмом работала интернациональная команда,
ющих героев — и спешим сохранить их голоса в цифре, в книгах, в фильмах, чтобы дети и внуки смогли узнать правду. Мы радуемся каждому долгожителю, таким, как Бериш Аурбах, чья жизнь — победа над нацизмом и свидетельство несгибаемой воли. И мы ищем новые языки памяти — будь то искусство кино или виртуальная реальность — лишь бы донести исторический опыт до тех, кто родится завтра. Йом а-Шоа — это не только про прошлое, это про будущее. Это день, когда скорбь переходит в ответственность. Ответственность — рассказывать, учить, сопротивляться забвению и лжи. Как сказал один из переживших Катастрофу, «если мы молчим — камни будут кричать». Но сегодня люди не молчат. По всему миру — от Иерусалима до Мельбурна — звучат слова памяти и имен, звучат молитвы и клятвы. «Никогда больше!» — эти слова произносят уже правнуки тех, кто прошел ад лагерей. И наша задача — чтобы эти слова были подкреплены знанием истории и пониманием ценности каждой человеческой жизни. Память о Шоа — живая и вечная. Пока мы помним и говорим об этом, трагедия прошлого становится предупреждением для будущего. И пусть же эти уроки не будут забыты. Сегодняшний выпуск, посвященный Йом а-Шоа, завершается, но работа памяти продолжается каждый день — в наших книгах, наших музейных залах, наших семьях. Мы помним. Мы чтим. И мы рассказываем следующим поколениям. Потому что забыть — значит, позволить злу повториться, а помнить — значит, вооружить мир против новой Катастрофы.
ПАМЯТЬ
берется за историю о нацистском преступнике, о бегстве от возмездия, о том, как долго может длиться тень Холокоста. Йозеф Менгеле — имя, ставшее символом врачебного зла. В лагере Освенцим этот доктор проводил ужасающие эксперименты над узниками, за что получил прозвище «Ангел смерти». После войны Менгеле сумел скрыться и долгие годы жил под чужими именами в Латинской Америке, так и избежав суда — он утонул в Бразилии в 1979 году, не понеся ответственности. История его послевоенных скитаний легла в основу фильма Серебренникова. Сценарий базируется на документально-художественной книге французского писателя Оливье Геза «La Disparition de Josef Mengele» — «Исчезновение Йозефа Менгеле», вышедшей в 2017 году и получившей престижную литературную премию Ренодо. Гез провел тщательное журналистское расследование и воссоздал в книге всю одиссею Менгеле: от побега из разрушенной Германии, через годы тайной жизни в Парагвае, Аргентине, Бразилии — до самой смерти, постоянно ускользая от агентов правосудия. Эта книга была издана и на русском языке в 2020 году (издательство «Книжники», перевод Дмитрия Савосина), то есть доступна нашему читателю. А в нынешнем, 2025 году, вышло и графическое издание — комикс по мотивам книги Геза, созданный французскими художниками Мацем и Йоргом Майе. Графический роман «Исчезновение Йозефа Менгеле» вышел на русском (также в издательстве «Книжники», в переводе Ольги Патрушевой) и сразу привлек внимание. Он визуальным языком комикса передает историю бегства Менгеле, его тай-
29
30
Агентша 007
ПОРТРЕТ
Окончание. Начало на с. 24 ни одна женщина. Должность заместителя директора «Моссада» Маген занимала при трех руководителях агентства — Шабтае Шавите, Дани Ятоме и Эфраиме Халеви. По словам последнего, Маген неоднократно руководила «Моссадом» в его отсутствие — в том числе «в некоторых сложных ситуациях». «Она самостоятельно принимала решения. Я всегда мог быть уверен, что «Моссад» находится в надежных руках», — говорил Халеви. В отставку Ализа Маген вышла в 1999 году, отдав разведке 40 лет жизни. «В прошлом на руководящих должностях работало мало женщин не потому, что существовали какие-либо препятствия со стороны «Моссада», а потому, что сами женщины не были готовы к компромиссам, которые требовала работа. «Моссад» всегда искал жен-
Нацистский преступник Герберт Цукурс щин, способных добиться того, что мужчинам было не под силу. Нехватка женщин объяснялась тем, что многие из них предпочитали создать семью и завести детей после выхода замуж», — признавалась позже Маген. Служба не позволила ей ощутить радость материнства, но не помешала личному счастью. С мужем она познакомилась в гостях у подруги, которая вплоть до отставки Маген не знала, где та работает. Сам же супруг по-
лучил согласие Маген на замужество лишь после встречи с ее коллегами, изучившими личность избранника и объяснившими без лишних подробностей, что далеко не всегда дома его будет ждать ужин. Маген признавалась, что ей очень повезло с супругом, который смог приспособиться к ее образу жизни. Одним из главных результатов своей работы она считала возросшее в рядах «Моссада» число женщин, в том числе на руководящих должностях, и полное их равноправие с мужчинами. В своих выступлениях Маген подчеркивала, что это равенство «абсолютное»: в случае провала, особенно в арабской стране, на «скидку» по признаку пола со стороны врагов рассчитывать не приходится. Маген была наставницей для сотен «лохемет» — так в израильской разведке называют агентов-женщин. Скорее всего, именно ее воспитанницы занимают сей-
час там руководящие посты. Их имена, как и в случае с Маген, мы узнаем лишь после отставки, пока же известны лишь псевдонимы-инициалы на иврите: «Алеф» назначили главой разведывательного отдела, а «Куф» возглавила иранский отдел. «Алеф», по данным «Моссада», отвечает за сбор разведывательной информации об иранской атомной программе, арабо-израильских конфликтах, международном терроризме, а еще руководит информационной подготовкой всех операций службы. «Куф» поручено отвечать за стратегию противостояния иранской угрозе «во всех ее формах» и за координацию между оперативными, технологическими и разведывательными подразделениями «Моссада» и других служб безопасности. Отметим, что сегодня около 40% новобранцев «Моссада» — это женщины, они же составляют без малого треть всего руководящего состава.
Ализа Маген умерла 14 апреля 2025 года на 89-м году жизни. Нынешний глава разведывательной службы Давид Барнеа заявил, что Ализа Маген была «одним из столпов «Моссада»» и оставила «неизгладимый след в памяти поколений сотрудников организации, которые обучались, следуя ее примеру, и сегодня склоняют головы в па-
Ализа Маген мять о товарище». «Ализа была уважаемым и преданным своему делу командиром, посвятившим свою жизнь обеспечению безопасности Израиля и его граждан», — добавил он.
Алексей Викторов jewish.ru
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Public Service Announcement
Случай в Шереметьево Окончание. Начало на с. 20-21 — Никакая он вам не Виктория Львовна! Её зовут Вики Крафт, и она моя жена! Я требую, чтобы её немедленно отпустили! Она ни в чём не виновата, она не гражданка вашей страны и никогда не будет! Не нужен ей ваш паспорт! — Вы зря горячитесь. Она, конечно, советская гражданка, тут сомнений нет. Для выезда граждан за границу у нас есть установленный порядок. Когда она получит советский паспорт, вы сможете ей прислать приглашение на воссоединение с семьёй. Вы ведь её муж? Вот. Она подаст заявление в ОВИР, там его рассмотрят в соответствии с правилами и, я уверен, решат вопрос положительно. Такой порядок. Вы извините, у меня дела. Товарищ академик,
Улыбнитесь
— Сосед, я-таки гарантирую вам, шо через пять лет мы будем жить лучше, чем в Европе! — А шо у них случится?
*** — Рабинович, ну как вы? — Как мост в Петербурге. — В смысле? — Разведён, одинок, и заезжен... *** Сема решил отметить похороны тещи скромно: близкие родственники,
рее всего это. Скажите, кому заплатить, я выпишу чек… — Нет, нет, что вы такое говорите! На этом уровне так это не работает. Завтра же утром я свяжусь напрямую с Михаилом Сергеевичем. Он мне обещал, что проблем не будет. Мой вам совет — успокойтесь, оставайтесь здесь, я договорюсь, чтобы вам тут устроили максимум комфорта. Отдохните, почитайте что-нибудь. Я всё беру на себя — вот увидите, Горбачёв даст команду, я уверен. Никому не нужны международные осложнения в такое время. Это всё местное самоуправство… Академик и переводчик уехали. Микки отправился в коридор на своё уже обжитое кресло. Он волновался за детей в Израиле — что они могли вообразить, когда родители не вернулись домой и ничего о себе не сообщили. Был поздний вечер, Мик-
31
Яков Фрейдин Веб-сайт автора: www.fraden.com kontinentusa.com
— Как жаль, что вы наконец-то уходите… или Одесса продолжает шутить друзья, немного фруктов, ящик шампанского...
— А тот, первый, не мог бы научиться танцевать?
*** — Мадам, а вы-таки знаете, что я женат?.. — Ой, я вас умоляю, но не кастрирован же!..
*** Супруги в театре. — Дорогая, тебе удобно сидеть? — Да, любимый, удобно! — Тебе видно? — Да, любимый. — Тебе не дует? — Нет, золотой. — Давай поменяемся местами.
*** — Дорогая, я брошу мир к твоим ногам! — Боря, не психуй: поставь глобус на место. *** — Знаешь, дорогая, если бы ты меня действительно любила, ты бы вышла замуж за кого-нибудь другого. *** — Подруга, посоветуй, шо мне делать?! Я просто не знаю, за кого из троих выйти замуж. Один хорошо зарабатывает, другой — умный, третий очень хорошо танцует.
*** Две подружки на Привозе. — Розочка, ты же недавно переехала на новую квартиру. Ну и как там? — Да поначалу чувствовала себя совсем чужой... А потом со всеми переругалась... *** Хорошо, когда в семье общие интересы.
Он любит рыбалку. Она — когда он на рыбалке. *** — Дорогой, а ты меня любишь? — Ой-вэй! Шо-то мне совсем не нравится такое начало! *** — Роза, вы не против поужинать вместе? — С удовольствием, дорогой Михаил! — Тогда сегодня вечером ровно в восемь я у вас! *** — Дорогой, почему ты никогда не берёшь меня с собой? — Беру, дорогая! — И куда же?! Ни в бар, ни в кино, ни на отдых! — Моя любимая, и в баре, и в кино, и на отдыхе — ты всегда в моём сердце!
Подготовил Геннадий Полонский
*** Объявление в Одессе: «Утерянную дамскую сумочку с документами прошу вернуть за приличное или неприличное вознаграждение». *** — Мадам, какое на вас красивое платье, шоб я так жил! — Таки я и сама не хуже! — Так шо ж мы ждём? Снимайте, посмотрим... *** В одесской маршрутке разговаривают два школьника: — У нас урока музыки не будет. Учительница в декрет ушла. — Таки доигралась... *** Объявление: «55-летняя женщина, мать троих программистов, просит кого-нибудь НЕ психованного научить её пользоваться компьютером».
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
*** — Когда мой сын играет на скрипке, я всегда плачу. — Аналогичная история. Правда, мой сын играет на бирже, но тоже одни слезы.
вы, если желаете, можете тут с профессором Крафтом пока остаться поговорить. Успокойте его, он должен понять, что мы действуем по закону. Майор встал из-за стола и вышел, прикрыв за собой дверь. У Микки кружилась голова, к горлу подпирала тошнота, он перестал что-либо понимать. Какое заявление? Что такое ОВИР? Приглашение куда и зачем? Какой-то дурной сон! Академик встал, раскрыл пакет с едой, достал оттуда бутылку с соком и подал Микки: — Доктор Крафт, не волнуйтесь, вот сок, выпейте. Это, понимаете ли, наша бюрократия. Ей Богу, всё уладится… Я вам обещаю. Но необходимо терпение. У нас тут ничего быстро не делается… — Мне кажется, — воскликнул Микки, — они вымогают взятку! Да, да, ско-
небритый и осунувшийся Микки совсем сник. Есть ничего не мог и сидел, опустошённо глядя в стену. Около полудня к нему подошёл вчерашний офицер и поманил за собой. Пришли в кабинет и там Микки увидел жену. Обнялись. Пошептались. — Ну вот, всё в порядке, — сказал майор с зелёными погонами, — как мы и надеялись, там наверху разобрались и решили дело закрыть. Вот ваши паспорта, вы оба свободны. Подойдите к стойке компании KLM, и они вам организуют полёт до Амстердама. Микки взял паспорта, обнял Вики за плечи, и, не попрощавшись, они молча вышли из кабинета. Когда уже сидели в самолёте, он прошептал ей на ухо: — Никогда в жизни ноги моей больше не будет в этой ужасной стране!
ВОСПОМИНАНИЯ
Быль
ки пытался просить работников таможни, чтобы как-то позвонить в Израиль или хоть послать телеграмму или факс. Но никто его не понимал или не хотел понимать, все извинительно улыбались и уходили. Наступила ночь, и он, измождённый, задремал в своём кресле. Следующим утром он дождался, когда через паспортный контроль пошли иностранцы. Услышав английскую речь, он подошёл к пожилой паре из Лондона, подал им свою карточку и попросил, чтобы, когда они прилетят домой, послали в Тель-Авив телеграмму, что Вики и он живы-здоровы и скоро будут дома. К вечеру опять приехали академик с переводчиком, привезли продукты. Покровский сказал, что с самим Горбачёвым поговорить не смог, но его референт обещал, что немедленно доложит Михаилу Сергеевичу, и вопрос будет решён в ближайшее время. Прошла вторая ночь. На третий день,
32
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ HELP WANTED. EXPERIENCE SALES IN HANDBAG STORE IN MANHATTAN. MUST SPEAK ENGLISH. Call (516) 455-11847
_________________1720
Òðåáóþòñÿ ìóæ÷èíà home attendant ïî óõîäó çàõîäÿ÷èì ïîæèëûì ìóæ÷èíîé. 718-8853-33978
__________________1721
Èùó ÷åëîâåêà äëÿ ïîìîùè ïî äîìó ïîæèëîìó ìóæ÷èíå â îáìåí íà ïðîæèâàíèå â ãîðîäå Èòàêà, øòàò Íüþ-Éîðê. 347-2254-00360
___________________1710
Òðåáóåòñÿ æóðíàëèñò äëÿ íàïèñàíèÿ ðåöåíçèè íà êíèãó. 860-2231-99867, 860-8818-44068
___________________ 1709
Èùó ñåðòèôèöèðîâàííîãî Home attendant íà 6 ðàáî÷èõ äíåé. 40 ÷àñîâ, óìåþùåãî ãîòîâèòü. Brooklyn #4, Brighton 718-9938-22610 - Èëüÿ
__________________1709 Íóæíà íÿíÿ-ââîñïèòàòåëü. Ìàëü÷èêó 11 ëåò, íå ðàçãîâàðèâàåò (àóòèçì), ðàáîòà ëåãàëüíà. Íèæíèé Ìàíõýòòåí. 646-4409-88073
___________________1716 Èùó ñåðòèôèöèðîâàííîãî home attendant íà 2 äíÿ â íåäåëþ, óìåþùåãî âêóñíî ãîòîâèòü. Áðóêëèí. 718-3373-99404
___________________1709
PAÇÍÎÅ Õî÷ó îäîëæèòü $5000 ñ âîçâðàòîì $9000. 860-2231-99867 - Âëàäèìèð.
__________________1710
Èùó ëþäåé, èíòåðåñóþùèõñÿ åãèïòîëîãèåé. 718-4421-33229, 347-2269-99059
___________________1710
Êëàññèôàéä
ÓÑËÓÃÈ • ÓÑËÓÃÈ
ÊÓÏËÞ • Êóïëþ ìàññàæíóþ íàêèäêó íà êðåñëî. 917-2292-66075 - Ìèõàèë
__________________1714 Êóïëþ ðóññêèå è çàðóáåæíûå ïëàñòèíêè. 917-9921-11003
__________________1714 Êóïëþ íåäîðîãî ðàìêè ñî ñòåêëîì ðàçìåðîì 30 õ 40ñì è 40 õ 50 ñì. 347-2247- 6717
__________________1714
Tel. (718) 434-00900, Fax (718) 434-77077 E-m mail: emadv1@gmail.com
Ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ïðåäîñòàâëÿåò óñëóãè  ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ è ËÎÒÅÐÅÉÍÎÉ ÊÂÀÐÒÈÐÛ, ÇÀÌÎÐÎÇÊÈ ÐÅÍÒÀ
Ìåäèêåéäà, Ìåäèêåðà, ôèíàíñîâîéïîìîùè,
ôóäñòåìïîâ, Ìåòðî Êàðò ñî ñêèäêîé, SSI, ïåíñèè, ãðàæäàíñòâà, Separation. Ñîïðîâîæäåíèÿ íà èíòåðâüþ è ìíîãîå äð. 646 -7 732-6 6492
1725
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èíòåëëèãåíòíûé, îòâåòñòâåííûé è ïóíêòóàëüíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê, èùåò ëþáóþ ïîäðàáîòêó çà êýø. 917-5584-222-223 - Ñåðãåé
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1721
77 ëåò, åâðåéêà, õî÷ó ïîçíà- Ìàëÿð è õåíäèìåí èùåò êîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ðàáîòó ïîåçäîê âî Ôëîðèäó, Äîìè- 646-4403-55553 íèêàíñêóþ ðåñïóáëèêó è ____________________1720 äðóãèå. Ìàëÿð èùåò ðàáîòó 929-6673-99027 929-5530-99882 ___________________1710 ____________________1720
Æåíùèíà èùåò ðàáîòó õîì àòòåíäàíò ÷åðåç àãåíòñòâî. 929-7754-99819
__________________1716
Èùó ðàáîòó êîìïàíüîíà, ñèäåëêè. 646-6641-55995
__________________1716
Èùó ðàáîòó ïî ðåìîíòó è îòäåëêå äîìîâ/îôèñîâ. Ïëèòî÷íèê. Ìàëÿð. Øèòðîê. Áîëüøîé îïûò. 575-7777-33790 - Ýäóàðä
__________________1715
Âñå âèäû ÏåðåâîçÎê
Öåíà è ñåðâèñ âíå êîíêóðåíöèè!
Çâîíèòå, îñòàíèòåñü äîâîëüíû: 347-3301-00261 Ñòàíü ëèöåíçèðîâàííûì USA ÊÎÑÌÅÒÎËÎÃÎÌ åñëè ïðèäåøü ê íàì ó÷èòüñÿ ñ òåîðèåé è ìîùíîé ïðàêòèêîé íà ìîäåëÿõ, ñ ïîäãîòîâêîé ê ýòîìó ýêçàìåíó.
1759
Ñòàíü ñåðòèôèöèðîâàííûì ñïåöèàëèñòîì ïî ÁÎÒÓËÈÍÎÒÅÐÀÏÈÈ äëÿ RN, NP, îáó÷åíèå âðà÷îì, íà ìîäåëÿõ ñ ïîëó÷åíèåì USA èëè ìåæäóíàðîäíîãî ñåðòèôèêàòà.
929-301-2859, 347-598-0328
Ïðåäëàãàþ ñâîè óñëóãè êàê handyman-carpenter. 917-7767-33469
_________________1718
ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
ìåáåëè è âåùåé . ÍÅÄÎÐÎÃÎ! 718-4496-11200
ß íå ïðåäñêàçûâàþ, ÿ ïîìîãàþ óñëûøàòü òî, ÷òî ñóäüáà óæå ãîòîâà âàì ñêàçàòü. 50 êîëîä, óíèêàëüíûé ìåòîä, òî÷íûå ñìûñëû è íåîæèäàííûå îòâåòû. Íå èùèòå çíàêè - îíè óæå çäåñü. 347-6626-55239 - Âèêòîðèÿ __________________1723 Ïðèãëàøàþòñÿ ëþäè ñî âñåõ øòàòîâ, èìåþùèå îïûò ðàáîòû ñ ïàöèåíòàìè, íà êóðñû ìàññàæèñòà, õèðîïðàêòèêà, ïîëó÷åíèè ìåæóíàðîäíîãî ñåðòèôèêàòó, ñðîê îáó÷åíèÿ 10 äíåé. 929-3301-22859; 347-5598-00328
ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ! ËÓרÈÅ ÖÅÍÛ â Íüþ-Éîðêå.
Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ. 646-7796-22523
1706
ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ MÀØÈÍÛ
MEÁÅËÜ
Ïðîäàåòñÿ Nissan Versa 2014 ãîäà, 85 òûñÿ÷ ìèëü, äâèãàòåëü 1.6ë. Öåíà $5,000 347-9988-33103
Ïðîäàåòñÿ ðàçäâèæíàÿ â îáå ñòîðîíû ñòåêëÿííàÿ shower door. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ðàçìåð 60 íà 57 inch. Òîëùèíà ñòåêëà 3/8. 347-7791-00125 __________________1719 Ïðîäàì íîâîþ øèðìó ñåðîãî öâåòà. Rego Park 646-7704-88613
_________________1718
ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ óâëàæíèòåëü âîçäóõà â ïîìåùåíèè, íåäîðîãî. 929-6673-99027
_________________1720
Ïðîäàåòñÿ âåíòèëÿòîð îêîííûé, à òàêæå âåíòèëÿòîð îêîííûé ñ 2-ìÿ íåáîëüøèìè âåíòèëÿòîðàìè, íåäîðîãî. 929-6673-99027
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
_________________1720
Ïðîäàì íîâûé ïûëåñîñ Rainboy ïîñëåäíèé ìîäåëè ñ ïðèñïîñîáëåíèåì ìûòüÿ îêîí. Rego Park 646-7704-88613
_________________1718
Ïðîäàþ 2 êîíäèöèîíåðà íåäîðîãî 12 è 15 òûñÿ÷ BTU â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Ïðîäàþ ñïèííèíãè è êàòóøêè äëÿ ðûáíîé ëîâëè. 917-7721-44529
__________________1716
Ïðîäàþ ïûëåñîñ Rainbow â óïàêîâêå. 718-5593-99899
_________________1718
Ïðîäàåòñÿ ñïàëüíÿ: êðîâàòü êèíã ñàéç, òóìáî÷êè, øêàô, äðåññåð ñ çåðêàëîì. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. 646-6696-11595
__________________1717
 Ñòåéòåí-Àéëåíäå ïðîäàåòñÿ óãëîâîé äèâàí â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ñàìîâûâîç. 718-3354-99370
__________________1713
Ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâàÿ äåòñêàÿ èòàëüÿíñêàÿ ìåáåëü (íàòóðàëüíîå äåðåâî, áåëîãî öâåòà): êðîâàòêà äî 4 ëåò ñ õîðîøèì ìàòðàñîì, ïåëåíàëüíûé ñòîëèê, òóìáî÷ê, øêàô, êðåñëî-êà÷àëêà äëÿ êîðìëåíèÿ. 917-5560-44770
__________________1711
Ïðîäàì ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíêå. 718-3382-99733
__________________1711
Ïðîäàþ ïûëåñîñ-ðîáîò Roomba. 347-4462-99348
Ïðîäàì èòàëüÿíñêèé ïîëèðîâàííûé êîðè÷íåâîãî öâåòà ñåðâàíò ñ 3 ñåêöèÿìè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè; ïîëèðîâàííûé êíèæíûé øêàô â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 646-4407-22157
Ïðîäàåòñÿ âûñîêîêà÷åñòâåííóþ ñîêîâûæèìàëêó è êóõîííûé êîìáàéí. 718-2258-11323
Øèðìà íîâàÿ, ñåðîãî öâåòà, äåðåâÿííàÿ ñ òêàíüþ. Ïðîäàì äåøåâî! Ðåãî Ïàðê. 646-7704-88613
__________________1713
__________________1704
__________________1704
Ñòàöèîíàðíûé ÿïîíñêèé èîíèçàòîð âîäû ñ êâàðöåâîé ëàìïîé äëÿ ïðåäâàðèòåëüíîãî îáåççàðàæèâàíèÿ. Ãåíåðèðóåò æèâóþ è ìåðòâóþ âîäó. SingerMS900 UV. $250. 646 339-99037
__________________1704 Public Service Announcement
__________________1711
__________________1704
Ïðîäàþ òóìáó ïîä ÒÂ. 347-4462-99348
__________________1704
Ïðîäàì ìåáåëü â õîðîøåì ñîñòîÿíèè ïî äîãîâîðíîé öåíå â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì. Äîñòóïíû àêñåññóàðû: ëþñòðû, ïîñóäà, âàçû è äðóãîé äåêîð). 646-3339-99441
__________________1704
ÎÄÅÆÄÀ
ÏÐÎ÷ÅÅ • ÏÐÎ÷ÅÅ • ÏÐÎ÷ÅÅ
Ïðîäàì íîâûå þáêè ðàçíîé Ïðîäàì íîâûå øâåéöàðñäëèíû. êèå ìóæ. è æåí. ÷àñû íà áà718-3382-99022 òàðåéêàõ, ñåðåáðÿíûå èçäå__________________1721 ëèÿ, íåìåöêèå îòðåçêè êàðÏðîäàì èòàëüÿíñêèå âå÷åð- òèí íà îêíî ïî 10ì. Ïî íèçíèå ïëàòüÿ Glamourè äðóãèõ êîé öåíå. ôèðì. Ðàçìåðû 6-28. Âå÷åð- 929-3354-99015 íèå ñóìêè, Vera Wang. Íî- __________________1721 âîå, ïî íèçêîé öåíå. Âûñîêîêà÷åñòâåííûé íàòóðàëüíûé øåëê-øèôîí öâå929-3354-99015 òî÷íûõ ðàñöâåòîê 2 îòðåçà __________________1721 Ïðîäàì ôèðìåííóþ åâðî- ïî 4.5 ÿðäà. ïåéñêóþ îäåæäó Givenchy è 718-2265-00378 _________________1718 äðóãèõ ôèðì, Ðàçìåðû 6- Ïðîäàþòñÿ: ïîäîäåÿëüíèêè, 28. Îáóâü 9-11w. Íîâîå, ïî ðàçìåð 200×140 ñì; íàâîíèçêîé öåíå. ëî÷êè 60×65 ñì è 70×75 ñì. 929-3354-99015 (õëîïîê). __________________1721 646-4436-77163 Ïðîäàþ ìóæñêîé äæåìïåð ñ _________________1718 äëèííûì ðóêàâîì XXL. Ïðîäàåòñÿ íåäîðîãî íîâàÿ 718-5593-99899 íåáîëüøàÿ shopping cart __________________1712 êðàñíîãî öâåòà ñ îòäåëåíèåì Ïðîäàì æåíñêóþ îáóâü 8 ñçàäè. ðàçì. (38 åâðîï.), æåíñêóþ 929-6673-99027 îäåæäó, îäåæäó äëÿ ðåëèãè- __________________ 1716 îçíîé äåâî÷êè, èçðàèëüñêèå Ïðîäàì 8 êíèã Çîàð Ìèõàýëü Ëàéòìàí. áåëûå ñêàòåðòè. 516-3305-33787 718-7714-99737
__________________1711
__________________ 1712
Ïðîäàþòñÿ äâà íîâûõ ïóõîâûõ îäåÿëà Golf company â óïàêîâêå èçðàèëüñêîãî ïðîèçâîäñòâà ðàçìåð 150ñì õ __________________1709 200 ñì $500. Ïðîäàþ çèìíèå ìóæñêèå 917-7755-77900-È Èîñèô óøàíêè íîâûå. __________________1712 718-9997-99414 Ïðîäàþ âèíòàæíûå íåäðà__________________1709 ãîöåííûe óêðàøåíèÿ, õëåÏðîäàþ æåíñêèå àçèàòñêèå áîðåç è 12 ìåëüõèîðîâûõ ðåçèíîâîå ãàëîøè îò äîæäÿ, ÷àéíûõ ëîæåê, æåíñêèé ïàðèê ñâåòëîãî öâåòà. íîâûå, ðàçì. 9 è 5. 718-5593-99899 718-9997-99414 Ïðîäàþ íîâûé ìóæñêîé øåðñòÿíîé XXL êîñòþì. 718-9997-99414
__________________1709
__________________1712
Ïðîäàþòñÿ íîâûå ìóæñêèå Ïðîäàì ôðàíöóçñêèå äóõè ñàïîãè òåïëûå 41 ðàçìåðà Fidji. 718-6672-99780 ÷åðíîãî öâåòà. __________________1711 917-3376-11047 Ïðîäàì êíèæêè íà åâðåéñ__________________1709 Íîâûå ôèðìåííûå âåùè äëÿ êóþ òåìàòèêó Õóìàø, Êàááàëà, Òîðà, êîøåðíîå ïèñàìàëü÷èêîâ îò 7 ëåò è ñòàðøå íèå è ìíîãî äðóãèõ õóäîæåïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå. ñòâåííûõ êíèã. 908-7723-11893 718-7714-99737
__________________1709
__________________1711
Ïðîäàì ðóññêî-àíãëèéñêèå ó÷åáíèêè äëÿ èçó÷åíèÿ àíãë ÿçûêà, êíèãè íà ìåäèöèíñêóþ òåìàòèêó, ïîÿñ Êóçíåöîâà îò áîëåçíåé ñïèíû è øåè. 718-7714-99737
__________________1711
Ïðîäàì ó÷åáíèêè è ñëîâàðè ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 718-3382-99733
__________________1711
Ïðîäàì ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Ðîìåíà Ðîëëàíäà, 4õ òîìíèêè Ìàðøàêà Ñàìóèëà ßêîâëåâè÷à è äðóãèå õîðîøèå êíèãè. 718-3382-99733
__________________1711
Ïðîäàì íàáîð 56 êâîòåðîâ â àëúáîìå Íàöèîíàëüíûå ïàðêè ÑØÀ, âûïóñê 20102021 ãã. 718-7769-77443
__________________1711
Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà Bugaboo ñ àêñåññóàðàìè â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-6662-00145
__________________1710
Ïðîäàþ 3 êîìïëåêòà íîâîãî ïîñòåëüíîãî áåëüÿ: 2 êîìïëåêòà Queen è 1 êîìïëåêò King è 2 ïîêðûâàëà, Òóðöèÿ. 718-3339-88474
__________________1710
Ïðîäàþ ôðàíöóçñêóþ ñòåêëÿííóþ êîðè÷íåâóþ ïîñóäó: 6 ÷àøåê ñ áëþäöàìè è 2 êàñòðþëè (1ë è 3ë). 718-3339-88474
__________________ 1710
Ïðîäàì èçäåëèÿ Ãæåëü è ËÔÇ - ïîøëþ ôîòî. 917-8880-99200
__________________1709
Ïðîäàì êíèãè Öâåòàåâîé è Àõìàòîâàé è êíèãè î íèõ; áîëüøîé âûáîð Ïóøêèíèàíû. 917-8880 -99200
__________________ 1709
ÏÐÎÄÀÌ ÍÎÂÛÉ ÂÎÊÅÐ ÁÅÇ ÑÈÄÅÍÜß - $15 347-8844-33391 Ïðîäàþòñÿ Ñîáðàíèÿ: Äîâëàòîâ, Ìàíäåëüøòàì, Äèêêåíñ, Òîëñòîé, Ñàðòð, ×åõîâ, Çîùåíêî, Áóëãàêîâ, Àñàäîâ, Ãîôìàí, Êóïåð, Øåêñïèð, Ëîíäîí, Êàìþ, Ñ.׸ðíûé. 718-3300-33953
__________________1709
Ïðîäàþòñÿ, àêêîðäåîíû, ãàðìîíè, 6-, 12-ñòðóííàÿ ãèòàðû, íàáîðû ñòðóí, äóõîâîé àêêîðäåîí “Hohner”, ãóáíûå ãàðìîøêè “Hohner” (Ãåðìàíèÿ). 929-7743-77888
__________________1709
Ïðîäàþòñÿ äàìàññêèå: êèíæàëû, íîæè, Ìà÷åòå, ñòèëåòû, Êàòàíà. Êóêðè, ìå÷, ñàáëÿ, êîðòèê, Äàî, òðîñòü ñî ñòèëåòîì âíóòðè, øïàãà. 929-6679-99098
__________________ 1709
Ïðîäàì ïîþùèõ êàíàðååê. 929-3327-88420
__________________ 1708
Ïðîäàì: ôóæåðû $1/øò, ýë. ëàìïî÷êè ðàçíûõ ðàçìåðîâ $1/øò, íîâóþ êîìíàòíóþ àíòåííó â óïàêîâêå $20, ïëàùåâóþ òêàíü-ïîäêëàäêó ñåðóþ (øèð. 63 in, äë. 78 in). 929-6673-99027
__________________1708
Ïðîäàþòñÿ êëååíêè äëÿ ïîæèëûõ 1 øò $5, äàéïåðñû 20 øò $10, ïëåíêè ãîëóáûå 50 øò $15. 718-5576-55783
__________________1708
Ïðîäàì èíâåíòàðü èç êàáèíåòà êîñìåòîëîãà. 347-5598-00328
__________________ 1708
Ïðîäàþ íîâîå èíâàëèäíîå êðåñëî íà êîëåñàõ. 347-4462-99348
__________________ 1706
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Midwood, Brooklyn East 24th St (between Ave T and U). Ñäàì ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó äëÿ îäíîãî èëè äâóõ ìóæ÷èí â ÷àñòíîì äîìå. 917-5541-77849
__________________1716 Áåíñîíõåðñò (21 Aâåíþ è 74 Còðèò). Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ ìîëîäûõ ñòóäåíòîâ. 347-7744-77253
__________________1710
ÑÄÀÞÒÑß ÎÔÈÑÛ:
Midwod, Brooklyn (Coney Island/Ave. H ) 1) 2 . 3 0 0 s q . f e e t ; 2) 2 . 5 0 0 s q . f e e t ; 3) 2 . 7 0 0 s q . f e e t
718-4421-99141 - Ëåñòåð
1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß Â Sheepshead Bay Building õîçÿèí ñäàåò áîëüøóþ ñâåòëóþ ñòóäèþ, ðÿäîì ñàáâåé, àâòîáóñû, ìàãàçèíû. 718-6648-33186
__________________1711 Avenue N/East 2nd. Ñäàåòñÿ 1-áåäðóì êâàðòèðà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, âñå íîâîå. 917-5596-00174
ÏÀÐÊÈÍÃ
___________________1715
Áðàéòîí. Cäàåòñÿ 2-õ ñïàëüíàÿ êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå, 2 ýòàæ. 718-9915-66102
__________________1717
Íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 2-áåäðóì êâàðòèðà, áðîêåðàì íå áåñïîêîèòü. 917-5560-44770
Ìîëîäîé îáðàçîâàííûé ÷åëîâåê ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìîëîäîé êðàñèâîé ñîëèäíîé îáðàçîâàííîé æåíùèíîé äëÿ îáùåíèÿ, âñòðå÷ è áîëüøåãî, æåëàòåëüíî 1950-1954 ãîäîâ ðîæäåíèÿ ñ ìàøèíîé. 646-4465-44591
__________________1720
Åâðåé 84, ñðåäíåãî ðîñòà, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéñêîé äàìîé ïðèÿòíîé âî âñåõ îòíîøåíèÿõ. 718-9938-55103
__________________1719
Áëîíäèíêà ïðèÿòíîé âíåøíîñòè õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé â âîçðàñòå äî 80 ëåò ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè. Çâîíèòü æåëàòåëüíî âå÷åðîì. 917-3328-66131
__________________1714
Âäîâà 75, åâðåéêà õî÷åò âñòðåòèòü íàäåæíîãî åâðîïåéñêîãî åâðåÿ 68 75 ëåò äëÿ ïðèÿòíîãî âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ. 347-5569-44302
__________________1714
__________________1711
Ïåíñèîíåðêàïîçíàêîìèòñÿ ñ ïåíñèîíåðîì 70+ ëåò. 272-3394-77482
__________________1711
Êðàñèâàÿ, îáðàçîâàííàÿ àìåðèêàíêàïîçíàêîìèòñÿ ñ îáðàçîâàííûì àìåðèêàíöåì 35-40 ëåò. Email: v s m e l 3 @ c o m c a s t . n e t
__________________1709
Êðàñèâàÿ, îáàÿòåëüíàÿ æåíùèíà-âðà÷ ñ ÷óâñòâîì óìîðà æåëàåò ïîñòðîèòü ñåðüåçíûå îòíîøåíèÿ ñ èíòåëëèãåíòíûì ìóæ÷èíîé 55+ áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. 347-8883-88310
__________________1708
__________________1708
Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. 718-9902-66747
__________________1707
Æåíùèíà 61 ãîä, ãðàæäàíêà Àìåðèêè, èç Êèåâà. Çàêëþ÷ó äåëîâîé áðàê. 347-7744-77253
__________________1705
Èíòåëëèãåíòíûé îáðàçîâàíèé ëåãàëüíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé äåâóøêîé äî 37 ëåò. 347-5583-99688
__________________1701
Îáåñïå÷åííûé åâðåé õî÷åò âñòðåòèòü åâðåéêó îò 70 äî 85 ëåò. 267-8815-44713
__________________1699
Ïðèâëåêàòåëüíàÿ æåíùèíà, ëþáÿùàÿ ïóòåøåñòâèÿ è àêòèâíûé îáðàç æèçíè, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé 70 - 75 ëåò. 917-8885-11401
__________________1698
_____________________1705
__________________1697
Âäîâà, âåðóþùàÿ, íî áåç ôàíàòèçìà, óêðàñèò æèçíü îïòèìèñòó ñ ÷óâñòâîì óìîðà65-75 ëåò. Èíòåëëåêò ïðèâåòñòâóåòñÿ. 516-9946-22978
__________________1692
Ïðèâëåêàòåëüíàÿ èíòåëëèãåíòíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîðÿäî÷íûì ìóæ÷èíîé ïåíñèîííîãî âîçðàñòà äëÿ äëèòåëüíûõ îòíîøåíèé îñíîâàííûõ íà âçàèìîïîíèìàíèè è äîâåðèè. 646-5546-66883
__________________1695
Ñèìïàòè÷íûé ñàìîäîñòàòî÷íûé áóõàðñêèé åâðåé ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéêîé 58+ èç Êâèíñà äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 718-7795-33043
__________________1685
Åâðåé, 49 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðåéêîé äî 50 ëåò äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè. Ëåîíèä. 347-3312-22932
__________________1685
Åâðåéêà, 77 ëåò, æèâóùàÿ â Áðóêëèíå. Èùó ïîäðóãó â Áðóêëèíå äëÿ äðóæáû, îáùåíèÿ è ïóòåøåñòâèé. 929-6673-99027
Ïîðÿäî÷íàÿ, 47 ëåò, èùó ìóæ÷èíó äëÿ ñîçäàíèÿ è çàùèòû ñåìüè. 904-5580 -11672
Èíòåëëèãåíòíûé îáðàçîâàííûé ëåãàëüíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèÿòíîé äåâóøêîé äî 37 ëåò. 347-5583-99688
__________________1698
Æåíùèíà, 60 ëåò, åâðåéêà, äàâíî â ÑØÀ, èùåò äðóãà äëÿ îáùåíèÿ, 60+ 646-6684-88423
__________________1698
ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ,
_____________________1705
Åâðåéêà 67 ëåò, ïîçíàêîìèòñÿ ñ åâðîïåéñêèì åâðååì äëÿ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 347-7776-00086
__________________1698
ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com
Ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñíèìåò êîìíàòó 929-5530-99882
Íàäåþñü âñòðåòèòü äæåíòëüìåíà 58-68 ëåò äëÿ äëèòåëüíûõ ñåðü¸çíûõ îòíîøåíèé. 347-8816-11082
__________________1698
äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ
Ñíèìó êîìíàòó â Áðóêëèíå. Ðàáîòàþùèé îòâåòñòâåííûé 45 ëåò ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. ×èñòîòó è ïîðÿäîê ãàðàíòèðóþ! (äî 500$) 347-7798-66577 _______1705 í ìåòðî Ñíèìó êîìíàòó â ð-í (trains - F èëè D). 347-5500-22037
Èíòåëëèãåíòíûé ìîëîäîé ÷åëîâåê õî÷åò âñòðåòèòü íåâûñîêóþ îáðàçîâàííóþ äåâóøêó åâðåéêó äî 35 ëåò. 917-9930-66221
__________________1685
__________________1681
Brooklyn. Íåçàâèñèìûé ïåíñèîíåð, åâðîïåéñêèé åâðåé, ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äëÿ îáùåíèÿ. 484- 447-22395
4 3 4 -00 9 0 0 ä î á . 1 ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 7 1 8 -4
è ï î Ý Ë Å Ê Ò Ð Î Í Í Î É Ï Î × Ò Å : emadv1@gmail.com; fax 718-434-7077
Îòäàì äàðîì / ÏÐÈÌÓ Â ÄÀÐ ÄÀÐÞ Îòäàì ÐÀÑÊËÀÄÍÎÉ ñòîë (ÊÍÈÆÊÀ). Øèðèíà 80 ñì./äëèíà 175 ñì (â ðàñêëàäêå). Ïåðåíîñíîé c ðó÷êîé 347-8844-33391-ïîñëå 10 óòðà Ïîäàðþ êíèãó «Áëþäà èç ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è» 335 ñòðàíèö. 718-8851-44010
__________________1714
Îòäàì àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü (íå íîâûé) 840 ñòðàíèö, èçäàíèå 1990 ã. 347-2247-88717
__________________1714
Ïîäàðþ êíèãó «Áëþäà èç ìèêðîâîëíîâîé ïå÷è» 335 ñòðàíèö. 718-8851-44010
__________________1714
Îòäàì àíãëî-ðóññêèé ñëîâàðü (íå íîâûé) 840 ñòðàíèö, èçäàíèå 1990 ã. 347-2247-88717
__________________1714
Îòäàì êíèãó Ïîëü Áðåãà “Êàê äîæèòü äî 120 ëåò”. 347-5598-66546
__________________1700
Îòäàì æóðíàëû “PlayStation” è “Nursing”çà 2024 ã. 917-3346-55248
__________________1699
Îòäàì íîâûé PUZZLE íà 126 pcs äëÿ äåòåé îò 10 ëåò. 347-2247-66717
__________________1697
Îòäàì äåòñêèé íàäóâíîé ìÿ÷èê äèàìåòðîì 20 ñì. 917-3318-88831 - âå÷åðîì
__________________1697
__________________1682
Îòäàì ïëÿæíûé ëåæàê ñ âîçìîæíîñòüþ ìåíÿòü ïîëîæåíèå òåëà, ñêëàäíîé. 718-8851-44010
__________________1672
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÒÄÀÌ ÊÎËËÅÊÖÈÞ BÈÄÅO-ÊÀÑÑÅÒ (ðóññêèå, åâðîïåéñêèå è àìåðèêàíñêèå ôèëüìû) 347-8844-33391 - ñ 11 am äî 9 âå÷.
Âäîâà 74 ãîäà, ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åâðååì íåâûñîêîãî ðîñòà, ÷òîáû è â ãîðå è â ðàäîñòè ñêðàñèòü ñâî¸ îäèíî÷åñòâî. 347- 569-44302
501 Surf Avenue. Brooklyn. Ñäàåòñÿ ïàðêèíã 347-4492-77121 ____________1712
__________________1685
Îòäàþ áåñïëàòíî ôðàíöóçñêî-ðóññêèé ñëîâàðü, ñïðàâî÷íèê, ðàçãîâîðíèê è äðóãóþ ëèòåðàòóðó. 786-3357-99039
__________________1695
Îòäàì òðè êðûøêè-íàñàäêè íà áóòûëêè äëÿ êàïåëüíîãî ïîëèâà äîìàøíèõ öâåòîâ. 718-8851-44010
__________________1690
Áëàãîòâîðèòåëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ áåñïëàòíî îòäà¸ò ëþáóþ ìåáåëü 646-3339-11749 ___________________1685 Îòäàì áîëüøîé äåðåâÿííûé ñòîë è ñòóëüÿ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 718-8891-11014 ____________ _______1685  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì îòäàþ âñ¸: îò ìåáåëè äî ýëåêòðîíèêè. 718-2207-11949 ___________________1685 Îòäàì ïèàíèíî Baldwin â Áðóêëèíå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ñàìîâûâîç. 516-2236-55536 ___________________1685 Ïðåäëàãàþ áåñïëàòíî êîëëåêöèþ êíèã íà ðóññêîì ÿçûêå ïî òåìå Õîëîêîñòà. Îòäàì áåñïëàòíî õîäóíêè àëþìèíèåâûå. 646-3399-88120 _______1674 Èç äîìà â Áðóêëèíå îòäàåì ìåáåëü, êàðòèíû, ïîñóäó è ìíîãîå äðóãîå. 718-2207-11949 _______1672 Îòäàì ðàêåòêó äëÿ èãðû â áàäìèíòîí. 718-8851-44010 ________1672 Êàðòèíó -âûøèâêó â ðàìêå ïîä ñòåêëîì 45 õ 35 ñì. Íàòþðìîðò. Âûøëþ ôîòî. 347-5598-66546 ___________________1672
ÏÐÈÌÓ Â ÄÀÐ
Ïðèìó â äàð ðóññêèå è çàðóáåæíûå ïëàñòèíêè. 917-9921-11003
__________________1714
Ïðèìó â äàð ÷àéíûé ãðèá. 718-2213-66253
__________________1714
Ïðèìó â äàð (äëÿ ÏÎÌÎÙÈ ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÌ ÐÀÍÅÍÛÌ) ÏÀËÎ×ÊÈ ÄËß ÕÎÄÜÁÛ. 718-2223-33458 _____________ _____1715 Ïðèìó â äàð èëè èëè îáìåíÿþ íîâûé PUZZLE íà 100 è 126 pcs äëÿ äåòåé. 347-2247-66717
__________________1714
Ïðèìó â äàð èëè íåäîðîãî êóïëþ ìåòàëëè÷åñêóþ òåëåæêó íåáîëüøîãî ðàçìåðà äëÿ õîæäåíèÿ â ìàãàçèí çà ïîêóïêàìè. 347-5578-33474
__________________1705
Ïðèìó â äàð èëè íå äîðîãî êóïëþ ìàññàæíûé ñòîë. 347-2213-33353 - Ëåíà
__________________1702
Ïðèìó â ïîäàðîê öâåòóùèå êîìíàòíûå öâåòû. 347-2247-66717
__________________1700
Ïðèìó â äàð ïåëåíêè è ïàìïåðñû ëþáîãî ðàçìåðà 347-2200-44522
__________________1699
Ðàäèî è àóäèî ìàãíèòîôî. 718-8844-88005 ___________________1696 Êíèãè, ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé. 917-9921-11003 ___________________1696 Ýëåêòðè÷åñêóþ ïëèòêó. 718-8844-88005 ___________________1696 Ïðèìó â äàð ïûëåñîñ. 917-3309-11505 __________________1689 Ïðèìó â ïîäàðîê ðóññêèå êíèãè. 929- 743- 7888 ___________________1680 Ïðèìó â äàð ìåòàëëè÷åñêóþ òåëåæêó íà êîë¸ñèêàõ äëÿ ïåðåâîçêè ïîêóïîê èç ìàãàçèíà. 718-9986-77645 _____1689 Öâåòîê èëè îòðîñòîê ãåðàíè êðàñíîãî öâåòà. 347-2210-66457 _______1672 Ïðèìó â äàð ïîääåðæàííûé wheelchair 347-4420-22939 _____1672 Ïðèìó â äàð àêâðèóìíûõ ðûáîê. 718-7769-11947 ____1672
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Æåíùèíà 77 ëåò, Áðóêëèí, èùåò ìóæ÷èíó ñðåäíèõ ëåò äëÿ äðóæáû, îáùåíèÿ, áåç ñåêñóàëüíûõ ïðèòÿçàíèé. 929-6673-99027
Æåíùèíà 77 ëåò, åâðåéêà, Áðóêëèí, õî÷åò ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ äðóæáû, îáùåíèÿ è ïóòåøåñòâèé. 929-6673-99027
Ñäàþòñÿ ïàðêîâî÷íûå ìåñòà äëÿ ìàøèí. Ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ õðàíåíèÿ ñòðîéìàòåðèàëîâ. 718-8848-11786 _________________1716
Êóïîí C l a s s i f i e d
___________________1716
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ
33
E-m mail: emadv1@gmail.com
E14th Street & Avenue P, Brooklyn. Ñäàåòñÿ ïàðêîâêà äëÿ ìàëîé ìàøèíû â äðàéâåå ÷àñòíîãî äîìà. 917-5541-77849 _________________1716
Äåëðåé-Á Áè÷, Ôëîðèäà. Ñäàåòñÿ êîíäî. 2 bedroom 2 bathroom, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, ïîñëå ðåìîíòà. 10 ìèíóò äî îêåàíà àâòîòðàíñïîðòîì, ìîæíî ïîíåäåëüíî èëè ïîìåñÿ÷íî. 646-6606-77200, 347-7777-11136
ÑÍÈÌÓ
2 ÁÅÄÐÓÌ
Public Service Announcement
ÎÒÄÛÕ Sunny Isles, Miami. Ñäàåòñÿ äâóõáåäðåííàÿ êâàðòèðà. Îäèí áëîê îò îêåàíà. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Êðóãëûé ãîä, ìîæíî ïîíåäåëüíî, ïîìåñÿ÷íî. 914-3330-00582
__________________1709
__________________1707
Êëàññèôàéä
Tel. (718) 434-00900 • Fax (718) 434-77077
К Р О С С В О Р Д
НА ДОСУГЕ
34
ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. У древних греков река в подземном царстве мертвых. 3. Дорога, проложенная рекой. 4. Так звали иллюзиониста Гудини. 5. Морализующая философская дисциплина. 6. Единение города и деревни устами советского журналиста 20-х годов прошлого века. 7. Этой силой набираются, сидя за партой. 8. Небольшой отрывок киноленты. 9. Крупный муравей из тропиков. 10. Круглый пирожок с мясом. 11. Тканевая маскировка окна. 12. Неподвижный обитатель морского дна. 13. Алексей, сыгравший в фильмах «9 рота» и «Жара». 21. Повтор контуров тушью. 22. «Инвентарь» малыша, работающего в песочнице. 23. Лайма с хитом про Чарли. 24. Буйство красок в палисаднике. 26. Наследие Пифагора, мучащее школьников, изучающих геометрию. 27. Кроха по-простому. 28. Наряд конфеты. 29. Современный терем. 31. «Пушка» в кобуре чекиста. 32. Оружие Дон Кихота. 33. Маневр лихача. 36. Леонид, спевшийся с Анжеликой. 37. Охота с участием борзых. 38. Безмолвие Герасима. 39. Коллектив грузчиков. 41. День хлопот перед юбилеем. 42. Здесь можно поторговаться. 43. Стас, музыкант, композитор, по паспорту — Микоян. 44. Сдача позиций океаном. 45. Кресло в зрительном зале. 46. Кузина вороны и грача. 47. Доход — проценты с капитала. 48. Терпеливая жена Стивы Облонского. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Настриг. 11. Шипучка. 14. Артемон. 15. Презент. 16. Эликсир. 17. Отладка. 18. Кочан. 19. Земля. 20. Пословица. 25. Штамповка. 30. Анекдот. 34. Каталог. 35. Галерея. 36. Антенна. 40. Макаренко. 45. Магараджа. 49. Труха. 50. Матье. 51. Синоним. 52. Ланолин. 53. Инициал. 54. Толстяк. 55. Манекен. 56. Анабиоз. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Стикс. 3. Русло. 4. Гарри. 5. Этика. 6. Смычка. 7. Знание. 8. Эпизод. 9. Термит. 10. Беляш. 11. Штора. 12. Полип. 13. Чадов. 21. Обводка. 22. Лопатка. 23. Вайкуле. 24. Цветник. 26. Теорема. 27. Малявка. 28. Обертка. 29. Коттедж. 31. Наган. 32. Копье. 33. Обгон. 36. Агутин. 37. Травля. 38. Немота. 39. Артель. 41. Канун. 42. Рынок. 43. Намин. 44. Отлив. 45. Место. 46. Галка. 47. Рента. 48. Долли.36. Любава. 37. «Тойота». 38. Кетчуп. 39. Пловец. 40. Тефлон. 41. Техник. 42. Боксит. 43. Каспер. 44. Стопор. 45. Омоним. 46. Чаплин. 47. Карпов.
Ответы на кроссворд
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. «Урожай» шерсти с овцы. 11. Шампанское для ребятни по-простому. 14. Лающий друг и верный страж девочки с голубыми волосами. 15. Подарок на английский лад. 16. Мифический напиток алхимиков, продлевающий жизнь и сохраняющий молодость. 17. «Настраивание» токарного станка. 18. Капустная «голова». 19. Между Венерой и Марсом в Солнечной системе. 20. Фольклорная народная мудрость. 25. Способ производства стандартных деталей. 30. Чем его больше «травят», тем дольше он живет. 34. Иллюстрированный перечень товаров. 35. Третьяковка как музей. 36. «Тарелка», закрепленная на крыше многоэтажки. 40. Фамилия, ставшая ироничным прозвищем доморощенных спецов по воспитанию детей. 45. Могущественный правитель в Индии. 49. Начинка гнилого пня. 50. Французская эстрадная певица, чья исполнительская манера сложилась под влиянием Эдит Пиаф. 51. Слово, близкое по значению, но отличное по звучанию. 52. Животный воск, широко применяющийся в медицине и косметике. 53. Первая буква имени или отчества. 54. Тип, не страдающий от худосочности. 55. Витринная кукла, разодетая по последней моде. 56. Состояние, в которое фантасты погружают своих героев при длительных перелетах.
У природы нет плохой погоды
13 мая 2025 года 200С
150С
14 мая 2025 года 190С
160С
15 мая 2025 года 200С
150С
16 мая 2025 года 220С
170С
17 мая 2025 года 250С
170С
18 мая 2025 года 260С
170С
19 мая 2025 года 240С
150С
20 мая 2025 года 220С
150С
718-701-5852 СУДОРОГ ИЛИ СЛАБОСТИ В НОГАХ ЕСЛИ ВАМ ТЯЖЕЛО СТОЯТЬ ИЛИ ХОДИТЬ New York Vein Treatment Center ЕСЛИ У ВАС УСТАЮТ, ГОРЯТ, НЕМЕЮТ ЕСЛИ ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ БОЛИ, СУДОРОГ ИЛИ СЛАБОСТИ В НОГАХ ИЛИ ХОЛОДЕЮТ НОГИ
ЗДОРОВЬЕ
ЕСЛИ ВЫ СТРАДАЕТЕ ОТ БОЛИ,
35
ЕСЛИ ВАМ ТЯЖЕЛО СТОЯТЬ ИЛИ ХОДИТЬ
МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!
ЕСЛИ У ВАС УСТАЮТ, ГОРЯТ, НЕМЕЮТ ИЛИ ХОЛОДЕЮТ НОГИ Лев Хитин, M.D., F.A.C.S ОБРАЩАЙТЕСЬ:
Лев Доктор Хитин,ЛевM.D., F.A.C.S Хитин, врач высшей
ОБРАЩАЙТЕСЬ:
МЫ ВАМ ПОМОЖЕМ!
Доктор Лев Хитин, врач высшей категории в областях сердечнокатегории в областях сердечно- и общей сосудистой, торакальной сосудистой, торакальной и общей хирургии, член Американской акадехирургии, член Американской академии сосудистой хирургии, основатель мии сосудистой хирургии, основатель и президент Института лечения вен и президент Института лечения вен Нью-Йорка городагорода Нью-Йорка
30 Park Ave., Manhattan 44 Court St., Suite 915, Brooklyn Manhattan: 30 Park Avenue, New York, NY 10016 406 15th St., Brooklyn Brooklyn: 406 15th Street, Brooklyn, NY 11215
Для по телефону: телефону:(718) (718)701-5852 701-5852 Длязаписи, записи,пожалуйста, пожалуйста, звоните звоните по
ÕÎÐÎØÀß БОЛЕЗНЬ ÁÎËÅÇÍÜ-—ÝÒÎ ХОРОШАЯ ЭТОÏÐÅÄÎÒÂÐÀÙ¨ÍÍÀß ПРЕДОТВРАЩЕННАЯ ÁÎËÅÇÍÜ БОЛЕЗНЬ
406 15th St., 30Brooklyn Park Avenue,
New York, NY 10016
íèðîâàíèå ôàáðèê è çàâîäîâ çàâèñèò îò êà÷åñòâà ïóòåé ñîîáùåíèÿ ìåæäó íèìè, òàê è ðàáîòà íàøèõ îðãàíîâ è òêàíåé çàâèñèò îò ñîñòîÿíèÿ íàøèõ êðîâåíîñíûõ ñîñóäîâ. Òàê æå, êàê àâàðèÿ íà îäíîé òîëüêî äîðîãå ìîæåò ïðèâåñòè ê íàðóøåíèþ ðàáîòû âñåãî ãîðîäà, òàê è çàêóïîðêà òîëüêî îäíîãî ñîñóäà ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ àìïóòàöèåé öåëîé êîíå÷íîñòè. ÖÈÐÊÓËßÖÈß è ÖÈÂÈËÈÇÀÖÈß Â ðàçâèòûõ ñòðàíàõ ìèðà ïðîáëåìû öèðêóëÿöèè âûçûâàþò áîëüøå áîëåçíåé è ïðèíîñÿò áîëüøå ñìåðòåé, ÷åì âñå çëîêà÷åñòâåííûå îïóõîëè, âçÿòûå âìåñòå. Ê ïðèìåðó, èíôàðêò ÿâëÿåòñÿ ïîñëåäñòâèåì çàêóïîðêè êîðîíàðíûõ àðòåðèé. Èíñóëüò ïðîèñõîäèò â ðåçóëüòàòå áëîêèðîâàíèÿ ñîñóäîâ ãîëîâíîãî ìîçãà. Òàê íàçûâàåìàÿ “ïåðåìåæàþùàÿñÿ õðîìîòà” èëè ïåðåìåííàÿ áîëü â íî-
ãàõ ïðè õîäüáå, âûçûâàåòñÿ òàêèìè æå ïðîöåññàìè â ñîñóäàõ íîã. Âñêîðå ïîñëå èíôàðêòà íàñòóïàåò ñåðäå÷íàÿ íåäîñòàòî÷íîñòü, â ðåçóëüòàòå êîòîðîé äàæå íåçíà÷èòåëüíàÿ ôèçè÷åñêàÿ íàãðóçêà ïðèâîäèò ê îäûøêå. Èíñóëüò ÷àñòî çàêàí÷èâåòñÿ ïàðàëè÷îì èëè ïàðåçîì (÷àñòè÷íûì ïàðàëè÷îì), íåïîíèìàíèåì ðàçãîâîðíîé ðå÷è èëè íàðóøåíèåì ñïîñîáíîñòè ãîâîðèòü. Àòåðîñêëåðîç íèæíèõ êîíå÷íîñòåé çàêàí÷èâàåòñÿ ãàíãðåíîé èëè àìïóòàöèåé. Ïðèìåðîâ òàêèõ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî. Áîëåçíè öèðêóëÿöèè âûçûâàþò ñîñòîÿíèÿ, ïîäðûâàþùèå íå òîëüêî ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ, íî è ñâîáîäó áåñïðåïÿòñòâåííîãî îáùåíèÿ è äàæå äûõàíèÿ!
òîì, ÷òî ïðåäîòâðàùåíèå èëè, ãîâîðÿ ìåäèöèíñêèì ÿçûêîì, ïðîôèëàêòèêà, ÿâëÿåòñÿ òÿæ¸ëûì è êðîïîòëèâûì äåëîì ïî ñðàâíåíèþ ñ ëå÷åíèåì.  äîïîëíåíèå ê ýòîìó â ïðîôèëàêòèêå áîëåçíåé ãëàâíóþ ðîëü äîëæåí èãðàòü ïàöèåíò.  òî âðåìÿ, êîãäà ëå÷åíèå ïðîâîäèòñÿ âðà÷îì, áîëüíîìó óæå äîñòà¸òñÿ ïàññèâíàÿ ðîëü. Òåì íå ìåíåå, ïî àíàëîãèè ñ ïîãîâîðêîé “òîëüêî òà âîéíà õîðîøà, êîòîðàÿ íå ñîñòîÿëàñü”, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî òîëüêî òà áîëåçíü õîðîøà, êîòîðàÿ áûëà ïðåäîòâðàùåíà. Íà÷èíàòü æå ïðîöåññ ïðîôèëàêòèêè íåîáõîäèìî ñ îáñëåäîâàíèÿ êîìïåòåíòíûì ñïåöèàëèñòîì.
ÏÐÈØËÎ ËÈ ÂÐÅÌß? Íåñìîòðÿ íà àêñåëå×ÒÎ ÆÅ ÄÅËÀÒÜ? ðèðîâàííîå ðàçâèòèå Íåñîìíåííî, ëþáîé ìåäèöèíû, âñ¸ åù¸ ñîãëàñèòñÿ, ÷òî ïðåäîòâ- áîëüøîå êîëè÷åñòâî ïàðàùåíèå çàáîëåâàíèÿ öèåíòîâ îáðàùàþòñÿ ê ëó÷øå, ÷åì åãî ëå÷åíèå. âðà÷àì íà ïîçäíèõ è çàÏðîáëåìà, îäíàêî, â ïóùåííûõ ñòàäèÿõ çà-
44 Court St., Suite 915, 30 Park Ave., Brooklyn (718) 701-5852 Manhattan www.ny4vein.com
áîëåâàíèé.  òî æå âðåìÿ áûëî áû ïðàâèëüíî îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòó óæå ïðè ïåðâîì ïîÿâëåíèè âîïðîñà: “Ïîéòè ê âðà÷ó èëè ïåðåòåðïåòü?” Åñëè Âàì òÿæåëî õîäèòü èëè ñòîÿòü, íîãè íåìåþò èëè ÷óâñòâóþòñÿ “âàòíûìè”, “êàê ïðîòåçû”, åñëè ó âàñ ïîÿâèëèñü îò¸êè èëè âàì òîëüêî êàæåòñÿ, ÷òî îíè ïîÿâèëèñü, åñëè ó âàñ áîëè, ñóäîðîãè, íîãè íîþò, íåìåþò, òÿæåëåþò, ãóäÿò, ïåêóò èëè ÷åøóòñÿ, ãîðÿò, ìåðçíóò èëè áåñïîêîÿò êàêèìëèáî äðóãèì îáðàçîì, ýòî ìîæåò áûòü íà÷àëîì ïðåäîòâðàòèìîãî â áóäóùåì çàáîëåâàíèÿ, è âàì, íåñîìíåííî, ñëåäóåò íàíåñòè âèçèò ê ñïåöèàëèñòó. Ó íàñ â èíñòèòóòå ìû âàñ îáñëåäóåì, ïðîâåä¸ì òåñòû, åñëè íóæíî, ñîñòàâèì ïëàí ïðîôèëàêòèêè èëè íàçíà÷èì êóðñ ëå÷åíèÿ, åñëè îíî íåîáõîäèìî, ïðîâåä¸ì ýòî ëå÷åíèå è óäîñòîâåðèìñÿ â åãî ðåçóëüòàòàõ.
newyorkveintreatment.org 406 15th Street, Brooklyn, NY 11215
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
Êðîâîîáðàùåíèå èëè öèðêóëÿöèÿ ëåæèò â îñíîâå àáñîëþòíî âñåõ ôèçèîëîãè÷åñêèõ ôóíêöèé íàøåãî îðãàíèçìà. Ïðîäóêòû ïèòàíèÿ, âñàñûâàÿñü â æåëóäî÷íîêèøå÷íîì òðàêòå, ðàçíîñÿòñÿ êðîâüþ ïî âñåìó òåëó. Êèñëîðîä, ïîñòóïàÿ ÷åðåç ë¸ãêèå, òðåáóåò áåñïðåïÿòñòâåííîãî êðîâîòîêà, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî íàøèõ òêàíåé. Óãëåêèñëûé ãàç, âñåâîçìîæíûå øëàêè è ïðîäóêòû ðàñïàäà, îáðàçóþùèåñÿ â ïðîöåññå çäîðîâîé æèçíè, îïÿòü æå ïðèíîñÿòñÿ ê îðãàíàì ïåðåðàáîòêè è ýëèìèíèðîâàíèÿ òàêèì, êàê ïå÷åíü è ïî÷êè, ïîñðåäñòâîì êðîâîòîêà. Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî äðóãèõ ôóíêöèé, íàïðèìåð, ïîääåðæàíèå òåìïåðàòóðû, äîñòàâêà ãîðìîíîâ, âûðàáîòêà è ðàñïðåäåëåíèå àíòèòåë è ïðî÷èõ ôàêòîðîâ èììóííîé çàùèòû, òàê æå, êàê è ìíîãîå äðóãîå, çàâèñÿò îò ïîëíîöåííîé öèðêóëÿöèè. Òàê æå, êàê ôóíêöèî-
36
SHOP ONLINE
• ЗАЙДИТЕ НА www.NetCostMarket.com
• ВЫБЕРИТЕ КНОПКУ:
SHOP KOSHER ДЛЯ ПОКУПКИ ТОЛЬКО КОШЕРНЫХ ТОВАРОВ
КОМФОРТ
№ 1721 15 - 22 мая 2025 www.evreimir.com
УДОБНО И ДОСТУПНО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, В ЛЮБОМ МЕСТЕ
ИЛИ
SHOP NETCOST ДЛЯ ПОКУПКИ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ТОВАРОВ
ВЫБОР ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ЛЮБИМЫХ ПРОДУКТОВ
С каждым днём карта доставки онлайн покупок расширяется! Нью Йорк, Нью Джерси и Пенсильвания — проверьте, если мы доставляем на ваш адрес уже сегодня.
Сканируйте этот QR код для быстрого перехода на наш веб-сайт
ЗАЩИТА БЕСКОНТАКТНАЯ ДОСТАВКА ИЛИ САМОВЫВОЗ ИЗ МАГАЗИНА