YM 1518

7712 New Utrecht Ave., Ste 2 R Brooklyn, NY 11214 Tel: 718-942-4342 • Fax: 718-942-4341

20

• Высокая зарплата • Гибкий график работы ЛУЧША Я • Бенефиты ОПЛАТ А • Оплаченный отпуск $ • Оплачиваемые больничные дни 00 • Еженедельная оплата/Direct Deposit до ч. • Для не имеющих сертификат возможно бесплатное обучение

HOME HEALTH AID (HHA) PERSONAL CARE AID (PCA)

сертифицированных специалистов

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

www.EnrichedHomeCare.com еmail: enrichedhca@gmail.com

При необходимости для оформления документов мы обеспечим вас транспортом или приедем к вам домой Обслуживаем все районы Нью-Йорка

• ОПЛАЧИВАЕТ РАБОТУ ПО УХОДУ ЗА РОДСТВЕННИКАМИ И ЗНАКОМЫМИ БЕЗ СЕРТИФИКАТА • ОТЛИЧНАЯ ЗАРПЛАТА • ПОМОГАЕМ ПАЦИЕНТАМ В ОФОРМЛЕНИИ MEDICAID И МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ

CDPAP

НАШЕ АГЕНТСТВО ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРОГРАММУ

ENRICHED HOME CARE AGENCY, INC. 718-942-4342

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

с. 3–4

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Переименуют ли лошадь Пржевальского? Владимир Козловский с. 14

Тост Коли Шенгелая Михаил Ромм, с.33

Вадим Малев, с. 8

Борис Гулько, с. 6, 18

Особенности национальной демократии Дай дайену! К юбилею Дональда Трампа

К.Глик в переводе А.Непомнящего, с. 5, 15

Лево-исламистское правительство Беннета

Иранские аятоллы и ядерная сделка

№25 (1518) YEVREISKI MIR Vol.XXIX 24 JUNE – 1 JULY 2021 14 Тамуз 5781

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

«Прогрессо­ фобия» наших прогрессистов Александр Грант с. 16–17

www.vnovomsvete.com

4–10 июня 2021

2

КАНДИДАТ Кандидат в депутаты городского совета Нью-Йорка от «русского» 48-го избирательного округа Бруклина отвечает на наши вопросы. - Вы за сокращение бюджета полиции или против? - Против. Я воспитан на уважении к полицейским и всегда был на стороне полиции. Этого требует простой здравый смысл. Полицейские каждый день, днем и ночью обеспечивают безопасность и порядок в городе. Я не могу принять то, что многие члены городского совета Нью-Йорка не только пытаются урезать финансирование полиции, но, хуже того, способствуют созданию атмосферы ненависти к полиции. Сегодня считается чуть ли не нормальным подойти к полицейскому и толкнуть его, ударить, бросить камень в полицейский автомобиль. Такое невозможно было еще несколько лет назад. А ныне неуважение к полиции в порядке вещей, потому что за это перестали наказывать. Даже если за это арестуют хулигана, он через 24 часа будет на свободе. Понятие о законе и порядке покинуло Нью-Йорк. Дошло до того, что полицейские стали бояться выполнять свою работу. Они боятся за свою жизнь, боятся незаслуженных и фальшивых обвинений. Недавно появилась статья о том, что многие полицейские уходят на раннюю пенсию при первой же возможности, не ожидая прибавки за выслугу лет.

Биньомин Бендет: «я — умеренныИ демократ» Как только в Миннеаполисе сократили финансирование полиции, резко поднялся уровень преступности. Рассчитывали сэкономить на полиции, а в результате это обошлось городу во много раз дороже. Пришлось давать хорошую зарплату новым полицейским, по суду выплачивать компенсации пострадавшим от грабителей бизнесменам, восстанавливать разбитое хулиганами городское имущество. - Что могут сделать городские законодатели, и вы в том числе, если станете депутатом, чтобы остановить волну преступлений на почве расовой, этнической и религиозной ненависти?

Создать еще один комитет с аппаратом чиновников или расширить права нью-йоркской полиции для борьбы с таким явлением? - Надо дать полицейским возможность бороться с преступлениями на почве ненависти. Городу не нужен еще один комитет, который будет говорить полицейским, что надо делать. Комитет – это штат новых бюрократов, работающих медленно и непродуктивно, но хорошо оплачиваемых за счет налогоплательщиков. Я бы предложил расширить финансирование полицейского подразделения по борьбе с преступлениями на почве расовой, этнической и религиозной ненависти. Я понимаю, что большинство

В Германии запретили флаги ХАМАСа

www.evreimir.com 24 июня – 1 июля 2021

депутатов городского совета Нью-Йорка может быть против моего предложения, но я все же буду стараться вернуть Департаменту полиции финансирование, которое было сокращено. Традиционно окружные прокуроры Манхэттена недолюбливают полицию. Что ж, отдайте ваш полицейский бюджет Бруклину! Отдайте бруклинским полицейским участкам деньги, которые вы хотите в очередной раз отобрать у полиции Манхэттена. Это будет мое предложение, ибо я хочу, чтобы жизнь людей в моем избирательном округе была спокойной и мирной. Для той же цели я буду настаивать на сотрудничестве полиции с группами добровольного патрулирования, на улучшении связи полиции с местными общинами. С помощью специальных школьных программ необходимо преодолеть настроенность молодых людей против полиции. Еще одна проблема из первоочередных – образование. Я за дополнительное финансирование не только общественных, государственных школ, но и частных и чартерных, если уровень преподавания там отвечает повышенным требованиям. Я также за то, чтобы больше внимания уделялось образованию как особо одаренных детей, так и детей с проблемами развития. - Почему вы думаете, что избиратели 48-го округа должны выбрать именно вас? - Я практикующий адвокат и предпочитаю решать споры путем переговоров. Иногда это требует взаимовыгодных уступок, иногда очень жесткой позиции в

интересах моих клиентов и, если я буду избран, в интересах моих избирателей. Я не раз протестовал против неразумных решений мэра де Блазио или губернатора Куомо, настаивал на тяжбе против города и штата. Я также против того, чтобы правительство указывало нам, что мы должны делать. Я за то, чтобы мы сами были ответственны за свою жизнь, свободную, не обремененную слишком высокими налогами. - Иногда вы напоминаете своими идеями либертарианца. - Нет, я из числа умеренных демократов. Биньомин Бендет отличается от многих других кандидатов Демократической партии тем, что открыто противостоит прогрессистам, то есть крайне левому крылу. Он представляет интересы жителей Южного Бруклина, в частности, еврейской общины, не очень популярной у так называемых «прогрессивных демократов». Есть вопросы, в которых Биньомин Бендет не намерен уступать. Именно такой - знающий, юридически образованный, жесткий по характеру лидер нужен избирателям Брайтон-Бич, Манхэттен-Бич, Шипсхед-Бей, Мидвуд, Хоумкрест, Луна-Парк, Трамп Вилледж и Брайтвотер Тауэрс. Первичные внутрипартийные выборы в местные органы власти пройдут 22 июня. Теперь вы знаете, за кого голосовать. За Биньомина!

М.А. ЗЕЛТОВ.

Paid for by Binyomin Bendet for New York City Council

Джон Беркоу возвращается в политику

СДЕЛАЙТЕ ЭТО ДРУГ ДЛЯ ДРУГА. ПРОЙДИТЕ ВАКЦИНАЦИЮ! Б

Правительство Германии приняло решение о запрете использования флагов ХАМАСа и других террористических группировок. Это стало ответом на антиизраильские манифестации, в ходе которых использовалась символика джихадистов.

№ 1518

19

те поддержали решение. «Мы не допустим, чтобы на земле Германии развевались флаги террориВакцины от COVID-19 безопасны, стов. Я очень рад, что СДПГ также поддержала инициативу. Это эффективны и бесплатны. однозначный сигнал нашим еврейским согражданам», — заявил заместитель ЧТОБЫ УЗНАТЬ, ГДЕ ВЫ пресс-секретаря МОЖЕТЕ парламентской фракции ХДС-ХСС ПОЛУЧИТЬ ОТ COVID-19: нициатором запретаВАКЦИНУ вы- Торстен Фрай. Во время операции ступил блок ХДС-ХСС, «Страж стен» по Германии прока· позвоните по номеру 877-829-4692 возглавляемый канцлером Ан- тилась волна антисемитских магелой Меркель. Социал-демонифестаций. Их участники жгли · посетите nyc.gov/vaccinefinder. краты, изначально выражавшие израильские флаги, нападали на опасения, он может противои забрасывалисписок бутылками · что найдите на сайтеевреев nyc.gov/vcc речить Конституции, с зажигательной смесью синагоги. пунктов,в результапредлагающих вакцинацию

И

без предварительной записи. Российский посол вылетел в США

Бывший спикер Палаты общин Джон Беркоу, одна из самых колоритных фигур британской политики последнего времени, решил возобновить политическую карьеру.

еркоу, который сместить. И сделать до вступления на это может только пост главы парламен- Лейбористская парта принадлежал к кон- тия»,  — заявил посерваторам, присоеди- литик. Премьер-минился к Лейбористской нистра Бориса партии. «Я поддержи- Джонсона Беркоу заботились ваюОни равенство, соци- назвало «очень плоальную справедливость хим управленцем». вас. Позаботьтесь и интернационализм, а Беркоу запомнило них:ся саркастичной манеэто теперь платформа лейбористов. Я пришел к выво- рой ведения заседаний пройдите ду, что нынешнее пра- и гортанными криками вительство необходимо «К порядку!». Он также вакцинацию

вместе! Сторонники Макрона разгромлены

К

на региональных выборах

онсервативная осол России в Вашингтоне сколько рабочих встреч. По его партия «Республи· заполните форму на сайте nyc.gov/homebound, Анатолий Антонов, ото- словам, предстоит большая рабо- канцы», возглавляемая неспособны дому сторона выйти рассчи- из званный в если Москвувы для абсолютно консуль- та, и российская Жаном Леонетти, одерна подвижки. Соглашение на таций после как президент жала победу в первом и того хотите получитьтывает вакцину от COVID-19 дому США Джо Байден назвал своего о возвращении послов было до- туре местных выборов стигнуто на прошедшем в Жене- во Франции, набрав бороссийского коллегу Владимира бесплатный Предоставляется транспорт. Путина «убийцей», возвращает- ве несколько дней назад россий- лее 27% голосов. На втоско-американском саммите. Это ром месте — праворадися в Соединенные Штаты. Перед вылетом он сообщил стало одним из немногих вопро- кальное «Национальное Мэр РИА Новости, что настроен оп- сов, где Байдену и Путину уда- объединение» Марин тимистично, и уже назначил не- лось прийти к договоренности. Ле-Пэн — у него 19,3%. Руководитель

П

противостоял попыткам Джонсона обойти парламент при обсуждении выхода Великобритании из ЕС.

По страницам Newsru.co.il

Возглавляемое президентом Эммануэлем Макроном движение «Республика на марше» показало только пятый результат. Набранные сторонниками главы государства 11,2% голосов уступают как «зеленым», так и социалистам. «Это демократическая пощечина всем нам», — заявил один из

активистов. Региональные выборы, второй тур которых пройдет 27 июня, называют репетицией президентских. Прогнозы предсказывали, что первое место получит «Национальное объединение». Ле-Пэн объяснила результат крайне низкой явкой — 66% избирателей остались дома.

Политика Виктория Вексельман 3–4 Кэролайн Глик в переводе А. Непомнящего 5, 15 Игорь Гиндлер 7 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17

Мнение Вадим Малев Николай Азаров

8 12–13

В Новом свете Борис Гулько

6, 18

Здоровье Наум Духастман

9

Полезная информация 31 Искусство Леонид Раевский Лев Додин

19–22 24–25

Литературная страница Игорь Губерман Семен Винокур Михаил Ромм Михаил Ширвиндт

23 32 33 34–35

Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Арье Юдасин

Классифайд На досуге

26 27 28 29 36–37 30, 37, 38

Еврейский мир

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Мы можем с уверенностью сказать, что главным итогом саммита Большой семерки стала не декларация о борьбе с климатом, а победа на выборах в Иране ультраконсервативного Ибрагима Раиси, рядом с которым прежний президент кажется почти либералом.

О

н получил 62% голосов, но из-за низкой явки (48,8%) голосовали за него всего 30% избирателей. Верховный лидер аятолла Али Хаменеи сказал, что выборы знаменовали победу Ирана “перед лицом вражеской пропаганды». Первым из мировых лидеров, буквально через несколько минут после объя­ вления результатов подсчета голосов, Владимир Путин поздравил Раиси. Вслед за ним свои поздравления передал премьер-министр Пакистана Имран Хан, президент Ирака Бархам Сали, президент Турции Реджеп Эрдоган, главарь «Хизбаллы» Хасан Насралла, а также главари ПА с Махмудом Аббасом. На всякий случай, иранских аятолл поздравили правители Эмиратов.

По мнению иранских обозревателей, победа Раиси знаменует поражение иранских реформистов. Свыше 12 реформистских и центристских партий выразили поддержку Абдулнасеру Хемати, бывшему главе Центробанка Ирана, который выступал за экономические реформы. Реформистский фронт вообще не поддержал ни одного кандидата. Обозреватели теперь гадают, удастся ли уходяще-

му в отставку через шесть недель президенту Роухани подписать новое соглашение о ядерной сделке. По их предположениям, Джо Байден предпочтет заключить сделку с Роухани, вместо того чтобы вести переговоры с новым иранским президентом, который принимал участие в массовых убийствах тысяч заключенных оппозиционеров в 1988 году в качестве члена «Смертного комитета» и

3

вынес смертные приговоры борцу Навиду Афкари и журналисту Рухолле Заму. Да и сам Раиси не особо стремится к возрождению ядерной сделки, так как она хоть в какой-то мере ограничивает иранскую ядерную программу. Себе в заслугу он ставит, что Иран смог выстоять под давлением американских санкций. По имеющимся у Израиля сведениям, Вашингтон хочет почти полностью снять с Ирана экономические санкции и пойти на значительные уступки Тегерану, касающиеся механизма мониторинга иранской ядерной программы. Начальник генштаба ЦАХАЛа Авив Кохави отправляется в Америку, так как дело не терпит отлагательств. Не только обозреватели, но и израильская разведка полагают, что Джо Байден поспешит завершить переговоры и подписать с Ираном новую сделку до смены декораций в Тегеране.

резонанс

Иранские аятоллы и ядерная сделка

СОДЕРЖАНИЕ

Окончание на с. 4

www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Belokon, Anna Raynes, Aaron Lakhman, Yelena Muchnik, Frida Lidov, E.V., Grigoriy Fain, Liliya Yablonovskaya, Faina and Stanislav Soloshenko, Sarra Savulkina, Fira Orentlikher, Simha Trahman, Mark and Ida Stotland, Irina Golinsky, Milda Yakhenko, Alexandre Peshansky, Vladimir Lifson, Eleonora и Genady Shneyder, Mike Kogan, Moisey и Zhanna Krichevsky, Genya Selezneva, Abram Ayzenberg, Mariya Davydova, Mikhail & Faina Bobr, Vera & Alex Pilyavsky, Lyubov Tsalolikhina, Boris Zaltsman, Yan Vulfin, Leonid Minkov, Vivlen Kil, Rachel и Leonid Reznich, Zinoviy Fuks, Innesa Belevitskaya, Raisa Ruderman, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Mikhalina Rubina, Rita and Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman, Edward Koretsky.

24 июня – 1 июля 2021

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Michael Levitis Director Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт: Mikhail & Sofiya Miller, Marina D Koyman, Mariya Pechersky, Ilya Gafanovich, Leonid Reznich, Valery & Ludmila Zeligowsky, Gregory and Ida

№ 1518

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!

Иранские аятоллы и ядерная сделка

4

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

У Израиля остается надежда, что с победой на выборах Раиси иранская делегация на переговорах в Вене займет жесткую позицию, и сделка в ближайшие дни заключена не будет, а у Израиля останется в запасе время, чтобы попытаться убедить администрацию Байдена. Хотя вряд ли администрация Байдена будет учитывать интересы Израиля или арабских суннитских государств, ибо у этой администрации своя повестка дня. Самой большой угрозой человечеству администрация объявила изменение климата, а иранская ядерная бомба угрозой никак не является. Полностью сорвать сделку Израилю, разумеется, не удастся, но хотя бы внести какие-то поправки, чтобы новое соглашение не было совсем ужасным, что тоже представляется маловероятным. На данный момент Иран близок к созданию ядерной бомбы, но демократическая администрация не собирается оказывать экономическое или военное давление на Тегеран, поэтому аятоллам опасаться нечего. Военная операция Израиля против Ирана невозможна без одобрения Вашингтона, ибо это не одноразовая акция, как бомбардировка иракского ядерного реактора, а полномасштабная военная операция, требующая особой финансовой и военной помощи со стороны Америки. А на такую помощь рассчитывать не приходиться. Тем более что новый министр иностранных дел Израиля Яир Лапид заверил Госдепартамент, что со стороны Израиля никаких сюрпризов не будет. Со своей стороны Вашингтон преподнес большой сюрприз своим ближневосточным союзникам, объявив о сокращении своих средств ПВО на Ближнем Востоке ввиду «значительного прогресса» на переговорах в Вене. То есть администрация Байдена решила, что ей удалось уменьшить иранскую ядерную угрозу настолько, что «Патриоты» и истребители уже не нужны, особенно на военных базах в Саудовской Аравии. Джо Байден приготовил немало сюрпризов своим союзникам. Так, накануне встречи с Владими-

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

ром Путиным он заморозил Украине военную помощь на 100 миллионов долларов, объяснив, что наказывает Украину за недостаточную борьбу с коррупцией, за что заслужил особую похвалу от российского президента, назвавшего Байдена «профессионалом».

Америку от Ирана отделяют два океана, поэтому демократы в Вашингтоне могут закрыть глаза на реальность и поиграть в миротворцев. У Израиля такой роскоши нет. В генштабе ЦАХАЛа не исключают, что Иран может сбросить небольшую атомную бомбу в Средиземном море, вблизи берегов Израиля, что вызовет мощное цунами со всеми вытекающими последствиями. Чем закончится очередная миротворческая авантюра Байдена и европейского Социнтерна, мы не знаем. Переговоры 20 июня возобновились, и иранская делегация полна оптимизма. «Мы близки, как никогда, к заключению соглашения, но расстояние между нами сохраняется, и наведение мостов — задача не из легких, — сказал глава иранской делегации Аббас Арагчи. — Мы возвращаемся сегодня в Тегеран». По утверждению дипломатических источников, после консультаций дома стороны в ближайшее время вернутся в Вену для проведения нового раунда переговоров. Даже если Ибрагим Раиси и будет высказываться против сделки, последнее слово останется не за ним, а за верховным лидером Али Хаменеи, а он, вероятно, захочет добиться снятия американских санкций. «Наведение мостов требует решений, которые может принять одна сторона (Вашингтон). Я надеюсь, что в следующем раунде мы преодолеем это расстояние», — сказал Арагчи. Самым большим камнем преткновения является президентский указ Дональда Трампа

за номером 13876 о введении санкций против верховного лидера Али Хаменеи, министра иностранных дел Мухаммеда Завада Зарифа и верховного судьи Ибрагима Раиси и их ближайшего окружения. Иранская делегация считает, что санкции против Али Хаменеи и его канцелярии будут сняты в рамках соглашения о возобновлении ядерной сделки от 2015 года, и американская делегация понимает, что возобновление договора «неизбежно приведет к снятию этих санкций». Иран также требует снятия санкций со Стражей исламской революции, объявленных госдепартаментом администрации Трампа террористической организацией. Это серьезное требование, и сами иранцы понимают, что Байдену оно дастанется нелегко. «Снятие санкций с КСИР будет дорого стоить администрации Байдена, и это не та уступка, на которую Вашингтон может пойти с легкостью». Соответственно Иран настаивает, чтобы КСИР больше не считался террористической организацией. Сторонники Трампа считают, что это было продуманное решение, максимально затрудняющее возобновление ядерной сделки, ибо отрицать причастность КСИР к террористической деятельности не может ни Байден, ни Блинкен. У нас остается одна надежда не на безмерно гибкую администрацию Байдена, а на непреклонность Тегерана. Рафаело Мариано Гросси, глава МАГАТЭ, сообщил итальянской прессе, что, по его мнению, никакого соглашения до вступления Раиси в должность президента заключено не будет. Верховный комиссар ЕС по внешней политике Йосеп Борелл Фонтелье приветствовал «прогресс, достигнутый в последние недели», несмотря на то, что нам еще предстоит принять «трудные решения», и призвал «в связи с президентскими выборами к выполнению Ираном своих обязательств». Собственно, мы являемся свидетелями еще одного мертворожденного «мирного процесса», хотя, в отличие арабо-израильского конфликта, нам противостоит не террорист с поясом смертника, а целое террористическое государство с ядерной бомбой. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Беннет: Израиль меняет стратегию в отношении ХАМАСа Изменения действуют с 15 июля 2020 года

В воскресенье, 20 июня, в мемориальном комплексе на горе Герцля прошла официальная церемония памяти 68 военнослужащих и пяти гражданских лиц, погибших семь лет назад во время операции «Несокрушимая стена».

Г

Email __________________________________________________

лава правительства Нафтали Беннет заявил, что Израиль больше не будет терпеть ракетные обстрелы или «огненный террор» из сектора Газы. «Наше терпение на исходе», — заявил он. Беннет пообещал, что жители приграничных районов больше не будут чувствовать себя «гражданами второго сорта». Глава правительства заявил, что правительство Израиля сделает все возможное для того, чтобы вернуть в Израиль солдат ЦАХАЛа,

удерживаемых ХАМАСом с момента завершения операции «Несокрушимая стена». «Семь лет, которые удерживает ХАМАС солдат ЦАХАЛа, это на семь лет больше, чем следовало бы. Мы сделаем все возможное, чтобы вернуть их домой. Я знаю, что все эти годы вы слушали много обещаний, но теперь пришла наша очередь это сделать», — сказал Беннет. Отметим, что часть родственников военнослужащих, погибших во вре-

мя операции, не принимали участие в церемонии. Вместе с родителями Адара Голдина они проводили акцию протеста возле мемориального комплекса. Newsru.co.il

Лево-исламистское правительство Нафтали Беннета

Мнение аналитика

Кэролайн  ГЛИК

Множество искренних сторонников Израиля за рубежом в смятении — они не понимают, как им относиться к новому правительству еврейского государства. Впрочем, в схожем смятении пребывают и многие израильтяне.

С

одной стороны, возглавивший это новое правительство Нафтали Беннет известен как человек правого политического толка. Более того, его партия даже называется «Ямина», что в переводе с иврита — «справа», иными словами — справа от крупнейшей и в недавнем прошлом правящей партии Израиля — партии «Ликуд», под руководством бывшего премьер-министра Биньямина Нетаниягу.

Фото: focus.ua

пользуется поддержкой лишь 10% своего правительства (ну, или 20% — если добавить к этому фракцию Саара). Остальные члены коалиции лояльны Лапиду, который через два года должен сменить Беннета на посту премьер-министра. Принимая во внимание дисбаланс сил, якобы «правый» Беннет — на деле не обладает властью, достаточной для того, чтобы проводить серьёзную правую политику. Лапид же, напротив, будет иметь более или менее полную свободу действий для того, чтобы продвигать программу ле-

вого большинства. Однако численный дисбаланс — отнюдь не единственное ограничение для возможных маневров Беннета. Подорвав правый блок, чтобы сформировать правительство с лево-исламистским блоком, Беннет и Саар предали своих собственных избирателей. Соответственно если они выйдут из этого правительства, деваться им некуда. Не имея базы, к которой можно было бы вернуться, Беннет и Саар теперь, по сути, стали заложниками левых. Окончание на с. 15

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

24 июня – 1 июля 2021

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

№ 1518

стоит из левоцентристских и леворадикальных партий, а также двух партий израильских арабов. Одна из этих партий — националистическая партия палестинских арабов, вторая партия — исламистская. Ни та, ни другая не признают право Израиля на существование в качестве еврейского государства. На мартовских выборах левый блок Лапида получил соответственно в общей сложности 55 мест. Естественно, можно было ожидать, что Нетаниягу, опираясь на 5-местное большинство своего блока, сформирует стабильную правящую коалицию. Однако, несмотря на все свои усилия, сформировать её Нетаниягу не удалось, поскольку главы двух партий, перешедНафтали Беннет Фото: ichef.bbci.co.uk ших из правого блока в левый — «Ямина» Беннета и Вместе с тем, сразу после того “Новая надежда» Гидеона Саара как правительство Беннета было (в прошлом министра от партии приведено в начале прошлой «Ликуд») отказались присоединедели к присяге, левые устро- ниться к правительству под рукоили шумный праздник в цен- водством Нетаниягу. тре Тель-Авива, в то время как Движимые откровенной завиправые ушли в траур. Почему стью и слепой ненавистью к Неже левые приветствовали главу таниягу, который, по их мнению, правительства якобы даже бо- препятствовал их политическолее правого, чем бывший пре- му продвижению, Беннет и Саар мьер-министр Нетаниягу, а пра- выставили себя на выборах в кавые, напротив, оплакивали вос- честве альтернативных кандихождение Беннета? Ответ на датов в премьер-министры, но с этот вопрос стоит начать с про- треском проиграли в завоевании стой математики. Кнессет Изра- симпатий общества. На фоне иля, состоящий из 120 мест, раз- полученных Нетаниягу 30 манделён на два примерно равных датов Беннету досталось семь, блока. К правому блоку обыч- а Саару и вовсе шесть. Затем, но относят правоцентристскую уже после выборов, в результате партию «Ликуд», партии, зани- продолжительных переговоров с мающие идеологические пози- Нетаниягу, которые, по крайней ции справа от неё, а также рели- мере, в случае Беннета были, как гиозные партии. На последних мы теперь знаем, крайне недовыборах, состоявшихся в марте, бросовестными (он с самого напартии этого блока получили 65 чала не желал входить в правую мест в Кнессете, то есть уверен- коалицию), Беннет и Саар отное большинство. При этом на- крыто покинули свой идеологибравший 30 мест «Ликуд» был ческий блок. Они привели свои своего рода Гулливером среди крошечные фракции (в случае всех прочих лилипутских пар- Беннета — шесть членов своей тий — как справа от него, так фракции из семи человек) к Лаи слева. Левый блок возглавля- пиду в его лево-арабский блок, ет ставший в новом правитель- чтобы сформировать правительстве министром иностранных ство, в котором Беннет стал нодел и сменным премьер-мини- минальным главой в качестве стром Яир Лапид — лидер ле- премьер-министра. воцентристской партии «Еш На деле Беннет является мниАтид», обладающей 17-ю места- мым, а вовсе не реальным преми в Кнессете. Блок Лапида со- мьер-министром, поскольку

5

Особенности национальной демократии

Борис гулько, Иерусалим

Иудаизм даёт ответы на все вопросы бытия. Даже на такие мелкие: какой ботинок обувать первым, и какой шнурок первым завязывать. Можете быть уверены — они на разных ногах. Но есть проблема с ответом на вопрос: как лучше организовать нашу общественную жизнь?

О

твет на него дан, даже дважды: в Торе и в Книге пророка Шмуэля. Но эти ответы противоречат друг другу. Ещё есть надежда, что ожидаемый Машиах сорганизует нас. Величайшие наши мудрецы рабби Акива (I — II века), Рамбам (XII–XIII века), Рамбан (XII–XIII века), последний Любавичский Ребе (XX век) сообщали о его близком приходе. Однако пока он не пришёл. У христиан есть своя версия: он приходил и обещал, что вотвот вернётся. Вскоре исполняется 2000 лет первому приходу, и, кажется, уже сами христиане разуверились дождаться. Ещё один рубеж назначил крупнейший современный каббалист рабби Кадури (1898 — 2006). Он предсказал, что Биньямин Нетаниягу будет руководить Израилем до приходя Машиаха. Кто из лидеров «блока перемен» им окажет-

ся? Беннет? Лапид? Либерман? Не похоже. Конечно, Биби может со временем вернуться в премьерское кресло, и тогда отсчёт пойдёт по новой. Придется подождать. Но закрадывается подозрение: может, дело в том, что организовать людское общество достойно невозможно в принципе? Мои наблюдения в этом смысле не обнадёживают. Свой сознательный возраст — считаю 65 лет, я прожил на трёх континентах, в трёх странах, при трёх общественных строях. В СССР строили коммунизм, правящей идеологией был марксизм. Народ тяжело трудился: перевыполняли планы, висели на Досках почёта. Первыми запустили искусственный спутник Земли, первыми отправили человека в космос. Понятно: ракеты — дело военное.

ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ËÅ×ÅÍÈÅ È ÏÐÎÒÅÇÈÐÎÂÀÍÈÅ ÇÓÁÎÂ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÈÌÏËÀÍÒΠÝÊÑÒÐÅÍÍÀß ÏÎÌÎÙÜ!

718-736-0123 Äîêòîð ÑÎËÎÌÎÍ ÐÀÔÀÈËÎÂ Äîêòîð ÐÀÄÌÈËÀ ØÓÌÈÍÎÂ, DDS Ðàñïîëàãàåì ñîâðåìåííûì 3D-îáîðóäîâàíèåì äëÿ äèàãíîñòèêè, ïëàíèðîâàíèÿ è óñòàíîâêè èìïëàíòîâ

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

В новом свете

6

QUEENS: BROOKLYN: 3071 Avenue U, NY 11229

187-06 Union

Turnpike, Fresh Meadows, NY 11366

www.bright-white-dental.com

Вся страна работала на мировую революцию, хотя не все это замечали. Тракторы были побочным продуктом изготовления танков, швейные машинки — пулемётов. Герой песни Галича передовой рабочий требовал для своего цеха звания «Цеха коммунистического труда»:

Но кризис в Америке уже зрел. Её систему образования в 60– 70-е годы ХХ века захватили неомарксисты. Полвека индоктринации молодёжи — и все киты американизма, захиревши, куда-то отплыли. Американскую контрреволюцию (революцией в США при-

«Цельным цехом отмечайте, не лично. Мы ж работаем на весь наш соцлагерь, Мы ж продукцию даем на отлично!» Добрался рабочий до высших инстанций, но звания не добился: «А так, — говорят, — ну, ты прав, — говорят, — И продукция ваша лучшая! Но все ж, — говорят, — не драп, — говорят, — А проволока колючая!..» Дорогое это дело — мировая революция. Успехи были высоки — и в соцлагере, и в Мозамбике, и в Никарагуа, и в Анголе. Надорвался Советский Союз на Афганистане. Проиграв эту войну, развалился. Три четверти века предельного напряжения, рабства, нищеты, репрессий, трудовых и военных подвигов — всё коту под хвост! Этот путь — коммунистической идеологии и тоталитаризма  — оказался тупиковым. В мае 1986 моя семья, после семи лет «отказа», вырвалась из ещё живого СССР и вскоре обосновалась в США. Тогда эта страна была самым успешным в истории опытом государственного строительства. Три кита, на которых она покоилась — на морали ТАНАХа, на протестантской трудовой этике и на английском праве. Организационным принципом её была двухпартийная демократия. Видят люди, что общество забрало слишком влево — голосуют за Республиканскую партию, что ушло слишком вправо — выбирают Демократическую и выправляют крен.

нято называть войну 1775–1783 годов против Англии за независимость) возглавил в 2008 году молодой президент Обама, избравшийся с обещанием кардинально перестроить страну. Армией Обамы стали Демпартия, либеральная медиа (это практически вся), левые профессора и преподаватели (это почти все) и воспитанная ими молодёжь, прогрессивные юристы и расистски настроенные черные и белые активисты. Одни создали штурмовые отряды BLM, другие — аналогичные отряды «Антифа». Контрреволюционерам удалось уничтожить свободу слова; разрушить традиционное отношение полов и библейскую половую этику — даже слово «женщина» подменили на «рожающий человек», а «папа» и «мама» на «родитель 1» и «родитель 2»; возродить в обществе расизм, заменив лишь архаичный белый на прогрессивный чёрный. Теперь белые граждане страны несут несмываемое клеймо «привилегии белых». Системой образования отменена культура с её почтением к «мёртвым белым», вроде Шекспира и Леонардо да Винчи. А экономику (её деградацию) регулирует принятая Демпартией «Зелёная программа», приносящая благополучие страны в жертву мифическому «глобальному потеплению». Конечно, не всем привлекательна такая динамика. Поэтому на граждан возлагают обязанность посещать занятия по перепрограммированию личностей. Окончание на с. 18

Де-факто президент против вице-президента

Н

о быть человеком №2 в среде радикальных левых отнюдь не гарантирует продвижение на одну оставшуюся ступеньку вверх — и ее последнее интервью каналу CNN

Джилл Байден

дуэль Трамп-Байден, либо Трамп-Харрис. Поэтому неприкрытые элементы саботажа Байденом своего собственного вице-президента не должны никого удивлять. (Не стоит объяснять, что “независимый” канал CNN никогда бы не осмелился публично унизить вице-президента без прямого указания из Белого дома.) Впрочем, источником неприятностей Камалы Харрис служит, скорей всего, не сам дряхлый зиц-президент Джо Байден, а его жена. Именно Джилл Байден, как известно, решительно прибрала к рукам практически всю политическую кухню в доме №1600 на Пенсильвания Авеню.

ПОМОЩЬ НА ДОМУ больным и людям с ограниченными возможностями. Нуждающимся помогаем в увеличении часов.

ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ПОМОЩЬ ВКЛЮЧАЕТ:

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ХОМАТЕНДАНТОВ

ÆÅÐÒÂÀÌ ÕÎËÎÊÎÑÒÀ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÀß ÏÎÌÎÙÜ 1115 Avenue U Brooklyn, NY 11223 718-717-8337

www.evreimir.com

У НАС ХОРОШАЯ ЗАРПЛАТА, БЕНЕФИТЫ, ОПЛАЧИВАЕМ СВЕРХУРОЧНЫЕ ЧАСЫ, БОЛЬНИЧНЫЕ ДНИ, ОТПУСК, А ТАКЖЕ ВОЗМОЖНОСТЬ УХОДА ЗА РОДНЫМИ И ЗНАКОМЫМИ ПО ПРОГРАММЕ CDPAP

24 июня – 1 июля 2021

УБОРКУ • ПРИГОТОВЛЕНИЕ ПИЩИ • ЛИЧНУЮ ГИГИЕНУ СОПРОВОЖДЕНИЕ НА ПРОГУЛКУ И К ВРАЧУ • СМЕНУ БЕЛЬЯ • ВЫПОЛНЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ ПОРУЧЕНИЙ И МНОГОЕ ДРУГОЕ

№ 1518

станет, видимо, последним. До этого злосчастного интервью ее успешно тащили вверх. Ей был поручен наиболее простой участок работы: усовершенствовать задолго до нее существующий конвейер переброски нелегальных иммигрантов через границу с Мексикой. Это только для Америки положение на южной границе является серьезным кризисом — как политическим, так и гуманитарным. А для антиамериканской администрации Байдена непрерывный поток не задокументированных демократов является, как это было и для администрации Обамы, первоочередной задачей. Во время интервью CNN Камала Харрис никак не могла понять, чего же от нее хотят. Ведь поток нелегалов через границу увеличился по сравнению с прошлым годом почти на 700%. Практически все девочки и женщины старше 10 лет пересекают границу изнасилованными, большинство детей имеют целый букет заболеваний, о которых в Америке давно не слышали — корь, туберкулез, дифтерия, вши. Все мужчины-нелегалы готовы браться за любую работу за гроши, выдавливая малоимущих молодых американцев с рынка труда. Все

идет в соответствии с планом, в соответствии со стратегией Кловарда-Пивена о создании многочисленных кризисов для облегчения перехода к социализму в Америке. С точки зрения левых, с точки зрения Камалы Харрис, все идет хорошо — зачем же нужны все эти каверзные вопросы? Камала Харрис не понимает, что американской прессе как воздух нужна реабилитация. То, что делала с Дональдом Трампом “независимая пресса” в течение почти пяти лет, иначе как ежедневной политической казнью не назовешь. Врали и придумывали небылицы про Трампа большинство средств массовой дезинформации. К настоящему времени все без исключения конспиративные теории о Трампе рухнули, поэтому рейтинги многих “неофициальных” органов ЦК Демократической партии упали в несколько раз (не на несколько процентов, а в несколько раз). Вместе с рейтингами упали и доходы, поэтому с приходом нового хозяина в Белый дом многие еще продолжали — по инерции — поливать грязью Трампа. Но недолго. Пришло время доказать, что в Америке существует “независимая пресса”, и первой под раздачу попала Камала Харрис. Добавим к этому, что Камала Харрис имеет одну весьма несимпатичную для политика черту: она всегда перед тем, как соврать, смеется. Смеется неискренне и неубедительно. (У Хиллари Клинтон тоже была такая характерная привычка, но в меньшей степени.) Поэтому недавнее интервью вице-президента будет иметь для нее катастрофические последствия. Фиаско в Гватемале проявилось не только на политическом фронте. Камала Харрис выглядела не просто уставшей — она выглядела измотанной, изможденной, с грязными волосами.

Ни одна женщина не должна так выглядеть, а тем более политик и тем более вице-президент. Как и во время интервью каналу CNN, так и на пресс-конференции в Гватемале, она нервно хихикала и постоянно смеялась невпопад. Видимо, в ее голове никак не укладывалось, что же именно является главной целью ее первого зарубежного визита — остановка нелегальной иммиграции (версия для печати) или же ее интенсификация (истинная цель). Хотя она не является новичком в политике, Камала Харрис никак не может привыкнуть к тому, что у большинства политиков слова, как правило, расходятся с делом. К настоящему времени ее шансы на продвижение снизились практически до нуля. Почему? Потому что через каких-то два года вашингтонскому демократическому болоту снова придется выбирать своего кандидата против Трампа. Либо опять

Мнение аналитика

Игорь ГИНДЛЕР

Камала Харрис является, пожалуй, самым квалифицированным антиамериканским вице-президентом США за послевоенные годы. Ее квалификация как ярого антиамериканского политика сделала ее идеальным кандидатом в вице-президенты открыто антиамериканской, прокитайской, пророссийской и проиранской администрации Байдена.

7

Дай дайену!

8

Израиль

Лучшему другу Израиля среди политиков XXI века исполнилось 75 лет За пертурбациями в родной стране Израиле пропустил русалим, но не признал суверениДорогой Дональд, 75 — это возюбилей дорогого Израилю человека. Дональду Трампу ис- тет над Голанами, нам достаточ- раст расцвета у еврейских Патрино было и этого. Если бы он только архов и Пророков, к которым тебя полнилось 75.

Дональд Трамп у Стены Плача. Фото: Wikipedia / U.S. Embassy Tel Aviv

Н

икогда в новейшей истории не было у Израиля такого друга и союзника. Никогда никто из видных политиков последних сотен лет не делал столько для евреев, как нации. Откуда взялся такой

праведник — рационально даже не объяснить. Если бы он только признал Иерусалим столицей Израиля, но не перенес туда посольство, нам достаточно было и этого. Если бы он только перенес посольство в Ие-

ÍÎÒÀÐÈÀËÜÍÀß ÊÎÍÒÎÐÀ

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

íà AVENUE Z ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ È ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ÏÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ ÐÎÑÑÈÈ È ÓÊÐÀÈÍÛ: • îôîðìëåíèå ðàçâîäîâ è âåäåíèå ëþáûõ äðóãèõ ñóäåáíûõ äåë • âñòóïëåíèå â íàñëåäñòâî • îôîðìëåíèå ñäåëîê ñ íåäâèæèìîñòüþ; • ñíÿòèå ñ ðåãèñòðàöèîííîãî ó÷åòà • âîññòàíîâëåíèå äîêóìåíòîâ ÇÀÃÑ è äîêóìåíòîâ îá îáðàçîâàíèè • äîâåðåííîñòè, àóòåíòèôèêàöèÿ, àïîñòèëè • íîòàðèàëüíûå ïåðåâîäû • ñâèäåòåëüñòâî î ôàêòå íàõîæäåíèÿ â æèâûõ

Îôèñû â Áðóêëèíå è Ëîíã-Àéëåíäå

718-704-8558 karina.duvall@gmail.com www.russianatty.com

обуздал ядерную программу Ирана, но не всегда поддерживал безусловное право Израиля на свою оборону, нам достаточно было и этого. Если бы он только всегда поддерживал безусловное право Израиля на свою оборону, но не увеличил резко военную помощь нашей стране, нам достаточно было и этого. Если бы он только резко увеличил военную помощь нашей стране, но не отказался поддерживать принцип «двух государств для двух народов» как невыгодный Израилю, нам достаточно было и этого. Если бы он только отказался поддерживать принцип «двух государств для двух народов», как невыгодный Израилю, но не закрыл представительство ООП в США, нам достаточно было и этого. Если бы он только закрыл представительство ООП в США, но не прекратил финансирование ПА и вообще вычеркнул палестинскую проблему из главной международной повестки дня, нам достаточно было и этого. Если бы он только прекратил финансирование ПА и вообще вычеркнул палестинскую проблему из главной международной повестки дня, но не вывел США из ЮНЕСКО и из Совета ООН по правам человека, нам достаточно было и этого. Если бы он только вывел США из ЮНЕСКО и из Совета ООН по правам человека, но не помог Израилю установить дружеские отношения с рядом ведущих арабских стран, нам достаточно было и этого. Если бы он только помог Израилю установить дружеские отношения с рядом ведущих арабских стран, но не заявил, что израильские поселения за зеленой чертой не являются препятствием к миру, нам достаточно было и этого. Если бы он только заявил, что израильские поселения за зеленой чертой не являются препятствием к миру, но не всегда положительно относился к новому строительству на «территориях», нам достаточно было и этого. Если бы он только всегда положительно относился к новому строительству на «территориях», но не дал по рукам неправедному суду в Гааге и запретил его судьям въезд в США, нам достаточно было и этого. Не устали? Тогда продолжим. Ах, какой у них был тандем с Биби! И как все же они были похожи. Созданы друг для друга. Сделали вместе очень много. А если бы их не предали собственные народы, сделали бы для них еще больше. Правда в оправдание бестолковых народов, скажем, что и там, и там помогли различные жулики и шулеры.

безусловно можно причислить! Моисей в 80 только пришел в Египет выполнить главную миссию в своей жизни. А значит, у тебя еще впереди, и миссию надо выполнить до конца! Крепкого тебе здоровья, и до 120, американский Пророк современного Израиля!

От редакции Isrageo:

В построении этого текста автор использует «Дайену» — народную еврейскую песню, посвящённую празднику Песах, которой уже тысячи лет. Слово «Дайену» приблизительно означает «нам и этого было бы достаточно». Это благодарственная песнь еврейского народа Б-гу за выход из Eгипта, Тору и Субботу. Б-г дал то, чего было бы достаточно. Самый ранний текст песни происходит из средневековой Агады, являющейся частью молитвенника раввина Амрама Гаона, умершего в 875 году н. э. Песня представляется в Агаде после сказания об Исходе и перед объяснением о Пеcах, маце и горьких травах пасхального застолья. В песне 15 строф, символизирующих 15 даров Б-га. Первые пять — об освобождении из египетского рабства и каре египтян, их первенцев и богов, а также о даянии здоровья и богатства евреям, следующие пять — о чудесах, которые Б-г сделал им, таких, как развержение моря, проведение мимо засухи, потопе угнетателей, 40-летнее обеспечение в пустыне, кормление манной небесной, последние пять — о пребывании с Б-гом, то есть о посвящении Субботы, проведении на гору Синай, даровании Торы, пронесении на Землю Израиля и построении Храма для них. Каждая строфа заканчивается словом «Дайену» (нам и этого было бы достаточно). Например: Если бы Он вывел нас из Египта, но не совершил бы суда над египтянами, нам и этого было бы достаточно! Если бы Он совершил над ними суд, но не над их богами, нам и этого было бы достаточно! Если бы Он совершил суд над их богами, но не поразил бы их первенцев, нам и этого было бы достаточно! Если бы Он поразил их первенцев, но не отдал бы нам их имущество, нам и этого было бы достаточно! Если бы Он отдал нам их имущество, но не рассек бы море перед нами, нам и этого было бы достаточно! Вадим МАЛЕВ, Isrageo.com

9

МЕДИЦИНА БУДУЩЕГО  – СЕГОДНЯ

Несмотря на технический прогресс, на нашем веку взаимоотношения пациента и врача претерпели довольно мало изменений: мы плохо себя чувствуем, обращаемся к врачу, он назначает лечение, если ситуация запущена — операцию, потом мы выздоравливаем или долгие годы контролируем хроническое заболевание. У медицины будущего, ростки которой мы видим уже сейчас, есть несколько принципиальных отличий от привычной схемы. Медицина нового поколения сосредоточена в большей степени на предотвращении болезней, нежели их лечении, и даёт все инструменты для профилактики и диагностики в руки самим пациентам. Технический скачок последнего десятилетия подарил нам множество устройств, с помощью которых мы можем постоянно отслеживать пульс, состояние нервной системы, сосудов, крови, качество сна и множество других показателей. Даже представители самого старшего поколения успели привыкнуть к устройствам, с помощью которых лечащий врач в режиме реального времени получает все данные о давлении пациента. Анализ ДНК, который сделали уже миллионы людей, позволяет определить, к каким именно болезням человек предрасположен гене-

тически, и скорректировать образ жизни. Кстати, советские учёные ещё в 70-х годах разработали принципиально новый подход к здравоохранению, так называемую донозологическую диагностику: на основе наблюдений за космонавтами они научились определять момент, когда человек ещё не заболел, но все предпосылки для этого уже есть. Такой подход всё шире используется в медицине многих стран мира. Конечно, подобные достижения научного прогресса ускоряют процесс перехода медицины в превентивную сферу. Но предотвратить все болезни пока ещё невозможно. Множество факторов, включая генетические и бытовые, провоцируют развитие заболеваний с практически отсутствующими ранними симптомами. К их числу относится, например, атеросклероз. Естественно, здоровый образ жизни, постоянное наблюдение у врача и профилактика значительно снижают риск его развития, однако на сто процентов не гарантируют идеальное состояние сосудов. Атеросклероз имеет массу неприятных последствий, включая очень опасные заболевания: инфаркт, инсульт, тромбоз — названия, которые знает и боится каждый человек. А знаете ли вы, что такое ЗПА — заболевания пери-

ферических артерий — ещё одно, на первый взгляд, не столь агрессивное, но рискующее закончиться ампутацией ног последствие атеросклероза? Полное отсутствие симптомов на первых порах делает ЗПА особенно опасным. Не существует на сегодняшний день методик и гаджетов, позволяющих без обследования у специалиста отличить боль в ногах после долгой прогулки от симптома ЗПА. И пока человек думает, что просто отвык от ходьбы, болезнь развивается и переходит в ту стадию, когда превентивно сделать уже ничего нельзя. Дальше всё происходит по схеме, отработанной веками: хроническая боль — визит к врачу — направление к сосудистому хирургу — сложная операция — долгий восстановительный период — бесконечный страх, что всё это может повториться и в конечном итоге плохо закончиться. А между тем, альтернатива этой схеме уже существует. Пока мы не дожили до победы технического прогресса, когда медицина будущего будет предотвращать любые болезни, сегодняшняя медицина уже предлагает удивительные методики лечения — неинвазивные, эффективные и позволяющие пациенту буквально в течение одного-двух дней вернуться к обычной жизни.

Вот только не каждый лечащий врач вам о них расскажет. ЗПА — это очень распространённая проблема в любой стране мира. Механизм её возникновения прост: происходит закупорка кровеносных сосудов холестерином, кровоток ухудшается, конечности недостаточно снабжаются кислородом и начинается воспалительный процесс. Что происходит в большинстве случаев, когда человек обращается к врачу? Ему прописывают массу препаратов с не очень приятными побочными эффектами и, если они не помогают, проводят открытое хирургическое вмешательство. Так как холестерин имеет свойство накапливаться, а операцию многократно повторять невозможно, эта схема, к сожалению, порой приводит к тому, что врачи беспомощно разводят руками и направляют пациента на ампутацию. А ведь этого в большинстве случаев можно избежать! Интервенционная радиология — относительно новая медицинская специальность — позволяет лечить ЗПА на качественно ином уровне. Первоначальное обследование с помощью рентген-аппарата позволяет обнаружить болезнь уже на ранних стадиях, и, если пациенту требуется чистка закупоренных артерий в ногах, она проводится настолько неинвазивно, что не требуется даже общий наркоз! В течение всей процедуры пациент находится в сознании, что позволяет радиологу поддерживать с ним постоянный контакт. Никаких надрезов и

здоровье

Что изменилось в медицине за последние сто лет? Очевидный ответ: появилось множество новых препаратов, технологий и специальностей, благодаря которым врачи ежегодно спасают миллионы жизней. Вдумайтесь только: в начале ХХ века — а это не так давно! — большинству населения планеты зубы удаляли не стоматологи, а кузнецы, причём без наркоза и дезинфекции.

открытых операций не производится — через прокол в коже в сосуд вводится катетер и контрастный препарат, дающий врачу возможность следить за процессом через скоростную рентгеновскую съёмку. Эта процедура называется «эндоваскулярная реваскуляризация» и занимает всего 1–3 часа, а восстанавливается после неё пациент не более суток. Она несравнима с традиционными методиками, когда человек после операции проводит в больнице несколько дней и потом долго приходит в себя дома. Что очень важно: при повторной закупорке артерий повторять реваскуляризацию можно многократно и без угрозы для здоровья пациента. К сожалению, пока ещё слишком редко лечащие врачи рассказывают своим больным о совершенно фантастических альтернативах, доступных уже сегодня. Причин для этого много: и бюрократия, и консерватизм, и нежелание постигать новые методики. Но каждый из нас, кто дорожит своим здоровьем, должен внимательно следить за медицинскими новинками и не соглашаться на первую предложенную схему лечения. Будьте активными и любознательными, когда речь идёт о самом дорогом — здоровье.

Наум ДУХАСТМАН

ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ

• минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента

3049 Ocean Parkway (3rd floor) угол Brighton Beach Ave

(347) 572-7272

ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!

www.evreimir.com

Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí

ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!

24 июня – 1 июля 2021

Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!

№ 1518

ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ

Израильские компании в списке «пионеров технологий» ВЭФ

Эрец-Исраэль

10

Фото: nep.detaly.co.il

3d

Signals. Базирующаяся в Кфар-Сабе компания была основана в 2015 году. Сначала она разработала платформу прогнозирования сбоев и поломок в промышленных станках и конвейерах, основанную на анализе данных с акустических датчиков, однако затем сменила профиль и занялась разработкой технологий дигитализации промышленного производства. Платформа 3d Signals, основанная на мониторинге, анализе и дигитализации производственного процесса, позволяет превратить любой промышленный конвейер в «умный», ускоряя тем самым четвертую промышленную революцию (Industry 4.0). Aleph Farms. Базирующаяся в Реховоте компания была создана в 2017 году при поддержке фудтек-«инкубатора», основанного хайфским «Технионом» и компанией «Штраус». Aleph Farms разработала технологию выращивания говяжьих стейков в лабораторных условиях, без антибиотиков,

без необходимости в забое животных нии Valmont, специализирующейся мышленной революции. Сози без необходимости собственно в на предоставлении сельскохозяй- данная в 2012 году компания животных. Стартап взял технологии, ственных услуг и разработке ирри- разработала технологию, позворазрабатывавшиеся в медицинских гационного оборудования, за 300 ляющую прогнозировать и предотвращать сбои в производнуждах, и перенес их на кулинарию, миллионов долларов. Seebo. Еще один стартап, споственном процессе и оптимизивыращивая качественное мясо. MorphiSec. Израильский пред- собствующий четвертой про- ровать сам процесс. ставитель в сегменте кибербезопасности. Компания, созданная в 2014 году в Беэр-Шеве, разработала технологию, позволяющую предотвращать хакерские атаки еще до их начала. Среди клиентов компа- Всемирный экономический форум (ВЭФ) опубликовал нии — министерство националь- список «Пионеров технологий» за 2020 год, в который ной безопасности США. вошли 100 стартап-­компаний, способных изменить обOptibus. Базирующаяся в Тель-­ Авиве компания была создана в 2014 щество и промышленность. году. Optibus разработала платфориз вошедших в список му по планированию проектов обкомпаний представлящественного транспорта и управле- ют США, 11 — Великобританию, нию такими проектами. Клиентами по 6 — Израиль и Канаду. Также компании являются муниципальные в списке представлены Аргентиструктуры и транспортные компа- на, Австрия, Бразилия, Германия, нии по всему миру, включая Изра- Гонконг, Дания, Индия, Испания, иль, США, Бразилию, Европейский Канада, Кения, КНР, Люксембург, союз, Австралию, Новую Зеландию, Сингапур, Тайвань, Финляндия, Сингапур и т. д. Франция, Чили, Швейцария, ЮжProspera. Созданный в 2014 году ная Корея, Япония. стартап занимается применением Четверть вошедших в список На фото продукция Aleph Farms AP методов искусственного интеллек- стартапов возглавляют женщины. Photo/Tsafrir Abayov и Olivier Fitoussi/ Flash90 та (машинное обучение и компью- В список вошли компании, разратерное зрение) в сфере сельского ботавшие решения в различных хозяйства. В мае текущего года он сферах жизни, включая логистику, нологии умного города, интернет был продан американской компа- финансы, медицину, экологию, тех- вещей, кибербезопасность и т. д.

Израильские стартапы — в ТОП-100 пионеров технологий

40

newsru.co.il

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

Инна Верзуб, DPM Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine) Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT.

Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани, сглаживает шрамы (делает их менее заметными).

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

American Airlines — новые грузовые маршруты  США — Израиль

мериканская грузовая авиакомпания American Airlines Cargo объявила об открытии двух

ЦАХАЛ отказывается от практики «сканирования домов» палестинцев в Иудее и Самарии Журналист телеканала «Кан-11» Рой Шарон сообщил, что командующий Центральным военным округом генерал-майор Надав Падан отдал распоряжение прекратить «сканирование» домов палестинских жителей Иудеи и Самарии с целью сбора разведданных.

Пресс-служба ЦАХАЛа

Р

Израиль предупредил ХАМАС

Е

сли запуск воздушных шаров с зажигательной смесью не прекратится, будет начата опе-

Фото предоставлено пресс-службой ККЛ

Во время торжественного мероприятия как знак признательности и благодарности выдающемуся меценату и ученому-репатрианту была открыта аллея имени Михаила Мирилашвили, ведущая через Рощу ученых репатриантов к музейному комплексу «Дом первопроходцев» в кибуце Рухама. Также д-р Михаил Михайлович Мирилашвили получил специальную грамоту о внесении его имени в «Золотую Книгу» еврейского народа, которая хранит имена всех великих лидеров Израиля и меценатов. От имени руководства Фонда и жителей юга Израиля выступил Ронни Винников: «Я хочу выразить величайшую благодарность одному из крупнейших меценатов нашего народа д-ру Михаилу Михайловичу Мирилашвили за его неоценимый вклад в поддержку и укрепление Государства Израиль. В его науку, культуру, в развитие общества. Михаил Михайлович человек с большим сердцем и еврейской душой. Эта роща не первый и не последний из наших совместных проектов. Так, при поддержке Конгресса уже были закуплены бронежилеты и каски для службы спасения, прокладываются дороги безопасности и строятся бомбоубежища. Роща ученых-репатриантов стала еще одной вехой нашего сотрудничества».

Закон о гражданстве на грани отмены

Ч

ерез три дня после приведения правительства к присяге возник первый серьезный кризис, вызванный отсутствием достаточно широкой коалиции. Организационная комиссия не голосовала по вопросу о продлении действия зако-

newsru.co.il

на о гражданстве. Срок действия этого закона, препятствующего воссоединению семей палестинских арабов и израильских арабок на территории Израиля, истек 16 июня. В коалиции у этого законопроекта нет большинства из-за возражений со стороны партии РААМ,

а «Ликуд» и ультраортодоксальные партии отказались поддержать оппозицию. Глава фракции «Ликуд» Мики Зоар потребовал немедленного утверждения закона о легализации 70 форпостов в Иудее и Самарии. Организационная комиссия продолжит обсуждение.

www.evreimir.com

Фото: Flash90

рация «Страж стен-2». Об этом сообщил телеканал «Решет-13». Телеканал передал, что Египет, со свой стороны, прилагает усилия для того, чтобы режим прекращения огня оставался в силе как можно дольше. Вместе с тем, в течение дня на границе с сектором Газы произошло не менее восьми пожаров, являющихся результатом поджогов с помощью «огненных шаров».

оща ученых-репатриантов была высажена Еврейским Национальным Фондом при щедрой поддержке президента Евро-Азиатского Еврейского Конгресса д-ра Михаила Михайловича Мирилашвили. Во время торжественной церемонии первые памятные благодарственные грамоты были вручены ученым-репатриантам. В мероприятии приняли участие президент Евро-Азиатского Еврейского Конгресса д-р Михаил Михайлович Мирилашвили и генеральный директор Конгресса д-р Хаим Бен-Яаков, заместитель генерального директора по внешним связям Еврейского Национального Фонда Ронни Винников, руководитель Евроазиатского департамента ККЛ-ЕНФ Игаль Ясинов, а также ученые репатрианты, почетные гости, жители Северного Негева, лесники, сотрудники Фонда. В ходе церемонии д-р Михаил Мирилашвили сказал: «Сегодня мы отдаем дань ученым-репатриантам, каждый из них внес огромный личный вклад в развитие Государства Израиль. Мы гордимся их достижениями, их успехами, их целеустремленностью и тем, что, невзирая на все трудности, связанные с репатриацией и абсорбцией, они преуспели и смогли продвинуть израильскую науку на новый уровень. Роща ученых-репатриантов стала выражением нашей благодарности и признательности этим людям — деятелям науки, работникам научно-исследовательских институтов и учреждений высшего образования. Быть ученым, вести общество по пути прогресса — это высокая и ответственная миссия, и вы, наши дорогие ученые-репатрианты справились с ней на отлично».

24 июня – 1 июля 2021

Израильская делегация, находящаяся в данный момент в Каире на переговорах с представителями египетской разведки, попросила передать ХАМАСу, что Израиль не потерпит продолжение «огненного террора».

Р

№ 1518

ой Шарон пояснил, что на протяжении длительного времени для сбора данных военнослужащие наносили визиты в дома палестинцев, в том числе и тех, в отношении которых не было никаких подозрений. Солдаты ЦАХАЛа могли постучать в дверь палестинской семьи иногда посреди ночи и попро-

сить предъявить документы, а также произвести обыск. На основе этих данных составлялись «карты» местности. Против этой практики выступали палестинские арабы, а также израильские левые организации. По словам журналиста, в ЦАХАЛе пришли к выводу, что от такого способа сбора информации больше неприятностей и ущерба, чем пользы. У ЦАХАЛа имеются новые технологии, которые позволяют получить подобную информацию, не вторгаясь в жилища людей. При этом в сюжете телеканала отмечалось, что ЦАХАЛ по-прежнему будет заходить в дома палестинцев в тех случаях, когда речь идет о задержании подозреваемых или поиске хранящегося оружия и боеприпасов.

В среду, 16 июня, в лесу Рухама в Негеве, несмотря на непрекращающиеся угрозы огненного террора, состоялось необычное торжество — открытие Рощи ученых-репатриантов. Подобная мемориальная роща является первым в своем роде живым памятником в знак благодарности этим людям за их выдающийся вклад в развитие израильской науки.

11

Эрец-Исраэль

А

регулярных маршрутов между Израилем и США. Маршрут из Нью-Йорка в Израиль будет обслуживаться ежедневно, а маршрут из Майами в Израиль — три раза в неделю. Оба маршрута будут обслуживаться самолетами Boeing 777–200, способными перевозить 15 тонн груза. В октябре к этим маршрутам добавится еще один — из Далласа, который будет обслуживаться три раза в неделю самолетом Boeing 787–9.

Роща ученых-репатриантов в Негеве

«Pаньше вас мы пришли

На сайте главного оппозиционного проекта Украины «Голос Правды» опубликована новая запись премьер-министра Украины (2010– 2014 гг.) Николая Азарова: МСТИТ ЗА ПРОЛИТУЮ щиту? Мы не имеем пра-

Эхо войны

12

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

Фото: Николай Азаров. golospravdy.eu/nikolaj-azarov

Рекомендуем интересный и трогательный рассказ «Pаньше вас мы пришли и позже уйдем». 2024 год Газета New-York Evening Revue, 24 апреля 2024 года: Сегодня утром на чрезвычайной Генеральной Ассамблее ООН в Нью-Йорке, состоявшейся по требованию лидеров стран Евросоюза и Нового арабского блока, выступила представитель Израиля Мириам Новак. Она сказала: — Досточтимый господин председатель, уважаемые дамы и господа! По требованию лидеров стран Евросоюза и Нового арабского блока нас вызвали на эту Ассамблею с целью объявить решение о введении международного бойкота Израиля в связи с применением нами, как они считают, генетического оружия. Но нас не было на вашем вчерашнем заседании не потому, что мы, якобы, без уважения относимся к ООН, а потому что вчера начался Песах, главный праздник нашего исхода из Египта. Как вы знаете, мы не работаем по праздникам, дарованным нам Всевышним, точно так же, как мусульмане не работают в Рамадан, а христиане на Пасху. Правда, в 1973 году, наши враги попробовали воспользоваться этим и заставили нас воевать в Судный день, но чем закончилась для них эта война, вы знаете. А теперь позвольте перейти к сути моего выступления. В 2018 году Биньямин Нетаниягу показал тут иранские архивы создания ядерного оружия и склады ядерного арсенала в Теге-

ране, а недавно Ицхак Гилад продемонстрировал вам секретное заседание совета Стражей исламской революции. Теперь я продолжу эту традицию и покажу материалы, реконструированные нашими создателями голографической реальности. Прошу… В зале заседаний изменился свет  — люстры погасли, но, к изумлению всех полутора тысяч участников ассамблеи, огромный зал вдруг пронзили солнечные лучи осеннего дня, запахи жухлых каштановых листьев и шум шагов гигантской толпы. И не с настенных экранов, а буквально из ничего вдруг — по воздуху — пошла на делегатов ООН живая колонна мужчин и женщин с какими-то узлами и чемоданами, с грудными детьми на руках, старики и старухи.

Это по сентябрьским улицам Киева 1941 года шли на казнь киевские евреи, ожившие с помощью голографической ИИ-реставрации старой кинохроники. В окружении вооруженных немецких солдат и украинских полицейских они двигались плотной молчаливой колонной. Только шум их

шагов, редкий плач детей и команды: «Шнель! Шнель!» сопровождали их, но на их лицах не было ужаса, они еще не знали, куда их ведут. И те, кто сидел в зале, тоже еще не поняли, что им показывают и куда идут эти люди. Прошлое легко забывается теми, кто не хочет его помнить. Но создатели голографической версии старой немецкой кинохроники были мастерами своего дела и, скорее всего, молодыми людьми с клиповым мышлением. Первая колонна обреченных быстро достигла обрыва к какому-то рву, прозвучала команда: «Шнель! Раздеться! Швыдко раздеться!» И вдруг… Вдруг зал наполнился грохотом густой пулеметной стрельбы, пули полетели в обреченных еврейских мужчин и женщин, стариков и детей; с душераздирающими криками они падали в ров, друг на друга; и все это было вживую, при солнечном свете и так реально, и пули летели вокруг голов делегатов ООН так явственно, что кто-то закричал от страха, а кто-то пополз с кресла на пол… Но это не остановило демонстрацию. Наоборот. Вновь ожили и один за другим стали реально

близкими все новые и новые расстрелы тысяч евреев в Польше, Украине, Белоруссии, Литве, Латвии, Австрии… На фоне этих ужасов в воздухе возникли огромные огненные буквы: ДА ВСПОМНИТ Б-Г НАШ ВСЕХ ПРАВЕДНИКОВ МИРА И ОТО-

КРОВЬ РАБОВ СВОИХ… А голографическая хроника продолжалась. Горящие синагоги с запертыми в них живыми людьми во Франции, Голландии, Бельгии… Эшелоны вагонов для скота, набитые евреями, катят, грохоча колесами, со всех сторон Европы к воротам Майданека, Освенцима, Дахау… Колонны абсолютно голых, мерзнущих на морозе и дрожащих от страха взрослых и детей топчутся в очередях к газовым камерам Бухенвальда, Треблинки, Собибора… ИБО ВЗЫСКИВАЕТ ОН ЗА КРОВЬ И ПОМНИТ О НЕЙ, НЕ ЗАБЫВАЕТ СТОНЫ СТРАДАЛЬЦЕВ… Вагонетки с наваленными трупами в очереди к печам крематориев в Малом Тростенце, Белженце, Заксенхаузене… Горы детской обуви… Тюки с женскими волосами… Ящики с золотыми зубами… Гигантские рвы, доверху заполненные скелетами убитых в Берген-Бельзене, Куртенгофе, Брайтенау… Стоя на высокой трибуне на фоне зелено-мраморной стены главного зала заседаний ООН, Мириам Новак сказала в микрофон: — Дамы и господа! Как видите, восемьдесят лет назад Европа во главе с Германией провела этническую зачистку: уничтожила почти всех евреев там проживавших. Французы, бельгийцы, голландцы, норвежцы, венгры, словаки, поляки, литовцы, украинцы — все помогали фашистам. Вы убили не меньше шести миллионов евреев вместе с новорожденными младенцами. Каждый из них мог подарить миру детей, внуков и правнуков, поэтому количество убитых можете смело умножить вчетверо и впятеро… А теперь, когда нас снова грабят, избивают и убивают во всех ваших странах, а ваши суды отпускают убийц на свободу, вы говорите нам, что мы не имеем права на за-

ва предупредить наших врагов, что на новую этническую чистку мы ответим еще более мощным ударом? Может быть, вы назовете еще какую-нибудь нацию, к истреблению которой так фанатично стремится ваше новое международное сообщество во главе с Ираном? И за что? Две тысячи лет мы жили среди вас, отдавая вам наши знания, открытия и изобретения. Мы дали вам алфавит, Библию, Деву Марию, Иисуса Христа, двенадцать апостолов, Спинозу, Дизраэли, Колумба[?], Ньютона, Нострадамуса, Гейне, Мендельсона, Эйнштейна, Зингера, Эйзенштейна, Фрейда, Ландау, Гершвина, Оффенбаха, Рубинштейна, Сен-Санса[?], Кафку, Ломброзо, Монтеня, Малера, Марселя Марсо, Всеволода Мейерхольда, Иегуди Менухина, Стефана Цвейга, Артура Миллера, Майю Плисецкую, Стенли Кубрика, Ирвина Берлина, Эдварда Теллера, Лиона Фейхтвангера, Пола Ньюмена, Роберта Оппенгеймера, Бени Гудмена, Эжена Ионеско, Имре Кальмана, Марселя Пруста, Чарли Чаплина(?), Марка Шагала, Барбру Стрейзанд, Клода Лелуша, Стивена Спилберга, Анук Эме, Леонарда Бернстайна, Норберта Винера, Лэрри Пейджа, Марка Цукерберга, Сергея Брина, Эндрю Ллойд Уэббера и еще тысячи ученых и просветителей. Только представьте, какое количество таких же гениев могли бы еще родить миру убитые вами миллионы евреев, а потом их дети, внуки и правнуки! Но эти нерожденные гении навсегда исчезли в печах крематориев, сожженных синагогах и расстрельных братских могилах. Так неужели вы думаете, что вашими резолюциями, бойкотами и санкциями нас можно снова загнать в газовые камеры? Нет, господа! Прожив среди вас две тысячи лет, мы должны были приспособиться к вам и усвоить не только

и позже уйдем»

полняем уже две тысячи лет, несмотря ни на что! А потому есть у нас генетическое, торсионное, ядерное, тектоническое, космическое или еще какое-то оружие самообороны или нет — не ваше дело! Позволите вы нам иметь оружие защиты или не позволите — это нам все равно. Как сказал когда-то один из основателей нашего государства Зеэв Жаботинский: «Нравимся мы вам или не нравимся, нам это безразлично, раньше вас мы пришли и позже уйдем». Спасибо за внимание.

13

golospravdy.eu/ nikolaj-azarov

Над мэрией Днепра вывешен флаг Израиля Это глава мэрии Днепра Борис Филатов разместил на своей странице в фейсбуке:

З

Мэр Днепра Борис Филатов

www.rbc.ua

www.evreimir.com

утверждать. Мы за своих близких, друзей, родственников, одноклассников, бывших соотечественников и коллег, которые вынуждены сейчас сидеть по бомбоубежищам. Мы  — это многонациональный Днепр, в котором до октябрьского переворота, войны и Холокоста треть жителей (!) была евреями. А до последний алии из СССР  — почти 8 процентов. Единственное, чем мы сегодня можем помочь нашим близким, это тем, что высказать им своё сочувствие и слова безусловной поддержки. Что уже, согласитесь, совсем немало в этом подлом мире двойных стандартов.

24 июня – 1 июля 2021

акрывая тему. Сегодня по моему личному распоряжению над мэрией Днепра вывешен флаг Израиля. Пожалуйста, не нужно укорять нас за то, что мы заняли необъективную позицию и выражаем личные симпатии «одной из сторон конфликта». Я всегда привык называть вещи своими именами. Цивилизация против варварства. Двадцать первый век против Средневековья. Попытки соблюдать политические договорённости против бесконечного желания радикализировать конфликт и втянуть в него весь остальной мир. Люди, жаждущие строить свою страну против международного лобби либералов и леваков, оправдывающих террористические группировки трескотней о «свободе вероисповедания» и попутно тратящих на содержание бездельников колоссальные деньги. Aрмия, предупреждающая заранее о своих атаках против тысяч ракет, вероломно выпущенных по мирным городам. Нет, мы не за «Силу против Правды», как некоторые манипуляторы стали

№ 1518

воды, процессоры Intel и платформы Centrino и Core Duo, самый маленький в мире ДНК-компьютер и первый в мире USB-флэш-накопитель, нанопроволоку и таблетку-видеокамеру, лекарство от рассеянного склероза и экзоскелет, Google Glass для незрячих и монитор дыхания ребенка, радар, способный видеть сквозь стены, ИИ-синтезатор голографической реальности и еще сотни прекрасных вещей. Составляя всего 0,2 процента населения планеты, мы дали миру 32 процента нобелевских лауреатов. Да, забыла вам сказать: мы никогда не употребляли и не употребляем кровь христианских младенцев при изготовлении мацы. Еще в 1913 году три православных эксперта по иудаизму доказали это в знаменитом киевском процессе по делу Бейлиса. В 1962 году Второй Ватиканский собор снял с нас вину за распятие Христа, а в 2011 году папа римский Бенедикт XVI заявил, что «христианин не может быть антисемитом, у нас одни и те же корни». В 2019 году его преемник папа Франциск I сказал, что «внутри каждого христианина сидит еврей» и «нельзя быть настоящим христианином, не признавая свои еврейские корни». Больше того, глава Всемирной католической церкви заявил, что «завет между Богом и евреями продолжает действовать» и «антисемитизмом являются не только нападки на евреев, но и выступления против Израиля».

вас отказаться от стремления нас уничтожить? Ведь у Него должна быть какая-­то цель, верно? Я скажу вам свое личное мнение. Потому что, по Его замыслу, каждый народ должен дать человечеству то, что он делает лучше всего. Французы — кулинаров и парфюмеров. Англичане и русские  — писателей и поэтов. Итальянцы — художников и музыкантов. Немцы — солдат и философов. А мы, евреи, — гениев. Гениев, которые во всех областях двигают человечество от дикости и идолопоклонства к культуре, гуманизму и техническому прогрессу. В этом наша миссия, которую мы вы-

Эхо войны

ваши языки, но и кое-что из вашей психологии. Иначе как бы мы выжили в Персии без персидского вероломства? В Испании без испанской жестокости? В Германии без немецкой покорности дисциплине? Во Франции без французской скупости? В Польше без польского чванства, а в России без мата и русской привычки к дворовым нужникам, где нужно сидеть орлом и говорить о своем духовном величии? — (Смех в зале.) — И потому я скажу вам откровенно: да, мы не ангелы. Среди нас были международные аферисты и гангстеры, Ланские, Медовы и Эпштейны, жулики, воры, грабители, авантюристы и даже педофилы. Но за всю нашу и вашу историю не было еврейского Богдана Хмельницкого, Адольфа Гитлера и Иосифа Сталина. Не было еврейского Йозефа Менгеле и Эрика Коха, Адольфа Эйхмана и Иди Амина, Андрея Чикатило и Ли Цзычэна, Джеффри Дамера и Жана Бокассы, Фрица Хаарманна и Теда Банди, Николая Джумагалиева и Альберта Фиша. Мы не делали ожерелий из человеческих ушей, не снимали скальпов, не ели человеческую плоть, не варили мыло из человеческого жира, не шили абажуров из человеческой кожи, не делали матрацев из женских волос, не сжигали людей в религиозных храмах и не убивали детей в газовых камерах. Вместо этого мы создали вещи, которые изменили мир к лучшему. Капельное орошение, опреснение морской

И наконец, в июне 2020 года пастор Джон Хейги, глава американских христиан-евангелистов, опубликовал свое «Обращение ко всему миру», в котором сказал просто и ясно: «Почему мы, восемь миллионов христианских патриотов Америки, поддерживаем Израиль? Потому, что Б-г на стороне Израиля! Если христианин говорит, что он не любит евреев, то его фальшивое христианство под очень большим сомнением. Б-г говорит: «Я благословляю тех, кто благословляет Израиль! Я прокляну тех, кто проклянет Израиль!» И теперь я хочу спросить европейских делегатов, сидящих в этом зале: кем вы себя считаете? Вы христиане или не христиане? Когда вы молитесь Иисусу Христу, Богоматери и святым апостолам, разве вы не молитесь евреям? А когда говорите, что носите в сердце образ Христа, то тем самым разве вы не признаёте, что носите еврея в своей душе? Даже если вы ярый атеист, все равно ваши предки были христианами две тысячи лет и, следовательно, еврейство у вас в крови — хотите вы этого или нет! Так вот, дамы и господа. Если вы настаиваете на международном бойкоте Израиля, потому что продолжаете ненавидеть евреев и хотите полного уничтожения еврейства на земле, то будьте последовательны  — начните с себя, сделайте харакири! Это и будет честная этническая зачистка. А теперь, как говорят здесь, в Америке, I have news for you, у меня есть новость для вас. Теперь вслед за христианами, пришла очередь и мусульман расстаться с антисемитизмом. Да, это будет непросто, но точно так, как Всевышний помог человечеству избавиться от бубонной чумы, сибирской язвы, холеры и коронавируса, так Он поможет вам избавиться от антисемитизма. Вы спросите: для чего? Зачем Всевышний вернул нас в Израиль и принуждает

Переименуют ли лошадь Пржевальского?

Точка зрения

14

Владимир козловский

Н

Клоп политкорректности присасывается ко все новым жертвам и дополз уже до пернатых. Как писали в начале месяца на сайте Си-эн-эн, «по мере того как США продолжают переосмыслять свое отношение к расизму, меняются обидные названия спортивных команд и школ. Кто следующий? Названия птиц!».

а первый взляд, формулировка «продолжают переосмыслять свое отношение к расизму» загадочна. Я думал, что к нему

под девизом Birds Names For Birds и присваивает им новые имена взамен «проблематичных». Джордан Раттер, один из ее застрель-

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

Фото: external-preview.redd.it

уже давно относятся в США плохо, но потом вспомнил, что на расизм против белых у нас стали смотреть в последнее время более терпимо, и указанная формулировка прояснилась. Но вернемся к птичкам, примерно 149 пород которых названы в Северной Америке именами натуралистов, путешественников и других видных белых людей. Биографии ряда из них запятнаны поступками или высказываниями, которые прежде считались в порядке вещей, но сегодня, когда наше отношение ко многим вещам «переосмысливается», стали выглядеть скоромными. Некошерными сделались и их имена, оскверняющие названия невинных пташек. Отсюда тяга к их переименованию. Людям моего поколения она не в новинку. Я еще помню, как «французские» булочки вдруг сделались в СССР «городскими», ничуть при этом не изменившись. Это произошло в 1950-х. Говорили, что это случилось в рамках борьбы с безродным космополитизмом, в ходе которой моего соседа по коммуналке Виктора Левитана (не родственнка) среди ночи увезли на Лубянку, но, слава Богу, не навсегда: вскоре после его ареста Гуталин повесил коньки на стенку, и дядя Витя вернулся в свою просторную комнату с окнами на Тверской бульвар. Кампания за переименование птах проходит в США

щиков, приводит в пример птицу Hammond’s flycatcher, названную в честь главврача США (русское название «еловый эмпидонакс»), который провинился тем, что собирал в научных целях мозг убиенных коренных народов (в прошлом индейцев, краснокожих). Как отмечается на сайте кампании, Александр Хэммонд также писал, что Черные люди «не намного превосходят по своими умственным или физическим качествам обезьянок шарманщиков», которые в старые времена выступали по традиции с мартышками. В прошлом году свора переименовщиков праздновала свою победу над призраком генерала южан Джона Портера Маккауна, чье имя было прилеплено в старину к бурогрудому подорожнику. Это не растение, а птица, которая называлась до прошлого года McCown’s longspur, но после смерти Джорджа Флойда, — чья 700-фунтовая статуя была только что установлена у стен мэрии Ньюарка, — была переименована Американским орнитологическим обществом в Thick-billed longspur, «Толстоклювый подорожник». На очереди Bachman’s sparrow («Сосновая аимофила»), названная в честь лютеранского священника, который жил в XIX веке и имел какое-то касательство к рабовладению. Как ехидно

замечает Сара Шутт на сайте консервативного журнала «Нэшенэл ревью», «отрадно сознавать, что, поскольку мы решили все остальные насущные проблемы, стоящие перед человечеством, единственное, что нам осталось исправить, это имена птиц, которые не дают людям чувствовать себя в безопасности». Птицы могут быть опасны, оговаривается автор: «Лебеди могут сломать ногу взрослого мужчины. Бывало, что казуары (страусы без крыльев — В.К.) убивали людей. Если уж на то пошло, наш библейский друг Товит ослеп от птичьего помета. Но утверждать, что вам угрожает птичье имя, нечестно и неумно». По словам Шутт, «Вашингтон пост», публичное радио Эн-пи-ар и авторитетное издание BirdWatching Daily выходят с такими шапками, как «Расистское наследие, которое несут на себе многие птицы» или «Америка разбирается с расизмом, памятники и команды получили новые имена, на очереди — птицы», и обильно цитируют активистов орнитологического ротфронта. Активисты призывают «деколонизировать» любительскую орнитологию, сетуют, что Черные мало в ней представлены, или что Черные чувствуют себя некомфортно в теннисках с именем великого натуралиста Джона Джеймса Одюбона, чье рыльце, по слухам, было тоже в пушку рабовладения. В начале июня Американское орнитологическое общество (АОО) сделало еще один важный шаг навстречу активистам и объявило о формировании комитета, который разработает руководство по «выявлению и изменению вредных английских названий птиц». Цель этой затеи  — сделать орнитологию и наблюдение за птицами «настолько инклюзивными, насколько возможно». То есть позаботиться о том, чтобы 60% американских орнитологов были белыми, 13% — Черными, а процент урожен-

цев тихоокеанских островов я забыл и искать не хочу. Основоположник Раттер с удовлетворением отмечает, что процесс пошел. Не далее как в 2018 году АОО отвергло призыв переименовать подорожник имени рабовладельца Маккауна, а вот сейчас безропотно согласилось и просит еще. Джордж Флойд умер не зря. Раттер добавляет, что следует «расширить перспективы небелых орнитологов». Я не понял, что это значит, но в нынешнем расистском климате, скорее всего, значит что-то мерзкое. Тем более что АОО подчеркнуло в своем заявлении Си-эн-эн свою «бескопромиссную поддержку расширению многообразия и инклюзивности в орнитологии и неуклонную приверженность антирасизму», то есть расизму лишь против белых. Если кому-то показалось, что я утрирую, вот заголовок статьи Зака Шварца-Вайнштейна на птичьем сайте 10000birds.com: «Переименовать всех птиц, названных именами белых людей!». Автор приводит имя одной птахи, названной «в честь мертвой белой женщины», и толкует его как «показатель соучастия орнитологии в истории европейского империализма и поселенческого колониализма» (settler colonialism)». «Нам следует прекратить называть птиц, особенно неевропейских птиц, в честь европейских и евроамериканских натуралистов и ученых»,  — продолжает белый расист и швыряет еще один камень в огород Джона Маккауна, который, оказывается, был не только генералом Конфедерации, но чинил геноцид коренных народов на американо-канадской границе и гнобил семинолов во Флориде. Шварц-Вайнштейн, который вряд ли голосовал за Трампа, приводит цитату из своего единомышленника Роберта Драйвера о том, что «этот подорожник был назван в честь человека, который много лет воевал за право иметь рабов, а также воевал против многих Туземных племен». По словам автора, называть североамериканских пернатых именами белых первопроходцев, значит, «упрочать ультрамужествен-

ный империалистический миф о европейских исследователях нецивилизованных рубежей и затенять и вычеркивать из памяти огромный вред, который эти нарративы маскируют и сами причиняют продолжающейся борьбе потомков народов, живших на этом континенте», до прихода белых. Вот сколько вреда приносят белые имена птах. «Давайте переименуем подорожник Маккауна незамедлительно, — продолжает Шварц-Вайнштейн, — но давайте начнем переименовывать всех других птиц в соответствии с их отличительными чертами, повадками или средой обитания. Будем везде, где возможно, использовать их туземные имена. Многие птицы были названы теперь уже мертвыми белыми людьми, не понимавшими, что большая часть видов, которые они «открывали», уже были открыты и имели имена». Или, как гласил 7 июня заголовок на сайте Эн-пиар, «Чтобы наблюдение за птицами стало инклюзивным, птицам нужны новые имена, не коренящиеся в колониализме». Дожили. И тут я вспомнил о лошади Пржевальского. Во-первых, она наверняка имела до него какое-нибудь монгольское, джунгарское или иное туземное имя. Во-вторых, Пржевальский  — это мертвый белый мужчина. В-третьих, он участвовал в подавлении Польского восстания, воевал с коренными народами, а то и имел крепостных, которые, возможно, включали и моих предков. В России очередная волна переименований уже прошла, но она не обязательно была последней. Если там и впредь будут обезьянничать у янки, то в следующую волну лошадку Пржевальского переименуют. А также пеструшку, песчанку, поползня, сцинкового геккона и бабочку-сатириду Пржевальского. Рано или поздно американские прогрессисты доберутся и до растений. Вслед за ними в России могут переименовать бузульник, жузгун, лук, рогоз, шалфей и шлемник Пржевальского. А что: идиотизм заразителен.

Лево-исламистское правительство Нафтали Беннета Окончание. Начало на с. 5

Мансур Аббас Фото: media.israelinfo.co.il

партнёра по коалиции за подобные полные ненависти и подстрекательства высказывания. РААМ стала первой партией израильских арабов, присоединившейся к правящей коалиции. Заметим, многие друзья Израиля справедливо указали на это событие как на еще одно доказательство явной лживости оскорблений Израиля как государства «апартеида», оскорблений, которые лишь недавно были поддержаны такими представительницами Конгресса, как Александрия Окасио-Кортес, Рашида Тлаиб и Ильхан Омар. И здесь очень важно отметить два обстоятельства, которые часто упускается из виду. Во-первых, Окасио-Кортес, Тлаиб, Омар и их коллеги клевещут на Израиль не потому, что

Кэролайн ГЛИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

www.evreimir.com

Незадолго до того как коалиция Лапида-Беннета была одобрена, Аббас произнес с трибуны Кнессета речь на арабском языке, в которой пообещал: «Мы вернём земли, украденные у нашего народа». Какие земли он имел в виду? В своей речи в 2018 году Аббас ясно дал понять, что, в соответствии с идеологией «Братьев-мусульман», он имеет в виду весь Израиль. «С момента [основания Израиля] в 1948 году арабский народ Палестины живет в условиях непрекращающейся катастрофы, созданной сионистскими террористическими бандами», — сказал он тогда. Аббас также неоднократно отрицал еврейскую историю в Иерусалиме, самом святом городе еврейского народа. Он

24 июня – 1 июля 2021

вами правительства исключительно до тех пор, пока того желает РААМ. Иными словами, в то время как Беннет с его шестью местами и осознанием, что уходить ему некуда, совершенно бессилен в продвижении правой повестки дня, Аббас с его четырьмя голосами и готовностью в любой момент покинуть коалицию является самым влиятельным её членом. По большому счёту это всегда выглядит крайне проблематично, если правящая парламентская коалиция обязана своим существованием второстепенным партиям. В случае с РААМ, однако, проблема в буквальном смысле обретает экзистенциальные масштабы. РААМ отвергает право Израиля на существование. И уже с самого начала в своих коалиционных переговорах с Лапидом и Беннетом Аббас использовал обретённую им власть для того, чтобы вынудить Беннета и Лапида согласиться на политику, подрывающую суверенитет Израиля и еврейский национальный характер государства. Чтобы привлечь РААМ в свою коалицию, Лапид и Беннет согласились предоставить фактическую автономию бедуинам в Негеве и общинам израильских арабов в Галилее. Автономия эта осуществляется двумя способами. Во-первых, Лапид и Беннет согласились прекратить применение израильских законов о планировании строительства в арабских населённых пунктах, тем самым сделав их, по сути, самоуправляющимися арабскими анклавами внутри Израиля.

их просто дезинформировали. Они клевещут на еврейское государство, потому что хотят лишить легитимности само его существование. А во-вторых, и возможно, это ещё хуже, Аббас полностью поддерживает эту линию. Будучи сам очевидным доказательством того, что Израиль не является расистским государством, Аббас в ноябре 2019 года назвал Израиль «режимом апартеида». Трудно сказать, как долго продержится правительство Лапида-Беннета. Несмотря на то, что Беннет и Саар самозабвенно выполняют миссию, ведущую их к политической гибели, члены их фракций вполне могут решить, что лучшим для них вариантом станет побег с коалиционного корабля. РААМ также может покинуть коалицию в любое время. Да и сам Лапид может решить, что, использовав Беннета для смещения Нетаниягу, он больше не нуждается в этом партнёре, и свергнуть нынешнее правительство своими силами. При этом, даже оказавшись главой оппозиции, а не премьер-министром, Нетаниягу по-прежнему остается самым популярным политиком в Израиле. А его партнеры по оппозиции едины в своем желании как можно быстрее развалить хрупкую коалицию Лапида-Беннета. Таким образом, как бы долго это ни продолжалось, правительство Лапида-Беннета будет неумолимо дрейфовать ко всё более левой и даже откровенно исламистской повестке дня. Отсюда и радость левых, которым без Беннета и Саара ни за что не удалось бы прийти к власти. Отсюда и слезы правых, которыми сейчас управляет правительство с доминирующим левым и исламистским большинством, несмотря на то, что общество предоставило на последних выборах правым возможность сформировать устойчивую правую коалицию.

№ 1518

Все это уже само по себе является достаточной причиной для депрессии правых и восторга левых, с энтузиазмом поддержавших правительство Лапида-Беннета. Однако явное большинство левых в новом правительстве не является самой примечательной его чертой. Более значительным и проблемным аспектом нового правительства Израиля стало то, что оно угрожает еврейскому характеру Государства Израиль. Правительство Лапида-Беннета состоит лишь из 61 члена. Достаточно того, чтобы два человека перешли из него в оппозицию, и оно немедленно обвалится. При этом даже не все члены этой 61-местной коалиции проголосовали за ее формирование. Саид аль Харуми из исламистской партии РААМ воздержался при голосовании в знак протеста против предстоящего разрушения незаконных построек в незаконном бедуинском поселении Бир-эль-Дадж в Негеве. Следовательно, правительство получило вотум доверия, набрав лишь 60 голосов против 59. Фракция исламистской партии РААМ состоит из четырех членов и, таким образом, является самой маленькой в правительстве Лапида-Беннета. Но размер, как известно, не главное — правительство падет, как только РААМ покинет коалицию. Воздержавшись в день голосования за новое правительство, аль Харуми в полной координации с лидером партии РААМ Мансуром Аббасом дал понять Лапиду и Беннету, что они остаются гла-

отрицает, что еврейский Храм когда-либо стоял на Храмовой горе. Во вторник, накануне ежегодно проходящего в Иерусалиме парада флагов, посвящённого освобождению и объединению города в 1967 году, Аббас резко осудил запланированное шествие, в котором евреи проходят по своей столице с национальными флагами. «Сегодняшний парад флагов в Иерусалиме — это вопиющая провокация, а его главная составляющая — это крики ненависти и подстрекательство к насилию с целью разжечь конфронтацию в политических целях», — заявил он. Поскольку нынешнее правительство зависит от удовлетворённости Аббаса, Беннет не может даже осудить своего нового

Мнение аналитика

Саид аль Харуми Фото: images1.ynet.co.il

Во-вторых, коалиционная сделка предполагает передачу государственных земель величиной с 10 крупнейших городов Израиля незаконным поселениям бедуинов в Негеве. По данным израильской некоммерческой общественной организации «Регавим», отслеживающей незаконное арабское строительство, бедуины в Негеве построили около 80  000 нелегальных построек. Лапид и Беннет согласились узаконить большую часть этой кражи государственной земли и, более того, вознаградить бедуинов за их преступное поведение, построив для них новые города на средства, любезно предоставленные им из госказны, то есть израильскими налогоплательщиками.

15

Политика

16

«Прогрессофобия» Все шло так, как положено в нашем политкорректном Нью-Йорке, который его бывший и ныне покойный мэр-афроамериканец Дэвид Динкинс назвал «великолепной мозаикой».

www.evreimir.com 24 июня – 1 июля 2021 № 1518

С

августа 2015 года и до начала пандемии коронавируса весной прошлого года на сцене манхэттенского The Richard Rodgers Theatre на 46-й стрит между Бродвеем и Восьмой авеню с ошеломительным успехом шел мюзикл «Гамильтон» о жизни одного из отцов-основателей нашей страны. Хотя Александр Гамильтон и остальные «отцы» были белыми, их играли, а точнее, пели и танцевали в основном чернокожие артисты, а роль самого Гамильтона до июля 2016 года исполнял Лин-Мануэль Миранда, автор текста и музыки, американец мексикано-пуэрториканского происхождения. В марте 2016 года труппа «Гамильтона» была приглашена в Белый дом, где Миранда читал свой рэп на пару с президентом Бараком Обамой, а его мюзикл был отмечен тремя премиями «Tony» — как «Лучший новый мюзикл», «Лучшее либретто мюзикла» и «Лучшая музыка и стихи». Постепенно мюзикл «Гамильтон» стал терять зрителей, превращаясь в политизированную достопримечательность, и 41-летний Миранда решил вернуть к себе внимание экранизацией другого своего мюзикла «На высотах» («In the Heights»), события в котором происходят в манхэттенском ра­ йоне Вашингтон-Хайтс, то есть на «Вашингтонских высотах». Этот мюзикл шел на Бродвее с марта 2008 до января 2011 года и принес Миранде четыре премии «Tony» и одну “Grammy”, а фильм был снят в 2020 году, но опять-таки в связи с пандемией вышел на экраны только 10 июня этого года и за уикенд собрал 11,5 млн долларов. Район ВаАлександр ГРАНТ

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: Translation1@ymail.com translation1@ymail.com E-mail:

шингтон-Хайтс населен в основном латиноамериканцами, а действующие лица и исполнители в киномюзикле Миранды тоже латинос, не считая афроамериканцев Кристофера Джексона и Сета Стюарта, венгра по матери. Белой была только Андреа Бернс, дочь еврея и венесуэлки, и расовая мозаика фильма была, вроде бы, соблюдена, но светлокожесть актеров, с точки зрения последних веяний почернения нашей истории

Мюзикл “Гамильтон” Фото: /i.guim.co.uk

и культуры в расовом смысле этого слова, вызвала нарекания. Возражать этому веянию или хотя бы сомневаться в его правоте нельзя, а можно только каяться и оправдываться, и в начале прошлой недели мексикано-пуэрториканец Лин-Мануэль Миранда поспешил покаяться. «Я начал работу над ‘Высотами’, чтобы нас увидели, — написал он в Твиттере. — И за последние 20 лет все, чего я хотел для нас — ВСЕХ нас, — чтобы нас увидели. В этот уикенд я вижу дискуссию по поводу афро-латиноамериканского участия в нашем фильме, и ясно, что многие в нашей темнокожей афро-латинской общине не чувствуют, что достаточно представлены в нем, особенно в главных ролях. Я испытываю горечь и возмущение по части цвета кожи, того, что нас все еще не видят. Я слышу, что без достаточного афро-латинского участия наша работа не представляÎôîðìëåíèå ет общину, которую мы хотели представить äîêóìåíòîâ с гордостью и радостью. Что мы не справиíà ó÷àñòèå лись с попыткой изобразить мозаику этой â ðîçûãðûøå общины. Я искренне извинюсь. Я учусь на Ëîòåðåè ошибках, благодарю за то, что на них мне указывают, и “прислушиваюсь. ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” Обещаю в моих будущих работах быть лучше». Шекспировский Гамлет в переводе Пастернака говорит, что «отдал бы высечь такого молодчика за одну мысль переиродить Ирода (out-Herods Herod), и, похоже, что Миранда перегнул палку покаяния, что возмутило даже левейшего из леваков наших СМИ Билла Мара, смехача и злого 65-летнего потешника в своей

программе «Real Time» на каналах HBO и Comedy Central. «Пожалуйста, перестаньте извиняться, — обратился к нему Мар в прошлую пятницу, обсуждая заявление Миранды с приглашенными участниками программы. — Вы и так сделали отцов-основателей черными и испаноязычными! Не думаю, что вам нужно извиняться перед Твиттером», после чего элегантно матюкнулся и продолжал: «Вот почему демократов ненавидят. Это низкопоклонство». Реагируя на вышесказанное, участник программы Пол Бегала, комментатор канала CNN и бывший советник президента Клинтона, сказал, что толпа, «похоже, не видит разницы между оплошностью и возмущением» в таких проблемах, как здравоохранение и финансовое неравенство между черными и белыми американцами. Еще один участник программы Мара, журналистка New York Times Джейн Коустон, сказала, что извинение, которого требовали от Миранды, «ничего не изменит», и «это будет повторяться всегда». Возмущение онa назвала вечным и незаменимым ресурсом человека, которое никогда не прекратится, но в Интернете все ж следует различать, кто возмущается в связи с выборами, кто ради власти, а кто ради перемен в жизни цветных общин. Билл Мар с этим, в принципе, согласился, но заметил, что в ответ на это унижаться и извиняться так, как Миранда, все же не стоит. «Он, ясное дело, почувствовал, что такое извинение для него важно, — пояснил Мар. — Считаю ли я, что ему действительно нужно было такое извинение? Нет, не считаю... Он латинос, который снимет латинос-кино с латинос-актерами, этого что, мало? А им все мало! Они, как дети. Мы не воспитываем детей, как надо, и это отражается на СМИ. Никто не говорит детям: да заткнитесь, сядьте, послушайте старших», и закончил непечатным наречием. Гленн Харлан Рейнолдс, профессор права Университета штата Теннесси и основатель блога InstaPundit.com не сквернословит, но тоже категоричен. «За последние годы, — написал он в газете The New York Post в прошлую пятницу, — либералы обрушили на страну лавину идеологической чепухи, удвоенную грубым требованием признать ее. Тех, кто не следовал партийной линии, отстраняли и обезличивали, а их мнения высмеивали, назвав заблуждениями или «антинаучными предрассудками». Гарвардский психолог Стивен Пинкер называет это «прогрессофобией», то есть «болезнью мозга, которая поражает либералов, лишая их способности признавать прогресс». Профессор Рейнолдс своим заявлением Америки не открыл, но добавил, что следом за приливом либерально-прогрессистской пропаганды начинается отлив, чему пример упомянутая выше программа Билла Мара и шоу других шоуменов нашего ТВ, которые обычно и ближе к полуночи развлекают зрителей на злобу дня, причем почти обязательно с левым уклоном. Сейчас эта обязаловка дает сбой, и Джон Стюарт, многие годы известный своим сатирическим The Daily Show на канале Comedy Central на днях появился в шоу Стивена Колберта (CBS) и заявил, что,

наших прогрессистов (Woke) от системного расизма, а скорее, погружением в бредовый сон расового мракобесия наоборот. Так было, настаивает Гленн Рейнолдс, но больше уже не так, и колеблются не только такие опоры прогрессизма, как эстрадные ток-шоу. Прошлогодняя смерть афоамериканца Джорджа Флойда в Миннеаполисе повлекла за собой множеств расовых коннотаций, включая требования «дефинансировать» полицию и повсеместно обучать расовой теории, согласно которой все беды общества происходят по вине «белого превосходства». В Балтиморе «антиполицейские» настроения прогрессистов вызвали реакцию бизнесов, отказывающихся платить

Байден поддержал продолжение действия Obamacare По словам президента, это решение — победа миллионов американцев, получающих медицинскую помощь благодаря Закону о доступном медицинском обслуживании.

Президент США Джо Байден

Акция протеста против захвата еврейских земель палестинцами В понедельник, 21 июня, в Иудее и Самарии проходят марши жителей поселений против того, что они называют «бросанием на произвол судьбы государственных земель». По информации 20-го телеканала, в мероприятии участвуют около 2000 человек.

В

Хевронском нагорье, возле поселения Авигайл, из которого вышла колонна участников марша, проходит также акция протеста палестинских арабов и активистов левых движений. Телеканал сообщил, что военнослужащие и полиция пытаются не допустить столкновения двух групп протестующих. В Гуш-Эционе, жители одной из арабских деревень, в которой, по данным земельного совета округа, были выстроены три здания за «синей чертой», утверждают, что

земля, на которой стоят строения, принадлежит им. При этом организаторы марша заявляют, что жители Иудеи и Самарии вынуждены наблюдать за тем, как администрация ПА постепенно захватывает все новые и новые участники земли, принадлежащие евреям. Организаторы говорят, что участники маршей пешком дойдут до захваченных участков и разрушат незаконные строения. Они заявляют: «Только все вместе мы сможем остановить это явление», сообщат Newsru.co.il.

www.evreimir.com

бедой более чем 130 миллионов американцев, страдающих хроническими заболеваниями, и миллионов других людей, которые находились под угрозой потери медицинского обслуживания в разгар пандемии». Благодаря этому закону, говорится в заявлении президента, миллионам американцев «не нужно беспокоиться о том, что им будет отказано в страховом покрытии из-за хронического заболевания — например, диабета — или из-за того, что их страховое покрытие ограничено во время лечения онкологического заболевания. В соответствии с законом, они могут проходить бесплатные профилактические обследования, которые, возможно, спасут их жизнь и улучшат их

Александр ГРАНТ

24 июня – 1 июля 2021

резидент Джо Байден в четверг назвал решение Верховного суда о продолжении действия Закона о доступном медицинском обслуживании (Obamacare) «большой победой для всех американцев, пользующихся этим новаторским и изменяющим жизнь законом». Об этом говорится в заявлении президента, обнародованном Белым домом. В четверг Верховный суд большинством голосов (семь против двух) отклонил предложение республиканцев, поддержанное администрацией бывшего президента Дональда Трампа, о признании Obamacare недействительным. Джо Байден поддержал решение суда, заявив о том, что оно является «по-

17

№ 1518

П

здоровье». Байден добавил, что пришло время двигаться вперед, развивая идеи, заложенные в Законе о доступном медицинском обслуживании. «Это то, что мы делаем благодаря Плану спасения Америки, который снизил расходы на здравоохранение и расширил число американцев, подпадающих под действие Закона о доступном медицинском обслуживании», — добавил президент, заявив, что он собирается приступить к совместной работе с Конгрессом над развитием этого закона. Решение Верховного суда «подтверждает, что Закон о доступном медицинском обслуживании... приносит пользу американскому народу и приближает нас к тому, чтобы... здравоохранение в Америке было правом, а не привилегией», — добавил Байден. В постановлении Верховного суда отмечается, что штат Техас и другие истцы не имеют права подавать иски с целью аннулирования Закона о доступном медицинском обслуживании, который позволил миллионам американцев получить медицинское страхование через государственные программы или частные страховые компании. Автором решения стал либеральный судья Стивен Брейер, сообщает “Голос Америки”.

строки Беранже: «По безумным блуждая дорогам, Нам безумец открыл Новый Свет»… О каком Новом Свете писал Беранже? Америка была открыта Колумбом 12 октября 1492 года, но прогрессисты предлагают заменить эту дату августом 1619, когда к берегам британской колонии Вирджиния причалил первый корабль с 20 рабами из Африки. Или «Джунтинф»  — 19 июня 1865 года, когда генерал северян Гордон Грангер объявил свободу рабам Техаса, последнего штата Конфедерации, где сохранялось рабство. Обе эти даты достойны создания мюзиклов, но состав исполнителей следует обсудить, чтобы не вышло, как с «Вашингтонскими высотами» Лин-Мануэля Миранды.

Закон и право

похоже, Уханьский вирус появился из Уханьский лаборатории. Профессор Рейнолдс отмечает тоже уже отмеченное — что наши ультралевые прогрессисты выдают за прогресс и веяние нового безнадежно старые настроения и явления. Реанимируя расовую проблему, они под новыми именами будят в народе память борьбы за права афроамериканцев полувековой давности; борьбой за женское равноправие дублируют 1958 год; а в борьбе за права сексуальных меньшинств ведут себя так, словно не было «стоунволлских» маршей 1969 года. Все это сейчас называется «Культурой отказа» (Cancel Culture), а скорее, отказом от культуры, и «Пробуждением»

совет афроамериканец, которому не понравилось положение CRT, что «белые врожденные расисты». Профессор Рейнолдс признает, что за правду нужно Лин-Мануэль Миранда. бороться, и утеФото: encrypted-tbn0.gstatic.com шает, что это не так трудно, как налоги городу, который кажется. А я вспомнил не желает их охранять. В куплет француза Пьера известной на всю стра- Жана Беранже, поэта нану средней школе име- чала позапрошлого века: ни Томаса Джефферсо- «Господа! Если к правде на в Александрии, штат святой Мир дороги найВирджиния, в школьный ти не умеет — Честь безсовет были выбраны не- умцу, который навеет Ческолько родителей, на- ловечеству сон золотой!». строенных против CRT Эти слова Беранже на (Critical race theory)  — русском языке в переводе Критической расовой те- Курочкина обессмертил ории. Одним из них стал Горький устами Актера в Гарри Джексон, первый пьесе «На дне». Но мало выбранный в школьный кто помнит следующе

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

В новом свете

18

Особенности национальной демократии Окончание. Начало на с. 6

Но поскольку на выборах несознательные граждане всё равно могут проголосовать неправильно, на последних выборах — в ноябре 2020 года, пришлось прогрессивистам широко использовать подлоги. Это позволило обеспечить стране продолжение руководства администрацией Обамы, укрывшейся за подставной фигурой сенильного Байдена. *** Израиль избрал более гибкую, чем американская, модель демократии, при которой любая заметная группа, способная провести в Кнессет хотя бы четверых членов, будет влиять на политику страны. Лидеры Израиля весьма гордятся своей системой и часто повторяют, что их страна — единственная демократия на Ближнем Востоке. Но есть ли чем гордиться? Ключевыми элементами функционирования израильской системы демократии являются шантаж, подкуп, некомпетентность, зависть, карьеризм, обман и даже шпионаж. Нечто из этих социальных бед может случиться и при других системах, но в израильской системе демократии эти элементы — сущностные её части.

Когда на последних выборах ни правые, ни левые не завоевали большинство мест в Кнессете, цель оказалась достижимой подкупом маленькой фракции. Вопрос — кто будет управлять страной — решила исламистская партия РААМ, представляющая «Мусульманское братство» — террористическую организацию, запрещённую во многих арабских странах, например в Египте, но отныне фактически правящую Израилем. Стоит РААМу пригрозить, что двое из их четырёх депутатов проголосуют против правительства, как правительство зашатается. Отныне определять политические будни страны будет шантаж исламистов. После составления правящей коалиции начинается делёжка министерских портфелей. Новые министерства создаются не для пользы дела, а чтобы удовлетворить всех желающих. Придумывают новые должности, вроде «министр в министерстве…». Компетентность никак не заложена в такую практику. Израиль — страна богатая и может позволить себе содержать десяток-другой ненужных ей министров с их штатами. Карьеризм и амбиции рассматриваются в Израиле как легитимный мотив

Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

деятельности политика. Знаменита максима Джона Кеннеди: «Не спрашивай, что твоя страна может сделать для тебя, спроси, что ты можешь сделать для своей страны». Не выглядит, что все современные израильские политики понимают, что имел в виду американец. По меньшей мере двое лидеров  — члены правящей коалиции Саар и Ганц, излагали программы своих партий лаконично: «Только не Биби». Возможно, Биби сел на шляпу одного из них или наступил на развязавшийся шнурок от ботинка другого. Зависть и личная неприязнь здесь определяют политику. Мудрено понять, что кроме амбиций лидеров разделяет между собой центристские партии Ганца и Лапида,

чтобы протащить через Кнессет договор «Осло 2», расширяющий власть арафатовской банды на Земле Израиля, и они открыто подкупили двоих членов правой партии Цомет. Один из них — Гонен Сегев, получивший за своё предательство пост министра энергии и инфраструктур, позже был арестован за шпионаж в пользу Ирана. Лучше была доля лидера одной из арабских партий в Кнессете Азми Бшара, во время второй ливанской войны в 2007 году корректировавшего изнутри страны через служебный телефон Кнессета огонь «Хизбаллы» по Израилю. Когда постоянные приглашения в ШАБАК для допросов надоели ему, Бшара покинул Израиль и за границей долгое время по-

Выборы в Израиле

или правые — Нетаниягу, Беннета и Саара. Это никак не программы. Повышение барьера прохождения партий в Кнессет до 10% голосов могло бы загнать эту борьбу эго политиков внутрь партий. Разрешались бы такие соперничества в праймериз и не засоряли общенациональный дискурс. В Израиле неожиданно спокойно относятся к возможности шпионажа со стороны членов руководства страны. Члены арабских фракций открыто враждебны еврейскому государству и даже отказались, став членами Кнессета, приносить присягу Израилю. Будет ли часть руководства Израиля от партии РААМ иметь доступ к секретной информации? В сентябре 1995 года социалистическим лидерам правительства Израиля не хватало двух голосов,

лучал причитавшуюся ему зарплату члена Кнессета. Президента Трампа более двух лет терзала комиссия Мюллера по беспочвенному подозрению в получении помощи от Москвы в предвыборной кампании 2016 года. Американский политик,

получающий деньги от иного государства, должен зарегистрироваться в Госдепартаменте как иностранный агент. Не так в Израиле. Три президента США Клин-

тон, Обама и Байден стремились сместить с поста премьер-министра Израиля Нетаниягу, противившегося передаче еврейских территорий арабской автономии. Американцы помогали соперникам Биби деньгами и советниками. Клинтон был успешен и добился замены Нетаниягу на Эхуда Барака. После этого ставленник Клинтона на переговорах с Арафатом в Кемп-Девиде в июле 2000 года был готов на беспрецедентные уступки арабам, включая половину Иерусалима. Арафат отказал. Можно ли считать Барака американским агентом? Сейчас администрации Байдена удалось сменить Нетаниягу на Беннета. В интриге были задействованы все сущностные элементы демократической модели Израиля. По меньшей мере две оппозиционные партии пользовались финансовой и экспертной поддержкой Америки. Была подкуплена исламистская партия РААМ. Сработал шантаж лидера партии «Ямина», со своими семью мандатами членов Кнессета оттёршего от премьерства Биби с его 30 мандатами, Лапида с 17 и Ганца, имеющего 8 мандатов. Беннет шантажировал левых своей возможной коалицией с Биби. Для успеха Беннету пришлось нарушить публичное обещание не входить в коалицию с левыми, но публичный обман тоже принят в израильской модели демократии. Похоже, устраняя один недостаток системы управления обществом, мы неизбежно усиливаем другой.

Что же, если мы хотим жить в оптимально управляемом обществе, придётся дожидаться прихода Машиаха. Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

Филармония Нью-Йорка

19

Леонид РАЕВСКИЙ, автор путеводителей по Европе, гид

В

Принято считать, что первое филармоническое общество в мире возникло в 1813 году в Лондоне. Cвоим именем оно обязано греческому philarmonia (или «любящим гармонию»). Спустя 29 лет в 1832 году такие же «влюблённые в музыку» поклонники открыли общество и в Нью-Йорке. Его оркестр постепенно разрастался и набирал силу, увеличивая состав, меняя дирижёров и места выступлений. Пока в 1962 году не приобрёл собственное здание, в составе комплекса Lincoln Center. Его пятиэтажное сооружение с выступающими аркадами, огромным холлом и необычной конфигурацией зала, в соответствии с окружающей застройкой, заняло достойное место в архитектурном ландшафте города. Именно здесь на протяжении многих лет работал один из самых блистательных дирижёров мира — Леонард Бернштайн. Вот это гармоничное сочетание: здание — зал и оркестр — дирижёр, и явилось главным достижением всемирно известного коллектива — Оркестра Нью-Йоркской филармонии. Но каждое из этих составляющих имело свою удивительную и неповторимую историю. Попробуем в этом разобраться.

октябре 1948 г. Леонард Бернштайн прилетел в Израиль. Чтобы дирижировать Израильским симфоническим оркестром на открытии его первого сезона в Иерусалиме. Но в стране шла война. На окраинах города всё ещё велись бои с арабами. И музыканты оркестра, и зрители во время их выступлений всё время слышали, как в звуки музыки вплетались разрывы снарядов и дробь пулемётов. Но никто не покинул зал. На следующий день Бернштайн будет дирижировать импровизированным концертом под открытым небом, в осво-

Фото: nyphil.org

бождённой Беэр-Шеве. Только перед солдатами. Спустя много лет к нему на концерты будут приходить эти, уже выросшие юноши, навсегда запомнившие тот, затянувшийся до глубокой ночи кон-

церт. Его никто не посылал в Израиль. Он приехал туда сам. Чтобы показать всему миру, что если в воюющем Иерусалиме могут проходить симфонические концерты, то он непобедим. Леонард был там по

зову сердца. Ведь он родился в семье еврейских эмигрантов из Российской империи. Мать звали Дженни (в девичестве Парна Резник) а отца  — Самуил Бернстайн. Он перебрался Америку в 1908 году в возрасте шестнадцати лет. Бежав от нищеты и преследований с Украины (г. Ровно), он, в конечном итоге, стал то ли менеджером парикмахерской, а затем оптовым поставщиком парикмахерских товаров, то ли владельцем книжного магазина. А может быть, и то и другое, но в разное время. В Штатах он стал Сэмом Бернстайном. Семья устроилась в

Города и люди

О её здании, оркестре и главном дирижёре Леонарде Бернштайне

городке Лоренс (штат Массачусетс), недалеко от Бостона. Именно там, 25 августа 1918 года и родился Луис (Louis, евр. имя АрьеЛейб). Собственно, Луисом или Луи, кроме бабушки его никто не называл. И домашние, и близкие друзья на протяжении всей жизни будут звать его Ленни. Поскольку имя Луис ему не нравилось, то при получении водительских прав в 16 лет, он официально изменил его на Леонард. С которым и стал знаменит. По поводу его детских увлечений музыкой бытуют три устоявшихся версии. Продолжение на с. 20–21

ÀÄÂÎÊÀÒ Àëàíà ßêîâëåâà LAW

ÇÀÙÈÙÀÅÒ ÄÎÊÒÎÐÎÂ

Cóäåáíûé àäâîêàò, èìåþùèé íàöèîíàëüíûå íàãðàäû, ñôîêóñèðîâàíà íà ñìÿã÷åíèè íàêàçàíèé è ñîáëþäåíèè òðåáîâàíèé ê ïðàêòèêóþùèì âðà÷àì, ñòðåìÿùèìñÿ èçáåæàòü ðàññëåäîâàíèé ìîøåííè÷åñòâà

Îíà ÷àñòûé ãîñòü íà íàöèîíàëüíîì òåëåâèäåíèè, êàê

№ 1518

þðèäè÷åñêèé êîììåíòàòîð è êàê ýêñïåðò íà Court TV. Ïîñëåäíèå 10 ëåò îíà âõîäèò â ýëèòíóþ ãðóïïó Super Lawyers. åå ïðàêòèêà îðèåíòèðîâàíà íà çàùèòå ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ è äàåò ýôôåêòèâíûå ðåçóëüòàòû.

Ä åÿòåëüíîñòü àäâîêàòà Àëàíû ßêîâëåâîé ïîñâÿùåíà èñêëþ÷èòåëüíî

×òîáû óáåäèòüñÿ, ÷òî âàøà ìåäèöèíñêàÿ ïðàêòèêà ñîîòâåòñòâóåò ôåäåðàëüíûì è ïðåäóñìîòðåííûì øòàòàìè òðåáîâàíèÿì, íåìåäëåííî ïîçâîíèòå â Walk Free Law äëÿ ïîëó÷åíèÿ êîíñóëüòàöèè

Email: alana@walfkreelaw.com

85 Broad Str., 17th floor New York, NY 10004 Office: (212) 365 - 8009

CALIFORNIA SERVICES

FLORIDA SERVICES

611 S. Catalina Street, Suite 222 Los Angeles, CA 90005 Office: (323) 507 - 6093

2131 Hollywood Boulevard, Suite 501 A Hollywood, FL 33020 Office: (754) 444-8976

www.evreimir.com

NEW YORK/ NEW JERSEY SERVICES

24 июня – 1 июля 2021

ïðåäîòâðàùåíèþ ñóäåáíûõ ðàññëåäîâàíèé, îñíîâàííûõ íà ìîøåííè÷åñòâå â ñôåðå çäðàâîîõðàíåíèÿ.

Филармония

Продолжение. Начало на с. 19

О её здании, оркестре и главном дирижёре

Города и люди

20

Фото: blogs.wdav.org

Первая связана с тем, что он впервые увидел пианино лишь в десятилетнем возрасте: его тетя развелась с мужем и, переезжая из Массачусетса в Нью-Йорк, оставила у Бернштайнов некоторые свои вещи. Среди них было и старое пианино. Этот случай врезался ему в память: «Я помню, как прикоснулся к нему в тот день, когда его привезли... У меня не было сомнений в том, что вся моя жизнь теперь будет связана с музыкой...».

Вторая — тоже связана с его детскими воспоминаниями. Якобы, отцу, часто бравшему его с собой на различные театрализованные представления, однажды достались билеты на сольный вечер Сергея Рахманинова. Его игра произвела на Ленни такое впечатление, что желание стать таким же успешным музыкантом пианистом стало целью его жизни. А третья версия была связана с его младшей сестрой  — Ширли. Якобы,

фрагменты опер и симфоний Бетховена, которые её учительница музыки задавала ей разучивать, они пытались играть вместе. Отсюда и проявился его интерес к занятиям музыкой. Однако, скорее всего, это было просто красивой и традиционной легендой. Ведь аналогичные истории «о сестрах» нам хорошо известны из биографий Бетховена, Моцарта, Кальвина и т. д. Хотя, что бы ни явилось побудительными причинами его интереса к занятиям музыкой, важно, что выдающиеся способности к ней проявились у него уже в детстве. Однако, его практичный отец (прекрасно знакомый с горемычной судьбой еврейских музыкантов галута), считал, что его сыну нужна «настоящая» профессия. Но настырному Ленни удалось его уговорить посоветоваться со «знатоками». Так Ленни попал на приём к лучшему специалисту

в Бостоне — Генриху Гебхарду, который убедился в его блестящей одаренности и перенаправил Ленни к своей талантливой ассистентке Хелен Коутс. Вот она и станет не только его первой и верной наставницей, но и надёжным секретарём, в течение 46 лет неразрывно находящейся рядом с ним. Блестяще окончив престижную Латинскую школу в Бостоне, Ленни поступил в Гарвард, преодолев процентную норму приёма евреев. Но выбрал не традиционный курс по ведению бизнеса (как мечтал его отец), а музыку, литературу и философию. Его способности изумляли и друзей, и профессоров: он мог сыграть с листа всё, что угодно, а теорию музыки, казалось, впитал с молоком матери. Здесь он знакомится с дирижером Димитрисом Митропулосом, пообещавшим взять его своим помощником в Миннеаполисский симфо-

нический оркестр. При условии, что Леонард научится дирижировать. И он поступает в Кёртисовский институт музыки в Филадельфии, где изучает дирижерское искусство под руководством Фрица Райнера — венгерского еврея, ставшего известным американским дирижером. Райнер был очень строг — он требовал от студентов заучивать каждую ноту в партитуре, прежде чем браться за дирижерскую палочку. Он мог включить проигрыватель, а затем внезапно приподнять иглу и спросить студентов: «Какую ноту сейчас исполняет вторая флейта?». Из всех его учеников только Ленни удавалось отвечать на его вопросы и получать высшие баллы. Ему легко давались все дисциплины — композиция, оркестровка, теория музыки. Он мог играть с листа любую мелодию и сочинять во всех жанрах — от простых песен до симфоний. Позднее его дочь Джеми скажет о нём: «Он свободно сочинял джазовую

1st Aide Home Care, Inc.

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений

• Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

ВОЗМОЖНА • Высокая зарплата — $19.09 в час ДОСТАВКА • Гибкий график, работа во всех районах NY ПРОДУКТОВ НА ДОМ • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты 646-413-5288 Получателям фудстемпов — бесплатное обучение по специальностям HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

718-449-4853 347-808-8404 fax 347-808-8403 ПРИВЕДИ НОВОГО КЛИЕНТА – ПОЛУЧИ БОНУС!

23-28 Steinway St. Astoria, NY 11105

Нью-Йорка

Леонард Бернстайн. Фото: i.ytimg.com

музыку для концертных залов и симфоническую музыку для бродвейской сцены». Но, к сожалению, Митропулос обещания не сдержал, и летом 1940 года Бернштайн случайно узнал, что руководитель Бостонского симфонического оркестра Сергей Кусевицкий преподаёт курс дирижерского мастерства в летней школе при Танглвудском музыкальном центре и решил поучаствовать в этом. Уроки Кусевицкого мало напоминали муштру в классе Райнера. Он мог, к примеру,

пригласить на свой курс балетмейстера, чтобы тот обучил слушателей пируэтам. Считая при этом, что многим в их работе не хватает лёгкости, пластики и гармонии танца. С этого момента начинаются особые отношения в их жизни, которые продлятся до смерти Кусевицкого. Если Хелен Коутс он считал своей «музыкальной матерью», то Сергей Кусевицкий стал «музыкальным отцом». У него не было собственных детей, и всю свою музыкальную мудрость, та-

что отказали в службе в армии, поскольку он был астматиком. Конечно, преодолеть пропасть между ассистентом и дирижёром редко кому удавалось. Но Ленни помог случай. Утром 14 ноября 1943 в его доме прозвучал неожиданный звонок. Дело было в том, что в тот день на концерте Нью-йоркской филармонии должен был выступать гастролирующий дирижёр Бруно Вальтер, который внезапно заболел. Главный дирижер Родзинский был в отпуске, и тогда менеджер оркестра позвонил Бернштайну. Конечно, это был рискованный шаг: разрешить встать за дирижёрский пульт без всяких репетиций никому неизвестному и молодому человеку. Ведь все субботние концерты тогда давались в прямой трансляции по Национальному радио, и вся Америка слушала их из Карнеги-холла. Но он блестяще справился с этой задачей. Это были подлинный триумф молодого дирижера и сенсация в музыкальном мире. На следующее утро все крупнейшие американские газеты вышли с огромными за-

головками: «Рождение дирижера», «Великий дебют», «Бернштайн  — первый еврей-дирижер, родившийся и получивший образование в Америке». К концу музыкального сезона Бернштайн уже имел в своей «копилке» 11 блестяще отыгранных концертов. И уже в январе 1944 г. прошла премьера его симфонии «Иеремия» в Питтсбурге, балета «Невлюбляющийся» в апреле, и мюзикла «Увольнение в город» в декабре. А с 1945 по 1949 гг. Леонард уже руководил оркестром театра New York City Center и гастролировал по городам США, Израиля и Европы. Кусевицкий предложил совету директоров Бостонской филармонии в 1949 г. назначить Бернштайна своим преемником на посту главного дирижёра, но те, по разным причинам, отказали в его просьбе. «Раз вы не хотите Бернштайна, — разгорячился Кусевицкий, — то я сейчас же подаю в отставку». Он умер в июне 1951 года. Для Леонарда это была огромная потеря — наставника и покровителя.

21

Города и люди

Леонарде Бернштайне

лант, профессиональные секреты он передал «Лёнечке», — как по-русски он называл Бернштайна. Ленни так привык к нему, столь часто бывал на репетициях, что поневоле в чём-то даже начал копировать дирижерскую манеру «Куси». Именно он познакомил Леонарда с Артуром Родзинским (польским дирижёром из Львова), только что занявшим должность главного дирижера Нью-Йоркской филармонии. Тому нужен был ассистент, который должен быть молод, энергичен, талантлив и трудолюбив. А Леонард, к тому времени, уже оказывал аналогичную помощь самому Кусевицкому. На следующий день после непродолжительной беседы с Бернштайном, Родзинский на своём кадиллаке доставил Ленни домой. Когда к нему вышли мать и сестра Ширли, он сказал им: «Вы видите перед собой ассистента дирижера Нью-йоркской филармонии!» Так началась его встреча с великой Филармонией, которая растянется на долгие годы. Это было в 1943 году. Ленни было 25 лет, и ему только

Продолжение на с. 22

HOME ATTENDANT ВОЗМОЖНА ДОСТАВКА ПРОДУКТОВ НА ДОМ

646-413-5288

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT • Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

www.evreimir.com

Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

При необходимости выезжаем на дом

24 июня – 1 июля 2021

• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!

№ 1518

ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

Филармония Нью-Йорка

22

Города и люди

О её здании, оркестре и главном дирижёре Леонарде Бернштайне Продолжение. Начало на с. 19

С 1951 по 1956 гг. он руководит оркестровым и дирижерским факультетами в Университете Брандейса, где в 1952 г. организовывает первый Творческий Фестиваль искусств, который, став ежегодным, с 2005 уже носит имя своего основателя  — «Фестиваль творческих искусств Леонарда Бернштайна». И, наконец, после триумфа мюзикла «Вестсайдская история», с 1958 по 1969 гг. — он занимает пост главного дирижера Нью-Йоркского филармонического оркестра. Попутно Бернштайн дирижирует лучшими оркестрами мира — Берлинским и Венским филармоническим, амстердамским «Концертгебау», Баварским оркестром радио, а также оркестром «Ла Скала», а также Лондона и Парижа. Именно на этот период приходится разработка и осуществление им грандиозных озна-

Леонард Бернштайн. Фото: soundtimes.ru

комительных программ для молодёжи на телевидении, создание множества симфоний и мюзиклов. Но, постепенно административная работа начинает тяготить его. Он хочет посвятить остаток жизни  — гастролям и творчеству. В 1971 Бернштайн был приглашен на год в Гарвард на почетную должность профессора поэзии на кафедре имени Чарльза Элиота Нортона. Среди участников этой

программы были не только выдающиеся поэты, литераторы и историки искусства, но и музыканты (Игорь Стравинский и Аарон Копленд). Бернштайн подготовил цикл из шести блистательных лекций, озаглавленных «Вопрос без ответа». В них, используя актуальный в то время междисциплинарный подход, он сумел мастерски проанализировать музыкальные достижения сквозь призму лингви-

стики, эстетики, философии и музыкальной истории. За год, проведенный в Гарварде, он стал кумиром студентов и был признан «человеком года». Эти лекции станут основой его очередной книги, выпущенной под тем же названием  — «Вопрос без ответа». Его перу принадлежат и книги «Радость музыки» (1959), «Концерты для молодежи», «Бесконечное разнообразие музыки» (1966), и «Открытия» (1982). Уже будучи серьёзно больным, Бернштайн с Майклом Тилсон Томасом основывает Тихоокеанский Музыкальный Фестиваль в Саппоро, Япония. И получает Императорскую премию — международный приз, присуждаемый Ассоциацией Искусств Японии за прижизненные достижения в искусстве. Это был последний, полученный им приз. А за свою жизнь он получил их огромное число раз, и, перечитывая их длинный список, приходится

лишь удивляться, что всё это может принадлежать одному человеку. Вот перед вами, лишь несколько сведений из него: Ему были вручены 13 наград иностранных государств, 17 платиновых и золотых медалей за его достижения, 22 университета мира назвали его своим почётным доктором и профессором, 25 городов вручили ему свои награды, ключи и звания почётных жителей, 21 раз он получал музыкальную премию Грэмми, и 7 раз был включён в её Зал Славы, 10 раз его удостаивали телевизионной наградой Эмми (эквивалент Оскара), 13 раз иными телевизионными наградами. Не говоря о 54 наградах международных сообществ в области искусства. Леонид РАЕВСКИЙ, журналист, автор путеводителей по Европе и гид

Продолжение следует

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ

Классы дневные, вечерние и в выходные дни, преподавание на английском, русском, испанском и китайском языках По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем во всех районах Нью-Йорка

347-230-5305 646-462-8600 646-954-0142 Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

Байка о татуировке Гудериана

— Я тебе расскажу сейчас, Мироныч, — начал он, — оху@нно патриотическую историю. Хочешь верь в нее, хочешь — нет, лично сам я в нее не верю, но прикалывал мне как-то на зоне эту историю один человек, так он клялся, что сам присутствовал. Очень оказалась действи­ тель­но патриотическая и кра­ сивая легенда. Я ее немедленно записал. Был в Германии гитлеровских времен знаменитый танковый фельдмаршал, теоретик танкового удара, автор книг о танковой войне — Гудериан. Уж не помню, как его звали. Так вот был у него, оказывается, младший брат, и его будто бы звали Карлом. Был он молод, но в солидном уже чине за храбрость, и командовал, старшему подражая, танковым каким-то подраз-

делением. И под Сталинградом взят был в плен. И по военной неразберихе попал не в лагерь для ихних военнопленных, а в обычный наш уголовный лагерь. И прижился там очень быстро. Язык русский он скоро выучил в совершенстве — настолько, что писал по просьбе зеков их бесплодные жалобы. И мужик был, очевидно, стоящий — очень быстро подружился с ворами, чуть не сам стал вором в законе, его даже на сходняк допускали. И одно только в нем не устраивало его лагерных многочисленных друзей: что совсем у него нет татуировки. Карл, говорили они много раз, сделай себе какой-нибудь монастырь или битву русского с татарином, на худой конец — русалку с танком. Он отказывался и был непреклонен. Вдруг однаж-

на. Безупречно трезвым сохраняясь. На груди у Карла Гудериана появился изумительный танк, а пониже его — надпись по-русски, что «Германия превыше всего». А еще было ниже написано «Гот мит унз», что уже, как было всем известно, означает «Бог с нами». А на бедрах, на живот немного заходя, очень скоро появились две пушки (несколько фаллического вида, что весьма соответствовало месту), а сверху вилась надпись: «Боже, покарай Англию». Очень был доволен работой заключенный Карл Гудериан. Делал все старик в меру больно и очень аккуратно. Правда, через день, перебрав немного, на руке он у самого плеча написал Карлу — «Боже, храни королеву», что относится, как известно, к жизни английской, но и это было страшно не очень, потому что надпись была маленькая, просто ювелирная надпись, а изображенная от плеча до локтя красотка могла быть кем угодно, кроме королевы Англии. Карла затем перевернули на живот, и старик принялся за его спину. Что-то бодрое неразборчиво напевая, он работал до позднего вечера, когда вдруг произошло предсказанное: срочно вызвали его на вахту, и он так же степенно и неторопливо отбыл куда-то с нешмонаемым чемоданчиком в руке. Впрочем, он успел сказать Карлу, что работу уже, в сущности, закончил, так что пусть клиент не беспокоится, а насчет оплаты — уже все оплачено друзьями. Шли годы. Вскоре после войны многих пленных действительно отпустили, оставшихся отпустили позже, с ними вместе, объя­ вившись, кто он есть, уехал и Карл Гудериан. И сейчас он еще жив и здравствует, стал он тоже известным танковым военачальником, но нигде, никогда, никто, даже самые близкие из близких, не видали его раздетым. Он и моется всегда в одиночку, никогда не посещает пляжи. И понять его, беднягу, очень можно: во всю спину его ярко и сочно изображена татуированная схема окружения немецких войск под Сталинградом.

Литературная страница

Фото: insidejourneys.com

ды на зону через вахту очень важно прошествовал старичок. У него был в руках фанерный чемоданчик, и на вахте его не только не обшмонали, но держались вообще очень вежливо. Это оказался татуировщик, знаменитый на всю лагерную Россию, первый кольщик по Союзу и невыразимый мастер своего дела. Тут пристали воры к Карлу опять: ты воспользуйся этим случаем, думаешь — он здесь долго будет, этот мастер? Нет, недолго! Думаешь, он только нам татуировки делает? Здесь рассказчик, повествовавший это Косте, поднял палец вверх, демонстрируя, что и там тоже делают себе татуировку — если им все доступно, как не сделать красоту себе на теле? — так что скоро призовут. Видно, этот неопровержимый довод и подействовал на Карла Гудериана. И, ложась под иглу старичка, он просил только учесть и подумать, что еще он вернется на родину, и чтобы не было поэтому на нем ничего такого, чтоб стыдиться. Старичок сказал, что понимает. Пил этот мастер-кольщик страшно, кто-то водку доставлял ему исправно, и работу начинал он со стака-

23

Игорь Губерман. «Прогулки вокруг барака». Фото: riabir.ru Izbrannoe.com № 1518 24 июня – 1 июля 2021 www.evreimir.com

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

Силуэты еврейской фотографии

24

Лев додин

С

В 1938 году начинающий фотограф Уолтер Розенблюм снял свою первую серию фотографий «Pitt Street», определившую направление его творчества на последующие пятьдесят лет.

тех пор Розенблюм известен как фотограф-документалист, который фотографировал повседневную жизнь Америки. Его снимки — одна из примечательных страниц фотолетописи быта и нравов американцев ХХ столетия. Уолтер Розенблюм родился в семье евреев-иммигрантов из Румынии. После окончания Seward Park Public High School и нью-йоркского городского колледжа (1937) он, 18-летний юноша, приходит в недавно созданную Фото-лигу на 31 East 21st

Street, ставшую для него школой мастерства. В Лигу входили такие известные профессиональные фотографы, как Береника Эбботт, Поль Стрэнд, Лизетт Модел, Марвин Ньюмен, Виджи, Аарон Зискинд и многие другие. Что же объединяло столь разных по мастерству и по темпераменту фотографов? Все они разделяли взгляды Льюиса Хайна (1874-1940) на роль фотографии в жизни общества. Хайна называют отцом документальной фотографии. Он верил, что документальная фотография, обнажая факты, может активно влиять на улучшение социальных условий людей. Фото-лига ставила своей задачей спонсирование документальных проектов по актуальным социальным проблемам, а также поддержку и обучение фотографов. К Лиге тянулись молодые люди, привлечённые её идеями, её открытостью к талантам. Так, Моррис Энджел, товарищ Розенблюма, будущий

известный фотограф и кинорежиссёр, вспоминал: ”У меня не было цели стать фотографом. Я присматривал себе, чем бы заняться в свободное время и наткнулся на рекламу в журнале: ”Фото-Лига, основной курс  — 6 долларов”. Я сказал себе: ”Парень — это интересно. Я могу себе это позволить”. В Лиге Моррис Энджел учился у Аарона Зискинда, а учителями Уолтера Розенблюма были Льюис Хайн и Поль Стрэнд, развившие его дар придания обычным жизненным сценам визуального величия и художественного воплощения.

стала визитной карточкой Уолтера Розенблюма. После серии фотографий “Pitt Street”, получившей широкое признание, Розенблюм некоторое время ассистирует фотографу Life Эллиоту Элисофону и начинает работать свободным фотографом. Он сотрудничает с журналами Survey Graphic и Mademoiselle, с организацией Federation for the Support of Jewish Philanthropies. В 1942 году его принимают в штат Agricultural Adjustment Administration (AAA — государственная программа восстановления сельскохозяйственного производства после Великой депрессии путём стабилизации цен на сельскохозяйственную продукцию). Фотография призвана была документально показать эффективность правительственных мер. Розенблюм разъезжает по стране, главным образом по Среднему Западу, фотографируя фермерские хозяйства, познавая жизнь простых американцев. В годы Второй мировой войны фотограф Розенблюм был прикомандирован к подразделению свяВ годы пребывания в зи. Он участвовал в опеЛиге Розенблюм очень ак- рации высадки союзных тивен: редактирует перио- войск в Нормандии, продически издаваемые “Фото-­ шёл с камерой по дорогам заметки”, работает секре- Франции, Германии и Автарём Лиги, а в 1941 году стрии, фотографируя бостановится её президентом. евые будни, сражения, раВ 1938 году на протяже- неных солдат. Розенблюм нии шести месяцев Уолтер был первым фотографом, Розенблюм снимает свою снимавшим концентраципервую наиболее значитель- онный лагерь Дахау. ную серию фотографий “Pitt Среди фотографов, участStreet”, где неподалёку от ников Второй мировой воэтой улицы он родился, где йны, Уолтер Розенблюм был прошло его детство. Когда наиболее отмечен наградами, для этой серии он фотографировал детей, играющих в карты на ступеньках дома, и подростков, загорающих на тротуаре, и девочку на качелях, и группу людей у дверей магазина, оживлённо обсуждающих новости, — это всё близкие ему сцены. Впервые фотографии из этой серии были опубликованы Ральфом Штейнером в издаваемой им газете PM. Не будет большим преувеличением сказать, что фотография “Девочка на качелях”, снятая на фоне Вильямсбургского моста,

Фотограф-документалист (1919–

включая медали: “Серебряная Звезда”, “Бронзовая Звезда” и “Пурпурное Сердце”. В последующие годы Розенблюм фотографирует испанских беженцев на юге Франции (1946), мексиканских рабочих-мигрантов в Техасе (1946), жителей канадского полуострова Гаспе (1949), испанский Гарлем на 105-й улице Нью-Йорка (1952), Гаити (1958/59). Полученный в 1980 году грант Гуггенхейма позволил Розенблюму создать фотосерию “Люди Южного Бронкса” и ряд других работ. Его творческий метод состоял во временном пребывании среди людей, которых он фотографировал, в разделении с ними их повседневной жизни и проявлении глубокой симпатии, объединяющей фотографа и его объект при съёмке. Всё, сделанное Уолтером Розенблюмом более, чем за полвека, — это захватывающие, глубоко трогательные картины, показывающие зрителю правдивое, сострадательное видение жизни человека. В выборе своих сюжетов он не стремился к каким-то сенсациям или эффектной форме.

Розенблюм был верен реалистическому изображению действительности, показывая будничную жизнь улиц и простых людей. Впервые фотографии Уолтера Розенблюма на музейном уровне были показаны в 1943 году, когда искусствовед Нэнси Ньюхолл отобрала его работы для показа на групповой выставке “New Photographers I” в Музее современного искусства (Нью-Йорк). Далее последовала его персональная выставка в Бруклинском музее (1949), сопровождавшаяся каталогом с предисловием Поля Стрэнда. В Европе творчество Розенблюма было представлено на его ретроспективной выставке в Берлине в Alte Museum (1986). В ХХI столетии творчество Уолтера Розенблюма по-прежнему вызывает интерес, остаётся востребованным. Его работы были представлены на двух значительных фотографических выставках в нью-йоркском Еврейском музее: “New York: Capital of Photography” (2002) и “The Radical Camera: New York’s Photo League, 1936-1951” (2012). В 2012 году в Московском Доме фотографии в рамках “Фотобиеннале-2012”, которое представляло в Москве лучших фотографов мира, состоялась ретроспективная выставка Уолтера Розенблюма “От всего сердца”. В экспозиции были представлены основные серии фотографий мастера. Одним из кураторов выставки была его жена, Наоми Розенблюм. В 1998 году Международный центр фотографии

Уолтер Розенблюм 2006)

(ICP) удостоил Уолтера Розенблюма и Наоми Розенблюм (известный историк фотографии, автор книг: “История фотографии”, 1984 и “История женской фотографии”, 1994), награды “За творческие достижения в жизни”. В этом же году нью-йоркское издательство Aper­ ture опубликовало в переводе с немецкого языка монографию “Walter Rosenblum” с предисловием Шелли Райс и Наоми Розенблюм, содержащую 140 фотографий

25

из ранних проектов фотографа ”Pitt Street” (1938) и “105th Street” (1952). Фотографии Уолтера Розенблюма представлены во многих американских и зарубежных музейных коллекциях, включая The Metropolitan Museum of Art (New York), The Jewish Museum (New York), National Gallery of Canada (Ottawa), Bibliotheque National (Paris)…. Среди многих творческих наград Уолтера Розенблюма особенно почётно звание “Свидетель правды”, присвоенное ему Центром Симона Визентала (1990). С 1947 года, более сорока лет, Уолтер Розенблюм вёл курс фотографии в Бруклинском колледже, а с 1956 по1965 годы — профессор фотографии в Cooper Union. Уолтер Розенблюм принадлежит к числу замечательных мастеров фотографии, обладавших даром придания обычным, случайным жизненным аспектам визуального величия в совершенной художественной форме. За каждым его кадром не просто стечение обстоятельств, а жизнь отдельных людей и даже история всей страны. Лев ДОДИН

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

24 июня – 1 июля 2021

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

№ 1518

Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

размышляя о вечном

26

Не плюй в душу! Лев кацин

Слушать сердцем

В чем тайна влияния одного человека на другого? От каких факторов зависит влияние его слов на сердце слушателя? От текста речи, от интонаций, от выражения лица и жестикуляций оратора? Представьте себе, что два лектора произнесут одну и ту же речь, с теми же интонациями, одинаково при этом жестикулируя. Но будет ли влияние, оказанное на людей идентичными словами, одинаковым? Парадокс заключается в том, что слова одного лектора могут проникнуть в самое сердце слушателя, вдохновляя его энтузиазмом, в то время как те же слова, произнесенные другим лектором, могут не только не принести вдохновения, но нанести душе слушателя непоправимый ущерб. «Так как же донести наши мысли и чувства до сердец наших детей и учеников? — с этим вопросом рабби Авраам Шор обратился к участникам конференции учителей еврейских школ США «Тора умасора», съехавшимся в Нью-Йорк со всех концов страны. — Как передать Тору молодым людям даже в наше время цинизма и вседозволенности? Как вдохновить детей словом учителя? За последние годы были разработаны многочисленные учебные программы, написаны прекрасные учебники, появилась более совершенная методология преподавания. Не преуменьшая значения техники педагога, скажу, что она ничто, если нет самого главного…». Почему Тора была дарована в пустыне? Почему Синайское откровение и чудеса свершились в Синайской пустыне? Пустыня  — это пустота, отсутствие материальных ценностей мира, объясняет Магарал из Праги. Заселенные людьми города заполняются нужными, но суетными, а потому отвлекающими дух человека вещами. В пустыне сердце человека может без помех сосредоточиться на духовном и вечном. Не случайно

корень слова пустыня «мидбар», — «давар», что на иврите означает “слово”. В пустыне для слова открывается сердце, а не только уши.

Говорить сердцем

Речь человека обладает колоссальной силой влияния. Успех, а иногда и сама жизнь человека зависят от его умения общаться с людьми, от его таланта убедить их в своей правоте. Политический лидер, например, направляет своей речью ход истории. От способности кандидатов в президенты США убедить при помощи слов избирателей за кого им голосовать, зависит будущее страны, вопросы войны и мира, а потому жизнь и смерть людей. Так же и судьбы, и будущее детей зависят от слов их родителей и учителей. Не случайно мудрейший из людей царь Соломон писал: «Жизнь и смерть во власти языка…» (притчи Соломона, 18:21). Мидраш, сборник высказываний наших мудрецов, сравнивает слово со стрелой, которая может поразить человека на расстоянии. Слово может вдохновить человека, поддержать в трудную минуту, спасти ему жизнь или, наоборот, оскорбить, унизить, предать и убить. Тем более любопытно, что Мидраш приводит также мнение Бар Сиры, который объясняет слова царя Соломона следующим примером. «Жизнь и смерть во власти языка — если человек видит едва тлеющий уголек, то он может дунуть и раздуть огонь, а может плюнуть на уголек и погасить его». На первый взгляд, кажется, что Бар Сира не сказал ничего нового. Мы и так знали, что словом можно спасти жизнь или убить человека. Бар Сира как раз и имел в виду то, что одно и то же слово, сказанное на выдохе, может разжечь пламя уголька, дать тепло и свет, объя­ сняет рабби Авраам Шор. Но то же слово, произнесенное как плевок, может потушить огонь души, привнести холод и тьму. В чем состоит символическая разница между вы-

дохом и плевком? Выдыхая, человек набирает воздух из глубины легких, в то время как плевок может быть результатом поверхностного дыхания и движения губ и языка. Рав Моше Альших, который жил в Цфате во времена великого каббалиста Аризаля, написал фразу в своем комментарии к Торе (Дварим 6, 6), которая стала одним из самых известных изречений мудрецов: «Слова, исходящие из сердца, проникают в сердце!» Для того чтобы достичь сердца слушателя, необходимо сначала достичь своего собственного сердца! Если человек говорит то, во что искренне верит, слова эти вдохновляют других людей, разжигают в сердце слушателей огонь энтузиазма. Однако если слово произносится не от сердца, а только губами, то оно не только не проникает в сердце, но и является «плевком в душу», который может погасить жизненные силы человека.

Творить словом

Первая книга Торы «Берешит» повествует о том, что Всевышний сотворил мир словом: «И сказал Всевышний: да будет свет. И стал свет» (Берешит 1:3). Человек был сотворен по образу и подобию Творца, и потому наделен способностью творить словом! «И сотворил Б-г человека по образу Своему…» (Берешит 1:27).

Более того, сам акт творения человека связан с тем, что он становится существом говорящим. «И создал Всевышний человека из праха земного, и вдохнул в ноздри его дыхание жизни, и стал человек живой душой» (Берешит 2:7). Ункелос, один из самых авторитетных комментаторов Торы, поясняет: человек стал «душой говорящей». Подобно тому как Всевышний творил мир словом, так же и человек наделен способностью творить словом. Квинтэссенция творческих сил человека проявляется в его способности говорить и творить таким образом свою судьбу и историю человечества. Всевышний сотворил Адама из праха земли и вдохнул в него душу. «Вдохнуть можно, лишь выдыхая», — поясняет «Зохар». В свете сказанного мы открываем новую глубину слов Бен Сиры о том, что человек может раздуть пламя уголька, даже если выдыхает. Человек может вдохновить слушателя лишь тем словом, которое пропустил через свою душу. Лишь то слово, которое исходит из сердца, проникает в сердце слушателя. Тот, кто сам вдохновлен, может вдохновить другого и вдохнуть в него жизнь!

Согревающий огонь

Как мы уже говорили, что, когда рабби Йонатан бен Узиэл учил Тору, пролетавшая над ним птица сго-

рала. Огонь Торы, горевший в его душе, создавал столб пламени, в котором и сгорали пролетающие над ним птицы. Но если такова сила ученика, то насколько велик был его учитель? Что же происходило с птицами, пролетавшими над Гилелем? Ребе из Гур отвечает в своей книге «СфатЭмет», что величие учителя заключалось как раз в том, что птицы, пролетавшие над ним, не сгорали! Огонь Торы, пылавший в душе Гилеля, не сжигал окружающих, а вдохновлял их. Великий учитель освещал и согревал людей своей любовью. Когда нееврей попросил Гилеля, стоя на одной ноге, вкратце сформулировать всю Тору, то учитель не прогнал его, а сказал: «Не делай другому того, что ненавистно тебе! В этом вся Тора. Теперь же иди и учи объяснения к этому». Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 25 июня — 8:13. Исход Субботы 26 июня в 9:22.

Мечта сильнее фактов

Б

благословил их, и поэтому они неуязвимы для проклятий, произнесенных человеком. Однако царь Моава не слышит его объяснений и, хотя все усилия Билама поразить евреев устами дают обратный результат — заканчиваются невольными благословениями, он требует от него новых попыток: «Пойди, прошу тебя. Возьму я тебя на другое место. Может быть, понравится оно Всевышнему и проклянешь мне их оттуда» (23:27). Балак верит не фактам, а своей страстной мечте уничтожить пришельцев из пустыни. И поэтому наделяет Билама такими способностями, которых у того просто нет. Мечта сильнее реальности. Фактами можно пренебречь, а мечтой — никогда.

Не корысти ради

www.evreimir.com

«А теперь беги к себе! Думал я оказать тебе почести, но вот, Б-г лишил тебя почестей» (24:11). Гостеприимство бывает искренним, а бывает и напускным, корыстным. Стремясь заполучить в гости специалиста по проклятиям Билама, царь Моава Балак дважды посылал к нему депутации знатных князей, не жалея словесного елея: «Прошу, не откажись прийти ко мне, ибо великие почести окажу я тебе, и все, что скажешь мне, сделаю! Пойди, прошу, и прокляни мне народ этот!» И когда Билам уступил настойчивым приглашениям, Балак лично встретил его на границе своего государства и устроил торжественный прием. Но затея с проклятиями не удалась, и раздосадованный правитель грубо прогнал чародея; не дал ему эскорта и

24 июня – 1 июля 2021

*** «Даже если даст мне Балак полный свой дом серебра и золота, не смогу я преступить повеления Б-га, Г-спода моего, ни в малом, ни в великом» (22:18). Что побуждает людей носить потертые линялые джинсы с дырками на коленях и платить за них вдвое больше, чем за абсолютно целые без изъяна? Или приобретать за бешеные деньги мебель «под старину», громоздкую и с облезлой лакировкой? Мода и реклама делают свое черное дело. Они придумывают и успешно продают обывателю мечты: хочешь быть успешным и красивым, как этот парень на рекламном щите, купи зубную пасту новой марки. Кстати, вы знаете, откуда взялось выражение «мыльная опера»? С тех сравнительно давних времен, когда компании, производившие мыло, спонсировали радиоспектакли, помещая свою рекламу во время трансляции. Когда вы покупаете «старую» гитару с ярким художественным оформлением, похожую на гитару знаменитого британского рок-музыканта Эрика Клэптона, вы как будто реализуете свою заветную мечту стать идолом для миллионов юных фанатов. Для человека, влюбленного в мечту, нет преград и нет сомнений. Так было всегда, еще в раннебиблейскую эпоху. «Даже если даст мне Балак полный свой дом серебра и золота, не смогу я преступить повеления Б-га, Г-спода моего, ни в малом, ни в великом». На протяжении всего сегодняшнего раздела Торы чародей Билам пытается убедить Балака, что проклясть евреев невозможно, т. к. Б-г

27

№ 1518

алак, царь Моава, обратился к чародею и пророку Биламу (Валааму) с просьбой проклясть сынов Израиля, пришедших из пустыни к границе его страны. Б-г явился в ночном видении к Биламу и предостерег его от проклятий в адрес «благословенного» народа, но Билам после некоторых колебаний все-таки отправился к царю. По дороге ангел с огненным мечом трижды преграждал путь Биламу, ехавшему на ослице. Билам не видел ангела, не понимал вынужденных маневров ослицы и нещадно бил ее за «упрямство». После третьей остановки «Б-г отверз уста ослицы», и она стала укорять хозяина: ведь, избегая столкновения с ангелом, она спасала ему жизнь. Прозревший Билам увидел, наконец, ангела и, испугавшись, хотел вернуться назад, но тот велел ему продолжать свой путь. Наконец, Билам прибыл к Балаку, и царь Моава провел тщательную подготовку к ритуалу проклятий в надежде, что знатный гость уничтожит своими речениями ненавистных пришельцев. Однако результат получился обратный: трижды Билам пытался произнести проклятия, находясь в состоянии провидческого транса, и все три раза его уста изрекали только благословения. Раздосадованный Балак прогнал Билама. Тем временем евреи начали распутничать с женщинами Моава и Мидьяна и поклоняться их идолам. Б-г разгневался и наслал мор на грешников. Лидер колена Шимона совершил публичный акт разврата с мидьянской принцессой, и внук Аарона Пинхас убил их обоих копьем, после чего эпидемия, унесшая 24 тысячи жизней, прекратилась.

дет пользоваться в ближайшие 25 — 26 часов. Оставшись один в комнате, гость подумал. «Что ж, если с меня берут двести долларов, то и я стесняться не буду». Весь шаббат он ни в чем себе не отказывал: перепробовал в больших количествах деликатесы, обнаруженные в холодильнике; долго мылся в душе до и после шаббата; тщательно обследовал хозяйскую библиотеку. Короче, вел себя так, как будто он был не гостем, а хозяином. Вечером на исходе субботы коммивояжер упаковал вещи, спустился в гостиную, вынул из портмоне две стодолларовые купюры и положил на стол перед хозяином, выразительно прихлопнув их ладонью. «Что это?» — спросил хозяин. «Деньги, которые я вам должен», — ответил гость. «Вы мне ничего не должны. Неужели я возьму деньги у еврея за мицву гостеприимства?» «Но вы же назвали цену  — двести долларов!»  — оторопел коммивояжер. Хозяин смущенно улыбнулся: «Извините за эту маленькую хитрость. Я просто хотел, чтобы вы не стеснялись, чувствовали себя свободно, как дома…». Когда к вам приходит гость, он смущен и скован, и это естественно. Неприятно быть чьим-то должником, брать, ничего не давая взамен. Поэтому, если гость принес с собой подарок, не говорите ему: «Ах, зачем это?» Наоборот, поблагодарите и поставьте его бутылку вина или коробку с конфетами на середину стола, откройте ее и скажите, потирая руки: «Ну, вот теперь и попируем». Гость будет счастлив. Позволив ему внести вклад в предстоящее застолье, вы избавите его от чувства неловкости и тем самым выполните заповедь гостеприимства самой высокой пробы. Еврейская традиция учит, что доставлять радость гостям, важнее и почетнее, чем принимать Шехину, Б-жественное Присутствие.

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

не позволил задержаться ни на час: «А теперь беги к себе!» Фактически объявил его персоной нон-грата. Совсем другой тип гостеприимства продемонстрировал наш праотец Авраам. В книге «Берешит» (раздел «Ваера») Б-г пришел навестить Авраама на третий день после обрезания, самый тяжелый послеоперационный день. Б-г специально усилил жару, чтобы Авраама не беспокоили непрошеные гости. Но, увидев, что будущий основатель еврейского народа больше страдает от невозможности выполнить заповедь гостеприимства, нежели от физической боли, Всевышний послал ему трех ангелов в обличье странников. Увидев их, Авраам забыл о своих страданиях и бросился обслуживать гостей. Совершенно бескорыстно и без всякой помпы… Эта история произошла в Америке. Один религиозный еврейский коммивояжер оказался в пятницу в провинциальном городке, где почти не было евреев. Дела сильно задержали его, и около часу дня он понял, что не успеет вернуться домой до прихода царицы Субботы. Он, правда, слышал, что в городе есть одна ортодоксальная семья, где можно провести шаббат по всем правилам. Наведя справки, коммивояжер отправился по нужному адресу. Хозяин уютного коттеджа открыл дверь и молча провел его в гостиную. «Можно мне остановиться у вас на шаббат», — робко спросил гость. «Пожалуйста! — сухо ответил хозяин. — Цена 200 долларов». «Двести долларов!? — переспросил коммивояжер. — Да ведь это дороже, чем номер в первоклассном отеле!» «Как хотите», — пожал плечами хозяин. Выхода не было. До шаббата оставалось совсем немного времени, и хозяин проводил коммивояжера в отведенную ему спальню, показал, где находится кухня и другие места, которыми он бу-

28

не хлебом единым

вопрос раввину

Потерял интерес к профессии и учебе…

Рав Элиягу Эссас

Падает экономика, а цены акций растут — Уважаемый рав Элиягу! У меня странный вопрос. Уж простите. Как Вы можете объяснить то, что, несмотря на падение экономики из-за последствий коронавируса, цены акций на тель-авивской бирже не падают, а растут! Нет ли в этом какого-то подвоха властей, чтобы выманить из нас деньги перед тем как биржа обрушится? Я, отнюдь, не вечный пессимист.

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

С уважением Аркадий. Герцлия, Израиль

— Для начала отмечу, что цена акции определяется законами свободного рынка. Рынка ценных бумаг. Это означает, что стоимость акции в каждый момент времени устанавливается соотношением спроса и предложения. А вот, спрос и предложение — как правило, отражает не ситуацию сегодняшнего дня, но представления игроков на бирже о том, что произойдет завтра или через месяц, год и даже десять и двадцать лет. То есть можно сказать, что речь, в каком-то смысле, идет об ощущениях и представлениях участников биржевой деятельности о тенденциях развития экономики. Например, даже в самые трудные времена, если игрок на бирже думает, что экономика через несколько лет укрепится и окажется, что называется, «на высоте» — он сделает расчет, выгодно ли ему вложить деньги в те или иные акции и ждать, может, год и больше, когда они поднимутся в цене. Если же особой уверенности у него в этом нет — он предпочтет покупать и

продавать акции с учетом сиюминутной ситуации, не вкладывая средства в отдаленное будущее. Основные игроки биржи — Центральный банк страны, правительство (в процессе реализации своих решений и проектов) и крупные биржевые фонды (обычно пенсионные и т.п.). Экономическое положение Израиля, как известно, за последние 10 лет необычайно укрепилось. По всем показателям. Поэтому у Центрального банка Израиля и у правительства есть возможность вливать средства в экономику, чтобы, условно говоря, улучшить настроение руководителей финансовых и промышленных структур, чтобы не возникла паника и чтобы у них вырисовывались достаточно хорошие перспективы. При этом — чтобы финансовые резервы страны оставались на достаточно высоком уровне. Из сказанного здесь ясно, что это способствует росту цен на акции, несмотря на то, что, как Вы верно отметили, в Израиле и в большинстве стран

из-за коронавирусной пандемии экономическое положение ухудшилось. Для Израиля имеет значение и то, что такую же стратегию выбрали в Соединенных Штатах и в Евросоюзе. Там тоже вкачивают миллиарды (а в Америке — и триллионы) долларов в сохранение и даже усиление экономической активности. В этом, безусловно, есть элемент риска. Ведь речь, в конце концов, идет о суммах, поистине астрономических. А казна любого государства не может быть бездонной. Однако описанная Вами картина показывает, что в Израиле, в частности — нет ощущения, что на нашу страну надвигается серьезная финансовая катастрофа. И, наконец — последнее. Не поддерживаю Ваше предположение о «злостных намерениях каких-то темных сил», якобы в стратегическом смысле манипулирующих экономикой и вообще — состоянием дел в мире. На мой взгляд, люди совершенно напрасно занимают свои умы размышлениями в духе романов жанра «фэнтези» — о всевозможных «конспирациях» и т.д. и т.п. Несомненно, какие-то мелкие манипуляции всегда были, есть и будут. Но они не определяют состояние мировой экономики. evrey.com

— Здравствуйте, уважаемый рав Эссас! Учусь в университете. 4-й курс. Но уже потерял интерес к профессии. И вообще - к учебе. Вполне здоров, ничего особенного в жизни не случилось. Что это? О себе. Армию отслужил. Друзья-приятели имеются. Родители относятся ко мне хорошо. — В Вашей ситуации нет ничего необычного. Далеко не всем нравится профессия, которой они овладевают или уже овладели и приступили к работе. Некоторые, разочаровавшись, как Вы, еще в период обучения или потом, в процессе профессиональной деятельности, особо не стремятся что-то менять. И продолжают, что называется, «тянуть лямку» до диплома, а потом без всякого энтузиазма — просто отсиживают на службе положенное время. Другие бросают опостылевшую учебу (или службу) и пытаются отыскать какую-то новую профессиональную стезю, более, на их взгляд, интересную…Так живут большинство людей в мире, полагая, что именно в работе, главным образом, они могут себя реализовать. Еврей рассматривает трудовую деятельность под иным углом зрения. У него иная шкала приоритетов и ценностей. Он знает, что его главное предназначение, смысл всей его жизни — служение Творцу мира, которое осуществляется в процессе серьезного изучения Его Мудрости (Торы), в глубоких прочувствованных молитвах и добрых делах. Работа для него второстепенна. Она —способ материального обеспечения себя и семьи. Поэтому основной критерий выбора профессии — не интерес к тому или иному виду трудовой деятельности, но расчет времени и душевных сил, которые он должен на нее тратить. Ну, и, конечно же, уровень заработной платы. Хорошая профессия для еврея та, с которой нетрудно устроиться на работу, которая приносит заработок, достаточный хотя бы для минимально необходимого материального обеспечения семьи и оставляет время и энергию на реализацию чрезвычайно важной для него духовной работы и воспитания детей. И тут уж не так важно — нравится тебе специальность или не нравится, и не имеет принципиального значения — будешь ты, например, инженером, авторемонтником, программистом или, скажем, врачом. Конечно же, хорошо, если трудовая деятельность приносит удовлетворение. Однако есть в этом и некая опасность. Если выполнение профессиональных

Гурвич Антон. Ашдод задач ведет его к глубокому погружению в работу и будет всецело занимать его физические силы и мысли — появляется реальный риск забыть о развитии собственной души, что происходит в основном в процессе изучения Торы (в самом широком смысле этого слова). Все это — о евреях, которые вышли на правильный путь и идут по нему с верой в Творца, стараясь руководствоваться в жизни Его заповедями и указаниями. Теперь к Вашему, конкретному случаю. Если Вы еврей, у Вас обязательно есть особая, «дополнительная» еврейская душа. И беспокойство, которое Вы испытываете от потери интереса к профессии и обучению профессиональных дисциплин (как Вам представляется), скорее всего — ее сигнал, своеобразное сообщение, что у нее для развития, которое осуществляется в процессе изучения Торы, нет необходимой подпитки. А, вместе с тем здесь содержится и ответ на Ваш вопрос «что это?». Главное сейчас  — не поддаваться состоянию апатии. Вполне допускаю, что могу ошибаться. Но от прочтения составленного Вами текста у меня сложилось впечатление, что Вы пока еще далеки от наших традиций. Отсюда и мои рекомендации. Начните всерьез изучать Тору, четко отделив это от обучения специальным наукам. Попытайтесь, не откладывая, пользуясь, скажем, материалами нашего сайта, приступить по мере возможности к организации еврейского образа жизни. Когда Вы рассмотрите свою ситуацию с подлинно еврейских позиций, — Вам и профессия, которой Вас обучают в университете, скорее всего, увидится в ином свете. Не исключено, что Вы придете к выводу, что она отвечает нашим, еврейским критериям и вполне подходит для реализации стоящих перед Вами новых задач. Ну, а если нет — ничего страшного. Всегда можно найти себе применение в других сферах трудовой деятельности. Главное — не быть нахлебником, не «садиться на шею», своим близким.

гонимой веры», где великолепным языком в диалоге раввина и хазарского царя расскажет о сути жизни еврея и еврейского народа. Создать такое мог только пророк — или поэт, сказавший: «я — скрипка для всех твоих песен». В традиционной поэзии «лань» — символ народа Израиля, «вино» — образ духовного постижения, счастья соприкосновения с высшим светом. Спеши в дом друга, там искрится страстно Сок лоз, как солнце на восходе, красный, Настолько ясен он в стеклянном кубке, Что посрамит красою жемчуг ясный, Хотел сосуд сокрыть его величье, Да не сумел — старания напрасны! А знак союза меж вином и мною — Что с ним печали надо мной не властны. И вкруг меня певцы и музыканты, И все они по своему прекрасны. *** Стирала ризы лань в слезах моих очей, Сушил их свет красы её, не солнца свет. Так много слез моих — не нужен ей ручей, Так светел лик её, что в солнце нужды нет. *** К истоку жизни вечной прибегая, А жизнью тщетною пренебрегая, Я жажду зреть Царя: лишь одному Ему Мольбы слагаю, лишь Ему слуга я. Когда бы я во сне увидел лик Его, Век спал бы, пробужденье отвергая. Узрев Его в душе, я век бы не глядел Наружу: для чего мне явь другая? *** Лань из дома своего удалена, Милый в гневе — что же смеха лань полна? Страсть Эдома и Арава дочерей, Домогающихся Друга, ей смешна. Те — дикарки, и ужель оне под стать Мне, газели, что с Оленем сплетена? Где пророчество у них, где менора, И ковчег завета где, и Шехина? Нет, враги мои, любви не погасить, Не погасите вы страсти пламена!

www.evreimir.com

Биографические данные противоречивы. По одним, его «секретарём» был сам Авраам ибн-Эзра и он женат на единственной дочери рабби Йеуды, по другим — таков единственный переживший детство сын рабби Авраама Ицхак, позднее принявший мусульманство (и вероятно, возвратившийся к Торе через годы). Рабби Йеуда много занимается выкупом пленных, налаживает связи с богатыми купцами Египта, которые дают деньги для этой благородной цели. Поэт переживает всей душой бедствия своего народа и общий упадок культуры под звук военных горнов, рост фанатизма и на мусульманской, и на христианской стороне Испании. Его стихи приобретают всё более отчётливые религиозные и мессианские ноты. Зрелые стихи рабби Йеуды — из лучшего в мировой поэзии (до нас дошло больше его 800 творений); почитайте, с каким восторгом пишет о нём Генрих Гейне в посвящённой нашему герою поэме. Русские переводы меня не очень вдохновляют — переводчик должен быть не только тонким поэтом и владеть языками, но и знать Традицию, в частности каббалу, с которой связаны используемые символы. У поэта было видение, что Освобождение придёт в 1130. Увы, сие не сбылось, год отмечен созданием Сицилийского королевства, поныне здравствующего в мафии... Стремление поэта в Святую Землю становится всепоглощающим. Я на Западе крайнем живу, — а сердце моё на Востоке. Тут мне лучшие яства горьки — там святой моей веры истоки. Как исполню здесь, в чуждом краю, все заветы,обеты, зароки? Я у мавров в плену, а Сион — над ним гнёт Эдома жестокий! Я всю роскошь Испании брошу, если жребий желанный, высокий Мои очи сподобит узреть прах священных руин на Востоке! И, после смерти жены, рабби Йеуда расстаётся с близкими, пытавшимися его отговорить, отправляется сперва в Египет, проводит, принимаемый с великим почётом, 6 месяцев в Александрии и Фостате, отплывает из Александрии, добирается по крайней мере до Дамаска… Следы теряются, видимо, он погиб в дороге в 1141. Легенда гласит, что его растоптал арабский всадник, когда рабби целовал землю Иерушалаима. Едва ли так для тела, но несомненно — это судьба его души. Незадолго до отъезда напишет по-арабски одну из наших любимых книг — «Кузари», «в защиту

24 июня – 1 июля 2021

скую и античную философию, астрономию, естествознание, литературу, технику стихосложения. К медицине относится весьма ответственно, станет врачом,- мудрец-поэт считал (как и Рамбам) врачевание «вторым по достоинству человеческим занятием после постижения Торы». Литературная слава быстро росла, у юноши оказался абсолютный поэтический слух, и хотя ранние и ивритские, и арабские стихи его довольно подражательны, по форме и интонации они совершенны. Оптимистичные, вполне «игровые»,- непросто прочитать в их традиционных для арабской поэзии символах «ласк», дружб, любви и вина иные содержания, который рав Йеуда раскроет в поздних, с трагической нотой шедеврах. Первый Крестовый поход (1096-99) не затронул Испанию,- здесь хватало своих междоусобиц и мусульманско-христианских противостояний — но вести о трагедии еврейских общин Германии, Франции и Востока донеслись, показав шаткость нашего существования в рассеянии. Отсюда, слившись с многовековой печалью по украденной Родине, взросли его «Сиониды» — и ясное видение «единства Святого, благословен Он, Его Торы и Его народа, которым должно соединиться на Святой Земле». То, как это выразит рабби Йеуда а-Леви, станет несмолкающим словом, негаснущей свечой в душе нашего народа. Многие его стихи войдут в традиционную литургию — субботние песни, кинот (плачи) 9 Ава… Поэт перебирается сперва в Гранаду — но её захватят берберские фанатики-альморавиды; затем в Толедо — город переходил из рук в руки, в 1085 взят христианами, в 1090 захвачен альморавидами, затем в 1108 опять христианами-кастильцами; вскоре — в 1108 или 1109 христианские солдаты устроят еврейский погром, в котором погибнет покровитель поэта Шломо бен Фарузиэль. В 1110-1120-е годы рабби кочует и города в город — Севилья, Лусена, наконец Кордова. Город, бывший столицей великолепного халифата Ал-Андалус, сохранял остатки былого величия; рабби работает врачом — возможно, лечит самого императора Альфонсо VII. И — пишет.

№ 1518

онечно — там, куда направлен взор. Точнее, там родина души — а Арье Юдасин родился рабби Йеуда бен-Шмуэль а-Леви в области Наварра, в городке Тудела, где обитала высокообразованная еврейская община, давшая миру учёного Авраама ибн-Эзру (10891167), путешественника Беньямина из Туделы (1130-1173) и создателя «пророческой каббалы» рабби Авраама Абулафию (1240-после 1291). Год рождения Йеуды источники варьируют от 1075 до 1085, наверное, истина посередине, 1081-82. Семья, видимо, была обеспеченная, талантливого сына отправили учиться в Лусену в Андалузии, в ешиву, руководимую великим кодификатором рабби Ицхаком Альфаси (Рифом, 1013-1103). После смерти Рифа ешиву возглавил его любимый ученик рабби Йосеф ибн-Мигаш (Ри Мигаш, 10771141), с которым Йеуда дружил всю жизнь и о котором говорил с величайшим пиететом (до нас дошли 6 посвящённых ему стихотворений). У Ри Мигаша учился отец Рамбама рав Маймон, сам Рамбам часто на него ссылается и пишет, что «никогда не было знатока Талмуда, подобного ему». Община Лусены богата и влиятельна, но случались «приключения»: захвативший город в 1086 альморавид Юсуф объявил: он-де «читал, что евреи обязались признать Мухаммада пророком и признать ислам, если их Мессия не явится в течении 500 лет после хиджры (переселения Мухаммада из Мекки в Медину) и срок давно прошёл» — евреям с трудом за огромные деньги удалось отсрочить указ. К слову, до «срока» оставалось 36 лет… Со времени учёбы сохранилась крепкая дружба Йеуды с двумя «ибн-Эзрами»  — Моше (1055-60?-1135-после 1138?), знаменитым поэтом, обратившим внимание на талант юноши и ставшим его первым поэтическим наставником, и выдающимся поэтом Авраамом, чьи комментарии найдёшь во всех подробных изданиях Пятикнижия — (нередко со ссылкой на нашего героя). Одновременно с тораническими штудиями — а учился он также у мудрецов Севильи и Гранады — Йеуда изучает медицину, араб-

29

наши традиции

К

Где родина поэта?

Сканворд

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

на досуге

30

Ответы на с. 38

Анекдоты Доченька, запомни: мастерство женщины заключается в том, чтобы умело выдать свой гарпун за стрелу Амура! *** — Я что-то не пойму, почему Сёма всё время спрашивает, как у меня на личном фронте? — Та шо тут не понять? На передовую хочет. *** — Рабинович, что это у вас под глазом синяк? — А пусть не лезут! *** — Мадам, ваша дочь выходит замуж? — Да, понемножку. *** — Здесь проживают супруги Гольдберг? — Нет. Но на первом этаже живет господин Гольд, а на четвертом -госпожа Берг. — Ага. Значит, они разошлись. *** В туалете на вокзале надпись: «Спускать воду в обоих случаях». *** — Семён Маркович, как вы думаете, чем жена отличается от картины? — Вот что я вам скажу: жена — не Джоконда, её нужно не разглядывать, а финансировать. *** Глубокая ночь. Одесса. Он и она в постели. Приближается кульминация. Она: — О Боже! Он: — Шо? Хлеб забыла купить? *** Встречаются два одессита: — Вы знаете, наша дочка — настоящий архитектор... — Да, и шо она строит? — Она ходит по Дерибасовской и строит из себя приличную девочку. *** Два изрядно перепивших еврея ломятся в ворота женского монастыря, явно не понимая, где находятся. Из-за ворот на них кричат: — Уходите отсюда! Здесь у нас Христовы невесты, а вы кто такие?! — Мы? Родственники со стороны жениха! *** Хаим, я слышал — вы женитесь? — Таки да! — И как вам ваша будущая жена? — Ой, сколько людей, столько и мнений! Маме нравится, мне — нет.

Популярные продукты, крадущие энергию

Возможна связь между прививкой Pfizer и миокардитом у молодежи

Miriam ALster/Flash90

П

ресс-служба министерства здравоохранения сообщила, что вопрос изучали три команды экспертов: специалисты в области общественного здравоохранения из эпидемиологического отдела; специалисты национального центра контроля заболеваний; представители Тель-Авивского, Хайфского университетов и Техниона. С декабря 2020 года по май 2021 года в Израиле было зарегистрировано 275 случаев воспаления сердечной мышцы. В 148 случаях воспаление разви-

лось вскоре после вакцинации. Причем, в 27 случаях миокардит был выявлен вскоре после получения первой дозы, которой были привиты 5401150 человек. В 121 случае воспаление сердечной мышцы произошло в течение 30 дней после получения второй дозы вакцины. В отчете экспертов отмечается, что большую часть пациентов с миокардитом составили юноши в возрасте от 16 до 19 лет. Чаще всего осложнение возникает после второй прививки. В 95% случаев болезнь протекала легко, и пациенты находились в больнице не более четырех дней. В отчете, переданном генеральному директору министерства здравоохранения, говорится о возможной связи между второй дозой вакцины и миокардитом у молодых мужчин в возрасте 16 — 19 лет, при этом с возрастом риск возникновения осложнения снижается.

ции подростков от 12 до 15 лет. Пресс-служба Минздрава также сообщила, что позднее уведомит общественность о принятии решения. В министерстве здравоохранения состоялось очередное обсуждение по этому вопросу. Комиссия по вакцинации постановила, что польза от прививки сильно превышает связанные с ней побочные эффекты. Учитывая позитивную общую ситуацию с заболеваемостью в Израиле, Минздрав на данный момент рекомендует вакцину к применению среди подростков, входящих в группы риска или проживающих с людьми, для которых заражение коронавирусом может быть особенно опасно. Кроме того, рекомендуется вакцинировать подростков перед выездом за границу. В США внимательно отнеслись к информации о связи случаев миокардита и прививок и изучают факты.

Д

иетологи утверждают, что некоторые популярные продукты снижают уровень энергии, и их стоит избегать, чтобы сохранять заряд бодрости. Номер один — это сладкие мюсли и хлопья на завтрак. «Большинство их сортов содержат рафинированные углеводы и добавленные сахара, — говорит Сидни Лаппе, диетолог bistroMD. — Этот так называемый «сахарный прилив» может ощущаться вначале, хотя вскоре после этого, вероятно, последует спад энергии. Утренние кексы, пончики и другая сладкая выпечка также неизбежно истощают уровень энергии». «Нельзя говорить о популярных продуктах, не упоминая Starbucks. Хотя многие из их напитков больше похожи на десерт с небольшим количеством кофеина, но самым большим виновником потери энергии является фраппучино, — говорит эксперт по питанию Лорен Хуберт. — Эти напитки могут содержать более 50 граммов сахара без клетчатки и почти без белка, что приведет к потере сил вскоре после их употребления. Попробуйте хотя бы заказать меньший объем, чтобы уменьшить калории и сахар». Также в список подобных продуктов, крадущих энергию, входят сладкие газировки, белый хлеб и макаронные изделия, магазинные смузи, кофе с добавлением сиропов и подсластителей, алкоголь, жареная еда (особенно чипсы, картофель, хот-доги), фруктовые соки.

полезная информация

Министерство здравоохранения Израиля опубликоМинистерство здравоохраневало заключение экспертов, изучавших возможную ния сообщило, что эти данные связь между случаями воспаления сердечной мыш- будут учитываться при принятии решения о начале вакцинацы и прививкой от коронавируса компании Pfizer.

31

newsru.co.il, americaru.com

канал RTN • ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (28 июня – 4 июля 2021) • Понедельник

Среда

Четверг 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ

Пятница 0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ

14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ГЛАВА ЗА ГЛАВОЙ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:10 РАКУРС 17:00 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 17:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 18:00 У НАС В АМЕРИКЕ 18:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ

Суббота 0:30 У НАС В АМЕРИКЕ 1:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ ы 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS6:00 МАСТЕР КЛАСС 6:30 ИЗ АРХИВА RTN 7:00 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 7:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 7:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 8:20 ДНЕВНИК ФИНАНСИСТА 8:30 КОНТАКТ 9:30 ВОЙНА И МИР 10:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 11:00 МИР КИНО 12:40 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:00 ИЗ АРХИВА RTN 13:30 У НАС В АМЕРИКЕ 14:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 14:30 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 14:40 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 15:30 ВОЙНА И МИР 16:30 КУЛИНАРНЫЕ 17:00 ПЕШКОМ 17:30 КОНТАКТ Субботнее приложение

18:00 МАСТЕР КЛАСС 18:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 19:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 20:00 ЕВРОНЬЮС 20:35 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 21:05 МИР КИНО 22:20 ПЕШКОМ 22:50 БОЛЬШЕ ЧЕМ ЛЮБОВЬ 23:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ

Воскресенье 0:00 У НАС В АМЕРИКЕ а 0:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 1:00 КОНТАКТ Субботнее приложение 1:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 2:00 ВОЙНА И МИР 2:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 3:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 4:00 ИЗ АРХИВА RTN 4:30 ГЕНИИ И ЗЛОДЕИ 5:00 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 5:30 МАСТЕР КЛАСС 6:00 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 6:30 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 7:00 Я УГОЩАЮ! 7:30 У НАС В АМЕРИКЕ 8:00 ПУЛЬС НЕДЕЛИ 9:00 КОНТАКТ Субботнее приложение 9:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 10:00 ОБЫКНОВЕННЫЙ КОНЦЕРТ 10:30 ЮЛЯ ИДЕТ В ГОСТИ 11:00 ЕВРОНЬЮС 11:30 МИР КИНО 12:45 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:30 ЯБЛОКО РАЗДОРА 14:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 16:00 ЛЮБИМЫЕ ПЕРЕДАЧИ ПРОШЛЫХ ЛЕТ... СЕМЬ СОРОК 17:20 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 18:00 ПРЕСС КЛУБ 19:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 20:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 21:00 МИР КИНО 22:50 САТИ. НЕСКУЧНАЯ КЛАССИКА 23:30 КОНТАКТ Субботнее приложение Прицкер

www.evreimir.com

0:30 ДЕНЬ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 2:00 ТОЛКОВИЩЕ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 У НАС В АМЕРИКЕ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:00 МЫСЛИ ВСЛУХ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:35 HEAD LINE 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ

5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ДЕНЬ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ 11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ТОЛЬКО БЕЗ РУК 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ 17:30 У НАС В АМЕРИКЕ 18:00 ДЕРЕВО ЖИЗНИ 18:30 ЕВРЕЙСКАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 ОСОБОЕ МНЕНИЕ

24 июня – 1 июля 2021

Вторник 0:30 ИСКАТЕЛИ 1:30 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 3:00 ПРОБЕЖКА 4:00 ПУЛЬС ДНЯ 5:00 МИР СЕГОДНЯ 5:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 5:45 ГАЗАРХNEWS 6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 ПУЛЬС ДНЯ 8:00 ИСКАТЕЛИ 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 11:30 МИР КИНО 13:00 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ЛИТЕРАТУРНЫЙ РАЗГОВОР 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ДЕНЬ

17:00 ПОЛНЫЙ ШОЛОМ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:45 РАКУРС 23:30 КОНТАКТ

№ 1518

6:00 ТОЛКОВИЩЕ 7:00 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 8:00 ОТ ШАБАТА ДО ШАБАТА 8:50 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 9:00 ПРОБЕЖКА 10:00 ЕВРОНЬЮС 10:30 КОНТАКТ 13:10 ЗВЕЗДЫ ГОВОРЯТ… 13:20 РАКУРС 14:00 НИ ДНЯ БЕЗ СТРОЧКИ 14:30 ДИАЛОГ 15:00 ГОРОДСКИЕ НОВОСТИ Н-Й 15:05 ПРОБЕЖКА 16:05 EXPRESS НОВОСТИ 16:10 ИСКАТЕЛИ 17:00 РИКОШЕТ 19:00 ПУЛЬС ДНЯ 19:55 ЭКОНОМИЧЕСКИЙ ОБЗОР 20:00 МИР СЕГОДНЯ 20:30 ПУЛЬС ДНЯ P.S. 20:45 ГАЗАРХNEWS 21:00 МИР КИНО 22:30 АМЕРИКАНСКИЙ АКЦЕНТ 23:30 КОНТАКТ

Нам не дадут быть французами. Нас заставят быть евреями

Литературная страница

32

Солдаты ЦАХАЛа. Фото: i0.wp.com

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

С

идим мы с моим другом Жаком, слушаю его рассказ. Жак не собирался никуда уезжать из Франции. Дитя Парижа, настоящий француз, хотя и еврей. Было у Жака и его жены Адели трое детей. Один из них, Лазар, вырос и уехал в Израиль служить в армии. Началась война, парня послали в Газу, и вот он позвонил, сообщил, что легко ранен, отдыхает в госпитале «Сорока». В доме началась паника. Адели заявила Жаку: — Езжай и без сына не возвращайся. Когда Жак приехал в аэропорт, выяснилось, что полеты в Израиль отменены. Неизвестно на сколько. — Я в кассу, — рассказывает мне Жак. — Я их умоляю, говорю, ребята, придумайте что-нибудь, может быть, чартеры какие-то есть, может быть, через Иорданию?! Вдруг слышу: — Перебьешься. Вот он, передо мной стоит, этот француз, неужели это он сказал. — Это ты сказал?  — спрашиваю. — Я, — отвечает. — Что значит, перебьешься? — спрашиваю. — Это значит, что подождешь. — Я к сыну лечу, — говорю. — Тем более, — отвечает. — Твой сын  — убийца, — слышу женский голос. Оборачиваюсь, стоит женщина, француженка, рядом с ней араб. — Смерть убийцам,  — произносит араб и скалится. И вдруг справа слышу: — Чтобы тебе почувствовать так, как чувствуют матери убитых вами

детей! И слева, тут же, — всех бы вас взять да сжечь! Голова у меня кружится, знаю, раскручивается кампания против Израиля, но такое я слышу впервые. Вижу, идут навстречу два полицейских, я им кричу, — вы обязаны вмешаться, вот эти сволочи только что пожелали смерти моему сыну! — Это правда?  — они спрашивают. И те им отвечают: — Да, правда, мы не отрицаем, мы желаем смерти его сыну и всему этому народу. Потому что они убийцы! Ты представляешь, они это говорят в открытую! — рассказывает мне Жак. — А полицейские разводят руками: ничего не поделаешь, мы живем в демократической стране. Я оглядываюсь, — продолжает Жак, — я ничего не понимаю. И вдруг встречаюсь глазами с молодым парнем, сразу вижу, наш, еврей. Он отводит глаза, подхватывает под руку свою девушку и отходит. А за ним еще двое уходят. И я понимаю, они все слышали и не хотят вмешиваться. И такая меня злоба берет! Такая злоба! И тогда я бегу к начальнику смены. Я врываюсь к нему в кабинет, меня никто не может остановить, кричу ему: «Сволочи у тебя работают!» А он мне так спокойно отвечает: «Я во многом с ними согласен. Моего сына я воспитываю французом». И тут я понимаю, что начальник этот — он тоже еврей. А он и не отказывается. Говорит: «И дочь моя замужем за алжирцем, хороший парень. И вообще,

говорит, выйди из кабинета, и, как все, жди своего рейса. Если он будет, конечно». Не помню, как я вышел из кабинета,  — рассказывает Жак, — я не мог говорить, веришь?! Слова не мог произнести. Я был унижен, убит, раздавлен. Я сел там в углу и первое, что вспомнил, это слова Амана. Я ведь с детства знал «мегилат Эстер» наизусть. Я сразу вспомнил: «Есть такой народ, который рассеян среди всех народов нашего царства». Это о нас,  — подумал я. — «Легко уничтожить их».  — Легко уничтожить нас,  — подумал я. — Потому что они разрознены. — Ненавидят они друг друга, — добавил я про себя. И подумал, — я ведь помнил это наизусть, с детства, но никогда не чувствовал, какая же это горькая правда!.. А тут вдруг мне дали это почувствовать, что это о нас, евреях! И я замолчал на все эти два дня. Два дня я ждал самолета. Домой не ехал, сказал Адели, что боюсь пропустить рейс. Я тогда многое обдумал за эти две ночи. О том, что мы не родные совсем, разрозненные, что Аману ничего не стоит нас переловить и передушить, никто друг за друга не вступится… Было горько это осознавать… Но вдруг пришла мысль — это было в конце второй ночи — пришла мысль, которая перевернула меня. Я вдруг подумал: — А, что же я такое?! Чем я от них отличаюсь, от евреев этих? И мне стало жутко. Я даже стал оглядываться, не видят ли меня. Потому что я добрался до сути. Я нашел в себе гада. Я вдруг почувствовал его так явно. Оказывается, он жил во мне все это время. Тот, кто хотел уничтожить евреев во мне, всех-всех, чтобы и духа их не было! Он жил во мне, этот Аман!.. Я вдруг понял, что нечего мне пенять на других. Я понял, я хуже их! Я припомнил со всеми подробностями, как кри-

чал на своего сына, когда тот решился ехать. Я кричал ему: — Никуда ты не поедешь! Франция  — твоя страна! А он мне говорил: — Папа, пойми, евреи должны быть вместе. — Ты француз! — кричал я. — Зачем тебе этот Израиль? А он мне отвечал: — Папа, нам не дадут просто так быть французами! Нас заставят быть евреями. Нас заставят быть вместе. Я его не слышал. Я от него отвернулся тогда. Я про себя назвал его предателем, представляешь, своего сына я назвал предателем?!.. Руки не подал, вышел в другую комнату. Все это я вспомнил тогда, в аэропорту, сидя в углу, обливаясь потом от страха и от правды, которую открыл мне Аман. Я уже не ненавидел его, нет, я ненавидел себя. Спать не мог, ничего не слышал, не видел, чуть не пропустил свой самолет. Когда прилетел в Израиль, дрожал, как заяц, потому что понял, что если что-то случится с моим мальчиком, в этом буду виноват только я. Я приехал в госпиталь «Сорока», и вдруг оказалось, что сын мой ранен в грудь, и это не легкое ранение, как он нам сказал. Я бежал к его палате, подгибались ноги, я повторял: — Прости меня, сынок, прости!.. Но когда вошел, он первый протянул ко мне руки, такой бледный, исхудавший, мой любимый мальчик, и заплакал. Этот герой из «Гивати», он как ребенок заплакал и сказал мне: — Как я теперь жить буду, папа?!.. — Да что ты говоришь, сынок, — я обнял его, а он говорит мне, — Алон меня вытащил, папа, а я его нет. Оказалось, что друг его, Алон, тащил его под пулями сто метров, и пока тащил, ему перебило ноги, а он тащил, а потом, уже перед самым концом, когда уже добрались, когда уже несколько метров оставалось, пуля попала

ему в голову. Он так и положил голову свою в крови на голову моего Лазара. Так он закрывал его до последнего… С тех пор прошло немало времени. Вся семья Жака здесь, в Израиле. Лазар своего первого сына назвал Алоном. Сам он изучает медицину, хочет стать хирургом. А его папа, Жак, изучает со мной каббалу. И знает, что без Амана нам никак нельзя. Без антисемитов нам с собой не справиться, нет. Такие уж мы народились. Они нас прессуют, объединяют, пробуждают в нас вопросы, которые не пробудились бы сами собой, спасибо им! Вопросы: кто же мы такие? За что же нас так не любят? И что все-таки от нас требуют, ведь требуют же что-то? Что?! И Жак уже знает, что. Жить не для себя, а для других. В единстве, а не в раздоре. В любви, а не в ненависти. Самим так жить и другим помочь. Такая наша жизнь, и никуда от этого не убежишь. Да и если захочешь, не дадут. А недавно Жаку позвонил его родственник из Америки, начал рассказывать, что у них творится, сын в университет отказывается идти, оскорбляют, на кладбище могилу брата свастикой разрисовали, в его машине, прямо перед домом стекла разбили, вот что Трамп наделал (?) … А Жак ему говорит: — Помнишь, Марсель, что в «Мегилат Эстер» написано? Разобщены они, евреи, — сказал Аман.  — Одни за лейбористов, другие за республиканцев, их сейчас можно голыми руками взять. Ты слышишь меня, Марсель? Марсель его не услышал, бросил трубку, а зря. К единству нас гонят, всех-всех. И везде, даже в Америке. Мы с Жаком это понимаем, хорошо бы, чтобы и Марсель понял. Семен ВИНОКУР, сценарист, режиссер Источник: Facebook

Тост Коли Шенгелая Из устных рассказов Михаила Ромма

Ч

www.evreimir.com

litresp.ru/chitat/ru

24 июня – 1 июля 2021

в том, что я очень любил слова «что-то» и «кто-то». Стараясь точно описать кадр, я писал: «раздался чей-то голос», «кто-то вошел». Я имел в виду, что голос раздался за кадром и вошедшего еще не видно. Но за слова «чей-то» и «кто-то» мне влетело, в этом нашли символизм, декадентщину, даже, кажется, ремизовщину, чтото в этом роде. Ну, в общем, был я попутчиком, малоизвестным сценаристом и никому неведомым ассистентом. И вот как-то по своим ассистентским делам попал я в знаменитое здание по Малому Гнездниковскому переулку, номер семь, тогда помещался там ГУК — впоследствии переименованный в Комитет по делам кинематографии, потом в Министерство кинематографии и обратно в Комитет по делам кинематографии — тогда ГУК. Ходил я по этому ГУКу и зашел в просмотровый зал, и увидел, что сидит в этом зале вся режиссерская элита, все знаменитости, с женами. Боже мой, какое это было собрание киномастеров, богов кинематографии, на которых я и глядеть-то еле смел! Пришли они смотреть новую картину Николая Шенгелая «Двадцать шесть комиссаров», которую он только что закончил. Шенгелая очень любили. Любили и за красоту, и за прекрасный характер, и за картину «Элисо». Мне картина не понравилась, резко не понравилась. Она мне показалась декларационной, искусственной и какой-то

в жизни, чтобы человек ударил тебя кинжалом в сердце, а ты, умирая, сказал ему: спасибо, друг, ты был прав? Не бывает. Бывает ли так в жизни, чтобы человек отнял у тебя самое дорогое, что есть у тебя в жизни — твою жену, а ты бы сказал ему: будь счастлив с ней? В жизни так не бывает. А в искусстве бывает. Сегодня вот этот человек, Ромм, плюнул мне в лицо, ударил меня кинжалом в сердце и отнял у меня более дорогое, чем жену,  — прости, Натэлла, прости меня, — мою картину. Но он сделал это красиво. Он это талантливо. Слушай, Ромм, я хочу, чтобы ты сделал свою первую картину лучше, чем я сделал «Двадцать шесть комиссаров», и, если ты сделаешь лучше, клянусь тебе, где бы я ни был, я приеду и буду тамадой за твоим столом. Но если ты только болтун, если ты только умеешь критиковать чужие картины и видеть чужие недостатки, — берегись, я тебе не прощу. И никто из сидящих здесь за этим столом тебе не простит, а здесь сидит вся советская кинематография. Я прошу вас всех выпить за то, чтобы мне быть тамадой за столом у Михаила Ромма, когда он сделает свою первую картину. И все выпили. Прошло года три, и я сделал свою первую картину — «Пышку». «Пышка» вышла на экран, и я среди волнений забыл уже тост Николая Шенгелая, как вдруг получил телеграмму из Тбилиси: «Когда стол? Шенгелая, Вачнадзе». Я ответил: такого-то числа, 8 часов вечера, ресторан «Арагви». И в этот день, ровно в восемь часов вечера Шенгелая и Вачнадзе были в ресторане «Арагви», и Шенгелая был тамадой за моим столом. Это был красивый человек. Они оба были красивые. И Вачнадзе была первой красавицей Грузии.

№ 1518

то он будет первым, в этом я убежден. С этого и начнется дело. Все остальные, вероятно, я буду переставлять, а вот с этого хочу начать. Случилось это, вероятно, в тридцать первом году, в конце, может быть, в начале тридцать второго, не помню. Ну, какое это время было, помнят все старики. НЭП давно кончился, уже пятилетка первая шла к концу, начался Днепрострой, вырастали махины новые на Урале. Интеллигенция была, пожалуй, в состоянии некоторой растерянности. Очень энергично действовал РАПП. Писателей делили на рапповцев, союзников, попутчиков и непопутчиков. Я был тогда ассистентом режиссера, а перед этим был драматургом, так сказать, писал сценарии. Как всякий пишущий, был немедленно причислен к попутчикам. Я очень удивлялся, почему это я попал в попутчики, так как сценарии в основном писал с Виктором Гусевым, который был пролетарским поэтом, рапповцем. Но нас разделили, несмотря на это: я — попутчик, а он — пролетарский. А работали мы вместе. Помню, спрашивал я знающих людей: кто мне точно объяснит, что такое попутчик, и почему я попутчик? Получал разные объяснения. Попутчик — человек неопределенный; попутчик — человек с буржуазным пятном; попутчик только временно примкнул к нам. А самый главный мой грех был

мек на картину «Двадцать шесть комиссаров». Стоят стулья. Посчитал я, народу что-то меньше, чем двадцать шесть человек. Ну, думаю, позвали меня для счета. Вероятно, соберется двадцать шесть, вот я и буду двадцать шестым. Выпили все сначала за Колю Шенгелая. Ну, потом, по грузинскому обычаю, он стал тамадой. Раз за него выпили, он и тамада. Стал он произносить тост. Естественно, первый за Сергея Михайловича Эйзенштейна. И так пошло — алла верды от одного к другому, от другого к третьему — остроумно, изящно, блестяще, весело. Продолжалось это пиршество, вероятно, часа три. Поздно уже стало. Подают уже мороженое, кофе. А за меня все нет тоста. А я знаю: по грузинскому обычаю тамада должен выпить за каждого, кто сидит за столом, за каждого. И если не выпил он за человека, это большое оскорбление. И я понял, что Шенгелая пригласил меня специально для того, чтобы оскорбить меня: напоить, накормить, а бокал за меня не поднять. Решил тогда я уйти. Отодвинул стул, и вдруг Шенгелая говорит: — Подождите, еще не все. И просит еще раз наполнить бокалы, заказывает еще бутылку вина. И потом произносит следующий тост: — Я прошу вас выпить этот бокал еще за одного человека, который сидит тут с нами. Это малоизвестный человек, говорят, он ассистент режиссера, говорят, фамилия его Ромм, но это не тот знаменитый Абрам Роом, автор «Бухты смерти», «Третьей Мещанской», «Предателя», которого мы очень хорошо знаем. Это другой, неизвестный Ромм, и зовут его Михаил. Так вот, сегодня Михаил Ромм говорил. И я хочу говорить. Бывает ли так в жизни, чтобы человек плюнул тебе в лицо, а ты вытер лицо и сказал ему: молодец, красиво плюнул? Не бывает. Бывает ли так

Литературная страница

Михаил Ромм Фото: stuki-druki.com

нестройной, неглубокой по мысли. В общем, я злой, вероятно, был, и поэтому меня крайне поразило, что все стали картину хвалить. Все как один, все пожимали Шенгелая руку, все его обнимали, все целовали, все восхищались. А компания была настолько знаменитая, что, знаете, их восхищения стоили немало. Ну, а председатель Комитета тогда был Шумяцкий, начальник ГУКа, он, значит, тоже взирал, тоже улыбался, тоже что-то говорил. И вот среди общего потока похвал я попросил слово. На меня воззрились с недоумением — кроме Эйзенштейна меня никто не знал. Эйзенштейн меня знал, и на лице его я заметил довольно лукавую улыбку, он, вероятно, понял, что я картину буду ругать. Со свойственной мне в те годы дерзостью я измолотил картину Шенгелая в дым, я просто сделал из нее «отбивную котлету». Речь моя была короткой, злой и, вероятно, остроумной, потому что в зале наступило после нее растерянное молчание. Я повернулся и вышел. Закончивши свои дела в ГУКе, вышел я на улицу и вдруг вижу: идет по переулку вся эта компания, все вместе. И Коля Шенгелая между ними. Я, признаться, слегка струхнул, решил, так сказать, разминуться с ними. Попятился куда-то в подворотню или повернул. И вдруг слышу голос: — Молодой человек, куда это вы? Вижу — Шенгелая подзывает меня, подхожу. — Зачем вы прячетесь? Если уж осмелились говорить, пойдемте с нами. Я говорю: — А куда вы идете? Он говорит: — А вот увидите. Ну, пошел я. Чувствовал себя неудобно. Они все между собой разговаривают, смеются. Я один. Пришли мы, в конце концов, в «Метрополь», и я увидел, что накрыт стол номер 26 и стоит табличка 26 — на-

33

Поколение

В каждой семье есть свои правила жизни, фамильные способы возил к хорошему врачу выживания. А какие в клане Ширвиндтов передаются из поколе- на обследование, и тот его ния в поколение? пуганул, мол, кашляешь, что все разговоры о вос-

Литературная страница

34

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

Версия Михаила Александровича Ширвиндта

— У меня было три этапа во взаимоотношениях с родителями. Первый — детский и юношеский: когда только и ждёшь, что родители уйдут куда-нибудь из дома, и вот тогда ты, наконец, оторвёшься с друзьями. Потом стало казаться, что с папой и мамой вполне сносно проводить некоторое количество времени, во всяком случае, терпимо. И третий этап, в котором я счастливо пребываю уже многие годы, — это неизменный кайф от общения с ними. Не всем везёт обрести в родителях друзей. Мне посчастливилось. Моим детям, Саше и Андрюше, тоже. Они, кстати, гораздо раньше меня вступили в третий этап и давно дружат и с родителями, и с дедушкой, и с бабушкой. Вот наш дед пишет, что его опыт не нужен молодому поколению, внукам, что они его всерьёз не воспринимают. Папа-папа!.. На самом деле, как бы мои дети над тобой ни подтрунивали, они понимают, что ты  — основа основ, стержень нашего клана. И ты это прекрасно знаешь. Так что в этом Александр Анатольевич, я бы сказал, слегка лукавит и мягко кокетничает. А если говорить точнее, использует свой фирменный стиль — иронию. Витамин, облегчающий жизнь и, возмож-

но, её продлевающий. Наш семейный способ выживания. Потому что только юмор, ирония спасают. Согласитесь, если ко всему вокруг, начиная от гвоздя и заканчивая мировыми катаклизмами, относиться глобально-серьёзно, с выпученными глазами, то не хватит никакого духу. На том и держимся. Все Ширвиндты существуют в данной стилистике, дети выросли в такой атмосфере, впитали, как говорится, с молоком дедушки и папы, поэтому да, все мы — шутники и мастера по части иронии. Это можно назвать генетикой, можно — наследственностью. Факт остаётся фактом — это передаётся из поколения в поколение.

выпивают первую рюмку. И вот они сидят, потягивают алкоголь, несколько рюмочек, а в девять утра им из санатория привозят манную кашу. Это завтрак. За завтраком следует сон... Я, когда приезжаю, в таком режиме жить не могу. Если пытаюсь — хожу разбитый, еле ползаю. И кому я это ни расскажу, все говорят: «Ну, это старая школа! Мы уже так не потянем…» Так и есть! Для нашего поколения это великаны, до которых мы так и не доросли? Почему? Оказались слабаками, или просто жизнь у нас другая? Нет у меня ответа...

курить тебе нельзя. И папа бросил. И год, целый год он не курил! И прекрасно себя чувствовал! А потом попал к этому идиоту, от которого услышал: «Зачем бросил? В нашем возрасте уже нельзя менять привычки». И счастливый папа снова закурил. Вот этим я был очень раздражён, я до сих пор зол! Не знаю конкретно, что это за профессор, которому девяносто лет, но ему надо дома отдыхать, а не советы давать. Уже есть другие врачи, молодые, которые больше знают и понимают. Недавно одной нашей общей знакомой потребовалась сложная операция. И все эти академики, светила, которым далеко за семьдесят пять, дружно заявили: случай тяжелейший, трудно взяться, да в её-то годы, и не надо, и не выдумывайте... По сути, отказались от неё, бросили на произвол судьбы. Пока один молодой врач не сказал: «Да ерунда, я помогу!» И сделал операцию. И всё теперь с ней нормально. А мы всё опираемся на мнения этих… динозавров. Не могу сказать, что папа к моим словам совсем не прислушивается. К каким-то прислушивается. Но тут тоже «старая школа» срабатывает. Например, я никак не могу убедить родителей не пить

Про великанов и лилипутов

То самое «преодоление старения», о котором отец пишет с грустью, мне кажется, ему замечательно удаётся. Я же частенько встречаю его сверстников и вижу: они далеко не в той форме, в какой сейчас папа. Он всем фору даст! Вот мои родители каждое лето ездят на Валдай, в санаторий на озере Ужин. И мы все их там навещаем. Это такой отпуск-рыбалка. Каждый день в четыре утра папа уже сидит с удочкой на пирсе. В семь утра они с товарищем, снимающим по соседству дачу, который тоже там обычно ловит рыбку, уже

Но иногда отец ведёт себя чисто, как дитя! Вот, пожалуйста — весело рассказывает, как я убедил его бросить курить, а какое-то медицинское светило — разрешило. Я уже всем, кому мог, сказал: зачем обращаться к этим старым идиотам, пусть и профессорам и академикам, выжившим из ума? Я папу

растворимый кофе со сгущёнкой и не есть вареную колбасу из магазина с жутким дрожжевым хлебом. Упорствуют не по-детски!

Ради красного словца…

Рецептов воспитания в нашей семье никаких нет. Соглашусь с отцом, который часто повторяет,

питании — туфта. Сколько ни воспитывай ребёнка, гены всё равно возьмут своё. Что заложено в ночь любви или случая, то, в конце концов, и проявится. Впрочем, говорить-то папа так говорит, при этом полвека назад на воспитательные крики в мой адрес он не скупился. Если бы современные дети услышали, как в самые горячие моменты кричал на меня мой отец, у них бы осталась психологическая травма на всю жизнь. Я же был малыш закалённый. В общем, папа, как мог, пытался внести вклад в моё воспитание. Без толку! И в моём начальном образовании, чего скрывать, его участие минимально. Единственное, что помню в этом плане, — наши совместные прогулки в годы моего раннего детства. Мы шли по Медвежьему переулку, поворачивали в Столовый… И папа заставлял меня читать по буквам афиши. Особенно мучил теми, в которых в фамилиях исполнителей была буква «р», которую я не выговаривал: Рихтер, Шпиллер, Ростропович... Конечным пунктом прогулки был отдел «Соки-воды» в магазине «Консервы». На широченном мраморном прилавке стоял стакан с мокрой красной солью, в другом стакане плавала ложка, в прилавок было вмонтировано приспособление для мытья посуды, а над прилавком возвышался штатив с соковыми конусами. Тётя в несвежем белом халате наливала нам один за другим разные соки в стаканы. Мы пили, наблюдая интересную жизнь магазина, и потом быстро-быстро возвращались домой. Иногда бегом — после восьми-то стаканов! По-моему, мы оба любили эти прогулки. Нежным и послушным ребёнком я не был. И меня худо-бедно наказывали за мои многочисленные выходки, а вот дети мои оказались уже не такими шаловливыми. Другое поколение, другая жизнь! Они и в школу ходили с удовольствием, а не с ужасом, как я, у них там была своя комфортная тусовка.

непробиваемых

Не думаю, что отец о чёмто сильно жалеет — не смог, не осуществил… А все его бурные порывы, и это объе­ ктивный факт, заключались в том, что он, будучи на короткой ноге со всеми и на ты, от мэра до президента, всю жизнь кому-то что-то выбивал: квартиры, звания, путёвки в санаторий… И никогда не просил для себя. Он и сейчас продолжает этим заниматься, только нет былых мощностей. И времена другие. Раньше многое решалось на основе дружбы и договоренностей, а сейчас роль играют деньги, которых в помине нет. Все современные дивы, певцы и прочие живут в особняках и в пятиуровневых квартирах с охраной и ездят на лимузинах, а мои родители, начиная с 1965 года, живут в маленькой трёхкомнатной квартире на Котельнической набережной. Реально очень маленькой. И прекрасно живут! У них нет материальных амбиций. А я, например, знаю разных олигархов и полуолигархов, которые сильно тоскуют, если вдруг нечем потрясти воображение собрата по доходам — а хочется! Скажем, вышла последняя модель «роллс-ройса», а она у него уже есть — и что делать? Чем поражать? Интеллектом поражать не могут — только богатством, только тем, кто больше наворовал. Они этим кичатся в открытую, не скрывая. А чего ещё ожи-

Фото: личный архив М. ШИРВИНДТА Записала Марина БОЙКОВА Story.ru

www.evreimir.com

ние во мне этих не самых совместимых кровей привело к тому, что я с иронией отношусь к обеим нациям, считаю, что гордиться только своей национальностью — удел унылых неудачников. И корни того, что я стал «безродным космополитом», — тоже в этом… В годы папиных молодых лет и «бухали» романтично, и дружить умели. Тогда всё было соткано из дефицита. Оказалось — ценнейшая штука. Потому что все хотели это побороть и умели радоваться пустякам. Сейчас в стране есть всё, но, когда всё доступно, начинается: а может, это или лучше — то… Мне кажется, так и пропадает острота, страсть в желаниях. У папы много воспоминаний на эту тему. Годы папиной молодости — это время авантюр, необходимых, чтобы жизнь сделать радостнее. А эти прекрасные дру-

О временах и нравах

35

24 июня – 1 июля 2021

ропе давно уже привыкли к тому, что чиновники — это менеджеры, вот они кто, не более того, а у нас неизменно: ой, начальник сказал!.. И все боятся. Помните, было время, когда за Лужкова голосовало девяносто семь процентов москвичей? Как только его турнули, он по инерции снова выдвинул себя на следующие выборы и набрал всего два процента. Раз ты уже не начальник — всё. Мы теперь другого полюбим. Непробиваемые! И папа мыслит по старинке. Я часто спорю с ним и потом ругаю себя за это страшно. Потому что спорить бесполезно — каждый остаётся при своём. Но при всех минусах того советского периода была и масса плюсов. Я даже считаю, что опыт многолетнего проживания в многолюдной коммунальной квартире в Скатертном переулке пошёл на пользу нашей се-

Про чушь прекрасную

дать — типичная психология неподготовленности к богатству… Надо сказать, папа тоже пару раз было хвастанул в богатой компании. Но как! И в этом вся его натура… Это было в начале 90-х, когда в губерниях, смежных с Московской, можно было прикупить дом за тысячу рублей. Именно за такие деньги мы и приобрели в деревне Сенцово Тверской губернии бывший магазин. Он прекратил своё существование как магазин (там было два отдела — промтоварный и продуктовый) в силу ветхости. Планировали превратить его в жильё и приезжать иногда летом. С обеих сторон этого здания стояли два таких откоса — подпорки из досок, потому что при сильном ветре дом покачивался, и мы боялись, что он просто свалится. Но, надо признать, в таком виде он у нас лет пятнадцать простоял… Так вот. А папа был членом Московского Английского клуба, в который в те годы стали вхожи всякие люди из Тюмени, разбогатевшие на нефти. И вот как-то все там сидели и рассказывали: один купил яхту, другой — дом в Тироле... Хвастались. Отец слушал-слушал — и тоже голос подал: «А я тут тоже недавно купил… магазин в Тверской губернии». И все с уважением на него посмотрели. И потом в той же тусовке и при тех же обстоятельствах, после того, как выслушал список новых приобретений товарищей по клубу, папа сказал, что купил землю в Германии. На вопрос «сколько?» уклончиво, но с достоинством ответил: «Немного». И все снова посмотрели на него с уважением. Причём в этом случае папа ничего не придумал. Они с мамой незадолго до того вернулись из Германии, ездили в гости к друзьям, и в Кёльне, в цветочном магазине, приобрели цветок в горшке. Который привезли домой. Немецкой земли в горшке, конечно, было немного…

№ 1518

Я из поколения, рождённого в 50-е годы. Мы тоже застали все перемены, произошедшие со страной. Но мы их успешно переварили, а вот «отцам» пришлось, конечно, намного сложнее. Вообще люди папиного поколения удары, когда рушилась страна и власть, — они толком их, по-моему, не восприняли. Им было тяжелее всех, но они не изменились! До сих пор у отца и его ровесников очень пиететное отношение к власти. Если в Ев-

эту кошмарную процессию! Но в остальном продержался, молодец.

жеские выпивания на капоте в гараже под шпроты — эх!.. Папа пишет, что сейчас пить стали меньше, потому что у людей стало больше работы и меньше свободного времени. Не уверен, что это так, — это я о сокращении потребления. А вот то, что романтика ушла из этого занятия, — точно. Всё ушло, что приносило простую, неспешную радость. Жалко… И об этом ностальгируют не только отцы, но и мы, их дети...

Литературная страница

И вот ещё что отличает старшее поколение мужской части нашей семьи: ради красного словца мы готовы на многое! Чуть присочинить — не грех, а доблесть, признак таланта, которым наделён рассказчик. Но иногда у папы это переходит все допустимые границы! Была история, когда меня в детстве (и, признаюсь, заслуженно!) родители отлупили «вьетнамкой», такой резиновой тапочкой. Когда уже в зрелом возрасте я рассказывал эту историю и доходил до тапочки, родители всегда возмущались: «Никто тебя никогда не бил!» Однажды в одном совместном интервью папа бросил: «Ты ещё скажи, что мы тебя оглоблей били!» Прошло пару месяцев, и вижу, как в какой-то передаче папа, рассказывая обо мне, неблагодарном ребёнке, заявляет: «Представьте, друзья, он заявляет, что мы его били оглоблей!» (Смеётся.) Так что грош цена всем историям, рассказанным папой! Единственный человек на земле, который всё про всех помнит, который знает, как было на самом деле,  — мама. Поэтому она главный редактор семейной истории. А ещё у папы в последнее время пунктик появился: он, говоря о ком-то, кого уже нет на этом свете, обязательно вворачивает «покойный». Иногда это принимает какие-то прямо жуткие формы. Недавно на всю страну сказанул: «И вот приходит покойный сантехник…» Поэтому мы, родня, стали переживать, когда папа держит речь публично. Намедни с напряжением слушали его выступление по радио: держится нормально, молодец... И вдруг, когда его спросили что-то про Дом актёра, про то, кажется, как выбивали это здание, папу прорвало! Он: «Ну, мы тогда собрались — Этуш, Табаков, я — и пошли за покойницей Эскиной…» Прямо видишь

мье. Народ там подобрался разношерстный — интеллигентный и не очень, от рафинированных барышень до буйного алкоголика. Всего — пятнадцать человек! И папа умел найти общий язык с каждым. Папин конформизм, наверное, послужил основой образования нашей довольно «сложной», многонациональной семьи. Хотя нет, с многонациональностью я погорячился — национальностей у нас всего две, и обе чистейшие! По маминой абсолютно русской линии — столбовые дворяне и купцы высших гильдий, по папиной  — чистейшие евреи литовского и одесского разлива. Думаю, соедине-

36

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ  ÃÀÇÅÒÓ “ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÌÈД ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÐÅÊËÀÌÍÛÅ ÀÃÅÍÒÛ. ÕÎÐÎØÈÅ ÊÎÌÈÑÑÈÎÍÍÛÅ 718-434-0900 ext.1

 ìåäèöèíñêèé îôèñ â Midwood, Brooklyn òðåáóåòñÿ RECEPTIONIST íà front desk ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ. Îïûò ïðåäïî÷òèòåëåí. Îòïðàâèòü ðåçþìå:

bkmed11230@gmail.com Èùó àêêóðàòíóþ õîìàòåíäåíò, æåíùèíó äî 60 ëåò, Áðóêëèí, (îò 2 äî 5 äí.â íåäåëþ). Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíòñòâî. 718-837-9661- ïîñëå 7 ÷àñ. ___________________1517 Íóæíà íÿíÿ ëåãàëüíî (÷åê) ê ðåáåíêó 7 ëåò. Ðåáåíîê íå ðàçãîâàðèâàåò. Íèæíèé Ìàíõýòòåí. 646-409-8073 ____________________1508

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà. 646-954-0142, 646-377-2155 15 1 8

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).

917-318-8831

Êëàññèôàéä

1518

Èùó æåíùèíó äëÿ óáîðêè äîìà. 646-515-6921 ____________________1508 Èùó îïûòíîãî æóðíàëèñòàäèçàéíåðà, êîòîðûé ìîæåò ìíå ïîìî÷ü íàïèñàòü êíèãó îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 718-837-9661, 718-219-4509 ________1500

Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè â óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. 347-962-4745 ____________________1509 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó 347-206-9053 ____________________1506 Ìîãó ðàçíîñèòü ðåêëàìó â ðàéîíå Áðàéòîíà è áëèçëåæàùèõ ð-íàõ. 718-646-1432, 347-673-4222 ___________________1502 Ó÷èòåëü-ëîãîïåä ìîæåò áûòü áåáèñèòòåðîì âàøåìó ðåáåíêó, ðàáîòàþ âñå äíè. 718-646-1432, 347-673-4222 ___________________1502 Îïûòíàÿ ðóññêàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó ñ ïðîæèâàíèåì èëè áåç ïî óõîäó çàïîæèëûìè ëþäüìè. 917-545-6627 ____________________1500

ÓÑËÓÃÈ SIGHTSEEING TOUR GUID ÏÐÎÂÎÄÈÒ ÝÊÑÊÓÐÑÈÈ

ïî Íüþ-Éîðêó è Àìåðèêå äëÿ ãîñòåé. 212-470-0270 – Ëþäìèëà 1520

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå è ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50!

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505

(347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ! ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â ÌÀÑÊÀÕ È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ.

Ëó÷øèå öåíû. Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ. 646-796-2523

1539

1506

Ñ áëàãîäàðíîñòüþ ïðèìó â äàð êðàí äëÿ ðàêîâèíû â âàííóþ. 718-449-6868 ____________________1514 Èíòåëëèãåíòíàÿ ëåíèíãðàäêà, ãóìàíèòàðèé èùåò äðóçåé ãóìàíèòàðèåâ 55+ äëÿ îáùåíèÿ. 718-259-7449 ____________________1511

Èùó ÷åëîâåêà ñïîñîáíîãî äîñòàâàòü DVD ôèëüìû íà ðóññêîì ÿçûêå. 718-259-7449 ____________________1511 Îòäàì áåñïëàòíî ëîâñèò è êðåñëî êîæàíîå, äåòñêóþ 2-õ ìåñòíóþ êîëÿñêó, êðîâàòü äåòñêóþ äåðåâÿííóþ. 347-462-6118 ____________________1509

1527

ÊÓÏËÞ ÊÓÏËÞ ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÉ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ c

WINDOWS 7 347-844-3391

ÐÀÇÍÎÅ Îòäàì áåñïëàòíî õóäîæåñòâåííûå êíèãè (àíãëèéñêèå, ðóññêèå). 347-462-6118 ___________________1518 Ïðîæèâàþùàÿ â Óêðàèíå îäèíîêàÿ áûâøàÿ àðòèñòêà, áóäåò áëàãîäàðíà çà ëþáóþ ïîìîùü äëÿ îïëàòû ëå÷åíèÿ, ëåêàðñòâ. 617-461-1869 ____________________1520

ÓÑËÓÃÈ

Îòäàåì íóæäàþùåìó âîêåð ñ ñèäåíüåì. Óäîáíûé, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 718-714-9737 ____________________1504 Î÷àðîâàòåëüíûé êîòåíîê ñôèíêñ (ëûñåíüêèé) îñîáåííîé îêðàñêè èùåò ëþáÿùóþ ñåìüþ. 917-981-0600 ___________________1502

Êóïëþ íåðàáî÷èå íàïîëüíûå ÷àñû. 347-949-6891 ___________________1517 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé. “ÑÊÀÇÊÈ ÍÀÐÎÄΠÀÇÈÈ”, “ÀÇÅÐÁÀÉÄÆÀÍÑÊÈÅ ÑÊÀÇÊÈ”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718- 648 - 8103 ____________________1516 Êóïëþ ëåêàðñòâî ïåíòàëãèí. 347-462-6118 ____________________1509

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà ôèðìû Samsung äëÿ êóõîííîãî êàáèíåòà ñ ïàñïîðòîì, öåíà $250. 718-877-9898 ___________________1516 Ïðîäàåòñÿ êîìíàòíûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð òóìáî÷êîé. 917-847-5369 ____________________1514 Ïðîäàåòñÿ íîâûé õîëîäèëüíèê Samsung è íîâûé âèë÷åð â óïàêîâêå. 718-449-6868 ____________________1514 Ïðîäàåòñÿ äåøåâî êîíäèöèîíåð. 718-382-9022 ____________________1511 Íåäîðîãî è â ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè ïðîäàì ýëåêòðîáðèòâó Panasonic, ëþáèòåëüñêèé öèôðîâîé ôîòîàïïàðàò Sony. 718-801-0075 ____________________1511 Ïðîäàì ìóçûêàëüíûé öåíòð “Sony” ñ äâóìÿ êîëîíêàìè; ðó÷íîé ôîíàðüc ïåðåêëþ÷åíèåì íà ëàìïó äíåâíîãî ñâåòà, èíñòðóêöèÿ. 718-996-8577 ____________________1510 Ïðîäàåòñÿ òåëåâèçîð Ñàìñóíã, ïëîñêèé, öâåò ÷åðíûé, 42 èí÷à. 347-462-6118 ____________________1509 Ïðîäàì êîôåâàðêó. 718-648-0750 ____________________1507 Ïðîäàì ñîêîâûæèìàëêó “Panasonic” ßïîíèÿ; ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê “ BRAUN” Ãåðìàíèÿ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Èíñòðóêöèÿ. 718- 996-8577 ____________________1505 Ïðîäàì “Panasonic” ïîðòàòèâíûé ïåðñîíàëüíûé cassette player, ðàäèî FM/AM ñ íàóøíèêàìè, èíñòðóêöèÿ. 718- 996-8577 ____________________1505 Public Service Announcement

MEÁÅËÜ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàåòñÿ ñïàëüíÿ, TV öåíòð ñ äâóìÿ ïîäâåñíûìè ñòåêëÿííûìè âèòðèíàìè, æóðíàëüíûé ñòîëèê, áåãîâàÿ äîðîæêà. 347-295-1315-îñòàâèòü message ___________________1518 Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíîå êðåñëî Mirax, á/ó áåæåâîãî öâåòà îäíîñïàëüíàÿ êðîâàòü, øèôîíüåð äâóõñòâîð÷àòûé. 347-462-6118 ___________________1516 Ïðîäàì ïîäâåñíóþ ïîëêó äëÿ òåëåâèçîðà, çåðêàëî, íàñòåííóþ ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíå. 718-382-9733 ___________________1516 Ïðîäàåòñÿ òóìáî÷êà ïîä òåëåâèçîð ñîñòåêëÿííûìè äâåðöàìè, êíèæíûé øêàô ñ îòêðûòûìè ïîëêàìè, öâåò êîðè÷íåâûé. 646-610-3231 ____________________1510 Îòäàì äèâàí ñåðîãî öâåòà, ðàçìåð King size, äåòàëè ïî òåëåôîíó. 347-462-6118 ____________________1510 Ïðîäàì äåòñêóþ ñêëàäíóþ êðîâàòêó. 718-648-0750 ____________________1507 Ïðîäàåòñÿ òóìáà ñ 3-ìÿ ñòåêëÿííûìè ïîëêàìè Èòàëèÿ, äèâàí-ñîôà ñ ÿùèêàìè äëÿ áåëüÿ. 646-676-0520 ___________________1504 Ïðîäàåòñÿ ðàçäâèæíîé ÷åðíûé ñòîë 90õ90ñì â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íåäîðîãî. Çâîíèòü ïîñëå 3pm. 718-513-1291 ____________________1502 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêàÿ ñîâðåìåííàÿ ìåáåëü: king size êðîâàòü, çåðêàëüíûé êîìîä, ñòîë, 6 ñòóëüåâ, ñòåíêà. 718-332-9035 ____________________1500

 ñâÿçè ñ îòúåçäîì ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå è æåíñêèå âåùè, íåäîðîãî. 646-549-7280 - Áîðèñ ____________________1514 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåð L, öåíà $100. 347-461-5551 ____________________1514 Íåäîðîãî ïðîäàåòñÿ íîâàÿ æåíñêàÿ îáóâü ðàçìåð 38. 718-801-0076 ____________________1512 Íåäîðîãî ïðîäàþòñÿ ìóæñêèå ïëàâàòåëüíûå øîðòû è áåëüå, ðàçìåð L-XL, ìàõðîâûå õàëàòû. 718-801-0075 ___________________1511 Ïðîäàì êàðàêóëü÷åâóþ æåíñêóþ êóðòêó ÷åðíîãî öâåòà, öåíà $50, 2 íîâûõ ôèðìåííûõ áþñòãàëüòåðà áåæåâîãî öâåòà, ðàçìåð 40 D. 347-462-6118 ___________________1510 Ïðîäàåòñÿ êðàñèâàÿ, ïî÷òè íîâàÿ íîðêîâàÿ øóáà, ðàçìåð L (ð.48-50). Öåíàäëÿ áûñòðîé ïðîäàæè $375. 717-390-9179 èëè îñòàâüòå message ____________________1507 Ïðîäàþ äåòñêóþ äóáëåíêó òåìíî-êîðè÷íåâîãî öâåòà, ñ óçîðàìè íà äåâî÷êó îò 3 äî 5 ëåò. Öåíà $150. 718-314-4155 ____________________1502 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåðà L, öåíà $600. 347-461-5551 ____________________1500 Ïðîäàåòñÿ íîâîå êîæàíîå ìóæñêîå ïàëüòî ðàçìåð 40, íåäîðîãî. 718-769-1462 ____________________1500

Ïðîäàì þáèëåéíûå è ïàìÿòíûå ìîíåòû Óêðàèíû 2 è 5 ãðèâåí ñ 1995 ãîäà. 718-769-7443 ___________________1518 Ïðîäàþòñÿ øîòëàíäñêèå êîòÿòà, ìèëûå, èãðèâûå, âîñïèòàííûå, ïðèâèòû, âîçðàñò 2 ìåñÿöà. 646-552-2292 ___________________1517 Ïðîäàì øîòëàíäñêîãî âèñëîóõîãî êîòåíêà, äåâî÷êà âîçðàñò 2 ìåñÿöà, åñòü ïðèâèâêè. 347-543-0179 ___________________1517 Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçíûå ÷àñû è ëþñòðû èç ìîåé êîëëåêöèè. 347-949-6891 ___________________1517 Ïðîäàì ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé Áðîäñêîãî, Ãóìèëåâà, Àõìàòîâîé, Ìàíäåëüøòàìà, Èâàíîâà. 917-880-9200 ___________________1516 Ïðîäàþòñÿ øîòëàíäñêèå êîòÿòà, ïðèâèòû, âîçðàñò 2 ìåñÿöà. 347-543-0179 ___________________1516 Ïðîäàì ïèâíûå àíòèêâàðíûå êðóæêè áîëüøîãî ðàçìåðà, àíòèêâàðíóþ áðîíçîâóþ óòêó. 347-462-6118 ___________________1516 Ïðîäàþòñÿ ëå÷åáíûå òðàâû: ÷èñòîòåëà, êðàïèâû, ìÿòû, àìàðàíòî, ñêëàäíàÿ ðàñêëàäóøêà-êîíâåðò ñ ìàòðàñîì äëÿ âçðîñëûõ, $80. 929-245-7003 ___________________1516 Ïðîäàì íîâóþ ïàëàòêó Øðåäåð. 718-382-9733 ___________________1516 Ïðîäàì êíèãè íà åâðåéñêóþ òåìó - ðåëèãèîçíûå, êíèãè îá Èçðàèëå è áèáëèîòåêà Àëèÿ - ïåðåñûëêà áåñïëàòíî. 917-880-9200 ___________________1516

Ïðîäàþòñÿ æóðíàëû “Çäîðîâûé îáðàç æèçíè” çà ðàçíûå ãîäû. 646-637-7310 ____________________1514  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ïîñóäà. 718-709-1045 ____________________1514 Ïðîäàþ æåíñêèé âåëîñèïåä 26”. 347-856-8475 ____________________1514 Ïðîäàì õîðîøèé æåíñêèé âåëîñèïåä Raleigh 347-206-9053 ____________________1514 Ïðîäàþòñÿ wheelchair è walker, äåøåâî. 347-475-7886 ____________________1514 Ïðîäàì ýëåêòðîèíñòðóìåíò äëÿ íà÷èíàþùèõ 347-206-9053 ___________________1511 Ïðîäàåòñÿ âåðáëþæüå îäåÿëî, êðàñèâûå ïîêðûâàëà íà áîëüøóþ êðîâàòü, ìàññàæíûå âàííî÷êè äëÿ íîã. 718-259-2839 ___________________1511 Ïðîäàåòñÿ ìîþùåå è äåçèíôèöèðóþùåå ñðåäñòâà ôèðìû Fantasticè Vindex. 718-801-0075 ___________________1511 Ïðîäàì øîòëàíäñêèõ êîòÿò, èìååòñÿ ïðèâèâî÷íûé ïàñïîðò è ïðèâèâêè. 646-552-2292, 347-543-0179 ___________________1511 Ïðîäàþòñÿ äåøåâî îäíîðàçîâûå ïåëåíêè. 718-382-9022 ___________________1511 Ïðîäàì âåëîñèïåäû æåíñêèé, ñïîðòèâíûé è 29 èí÷åé 347-206 9053 ___________________1511 Ïðîäàþ ùåíêà ìàëü÷èêà, ïîðîäà ÷óâàâà, 8 ìåñÿöåâ. 347-885-4160 ___________________1510

Ïðîäàì ÍÎÂÓÞ ôèðìåííóþ ÆÅÍCÊÓÞ ÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈÊÎÌ çà $40 (original price-$175). ×åðíî-áåëàÿ. 718-232-0043 - ïîñëå 12 óòðà ____________________151 Ïðîäàþ ðàçëè÷íûå ÷àñû è ëþñòðû èç äîìàøíåé êîëëåêöèè, öåíû äîãîâîðíûå, ÷àñîâîé ìàñòåð. 347-949-6891 ___________________1511 Ïðîäàåòñÿ ñêëàäíàÿ òåëåæêà óíèâåðñàëüíàÿ äëÿ ïåðåâîçîê ãðóçîâ äî 150 ïîóíäîâ â óïàêîâêå, íîâàÿ. 646-610-3231 ___________________1510 Ïðîäàåòñÿ îâåðëîê Zinger. 347-462-6118 ___________________1510 Ïðîäàì ñîâåòñêèå ìîíåòû 1, 2,3, 5 êîîïååê ñ 1949 ïî 1957 ãîäû 718-769-7443 ___________________1510 Ïðîäàåòñÿ âàëèê áîëüøîé èãîëî÷íûé, íîâûé â óïàêîâêå. 347-462-6118 ___________________1510 Ïðîäàì ôåí äëÿ âîëîñ “Super Solano” ñ íàñàäêàìè, äëèííûé ïðîâîä 3 ìåòðà; ìóæñêóþ åëåêòðîáðèòâó “Fil i ps Norelco” ñ ïðîâîäîì äëÿ çàðÿäêè â àâòîìîáèëå. 718-996-8577 ___________________1510 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàøèíà îâåðëîê 4-õ íèòî÷íûé â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, íåäîðîãî. 718-339-4163 ____________________1509 Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ïðîôåññèîíàëüíàÿ ìàøèíà Zinger ñ ýëåêòðîïðèâîäîì, íåäîðîãî. 718-339-4163 _______1509

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077

Êëàññèôàéä

E-mail: emadv1@gmail.com

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

ÃÀÐÀÆ

ÄÎÌ

ÄÎÌ

Sheepshead Bay. Õîçÿèí ñäà¸ò 2 áåäðóì íà ïåðâîì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà. Áàëêîí. Ïîñëå ðåìîíòà. Âîçìîæíà 8-àÿ Ïðîãðàììà. $1750 201-725-3444 ___________________1518 Manhattan Beach. Ñäàåòñÿ 2 bedroom íà 917-981-1950. 917-364-7126 ____________________1516 Ave M & East 2nd Street ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà íà 3-ì ýòàæå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-596-0174 ____________________1512 Ñäàåòñÿ êâàðòèðà 2 bedroom, Ave M & E 2nd Str., íà 3-ì ýòàæå, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-596-0174 ___________________1510 Ñäàåòñÿ AVE Z è Nostrand Ave 3 bedroom äóïëåêñ íà2õ óðîâíÿõ, 2 òóàëåòà, ñäàåò õîçÿèí. 917-715-8487 ___________________1510 East 2nd Street (ìåæäó Ave M and N) ñäàåòñÿ 2-õ ñïàëüíàÿ êâàðòèðà íà 3-ì ýòàæå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-596-0174 ___________________1508 Õîçÿèí ñäà¸ò ìåáëèðîâàííûé apartment, ÷àñòíûé äîì ïîñëå ðåìîíòà. $1500 âêë. ãàç, âîäó, îòîïëåíèå. 917-821-5613 ___________________1505 Ñäàþ â ðåíò 2 bedroom êâàðòèðó â Brooklyn. Ïðîñüáà áðîêåðàì íå çâîíèòü. 718-764-7331 ___________________1504 Kings HWY & Ocean Avenue. Õîçÿèí ñäàåò êâàðòèðó 2 bedroom, 2 bathroom, 3 ýòàæ áåç ëèôòà, 5 ìèíóò îò ìåòðî. $ 1900. 347-243-2400 ___________________1503

Ocean Ave. Ñäàåòñÿ 2 bedroom, 2 òóàëåòà, áàëêîí, ãàðàæ, security 24 ÷àñà. $2850 646-515-6921 ___________________1500 Ñäàþ íà Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå 2-õ ñïàëüíóþ êâàðòèðó, ïåðâûé ýòàæ ñ backyardom. 718-915-6102 ___________________1500

Public Service Announcement

1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàðòèðà íà áåðåãó îêåàíà Brighton, ÷èñòàÿ, áàëêîí, 2 áîëüøèõ êëàçåòà. 718-702-7321 ___________________1508 Sheepshead Bay. Ñäàþòñÿ 2 êâàðòèðû â ðàéîíå $600, $900. Ïðèíèìàþòñÿ ñîîáùåíèÿ. 718-496-1907 ___________________1505 Íà Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå íà âûñîêîì 1-ì ýòàæå ñäàåòñÿ 1 bedroom apartment. 718-714-9737 ___________________1504  STATEN ISLAND ñäàåòñÿ 1 bedroom apartment ïîñëå ðåìîíòà â ÷àñòíîì äîìå. 718-614-1429 ___________________1502 Ñäàåòñÿ â áåéñìåíòå ñâåòëàÿ ñòóäèÿ Marine Park. 718-627-1017 ___________________1502 Íà 14-ì Áðàéòîíå â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ 1 bedroom apt. Rent $1300. 718-996-6772, 929-407-5044 ___________________1500 Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â ñâåòëîì áåéñìåíòå, òðàíñïîðò ðÿäîì, áèëû âêëþ÷åíû. 917-342-1839 ___________________1500

 Manhattan Beachñäàåòñÿ ãàðàæ. 917-981-1950, 917-364-7126 ____________________1515 Brooklyn. East 14th Street and Ave P. Cäàåòñÿ ïàðêîâêà äëÿ 1 ìàøèíû. 917-541-7849 ____________________1514 Brooklyn. Seagate (óãîë Neptune Ave nue & Highland Ave). Cäàåòñÿ ãàðàæ äëÿ 1 ìàøèíû. 718-627-2414 ____________________1514

ÎÒÄÛÕ Ðàçäåëþ îòäûõ â Êàòcêèëüñêèõ ãîðàõ ñ æåíùèíîé èëè ñåìåéíîé ïàðîé ñ ìàøèíîé; ïðåêðàñíàÿ êîììþíèòè - âñå äëÿ îòëè÷íîãî îòäûõà. 718-714-9737, 646-270-5913 ___________________1515 Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íààâãóñò, 2 êîìíàòû, êóõíÿ, òåððàñà, îçåðî, ëîäêè, ðûáàëêà. 917-450-4241 - Àííà ___________________1515

 Êàòcêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó æèâîïèñíîãî îçåðà ñäàþòñÿ äà÷è äëÿ ëþäåé ñîáëþäàþùèx øàááàò. Ëåñ, ðûáàëêà, ëîäêè, êóïàíèÿ. 917-273-9055 ___________________1515 Ñäàåòñÿ 1-bedroom áóíãàëî â Ìîíòåñåëëî â î÷àðîâàòåëüíîé êîììþíèòè. Âîçìîæíà ïðîäàæà 978-424-5867 ___________________1507

ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ

Çâîíèòå: 718-434-0900 äîá. 3

Êóïîí

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ ”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com

ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

№2

www.evreimir.com

Ответы на с. 38

24 июня – 1 июля 2021

№1

ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

№ 1518

Ñäàåòñÿ ìóæ÷èíå áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 718-314-5055 ___________________1518 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà çà $900. 718-496-1907 ___________________1517  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ, áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ____________________1514 Sheepshead Bay. Ñäàþòñÿ 2 ìåáëèðîâàííûå êîìíàòû: 1 áîëüøàÿ, 1 ìàëåíüêàÿ, 347-330-1492 ____________________1514 Avenue Y. Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà, ðàéîí $900. 718-314-4424 ___________________1508 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â ðàéîíå Øèïñõåä Áåé $900+äåïîçèò. 718-664-4085 - Àëëà ___________________1508 Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ äëÿ æåíùèíû. 732-977-7601 ___________________1505 Ñäàþ îòäåëüíóþ êîìíàòó ñ äâîðîì â ðàéîíå Áðàéâóäà ìîëîäûì ëþäÿì èëè ñòóäåíòàì. 718-297-7487 ___________________1504 Quentin Rd # E19. Ñäàì æåíùèíå îòäåëüíóþ, ìåáëèðîâàííóþ êîìíàòó, èíòåðíåò, ìåòðî, 6 àâòîáóñîâ, ìàãàçèíû ðÿäîì. $550 718-253-3557 ___________________1502 Nostrand Ave and Ave Y. Ñäàåòñÿ 1 êîìíàòà. $900. 718-314-5055 ___________________1502

37

улыбнитесь

38

Курсы арабского языка для желающих переехать в Германию, Англию и Францию! — Доченька, ты связалась с плохой компанией? — Нет. Я ее основала. *** — Роза Марковна, мне рекомендовали вас как опытного психотерапевта... — И что нас беспокоит? — Осень, хандра, не с кем выпить водочки, поговорить. — Зовите меня просто Роза. Я за штопором. *** Вовочка спрашивает в аптеке: — У вас есть какое-нибудь обезболивающее средство? — А что у тебя болит? Пока ничего, но папа — пошел на родительское собрание. *** Девушки, кто еще не встретил свою половинку? Не выпендривайтесь — берите целого, все равно пилить потом будете.

*** Придёшь к столяру — кругом опилки валяются, к парикмахеру — волосы. А придёшь в банк — денег не видно. Ещё и ручка привязана! *** В новом патриотическом учебнике физики не будет ни единого слова про сопротивление. *** — Бесит, когда отвечают «Ок» вместо «всегда к вашим услугам, ваша светлость!» *** — Дорогой, ты обещал любить меня вечно. — Дорогая, вечно не значит непрерывно. *** — Дело не в том, что ваша семья богата, я действительно люблю вашу дочь и хочу на ней жениться. — На которой из трех? — На любой.

*** — Девушка, вы замечательно выглядите! — Вы всем красивым девушкам такое говорите? — Нет, красивым я другое говорю! *** — Она ушла навеки... — Кто, жена? — Да если бы! Вся моя зарплата ушла на тени для ее век. *** Жена мужу: — Эх, вернуть бы мне мои пятьдесят. — Дорогая, но тебе всего сорок шесть. — Ты о чем? — О годах, конечно. — А я о килограммах. *** — А знаешь, дорогой, когда загорелся наш дом, мой бывший муж влетел в комнату и вынес мою маму на руках!

— Да, в таких обстоятельствах легко потерять голову. *** — Скажите, вы знаете убийцу Лермонтова? — Вы что, меня за дуру держите? Я же знаю, что Лермонтов не убийца, а великий русский писатель! *** — Марь Иванна, да зачем мне ваша алгебра, где она мне в жизни пригодиться может? — Ой, Петров, ты еще вспомнишь меня, когда будешь делать уроки со своими детьми! *** — Да уж, собственные дети — это как-то безумно дорого! — Погоди ныть, ты пока лишь потратился на тест на беременность... *** Заглянуть в холодильник — это рефлекс.

Жрать не хотим, но проверить, не перегорела ли лампочка, надо. *** — Доктор, полгода назад я развелся с женой. Прибавил в весе 30 кило. — Это же элементарно лечится! Просто перестаньте уже праздновать. *** Когда самолет вошел в зону сильной турбулентности, стюардесса попыталась успокоить пассажиров, но из-за ее спины предательски выглядывал парашют. *** Театр теперь начинается не с вешалки, а с маски. *** Положил пистолет в холодильник. Теперь это холодное оружие. *** Если мышеловка захлопнулась, надо хотя бы доесть сыр.

Подготовил Геннадий Полонский

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

Ответы на сканворд с. 30

22 июня 2021 года 230С

130С

23 июня 2021 года 250С

160С

24 июня 2021 года 250С

Ответы на судоку с. 37 № 1518

У природы нет плохой погоды

№1

№2

170С

25 июня 2021 года 240С

200С

26 июня 2021 года 270С

220С

27 июня 2021 года 280С

220С

28 июня 2021 года 280С

210С

29 июня 2021 года 270С

210С

39

МЫ ПОЧТИ У ЦЕЛИ...

«КТО СПАСАЕТ

ОДНУ ЖИЗНЬ, СПАСАЕТ

ЦЕЛЫЙ МИР». ВНЕСИТЕ СВОЙ ВКЛАД В СПАСЕНИЕ ЖИЗНИ! Обязательно пройдите вакцинацию!

ИЗБЕГАЙТЕ МНОГОЛЮДНЫХ СОБРАНИЙ В ПОМЕЩЕНИИ Они также способствуют быстрой передаче вируса.

ПРОХОДИТЕ ТЕСТИРОВАНИЕ Если у вас появятся симптомы COVID-19, сразу же пройдите тестирование. Bill de Blasio Мэр Dave A. Chokshi, MD, MSc Руководитель

www.evreimir.com

ОСТАВАЙТЕСЬ ДОМА В СЛУЧАЕ БОЛЕЗНИ Выходите только для получения медицинской помощи и тестирования или по другим неотложным делам.

24 июня – 1 июля 2021

НОСИТЕ МАСКУ Ношение маски вне дома предотвращает передачу вируса вашим родным, друзьям и соседям.

№ 1518

Сейчас все ньюйоркцы в возрасте 16 лет и старше имеют право на вакцинацию от COVID-19. Для получения дополнительной информации посетите nyc.gov/covidvaccine.

40

SHOP ONLINE • ЗАЙДИТЕ НА

www.NetCostMarket.com

• ВЫБЕРИТЕ КНОПКУ:

SHOP KOSHER ДЛЯ ПОКУПКИ ТОЛЬКО КОШЕРНЫХ ТОВАРОВ

УДОБНО И ДОСТУПНО В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ, В ЛЮБОМ МЕСТЕ

SHOP NETCOST ДЛЯ ПОКУПКИ ВСЕВОЗМОЖНЫХ ТОВАРОВ

ВЫБОР ШИРОКИЙ АССОРТИМЕНТ ЛЮБИМЫХ ПРОДУКТОВ

№ 1518

24 июня – 1 июля 2021

www.evreimir.com

КОМФОРТ

ИЛИ

С каждым днём карта доставки онлайн покупок расширяется! Нью Йорк, Нью Джерси и Пенсильвания — проверьте, если мы доставляем на ваш адрес уже сегодня.

Сканируйте этот QR код для быстрого перехода на наш веб-сайт

ЗАЩИТА БЕСКОНТАКТНАЯ ДОСТАВКА ИЛИ САМОВЫВОЗ ИЗ МАГАЗИНА