20
ч.
0
И ОПЛАТЕ СЧЕТОВ
• ASSISTANCE WITH PAYING BILLS — ПОМОЩЬ В ОФОРМЛЕНИИ
• HOUSING — ПОМОЩЬ В ЗАПОЛНЕНИИ ГОРОДСКИХ АНКЕТ ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПРОГРАММНОГО ЖИЛЬЯ
Tel: 718-942-4342 • Fax: 718-942-4341
7712 New Utrecht Ave., Ste 2 R, Brooklyn, NY 11214
• NOTARY PUBLIC — НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ
ПОМОГАЕМ В ОФОРМЛЕНИИ ФЕДЕРАЛЬНОГО ПОСОБИЯ (ЭС-ЭС-АЙ) И СОЦИАЛЬНОЙ ИНВАЛИДНОСТИ (ЭС-ЭС-ДИ-АЙ)
• SSI/SSDI APPLICATION —
НА ПРОЕЗД (МЕТРОКАРД)
ЗАПОЛНЯЕМ АНКЕТЫ НА ПРОДЛЕНИЕ МЕДИКЕЙД
• MEDICAID RECERTIFICATION —
ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТАЛОНОВ (ФУД СТАМПС)
• REDUCED FARE METRO CARD — ПОМОГАЕМ ПОЛУЧИТЬ СКИДКУ
• ACCESS-A RIDE — ПОМОГАЕМ ПОЛУЧИТЬ БЕНЕФИТЫ БЕСПЛАТНОГО ТРАНСПОРТА (АКСЕСС-А-РАЙД)
• SNAP — APPLICATION/ RECERTIFICATION (FOOD STAMPS) — ЗАПОЛНЕНИЕ ФОРМ
ПРИ ЦЕНТРЕ ПОМОЩИ ПЕНСИОНЕРАМ
БЕСПЛАТНЫЕ СЕРВИСЫ
При необходимости для оформления документов мы обеспечим вас транспортом или приедем к вам домой Обслуживаем все районы Нью-Йорка www.EnrichedHomeCareAgency.com еmail: enrichedhca@gmail.com
до
$
ШАЯ Ч У Л АТА Л П О 0
НИКАМИ И ЗНАКОМЫМИ БЕЗ СЕРТИФИКАТА • ОТЛИЧНАЯ ЗАРПЛАТА • ПОМОГАЕМ ПАЦИЕНТАМ В ОФОРМЛЕНИИ MEDICAID И МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ
• ОПЛАЧИВАЕТ РАБОТУ ПО УХОДУ ЗА РОДСТВЕН-
CDPAP
НАШЕ АГЕНТСТВО ПРЕДОСТАВЛЯЕТ ПРОГРАММУ
ENRICHED HOME CARE AGENCY, INC. 718-942-4342
с. 16
WWW.EVREIMIR.COM
Свет Хануки во мраке ГУЛАГа Иосиф Бегун, с. 10–11 Владимир Козловский, с. 14
Борис Гулько, с. 7-8, 19
Трепет Канта
Заговор против Байдена?
Игорь Гиндлер, с. 6
Станет ли Америка вассалом Китая?
Судебная сага Дональда Трампа
17–24 december 2020 2 Тевет 5781
NY 25C outside of NY 75C
Лина Шнейдер с. 21
страница
Поэтическая
NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
№51 (1491) YEVREISKI MIR VOL. XXVIII
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ
Виктория Вексельман с. 3–4
Обещание Стейси Абрамс и судьба Америки
2
COLLEGE PROGRAMS FOR EVERY DREAM. MORE TAILORED PLANS FOR EVERY STUDENT. Touro NYSCAS students succeed at achieving more of their career goals because they don’t let anything— finances, work, location—get in their way. Let’s work together on a plan that gets you closer to your ideal career. Wide variety of associate and bachelor’s degree programs Multiple locations throughout the metro area More flexibility through convenient class times
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
Personalized one-on-one advising
• BUSINESS MANAGEMENT AND ADMINISTRATION with concentrations in: Accounting, Finance, Marketing, Management, Information Systems • INFORMATION TECHNOLOGY • SOCIAL SCIENCE • PSYCHOLOGY • EDUCATION • BIOLOGY • HUMAN SERVICES • DIGITAL MULTIMEDIA DESIGN • LIBERAL ARTS AND SCIENCES • PARALEGAL STUDIES • MEDICAL IMAGING • NURSING • and more WE OFFER OUTSTANDING SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • MEDICINE • DENTISTRY
Virtual OPEN HOUSE! 12/17, 10am & 7pm
Please RSVP: nyscas-info.touro.edu/open-house NYSCAS.Touro.edu | 718.535.9229 Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu
Обещание Стейси Абрамс и судьба Америки
СОДЕРЖАНИЕ
Политика
В Новом свете Борис Гулько
7–8, 19
Здоровье
Наум Духастман
9
Полезная информация Города и люди
18
Леонид Раевский
20, 31
Искусство Лев Додин
23
История
Матвей Гейзер
24–25
Имена
Давид Шимановский
35
Поэтическая страница Наши традиции
21
Иосиф Бегун Алина Фаркаш Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Арье Юдасин
Классифайд На досуге
10–11 22 26 27 28 29 32–33 30, 33, 34
Еврейский мир
Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
С некоторых пор я внимательно прислушиваюсь к Стейси Абрамс. Эта активистка Демпартии баллотировалась на пост губернатора штата Джорджия, проиграла, но поражения не признала, а накануне президентских выборов сказала, что сможет «подарить традиционно республиканскую Джорджию демократам». И свое обещание выполнила.
Д
аром что адвокаты Трампа указывали на массовые подтасовки и фальсификации, а уважающие Конституцию штаты во главе с Техасом подавали иск в Верховный суд, но иск был отклонен. Теперь, пользуясь безнаказанностью, Стейси Абрамс обещает принести победу на сенатских выборах демократам. В интервью для CNN она сказала: «Демократы готовы к победе на этих выборах. Это первые выборы, на которых мы собрали достаточно средств и сторонников, чтобы победить. Мы знаем по цифрам, что мы на хорошем уровне. На данный момент мы получили запрос на 1,2 миллиона талонов для досрочного голосования. Для срав-
Стейси Абрамс Фото: grand.photo
нения, на президентских выборах мы получили 1,3 миллиона запросов. Из этих 1,2 миллиона 85 000 запросов пришли от тех, кто обычно не голосует, и среди них подавляющее большинство молодых людей в возрасте от 18 до 29 лет и небелые граждане. Это сигнал того, что
мы можем выиграть эти выборы». Президент Трамп в интервью для Fox News обещал не прекращать борьбу и подавать местные иски: «Нам дали очень мало времени. Но мы поймали их на мошенничестве, подтасовке голосов, совершении таких
резонанс
Виктория Вексельман 3–4 Ричард Кемп в переводе А. Непомнящего 5, 13 Игорь Гиндлер 6 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17
3
деяний, что даже трудно поверить». Только от имени покойников были незаконно поданы «десятки тысяч голосов». Однако сомнительно, что после того как Верховный суд устранился от принятия решения по вполне очевидному коллективному иску от имени 17 штатов и 126 конгрессменов, местные судьи захотят рисковать даже не своей карьерой, а жизнью. «Антифа» имеет привычку избивать своих противников. Так, на массовой демонстрации в поддержку Трампа штурмовики «Антифы» нанесли ножевые ранения демонстрантам. Причем, действовали они совершенно безбоязненно. Окончание на с. 4
www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077
Mariya Davydova, Mikhail & Faina Bobr, Vera & Alex Pilyavsky, Lyubov Tsalolikhina, Maria Koyman, Boris Zaltsman, Yan Vulfin, Mike Kogan, Leonid Minkov, Mariya Pechersky, Vivlen Kil, Rachel и Leonid Reznich, Zinoviy Fuks, Innesa Belevitskaya, Raisa Ruderman, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Boris Zaltsman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Alexandre Peshansky, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Yelizaveta Soroka, Fira Orentlikher, Mikhalina Rubina, Rita and Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman, Edward Koretsky.
Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.
www.evreimir.com
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт:
17–24 декабря 2020
Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. № 1491
e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com
Поддержите нашу газету!
4
Обещание Стейси Абрамс и судьба Америки
резонанс
Окончание. Начало на с. 3
Фото: img2.eadaily.com
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
Если не под прикрытием полиции, то под прикрытием прессы это точно, ибо по газетным заголовкам нельзя было понять, кто там кого ножом ударил. И только привычные к израильским новостям и умеющие читать между строк граждане понимали, что если в заголовках не указано, что ножами размахивали сторонники Трампа, то, значит, нападали на них с оружием сторонники Байдена, их передовые отряды, штурмовые отряды «Антифы» и BLM. Судьи прекрасно понимают, что штурмовики не остановятся ни перед чем, пользуясь полной поддержкой демократического истеблишмента. Все знают, что в автономной зоне Портленда создаются склады с оружием, и никто ведь не вводит в эту автономную зону национальную гвардию с целью конфискации этого оружия, хотя все понимают, что его там для дела собирают, а не для коллекционирования. И даже понимают, для какого дела, но вмешиваться боятся. Следовательно, власти либо запуганы, либо в сговоре, либо и то, и другое. А если президентом станет Джо Байден, то генеральным прокурором он может назначить губернатора штата Нью-Йорк Эндрю Куомо. Куомо на пару с мэром Нью-Йорка Биллом Де Блазио уничтожил все достижения Руди Джулиани по борьбе с преступностью, допустил
Бруклин (Brooklyn, NY)
За пределами Brooklyn, NY
Изменения действуют с 15 июля 2020 года
Email __________________________________________________
массовые погромы, грабежи и мародерство в городе, дал добро на сокращение финансирования полиции, в результате чего началось массовое бегство жителей Нью-Йорка в пригороды и более безопасные штаты. Он же разорил карантинами малые бизнесы и рестораны Нью-Йорка, разрешив при этом массовые акции «протеста» демократических титушек. А что хорошего сделал губернатор Куомо? Получил премию «Эмми» за свои выступления в прямом эфире. Оболганный президент Трамп подогнал в гавань Нью-Йорка плавучий военный госпиталь, но Куомо отдавал приказы о переводе стариков, больных ковидом, в дома престарелых с известными последствиями. Оболганный Трамп сдержал слово, и первая партия вакцины против ковида уже в понедельник 14 декабря доставлена в штаты и на индейские территории. Но «Эмми» получил губернатор Куомо. А теперь представим, что будет, если Эндрю Куомо станет министром юстиции. Ведь окружение Байдена уже требует введения второго локдауна. По словам конгрессмена-демократа Стивена Палаццо, это будет крайне безответственная мера. «Вы видели, что происходит в Нью-Джерси и Нью-Йорке, где треть всех бизнесов закрылась и, вероятно, уже не откроется. Мы уже доказали, что с учетом всех мер предосторожности можно продолжать работать. Возможно, прибыль не будет такой, как до ковида, но вы можете держать двери открытыми, и ваши работники будут получать зарплату, пока мы не получим вакцину, пока мы не сможем вернуться к работе на 100%. Поэтому, я думаю, что наш штат (Миссисипи), Алабама, и другие штаты, которые не вводили полный локдаун, находятся в лучшем экономическом положении, чем голубые штаты и штаты на севере и северо-востоке, где был тотальный локдаун. Считаю, что это был неправильный подход, и это снова показывает провальное руководство штатов, контролируемых демократами». Скажем так, демократы знают, что они делают. Они проводят политику «раскулачивания», уничтожая независимых предпринимателей как класс.
Если Минюст окажется в руках Эндрю Куомо, давление на штаты только усилится. Не может же он позволить, чтобы демократические штаты разорялись, а республиканские процветали. Тем более что нужно выполнять заказ спонсоров всей кампании. И вот тут мы подходим к главному, к вишенке на торте — к делу Хантера Байдена. Потому что это не просто похождения развратного наркомана, которым так гордится папа Джо, а прямая торговля интересами Соединенных Штатов, торговля папиной должностью, ибо, как известно, вице-президент — особа, приближенная к императору. Все имейлы Хантера Байдена показывают, что Китай щедро инвестировал в семью Байденов и продвигал свои интересы. Секрет полишинеля раскрыл китайский профессор экономики, объяснивший своим слушателям, что Уолл-Стрит, находящаяся под контролем Китая, была очень недовольна неуправляемым Трампом. Профессор Ди Донгшенг сказал: «Я тут брошу небольшую бомбу. Это именно потому, что у нас есть люди наверху. У нас есть наши старые друзья, которые находятся на вершине американской власти и влияния». Это уже не мифический «русский сговор», а прямой сговор с Китаем. Без всякой конспирологии. Надо признать, что экономически ни Советский Союз, ни его правопреемница Россия никогда не представляли угрозы для Америки. Подрывная идеологическая работа велась еще со времен Коминтерна, но нынешняя Демпартия так скатилась влево, что коммунизма уже не только не боится, но и приветствует его. А вот Китай представляет собой серьезную экономическую угрозу. И не только экономическую. Мы узнали, что конгрессмен-демократ Эрик Сволвелл, член комиссии Конгресса по разведке, попал в любовные сети китайской шпионки. Хотя, как он утверждает, виноват во всем Дональд Трамп. А он ни сном, ни духом… и госсекреты в постели не выбалтывал. Первого декабря Джон Рэтклифф, директор национальной разведки написал: «КНР представляет на сегодняшний день величайшую угрозу для Америки и величайшую со времен Второй мировой войны угрозу для демократии и
свободы по всему миру. Разведке ясно: Пекин намеревается распространить экономическое технологическое и военное господство над Соединенными Штатами и всей планетой». По его словам, китайцы доказали, что могут использовать шантаж, подкуп, тайное и явное влияние для принятия Соединенными Штатами законов и политики, благоприятной для Китая. Теперь возникает вопрос: что будет делать администрация Байдена в отношении Китая? Во время предвыборной кампании Байден утверждал, что Китай экономической угрозы Америке не представляет, и бояться его нечего. Но вот готов ли будет Байден рассказать, кто эти анонимные китайские доноры, пожертвовавшие 22 миллиона долларов Центру Байдена по дипломатии и глобальному взаимодействию при университете Пенсильвании? Последние четыре года этот Пенн Байден-центр служил тихой гаванью для помощников Байдена, где обретал и будущий госсекретарь Тони Блинкен. По деловым связям сына с Китаем Джо Байден тоже отвечать не готов. А там, как мы знаем, была инвестиция не на жалкие 22 миллиона, а на полтора миллиарда. Да и Камала Харрис была деловым партнером в китайских сделках. Можем мы предполагать, что генеральный прокурор Эндрю Куомо закроет дело Хантера Байдена «за недостатком улик»? Отчего же нет. Если даже за раскрутку «русского сговора» никто из высокопоставленных провокаторов не пострадал при администрации Трампа. Мне, конечно, не хочется быть обвиненной в построении конспирологических теорий, но почему рассуждения о «русском сговоре» — не конспирология, а приведение доказательств влияния Китая на американскую политику и подкуп политических деятелей вдруг объявляется конспирологией и провокацией путинского ФСБ? Получается, что только от избирателей Джорджии сейчас зависит, останется ли Америка на какое-то время независимой, демократической республикой или пойдет по социалистическому пути, начертанному Китаем, к победе Китая во всем мире?
Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Бреннан — защитник террористов?
Н
е отклоняясь от своей неизменной предсказуемости, официальный представитель ЕС по внешним связям Питер Сано, а вместе с ним и другие европейские сторонники Ирана поспешно осудили точечную ликвидацию иранского ученого-ядерщика Мохсена Фахризаде, произошедшую 27 ноября. Их осуждение стало откровенной демонстрацией шокирующего пренебрежения к смерти, разрушениям и страданиям, которые способен причинить тоталитарный иранский режим, используя пагубные достижения г-на Фахризаде. С другого конца Атлантики, среди прочих, присоединившихся к ним, оказался и бывший директор ЦРУ Джон О. Бреннан, назвавший ликвидацию «террором, спонсируемым государством» и «вопиющим нарушением международного права».
Окончание на с. 13
Äð. Èííà Âåðçóá
ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine
Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ
MODERN PODIATRY
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
(718) 676-0199
www.evreimir.com
- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè
17–24 декабря 2020
 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:
№ 1491
и директор ЦРУ, г-н Бреннан возглавлял и публично оправдывал масштабную программу точечных ликвидаций с помощью беспилотников, задействованную ЦРУ в Пакистане, Афганистане, Ливии, Сомали, Йемене и других местах. Несколько лет назад я был на встречах, где г-н Бреннан разъяснял законность и даже расхваливал эффективность использования точечных ликвидаций против террористов. Теперь, в очевидной попытке согласовать свою нынешнюю позицию с прежней г-н Бреннан описал ликвидацию г-на Фахризаде как «сильно отличающуюся от ударов по лидерам террористов и боевиков таких групп, как «Аль-Каида» и Исламское государство». Объявляя эту точечную ликвидацию незаконной, Бреннан, похоже, больше обеспокоен страхом перед «смертельным возмездием и новым витком регионального конфликта», которые кажутся ему вероятными последствиями. Но в его опасениях присутствует также очевидный подтекст, разделяемый многими другими левыми. И это — озабоченность тем, что ликвидация сделает поБарак Обама и его команда наблюдают пытку администрации Байликвидацию террориста бин Ладена. дена вернуться к ядерной Бреннан в верхнем правом углу. сделке (СВПД) с Ираном 2 мая 2011. более проблематичной. Не этот ли самый Бреннан наПозиция г-на Бреннана содерходился в ситуационной комна- жит наиболее распространенте Белого дома в 2011 году, ког- ное в наше время возражение да США проводили операцию по против точечных ликвидаций. ликвидации Усамы бин Ладена на Отвергается не столько нередсуверенной территории Пакиста- ко оспариваемая законность пона? Надо полагать, в тот момент добных действий (точечная ликон вряд ли нашёптывал в ухо пре- видация в ходе войны никогда зиденту Бараку Обаме, что 6-й от- не была абсолютно запрещена в ряд «морских котиков» нарушает соответствии с международным международное право. правом), сколько законность, Напротив, как советник Оба- моральность или целесообразмы по борьбе с террором, а затем
равно как и негосударственными субъектами, вроде Исламского государства и «Аль-Каида», и масштабы этого международного насилия просто беспрецедентны. Под лозунгом «Смерть Америке» Иран ведет войну с США, Израилем и их западными союзниками со времени Исламской революции 1979 года. В террористических атаках, организованных Ираном на Ближнем Востоке, в Европе, США и Латинской Америке и использующих марионеточные группировки, были убиты сотни американцев. Иран поддерживает кровавый режим президента Башара Асада в Сирии, оказывает материальную помощь Исламскому государству и Талибану, а также преднамеренно содействует, в том числе, укрывая на своей территории, высокопоставленных лидеров «Аль-Каиды», один из которых- Абу Мухаммад аль-Масри был ликвидирован в середине ноября в Тегеране. Иран ведет долгую и последовательную войну против Израиля, открыто и регулярно озвучивая своё намерение уничтожить еврейское государство.
Мнение аналитика
На снимке: ликвидация Фахризаде 27 ноября недалеко от Тегерана. (Источник изображения: Fars / Wikimedia Commons)
ность внешней политики, задействующей подобные методы. В свою очередь, это требует ясности в вопросах о том, что является войной, а что нет, а также о статусе государственных и негосударственных субъектов. Бреннан утверждает, что точечные ликвидации законны лишь в случае, когда используются против нелегальных бойцов, то есть террористических боевиков. Но отрицает законность их применения против должностных лиц суверенных государств в мирное время, подразумевая то, что в данном случае те, кто совершили точечную ликвидацию с Ираном не воевали. Этот посыл служит для искажения реальности, заключающейся в том, что войну больше нельзя рассматривать как определённые периоды боевых действий, характеризующиеся стремительными перемещениями бронетехники по равнинам, грандиозными морскими сражениями и воздушными боями в небе. Границы между миром и войной уже давно и намеренно размыты такими странами, как Иран и Россия, часто использующими субподрядчиков для нанесения ударов по своим врагам,
5
Станет ли Америка вассалом Китая?
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
Мнение аналитика
6
Игорь ГИНДЛЕР
К
В день выборов компания Фокс Ньюс предала президента Трампа, и это вызвало недоумение у многих патриотов. Вместе с тем этот эпизод — лишь небольшая часть процесса колонизации Америки Китаем.
итай уже колонизировал некоторые страны тихоокеанского региона (например, Австралию), часть Южной Америки и Африки. К этому списку необходимо добавить де-факто колонизацию северной Италии и значительной части России в Восточной Сибири. Кроме того, коммунистический Китай жадно поглощает недвижимость и предприятия в США. Поэтому президентские выборы 2020 года следует рассматривать как неотъемлемую часть этого процесса. С этой точки зрения, Трамп и Байден символизируют два диаметрально противоположных подхода к будущему Америки. Если Байден недвусмысленно дал понять, что готов присягнуть на верность новому господину, то Трамп борется за экономическую и политическую независимость страны. Байдену помогают не только так называемые «демократы» и республиканцы-антитрамписты, но и мировое социалистическое движение. Как было показано в статье «Пандемия информационного коронавируса», в настоящее время ведущей силой дворцовых интриг в Китае является группировка Си Цзиньпина — группировка сторонников советских методов. Си Цзиньпин принадлежит к давно забытой в Китае фракции, которая в свое время ориентировалась на Советский Союз и Сталина. С приходом к власти этой группировки по Китаю прокатилась волна репрессий, как две капли воды похожих на сталинские репрессии 30-х и 40-х годов. Экономическая политика Китая во многом напоминает советскую. Например, проникновение иностранных компаний на китайские рынки возможно только при условии создания совместных с Китаем предприятий, причем китайской стороне должно передаваться все ноу-хау. Поэтому Трамп, конечно, за пост президента борется. Но для Трампа пост президента является лишь частью более важной
задачи. Трамп стремится не столько победить на этих выборах, сколько раз и навсегда уничтожить как левое движение в целом, так и так называемых «демократов» в частности. Это гораздо более важная цель, и, если Трампу удастся победить в Верховном Суде, это будет прекрасно. А если Трамп проиграет? В этом случае все его действия бу-
нают понимать, кто из республиканцев — антитрампист, а кто — консерватор. Наконец, все больше американцев начинают догадываться, что именно по подсказке Китая был остановлен подсчет голосов одновременно в 6 «проблемных» штатах в 2 часа ночи 4 ноября. Трамп понимает, что Америка, к сожалению, последнюю сотню лет
дут направлены на то, чтобы к следующему избирательному циклу — в 2022 (губернаторы штатов, частично Сенат и Конгресс) и 2024 году (Президент, Конгресс и Сенат) — никто в здравом уме даже и не подумал голосовать за (D)екаданс. Чтобы достичь своей цели, Трамп должен завоевать симпатии американцев. Нет никакого сомнения в том, что команда Трампа действует именно в этом направлении. Многочисленные слушания в законодательных собраниях штатов, убийственные выступления свидетелей и экспертов по статистике и компьютерам и судебные заседания, разумеется, показывают весьма неприглядную картину фальсификации выборов «демократами». Тянется все это уже более месяца, и каждый день все большее количество американцев убеждаются в мошенничестве «демократов». Каждый день все больше американцев переключаются на альтернативные источники информации и тем самым лишают пропагандистские издания своей материальной базы. Каждый день все больше американцев начи-
просто дремала. Пока мы спали, произошел подрыв нашей Конституции. Мы потеряли контроль над вашингтонским болотом. Мы просто жили своей жизнью и смотрели футбол, пока леваки не попытались украсть нашу Америку у нас из-под носа. Стратегической задачей Трампа является такая Америка, которая больше не спит за рулем. В настоящее время наблюдаются все признаки того, что спящий гигант Америки проснулся. Спасибо Си Цзиньпиню — украденные им выборы явились китайским аналогом японской атаки на Перл-Харбор. Спасибо мошенникам-«демократам» — выборы 2020 года стали последней каплей. В 1776 году мы не захотели быть вассалами короля Британии, а в 2020 году мы не хотим быть вассалами коммунистов. Китай и их идеологические союзники — американские «демократы», разумеется, пошли ва-банк. В их арсенале не только экономические и политические методы. Весьма неординарное направление экспансии Китая состоит в
том, что коммунисты стали переводить свои предприятия в… США, рассматривая нашу страну как один из офшоров для отмывания денег. Политбюро компартии Китая подсчитало (вполне корректно), что им необходимо просто купить ограниченное — не более 10 тысяч — ключевых политиков на планете, чтобы осуществить свои планы экспансии. Этот путь представляется им более быстрым и экономически более выгодным. Массовый ввоз наркотиков в США являлся одним из основных направлений деятельности советского КГБ, для чего были созданы многочисленные наркокартели. Именно поэтому, кстати, большинство наркокартелей расположено в странах с сильными левыми традициями. Но именно китайские товарищи сделали то, что советским товарищам не удалось — наводнили Америку фентанилом. Шпионаж Китая достиг уровня, о котором советский КГБ мог только мечтать. При Буше-младшем и Обаме кибератаки Китая были особенно успешными. Вспомним атаку 2014 года, когда Китай получил в свое распоряжение личные дела 21 миллиона американских государственных служащих. Китай использует шантаж и взятки для лоббирования своих интересов в Вашингтоне. В 2020 году коммунистический Китай использовал алгоритмы искусственного интеллекта для выявления американцев, которые потенциально могли бы участвовать в протестах Antifa & Black Lives Matter (разумеется, коммунисты Китая благоволят только к организациям левого толка). После идентификации этим американцам через социальные сети были отправлены инструкции (включая грамотно сделанные видеоролики) о том, как устраивать погромы и бунты. Как мы теперь знаем, американские «демократы» с энтузиазмом участвовали в этой спецоперации. Наконец, все заметили, что во многих странах под предлогом
китайского коронавируса возникли многочисленные прообразы концентрационных лагерей. Трамп замахнулся не просто на коммунистов Китая, не просто на «демократов» как традиционных соперников американских консерваторов, и не просто на вашингтонское болото. Все вышесказанное говорит о том, что Дональд Трамп является исторической фигурой гораздо большего масштаба, чем представляется на первый взгляд. Трамп ведет борьбу против всемирной коммунистической утопии. Перефразируя Томаса Виктора, можно утверждать, что при нынешнем раскладе у всемирного ГУЛАГа шансов практически нет. «Демократы», если все-таки выиграют это сражение с помощью Китая, окажутся в совершенно новой реальности — большинство населения страны будет рассматривать их как узурпаторов, людей лживых и непорядочных. Если слабоумный старик-марионетка поселится в Белом доме, это будет классическая пиррова победа, когда выигрыш в сражении приводит к проигрышу в войне. Сравнения Дональда Трампа с Уинстоном Черчиллем проводились неоднократно, причем сравнения эти, конечно, имеют основания. Они базируются на сходстве тех обстоятельств, с которыми этим лидерам пришлось столкнуться. Черчилль тоже оказался в ситуации, когда он и его страна в одиночку боролись как с ордой немецких социалистов, так и с многочисленными сторонниками национал-социализма и интернационального социализма в британском истеблишменте. Если социалисты придут к власти вопреки фактической победе Трампа, то политическое самоубийство «демократов» перейдет в заключительную фазу. А американским патриотам, которые повесили нос, следует помнить одну из самых известных цитат, приписываемых Черчиллю: «Успех — это движение от неудачи к неудаче без потери энтузиазма».
Трепет Канта
7
Борис гулько, Иерусалим
Д
«Мой Ваня «Моральный закон внутри нас», вызывавМоложе был меня, мой свет, ший, как рассказано в первой части эссе, А было мне тринадцать лет. восхищение и трепет Канта, разнится от Недели две ходила сваха К моей родне, и наконец культуры к культуре, и в иудео-христианБлагословил меня отец». ской цивилизации основан на её основЛюбовная энергия Татьяны в ном документе — на Библии. её возрасте уже убывала. Онегин
важды в Торе рассказывается о назначении центрального момента творения — создания человека: «И сотворил Б-г человека по Своему образу, по образу Б-га сотворил Он их, сотворил их мужчиной и женщиной.
предсказал ей: «Сменит не раз младая дева Мечтами легкие мечты; Так деревцо свои листы Меняет с каждою весною. Так видно небом суждено. Полюбите вы снова: но…» Полюбить Татьяна уже не смогла. Позже она поведает Онегину: «Меня с слезами заклинаний Молила мать; для бедной Тани Все были жребии равны... Я вышла замуж». Почему, получив самое красивое в мировой литературе любовное письмо, оказался не способен на любовь Евгений? Ему было 26 лет. Пушкин сообщает: «Вот как убил он восемь лет, Утратя жизни лучший цвет. В красавиц он уж не влюблялся, А волочился как-нибудь; Откажут — мигом утешался;
Евгений Онегин Фото: school-ethiopia.ru
Изменят — рад был отдохнуть». Это синдром старого холостяка. Я наблюдал такой у мужчин за 30. Они знают, что для женитьбы нужно влюбиться, помнят, как это было лет 10–20 назад. Но влюбиться уже не могут. В современном обществе такое случается подчас из-за традиции заключать брак после завершения образования. Диплом у человека есть, а влюбляться уже поздно. Возраст любви пройден. Человек остаётся один. Продолжение на с. 8
ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:
Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235
718-717-8337
www.evreimir.com
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.
17–24 декабря 2020
ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА ,
№ 1491
растных групп. Это расстройство в отношениях полов ведёт к опасности демографического вырождения общества. Творцом вложены в нас удивительные механизмы, в определённый момент пробуждающиеся, а потом угасающие. Все мы в очень юном возрасте проходим через чудо — овладение речью. Бессмысленное существо, способное, вроде, только сосать материнскую грудь, обнаруживает вдруг сложнейшую зависимость между звуками, артикуляцией, и всеми Эмансипированные японки. bravedefender.ru явлениями и предметами окружающего мира, а Бог благословил их — сказал им также действиями, и за короткое Б-г: «Плодитесь и размножайтесь, время научается говорить. Это, заполняйте землю и овладевайте учитывая стартовую позицию ею» (Бытие 1:27-28). А затем более существа, много сложнее, чем подробно: «Сказал Г-сподь Б-г: всё, что человек выучивает за «Нехорошо человеку быть одно- всю свою последующую жизнь. му. Сотворю для него помощника, И обучение речи, вероятно, не ему под стать». Из ребра, которое связано с воспоминанием, храГ-сподь Б-г взял у человека, Он нимым где-то в мозгу. Ребёнок в создал женщину и привел ее к че- иных обстоятельствах с той же ловеку. Человек сказал: «На этот лёгкостью овладевает языком, раз — это кость от моей кости и неведомым его предкам. плоть от моей плоти! Она будет Бывали случаи, когда дитя в названа женщиной, ибо взята из критическом возрасте оказывался мужчины!» Вот почему мужчина лишённым, как Маугли, человеоставляет отца и мать, соединяет- ческого общения. Обретя это обся со своею женой и становится (с щение с опозданием в несколько нею) единой плотью» (2:22-24). лет, когда механизм овладения реЗамысел этот выглядит нереа- чью уже угас, такой ребёнок был листично: два различных суще- неспособен научиться говорить. ства, даже разных полов, долж- Окно чуду овладения речью отны соединиться, жить вместе, крыто недолго. рожать и растить детей. И на Аналогичный возрастной мехаэтой хлипкой конструкции ос- низм, вложенный в нас, но тольнован наш мир?! Но её поддер- ко для создания семьи, в каком-то живает свод установлений и возрасте активируется, а потом правил, который, интернализо- постепенно угасает. Он называванный, создаёт «моральный за- ется «любовь». Пушкин написал о кон внутри нас». Лариной Татьяне: В последнее время от Японии «Пора пришла, она влюбилась. и Сингапура до Европы и СеТак в землю падшее зерно верной Америки влияние этоВесны огнем оживлено. го закона стало увядать. МноДавно ее воображенье, гие женщины обнаружили, что Сгорая негой и тоской, свободная жизнь без семьи и деАлкало пищи роковой; тей куда удобнее. Поэтому остаДавно сердечное томленье ются одинокими и многие мужТеснило ей младую грудь; чины — обеднел рынок невест. Душа ждала... кого-нибудь…» Жизнь этих мужчин не столь Татьяне в тот момент было, мы уж счастлива: после 40 они дают знаем из письма Пушкина Вяземнаибольший процент самоу- скому, 17 лет. Из стиха видно, что бийств из всех половых и воз- засиделась. Не как её няня:
В Новом свете
Часть вторая. Преображения «морального закона внутри нас»
8
Трепет Канта
В Новом свете
Продолжение. Начало на с. 6
1417-21
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
20 15:51 Page 1
Природный механизм любви подстерегает иная беда — феминизм, связанный с культивированием в девушках враждебности к мужскому полу. В «энциклопедии русской жизни», как Белинский назвал «Евгения Онегина», есть и о ней: «Я знал красавиц недоступных, Холодных, чистых, как зима, Неумолимых, неподкупных, Непостижимых для ума; Дивился я их спеси модной, Их добродетели природной, И, признаюсь, от них бежал, И, мнится, с ужасом читал Над их бровями надпись ада: Оставь надежду навсегда. Внушать любовь для них беда, Пугать людей для них отрада». Механизм половой любви, основа брака и «морального закона внутри нас», может быть разрушен не только временем, помянутым феминизмом, но и пропагандой однополого секса. Два великих античных народа — греки и римляне, культивировали
гомосексуализм как достойную альтернативу разнополой семье. Социолог Дэвид Голдман пишет в книге «Как умирают цивилизации»: «Педерастия имела глубокую связь с греческой религией… Даже Зевс не был свободен от неё, похитив юношу Ганимеда…». Война Хасмонеев против греков и их союзников среди евреев, победу в которой мы отмечаем на Хануку, была в большой степени войной против сексуальной этики контролировавших в те годы Иудею греков, насаждаемых теми гимнастических залов, в которых обнажённые юноши предавались спорту и «греческому греху». А то, что гомосексуализм на 80% явление социальное и лишь на 20% может иметь генетические корни, я доказывал в своём старом эссе. Демографическое вырождение греков и римлян происходило схоже. Голдман сообщает: «Спарта, имевшая неког-
да 10 000 жителей, к середине IV века до н. э., как пишет Аристотель, скукожилась до 1000… Это первый случай в истории депопуляции из-за нежелания иметь детей». А греческий генерал II века до н. э. Полибиус, перебравшийся в Рим, свидетельствовал, что «Римской республикой уже овладела греческая болезнь ползучего сокращения населения». Нобелевский лауреат по литературе историк Моммзен писал о Риме периода Цицерона: «Целибат и бездетность становились всё более и более обычными, особенно среди высшего класса… латинское население Италии тревожно сокращалось, и целые её провинции или заселялись паразитирующими иммигрантами, или просто обезлюдели». В последние годы страны западной цивилизации, повторяя путь своих античных прародителей, вступили на путь демографического вырождения. Сейчас в Европе на женщину приходится в сред-
1009 Brighton Beach Ave., 2nd Floor, Brooklyn, NY 11235
665 Thwaites Pl., Bronx, NY 10467
718-975-8500
718-231-4123
Ïðèíèìàåì Ìåäèêåð è îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê
Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько. нем 1,6 ребёнка, в США — 1,7 ребёнка, при необходимых для воспроизводства 2,11. Это нарушение первой заповеди, данной людям: «Плодитесь и размножайтесь» — статистика катастрофы. Иная ситуация в Израиле: в среднем 3,11 ребёнка на еврейку, на арабку несколько меньше. В поисках причин такого решительного расхождения судьбы евреев с судьбами наших исторических спутников последних двух тысячелетий, придётся разделить иудео-христианскую цивилизацию на две её составляющие. Сексуальная этика христиан в корне отлична от иудейской. Половая любовь у христиан грехов-
на и выглядит конкурентом любви к Б-гу. У Матфея (19:9-11) Иисус учил своих последователей: «… каждый, кто разводится со своей женой, кроме как по причине ее измены, и женится на другой, тот нарушает супружескую верность. Ученики сказали Иисусу: – Если обязательства мужа к жене так строги, то лучше вообще не жениться». Он, не возражая им, ответил: «Не каждый может принять это, а только те, кому дано это было.… Пусть те, кому это дано, поступают так». Отсюда, очевидно, исходят целибат священников в католичестве и институт монашества. Окончание на с. 19
Первым сосудистым хирургом, известным историкам, был греческий врач Антилл, который жил в III веке нашей эры. Он подробно описал аневризму, установил показания к операции и инструкцию по её проведению. Антилл был первым врачом, отменившим знак равенства между аневризмой и смертным приговором. Перенесёмся на много веков вперёд. В 1964-м году сосудистая хирургия делает гигантский шаг вперёд благодаря изобретению американца Чарльза Теодора Доттера — ангиопластике. Доттера называют отцом интервенционной радиологии, наименее инвазивной области васкулярной хирургии. Это был неординарный врач и учёный; но нужно помнить, что медицинские открытия совершаются не только благодаря врачам, но и пациентам, а главное — их взаимному доверию и сотрудничеству. Первая в мире ангиопластика стала возможной не только потому, что Чарльз Доттер разрабатывал эту методику несколько лет. В 1964-м году к нему обратилась 82-летняя пациентка с ишемией ноги и гангреной. Несмотря на хор врачей, убеждавших, что в её случае возможна только ампутация, она отказывалась им верить — но поверила в новую, на тот момент буквально фантастическую методику Доттера. Доттер провёл ей операцию по расширению артерии путём введения через кожу тефлонового катетера на проволоке, и в ноге пациентки восстановилось кровообращение. Впоследствии он со смехом рассказывал, что скептически настроенные коллеги не выпускали женщину из больницы несколько недель: они всё ждали, что из-за операции у неё сформируются тромбы. Естественно, ожидания не оправдались, боль прошла, гангрена была остановлена, а женщина ушла из больницы на собственных ногах. И прожила ещё более двух лет со здоровой артерией, пока не умерла от болезни, не имевшей никакого отношения к ишемии и гангрене. К сожалению, на протяжении десятилетий к хирургам-радиологам коллеги относились несерьёзно: кардиолог, например, мог и не направить к интервенционному радиологу своего пациента, а порой и не знать, что такая методика существует. Из-за поверхностного отношения
интервенционная радиология долго не получала должного распространения и внимания. В середине 90-х годов специалисты начали задумываться о том, что без прямого доступа к диагностике и лечению пациентов, полагаясь только на направления других врачей, их бесценные навыки не могут помочь огромному количеству людей: ведь именно прямая связь между врачом и пациентом зачастую решает, получит ли пациент должное медицинское обслуживание.
Чтобы лучше представлять себе, как развивалась история интервенционной радиологии последние 25 лет, мы обратились к доктору Льву Пукину, одному из самых опытных американских специалистов в этой сфере. Доктор Пукин окончил университет в 1995-м году и за минувшее время провёл свыше трёх тысяч успешных эндоваскулярных операций. В бытность его студентом-медиком интервенционная радиология даже не считалась отдельной специальностью! А между тем, по сравнению с открытым хирургическим вмешательством, неинвазивные радиологические процедуры менее болезненны, значительно снижают риск инфицирования и имеют несравненно более короткие периоды восстановления. Существенные преимущества перед традиционной сосудистой хирургией не могли не сыграть свою роль, и поэтому сегодня интервенционная радиология выделена в отдельную специальность. Однако бюрократия от медицины и сейчас продолжает сражаться с эффективными техно-
логиями. Миссия врачей, считает доктор Пукин, заключается не только в том, чтобы лечить людей, но и в том, чтобы служить для них проводниками в мир инноваций. Интервенционная радиология требует от врача сосредоточенности, желания постоянно оттачивать свои навыки и стремления к получению новых знаний. Лев Пукин совершенствовал своё мастерство в лучших госпиталях США, включая всемирно известный исследовательский центр Mount Sinai. Весь его опыт говорит о том, что на сегодняшний день частные клиники оборудованы гораздо лучше, чем больницы, где бюрократическая машина стоит на пути у любых инноваций. Около года назад к доктору Пукину обратился семидесятилетний пациент, страдающий тяжёлой стадией заболевания периферических артерий. На момент обращения боль в его ногах была настолько сильной, что спать он мог только сидя. Предварительно он проходил лечение в двух госпиталях, где в дальнейшей помощи ему отказали, предложив только ампутацию ног. Пикантность ситуации заключалась в том, что пациент сам был врачом, не получившим должной помощи от своих коллег. Сразу же после эндоваскулярной реваскуляризации, проведённой доктором Пукиным, пациент впервые за очень долгое время уснул — лёжа. И по прошествии года не имеет никаких жалоб. Кстати, процедуру катетерного расширения артерий можно проводить неограниченное количество раз. Если у пациента артерии снова забиваются атеросклеротическими бляшками, он может обращаться к интервенционному радиологу снова и снова — без побочных эффектов. За двадцать пять лет своей практики доктор Пукин снискал уважение коллег и множество тёплых слов от благодарных пациентов. По его собственному признанию, один из секретов его врачебного мастерства заключается в том, что он не перестаёт учиться. Он постоянно следит за новинками интервенционной радиологии, изучает их и применяет в собственной практике. Стоять на передовых рубежах этого уникального медицинского направления и делать его доступным для всех пациентов — миссия, которой доктор Пукин останется верен всегда. Наум ДУХАСТМАН
ÈÍÒÅÐÂÅÍÖÈÎÍÍÛÉ ÐÀÄÈÎËÎÃ
• минимальная инвазивность • минимальный риск инфекции • короткий период восстановления • максимальная безопасность для здоровья пациента
3049 Ocean Parkway (3rd floor) угол Brighton Beach Ave
(347) 572-7272
ИНТЕРВЕНЦИОННАЯ РАДИОЛОГИЯ ПОМОГАЕТ 90% ПАЦИЕНТОВ ИЗБЕЖАТЬ АМПУТАЦИИ НОГ!
www.evreimir.com
Äîêòîð Ëåâ Ïóêèí
ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ ËÎÆÈÒÜÑß ÍÀ ÎÏÅÐÀÖÈÞ — ÑÍÀ×ÀËÀ ÓÇÍÀÉÒÅ ÂѨ ÎÁ ÝÍÄÎÂÀÑÊÓËßÐÍÎÉ ÐÅÂÀÑÊÓËßÐÈÇÀÖÈÈ!
17–24 декабря 2020
Èíòåðâåíöèîííàÿ ðàäèîëîãèÿ — ïåðåäîâîå íàïðàâëåíèå ìåäèöèíû ñîñóäîâ!
№ 1491
ÄÎÊÒÎÐ ËÅÂ ÏÓÊÈÍ
здоровье
От АнтиллА дО львА
9
В НОВОМ СВЕТЕ
Иосиф БЕГУН
Свет Хануки
Историки спорят: был ли Колумб евреем? Я склонен думать, что не был. Ведь его длительное плавание в Америку мало соответствовало еврейскому образу жизни. Как известно, евреи всегда жили компактно, предпочитая еврейское гетто или еврейские местечки. До сих пор религиозные евреи живут в еврейских кварталах больших городов, чтобы быть ближе к синагоге, кошерному магазину, соблюдать шаббат.
О
днажды я был в группе бывших активистов алии из СССР с визитом в Австралии. По истечении двух недель, насыщенных встречами и выступлениями в еврейских школах, клубах и других многочисленных центрах еврейской жизни, нам сказали: «Друзья, вы хорошо поработали, но вы, наверное, устали... от евреев. Мы отправим вас отдохнуть туда, где нет евреев». И вот, наша группа, летит в Таиланд, экзотическую восточную страну. Был вечер пятницы, когда мы приземлились в столичном аэропорту Бангкока, и представитель, который встречает нас в аэропорту, объявляет: сейчас мы поедем в еврейский клуб встречать шаббат (!)
В СССР не было еврейских клубов. Если бы только клубов… Тоталитарный режим уже с первых лет своего существования начал политику принудительной ассимиляции евреев. Были запрещены национальные организации, ликвидированы системы национального воспитания и образования, евреев лишали доступа к основам культуры еврейского народа. Советские евреи, пережившие Холокост, стали жертвой еще одного — духовного (культурного) геноцида. Как и любой геноцид, этот его вариант приводил к тому же результату — уничтожение народа, но физически евреи оставались живыми и приносили пользу государству. Случай,
надо сказать, уникальный для еврейской истории. Хотя описан в литературе в виде образа манкурта (Согласно роману Чингиза Айтматова «И дольше века длится день» (1980), это взятый в плен человек, превращённый в бездушное рабское создание, полностью подчинённое хозяину и не помнящее ничего из предыдущей жизни. Иносказательно: человек, забывший свое прошлое, тот, кто отказался от своих национальных обычаев, традиций, ценностей. Википедия). Реальный исторический прецедент такого рода существует и даже хорошо известен. Во II веке до н.э. Иудея входила в состав могучей эллинистической империи Селевкидов,
правитель которой стремился превратить евреев в язычников. Под страхом смерти евреям запрещали жить по законам Торы, заставляли поклоняться языческим богам. Евреи восстали под руководством братьев Маккавеев и в долгой тяжелой борьбе спасли свою веру и само существование. Древние книги сохранили память о тех днях в традициях праздника Ханука, который имеет двойное содержание: историческое, как память о
восстании Маккавеев, и религиозное — о мистическом «чуде Хануки», которое произошло во время очищения Храма после изгнания язычников. Традиция рассказывает, что храмовый светильник горел 8 дней пока шли работы в Храме, хотя запаса священного масла имелось только на один день. Это 8-дневное горение ханукального огня придало Хануке смысл праздника Света и Свободы, противостоящих силам тьмы и подавления.
Michael Riskevich D.O., M.D.
American Osteopathic Board Certified of Family Practice Member of American Academy of Orthopedic Medicine NY State Licensed Acupuncturist (French School)
êÄëèêéôÄâíÖëú ë Åéãúû çÄÇëÖÉÑÄ! Впервые в Нью-Йорке и только у нас в офисе èÓ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÔˆˇθ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ÔÓ ÒÌflÚ˲ ·ÓÎÂÈ Ë ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ˲ Ò‚flÁÓÍ ‚ ¯ÂÈÌÓÏ Ë ÔÓflÒÌ˘ÌÓÏ ÓÚ‰ÂΠÔÓÁ‚ÓÌÓ˜ÌË͇, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ ÍÓÎÂÌÌÓÏ, Ú‡Áӷ‰ÂÌÌÓÏ, ÔΘ‚ÓÏ Ë „ÓÎÂÌÓÒÚÓÔÌÓÏ ÒÛÒÚ‡‚‡ı Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ:
• ̇ÚۇθÌ˚ı (Ì„ÓÏÓ̇θÌ˚ı) ËÌ˙Â͈ËÈ (Prolotherapy) - ͇̇‰ÒÍË ÛÍÓÎ˚ • „ÓÏÂÓÔ‡Ú˘ÂÒÍËı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ • ωˈËÌÒÍÓ„Ó Ë„ÎÓÛ͇Î˚‚‡ÌËfl • χ„ÌËÚÓÚ‡ÔËË (flÔÓÌÒ͇fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl) • ·ÂÁ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓÈ Î‡ÁÂÌÓÈ ÚÂıÌËÍË
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
Воспоминания
10
èêàçàåÄûíëü ÇëÖ ÇàÑõ åÖÑàñàçëäàï ëíêÄïéÇéä à MEDICARE
Ç éîàëÖ èêéÇéÑàíëü ãÖóÖçàÖ áÄÅéãÖÇÄçàâ ÇÖÉÖíÄíàÇçéâ çÖêÇçéâ ëàëíÖåõ
Доктор Майкл Рискевич СПЕЦИАЛИСТ И ДИАГНОСТ
(718) 934-8484 • 3140 Coney Island Ave., 3 ˝Ú‡Ê, Brooklyn, NY 11235
Обращайтесь Мы делаем к доктору все виды и распрощайтесь тестов на с болью COVID-19 навсегда!
во мраке ГУЛАГа
Арест, суд, этап на Колыму
мя был лишен еврейских праздников. Но теперь смогу, наконец, отметить наш замечательный праздник, зажечь ханукальную свечу. Свет Хануки — свет свободы и надежды. Я пошёл в столярку, где сколотил нехитрую конструкцию, наподобие ханукального подсвечника, вбил 8 гвоздей, на которых
Иосиф БЕГУН
Автор — отказник, участник еврейского движения в СССР, узник Сиона
www.evreimir.com
Я чувствовал себя очень одиноким в этой дали за 10.000 км от дорогого мне мира. В ссылке я получал много писем. Письма приходили от евреев США и Голландии, Канады и Франции... Из Израиля приходили письма не только от друзей по борь-
сем я адресовал министру культуры Израиля в связи с присуждением мне премии Иерусалима за развитие еврейской культуры в диаспоре. В письме я описал ситуацию евреев в СССР, которые живут в условиях национально-культурного геноцида. Другое письмо — в ЮНЕСКО. Этот культурологический журнал издавался на восьми языках, среди которых был иврит. В письме содержался вопрос к редакции об их отношении к тому, что «в СССР запрещен язык, на котором они издают свой журнал». Ответа я не получил, что было предсказуемо. Пропаганда в СССР пыталась убедить мировую общественность в «расцвете культур» советских народов и в доказательство опиралась на творчество
17–24 декабря 2020
Праздник Хануки на полюсе холода
бе, но иногда в толстом конверте было 20-30 писем от учеников одного класса... Преимущество ссыльного, не лишенного свободы, давало мне возможность не только получать всю эту отрадную корреспонденцию, но и отправлять письма в «высокие» международные адреса, типа ООН, или известным деятелям культуры. Одно из таких пи-
держались свечи. В положенное время зажег первую свечу, прочел благословение: «Благовсловен Бог, Царь вселенной, за то, что мы дожили, досуществовали и достигли этих дней». «Благословен Господь, который сделал чудеса нашим отцам в те дни, в это время». У меня не было никого, с кем я мог бы разделить свои чувства. Но в эти минуты я испытал высокое чувство сопричастности. Брошенный в эту холодную даль, оторванный от близкого мне мира евреев, друзей, Израиля, я еще сильнее осознавал, что мы, евреи, один народ. И что я не забыт здесь, на краю мира, обо мне знают, они со мной и я с ними… На следующий день я отправил письма друзьям, в которых не без гордости писал, что зажёг «самую северо-восточную» ханукальную свечу. На самом полюсе холода! *** Чудо Хануки, напоминающее о славных страницах нашей истории — борьбе и победах Маккавеев, освещало долгий путь многих поколений евреев в борьбе с «сильными и многочисленными врагами», поддерживало надежду, давало силы, укрепляло веру в грядущую победу. Сотни тысяч «русских» израильтян в еврейской стране — новейшее «чудо» еврейской истории, и оно также не пришло само собой, но стало результатом борьбы за алию и национальное возрождение русского еврейства.
№ 1491
КГБ тоже не сидел без дела. Его агенты проводили обыски в домах, разгоняли еврейские семинары, арестовывали тех, кто выходил на публичные демонстрации протеста. Особенно жестоко преследовали активистов возрождения еврейской культуры. Мой арест в марте 1977 года был одним из проявлений политики репрессий. Поводом для ареста стало обвинение, что я «уклонялся от общественно-полезного труда». Суд не признал преподавание иврита «общественно-полезным» трудом и осудил меня на два года ссылки по статье о «паразитическом существовании» Сравнительно легкое наказание по тем временам, но отбывать его меня отправили очень далеко от Москвы…на Колыму. Путь в эту даль из Москвы можно совершить за 11 часов на самолете или за 5-6 суток на скором поезде Транссибирской ж/д. Мой этап продолжался 2,5 месяца, за время которого я побывал в 11 пересыльных тюрьмах, которые отличаются от обычных только тем, что они намного отвратительнее. Этап заклю-
ченных описан в лагерной литературе как наиболее тяжкое испытание для заключенного. Дневной рацион питания — пайка хлеба и селедка. Грязь, жажда, отсутствие самых элементарных человеческих условий. Два-три дня такой поездки, и камера пересыльной тюрьмы кажется этапнику люксом. Из магаданской тюрьмы меня перевезли на прииск в 650 км от Магадана. Был конец августа, но в нашем «воронке» охрана топила «буржуйку» — снаружи уже шёл снег. На Колыме шутят: у нас 12 месяцев зима, остальное — лето. Всего в 200 км (по прямой) от места, где я жил, располагался полюс холода. Температура на прииске в ту зиму достигала 65 градусов Цельсия. Существовал порядок, что при температурах ниже 50 градусах наружные работы прекращались. Этот гигантский район вечной мерзлоты, включающий Чукотский край, Якутию и Магаданскую область, имел территорию, равную всей Западной Европе. В терминологии местных жителей эта часть земли называлась материком, они говорили: приехал с материка, еду на материк... Как будто жили па острове. Моя оторванность здесь от всего духовно близкого мне была тотальной.
известных национальных писателей, которые много говорили о важности сохранения языка своего народа, призывали беречь и развивать его. Еще в этапе к месту ссылки, на которую меня осудили за выступления против запрета изучения еврейского языка, я начал обдумывать «открытое письмо национальным писателям», в котором просил выступить в защиту иврита. Известные советские писатели из Армении, Дагестана, Чукотки, к которым я обратился персонально, стыдливо промолчали. Что тоже было ожидаемо. Приближалась Ханука. В этих северных широтах, где зима была особенно темной и долгой, свет надежды был особо символичен. Я ждал праздника с особым чувством, ведь находясь «под стражей», я долгое вре-
Воспоминания
История Маккавеев вдохновляла на борьбу советских евреев, в первую очередь, тех, кто протестовал и выступал против политики кремлевских ассимиляторов. В начале 1970-х советские власти, обеспокоенные нарастающим движением за выезд в Израиль, начали практиковать отказы на желание евреев выехать на историческую родину. В результате появились многочисленные «отказники», которые самоорганизовались в своеобразный коллектив — общину отказников, где проводилась на нелегальной и полулегальной основе активная национальная деятельность: преподавание иврита, распространение еврейского самиздата, семинары религиозного и светского образования, отмечались еврейские праздники… Работал даже еврейский детский сад.
11
Израиль
12
«Моссад»: что движет одной из крупнейших спецслужб мира «Израильскую спецслужбу подозревают в убийстве иранского физика-ядерщика Мохсена Фахризаде. Какой мотив мог быть у «Моссада»?», — задается вопросом немецкое издание Handelsblatt.
youtube.com
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
«И
ранскую ядерную программу Израиль считает экзистенциальной опасностью. По этой причине Иерусалим объявил своей приоритетной задачей воспрепятствовать или по крайней мере замедлить реализацию программы. За выполнение этой задачи отвечает в первую очередь «Моссад», служба внешней разведки Израиля. Именно поэтому, по мнению многих, у «Моссада» был мотив для убийства иранского физика», — отмечает журналист Пьер Хойманн. «Долгое время финансовые ресурсы «Моссада»
были очень ограниченными. Однако бывший премьер Ариэль Шарон предоставил ему финансовые средства для сдерживания военной ядерной программы заклятого врага Израиля. Ведь «Моссад» напрямую подчиняется премьер-министру. Каждая операция должна быть одобрена премьером. Под командованием 58-летнего Йоси Коэна операции «Моссада» стали более агрессивными», — пишет издание. «Бывший парашютист Коэн, руководящий «Моссадом» на протяжении четырех лет, преследует не только террористов и руководителей
иранской ядерной программы. Его также задействуют в качестве теневого министра иностранных дел в странах, которые не поддерживают дипломатических отношений с Израилем. Так, он сыграл ключевую роль в нормализации отношений между Израилем, Эмиратами и Бахрейном». «Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу относит его к ближайшим доверенным лицам, говорят, в кулуарах он однажды уже упомянул его как своего преемника. До того, как Коэн возглавил «Моссад», он был советником Нетаниягу по нацбезопасности, а в начале коронакризиса ему поручили закупку аппаратов ИВЛ, при этом их происхождение остается тайной Коэна», — говорится в статье. «Мохсен Фахризаде — не первый ученый, погибший при загадочных обстоятельствах: в последние годы иранские физики и химики погибали в результате стрельбы по их автомобилям или от взрыва бомб, которые устанавливали на крыши их машин проезжавшие мимо мотоциклисты». «В последние месяцы «Моссад» ужесточил свою тайную войну с иранской ядерной
программой, — указывает автор статьи. — Так, летом произошел ряд загадочных взрывов. При этом было разрушено, как минимум, два здания, в которых проходили исследования и осуществлялось производство, связанное с ядерной программой». «К тому же, говорят, что Израиль помог США выследить иранского генерала Касема Сулеймани, который в январе был убит американскими беспилотниками. А в начале августа агенты «Моссада» застрелили в Тегеране одного из ведущих активистов «Аль-Каиды». «Чтобы иметь возможность внедрять в Иране новых агентов, «Моссад» вербует не только персов, иммигрировавших в Израиль. Спецслужба также полагается и на местных агентов. По словам Амоса Ядлина, бывшего главы разведки, вербовку местных облегчают прежде всего политические условия». «По его мнению за четыре десятилетия после прихода к власти аятолл ситуация в стране не улучшилась. Оппозиция окрепла. К тому же в многонациональном государстве живут меньшинства, которые подавляются режимом, так
как не являются персами. Например, это курды или азербайджанцы», — поясняет издание. «Моссад» привлекал к себе внимание смелыми операциями за границей еще до иранской ядерной программы, отмечает Der Spiegel. Некоторые из них оказались неудачными, как, например, убийство в 1973 году невинного официанта в Норвегии, которого агенты перепутали с палестинским террористом. «Однако известен «Моссад» прежде всего операциями, которые, с его точки зрения, прошли успешно. Одной из наиболее рискованных операций является на сегодняшний день похищение всего ядерного архива Ирана из хранилища в Тегеране. В нем содержались секретные работы иранских ученых-ядерщиков. Наиболее известным именем в документах было имя Мохсена Фахризаде». «Когда два года назад Нетаниягу обнародовал в онлайн-передаче прибытие архива в Израиль, — пишет Der Spiegel в заключение, — он сказал фразу, которая теперь звучит как объявление об убийстве: «Запомните это имя: доктор Мохсен Фахризаде». inopressa.ru
Бреннан — защитник террористов?
Ричард КЕМП
Полковник Ричард Джастин Кемп — офицер британской армии в отставке, служил с 1977 по 2006 год. Кемп был командиром пехотного батальона. Среди его заданий было командование операцией «Фингал» в Афганистане с июля по ноябрь 2003 г., а также работа в Объединенном разведывательном комитете и COBR. Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО
www.evreimir.com
ной, на которую они могут полагаться в своей защите. Иран — ни при нынешнем, ни при любом будущем режиме — никогда не откажется от того, что считает своим абсолютным правом — быть государством, обладающим ядерным оружием. Ядерный архив доказывает, что, хотя режим последовательно отрицал свою военную программу, он продвигался вперед, нарушая Договор о нераспространении ядерного оружия, подписанный в 1970 году.
17–24 декабря 2020
Острая угроза иранской ядерной бомбы была признана президентом Обамой, который в 2012 году пообещал предотвратить ее, применив в случае необходимости военную силу. Увы, подобно его пресловутой красной линии в отношении химического оружия президента Асада в Сирии, постепенно ставшей нежно-розовой и едва различимой, все эти заверения также растворились по ходу переговоров о ядерной сделке СВПД, заключённой в
гие кибератаки, саботаж и тайные действия против ядерных объектов, а также точечные ликвидации ученых-ядерщиков. Устранение г-на Фахризаде стало последним и, возможно, самым значительным из них, как с точки зрения сдерживания, так и с точки зрения лишения проекта экспертных знаний. Потенциальная эффективность всех этих действий была усилена кампанией «максимального давления» экономических санкций президента Трампа. В совокупности все эти меры дают наилучшие шансы на замедление ядерной программы Ирана, а также на сдерживание его неядерной агрессии. Те, кто выступает против подобной политики, не понимают опасности, которую ядерный Иран представляет для региона и мира, ошибочно полагают, что программу можно остановить дипломатическими средствами, или довольны перспективой с фанатичной диктатурой, вооруженной ядерным оружием. Бреннан и европейские сторонники его аргументов, похоже, верят, что Иран можно сдержать умиротворением и переговорами, а не военной силой и политической волей. Это тотальное непонимание как психологии, так и идеологии иранского руководства. Путь, который проповедуют сторонники умиротворения, может привести только к бесконечно большему кровопролитию, насилию и страданиям, чем смерть террориста из запрещённой организации на улицах столицы Ирана.
№ 1491
Международное агентство по атомной энергии ООН (МАГАТЭ) подтвердило, что именно он возглавлял программу, известную как «Амад», которая под видом гражданского энергетического проекта на самом деле стремилась к созданию ядерного оружия. Программа «Амад» был отложена в 2003 году, но её сменила «Организация оборонных инноваций и исследований», SPND (СПНД), которую Фахризаде возглавлял до самой своей ликвидации. Деятельность программы «Амад», СПНД и других тайных проектов стала известна благодаря изъятию в 2018 году израильской службой «Моссад» в Тегеране обширного ядерного архива, доступ к которому мне был предоставлен в прошлом году.
И несмотря на свои обязательства по СВПД, продолжал делать это скрытно. Иран лгал МАГАТЭ, и в архиве даже подробно описаны способы, с помощью которых иранские власти обманывали инспекторов. Несмотря на утверждения об обратном СВПД не имел намерения предотвратить ядерное вооружение Ирана, да и не был предназначен для этого. Положения о прекращении действия договора означали лишь то, что в лучшем случае, сделка могла отсрочить приобретение Тегераном ядерного оружия на несколько лет, оставляя будущие поколения в гораздо более опасной ситуации. Любое возвращение к СВПД, столь активно лоббируемое г-ном Бреннаном и другими предполагаемыми должностными лицами в администрации Байдена, не приведет к укреплению сделки, а, скорее, сделает её еще более слабой. За исключением крайне непредсказуемого варианта со сменой режима аятолл, всё это не оставляет альтернативы принуждению Ирана. Израиль завершил иракский ядерный проект в 1981 году, а сирийский — в 2007 году нанесением ударов с воздуха. Тогда они были осуждены США и европейскими странами. Но позже — признаны жизненно важными для региональной безопасности шагами. Это стало ясно, когда пришлось отражать вторжение Саддама в Кувейт и уничтожать Исламское государство в Сирии. Иран извлек уроки из предыдущих событий. Теперь эффективные воздушные удары по его ядерной программе окажутся гораздо более трудными и кровавыми. Хотя и их нельзя исключать в случае необходимости. Тем временем, в последнем десятилетии, развернулась не имеющая аналогов кампания по сдерживанию ядерных амбиций Ирана, включающая использование программного вируса Stuxnet и дру-
Мнение аналитика
Иран спонсирует и направляет атаки из Газы, Ливана и Сирии против Израиля, а также против израильских граждан и его правительственных чиновников за пределами региона. Иран создал колоссальный ракетный комплекс на юге Ливана, включающий многие тысячи ракет, нацеленных на Израиль. Иран стремится основать подобную базу для нападений на Израиль и в Сирии. Иран разжигает, финансирует и вооружает мятеж в Йемене, с помощью которого ведёт войну против Саудовской Аравии. Иран также наносит удары с помощью беспилотников и крылатых ракет по объектам нефтяной инфраструктуры Саудовской Аравии. Эту многолетнюю глобальную войну организовывает и контролирует Корпус стражей исламской революции (КСИР), один из лидеров которого — бывший командующий силами Кудс Касем Сулеймани был в январе ликвидирован в Багдаде в результате удара американского беспилотника. КСИР признан террористической организацией в США и ряде других стран. Г-н Фахризаде был бригадным генералом КСИР и, следовательно, не только высокопоставленным военным командиром страны, находящейся в состоянии войны с США и их союзниками, но также и международным террористом, входящим в запрещённую террористическую организацию. Однако, на самом деле, он был намного больше, чем просто террористический боевик. Он был основателем и многолетним главой контролируемой КСИР незаконной иранской ядерной программы.
2015 году, и — вместо того, чтобы остановить программу Ирана, проложившей аятоллам путь к ядерной бомбе. Опасения Обамы в отношении иранской угрозы, были поддержаны странами по всему миру, осознающими, что Иран, продолжая работу над ракетами большой дальности, способными доставлять ядерную боеголовку, становится проблемой не только для Ближнего Востока. Кроме того, продолжение иранской программы влечёт за собой гонку ядерных вооружений на Ближнем Востоке, идущую сегодня полным ходом, и уже вовлёкшую в себя Саудовскую Аравию, Турцию и Египет. Страх перед ядерной программой Ирана, а также его региональной и глобальной агрессией стал главным стимулом для многолетнего незаметного сотрудничества между арабскими государствами и Израилем — сотрудничества, которое недавно открыто переросло в Соглашения Авраама. Поскольку Обама не поддержал арабов в противостоянии иранской агрессии, арабы стали считать Израиль единственной стра-
13
Заговор против Джо Байдена?
Точка зрения
14
Владимир козловский
В институте я проходил этнографию и получил по ней редкую для себя четверку. Значит, я изрядно сачковал на занятиях, хотя все равно вынес из них ряд занятных фактов. Нам, в частности, объяснили, почему в ряды русских числительных, кончающихся на «десят» («пятьдесят», «шестьдесят» и т.п.) внезапно вклинивается «сорок». Оказывается, оно переметнулось к нам из давно сгинувшего тахарского языка (не путать с татарским), в котором 40 было «шварак».
Н
а этнографии я также узнал термин «левират», не имеющий отношения к колбасе, а означающий восточный обычай, согласно которому, ты женишься на вдове
прессы и «Твиттерс» с «Фейсбуком» ему немного претила, — он как-никак человек старой школы, — он, конечно, радовался, что ему задают вопросы типа «какой сорт мороже-
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
Джо и Хантер Байдены Фото: cdn.iz.ru
умершего брата. Я вспомнил о левирате, когда прочитал, что ему последовал и сын Джо Байдена, непутевый Хантер, закрутивший роман с вдовой своего умершего брата Боу, но, впрочем, на ней не женившийся: он же непутевый. Сейчас меня посетила страшная мысль: а не является ли его отец жертвой подлого заговора, цель которого — как можно скорее посадить в президентское кресло безумную Камбалу Хариус? Я уже не раз отмечал, что считаю ноябрьские выборы не вполне честными, но не вижу реальной возможности изменить их результат. На выборах мухлюют всегда, мухлевали и на этот раз, хотя и в значительно больших масштабах, благо, вирус дал демократам предлог изменить правила голосования и практически отменить традиционный День выборов. Меня чисто профессионально больше возмущало другое: СМИ и соцсети открыто подыгрывали демократу Джо Байдену, отряхнув со своих ног прах американской традиции непредвзятости и даже не особенно лицемеря. Байден смотрел на происходящее с доброй сталинской улыбкой: даже если откровенная несправедливость
ного вы купили?» и банят невыгодные ему статьи. Самым вопиющим примером удушения таких статей было двухнедельное закрытие «Твиттером» сайта старейшей газеты США «Нью-Йорк пост», рассказавшей о содержании ноутбука, оставленного сыном Байдена, Хантером, в делавэрской ремонтной мастерской и благополучно им забытого. Если «Твиттер» закрыл акаунты газеты и людей, пытавшихся перепостить ее статью, в том числе пресс-секретаря Белого дома, то «Фейсбук» резко ограничил ее распространение. Традиционные СМИ статью просто игнорировали, а если и упоминали, то лишь для того, чтобы лишний раз посетовать на русские провокации. Самой позорной реакцией на ноутбук с компроматом на Байденов было коллективное письмо с диагнозом, что оставленный Хантером MacBook «имеет все черты русской информационной операции». Это невразумительное словосочетание, видимо, означает дезинформационную операцию. Авторы письма, которое подмахнули более 50 ветеранов разведорганов США, в том числе пять бывших директоров ЦРУ, честно призна-
ли при этом, что ни малейших доказательств российского происхождения компромата у них нет. И, тем не менее, наша правда выше голых фактов. Ни один из Байденов ни разу не опроверг аутентичность делавэрского клада, показывавшего, что Хантер успешно монетизировал свое родство с вице-президентом США в целом ряде стран, от России до КНР, и опровергавшего заверения отца, что он сроду не обсуждал с сыном его заграничные гешефты. Когда Трамп упомянул ноутбук в ходе второго диспута с Джо Байденом, тот тоже не опроверг подлинности ноутбука, а вместо этого сослался на вышеуказанное письмо цвета американской разведки, доказывавшее, что Трамп не зря обвинял ее в коррупции. Последующий опрос Расмуссена показал, что если бы респонденты, голосовавщие за Байдена, знали об этих статьях «Пост», то за него не голосовали бы около 9% из них. Этого было бы достаточно, чтобы обеспечить победу Трампа: ему нужно было отбить не 7 млн. голосов, как думают неучи, а какие-то 44 тысячи с копейками. Байден ликует уже почти полтора месяца, но СМИ, которые дружно взяли старика за ноги и перетащили его через финишную линию, вдруг резко сменили пластинку. Запрос CNN, еще недавно болонки Байденов, повлек за собой признание Хантера, что ФБР расследует его «налоговые дела», то есть подозревает его в уклонении от налогов, хотя знающие люди поняли, что ФБР разрабатывало непутевого еще тогда, когда оно затребовало по повестке тот самый ноутбук, который могучая кучка ветеранов разведки США сочла в отсутствие доказательств типичной русской «информационной операцией». Выяснилось, что федеральная прокуратура Де-
лавэра разрабатывает Хантера еще с 2018 года. Избранный президент США отреагировал на эти новости, заявив, что он «весьма горд своим сыном». Но шлюзы разверзлись, и большая американская пресса, которая была давно обязана копаться в подноготной Байденов, но до сих пор только бросала им спасательные круги, превратилась в фонтан компромата. Свою струю влила в него даже телекомпания NBC, родная мать левацкого кабельного канала MSNBC, которая вдруг поведала об имейле, полученном в 2017 году Хантером Байденом от президента компании Rosemont Seneca Partners Эрика Шверина. Последний писал, что Хантер забыл упомянуть в своей налоговой декларации 400 тысяч долларов, полученных им от украинской энергетической компании «Бурисма холдингс». Мы помним, что Трамп просил Владимира Зеленско-
го помочь ему расследовать деятельность «Бурисмы» и был подвергнут за это импичменту. Дальше говорилось, что Хантера, который в общей сложности заколачивал тогда 1,2 млн. долларов в год, разрабатывают федералы, подозревающие, что он уклонился от налогов. Кроме «Бурисмы», ему платили вышеупомянутая Rosemont Seneca и некая юридическая контора. Пикантно, что имейл был получен NBC от Роберта Костелло, адвоката Руди Джулиани, и извлечен из памяти того самого ноутбука, который до выборов СМИ игнорировали, а соцсети запрещали освещать. Телекомпания не сообщает, как Хантер отреагировал на имейл Шверина и заплатил ли налоги на эти 400 тысяч. Я упомянул лишь частицу информации о Байденах, которую сейчас выбрасывают либеральные СМИ, зажимавшие ее до 3 ноября, но с тех пор раскрепостившиеся. Что стоит за этим крутым поворотом? Неужто прессе так не терпится увидеть на троне Камбалу Хариус, что спешит утопить Байдена-старшего еще до инаугурации?
Медицинское чудо
Президент США Дональд Трамп приветствовал разрешение, выданное Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) на использование вакцины производства Pfizer / BioNTech против коронавируса. Глава государства назвал появление вакцины менее чем через год после регистрации первых случаев заражения COVID-19 в США «медицинским чудом».
В
видеообращении, которое было размещено в Твиттере, Трамп сказал, что первые дозы вакцины, одобренной FDA для экстренного использования, будут введены «в течение 24 часов» и будут «бесплатными для всех американцев». Президент сказал, что вакцина «спасет миллионы жизней и скоро положит конец пандемии раз и навсегда». Впрочем, представители органов здравоохранения полагают, что пройдут ме-
сяцы, прежде чем многим американцам удастся сделать прививки. Избранный президент Джо Байден, обещавший ранее, что 100 миллионов доз вакцины будут использованы в первые 100 дней после его прихода к власти, пока не прокомментировал действия FDA, сообщает «Голос Америки».
В Нетании почтили память Неизвестного солдата
15
Во вторник, 8 декабря, В Нетании, у Мемориала Победы Красной армии над нацистской Германией, прошла торжественная церемония, посвященная Дню неизвестного солдата.
В мире
Снова приговорена к тюрьме Суд в Берлине вновь приговорил к тюремному заключению 92-летнюю Урсулу Хавербек, отрицающую Холокост. До этого женщина провела 2,5 года в тюрьме в Билефельде и несколько недель назад вышла на свободу.
Х
авербек осудили на один год лишения свободы. Тем не менее пожилая женщина не явилась на заседание суда. В общей сложности «бабушка-нацистка», как ее окрестили немецкие СМИ, отбыла наказание сроком в 2,5 года. Женщина утверждала, что в информации о газовых камерах в концентрационном лагере Аушвиц «нет ни слова правды», передает Spiegel. Аушвиц-Биркенау — комплекс немецких концлагерей и лагерей
смерти, располагавшийся в 1940– 1945 годах в Польше возле города Освенцим. В годы войны в Аушвице были умерщвлены около 1,4 миллиона человек. Он является одним из символов Холокоста. Лагерь был освобожден 27 января 1945 года войсками советской армии. Этот день объявлен ООН как Международный день памяти жертв Холокоста. Напомним, впервые Хавербек приговорили к тюремному заключению в 2017 году. Ее осудили на 6 месяцев тюрьмы. Причиной для приговора стало выступление пенсионерки на одном из мероприятий, в ходе которого она заявила об отсутствии газовых камер в концентрационном лагере Освенцим.
Чехия откроет дипломатический офис в Иерусалиме
МАТУШКА
МИРРА èËÌËχÂÚ Ó‰Ì‡ ËÁ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı Ë ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚ı Ôӂˉˈ Ë ˆÂÎËÚÂθÌˈ
èéíÖêüíú åéÜçé íéãúäé Üàáçú, ÇëÖ éëíÄãúçéÖ åéÜçé çÄâíà à àëèêÄÇàíú
МАТУШКА МИРРА ñÂÎËÚÂθÌˈ‡ ӷ·‰‡ÂÚ ˜Û‰Ó‰ÂÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒËÎÓÈ: Á‡„Ó‚ÓËÚ Ë ËÁ·‡‚ËÚ ÓÚ ‚‰Ì˚ı ÔË‚˚˜ÂÍ, ̉ۄ‡, ÔÓÍÎflÚËfl, Ó˜ËÒÚËÚ ‚‡¯Û ‰Û¯Û Ë ÚÂÎÓ ÓÚ Ò„Î‡Á‡, ÔÓ˜Ë Ë Î˛·Ó„Ó ‚ˉ‡ ÍÓΉӂÒÚ‚‡, ‚ÂÌÂÚ Î˛·ËÏÓ„Ó, Óڂ‰ÂÚ ÒÓÔÂÌËˆÛ Ë ‚‡„Ó‚, ‚ÓÒÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂϸ˛ Провидица матушка МИРРА определяет прошлое, будущее и настоящее до дней по сахару, книге, воде, фото, используя свой дар на благо людей
Лечит бесплодие Избавляет от алкоголизма èêàçàåÄÖí èé èêÖÑÇÄêàíÖãúçéâ áÄèàëà. êÄÅéíÄÖí èé îéíé, èé ëäÄâèì à èé íÖãÖîéçì
(646) 280-8300 • (917) 373-7221 Мир и счастье вашему дому!
www.evreimir.com
По страницам isralike.org
нерального спонсора этого проекта. С тех пор монумент стал одной из главных городских достопримечательностей, традиционным местом паломничества туристических групп и официальных делегаций, а РЕК не раз выступал организатором многих торжественных мероприятий у этого памятника. Для РЕК традиционно важна тема сохранения памяти о Великой Отечественной войне — в том числе за рубежом.
17–24 декабря 2020
«Я
ней приняли участие посол России в Израиле Анатолий Викторов, директор департамента Евразии в МИДе Израиля Гарри Корен, представитель Российского Еврейского Конгресса в Израиле Лилия Островская, директор Российского культурного центра в Тель-Авиве Денис Пахромчук, представители мэрии Нетании, посольств Белоруссии и Казахстана в Израиле, ветеранских организаций и русскоязычных объединений соотечественников. Мероприятие было не столь массовым, как в прошлом году, из-за соблюдения строгих мер эпидемической безопасности. Мемориал Победы Красной армии, у которого проходила церемония, был создан в 2012 году при поддержке РЕК — ге-
№ 1491
Министр иностранных дел Израиля Габи Ашкенази приветствовал решение властей Чехии открыть офис с дипломатическим статусом в Иерусалиме. Соответствующее заявление глава внешнеполитического ведомства еврейского государства опубликовал в Twitter. мьер-министр Чехии Андрей Бабиш во время визита в Израиль в феврале 2019 года заявил, что в повестке дня правительства не значится перенос посольства из Тель-Авива. На данный момент только США и Гватемала перенесли свои диппредставительства из Тель-Авива в Иерусалим. Открытие американской только что говорил с дипмиссии в городе в мае моим коллегой (главой 2018 года привело к всплеску масМИДа Чехии Томашем) Петрши- совых протестов палестинцев. чеком и поздравил его с решениСтатус Иерусалима — одна из ем открыть официальный дипло- ключевых проблем в палестиматический офис в Иерусалиме. но-израильском конфликте. ПаЭто решение, а также признание лестинцы не оставляют надежд Иерусалима столицей Израиля сделать Восточный Иерусалим подчеркивает силу нашей друж- столицей своего государства. Собы и стратегического партнер- вет Безопасности ООН отверг ства», — написал Ашкенази. право Израиля на Восточный ИеС инициативой перенести чеш- русалим и призвал страны ООН ское посольство в Иерусалим вы- вывести диппредставительства ступил семь лет назад президент из города (резолюция 478 от 20 республики Милош Земан. Пре- августа 1980 года).
В
16
политика
Судебная сага Дональда Трампа Александр ГРАНТ
В пятницу вечером, когда жители США уже перешли к выходному уикенду, а религиозные евреи зажгли вторую свечу восьмидневного праздника Ханука, Верховный суд США отказал штату Техас в поданном в понедельник иске, к которому присоединились еще 16 «красных», то есть прореспубликанских штатов, и «красный» президент Трамп.
И
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
стцы просили Верховный суд разрешить им, в соответствии с Конституцией, обвинить штаты Пенсильвания, Джорджия, Мичиган и Висконсин в своевольном изменении правил голосования, которое привело к незаконной победе «синего» Байдена. Сутью иска «Техас против Пенсильвании», в котором сторонникам Трампа отказали, было утверждение, что изменения правил голосования исполнительной и судебной властью четырех штатов нарушают положение Конституции о выборах (Electors Clause of the Constitution). Положение «один человек — один голос» отмечено в 14-й Поправке к Конституции и было учтено на выборах 2000 года в иске «Буш против Гора», когда в разных частях четырех штатов к избирателям относились по-разному. Сейчас же, отметили истцы, «наиболее благосклонное отношение» отдавалось голосам, поданным в местах, «власти которых находятся под контролем демократов». В результате, гласит иск, четыре штата «неконституционно занижали свои же стандарты выборов... с явным предпочтением их кандидата в президенты». Иск Техаса в Верховном суде поддержал 70-летний Сэмюел Алито, которого в 2006 году назначил президент Буш-младший, но коллеги его не поддержали, и в одном предложении своего решения заявили, что «в просьбе судебного запрета, поступившего к судье Алито и рекомендованного им суду, отказано». Судьи-консерваторы Сэмюел Алито и Кларенс Томас записали особое мнение, но итогового решения оно не изменило. Ожидаемой реакцией на это решение стали протесты сторонни-
BRIGHTON LAW GROUP st
1 Translation Center
(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)
• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: Translation1@ymail.com translation1@ymail.com E-mail:
ков Трампа и восторги его противников. Как сообщила Русская служба «Голоса Америки», в субботу «сотни сторонников Дональда Трампа с флагами и плакатами прошли маршем к
Конгрессу и Верховному суду через центр Вашингтона, который был перекрыт для автомобильного движения. Около 200 представителей ультраправой группировки ‘Гордые парни’ присоединились к маршу возле гостиницы, принадлежащей семье Трампа. Многие из них были в военно-полевой форме, бронежилетах и шлемах. Группа противников Трампа организовала митинг возле Белого дома, что повысило вероятность столкновений между двумя враждующими группами населения». Российское агентство новостей РИА сообщило, что «акции в поддержку президента Дональда Трампа прошли в американской столице в субботу, им противостояло небольшое количество левых активистов», каковыми СМИ считают наших черносотенцев. В очередной раз в воздухе повеяло массовыми протестами в случае победы Байдена, который вовсю формирует свой кабинет, что Трампа, который согласен признать себя незаконно побежденным, что популистски звонко, юридически абсурдно и исторически беспрецедентно. Решение Верховного суда, написал на сайте канала Fox News Ганс фон Спаковский, профессор права консервативного вашингтонского фонда «Наследие» (The Heritage Foundation), можно считать завершением последнего реального шанса президента Трампа блокировать победу Байдена на выборах. 61-летний Спаковский, родившийся в Югославии сын немецкой дворянки и русского офицера-белогвардейца Анатолия Спаковского, напомнил, что, отказывая истцам, Îôîðìëåíèå Верховный суд сослался на «отсутствие правоäîêóìåíòîâ способности», так как штат Техас «не продемонíà ó÷àñòèå стрировал юридически опознаваемого интереса â ðîçûãðûøå к тому, как проводились выборы в другом штаËîòåðåèпри Буше-младшем те». Спаковский, который входил в федеральную комиссию по выборам, “ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” пояснил, что доктрина «отсутствие правоспособности» обязывает продемонстрировать суду, что вы разбираетесь в том, о чем говорите. Юристы во главе с бывшим федеральным прокурором Руди Джулиани собрали огромное количество доказательств различных злоупотреблений при подсчете голосов, но Верховный суд не стал вникать в эти подобности. В судах некоторых штатов еще рассматриваются
аналогичные иски, но, по мнению профессора Спаковского, их тоже ждут отказы, а положительные решения на уровне штатов не повлияют на результат всеобщих выборов. 14 декабря Коллегия выборщиков утвердила результаты голосования в пользу Байдена. По законам 37 штатов и федерального округа Колумбия, их делегаты не могут голосовать против кандидата, которого выбрал народ, но 17 штатов такое разрешают. Результаты решения Коллегии выборщиков пойдут в Конгресс, где обе палаты пересчитают их 6 января. Консервативный обозреватель Джон Подгорец в связи с этим напоминает про эмоции по поводу решения Верховного суда, когда одни считают, что Трампа подвели три его же протеже, а другие -что даже протеже не смогли ему помочь. Первому назначенцу Трампа, судье Нилу Горсачу, досталось от Иана Миллхайзера из сетевого издания Vox за слово «легислатура», которое он применил по отношению к Конституции, а не как «действующий законодательный процесс внутри каждого штата». 29 октября сенатор Крис Кунс, демократ от Делавэра, заявил, что недавно выбранная в Верховный суд Эми Бэррет просто обязана дать себе самоотвод от любых связанных с выборами дел. Для демократов, написал обозреватель издания Bloomberg Грег Стор, «мнения назначенных Трампом судей Бэррет-Кавано — просто катастрофа», и «Трампу может потребоваться поддержка всех трех назначенных им судей, чтобы перевернуть результаты выборов, которые говорят в пользу Байдена». Трех назначенцев президента в Верховный суд демократы трепали, как Тузик шапку, по любому поводу, но так или иначе отмечали, что эта «банда трех» станет помогать Трампу выходить сухим из любой воды, будь она политической или юридической. То, что назначения в Верховный суд на всю жизнь были созданы специально, чтобы уберечь судей от любого давления, написал Подгорец, ничего не значат для тех, кто в угоду «негативной партийщине нашего жестокосердного времени», считают любого не согласного с ними не более чем коррумпированным чудовищем-карьеристом. Назначенцы Трампа в данном случае служили не ему, а Конституции, которая, как написал бы мой любимый беллетрист-политолог Владимир Соловьев, явила ему себя во всей торжествующей наготе, принеся 45го¬ президента в жертву грядущему избавлению нашей демократии от жульничества демократов. А Трамп рано утром в воскресенье появился в программе Fox & Friends и заявил, что в его политическом дне еще не вечер. «Нет, это не конец, — сказал пока еще президент ведущему Браану Килмиду по поводу отказа в Верховном суде. — Мы идем дальше и продолжаем идти. У нас еще несколько дел на местах». Интервью было записано в субботу в Академии армии США Вест-Пойнт в 50 милях на север от Манхэттена, куда Трамп прилетел на футбол между армейцами и моряками. В беседе с президентом Килмид отметил, что ни один из судов пока не принял решение в его пользу. «Извините, — ответил Трамп, — но мы все доказали. Но ни у одного суда, включая Верховный, не хватило смелости. Меня это так разочаровало. Ни один судья, включая судей Верховного суда, не нашел в себе смелости огласить это».
17
Самоубийца чужими руками
П
еред собором под четыре сотни граждан собрались на ежегодный рождественский концерт, который из-за коронавируса впервые проводился на открытом воздухе и закончился в 3.45. Гражданин, о котором речь, явился туда в черной куртке и черных штанах, в белой бейсбольной кепке и маске цветов флага Доминиканской республики, что может говорить о его
происхождении. В руках гражданина было по полуавтоматическиму пистолету, а в сумке за его плечами позже нашли пластмассовый оранжевый бачок с бензином, ножи, веревку, электропровод, моток клейкой ленты и Библию. Как сообщил на брифинге комиссар городской полиции Дермот Шей, перед дверями собора гражданин стал стрелять в воздух и кричать, чтобы его убили. В
этой нескромной просьбе ему не отказали, и дежурившие у собора полицейский детектив, сержант и патрульный посоветовали гражданину образумиться и бросить оружие, а когда он не подчинился, сделали 15 выстрелов на поражение. Минимум одна пуля попала гражданину в голову, чего он не смог пережить. Других пострадавших не было, и детективы считают, что гражданин явился в храм Божий не для стрельбы по прихожанам, а с единственной целью, чтобы его там за-
стрелили полицейские. Среди гигантской общины городских сумасшедших такое случается и называется самоубийством путем убийства. Комиссар Шей уточнил, что в прошлом убитого самоубийцу арестовывали несколько раз. В конце ноября радиожурналист и городской активист правого толка Кертис Слива заявил, что созданная им в 1979 году добровольная дружина Guardian Angels, то есть «Ангелы-хранители», снова выходит на охрану порядка в сабвее. По словам 66-летнего Сли-
закон и право
вы в интервью репортеру канала CBS2 Дейву Карлину, «Город Большого Яблока превратился в Город страха», и он «никогда не видел столько душевно неуравновешенных граждан в подобных эпизодах, как сейчас». В Сити-холле Карлину ответили, что полиция и другие городские служащие каждый день работают с городскими сумасшедшими, и за минувшие полгода эта работа охватила больше 4 тысяч человек. По данным умершего в августе Ди-Джей Джаффе, главы организации Mental Illness Policy, в городе примерно 239 тысяч серьезно больных психов, в основном шизофреников и «биполярников», 40% которых, включая мужчин, женщин и подростков, не получают никакой психиатрической помощи.
Минувший уикенд в нашем красавце Нью-Йорке удался на его криминальную славу. Примерно в 4 часа дня воскресенья пока не названный 52-летний житель Бронкса явился в собор Святого Иоанна-Крестителя на Вест 112 стрит и Амстердам авеню в манхэттенском районе Морнингсайд-Хайтс.
Александр ГРАНТ
Blazing Fast Internet!
OUR BEST PRICES EVER!
25% OFF ALL PRODUCTS
ADD TO YOUR PACKAGE FOR ONLY
19.99
$
No More Loud TV!
/mo.
where available
Use promo code MB25
New wireless technology works through walls up to 50 feet from TV
Put on your TV•Ears®
2-YEAR TV PRICE
and hear TV with unmatched clarity
FREE
HEAR TV CLEARLY!
America’s Top 120 Package
GUARANTEE VOICE REMOTE
FREE
M-F 6 am — 6 pm PST
FREE
SMART HD DVR INCLUDED
STREAMING ON ALL YOUR DEVICES
* Requires eAutopay discount and includes Hopper Duo DVR ($5 discount for 24 months) or Wally/211
CALL TODAY - For $100 Gift Card
30 Day Free Trial | 855-238-9688
Including Local Channels!
Promo Code: DISH100
1-855-399-7813 Offer ends 1/31/21.
“All offers require credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification.
www.evreimir.com
The DISH Voice Remote with the Google Assistant requires internet-connected Hopper, Joey, or Wally device. Customer must press Voice Remote button to activate feature.
190 CHANNELS
MO.
for 12 Mos.
17–24 декабря 2020
Over 2.5 million satisfied customers
№ 1491
Voice Clarifying TV•Ears Long Range Headset™
Открытые окна в машине снизят риск передачи COVID-19
Полезная информация
18
Ïîêà äíåâíûå öåíòðû çàêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé, ìû ïîìîæåì Âàì ïåðåæèòü ýòî òðóäíîå âðåìÿ! • доставим на дом вкусную готовую еду или набор продуктов из лучших заведений Бруклина; • при необходимости порекомендуем врача, приходящего на дом; • наши специалисты проведут с Вами увлекательные интернет и телефонные сессии; • наши социальные работники помогут Вам составить или перевести письма, заполнить документы, приходящие с 8 программы, фудстемп офиса и других организаций, а нуждающимся в помощи хоматенданта помогут в получении кейса.
ÁÅÐÅÃÈÒÅ ÑÅÁß, À ÌÛ ÏÎÑÒÀÐÀÅÌÑß ÐÅØÈÒÜ ÂÀØÈ ÇÀÁÎÒÛ!
Çâîíèòå: 917-757-8118 è 646- 621-5151
В новом исследовании авторы смоделировали воздушный поток в автомобиле и рассчитали, как лучше всего уменьшить распространение аэрозолей в салоне, чтобы избежать заражения коронавирусом.
«Н
аши результаты показывают сложную гидродинамику во время повседневных поездок на работу и способы, с помощью которых открытые окна могут либо увеличить, либо подавить передачу по воздуху», — отмечают авторы исследования. «Согласно компьютерному моделированию, езда со включенным кондиционером или обогревом — определенно худший сценарий. Лучшим вариантом оказалось открытие всех четырех окон, но даже одно или два открытых окна — намного лучше, чем когда закрыты все», — сказал Асиманшу Дас, аспирант инженерной школы Брауна и соавтор исследования. Но открывать все окна каждый раз, когда вы с кем-то в машине, не совсем практично, особенно зимой. Допустим, вы просто хотите открыть одно или два окна, то какие? Команда обнаружила, что лучше открыть окна напро-
Фото: AmericaRU.com
тив пассажиров. «Когда окна напротив пассажиров открыты, вы получаете поток, который входит в машину за водителем, проходит через салон позади пассажира, а затем выходит из переднего окна со стороны пассажира. Такая схема помогает уменьшить перекрестное заражение между водителем и пассажиром», — сказал соавтор Кенни Брейер. americaru.com
HOME ATTENDANT
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
Приглашаем на работу HOME ATTENDANT
• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!
УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA
ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом
347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142
8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214
Трепет Канта Окончание. Начало на с. 7
вение главы рода не тому сыну, которого она считала достойным, Ривка пошла на мистификацию, но своего добилась. Особенно рьяно наши праматери боролись за выполнение заповеди «плодитесь и размножайтесь», с чем у многих из них бывали проблемы. Ради этого они были готовы на многое. Рахель «сказала Якову: дай мне детей; а если нет, я умираю… И она сказала: вот служанка моя, Била; войди к ней; пусть она родит на колени мои, чтобы и я имела детей через нее» (30:1-3). Позже Рахель за способствующие деторождению мандрагоры, которыми владела Лея, уступила сестре-сопернице ночь с мужем. «Когда Яков пришел с поля вечером, и вышла Лея ему навстречу, и сказала: ко мне войдешь, ибо я наняла тебя за мандрагоры... И лег он с нею в ту ночь. И услышал Б-г Лею, и она зачала (30: 15-17). Необыкновенно драматична история зачатия невесткой сына Леи Иуды — Тамар. Два старших сына
Иуды — мужья Тамар, умерли в наказание за запрещённый способ предотвращения беременности, приобретшего название по имени одного из них — Онана. Третьего своего сына Иуда побоялся отдать Тамар. «И сняла Тамар с себя одежду вдовства своего, и покрыла себя покрывалом, и окуталась; и села у входа в Эйнаим, что по дороге в Тимну; … И увидел ее Иуда, и почел за блудницу, потому что она закрыла лицо свое. И он завернул к ней по дороге, и сказал: позволь, войду к тебе. Ибо не знал, что она невестка его» (38:14-16). За такой «нетрадиционный» способ зачатия Тамар едва не сожгли. Но один из рождённых ею близнецов стал предком царя Давида. При такой традиции верности иудеев моральному закону внутри нас «плодиться и размножаться» не следует удивляться нашей жизненности на фоне демографической депрессии наших исторических спутников.
19
В Новом свете
Отношение иудеев к половой любви противоположно. Мой знакомый раввин высказал предположение, что её назначение — воспитать душу еврея умению любить. Тогда он сможет любить и Б-га. А с нелюбимой женой развод еврею разрешён. ТАНАХ полон любовных историй. Первый патриарх Авраам появляется в Торе уже женатым. Невесте его сына Ицкаха Ривке по хронологии событий было 3 года. Когда, после успешного завершения сватовства, Торой подробно описанного трижды, «брат ее и мать ее сказали: пусть побудет с нами девица год или десяток месяцев, потом пойдет… призвали Ривку, и сказали ей: пойдешь ли с человеком этим (со сватом)? И она сказала: пойду… И ввел ее Ицхак в шатер Сары, матери своей; и взял Ривку, и она стала ему женою, и он возлюбил ее» (Бытие, 24:55-67).
Яаков Лавану: дай жену мою, потому что дни мои Рабби Штайнзальц, впро- исполнились, и я войду к чем, считал, что Ривка была ней» (29:20-21). старше, лет 12 или 13. С евАктивны во всех прорейской хронологией нема- явлениях жизни еврейки: ло загадок. Похоже, наше «И сказала Сарай Авраму: время нелинейно. вот, Г-сподь лишил меня Юрий Карабчиевский в плодородия; войди же к одной из своих повестей рабыне моей: может быть удивлялся влиянию хан- у меня будут дети через нее» (16:2). Но вот родила Сара (Всевышний уже изменил имена Сарай и Аврама). «И сказала она Аврааму: выгони эту рабыню и сына ее, ибо не будет наследовать сын рабыни этой с сыном моим, Еврейская демография Израиля с Ицхаком. И покаФото: encrypted-tbn0.gstatic.com залось это Аврааму жества православия на весьма прискорбным из-за русскую литературу: ка- сына его. И сказал Б-г Авжется, люди женятся толь- рааму: не огорчайся ради ко из-за приданого или отрока и рабыни твоей; других привходящих со- все, что скажет тебе Сара, ображений. Не так у евре- слушайся голоса ее, ибо ев. Недвусмыслен был наш в Ицхаке наречется род третий патриарх: «Яков тебе» (21:10-12). служил за Рахель семь лет; Не менее решительна и они были в глазах его, была невестка Сары Ривкак несколько дней, по ка. Увидев, что Ицхак солюбви его к ней. И сказал бирается дать благосло-
Борис ГУЛЬКО, Иерусалим
№ 1491 17–24 декабря 2020 www.evreimir.com
города и люди
20
Пулитцеровский фонтан на площади Grand Army в Манхэттене А также о газете «New York World», знаменитой Пулитцеровской премии и удивительной судьбе её основателя ра «проклятым лжецом» привело к стычке между ними. Выхватив пистолет, Джозеф ранил его в колено. Но нравы были таковы, что это «сошло ему с рук». Леонид РАЕВСКИЙ, В 1872 г. он присоедиавтор нился к созданию новопутеводителей го Либерально-респупо Европе, гид бликанского движения. После неудач с его оргаПродолжение. Начало в № 1490 низацией Пулитцер начал сотрудничество с декабря 1869 года Демократической парДжозеф присут- тией. И даже в 1884 г. ствовал на собрании ре- от неё был избран в Папредставителей спубликанцев в Сент-Лу- лату исском Турнхалле, где США от девятого округа партийные лидеры об- Нью-Йорка. Дело в том, суждали вопрос сроч- что, когда Пулитцер куного заполнения откры- пил газету «Мир», Ньютой вакансии в законода- Йорк не имел крупной тельном собрании штата. демократической газеты. После отказа предла- The Tribune и Times были гаемого ими кандида- приверженцами респута они остановились на бликанцев, а Sun и Herald Таким Пулитцере, избрав его независимыми. Пулитцеровединогласно. Несмотря образом, на то, что ему было все- ская газета позициониго 22 (на три года мень- ровала себя в качестве ше допустимого возрас- демократической. Одната), на сессии 5 января ко, по крупному счёту, 1870 года Джозеф был выдвигаемые Пулитценазначен представите- ром в государственных лем штата в Джеффер- и в редакционных делах сон-Сити. С юношеским идеи более всего отражамаксимализмом он воз- ли его личные популистглавил крестовый по- ские и романтические позволяя ход за реформирова- настроения, ние коррумпированного в большинстве случаев суда округа Сент-Луис, чувствовать себя нейнажив врага в лице су- трально, «над схваткой». Так, случайно купленный в железнодорожной кассе Нью-Йорка, билет в Сент-Луис и неожиданная встреча в шахматной комнате библиотеки перевернули и определили всю дальнейшую жизнь Джозефа. В 1872 г. он был назначен одним из трех комиссаров полиции Сент-Луиса, и покинул редакцию. Но раФото: joseph + Pulitzer + photos&client- желание firefox ботать в журналистике соперинтенданта, капита- хранилось, хотя уже на на Эдварда Августина. ином уровне. В 1875 г. Оскорбление Пулитце- он предлагает редакци-
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
14
ям нью-йоркских газет организовать выпуск немецкоязычного еженедельника Belletristische Journal, но безуспешно. Тогда он обращается с предложением к руководству New York Sun: начать выпуск немецкоязычной версии газеты. Эта попытка завершилась предложением о сотрудничестве: в качестве вашингтонского корреспондента Sun. И он принимает это предложение, рассчитывая использовать время для завершения юридического образования. И уже в 1878 г. возвращается из Вашингтона в Сент-Луис, планируя начать карьеру юриста, но…, заглянув по старой памяти в полицию, узнал у шерифа о продаже разорившейся газеты St. Louis Evening Dispatch. После принятия решения о её выкупе, он получает предложение от владельца Evening Post об объединении газет. 9 декабря 1878 г. Пулитцер сообщил об издании газеты St. Louis Post and Dispatch, вскоре переименованной в Post-Dispatch. Его первая газетная кампания была направлена против богатых владельцев собственности, которые не доплачивали в казну часть налогов. При этом он напечатал рядом столбцы их налоговых деклараций. Полемика принесла газете широкую огласку и новых читателей. На момент слияния общий тираж Post and Dispatch составлял менее 4000 экземпляров, а к концу 1879 г. достиг 4984 экз. Тогда Пулитцер удвоил размер газеты до восьми страниц и к концу 1880 г. тираж достиг 8740 экз. В марте 1881 он вырос уже до 12000, а к сентябрю до 22300. Тогда Пулитцер купил две новые печатные машины и увеличил заработную плату персонала до самого высокого в городе. За два года его ежедневная газета пре-
New York World Building. Фото: en.wikipedia.org/wiki
вратилась в надежный источник дохода. Однако, в октябре 1882 г. произошёл непредвиденный инцидент. В ответ на критику в газете республиканского кандидата в Конгресс, его партнёр явился с угрозами к редактору газеты Джону Кокериллу и выхватил револьвер. А тот в ответ застрелил его. Не так много времени прошло после завершения Гражданской войны, и многие из её участников ещё не расставались с оружием. К сожалению, эта история стала национальной сенсацией и настроила многих против Post-Dispatch. И хотя суд расценил действия Кокерилла как самозащиту, но Пулитцер заменил его, а сам на время уехал из города в европейское турне. С целью поправить здоровье. Но до глазной клиники он так и не добрался в очередной раз. В Нью-Йорке он получил предложение финансиста Джея Гулда о покупке New York World. Как и Томас А. Скотт, предыдущий владелец и президент Пенсильванской железной дороги, он использовал газету «в качестве средства пропаганды своих предприятий». В конечном итоге она стала убыточной. Гулд просил за неё сумму, превышающую полмиллиона долларов, при сохранении всего персонала. Джозеф уже давно
намеревался перебраться в Нью-Йорк и потому совершил эту сделку. Правда, за 346000, с сохранением полной свободы в выборе персонала. Потому он сразу же вызвал в Нью-Йорк Джона Кокерилла, своего прежнего редактора из Сент-Луиса. В течение первых трёх месяцев тираж газеты увеличился более чем вдвое, до 39000. Однако, до превращения New York World в самую крупную газету страны придётся пройти ещё долгий и сложный путь. Но мы должны понимать: за окном всего лишь 1880-е годы и истинной журналистике только предстоит отыскать свои пути в поиске «формулы успеха», а Пулитцеру выполнить роль «первой скрипки», определив главные направления «Новой журналистики» и быть обвинённым в создании и развитии «Жёлтой прессы».
«Новый журнализм», «Жёлтая пресса» и газета New York World Трудно представить себе, чтобы, войдя сегодня в универмаг, кто-либо из вас удивился тому, что мужская, женская и детская одежда занимают места в разных отделах, развешаны по размерам с ценниками, и их можно свободно примерить. Продолжение на с. 31
21
ПОЭЗИЯ
Когда заблещет Млечный Путь На Б-жьем куполе высоком, Мне рифмы не дают уснуть, В тиши ночной рождая строки.
СТИХИ ОБ ИЗРАИЛЕ Святая земля
Я больше с судьбою не спорю — Как выпадет, как повезёт, Но эта полоска у моря Ты — сон, ты — явь, и ты — мгновенье, Меня, как магнитом, влечёт. Мое сомненье и решение, Когда под крылом самолёта Любовь, неясная как даль, Тебя я увижу вдали, Мое внезапное открытие, По мне электрическим током Любое славное событие, Пройдутся заряды твои. Надежда, радость и печаль, — Все ты. Со мной зимой и летом, У самого синего моря, Ты озаряешь чудным светом Как раз посредине Земли, Нетленной вечной красоты. Ты поровну счастья и горя Узнала, полоска земли. Тобою жизнь моя украшена, На камни ступить я не смею. Тобою мысль моя окрашена. Они, как столетья назад, Я благодарна всем поэтам О горькой судьбе иудеев За то, что существуешь Ты. Седое молчанье хранят.
ГОЛОС МУЗЫ
Бывают и в море приливы, отливы, И кажется — больше не плыть… Я слишком любима, чтобы быть несчастливой, И нечего Б-га гневить. А то, что давно не писалось ни строчки, Так, видно, поэту нужна Подпитка из стрессов, и все заморочки, И чаша страданий — до дна?!
Обжившись везде на планете, Покинув свой дом и свой сад, Летят твои блудные дети, Тебе поклониться спешат. И, что б ни случилось, я знаю, Пусть вновь от тебя я вдали, Ты примешь меня, дорогая, Святая полоска земли.
Дайте им победить
2020-й
«Нет безобразья в природе…» Н.А.Некрасов, «Железная дорога» Из високосных — самый високосный… Хотя рассветы прежние и грозы, Так празднично опять садов цветенье, Бездонность неба, листьев пробужденье…
Он пропел нам хасидские песни, (Слёзы я умиленья утру), Развевалися длинные пейсы на аляскинском стылом ветру. Колоритный, высокий, красивый, Он покинул родной Боро-Парк, И теперь, очень даже счастливый, На Аляске свой ищет Клондайк. «Я еврей, значит вечно в дороге, Землю эту хочу обживать, Чем здесь занят? Да всем понемногу: Есть возможность служить, торговать. И была бы своя синагога, Но миньяна* пока не собрать»... Верим мы: синагогу построит, На Аляску друзей позовёт, И средь всех разноликих народов, Будет жить и еврейский народ.
МАМА И СЫНОВЬЯ
(Сентиментальная песенка о материнской любви) Из крохотных комочков, Из маленьких сыночков, Мужчины вырастают И удержу не знают. Мотаются по свету Они зимой и летом, А мама ждёт ответа, А мама ждёт привета. Уже не та сноровка, И годы за плечами… Подсолнухом — головка У вечно ждущей мамы: Где солнце — там и радость, Где дети — там и солнце. И что же ей осталось?! Ждать солнышка в оконце.
Сменяют зимы вёсны, И время листопада… Она же Б-га просит — *Миньян — в иудаизме, кворум из де- Ей ничего не надо —
сяти взрослых мужчин, необходимый Лишь были бы сохранны, для общественного богослужения и Любимы и желанны... для ряда религиозных церемоний.
Август 2018
Подсолнухом — головка У вечно ждущей мамы.
www.evreimir.com
Хоть солнце светит всем — на равных — В мире этом, И всем дает тепло и озаряет светом, Но неизбывна тьма В тех душах и сердцах, Где места нет любви, И где живут впотьмах. И свет они крадут, и мир, И жизнь саму… Но солнце тьму убьет И одолеет тьму. Август 2016 г.
Эти мальчики, девочки — Наши солдаты и дети, — Повзрослевшая юность, Которой так хочется жить... Но они за страну, за себя, и за всех нас в ответе. Не предайте детей! Дайте им, наконец, победить! Январь 2009
По Брайтону гулять — Что в прошлое нырять, Заглядывая в «русские» витрины. Вот «русский» ресторан, А вот идет Иван. Он Джонатан теперь, В сплетеньи горя, слухов, страхов, масок Но все едино. Живем уже давно, и мы забыли, По Брайтону гулять — Как ценно то, чего мы не ценили: Знакомых повстречать Прикосновенье и простая ласка. И упиваться снова русской речью. Забыли все, что мы — Природы дети, — Ах, это давний сплин! Пред ней виновны, и за все в ответе: И скажет пусть кретин, Что он теперь от «Раши» сей далече. За то, что, нарушая все законы, Вторгаемся в ее живое лоно, Поди-ка, поищи! Торгуют, варят щи, Не ощутив вины и покаянья Такое в Штатах ты увидишь вряд ли. За все свои поступки и деянья. Все мирно здесь царят, И вот где «melting pot»*: Она добра. Она не жаждет мщенья. Балет, театр, узбекский плов и барды. Но — посылает нам По Брайтону гулять — Предупрежденье. Былое вспоминать. Июнь 2020 г. Как будто в сказке, здесь застыло. НЕОЖИДАННАЯ ВСТРЕЧА время Здесь явно русский дух: (из цикла « Моя Америка») Шансон ласкает слух, И запах трав, хозяйственного мыла. На Аляске, далекой Аляске, Вдалеке от родных и друзей, По Брайтону гулять — Не поверите? Быль, а не сказка! За мусор проклинать — Повстречался нам странный еврей. И любоваться гладью океана. И все здесь — от людей — Где б еврея ты в мире ни встретил, до споров и идей — Все «наше» здесь. Ты всегда соплеменнику рад, Для всех и вся — нирвана! И, обжившись везде на планете, Иудеи традиции чтят. *Melting pot — плавильный котел.
17–24 декабря 2020
Не убывает Зло. Добро не торжествует. И каждый день и час — За горькой вестью-весть. Нет мира на Земле, И человек воюет, И несть числа врагам, И жертв не перечесть.
ПО БРАЙТОНУ ГУЛЯТЬ
№ 1491
Над Святою Землей Безысходной усталости горечь. Вновь кто-то вприпрыжку Этих лет пораженья бежит за Пегасом, Уже никогда не забыть. (Совсем позабыв: он крылат), Сжалась болью душа Локтями свой путь В глубине неизбывного горя. пролагает к Парнасу. Мы, молясь за детей, В нём– вечный! — живет Герострат. Говорим: «Дайте им победить»! Пускай мельтешится. Сколько можно сносить Смотрю равнодушно, Вероломство врагов, их засилье?! Мне свой не растратить бы клад. Вой «кассамов», несущих Лишь голосу Музы Разруху, и стоны, и смерть? внимаю послушно, — Дайте им победить, И больше не надо наград. Чтобы гордо расправили крылья Маккавеев потомки Из цикла «ХРОНОЛОГИЯ ТЕРРОРА» И сумели взлететь.
Гармония в цикличности Природы: Все — чередом, все — проявленье Духа, А рядом с нею, в обществе людском, Смертельный вирус, бунт и зло разрухи. Перед безликой яростью чумы Как мы хрупки, и как бессильны мы.
поэтическая страница
ЛИНА ШНЕЙДЕР
Лина Шнейдер, педагог-психолог, музейный работник. До переезда в Нью-Йорк жила и работала в Санкт-Петербурге, где в 2000 году был издан сборник ее стихов. Печаталась в различных изданиях Смоленска, Петербурга, Нью-Йорка, Нью-Джерси, техасском журнале «Вёсла», международном сборнике «Неразведенные мосты» и др. Участница почти всех выпусков сборника «Нам не дано предугадать...» Дважды лауреат поэтического конкурса Международного Пушкинского общества.
Еврейская кнопка
Традиции
22
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
У
№ 1491
Наша Ханука — это та самая еврейская кнопка. Тёплый домашний
дарить подарки детям и поглощать разные вкусности. И эта традиционная ханукальная обстановка — такая привычная! — возвращает нам чувство контроля в этом неконтролируемом, странном и не самом веселом мире. На этой фотографии — ханукальный подсвечник
но каждый год в эти дни семья Мансбах — внуки и правнуки Рахель Познер, которая зажгла свечи и сделала эту фотографию — забирают Ханукию из музея домой, и новые свечи продолжают освещать старый праздник. Наши предки знали, как пережить самые сложные времена, и оста-
праздник, который был с нами много столетий. Самый весёлый и беззаботный — чистая радость без скорби, постов и ограничений. И главная цель его — радоваться и получать удовольствие. А также —
на подоконнике квартиры напротив штаба национал-социалистической партии в немецком городе Киль. Люди, которые его зажигали, выжили. Ханукия сохранилась, сейчас она находится в музее «Яд Вашем»,
вили нам подробные инструкции: надо зажигать, пить и веселиться, несмотря ни на что! А если вы никогда прежде не отмечали Хануку, сейчас — самое правильное время начать.
Прошлой зимой, когда история с коронавирусом только начиналась, я прочитала статью какого-то американского вирусолога. Там он писал, что потребуется год, чтобы справиться с этой заразой. Что переболеет большая часть человечества. И что этот год мы проведём в карантине. «Не может быть, он сумасшедший!» — подумала тогда я. Сейчас я думаю, что он действительно был сумасшедшим. Сумасшедшим оптимистом. меня нет знакомых, подошедших к Хануке без депрессии и тревоги. Зато полно друзей, находящихся без малейших представлений о собственном будущем и завтрашнем дне. И знаете? Это повод отпраздновать — так же, как во все предыдущие годы! И даже лучше, чем во все предыдущие годы. Человеку важно иметь хоть какую-то сферу жизни, которую он может полностью контролировать. Причем это не вопрос комфорта — это буквально вопрос выживания. Известный факт, что в концлагерях выживали те, кто до последнего продолжал умываться, причесываться и пытался сохранить остатки привычной жизни и самоуважения. Похожие эксперименты были повторены множество раз и в более мирных обстоятельствах. К примеру, в домах престарелых группа пациентов, кото-
рой разрешали расставлять мебель в комнате на свой вкус и самостоятельно ухаживать за растениями в горшках, жила намного дольше, чем контрольная группа пациентов, за которой ухаживали по старинке — кормили, лечили, развлекали, но не давали ничего решать. Группа студентов, которым создают искусственный стресс при прохождении тестов — врубают неожиданно громкие звуки, например, — решают задачи намного хуже людей, которые делают это в тишине и спокойствии. Но! Стоит дать студентам из первой группы пульт с кнопкой, одно нажатие которой может прекратить шум, как их результаты сравниваются с показателями «спокойной» группы, даже если на кнопку так и не нажали. По сути, людям достаточно иметь хотя бы иллюзию контроля, чтобы победить стресс и страх.
Алина ФАРКАШ, Jewish.ru
Лев додин
В 2001 году в Вудленд Хиллсе (пригород Лос-Анджелеса) в доме для ветеранов шоу-бизнеса Motion Picture Country House в возрасте 89 лет во сне ушёл из жизни безвестный фотограф Яков (Джек) Пашковский. Он хранил под кроватью ящик с 400 негативами с изображениями голливудских звёзд 1930-50-х годов, которые никогда нигде не публиковались.
Я
ков фотографировал для себя, не для изданий, не для продажи. Он показывал свои снимки лишь друзьям, жене Элли, бывшей модели, с которой прожил
Кэри Грант
лась удача, когда режиссёр Эрнст Любич нанял его личным ассистентом на съёмку фильма “That Lady in Ermine” (“Та леди в горностае”) с участием Дугласа Фэрбенкса-младшего и Бетти Грейбл. Но в самом начале съёмок неожиданно от сердечного приступа умирает Любич, и фильм заканчивал уже Отто Премингер, отказавшийся от помощи Пашковского. Оставшись не у дел, Яков всё свободное время проводил на студии, стараясь приобрести как можно больше технических навыков съёмки. На последние сбережения он покупает
на Brown Derby. «Я увидел, что она посмотрела на меня. Я сделал снимок и поблагодарил её. Она мне подмигнула, и я был на седьмом небе целый день”, — вспоминал фотограф. О Ширли Тэмпл Яков сказал: “Она обладала талантом, который излучался каждой частицей её кожи”. Боб Хоуп во время съёмки спросил у фотографа, нет ли у него каких-либо новых шуток, поскольку он только что уволил свою команду сочинителей. О своей самой любимой фотографии Кларка Гейбла Пашковский вспоминал: «У него был великолепный профиль. Мне хотелось сделать его портрет при хорошем освещении, и Гейбл позволил мне дождаться нужного момента. Получился превосходный портрет». И так о каждом из персонажей своих фотографий он хранил в памяти что-то любопытное. Кое-что Яков успел рассказать о своей жизни, о своих встречах канадскому кинорежиссёру Барри Эрвичу во время его съёмки документального фильма о ветеранах шоу-бизнеса, многое унёс с собой. Остались фотографии Якова Пашковского, небольшая страница визуальной истории “золотого века” Голливуда 193050-х годов.
www.evreimir.com
16-миллиметровую кинокамеру и начинает снимать небольшие фильмы. Почти целый год ушёл у него на создание фильма о путешествии на поезде “Ритм рельсов”, который, по его словам, был представлен на Каннском кинофестивале. Будучи одержимым кино, Пашковский непрестанно фотографировал кинозвёзд. Он
отыскивал их на голливудских студийных площадках, поджидал у любимых ими ресторанов Brown Derby, Romanoff или Ciro отеля Beverly Hills. Камера Пашковского в 1930-50-е годы запечатлела многих замечательных американских актёров кино. В его портретной галерее Эррол Флинн и Барбара Стэнвик, Кэри Грант и Кларк Гейбл, Рэй Милланд и Боб Хоуп, Глория Свенсон и Рита Хейворт... Некоторые кинозвёзды знали его ещё по работе на студии, других привлекала приветливость и неназойливость Якова. Глорию Свенсон, разодетую в меха, Пашковский сфотографировал у входа Beverly Hills Hotel. “Она была такой элегантной, — вспоминал Яков, — было похоже, что она играет роль и в реальной жизни”. При съёмке Кэри Гранта фотограф заметил, что галстук Гранта сбился на бок. “Фотографируйте, — сказал Грант, — и начнём новую моду вместе”. Марлен Дитрих, окружённую поклонниками, Пашковский сфотографировал около рестора-
17–24 декабря 2020
Ширли Тэмпл
Яков и Элли Пашковские, 1943
№ 1491
54 года. “Я не интересовался продажей, — говорил он, — я просто любил фотографировать”. Ещё Пашковский безмерно любил кино. Находясь в доме ветеранов, он постоянно смотрел по своему маленькому телевизору старые классические фильмы, переносившие его в годы молодости, воскрешавшие его былых кумиров, с которыми он встречался. Стены его маленькой комнаты были увешаны фотографиями знаменитостей. О каждой из них он мог подолгу рассказывать: где он встретил ту или иную кинозвезду, как снимал, что было сказано при этом. Посмотрев фотографии Пашковского, Мэри Корлис, в прошлом ассистент куратора киноархива нью-йоркского МоМа, сказала: “Они (кинозвёзды) выглядят живее, менее церемон-
ными, когда они вне постановки, портретной студии или голливудской премьеры. Звёзды выглядят реальными людьми, что делает его портреты озарёнными. У них поразительная непосредственность”. Яков Пашковский родился в Санкт-Петербурге. После Октябрьской переворота его семья, как и многие другие еврейские семьи, опасаясь преследования, эмигрировала сначала во Францию, а потом из Шербура на корабле White Star Line — в Америку. В Нью-Йорке Яков увлёкся кино: оно отвлекало от суровой действительности, создавало иллюзорность красивой и полной приключений жизни. Он проникал в роскошный кинотеатр на Times Square, чтобы увидеть Мэри Пикфорд в “Dorothy Vernon of Haddon Hall” или с замиранием сердца следил за чудесами храбрости Дугласа Фэрбенкса-старшего в “The Black Pirate”, “The Thief of Bagdad” или “Mark of Zorro”. В 22 года Пашковский отправляется в Лос-Анджелес в радужной надежде стать кинематографистом. Однако его ждала лишь работа по уборке студии Twentieth Century Fox. О том, как Яков зарабатывал на жизнь, нет достоверных данных. Известно, что какое-то время он работал фотографом в ВВС США, что имел в Лос-Анджелесе портретную студию. Только в 1947 году Пашковскому улыбну-
23
Силуэты еврейской фотографии
Влюбленный в кино безвестный фотограф Яков Пашковский (1911-2001)
История
24
Один из «врачей-вредителей»: раздавленный, но уцелевший Яков Соломонович Тёмкин (1896, Гомель, Могилёвская губерния — 1976, Москва). Окончание. Начало в № 1490
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
А
теперь вновь вернемся к 113 трагическим дням его жизни, проведенным им на Лубянке. В протоколах допросов по «делу врачей» фамилия Тёмкин фигурирует весьма часто. Почему же имя его не упомянуто в сообщении ТАСС? Возможно, были названы имена лишь тех, кто уже на допросах дал какие-то нужные следователям показания. Как известно, одни, понимая свою обреченность, расписывались под любыми подложными показаниями, составленными самими следователями, как под собственными. «…М.С.Вовси и В.Н.Виноградов говорили мне, что они признавали все свои вымышленные преступления», — пишет в своих воспоминаниях Я.Л. Рапопорт. Не будем их осуждать за это, всегда помня слова Анны Ахматовой: «Кто не жил в эпоху террора, этого никогда не поймет». Говорить же о том, что следователи МГБ были беспристрастны во время проведения допросов, по меньшей мере, цинично. Сегодня уже известно, что вскоре после смерти Сталина всем подследственным по «делу врачей» было предложено дать свою оценку проведению следствия. Позже этот материал стал основой для писем на имя Л.П.Берии, в которых писали о жестокостях следствия, о нарушении законности. Допускаю, что именно эти письма стали основа-
нием для разоблачения и ареста всякого рода рюминых, комаровых, гришаевых. Среди тех, кто писал письма Л.П.Берии, была и Анна Израилевна Тёмкина — жена Якова Соломоновича. Здесь уместно заметить, что жен арестовывали или вместе с мужьями, или вскоре после них, а дети оставались на свободе — заложниками. Во время допросов арестованным не раз угрожали, что в случае непризнания ими вины, дети будут сосланы в специальные учреждения, созданные для детей «врагов народа». Так вот, в письме А.И.Тёмкиной есть такая фраза: «Ну, (площадная ругань) рассказывай, расстрелять тебя мы успеем, до этого ты должна доказать преступные злодеяния своего мужа, должна помочь привести сюда тех евреев, которые еще ходят по улицам…». И здесь вновь напомним об «отсутствии» в «деле врачей» антисемитской направленности. Итак, Яков Соломонович Тёмкин был арестован 10 декабря 1952 года на рабочем месте в поликлинике во время приема больного. Незадолго до этого он был уволен из Первого мединститута, из медса-
нупра Кремля — тем более. Арестовали его в двенадцать дня. Судя по протоколам, первый допрос начался в тот же день в 14.30 и длился до 9.00 утра 11 декабря. Разумеется, в тот же день ему предъявили обвинения в неправильном лечении маршалов Л.А.Говорова и А.А.Новикова, члена политбюро А.А.Андреева. Опровергать следователя было бессмысленно: на каждое оправдание Якова Соломоновича следователь предъявлял результаты экспертизы «выдающихся» клиницистов. Первое время пытали бессонницей — допрос проводился длинными зимними ночами при свете двухсотваттовой лампы, направленной прямо в глаза допрашиваемому. Яков Соломонович, да и другие арестованные, не раз теряли сознание на допросах. Их обливали холодной водой, приводили в чувство и снова продолжали допрос. 8 января 1953 года он частично согласился с тем, что, «возможно, и совершал врачеб-
пытались сделать организаторами международного сионистского заговора. Вот что рассказала мне Вера Яковлевна: «Я изучила протоколы допроса отца. В них констатируется организация «еврейского национального подполья» не только в Москве, но и во многих других городах с указанием фамилий (естественно еврейских) главных активистов этих центров, их руководителей. От отца требовали признания не только в преднамеренном преступном лечении государственных деятелей, но и в организации теракта против Сталина во время следования его машины по Арбату». Яков Соломонович держался, сколько мог, но чувствовал, что силы покидают его. «Его помещают в карцер, он принимает единственно, как он считает, правильное решение: смерть. Смерть от голода! Пищу, которую ему приносят, он незаметно выбрасывает в «парашу»… Он слабеет, отекают ноги, голени покрываются язвами, часто теряет сознание. В очередной раз, когда он выбрасывал тюремную еду, неожиданно раскрылась дверь, и на пороге появился вертухай. Тёмкина охватила паника, но тот подошел к заключенному и, положив ему руку на плечо, сказал: «Не дури, все еще может измениться!»… (из воспоминаний Исаака Гольдмана — ученика Я.С.Тёмкина). И еще раз вернемся к вопросу, почему имя Тёмкина, одного из самых Яков Соломонович Темкин. видных медиФото: mediasphera.ru ков того времени, не значилось ные ошибки, но не пред- в списках арестованных. намеренно». Именно в Можно не предполагать, январе, когда Михоэлс а утверждать, что к 13 уже был убит, «делу вра- января, то есть к моменчей» начали придавать ту публикации сообщеиную направленность: ния о «деле врачей», из из убийц-террористов их Я.С.Тёмкина еще не вы-
Адовы
били нужных следствию показаний. Автор книги «В плену у красного фараона» Костырченко утверждает, что Тёмкин сознался в своей вине. Готовя этот материал, я вновь связался с дочерью Тёмкина, Верой Яковлевной. Она рассказала мне много интересного, а позже прислала короткое письмо. После слов благодарности за то, что я решил писать о ее отце, Вера Яковлевна написала следующее: «К Костырченко у нашей семьи огромные претензии: в первой книге он написал, что отец, наряду с другими арестованными, признался в участии в преступной группе. Я показала автору протоколы отца, это опровергающие, и он обещал в следующем издании внести соответствующие поправки, но оставил все по-старому… Для нас с сестрой (Изабелла Яковлевна — доктор медицинских наук — М.Г.) это очень болезненный вопрос еще и потому, что отец до последних дней придавал, естественно, большое значение тому, что в этом не признавался. Это ему дорого стоило, о чем свидетельствовал его ужасающий внешний вид и состояние здоровья по возвращении из тюрьмы». Оказавшись на свободе, Яков Соломонович слег. За время следствия он похудел почти на тридцать килограммов, от наручников болели натертые запястья, но он любил жизнь, хотел жить, и это ему помогло вновь обрести ее после 113 дней на Лубянке. Последние годы жизни Яков Соломонович был председателем Общества московских отоларингологов, состоял в редакционном совете Большой медицинской энциклопедии. Я.С.Тёмкин умер 8 января 1976 года на 80-м году жизни.
Уроки «дела врачей»
Сегодня, когда «дело врачей» стало достоянием истории, его тем более нельзя предавать забвению, как не следует
круги
ло «дело врачей», кто вместе со Сталиным в тогдашнем советском руководстве был заинтересован в нем. Воспоминания свидетелей, участников «дела врачей» очень важны в изучении его, но лишь как вспомогательный материал. Установить, что сыграло решающую роль в его прекращении — только смерть Сталина или что-то еще — удастся, только серьезно и глубоко изучив все политические архивы того времени. Вот один из уроков «дела врачей». Второй урок. Хотя, как было сказано выше, период всеобщего одобрямства с приходом перестройки ушел или видоизменился, все же надо помнить, что «дело врачей» могло состояться только при наличии крикливой всеобщей поддержки и отсутствия протеста. «Дело Бейлиса» завершилось провалом тех, кто его затевал, ибо в России того времени были такие люди, как В.Короленко, Керенский, Горький, Бехтерев, Павлов и др. Во времена «дела врачей» не нашлось никого. И с этой точки зрения, оно, как и многие несправедливые дела, ему предшествующие, на совести нашей и тех, кто именует себя «совестливыми шестидесятниками». В этом второй урок «дела врачей». *** Изменить прошлое не дано никому, но изучить его, рассказать о нем правду мы обязаны. И прав был английский философ XVIII века Эдмунд Берк сказав: «История — это союз между умершими, живыми и еще не родившимися».
Матвей ГЕЙЗЕР Isrageo.com
@
Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?
I.J. Morris
ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,
Brooklyn NY 11230
ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè
ÌÛ
@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.
ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:
1(800) 624-8282
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141
Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту
Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:
Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:
718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.
Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com
www.evreimir.com
• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì
Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством
17–24 декабря 2020
Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище
№ 1491
Использованы фотографии из журнала «Вестник отоларингологии»
Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...
История
создавать «драматические шоу» вокруг этой страницы истории евреев в СССР. Но говорить об этом, писать об этом надо, не в «назидание потомкам», а чтобы знали о нем те поколения людей, которые не могут представить себе, что такое могло произойти в середине ХХ века. И еще уроки, которые необходимо извлечь из «дела врачей». Впрочем, как и из судебных процессов 30-х годов. Чем объяснить феномен всеобщего одобрения советским народом деяний МГБ и тех, кто стоял над ним? Чем объяснить такую веру большинства людей, с одной стороны, в безошибочность всего того, что делают органы безопасности и внутренних дел; с другой — уверенность в том, что если и допущены ошибки, то они непременно будут исправлены (ведь разоблачили же Ягоду, Ежова, Берию и др.). Разумеется, среди тех, кто поддерживал чекистов, были и евреи. Говорю о «еврейском одобрямстве» еще и потому, что в период создания антисионистского комитета советской общественности (1983 год), в штаб этой организации, возглавляемый дважды Героем Советского Союза Д.А.Драгунским, приходило множество писем, не только приветствующих и одобряющих действия АКСО, но злобно осуждающих сионизм как явление более страшное, чем фашизм. И так рассуждали не только простые советские люди, но и генералы-евреи, выдающиеся ученые, известные актеры. Феномен всеобщего «одобрямства» исчез лишь с появлением на политической арене М.С.Горбачева. Я встречался со многими членами семей, проходивших по «делу врачей», и понял, что архивы сохранились. Это оставляет надежду, что удастся установить, как и почему возник-
25
размышляя о вечном
26
Навсегда обручены! Праздник Хануки
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
Лев кацин
И
Что сказала бы девушка, если бы молодой человек предложил ей: «Пусть мы будем навсегда обручены»? Приняла бы она это дерзкое предложение или в сердцах прогневалась бы: «Нет, я хочу, чтобы ты на мне женился»? Впрочем, в предложении молодого человека и требовании девушки нет противоречия. Как это возможно? Постараемся найти ответ в символах праздника Хануки, который выражает единство семьи, гармонию и мир между супругами.
так, как зажигать ханукальные свечи? Конечно же, важно знать, как практически исполнять тот или иной закон. Однако не менее важно стремиться к тому, чтобы исполнение заповеди нас вдохновляло. Поэтому зададимся вопросом: о чем следует думать и что чувствовать в момент зажигания ханукальных свечей? Мудрый царь Соломон говорил: «Свеча Всевышнего — душа человека» (Притчи, 20:27). Душа человека — это свеча. Потому, зажигая ханукальные или субботние свечи, мы привносим свет в свою душу. Этим светом можно рассеять тьму и согреть близких и родных людей. Вдумаемся в символы Хануки. В первый вечер праздника зажигают одну свечу, которая находится у Меноры справа, в следующий вечер прибавляют свечу слева от первой, и так до восьмого вечера,
когда зажигают все восемь свечей — зажигая слева направо: сначала новую свечу, а потом ближайшую к ней справа. Приведенный порядок соответствует мнению учеников Гилеля. Однако в Талмуде приводится также и мнение учеников Шамая, которые считали, что в первый вечер следует зажечь восемь, во второй — семь, вплоть до последнего восьмого вечера, когда зажигается лишь одна свеча. В чем суть спора учеников Шамая и Гилеля? Почему, по мнению учеников Шамая, в первый день праздника следует зажигать восемь свечей, а потом уменьшать свет? А в какой день Хануки вы чувствуете больше радости, в первый или в последний? Конечно же, в первый день мы испытываем наибольшую радость, острота которой уменьшается с каждым днем. По мнению Шамая,
человек должен правдиво выражать свои чувства. Мы делаем то, что чувствуем. Поэтому в первый вечер мы зажигаем все восемь свечей, постепенно уменьшая радость. Но почему тогда Гилель считал, что в первый вечер следует зажигать одну свечу, а затем усиливать радость? Гилель утверждал, что мы не только делаем то, что чувствуем, но и чувствуем то, что делаем. Наши поступки оказывают влияние на наши чувства, вдохновляют и возвышают нас. Потому важно не только с радостью зажигать свечу в первый день, но и продолжать с той же радостью, научившись не менее важному искусству — каждый день прибавлять радость. Чтобы пробудить чувства, нужно действовать: каждый день зажигать новую свечу, пробуждая больше света в душе! Речь, конечно же, идет не только о восьми днях
праздника Хануки. Тот, кто зарядился светом праздника, продолжит внутренне зажигать свечи в своей душе — каждый день года, вплоть до следующей Хануки. Искусство усиления радости важно и в семейной жизни. Жених и невеста с трепетом ожидают свадьбы, но существует реальная опасность того, что со временем чувства начнут притупляться. Не случайно по еврейской традиции муж должен всю жизнь ухаживать за женой, как за невестой, дарить ей цветы к каждой субботе, а к празднику — подарки. «Пусть мы будем навсегда обручены!» — произносит еврей слова пророка, надевая тфилин во время молитвы. Каждый день своей жизни он молится, обращаясь к древним молитвам своего народа. Не надоедает ли нам произносить одни и те же слова? Как не стать роботом? Тот, кто не нашел в молитве новое, будто и не молился, утверждают мудрецы Талмуда. Необходимо сохранить свежесть чувств, научившись, как впервые, с трепетом входить в синагогу — маленький Храм, надевать тфилин и произносить
слова молитвы, каждый раз находя в них что-то новое для своей души. Ханука — это не только праздник победы над греками. Мудрецы «установили восемь дней Хануки, для того чтобы благодарить Всевышнего». Увы, привычка — отнюдь не замена счастью. Мы привыкаем к окружающему миру, начинаем воспринимать всех и все, как само собой разумеющееся. Тогда притупляются чувства, исчезает радость… Но приходит Ханука и напоминает нам об обязанности ценить и благодарить близких, радоваться и радовать их, согревая светом своей души! Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com
Субботние свечи
Пятница, 18 декабря, 4:12. Исход Субботы, 19 декабря в 5:17.
Из ямы — «к великому свету»
Ф
нистры самой могущественной империи Древнего мира в точном соответствии с афористичным высказыванием царя Шломо в Книге «Коэлет» (Экклезиаст): «Ибо тот из темницы выйдет царить...» (4:14). Мудрецы предсказывали такую же судьбу всему еврейскому народу в конце времен: «И они (сыны Израиля) поднимутся из страны (вернутся в Эрец-Исраэль из рассеяния)». Спасение придет в самый тяжелый момент, когда многие потеряют надежду. За отчаянием и унижением наступит головокружительный взлет. О том же говорили и составители Пасхальной Агады: «Он (Б-г) вывел нас из рабства на свободу, от горя к радости, от скорби к празднику, из мглы к великому свету и от угнетения к спасению».
Переводчик виноват
«И вот выходят из реки семь коров…» (41:2). Нынешний раздел Торы почти всегда выпадает на неделю Хануки (правда, в этот раз суббота «Микец» наступит сразу после завершения праздника). Какая связь между этим разделом и Ханукой? В начале раздела фараон видит сон, в котором семь коров выходят из реки. Это были тучные, холеные, крепкие животные. За ними из Нила вышли семь других коров — тощих и отвратительных на вид. И эти тощие коровы проглотили здоровых коров — целиком, не поперхнувшись. Жизнь египтян целиком зависела от полноводного Нила. Его разливы на полях обеспечивали им высокий урожай и процветание. Поэтому местные жители поклонялись Нилу как божеству, считая, что от него зависят их жизнь и смерть. Итак, семь коров дважды выходили из реки. Семь — это символ нашего физического мира: семь цветов радуги, семь музыкальных нот, семь дней в неделе. В Хануку, которая длится восемь дней, мы прославляем цифру 8. В эти дни мы делаем еще один шаг после семи и переходим в запредельный мир, мир духовности. После изгнания греческих захватчиков и освобождения Храма там нашли один кувшин с ритуально чистым
www.evreimir.com
«И они не знали, что Йосеф понимает, ибо между ними был переводчик» (42:23). В мидраше сказано, что Йосефу было суждено прожить сто двадцать лет, но он потерял десять лет из-за того, что во время встречи с братьями позволил им десять раз назвать их отца «твой раб». Йосеф был наказан по классическому принципу мера за меру. Ведь если Тора обещает долгую жизнь за почитание родителей, то за их унижение автоматически полагается сокращение прожитых лет. «Но почему десять? — недоумевает Виленский Гаон. — Ведь при внимательном чтении текста выясняется, что братья назвали Яакова «рабом» Йосефа только пять раз». Ответ мы находим
Семь и восемь
17–24 декабря 2020
жить братьям перед уходом уплаченные за хлеб деньги, а Биньямину — еще и свой кубок. Посланный вдогонку слуга находит кубок в вещах Биньямина. До сих пор не узнанный Йосеф обвиняет младшего брата в краже и в наказание объявляет его своим рабом. Иегуда предлагает себя вместо Биньямина, но Йосеф отказывается от замены. *** «И послал фараон позвать Йосефа, и вывели его поспешно из ямы...» (41:14). Рабейну Бахья (1263 — 1340 гг., Испания) обращает внимание на одну закономерность: возвышению многих героев еврейской истории предшествовали тяжелые испытания, унижения и прямая угроза их жизни. Ханания, Мишаэль и Азарья были брошены в огненную печь вавилонским царем Навуходоносором, но, когда они чудом выжили, он стал проявлять к ним особое благоволение. Даниэля бросили на съедение львам. Он тоже уцелел и вскоре возвысился. Мордехай объявил трехдневный пост, когда узнал о плане Амана уничтожить всех евреев Персидской империи. В знак траура и полнейшего смирения перед Б-жественной волей он надел мешковину и посыпал голову пеплом. Однако жребий вскоре перевернулся, и вот уже Мордехай облачен в царскую одежду и гордо восседает на коне, которого смиренно ведет под уздцы сам Аман. Всем им предшествовало возвышение Йосефа: вчерашний узник был в одночасье произведен в премьер-ми-
№ 1491
араон видит загадочные сны о семи тощих коровах, которые съедают семь тучных коров, и семи тонких колосьях, поглотивших такое же количество крепких и полных колосьев. По рекомендации начальника виночерпиев во дворец спешно доставляют из тюрьмы Йосефа, и он объясняет эти сны: Египту предстоят семь лет изобилия и последующие семь лет неурожая. Он советует заготовить как можно больше зерна в первую семилетку. Фараон поручает эту задачу самому Йосефу, назначив его управляющим империи. Египет становится всемирной житницей. Тем временем Йосеф женится на Оснат, дочери Поти-Фера (Потифара), и у них рождаются сыновья Менаше и Эфраим. После недолгого процветания во всем регионе начинается засуха. Хлеб есть только в Египте. Яаков посылает туда сыновей из опустошенного голодом Ханаана. Йосеф сурово встречает гостей, обвиняет их в шпионаже. Продав им зерно, он берет в заложники Шимона и требует, чтобы они привели из дома младшего брата Биньямина: лишь тогда он поверит в их благонадежность. На обратном пути братья находят в своей поклаже ранее уплаченные ими деньги. Они растеряны. Выслушав их рассказ, Яаков не соглашается отпустить Биньямина, но голод усиливается, Шимон томится в заточении, и отец вынужден уступить. Перед уходом в Египет Иегуда берет на себя личную ответственность за младшего брата. Йосеф принимает их с почетом, тайно плачет при виде Биньямина, но затем вновь велит слугам подло-
маслом, которого не касались враги. Этого масла должно было хватить лишь на один день горения. Но оно горело восемь дней, пока не была подготовлена новая порция. Это было не просто чудо, а восьмикратное чудо — чудо, помноженное на цифру 8. Египетские идолопоклонники обожествляли реку Нил, ее живительные воды. Они обожествляли мир цифры семь и поклонялись ему, превратив природу в бога. Когда Моше потребовал от имени Б-га, чтобы Фараон отпустил на свободу еврейских рабов, тот высокомерно возразил: «Кто такой Б-г, чтобы я послушался его…? Не знаю я Б-га…» (Шмот, 5:2). Фараон верил в другого «бога», в бога природы. На иврите слово «Элоким» (одно из Имен Всевышнего) имеет такую же гематрию (числовую сумму еврейских букв), что и «а-тева», природа. Когда мы подчиняем природу Высшей силе, происходит переход из мира семи в мир восьми. В те годы, когда суббота «Микец» выпадает на один из ханукальных дней (в этом году она, как уже упоминалось, сменяет последний день Хануки), в синагогах читают дополнительную главу из видений пророка Захарии. В этой «афторе» Б-г показывает ему Менору (храмовый светильник), сделанную из чистого золота и дополненную резервуаром, из которого по трубочкам течет масло, и двумя оливковыми деревьями, на которых зреют маслины. Захария увидел замкнутую, самодостаточную систему. Символизм этого видения очевиден. Б-г создал для нас этот мир, который постоянно воссоздает и обновляет себя. Но, чтобы увидеть и оценить это чудо, мы должны широко открыть глаза и понять, Кто дает ему жизнеобеспечение. И тогда мы поймем, что у «Матери природы» есть «Отец».
истоки
Нахум ПУРЕР Израиль
в вышеприведенном стихе. Йосеф говорил с братьями через переводчика, делая вид, что не понимает их языка. Поэтому каждое произнесенное ими слово он слышал (и понимал) дважды: первый раз — из их уст, и второй раз — от придворного толмача. Пятикратное «авдеха» (раб твой) было помножено на два, и в результате Йосеф недосчитался десяти лет жизни вместо пяти.
27
28
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
не хлебоМ единым
вопрос раввину Рав Элиягу Эссас
Откуда столько людей с нетрадиционной ориентацией?
— Уважаемый рав Эссас, здравствуйте! Как вы думаете, почему существуют геи и лесбиянки? И ведь их немало. Если мужчина и женщина, по замыслу Творца, предназначены друг другу, то откуда же столько людей с нетрадиционной ориентацией? Можно, конечно, сказать, что их нет, что это просто развратные люди и т.д. Однако они ничем не отличаются от натуралов. Такие же люди, со своими достоинствами и недостатками. Нет в них ничего особенного, что выделяло бы их среди других, не считая, разумеется, сексуальную ориентацию. И многим никто и ничего не подсказывал, эти люди просто уже чувствовали свое влечение, кто-то с детства осознавал, а кто-то позже. Таких людей пытались лечить, но бесполезно, это не помогало. Они не становились натуралами по-настоящему, могли притвориться, чтобы от них отстали, не более. И сейчас многие скрываются, создают фиктивные браки с людьми противоположного пола. Татьяна. Москва — Душа человека необычайно многопланова и многогранна. И это еще самое малое, что можно сказать о душе. Впрочем, можно еще говорить и о том, что человек рождается с самыми разнообразными наклонностями, интересами, потребностями и другими индивидуальными характеристиками души. Всем нам это известно, и для того, чтобы это знать и понимать, не требуется огромный жизненный опыт. Бывает, что некоторые наклонности и интересы могут в той или иной степени проявиться даже у малолетнего ребенка. Другие в раннем детстве заметить трудно, а порой — и вовсе невозможно. Они постепенно открываются в годы юношества, а то и в более поздние периоды жизни человека. Так или иначе, мы наблюдаем, что кто-то проявляет особый интерес к земледелию, кто-то — к созданию механизмов и управлению ими. Есть люди, склонные к абстрактным размышлениям (например — к математике), к отображению чувств и переживаний в поэзии или прозе, к музыке, живописи и т.д. И опять же, все это, как очевидно, самое малое, что можно сказать о людях. И, конечно же, счастлив человек, который в своей трудовой, общественной деятельности, да и просто в повседневности может реализовать те наклонности и задатки души, с которыми он родился. При этом
Фото: encrypted-tbn0.gstatic.com
выражение «с которыми он родился» означает — «с которыми он пришел в этот мир, чтобы улучшить его». По крайней мере — не разрушить. Сам же факт рождения подразумевает, что его, его душу, прислали в некую командировку в наш мир. И «рамки» этой командировки определяет Тот, кто его сюда послал. И потому в жизни можно делать все, что заблагорассудится, кроме того, что делать нельзя. Ведь над склонностями души человека стоит Тот, кто создал эту душу. Поясню на примерах из других областей, а потом перейдем к Вашему вопросу. Склонность к пластическому искусству не означает, что художнику и скульптору разрешается рисовать, высекать, например, в мраморе (или изготавливать из любого другого материала) «копии» человека. Или воссоздавать объекты идолопоклонства. И сколько бы человек ни утверждал, что у него врожденevrey.com
ная склонность к живописи, писать, скажем, иконы ему все равно запрещается. Или, допустим, у человека есть склонность к медицине. Но ведь это, безусловно, не предполагает, что ему можно разрешить ставить эксперименты, противоречащие медицинской этике. И вот, представим себе, что человек в процессе своей деятельности (будь то художник, скульптор или, например, врач, как в приведенных выше примерах) поступает так, как поступать запрещается. Оправдывая себя тем, что он, дескать, родился с «такими задатками». На это ему надо ответить, что наклонности человека — лишь некий фрагмент сложной мозаики его души. А командировали его, его душу в наш мир не для того, чтобы он реализовал каждую деталь этой мозаики. Но для того, чтобы он в рамках всего этого мозаичного комплекса выбрал разрешенные пути, те, что
ведут к улучшению этого мира, и ни в коем случае не к его разрушению». Тут следует подчеркнуть, что определения «улучшение» и «разрушение», конечно же, не придуманы нами. Они даны человечеству самим Творцом мира. А теперь к теме, выдвинутой Вами на обсуждение. Нет смысла спорить о том, рождается человек со склонностью к интимной близости с представителями своего пола или приобретает их впоследствии. В качестве исходной позиции возьмем соображение, что у индивидуума такие задатки от рождения. Но ведь это и есть та самая деталь мозаики его души, о которой мы говорили выше. Это, естественно, означает, что, строя свою жизнь правильно и грамотно, внося в свое существование духовность и относясь к себе и к собственной душе со всей серьезностью, человек способен стать таким, что им можно будет только гордиться. Несомненно, ему с означенными выше врожденными задатками будет значительно труднее, нежели многим другим людям, идти по жизни. Но в преодолении таких и разнообразных других трудностей и раскроется красота
его души, красота его человеческой личности. Вывернуть на правильный путь и не сворачивать с него, еще раз повторю — очень непросто. И в данной сфере это всегда было трудно, явлению, о котором мы говорим, тысячи лет. А сегодня, в наши дни, еще труднее. Потому что вследствие тех или иных духовных волн космического масштаба на Земле укрепляется легитимация таких форм интимных отношений, а во многих обществах и общественных группах это даже пропагандируется и выдается порой за некий «идеал». Если не для всех, то, по крайней мере — для многих. Поэтому сегодня жить правильно — действительно трудно и молодым людям, которые лишь начинают строить свою жизнь, да и вообще всем. Однако закончу этот свой ответ на позитивной, оптимистической ноте. Душа человека спускается в командировку в наш мир не только с определенными наклонностями и задатками, но и с обязательным потенциалом, позволяющим разобраться в сложной мозаике собственной души. И найти именно ту дорогу, которая хороша в глазах Всевышнего и по оценке окружающих его людей…
Находчивый папа Отец преклонного возраста звонит своему сыну, уехавшему в НьюЙорк: — Сынок! Я должен тебя огорчить: мы с мамой разводимся! 45 лет мучений — это даже для нас слишком. — Папа, да что ты такое говоришь… И это прямо перед Ханукой! — Мы так устали, что больше видеть друг друга не можем! Только я хотел тебя еще попросить позвонить своей сестре в Чикаго. Сообщи ей эту грустную новость.
Вне себя от отчаяния брат звонит сестре, которая этим известием тоже поражена. Она тут же звонит отцу: — Папа, скажи мне, что это неправда! Вы же не собираетесь разводиться? В любом случае не делайте ничего без нас с братом, пока мы к вам не приедем! Ты меня понял? Ничего! Довольный отец поворачивается к жене и говорит: — Дорогая, я всё устроил: наши дети прилетят к нам на праздники! И, кстати, авиабилеты они себе сами купят!
Святой скандалист Э
тот человек и его последователи спровоцировали одну из самых тяжких ссор в еврейском народе; с близким другом и выдающимся лидером он, после лет глубокой
Херем (отлучение) на хасидов 1772
17–24 декабря 2020 www.evreimir.com
В 1777 году, с рабби Менахем-Менделем и Авраамом во главе, 300 хасидских семей добираются до Акко и отправляются в Цфат; одна из причин алии — преследования хасидов, принявшие особенный размах в Восточной Белоруссии. Путешественники к 1781 перебираются в Тверию — недавние землетрясения, нашествия саранчи, заправляющие в Цфате отступники-шабтианцы... Лишь Калискер задерживается до 1784, он не любит сдаваться и всегда идёт своим путём. А когда наконец переезжает в Тверию, не присоединяется к синагоге друга и наставника Менахема-Менделя, а решает молиться в более старой синагоге маленькой группы учеников Бешта, перебравшихся в Тверию в 1764 во главе с равами Нахманом из Городенки и Менахемом из Перемышля. Калискер делает всё основательно: он устраивает под синагогой микву (бассейн для ритуального омовения), выкопав 100-метровый водовод из озера Кинерет! Миква переживёт землетрясения 1837 и 1927 годов и только наводнение 1934 её разрушит. В 1785-1786 разражается страшная эпидемия холеры, Калискер едет в деревню Пкиин, где заболел его сын, заражается — и они скрываются в горной пещере, повто-
29
№ 1491
симпатии, намертво разбежался из-за не таких уж объёмных теоретических разногласий… Но когда в Тверии была длительная засуха, пришла к нему делегация граждан города. Рав попросил их взять плащи и сопровождать его; бросился на могильный камень рабби Акивы, через несколько минут встал, произнёс: «Б-г услышал наши молитвы». При спуске с полдороги уже поливало ливнем с громами. Жители видели в нём святого наставника, в этом же наставлял их друг, ставший позднее недругом… Странно, не правда ли? Рабби Авраам Акоэн Калискер (Кац) родился, вероятно, в 1741 году в посёлке Калышки на Витебщине. Данных о ранних годах нет. В молодости он был близким учеником Виленского Гаона, то есть истинным знатоком Торы, других около Гаона не водилось. Рав Менахем-Мендель из Витебска, главный пропагандист хасидизма в Белоруссии, привлёк Авраама к новому движению — и тот окунулся в него с головой. Настолько, что стал считать ложным прежний путь,- даже, хотя шёл он им под руководством величайшего мудреца и каббалиста. Калискер уж что делал — то с полной самоотдачей. Теперь он считает главным не постижение разумом и точность выполнения заповедей Создателя — а «двекут», слияние со Всевышним и сопереживание с Ним. Ради этого прочее будет использовано — или отринуто. Он становится учеником Магида из Межерича, вокруг него само-
Особенно — резкие нападки на «талмудистов», нередко сопровождавшиеся настоящей травлей раввинов. Многие предлагали «отсечь» калисских от хасидизма, Магид сурово отчитал ученика и долгое время не встречался с ним, лишь в 1771 по ходатайству Менахема-Менделя рабби Аврааму было позволено приехать в Межерич за головомойкой от учителя. Через 28 лет, после ссоры, Альтер Ребе упоминает в письме экс-другу, что присутствовал при том выговоре, и во многом оправдывает антихасидские гонения: «Я видел собственными глазами и слышал собственными ушами, как Магид сурово отчитывал тебя за то, что ты скверно руководишь нашими людьми в земле российской… их речи были дикими и шутовскими, они насмехались над учёными и поносили их, сбрасывали бремя Торы и предавались неуместному веселью… кувыркались на рыночных площадях и улицах, позорили имя Г-сподне в глазах иноверцев, затевали проделки и издевательства на улицах Калиска. Зимой 1772 года, после спора в Шклове, во время которого ты не смог ответить на вопросы касательно этого поведения, учёные Шклова написали покойному Виленскому Гаону и убедили его распорядиться, чтобы нас, Б-же сохрани, «низвергли», как предписывает закон поступать с еретиками и теми, кто позорит учёных.» Впрочем, прежде друзья выступали в паре и даже в 1775 после диспута с мудрецами Шклова были поколочены разъярённой толпой. Рав Менахем-Мендель и рав Авраам уговорили Алтер Ребе вернуться с пути в Палестину, чтобы возглавить белорусских хасидов. Калискер напишет: «он чудесный советник и всякий, у кого есть нужда спросить о чём-то, пусть к нему обращается, а уж он укажет истинный путь — путь Всевышнего». Когда же возникли подозрения, что рав Ав-
ряя путь рабби Шимона бар Йохая с сыном, прятавшихся от ищеек императора Адриана в этих же местах. Правда, пережидать 13 лет им не пришлось, после волн горячки болезнь у обоих отступила. Возвращаются в изрядно опустевшую Тверию, а в 1788, когда умирает рав Менахем-Мендель, Калискер становится главой хасидской общины и руководит ею до своего ухода 4 Швата (9 января) 1810 года. Странные у меня ассоциации — мама, да покоится она в мире, тоже ушла 9 января (6 Швата) и похоронена на кладбище «Жертв 9 января» — «Кровавого воскресенья». Нерадостный это день в солнечном календаре... Калискер через послания руководил хасидами Белоруссии; вот кратко его видение идеи движения. Дабы сохранить мир между приверженцами, «каждый должен видеть себя менее достойным, чем его товарищи». Это позволит быть откровенными друг с другом, а откровенность стирает печать греха; кроме того, сплочённость позволяет каждому духовно расти, ибо люди сильны каждый в своём качестве и могут инспирировать друг друга. Главная цель Торы — показать человеку ничтожество видимого мира — только постигший это познает истинную премудрость. Защита от бед — мысленная преданность Б-гу... Выше всего Калискер ставил простую и наивную веру — ибо «вера безгранична и включает в себя все категории разума». Рассердился он на Алтер Ребе за подчёркивание в книге «Тания» необходимости познавать Б-жественное силой ума — ведь это отбросит простолюдинов! Так рассердился, что готов «принимать треть пожертвований на «палестинцев», лишь бы не через Алтер Ребе»! После отповедей лидеров хасидизма Калискер сосредоточился на обустройстве общин Израиля и немало в этом преуспел, в тяжелейших условиях. Видимо, Создатель и вправду особенно ценит искреннюю веру?
традиции
Арье Юдасин
го собирается кружок последователей. Поведение «калисковцев» стало одной из главных причин яростной войны между хасидами и митнагим. Хасидов прозвали «кувыркателями» («кулен зих» на идише). Молится человек, порой отчаянно жестикулируя или перебегая по комнате, как будто кто за ним гонится, пришла в ум посторонняя мысль — он как кувыркнётся, вот злая и отсеялась… Сам рав Авраам был сторонником экстатических молитв, мог не только кричать, прыгать и взывать в полный голос, но и переворачивать телеги в благочестивом самозабвении (сей факт саркастически упомянут в виленском, мая 1772 года хереме (отлучении) хасидов). Но это ещё цветочки — «калисские» основательно распоясались. Нападки на «талмудистов, у которых Тора только в голове, но не в сердце», сцены издевательств на улицах, буйное поведение части последователей, которые вместе с «путами внешней религиозности» сбрасывали и путы элементарных приличий. Ибо целью смутьянов стало «перевернуть мир вверх тормашками»! Ведь это неправильно, что евреи рассеяны и преследуемы, бесстыдные правят и богатеют, праведные на земле унижены, правда? Вопрос лишь в методах исправления… В 1770 последователь Калискера выступил в Шклове с резкими нападками на «талмудистов» и даже на самого Гаона — это спровоцировало расследование деятельности хасидов, не новые ли это раскольники-франкисты? А когда в 1771 по Вильне, как и по всей Европе, прошла непонятная эпидемия: младенцы вдруг, без видимых причин, умирали — пошли подозрения, что небесный гнев вызвали оные «еретики». Дьявол раздора классно потрудился! Выходки энтузиастов вызывали протест не только у противников идеологии, но и среди самих хасидских учителей.
раам необъективно распределяет присылаемые на поддержку поселений Святой Земли средства, в собирании коих Алтер Ребе принимал деятельное участие, он укажет сомневающимся: «Считающие себя мудрецами, мыслящие себя правыми, готовы разрушить Святую Землю и понапрасну выступают против правления учителя нашего рабби Авраама, великого коэна!».
Сканворд
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
на досуге
30
Ответы на с. 34
Анекдоты Супружеский долг не имеет ничего общего с займами и кредитами, потому что его не берут и не отдают. Супружеский долг подобен музыке — его исполняют. *** Она вышла замуж за электрика, потом за сантехника, потом за маляра. Чтобы хоть так сделать ремонт в доме. *** — Ты любишь тёщу больше, чем жену. Почему?! — Она сразу была против этой свадьбы! *** — Милочка, вы так часто заходите на мою страницу, что я не могу понять: вы подруга моего мужа или жена моего друга? *** — Женщины не любят, когда мужчины цитируют великих. Особенно, когда они говорят: «А моя мама сказала...». *** Одесса. Утро. Голос из открытого окна: — Нет, дорогой, так целуют знамя... *** — А богат ли тот молодой человек, за которого выходит замуж твоя сестра? — Нет, он очень беден. — А почему ты так думаешь? — Потому что папа все время говорит: «Бедный молодой человек! Бедный молодой человек!» *** — Сосед, что с вами? На вас лица нет! — Ой, и не говорите! Я встречал на вокзале свою жену, а она не приехала. Боюсь, что она дома еще со вчерашнего дня. *** — Подсудимый, вы обвиняетесь в громком распевании песни Кипелова «Я свободен» в ночное время суток. — Понимаете, Ваша честь, дело в том, что моя жена уехала к маме… — Личное счастье, подсудимый, не повод для издевательства над мужчинами целого квартала! *** В мире появилась новая болезнь: бессимптомные больные. Раньше они назывались «здоровые». *** Российские сыровары решили побаловать покупателей и выпустили сыр «Covid-19». Он не имеет ни вкуса, ни запаха.
Продолжение. Начало на с. 20
Но в начале прошлого столетия, когда каждое изделие предлагалось вам лично продавцом, а цены были договорными, то введение каждой из этих позиций становилось сенсацией, вызывало ажиотаж и увеличение числа клиентов. То же самое происходило и с журналистикой. В наше время главными принципами разработанной и внедрённой Пулитцером системы «Нового журнализма») уже никого не удивишь. Для современных редакторов — это «классика», которую они освоили ещё на студенческих скамьях школ журналистики Колумбийского (основана Пулитцером), или иных университетов. В чём же её смысл? Желание выиграть в из-
дательской конкурентной борьбе привело к тому, что стоимость экземпляра нью-йоркских
газет опустилась до одного цента. Это привело к резкому увеличению читательской
аудитории, преимущественно низших и средних классов, у которых появилась возможность выбрать газету по собственному вкусу независимо от цены. И это стало главной особенностью Пулитцеровской прессы: суметь под одной обложкой собрать материалы, способные заинтересовать самые разные группы и слои читателей. Он требовал от журналистов: не снижая уровня материала, представлять его ясным, чётким и грамотным языком. При этом стараться достигнуть того, чтобы центр внимания сосредотачивался не только на сенсации или свежем факте. «В каждой статье, репортаже, очерке должен быть сюжет, должна быть история. Не только факты, социальный фон, ста-
тистика, но и драма» — учил их Пулитцер. Он просил искать «каждый день хотя бы одну поразительную особенность», которую можно предложить читателям. Их материалы снабжались огромными, тщательно подобранными броскими заголовками, вроде: «Вопль о прощении», «Все для любви женщины», «Террор на Уолл-стрите», «Тайны реки» и т. п. Фамилии авторов теперь выносились на газетный лист, что способствовало увеличению ответственности и роли журналистов. Теперь, открывая газету, читатели уже искали в ней материалы любимого автора.
31
города и люди
Пулитцеровский фонтан на площади Grand Army в Манхэттене А также о газете «New York World», знаменитой Пулитцеровской премии и удивительной судьбе её основателя
Леонид РАЕВСКИЙ, автор путеводителей по Европе, гид Продолжение следует
Public Service Announcement
№ 1491
55 мин. 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.
www.evreimir.com
Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —
Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 112 мин. — 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин. — 34 мин. Баку Израиль — 330 мин. Киргизия — 65 мин. 35 мин. — Ереван
17–24 декабря 2020
во связи 650
МОСКВА повышенное качест
32
Êëàññèôàéä
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ
CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓEÒÑß
ÏÅ×ÀÒÍÈÊ 646-236-3939
1490
Èùó îïûòíîãî ïåäàãîãàðóññêîãî ÿçûêà â Staten Island. Çâîíèòü âå÷åðîì 718-333-2062 ____________________1483 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. Çâîíèòü 347-554-3814 ñ 10 a.m äî 9 p.m ____________________1481 Íóæíà íÿíÿ ëåãàëüíî (÷åê) ê ðåáåíêó 7 ëåò. Ðåáåíîê íå ðàçãîâàðèâàåò. Íèæíèé Ìàíõýòòåí. 646-409-8073 ____________________1481 Èùó îïûòíîãî æóðíàëèñòàäèçàéíåðà, êîòîðûé ìîæåò ìíå ïîìî÷ü íàïèñàòü êíèãó îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 718-837-9661, 718-219-4509 ____________________1478
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)
íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà. 646-954-0142, 646-377-2155 14 8 8
Èùó ïåðåïëåò÷èêà êíèã. 718-382-9733 ____________________1475
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ
æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. Ðàáîòà â ðàéîíå Nostrand Ave. è Shore Pkwy (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).
917-318-8831
1488
Ищу женÈùóрусскоговорящую õîìàòåíàíò - æåíùèíó щину с проживанием для íå ñòàðøå 60 ëåò. Âîçìîæухода за тяжело больной, чеíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå ловек должен быть добрый, è ëüãîòû. Îôîðìëåíèå ÷åфизически ðåç àãåíñòâî.сильный, здоровый, чтобы- ïîñëå передвигать 7 ÷àñîâ 718-837-9661 больную. Рекомендации. 347-447-5299 917-783-5630_________1491 ____________________1475
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Ïîçíàêîìëþñü ñ îäèíîêèì àêòèâíûì ìóæ÷èíîé îò 60+ ëåò, êòî æåëàåò âñòðåòèòü æåíùèíóäðóãà, ïàðòíåðà, èíòåðåñíîãî ñîáåñåäíèêà. 718-838-8004
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Ищу работу тьютора, бебиÌàëÿð èùåò ðàáîòó. 347-206-9053 ситера. ____________________1488 718200-7338 Èùó ðàáîòó íÿíè èëè êîì_____________________1491 ïàíüîí. 347-424-6694 Маляр ищет работу, можно ____________________1482 за пределами NYC. ðàáîòû Æåíùèíà ñ îïûòîì 347-206-9053 è õîðîøèìè ðåêîìåíäàöè_____________________1491 ÿìè èùåò ðàáîòó ïî âåäåíèþ õîçÿéñòâàè Ищу äîìàøíåãî работу няни или комóõîäó çà áîëüíûìè è ïîæèпаньона. ëûìè ëþäüìè. 347-424-6694 347-865-1272 _____________________1491 ____________________1477 Äîáðîñîâåñòíàÿ àêòèâíàÿ æåíùèíà ñ îïûòîì ìîæåò ñòàòü íÿíåé âàøåìó ðåáåíêó. 917-415-3402 îñòàâèòü ìåññåäæ ___________________1478 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà äîìó, êåø. 917-832-6604 ____________________1478
Ñèìïàòè÷íàÿ åâðåéêà, 57, ðàáîòàþùàÿ â ñèñòåìå àìåðèêàíñêîãî íàëîãîîáëîæåíèÿ, èùåò ëåãàëüíîãî ìóæ÷èíó, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè ñ ïðîæèâàíèåì â åå êâàðòèðå íà Áðàéòîíå. 1498 646-322-0603
ÓÑËÓÃÈ ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.
Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1470
DISH Network. $59.99 for 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 855-399-7813 ____________________1488
ÐÀÇÍÎÅ
Îòäàì äåòñêîìó ñàäó ìÿãêèå èãðóøêè. 718-649-5610 ____________________1490 Èùó ïàðòí¸ðà ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. 917-348-5191 ____________________1485 Ïîçíàêîìëþ âíóêà, 33 ãîäà, Îòäàì ñêëàäíóþ ìåòàëëèñ ñèìïàòè÷íîé, äîìàøíåé ÷åñêóþ ïðóæèííóþ ðàñêëàåâðåéñêîé äåâóøêîé äóøêó è 3 ñòóëà. (ñðåäíåãî ðîñòà, áåç ïðîáëåì). 646-399-8120 917-318-8831 1498 ____________________1477
Îáìåíÿþ êðóïíîãàáàðèòíûé âèë÷åð íà ýëåêòðè÷åñêîì õîäó ñêóòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íà ìåëêîãàáàðèòíûé. 718-373-5267 ____________________1485 Îòäàì áåñïëàòíî êîæàíûé äèâàí. 347-462-6118 ____________________1477
Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net
ÓÑËÓÃÈ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÌÓÂÈÍÃÀ! ÐÀÁÎÒÀÅÌ Â ÌÀÑÊÀÕ È ÏÅÐ×ÀÒÊÀÕ.
Ëó÷øèå öåíû. Åñòü ëàéñåíñ è èíøóðåíñ. 646-796-2523
ǽǼǸȁǽǮȌ Ȗ ǽǾǼDzǮȌ СЕРЕБРО, КАРТИНЫ, БРОНЗУ, ФАРФОР и т.д.
Бесплатно выезжаю на дом!
Òðàäèöèîííûå Ðîæäåñòâåíñêèå ÃÀÄÀÍÈß 646-280-8300
ÊÓÏËÞ
1493
Ïðèìó â äîì è ïîçàáî÷óñü î âàøåì ìàëåíüêîì ïèòîìöå âî âðåìÿ âàøåãî îòñóòñòâèÿ â ãîðîäå, èìåþ ðåêîìåíäàöèè. 646-399-8120 ____________________1485 Ïåäàãîã ïî ôîðòåïèàíî ñ êîíñåðâàòîðñêèì îáðàçîâàíèåì ïîìîæåò çàíèìàòüñÿ èãðîé íàôîðòåïèàíî â Skype. Âîçðàñò è óðîâåíü ëþáîé. 917-201-0920 ____________________1480 Thinking about install ing a NEW SHOWER? American Standard makes it easy. FREE design consultation. Enjoy your shower again! Call 1-844-897-8940 - today to see how you can SAVE $1,000 on installation, orvisit www.newshowerdeal.com/yevmir ____________________1492
718-877-1660 ǮțȎȠȜșȖȗ Êóïëþ øèðìó. 917-789-9040 ____________________1490 Êóïëþ èëè ïðèìó â äàð êîòåíêà ÷åðíîé ìàñòè. Âîçðàñò 3 ìåñÿöà. 347- 860-1448 - Ëåîíèä ____________________1487 Êóïëþ àìåðèêàíñêèå ñåðåáðÿííûå ìîíåòû 718-769-7443 ____________________1484 Êóïëþ êíèãè : Àìåðèêàíñêàÿ ïàñòîðàëü,×åëîâå÷åñêîå êëåéìî, Ýïèñòîëÿðíûé ðîìàí. 850-291-6946 ________1484
ÐÎÇÛÑÊ Ðàçûñêèâàþ Ïðåäñåäàòåëÿ Ôèëüøòèíñêîé îáùèíû â ÑØÀ Ìåëà Âåðáàõà. 845-282-1989 ____________________1480
ÏÐÎÄÀÆÀ $10 - Size - 3.25”/1”• ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíàSamsung äëÿ êóõîííîãî êàáèíåòà, öåíà $200. 646-724-1534 ____________________1490  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ Продам обогреватель. âñå ñ êâàðòèðû: òåõíèêàè ò.ä. 347-206-9053 347-666-7024 _____________________1491 ____________________1485 Ïðîäàì êðóïíîãàáàðèòíûé âèë÷åð íà ýëåêòðè÷åñêîì õîäó ñêóòåð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íà ìåëêîãàáàðèòíûé. 718-373-5267 ____________________1485 Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøîé õîëîäèëüíèê MagicChef. Öåíà$75. 929-407-5044 ____________________1482 Ïðîäà¸òñÿ íåäîðîãî ïûëåñîñ Rainbow cãàðàíòèåé.Ñîñòîÿíèå îòëè÷íîå 718-743-9560 ____________________1482 Ïðîäàþ ìóçûêàëüíûé öåíòð ïðîèãðûâàòåëü äëÿ ïëàñòèíîê ñ 2 àêóñòè÷åñêèìè êîëîíêàìè + ðàäèî + cassetteplayer, digital camera “SONY”. 347-725-2447 ____________________1481 ĸøåâî ïðîäàþ íîâûé â çàâîäñêîé óïàêîâêå îêîííûé êîíäèöèîíåð LG 8000 BTU &250. 718-916-3433 - Ãðèãîðèé ____________________1473 Ïðîäàì TV Panasonic32”, 40$. 347-206-9053 ____________________1471 Ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû Panasonicâ óïàêîâêå íîâûé, Meikai íîâûé, Bad. 718-256-1360 - ïîñëå 6 p.m. ____________________1470 Public Service Announcement
MÀØÈÍÛ
ÏÎÊÓÏÀÅÌ ÌÀØÈÍÛ (ËÅÃÊÎÂÛÅ, ÒÐÀÊÈ è ò.ä)  ËÞÁÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ (â ò.÷. ïîëíîñòüþ ÐÀÇÁÈÒÛÅ) ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÇÀÁÈÐÀÅÌ ÂÀØÓ ÌÀØÈÍÓ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÐÀÑ×ÅÒ ÍÀËÈ×ÍÛÌÈ Â ÒÎÒ ÆÅ ÄÅÍÜ! Äàåì ÍÀÈÂÛÑØÓÞ ÖÅÍÓ!!! 347-769-1349 MEÁÅËÜ
ÎÄÅÆÄÀ
Ïðîäàåòñÿ êíèæíûé øêàô, òóìáà ïîä òåëåâèçîð, dressing âñå èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà. 646-610-3231 ____________________1490 Ïðîäàþ ìàòðàñ Twins, á/ó. ÏÎÊÓÏÀÅÌ ÌÀØÈÍÛ 347-462-6118 (ËÅÃÊÎÂÛÅ, ÒÐÀÊÈ è ò.ä) ____________________1487 ÂÂñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ËÞÁÎÌ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ âñå ñ êâàðòèðû: ìåáåëü è ò.ä. (â ò.÷. ïîëíîñòüþ ðàçáèòûå) 347-666-7024 ____________________1485 ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÌ ÐÀÑ×ÅÒ Äåøåâî ïðîäàþ ÍÀËÈ×ÍÛÌÈ Â ÒÎÒ ÆÅäèâàíÄÅÍÜ!!! êíèæêà è êðåñëî-ðåêëàéíåð Äàåì ÍÀÈÂÛÑØÓÞ ÖÅÍÓ!!! â ïîäàðîê. 347-75-2447 ____________________1481 347-769-1349 Продается для стоÏðîäàåòñÿ гарнитур êîìïüþòåðíûé ñòóë, ïðèêðîâàòíàÿ ловой комнаты изòóìáî÷êà. 12 пред718-849-4285 метов, натуральное дерево, ____________________1477 цвет орех, ручная работа, Ïðîäàåòñÿ áîëüøîé производство Румыния.ïîëèðîâàííûé êðàñèâûé äåðå347-543-0179_________1491 âÿííûé ñòîë è 7 ñòóëüåâ Продается письменный столñ îáèâêîé. ящиками, сìÿãêîé выдвижными 718-449-8355 диван софа. 646-676-0520 ____________________1477 _____________________1491 Ïðîäàåòñÿ êðîâàòü äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ áåç ìàòðàñà. 347-462-6118 ____________________1476 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ øêàô Èòàëèÿ, âåðõíåå îòäåëåíèå äëÿ îäåæäû, âíèçó - 4 âûäâèæíûõ ïîëêè, õîðîøàÿ èìèòàöèÿ äåðåâà. 347-587-2891 - îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1476
Ïðîäàþ íàòóðàëüíóþ íîðêîâóþ, ñâåòëî-êîðè÷íåâóþ øóáó á/ó â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ð.Ì, äåòñêîå äðàïîâîå ïàëüòî íà äåâî÷êó 3-4 ãîäà. 347-462-6118 ____________________1487 Ïðîäàåòñÿ áîáðîâàÿ, äëèííàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà ðàçìåðà L, öåíà $600. 347-461-5551 ____________________1485 Ïðîäàì äóáëåíêè ðàçìåðîâ large, medium, medium. 347-678-8490 ____________________1485 Ïðîäàåòñÿ íîðêîâàÿ êîðè÷íåâàÿ øóáà, äëèíà ñðåäíÿÿ, ðàçìåð XL, íåäîðîãî. 212-470-9828 ____________________1485 Ïðîäàì íîðêîâóþ øóáó á/ó â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè, äëèíà 3/4., Ïðîäàì æåíñêîå ïóõîâîå ïàëüòî ðàçìåð 2Õ. 347-462-6118 ____________________1485 Ïðîäàì íîâûå ñâàäåáíûå áåëûå òóôëè ðàçìåð 7,5 íà êàáëóêå. 347-462-6118 ____________________1485 Ïðîäàþòñÿ ïàêåòû îäíîðàçîâûõ òðóñîâ., ðàçìåð L, XL. 718-314-5055 ____________________1482 Ïðîäàþòñÿ: ìóæñêàÿ ñòåãàíàÿ áåçðóêàâêà, êðàñíàÿ, Ìàëüáîðî, ðàçìåð L., Äæèíñîâàÿ êóðòêà, ðàçìåð L. Êîæàíàÿ êóðòêàñ ïîäñòåæêîé, ðàçìåð M. 718-996-8577 ____________________1481
$7.50 - Size - 1.6”/1.2”
ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàþ áîëüøèå ðåïðîäóêöèè: Êëèìïò “Maiden”, Ìèëëåð “Ambiguous woman”. 18-649-5610 ____________________1490 Ïðîäàì êíèãó “Ñàìîó÷èòåëú èãðû â ïîêåð”, ìåäíûå ìîíåòû Ðîññèè äî 1917 ãîäà, ïàìÿòíûå ìîíåòû Óêðàèíû ñ 1995 ãîäà. 718-769-7443 ____________________1490 Ïðîäàþ øîòëàíäñêèõ êîòÿò, âîçðàñò 2 ìåñÿöà, èìåþò ïðèâèâî÷íûé ïàñïîðò. 347-543-0179 ____________________1490  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ: íîâûå íàòóðàëüíûå ãîáåëåíîâûå ïîêðûâàëà, òþëü, øòîðû, ïîñóäà, ôàðôîð, õðóñòàëü, ÷àéíûé ñåðâèç. 718-871-2418 ____________________1490 Ïðîäàþ êíèãè îò Ïóøêèíà äî Áðîäñêîãî, îò Àêñåíîâà äî Ýðåíáóðãà. 917-880-9200 ____________________1490 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ëèñò ïîðîëîíà ðàçìåðîì 180/60 ñì, òîëùèíà 10 ñì. 718-266-2195 ____________________1490 Ïðîäàì ñïîðòèâíûé è æåíñêèé âåëîñèïåäû. 347-206-9053 ____________________1488 Ïðîäàì íåìåöêèé ïîëåâîé áèíîêëü. 347-206-9053 ____________________1488 Ïðîäàåòñÿ 2 îäåÿëà øåðñòÿíîå è ïóõîâîå, 2 áîëüøèõ ÷åìîäàíà íà êîëåñèêàõ íà âûáîð, øåðñòÿíûå íèòêè ñ ïóõîì. 718-769-0617 ____________________1487
ÏÐÎ÷ÅÅ Ïðîäàì ôèðìåííóþ ÆÅÍCÊÓÞ ÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈÊÎÌ çà $40 (original price$175), ×åðíî-áåëàß. 718-232-0043 - ïîñëå 12 óòðà ____________________1485 Ïðîäàì ïàìÿòíûå ìîíåòû Óêðàèíû ñ 1995 ãîäà, ñîâåòñêèå ìåäàëè, íàáîð èç 64 ìîíåò ÑÑÑÐ ñ 1965 ïî 1991 ãã. 718-769-7443 ____________________1487 Øèðîêàÿ ðàñïðîäàæà ðàçëè÷íûõ ÷àñîâ èç ìîåé êîëëåêöèè â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, äåøåâî. 347-949-6891 ____________________1487 Ïðîäàì äåòñêóþ 2-õ ìåñòíóþ êîëÿñêó á/ó ñèíåãî öâåòà, öåíà $30. 347-462-6118 ____________________1485 Ïðîäàþòñÿ ãîëóáûå ïåëåíêè, 50 øò., $5. 718-996-4030 ____________________1485 Ïðîäàåòñÿ õðóñòàëüíûé êóáîê- âûñîòà 30ñì., âìåñòèìîñòü 550ìë, äâà ìåòàëëè÷åñêèõ ïîäñâå÷íèêà- ÷åðíûå ñ ðîñïèñüþ, ñóìêà ÷åðíàÿ êîæàííàÿ äëÿ ôîòîêàìåðû. 718-996-8577 ____________________1485 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêàÿ ñòåãàíàÿ áåçðóêàâêà êðàñíàÿ, Ìàëüáîðî, ðàçì. L. Äæèíñîâàÿ êóðòêà, ðàçì. L. Êîæàíàÿ êóðòêà ñ ïîäñòåæêîé, ðàçì. M. 718-996-8577 ____________________1485 Ïðîäàåòñÿ íîâûé ëèñò ïàðîëîíà. Äëèíà 175 ñì, øèðèíà60 ñì, òîëùèíà10 ñì 718-266-2195 ____________________1484
ÏÐÎ÷ÅÅ В связи с êíèãè: переездом продаÏðîäàì Ñàìîó÷èется все техòåëú èãðûизâ квартиры: ïîêåð, Golden ника, много друyear of мебель Faberge, иHow to make гих вещей. love like a porno star. 347-666-7024 718-769-7443 ____________________1491 ____________________1483 Ïðîäàåòñÿ õðóñòàëüíûé êóáîê. Âûñ.-30 ñì., âìåñòèìîñòü 550 ìë, äâà ìåòàëëè÷åñêèõ ïîäñâå÷íèêà(÷åðíûå ñ ðîñïèñüþ), ñóìêà ÷åðíàÿ êîæàííàÿ äëÿ ôîòîêàìåðû. 718-996-8577 ____________________1482 Ïðîäàþòñÿ äàìàññêèå: êèíæàë, îõîòíè÷èé íîæ, Êóêðè, ñòèëåò, ìå÷, ñêëàäíûå íîæè. Òðîñòü ñî ñòèëåòîì âíóòðè. Êîáóðà ÂÎÂ. 917-975-5298 ____________________1481 Ïðîäàþòñÿ àëüáîìû ðåïðîäóêöèé: Ìèêåëàíäæåëî, Ìàòèññ, Áîñõ, Äåãà, Äþðåð, Ãîãåí, Ðåíóàð, Ïèêàññî, Ìîíå, Áðåéãåëü, Òèöèàí, Âåëàñêåñ, Êîðîâèí è äð. 718-300-3953 ____________________1481 Ïðîäàþòñÿ îõîòíè÷üè íîæè: ÿïîíñêèå, ôèíñêèå, øâåäñêèå, íåìåöêèå “Çîëèíãåí”, íîæè ïîäâîäíèêà. Ñàáëè, øïàãè, øàøêè. 929-427-3245 ____________________1481 Äåøåâî ïðîäàþ GPS ‘TomTom”. 347-725-2447 ____________________1481 Pàñïðîäàþ áèáëèîòåêó - îò Ïóøêèíà äî Áðîäñêîãî è êíèãè íà åâðåéñêóþ òåìó. 917- 880-9200 ____________________1481 Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçíûå ÷àñû èç ìîåé êîëëåêöèè. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíû äîãîâîðíûå. 347-949-6891 ____________________1479
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net
ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà ðàéîí Sheepshead Bay. 917-825-1060 ____________________1487 Ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà. 347-666-7024 ____________________1487 Ñäàþ ìåñòî â ñòóäèè æåíùèíå èëè äåâóøêå, óãîë Bay Parkway and Cropsey. 929-329-9058 - Ëþáà ____________________1486  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ, áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ____________________1486 Ñäàì óþòíóþ êîìíàòó ðàáîòàþùåé æåíùèíå áåç â/ï, Áðóêëèí. Ocean Parkway è Neptune. Çâîíèòü âå÷åðîì. 718-333-2062 ____________________1484 Ñäàþ êîìíàòó ðàáîòàþùåé æåíùèíå, ìåòðî Kings Highway. 347-409-2004 ____________________1482 Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ äëÿ æåíùèíû. 732-977-7601 ____________________1481 Public Service Announcement
ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû. 929-317-5511 ____________________1479  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ, áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ____________________1477 Ave M & E19 STREET. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå. 3 ýòàæ, $740 ñî âñåìè áèëàìè. Çâîíèòü/ñìñ: 718-223-3458 ____________________1477 Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå âîçëå ìåòðî Kings Highway, íåäîðîãî. 347-254-6389 ____________________1476 Ñäàì îäíî ñïàëüíîå ìåñòî ðàáîòàþùåé æåíùèíå íà åå âûõîäíûå â ëþáîé äåíü. 646-399-8120 ____________________1476
Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077
Êëàññèôàéä ÑÄÀÞ 2-3 ÁÅÄÐÓÌ, ÄÎÌ Ñäàþ íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà 1 bedroom êâàðòèðó Avenue X & East 23rd, $1600. 718-256-1446 ___________________1490 Ñäàåòñÿ òðåõêîìíàòíàÿ êâàðòèðàíà2-ì ýòàæå, N, F, àâòîáóñ 82 è âñå ìàãàçèíû ðÿäîì. 718-503-2014, 718-737-1254 ___________________1486  Êâèíñå â Rego Park. Íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà õîçÿèí ñäàåò 3-Bedroom apartment. $ 2600 (917) 658-1393 ___________________1483
ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ
33
E-mail: emadv1@gmail.com
ÎÒÄÛÕ
ÏÀÐÊÈÍÃ
Ñäàåòñÿ áàíãàëî 3 êîìíàòû, êóõíÿ, òóàëåò, âåðàíäà ñî âñåìè óäîáñòâàìè â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. 718-413-8729 ___________________1470
Íà îõðàíÿåìîé òåððèòîðèè ñ íîÿáðÿ ñäàåòñÿ ïàðêèíã íà äëèòåëüíîå âðåìÿ, öåíà äîãîâîðíàÿ. 718-265-1874 __________________1485
ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ Çâîíèòå:
718-434-0900, äîá. 3
Êóïîí
Íà Áðàéòîíå ñ íîÿáðÿ â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ïàðêèíã. Rent $175. 718-996-6772, 929-407-5044 __________________1483 East 14th Street & Avenue O Ñäàåòñÿ ïàðêîâêà äëÿ ìàøèíû. 917-541-7849 êðîìå ñóááîòû __________________1479
Classified
äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ
”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß
ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com
Ìàíõåòåíí Áè÷ ñäàåòñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ äëÿ õðàíåíèÿ. 917-981-1950 _________________1480
1 ÁÅÄÐÓÌ, CÒÓÄÈß Ñäàì íà êîðîòêèé ñðîê ñòóäèþ Neptune Ave Ocean Parkway, áëèçêî ìåòðî, àâòîáóñû. 646-578-9569 ___________________1490
Õîçÿèí ñäà¸ò îòäåëüíîñòîÿùóþ óþòíóþ, ìåáëèðîâàííóþ ñòóäèþ. Âñå âêëþ÷åíî. $1,200. 917-821-5613 - Ëþáà ___________________1483
ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077
№2
№ 1491
№1
ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1
è
17–24 декабря 2020 www.evreimir.com
Ответы на с. 34
улыбнитесь
34
Мудрость — это состояние, когда задница успокоилась и уже ничего не ищет! Одесса, Песах: — Что это у вас маца такая твердая? Просто откусить нельзя... Всегда вы недовольны! Да если бы эту мацу дали евреям в Египте, они были бы от нее в восторге. — Конечно, тогда она была еще свежая! *** Когда ко мне пришла настоящая любовь, мне очень повезло! — В чём? — Жены не было дома! *** В зале суда: — Подсудимый, почему вы стреляли в потерпевшего? — Он «дружит» с моей женой! — И вы хотели убить человека только за то, что у вас с ним одинаковые вкусы?! *** Доктор, меня мучает бессонница!
— Примите слабительное. — И я от него усну? — Нет, но, по крайней меpе, вам будет чем заняться. *** Старый еврей заходит в кабинет руководителя крупного предприятия: — Скажите, вам нужен бухгалтер с морским уклоном? — Это как? — Половину вам, половину мне, и концы в воду! *** В соцсетях у тебя 200 друзей. На свадьбе — 70. На дне рождения — 10. А когда у тебя проблема — всего 2. И, скорее всего, это твои родители! *** Как говорила моя бабушка, лучше выстрелить, перезарядить и еще раз выстрелить, чем светить фонариком и спрашивать «кто тут?»
*** — Заключенный №369, почему к вам никто не приходит? У вас что, нет родственников? — Почему же, есть! Но они все уже здесь... *** — Сынок, сходи в магазин. — А волшебное слово? — Интернет отключу! — Уже бегу! *** — Доктор, таблетки, которые вы порекомендовали, мне очень помогли. — Ну, что ж, и такое бывает... *** — Да вот, узнала, что мой парень мне изменяет... — Твой парень — это я! И я тебе, насколько я помню, верен. — Да не ты, другой. *** На экзамене по философии профессор задал
лишь один вопрос студентам: «Почему?». Высший бал получил студент, давший ответ: «А почему бы и нет?». *** — Милый, можно мне задать тебе один вопрос? — Какой именно? — Когда ты, наконец, пригласишь меня в ресторан? — Тогда нельзя. *** Рабиновичу в Хайфу звонит его старая знакомая из Ленинграда: — Яша, как вы поживаете? Как погода? Как Израиль? Все отлично, Берта Соломоновна! Погода замечательная, все время тепло, светит солнце, дешевые фрукты, и мы каждый день купаемся в море! — Ну, Яша, ты и там устроился! ***
Сколько человек здесь работает? — С бригадиром — десять. А без бригадира? — А без него никто не работает. *** Трое мужчин, купившие бутылку водки, были очень озадачены, когда продавец напомнила, что по закону они в течение двух недель, при наличии чека, могут вернуть покупку. *** Мама растила Свету в строгости, хозяйственной — чтобы и борщ могла сварить, и в квартире убраться, и постирать, и погладить... Но Свете это все не пригодилось, она выросла красивой! *** Хорошая болезнь склероз: ничего не болит, и каждый день — новые знакомства.
Подготовил Геннадий Полонский
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
Ответы на сканворд с. 30
У природы нет плохой погоды 15 декабря 2020 года 40С
-20С
16 декабря 2020 года 10С
-10С
17 декабря 2020 года 00С
Ответы на судоку с. 33 №1
№2
-50С
18 декабря 2020 года 00С
-60С
19 декабря 2020 года 10С
00С
20 декабря 2020 года 50С
10С
21 декабря 2020 года 50С
30С
22 декабря 2020 года 70С
20С
«Учат в Торе, учат в Торе, учат в Торе»
Владимир Шаинский. Стоп-кадр видеоролика Youtube
Т
ри года назад, спустя всего две недели после очередного дня рождения, музыкальный мир и все поклонники огромного таланта композитора простились с ним. Завершилась эпоха замечательных песен, которые он сочинил. Их с наслаждением слушали и пели не только дети, но и взрослые люди самых разных поколений. Они
звучали и продолжают звучать в дни рождений и на свадьбах, во время отдыха и развлечений. Коренной киевлянин, он появился на свет 12 декабря 1925 г. в интеллигентной еврейской семье: папа, Яков Борисович Шаинский, инженер-химик; мама, Ита Менделевна — научный сотрудник Института микробиологии и эпидемиологии. После
ской самодеятельности сочинил без нотной бумаги свою первую песню о военных связистах. Солдатский хор распевал ее в качестве полкового гимна. А затем Владимир попал в духовой оркестр Московского военного округа. Позже в память о службе в армии Владимир Шаинский вместе с поэтом Михаилом Таничем напишут ряд солдатских песен, ставших хитами: «Не плачь, девчонка», «Через две зимы», «Идет солдат по городу», «Шло письмо», «Проходи, кавалерия», «Победа» и др. Большинство из них посвящены не прошедшей войне, а мирным армейским будням и лирическим переживаниям рядового бойца. Через полгода после демобилизации Шаинский поступил в Московскую консерваторию им. Чайковского на оркестровый факультет, хотя мечтал о композиторском, недоступном еврею. Его приняли на третий курс по
развода родителей еще в их студенческие годы Вова стал жить с матерью, которая повела четырехлетнего сына на оперу Римского-Корсакова «Сказка о царе Салтане». Мальчик громко распевал «Катюшу» и «Три танкиста», а с девяти лет начал посещать музыкальную студию при Киевском Дворце пионеров и в 1936-м поступил в четвертый класс школы-десятилетки при Киевской консерватории по классу скрипки под руководством профессора Давида Соломоновича Бертье. С началом войны Володя вместе с семьей эвакуировался в Ташкент, где продолжал учебу у Бертье в республиканской консерватории. Бабушка будущего композитора отказалась уезжать из Киева и была расстреляна в Бабьем Яру. В 1943 г. Шаинского призвали в армию, он служил в школе радистов-корректировщиков огня. На слова однополчанина в рамках армей-
IBLE FLEX ING NC FINA ABLE L AVAI
35
Имена
Владимир Шаинский, которому 12 декабря исполнилось бы 95 лет, не скрывал своей принадлежности к еврейскому народу и любил Израиль.
классу скрипки профессора Льва Цейтлина. Потом он три года служил скрипачом в джаз-оркестре Леонида Утесова, ставшем для него школой песенной эстрады. Преподавал игру на скрипке в музыкальной школе, работал в эстрадных оркестрах, в том числе в коллективах под управлением Дмитрия Покрасса и Эдди Рознера. И продолжал писать песни, которые исполняли Р. Бейбутов, Р. Сикора, Г. Великанова, В. Трошин, Л. Утесов. Наконец, в 36-летнем возрасте ему удалось поступить на композиторский факультет Бакинской консерватории в класс Народного артиста СССР Кара Караева, ученика Дмитрия Шостаковича. Там во время учебы Владимир сочинил свою первую академическую музыку: струнный квартет, а через два года — симфонию. Его любимыми композиторами были Моцарт, Бетховен, Чайковский. Давид Шимановский isrageo.com
150 YEARS OF EXCELLENCE ENJOYING A NEW SHOWER IS EASIER THAN YOU THINK N IG W ES D E ER N OW
SH
№ 1491
MAKE YOUR KITCHEN
Cabinet Refacing or New Cabinetry with a Countertop
Request your FREE In-Home Consultation Today!
*May not combine offers or apply to prior purchases. Present offer at time of estimate. Exp. 12/31/19. 13VH00693000
844.717.0369
*Discount applies to cabinet refacing or new cabinets with a countertop. May not be combined with offers or apply this offer to prior purchases. NP-263 NJ License: 13VH00693000, NY license: Nassau: H1759490000, Suffolk: 16183-H NY/Rockland: 5642, PA license: PA017137
FREE IN-HOME DESIGN CONSULTATION-CALL TODAY newshowerdeal.com/yevmir | 844-897-8940 *Offer valid only while supplies last. Limit one per household. Must be first time purchase. Minimum spend amount applies. Financing subject to third party credit approval. Some financing options cannot be combined with other offers and may require minimum monthly payments. All offers subject to change prior to purchase. See AmericanStandardShowers.com for other restrictions and for licensing, warranty, and company information. CSLB B982796; Suffolk NY: 55431H;NYC:HIC 2022748-DCA. Safety Tubs Co. LLC does not sell in Nassau NY, Westchester NY, Putnam NY, Rockland NY.
www.evreimir.com
$1,500 OFF
17–24 декабря 2020
Your our happy place
№ 1491
17–24 декабря 2020
www.evreimir.com
36