Skip to main content

YM 1481

Page 1

(Между 77th и 78th St.)

7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214

Наш адрес:

Телефон: (718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам - не пожалеете!

Мы помогаем в оформлении медицинских планов.

Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк. Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники – отличную зарплату – $20.50 в час.

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRICHED HOME CARE AGENCY

с. 14, 16–17

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Кэролайн Глик в переводе А. Непомнящего с. 8, 10, 13

Пришло время привлечь ООП к ответственности

Дмитрий Бальтерманц Лев Додин , с. 22, 31

Иссяк ли в Америке американизм? Борис Гулько, с. 6–7

«Октябрьский сюрприз» Трампа и его недруги в роли молодого Онегина

8–15 oСtober 2020 20 Тишрей 5781

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

№41 (1481) YEVREISKI MIR VOL. XXVIII

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Виктория Вексельман с. 3, 4

Борьба без правил


В мире

2

Белый дом: состояние здоровья президента продолжает улучшаться Президент США Дональд Трамп, госпитализированный в связи с заражением коронавирусом, в понедельник встречается с врачами, и в администрации надеются, что его могут выписать из больницы в тот же день, сообщил глава аппарата Белого дома Марк Медоуз. В администрации заявляют, что Дональд Трамп готов вернуться к нормальному рабочему графику.

«С

егодня утром разговаривал с президентом. За ночь его состояние продолжило улучшаться, и он готов вернуться к нормальному рабочему графику,  — сказал Медоуз в интервью Fox News. — Мы по-прежнему надеемся, что он сможет вернуться в Белый дом уже сегодня». В воскресенье Трамп разместил в «Твиттере» видеоролик, в котором рассказал, что получает отличные новости от врачей, а также пообещал своим сторонникам небольшой сюрприз.

Позднее президент ненадолго выехал из больницы на бронированном внедорожнике в сопровождении агентов Секретной службы и поприветствовал собравшихся у здания людей из машины. Ранее в воскресенье врачи президента сообщили, что пациент испытал «два кратковременных падения уровня кислорода». Однако лечащий врач Трампа доктор Шон Конли заверил, что, несмотря на это, состояние здоровья президента продолжает улучшаться. По данным Университета Джонса Хопкинса, на данный момент от коронавируса в США умерли около 210 000 человек, а заразились около 7,4 миллиона человек.

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

Финансовые рынки реагируют ростом Азиатские рынки закрылись повышением, европейские подхватили позитивный тренд. Европейские рынки начали неделю позитивной динамикой: судя по всему, инвесторов успокоили сообщения о продолжающемся улучшении состояния президента США Дональда Трампа, который заразился коронавирусом.

Л

ондонский индекс FTSE и парижский CAC-40 к середине дня понедельника прибавили по 0,6 процента, а франкфуртский DAX вырос на 0,7 процента. В Азии торги в понедельник также завершились на позитивной ноте. Японский индекс Nikkei закрылся повышением на 1,2 процента, гонконгский Hang Seng вырос на 1,3 процента, австралийский S & P/ ASX взлетел на 2,5 процента. Южнокорейский индекс KOSPI прибавил 1,2 процента, тайваньский TSEC —

0,2 процента, а мумбайский Sensex– 0,7 процента. В Шанхае биржа закрыта в связи с государственным праздником. Золото торгуется по 1 903,80 доллара за унцию, опустившись на 0,2 процента. Американская нефть выросла на 4,2 процента до 38,64 доллара за баррель, а нефть марки Brent выросла на 3,7 процента до 40,74 доллара за баррель. В прошлую пятницу 74-летнего Трампа доставили в Военно-медицинский центр Уолтера Рида под Вашингтоном после того как он объявил, что заразился коронавирусом. Однако врачи президента говорят, что он хорошо реагирует на лечение и может вернуться в Белый дом уже в понедельник.

Трамп может вернуться в Белый дом в понедельник Состояние президента Дональда Трампа, который лечится от COVID-19 в военном госпитале, улучшается, и он может вернуться в Белый дом уже в понедельник, заявили в воскресенье его врачи в ходе брифинга для прессы.

«С

остояние пациента продолжает улучшаться. У него нет жара с утра пятницы, его жизненные показатели стабильны», — заявил журналистам доктор Шон Дули в Национальном военно-медицинском центре имели Уолтера Рида, где Трамп лечится с пятницы. Врачи сообщили, что дважды, в четверг и в пятницу, давали Трампу дополнительный кислород во время его борьбы с легочным заболеванием. Ему также давали дексаметазон. Исследования показали, что дексаметазон улучшает выживаемость пациентов, госпитализированных с COVID-19 в критическом состоянии, которые нуждаются в дополнительном кислороде. Однако, согласно рекомендациям Американского общества по борьбе с инфекционными болезнями, его не следует применять в легких случаях заболевания, поскольку он может ограничивать способности организма бороться с вирусом самостоятельно. «Важно, что он действительно чувствует себя хорошо», — заявил журналистам доктор Шон Конли в центре Уолтера Рида. Доктор Брайан Гарибальди пояснил, что Трампу был прописан декса-

метазон в связи с «временами низким уровнем кислорода». «Он получил первую дозу вчера, и мы планируем давать его некоторое время», — сказал Гарибальди. Врач президента Дональда Один из журТрампа Шон Конли беседует с журналистами налистов спросил Конли, почему он уклонялся от ответа на во- та, в частности, было ли прос, получал ли Трамп у президента какое-либо кислород, когда находился поражение легких. Врачи в Белом доме в пятницу — в воскресенье ограничичто действительно проис- лись заявлением, что «походило. Конли сказал, что лученные данные были он хотел «отразить опти- ожидаемы». мистический настрой коВ субботу Трамп опуманды». Конли пояснил, бликовал четырехминутчто он не хотел «давать ин- ное видео, в котором заформацию, которая мог- явил, что ближайшие ла бы увести ход болезни в несколько дней станут другом направлении». «настоящим испытани«Оказалось, что, по- ем» для его состояния. «В ступая так, мы пытались течение нескольких дней, скрыть что-то, что не обя- думаю будет настоящее зательно было правдой», — испытание, так что посмодобавил он. Доктор Дули трим, что произойдет в сообщил, что президент ближайшие пару дней», — ходит, не жалуется на не- сказал президент. хватку дыхания и не испыСоветник Белого дома тывает других респиратор- по национальной безоных симптомов. пасности Роберт О’Брай«Если он будет и дальше ен заявил в воскресевыглядеть и чувствовать нье, что вопрос о вресебя так же хорошо, как менной передаче власти сегодня, мы надеемся, что вице-президенту Майможем запланировать вы- ку Пенсу не обсуждалписку уже в понедельник ся. «У нас устойчивое утром в Белый дом, где он правительство, — скасможет продолжить курс зал О’Брайен, выступая лечения», — объявил Га- в программе «Лицом к рибальди. стране» на канале CBS. — Некоторые вопросы У нас есть планы на все так и остались без отве- случаи».

Переговоры США и России в Хельсинки Администрация президента Финляндии сообщила, что США и Россия проведут переговоры по контролю над ядерными вооружениями в понедельник в Хельсинки. Предыдущий раунд переговоров состоялся летом этого года в Австрии.

В

заявлении администрации президента Финляндии Саули Ниинисте, распространенном в воскресенье, говорится, что «раунд дискуссий о стратегической стабильности и ядерных вооружениях между США и Россией, которые начались в Вене летом, проgolos-ameriki.ru

должатся в Хельсинки в понедельник». В администрации финского президента отметили, что делегации Вашингтона и Москвы уже встречались в Финляндии в 2017 году. Ранее российское агентство ТАСС также сообщило, со ссылкой на

МИД РФ, о предстоящих переговорах по стратегической стабильности в Хельсинки. В центре внимания сторон находится американо-российское соглашение о контроле над ядерными вооружениями, срок действия которого истекает в феврале.


Борьба без правил

СОДЕРЖАНИЕ

Политика

В Новом свете Борис Гулько

6, 7

Литературная страница Соня Тучинская

20, 21

Имена Лев Додин

22, 31

История Израиля А. Непомнящий

Полезная информация

25 18, 19

Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Арье Юдасин Классифайд На досуге

26 27 28 29 32–33 30, 34

Еврейский мир

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

П

осле этого события стали раздаваться голоса об изменении формата дебатов, а некоторые демократы, в частности Чак Шумер, даже предлагали дать ведущему право отключать микрофон. Трамп не согласился. «Почему я должен позволять комиссии по дебатам изменять правила для второго и третьего раунда, если я легко выиграл в последний раз?» — твитнул Трамп. Это утверждение довольно спорное. Объективно говоря, Джо Байден держался спокойнее, довольно гладко ответил на вопросы заученными фразами, врал легко и без запинки, а вот Дональд Трамп явно нервничал. Годы травли и отрицательной прессы сказались. Он торопился высказать в прямом эфире все, что накопилось у него на душе.

Модератор второго раунда дебатов Стив Скалли

Лидер сенатского меньшинства Чак Шумер предложил модератору отключать микрофон, учитывая тот факт, что президент Трамп прерывал оппонента, «когда ему хотелось». «Кроме того, Дональд Трамп не подчиняется правилам, и комиссии следует быть жестче». Источники, близкие к переговорам о формате дебатов, сообщили, что представитель Байдена, Брейди Вильямсон, тоже просил отключать микрофон, хотя по-

том Вильямсон эту информацию опроверг. Он также просил останавливать открытую дискуссию и ограничивать участников только вступительными и заключительными заявлениями. Кампания Трампа в ответ заявила, что Вильямсон не может отрицать факт запроса: «Кампания Байдена знает, что их представитель выступил не очень удачно, и теперь они хотят изменить правила, — написал директор кампании Трампа по связям с

прессой Тим Муртаф. — Они не могут отрицать этого, потому что запрос был сделан их ведущим переговорщиком в присутствии многочисленных свидетелей. Им нужно было просить отключать микрофон Джо Байдену, так он самая главная угроза для себя самого». В ответ кампания Байдена традиционно обвинила Трампа и его помощников в очередной лжи. Они отключать микрофон не просили и перерывов во время дебатов не требовали. Байден во время дебатов неоднократно обзывал президента «вруном» и «клоуном», а также просил его «заткнуться». На что Трамп ответил: «Не говори при мне, что ты умный. Ничего умного в тебе, Джо, нет». Надо отдать должное тренерам Байдена, они очень грамотно заготовили для него методичку. Трамп — лжец. Трамп получил от Обамы экономику на подъеме и за четыре года полностью завалил ее.

резонанс

Виктория Вексельман 3–4 Кэролайн Глик 8, 10, 13 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16, 17

Первый раунд президентских дебатов не вызвал восторга ни у кого. Оппоненты обменивались оскорблениями, перебивали друг друга, а Трамп, похоже, получил шанс высказать Байдену в лицо все, что он думает о нем и о его сыне, и решил этот шанс не упускать.

3

Окончание на с. 4

www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

Mike Kogan, Leonid Minkov, Mariya Pechersky, Vivlen Kil, Rachel и Leonid Reznich, Zinoviy Fuks, Innesa Belevitskaya, Raisa Ruderman, Bella Goldenberg, Lena Novak, Ilya and Faina Bershadsky, Leonid Nor, Irina Golinsky, Alexander Zak, Leonid Soloveychik, Yefim Giverts, Anatoly Freydin, Yakov Tochilnikov, Anna Ibragimova, Aron Rzhavinskiy, Naomi and Moshe Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Boris Zaltsman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Alexandre Peshansky, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Yelizaveta Soroka, Fira Orentlikher, Mikhalina Rubina, Rita and Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman, Edward Koretsky.

Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов.

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

Мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт:

8–15 октября 2020

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Спасибо вам, дорогие читатели, за бесценную помощь, которую вы оказываете нашему с вами «Еврейскому Миру». Вот уже четверть века газета живет и, надеемся, еще долго будет жить и радовать вас. Мы ценим вашу верность и постоянство и пытаемся сохранять профессиональный уровень издания. Благодаря сайту evreimir.com нас читают по всему миру. Наши друзья живут в Израиле, России, Германии, Украине, Белоруссии и далее везде. № 1481

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!


4

Борьба без правил

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

Лидер сенатского меньшинства Чак Шумер предложил модератору отключать микрофон

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

При этом Трамп не боролся с коронавирусом, был против всеобщего карантина, не вводил жестких мер, и из-за него умерли 200 тысяч человек. При этом все знают, что реформы Трампа дали невиданный подъем экономики, но плоды этого подъема были уничтожены карантином, хотя сейчас страна возрождается. Когда Трамп возражал Байдену, что, послушайся он его и не закрой границы, уровень заболеваемости и смертности был бы гораздо выше, Байден привычно назвал президента лжецом. В качестве альтернативы экономике Трампа он предложил «Новый зеленый план», утверждая при этом, что этот план не поддерживает. Однако он прямо говорил о введении дополнительного налога на высокие доходы (это означает, что богатые люди опять начнут уклоняться от уплаты налогов и переводить производство в третьи страны, а простой народ опять останется без работы), о переходе на производство возобновляемой энергии, отказ от углеводородов и переход на электромобили, утверждал, что это приведет к созданию огромного количества высокооплачиваемых рабочих мест, и вообще его план предполагает самоокупаемость.

Были моменты, когда казалось, что модератор Крис Уоллес явно топит Трампа, когда он спрашивал его про пожары в Калифорнии и его отношение к глобальному потеплению как к отношению к науке в целом. По Уоллесу получалось, что отрицание факта глобального потепления является отрицанием науки. Если уж быть полностью объективными, то климатические изменения на земле происходят постоянно, причем, вне зависимости от деятельности человека. Более того, они происходили и тогда, когда ни человека разумного, ни человека-климатолога еще и в помине не было. Трамп попытался сказать, что пожары в Калифорнии являются следствием плохого хозяйствования, отказа от расчистки лесов, неправильного расходования средств, но Крис Уоллес все повторял, за науку Трамп или против. Хотя абсолютно непонятно, почему губернатор Гэвин Ньюсом, постоянно подчеркивающий, что он, а не президент хозяин в своем штате, за пожары не отвечает, а виноват во всем президент? Крис Уоллес также озвучил утку «Нью-Йорк Таймс» о том, что Трамп в 2016 и 2017 году платил всего по 750 долларов. Для начала, со времени своего президентства, Трамп вообще отказался от президентской зарплаты и отдает ее всю на благотворительность, и за

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 15 июля 2020 года

Email __________________________________________________

прематистами, что явно ему навредило. В качестве встречной меры он потребовал, чтобы Байден разобрался со своими леваками и «Антифой». Но «Антифа», по словам Байдена, всего лишь идея. Когда Крис Уоллес настойчиво спросил Байдена, почему он не связался с мэром Портленда и не попросил его принять более жесткие меры против погромщиков, то Байден ответил, что он ведь не является официальным лицом, так что же он звонить в Портленд будет, это прерогатива Трампа, и ему эти мятежи выгодны. Республиканцы сами об этом говорят. Вторые дебаты будет вести журналист C-SPAN Стив Скалли, бывший интерн Джо Байдена. Он писал о бизнесе, политике и местном самоуправлении для телеканала WHEC-TV (входящего в группу NBC) в Рочестере, штат Нью-Йорк. До этого он работал репортером и ведущим на канале WSEE-TV и канале WHBF-TV (группа CBS). Он вел курсы по политологии и журналистике в колледже Сент Джон в Рочестере. А вот когда он был студентом, он стажировался у сенатора из Делавэра Джо Байдена, он также работал советником по связям с прессой у сенатора-демократа Эдварда Кеннеди. Не далее, как в 2016 году он был приглашен на вечеринку в доме Джо Байдена и сфотографировался с хозяином. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Фальшивый российский медиаресурс, призванный влиять на избирателей США

Р

Бруклин (Brooklyn, NY)

эти четыре года его состояние уменьшилось на миллиард. Он только сказал, что заплатил в виде налогов миллионы долларов, а если и потребовал пересчета, то только благодаря налоговой реформе, введенной администрацией Обамы-Байдена. Байден отмолчался. На самом деле, из тех же документов, слитых в «Нью-Йорк Таймс», явствует, что Трамп в 2017 году заплатил налогов на сумму в $7,435,857. Правда, заплатил он эти деньги не чеком, а уже накопленными от государства кредитами, так как деньги были у него удержаны ранее. С точки зрения Минфина и Налогового управления, налоговые кредиты эквивалентны наличным. Зато Трамп начал задавать своему оппоненту вопросы о деловой активности сыночка Хантера, о его связях с Китаем, Украиной, о взятках от Батуриной. Байден, как заведенный повторял, что все это ложь, что сын никаких взяток не брал, ничего незаконного не совершал, а Крис Уоллес на выяснении истины не настаивал, хотя и мог бы. Ведь народу тоже хотелось бы услышать, как связаны успехи Хантера Байдена на почве энергетики и иностранных инвестиций с папиной должностью вице-президента. У Трампа был явный прокол — он не осудил однозначно «Гордых парней», именуемых фашистами и белыми су-

оссийская организация, обвиняемая во вмешательстве в выборы в США в 2016 году, перед выборами этого года действует под видом независимого информационного ресурса, пытаясь повлиять на пользователей соцсетей, придерживающихся правой идеологии, сообщили агентству Reuters два источника, знакомые с расследованием, осуществляемым ФБР. Речь идет о псевдомедийной организации под названием Newsroom for American and European Based Citizens (NAEBC), которой, как сообщается, управляют люди, связанные с «Агентством интернет-исследований». По словам американской прокуратуры, агентство играло ключевую роль в попытках России повлиять на исход президентских выборов 2016 года в пользу Дональда Трампа. В сентябре «Фейсбук» и «Твиттер» выявили фальшивый медиаресурс, ориентированный на поль-

зователей с левыми взглядами. По их словам, его также возглавляли люди из этой организации. Деятельность NAEBC, о которой не сообщалось ранее, свидетельствует, что Россия пытается повлиять на представителей обеих сторон политического спектра. Сайт посвящен, главным образом, американской политике и текущим событиям в США, публикуя статьи из консервативных СМИ, и, заказывая американцам тексты на политические темы. Группа аккаунтов, выдающих себя за редакторов и журналистов, продвигает эти статьи на страницах в соцсетях, популярных среди пользователей правых взглядов. Россия неоднократно отвергала обвинения во вмешательстве в выборы. Пресс-секретарь кремля Дмитрий Песков сказал, что ему неизвестно о NAEBC или об ориентированном на левую аудиторию сайте под названием Peace

Data. Он подчеркнул, что российское государство такой деятельностью не занимается. В ФБР комментариев пока не дают. После того как агентство Reuters связалось с NAEBC в попытке получить комментарии, с аккаунтов сотрудников сайта в соцсетях удалили все ссылки на сайт и стерли некоторые прошлые посты. Сайт, действующий с июня 2019 года, позиционирует себя как «свободный и независимый» медиаресурс, базирующийся в Венгрии и нацеленный на продвижение консервативной и правой повестки. «Фейсбук» заявляет, что пресек одну попытку создать учетную запись NAEBC и заблокировал ссылки на сайт на своих платформах. «Твиттер» от комментариев отказался. Ранее компания уже заблокировала основной аккаунт NAEBC. LinkedIn заблокировал три аккаунта, связанных с NAEBC. golos-ameriki.ru


Вывод армянских сил из Карабаха — условие прекращения огня

«П

росто восстановление режима прекращения огня не может быть темой переговоров. У нас есть требования. Нам должны быть предоставлены очень серьезные гарантии, и международные посредники должны их подтвердить», — сказал Алиев. По

его словам, премьер-министр Армении Никол Пашинян должен извиниться перед азербайджанским народом. По мнению Алиева, именно Ереван спровоцировал Баку на активные действия по возвращению «оккупированных территорий». Кроме того, Армения

Диаспора США и России помогает Армении Столкновения между Арменией и Азербайджаном в Нагорном Карабахе выходят за пределы локального конфликта. Не только потому, что в конфликт вовлечена Турция, а в Нагорный Карабах съезжаются наемники из Сирии, но и благодаря мировой информационной и гуманитарной кампании, которую армяне начали вести по всему миру.

Н

newsru.com

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

(718) 676-0199

www.evreimir.com

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

8–15 октября 2020

Александра АППЕЛЬБЕРГ «Детали». Фото: Оливье Фитусси detaly.co.il

зоне карабахского конфликта проводится «контрнаступательная операция» в ответ на провокации с армянской стороны. На некоторых участках в зоне карабахского конфликта сложилась тяжелая ситуация, заявил в понедельник премьер-министр Армении Никол Пашинян. «На некоторых участках Армия обороны Карабаха уверенно контролирует ситуацию, на некоторых участках ситуация очень тяжелая. Я не скрываю», — сказал он. Министр обороны Армении Давид Тоноян в понедельник в ходе встречи с послом США Линн Трейси заявил, что развитие ситуации нынешними темпами в Нагорном Карабахе может привести к катастрофе во всем регионе. Баку и Ереван оспаривают принадлежность Нагорного Карабаха с февраля 1988 года, когда регион объявил о выходе из состава Азербайджанской ССР. В ходе вооруженного конфликта 1992– 1994 годов Азербайджан утратил контроль над Нагорным Карабахом и семью прилегающими к нему районами.

№ 1481

аселение Армении — около 3 миллионов человек. Но в армянской диаспоре еще, как минимум, столько же: в Ливане (около 150 тысяч человек), Франции (от 250 до 750 тысяч), США (от 500 тысяч до более миллиона), России (более 1,7 миллиона) и других странах. «С самого начала конфликта армяне всех стран мобилизовались, — рассказал в интервью «Деталям» Давид Тоноян, сопредседатель Объединения армян России и один из руководителей Ассоциации армянской молодежи Москвы. — Везде, где проживает более-менее заметное сообщество армян, существуют группы активистов, которые так же, как и мы, объясняют, что можно сделать, чтобы помочь, обращаются к видным представителям диаспоры, а также призывают волонтеров и собирают пожертвования. Гуманитарная помощь и денежные перечисления идут из разных концов мира. В условиях карантина, когда авиасообщение практические оста-

новлено, все равно находятся способы переслать грузы даже из США. Отправляют, например, медицинское оборудование и медицинские принадлежности, которые сейчас там нужны». В США в дело включились знаменитости. Звезда телешоу и соцсетей Ким Кардашьян написала в своем «Твиттере»: «Пожалуйста, распространите новость: армяне в Нагорно-Карабахской республике атакованы. Мы молимся за смелых мужчин и женщин, которые рискуют жизнями, чтобы защитить республику и Армению. Новости лгут о том, что нет никаких столкновений». Армянские лоббистские группы в США проводят акции протеста. Армянский национальный комитет западного региона Америки призвал привлечь к ответственности Азербайджан за «вопиющие нарушения основных прав человека» и «совершение военных преступлений против гражданского населения». В Южной Калифорнии, где сосредоточена большая часть американских армян, 4 октября участники протеста, выступающие против азербайджанской агрессии, перекрыли шоссе. В акции участвовало несколько сотен человек. Во французском Лионе, где также живет заметное армянское сообщество, тоже прошли протесты.

пытается «втянуть Россию в войну», заверил азербайджанский президент. При этом Россия, по его словам, ведет себя ответственно в вопросе, связанном с ситуацией в Нагорном Карабахе. «Россия — наш сосед. Наши отношения с Россией очень успешно развиваются. Сегодня отношения между Россией и Азербайджаном находятся на очень высоком уровне», — сказал глава Азербайджана. Глава Азербайджана также поблагодарил Турцию за поддержку. Он считает, что без нее урегулировать ситуацию невозможно. «Турция — сильное государство, обладающее большим потенциалом, наш сосед, сосед Армении, сосед Южного Кавказа. Поэтому, естественно, Турция должна быть активной в этих делах. В дальнейшем мирном процессе Турция обязательно должна присутствовать», — сказал Алиев. Ситуация в Нагорном Карабахе обострилась 27 сентября, на спорной территории идут активные бои. В Минобороны Азербайджана утром 27 сентября заявили, что на всей линии соприкосновения в

В мире

Азербайджан для восстановления режима прекращения огня должен получить гарантии вывода армянских вооруженных сил из непризнанной Нагорно-Карабахской республики, подтвержденные международными посредниками. Такое заявление сделал в понедельник президент Ильхам Алиев в интервью турецкому телеканалу TRT Haber.

5


№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

в новом свете

6

Послевоенное советское общество было американофильским. Наверное, частично это было связано с военным союзничеством и с щедрой помощью ленд-лиза. В начале 50-х, куда достают мои воспоминания, происходило помешательство молодёжи на Борис гулько, Иерусалим тему американских фильмов о Тарзане. мечту, которой полвека ство, руководствуясь их отом пришли джаз, жило советское обще- общей с иудеями частью ТАНАХом стиляги, рок-­н-­ ство. Но ведь были же Библии — ролл, твист, шейк, может, свободные американцы, как инструкцией. Самыми слушаемычто-то ещё танцеваль- динамичная культура, ное, что я не заметил. рациональная и мощная ми гражданами юной Во всех интеллигент- экономика! Что пошло Америки стали протестантские проповедниских домах в книжном не так? В начале нашей эры ки, создававшие её идешкафу, а то и на стене, красовался портрет Хе- языческий мир обрёл ологию — американизм. А практическое воплощение его взяли на себя интеллектуалы, создавшие механизм его воплощения в новом государстве, его отцы-основатели. Их, при выборе модели, не удовлетворяли монархия, от которой они бежали из Европы, осуждённая ещё в ТАНАХе, в Первой книге Самуила самим Всевышним, а также и Отцы-основатели США демократия, провалив(Принятие Декларации Независимости) шаяся при всех её имплементациях. В античмингуэя в свитере из монотеизм, основанный ных Афинах правивший — подгрубой шерсти. Я пред- на изложении истории народ изгонял  «остракизму» полагал даже, что обы- евреев с моральными вергал достойнейших денность выпивки в поучениями к ней, за- своих этих кругах была данью печатлённой в ТАНАХе. граждан, а величайшего Чудом, убедившим мир из них — Сократа, приего творчеству. Смотрелись все аме- принять новую рели- говорил к смерти непориканские фильмы, по- гию, было описание вос- нятно за что. Граждане еврейского Римской республики ко падавшие на советский крешения экран. Я не знал в Мо- проповедника после его времени Юлия Цезаря скве ни одного маль- распятия на кресте. Сле- охотно продавали свои чика, не впечатлённо- дующие 17 веков ста- голоса за удовлетворего «Великолепной се- ли историей духовного ние требования «Хлеба мёркой». В телемосте развития среди неевреев и зрелищ». Обе демокравремени перестрой- ветви иудаизма, постро- тии изжили себя и умерли своей смертью. ки российская девушка енной на этим чуде. Отцы-основатели исВосточное христианспросила американцев о культовом в СССР в ство — православие — кусно скроили гибрид, 80-е годы Уильяме Фол- превратилось в прида- названный «федеративкнере. Никто из амери- ток власти, сначала в ная президентская реканцев о таком писателе Византии, потом в её спублика», призванный духовной дочери Рос- сохранить в управлении не слышал… И естественно, США сии. Католичество само страной идеологию амепредставлялись образ- претендовало на власть. риканизма, запечатлёнцом, с которого хоте- Ради неё Папы вели ную в Декларации нелось делать жизнь, сме- долгие войны. Поис- зависимости, в Констинив нищенский затх- ком духовности, утра- туции и в документах лый закрытый «совок» ченной христианством «Федералист», и совмена сытую свободную в его мирских заботах о стить твёрдую управляоткрытую жизнь «как власти и влиянии, стал емость монархии с меПу- ханизмами демократии, в Америке». И, прежде протестантизм. общевсего, заменить герон- тём этого поиска яви- защищающими тократию советской но- лось приближение идей ство от деспотии. Временклатуры на избран- и форм богослужения у мя управления страны ных представителей на- протестантских ветвей президентом ограничерода, импозантных как христианства к их ма- но двумя четырехлеттеринской религии. Пе- ними сроками. Чётко Кеннеди и Рейган. функции То, что сейчас амери- реселявшиеся в Новый определены канский образец рас- свет английские проте- двух палат Конгресса сыпается, задним чис- станты горели желани- и пожизненно назналом разрушает сладкую ем создать новое обще- чаемых президентом и

П

Иссяк ли в Америке

утверждаемых Сенатом членов Верховного суда. Особой заботой отцов-основателей была защита американизма от пороков демократии — от неквалифицированных, продажных или заботящихся о своих узких интересах избирателей. Право голоса давалось только гражданам США. Не могли голосовать женщины, не получавшие в те времена образования, а также чернокожие, недавно оказавшиеся на континенте в качестве рабов, и, даже освободившись, представлявшие иную цивилизацию. Белые избиратели-мужчины должны были быть достаточно зрелыми — не моложе 21 года, образованными, доказавшими свою экономическую состоятельность и оседлыми. Такая строгая селекция избирателей позволила стране долгое время успешно развиваться и предохранять лежащую в её основе идеологию американизма. Страна принимала мнение квалифицированного меньшинства, что было защитой от бед, несомых всеобщей демократией. Постепенно, незаметно, в американском обществе демократия стала почему-то провозглашаться как высшая добродетель, что расходилось с базовой идеей системы. Цензы, установленные отцами-основателями, были упразднены. Добились права голосовать получившие образование женщины. Постепенно феминистки, которым важны лишь их ненависть к мужчинам и бесплатные аборты до дня родов, стали сдвигать идеологию страны от традиционного американизма. Сегодня среди лучших людей Америки, наиболее глубоких интеллектуалов, немало чернокожих, как, например, выдающийся философ и экономист Томас Соуэлл, консервативный член Верховного суда Кларенс Томас, замечатель-

ная публицистка Кэндис Оуэнс. Многие чернокожие овладели профессиями и присоединились к «среднему» и даже к «высшему» классам американцев. Но больше последователей в чёрной общине имеют иные лидеры: чёрные расисты, обуреваемые неприязнью к белым и к их идеологии американизма — Обама, Шарптон, Фаррахан. Глубоко чужды американизму девиз, методы и цели погромной организации «Чёрные Жизни Важны», возглавляемой тремя чёрными марксистками. Контингент, следующий за такими лидерами и за такой организацией, равнодушен к участию в выборах, но чёрные активисты проводят нелегальную операцию «сбора урожая», собирая у тех подписанные бюллетени и доставляя их на избирательные участки. В организации ACORN, за деньги уговаривавшей таких «избирателей» регистрироваться для участия в выборах и производившей «сбор урожая», работал до того как возглавить нацию, Обама. Из-за снижения возраста голосующих с 21 до 18 лет значительно увеличилось количество незрелых избирателей, индоктринированных левой системой образования. Школы, колледжи и университеты — важнейшая массовая система, обеспечивающая ныне смену идеологии США с американизма на марксизм и неомарксизм. Неизвестно, как много нелегалов, живущих в стране, участвуют в выборах, к чему призывал их, будучи президентом, Обама. Другая неизвестность — размеры жульничества — с гоголевской проблемой «мёртвых душ», а также ожидающее Америку в этом году «почтовое голосование», навязанное ряду штатов Демпартией. Выборы этого года ответят на вопрос: иссякли


американизм?

Двухтомник «Поиски смыслов».

Демократы настаивают на голосовании по почте, что открывает возможности для крупного мошенничества на выборах

Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА , пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

www.evreimir.com

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

8–15 октября 2020

Декларация независимости США начинается поминанием: «люди созданы… их Творцом…». Бен-Гуриону же, после тяжёлых споров с атеистами-коммунистами с большим трудом удалось включить в Декларацию независимости Израиля лишь смутное: «Уповая на Твердыню Израиля». Что за Твердыня? Демократическая система управления Израилем не тянет даже на пародию на стройную и логичную конструкцию, призванную преодолеть пороки демократии, созданную отцами-основателями США. Израильтяне испытывают высочайшее почтение к демократии, от недостатков которой пытались защитить свою страну создатели США. Миллионная алия, прибывшая из СССР к выборам 1992 года, была немедленно приглашена к избирательным урнам. Механизма пятилетнего обретения гражданства и экзамена на знакомство с устройством и законами страны, как в США, в Израиле нет. Абсурдное обещание левых лидеров Израиля обеспечить всех олим бесплатным жильём и работой не тянуло даже на обман. Но советские евреи им поверили и проголосовали… за «Осло». Принятое Израилем голосование за «списки», составляемые известными личностями, наполняет Кнессет анонимами, подчас соседом, шофером или тренером «личности». Демократия не требует от членов Кнессета лояльности стране, поэтому последние выборы могли сделать партией, определяющей жизнь Израиля, арабскую. К счастью, генерал Ганц, предав своих «бело-голубых» коллег, спас страну от такой

стрироваться как «зарубежные агенты». А здесь они находятся под защитой судебной системы, занимающей совершенно неподобающее ей место радетелей левой идеологии. В дни всеобщего карантина, водители всех автомобилей, останавливаемые полицией, отбивались отговоркой, что «едут на антиправительственную демонстрацию». Это была единственная разрешённая активность пекущимися о демократии властями. Потом и её, со скрипом, ограничили. По религиозной догме, в мессианское время Израилем будет управлять царь-Машиах. Я не знаю, как это будет происходить, но нынешнюю никудышнюю демократическую модель Машиах, я уверен, отменит.

№ 1481

уже в США американизм, ставший жертвой взбунтовавшейся демократии? Сейчас многие аналитики полагают, что эти выборы решатся не в процессе честного голосования, а при тяжбах по поводу нарушений процесса, а то и при вызванной этими тяжбами смуте. Хиллари Клинтон уже призвала Байдена не признавать своего поражения ни при каких обстоятельствах. Сейчас левые медиа готовят повод для беспорядков, внедряя в массовое сознание, что поражения не признает Трамп. Грозящая Америке смута, разминка к которой в последние месяцы сотрясала многие города страны, может стать крахом гениального проекта государственного строительства, сработанного отцами-основателями США четверть тысячелетия назад, а также господствовавшей в ней с той поры идеологии американизма. *** Особое место в национальном сознании Америки играет Израиль. Ведь на Святой книге евреев основана идеология, ставшая фундаментом её общества. Поэтому консервативные политики, как нынешний президент Трамп, откровенно произраильские. И, напротив, Обама, бравшийся кардинально перестроить США, освободив его от американизма, столь же очевидно ненавидел еврейское государство. По иронии истории, Израиль создавали социалисты, именно тип людей, которые сегодня пытаются разрушить США. Из еврейских социалистов, наверное, только Бен-Гурион понимал значение учения ТАНАХа для рождающегося Израиля.

перспективы. Но его патриотизма не хватило на то, чтобы предохранить Израиль от изобилия 36 министров и их заместителей. Гипноз от мантры «демократия» производит огромное количество безответственных избирателей. Можно быть левым, правым, центристом, но большинство голосов, отданных за бесцветную «Бело-голубую» партию с единственным пунктом программы: «Только не Биби» показывает ущербность поклонению идолу демократии. Также демократично, но противно здравому смыслу обилие в стране антиизраильских организаций, существующих на деньги врагов Израиля из ЕС и Америки. В рациональных США члены таких организаций должны были бы реги-

в новом свете

136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

7


Пришло время привлечь ООП к ответственности

Мнение аналитика

8

Керолайн ГЛИК

В начале сентября Институт государственного управления им. Кеннеди при Гарвардском Университете объявил о том, что председатель Исполнительного комитета ООП Саиб Арикат приглашён для участия в качестве старшего научного сотрудника в институтский проект «Будущее дипломатии» на 2020–2021 учебный год.

Н

а днях бывший высокопоставленный чиновник Министерства юстиции США, прокурор Нил Шер направил письмо

В своём письме Шер подробно напомнил о долгой истории поддержки террора Арикатом  — одним из глав ООП, в числе про-

лизации, подчеркнул Шер, Арикату запрещено ступать на территорию США. Примечательно также и время отправки Шером письма.

Печальный экскурс в недавнюю историю

Саиб Арикат

генеральному прокурору США Уильяму Барру и исполняющему обязанности министра внутренней безопасности Чэду Вульфу с просьбой отказать Арикату в выдаче визы в Соединенные Штаты Америки.

чего включающей многочисленные акты как непосредственного подстрекательства, так и поддержки подстрекательства, а также содействия террору. В соответствии с Законом США об иммиграции и натура-

1417-21

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

20 15:51 Page 1

Двадцать лет назад в эти же дни лидеры ООП развязали террористическую войну против Израиля. Это произошло через два месяца после того как давний босс Ариката, глава ООП и председатель ПА Ясир Арафат отверг предложение Израиля о мире и палестинской государственности в рамках саммита, проходившего в Кэмп-Дэвиде. Именно тогда Арафат объявил инициированную им террористическую войну против израильтян «интифадой аль-Акса». Это на-

1009 Brighton Beach Ave., 2nd Floor, Brooklyn, NY 11235

665 Thwaites Pl., Bronx, NY 10467

718-975-8500

718-231-4123

Ïðèíèìàåì Ìåäèêåð è îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê

звание стало сигналом всему исламскому миру о том, что именно палестинские арабы являются авангардом всемирного джихада. Однако, несмотря на кровавое насилие и подстрекательство к террору, несмотря на полный отказ Палестинской администрации от всех своих обязательств жить в мире с Израилем и активное участие во всемирном джихаде, ни израильское, ни американское руководство не прервали с ней контакты. Напротив, Израиль продолжал тогда добиваться мира через уступки и умиротворение убийц, а в Вашингтоне по-прежнему относились к главарям ПА как к надежным миротворцам, даже когда те поощряли убийства сотен ни в чем не повинных израильтян. Точно также вело себя и всё международное сообщество. Эхуд Барак, занимавший в тот момент пост премьер-министра Израиля, продолжал игнорировать не только откровенное презрение, продемонстри-

рованное ему в Кэмп-Дэвиде Арафатом, но и инициированные главарём ООП многочисленные теракты. Более того, Барак продолжал умолять Арафата о мире, даже тогда, когда улицы Иерусалима и Тель-Авива буквально покраснели от еврейской крови. На переговорах, проходивших в Табе, представители Барака сделали еще более щедрые предложения об уступках Израиля в рамках передачи земли в обмен на мир, чем те, что были предложены им накануне  — в Кэмп-Дэвиде. Между тем, число евреев, погибавших от арабского террора, продолжало расти. Три месяца спустя после того как палестинские арабы развязали джихада президент США Билл Клинтон объявил о своем «видении мира». «Видение» Клинтона включало первое официальное одобрение американцами государственности для палестинских арабов. Продолжение на с. 10


9

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com


Пришло время привлечь ООП к ответственности

Ближний Восток

10

И даже после смены руководства в Вашингтоне и Иерусалиме администрация Буша и правительство Шарона сохранили свою, буквально, рабскую преданность иллюзии о том, что ООП, якобы, является партнером Израиля по миру. Объявив после 11 сентября 2001 года войну «всемирному террору», президент Джордж Буш фактически исключил из этого определения кровавый террор палестинских арабов. А два месяца спустя его госсекретарь Колин Пауэлл и вовсе заявил о том, что администрация поддерживает палестинскую государственность. На протяжении 2007 и 2008 годов очередная госсекретарь Буша Кондолиза Райс прилагала чуть ли не маниакальные усилия, добиваясь заключения мирного соглашения между Израилем и ПА. При этом метод её достижения прогресса состоял не в принуждении ПА прекратить поддержку террора и ди-

оскорблениями, угрозами и постоянными осуждениями. Само собой, в ПА категорически отвергли и мирный план, предложенный Обамой.

В плену ущербной идеи

Палестинцы забрасывают камнями израильских солдат

версий против Израиля. Нет, все её усилия сосредотачивались на попытках заставить Израиль пойти на ещё большие уступки. В 2008 году премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт сделал преемнику Арафата Махмуду Аббасу даже ещё более щедрое предложение, чем то, что сделал в своё время Барак в Табе. Но, как и Арафат до него, Аббас не удосужился даже рассмотреть предложение Ольмерта. Вместо этого,

Ближний Восток

www.evreimir.com 8–15 октября 2020 № 1481

вительства. Согласно опубликованной информации, лидеры условились продолжать и продвигать двустороннее сотрудничество в борьбе с коронавирусом с акцентом на сотрудничество в сфере технологий и тест-систем. Flash90. Фото: А.Гершом/ GPO Также было условлено понедельник, 5 октя- организовать цифровую бря, состоялся те­ ле­ конференцию по инновафонный разговор пре­мьер-­ циям в области солнечной ми­нистра Биньямина Нета- энергии, чтобы совместно ниягу с премьер-­министром найти более дешевые реИндии Нарендрой Моди, шения, которые принесут сообщили из пресс-служ- пользу экономикам обеих бы канцелярии главы пра- стран и всего мира.

В

Пресечена попытка теракта в Гуш Эционе

районе Гуш Эциона задержан палестинский араб с ножом, пытавшийся совершить нападение на военнослужащего и сотрудника полиции. Пресс-служба полиции отмечает, что в ходе этого инцидента пострадавших не было.

Окончание на с. 13

Взрыв в крупнейшей химической промзоне Ирана

Беседа Биньямина Нетаниягу с Нарендрой Моди

В

он лишь ещё больше активизировал политический террор против Израиля и увеличил финансовую поддержку террористов. Затем на протяжении восьми лет своего правления Барак Обама превратил поддержку палестинских арабов и их непрекращающуюся войну против Израиля, в едва ли не свою важнейшую цель. Его методом продвижения «мира» стало беспрецедентное давление на Израиль, сопровождавшееся

Чем объяснялась эта абсурдная реакция на агрессию палестинских террористов? Почему США и Израиль продолжали оказывать ПА щедрую финансовую, политическую и военную поддержку, вместо того, чтобы закрыть этот кровавый и бешено дорогой проект? Основная причина заключалась в том, что до самого последнего времени международный политический и дипломатический истеблишмент неустанно внушал нам идею о том, что урегулирование конфликта арабского мира с Израилем невозможно до тех пор, пока не будет решён конфликт Израиля с палестинскими арабами. Путь же к разрешению

этого конфликта состоял не в том, чтобы заставить палестинских арабов выбрать себе лидеров, поддерживающих сосуществование с Израилем, а в том, чтобы принудить Израиль к умиротворению ООП через территориальные и прочие уступки. Иными словами, идея, которую год за годом продвигали политики и дипломаты от Вашингтона до Парижа и от Берлина до Иерусалима, заключалась в том, что ради достижения мира измениться должен Израиль, а, вовсе, не палестинские арабы. Однако, постепенно к 2000 году, среди израильтян, ставших непосредственными жертвами агрессии палестинских арабов, большинство осознало, что мирный процесс с ООП с самого начала был фальшивкой, а значит Израилю необходимо отказаться от него и взять совершенно новый курс.

Задержанный передан следователям общей службы безопасности (ШАБАК). Агентство Maan сообщает, что инцидент произошел в районе перекрестка Бейт-Эйнун (к северу от Хеврона). Опубликована фотография задержанного молодого мужчины.

И

ранские СМИ сообщают о взрыве, происшедшем на химическом предприятии, расположенном в промышленной зоне Реза в провинции Исфахан. По их сведениям, погиб один человек – сварщик, выполнявший работы в пустом топливном резервуаре. Глава местной спасательной службы Мансур Шишехфоруш сообщил, что, хотя топлива в нем не было, сохранились топливные пары. Искра от сварочной

К

дуги привела к их воспламенению, что повлекло за собой гибель рабочего. Пожарным удалось установить контроль над возгоранием, происшедшим, как отмечает агентство IRNA, в крупнейшей в Иране промзоне, специализирующейся на химической промышленности. В последние месяцы на иранских стратегических объектах произошла серия таинственных взрывов и пожаров. По утверждениям режима аятолл, многие из

newsru.co.il

них стали результатом диверсий. Среди них  — и взрыв на урановом комбинате в Натанзе, отбросивший ядерные разработки, по меньшей мере, на год.

Правительство Иордании подало в отставку

ороль Иордании Абдалла Второй удовлетворил прошение об отставке, поданное премьер-министром Омаром ар-Раззазом, однако поручил ему оставаться на посту действующего главы правительства вплоть до формирования нового кабинета. Монарх направил политику письмо, в котором дал высокую оценку деятельности правительства, особо отметив борьбу с распространением коронавиnewsru.co.il

русной инфекции. В то же время он отметил, что необходимо извлечь уроки из допущенных просчетов. В письме король называет ар-Раззаза братом. Причиной отставки стало решение Абдаллы второго о роспуске парламента, опубликованное неделю назад. Согласно конституции, оно влечет за собой автоматическую отставку правительства. Однако ожидается, что монарх не будет спешить с назначе-

нием нового премьера, позволив ар-Раззазу исполнять свои обязанности. Ар-Раззаз, обладатель докторской степени Гарвардского университета по планированию, был назначен главой правительства Иордании в 2018 году, после охватившей королевство волны протеста против предложенной МВФ налоговой реформы. Он неоднократно высказывался за пересмотр отношений с Израилем.


Кето-диета убивает сердце

«Подъем по лестнице в целом более полезен для здоровья и, прежде всего, для физической формы, чем использование лифта. Но во времена коронакризиса к недостаткам лифта, влияющим на здоровье, добавляется еще один: согласно нидерландскому исследованию, кабины лифтов являются местом повышенного риска заражения. держатся в воздухе. Сеc ту. Согласно исследованию, ван Рейн и его коллеги из- опубликованному в научучили, как долго аэрозоли ном журнале Indoor Air, сохраняются в обычной частицы жидкости, потенкабине лифта. Во время циально содержащие витестов, в условиях, близ- рус, сохраняются в воздухе ким к реальности, частицы лифта до 30 минут», — годля этого, как выяс- жидкости выделялись рас- ворится в статье. нили исследователи пыляющим устройством, а Даже если неизвестно, из Амстердамского уни- двери лифта были откры- какое минимальное коливерситета, вовсе не обяза- ты до 20% всего времени». чество Sars-CoV-2 вызытельно ехать в лифте с за«При проверке с помо- вает заражение, исследораженным человеком», — щью лазерного излучения ватели советуют надевать сообщает австрийское исследователи выявили, при использовании лифиздание Der Standard. что во время опыта потре- та маску и не разговари«Во время громкого раз- бовалось около четверти вать в кабине. Также, по их говора или при кашле за- часа для того, чтобы коли- мнению, компаниям, занираженные люди за корот- чество аэрозолей сократи- мающимся эксплуатацикое время могут выделять лось в 100 раз. Таким об- ей лифтов, следует запров воздух миллиарды коро- разом, в средней по разме- граммировать их так, чтонавирусов — или в фор- ру кабине лифта после того бы в то время, когда они ме более крупных частиц как за несколько минут до не используются, двери жидкости, или в форме этого там разговаривал или кабины оставались открыаэрозолей, то есть микро- кашлял зараженный чело- тыми. Таким образом врескопических, парящих в век, организм людей через мя сохранения аэрозолей в воздухе частиц жидкости, воздух может получить от воздухе лифта уменьшиткоторые не так быстро десяти до нескольких ты- ся до 2–4 минут, передает оседают на пол и дольше сяч коронавирусов в мину- Der Standard.

Кето-диета может негативно повлиять на сердце, показали результаты нового исследования. Доказано, что соблюдение диеты с высоким содержанием жиров и низким содержанием углеводов помогает людям похудеть. ето-диета также помогает людям контролировать уровень сахара в крови, лучше справляться с хроническими заболеваниями, но у нее есть и побочные эффекты. Новое исследование Фото: AmericaRU.com подтвердило, что соблюдение кето-диеты может повредить год. Употребление больсердце, поэтому такой шого количества жиров рацион не подходит в в течение длительного качестве долгосрочного времени начинает плоплана питания. хо влиять на сердце, деИсследователи из лает артерии жесткими National Jewish Health и повышает риск ранней утверждают, что ке- смерти. то-диета, основана на Доктор Фриман рекопродуктах, которые по- мендует вместо этого вышают риск сердеч- растительную или средино-сосудистых заболе- земноморскую диету, пований. Ведущий автор скольку они считаются Эндрю Фриман, отмеча- наиболее благоприятныет, что диета перестает ми для сердца и здоровья быть устойчивой через в целом.

И

К

11

будьте здоровы

Лифты — место повышенного риска заражения

inopressa.ru, americaru.com

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÑÒÎÌÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÏÎÌÎÙÜ ïîñòðàäàâøèì îò Õîëîêîñòà Íàø Dental Center ïîìîãàåò ãðàæäàíàì, ïîñòðàäàâøèì îò Õîëîêîñòà

№ 1481

â âûäåëåíèè áåñïëàòíîé ñòîëìàòîëîãè÷åñêîé ïîìîùè

8–15 октября 2020

(íà îêêóïèðîâàííûõ òåððèòîðèÿõ èëè â ýâàêóàöèè),

(äëÿ æèâóùèõ â Áðóêëèíå)

3692 Bedford Avenue, Suite P1 Brooklyn, NY 11229

tel. 718-758-2301

www.evreimir.com

DENTAL CENTER


Холокост

12

Владимир Зеленский: «Cклоняем голову перед всеми жертвами Бабьего Яра» В Киеве почти память расстрелянных в годы Второй мировой войны евреев и подписали меморандум о сохранении и восстановлении памяти жертв Бабьего Яра. ны Александр Ткаченко и член наблюдательного совета Мемориального центра Холокоста «Бабий Яр», президент Всемирного еврейского конгресса Рональд Лаудер подписали Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве. В меморандуме У мемориала в память о жертвах трагедии Бабьего Яра. Киев, 27 отмечается, что сохранесентября 2020 ние и восстановление памяти о трагедии Бабьего Украине прошли памят- Яра как символе Холокоста и ные мероприятия по слу- других трагедий периода Вточаю 79-й годовщины со дня рой мировой войны является расстрелов нацистами мир- неотъемлемой составляющей ного населения в Бабьем Яру памяти еврейского народа, в Киеве. Президент Украины национальной памяти украВладимир Зеленский почтил инского народа, а также друпамять жертв трагедии Бабье- гих народов мира, которые го Яра и отметил, что «79 лет стали жертвами и свидетеляназад в общее прошлое укра- ми преступлений нацистского инского и еврейского народов режима. была вписана черная страниГлава украинского государца». «Мы склоняем голову пе- ства, премьер-министр и спиред всеми жертвами Бабьего кер Верховной Рады возложиЯра. И не имеем права забыть ли цветы к памятнику «Гражэти страшные преступления. данам и военнопленным, Никогда снова», — сказал 29 расстрелянным нацистами в сентября Владимир Зеленский. Бабьем Яру», и зажгли симвоКак сообщает пресс-служба лические свечи у памятника президента Украины, в при- «Менора. сутствии главы государства «79 лет назад в Киеве проиминистр культуры и инфор- зошла одна из самых страшмационной политики Украи- ных трагедий в истории че-

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

В

ловечества. В течение нескольких дней сентября 1941 нацисты расстреляли в Бабьем Яру свыше тридцати тысяч киевских евреев. За два года нацистской оккупации в урочище оборвалась жизнь более чем ста тысяч людей разных национальностей. Светлая память погибшим в Бабьем Яру», — сказал премьер-министр Денис Шмыгаль во время официальных мероприятий. Современная, демократическая и сильная Украина помнит тяжелые уроки прошлого и не признает какого-либо проявления нетерпимости. Об этом 29 сентября заявил председатель Верховной Рады Дмитрий Разумков. «Уверен, что только объединившись вокруг важных вопросов, оберегая человеческую жизнь как высшую ценность и отбросив различия, которые искусственно нас разделяют, мы сможем создать успешную и процветающую державу»,  — подчеркнул Дмитрий Разумков. Он сказал, что «сколько бы лет от тех ужасных событий ни прошло, мы не имеем права забывать о причинах и непоправимых последствиях этой трагедии». «Геноцид  — это самое страшное преступление против человечности, поэтому мы должны делать все возможное, чтобы подобное никогда не повторилось», —

отметил Дмитрий Разумков. Директор Украинского центра изучения истории Холокоста Анатолий Подольский считает, что страна и общество «высоко продвинулись» в вопросах борьбы с ксенофобией и проявлениями антисемитизма. «Очевидно, что в любой стране есть проявления ксенофобии, и Украина в этом плане не исключение. Но в Украине уже почти тридцать лет существует поддержка национальных меньшинств. Если бы было не так, то у нас не было бы центра по изучению Холокоста, диссертаций по истории еврейской культуры в Украине, огромного количества дневных школ, прессы, информации, культурных исторических исследований о жизни евреев. Скоро двадцать лет, как в стране работает Украинский центр изучения истории Холокоста, в Харькове действует Центр исследования межэтнических отношений Восточной Европы, Украинский институт изучения Холокоста «Ткума» в Днепре и Всеукраин-

ская ассоциация учителей «Нова Доба» (Новая эпоха)», — говорит Анатолий Подольский корреспонденту Русской службы «Голоса Америки». «Если бы не агрессия России, мы бы еще дальше продвинулись в вопросах поддержки национальных меньшинств, их культурного развития», — отмечает Анатолий Подольский. Политолог Сергей Кривуля считает, что проблемы, связанные с ксенофобией и антисемитизмом в Украине, окончательно не искоренены. «До сих пор в Украине оскверняются синагоги, кладбища — об этом периодически появляется информация в прессе. Это делается молодыми людьми, в головах которых есть главная беда  — ксенофобия и антисемитизм, заложенные с детства. И я не вижу, чтобы эта ситуация как-то особенно поменялась в последнее время», — говорит Сергей Кривуля корреспонденту Русской службы «Голоса Америки». Тарас БУРНОC, «Голос Америки»


Пришло время привлечь ООП к ответственности Окончание. Начало на с. 8

Премьер-министр Израиля Эхуд Барак и госсекретарь Кондолиза Райс

Новый подход

Израильтяне — жертвы палестинского террора

ного переговорщика Джейсона Гринблатта и бывшего посла при ООН Никки Хейли. Он написал статью в New York Times, в которой заявил, что США не имеют права выступать посредником в переговорах между Израилем и ООП. Несмотря на всю частично упомянутую выше длинную и кровавую историю лжи, подстрекательства к террору и пособничества терроризму, Арикат никогда не привлекался к ответственности за свои действия, не говоря уже о том, чтобы заплатить за них цену. Теперь, однако, когда всем, наконец, стало ясно, что ООП не имеет к миру ни малейшего отношения, пришло время, отнестись к нему и его кол-

рые Израиль перечисляет автономии, по праву принадлежат 15 000 израильских семей, разрушенных террористической агрессией ООП. Эра ООП официально началась 13 сентября 1993 года в Белом доме с подписания «Соглашений Осло». Там же в Белом доме 15 сентября 2020 года она официально завершилась с подписанием «Соглашений Авраама». Пришло время Израилю, США, да и всему остальному миру осознать новую реальность и начать действовать соответственно. Кэролайн ГЛИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

www.evreimir.com

Мирные соглашения, подписанные Израилем в Белом доме с Объединенными Арабскими Эмиратами и Бахрейном, а затем отказ Лиги арабских государств от требования ООП осудить эти соглашения продемонстрировали всю ущербность

легам по ООП как и подобает — то есть, как к злобным террористам и лжецам, кем, собственно, они всегда и оставались. Шер прав. Нет ни малейших причин выдавать Арикату визу в США, чтобы он мог спокойно приехать в Гарвард и поделиться своими кровавыми наветами и подстрекательством к террору с американскими студентами. Но нет причин и ограничиваться лишь этим. Пришло время, чтобы США и Израиль положили конец домыслам о незаменимости ООП. У Израиля нет больше причин перечислять какие-либо средства на счета Аббаса, подкармливая тех, кто существует лишь ради нанесения вреда еврейскому государству. У правительства Израиля нет больше причин защищать ПА от судебных исков со стороны жертв террора. Те средства, кото-

8–15 октября 2020

альтернативы Палестинской администрации под управлением ООП, не превращает её в единственно возможное решение. Они отказались признать, что Палестинская администрация под властью ООП — разъедающий Израиль изнутри опасный враг. И это никогда не изменится. Поэтому Аббас регулярно шантажировал израильских лидеров, требуя всё новых вливаний миллиардов долларов из ЕС, США и Израиля, и, угрожая в противном случае закрыть ПА. Аббас чувствовал себя вполне комфортно, вновь и вновь повторяя свои угрозы, и, понимая, что его считают незаменимым человеком — главой незаменимого режима. В конце концов, как настаивали все без исключения «эксперты» от Брюсселя и Бостона, до Хайфы и Тель-Авива — на Ближнем Востоке мира без Аббаса быть не может. Поэтому мировые державы покорно продолжали финансировать ПА, а генеральный штаб АОИ продолжал требовать от правительства Израиля перечисления средств на банковские счета Аббаса.

он и описание боя в Дженине. Трижды появился он на CNN, лживо обвиняя Израиль в убийстве более чем 500 ни в чем не повинных арабских мужчин, женщин и детей. Более того, он цинично сравнил этот бой с восстанием в Варшавском гетто, израильтян — с нацистами, а палестинских террористов — с жертвами Катастрофы. Буквально через несколько месяцев после того как президент Дональд Трамп вступил в должность, Арикату провели в США операцию по трансплантации легких, однако спасшее его жизнь американское гостеприимство не вызывало у Ариката ни благодарности, ни даже простой вежливости. Сразу же после выздоровления Арикат обрушился с осуждениями и оскорблениями на Трампа и его старших советников Джареда Кушнера, посла Дэвида Фридмана, бывшего глав-

№ 1481

кампанию делигитимации самого права евреев на государство, к которой затем присоединились ЕС и ООН, официальный Израиль сохранил свою приверженность этому фальшивому мирному процессу, подчиняясь влиятельным кругам, как в мире, так и внутри страны, и, продолжая поддерживать врага и мнимого партнера. Израильские левые, включая СМИ, и руководства служб безопасности Израиля отказывались признать необратимые последствия террористической войны, развязанной ООП. Они никак не могли смириться с реальностью, буквально взрывающейся вокруг них, и осознать то, что ООП и ПА являются врагами Израиля, а не партнёрами по миру, не желали представить себе ситуацию, в которой города и деревни палестинских арабов оказались бы под управлением не ПА, а кого-нибудь другого. У этого намеренного заблуждения было много причин. Одни опасались арабской демографии. Другими двигала ненависть к правым израильтянам. Многие же — от крайне левых до представителей Генерального штаба АОИ и высших эшелонов Службы общей безопасности и Министерства иностранных дел — просто не могли признать, что они ошиблись в своей поддержке мирного процесса с ООП.

представления о том, что палестинские арабы когда-либо являлись ключевым фактором к миру на Ближнем Востоке. Вдруг стало предельно ясно, что ООП вовсе не является ключом к миру, она вообще не имеет никакого отношения к миру. В тот момент, когда лидеры ОАЭ и Бахрейна решили, что мир с Израилем отвечает их интересам, они заключили мир с Израилем. И всё. Отказ Лиги арабских государств осудить это их решение ясно указал на глубину и широту поддержки отношений с Израилем среди лидеров арабских стран. И это возвращает нас к письму Шера об Арикате. Нет никаких сомнений в том, что Арикат играл ключевую роль в содействии террору палестинских арабов на протяжении более чем четверти века. Не далее, как в июне он лживо обвинил Израиль в «казни» невинного палестинского араба. Двоюродный брат Ариакта Ахмад Арикат был ликвидирован израильскими бойцами на контрольно-пропускном пункте к югу от Иерусалима после того как попытался убить их, протаранив своим автомобилем. Совершённый им теракт был даже заснят. Самая печально известная и наиболее успешная попытка Ариката оклеветать Израиль произошла после тяжёлых боёв в Дженине в ходе операции «Защитная стена» в апреле 2002 года. Дженин был тогда столицей террора во всем регионе Иудеи и Самарии. Весной 2002 года именно оттуда выходила значительная часть террористов-смертников, едва ли не ежедневно взрывавшихся в израильских городах. Занимая Дженин, бойцы Армии обороны Израиля столкнулись в одном из районов с ожесточённым сопротивлением боевиков, заминировавших там буквально все здания. В этом сражении погибли 23 израильских солдата и 53 палестинских араба — большинство из которых, были вооруженными террористами. Но точно так же, как Арикат изобразил своего кузена и несостоявшегося убийцу — мучеником, исказил

Мнение аналитика

Увы, и тогда, несмотря на продолжающийся рост числа жертв и возглавленную ООП беспрецедентную

Так и ли иначе, но израильский истеблишмент в сферах безопасности, равно, как и левые круги, отказались осознать то, что даже отсутствие хорошей

13


Болен ли на самом деле Трамп?

Точка зрения

14

Владимир козловский

Американские демократы в маcсе своей встретили весть о недуге президента Трампа с чувством глубокого удовлетворения. Я пришел к такому заключению не только потому, что сужу по себе, но и на основании добротного опроса «Морнинг консалт», который сообщил в субботу, что 40% опрошенных им «дымокрадов» (так произносили в народе «демократ» до русской революции) были «счастливы» узнать о заболевании Трампа ковидом-19.

Н

о остальные-то были опечалены, разве нет? Нет. 41% респондентов-дымокрадов честно признал, что ему наплевать на болезнь президен-

сделать скриншоты этого крика души. Республиканцы (сообщу для объективности, что простой народ произносил при царе-батюшке

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

Демонстрация сторонников Трампа на Манхэттене

та с высокой колокольни. В оригинале это звучало как то, что 41% демократов отнесся к этой новости «индифферентно», т. е. безучастно. Или, если сказать по-другому, даже положительно, потому что они на нее положили. 40%+41%=81%. Что испытывают оставшиеся 19% демократов, я не прочел. Не удивлюсь, что «дикий восторг», который «Морнинг консалт» постеснялся включать в отдельную категорию. Интернет был забит такими кровожадными постами, что «Твиттер», а потом и ФБ с «ТикТоком» решили удалять те, которые прямым текстом желают Трампу смерти. После того как в четверг вечером пришла молния о трамповском вирусе, бывшая сотрудница Барака Обамы Зара Рахим, работавшая в его Офисе цифровой стратегии (я тоже не знаю, что это за зверь), начертала в «Твиттере»: «На протяжении последних четырех лет писать это было для меня морально неприемлемо, но я надеюсь, что он умрет». Что называется, начала за здравие, а кончила за упокой. Стерва скоро стерла этот твит, но в сети ничто не проходит бесследно, и ряд пользователей успел

«республику», как «режь публику». Народ, как часто бывает, оказался прозорливее интеллигенции), понятное дело, были опечалены вестью о том, что «Потус» и «Флотус» подхватили китайские вирус. Эти неблагозвучные термины означают President of the United States и First Lady of the United States. Конкретно, 55% республиканцев сказали, что им «грустно», а 51%, что они «обеспокоены». «Это худший кошмар для избирательного штаба Трампа!», — с чувством глубокого удовлетворения комментирует болезнь президента демократический политехнолог Эндрю Фелдман на либеральном сайте «Политико». Некоторые республиканские публицисты уверяют, что ничего подобного, и болезнь даже сыграет Трампу на руку. В частности, американцы — добрый народ, и трамполюбы расчитывают, что часть избирателей теперь проголосует за Трампа чисто из сострадания. Не знаю, не знаю. На мой взгляд, если человеком движет жалость, то голосовать он пойдет как раз за Байдена. Поразительно большое число дымокрадов немедленно озвучили конспирологическую теорию дня,

заключающуюся в том, что Трамп вовсе не болен, а симулирует недуг в поисках политической выгоды. Не то, чтобы у наших консерваторов был иммунитет от таких теорий. Лучший ведущий «Фокса» Такер Карлсон полунамекнул в пятницу, что с Трампом поступили, как с Навальным, то есть подбросили ему порцию вируса с целью саботажа на финишной прямой его попытки переизбраться. Но Карлсон, слава Б-гу, на этой гипотезе не зацикливался. Демократы же ухватились за свою и бегут за нею вприпрыжку. Левый кинодокументалист Майкл Мур, похожий на некрасивую старую каргу, продвигает теорию, что Трамп «лжет насчет своего ковида-19, дабы... вызвать сочувствие» и снова въехать на нем в Белый дом. «Демократы, либералы, СМИ и прочие всегда ошибочно смотрели на него просто как шута горохового, тупицу и осла, — написал Мур в пятницу в ФБ. — Да, он такой и есть. Но он еще и ушлый. Он хитрый. Он перехитрил Коми. Он перехитрил Мюллера. Он перехитрил 20 республиканцев на праймериз и потом сделал то же самое с демократами, завоевав Белый дом, хотя получил меньше голосов, чем его оппонентка». «Он гений зла, и я считают вполне возможным, что он врет насчет своего ковида-19,  — продолжал Мур. — Он знает, что болезнь вызывает сочувствие... Он проигрывает выборы и знает это. Это не 2016 год. Его ненавидели в 2016-м, но сейчас его ненавидят еще больше. Миллионы американцев сейчас ВНЕ СЕБЯ и близки к тому, чтобы по крупной надавать ему пинков и разгромить его с огромным отрывом. Поэтому ему нужно было коренным образом изменить динамику предвыборной

кампании. И он именно это сделал!». То же самое написала в «Твиттере» левачка по имени Энни. «Запишите меня в скептики, — заявила она, — но я ему не верю. Ему нужно было сменить парадигму. Никаких дебатов. Вызвать сочувствие. Он «все преодолеет и сделается еше сильнее, потому что он несгибаемый и единственный, кто нас может спасти!» — вот какая будет песня. Как может Байден атаковать «больного»? Вот такой финт ушами». В одном отношении конспирологиня Энни как в воду глядела: штаб Байдена таки торжественно объявил, что прекращает гонять в эфире все негативные клипы по поводу Трампа, хотя он мог бы вообше обойтись без них, поскольку у нас есть Си-эн-эн. Правда, сканирование архива объявлений ФБ бысто обнаружило парочку сохранившихся в эфире нападок Байдена на соперника, но не будем придираться к старику, тем более что он послал Трампу и Меланье трогательную записочку. Точно так же поступила ярая левачка Рэйчел Меддоу с дурного канала Эм-эсэн-би-си, которая три года подряд авторитетно утверждала, что Трамп — российский агент. Может, в ее устах это на самом деле был комлимент, потому что она отстучала Трампам следующее: «Боже, благослови президента и первую леди. Если вы молитесь, будьте добры, помолитесь за скорейшее и полное исцеление, и за всех пострадавших, где бы они ни были...». Большевичка, но какой класс! Не то, чтобы я всегда верил Трампу на слово, но эта теория заговора так же бредова, как все остальные, хотя бы потому, что заговор требует участия кучи людей, кто-нибудь из которых уже бы проболтался. Я лично был бы рад, если

бы Трамп действительно выдумал свою болезнь, но, увы, не выдумал. Еще одна знаменитость, которая популяризирует гипотезу о трамповской выдумке, — это Черная ведущая Эм-эс-эн-би-си Джой Рид, столь прогрессивная, что интеллигенция простила ей даже ее былые выступления против геев. По ее версии, Трамп придумал свою болезнь для того, чтобы отмотаться от следующего диспута с Байденом, назначенного на 15 октября. Рид изложила свою версию в пятницу в том же «Твиттере». Консерваторы подняли ее на смех и припомнили, что она объясняла свои нападки на геев происками неких хакеров, подбросивших ей тексты,

Майкл Мур

которых сама она якобы сроду не писала. «Помните, как вы потеряли кредит доверия, свалив свои гомофобские выходки на «хакеров»? — ехидно спросил в «Твиттере» один ее критик. Передовая тусовка за нее заступилась. Господин, подписавшийся как «д-р Омеконго Дибинга», например, поддержал версию Рид и объяснил, зачем Трамп придумал свою болезнь. По словам д-ра Дибинги, президент ставил себе целью отвлечь внимание общественности от тайно записанных помощницей разговоров его Меланьи, в которых первая леди Америки со словенским прононсом ругается матом, и от критики, которой подвергается Трамп за свою поддержку «белого шовинизма». Трамп, может, и любит в душЕ белых шовинистов, но публично не раз их осуждал. Тем не менее демократы и их СМИ, — а в последнее время даже «Фокс», — не перестают хулить его за воображаемый отказ отмежеваться от белых злодеев.


В двухпартийном билле Комитета по иностранным делам Палаты представителей режим Лукашенко объявляется незаконным, а также указывается на подрывную роль властей России. Проект закона, представленный конгрессменами, называется «Акт о демократии, правах человека и суверенитете Беларуси» (Belarus Democracy, Human Rights and Sovereignty Act).

В

www.evreimir.com

golos-ameriki.ru

8–15 октября 2020

последние выборы являются фальсифицированными и не заслуживают доверия никого, кроме Лукашенко и, быть может, России». В обращении также перечислены основные пункты этого двухпартийного билля, который: — отвергает сфальсифицированные итоги президентских выборов в Беларуси, прошедших 9 августа; — отказывается признать Лукашенко законно избранным лидером страны; — призывает к проведению новых президентских выборов в соответствии с нормами ОБСЕ; — требует немедленного освобождения всех узников совести в Беларуси, включая гражданина США Виталия Шклярова и лидера оппозиции Марию Колесникову; — отказывается признать любую интеграцию Беларуси в так называемое «союзное государство» вместе с Россией и под ее контролем; — требует от госсекретаря США представить в Конгресс при содействии директора национальной разведки США два доклада: относительно усилий России по подрыву суверенитета и независимости Беларуси и относительно денежных и прочих активов, имеющихся во владении Александра Лукашенко; — усиливает существующий режим санкций в отношении Беларуси, добавляя к нему российских лиц, имеющих отношение к политическим репрессиям и преследованиям независимых медиа в Беларуси.

режиму — финансовая, политическая и милитаризированная. У нас идут бесконечные военные учения, и российские войска практически не вылезают из Беларуси». Станислав Шушкевич: «Наша надежда на счастливый исход борьбы еще больше усилилась». Председатель Верховного Совета Республики Беларусь, подписавший в 1991 году как глава Республики Беларусь Беловежские соглашения, Станислав Шушкевич одобрительно воспринял сообщение об инициативе американских законодателей. По его мнению, Конгресс США правильно действуют в плане защиты человеческих свобод и демократии. «Однако у нас в этой связи может возникнуть очень плохая ситуация, — уточнил он в интервью Русской службе «Голоса Америки». — Да, действия Минска и Москвы заслуживают той оценки, которую дали им американские конгрессмены. Но то, что их (российские и белорусские власти) ругают вместе, как бы усиливает их взаимное притяжение, а США они будут дружно обвинять в стремлении внести раздор между соседними странами. В любом случае спасибо Америке, наша надежда на счастливый исход борьбы еще больше усилилась. Все же неприятные последствия мы переживем». То безобразие, которое учинила в стране «хунта во главе с Лукашенко», дальше терпеть невозможно, убежден Станислав Шушкевич. Оценивая ситуацию в стране, он признался, что сам, по причине здоровья, уже «плохой ходок» и не посещает протестные мероприятия: «Зато у меня ходят на них дочка, внучка, которые мне все рассказывают. В общем, настроение у тех, кого я знаю и с кем связан, бодрое. Хотя противостояние продолжается. Власть в принудительном порядке организует шествия своих сторонников. Они свозят их со всех городов в Минск, чтоб они тут прошли и продемонстрировали свою преданность Лукашенко».

№ 1481

Комитет, как известно, входят представители обеих ведущих партий: председатель Элиот Энгел (Д), Майкл Маккол (Р), Крис Смит (Р), Марси Каптур (Р), Уильям Китинг (Д) и Адам Кинзингер (Р). Как сказано на сайте комитета, выдвинутый билль является ответом конгрессменов на «политические репрессии и насильственное подавление режимом Лукашенко (народных протестов в Беларуси)». «Акт призван способствовать,  — говорится в заявлении членов комитета, — установлению демократии, прав человека и законности в Беларуси, равно как и поддерживать стремление белорусского народа к тому, чтобы сохранить независимость и суверенитет своей страны перед лицом угрозы со стороны путинской России». «Этот законопроект, — приводятся далее слова лидера республиканцев в комитете Майкла Маккола, — посылает недвусмысленный сигнал белорусскому диктатору и тем, кто его поддерживает в Кремле, сигнал о том, что Соединенные Штаты никогда не примут нелегитимную власть Лукашенко и не допустят, чтобы суверенитет Беларуси был передан в руки России против воли белорусского народа». Конгрессмен Крис Смит также поясняет следующее: «Мир понимает, что несгибаемый и мужественный народ Беларуси с 9 августа путем массовых протестов громко и четко заявляет:

Между тем, ряд американских сенаторов, представляющих Демократическую партию, обратились с коллективным письмом к госсекретарю США Майку Помпео, призвав администрацию Трампа реальными действиями поддержать народ Беларуси и демократическое будущее этой страны. Об этом в своем Твиттере сообщила сенатор-демократ из Калифорнии Дайан Файнстайн. Письмо подписали Джефф Меркли, Патрик Лихи, Ричард Дурбин, Крис Ван Холлен, Эдвард Марки, Джин Шахин, Кори Букер и Дайан Файнстайн. Письмо сенаторов Майку Помпео последовало за более чем 50-дневными протестами в Беларуси по поводу сфальсифицированных президентских выборов. Протесты, как уже не раз сообщалось, сопровождаются репрессиями со стороны режима Александра Лукашенко и массовыми арестами. «Вместо того, чтобы согласиться с мошенническими результатами выборов, «нарисованными» диктатором, белорусский народ вышел на улицы, требуя демократического процесса, отражающего волю народа. Мирные протесты, как крупномасштабные, так и немногочисленные, ежедневно проходят после выборов. Несмотря на мирный характер митингов, протестующие были встречены жестокими репрессиями со стороны служб безопасности, ничем не оправданными арестами, блокировкой информации, притеснениями и преследованием представителей гражданского общества, совершаемыми (режимом) Александром Лукашенко в советском стиле», — говорится в письме. Сенаторы выразили солидарность с жителями Беларуси и поддержку журналистам, многие из которых

подверглись преследованиям, нападениям и даже тюремным заключениям. Авторы письма призвали Госдепартамент предпринять ряд шагов, чтобы оказать ощутимую поддержку белорусам, в том числе, сделать официальное заявление о том, что президентские выборы в Беларуси были сфальсифицированы и призвать официальный Минск к проведению новых, справедливых и законных выборов. Сенаторы также призывают к ускоренному введению санкций против нарушителей прав человека — заморозить активы и запретить поездки в США для этих людей, а также «немедленно прекратить всякую финансовую, благотворительную и техническую помощь правительству Беларуси», при этом, изучая возможность оказания гуманитарной помощи пострадавшим от репрессий со стороны государства. Авторы письма также осудили Россию, которая помогает режиму Лукашенко в усилении пропаганды, предоставляя ему финансовые ресурсы и помощь в сфере безопасности. Таким образом, Москва действует в интересах усиления власти Лукашенко и продолжении угнетения белорусского народа, говорится в письме. Комментарии экспертов Алесь Беляцкий: «Российские войска практически не вылезают из Беларуси». Председатель правозащитного центра «Весна» (Минск) Алесь Беляцкий ознакомился с содержанием проекта закона и считает, что все там «разумно и правильно». По его оценке, в документе верно расставлены акценты на грубейших нарушениях прав человека в Беларуси и геополитической ситуации в связи событий в республике. «Конечно, Россия сейчас очень сильно стремится повлиять на развитие событий в Беларуси, — добавил он в комментарии Русской службе «Голоса Америки». — И та поддержка, которую Путин оказывает непосредственно Лукашенко, естественно, влияет на нашу внутреннюю обстановку. Сегодня (со стороны Москвы) организована массированная помощь

15

Политика

Законопроект о защите демократии Беларуси Конгресса США


«Октябрьский сюрприз» Трампа

политика

16

Александр ГРАНТ

В субботу утром к небоскребу Trump Tower на Пятой авеню в Манхэттене подъехала моторкада из больше сотни машин со сторонниками Дональда Трампа, которые выражали сочувствие президенту, госпитализированному с инфекцией коронавируса.

Д

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

вижение в этом районе Пятой авеню было перекрыто, минимум, на полчаса, лишив на это время инопланетян возможности изучать желтую надпись «Black Lives Matter» вдоль проезжей части перед Trump Tower, а приехавшие туда земляне размахивали флагами, гудели и скандировали: «Еще четыре года!» Этот шум был прерван на краткую молитву за здравие Трампа, который в это время шел на поправку в госпитале имени Уолтера Рида под Вашингтоном. «Положение серьезное, болен лидер свободного мира», — сказал в мегафон один из организаторов мотодемонстрации, добавив, что Трампу нужна поддержка и заряд положительной энергии. Местная частная охранница сказала репортеру газеты The New York Post, что все обошлось без инцидентов, и множество полицейских не мешали демонстрантам, машины которых заполнили Пятую авеню от 54 до 62 стрит. Репортер отметил, что многие пешие демонстранты, собравшиеся перед Trump Tower, были без масок, хотя «привела их туда пандемия». Другая моторкада из примерно 700 машин растянулась на четыре мили по шоссе New York State Thruway на подъезде к Олбани, где у местного Капитолия прошла аналогичная демонстрация сторонников Трампа со всего штата НьюЙорк. Их машины были расписаны призывами «Выздоравливай, президент Трамп!» Накануне на Стейтен-Айленде примерно две

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: Translation1@ymail.com translation1@ymail.com E-mail:

с половиной тысячи сторонников Трампа собрались у торгового центра в районе Чарлстоун. Выступившая там республиканка Николь Маллиотакис, которая баллотируется в Палату представителей, сказала газете газеты New York Post, что «сегодня тысячи выступили за то, чтобы восстановить закон и порядок, сохранить Американскую Мечту, остановить социализм и пожелать президенту Трампу скорейшего выздоровления». Новая «волна волнений» в нашей политической жизни нахлынула в пятницу вечером, когда новостные телеканалы, наверное, всего мира показали, как в 18.15 президент Соединенных Штатов Америки 74-летний Дональд Джон Трамп в синем костюме, белой рубашке с галстуком и черной маске на лице выходит из Белого дома и через газон направляется на площадку, где его ждет вертолет Marine One. Президента сопровождают двое помощников с сумками, затем видно, как Marine One в сопровождении еще одного вертолета, летят

BRIGHTON LAW GROUP 1st Translation Center (â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

ËÎÒÅÐÅß Ãðèí-Êàðò Îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ íà ó÷àñòèå â ðîçûãðûøå

Îôîðìëåíèå íà ó÷àñòèå Ëîòåðåè â ðîçûãðûøå “ÃÐÈÍ-ÊÀÐÒ” Ïîíåäåëüíèê-ïÿòíèöà ñ 10 óòðà äî 6 âå÷åðà Ñóááîòà ñ 10 óòðà äî 3 äíÿ

606 Brighton Beach Avenue, Brooklyn, NY 11235 Tel.: (718) 743-7050; (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646) 927-0037 E-mail Translation1@ymail.com e-mail: 606brighton@gmail.com

по вечернему небу, а часом позже было показано, как президент выходит из своего вертолета и садится в черный внедорожник, который увозит его в больницу, а точнее Национальный военно-медицинский центр имени Уолтера Рида. Этот госпиталь, названный в честь исследователя желтой лихорадки, находится в городке Бетесда под Вашингтоном, обслуживает военнослужащих всех родов войск и, по русскоязычной аналогии, также считается «правительственным», поскольку там проходят положенные медосмотры президенты США со времен Франклина Делано Рузвельта. В мае 1949 года из окна 16 этажа госпиталя Уолтера Рида выбросился наш первый министр обороны генерал Джеймс Форрестол, которому приписывают предсмертный крик: «Русские идут!». В 1963 году там провели вскрытие тела президента Джона Кеннеди, убитого за 8 часов до этого в Техасе. Там лечился от воспаления легких президент Никсон, там вырезали полип президенту Рейгану, в 2018 году там сделали операцию первой леди Мелании Трамп, а Дональд Трамп за время президентства посетил эту больницу, минимум, 9 раз. В госпитале Уолтера Рида есть специальный отдел METU (Medical Evaluation and Treatment Unit) и «президентская палата» № 71, оснащенная всем необходимым первым лицам государства. При палате пять комнат, включая спальню, рабочий кабинет, небольшой конференц-зал, кухню и столовую с хрустальной люстрой. Палата № 71 надлежаще охраняется и обеспечена автономным источником энергоснабжения. Десятый визит Трампа в госпиталь Уолтера Рида был вызван появившимися у него в четверг симптомами Covid19 в виде кашля и повышенной температуры. В пятницу это сообщение вызвало первый взрыв реакции, от сенсационных заголовков в СМИ до понижения курса акций на бирже. Сообщалось, а позже пояснялось и добавлялось, что в четверг 1 октября президент почувствовал слабость, у него поднялась температура и начался кашель, а в крови понизилось содержание кислорода. Это был красный флажок коронавируса, который Трамп мог вдохнуть, от кого угодно и передать кому угодно, включая первую леди Меланию. Больше других заразившей его подозревали 31-летнюю Хоуп Хикс, бывшую модель, а затем главу отдела Белого дома по связям с общественностью. В 2018 году Хикс ушла из Белого дома и занималась тем же в должности вице-президента Fox Corporation в Калифорнии, но в начале марта этого года вернулась к Трампу его старшим советником. О том, что она вирусоносица, стало известно 1 октября, а до этого она сопровождала Трампа и на дебаты в Кливленде, и на предыдущие встречи с избирателями. Весь уикенд из дверей госпиталя Уолтера Рида периодически высыпал с десяток мужчин и женщин в белых халатах, и лечащий врач президента Шон Конли докладывал репортерам о состоянии здоровья Трампа. В субботу он сообщил, что президент «чувствует себя очень хорошо», и последние сутки у него не было трудностей с дыханием и повышенной температуры. «Мы сохраняем осторожный оптимизм», — сказал Конли, добавив, что точная дата выписки Трампа пока неизвестна, а сам Трамп тем же утром заявил,


и его недруги в роли молодого Онегина рого трампофобы сочли политическим, а то и физическим трупом, предшествовала разнузданная кампания обвинений в том, что своим как всегда необдуманным поведением он поставил под удар здоровье и жизни граждан страны, которая эму это доверила. Аккредитованный при Белом доме репортер CNN Джим Акоста обвинил Трампа в том, что перед отлетом в госпиталь он не встретился с журналистами, хотя, если бы это произошло, Акоста обвинил бы Трампа в том, что президент надышал и накашлял на прессу вирусной заразой. Обозреватель газеты Washington Post Маргарет Салливан озаглавила свою колонку: «Осторожно, журналисты! Этому Белому дому нельзя верить в правде о здоровье Трампа». Ведущий нескольких программ канала CNN Андерсон Купер заявил, что любое официально заявление Белого дома о здоровье Трампа «довольно бессмысленно», поскольку там «понятия не имеют», сколько президента продержат в госпитале, а его уже упомянутый коллега Джим Акоста назвал «ри-

торику Белого дома выдачей желаемого за действительное». В пятницу утром в программе «Взгляд» канала АВС его корреспондент при Белом доме Джонатан Карл сказал, что глава президентского аппарата Марк Медоуз признал, что у Трампа симптомы коронавируса, причем «не результаты теста, а слабые симптомы, и, конечно, возникает вопрос о точности характеристик». Отвечая со-ведущей программы Санни Хостин, он добавил, что из Белого дома поступало «так много дезинформации, что действительно трудно решить, чему верить о вирусе, пандемии и таких вещах, как влияние на исход голосования». Ведущий канала MSNBC Брайан Уильямс заявил, что «есть основание сомневаться в медицинских заявлениях Белого дома», а старший политический корреспондент издания Politico Тим Альберта написал по поводу пресс-конференции о здоровье Трампа, что «случись это в другой стране, мы бы крайне скептически отнеслись к тому, что говорят нам власти, не услышав самого главу государства». С учетом везде-

сущности Трампа, который лично возникает по малейшему поводу, это прозвучало нелепицей, хотя Альберта невнятно пояснил, что «сейчас именно такое время, когда Белому дому нужно доверие, которое он то и дело растрачивал на разную бессмыслицу, и откуда мы знаем, что у Трампа «слабые симптомы», и почему мы должны верить, что все это делается «из предосторожности?». Новостной портал Vox озаглавил свой материал «Будущее страны висит на здоровье Трампа, а мы не можем верить, что он говорит правду». Что на это ответишь, если сторонники и противники Трампа и без комментариев уверены в правоте своего дела, а те, кто пока стоят посередине, не знают, кому верить. Остается многажды упомянутый здравый смысл, но полагаться на него можно только в стабильной ситуации, когда по мозгам не бьют разные сюрпризы, что справа, что слева. Уверен, что на днях появится, если уже не появилась, конспирологическая версия «октябрьского сюрприза» Трампа, суть которого в попытке за ме-

17

Политика

что чувствует себя так хорошо, что может выписаться «прямо сегодня». В воскресенье он не выдержал и, не дожидаясь выписки, но, с разрешения врачей, сел в черный бронированный внедорожник Chevy Suburban в черной маске и объехал госпиталь, из правого окошка помахивая рукой собравшимся вдоль улиц сторонникам. В своем твиттере Трамп назвал это «сюрпризом патриотам», на что немедленно отреагировали его противники, которые этот уикенд провели совсем, как молодой Онегин у одра больного дяди самых честных правил, вздыхая и думая про себя известно что. «Более 205 тыс. американцев умерли, — заявил конгрессмен демократ Хаким Джеффрис, представляющий Бруклин и Квинс. — Нам нужно лидерство, а не фотосессии», а доктор Джеймс Филлипс из того же госпиталя Уолтера Рида написал, что «ради политического театра Трамп приказал (всем сидящим в машине рядом с ним) рискнуть своими жизнями». Двум дням скорбного затишья и даже признания заслуг Трампа, кото-

сяц до выборов вызывать у избирателей сочувствие к заболевшему президенту и гордость за его мужество перед лицом этой болезни. «Трамп не парень из подвала, — написала в понедельник обозреватель Миранда Девин. — Конечно, он мог бы уподобиться Джо Байдену и провести эти пять месяцев в Белом доме, президентом в карантине, прячась от китайского вируса». Но самой мощной стране планеты такая символика не к лицу, продолжает Девин, Трампу нужно было показать бесстрашие, и даже его заклятый враг спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси на прошлой неделе назвала его отказ прогнуться перед коронавирусом «дерзким приглашением» болезни. «Великие генералы не командуют исподтишка, сказал Трамп своему старому другу Руди Джулиани в субботу по телефону из госпиталя Уолтер Рида.  — Они выходят вперед и вдохновляют войска». Примерно то же сказал Чапаев комиссару Фурманову в известном советском фильме. Но Дональд Трамп добавил, что «я президент Соединенных Штатов и не могу запираться в комнате... Мне нужно, чтобы американцы перестали бояться (вируса), и мы могли бы ответить на него».

Бездомные постояльцы отелей Манхэттена

С

остановился в дорогом отеле Belleclaire на Бродвее или в более скромной гостинице Lucerne, есть психически больные, люди с наркотической зависимостью, а также совершившие сексуальные преступления». До пандемии бомжи ночевали в городских шелтерах, куда шли неохотно, предпочитая вагоны сабвея и тротуары улиц. Но койки в шелтерах стоят слишком близко друг к другу, не выдерживая требований социального дистанцирования в связи с пандемиАлександр ГРАНТ

ей, и власти в лицах мэра и горсовета решили расселить бездомных по гостиницам ради их безопасности. «Чтобы обезвредить эту тикающую бомбу замедленного действия, мы осуществили массовое экстренное переселение людей из скопившихся по всему городу приютов — более 10 тысяч человек примерно за

www.evreimir.com

ки коронавируса в марте, но не уточняется, что городские расходы на содержание бездомных в отелях составляют четверть, а три четверти дает федеральное министерство по чрезвычайным ситуациям. В июле сайт Forum Daily сообщил, что благие намерения отцов города «привели к тому, что теперь жители квартала вынуждены делить территорию с бездомными, среди которых есть даже люди, осужденные за сексуальные преступления. Среди тех, кто

8–15 октября 2020

начала эта программа оценивалась в 78 млн, которые покрывали только часть номеров гостиниц, оказавшихся без гостей из-за того же коронавируса, но затем число переселенных туда бомжей увеличилось втрое. В настоящее время по договору с Ассоциацией отелей Нью-Йорка в 63 гостиницах живут примерно 13 500 бездомных, за которых город платит в среднем по 120 долларов за ночь. Уточняется, что 10 тысяч из них попали в отели сразу после вспыш-

восемь недель», — сказал 6 августа комиссар Департамента по работе с бездомными Стивен Бэнкс. Бездомный адвокат Питер Малван считает, что несвоевременная реакция властей на проблемы бомжей в условиях пандемии не остановит распространение COVID-19. «Чем быстрее мэр сможет предложить 30 тысяч одноместных гостиничных номеров с индивидуальными ванными всем, кто живет в приютах и на улице, — сказал Малван в интервью, — тем лучше это будет для всех жителей Нью-Йорка».

№ 1481

Как сообщили в офисе городского ревизора Скотта Стрингера, программа мэра Билла Де Блазио по благоустройству бездомных из шелтеров барачного типа в номера отелей, чтобы уберечь их от вируса COVID-19, пока обошлась Нью-Йорку в 229 млн долларов.


18

Коронавирус — опасные точки в Нью-Йорке

Г

Ïîêà äíåâíûå öåíòðû çàêðûòû äëÿ ïîñåùåíèé, ìû ïîìîæåì Âàì ïåðåæèòü ýòî òðóäíîå âðåìÿ! • доставим на дом вкусную готовую еду или набор продуктов из лучших заведений Бруклина; • при необходимости порекомендуем врача, приходящего на дом; • наши специалисты проведут с Вами увлекательные интернет и телефонные сессии; • наши социальные работники помогут Вам составить или перевести письма, заполнить документы, приходящие с 8 программы, фудстемп офиса и других организаций, а нуждающимся в помощи хоматенданта помогут в получении кейса.

ÁÅÐÅÃÈÒÅ ÑÅÁß, À ÌÛ ÏÎÑÒÀÐÀÅÌÑß ÐÅØÈÒÜ ÂÀØÈ ÇÀÁÎÒÛ!

Çâîíèòå: 917-757-8118 è 646- 621-5151

убернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо говорит, что почти четверть положительных случаев заболевания COVID-19 в Нью-Йорк приходится на 20 горячих точек. По его словам, врачи «нацелены на эти кластеры», чтобы остановить распространение коронавируса. Он призвал жителей округов Рокленд и Кингс отнестись к ситуации серьезно, поскольку всего в 20 местах сосредоточены крупные вспышки инфекции. Также губернатор говорит, что среди горячих точек остаются 9

Фото: AmericaRU.com

районов Бруклина и Квинса, где живут общины евреев. Жителям этих районов предписывают носить маски, мыть руки, соблюдать социальную дистанцию и проходить тестирование.

Штраф в 1000 долларов за отказ носить маску

М

эр Нью-Йорка Билл де Блазио говорит, жителям Нью-Йорка грозит крупный штраф, если они откажутся носить маску на публике этой осенью. Люди, которые отказываются носить маску в публичных местах, будут оштрафованы на сумму до 1000 долларов, сообщает NPR. «Мы не хотим штрафовать людей, но, если потребуется, мы это сделаем», — сказал де Блазио на пресс-конференции во вторник. Штраф будет применяться к людям, которые отказываются носить маску по запросу сотрудника правоохрани-

Фото: AmericaRU.com

тельных органов или медицинского работника. Маски будут предложены всем, у кого их нет. Новые правила вступают в силу с этой недели. Официальные лица Нью-Йорка заявили, что уровень заражения в городе впервые с июня превысил 3%.

AmericaRU.com

HOME ATTENDANT

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214


Какой товар в США подделывают чаще всего

Фото: Shutterstock

Ч

то может быть лучше добавок к чаю, чем ложка меда, обладающего собственным набором оздоровительных и антибактериальных свойств. К сожалению, большинство меда, который мы находим в продуктовых магазинах, на

самом деле поддельно. Согласно отчету Business Insider, мед является третьим в списке самых подделываемых продуктов питания в мире (после молока и оливкового масла). Это означает, что мед, который мы покупаем, часто является кукурузным

сиропом с высоким содержанием фруктозы. Хотя это не обязательно угроза здоровью как таковая. Тот факт, что компании выдают разбавленный мед за чистый продукт, является проблемой как для потребителей, которые не полностью знают, что они покупают, так и для настоящих производителей меда, чей продукт теряет свою ценность, потому что он менее конкурентоспособен. Еще в 2013 году в ходе операции под названием Honeygate было выявлено две американских компании, которые импортировали поддельный мед из Китая. Honey Solutions и Groeb Farms были привлечены к уголовной ответственности за уклонение от уплаты налогов на импорт в размере $180 млн и за сокрытие истин-

ного происхождения меда. Инцидент оказался крупнейшим в истории США случаем мошенничества с продуктами питания. Сегодня, по некоторым оценкам, количество поддельного меда, циркулирующего на мировом рынке, составляет около 30%, но эксперт считает, что в Соединенных Штатах эта цифра может достигать 70%. Специалисты Vice провели лабораторные исследования меда, купленного в продуктовых магазинах США. Согласно результатам, которые они получили, высокие цены на «натуральный» мед не гарантируют, что человек купит качественный продукт. Скорее всего, он заплатит за семь видов сиропообразного сахара, содержащего незначительную часть меда. И мошенничество продолжается не только в отношении простых медовых продуктов. Мед также является часто используемой альтернативой сахару во многих продуктах питания, от злаков

до кетчупа, которые затем преподносятся как более полезные и дорогие. Соответственно, меда там нет. Хотя администрация по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США (FDA) не разрешает ввозить в Соединенные Штаты мед, не прошедший проверку, на самом деле тесты на подлинность не проводятся. На компанию-импортера ложится бремя ответственности за качество меда, которая может и не использовать современные технологии для обнаружения подделок. Несмотря на весь негатив, есть и ответственные компании-поставщики. Например, можно отметить Sweet Harvest, которая очень серьезно относится к аутентификации меда. Согласно Business Insider, это единственная медовая компания, сертифицированная программой USDA Process Verified Program. forumdaily.com

Blazing Fast Internet!

OUR BEST PRICES EVER!

25% OFF ALL PRODUCTS

Полезная информация

Некоторые продукты, которые лежат на полках американских магазинов, в большинстве своем являются подделкой. Об этом пишет Yahoo!Life. В преддверии осеннего сезона многие вспомнят о чае, чтобы не только поддержать водный баланс, но и укрепить иммунную систему. Если, конечно, глобальная нехватка чайных листьев не испортит планы.

19

ADD TO YOUR PACKAGE FOR ONLY

19.99

$

No More Loud TV!

/mo.

where available

Use promo code MB25

New wireless technology works through walls up to 50 feet from TV

Put on your TV•Ears®

2-YEAR TV PRICE

and hear TV with unmatched clarity

FREE

HEAR TV CLEARLY!

America’s Top 120 Package

GUARANTEE VOICE REMOTE

FREE

M-F 6 am — 6 pm PST

FREE

SMART HD DVR INCLUDED

STREAMING ON ALL YOUR DEVICES

* Requires eAutopay discount and includes Hopper Duo DVR ($5 discount for 24 months) or Wally/211

CALL TODAY - For $100 Gift Card

30 Day Free Trial | 855-238-9688

Including Local Channels!

Promo Code: DISH100

1-855-399-7813 Offer ends 1/31/21.

“All offers require credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification.

www.evreimir.com

The DISH Voice Remote with the Google Assistant requires internet-connected Hopper, Joey, or Wally device. Customer must press Voice Remote button to activate feature.

190 CHANNELS

MO.

for 12 Mos.

8–15 октября 2020

Over 2.5 million satisfied customers

№ 1481

Voice Clarifying TV•Ears Long Range Headset™


30 лет без Довлатова — уйти, чтобы остаться

Литературная страница

20

Читатели. Эпигоны.

Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско

Продолжение. Начало в № 1479

А

вот еще один персонаж, старинный, еще по Питеру знакомец, мемуарист и завида в одном лице  — Дмитрий Бобышев, издавший в нулевых унылый мемуар под пре-

в известность, что позвал ко мне своего знакомого, о котором я, впрочем, уже был наслышан. Вскоре выяснилось, почему пригласил: этот приятель, известный плейбой, был, оказывается, на довлатовской свадьбе и, как уверял, сумел запереться с невестой (то есть уже с новобрачной) в пустующей спальне родителей. А разбушевавшегося по этому поводу жениха гости отвлекли водкой. Не

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

Сергей Довлатов

тенциозным названием «Человекотекст: Я здесь». Это бесконечно тоскливое пойло, неумело сварганенное из зависти, сплетен, и нарциссизма. Зависть и сплетни обращены главным образом на Бродского и Довлатова. А обожание, натурально, на себя любимого: «Я здесь». «Я здесь». «Я здесь». Главное творческое достижение автора мемуаров, если мы хоть что-нибудь понимаем в «людях и положениях», состоит в том, что он «увел» у опального тогда Бродского его возлюбленную. А также в том, что в свое время пребывал в статусе «ахматовской сироты № 4». Небогато. А вот стоило автору непотребного мемуара присесть в известной позе у ярко пылающего костра довлатовской славы, и отблеск его пал и на автора. Ведь читателю интересно решительно все, где даже мимоходом упоминается имя Довлатова: «О женитьбе Сергея на «Тасе» мне сообщил Бродский, вернувшийся до срока из экспедиции. Он вдруг зашел и, как-то не церемонясь, поставил

знаю, что правда и что ложь, и кто выглядит лучше в этой истории, но Иосифа она, кажется, удовлетворила. Во всяком случае, в американской жизни он «простил» растоптанного Довлатова, принимал его похвалы и даже оказывал ему литературные услуги». Каким же законченным мерзавцем надо быть, чтобы «не зная, что правда, а что ложь», тащить все это в подлую свою книжку, на чьих страницах дерьмом равномерно вымазаны все участники: и ныне благополучно здравствующая «Тася», и великие покойники, Бродский и Довлатов, по несчастию угодившие в главные герои «Человекотекста». И этот эпизод не исключение, а скорее, правило. Ну, ничего. Сережа, когда дождется «там» автора «я здесь», расквитается с этим мелким сальеришкой по полной. Ведь у него всегда с собой, как раз для таких случаев, пара боксерских перчаток. Хотя… Противника можно отправить в нокаут и, не применяя к нему физического воздействия. Надо про-

сто невзначай упомянуть о суммарных тиражах довлатовских произведений, переведенных на 36 языков мира, и автор книг, дочитанных до конца исключительно самим этим автором — вчерне готов. Ну вот, мы и до Быкова добрались, наконец. В отличие от завид помельче, Дмитрий Львович наделен неоспоримо выдающимися дарованиями, чуть не во всех областях гуманитарного творчества, кроме, пожалуй, писания романов, каковых у него, тем не менее, не сосчитать. Его достижения, как культуролога, критика, поэта, педагога-просветителя — широко известны и не требуют перечисления. Чтобы удостовериться, что Г-сподь сподобил Быкова не только завидной интеллектуальной, но и чисто человеческой, мужской харизмой — достаточно посмотреть его старое ТВ шоу под очаровательным названием «Тонкий мир толстого человека», где он из передачи в передачу оставался самым неотразимым из всех знаменитых российских толстяков перебывавших на его шоу. Все это не помешало Дмитрию Львовичу быть изобличенным в одной более, чем странной особенности. Пользуясь непререкаемым авторитетом своего влиятельного имени, он не устает нахваливать авторов, которые, по самым различным причинам, не обрели «народной славы». И так же последовательно обругивает тех, чьи книги не только с наслаждением читаются миллионами, но и ими же многократно перечитываются. Так Быков, обычно, выражает неуемный восторг при упоминании имен Андрея Битова, Виктора Ерофеева, Людмилы Петрушевской, и других, забыв об одном их общем свойстве: пишут они умнО, но при этом начисто лишены художественно-пластического дара, отчего их тексты «не забирают», а значит, коли-

чество читателей их претенциозно-многосложной прозы всегда будет оставаться маргинальным. В 2015 году Дмитрий Львович опустился до того, что назвал «сверх-литературой» творчество Светланы Алексиевич, невзирая на то обстоятельство, что этой, в высшей степени, добросовестной, и в такой же безусловной степени, недаровитой женщине, литературный нобель за 2015 достался исключительно из конъюнктурно-политических соображений. Каких именно? Об этом Быков деликатно умолчал, хотя трудно поверить, что политизированный интеллектуал Быков пребывает в неведении по поводу того, что доступно нам с вами. Иными словами, нельзя не заметить интригующую загадочность эстетических преференций одной из самых заметных (во всех смыслах) фигур российской культурной элиты. Гениальный, еще не прочитанный миром роман «Пятеро» Жаботинского, Быков как будто в насмешку, полагает «переоцененным». Лучший русский роман ХХ века — «Мастер и Маргарита» Булгакова — хотите верьте, хотите нет — пошловатым.

ской, морской или эротической», в расчет брать не стоит. Это акт самозащиты от магического обаяния более сильного противника. Быкову стоит почаще припадать к страницам романа Олеши «Зависть». Тогда заносчивому мэтру откроется, почему ничем, кроме нобелевской медальки, не обогатившая ниву изящной словесности Светлана Алексиевич, не может, в отличие от Довлатова, стать для него субъектом мучительной зависти. Пять лет назад Быков буквально взорвал инет, с нехорошим задором отнеся творчество Довлатова к «суррогатной макулатуре для невзыскательного российского потребителя». В своем интеллектуальном высокомерии, Дмитрий Львович, не убоявшись упреков в антидемократизме, чуть не всю читающую Россию, обличает в дурновкусии и тяге к бульварной литературе. Даже не отрицаемая им «довлатовская человечность» для него «зачастую выглядит такой пошлой, такой местечковой...». Читать Довлатова по Быкову — прерогатива вульгарного быдла, которому недоступны высшие образцы изящной словесности.

Сергей Довлатов с Мариной Мироновой и Асей Пекуровской. Из архива А. Пекуровской

И Довлатов — мертвый и без нобеля, но, по-прежнему раздражающе популярный, это соперник равный, это — серьезно. Вот поэтому настойчивые попытки Быкова «опустить» прозу Довлатова до «анекдота или байки — дембель-

«… Девушка исчезла в толпе, а я упрямо шел за ней. Я шел, хотя давно уже потерял Бокучаву Натэллу из виду. Я шел, ибо принадлежу к великому сословию мужчин. Я знаю, что грубый, слепой, неопрятный, расчетливый,


темных веков» остаться уйти, чтобы

Дорогие читатели, напоминаем, что в газете открыта рубрика «Поэтическое творчество наших друзей». Судя по вашим письмам и звонкам, очень многие хотели бы быть услышанными.

сильная картина Звягинцева. И никакого другослушивается иногда к твого героя, мнительный, толстый, губу» поведалникакого нам, что бунее ему мнению: одну сцену, та в конце там не могло циничный — буду идти до «отклонило бы сегодня скажем, он, внеотъемконце кон-любое быть — именно потому, конца. Я горжусь уважающее себя цов, разрешил мне сычто герою противостолемым правом смотреть издательство». А еще чиграть именно так,твою как хо-таем ит Левиафан. довольно Ваши стихи будут опубликованы не только тебе вслед. А улыбку «Колонки ЯРедактотел я, и этот вариант во- часто слышал эту твою в газете, но и на сайте — www.evreimir.com. я считаю удачей!» ра» («Нового Американшел в картину, и он меня теорию, что надо отгороНе правда ли, каждое ца» — С.Т.), собранные в Наша рубрика открыта   честно поблагодарил. Но диться от государства, не слово музыкального фи- одну книгу. И огромный на коммерческой основе.  Звягинцев снимает по конфликтовать с ним, а наладвадцать этой почти джазо- корпус довлатовских пидублей, а это от- создавать параллельный Условия публикации необходимо войдельное импровизации изо- сем, мало мучение, особенмир. Ну чем вот, отличаюгерой там согласовать по телефону: бличает причастность от егоА жегосударство сверкаюно в Териберке. Я три ме-щихся создал. 1 (718) 434-0900, доп. 3. ее сяца авторапрожил к бульварной прозы.иВключая там — этощей пришло этот мири те, срылитературе и легковеск оставАдрес для отправки стихов — полное вымирание. Гни-чтоло.обращены Нет, мало этой паралному хохмачеству, а тех, шимся в Питере и Таление. Разруха. Все спи- лельности, никого она не yevmir@gmail.com ктоваются, наслаждается им — к отлинне друзьям. В письи спиваются спасет. вульгарному звукакой-то быдлу? тайной, непо-мах к—ним Все отчетливо ругают оппозиТут нелишне брезгливости заметить, читцию, неизбывная «тоска стижимой что у нее нет позичтокБыков не годитдому»,программы... странным обсебе. вовсе Залезаешь на соп-по тивной ся на роль классического утихаку — там лежит ржаваяразом, — ничуть У меня не есть! ЕдинСальери. Того пожирала с годами: «Хотидверь от машины. Кто ееющая ственное, чем можно какзависть именно зачем?! и толь-На-те,топеречислю все вывесюда втащил, зацепить человека сейГрустные стихи«Мало поэта-сатирика Хайта ко кселение божественному дару аскичас, откогда «Баррикады» того, что он не Аркадия це современников, вклюкрошечное, ни одно до сло- режка»… Друзей у меня (12.25.1938 — 02.22.2000) своего собрата, которым выОн у тебя даже не чая, как это ни было бы свалка гигантская — ка-«Титана»? во ничего Хотите, не весит, — это не так много, раздражи- стоял. Г-сподь самопроходными дворами увеличива- лежал. Он валялся». Мы вседля него обидно, самого ким обделил образомеготак маловеду дети. И я когда-то, лет де- тельность немного эмигранты «Тигры, например, ува- Бродского. И заметьте, народа могли оставить сять назад, придумал, что ется с каждым запоем, таланты, и гип-— русские что этого массового успестолько мусора? Особен- хорошо бы принять такой а главное, я все же на че- жают львов, слонов Евреи разбросанные на Земле. добился не Мандавошха Довлатов но если учесть, что они закон: каждый, кто хочет тырех работах: литера- попотамов. Мы все немного эмигранты: формав макулатурном жили-то все по тридцать с идти во власть, должен тура, радио, семья и ал- ки — никого!» в Берлине, Праге и в Орле. «Газетчик искренне гово- те Донцовой-Марининой, чем-то лет... Там один му- подписать бумагу, по ко- коголизм». а, как безупречный стижик мне сказал: «Весь мой торой его дети обязаны «У нас все более или ме- рит не то, что думает». всюдулист, дома, как не дома, «Возраст у меняМытанедосягаемый для класс уже на кладбище». А жить здесь в течение пя- нее по-старому. Катя И каждый вновь бежать готов, ему под сорок только. тидесяти лет. (дочь — С.Т.) живет от- кой, что, покупая обувь, я своих бесчисленных подедва услышит всем знакомый. Корреспондент, дельно, Я вообще считаю, что в центре города, и каждый ражателей лингвистичеДля тех, кого сегодня с намираз нетзадумываюсь: Привычный возглас «Бей жидов»! nashdom.us работает менеджером в «Не в этих ли штиблетах ским совершенством уз«Левиафан» — самая Koгда весенним долгожданным маем рок-группе («Sex pistols» — меня будут хоронить?» наваемой с первой строПро нас легенды распускают: все за праздничный обед, С.Т.). Мы Разасядем два эти металОдин довлатовский чики прозы. живём, Что мы неправильно Места пустые за столом оставим листы к нам захаживали, татель лучше другихчто объ«народной славе», то всех наКсвете презираем, Для тех, кого сегодня с нами нет. чтолюРусь есть, масонам отдаём... успеху джинсы они носят так, яснил, почему, открыв к массовому Сергей Довлатов и Иосиф Бродский что ровно жопы лица: бой текст Довлатова, нель- его изданий в России, инГлядятполовина со стен родные Твердят про нас. торчит наружу, если незядожил... отложить его в сторону, теллектуалы-завистники Тот не пришелаи этот Что Золотому мы поклоняемся нам и сейчас не сделать го. А Быков завидует ти- от Разъезжей к Марата? кто-то еще и на- молиться, не дочитав до конца. Зовут ревнуют Довлатова Тельцу. даже Насиз не них учила бабушка Что по ночам сидим мы дома надпись на обороте — ражам и непреходящему Я знаю, кто мы и отку- клоняется, то анус эту виден этого читателя — Иосиф больше, чем к факту его Я сам молитву сочинил. и добавляем кровь в мацу. большеоткуда, оборотов. феномену общенародной да.нет Я знаю — но полностью». Бродский. появления на страницах Мне негдепредставляю написать, что Его Молюсь любви, хотя народ свой, туманно обвально смешные, Он всегда за своего отца, «Читать его легко. легендарного Во всём вина евреев:«Нью-Йорэто — я, а это — Женька, Который не увиделненас, как бы не требует что как выяснилось, снобист- себе — куда… Зовут меня импрессионистски к себе кера», рассказы его нету масла, куда сыр пропал, — Машка, это — мы. отразимые, Молюсь за каждого бойца, ски презирает. Очевидно, всеэто так же. Националь«Записные внимания, не настаивапопали чуть не сразу по что плохо греют батареи Тогда-то, там-то, было Что умирал по сотне что для таких утончен- ность — ленинградец. По книжки», разобранные на раз. ет на своих умозаклюИ что автобус опоздал. приезде в Америку с подахорошо... сНе повертеть цитаты, ушли в народ. Тот чениях или наблюдениях ных ценителей, как сам отчеству — Невы». чи всесильного Бродского. в не руках, не ипомолчать, За что тех,по что молча шли печам, Быков, Довлатов никакой «Я бедный не бога- самый, Быкову, ни кнад человеческой прироИдёт ли снег, дождик мочит, Для иль писателя эмигранта ы будем первым не вспомнить. А как уйЗа тех, кто с песней шел на не приходит коммунизм, не «сын гармонии пре- тый, поскольку все это х-­я не утонченный «люби- дой,танк, не навязываетильсебя попасть в «Нью-Йоркер», поколением, что не дём — не передать друИ за того, кто по ночам Иль кто-то сильно выпить хочет... красной», а беллетрист относительно, просто тель суррогатной литера- читателю. Я проглатыда еще не единожды  — Писал дневник, как Анна Франк. оставит от себя следов. гим. Всегда сионизм! средней руки прошло- я этнический писатель, туры». По этим коротким вал его книги в среднем за виновен случай совершенно неМы не оставим своих Мы не оставим своих го века, которому в обо- живущий за 4 000 кило- и убийственно три-четыре часа непре- мыслимый. В него и амеГремит салют,метким и веселятся дети, писем. От себя из юности, лиц. Себя и тех, кто был ... Евреи, русские таланты: зримом будущем неми- метров от своей аудито- фразам, легко узнавать в рывного чтения: потому Оркестр играет в городском саду, риканскому-то когда так остро и неразде- для нас вселенной, жизЖитомирцы и москвичи, писателю нуемо предстоит выпасть рии. При этом, как вы- разговоре «своих»: что именно неИ в этот день так ярко звезды светят,от этой непросто прорватьлённо, а позже понимаешь, нью, мыслями по ночам. Учёные и было музыканты. из русского культурного яснилось, я гораздо более «Талант  — это как по- навязчивости его Пенсионеры тона Что забываешь желтую звезду. врачи! по этому почто не с тем. Мы не остаМы не оставим дневся. иБродский контекста. русский, точнее  — рос- хоть. Трудно утаить. трудно было оторватьвим писем от себя постар- ников. Коротких, длинводу говорил: «Я действисийский человек, чем симулирося. Неизменная реакция Давайте— петь и веселиться, Давайте тельно жить на свете ше — для друзей, с которы- ных, умных или нет.мне Ни- Ещё труднее  послалбудем рассказы Читаем Довлатова казалось, я абсолютно не вать». на его рассказы и повеНе каждый раз бывает день такой... Красиво, долго и всерьез! ми тоскуем по неважным кто не сможет прочиДовлатова в «Нью-ЙорНам, благодарным Но если расстилалась кто-то хочет помолиться, и присти — признательность А если кто-то нас не любит, прежде дням. Мы нечиоста-способен тать, вменяться чём были мы и «Жизнь ноиняпаровоз!» посылал туда Пусть, не стесняясь, молится со мной. тателям, навсегда плененспосабливаться, и вообще, вокруг необозримым минза отсутствие претенНу что ж,кер», «А гиц вим своих почерков, затёр- наши дни. Уже мы сами, еще двадцать авторов, а нымтой,прозой Довлатова,бу-не через дай Бог тебеихузнать, мятой, сложенной время, не смо- ным полем. Я находился в зии, за трезвость взгля- напечатали только ДовМолюсь за тех, кто спитдав земле, Не будем очевидно другое. Все эти что такое жить в Не чужой на вещи, за эту не- никого бояться маги, конвертов с адресажем прочитать. заве- центре. Я могу, конечно, За школьных сверстников моих, и просыпаться по ночам. 30 ми, лет штемпелями, мы читаем и пе- стране, даже та«Непоправима только громкую музыку здравого латова. именами ли и непусть продолжили... За женщину в глухом селе, помочь ему печататься, А будем весело смеяться речитываем расска- кой сытой, за- смерть». смысла, звучащую в лютех, кому и его от кого. Привет,румяной эпоха игаджеЧто прятала детей чужих. Назло различным сволочам! но написать за него расзы, новеллы, повести.фо-мечательной». Мы не и оставим тов, компьютеров и соц- «Он пьет ежедневно, и, бом его абзаце». сказы я не могу...». Да, тографий. да, и «Иностранку», мрачный и больной того, у него бывают Такой феноменальной Они все сги- «Я сетей. Ты умудрилась нас кромеЗа Бабий Яр, за Сталинград, И в эти времена лихие Соня ТУЧИНСКАЯ, сознавая, что она слабее популярности, какая вынут в электронной суете.старик, стереть.которого семи- запои». Я повторяю всей душой За тех, кого не дождались! других вещей, Коля «Пока мама я назад, пала на долю Довлатова, Павел СуББоТИН Нам его и сейчас ужетоже не вы-летний отпрыск Спасибо вам, что вы Сан-Франциско живые! За всех, кто жива, не пришел перечитываем, плюя на называет: «паршивный, научиться не достиг ни один Спасибо из его вам, что вы такие! izbrannoe.com должна нуть свой фотоальбом, Чтоб мы сегодняготособрались. Продолжение следует Быкова, который «через какашечный папка Се- вить». пишущих на кирилли-

поэтическаястраница страница Литературная

— Звягинцев говорит? Завистники — Говорит и даже при-

21 21

Поэтическая страница ждет вас!

Мы будем первым поколением, что не оставит от себя следов...

№1481 1422 №

М

22–29 августа 2019 8–15 октября 2020 www.evreimir.com www.evreimir.com


Дмитрий Бальтерманц (1912–1990)

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

Силуэты еврейской фотографии

22

Лев додин

К

У каждой фотографии есть своя судьба. Одни, как бабочки-однодневки, мелькнут и исчезнут, другим уготована долгая жизнь, как документа, отражающего определённый период истории человечества.

таким фотографиям относится снимок Дмитрия Бальтерманца «Горе, Керчь, январь 1942». Генрих Бёлль, увидев эту фотографию, сказал: «Горе этих женщин не индивидуально. Это плач всего

человечества». Эта одна единственная фотография сделала Дмитрия Бальтерманца всемирно известным наряду с Робертом Капой, Джо Розенталем и Евгением Халдеем. Дмитрий Николаевич Бальтерманц родился в Варшаве в ассимилированной еврейской семье Григория Столовицкого. Когда Диме было три года, родители развелись, и вскоре мать вышла замуж за адвоката Николая Бальтерманца. После усыновления он получил новые отчество и фамилию. В 1915 году семья переезжает в Москву в надежде найти укрытие на время Первой мировой войны. После смерти отчима, мать, знавшая несколько иностранных языков, устраивается машинисткой в Издательство иностранной литературы, а сын идёт работать: в течение нескольких лет Дмитрий ассистировал фотографам, работал помощником архитектора, наборщиком в типографии, помогал оформлять витрины в издательстве «Известия». Газета «Известия», где он работал ещё и помощником печатника, направила его учиться на рабфак. Далее учёба в МГУ на механико-мате-

матическом факультете и преподавание математики в Высшей военной академии в звании капитана. В 1939 году газета «Известия» предлагает Бальтерманцу сделать фоторепортаж о вводе частей Красной Армии на территорию Западной Украины, присоединённой к СССР. После успешно выполненного задания его приглашают в штат газеты. Как вспоминает дочь фотографа Татьяна: «На размышление ушло немного времени — душа уже была отравлена фотографией, осталось взять в руки фотоаппарат». С началом Великой Отечественной войны Дмитрий Бальтерманц отправляется на фронт фотокорреспондентом газеты «Известия». На протяжении 1941  — 1942 годов он делал фоторепортажи об обороне Москвы («Рытьё противотанковых рвов под Москвой, октябрь 1941», «Атака, ноябрь 1941»), принимал участие в десантной операции в Крыму (серия «Так это было...», 1942), в битве под Сталинградом («Сталинград, ноябрь 1942»). Особенно поразительны фотографии Бальтерманца, снятые под Керчью в январе 1942 года. На снимках показаны горожане, ищущие в Багеровском противотанковом рву протяжённостью два километра своих родственников, расстрелянных фашистами осенью 1941 года. Сюда немцы согнали семь тысяч партизан, коммунистов, евреев. Не пощадили никого — ни стариков, ни женщин, ни детей. На краю рва всех расстреляли и запретили родным подходить. Зимой погибших то заметало снегом, то заливало водой. Вот это и увидел Дмитрий Бальтерманц в пасмурный, слякотный день 2 января 1942 года. Фотографии, снятые у Багеровского рва, составили серию «Так это было». Часть этих снимков была опубликована на двух полосах в журнале «Огонёк» 2 марта 1942 года вместе с фото-

графиями Израиля Озерского, иллюстрируя очерк Якова Анцеловича «Злодеяния гитлеровцев в Керчи», а также воспроизведены на плакатах «ОКНА ТАСС». В июне 1942 фотографии Дмитрия Бальтерманца были опубликованы в британской газете Picture Post. Все опубликованные фотографии предшествовали самому значительному снимку «Горе. Керчь, 1942 год», сделавшему Дмитрия Бальтерманца всемирно известным. Судьба этой фотографии своеобразна. На фотографии 1942 года весь акцент сосредоточен на женщине, ищущей своего мужа. Серое, однотонное небо, силуэты людей вдали лишь создавали панораму боли, угнетённости. Когда же в начале 60-х годов Бальтерманц изменил вид неба, впечатав с другого негатива тяжёлые грозовые облака, сцена приобрела символ всеобъемлющего эпохального горя, где все фигуры объединены одним общечеловеческим несчастьем. До начала 1960-х годов эта фотография нигде не публиковалась. Но вот известный западногерманский журналист и куратор Карл Павек организует представительную международную выставку «Что есть человек», (1964), на которой были представлены 264 фотографа из 30 стран. В экспозицию, состоящую из 550 снимков, была включена фотография Бальтерманца, сделанная в Керчи в 1942 году. Выставка побывала во многих странах, её посмотрели миллионы зрителей. За эту фотографию автору был присуждён «Приз зрительских симпатий». С этой выставки началось триумфальное шествие фотографии «Горе. Керчь, 1942 год» по всему миру. Её опубликовали многие известные издания, включая Stern, Paris Match, Life. Не обошёл её вниманием и Ватикан, попросив у автора разрешения опубликовать снимок в духовной энциклопедии как иллюстрацию человеческого горя. В письме ка-

толического чиновника была также просьба: «назначить гонорар по-божески». Дмитрий Бальтерманц рассказывал: «... Эта фотография принесла мне славу и почёт — всё, о чём может мечтать фотограф. Она сыграла, может быть, решающую роль в моей биографии. С ней произошло нечто похожее на то, что происходит с народными песнями — их все знают, порой не задумываясь, что за ними всё-таки стоит конкретный автор. Эта фотография как пропуск. Стоит мне сказать, что я — её автор, как вначале возникает недоумение, какое-то замешательство, словно я сказал что-то неправдоподобное, а потом радостные улыбки, рукопожатия». Но вернёмся к годам войны. В начале 1943 года (по другим источникам, в конце 1942 года) в редакции «Известий» произошёл инцидент — напечатали фотографию Д. Бальтерманца с недостоверной подписью. В один из приездов в редакцию он обработал плёнки и, напечатав фотографии, оставил их для сушки. Ночью срочно возникла необходимость дать в утренний номер газеты иллюстрацию. Взяли фотографию Бальтерманца, где были показаны подбитые английские танки, находившиеся

тельного лечения в 1944 году он вернулся на фронт в качестве фотокорреспондента армейской газеты «На разгром врага» в звании старшего лейтенанта. Его ратные дела отмечены орденами Красной Звезды (1944), Отечественной войны II степени (1945) и Отечественной войны I степени (1985). Дмитрий Бальтерманц фотографировал освобождение Польши, бои в Германии. Здесь он снял одну из своих лучших фотографий «Чайковский. Бреслау. 1945». В полуразрушенном доме около уцелевшего пианино показана группа солдат, один из них играет, остальные завороженно слушают. Снимок, олицетворивший проявление высокой духовности в жесточайший период истории человечества. В 1977 году московское издательство «Планета» выпустило альбом избранных фотографий Дмитрия Бальтерманца с фотографией «Чайковский. Бреслау. 1945» на обложке. Хотя треть войны Дмитрий Бальтерманц провёл в штрафном батальоне и госпитале, он смог в своих фотографиях образно отразить трагедию войны. Дмитрий Бальтерманц вспоминал о военном времени, о той обстановке, царившей с публикацией фотографий: «Во время

на вооружении в Красной армии, а указали, что это немецкие танки. Ошибка обнаружилась. По одной из версий это произошло по вине редактора, а Бальтерманц взял вину на себя. Его лишили звания и отправили рядовым в штрафной батальон под Сталинград. Дмитрий Бальтерманц участвовал в боях, был тяжело ранен в ногу. После дли-

войны я много снимал и печатался, но вот, что удивительно: те десять — пятнадцать фотографий, которыми я горжусь и которые сделали мне имя — «Атака», «Чайковский», «Бой за деревню», наконец, мой главный снимок «Горе» — во время войны нигде не были опубликованы. Окончание на с. 31


Я тонул на «Нахимове»

К

facebook.com

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1481

ак-то в поезде я ехал с бабулькой лет семидесяти. Она рассказала, как тонула на «Адмирале Нахимове». Ей тогда в 1986, было за шестьдесят и плавать она не умела совсем. В принципе в той панике, драках и убийствах, у нее было 0 шансов выжить: — Я вышла на палубу, она накренилась. Все метались с безумными криками. У кого в руках был круг, на того нападали и убивали. Я видела, как один член команды задушил девушку и отобрал «спасжилет», но прыгнуть в воду не успел, ему разбили голову и отобрали трофей. Я так перепугалась этого кошмара, что уже и не думала, как я буду плыть, ясно, что никак. Но я поняла, что нужно быть подальше от кругов и жилетов — за них убивают. И лучше всего быть подальше от людей. Я двинулась не наверх, где все рвали друг друга, а наоборот, в накренившуюся нижнюю часть, которую уже захватывала вода. Вот-вот я окажусь в море, зато и никого тут не было. В Бога я не верила, но успела еще подумать: — А если бы Бог существовал, мог бы он сделать так, чтобы я старая тетка, не умеющая плавать — просто вошла в воду и поплыла??? Наверное, не мог бы… Вдруг вижу, в трех метрах от меня огромный мужик со спасательным кругом готовится поплыть. Увидев меня, он уронил круг, схватил лежащий у ног крас-

ный пожарный топор и злобно зарычал: — Сука, сделаешь шаг в мою сторону, башку отрублю! Я испугалась и проговорила: — Не бойся сынок, я ничего плохого тебе не сделаю, а можно, когда ты поплывешь, я маленечко подержусь за веревочку твоего круга, а то я плавать совсем не умею. Мужик, увидев, что мы тут одни, пришел в себя. Бросил топор, быстро надел на меня свой круг и потащил к воде. — Давайте мамаша, нужно быстрее отсюда грести, а то скоро тут в море будет куча людей, и они нас утопят с нашим кругом. Жаль — нет ножа. Он держался сзади за веревку круга и греб нас подальше от тонущего корабля. Что за вопли и стоны оставались за нами… не хочу вспоминать… Так я поверила в Бога. Спустя лет пять, смотрела по телевизору праздничный концерт, посвященный дню милиции. Ведущая ходила по залу и спрашивала милиционеров из публики: — Какое памятное событие у вас было в жизни? Она подошла к полковнику, и я его сразу узнала. Он сказал: — Я тонул на «Нахимове». Ведущая: — Но вы помогли кому-то спастись? Расскажите. Полковник: — … Скорее наоборот, меня спасла одна пожилая женщина… У нее был спасательный круг… Дай Бог ей здоровья. … Я запомнила его фамилию и написала письмо на телевидение. Ему передали, и он мне ответил. Теперь каждое лето приезжает с детьми ко мне в Подмосковье.

23

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

8–15 октября 2020

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище


История семьи, сбежавшей из-за железного занавеса на воздушном шаре

Портрет на фоне эпохи

24

Можно по-разному относиться к тому, что происходило в XX веке в странах социалистического лагеря, но в одном я уверен на 100%: свободного человека запирать нельзя. А именно это случилось с двукратным чемпионом Чехословакии по велоспорту Робертом Гутырой. Ему запретили выступать на международных соревнованиях и поломали спортивную карьеру. И тогда словак решил сбежать из страны вместе с женой и детьми... на воздушном шаре. если будешь стучать на других спортсменов. Но Гутыра отказался, сказав, что завершает спортивную карьеру. Не хотел. Пришлось. Хорошо хоть к тому времени получил профессию строителя, семья не осталась без средств. Но репутацию он себе попортил. Из-за этого страдали другие  — например, дочку не взяли в хорошую школу по поГутыра в 2006 году дает интервью литическим мотивам. Чешскому телевидению. И тогда Гутыра задумал www.ceskatelevize.cz. побег. Однажды по австория небезызвестная, стрийскому телевидению, котоно, чем больше я чи- рое можно было поймать в Братал по теме, тем сильнее ува- тиславе, Роберт увидел сюжет о жал Гутыру. Мужчина сталь- двух семьях, бежавших из ГДР ной воли! Парень из деревни на воздушном шаре. Способ на плохоньком велике благода- запомнился словаку. Чехослоря упорству и таланту пробил- вакию от Австрии отделял нася в сборную. Он был исклю- дежный забор под напряженичительным спортсменом, стал ем, граница охранялась очень чемпионом и в 1970 году его хорошо. А по воздуху — шансы пригласили на полгода порабо- были. Проблема только в том, тать в Канаду. Поехал, притво- что Гутыра ничего не знал о рившись, что не получал пись- воздушных шарах. мо с запретом от спортивных Не знал. Но узнал. Роберт нафункционеров Чехословакии, чал ходить в библиотеку, читал а, когда вернулся, у него тут же нужную литературу, маскируя забрали паспорт и отстранили под разным чтивом те книги, от участия в международных которые его действительно инсоревнованиях. тересовали. Он десять раз схоСпецслужбы предложили Ро- дил в кино на фильм, где мельберту сделку, мол, выпустим, ком показывали, как устроена

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

И

горелка воздушного шара. Однако нужно было еще достать нужные материалы. На фабрике, которая шила плащи, Гутыра сумел купить несколько сотен метров подходящей эластичной ткани — якобы для лодочной секции. Первый шар, как первый блин, вышел комом. Денег Роберт потратил немало — считай, машину мог бы купить, но безопасность была важнее. Шар пришлось разрезать и сжечь. А второй удался. Его, по выкройкам мужа, сшила в подвале на машинке жена Яна. Это была титаническая работа. Сами посудите: шар высотой 20 метров и шириной около 17 — считай, как дом. И вот в ночь с 7 на 8 сентября 1983 года семья решила бежать. Знакомым и соседям сказали, что переезжают. Дети узнали о плане лишь за пару дней до дня X. Накануне Роберт на машине отвез шар на выбранное место на юге Моравии, в шести километрах от границы с Австрией и закидал ветками и листвой. А около 11 вечера вся семья погрузилась в самодельную корзину, усиленную снизу металлической пластиной — на случай, если заметят погра-

1983 год. Фото: газета Kurier/Добросовестное использование.

ничники и начнут стрелять. Роберту — 39 лет, Яне — 36, дочке — 14 и сыну — 11. С собой взяли две сумки пожитков и гоночный велосипед (он, скажем так, выполнял роль «якоря»). Полет продлился всего 55 минут. В какой-то момент горелка погасла и шар начал стремительно терять высоту, но Гутыра успел заменить баллон с газом. Когда поднялись над облаками — почти три километра над землей, было очень красиво. Пограничники поздно заметили в небе странное свечение от горелки. Стали стрелять сигнальными ракетами, но, кажется, так до конца и не поняли, с чем имеют дело. Садиться ночью очень опасно, но Роберт переживал, что их унесет обратно в Чехословакию. Им очень повезло, что не напоролись, например, на линию электропередач. От столкновения с землей все повылетали из корзины, но травм никто не получил. Они были в Австрии, в маленькой деревушке Фалькенштайн, где и тысячи человек не жило. А дальше началась новая жизнь. Семья эмигрировала в Америку, Гутыра работал строителем, велосипед не забросил, но в соревнованиях уже не участвовал. Несколько лет назад он с женой вернулся в Чехию и сейчас живет в курортном городе Лугачовице. Ему уже 76. На родине Роберт — известная персона, нередко рассказывает свою историю в прессе и говорит, что решение о побеге было лучшим в его жизни. Визуал izbrannoe.com


Деньги на разведке

С

С

ейчас в обеих столицах действуют лишь торгово-дипломатические представительства. В декабре 2017 года Гондурас стал одним из немногих государств, которые присоединились к Израилю и проголосовали против решения ООН осудить Соединенные Штаты за перенос американского посольства в Иерусалим. В марте 2019 года Гондурас признал Иерусалим столицей Израиля, а 1 сентября 2019 года открыл в Иерусалиме торговое представительство. 20 августа текущего года Израиль открыл торговое представительство в столице Гондураса Тегусигальпе. Ранее Гондурас выразил готовность перевести свое посольство в Израиле из Тель-Авива в Иерусалим, поставив условие повысить уровень израильской дипломатической миссии в Гондурасе до полноценного посольства (сейчас в Тегусигальпе расположено только консульство). Другие требования включают более тесные экономические связи, а также оказание Гондурасу технической помощи со стороны Израиля.

www.evreimir.com

го «Моссаду» качественного технологического преимущества. Инвестируемые суммы, как правило, не будут превышать 500 тысяч долларов в каждый проект, но не исключаются и более серьёзные инвестиции. Сферы, в которые «Моссад» заинтересован в ближайшее время вкладывать средства, — это роботизированные, энергетические и аккумуляторные технологии, инструменты для шифрования данных на высоких скоростях, распознавание характерных черт личности на основании анализа действий и поведения в социальных сетях, а также методы концентрации документов, каталогизации, определение контекста и семантических связей на базе алгоритмов машинного обучения. Создание фонда стало частью общей стратегии, которую в последнее время развивают все без исключения израильские службы безопасности. Она направлена, как на более тесное сотрудничество с частными компаниями, так одновременно и на конкуренцию с ними в борьбе за квалифицированных специалистов. Не случайно и «Моссад», и Служба общей безопасности «Шабак» открыто приняли участие в престижной меж-

8–15 октября 2020

щий доступ к самым новым разведывательным технологиям. Вместе с тем, по словам Гронера, израильская схема, созданная с учётом особых потребностей «Моссада» и при этом привлекательная, с точки зрения коммерческих компаний, — беспрецедентна. Финансируя программы НИОКР, «Моссад» становится обладателем лицензий на использование разработанных технологий, но при этом не может ограничивать права разработчиков на созданную ими интеллектуальную собственность, а также предъявлять требования по техническому обслуживанию, эксплуатации и возмещению суммы инвестиций. Стремясь оставаться на переднем крае сферы инновационных достижений, «Моссад» на протяжении последних лет уже использовал аутсорсинг, сотрудничая с частными компаниями, и, приобретая у них нужные технологии. Теперь, участвуя в их разработке с самого начала, разведка получила куда большую, чем прежде, возможность влиять на конечный результат, вместо того чтобы подстраивать свои потребности под существующий продукт. Это, безусловно, лучше обеспечит в будущем сохранение столь необходимо-

№ 1481

озданный фонд инвестирует в научно-исследовательские и опытно-конструкторские разработки (НИОКР) стартап-компаний, действующих в сферах, находящихся в традиционном интересе разведки. Инициатором и организатором фонда стал тогда 46-летний генеральный директор офиса премьер-министра Эли Гронер, репатриировавшийся в 15-летнем возрасте с родителями из США. Выпускник престижного военно-подготовительного курса, отслуживший армию в рядах знаменитой парашютно-десантной бригады «Цанханим», Гронер занял свою должность еще раньше, будучи к тому времени уже ветераном боевых частей, и, обладая обширным опытом административной, дипломатической и коммерческой службы. Гронер, по просьбе «Моссада», разрабатывал план, позволивший в итоге связать вместе деятельность этой секретной организации, инертных правительственных ведомств и, наоборот, крайне динамичного мира стартапов. К слову, схожая модель с конца 90-х годов работает и в ЦРУ, создавшем венчурный фонд In-QTel (IQT), не имеющий прибыли, но получаю-

дународной конференции Cybertech в Тель-Авиве, разыскивая, и, привлекая талантливые кадры к работе в своих технологических подразделениях. В качестве названия фонда выбрано «Либертад», которое происходит от латинского слова «свобода» и, как сообщил участвовавший в презентации высокопоставленный чиновник «Моссада», обыгрывает открывающиеся возможности, как для частных компаний и предпринимателей в Израиле развивать свои технологии с помощью разведслужбы, так и для неё самой находить необходимые технологические решения. Чиновник также напомнил, что название «Либертад» носило судно, на котором нелегальные репатрианты достигли в 1940 году берегов Земли Израиля. Когда информация о новом фонде впервые просочилась в СМИ,  — исполнилось, как раз, 77 лет с выхода в море из порта в болгарской Варне этого самого корабля с 380 нелегальными репатриантами на борту. В 1940-м на преодоление относительно небольшого расстояния до Святой земли потребовался месяц, и маршрут был полон трудностей, а пассажиры, перехваченные британскими военными, на год попали в лагерь для перемещённых лиц к югу от Хайфы. Впрочем, всё это было неизмеримо лучше, чем, оставшись в захваченной Гитлером Европе, оказаться в нацистском лагере смерти. Что связывает историю почти 80-летней давности с новым фондом, осталось загадкой. Впрочем, за «Моссадом», как известно, всегда тянется шлейф нераскрытых тайн.

Гондурас намерен до конца 2020 года открыть посольство в Иерусалиме. В канцелярии израильского премьера сообщили, Нетаниягу и президент Гондураса Хуан Орландо Эрнандес провели телефонные переговоры. Итогом беседы стало соглашение о взаимном открытии в ближайшие месяцы посольств в столицах обеих стран: израильского в Тегусигальпе и гондурасского — в Иерусалиме.

История Израиля

Александр Непомнящий , Израиль

Когда несколько лет назад «Моссад» объявил о создании инновационного технологического фонда «Либертад», задачей которого должно было стать развитие технологических возможностей спецслужбы, изобретательные израильтяне, желающие ощутить себя причастными к азартному миру шпионских страстей, и, при этом еще, и заработать на неспокойном быте реальных Джеймсов Бондов, воплотили свои идеи, создав стартап-компанию за счёт государства, а точнее — службы внешней разведки.

Гондурас откроет посольство в Иерусалиме

25


размышляя о вечном

26

Свет в конце туннеля

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

Лев кацин

Где же мы найдем попа? — беспокоились жители казацкой станицы. После того как советские войска оставили этот район, казаки собрались у закрытой когда-то большевиками церкви и открыли забитые досками двери. Хотели было они объявить о возобновлении воскресной службы, но вот беда  — не нашлось там священника. Слух о том, что ищут попа, разошелся по близлежащим деревням, и через несколько дней в станицу вошел человек в рясе попа. Послушали его казаки на первой воскресной службе, и понравились им его речи о любви к ближнему. И предложили казаки попу остаться у них в станице. Слава о нем разнеслась по окрестным деревням, из которых люди приезжали на телегах или приходили пешком, чтобы послушать его добрые и умные речи… Эту историю рассказал мне Сергей, работавший много лет кардиологом в Одессе. Сергей вместе с родителями скрывался в подвале у одинокой женщины, которая с риском для жизни приютила еврейскую семью. Сергей вспоминает, что после посещения службы их обычно грубоватая хозяйка преображалась и станови-

лась мягче по отношению к своим еврейским гостям. После того как немцы бежали, хозяйка пришла домой и рассказала о пережитом ею потрясении. В воскресенье, как обычно, толпа народу собралась послушать священника. Однако его все не было. Вскоре к церкви подъехала армейская машина, из которой вышел офицер и направился в церковь. Казаки с изумлением узнали своего попа в форме офицера советской армии. Тогда он обратился к собравшимся и рассказал им, что остался в станице по заданию советского командования, чтобы организовать сопротивление фашистам. «Я говорил вам о любви к ближнему, и я не лгал, и сегодня я призываю вас любить людей. И я хочу, чтобы вы знали: я — еврей!», — сказал он потрясенным казакам, которые, мягко говоря, не выделялись особой любовью к еврейскому народу. Мы можем лишь догадываться, почему этот офицер посчитал необходимым объявить прихожанам, что он еврей. Возможно, он хотел, чтобы местные казаки перестали ненавидеть евреев. Во всяком случае, хозяйка, приютившая Сергея и его родителей, утверждала, что ему это удалось. Эта история чем-то напомнила мне рассказ Торы об Йосефе, который открылся своим братьям со словами: «Я Йосеф!» «И не мог Йосеф сдержать себя …И издал он голос свой в рыдании… И

сказал Йосеф своим братьям: Я Йосеф. Жив ли еще мой отец? И не могли его братья ответить ему, ибо затрепетали пред ним» (Берешит 45:1-3). Братьям казалось, что египетский министр издевается над ними, принося им боль и страдания. Они пришли в Египет в поисках хлеба в связи с голодом, поразившим их страну. Однако министр не поверил им, обвинив их в том, что они лазутчики вражеской страны. По прошествии времени братья уже начали понимать, что это не случайная ошибка. Они были готовы признать свой грех, понимая, что неудачи преследуют их из-за того, что они проявили жестокость, продав в рабство своего брата Йосефа. И вдруг кажущийся им жестоким египетский министр открылся перед ними любящим и простившим их братом, который готов спасти их от голодной смерти. «И сказал он: Я Йосеф, брат ваш, которого вы продали в Египет. А теперь не печальтесь, и да не будет досадным в ваших глазах, что вы продали меня сюда, ибо для того, чтобы поддержать вашу жизнь, послал меня Всевышний пред вами» (Берешит 45:4-5). В этот момент браться осознали, что все прошлые страдания имели смысл, ибо все, что ни делается, — к лучшему! «Точно так же, придет время, и Всевышний откроется перед всем миром, и тогда мы затрепещем и возрадуемся, осознав, что все страдания

в нашей истории и нашей жизни были частью великого замысла»,  — учили мудрецы Талмуда. Мы возрадуемся, переосмысливая прошлое и осознавая, что все то, что приносило нам слезы и боль, в действительности было для нашей же пользы. Каждый еврейский праздник не только отмечает событие нашей истории, но и несет в себе особое благословение праотцев нашего народа. Праздник Исхода, с которого начинает свой отсчет история нашего народа, несет благословление первого еврея Авраама. Праздник дарования Торы несет в себе благословение Ицхака. Праздник Суккот, отмечающий чудо существования евреев в пустыне и во всех изгнаниях, несет в себе благословение Яакова. Мудрецы утверждают, что праздник Симхат-Тора несет в себе благословение Йосефа. Почему благословение Йосефа дарит нам радость? После разрушения Храма, 9 Ава, в еврейском календаре отмечается семь недель утешения и три недели Судных дней  — от Рош Хашана до Хашана Раба, последнего дня праздника Суккот. Но еврейский народ не мог утешиться, пока не наступил праздник Симхат-Тора, позволяющий нам переосмыслить прошлые разрушения и изгнания, осознав, что и они были для нашей пользы. В отличие от всех других праздников, отмечающих собы-

тия прошлого, Симхат-Тора, это праздник будущего прихода Машиаха. Уже сегодня мы предвкушаем триумф победы справедливости и добра над злом. Но как можем мы предвкушать и праздновать события будущего? — удивится читатель. Однако человеческая душа является частью вечности. Вспоминая, она перемещается в прошлое; предвкушая и предчувствуя, душа способна заглянуть в будущее. Что ж, может быть великая тайна неисправимого еврейского оптимизма и заключается в том, что в любых, даже самых сложных обстоятельствах, мы продолжаем ждать прихода Машиаха. Несмотря на окружающую нас тьму, мы продолжаем видеть свет в конце туннеля, свет будущего, который вдохновляет нас радостью и дает нам силы преодолеть все препятствия, стоящие перед нами сегодня. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 9 октября, 6:18 p.m. Окончание субботы, 10 октября, 7:03 p.m.


Праздники Шмини-ацерет и Симхат-тора Нахум ПУРЕР Израиль

С

www.evreimir.com

церет мы читаем молитву о дожде, просим Б-га обеспечить нас небесной влагой на весь начавшийся год. «Радуйтесь и веселитесь». Виленский Гаон говорил, что в иврите есть два слова, обозначающих радость: «симха» и «сасон». «Симха», говорил он, относится к началу радостного события, а «сасон» — к его завершению. Эта разница хорошо отражена в словах субботнего литургического гимна «Кель Адон»: «Смехим бе-цетам (они — солнца и луна — веселы при восходе своем) ве-сасим бе-воам» (и радостны при заходе, когда завершают свое движение по небосклону)». Однако в праздник Симхат-Тора поют совсем иначе: «Сису ве-симху бе-Симхат-Тора» («Радуйтесь и веселитесь в Симхат-Тора»), меняя логический порядок: конечная радость предшествует начальной радости. Нет, с логикой здесь все в порядке, объясняет Гаон. «Сису ве-симху…» относится к завершению чтения Торы. Поэтому мы поем «радуйтесь», «сису», завершению годичного цикла Торы и «симху», веселитесь в связи с началом следующего цикла. Нерасторжимый триумвират. Мудрецы говорили, что Б-г, народ Израиля и Тора составляют единое целое: Тора — это слово Б-га. Евреи, следуя примеру праотцов, связали свою судьбу с Всевышним, который, в свою очередь, назвал евреев Своим избранным народом. На эту связь указывают слова из субботней молитвы «Шмонэ-эсрэ»: «Ты (Б-г) Един, и Имя Твое (Тора, в которой упомина-

8–15 октября 2020

раздела. Эта «алия», вызов к Торе, называется «коль а-наарим». Следующий на очереди  — «хатан Тора», жених Торы. Его выход, которым завершается чтение «Ве-зот а-браха», обставлен особенно торжественно. И, наконец, к Торе вызывается «хатан Берешит», «жених» раздела «Берешит», с которого начитается новый цикл. Все присутствующие громко повторяют за чтецом первые слова Книги Книг: «Вначале сотворил Г-сподь небо и землю…». *** Вечная слава воде! Почему Шмини-Ацерет отмечается именно в восьмой день Суккота? На этот вопрос можно дать два объяснения. Во-первых, потому что восемь — запредельная цифра, выводящая события и явления за рамки материального мира. Семерка тесно связана с нашим земным бытием: семь дней недели, семь музыкальных нот, «семь чудес света». Зато восемь — это всегда «восьмое чудо света». Младенцу делают обрезание, «брит-мила», вводят его в союз с Б-гом на восьмой день после рождения. Тора, которую чествуют в этот «восьмой» день, в праздник Шмини-Ацерет, тоже не от мира сего: она появилась задолго до Сотворения вселенной, еще в эпоху первозданного хаоса, и была получена еврейским народом на пятидесятый день после Исхода из Египта (теперь этот день отмечается как праздник Шавуот). И, во-вторых, Тора сродни живительному дождю, как сказано в начале прошлого раздела «Аазину»: «… Польется, как дождь, учение мое» (Дварим, 32:2). Не случайно, именно в Шмини-А-

цивилизации, а часть — к Ишмаэлю, родоначальнику мусульман. Сыны Эсава, как повествует мидраш, спросили Б-га, что написано в Торе. Он ответил: «Там написано: не убивай». Те возразили: «Но ведь отцу нашему Эсаву было обещано: «Мечом своим будешь ты жить». Тогда Б-г предложил Тору ишмаэлитянам. Те тоже поинтересовались ее содержанием. «Там написано: не кради», — сказал Б-г. Будущие мусульмане огорчились и напомнили Ему благословение, полученное их праматерью Агарью от ангела: «Рука его (Ишмаэля) будет на всех (другой вариант: против всех)». Этот мидраш хорошо известен, но возникает вопрос: почему Б-г представил этим народам Тору в виде строгих запрещающих заповедей? Почему не сообщил им приятные мицвот, например, касающиеся субботнего отдыха или обязательных четырех бокалов вина на Пасхальный седер? Сыны Эсава, да и Ишмаэля наверняка оценили бы их по достоинству. Глядишь, и Тору приняли бы. Но Б-га не проведешь. Он действовал, как опытный купец. К купцу приходят разные клиенты, чтобы взглянуть на его товар, и он сразу выделяет среди них людей несерьезных. Им он показывает худшие изделия, чтобы поскорее от них избавиться, а перед серьезными, заинтересованными покупателями раскладывает лучшие товары. Точно так же вел себя и Б-г. Он знал, что другие народы не примут Тору искренне, всем сердцем и что они не готовы жить по ее законам. Даже если бы они согласились вначале, то со временем даже приятные мицвот были бы ими неузнаваемо искажены: суббота из святого дня превратилась бы в обычное время для безделья, а четыре бокала дали бы повод для примитивной пьянки. Поэтому Всевышний отпугнул их наименее привлекательными для них заповедями: «Не убивай!» и «Не укради!»

№ 1481

ледуя примеру праотца Яакова, Моше благословляет евреев перед смертью. Он дает каждому колену лаконичную, порой мистически загадочную характеристику, определяет его место и задачу в еврейской истории. Пророк заверяет сынов Израиля, что Б-г щедро вознаградит их за все грядущие беды и страдания. Затем он восходит на гору Нево, с которой Б-г показывает ему всю Страну Израиля и события, которые произойдут в будущем с ней и еврейским народом. Разделом «Ве-зот а-браха» завершается Тора. Этот раздел не субботний, а «праздничный», и читается в эту субботу лишь потому, что на нее выпадает Симхат-Тора. В ближайшую субботу мы отметим Шмини-Ацерет и Симхат-Тора, которыми завершится цикл осенних праздников и грозных дней, начавшийся с Рош Хашана и продолженный в Йом-Кипур и Суккот. Шмини-Ацерет (дословно  — «восьмой день торжественного собрания») отмечен специальной литургией, включая поминовение умерших «Изкор» и молитву о дожде. Мудрецы постановили также завершать в этот день годовой цикл чтения Пятикнижия и сразу начинать новый цикл. Поэтому в Израиле Шмини-Ацерет совпадает с Симхат-Тора («Радость Торы»), а в диаспоре их празднуют по очереди в течение двух дней. *** Порядок чтения «Ве-зот а-браха» тоже особый. К нему вызывают не семь человек, как в обычные субботы, а всех присутствующих, чтобы каждый еврей, взрослый и ребенок, мог лично отметить завершение годичного цикла чтения Торы. Затем над «бимой» разворачивают «свадебный балдахин», состоящий из одного или нескольких талитов, под которым встают совсем маленькие дети и отцы с младенцами. Для них читается один из заключительных отрывков

ются имена Творца) — Едино, и кто подобен народу твоему Израилю, уникальному народу на земле». Эти глупые римляне. Во время Суккота в Храме приносили, в общей сложности, семьдесят быков в виде добавочной жертвы «мусаф» за народы мира: в первый день — тринадцать, во второй день — двенадцать, и так по убывающей до семи быков в седьмой день. Но когда наступал восьмой день, праздник Шмини-Ацерет, к жертвеннику приводили только одного быка — в честь еврейского народа. Такой необычный порядок жертвоприношений можно объяснить с помощью аллегории. В одном царстве были устроены торжества по случаю юбилея монарха. Семь дней проводились массовые пиры с участием тысяч людей. А на восьмой день, когда всеобщее веселье улеглось, царь попросил собрать самых близких ему людей, чтобы отметить юбилей в узком кругу. По поводу семидесяти жертвенных быков рабби Йоханан говорил: «До чего глупы народы мира. Они сами не понимают, что они потеряли. Пока стоял Храм, его существование и приносимые в нем жертвы искупали их грехи и преступления. Но они варварски разрушили его, и теперь ничто не может защитить их от справедливого гнева Творца». Ход истории, превратившийся в сплошную череду войн и катастроф, подтверждает эту оценку почти двухтысячелетней давности. Лучший покупатель. «И сказал он: «Б-г от Синая пришел, и сиял им от Сеира (Эсава); явился от горы Паран (где жил Ишмаэль)… — пламя закона для них» (33:2). Из этого загадочного стиха, который мы читаем в начале раздела «Ве-зот а-браха», мудрецы делают вывод, что, прежде чем даровать Тору евреям, Б-г предложил ее вначале другим народам, часть которых тяготеет к Эсаву, основоположнику европейско-христианской

истоки

Недельная глава «Ве-зот а-браха»

27


28

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Как не потерять интерес к классической музыке? —Уважаемый рав Эссас, позвольте Вас побеспокоить, возможно, странным вопросом. Я с детства люблю слушать серьезную классическую музыку (кстати, а Вы?). Ходил на концерты по нескольку раз в месяц. Но вот в последнее время из-за пандемии и посещать закрытые залы не рекомендуется, и, честно говоря, нет настроения. То есть, даже диски или ю-туб нет настроения слушать. Что делать? Смириться? Так ведь можно навсегда потерять интерес к этому. Может, что-то посоветуете? Спасибо заранее. Слава Турчин. Германия

— В принципе — отвечаю на письма, не зависимо от того, есть ли у меня интерес к заданной посетителем сайта теме. Обычно стремлюсь, насколько позволяют мои знания и возможности, раскрыть, всесторонне проанализировать выдвинутую на обсуждение проблему и найти для нее оптимальное решение. При этом стараюсь быть максимально объективным и не привносить в составляемые мной тексты свои, сугубо личные ощущения, которые могут появиться у меня по тому или иному поводу. Однако в данном случае ситуация несколько иная. Наш с Вами разговор, как мне представляется, сам по себе уже предполагает, что у меня есть собственный позитивный эмоциональный опыт восприятия классической музыки, которым я поделюсь с читателями. Особо не углубляясь в воспоминания, отмечу лишь, что с пятилетнего возраста родители нередко брали меня с собой в оперу или на концерты классической

музыки. Затем где-то с 15 лет я и сам стал всерьез увлекаться классической музыкой. Моя личная фонотека насчитывала сотни приобретенных мной долгоиграющих пластинок с записями классических концертов в исполнении лучших в мире оркестров, пианистов и скрипачей. Примерно к 30 годам эта увлеченность серьезной музыкой сама по себе естественным путем начала, скажем так, ослабевать. Ее все настойчивей вытесняли появившиеся у меня в тот период другие, более значимые для меня интересы. Вы, вероятно, уже догадались, что речь идет о нарастающей во мне тяге к изучению и преподаванию Торы. В результате я перестал ходить на концерты, слушать музыкальные радиопередачи и аудиозаписи на пластинках и прочих средствах музыкального воспроизведения. Впрочем, справедливости ради, отмечу, что в 1980-е годы, когда я уже жил в Израиле, и мне довелось посещать разные страны, там (например, в Вене,

в Нью-Йорке и Лос-Анжелесе) несколько раз я все же побывал на концертах выдающихся исполнителей классической музыки. Но это не было возрождением моего увлечения музыкой. Нет, мои заграничные посещения концертов теперь я склонен квалифицировать как проявление некоего любопытства, воплощение застрявшей где-то в подсознании юношеской мечты «вживую» услышать игру музыкантов, когда-то восхищавших меня своим мастерством. Зачем я об этом рассказываю? Может быть, для того, чтобы на собственном примере продемонстрировать, что интерес к чему-либо — сложный психологически-эмоциональный комплекс. И в целом — он не определяется движением только в одну сторону. Интерес к чему-то конкретному может усиливаться и ослабевать, опять возвращаться и нарастать, или исчезать… В ответ на просьбу посоветовать Вам что-то порекомендую не заставлять себя делать то, что Вам делать не хочется. То есть в данном контексте, если у Вас нет желания слушать классическую музыку, значит, сейчас у Вас нет в этом потребности, и нет необходимости искусственно ее воссоздавать. Тем более что музыкальная классика не входит в число основных составляющих еврейского образа жизни... evrey.com

Запрет въезда хасидов в Умань — антисемитизм? —- Добрый день, уважаемый рав Эссас! Хотелось бы узнать Ваше компетентное мнение относительно проблемы, возникшей с израильскими хасидами Брецлавского направления на границе Белоруссии и Украины перед Рош-Хашана. Не усматриваете ли Вы, уважаемый ребе, антисемитскую выходку со стороны властей Украины, закрывших границу для иностранцев как раз в период перед еврейским новым годом? С другой стороны, друзья из Молдавии и Белоруссии свободно въезжают и выезжают в Украину, соблюдая, конечно, все правила периода, связанного с короновирусом. Все это крайне настораживает, учитывая, что президент Украины еврей. Прямо на слуху пословица: “Бей своих, чтобы чужие боялись!”. Спасибо огромное за ответ. Рудик. Казань, Татарстан — Для начала подчеркну, что в действиях или решениях властей или отдельных граждан любого государства без исключения, как говорится, «при желании» нередко можно усмотреть те или иные элементы антисемитизма. Но ведь это вполне может быть неправдой и совершенно не означает, что на какие бы то ни было действия и резолюции нужно безоглядно клеить подобные ярлыки. Тем более — публично. Ибо такое «приклеивание» может иметь негативные последствия. К примеру, в ситуации, когда указы властей и в самом деле будут явно антисемитскими, доверие общества к информации об этом будет уже подорвано. И интересы еврейского народа от распространения ложных «сведений» могут только пострадать. Возьмем конкретный, приведенный Вами пример. Мне неизвестно, почему президент Украины или другие официальные лица распорядились ограничить въезд иностранцев на их территорию. Однако, прежде всего, необходимо отметить, что подобные решения полностью в их компетенции, и они (как и руководство любой другой страны) имеют полное и неоспоримое право на то, чтобы вводить такие ограничения. Полагаю, понятно, что своими рассуждениями я, разумеется, не высказываю здесь никакого определенного мнения о целесообразности подобных решений. Вместе с тем считаю, что, говоря об этом,

нельзя игнорировать известный всем факт, что в странах Европы, а также в Израиле нарастает и усиливается так называемая «вторая волна» далеко небезопасной коронавирусной пандемии. Например, пишу этот ответ, когда в Израиле уже несколько дней действует общенациональный карантин, и на передвижения граждан из одного населенного пункта в другой наложены многочисленные ограничения. Не говоря уже о практическом отсутствии возможности поехать в другую страну. И приезд иностранцев в Израиль тоже строго ограничен. Кроме того, если учесть, что в Умань на празднование Рош hа-Шана стремились попасть по приблизительным подсчетам от 10 до 20 тысяч израильских граждан  — распоряжение украинских властей по поводу ограничения на их въезд туда выглядит вполне обоснованным. Если суммировать все обозначенные здесь соображения, становится очевидным, на мой взгляд, что приклеивать к такому решению украинских властей ярлык «антисемитизм» не следует. Да и вообще, в таком восприятии ситуации на границе между Белоруссией и Украиной нет ни малейшего позитивного смысла...


Тайна святого дня О

днажды рав Спектор и Нацив отправились в Петербург по делам, связанным с погромами 1881-82 годов. Они

www.evreimir.com

День ухода рава Спектора я запомнил хорошо — это Йорцайт моего папы. «Великий мудрец Сиона, учитель всех сынов галута, наш раввин Ицхак-Эльханан Спектор, светла его память. И его сын раввин Цви Гирш Рабинович, светла его память»

8–15 октября 2020

Рав Ицхак-Эльханан Спектор родился в 1817 году в местечке Рось в Гродненской губернии. Еврейская община состояла в

жизни — главный раввин Ковно. И  — признанный лидер еврейского народа. В знании Торы (его Беер (колодец) Ицхак, Айн (глаз) Ицхак и Нахалат (наследие) Ицхак штудируют в ешивах и колелях) и как общественный деятель. Рав Спектор отличался чрезвычайной мягкостью и доброжелательностью в общении с людьми, принимал в сердце их проблемы и тяготы. В большинстве случаев он склонялся к облегчительной, разрешительной интерпретации Закона, при этом проводя детальный анализ, нередко заменявший ночной сон. Так, в сферу его алахических и практических раввинских интересов входила тема «агунот» — женщин, у которых пропал муж. В сборнике его респонсов приводятся 150 случаев с «соломенными вдовами» — и только в 3 случаях он не нашёл основания разрешить женщине снова выйти замуж. В последние дни жизни рав был очень слаб и почти не двигался — но вспомнив, что в кармане лежит письмо с запросом относительно одной агуны, сел на кровати, попросил принести необходимые книги — и наконец произнёс: «Слава Б-гу, может снова выйти замуж!». Было это за часы до начала агонии. Он пользовался всеобщим уважением — и «литваков», и хасидов, и «модернизаторов» — за здравый ум, способность дать толковый совет и примирить конфликтующих; вопросы к нему сыпались со всех концов Ойкумены и даже из Иерусалима. Мудрецы именовали его «Рош галута», «Царём изгнания». Его трудолюбие и самопожертвование ради людей не имели пределов. Вот краткий список его известнейших дел в помощь своему народу. Он добился, чтобы в состав «Еврейской комиссии» вошли раввины, которым во многом удалось отстоять перед российским правительством традиционный уклад общин. Ему удалось уладить ссору руководителей самой авторитетной в мире Воложинской ешивы. В засушливом 1867

№ 1481

рассчитывали вернуться к Йом-Кипуру, но вынуждены задержаться. Мудрецы отправились в единственную в пределах пешей досягаемости синагогу кантонистов (кантонисты — одна из немногих категорий евреев, которым позволялось жить в столице). Перед Кол-Нидрей (прощением обетов) встал пожилой кантонист и сказал: «Все знают, что в этот день принято молиться о трёх вещах — о детях, жизни и пропитании. О чём молиться нам? Не о детях — нам в армии не разрешают жениться. О жизни? — Но какая ценность нашей жизни, если в любой момент мы может потерять её, защищая эту страну. О пропитании? Нас кормит царь. Нам не о чем молиться за себя  — давайте молиться о том, чтобы великое Имя Творца было превознесено и освящено!» Все заплакали. Оба гиганта Торы считали этот День Прощения лучшим в своей жизни.

сится к светскому сионизму, «вскоре убедятся в моей правоте»; он был главой законоучителей — противников «етер мехира». Но при этом с равом Спектором всю жизнь они оставались близкими друзьями и относились друг к другу с величайшим уважением. Коммерсант, в чьё дело вложены деньги, разоряется; согласно преданию, Сара-Рейзель просит вернуть деньги. Ответ: «пусть придёт твой муж» — но тот не может оторваться от учёбы. Бедняжка с плачем к отцу — и слышит суровую отповедь: «оставь его в покое, час его учёбы дороже всего приданного!»  — это супруга запомнила на всю жизнь. Тесть неожиданно беднеет — и в 1837 году Ицхак-Эльханан, давно получивший посвящение, становится раввином небольшого городка Сабелин, где семья существует на нищенские 5 польских гульденов в неделю. Через 2 года, в 1839 он встречается со знаменитым равом Яковом из Карлина, автором «Мишкенот Яков» (Шатры Якова), который, под впечатлением личности и учёности гостя, настоятельно рекомендует его раввином городка Береза (Пареса) на Полесье. Здесь доход уже рубль в неделю — жить можно, но поначалу есть возражающие против слишком юного законоучителя. Когда через 7 лет Ицхака-Эльханана попытается заполучить в раввины куда более значительная община Несвижа под Минском, берёзовцы категорически откажутся того отпустить. По одной версии, рав бежит под покровом ночи; по другой, несвижцы его захватывают и, чуть не уморив холодом, связанным доставляют в телеге в Несвиж и с великим почётом водружают на трон. Впрочем, версии отличаются лишь порядком сцен — когда в 1846 году рав Спектор становится раввином центра еврейской учёности Новогрудка под Ковно, он то ли бежит под покровом ночи от несвижсцев то ли лихие ребята из Новогрудка умыкают его ночью на телеге. С 1851 по 1864 год рав Спектор — раввин Новогрудка, а с 1864 по конец

29

Традиции

Арье Юдасин

из хасидов, здесь жил рав Шмуэль, ученик основателя Индурской династии рабби Хаима-Хайкеля. Отец Ицхака рав Исраэль-Исер был раввином местечка и сторонником хасидизма; он стал первым учителем сына. Но если индурские хасиды больше внимания уделяли каббале и значительно меньше Талмуду, то Ицхака-Эльханана хватало на всё — о знаниях вундеркинда стало широко известно. Талмудист и богатый меценат рав Ури Моше помог ему начать учёбу в Волковысске. В 13 лет юноша женится на Саре-Рейзел, дочери знатока Торы и богача из Волковысска рава Элиэзера Езерского. Молодые поселились у тестя, который дал в приданное 300 рублей — большую по тем временам сумму. Деньги вложили в дело местного коммерсанта, надеясь жить на долю прибыли и дать Ицхаку-Эльханану спокойно учиться. Сперва молодой муж пошёл к «народному цадику» раву Элие Шику, затем на него обратил внимание гениальный Беньямин Дискин, раввин Гродно. Несколько лет Ицхак-Эльханан занимался в «хевруте» (паре) с его сыном Йешуа-Лейбом Дискиным (1819-1898), будущим Маариль Дискиным, одним их духовных лидеров поколения, носителем «руах акодеш», «духа святости», о котором Стайплер говорил, что он был «одним из 36 праведников, на которых держится мир». Любопытно, что рав Спектор — один из мудрецов, активно поддерживавших движение «Ховевей Цион» (Любящие Сиона) — религиозных переселенцев; он вынес постановление, что «освоение Святой земли — религиозная обязанность и на поддержку еврейских поселений в ней можно собирать деньги даже в Йом-Кипур»; подписал согласие на «етер мехира»  — разрешение в Субботний год временно продавать принадлежащую евреям землю в Израиле, что даёт право её обрабатывать. А Маариль Дискин, переехавший в 1877 году в Иерусалим, был принципиальным противником современного сионизма, предупреждал, что те, кто снисходительно отно-

году в Прибалтике начался голод — рав собрал для помощи голодающим огромные средства. Когда он был в Питере в 1882 году, добиваясь от правительства помощи и защиты страдающим от погромов соплеменникам, в Ковно случился большой пожар. Рав снова собрал огромные средства для помощи погорельцам, на которые город практически был заново отстроен. Борьба за кошерные кухни для еврейских солдат, против введения направленных на ассимиляцию «еврейских школ», активная деятельность в пользу широкого просвещения (в 1889 он избран почётным членом «Общества по распространению просвещения среди евреев»)... С его подачи рав Шимшон Рафаэль Гирш в 1884 году составил обзор талмудической литературы для защиты от клеветы в России. Этот скромный человек, категорически возражавший против празднования своих юбилеев, общепризнанный лидер еврейского народа. После его ухода 6 марта (21 Адара) по миру прошла траурная волна; многим учреждениям присвоено его имя (например, «Духовная семинария Ицхака-Эльханана», часть Ешива-Юниверсити). Он нёс на себе беды своего народа, единственная дочь Рахель умерла маленькой в 1874, сын рав Хаим умер сорокалетним, другой сын Беньямин убит в 1906. Зато внук Ицхак-Эльханан чудом прошёл Каунасское гетто и встретился в мае 1945 с выжившей женой; младших сыновей они успели отправить в Палестину.


Сканворд

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

на досуге

30

Ответы на с. 34

Анекдоты

А знаете ли Вы, что когда молодые, взявшись за руку, идут в ЗАГС, то, как правило, у мужчины на кисти остаются синяки. *** — Бармен, а что это за коктейль? — Это «Кокосовая моча». — Надо же, кокос вообще не чувствуется… *** Все проблемы человека от неправильного питания. То яблоко в раю сожрёт, то летучую мышь — в Китае… *** — Доктор, у моей жены пропал голос! Что мне делать? — Попробуйте прийти домой в 3 часа ночи! *** После пьянки возникли проблемы при доступе к телефону. Face ID похмельное лицо не распознал, а пин-код я забыл. *** — Мама, можно я покушаю? — Погоди! Видишь, у матери «Инстаграм» не грузит?! Выложу, потом поешь! *** — Нельзя обнять необъятное. — Ты хочешь сказать, что я слишком толстая? *** У меня сегодня собеседование по телефону. Жена посоветовала просто быть собой, так что я не собираюсь даже отвечать на звонок. *** Помню, году в 99 ругались на дикцию беззубого Шуры. Щас послушаешь 99% российской эстрады, и понимаешь, что Шура пел очень даже внятно. *** Ребенку очень трудно вести себя прилично, если он никогда не видел, как это делается. *** В холодное время года очень легко отличить умных девушек от красивых. Умные носят шапки, красивые  — берегут прически... *** Часто бывает, что самая долгожданная встреча за весь день — это встреча с кроватью. *** Приходит муж домой. Жена в слезах, рыдает: — Что случилось? — Кошка съела пирожки, которые я испекла... — Не волнуйся, дорогая, я куплю тебе новую кошку.


Дмитрий Бальтерманц (1912–1990) Окончание. Начало на с. 22

менитые актёры, писатели, учёные: И. Козловский, И. Ильинский, Джульетта Мазина, Чарли Чаплин, академик Н. Семёнов и многие другие. Находясь часто в разъездах, Бальтерманц делал фотоэссе о жизни людей в различных странах мира и республиках страны. В начале 50-х годов, когда цветная фотография только-только Колонна немецких военнопленных начала робко появпроходит по Москве. 17 июля, 1944 г. ляться в качестве журнальной иллюстрации, он занялгих официальных фото- ся цветом и около сорока графов, которые снима- лет его цветные снимки ли съезды, демонстрации, публиковались в журнале членов правительства и «Огонёк». политбюро. В его портфоТворчество Дмтрия Бальлио фотографии шести ге- терманца было неоднократнеральных секретарей ЦК но представлено на выставКПСС от Сталина до Гор- ках, как в стране, так и за бачёва. Он снимал Мао рубежом. Но наиболее полЦзэдуна, Фиделя Кастро, но его работы были показаИосипа Тито, Ричарда ны на юбилейной выставНиксона, Рональда Рейга- ке: «Дмитрий Бальтерманц. на... Ему позировали зна- Ретроспектива», органи-

зованной к 100-летию со дня рождения фотографа в Москве в 2012 году. На ней демонстрировалось более 200 чёрно-белых и цветных фотографий 1940  — 1980 годов, включая его знаменитую серию «Шесть генеральных секретарей», снятую во время официальных встреч и визитов. Дмитрий Бальтерманц известен по фотографиям, ставшим классикой мирового военного репортажа, а также по эпическим снимкам, документирующим советскую эпоху. Профессор Дэвид Шнир в своей книге «Through Soviet Jewish Eyes. Photography, War, and Holocaust» приводит свою беседу с дочерью Дмитрия Бальтерманца Татьяной. На его вопрос: «Ощущал ли он в себе еврейство?» Она определённо ответила: «Нет. Он был советским». Вместе с тем Дмитрий Николаевич Бальтерманц покоится на еврейском кладбище (Востряково) в Москве.

Силуэты еврейской фотографии

В газету шли другие конкретные фотографии: действия какой-то части, какое-­то наступление, портреты бойцов, командиров. Эти же снимки, в которых был образ, которые несли в себе состояние войны, и которые сегодня представляют художественную ценность, обрели жизнь только после победы». После войны Дмитрия Бальтерманца не принимают на работу ни в одно издательство — пребывание в штрафном батальоне и еврейское происхождение негласно закрыли перед ним все двери. Несколько лет ему пришлось работать внештатно. Только спустя год после смерти Сталина Дмитрий Бальтерманц смог устроиться на работу в журнале «Огонёк». В 1965 году он возглавил отдел фотографии в журнале и проработал там до последних дней. В годы «хрущёвской оттепели» наступает период триумфального при-

знания Дмитрия Бальтерманца, как в стране, так и за рубежом. Его фотографии, раньше нигде не публиковавшиеся, становятся известными широкому зрителю. Он принимает участие во всех крупных выставках советской фотографии. В эти годы на встречах в редакции журнала «Советское фото» Дмитрий Николаевич выглядел аристократично по отношению к остальной фотографической братии, ступал вальяжно, держался ментором. В 1962 году в московском Доме журналиста состоялась юбилейная выставка, посвящённая 50-летию фотографа. Наряду с уже упомянутой выставкой «Что есть человек» (1964) почти одновременно проходят зарубежные персональные выставки Д. Бальтерманца в Лондоне (1964) и Нью-Йорке (1965). Несколько лет он был членом международного конкурса «World Press Photo». Дмитрий Бальтерманц был одним из немно-

31

Лев ДОДИН Public Service Announcement

№ 1481

55 мин. 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.

www.evreimir.com

Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 112 мин. — 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин. — 34 мин. Баку Израиль — 330 мин. Киргизия — 65 мин. 35 мин. — Ереван

8–15 октября 2020

во связи 650

МОСКВА повышенное качест


32

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ Èùåì îôèñíîãî ðàáîòíèêà Valley Stream, Long Island, áàçîâàÿ çàðïëàòà ñ âîçìîæíîñòüþ ðîñòà. 1483 718-810-1134  ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ CÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÞÒÑß: - ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ - ÄÈÇÀÉÍÅÐ

(ñî

çíàíèåì InDesign) 646-236-3939

1480

Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. 347-554-3814 ____________________1463

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà. 646-954-0142, 646-377-2155

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. Ðàáîòà â ðàéîíå Nostrand Ave. è Shore Pkwy (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).

917-318-8831

1480

Èùó òîêàðÿ ðåç÷èêà ïî äåðåâó äëÿ ÷àñòíûõ ðàáîò. 718-496-4795 ____________________1473 Èùó õîìàòåíàíò - æåíùèíó íå ñòàðøå 60 ëåò. Âîçìîæíî áåñïëàòíîå ïðîæèâàíèå è ëüãîòû. Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíñòâî. 718-837-9661 - ïîñëå 7 ÷àñîâ 347-447-5299 ____________________1473 Èùó ïåðåïëåò÷èêà êíèã. 718-382-9733 ____________________1473 Èùó îïûòíîãî æóðíàëèñòàНужна няня легально (чек) äèçàéíåðà, ìîæåò к ребенку 7êîòîðûé лет. Ребенок ìíå ïîìî÷ü íàïèñàòü êíèãó не разговаривает. Нижний îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Манхэттен. 718-837-9661, 718-219-4509 646-409-8073 _______1480 ____________________1470

1480

Êëàññèôàéä ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Æåíùèíà ñ îïûòîì ðàáîòû è õîðîøèìè ðåêîìåíäàöèÿìè èùåò ðàáîòó ïî âåäåíèþ äîìàøíåãî õîçÿéñòâàè óõîäó çà áîëüíûìè è ïîæèëûìè ëþäüìè. 347-865-1272 ____________________1471 Èùó ðàáîòó ìàëÿðà èëè äðóãóþ. 347-206-9053 ____________________1476 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó íà äîìó, êåø. 917-832-6604 ____________________1470 Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ â Brooklyn. Èìåþ ñâîþ ìàøèíó äëÿ ðàáîòû. 347-207-6257 ficko47@yahoo.com - Viktor

ÊÓÏËÞ Êóïëþ íåáîëüøîé àâòîìîáèëü äî $3000. 347-206-9053 ____________________1476 Êóïëþ íåäîðîãî IPAD èëè ÷èòàëêó. 347-206-9053 ____________________1476 Êóïëþ ñêëàäíîé âåëîñèïåä 20 èí÷. 929-478 3507 ____________________1470 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé - “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718-648-8103 ____________________1470 Êóïëþ íåáîëüøóþ ôàêñìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè æåëàòåëüíî êîìïàíèè Brothers. 718-996-6772 ____1470

ÐÀÇÍÎÅ Îòäàì ñêëàäíóþ ìåòàëëè÷åñêóþ ïðóæèííóþ ðàñêëàäóøêó è 3 ñòóëà. 646-399-8120 ____________________1477 Êòî ïîòåðÿë ðàñïå÷àòàííóþ òîëñòóþ êíèãó Íàðèíý Àâãàðÿí. “Ìàíþíÿ”. 718-743-9560 ____________________1476 Îòäàþ ìîëîäîãî êîòèêà-ïîäðîñòêà(6 ìåñ.)׸ðíûé, ãëàäêîø¸ðñòíûé, âåñ¸ëûé. Ëþáèò èãðàòü. Ïðèó÷åí ê ëîòêó. 917-912-6650 - Ãàëèíà ____________________1463

Îòäàì áåñïëàòíî êîæàíûé äèâàí. 347-462-6118 ____________________1470 Îòäàåì íóæäàþùåìó èíâàëèäíîå êðåñëî “willchair”. 718-996-6772, 929-407-5044 ____________________1469 Ïîäàðþ ìåáåëü living room: 3-õ äâåðíûé øêàô ñ çåðêàëîì, òóìáî÷êó ïîä òåëåâèçîð, äâå íàïîëüíûå ëàìïû, ñàìîâûâîç. 718-265-1874 - Íåëÿ ____________________1468

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ Ïåäàãîã ïî ôîðòåïèàíî ñ êîíñåðâàòîðñêèì îáðàçîâàíèåì ïîìîæåò çàíèìàòüñÿ èãðîé íàôîðòåïèàíî â Skype. Âîçðàñò è óðîâåíü ëþáîé. 917-201-0920 ____________________1480 Çàíèìàþñü ìåëêèìè ìàëÿðíûìè è êàôåëüíûìè ðàáîòàìè. 646-270-2068 ____________________1474 Óáîðêà ìîãèë íà êëàäáèùå â Êèåâå. Îïëàòàïîñëå âûïîëíåíèÿ ðàáîò. Ôîòî ïðèëàãàåòñÿ. 347-254-0360 ____________________1473 Ïðèìó â ñâîåì äîìå è ïîçàáî÷óñü î âàøåì ÷åòâåðîíîãîì ïèòîìöå íà âðåìÿ âàøåãî îòïóñêà. Èìåþ ðåêîìåíäàöèè. 646-399-8120 ____________________1473 Âîëîíòåðñêàÿ äîñòàâêà ïðîäóêòîâ íà äîì. 929-478-3507 ____________________1470

ÓÑËÓÃÈ ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1470

DISH Network. $59.99 for 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 855-399-7813 ____________________1480

Ïðîôåññèîíàëüíûé äèçàéíåð èçãîòîâèò

SLIDERS/BANNERS äëÿ âàøåãî website. 347-844-3391

ÐÎÇÛÑÊ Ðàçûñêèâàþ Ïðåäñåäàòåëÿ Ôèëüøòèíñêîé îáùèíû â ÑØÀ Ìåëà Âåðáàõà. 845-282-1989 ____________________1474

Îòçîâèòåñü: Êîçëîâà-Øåôåð Àñÿ Ìèõàéëîâíà èç Êèåâà. 718-758-0775 Áóñÿ Øåð, New Y ork ___________________1470È

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ĸøåâî ïðîäàþ íîâûé â çàâîäñêîé óïàêîâêå îêîííûé êîíäèöèîíåð LG 8000 BTU &250. 718-916-3433 - Ãðèãîðèé ____________________1473 Ïðîäàì TV Panasonic32”, 40$. 347-206-9053 ____________________1471 Ïðîäàþòñÿ ôîòîàïïàðàòû Panasonicâ óïàêîâêå íîâûé, Meikai íîâûé, Bad. 718-256-1360 - ïîñëå 6 p.m. ____________________1470 Ïðîäàåòñÿ íîâûé áåëûé õîëîäèëüíèê ðàçìåð 19,5 íà 4,4 èí÷à, öåíà $120. 917-348-8255 – Ô¸äîð ____________________1470 Ïðîäàì êîíäèöèîíåð Panasonic. Öåíà $25. 347-462-6118 ____________________1470 Ïðîäàþ íåäîðîãî êîíäèöèîíåð îêîííûé DAEWOO, 5 000 BTU, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 917-202-7627 ____________________1470 Ïðîäàåòñÿ âçðîñëûé âåëîñèïåä, äåòñêèé âåëîñèïåä, ñàìîêàò, äåòñêàÿ êà÷àëêà, õîäóíêè. 718-849-4285 ____________________1469 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ áîëüøîé êîìíàòíûé ïåðåäâèæíîé êîíäèöèîíåð êàê òóìáî÷êà. Ñ öåíîé äîãîâîðèìñÿ. 917-847-5369 ____________________1469 Ïðîäàåòñÿ ãàçîâàÿ ïëèòà 24” $100 è êîíäèöèîíåð 12 000 BTU $150. 718-996-6772, 929-407-5044 ____________________1467 Ïðîäàþ íåäîðîãî êîíäèöèîíåð îêîííûé DAEWOO, 5000 BTU, á/ó, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, êîâðû 5”/7” è 5”/3”. 917-202-7627 ____________________1467 Public Service Announcement

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàì ýëåêòðîêîôåâàðêó “Cuisinart” íà 10 ÷àøåê, ìîæíî ìîëîòü. Ýëåêòðîìàññàæåð. Âñå íîâîå. 718 -996-8577 _____________ _______1466 Ïðîäàì êîíäèöèîíåð âîçäóøíûé îêîííûé 5.000 ÂÒU äåøåâî. 347-475-7886, 929-253-2617 ____________________1466

MEÁÅËÜ Ïðîäàåòñÿ êîìïüþòåðíûé ñòóë, ïðèêðîâàòíàÿ òóìáî÷êà. 718-849-4285 ____________________1477 Ïðîäàåòñÿ áîëüøîé ïîëèðîâàííûé êðàñèâûé äåðåâÿííûé ñòîë è 7 ñòóëüåâ ñ ìÿãêîé îáèâêîé. 718-449-8355 ____________________1477 Ïðîäàåòñÿ êðîâàòü äåòñêàÿ äåðåâÿííàÿ áåç ìàòðàñà. 347-462-6118 ____________________1476 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ øêàô Èòàëèÿ, âåðõíåå îòäåëåíèå äëÿ îäåæäû, âíèçó - 4 âûäâèæíûõ ïîëêè, õîðîøàÿ èìèòàöèÿ äåðåâà. 347-587-2891 - îñòàâüòå ñîîáùåíèå ____________________1472 Îòäàì áåñïëàòíî êîæàíûé äèâàí. 347-462-6118 ____________________1470 Ïðîäàþ áåëûå ñêëàäûâàþùèåñÿ ñòóëüÿ (3 øò.) Öåíà îäíîãî ñòóëà - $ 10. Óäîáíî äëÿ ïëÿæà. 917- 912 - 6650.- Ãàëèíà. ____________________1470 Ïðîäàåòñÿ äåðåâÿííûé ïîëèðîâàíûé ñòîë è 8 ñòóëüåâ, îäèí ãîä ïîëüçîâàëèñü. 718-449-8355 ____________________1470

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþ íîâûå åâðîïåéñêèå âåùè äåøåâî. Äóáëåíêà æåíñêàÿ ñî ñúåìíûì êàïþøîíîì, ðàçìåð 50; ïóõîâèêè ìóæñêèå ðàçìåð - 50 è 54. 718-837-9661 ____________________1480 Ïðîäàþ âåùè íîâûå è íîøåííûå íà äåâî÷êó îò 10 äî 14 ëåò ïî äîñòóïíûì öåíàì. 718-621-4810 ____________________1478 Ïðîäàþ ïëàòüå ðîçîâîãîöâåòà íà äåâî÷êó 1 ãîäèê. Ñ ïåëåðèíêîé, î÷åíü êðàñèâîå, íàðÿäíîå. Öåíà ïî äîãîâîðåííîñòè. Ìîæíî òîðãîâàòüñÿ. 718-314-4155 ____________________1478 Ïðîäàþòñÿ íîâûå äåòñêèå êîæàíûå áîòèíêè ðàçìåð 21, äåøåâî. 347-462-6118 ____________________1476 Ïðîäàþ ñàíäàëè íîâûå ðàçìåð 10 çà ïîëöåíû. 718-934-1901 ____________________1472 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ÷åðíûå èòàëüÿíñêèå òóôëè íà òàíêåòêå 4 ñì, ð 36; áåæåâûå ÷åøñêèå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå 5 ñì, ð 36 - ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå, íîâûå. 347-844-3391 ____________________1472 Ïðîäàþ äåòñêèå õ/á íî÷íûå ðóáâøêè, íîâûå ñ öåííèêîì íà äåâî÷êó 5-7 ëåò, äåøåâî. 718-621-4810 ____________________1472 Ïðîäàåòñÿ íîâàÿ îäåæäà, îáóâü. 718-871-2418 ____________________1471 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ îäåæäà. 718-849-4285 ____________________1469 Ïðîäàì ìóæcêóþ áåçðóêàâêó Marlboro, êðàcíàÿ, ðàç. L Nylon, äæèícîâóþ êóðòêó ðàç. L, øîðòû ðàç. 36,38 ðóáàøêó Lacoste ðàç. 42, ãîëóáàÿ. Âcå ñotton. 718-996-8577 ____________________1468

ÏÐÎÄÀÌ ÔÈÐÌÅÍÍÓÞ ÆÅÍCÊÓÞ ÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈÊÎÌ ÇÀ $40 (ORIGINAL PRICE-$175), ×ÅÐÍÎ-ÁÅËÀß.

718-232-0043 - ïîñëå 12 óòðà ____________________1479 Ïðîäàþ Lenox Rose Bocol – còåêëÿííàÿ âàçà ñ ðèñóíêîì ðîç, î÷åíü äåøåâî, è ïîäíîñ ñ ïîðòðåòîì Íèêñîíà, ñòàðèííûé, $50. 718-314-4155 ____________________1481 Ïðîäàþ íàáîð ýìàëèðîâàííîé ïîñóäû Gibson Housewares, íîâûé â óïàîâêå: 3 êàñòðþëè è ñêîâîðîäêà - $50. 718-314-4155 ____________________1481 Ïðîäàþ 2 ïëÿæíûå ñîëîìåííûå êîðçèíû ïî $25 êàæäàÿ. 718-314-4155 ____________________1481 Ïðîäàþ íàáîð ïàðôþì äëÿ ìóæ÷èí ôèðìû “Adidas”. Öåíà $40, ôèðìû “Polo Club”. Öåíà $35. 718-314-4155 ____________________1481 Íåäîðîãî ïðîäàì ðàçíûå ÷àñû èç ìîåé êîëëåêöèè. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíû äîãîâîðíûå. 347-949-6891 ____________________1479 Ïðîäàì æåíñêèé ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä. 347-206-9053 ____________________1479 Âåëîñèïåä äàìñêèé è ìóæñêîé. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå, äîñòóïíàÿ öåíà. 917-417-0013 ____________________1479 Ïðîäàåòñÿ ìóæñêîé âåëîñèïåä è àòëàñíîå ïîêðûâàëî ðàçìåð king size. Íåäîðîãî. 646-436-7163 ____________________1477 Ïðîäàåòñÿ âçðîñëûé âåëîñèïåä, äåòñêèé âåëîñèïåä, ñàìîêàò, äåòñêàÿ êà÷àëêà, õîäóíêè. 718-849-4285 ____________________1477

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþòñÿ ñîáðàíèÿ ñî÷èíåíèé Òîìàñ Ìàíí, Ôåéõòâàíãåð è äðóãèå. Òàêæå êíèãè ïî ïðèêëàäíîìó èñêóññòâó. 347-239-9397 ____________________1476 Ïðîäàì èãîëü÷àòûé êîâðèê àïïëèêàòîð Ëÿïêî, ðàçìåð 25 ñì íà 0.5 ì íîâûé â óïàêîâêå. 347-462-6118 ____________________1476 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà äëÿ äâîéíÿò ñèíåãî öâåòà á/ó, äåøåâî. 347-462-6118 ____________________1476 Ïðîäàþòñÿ îõîòíè÷üè íîæè “Çîëèíãåí”(Ãåðìàíèÿ), “Ïóóêêî” (Ôèíëÿíäèÿ), “Ìîðà” (Øâåöèÿ). Íåìåöêàÿ, ÿïîíñêàÿ ñàáëè, íîæè äàéâåðà. 929-427-3245 ____________________1476 Ïðîäàþòñÿ àêêîðäåîíû: ïîëíûé, 3/4; 2/4; 1/4. Ãàðìîíü Òóëüñêàÿ êîíöåðòíàÿ, óäàðíûå óñòàíîâêè (âçðîñëàÿ è äåòñêàÿ), ãóáíàÿ ãàðìîøêà. 929-427-3245 ____________________1476 Ïðîäàþòñÿ ñîâåòñêèé êîðòèê, ñîâåòñêèå îôèöåðñêèå ðåìíè, ñîâåòñêàÿ øàøêà, ñîâåòñêàÿ êîáóðà ÂÎÂ, íîæè àìåðèêàíñêèõ ñêàóòîâ. 929-427-3245 ____________________1476 Ïðîäàì àáñîëþòíî íîâûé ìàòðàñ ïîëèóðåòàí, çàìîêìîëíèÿ ïî âñåìó ïåðèìåòðó, ðàçìåð 188x86x9 ñì, äåøåâî. 718-769-7443 ____________________1476 Ïðîäàì áîëüøóþ îïåðíóþ ýíöèêëîïåäèþ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå è áîëüøîé àíãëèéñêî-íåìåöêèé ñëîâàðü. 646-494-8480 ____________________1474 Ïðîäàþ îêîííóþ ðåøåòêó óäîáíîé êîíñòðóêöèè ñ çàìêîì. Íåðàçäâèæíàÿ. Ðàçìåð: 31,5”/58,5” 718- 916-0838 ____________________1474

Ïðîäàì íàáîð èç 64 ñîâåòñêèõ ìîíåò: 1, 3, 5 ðóáëåé 1965-1991 ãã., ìîíåòû 35 ñòðàí ìèðà, ìåäíûå ìîíåòû Ðîññèè ñ 1737 äî 1917 ãîäà. 718-769-7443 ____________________1474 Ïðîäàì ðàçíûå òêàíè. Äåøåâî. 347-755-8787 ____________________1472 Ïðîäàì ñïèííèíãè è ðûáàöêèå ñíàðÿæåíèÿ. 347-755-8787 ____________________1472  ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ âñå èç êâàðòèðû. 718-871-2418 ____________________1471 Ïðîäàåòñÿ ïîñóäà êóõîííàÿ îáåäåííàÿ, ÷àéíûå ñåðâèçû, ôàðôîð, õðóñòàëü, ãàáåëåíîâûå ïîêðûâàëà, òþëü. 718-871-2418 ____________________1471 Ïîäàðþ ñêàìåéêó äëÿ âàííû áîëüíîìó íà wheelchair, íîâàÿ. 917-517-3234 ____________________1471 Ïðîäàì øðåäåð ïàíåëü äëÿ êðåïëåíèÿ òåëåâèçîðà ê ñòåíêå, íîâóþ äâåðêó ê Microwave ôèðìû General electric. 718-382-9733 ____________________1471 Ïðîäàþ íåäîðîãî êîâðû 5’x7’ è 5’x3’. 917-202-7627 ____________________1470 Ïðîäàåòñÿ áèíîêëü Binolux íîâûé. 718-256-1360 - ïîñëå 6 p.m. ____________________1470 Ïðîäàåòñÿ ïîñîáèå ïî èóäàèçìó íà ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. 718-256-1360 - ïîñëå 6 p.m ____________________1470 Ïðîäàì êàðòèíû íà õîëñòå, ñàáëè â ÷åõëå, êðóæêè, ñòàðèííûå òðóáêè. 347-462-6118 ____________________1470


Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

Êëàññèôàéä ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÊÎÌÍÀÒÀ

Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. 732-977-7601 ___________________1473 Íà Áðàéòîíå ñäàåòñÿ ìåñòî â êîìíàòå äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû. 929-317-5511 ___________________1479  ðàéîíå Seagate â ÷àñòíîì äîìå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ, áîëüøàÿ, ñâåòëàÿ êîìíàòà. 917-628-6221 ___________________1477 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå Ave M & E19 st, 3 ýòàæ, $740 ñî âñåìè áèëàìè. Çâîíèòü/ñìñ: 718-223-3458 ___________________1477 Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà æåíùèíå âîçëå ìåòðî Kings Highway, íåäîðîãî. 347-254-6389 ___________________1476

Bay Park Ave & Cropsey. Ðàçäåëþ rent ñòóäèè ñ roommate äåâóøêîé èëè æåíùèíîé. 929-329-9058 ___________________1476 Ñäàì îäíî ñïàëüíîå ìåñòî ðàáîòàþùåé æåíùèíå íà åå âûõîäíûå â ëþáîé äåíü. 646-399-8120 ___________________1476 Ñäàåòñÿ êîìíàòà ìåáëèðîâàííàÿ â Áðóêëèíå. $800 äëÿ îäíîãî; $900 - äëÿ äâîèõ. 646-270-2068 ___________________1474 Â õîðîøåì ðàéîíå ñåâåðíîãî Ìàíõýòòåíà ñäàåòñÿ êîìíàòà $800. 347-341-9596 çâîíèòü Èðèíå ___________________1473 Bay Parkway & 83 Street. Cäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà â áèëäèíãå, 2 ýòàæ. 929-320-1320 ___________________1473 Ñäàþ 1 bedroom êâàðòèðó ñ îãðîìíîé òåððàñîé íà Áðàéòîíå $125/ñóòêè. 631-533-5390 ___________________1473

Ñäàåòñÿ èçîëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé æåíùèíå ñ ñåíòÿáðÿ Brighton è Neptune Ave. 929-434-4981-Ëàðèñà ___________________1472 Ñäàþ íà Áðàéòîíå íà ëåòî îòäåëüíóþ ïîä êëþ÷ êîìíàòó. 929-603-3182 ___________________1469

Public Service Announcement

Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077

1 ÁÅÄÐÓÌ CÒÓÄÈß Íà Øèïñîòáåé â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò íåáîëüøóþ ìåáëèðîâàííóþ 1bedroom äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 ___________________1471  ïðåñòèæíîì ðàéîíå ñäàåòñÿ îäíîáåäðóìíàÿ êâàðòèðà ñ åâðîðåìîíòîì, áàëêîíîì, ïàðêèíãîì, âñ¸ âêëþ÷åíî, àêòèâíûé òðàíñïîðò ðÿäîì. 718-265-1874 – Íåëëè ___________________1470

ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ Â ÐÅÍÒ Ìàíõåòåíí Áè÷ ñäàåòñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ äëÿ õðàíåíèÿ. 917-981-1950 _________________1466

2-3 ÁÅÄÐÓÌ, ÄÎÌ Â ÊÂÈÍÑÅ â Rego Park íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà õîçÿèí ñäàåò

3-BEDROOM APARTMENT $ 2,600.00.

(917) 658-1393

1481

Bensonhurst. Ñäàåòñÿ 3-õ bedroom êâàðòèðà íà 2-ì ýòàæå, ìåòðî N è F, àâòîáóñ 82, âñå ìàãàçèíû ðÿäîì. 718-503-2014, 718-737-1254 ___________________1481 Íà Ocean Parkway and Angela Drive ñäàåòñÿ ÷àñòíûé äîì, 2 bedroom, âîäà è îòîïëåíèå âêëþ÷åíû, $1900. 718-256-1446 ___________________1476

33

E-mail: emadv1@gmail.com ÏÀÐÊÈÍÃ

ÎÒÄÛÕ

East 14th Street & Ave. O Ñäàåòñÿ ïàðêîâêà äëÿ ìàøèíû. 917-541-7849 - êðîìå ñóá. ___________________1479

Ñäàåòñÿ áàíãàëî 3 êîìíàòû, êóõíÿ, òóàëåò, âåðàíäà ñî âñåìè óäîáñòâàìè â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. 718-413-8729 ___________________1470 Ñäàþ êîìíàòó íà äà÷å â CÍÈMÓ Ïîêîíî.  êîììþíèòå áàññåéí, îçåðà, âîäîïàäû, Ñíèìó æèëüå â Ïîêîíî. ãðèáû, ÷åðíèêà! 347-206-9053 718-838-8004 ___________________1469 ___________________1470

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÏÐÎÄÀ¨ÒÑß ÓÄÎÁÍÀß ÊÂÀÐÒÈÐÀ Ñ ÊÐÀÑÈÂÛÌ ÂÈÄÎÌ ÍÀ ÂÎÄÓ

â West Palm Beach, Ôëîðèäà $129.900

2 ñïàëüíè, 2 ïîëíûõ âàííûå, ëèôò,1092 s.f., äåðåâÿííûå ïîëû, íîâûå: êóõíÿ, áûòîâàÿ òåõíèêà, êîíäèöèîíåð è äâåðè. Çàêðûòûé êîìïëåêñ 55+, áåñïëàòíûå áàññåéíû, òåííèñíûå êîðòû, ôèòíåñ, àâòîáóñû, êàáåëüíîå òåëåâèäåíèå, Walgreens è ïîëèêëèíèêà. Íèçêèå íàëîãè., (561) 712-1417 1481

№ 1481 8–15 октября 2020 www.evreimir.com


улыбнитесь

34

Господь любит нас всех, но ни от одного из нас не в восторге Известная пианистка Мария Израилевна Гринберг обладала большим чувством юмора. В 1967 году, во время Шестидневной войны, советская пропаганда именовала Израиль не иначе как «израильские агрессоры», пианистка всегда представлялась Марией Агрессоровной. *** Учитель в классе проводит психологический эксперимент: Встаньте те, кто считает себя глупым. Долгая пауза, учитель торжествует. Но тут встает Мойша Рабинович. — Мойша, это ты считаешь себя самым глупым в классе?! — Да нет, мне просто неудобно, что вы тут один стоите. *** Настоящий мужчина зарабатывает тысячу долларов в месяц, две тысячи отдает жене, а на оставшиеся три живет сам.

*** Молодой еврей приходит в гости к родственникам, которые проживают на другом конце города. Пока он был в гостях, стемнело, да и погода испортилась. Сильный ветер, ливень, холодно… Гость собрался уходить, но хозяева говорят: — Куда же ты в темень и в такую погоду? Оставайся уж на ночь, а утром спокойно пойдёшь домой. — Благодарю вас! И впрямь, так будет лучше, — отвечает молодой человек и… выходит на улицу. Хозяева в недоумении. Через пару часов гость возвращается. Естественно, промокший до нитки и простуженный. — Где ты был?! — Я ходил сказать маме, что сегодня не ночую дома… *** Одесса. Аптека. Рабинович: — Извините, а сколько стоит у вас снотворное?

— $30 и то — исключительно для вас! — Ой, не смешите меня! За такие деньги я вообще никогда не засну! *** — Вовочка, сколько твоя мама заплатит за 2 кг яблок, если 1 кг стоит 2 рубля? — Не могу сказать, господин учитель, моя мама всегда торгуется! *** — Как тебе понравится, сынок, жениться на вдове? — Фу, я бы в жизни не стал вторым мужем вдовы. — Мишигинер! Ты хотел бы быть ее первым мужем?! *** Американский турист приезжает в Тель-Авив. Там он решил сходить на концерт в филармонию в концертном зале им. Манна. Спрашивает своего гида: — Этот концертный зал назван в честь Томаса Манна, писателя? — Нет, в честь одного американца — Фридриха Манна из Филадельфии.

— Ни разу о таком не слышал. И что же он написал? — Чек. *** Уйдут, уйдут ведь без возврата, Года, пригодные к разврату. С таким образом жизни, как живут все современные люди, я задаю себе вопрос: “А хватит ли нам всем места в аду?” *** Иногда так хочется выругаться матом, съездить кому-нибудь по роже и пойти напиться... Но мне нельзя — я же леди... *** В Англии подарки кладут в носки! А в России носки уже подарок! *** В конце концов каждый из нас поймет свои ошибки: и ты поймешь, что был дураком, и я пойму, что была с дураком. ***

Со временем мужчина понимает, что это не он имеет любовницу, а она его. *** С целью создания семьи познакомлюсь с мужчиной. Чтобы я могла вас узнать, держите в руках женскую норковую шубку 46 размера. *** Женщина должна быть, как мёд! С одной стороны, мягкая и сладкая! А с другой — влип, так влип! *** Жена, чтобы погасить супружеский долг мужа, перезаняла у соседа... *** Все таки грабли существуют, и они мужского рода! *** Блондинка заполняет анкету в отделе кадров. Долго думает над графой «Род занятийи”, в конце концов, пишет: «Родов не было. Занятия были».

Подготовил Геннадий Полонский

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

Ответы на сканворд с. 30

У природы нет плохой погоды 6 октября 2020 года 220С

150С

7 октября 2020 года 240С

130С

8 октября 2020 года 190С

100С

9 октября 2020 года 180С

130С

10 октября 2020 года 230С

160С

11 октября 2020 года 200С

110С

12 октября 2020 года 190С

120С

13 октября 2020 года 200С

140С


Вечерняя история

Ф

35

AlexanderAlex facebook.com

Афоризмы от Фаины Раневской Есть люди, в которых живет Б-г, есть люди, в которых живет дьявол, а есть люди, в которых живут только глисты. *** В моей старой голове две, от силы три мысли, но они временами поднимают такую возню, что кажется, их тысячи. *** Лесбиянство, гомосексуализм, мазохизм, садизм — это не извращения. Извращений, собственно, только два: хоккей на траве и балет на льду. *** Диалог с режиссером Юрием Завадским: — Фаина Георгиевна, вы своей игрой сожрали весь мой режиссерский замысел! — То-то у меня ощущение, что я наелась дерьма! *** О Владимире Ленине: — Знаете, когда я увидела этого лысого на броневике, то поняла: нас ждут большие неприятности. *** Виктор Розов как-то хвастливо заявил Фаине Раневской: — Очень сожалею, Фаина Георгиевна, что вы не были на премьере моей новой пьесы. Люди у касс устроили форменное побоище! — И как? Удалось им получить деньги обратно? — невозмутимо поинтересовалась та.

www.evreimir.com

Оптимизм — это недостаток информации *** Женщины, конечно, умнее. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги? *** Я заметила, что если не кушать хлеб, сахар, жирное мясо, не пить пиво с рыбкой  — морда становится меньше, но грустнее… *** Лучше быть хорошим человеком, «ругающимся матом», чем тихой, воспитанной тварью. *** Здоровье — это когда у вас каждый день болит в другом месте. *** Если больной очень хочет жить, врачи бессильны. *** Сказка — это, когда женился на лягушке, а она оказалась царевной. А быль — это, когда наоборот. *** Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи. *** — Жемчуг, который я буду носить в первом акте, должен быть настоящим! — требует капризная молодая актриса. — Все будет настоящим,  — успокаивает ее Фаина Раневская. — Все: и жемчуг в первом действии, и яд — в последнем. ***

8–15 октября 2020

ственной безопасности, по защите завоеваний социализма. Раневская все поняла. Выслушав сказанное, она спросила: «Молодой человек, а где вы были раньше, когда я еще не успела разменять седьмой десяток?» Коршунов замахал руками: «Что вы, Фаина Георгиевна! Вам больше тридцати никто не дает, поверьте... Вы просто девочка, по сравнению с другими артистками вашего театра!». Раневская хитро прищурилась, закурила «беломорину» и спокойно сказала наглому оперу: «Мне с вами, молодой человек, все понятно... Как, впрочем, и со мной тоже... Без лишних слов заявляю: я давно ждала этого момента, когда органы оценят меня по достоинству и предложат сотрудничать! Я лично давно к этому готова. Разоблачать происки ненавистных мне империалистических выползней... Можно сказать, что это — мечта моего детства. Но... есть одно маленькое «но»! Во-первых, я живу в коммуналь-

Прочитав коллективное заявление, Грибанов вызвал Коршунова и рявкнул: «На Фаине поставь крест, ищи кого-нибудь другого... Молчащего во сне. Все! Свободен!» Вскоре Коршунову настучали агенты из театра, где работала Раневская, что «заявление» написала она сама, а в КГБ послала сантехника из ЖЭКа, поставив ему две бутылки водки. Впоследствии Фаина Георгиевна не раз повторяла: «Я отказала органам лишь по одной причине. Дать много органам я не могу, а мало мне не позволяет совесть — проклятое воспитание!»

№ 1481

аина Георгиевна была уже в преклонном возрасте, когда ее решили также сделать агентом. Инициатива исходила от Олега Михайловича Грибанова, генерал-лейтенанта советских спецслужб, из-за маленького роста и недюжинной гипнотической силы прозванного «маленьким Бонапартом». Само упоминание его имени подавляло волю собеседника. Фаине Раневской повезло — Грибанов был занят и послал на первую встречу с потенциальным агентом молодого офицера Коршунова. Тот пребывал в уверенности, что моментально завербует артистку. Но не тут-то было. В поединке с КГБ Раневская показала себя гениальной актрисой, обведя всех вокруг пальца. Коршунов вербовочную беседу проводил, как принято: сначала посетовал на деятельность иностранных разведок на территории СССР, затем напомнил о долге каждого гражданина по оказанию посильной помощи органам государ-

едет к ней в новую квартиру для расчета. Рано утром в приемной КГБ появился мрачный мужчина неопределенного возраста с документом государственной важности. Это было коллективное заявление жильцов высотки на Котельнической набережной, где проживала Раневская. В своем обращении 10 жильцов просили органы госбезопасности разобраться с некой артисткой (фамилия Раневской в заявлении не указывалась), которая по ночам всех беспокоит воплями о происках империалистов и о том, что разберется с супостатами, когда ее примут в органы госбезопасности внештатным сотрудником.

Литературная страница

Во времена СССР КГБ вел войну против западных спецслужб и диссидентов с помощью бойцов невидимого фронта. Особенно много завербованных было среди артистов. Вообще-то, доносительство считалось подлостью, но не каждый мог отказать всесильным вербовщикам.

ной квартире, а во-вторых, что важнее, я громко разговариваю во сне. Вот и давайте, коллега, вместе по-чекистски поразмыслим. Представьте, вы даете мне секретное задание, и я, будучи человеком обязательным и ответственным, денно и нощно обдумываю, как лучше его выполнить, а мыслительные процессы, как вы, конечно, знаете из психологии, в голове интеллектуалов происходят беспрерывно — днем и ночью... И вдруг! И вдруг ночью во сне я начинаю сама с собой обсуждать способы выполнения вашего задания. Называть фамилии, имена, клички объектов, явки, пароли, время встреч и прочее... А вокруг меня соседи, которые неотступно за мной следят вот уже который год кряду. Они же у меня под дверью круглосуточно, как сторожевые псы, лежат, чтобы услышать, о чем и с кем это Раневская по телефону говорит! И что? Я говорю вам о своих недостатках заранее и честно... Если я ошибаюсь,  — поправьте меня, уберегите от совершения в будущем роковой ошибки! Я бы даже сказала, от непредумышленного предательства... Но что делать, если мои родители передали мне такой порок — громко разговаривать во сне? Я уже обращалась к врачам, к светилам медицины — все пустое, ничего поделать не могут». Выслушав страстный монолог, Коршунов опешил и ушел со встречи придавленный железными аргументами народной артистки. Утром он доложил Грибанову об объективных сложностях, о желании Раневской сотрудничать, а также о том, что потенциальный агент живет в коммунальной квартире и говорит во сне... Спустя месяц Раневская праздновала новоселье в высотке на Котельнической набережной. Коршунов, решив, что теперь уже ничто не мешает артистке вступить в ряды бойцов невидимого фронта, стал названивать ей в театр, но у нее все время оказывались «то понос, то золотуха», то «критические дни». Опер рассвирепел и заявил, что сам при-


36

DO MORE FOR YOURSELF THIS YEAR. Between everything you do for everyone else, make this the year you do more for you. Let’s work together on a plan that gets you closer to your ideal career. Wide variety of associate and bachelor’s degree programs Multiple locations throughout the metro area More flexibility through convenient class times

№ 1481

8–15 октября 2020

www.evreimir.com

Personalized one-on-one advising

• BUSINESS MANAGEMENT AND ADMINISTRATION with concentrations in: Accounting, Finance, Marketing, Management, Information Systems • INFORMATION TECHNOLOGY • SOCIAL SCIENCE • PSYCHOLOGY • EDUCATION • BIOLOGY • HUMAN SERVICES • DIGITAL MULTIMEDIA DESIGN • LIBERAL ARTS AND SCIENCES • PARALEGAL STUDIES • MEDICAL IMAGING • NURSING • and more WE OFFER OUTSTANDING SCIENCE TRACKS LEADING TO PROGRAMS IN • OCCUPATIONAL THERAPY • PHYSICAL THERAPY • PHARMACY • PHYSICIAN ASSISTANT • MEDICINE • DENTISTRY

NYSCAS.Touro.edu | 718.535.9229 Touro is an equal opportunity institution. For Touro’s complete Non-Discrimination Statement, visit www.touro.edu


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
YM 1481 by The Jewish World, Russian. - Issuu