th
th
(Между 77 и 78 St.)
7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214
Наш адрес:
(718) 942-4342
По всем вопросам обращайтесь к нам — не пожалеете!
МЫ ПОМОГАЕМ В ОФОРМЛЕНИИ МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ
• Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк. • Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.
$20.50 / в час
Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники — отличную зарплату:
для вас!
(Consumer Directed Personal Assistance Program)
Тогда программа CDPAP
Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?
ENRIСHED HOME CARE AGENCY
Владимир Козловский, с. 14
Воспоминания о памятниках
Игорь Гиндлер, с. 15
20 недель до выборов
с. 3–4
WWW.EVREIMIR.COM
NY 25C outside of NY 75C
Оклахома: Нападающий Трамп
25 JUNE – 2 JULY 2020 3 Тамуз 5780
NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
Соня Тучинская, с. 10–11, 21
Александр Грант, с. 16–17
№26 (1466) YEVREISKI MIR VOL. XXVIII
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ
Эдуард Кузнецов и «Самолетное дело»
Поколение американских хунвейбинов
2
Питер Наварро опроверг заявление Джона Болтона
В Нью-Йорке демонтируют памятник Теодору Рузвельту
В мире
Советник Белого дома по вопросам торговли Питер Наварро заявил в воскресенье, что он находился в комнате, где проходила встреча президента Трампа и китайского лидера Си Цзиньпина, однако не слышал, чтобы президент США просил руководителя КНР помочь ему добиться переизбрания.
Памятник 26-му президенту США Теодору Рузвельту около входа в Американский музей естественной истории в Нью-Йорке решено демонтировать, так как он является «символом колониализма и расизма», пишет издание The New York Times.
циональной безопасности Джона Болтона, является «просто дурацким», учитывая то, насколько жестким был проводимый Трампом курс по отношению к Китаю, связанный с нечестными торговыми практиками Пекина. «Я никогПитер Наварро (архивное фото) да этого не слышал. А я был в комнаыступая на канале те», — сказал Наварро, втоCNN, Наварро сказал, ря заявлению торгового что заявление об этом, сде- представителя США на пеланное в книге бывшего со- реговорах с Китаем Роберта ветника президента по на- Лайтхайзера.
В
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
Один из погибших в британском Рединге — американец
В
публикации сказано, что такой шаг предложен руководством музея и согласован с мэрией Нью-Йорка. Скульптурная композиция 1940 года показывает Теодора Рузвельта верхом на коне, рядом с ним с одной стороны идет индеец, с другой — афроамериканец. На фоне акций протеста после гибели афроамериканца Джорджа Флойда во время задержания полицейскими руководство музея решило демонтировать памятник. Теодор Рузвельт (18581919) был президентом
США в 1901-1909 годах, он представлял Республиканскую партию. Был лауреатом Нобелевской премии мира за 1906 год (за посредничество в заключении русско-японского Портсмутского мира). Он пережил два покушения на свою жизнь. Первое покушение было совершено в 1912 году. Тогда, во время предвыборной кампании, пуля попала ему в грудь, пробив сначала футляр от очков и лежавшую во внутреннем кармане толстую 50-странич-
ную рукопись с речью, которую Рузвельт намеревался произнести. Рузвельт начал словами: «Дамы и господа, не знаю, понимаете ли вы, что в меня только что стреляли; но Лося так просто не убьешь». Рузвельт носил эту пулю в груди до конца жизни.
Джордж Флойд — торговая марка и приложение для смартфонов
Посол США в Великобритании подтвердил в понедельник, что среди трех погибших в результате вооруженного нападения в британском городе Рединг был американский гражданин. Имя погибшего он не назвал.
Семья Джорджа Флойда, после смерти которого в США разгорелись массовые беспорядки и акции протеста против расизма и полицейского насилия, подала заявку на торговую марку, чтобы продавать товары с его изображениями. Теперь использование лица погибшего, в том числе в СМИ, без отчислений членам семьи покойного станет невозможным.
инцидент, связанный с терроризмом, а расследование ведет антитеррористическое подразделение полиции. В результате нападения, которое произошло в парПолиция и сотрудники спасательных служб в ке Форбери-Гарденс, также полуРединге. 22 июня 2020 г. чили серьезные осол Вуди Джонсон на- ранения еще три человека. В Реписал в «Твиттере», что динге, расположенном в 65 км принес «глубочайшие собо- к западу от Лондона, проживалезнования семьям погибших ют около 200 000 человек. Газета в результате нападения, кото- Philadelphia Inquirer идентифирое произошло 20 июня». Он цирует погибшего американца добавил, что среди жертв был как 39-летнего Джо Ритчи-Бенамериканец. «Мы решитель- нета, который переехал в Вено осуждаем это нападение и ликобританию 15 лет назад. предложили помощь британ- Как пишет газета, отец погибским правоохранительным ор- шего Роберт Ритчи рассказал, ганам», — написал Джонсон. что его сын сначала работал в По словам британской полиции, лондонской юридической комна месте происшествия был за- пании, а последние 10 лет — в держан 25-летний местный жи- нидерландской фармацевтитель. Предполагается, что напа- ческой компании, британская давший действовал в одиночку. штаб-квартира которой распоНападение расценивается как ложена в Рединге.
б этом пишет в воскресенье, 21 июня, сайт телеканала «Дождь» со ссылкой на американскую прессу. Также родственники Флойда рассчитывают поставить логотип Фонда на приложение для мобильных телефонов, которое станет отслеживать реформу полиции, давать доступ к документальным фильмам о Джордже Флойде и другую информацию о борьбе с расизмом. На прошлой неделе сообщалось, что американская компания Quaker Oats, принадлежащая производителю прохладительных напитков PepsiCo, отказалась от логотипа сиропа для блинчиков Aunt Jemima, который сопровождает этот товар уже более 130 лет. Руководство признало, что данный логотип «основан на расистском стерео-
П
О
типе», и намеревается изменить упаковку и торговую марку товара до конца 2020 года. Кристин Кропфл, вице-президент и директор маркетинга Quaker Oats в Северной Америке, заявила: «Мы добиваемся расового равноправия, но параллельно должны тщательно изучить ассортимент наших брендов и убедиться в том, что они отражают наши принципы и отвечают запросам потребителей». Логотип Aunt Jemima был разработан в 1889 году, прототипом изображенной на нем темнокожей женщины стала экс-рабыня Нэнси Грин. Название бренда взято из песни «Старая тетушка Джемайма», которую, согласно преданиям, пели рабы. Этот образ в течение десятков лет подвергался крити-
По страницам «Голоса Америки» и Newsruco.il
ке как «пробуждающий ностальгию по нравам рабовладельческого Юга времен Гражданской войны». Оформление бутылок неоднократно менялось — в 1989 году маркетологи «омолодили» Джемайму, украсив ее кружевным воротничком и жемчужными серьгами. Однако сторонники расового равноправия этим не удовлетворились: в 30-х годах прошлого столетия темнокожую Джемайму озвучивала в радиорекламе белая актриса, а в видеороликах темнокожая служанка прислуживала белым.
Оклахома: Нападающий Трамп
СОДЕРЖАНИЕ
В Новом свете Борис Гулько
6, 24
Мнение Моше Фейглин
5
История Соня Тучинская
10–11, 21
Израиль Михаил Блоков
35
Имена Валерия Новодворская
20, 31
Праведники Вадим Малев
22
Наши традиции Эстер Сегаль Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Арье Юдасин
25 26 27 28 29
Классифайд На досуге
32–33 30, 33–34
Еврейский мир
Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Первое предвыборное ралли президента Трампа в Тулсе, Штат Оклахома, проходит в самый неблагоприятный для президента момент. Тут и организованные бунты по всей стране, и резкое падение популярности президента по опросам. Поэтому первый митинг в Тулсе стал реальной проверкой популярности Трампа.
С
торонники президента в субботу заполнили улицы вокруг стадиона в Тулсе, где выступал президент, несмотря на запугивание со стороны «Антифы» и BLM, а также внезапно проснувшихся врачей, журналистов и политиков, вспомнивших, что коронавирус существует, и опасность заражения велика. Коммунарам в Сиэтле и мародерам в Миннеаполисе и Нью-Йорке коленопреклоненные врачи и политики выдали индульгенцию, но в данном случае они сопоставили безответственного президента Трампа с ответственным Джо Байденом, который соблюдает карантин, да и вряд ли соберет десятки и сотни тысяч людей на своих ралли, разве что голосами по почте. Толпа заполнила на две трети стадион, рассчи-
танный на 19000 мест, но выступление за пределами стадиона пришлось отменить, так как из-за акций протеста, организованных «Антифой», аудитория не собралась. Вице-президент Майк Пенс, предваривший выступление Трампа, подчеркнул, что никакого оправдания тому, что произошло с Джорджем Флойдом, быть не может, и виновные предстанут
перед судом, но президент не собирается лишать полицию финансирования ни сейчас, ни в будущем. Если кто и выступает за право на жизнь всех граждан, так это президент, а не сторонники «планирования семьи», то есть неограниченного права на аборты. И еще немаловажный момент — 50 штатов открываются после пандемии, и «переход к величию начался».
Затем к публике вышел президент Трамп. Наверное, впервые за все время проведения своих ралли он увидел пустые трибуны на верхних рядах. Президент поблагодарил собравшихся и подчеркнул, что «молчаливое большинство победит», потому что, в отличие от электората Байдена, Республиканская партия — это «партия закона и порядка». Наверное, все, что Трамп сказал, можно было предвидеть. Это и успехи экономики до коронавируса, и возрождение экономики, восстановление занятости и покупательской способности населения, и то, что Америку ожидает бурный расцвет экономики, если избиратели не совершат «глупости» в ноябре.
резонанс
Политика Виктория Вексельман 3–4 Кэролайн Глик в переводе А. Непомнящего 8, 12 Владимир Козловский 14 Игорь Гиндлер 15 Александр Грант 16–17
3
Окончание на с. 4
www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077
по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой.
Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza and Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk, Sarra Savilkina, Boris Zaltsman, Mariya Pechersky, Ludmila Tkach, Edward Koretsky, Lahtina Alla, Gorr Alex, Zaltsman Boris, Naomi, Moshe Kogan, Genya Selezneva, Uhin Alex, Schmulevich Mikl, Irina Golinsky, Jean Roytgarts, Alex Lyusin, Mila Kvach, Pyotr Rozanov, Asna Krymko and Semion Mann, Irina K.Gak, Mariya Pechersky, Maria Koyman, Alik Edelman, Rachel Teverovsky, Mike Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Boris Zaltsman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Alexandre Peshansky, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Yelizaveta Soroka, Fira Orentlikher, Mikhalina Rubina, Rita и Mikhail Berenshteyn, Sofya and Boris Gelfand, Yanya and Raisa Shukhman
www.evreimir.com
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните
25 июня – 2 июля 2020
Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
Дорогие читатели!
№ 1466
e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com
Поддержите нашу газету!
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
резонанс
4
Оклахома: Нападающий Трамп Окончание. Начало на с. 3
Трамп обратил особое внимание на то, что он старался пересмотреть невыгодные для Америки торговые соглашения, вернуть рабочие места в Америку и преуспел в этом. В то время как предыдущая администрация эти рабочие места ликвидировала. От его политики снижения налогов и возвращения производства выиграли все слои населения, так как его цель была обеспечение людей рабочими местами, а не продуктовыми талонами и пособиями. Именно поэтому безработица в афроамериканском секторе стала рекордно низкой. Вывести людей из замкнутого круга бедности могла бы система школьных ваучеров, позволившая людям самим выбирать школы для своих детей, но демократы категорически против этой системы, в том числе и Джо Байден. Собственно, на этом сопоставлении, что принесет стране президентство Байдена и президентство Трампа, и было построено все выступление. Трамп прошелся по Байдену, сказав, что этого вышедшего в тираж политика извлек из небытия Барак Обама, но сейчас Байден в таком состоянии, что сам он уже ничем управлять не будет, а станет послушной марионеткой в руках левых радикалов. При этом он напомнил, что Джо Байден, если станет президентом, намеревается передать Александрии Окасио-Кортес вопросы экологии, и тогда — прощай американская энергетика и Оклахома, вся экономика которой построена на нефти. Трамп постарался донести до аудитории, что вся его внешняя политика была направлена на защиту интересов американцев. Это не только торговые договоры, но и прекращение изнурительных и бессмысленных войн, и требование к европейским
Бруклин (Brooklyn, NY)
За пределами Brooklyn, NY
Изменения действуют с 15 июня 2020 года
Email __________________________________________________
странам о выполнении своих обязательств по расходам на содержание НАТО. Европейские страны давно сократили свои взносы, возложив все расходы
се, чтобы граждане своими глазами увидели, какая катастрофа ожидает их в случае победы Байдена. На стороне Трампа низкие налоги, занятость насе-
на плечи американских налогоплательщиков, что несправедливо. «Они хотят, чтобы Америка защищала их от России, и при этом платят миллиарды долларов Путину за нефть и газ». Он также довольно жестко прошелся по Китаю, что, разумеется, никак не вяжется с инсинуациями Джона Болтона о том, что Трамп просил китайское руководство оказать ему помощь на президентских выборах. Обвинение в адрес Китая за распространение пандемии и причинение огромного ущерба экономике позвучало достаточно громко. Кроме того, Трамп напомнил, что именно он закрыл воздушное сообщение с Китаем, и как его поливали грязью Джо Байден и вся левая пресса. Левая пресса и сейчас молчит о десятках тысяч участников акций протеста, грабителях и мародерах, словно никакого вируса не существует, и вспомнила о вирусе только сейчас, когда на мирный митинг собрались представители «партии закона и порядка». По словам Трампа, коммунары в Сиэтле не имеют ничего общего с бостонской Чайной партией. Левые радикалы грабят, сжигают здания, терроризируют население, нападают на полицию, а пресса кормит людей рассказами о замечательных людях и «мирных протестах», в которых нет ничего мирного. Впрочем, коммунарам Сиэтла нужно дать время выпустить пар и проявить себя во всей кра-
ления, медицинское страхование людей с хроническими заболеваниями, закон и порядок, уважение к истории, Конституции, сохранение Второй поправки. На стороне Байдена потакание левым радикалам и анархистам, тем анархистам, которые крушат памятники Томасу Джефферсону, Джорджу Вашингтону, Христофору Колумбу и жгут американские флаги. Если Байден победит, он пойдет на поводу самых радикальных элементов своей партии. «Вы хотите согнуться перед левым сбродом, или хотите стоять с высоко поднятой головой, как подобает гордым американцам?» — задал вопрос Трамп под одобрительные крики аудитории. «Байден всегда будет уступать левым радикалам. Он сгибается перед разъяренной толпой и никогда не защитит вас и ваши семьи», — предупредил Трамп. Да и кто такой Байден, «бессовестный лицемер», превозносящий трех сторонников сегрегации, включая бывшего члена Ку-клуксклана». «Сейчас Байден называет расистами десятки миллионов американцев, которых он никогда не видел», «Америке не нужно выслушивать лекции о расовой справедливости от Джо Байдена, или спящего Джо». За выступлением Трампа по различным медийным каналам, не считая телевидения, следили 4 миллиона человек. И надо сказать, что Трамп был в своей стихии. Никаких выступлений «по бумажке», никаких теле-
суфлеров. Это была продуманная и очень профессиональная импровизация, плюс врожденный дар чувствовать нерв аудитории, говорить с людьми на их языке, быть одним из них. «Эти цифры представляют ни с чем не сравнимый энтузиазм, стоящий за избирательной кампанией президента, и массовую аудиторию, о которой Байден может только мечтать», — сказал Тим Мертафф, директор избирательной кампании по связям с прессой. Впервые за долгое время мы увидели президента атакующего, мы увидели человека, который не согнулся и не сдался. Либеральные наблюдатели тут же пожелали сторонникам Трампа заразиться и заболеть, но это, пожалуй, все, что человеколюбивые демократы могут противопоставить Трампу. Мирная и законопослушная аудитория, с одной стороны, и погромщики — с другой. Президент, который умеет разговаривать с народом и собирать аудитории, и явно сенильный кандидат в претенденты, который из своего бейсмента набирает от силы тысячу просмотров на YouTube. Консервативный автор Чарли Кирк отметил: «Сегодня у кампании Джо Байдена начался небольшой кризис, потому что они поняли, что им придется вести настоящую кампанию, что им придется защищать незащищаемое, защищать того, кто поставил Америку на последнее место, а Китай и наших иностранных противников — на первое. Достижения, которые пошли на пользу чернокожей общине, и достижения, обогатившие семью Байдена за счет американского народа. Я даже не знаю, как будет выглядеть кампания Джо Байдена. Но президент попал в точку со своей критикой Байдена. И это только начало». «Тот факт, что он говорил о Второй поправке, о Конституции, свободе слова — это выигрышные темы. И еще раз, президент, возможно, лучший атакующий игрок в современной американской истории. И когда он в роли нападающего, он задает тон. Пресса не знает, как это освещать». Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
5
Разрушение ради разрушения
М
Äð. Èííà Âåðçóá
ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine
Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ
 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:
- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè
(718) 676-0199
www.evreimir.com
MODERN PODIATRY
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
25 июня – 2 июля 2020
роде» (глупые романтики в свое время писали о «благородных дикарях»). Цель состоит в том, чтобы создать мир без законов. Мир, где светофор — враг, и его уничтожить — доблесть. Мир, в котором существует «распределительная справедливость» и, следовательно, стекло витрины, является врагом, потому что оно создает неравенство между тем, кто внутри, и кто снаружи ... Мир, в котором нет смысла, нет национальной идентификации, нет ответственности и, следовательно, нет места для семьи. Все эти марксистские элементы самых крайних леваков теперь объединяются для противостояния прежней цивилизации. Идет война между двумя лагерями. С одной стороны — левые и черные, с другой — традиционные правые и республиканские власти. Эта война идет не за права или возможности для черных — спросите о возможностях Барака Обаму или самую популярную телеведущую Опру Уи́нфри. Это не война против расизма — Америка и так делает все, чтобы осудить расизм. Это война, где с одной стороны — культура тяжелого труда, свободного творчества, уважения к другим и к их собственности, культура процветания и ответственности за общество. А с другой — культура, в которой нет Б-га и высших ценностей. Это война, где с одной стороны — культура ответственности, где отцы живут в семье и поддерживают ее, пользуются автори-
странты блокировали большинство главных дорог в Израиле, и вся страна остановилась. Но есть очень глубокое отличие между ненасильственными демонстрациями, у которых есть цель и есть авторитетные и ответственные лидеры, и тем погромом, что мы видим сегодня в США. На демонстрациях, которые я организовал, мы тщательно избегали насилия. Демонстранты сами просили полицию арестовать их и заполняли тюрьмы до отказа. Из уважения к закону мы стремились принять на себя всю строгость наказания. Есть справедливая борьба за исправление общества, в которой уважается государство, его правила и законы, и при помощи которой граждане, чувствующие свою ответственность, устанавливают для общества моральные границы. И она разительно отличается от анархической борьбы, в которой разрушают только ради разрушения. Моше ФЕЙГЛИН mnenia.zahav.ru
№ 1466
ой американский родственник, ультраортодоксальный бухгалтер из Бруклина, однажды был обязан стать членом жюри в суде по делу об убийстве. Вина убийцы была явной и не вызывала сомнений. Мой родственник рассказал мне: «Убитый был черным, убийца был черным, и все присяжные, кроме меня, были черными. К моему удивлению, мне стало ясно, что присяжные собираются оправдать убийцу только потому, что он — черный! Мне потребовалось два дня, чтобы убедить их, что убитый тоже черный, и если убийца будет освобожден, то он убьет еще больше черных, и поэтому, оправдав его, они не помогают черным, а только делают им хуже...». Мой родственник был очень удивлен, узнав, что ни само убийство, ни жизнь убитого не волновали черных присяжных. Их интересовал только цвет кожи убийцы, и реальный вопрос, который они должны были решить, — к какому лагерю он относится? Разрушения и грабежи, которые сейчас происходят в США, не являются выражением горя от чьей-то смерти. По статистике сами чернокожие убивают гораздо больше черных, чем белые. Вандализм на улицах США, безусловно, не является призывом к справедливости. Их цель не справедливость! Цель — «весь мир насилья мы разрушим до основанья». Цель — «постоянная революция»! Разрушение старого порядка и возвращение к дикой «при-
рицающая любой смысл и ценность, любую общность и идентификацию, и, следовательно, культура, которая расшатывает семью. Только 38% чернокожих детей растут в семье, в которой есть отец и мать. У белых такой показатель составляет 78%. Идет процесс цивилизационного распада. «Старый мир» вообще не понимает природу этой войны и поэтому будет продолжать проигрывать крайне левым и их чудовищным наемникам, выдвигающим лозунги «равенства», «справедливости» и борьбы против так называемого «расизма и насилия». *** Я последний, кто стал бы освящать подчинение любым законам. Я хорошо знаю ситуации, в которых обязанность граждан — нарушить закон. Мне выпала честь провести крупнейшие демонстра-
Мнение
Они разрушают не потому, что Джордж Флойд убит, они просто тетом и зарабатывают. А ции, которые Израиль когда-либо с другой — культура, от- видел. В августе 1995 года демониспользуют убийство Флойда для разрушения.
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
В Новом свете
6
Знакомство моё с миром в раннем детстве было захватывающим. Сначала мне объясняли его родители и старшая сестра, позже я стал читать книги, с интересом учился в школе. К концу её создал свою законЗащитить евреев от над- ные жизни важны». Понятсоциальной но, ничего не ожидалось ченную концепцию мира. Я понимал всё — и матери- вигавшейся бури раввинам не удалось. от левых евреев, объедиальный мир, и социальный.
Тёмная материя
Борис гулько, Иерусалим
С
тех пор прошло 55 лет. В течение их разные элементы моей концепции рушились, я заменял их другими, но рушились и те. Сейчас я пришёл к тому, что не понимаю ничего.
Большом взрыве. Оказывается, всё возникло моментально из ничего, и с тех пор постоянно разлетается. А до этого ничего не было. Может, и времени не было. Значит, не было и «до этого».
1) Первым объектом моего познания был, разумеется, материальный мир. Он описывался чрезвычайно логичными, интуитивно понятными законами механики Ньютона. Потом, в старших классах, я узнал о Теории относительности. Мир усложнился, но с этим можно было смириться. Затем откуда-то выползла квантовая механика. Фотон — это корпускула или волна? Я готов был подождать, пока выяснят. Не выяснили. Уменьшило мой оптимизм то, что один из создателей квантовой механики Эйнштейн не признавал её: «Б-г не играет в кости». Двое моих друзей по профессии физики-теоретики. Я послушал лекции и почитал статьи одного, порасспрашивал другого, кое-что прочёл сам. Зашаталась модель атома, «размазался» электрон, знакомые понятия сменила теория струн, которую, говорят специалисты, понять невозможно, можно только описать формулами. Я почувствовал, что смещаюсь в зазеркалье. Со школы я знал об открытом Ломоносовым законе Лавуазье о сохранении массы. А наша вселенная — догадался об этом ещё Аристотель, существовала всегда. Я не понимал — что такое «всегда», но соглашался это принять. Однако потом узнал о Черных дырах и
Кажется, худшее представить невозможно, но оно случилось. Я прочёл о Тёмной материи и Темной энергии, составляющих основную часть материи и энергии вселенной, о которых мы не знаем ничего. Ничего! И если вам этого мало, то летают вокруг нас ещё «неопознанные объекты» НЛО, летают, как летать невозможно. Их фотографируют, но не понимают. А если о них много думать — может «поехать крыша». Я знаю такие случаи. В конце я почувствовал себя муравьём, взирающим на непознаваемый для него человеческий мир. 2) Не складывается с рациональным познанием мира, однако остаётся его религиозная картина. Включение в неё Всевышнего и чудес решают проблемы. Не удивляют создание женщины из ребра мужчины, говорящий змей, Потоп. В иерусалимском «Зоопарке библейских животных» стоит Ноев Ковчег, построенный по спецификации, данной Торой. Пара слонов в нём поместятся. А найдётся ли в нём место для прискакавших из Австралии кенгуру (в зоопарке они представлены)? Конечно — посредством чуда. Расширение пространства было будничным во время праздников в Иерусалимском Храме — сооб-
щают старые книги. Вы не верите в чудеса? Тогда объясните, почему фотон — то корпускула, а то волна. После разрушения Храма в 70 году н.э., когда ожидавшееся чудо мессианского избавления не произошло, выжившие евреи четыре столетия записывали Талмуд и начали его изучать. В XII веке Маймонид добавил в иудаизм рациональность логики Аристотеля. Но евреи с чудесами не расстались, и в XVIII веке создали мистическое движение хасидизм. Характерна такая история: основатель хасидизма БЕШТ, живший на Подолье, как-то сказал своим ученикам: сегодня поедем в Париж. Вечером они погрузились в телегу, въехали в тёмный лес, а наутро выехали из него в пригороде Парижа. Непонятно, что сжалось в этой истории — пространство или время путешествия. Хасидские цадики обладали мудростью, умели видеть скрытое и творить чудеса. Поэтому паства их слушала. Подобная организация жизни распространилась и на другие еврейские общины Восточной Европы. Духовные лидеры занимались обучением иудеев моральным и ритуальным законам, определяющим наши общинную, семейную и частную жизнь. Но их мало волновало происходящее за пределами общины, в большом мире. Это привело к игнорированию набегавших проблем, стоившему нам больших жертв. Зарождением современного сионизма можно считать 1862 год, когда были изданы книги раввина Цви Гирша Калишера «В поисках Сиона» и социалиста Мозеса Гесса «Рим и Иерусалим». Но сионизм захватили социалисты. Раввины, за крошечным исключением создателя религиозного сионизма рава Авраама Ицхака Кука, пути сотрудничества с атеистичными социалистами не нашли и заняли относительно сионизма враждебную позицию.
Она настигла евреев там, где они жили — в Российской империи. Бабель в «Конармии», в рассказах «Рабби» и «Сын рабби» описал трагедию окончания династии Чернобыльских цадиков. Последний принц династии — смертельно раненый сын рабби, член партии большевиков, умирает на руках автора: «Кулачье открыло фронт. Я принял сводный полк, но поздно. У меня не хватило артиллерии...». Не сокрушился ли рабби, что не усмотрел вовремя наступающей беды и не увёз свой «двор» из России от случившейся там революции? Раввины — главы общин не осознали смертельную опасность побеждающей в окружающем мире социалистической идеи. В погромах российской смуты 1917 — 20 годов погибло порядка 200 000 евреев — возможно, вторая по размеру катастрофа в истории евреев. А оставшиеся в СССР на многие десятилетия оказались под властью злодеев. Отказ раввинов восточноевропейских стран от осознания причин этой трагедии подготовил следующую. Эти раввины всеми силами противились как сионизму — переселению их паствы в Палестину, так и эмиграции её в Америку. Они не смогли или не пожелали увидеть угроз их общинам, надвигающихся с востока и с запада. Правда, живший в Польше крупнейший раввин первой трети ХХ века Хофец Хаим в 1933 году, после прихода к власти Гитлера и за 2 месяца до своей кончины, отвечая на вопрос ученика, указал тому путь к спасению, процитировав пророка Овадью (1:17): «И на горе Сион будет спасение, …и получит народ Якова во владение свое наследие». Увы, это был шёпот, а не крик во всё горло, способный предупредить евреев о приближающемся Холокосте. Сегодня вызывает оторопь реакция религиозных лидеров американских евреев на проходящий в их стране мятеж фашистов «Антифа» и расистов «Чёр-
нённых в клубы с названиями, включающими «иудаизм» — реформистский, реконструктивистский. Их члены возглавляют и составляют антиизраильские организации: J-street, New Israel fund, другие. Но я с негодованием прочёл о выражении солидарности с протестами чернокожих, выражающимися зачастую в осквернении синагог, со стороны головной организации модерн ортодоксов Orthodox Union и её высшего учебного заведения Yeshiva University. От расстройства я решил купить себе лисью шапку и уйти из модерн в харедим. Но тут товарищ рассказал мне, как, переезжая в эти дни Бруклинский мост, он узрел на нём группу харедим, держащих транспаранты с лозунгами в поддержку бунтующих. И я понял, что не могу делегировать понимание мира кому бы то ни было, а должен полагаться только на свой разум. 3) Вообще-то, я всегда так думал. Однако и этот путь чреват разочарованиями и не обещает успеха. Первые 9 лет своей жизни (начавшейся в 1947 году) я был рад, что оказался гражданином СССР. Коммунистическая доктрина, как мне объяснили её, представлялась логичной. Но «разоблачение культа личности» Сталина в 1956 году показало, что меня обманывали. Следующие 12 лет прошли в недоумении. Мне была близка «теория конвергенции», предполагавшая, что оптимальная форма организации жизни расположена где-то между капитализмом и социализмом, и желательно их сближение с сохранением лучшего из обеих систем. Однако после 21 августа 1968 года, когда, оккупировав Чехословакию, советские войска растоптали попытку такой конвергенции, я решил, что советский эксперимент — это чистое зло. А добро — это западная демократия в её наиболее успешном выражении — американском. Окончание на с. 24
Указанные в резолюции объекты и незадекларированный ядерный материал оказались в поле внимания МАГАТЭ после доказательств, добытых в ходе операции «Моссада». ми против 2 при 7 воздержавшихся. Важно отметить, что двумя странами, проголосовавшими против резолюции, были Россия и Китай. Документ призван оказать давление на Иран для доДжавад Зариф Фото:Reuters пуска инспекторов на два объекак сообщили мировые та, упомянутых в докладах СМИ, 19 июня Совет МАГАТЭ в марте и в начале управляющих Международ- июня, и прояснить происного агентства по атомной хождение незадекларироэнергии принял резолюцию, ванного ядерного материала, призывающую Иран пре- который инспекторы МАдоставить доступ к местам ГАТЭ обнаружили на одном расположения двух предпо- из объектов. В заявлении лагаемых ядерных объектов подчеркивается важность и ответить на вопросы о на- того, чтобы государства полличии незадекларированных ностью выполняли свои обяядерных материалов. Резо- зательства по гарантиям и люция, представленная Гер- своевременно предоставманией, Францией и Англи- ляли доступ на объекты по ей, была принята 25 голоса- требованию МАГАТЭ.
К
Представитель Ирана в международных организациях в Вене Казем Гариб Абади заявил, что полностью отвергает резолюцию, принятую Советом управляющих МАГАТЭ. Посол России в международных организациях в Вене Михаил Ульянов написал в своем «Твиттере»: «Совет управляющих принял резолюцию, призывающую Иран предоставить доступ к двум объектам, указанным Агентством. Россия и Китай проголосовали против. Мы подчеркиваем необходимость того, чтобы Тегеран и МАГАТЭ решили эту проблему без промедления, и считаем, что резолюция может быть контрпродуктивной». Перед голосованием министр иностранных дел Ирана Джавад Зариф указал, что его страна может найти «приемлемый» компромисс с МАГАТЭ по этому вопросу. Однако оказалось, что после того как Тегеран в течение года не отреагировал на предыдущие доклады Агентства по этой теме, Совет управляющих МАГАТЭ потерял терпение.
ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется
пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:
Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235
718-717-8337
ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .
ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå
Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY
Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå
1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)
(718) 332-1777
www.evreimir.com
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.
Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ
25 июня – 2 июля 2020
ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА ,
с другой — пытаются протянуть ему пряник. В тот же день, 19 июня министры тех же самых трех стран, инициировавшие жесткую резолюцию МАГАТЭ — сделали противоположное заявление на специальной встрече в Берлине. Сложные дипломатические маневры вокруг Тегерана обостряются также на фоне того, что в октябре истекает срок эмбарго на поставку Ирану современных вооружений. Разумеется, поставлять ему такое вооружение готовы, в первую очередь, Россия и Китай. С учетом недавнего заявления США об угрозе разрыва отношений с Пекином Китай будет еще больше заинтересован в союзе с противниками Вашингтона. Перечень стран, готовых к такому альянсу, невелик, и вряд ли Иран и Россия при всей их амбициозности, готовы сражаться с США в одиночку. Владимир ПОЛЯК «Детали» Печатается в сокращении
№ 1466
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ
Данная резолюция имеет непосредственное отношение к Израилю. Указанные в резолюции объекты и незадекларированный ядерный материал оказались в поле внимания МАГАТЭ после доказательств, добытых в ходе операции «Моссада» в январе 2018 года. В ходе этой операции из Ирана было доставлено огромное количество секретных материалов со свидетельствами того, что режим пытался скрыть от МАГАТЭ свою программу создания ядерного оружия. Министр обороны Бени Ганц уже отреагировал на резолюцию и похвалил МАГАТЭ, призывающую Иран разрешить «немедленный доступ к местам, где происходят подозреваемые нарушения». «Мы годами знали, что Иран скрывает грубые нарушения договора о нераспространении», — указал бывший начальник генштаба… Ситуация с Ираном продолжает оставаться непредсказуемой и европейские страны, с одной стороны, оказывая давление на Иран,
7
Мнение
Секретные материалы, добытые Израилем, на службе МАГАТЭ
Будь же Трампом, Трамп!
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
Мнение аналитика
8
Керолайн ГЛИК
Дональд Трамп был избран четыре года назад, когда американцы решили спасти свою страну. К восьмому году президентства Барака Обамы американская политика - как внутренняя, так и внешняя окончательно сошла со своих традиционных рельсов. Внутри страны, продвигаемая Обамой политика идентичности разрывала Америку на части.
К
ак стало теперь особенно наглядно видно, эта политика идентичности изначально не была направлена на достижение большей справедливости. Напротив, её цель состояла в том, чтобы максимально разобщить американцев и подорвать саму американскую идею.
В 2016 году при поддержке Обамы на политической арене США взошла звезда радикальной, антиамериканской и антиполицейской группировки #BlackLivesMatter. Полицейские буквально стали ходить с мишенью на головах. За две недели до проведения Республиканской
За рубежом США стали посмешищем для своих врагов и жутким кошмаром для друзей, когда Обама и его лихая команда внешнеполитических «экспертов» полностью перекроили внешнюю политику страны, предавая и очерняя союзников, одновременно умиротворяя врагов Америки, и, уступая худшим из них — прежде всего — Ирану и Братьям-мусульманам. Трамп вознёсся на самую вершину, опередив всех остальных, многочисленных республиканских кандидатов, поскольку избиратели поверили в способность человека, дерзко попирающего общественные нормы, заботящегося о результате, а не о мнении окружающих о себе, и потому, заключающего успешные сделки, снова сделать Америку великой. Они решили, что могут довериться его стремлению говорить правду, как она есть и делать то, что должно, вне зависимости от того, сколько высоколобых «экспертов» станут ему возражать. У Америки на самом деле возникла острая необходимость в лидере, который бы не стал уклоняться от спорных и конфликтных вопросов.
конвенции в июле 2016 года антиполицейские демонстрации в Далласе завершились убийством пяти полицейских. За несколько дней до съезда ещё трое полицейских были убиты и четверо ранены в результате другой бойни, устроенной уже в Батон-Руж, штат Луизиана. Необходимость защиты сотрудников правоохранительных органов и обещание восстановить безопасность в американских городах стали главной темой выступления Трампа на конвенции и важнейшим залогом его кампании. И он свои обещания выполнил. Согласно данным ФБР, после резкого в последние годы президентства Обамы роста насильственных преступлений в Америке, их количество стало снижаться с каждым годом президентства Трампа. Все эти успехи, однако, теперь обращены вспять. Радикальные банды, которых Трамп пообещал убрать с улиц Америки, вернулись вновь. Размахивая знамёнами политики идентичности и извергая ненависть к Америке, они сеют хаос, террор, разрушения и преступность. На прошлой неделе число убийств и расстрелов в
Нью-Йорке возросло на 100 процентов. В Лос-Анджелесе произошёл 250-процентный рост стрельбы и убийств. В недавние выходные в Чикаго было зафиксировано самое большое число убийств в течение суток за последние 60 лет. Множество бизнесов оказались разграблены и уничтожены. Насилие же продолжается и становится всё более устрашающим. Боевики из «Антифы» захватили шесть кварталов в Сиэтле и стремятся закрепить «успех», распространив свои завоевания на другие города. В ответ прогрессивные мэры и губернаторы опускаются на колени и винят Трампа. Полиция, со своей стороны, умыла руки. Как написал на этой неделе полицейский Трэвис Йейтс в пронзительном эссе, опубликованном на веб-сайте Law and Officer, полицейские полностью деморализованы политически влиятельными толпами радикальных левых, которые демонизировали служителей порядка. «Сегодня единственным рациональным выбором для офицеров стал уход», — с горечью написал Йейтс.
он говорил о сотнях миллионов американцев, опасающихся высказывать своё мнение из страха потерять работу или столкнуться с социальным остракизмом за диссидентские взгляды на политику идентичности. Теперь эти комиссары объявили себя тюремными надзирателями, превратив в свою тюрьму всю Америку. Они желают, чтобы коленопреклонённые американцы отказались бы от своего звёздно-полосатого стяга и своей истории, покорно проглотив подлый и лживый новый нарратив, утверждающий, что, мол, Америка всегда была движущей силой зла — как у себя дома, так и во всем мире — этакой злобной искрой в глазу расистского колонизатора. Рейтинг поддержки Трампа упал на десять пунктов за неделю. Не исключено, что перепуганные избиратели просто боятся сказать правду, и потому эти цифры неверны. Однако, возможно и то, что это падение реально. Ведь перед лицом всего это-
Разумеется, весь этот кризис был пошит специально против Трампа. Ведь, Трамп был избран для того, чтобы спасти страну от комиссаров политкорректности, затерроризировавших американцев интеллектуально, социально, расово и физически. Когда он сказал: «Мы больше не можем позволить себе быть политкорректными»,
го хаоса и безумия, разбушевавшегося на улицах Америки, Трамп не делает именно того, что он умеет делать лучше всего. Он не выступает в защиту отцов и матерей, прячущихся по домам, в ужасе перед толпами погромщиков, марширующих по их улицам и грабящих их магазины. Он не защищает старшеклассников и студентов, вынужден-
ных либо принять мафиозные правила, либо быть подвергнутыми остракизму и плохим отметкам. Конечно, он делает много вещей. Но все они какие-то разрозненные и неуверенные. У Трампа есть советники, способные составить план немедленных действий. Но одних встреч за круглым столом уже не хватит. Необходимо принять меры, которые покончат с диктатурой толпы, восстановят порядок, поддержат полицию и защитят умолкнувших, испуганных граждан, обеспокоенных своей безопасностью, будущим своих семей и угрозой потерять свою свободу любить собственную страну. Все то, ради противостояния чему Трамп и пришёл в политику, возвращается вновь, угрожая захватить Америку навсегда. Сейчас самое время действовать твёрдо и решительно — самое время для Трампа стать самим собой — стать Трампом. То же самое касается и иностранных дел. Чиновники администрации — сторонники Трампа — потеряли влияние. Низкие показатели поддержки Трампа, отражают они или нет, истинное положение дел, наносят ущерб его способности влиять на международной арене. Лидеры Германии и Франции чуть ли не с пеной на губах ожидают своего освобождения от первого президента США на их памяти, который потребовал от них поведения настоящих, а не мнимых союзников, уплаты своей доли в бюджете НАТО и поддержки США против рвущегося к ядерной бомбе Ирана и Китая, запускающего сеть 5G, в надежде перепрыгнуть через США. Окончание на с. 12
9
ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY
“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX
For Less Than $200
How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?
Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?
TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!
Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get
For the Lowest Price Call 1-855-993-4354
HQ99
FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping
Plus Dental, Vision, Hearing and more. Call now to see if you qualify for these amazing benefits!
844-982-0807 TTY 711 10 a.m. to 9 p.m. Eastern, Monday to Friday
Call now to speak with a licensed agent! easyMedicare is an affiliate of e-TeleQuote Insurance, Inc., a private licensed representative of Medicare insurance organizations with a Medicare contract. easyMedicare is not affiliated with or acting on behalf of any government agency or program. Prescription, dental, hearing and vision benefits are not guaranteed, are only available in select plans and are not available in every state or zip code. The product described in this advertisement is a Medicare Advantage Plan with Part D prescription drug coverage and may not be available in your area. Your eligibility is not guaranteed. This is not a complete listing of plans available in your service area. For a complete listing, please contact 1-800-Medicare (TTY users should call 1-877-486-2048), 24 hours a day/7 days a week or consult www.Medicare.gov. This information is not a complete description of benefits. Contact the plan for more information. Limitations, copayments and restrictions may apply. Benefits, premiums and/or member cost-share may change on January 1 of each year. You must continue to pay your Medicare Part B premium.
www.evreimir.com
A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!
$0 Copays $0 Deductibles $0 Premiums
25 июня – 2 июля 2020
Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?
You could be missing out on benefits like: № 1466
The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price.
Люди и судьбы
10
Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско
«Когда я с честью пронесу Несчастий бремя, Означится, как свет в лесу, Иное время». Борис Пастернак
15 июня мир русского еврейства отметил 50-летний юбилей события, имеющего прямое отношение ко всем, кто покинул СССР в последние тридцать лет прошлого века.
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
15
июня 1970 года на поле маленького пригородного аэродрома «Смольное» (под Ленинградом) еще до посадки в самолет была арестована группа пассажиров 12-местного тихоходного кукурузника Ан-2, должного следовать по маршруту Ленинград — Приозерск — Сортавала. Городок Сортавала находился совсем рядом с финской границей. А там было рукой подать до Швеции, в отличие от Финляндии, не выдававшей перебежчиков из СССР. Промежуточная посадка в Приозерске, на берегу Ладожского озера, давала возможность, взять на борт еще 4 человек. Всем понятно, что речь идет о знаменитом «Ленинградском Самолетном деле», проходившем под кодовым названием «Свадьба». Еврейская внешность 10 из 12 пассажиров объяснялась тем, что они, якобы, летят на «веселую еврейскую свадьбу». Операция закончилась сокрушительным провалом для всех ее участников. Но их поражение обернулось нашей общей победой. Получив «срока огромные», они ценой потери своей свободы помогли обрести ее сотням тысяч своих соплеменников, которым дозволили, наконец, покидать пределы империи по израильским визам. Поразительный по полноте охвата и документальной достоверности (фото, письма, газетные статьи) материал о «Самолетном деле» именно в дни полувекового его юбилея опубликован на сайте fontanka.ru. под названием «И крылья эту свадьбу вдаль несли». Мои заметки, не претендуя даже на малую долю такой полноты, посвящены главному фигуранту «Самолетного дела» Эдуарду Кузнецову, который был интеллектуальным лидером группы, готовившей операцию под кодовым названием «Свадьба». О самом «деле» здесь будет рассказано без сопутствую-
Мог себе продолжать учиться на философском факультете МГУ
щих ему умопомрачительных деталей, вроде засыла к генералу Франко эмиссара Голды Меир, а скорее — пунктиром. Главным будет сам Кузнецов. Они знали, что их давно «пасут» и арестуют или в самом Ленинграде, или в Приозерске, где за время короткой посадки из самолета на 12 мест должны были быть выведены или вынесены два пилота и два человека обслуги, а на их место предполагалось «досадить» еще 4 человека из группы «Свадьба», ожидавших прибытия Ан-2 из Ленинграда на взлетном поле Приозерска. Таким образом, все 16 человек были бы «наши». И даже если, как в том анекдоте времен Шестидневной войны, «наши передали, что наши сбили наш самолет» на подлете к Финляндии, то ни одну чужую жизнь, кроме своих 16, беглецы под риск не подставили бы. Для пилотов были приготовлены «угонщиками» спальные мешки, на случай, если их не обнаружат сразу после отлета в сторону Швеции. Так «угоняют» самолеты, вернее, готовятся к угону, представители лишь одного племени на земле — да, того самого, избранного. Они знали, что КГБ следит за ними, и могли уповать только на чудо. Фактически они добровольно пошли на то высшее, что один человек может сделать для другого. На самоубийственный акт, «душу свою положив за дру-
ги своя…». На случай провала они написали и загодя передали западным журналистам свою декларацию. Они надеялись, что на Западе, узнав из нее, что они дошли до плана угона самолета лишь в силу полного отчаяния, так как им годами отказывали в законной просьбе легально уехать в Израиль, там возмутятся и вынудят СССР открыть границы. Уже распиханные по тюрьмам (у диссидентов Эдуарда Кузнецова, Юрия Федорова и Алексея Мурженко это была вторая отсидка) и лагерям, они узнали, что не ошиблись. После суда, выступлений на нем самих подзащитных и их адвокатов и страшных обвинительных приговоров, включая два смертных, началось массовое движение американских евреев, «Let my people
Эдуард Кузнецов Золотая
на Западе, включая Израиль, должны были бы добиваться освобождения борцов с тоталитарным режимом, русского Федорова и украинца Мурженко, с еще большим рвением, чем делали это для евреев. К сожалению, этого не произошло. И оба досидели свои страшные 15 и 14 лет до конца. Документальный фильм «Свадьба» дочери Кузнецова и Сильвы, Анат Залмансон-Кузнецовой, снятый в 2016 году в Израиле, о котором рассказывается в упомянутом полном обзоре, можно посмотреть за небольшую плату, если ввести в гугл название фильма и имя автора. Смотреть его и не разреветься невозможно, невзирая на скромные достоинства этого фильма в чисто профессиональном плане. Дочь и мать входят в тюремную камеру, где когда-то молодая и пре-
Ан-2, угон которого был предотвращен КГБ
go». Его поддержал Конгресс Америки и ее президент. В результате этого в последующие 10 лет из СССР выехали, по разным оценкам, от 100 до 150 тысяч человек. Потом, в 71-м былa демонстрация отказников в приёмной президиума Верховного Совета СССР, была массовая голодовка на Центральном телеграфе, а позже — Щаранский и другие. Но то, благодаря чему мы сегодня там, где мы есть, началось ровно 50 лет назад. И мы, и наши дети в неоплатном долгу перед отчаянной жертвенной смелостью 16 советских евреев, мужчин и женщин. Единственное, что мне не по душе в этой прекрасной и высокой истории, это то, что
красная Сильва Залмансон, первая жена Кузнецова, провела столько дней и ночей. Мать молчит в оцепенении, зато в голос рыдает дочь, выросшая в свободном Израиле. Арест группы Кузнецова по касательной, тем не менее очень болезненно, прошелся по моим друзьям, сокурсникам по ЛЭТИ. В то время в ЛЭТИ существовала группа студентов из Риги и Западной Украины, которую дебилы-охранители из горкома партии подозревали в том, что она придет на смену
арестованной группе Кузнецова, большая часть которой до неудавшейся попытки угона проживала именно в Риге. Хотя надо признать, что «рижане», и вправду, вели себя необычайно вольно и даже дерзко. В это трудно поверить, но в холле общежития ЛЭТИ на Новоизмайловском нередко можно было наблюдать такую фантасмагорическую для брежневских 70-х картину: породистые мужики в ермолках слушали «Голос Израиля», громко переговариваясь между собой на иврите, который они в то время совместно изучали. Помню, что они активно зазывали меня в свою группу. Но я тогда увлекалась мовисткой прозой, и всех, в том числе и рижан, пыталась завлечь последней повестью Валентина Катаева «Трава забвения», опубликованной в «Новом мире». Но они категорически не желали погружаться в красоты поздней прозы маститого советского автора, а вместо этого, пытались вложить в мои руки пособие по изучению иврита, от чего я не менее энергично отмахивалась. Так вот, после Самолетного дела трусливое институтское начальство, немедленно избавившись от «рижан», не остановилось на этом, а «завалило» на «военке» трех самых близких моих друзей. Из тех, которые подписали письмо, осуждающее изгнание «рижан» из нашей общей альма-матер. Помню, что оно начиналось так: «Мы, комсомольцы ЛЭТИ, протестуем против ис-
и «Самолетное дело»
Наши герои
Кузнецов больше на меня не сердится
никогда не смешиваясь при этом с голосом повествователя, ни в словаре, ни в интонации. А тюремное бытописание, а многомерные психологические портреты, а литературные ссылки и привязки — Герцен, Достоевский, Манн, Бодлер, Кестлер — всегда уместно, работает на общую идею, и нигде не вызывает подозрения, что автор «образованность свою показать хочут». Я сама, как бы немного пишу, и в силу этого понимаю, какой непомерной сложности художническая задача стояла перед Вами.
Окончание на с. 21
www.evreimir.com
Письмо, которое я написала автору по прочтении этой книги, расскажет вам о ней больше, чем любая казенная рецензия: «…А теперь я позволю себе перейти к лирической части моего послания. Она будет чрезвычайно короткой, эта часть, т.к. мне до сих пор памятна Ваша реакция на выраженные мной по поводу Вашей персоны «сопли и вопли», тогда, в декабре, в Вашем доме. Я прочла Вашу книгу «Шаг влево, шаг вправо» и была абсолютно потрясена и сражена ею. Меня потрясла Ваша судь-
25 июня – 2 июля 2020
ветлив. Появившись на кухне, стал варить себе овсяную кашу, не обращая на меня ни малейшего внимания. — Соломоныч, — сказала Лариса, — это Соня Тучинская. Твой автор, между прочим. Он, помешивая свое варево, слегка кивнул головой в мою сторону. В то время он уже не работал главредом «Вестей», оказавшись для этой роли недостаточно «прогрессивным», а редактировал «русского толстяка» — первоклассный художественно-публицистический журнал «Nota Bene», где, с его, разумеется, одобрения и появился буквально за несколько месяцев до нашей встречи мой рассказ. Наконец он со своей индивидуальной кашей сел за стол, где мы с его женой попивали изготовленную ею вишневую наливку беспримесно райского вкуса. Надо сказать, что на Эдуарда Кузнецова я, зная о его диссидентском прошлом, о дважды добровольно принятом на себя мученичестве, еще со студенческой скамьи смотрела строго снизу вверх, и поэтому, наверное, увидев его на расстоянии вытянутой руки, заробела и стала лепетать что-то про его подвиг, который он… и о котором мы всегда будем… Остановило меня его почти брезгливое: «ну, перестаньте, зачем вы это». — Хорошо, — сказала я, — я буду молчать, и даже отодвинусь от вас подальше, но любоваться вами вы же не можете мне запретить. «Вот тут я вас очень хорошо понимаю», — хитро улыбнувшись, сказал он. Чтобы оценить красоту ответа, нужно знать, что ни ростом, ни внешностью он, мягко говоря, никогда не тянул на амплуа героя-любовника, что, впрочем, так
11
№ 1466
ключения из института наших товарищей (перечень имен) по нелепому подозрению их в сионистской деятельности…». Я не жила в общежитии, но приехала из дома специально, чтобы подписать это идиотическое послание, стоившее двухлетнего исчезновения из нашего общего студенческого существования дорогих моему сердцу людей. «Еврейских девочек» было завалить труднее, у них не было военного дела, но была хорошая память, и даты-цитаты на зачете по «Истории партии» они выдавали без запинки. А вот «еврейские мальчики», и не только мои друзья, загремели, вылетев из института в армию. Во вполне либеральном до этих событий ЛЭТИ «закрутили гайки» по всем направлениям. Закрыли знаменитый «театр ЛЭТИ», славившийся своим вольнодумством; стали много строже соблюдать «процентную норму»; вход во все учебные корпуса, который еще недавно был свободным, закрыли телами злых теток, впускающих только по студенческим билетам. «Рижане» уехали в Ригу, а оттуда — в Израиль, где все они, в итоге, стали многодетными ортодоксальными евреями. Им удалось сделать это в 70-х годах благодаря жертве, принесенной «Кузнецовым и компанией», посмевшим 50 лет назад «выйти на площадь», в смысле на взлетное поле аэродрома «Смольное». Эту историю о том, как «Операция Свадьба» в виде долетевших от далекого пожарища искр, прожгла и мою судьбу, мне довелось поведать легендарному фигуранту «Самолетного дела», сиречь самому Эдуарду Кузнецову, сидя с ним и его женой, Ларисой Герштейн, в их доме под Иерусалимом. Вначале он был хмур и, более того, откровенно непри-
же никогда не мешало ему влюблять в себя красивейших женщин. Короче, он оттаял, и мы стали болтать «свободно и раскованно», после чего он сказал Ларисе: «Ладно, принеси, подпишу ей свою книгу». — А почему «ладно»? — вконец обнаглев, спросила я. Вот тогда-то я впервые и увидела его «Шаг влево, шаг вправо», прочитав которую дома в Сан-Франциско, поняла, что, собственно, ничего, кроме самых общих биографических сведений об авторе этой книги не знала. Я не знала, что он превосходный русский писатель. Другими словами, не знала о нем главного. Прочтя эту книгу, я поняла, что судьба наградила меня встречей с человеком уникальнейшей породы, которую мать Елены Боннэр, через дочь хорошо знавшая Кузнецова, определила как «помесь урки с философом».
А в сущности, это ведь в каком-то роде повторение бессмертной истории Иосифа. Из ямы, тюремного застенка, столыпинского спецвагона — до символических ключей города Нью-Йорка, из рук его тогдашнего хозяина, Вашего тезки, Эда Коча. Ну, лирическая часть затянулась, и простите меня, Бога ради, если Вы утомились, читая ее. Я уверена, что Вы не заподозрите меня в корыстном желании подольститься к издателю, расточая похвалы его лит-творениям. Только дочитав до последней страницы Вашу книгу, я до конца поняла, с кем мне довелось пригубить вишневой наливки в прошлом декабре...». Кроме панегириков, расточаемых Кузнецову по поводу его книги, мне однажды пришлось озадачить его просьбой по очень невеселому для меня поводу: Dear Edward, Я не смела обратиться к Вам с этой просьбой, когда мой сын Илья сидел в тюрьме первый раз, т.к. через короткий срок он был выпущен под наш залог, и были надежды…. Но теперь, когда приговор объявлен, и мы знаем, что он будет в отсидке, самое меньшее год, я хочу попросить Вас об одном одолжении. Я хочу, чтобы, сидя там, где при наличии свободного времени еще и некуда спешить, он прочел Вашу книгу «Шаг влево, шаг вправо». Мы здесь ее достать никакими силами не можем, хотя испробовали все пути. А мой экземпляр с Вашей подписью мне слишком дорог, чтобы я рискнула отослать его в далекое узилище. Илья постоянно утвер ждает в своей тюремной переписке с нами и с нашими друзьями, что все и добрые, и дурные поступки люди совершают исключительно, чтобы потешить свое собственное самолюбие или выпендриться перед другими. Ваша книга была бы лучшим доказательством низости и несостоятельности этого утешительного для него тезиса. Я сама уже ни во что не верю, в том числе и в силу слова, даже такого, как Ваше. Но вместе с тем что-то дает мне надежду, что не все потеряно.
Люди и судьбы
«свадьба»
ба, горькая и прекрасная, и каждый, кто прочтет, теперь знает, что пенять не на что, что «все в табе», а не вовне, даже если это «вовне» представляет из себя ад насильственного заточения, пересылок, вторых сроков и прочее. Толстой с Чертковым наверняка издали бы «Шаг влево, шаг вправо» массовым тиражом в «Посреднике», в назидание народу. «Все в табе» — так говорил крестьянин Тамбовской губернии Василий Кириллович Сютаев, а вслед за ним, неустанно — Толстой. Но потрясение любой судьбой и самым небывалым сюжетом поражает читателя только тогда, когда при их описании автор в правильном порядке поставил единственно верные слова. Так вот, в первую очередь Ваша книга сразила меня именно тем, что это прекрасная литература, безукоризненная и неповторимая интонация рассказчика, великолепный, разящий, небывалый своей особостью русский язык. Какое изумительное «полифоническое» многоголосье слышится в «Дневнике», каждый говорит своим голосом,
12
Будь же Трампом, Трамп!
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
мнение аналитика
Окончание. Начало на с. 8
Китайцы сделали ставку на то, что их вирус, опрокинувший экономику Трампа, покончит с их заклятым врагом. Иранцы же настолько уверены в провале Трампа, что стали обогащать уран едва ли не в открытую. Вступив в президентскую должность, Трамп первым делом поддержал Израиль, дав тем самым понять, что Америка не станет больше отказываться от своих интересов и своих союзников. Это не было движением — как утверждали его ненавистники — лишь ради сплочения евангелистской избирательной базы. Израиль не только является самым надёжным и стойким союзником США на Ближнем Востоке. Это ведь так же и тот союзник, который был жестоко предан Обамой и подвергнут презрению и издевательствам со стороны прогрессивных обамовских сторонников. Недаром все эти Black Lives Matter и прочие подобные им бандиты из BDS сбились в стаю, объединившись в своей ненависти к еврейскому государству. Полиция является гарантом мира внутри Америки. Именно она обеспечивает безопасность американцев, позволяя Америке добиваться успеха и процветания. В свою очередь, крепость альянса Америки с Израилем является отражением американской мощи. И не только потому, что Израиль разделяет те же ценности и инте-
ресы, что и США, а значит, сильный Израиль служит продолжением влияния США на Ближнем Востоке. Израиль является парией для всего мирового внешнеполитического истеблишмента. Поэтому, поддерживая Израиль, Америка выступает против всей внешнеполитической мафии. Но стоять перед разъярённой толпой — не удел для слабонервных. Иными словами, поддерживая Израиль, США демонстрируют и доказывают свою смелость и силу. Отказ Трампа от враждебной политики Обамы в отношении Израиля привлек внимание всего мира. Это наглядно показало Ирану и Китаю, что Трамп имел в виду, когда говорил о политике полезной для Америки и плохой для ее врагов. Встав на защиту Израиля, Трамп так же показал другим отвергнутым союзникам, что Америке вновь можно доверять. В конце января Трамп представил свое видение мира на Ближнем Востоке, основанное на отказе от коллективной «мудрости» разного рода «экспертов» по региональной политике, обеспечивших своими советами четверть века неудач в ближневосточной стратегии США. Вопреки их единогласному мнению, Трамп осознал, что Израиль вовсе не несет ответственности за отсутствие мира на ближнем Востоке. Источником войны, радикализма и террора на Ближнем
Востоке были и остаются радикальный ислам и отказ арабского мира от права еврейского народа на свободу и суверенитет на своей родине. В свою очередь, вечно отказывающиеся от любых компромиссов палестинские арабы являются апофеозом этой патологии арабского мира. В плане Трампа утверждается, что первый шаг к миру состоит в установлении Израилем постоянного контроля в Иудее и Самарии, раз и навсегда разрушающий миф об «оккупации» Израилем исторической родины еврейского народа, и, гасящий надежды палестинских арабов с их сторонниками на возможность ликвидации Израиля.
Ведь мир может быть достигнут лишь после того как законность и безопасность Израиля вообще перестанут быть темой обсуждения. Таким образом, первый шаг Трампа на пути к миру состо-
ASK US HOW TO GET THE
AMAZING iPHONE® 11 FOR $0 WHEN YOU SWITCH TO AT&T Find out how to get our most popular phones, call now!
888-479-5869
© 2020 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the Globe logo are registered trademarks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners.
ит в распространении израильских законов на все еврейские общины в Иудее, Самарии и долине реки Иордан — восточной границе Израиля с Иорданией. После того как этот шаг будет осуществлен, от палестинских арабов ожидаются конкретные действия, например — прекращение выплат денежных премий, пенсий и стимулов террористам, которые покажут их реальную заинтересованность в заключении мира. Мир, который может привести к созданию палестинского государства, требует от палестинских арабов таких базовых действий, как принятие Израиля и ликвидация ХАМАСа. Трудно понять, наступит ли когда-нибудь мир. Но если это когда-либо и произойдет, это, безусловно, случится на основе плана Трампа. Поскольку в отличие от всех прочих предшествовавших ему планов — план Трампа основан на реальности. К сожалению, воодушевление, сопровождавшее публикацию плана Трампа, оказалось в немалой мере рассеяно многочисленными кризисами последних месяцев. И, похоже, продвижение его вперед, перестало входить в число приоритетов Трампа. Но это следует изменить. Список приоритетов требует пересмотра. Пришло время для решительных действий. Внутренние враги Трампа и его международные противники используют нынешнюю ситуацию для того, чтобы попытаться подорвать революционные достижения политики Трампа. Демократы угрожают Израилю ухудшением отношений, если Израиль осмелится распространить свои законы в областях, предусмотренных планом Трампа. Германия дирижирует пассивно агрессивными угрозами со стороны Европы, обещая обрушить на Израиль санкции, если тот реализует свой суверенитет в соответствии с видением Трампа о мире. Но, прежде всего, угрозы Израилю рассматриваются этими силами как средство для начала демонтажа всех внешнеполитических достижений Трампа и подрыва его репутации и компетенции в глазах общественности. Если Трамп хочет победить своих противников и восстановить свой авторитет, первое, что он должен сделать — это призвать Израиль к распространению суверенитета на все свои общины в Иудее, Самарии и долине реки Иордан в соответствии со своим мирным планом. Только так можно восстановить веру в серьезность его целей и вернуть ему авторитет в стране и за рубежом. Американские избиратели избрали Трампа, чтобы он был Трампом. Они переизберут его, если он продолжит придерживаться своей линии. Подавление погромщиков, защита полиции и общества, поддержка Израиля и продвижение своего видения мира, основанного на реальности, являются теми важнейшими опорами, на которых он выстроил большую часть своего предкоронавирусного успеха. Теперь же они стали его основным заделом, с помощью которого он способен восстановить свое лидерство и выиграть свой второй срок. Кэролайн ГЛИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО
13
AskMOIA: ТЕСТИРОВАНИЕ И ЛЕЧЕНИЕ COVID-19 ДЛЯ ВСЕХ ЖИТЕЛЕЙ НЬЮ-ЙОРКА Управление мэрии по делам иммигрантов (Mayor’s Office of Immigrant Affairs, MOIA) и родственные учреждения города стремятся помочь жителям
соответствует ли ваша информация полученным им данным о COVID-19. Специалисты по отслеживанию контактов никогда не просят предоставить
Нью-Йорка, пострадавшим от пандемии коронавирусной инфекции (COVID-19). Мы делаем все возможное, чтобы вы знали о своих правах и услугах, доступных вам как жителю города вне зависимости от вашего
номер социального обеспечения, номер кредитной карты или банковскую информацию. Если кто-нибудь позвонит и попросит предоставить такую информацию, сообщив, что он из Службы Test & Trace Corps, повесьте
иммиграционного статуса и платежеспособности.
трубку. Советы о том, как избежать мошенничества и обезопасить себя, можно найти на странице NYC.gov/DCWPAlerts.
Бесплатное тестирование на COVID-19 доступно всем жителям НьюЙорка вне зависимости от иммиграционного статуса, наличия страховки и платежеспособности. В настоящее время Департамент здравоохранения г. Нью-Йорка (NYC Health Department) рекомендует всем жителям Нью-Йорка пройти диагностическое тестирование на COVID-19 независимо от наличия симптомов и степени риска заражения вирусом. Проверившись на COVID-19, вы защитите своих близких и соседей,
Ваш специалист по отслеживанию контактов спросит, как вы себя чувствуете, объяснит, как долго вы должны находиться на самоизоляции и не контактировать с другими людьми, и предложит ресурсы, которые помогут вам пережить самоизоляцию и предотвратить распространение COVID-19. Если вы не можете безопасно изолироваться от других людей у себя дома, сообщите об этом специалисту по отслеживанию контактов либо позвоните по тел. 844-692-4692. Он поможет бесплатно забронировать для вас номер в отеле.
поможете остановить распространение COVID-19 и поможете городу НьюЙорку восстановиться от последствий пандемии. Найти ближайший центр тестирования можно на странице NYC.gov/COVIDTest или позвонив по номеру 311 и сказав «COVID-19 Test» («тест на COVID-19»).
Специалист по отслеживанию контактов также задаст вам вопросы, чтобы определить, как вы могли заразиться COVID-19, и попросит назвать имена
В центрах тестирования г. Нью-Йорка, включая государственные больницы
Вы можете сообщить своему специалисту по отслеживанию контактов, какие предметы первой необходимости вам нужны, и он будет ежедневно звонить вам и проверять их наличие. Он может организовать доставку необходимых продуктов и лекарств, чтобы вы могли не выходить из дома, и соединить вас с целым рядом служб, оказывающих поддержку.
и клиники, приняты строгие меры для защиты неприкосновенности частной жизни. Они не собирают информацию об иммиграционном статусе и не разглашают информацию о пациенте никаким лицам или организациям, если не получено разрешение пациента. В соответствии с политикой Бюро по исполнению иммиграционных и таможенных законов США (U.S. Immigration and Customs Enforcement) Бюро не будет вести свою деятельность в медицинских учреждениях и рядом с ними. Не стоит избегать обращаться за медицинской помощью из страха перед иммиграционными службами. Есть два основных вида тестов на COVID-19: тест на наличие вируса и тест на антитела. Тест на наличие вируса показывает, есть ли у вас COVID-19 сейчас, и для него могут взять образец слюны, мазка из зева или носа — это можете сделать как вы сами, так и обученный специалист. Тест на антитела — это анализ крови, который определяет, переболел ли человек COVID-19 в какойто момент раньше. Тест на антитела не показывает, инфицирован ли человек сейчас вирусом, вызывающим COVID-19.
теста положительный, это означает, что у человека COVID-19 и есть риск
сразу же позвонят проверить, получаете ли вы медицинскую помощь и поддержку, необходимые для защиты вас и ваших близких. Специалисты по отслеживанию контактов могут предложить поддержку на разных языках. Специалист по отслеживанию контактов позвонит вам из Службы NYC Test + Trace (тестирования и отслеживания контактов г. Нью-Йорка) или по номеру с телефонным кодом 212 — пожалуйста, ответьте на звонок! Он может попросить вас предоставить удостоверяющую личность информацию, например дату рождения и адрес, чтобы проверить,
сотрудник по отслеживанию контактов. Ваш специалист по отслеживанию контактов спросит, как вы себя чувствуете, предоставит информацию о том, как и где пройти тестирование, объяснит, как долго вам необходимо оставаться на самоизоляции и не контактировать с другими людьми, и предложит ресурсы, которые помогут вам пережить самоизоляцию и предотвратить распространение COVID-19. Посетите TestandTrace.nyc, чтобы узнать больше об отслеживании контактов. Беседа со специалистом по отслеживанию контактов и прохождение тестирования, получение лечения и профилактических медицинских услуг, связанных с COVID-19, — в дополнение к любым другим услугам, предлагаемым специалистом по отслеживанию контактов, — не повлияет на ваш иммиграционный статус и на право подавать заявление на получение грин-карты или гражданства. Тестирование и получение медицинского обслуживания, связанного с COVID-19, не относятся к государственным пособиям в соответствии с правилом о государственном содержании. Жители города Нью-Йорка, у которых есть вопросы о том, как доступ к определенным государственным пособиям может повлиять на иммиграционный статус, могут позвонить на бесплатную конфиденциальную горячую линию программы ActionNYC с понедельника по пятницу с 9:00 до 18:00 по номеру 1-800-354-0365 и получить своевременную и достоверную информацию и юридическую помощь, связанную с иммиграцией.
Посетите сайт NYC.gov/Immigrants, позвоните на горячую линию MOIA по телефону 212-788-7654 с понедельника по пятницу с 9:00 до 17:00 или отправьте электронное письмо по адресу AskMOIA@cityhall.nyc.gov. Нью-Йорк — это ваш город, и здесь вы всегда получите помощь!
www.evreimir.com
ЕСТЬ ВОПРОСЫ О ПОЛУЧЕНИИ ДОСТУПА К ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫМ ГОРОДОМ УСЛУГАМ?
25 июня – 2 июля 2020
передать его другим. Квалифицированный специалист по отслеживанию контактов из Службы тестирования и отслеживания контактов г. Нью-Йорка (New York City’s Test & Trace Corps) конфиденциально получит информацию о ваших контактах в Департаменте здравоохранения г. Нью-Йорка. Вам
Если у вас был близкий контакт с кем-либо, у кого тест на COVID-19 показал положительный результат, вам также позвонит квалифицированный
№ 1466
Результаты теста будут готовы в течение одного-двух дней. Если результат
и фамилии и предоставить контактную информацию всех, с кем у вас были близкие контакты в то время, когда вы могли передавать вирус другим людям.
Воспоминание о памятниках
точка зрения
14
Владимир козловский
Я провел всю свою советскую жизнь на Тверском бульваре между двумя памятниками — Пушкину и Тимирязеву и даже родился в Леонтьевском рядом с одним из них. Все мы знали скабрезную шутку, которую регулярно проделывали с Тимирязевым: если зайти к его памятнику сзади и слева, то кажется, что он мочится.
В
моей гигантской коммуналке, в санузле которой висели на стене семь корыт, а в коридоре — трофейный немецкий мотоцикл, ни разу при мне не снимавшийся, хорошо помни-
нами выступил будущий директор ИСАА, рыжий тюрколог Миша Мейер, который встревоженно сообщил нам о готовящейся провокации и просил отсоветовать нашим студентам туда
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
Демонтаж памятника Дзержинскому. Москва, август 1991 г. Фото: gazeta.ru
ли войну и рассказывали, что рядом с Тимирязевым как-то упала немецкая фугаска. Она искорежила трамвай, ходивший у Никитских ворот, убила милиционера, а голова памятника улетела аж за полкилометра и пробила крышу Пробирной палаты на Бронной, которую Козьма Прутков называл палаткой. На горле и на поясе Тимирязева действительно видны швы, подтверждающие эту версию. Я так и не удосужился проверить ее в Гугле, поэтому за что купил, за то продал. У Пушкина мы обычно назначали свидания, а 5 декабря 1965 года там состоялась первая за десятилетия антисоветская акция. Я в тот момент был комсоргом первого курса в своем Институте Восточных языков, и поэтому меня дернули на собрание комсомольского актива ИВЯ (потом ИСАА), спешно созванного в преддверии акции у Пампуши. Перед
ходить. Это была ошибка, поскольку студенты о протесте понятия не имели, как не имел его и я. Поэтому никого отговаривать не пришлось. Я, естественно, пошел к Пушкину сам и был поражен, увидев, что разгоняли протест члены комсомольского оперотряда Свердловского района, логово которого располагалось во дворе 19-го дома по улице Неждановой, напротив такого гнезда вольнодумства, как Дом композиторов. Я был неприятно поражен этим открытием, поскольку сам входил в состав указанного оперотряда и ушел из него только незадолго до вступительных экзаменов. Мне не хотелось, чтобы меня опознал в толпе кто-то из бывших соратников, хотя я жил неподалеку и мог соврать, что забрел к Пушкину случайно. И я был рад, что борьбой с диссидентами оперотряд занялся уже после меня. В те годы я был еще правоверным ком-
сомольцем и мечтал сделаться советским шпионом, но уже начитался книг о народовольцах и разгонять их наследников не хотел. При мне оперотряд ловил в центре Москвы фарцовщиков и валютных проституток, которых потом судили в актовом зале Центрального телеграфа, где я проходил в старших классах практику в качестве монтера телетайпов СТА-2М, и зарабатывал где-то 14 рублей в месяц, копил и ездил на эти деньги в Киев к любимой девушке. Полвека спустя она сообщила, что смотрела меня по RTVI, пока канал не перешел в ведение москвичей и со мной без сожалений расстался. У памятника Тимирязеву исторических событий я не застал, кроме одного. Весной 1974го я сидел неподалеку от него на лавочке со своим приятелем Юликом Векслером и помогал ему заполнить документы в ОВИР. Напротив нас стоял на гранитном парапете вдрызг пьяный мужик и что-то орал. Парапет был высотой мне по грудь, поэтому, когда мужик вдруг упал с него и громко ударился головой об асфальт, распугав голубей, мы решили, что он проломил себе череп и сейчас умрет у нас на глазах. Это грозило испортить всем погожий солнечный день. Как вдруг мужик встал и пошел прочь. Известно, что если падать, то лучше пьяным, чем трезвым. Я прожил между двумя памятниками 27 лет, от звонка до звонка, и уехал от них навсегда вскоре после того как пьяный распугал у Тимирязева голубей. Но я стал возвращаться в конце 80-х, и один мой приезд совпал с августовским пут-
чем 1991 года. Это были самые счастливые дни моей жизни, включавшие свержение памятников старого режима. Понятно, почему я вспомнил об этом сейчас. Я был на площади Дзержинского в тот вечер, когда кран с надписью «Крупп» на стреле стаскивал с постамента «Железного Феликса». Памятник окружала большая толпа москвичей и гостей столицы, среди которых я узнал своего нью-йоркского знакомого и почти однофамильца Антона Козлова. Под конец кран вздернул Феликса стальным тросом, закрученным вокруг горла, и бережно опустил его на автоплатформу, которая под улюлюканье собравшихся увезла памятник в темноту мимо бывшего здания страхового общества «Россия» и гастронома, где советская власть когда-то выделила мне свадебный набор с хорошей колбасой и красной рыбой. В прошлом гастроном принадлежал НКВД
щадь Революции, оставило у меня тяжелое впечатление. На бюст набросилась шайка глухонемых, которые терзали его с таким остервенением, как будто это был живой Свердлов, лишь вчера замучивший в темнице кого-то из их близких. Я записал рычание этих людей на магнитофон. Остаток ночи мы с приятелем посвятили занятию, которое я тогда называл про себя «созидательным разрушением», позаимствовав этот термин у экономиста Джозефа Шумпетера: мы бегали по темным московским улицам и палкой сшибали с фасадов гербы и прочие советские символы. В тот момент я не испытывал ни малейших сомнений и лишь приговаривал про себя: «счастлив, кто посетил сей мир в его минуты роковые», а также повторял восторженные слова Вордсворта по поводу Французской революции: bliss was it in that dawn to be alive. But to be young was very heaven!
Снос памятника Колумбу в Сент-Поле. Июнь 2020 г. Фото: pbs.twimg.com
и назывался «Стрела», сказала мне соседка, чей муж вывез трофейный мотоцикл из Германии. На земле у осиротевшего постамента остался трос, которым стаскивали Феликса. Добрые люди помогли мне отломать от него кусок, который я увез в Америку. Если свержение Дзержинского окрыляло, то попытка разрушить бюст Свердлова, стоявший в скверике у метро Пло-
Но уже тогда я одновременно вспоминал китайскую мудрость «не дай тебе Бог жить в интересные времена!». С годами мне стало казаться, что советские памятники убирали тогда зря — они были бы напоминанием о прошлом. Но удержаться было бы невозможно. В Америке сейчас убрали уже не только Дзержинского, но и Тимирязева.
20 недель до выборов
15
Игорь ГИНДЛЕР
Первая половина выборного 2020 года слишком сильно насыщена событиями. Очень много неординарного произошло и будет, вероятно, происходить и во второй половине этого года. Тем не менее, всем нам полезно будет еще раз вспомнить, что явилось первопричиной того, что политические разногласия снова привели к политической турбулентности на американской земле.
П
нила за кандидатом (а затем и президентом) Трампом, членами его семьи и выборного штаба. Страна узнала об этом только после 18 апреля 2019 года, когда доклад Мюллера был опубликован. Выдавить Трампа из Белого дома с помощью «русского дела» не удалось, и политические противники Трампа осознали свое поражение. Через три дня, 21 апреля 2019 года, теневое правительство Обамы получило удар с неожиданной стороны. Лояльный участник процесса отмывания денег американских налогоплательщиков Петр Порошенко неожиданно проиграл выборы в далекой Украине. Но команде Обамы Украина была не просто хорошо знакома. Это была одна из ключевых стран в прибыльном круговороте денег: из карманов американских граждан в руки коррумпированных украинских политиков, а затем — в карманы функционеров Демократической партии США. Поздравительный звонок президента Трампа вечером 21 апреля только что избранному президенту Украины Владимиру Зеленскому послужил тем триггером, который и привел к событиям 2020 года. Через четыре дня интенсивных консультаций, 25
инском направлении. Ведь если украинские финансовые махинации станут известны, то пострадают не только отдельные функционеры Демократической партии — пострадает вся партия. Так был сфабрикован импичмент. 18 июня 2020 года исполнилось ровно 6 месяцев с момента объявления импичмента Трампу в Палате представителей, но кажется, что это было в прошлом веке. Канул этот импичмент в Лету, как будто его и не было. Авантюра с импичментом не привела к выдворению Трампа из Белого дома, поэтому заговорщикам пришлось придумывать чтото новенькое. Трамп был оправдан по всем статьям 5 февраля 2020 года, и заговорщики схватились за очередную подвернувшуюся соломинку — коронавирус. Параллельно с эпидемией коронавируса пошла эпидемия промывки мозгов — сначала Трампа обвиняли в том, что он самовольно прекратил воздушное сообщение с Китаем слишком рано, а затем — что он «закрыл Америку» слишком поздно. Особо преуспели в нагнетании обстановки мэры-демократы и губернаторы-демократы. Но все их усилия в очередной раз не увенчались успехом. У сторонников Обамы оставался последний резерв — боевые подразделения Демократической партии. Демократы однажды, в XIX веке, уже обожглись с созданием боевиков Куклукс-клана. Поэтому ими в XXI веке были созданы военизированные отряды по расовому признаку — белые боевики «Антифы» и черные боевики «Black Lives Matter». И те, и другие были созданы идеологическими сторонниками Обамы по образцу и подобию чернорубашечников другого известного социалиста — Муссолини. И тем, и другим отрядам левых боевиков для нача-
www.evreimir.com
посылки для построения американской версии ГУЛАГа были бы налицо. Для его окончательного построения требовались бы только дополнительные благоприятные условия, которыми могла послужить, например, коронавирусная инфекция. Впрочем, в некоторых штатах некая примитивная форма коронагулага все же была построена. Грабежи, беспорядки и насилие на улицах некоторых американских городов (заранее запланированные и никак не связанные со смертью черного уголовника, обремененного коронавирусом, сердечной недостаточностью и летальной дозой наркотиков) при президенте Хиллари Клинтон, возможно, никогда бы не произошли. А вот при президенте Трампе произошли. Почему? Нам вновь придется возвращаться назад. К началу 2019 года всем стало ясно, что «русское дело» Трампа — дело политически безнадежное, и его ждет оглушительный провал. Это подтвердилось 22 марта 2019 года, когда расследование специального прокурора Роберта Мюллера было завершено, и материалы дела были переданы генеральному прокурору США Уильяму Барру.
апреля 2019 года, бывший вице-президент Джо Байден официально выдвинул свою кандидатуру на пост президента США. Это был вынужденный, но необходимый шаг демократов. Теневое правительство осознало, что им теперь грозит двойное разоблачение — и за шпионаж за политическими противниками, и за отмывание денег. Они стали лихорадочно работать над создавшейся проблемой, причем «украинской проблеме» был отдан приоритет. Это было здравое решение — если «русское дело», хотя и проигранное, еще можно было хоть как-то протянуть до ноябрьских выборов 2020 года, то перекачка денег через такой удобный перевалочный пункт, как Украина, может быть поставлена под угрозу или даже совсем прекращена, если новый президент Украины того пожелает. Поэтому, на всякий случай, ажиотаж вокруг «русского дела» был продолжен — он достиг своей кульминации на слушаниях (провальных, следует заметить) прокурора Мюллера в Конгрессе 24 июля 2019 года. Никто не знал, как поступит президент Украины Владимир Зеленский. Но на следующий же день, 25 июля 2019 года, телефонный разговор между Трампом и Зеленским ответил на все мучительные вопросы аппаратчиков — Зеленский не только не намерен продолжать хорошо отлаженную коррупционную схему, но и готов начать расследование финансовых махинаций ключевого игрока Обамы на украинском направлении — Байдена. Именно поэтому сторонники Обамы в администрации Трампа «слили» информацию об этом телефонном разговоре. Ее просто нельзя было не слить. «Русское дело» было окончательно похоронено, и был объявлен политический аврал на укра-
25 июня – 2 июля 2020
Сразу после ознакомления с материалами дела генеральный прокурор инициировал встречное расследование. Им был назначен прокурор Джон Дарэм для расследования того, как администрация Обамы шпио-
№ 1466
ервопричиной событий 2020 года явился отказ демократов принять результаты выборов 2016 года. Если бы принцесса Хиллари взошла на престол, то к началу 2020 года все пред-
ла «революции» требовался триггер, и он быстро нашелся. Им выступил золотой гроб рецидивиста и наркомана. Трамп выдержал паузу и дал возможность американским гражданам убедиться в том, что демократы — это погромы, грабежи, вандализми и насилие. Последний оплот эрзац-революционеров в городе Сиэтле — Антифастан — является отличным подарком Трампу. В сущности, выборы 2020 года — это выбор американского народа между Трампом и Антифастаном. Многие левые твари из вашингтонского болота начали это понимать, и теперь мы, наконец-то, добрались до сути поставленного вопроса. Надеюсь, всем понятно то состояние, в котором находится вашингтонская номенклатура? У сторонников Обамы не осталось резервов. Вне всякого сомнения, функционеры теневого правительства находятся сейчас в отчаянном поиске выхода из создавшейся тупиковой ситуации. Ведь теперь им грозит не только разоблачение на украинском и шпионском направлениях, но и победа Трампа через 20 недель. Как спастись? На Обаму можно будет списать все криминальные и позорные дела прошлой администрации. Как известно, такие методы решения проблем традиционно практикуются в большинстве левых партий. Следует полагать, что такой метод политического выживания рассматривается в ЦК Демократической партии вполне серьезно. Альтернатива этому, с точки зрения демократов, ужасна. В самом деле, если Обама подвергнется судебному преследованию, то Трамп гарантированно его помилует. Это сделает Обаму и его сторонников полными политическими банкротами и лишит Обаму ореола мученика навсегда. Поэтому не Дональд Трамп и не Джо Байден являются в настоящее время наиболее уязвимыми политиками Америки, а Барак Хуссейн Обама.
Мнение аналитика
Кто из американских политиков сейчас наиболее уязвим
Поколение
закон и право
16
Александр ГРАНТ
З
В состав нашей страны входит 50 штатов, федеральный округ Колумбия, а также островные территории Пуэрто-Рико, Гуам, Американское Самоа, Американские Вирджинские острова и Северные Марианские острова. С 8 июня 2020 года к ним самоуправно добавилась автономная зона Capitol Hill, сокращенно CHAZ, которая находится в центре Сиэтла в штате Вашингтон, где, как и в одноименной столице США, тоже есть Капитолийский холм.
анимает эта автономия шесть кварталов вокруг полицейского участка East Precinct на 12 Авеню и Пайн-стрит, который стал очагом и поводом возникновения этого администривного феномена, создателей которого президент Трамп назвал «внутренними террористами» и «уродами-анархистами». 14 июня CHAZ была переименована в CHOP (Capitol Hill Occupied (или Organized Protest), так как, по словам одного из ее безымянных активистов, «это не автономная зона, и мы не пытаемся отделиться от Соединенных Штатов». Это была попытка умиротворить общественное мнение, которое при всей левизне журило CHAZ за чрезмерное самоуправство. Лично
мне слово «chop» тоже милее «chaz» хотя бы потому, что «chop» — это отбивная котлета, а «chaz» — пустая фонема.
этле 29 мая, через 5 дней после этого прискорбного случая, который в истории нашей страны может заменить ее открытие расистом
Массовые беспорядки, а по-новому — протесты против расовой несправедливости в виде убийства белым полицейским безоружного черного в Миннеаполисе, начались в Си-
Колумбом. Новая, а точнее, очередная волна протестов на старую тему, получила тоже старое название BLM («Black Lives Matter», то есть «Жизни черных чтото значат»), и ее участни-
ков я буду называть билемитами без кавычек. Как приличествует вспышкам народного гнева, в Сиэтле, как и в других городах, включая Нью-Йорк, билемиты били стекла, поджигали машины и грабили магазины. Девять дней протестантов, как могли, сдерживали городские полицейские при поддержке полиции и Национальной гвардии штата Вашингтон, но 5 июня и мэр Дженни Деркан, и полицмейстер Кармен Бест, обе отпетые социалистки, ввели 30-дневный запрет на применение против смутьянов слезоточивого газа, и в итоге те скопились вокруг участка East Precinct в районе Кэпитал-Хилл, где их разгоняли перцовым газом и светошумовыми гранатами. 7 июня полицейские, на всякий случай, отгородились барьерами, заколотили окна участка и как в воду глядели. Вечером машина врезалась в толпу, а к тому же водитель Николас Фернандес выстрелил в билемита, который пытался
его обезоружить. Толпа вокруг участка росла, в здание полетели камни, бутылки и шутихи, и полицейским разрешили снова применить газ. Билемитов это не остановило, на следующий день полицейские с разрешения мэра разбежались, и участок был взят без сопротивления, словно Зимний дворец в Петрограде сто лет с лишним назад. Так появилась самопровозглашенная автономия, активисты которой, как сообщается на сайте ru.wikipedia. org, «заявили, что на территории CHAZ не действуют официальные органы власти; административные и полицейские функции исполняются инициативными гражданами». «Стоило мэру-прогрессисту Дженни Деркан приказать полицейским покинуть участок, — написала 17 июня обозреватель газеты The New York Post Миранда Девин, — как активисты заявили, что социалистический рай CHAZ больше не Америка». Билемиты при поддержке
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
Ãèëüäèÿ Åâðåéñêèõ ìàñòåðîâ è õóäîæíèêîâ Íüþ-Éîðêà
Ïàìÿòè Ìàòâåÿ Ñîëîâüåâà Гильдия Еврейских мастеров и художников Нью-Йорка с глубокой печалью извещает, что 14 июня 2020 г. ушел из жизни МАТВЕЙ СОЛОВЬЕВ, не дожив двух лет до своего 90-летнего юбилея и празднования 20-летия Гильдии, в которой он состоял с первых дней создания. Печальное это известие болью отозвалось в сердцах коллег и товарищей, всех, кто знал и любил Матвея Соловьева. Гильдия потеряла доброго друга, замечательного, талантливого мастера, автора удивительных по мастерству исполнения и фантазии замыслов работ из ракушек и самых невероятных материалов, из которых он создавал уникальную коллекцию шахмат. Матвей совместно с Ниной Цыпиной активно участвовали во всех мероприятиях и выставках Гильдии, их работы неизменно были украшением экспозиций и вызывали восхищение зрителей. Творческий человек, настоящий трудоголик, доброжелательный, отзывчивый, оптимистичный, очень мужественный в борьбе со своими коварными болезнями, всегда готовый помочь и поделиться опытом и знаниями, с юмором воспринимавший все трудности жизни — таким он останется в нашей памяти навсегда.
Наше искреннее и глубокое соболезнование жене и соавтору многих работ Ниночке Цыпиной и всей его семье в их невосполнимой потере. Да будет пухом тебе земля, дорогой наш Матвей!
американских хунвейбинов сильна, так как ее туда не пускают. Как написала 22 июня газета The New York Times, анархисты командуют занятыми кварталами, где «днем царит праздничная атмосфера с речами, музыкой, выступлениями и собраниями с бесплатной едой», но «по ночам положение становится опаснее». В том, что творится в Сиэтле, предупреждает Миранда Девин, можно предвидеть будущее Нью-Йорка, уже охваченного протестами билемитов, хотя бесчинства у нас творились несколько первых дней и сменились многолюдными шествиями по улицам. Эти шествия Девин считает не началом беззакония, а логическим итогом «эволюции города, в котором
правоохранителям не разрешают охранять закон, законодатели декриминализируют преступников и опустошают тюрьмы, а судьи отказываются брать под стражу опасных рецидивистов». Положение в Сиэттле и в Нью-Йорке нельзя считать одинаковым, но оно схоже в главном: слабые мэры-прогрессисты, которые не то сквозь пальцы, не то через розовые очки глядят на наркотики, бездомность и преступность, причем эта близорукость удваивается амбициями губернаторов-демократов Джея Джинсли в штате Вашингтон и Эндрю Куомо в Нью-Йорке. Миранда Девин напоминает, что до Дженни Деркан мэром Сиэтла был либерал
бородкой, похожего на Эдуарда Лимонова, а рядом с ним — чернокожего молодца в маске и солнцезащитных очках, так что различимы были только уши. На вопрос репортера старичок ответил, что в стране давно укоренился расизм, терпеть котоый больше нет сил. «А в Белом доме сидит фашист», — добавил ушастый Билемит Хунвейбинович, и сказано это было не просто так, а и к селу, и к городу, где 3 ноября пройдут выборы. Страшно не торжествующее пустомельство наших хунвейбинов, а то, что общенародное движение «Black Lives Matter» превратилось в политизированную организацию, любое несогласие с которой считается даже не инакомыслием, а чем-то вроде связи с дьяволом в эпоху инквизиции.
17
Политика
анархистов и «антифашистов» мигом возвели пограничную стену, которую охраняли грозного вида граждане под командованием 30-летнего чернокожего рэпера Раза Симоне. СМИ облетел видеоклип, в котором Симоне открывает багажник своей машины и раздает юным анархистам карабины AR-15. В другом клипе не установленный билемит через мегафон обращается к белому населению «автономной зоны», требуя выдать каждому местному афроамериканцу 10 долларов. Начальник полиции города Кармен Бест подтвердила, что на территории CHAZ творятся такие преступления, как изнасилования и вымогательство, но полиция бес-
Эд Мюррей, который считался самым слабым городничим страны и в 2017 году с позором ушел в отставку. Деркан не стала сильнее, и в прошлом году местный телеканал KOMO-TV назвал одну передачу «Сиэтл умирает». Торжество анархии в Сиэтле, на которую с оторопью смотрит просвещенное человечество, мне видится новой «культурной революцией», которую заслужила Америка. Заслужила не гроздьями гнева в связи с убийством белым полицейским черного арестованного, а десятками лет формирования новых хунвейбинов. Сегодня их призывы политизированы, и на днях в телерепортаже о демонстрации перед одним из Trump Tower в Нью-Йорке показали интеллигентного вида старичка с троцкистской
Памятники на свалке истории
Президент Теодор Рузвельт перед зданием Музея естественной истории
Г
зала». Этот зал решено назвать именем Джулиана Эйбеле, одного их первых профессиональных архитекторов-афроамериканцев. Одновременно и по второму заходу ширятся требования снять с 20-метровой колонны в центре Манхэттена статую Колумба, который стоит там с 1894 года как открыватель Америки, а на самом деле, оказывается, работорговец и угнетатель населения открытых им Карибских островов. В начале июня в городе Ричмонд, штат Вирджиния, энтузиасты движения «Жизни чернокожих имеют значение» стащили статую Колумба с пьедестала и утопили в пруду, а в Бостоне, штат Массачусетс, каменному Колумбу отбили голову.
BRIGHTON LAW GROUP st
1 Translation Center
(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)
œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: translation1@ymail.com E-mail: translation1@ymail.com
www.evreimir.com
• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня
25 июня – 2 июля 2020
Александр ГРАНТ
демократка со Стейтен-Айленда, пояснила, что слова Джефферсона, будто «все люди созданы равными», не соответствовали его делам, куда входили продажа, покупка, сдача в наем и напрокат человеческих существ». Развивая этот неоспоримый тезис, 69-летняя Роуз заявила, что Томас Джефферсон «считал чернокожих расово неполноценными, говорил, что черные и белые американцы не могли жить вместе в мире». Реакция Сити-Холла пока не сообщается, но известно, что эта статуя, как и другие подобные, признана охраняемым законом памятником истории, любое перемещение которого возможно только с согласия мэра и по решению созданной им Public Design Commission. *** Неделей раньше совет попечителей Универстета Монмаут в Нью-Джерси проголосовал за лишение Большого актового зала имени Вудро Вильсона, 28го президента США с 1913 по 1921 год. «Вильсон был противоречивым политиком, и фактически его нога не ступала в это здание, — сказал студентам президент университета Патрик Лихи. — Убрав его имя и рассмотрев другие имена, мы прочнее связываем центр нашего кампуса с нашими историческими корнями и уничтожаем символическое препятствие в важной работе создания истинно доброжелательной и всеобъемлющей атмосферы Большого актового
№ 1466
азета The New York Times 21 июня сообщила о решении руководства манхэттенского Музея естественной истории на Централ-Парке Вест и 79 стрит убрать стоящую перед входом с 1940 года статую 26-го президента США Теодора Рузвельта, который правил страной с 1901 по 1909 год. Перед входом в музей бронзовый президент сидит на коне, а слева и справа стоят краснокожий индеец и чернокожий афроамериканец, знаменуя тем самым расовое равноправие, которого, оказывается, при этом президенте не было. Музей считается частным, но стоит на городской земле, и Сити-холл не возражает против решения убрать статую президента-расиста. «За последние несколько недель коллектив нашего музея был глубоко тронут все ширящимся движением за расовую справедливость, которое возникло после убийства Джорджа Флойда, — сообщила New York Times президент музея Эллен Футтер. — Мы видели, как внимание всего мира и нашей страны все больше об-
ращается на статуи, как на мощные и пагубные символы укоренившегося расизма. Проще говоря, пришло время убрать ее». Мэр Билл Де Блазио поддержал решение музея, в чем нет ничего удивительного, и объяснил это тем, что статуя «явно изображает чернокожий и индейский народы порабощенными и расово неполноценными». Удивительно другое: к решению убрать памятник деда присоединился внук Теодора Рузвельта, его 77-летний тезка Теодор Шестой, один из директоров банка Barclays Capital Corporation. «Мир, — сказал он,не нуждается в памятниках и реликвиях иных времен, которые не отражают ни достоинств лица, которого представляют, ни ценностей равенства и справедливости». Кстати или нет, я вспомнил вещие слова поэта Редьярда Киплинга: «Несите бремя белых, Что бремя королей! Галерника колодок То бремя тяжелей. Для них в поту трудитесь, Для них стремитесь жить, И даже смертью вашей Сумейте им служить». На прошлой неделе группа депутатов горсовета предложила мэру Де Блазио убрать из Сити-Холла статую третьего президента США и соавтора Декларации Независимости Томаса Джефферсона за то, что он был отцом шестерых детей своей чернокожей рабыни. Инициатор письма Дэби Роуз, чернокожая
18
HOME ATTENDANT Приглашаем на работу HOME ATTENDANT
• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты
ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!
ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!
УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.
При необходимости выезжаем на дом
347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142
Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA
8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214 Blazing Fast Internet! $19.99 /mo.
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
OUR BEST PRICES EVER!
25% OFF ALL PRODUCTS
ADD TO YOUR PACKAGE FOR ONLY
where available
No More Loud TV!
Use promo code MB25
Voice Clarifying TV•Ears Long Range Headset™ New wireless technology works through walls up to 50 feet from TV
Over 2.5 million satisfied customers
Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity
2-YEAR TV PRICE GUARANTEE America’s Top 120 Package
HEAR TV CLEARLY!
MO.
for 12 Mos.
190 CHANNELS Including Local Channels!
CALL TODAY - For $100 Gift Card
Promo Code: DISH100
1-855-399-7813 Offer ends 7/15/20.
30 Day Free Trial | 855-238-9688 M-F 6 am — 6 pm PST
All offers require credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification.
19
www.evreimir.com
В анкете НЕТ ВОПРОСОВ о гражданстве или иммиграционном статусе
25 июня – 2 июля 2020
My2020census.gov
№ 1466
ЧТОБЫ ПОЛУЧИТЬ БОЛЬШЕ ДЕНЕГ НА СТРОИТЕЛЬСТВО ДОРОГ, ЗАПОЛНИТЕ ФОРМУ ПЕРЕПИСИ НАСЕЛЕНИЯ.
Последний самурай
20
имена
Валерия Новодворская о Юрии Левитанском
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
Ю
рию Давидовичу Левитанскому была суждена куда более долгая и счастливая жизнь. Он был поэтом другого рода, Фаустом, аналитиком; мир, даже советский, не мог его достать. Он о нем и не писал. Он просто ходил сквозь стены, парады, вопли, знамена, идеологию. Частная, почти западная жизнь. Он делал вылазки, когда надо было плюнуть в очередную ветряную мельницу. Но не в поэзии, нет! В житейской прозе. В свою поэтическую метафизику он внешний мир не пускал. Он был похож на Хема (Хемингуэя- ред.): свитер, трубка, насмешки, вино, независимость. Но на этом сходство и кончается. Хем лез в политику, да еще и в левую, пытался сражаться против Франко, водился с Фиделем. А Левитанский не лез. По Евтушенко: «Скучно повторять за трепачами, скучно говорить наоборот». Он твердо знал одно: поэт не должен клеиться к власти. Он, что в России нечасто случается, был очень европейским поэтом: умным, тонким, печальным, глубоким, без пафоса. Германия, Балтия постоянно присутствуют в его стихах. Где-то его можно назвать русским Рильке. Он был мудрым и усталым с младых ногтей. В бригантины не верил, но боцманом служил, фигурально выражаясь. Он спокойно и со вкусом жил до 74 лет. Как Сократ. И вопросов у него было больше, чем ответов. Меньше всего он походил на поэта-фронтовика. Он был очень нестроевым, Юрий Давидович Левитанский.
До свидания, мальчики, мальчики
Юрий Левитанский родился 22 января 1922 года на Украине, в городе Козелец. Потом семья переехала в Киев, а после отец-инженер получил работу на шахте в Донецке (тогда Сталино, представляете?). Учился в украинской школе, пытался печататься в донбасских газетах, но только не про «даешь угля!». Он был на четыре года моложе Павла Когана. В 1939 году отличник Юрий Левитанский едет в Москву и поступает в тот же ИФЛИ. Он успел перейти на третий курс, у него «бронь». Но вместе с другими ифлийцами он встает в очередь и берет приступом военкомат. Поколение поручиков и лейтенантов. Был пулеметчиком, участвовал в обороне Москвы (хорошо, что хоть с пулеметом, а не с голыми руками, как ополченцы). А дальше было всё: Северо-Западный, Степной и 2-й Украинский фронты, битва на Курской дуге, взятие Харькова, форсирование Днепра, Днестра, Прута. Дошел до Чехословакии, стал лейтенантом и корреспондентом фронтовой газеты («Жил ты или помер, главное, чтоб в номер, материал успел ты передать... А на остальное — наплевать!..»). Успел повоевать в Монголии с японской Квантунской армией и форсировал хребет Большого Хингана. Получил кучу наград: ордена Красной Звезды и Отечественной войны, множество медалей. Никогда ничего не вспоминал, никому не рассказывал и мне говорил, что его поколение — люди «поконченые», отравленные советскостью и сталинщиной.
Он стряхнул с себя войну, как плащ-палатку. А воином он был по природе. От войны у него осталась одна баллада: «Ну что с того, что я там был? Я был давно. Я всё забыл. Не помню дней, не помню дат. Ни тех форсированных рек. — Я неопознанный солдат. Я рядовой. Я имярек. Я меткой пули недолет. Я лед кровавый в январе. Я прочно впаян в этот лед — я в нем, как мушка в янтаре». Впрочем, и он, и погибший Павел Коган, и Михаил Светлов, и Булат Окуджава, и Давид Самойлов, и Михаил Кульчицкий навсегда остались мальчишками, и мертвые, и живые. И Юрий Давидович написал им Реквием: «Мундиры, ментики, нашивки, эполеты. А век так короток — Господь не приведи. Мальчишки, умницы, российские поэты, провидцы в двадцать и пророки к тридцати... Как первый гром над поредевшими лесами, как элегическая майская гроза, звенят над нашими с тобою голосами почти мальчишеские эти голоса. Ах, танец бальный, отголосок погребальный, посмертной маски полудетские черты. Гусар, поручик, дерзкий юноша опальный, с мятежным демоном сходившийся на ты»... Поручика Лермонтова и декабристов Левитанский зачислил в свой полк. Генералы 1812-го и лейтенанты 1941-го...
Следует жить
После демобилизации Юрий осел в Иркутске. Там вышел первый сборник его стихов. 1948 год, «Солдатская дорога». Потом их выйдет еще двадцать три, вплоть до последнего, «Черно-белое кино» (2005). В Иркутске Левитанский начал работать в Театре музкомедии, и не случайно: он был очень музыкален, он писал стихи о музыке, он ложился на музыку, и его стихи часто пели Никитины. Лучшее, что есть в фильме «Москва слезам не верит», это его баллады, его credo: «Что же из
этого следует? — Следует жить, шить сарафаны и легкие платья из ситца. — Вы полагаете, всё это будет носиться? — Я полагаю, что всё это следует шить. — Следует шить, ибо, сколько вьюге ни кружить, недолговечны ее кабала и опала. — Так разрешите же в честь новогоднего бала руку на танец, сударыня, вам предложить!» Руку Юрий, гусар и поэт, предлагал трижды. Он жил с большим вкусом, при этом не продаваясь. Дальше оказывается, что он с 1943 года попал со стихами в такие журналы, как «Знамя», «Сибирские огни» и «Огонек». В первый раз он нарвался, когда его стали прорабатывать как «космополита» под занавес сталинской эпохи. Слишком умным он казался советским редакторам. Но здесь его выручил Г.М. Марков (первое и, по-моему, последнее доброе дело этого функционера от литературы). В 1955 году Юрий честно поступает на Высшие литературные курсы при Союзе писателей, а в 1957-м его принимают и в сам СП. В конце пятидесятых Левитанский перебрался в Москву, а известность ему принес сборник «Земное небо» (1963). Но в Политехнический вместе с Окуджавой и с гитарой он не пошел. Они дружили: Булат Шалвович, Фазиль Искандер, Юрий Левитанский, Белла Ахмадулина (Евтушенко и Вознесенский были резко моложе, казались младшими братишками). Бедный Окуджава даже мечтал, что у его друзей будут «кабинеты», и они помогут ему «блатом». «Пойду к Юре в кабинет, загляну к Фазилю...» (шутка). Но нет, не было у лейтенантов и их санинструктора Беллы, которую приняли во фронтовое братство, никаких кабинетов, званий, чинов, госдач. Булат Шалвович и Белла (а следом за ними и «братики» Евтушенко и Вознесенский) пошли надеяться и восторгаться с гитарами наперевес (оттепельный
инструмент!), а Искандер и Левитанский не пошли ни в Политехнический, ни в Лужники. Юрий Левитанский умел и любил жить, но жил зэковской и военной, окопной мудростью: не верил, не боялся, не просил. Он ни на что не надеялся, щенячьи восторги шестидесятников ему были чужды. Тем паче, что грядет 1965 год. Дело Даниэля и Синявского — это жестокий мороз, и многие после оттепели сломали себе на этом деле наивные оттепельные цыплячьи шейки и снова забились в свою скорлупу. Вознесенский и Евтушенко не заметили, что весна кончилась, по молодости лет. А Юрий Давидович никак не изменился, он не верил и раньше. Первым подписал письмо в защиту Синявского и Даниэля. Ветряная мельница среагировала на плевок: до 1969 года его сборники не выходили. А он предложил руку прекрасной даме — Марине. Дал ей счастье, а потом ушел к Валентине. Оставил квартиру, деньги, ушел с одним чемоданчиком. Ушел как джентльмен. Валентина родила ему трех девочек-погодков: Аню, Катерину, Олю. Он в них души не чаял, вечно гонялся за заработками, то есть за переводами. Хем охотился, а Юрий Левитанский даже рыбу не ловил. Хем ездил удить рыбу в Испанию, охотился в Африке, имел дом на Кубе, а Левитанский всегда сидел без копейки, хотя вид имел самый богемный. Жил по формуле Брехта: не отказывался ни от новой книги, ни от старого вина. И тут Бог, в которого он не верил, послал ему молодость, красоту и любовь. Кстати, в семидесятые и восьмидесятые Левитанский продолжал подписывать письма в защиту диссидентов. Ветряные мельницы давно уже махнули на него крылом: ведь он обходился без пайков, госдач, Литфонда, званий и больших денег. Отнять у него было нечего. Окончание на с. 31
Эдуард Кузнецов и «Самолетное дело» Окончание. Начало на с. 10–11
ве. Они люди одного калибра, оба — европейски образованные интеллектуалы, оба — люди высочайшей духовной пробы, что, не мешало, а напротив, помогало им идти ради своих несгибаемых принципов и идеалов на благородную авантюру, на смертельный риск, на забвение страха смерти.
В центре — мэр Нью-Йорка Эд Коч. Слева от него Кузнецов с женой Сильвой Залмансон
Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско
www.evreimir.com
все совпало. Все — о том, и всегда абсолютно безупречно лингвистически. Прочла эссе об Эткинде, совершенно запредельное по стилистическому блеску и многомерному подходу к объекту исследования. Еще читаю абсолютно до этих пор мне неведомое — об истории создания военной индустрии при Сталине, от чего, как это мне самой ни удивительно, тоже не оторваться, так живо и блестяще это изложено. Но впервые за год я наткнулось на публикацию, которая показались мне не соответствующей заданной редактором и издателем планке. Речь идет о беседах израильских «сверх-гуманистов» с палестинским врачом-психиатром. И полагаю, что при всей открытости Вашего издания разным мнениям и вкусам, этот разговор, в котором покладистые либеральные евреи так робко, невнятно и беспомощно отбиваются от наглых вопросов арабского эскулапа, принадлежит все-таки другому изданию, откровенно «левацкому»... Кузнецов ответил мне таким замечательно лапидарным образом, что навечно отбил у меня охоту давать советы редакторам. Он написал: «Спасибо за мнение.
торой сейчас дымится сигара, написаны покорившие меня когда-то строчки изумительной русской прозы, которые стоит перечитывать, хотя бы для того, чтобы никогда не разувериться в парадоксальной и именно этим вечной и утешительной максиме о том, что «жизнь смердит, но люди прекрасны»: «…Зимой себя спокойней, уравновешенней чувствуешь — не так тянет на волю. Самая мука весной — так и взвыл бы серым волком. Весной смиренномудрая зимняя душа — «немочь бледная» — складыват свои горние крылышки и затихает, забивается в дальний уголок, смущенная неистовым косноязычием воплей и метаний пробудившейся сестры-язычницы, пьяной вакханки, распираемой всеми земными соками и страстями. Весной сизифов камень обуздания плоти, с таким трудом вкаченный на холодную и чистую вершину, вдруг стремительно срывается вниз, все сокрушая на своем пути к живительной влаге родного озерка… летит, пока не уткнется в околюченный забор — каменней всех камней. Ни вверху не удержаться, ни вниз не упасть — лишь томиться, вновь и вновь мысленно блуждая все по тем же дорогам странствий души человеческой, то завороженной надзвездными хоралами, то хрюкающей в болотной жиже всеядного вожделения. Помнится, Достоевский говорил, что о народе (да и о человеке, конечно) следует судить не по тем пропастям, в которые он падает, а по тем вершинам, на которые он способен подняться. Я бы заменил противопоставительное «а» на рядополагающее «и» — ведь вершин не бывает без пропастей. Ни от чего нельзя отрекаться, надо быть верным себе и в хорошем, и в плохом — жизнь человеческая слишком сложна и коротка, чтобы успеть выработаться в бесповоротного ангела: лучшим и удачливейшим из нас всего лишь удается повиснуть между небом и землей, то задевая головой свод небесный, то загребая сапожищами болотную грязь...»
25 июня – 2 июля 2020
Тем не менее, несмотря на полное отсутствие цензуры, «Nota Bene» приказал долго жить всего через несколько лет, отчего мне пришлось расстаться с хорошей привычкой ко дню рождения друзей посылать им в «красивом конверте» квитанцию на годовую подписку этого журнала. У богатых израильских спонсоров то ли деньги кончились, то ли интерес к проекту пропал. К вопросу о русских толстых журналах это, разумеется, никакого отношения не имеет, но к израильским бизнесменам из России — прямое. Ведь именно с «самолетного дела» Кузнецова началась массовая эмиграция советских евреев в Израиль, а потом и в Америку. Сам Кузнецов заплатил за наше с вами право покинуть пределы советской империи собственной кровью: восьмью годами пребывания в узилище, из них полгода — в камере смертников. А мы, неблагодарные, оставили человека таких ослепительных дарований, которому, к тому же русский Израиль так задолжал, — не у дел. Некоторое представление о том, что представляло из себя, как и все поздние дети, любимейшее детище Кузнецова, можно получить из мо-
Которое — дань почтенной российской традиции: всякий журнал (и газета) должны быть «с направлением», то бишь партийным. У меня один критерий: интересно или нет. А «направление» у меня для домашнего пользования». Случалось ему отвечать и покруче. В Израиле на встрече с читателями «Nota Bene» произошел такой «обмен»: — Эдуард Самойлович, а Вам не кажется, что Ваш журнал несколько суховат? — Кажется. Но мой журнал не женский половой орган, поэтому я не считаю это качество его недостатком. (Ответ прозвучал молниеносно. Если бы не две отсидки, Кузнецов мог бы сделать карьеру в КВН). Однако шутками-прибаутками такого рода закончить рассказ о человеке, который отмечает свой день рождения дважды в году, в начале года и в самом его конце, было бы непростительно. Потому что во второй его день рождения, «31 декабря 1971 года около десяти вечера, мне объявили отмену смертного приговора и перевели из камеры смертников в 199 камеру». Второй и последний раз мне случилось видеть его в один предновогодний вечер, когда он праздновал у себя дома не Новый год (в этом доме Новый год отмечают по еврейскому календарю), а именно этот второй свой день рождения. В твидовом пиджаке, с толстой сигарой в зубах, он выглядел замечательно буржуазно и импозантно. Понятное дело, что царил за столом он, хотя там вокруг него сидели неслабые представители «творческой израильской интеллигенции». Одна жена его чего стоит! Он говорил о левой элите Израиля, о ее добровольной сдаче врагам, говорил с той неприкрытой никакими лукавыми эвфемизмами прямотой и резкостью, которые сегодня не посмел бы себе позволить никто. Впрочем, серьезные темы он непринужденно перемежал сочной и смешной похабенью, так что гости скучать не успевали. Я смотрела на него и думала, что вот этой рукой, в ко-
№ 1466
Он читает сейчас запоем прекрасные книги, на английском и русском. И одному Б-гу известно, вдруг Ваша невероятная «Жизнь и Судьба», подействует на него, как самое последнее и неопровержимое доказательство, и поможет ему спасти свою душу от того страшного разрушения, в которое он ее повергнул…». Просьба моя была выполнена. Экземпляр «Шаг влево, шаг вправо», подписанный для Илюши автором, был адресатом прочитан и высоко оценен, но в деле спасения его души оказался бессильным. Единственным, и, возможно, сомнительным благом, стало то, что, благодаря Илюше, русская лагерная проза шагнула за пределы американской пенитенциарной системы. Ведь, кроме Кузнецова, он успел прочесть в заточении три тома солженицынского «Архипелага» и «Прогулки вокруг барака» Губермана. А знаете, пожалуй, я ошиблась. Более всего гений Кузнецова проявлялся все-таки не в его превосходной прозе, а в его уникальном даре редактора и издателя. Любое, руководимое им издание быстро становилось недосягаемым для соперничающих с ним газет и/или журналов. Судя по безупречному качеству и невероятному разнообразию материалов, из номера в номер публикуемых в «Nota Bene», редактор он был гениальный. Быть редактором такого уровня — редчайший дар. Возможно даже, что писатель, диссидент и «сидельник» Кузнецов в этом качестве превосходил самого Твардовского и мог вслед за ним повторить главное кредо своей жизни: «Только бы писали люди и люди бы читали». Тут, правда, не нужно забывать, что Кузнецову не требовалось согласовывать с Кнессетом содержание очередного выпуска журнала, в то время как Твардовский не вылезал из «культурного отдела» ЦК, убеждая кремлевских упырей дозволить ему напечатать в «Новом мире» «Один день Ивана Денисовича». Имя Солженицына не случайно приходит на ум, когда думаешь о Кузнецо-
его письма, в котором я дерзнула давать советы «самому»: «…Пришел 15-й номер «Nota Bene». Отбрасываю все, все другие чтения, когда этот вожделенный, с шелковистой зеленоватой обложкой увесистый кирпичик попадает в мои руки. Просто, все вокруг не так, как я понимаю, должно бы быть. Не о том говорят, не тем языком. А тут
Люди и судьбы
Золотая «свадьба»
21
«Самосожжение» Валерия Косолапова
Праведники
22
На этих днях исполнилось 110 лет со дня рождения Валерия Косолапова. А кто он такой этот Валерий Косолапов, почему я должен писать о нем, а вы читать? Валерий Косолапов на одну ночь стал Праведником, а если бы не стал, то мы бы не узнали поэму Евгения Евтушенко «Бабий Яр».
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
К
осолапов и был тогда редактором «Литературной газеты», которая 19 сентября 1961 года опубликовала эту поэму. И это был настоящий гражданский подвиг! Ведь сам Евтушенко признавал, что эти стихи было легче написать, чем в ту пору напечатать. История написания связана с тем, что молодой поэт познакомился с молодым писателем Анатолием Кузнецовым, который и рассказал Евтушенко о Бабьем Яре. Евтушенко попросил Кузнецова отвести его к оврагу и был совершенно потрясен увиденным. «Я знал, что никакого памятника там нет, но я ожидал увидеть какой-то памятный знак или какое- то ухоженное место. И вдруг я увидел самую обыкновенную свалку, которая была превращена в такой сэндвич дурно пахнувшего мусора. И это на том месте, где в земле лежали десятки тысяч ни в чем не повинных людей — детей, стариков, женщин. На наших глазах подъезжали грузовики и сваливали на то место, где лежали эти жертвы, все новые и новые
кучи мусора», — вспоминал поэт. Он спросил Кузнецова, почему вокруг этого места подлый заговор молчания. Кузнецов ответил: потому что процентов 70 людей, которые участвовали в этих зверствах, были украинские полицаи, сотрудничавшие с фашистами, и немцы им доверяли всю самую черную работу по убийствам невинных евреев. Евтушенко был просто потрясен, как он говорил, так «устыжен» увиденным, что за одну ночь сочинил свою поэму, и в эту ночь точно был Праведником. Утром его навестили несколько поэтов во главе с Коротичем, и он читал им новые стихи, потом еще звонил некоторым… Ктото «стукнул» киевским властям, и концерт Евтушенко хотели отменить. Но он не сдался и пригрозил скандалом. И в тот вечер в зале впервые прозвучал «Бабий Яр». «Была там минута молчания, мне казалось, это молчание было бесконечным. Там маленькая старушка вышла из зала, прихрамывая, опираясь на палочку, прошла медленно
по сцене ко мне. Она сказала, что была в Бабьем Яру, была одной из немногих, кому удалось выползти изпод мертвых тел. Она поклонилась мне земным поклоном и поцеловала руку. Мне никогда в жизни никто руку не целовал», — вспоминал Евтушенко. Потом поэт пошел в «Литературную газету». Редактором ее и был Валерий Косолапов, сменивший на этом посту самого Александра Твардовского. Косолапов слыл очень порядочным и либеральным человеком, естественно в известных пределах. Его партбилет был с ним, а иначе он никогда бы не оказался в кресле главреда. Косолапов прочел стихи прямо при Евтушенко и сразу сказал, что стихи очень сильные и нужные. — Что мы с ними будем делать? — размышлял Косолапов вслух. — Как что? — Евтушенко сделал вид, что не понял. — Печатать! Прекрасно знал Евтушенко, что когда говорили «сильные стихи», то сразу прибавляли: «но печатать их сейчас нельзя». Косолапов посмотрел на Евтушен-
ко грустно и даже с некоторой нежностью. Словно это было не его решение. — Да. Он размышлял и потом сказал: «Ну, придется вам подождать, посидеть в коридоре. Мне жену необходимо вызывать. Я спросил: «Зачем это жену надо вызывать? Он говорит: «Это должно быть семейным решением». «Почему семейным?»? А он мне: «Ну как, меня же уволят с должности, когда это будет напечатано. Я должен с ней посоветоваться. Идите и ждите. А пока мы в набор направим». Косолапов совершенно точно знал, что его уволят. И это означало не просто потерю той или иной работы. Это означало потерю статуса, выпадения из номенклатуры. Лишение привилегий, пайков, путевок в престижные санатории… Евтушенко заволновался. Он сидел в коридоре и ждал. Ожидание затягивалось, и это было невыносимо. Стихотворение моментально разошлось по редакции и типографии. К нему подходили простые рабочие типографии, поздравляли, жали руку. Пришел старичок-наборщик. «Принес мне чекушку водки початую и соленый огурец с куском черняшки. Старичок этот сказал: «Держись, ты держись, напечатают, вот увидишь». А потом приехала жена Косолапова и заперлась с ним в его кабинете почти на час. Она была крупной женщиной. На фронте была санитаркой, многих вынесла на своих плечах с поля боя. И вот эта гренадерша подходит к Евтушенко: «Я бы не сказал, что она плакала, но глаза у нее были на мокром месте. Смотрит на меня изучающе и улыбается. И говорит — не беспокойтесь, Женя, мы решили быть уволенными». Слушайте, это просто красиво. Это сильно: «Мы решили быть уволенными». Это был почти героический поступок. Только женщина, которая спасала раненых под пулями, смогла не убояться. Утром начались неприятности. Приехали из ЦК с криком: «Кто пропустил, кто проморгал?» Но было поздно — газета вовсю продавалась в киосках.
«В течение недели пришло тысяч десять писем, телеграмм и радиограмм даже с кораблей. Распространилось стихотворение как молния. Его передавали по телефону. Тогда не было факсов. Звонили, читали, записывали. Мне даже с Камчатки звонили. Я поинтересовался, как же вы читали, ведь еще не дошла до вас газета. Нет, говорят, нам по телефону прочитали, мы записали со слуха», — вспоминал Евгений Евтушенко. На верхах, конечно, отомстили. Против Евтушенко была организована травля. Косолапова уволили. Евтушенко спасла реакция в мире. В течение недели стихотворение было переведено на 72 языка и напечатано на первых полосах всех крупнейших газет, в том числе и американских. В течение короткого времени поэт получил десятки тысяч писем из разных уголков мира. Конечно, благодарные письма писали не только евреи. Поэма зацепила многих. Но и враждебных акций было немало. Ему царапали на машине слово «жид», сыпались угрозы. «Пришли ко мне огромные, баскетбольного роста ребята из университета. Они взялись меня добровольно охранять, хотя случаев нападения не было. Но могли быть. Они ночевали на лестничной клетке, моя мама их видела. Так что меня люди очень поддержали, — вспоминал Евтушенко. — И самое главное чудо: позвонил Дмитрий Дмитриевич Шостакович. Мы с женой сначала не поверили, думали, что это нас разыгрывают. Шостакович спросил, не дам ли я разрешения написать музыку на мою поэму». У этой истории хороший финал. Косолапов так достойно принял свое увольнение, что партийная свора перепугалась. Решили, что он оттого так спокоен, что наверняка за ним кто-то стоит. И через какое-то время его вернули и поставили руководить «Новым миром». «А стояла за ним только совесть, — подвел итог Евтушенко. — Это был Человек». Вадим МАЛЕВ, один из ведущих гидов Израиля Экскурсии по всей стране. vadim562@gmail.com facebook.com/vadim.malev
Луи Армстронг всю жизнь восхищался евреями Один из самых известных музыкантов ХХ столетия Луи Армстронг был внуком привезенных в Америку рабов, он родился и провел детство в нищете. О том, как его юные годы скрасила и изменила небогатая еврейская семья, он писал в своих мемуарах, изданных Oxford University Press.
Д
Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...
@
Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?
I.J. Morris
ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,
Brooklyn NY 11230
ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè
ÌÛ
@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.
ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:
1(800) 624-8282
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141
Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту
№ 1466
етство Армстронг провел в Сторивилле, трущобах Нового Орлеана. Отец мальчишки исчез почти сразу после его рождения, а мать, родившая его в 16 лет, пыталась прокормить себя и двоих детей мытьем полов. Иногда она вместе с сыном отправлялась на «охоту»: подбирала на рынке выкинутые подпорченные продукты, срезала гниль и продавала в местные забегаловки. Но прокормить такими заработками двоих детей было невозможной задачей, поэтому Мэри подрабатывала в квартале красных фонарей Сторивилля. Когда Луи исполнилось шесть, он познакомился с соседом-старьевщиком, тот предложил ему заработать пару центов за помощь в разборке белья. Еврейская семья Карновских бежала в Америку из России. Получив оплату за первый рабочий день, мальчик все чаще помогал старьевщику. В конце концов он стал в семье Карновских чем-то вроде третьего сына. Он разъезжал с Алексом, старшим сыном Карновского, по улицам, скупая тряпки, пустые бутылки и прочий хлам. А с другим сыном семьи, Морисом, продавал по вечерам уголь. Луи ужинал вместе с этой семьей и подпевал жене старьевщика, когда она укладывала спать детей, и тогда Карновские удивлялись таланту мальчишки. Армстронг признался, что евреи поражали его тем, как дружно они жили,
ему нравилось ощущение семьи, доброта, ласка и забота, царившие в их доме. Он поражался тому, как быстро евреи смогли превратить доставшуюся им развалюху в маленький, но аккуратный домик, как вкусна была еда, которую готовила жена старьевщика, как чисто они жили. А главное, что они ему дали и чем также на первых порах удивляли мальчика — это их трудолюбие, умение работать с утра до позднего вечера. «Я восхищаюсь еврейским народом. Их мужеством, особенно на фоне того, что им пришлось перенести. Мне было всего семь лет, но я прекрасно видел, как безбожно относились белые к этой семье. Даже к черным относились лучше. Да и в целом у черных было больше возможностей. Но мы ленивы — и все еще таковы», — писал Армстронг, будучи уже звездой. Его увлечение музыкой также началось благодаря старьевщику. Както раз он подарил ему жестяную дудку. Мальчишке она так нравилась, и он так усердно играл на ней в любую свободную минуту, что было решено приобрести ему трубу. Подержанная труба стоила пять долларов. Часть Луи накопил сам, часть дал старьевщик. Позже, когда он стал профессиональным музыкантом и композитором, он использовал еврейские мелодии, в таких, например, композициях, как St. James Infirmary и Go Down, Moses. Мальчик вырос и написал книгу о еврейской семье, усыновившей его в 1907 году. В память о них он до конца жизни носил Звезду Давида и рассказывал, что именно у этой семьи он научился, «как жить реальной жизнью». ForumDaily
23
Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:
Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:
718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.
Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством
Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com
Окончание следует
www.evreimir.com
• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì
25 июня – 2 июля 2020
Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
в новом свете
24
Тёмная материя Окончание. Начало на с. 6
Увы, нынешний бунт американской молодёжи ярко живописует крах и этой модели. Три модели общественной жизни захватывали воображение евреев в Новое время. Сначала это была германская модель — мир немецкоязычной культуры. Мы дали этому миру великих учёных, философов, поэтов, писателей, музыкантов, художников. В Германию переезжали динамичные евреи с востока, например создатель профсоюзного движения Фердинанд Лассаль, революционерка Роза Люксембург. Мандельштам писал с завистью в стихе «К НЕМЕЦКОЙ РЕЧИ»: «Себя губя, себе противореча, Как моль летит на огонек полночный, Мне хочется уйти из нашей речи За все, чем я обязан ей бессрочно». Но в конце стиха Мандельштам напророчествовал: «Бог Нахтигаль, меня еще вербуют Для новых чум, для семилетних боен». И действительно, наш роман с германским миром завершился семилетней бойней, Холокостом.
Хасиды Фото: jewish-museum.ru
Евреев захватывала другая мечта: построить общество социальной справедливости в России. Эта химера увлекла в гибельную воронку три поколения российских евреев, да ещё приехавших строить этот рай волонтёров из США, Европы, даже из Палестины. Третье из еврейских очарований — свободное и преуспевающее американское общество. Более миллиона экс-советских евреев прорвались в США и бросились реализовывать американскую мечту. Крах этой химеры ещё не стоил нам крови, но унёс поколение молодёжи. Образовательная система Америки, укомплектованная преподавателями и профессорами марксистами, растлила её идеями, уже обанкротившимися в СССР, на Кубе, в Камбод-
же, в Китае и Северной Корее, везде, где реализовывались. Мало вам бульона из советских чисток, китайской культурной революции, тоталитарной цензуры мысли, американское лихо ещё чревато феминистской ненавистью женщин к мужчинам, заменой библейской сексуальной морали ортодоксией ЛГБТ и расистским признанием белой расы априорно виновной «в привилегиях». Допускаю, что после легализации Верховным судом США 26 июня 2015 года «однополых браков», страна уже была обречена на судьбу, аналогичную Содому и итальянской Помпеи: она вышла из поля библейской морали. Почти полтора года назад мы с женой Аней перебрались в Израиль. Замысел в его основе я понимал
как стремление построить общество на основе еврейской идеи. Сейчас форма её реализации стала казаться мне социальной версией квантовой механики. При всей своей непонятности эта механика работает. В кибуцах и в профсоюзном объединении Гистадрут ещё теплится социалистическая мечта. На предприятиях, связанных с высокими технологиями, в мошавах торжествует капитализм. В многочисленны иешивах и синагогах цветут все ветви ортодоксального иудаизма, а на гуманитарных кафедрах университетов — побеги прогрессивных течений постмодернизма. За счёт чего управляется страна — непонятно. Результаты трёх выборов, это почти полтора года, не давали исхода, позволявшего партиям-единомышленникам сформировать правительство. Но и без этого страна управлялась неплохо. В конце концов, предав своих единомышленников, половина оппозиционной партии, имевшей единственным пунктом программы смену премье-
ра Нетаниягу, вошла в его правительство, раздув его до 36 министров. Оправдание их странно — «иначе было бы ещё хуже». Армией, самой эффективной в мире, командуют генералы-миротворцы, главная забота которых — не огорчить врагов. Сейчас ведущие генералы, два бывших главнокомандующих на двух ведущих постах в правительстве, выступают против усиления Израиля расширением его суверенитета на части Иудеи и Шомрона. А в реальности страной командует камарилья судей, самих себя назначивших и присвоивших себе власть отменять любое решение правительства, вплоть до Декларации независимости Израиля, провозглашённой Бен Гурионом 14 мая 1948 года. Самое удивительное, что вся эта непонятность неплохо работает, как работают почему-то смартфоны и вотс-ап. Видно, наш мир действительно соответствует непостижимой квантовой механике. Или даже тёмной материи.
Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.
Борис ГУЛЬКО
На три буквы
О
б этом написано в том числе и в той главе, которую повсеместно читают на этой неделе. На этот раз заварушку начал близкий родственник Моисея Корах. Суть его претензий сводилась к тому, что, мол, по какому праву именно
Евреи шутят
Художник Владимир Любаров
*** Опыт — это слово, которым люди называют свои ошибки. *** Человек должен жить хотя бы ради любопытства. *** Бог защищает бедняков, по крайней мере, от грехов дорогостоящих. *** Если бы благотворительность ничего не стоила — все бы были филантропами. *** Когда старая дева выходит замуж, она тут же превращается в молодую жену. *** Родители учат детей разговаривать, дети родителей учат молчать. Когда нечего делать, берутся за великие дела. *** Кто детей не имеет, хорошо их воспитывает. polonsil.ru
www.evreimir.com
Б-г дал человеку два уха и один рот, чтобы он больше слушал и меньше говорил. *** Да убережет тебя Б-г от дурных женщин, от хороших спасайся сам! *** Вошло вино — вышла тайна. *** Б-г не может быть везде одновременно — поэтому он создал матерей. *** Не будь сладок — иначе тебя съедят. Не будь горек — иначе тебя выплюнут. *** Все жалуются на отсутствие денег, а на отсутствие ума — никто. Бойся козла спереди, коня — сзади, дурака — со всех сторон. *** Гость и рыба через три дня начинают попахивать. *** Двое не верят в твою смерть: тот, кто тебя любит, и тот, кто ненавидит. *** Знания много места не занимают. *** Какой бы сладкой ни была любовь, компота из нее не сваришь. *** Старея, человек видит хуже, но больше.
25 июня – 2 июля 2020
Так чего же ему надо было? Власти? Самоутверждения? Судя по многочисленным комментариям, больше второго, чем первого, ведь Кораху было дано пророчество, что его потомки намного превзойдут потомков Моисея, а ведь, очевидно, что яблоко от яблони… В общем, хотел демократ доказать себе и окружающим, что он лучше всех. Но как он свой электорат-то ухитрился заболтать и подбить на мятеж? Ответ дает Каббала. Корах в свете каббалистических комментариев — идеальный пример бунтаря. Почему? А потому что имя у него такое (а еврейские мистики уверены, что в имени зашифрована судьба человека, или, как говорил капитан Врунгель, «как вы яхту назовете, так она и поплывет»). На иврите имя Кораха раскладывается на три буквы: «куф», «рейш» и «хэт». Удивительным образом три этих буквы похожи в своем написании друг на друга и на предшествующую им букву «эй».
Судите сами: «эй» — это три палочки, одна из которых горизонтальна, а две другие вертикально расположены под ней. «Куф» — это те же три палочки, только левая значительно длиннее оригинала из «эй». «Рэйш» — это две палочки при полном отсутствии третьей. И, наконец, «хэт» — почти полная копия «эй», только третья палочка намертво приросла к крыше. И в этом, собственно, и суть. Каббалисты, которые самое пристальное внимание уделяют именно еврейскому алфавиту на том основании, что именно он был инструментом творения мира, а, стало быть, хочешь познать мир, познай еврейские буквы, утверждают: «эй» — символ человеческой личности. Почему? А потому что в этом мире человек может проявить себя только тремя способами: мыслью, речью и действием. Соответственно, три палочки в «эй»: верхняя — мысль (ибо мысль всегда предшествует остальному), правая вертикальная и слитная с верхней — речь (ибо речь неотделима от мысли и является ее материальным эквивалентом), левая вертикальная и отдельная от верхней — действие (потому что между мыслью и действием должен быть перерыв, чего сегодня, кстати, в Америке мы не наблюдаем вообще: ни со стороны атакующего отродья, ни со стороны «толерантных» — а ведь толерантность по отношению ко злу — это воплощенное зло — «ответчиков»). Последнее особенно важно, потому как «семь раз отмерь и один отрежь». А если резать, не продумав все как следует, то можно очень сильно напортачить.
что именно мы делаем и зачем, не важно, опосля расхлебаем. Хэт — действуем быстро, не выдержав паузы между изначальным планом и его реализацией (палочка действия приросла к крыше). Как в анекдоте: «Санитар, голубчик, я же жив еще! — Доктор сказал в морг, значит, в морг!» И с тех пор, говорят каббалисты, как Корах всю эту бодягу запустил, никак ее не остановить, увы! Что ж, я не скажу за политиков, но как-то подчистить дурные последствия агрессивного алфавита в самих себе, я думаю, нам под силу. А вы что скажете?
№ 1466
Моисей возглавил бывших рабов. Что это еще за помазанник Б-жий? А где демократия? Где выборная система? Где урны и бюллетени? Ведь «вся община — все святы, и среди них Г-сподь!» В смысле: любой из нас может быть главой правительства, так что даешь голосование! Мудрецы, правда, усомнились в искренности первого описанного в еврейской литературе «демократа» и едко подметили: «Он говорил про «любого», но имел в виду только самого себя». (Тут скажем в скобках, что данная картина нам как раз до боли знакома.) А без скобок попытаемся поглубже разобраться в мотивах претендента на народное лидерство. Потому что, как ни странно, жаждал он оного не ради денег (комментаторы сообщают, что он в бытность свою в Египте служил казначеем фараона и, соответственно, готовясь покинуть страну, вынес из сокровищниц все, что мог, став самым богатым в истории евреем — куда
там Ротшильдам, или Гейтсу, или Безосу — жалкие миллиардеришки!) И если с античных времен и до сих пор говорят: «богат, как Крёз», то еще за тысячу лет до античности (свидетельствует Мидраш) говорили: «богат, как Корах».
Так правильно, так задумано в идеале. Но… Три буквы в имени Корах — три пародии на оригинальную букву «эй» — это одновременно и три типичные ошибки политиков (ну, и нас с вами тоже — чего греха таить?). «Рэйш» — болтовня важнее дела (палочка, ответственная за действие, там вообще отсутствует. И поэтому Корах и современные его клоны так любят поболтать, наобещать с три короба и ничего не воплотить. «Куф» — главное, видимость кипучей деятельности изобразить (палочка действия явно гипертрофирована), а
традиции
Эстер СЕГАЛЬ
Созерцая чудовищные последствия отвратительного и бессмысленного бунта на американских и европейских улицах, отвлечемся все же и вспомним о бунтах древних — о законспектированных отчетах о мятежах, устраиваемых евреями во время блуждания по пустыне.
25
размышляя о вечном
26
Желание Лев кацин
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
Ж
Спросим себя, почему мы не добились чего-то в жизни. Ответ может быть очень простым. Возможно, потому, что по-настоящему не хотели. Если бы очень хотели, то приложили бы больше усилий.
елание — это ключ к жизненному успеху: в семье, в воспитании детей, в образовании, в карьере. Молитва является не чем иным, как выражением и кристаллизацией желания. Благословение — это выраженные словами добрые пожелания. Очень важно научиться желать. Есть английское выражение: «We are limited by the limits of our imagination!» («Мы ограничены ограниченностью нашего воображения!»). Иногда мы не дерзаем только потому, что ограничили свои желания, вообразив, что это невозможно. Если бы мы представили, что это возможно, если бы вера вдохновила нас, то мы бы стремились, предпринимали усилия и достигли бы желаемого. Важно не ограничивать себя в стремлении, прежде всего, в реализации своего духовного потенциала. Когда я учился в Иерусалиме, то глава иешивы Борух Эзрахи повторял нам, ученикам: «Не ограничивайте своих стремлений духовного роста, стремитесь реализовать себя на все 100%». Девизом иеши-
вы стали его слова: «Необходимый минимум — это максимум ваших возможностей». Не случайно американская армия взяла на вооружение эту еврейскую мысль: «Be all you can be!» («Стань всем, кем ты можешь стать!» — дословно). Особенно важный урок извлекал Борух Эзрахи из нашей недельной главы. Балак, царь Моава, решил преградить путь возвращавшимся в страну Израиля евреям. Он знал, что народ Израиля разбил всех врагов, пытавшихся уничтожить его на пути. «Одним мечом не победить этот народ. В чем же их сила? — спросил царь Балак и ответил: — Сила евреев в слове! Тогда и я приведу против них человека, сила которого в слове». Балак послал гонцов к мидьянину Биламу, обладавшему силой слова: «Вот, народ вышел из Египта. Пойди, прокляни мне народ этот. Ведь я знаю: кого благословишь ты, тот благословен, а кого проклянешь, тот проклят». Посланники Балака пришли не с пустыми руками, а «с дарами за колдовство».
Жадный Билам предложил им переночевать и обещал утром дать ответ. Ночью Всевышний говорит Биламу: «Не иди с ними, не проклинай этот народ, потому что благословен он». «Не пойду с вами, — отвечает посланникам Билам. «С этими посланниками, которые принесли мало даров, не хочет идти Билам», — заключает царь Балак и отправляет новую группу министров и предлагает больше богатств. Билам говорит им: «Переночуйте здесь и вы, а я спрошу Всевышнего еще раз». И вдруг Всевышний говорит: «Иди с ними; но только то, что Я говорить буду тебе, то и сделаешь». Билам идет. И, как мы знаем, Всевышний обратит его проклятия в благословения: «Как прекрасны шатры твои, Яаков, и жилища твои, Израиль!». Мудрецы задаются вопросом, почему Всевышний, который сначала сказал Биламу не идти проклинать евреев, вдруг изменил свое решение во второй раз? Ответим вопросом на вопрос. Если Билам в первый раз получил отрицательный ответ от Б-га, то почему же спросил во второй раз? Потому что в тайниках души он сам хотел пойти. На основе этого Талмуд приходит к ошеломляющей мысли: «По дороге, по которой хочет идти человек, ведут его!»
Если ты действительно хочешь идти по выбранному тобой пути, то и небеса поведут тебя, даже если эта дорога зла и проклятий. Ведь человек обладает свободой выбора, лишь он выбирает свой жизненный путь. Однако и человек несет ответственность за свой выбор. Выбранный им путь может привести его совсем не туда, куда он хотел. Билам думал, что идет проклинать евреев, а в действительности произнес великое благословение. Билам думал, что выбирает богатство Балака, а на самом деле в войне с евреями был убит. Билам выбрал зло, пошел по этому пути, но Всевышний не дал ему дойти. И все же, если человек выбирает свой путь, несмотря ни на какие препятствия, его ведут по этому пути небеса. Главное — это желание самого человека. Вспомните Фараона — он упрямился и не отпускал евреев, несмотря на все казни египетские. Всевышний «отяжелял его сердце», давал ему силы противостоять всем казням и угрозам Моисея, потому что Фараон не хотел отпускать евреев. Всевышний не хотел, чтобы он отпустил евреев, испугавшись. Он ожидал его искреннего раскаяния, когда тот сам для себя решит отпустить преследуемых евреев на свободу.
«Если Фараон упрямился в чем-то плохом, несмотря на казни, заставлявшие его сделать что-то хорошее, а Всевышний все равно продолжал вести Фараона тем путем, каким тот хотел идти, то верно и обратное! — заключает Геррер Ребе Сфас Эмес: «Если мы действительно хотим сделать что-то хорошее, то, несмотря на все препятствия, Всевышний поведет нас по выбранному нами же пути!» Каждый из нас стоит перед выбором. У каждого есть обстоятельства, которые мешают сделать нужный выбор. Но стоит нам только действительно захотеть, как небеса поведут нас по выбранному нами пути. Остается лишь пожелать, чтобы мы научились делать правильный выбор, и тогда небеса не только поведут нас, но и доведут до поставленной нами цели! Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com
Субботние свечи
Пятница, 26 июня, 8:13 Окончание субботы 27 июня в 9:22
Корах и компания
Г
Фото: toramizion.ru
«И взял (ва-иках) Корах…» (15:1). В 20-х годах
www.evreimir.com
Сказка о золотых рыбках
25 июня – 2 июля 2020
но первородства и, как следствие, священнических привилегий. Многие простые евреи тоже симпатизировали Кораху, поскольку он щедро раздавал им подарки и умело настраивал их против Моше и Аарона своими демагогическими речами. У Кораха и его группы были четыре цели: 1. Корах завидовал своему двоюродному брату Элицафану бен-Узиэлю, который был назначен предводителем рода Кегата из колена Леви, хотя был младше его. Именно эта зависть стала толчком к бунту, как пишет РАШИ. 2. Корах хотел отобрать сан первосвященника у Аарона. Судя по испытанию благовониями, на эту должность претендовали также 250 заговорщиков из его группы. 3. Бунтовщики хотели также дискредитировать Моше ради достижения своих целей и отменить все его назначения, как видно из их первого заявления: «Полно вам! Ведь все общество, все святы, и среди них Б-г! Отчего же возноситесь вы над собранием Б-га?!» 4. Четвертая цель заключалась в восстановлении колена Реувена в правах первородства, что позволяло его представителям служить коэнами в Мишкане (переносном Храме). Интересно отметить, что последняя цель противоречила двум первым. Ведь если бы колену Реувена вернули его статус, то первосвященником был бы его представитель, а не кто-то из колена Леви. Род Кегата тоже не играл бы заметной роли в храмовой службе. В результате, Корах не смог бы осуществить два своих первых замысла. Кроме того, если бы заговорщикам удалось отменить всю иерархию,
27
№ 1466
руппа из 250 заговорщиков, возглавляемая Корахом, Датаном и Авирамом, восстала против власти Моше и Аарона. Бунт был подавлен молниеносно: разверзшаяся земля поглотила Кораха и его сообщников. Многие евреи, сочувствовавшие бунтовщикам, хотели отомстить Моше, но среди них начался повальный мор, и лишь благодаря энергичному заступничеству пророка и его брата Б-г прекратил массовую казнь, унесшую 14700 жизней. Желая положить конец гибельной борьбе за власть, Всевышний велит поместить в Шатре Откровения посохи с именами колен Израиля. Наутро посох колена Леви с именем Аарона расцвел и дал урожай миндаля. Этим чудесным знамением Б-г подтвердил, что левиты избраны Им в качестве служителей Храма, а Аарон, представитель этого колена, по праву является основателем династии коэнов-священников. Далее перечислены обязанности коэнов и левитов. Коэны не могут владеть землей. Их материальные нужды должны обеспечивать другие колена за счет десятин и других отчислений. Приведены законы о первых плодах урожая, выкупе первенцев и других приношениях. *** Корах был не только влиятельным и богатым человеком, но и очень харизматичным. Поэтому ему было легко привлечь на свою сторону немало сторонников. В сколоченной им группе заговорщиков оказались многие важные люди, включая двенадцать глав родов, Датана, Авирама и Она сына Пеледа (последний, однако, своевременно вышел из этой группы вместе с тремя сыновьями). К ним присоединились двести пятьдесят человек, в основном, из колена Реувена, которые были соседями Кораха на стоянках в пустыне; к тому же, они затаили обиду на Моше за то, что он лишил их коле-
шести человек. Артисту заплатили миллион с четвертью долларов. Но это был лишь чистый гонорар. Кроме того, Стиви и его группу доставили на частном самолете, сняли для них роскошные апартаменты и, конечно, кормили так, как вам и не снилось. В итоге, персональный концерт знаменитости обошелся заказчику в 5-6 миллионов долларов. Однажды сей «консьерж» обслуживал арабского шейха, помешанного на золоте. Когда этот шейх приехал в Нью-Йорк, он потребовал, чтобы все было из золота: лимузин — золотой; ванна и даже водопроводные краны в туалете — тоже из золота. Но верхом его безумных фантазий стала вылазка на американскую природу — ему захотелось половить золотых рыбок удочкой из чистого золота в реке Гудзон. Золотые рыбки в Гудзоне не водились, но все было устроено. «Консьерж» нанял большую яхту, велел раскрасить ее золотой краской и закупил пару тысяч живых золотистых карасей, водившихся в другой местной речке Истмэйн. Когда яхта с шейхом на борту отправилась в плавание по Гудзону, группа специально обученных водолазов, плывших под днищем яхты, выпустила из контейнера маленьких рыбок. То-то было весело! У безумия нет границ. И чем больше денег у человека, тем безумнее он может вести себя. «И взял Корах…». В этом первом стихе сегодняшнего раздела нет прямого дополнения, которого требует слово «взял». (В переводах обычно употребляют слово «отделился», чтобы избежать бессмыслицы.) Что именно взял Корах — непонятно. Скорее всего, речь идет о том, что Корах был целиком во власти своей одной, но пламенной страсти: брать и присваивать. Именно поэтому, несмотря на свою ученость, высокий статус и богатство, он организовал бунт против Моше, руководствуясь только своим личным эгоизмом. Финал был показательным и справедливым. Из-за своей ненасытной страсти поглощать все и вся он сам был проглочен устами земли.
истоки
Нахум ПУРЕР Израиль
созданную Моше, Корах не имел бы права претендовать на те должности, которые хотел занять. Такова разрушительная сила распри, основанной на зависти. Желая свергнуть оппонентов, Корах и компания представили такие аргументы, которые не только шли вразрез с логикой и правдой, но и, по существу, противоречили друг другу. В итоге, при всем своем влиянии и богатстве, Корах не сумел добиться поставленных целей. Датан и Авирам, его главные помощники, не претендовавшие на должность первосвященника, были проглочены заживо бездной. Двести пятьдесят участников заговора, которые хотели заменить Аарона в этой должности, сгорели в огне. А сам Корах, инициатор бунта, подвергся сразу обеим казням. Моше-рабейну остался руководителем еврейского народа; Аарон — первосвященником, Элицафан бен-Узиэль — предводителем рода Кегата, а за коленом Леви сохранилась храмовая служба. Короче говоря, Корах и его сторонники не только ничего не приобрели, но и потеряли все, что имели, в том числе саму жизнь. Как сказано в трактате «Бава-Батра», 74а, эти люди до сих пор остаются в преисподней и каждый день провозглашают: «Моше — правда и его Тора — правда, а мы самозванцы!» Сказано в мидраше: «Захотел верблюд получить рога. Но не только не получил их, а и лишился своего горба». Что касается Моше, его позиции еще больше упрочились в результате этой истории. Умелая и решительная ликвидация бунта в сочетании с проявленной им скромностью, которая всегда была присуща ему, укрепили его престиж в глазах людей, подтвердив его статус как одного из величайших людей в истории. Возможно даже, величайшего!
ХIX века соотношение между доходами самых богатых жителей земли и самых бедных (20 процентов от всего населения) составляло три к одному. К 1991 году это соотношение подскочило до 86:1. Анализ, проведенный Международным институтом исследования экономического развития при Университете Объединенных Наций, показал, что в 2000 году один процент самых богатых людей владел 40 % всех мировых денежных накоплений и недвижимости. Финансовые активы трех человек, занимающих самые верхние строчки в мировом списке богачей, превышают активы 48 беднейших стран, вместе взятых! Еще никогда в истории человечества не было такого вопиющего дисбаланса; еще никогда так много богатства не находилось в руках столь немногих. В результате, у супер-богатеев появилась новая проблема: как получить максимальное удовольствие от своих супердолларов в этом мире? Рассказывают такую историю. Один американо-еврейский мультимиллиардер решил устроить самую необычную бар-мицву для своего подросшего отпрыска. Он связался с управлением космических полетов NASA в Хьюстоне и спросил, сколько будет стоить проведение бар-мицвы на Луне. Когда отцу представили коммерческое предложение с множеством нулей, он не смутился: «Нет проблемы. Небо для нас — не предел». И вот специально отобранная группа из 25 человек, включая приглашенных гостей, отправилась на Луну на межпланетном космическом корабле, чтобы отпраздновать эту уникальную бар-мицву. По возвращении на земную твердь одного из гостей спросили, как ему понравилась бар-мицва на другой планете. Тот ответил: «Да, погуляли неплохо. Но атмосфера не та…. Там вообще нет атмосферы». На западе появилась новая специальность — организовывать шикарные мероприятия для сказочно богатых людей. Один из таких специалистов (их называют французским словом «консьерж») заказал популярного американского соул-певца Стиви Уандера для вечеринки из
28
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
не хлебоМ единым
вопрос раввину
Можно ли управлять настроением?
Рав Элиягу Эссас
Не могу простить… — Шалом, уважаемый рав Эссас! Что делать, если не получается простить другого человека? Есть люди, которые вчера поругались, а завтра — как ни в чем не бывало. Мне эти люди потом противны. Что делать, если такие люди — близкие родственники?
Константин, Израиль
— Прежде всего, должен отметить, что в своем письме Вы концентрируетесь в основном на эмоциональной стороне проблемы и ни единым словом не упоминаете, к какой категории относятся поступки и высказывания, которые провоцируют в Вас столь острые негативные реакции. Однако же это как раз имеет большое значение, ибо во многом определяет стратегию ответного поведения. Бывает, к примеру, что люди допускают в своем поведении совершенно неправильные действия, причиняющие вред Вам или кому-то еще. Иногда это делается намеренно, с умыслом, иногда — по случайности, недомыслию, в результате неверной оценки ситуации и т.п. Точно так же и высказывания по «весу», содержанию, целевому назначению, обстоятельствам, при которых они произносятся, и т.д. — могут быть разными. Одно дело, к примеру — обидные слова или унижающие человека речи, другое — сплетни и ложь, которые распространяют о Вас за Вашей спиной. Есть люди, не отличающиеся словесной сдержанностью и могут наговорить всякое, когда у них плохое настроение. Или даже — из хороших побуждений, допустим, в воспитательных целях… Что бы ни произошло в процессе общения с
окружающими, ни в коем случае не надо культивировать в себе чувство злости и ненависти по отношению к кому бы то ни было. В распоряжении «пострадавшего» и без того достаточно многообразный спектр ответных действий. В каких-то ситуациях вполне можно ограничиваться, допустим, «потерей интереса» к тому человеку или, к примеру, созданием условий, когда выпады против Вас будут для него совсем невыгодными, и т.п. Почему из этого спектра я исключаю злость и ненависть? Потому что эти чувства, как правило, разрушают самого человека — того, кто их испытывает. Мало того, что тебе нанесли тот или иной вред — злясь, ненавидя кого-то, ты добавляешь к этому дополнительное зло, сам себе причиняешь ущерб. Чувства ненависти и злости, как правило, — сужают горизонты мышления. Человек начинает воспринимать картину окружающей его реальности в искаженном виде. Внутреннее «кипение» притупляет его «зрение», и он зачастую не в состоянии увидеть, к примеру, какие-то оправдывающие «обидчика» стороны его поведения. Или это мешает ему, допустим, отследить, в чем «корень» негативных поступков того человека. А ведь если найти этот корень и правильно его определить, появляется возможность помочь тому человеку стать лучше, относиться
к другим людям с большим вниманием и т.д. Подводя итоги сказанному, подчеркну, что чувства ненависти и злости — «надежный способ» отгородить себя от понимания, что произошло, что происходит, и что произойдет. И верный путь, на котором теряют друзей и приобретают врагов. Закономерно возникает вопрос: что делать, если чувства ненависти, злобы, помимо твоей воли, кипят в твоем сердце? Ведь не просто так говорят, что «сердцу — не прикажешь». Однако у нас есть испытанное средство, позволяющее и при таком обстоятельстве изменить ситуацию к лучшему. У этого «лекарства» два основных компонента: 1. Осознание, что люди не ангелы, и что наша способность воспринимать картину мира ограничена (по необходимости надо себе об этом напоминать). 2. Понимание, что Всевышний — единственный судья. И только Он. Если ты берешься судить других, используя те или иные критерии, и выносишь другим «приговоры» — те же критерии и те же приговоры Небеса могут применить к тебе. В самых разных ситуациях, порой для тебя жизненно важных. Если помнить все это и относиться к этому всерьез, стараясь не делать «из мухи слона», объем и вес всевозможных нанесенных тебе обид неуклонно будет уменьшаться. Ибо руководством тебе в этом процессе станет «формула» — «как из слона сделать муху». evrey.com
— Здравствуйте, уважаемый рав Эссас! Может ли человек научиться управлять своим настроением? Например, в моем солнечном городе зимой неделями может не быть солнца и идет дождь, все мрачно, включая людей. Рядом ворчливая жена, из холодильника — эхо. Звонок в дверь — это не гость, а принесли счет за коммунальные услуги, а в кошельке пусто. Настроение отвратительное. Но вот раздается звонок: обозначается какой-то приход (денежный), холодильник радостно оживает, настроение идет вверх. И жена перестает чудесным образом ворчать. Но ведь, по сути, в мире ничего не изменилось — то же небо, та же земля…
Алекс. Минск — Воспроизводя бытовые сюжеты, Вы лаконично, но образно, зримо, описали свойственную человечеству черту — способность реагировать на внешние обстоятельства изменениями в настроении. Принесли счет, который нечем оплатить, настроение падает. Получил денежный перевод — настроение поднимается…И в этом, безусловно, нет ничего противоестественного. Человек, по определению, не может постоянно пребывать в радужном расположении духа. И если бы некто, получив, к примеру, грустную весть, обрадовался бы и начал веселиться по этому поводу, его поведение мы, согласитесь, назвали бы странным. Далее, раздвигая границы собственных ощущений, Вы вводите в свой маленький «спектакль» дополнительных «действующих лиц», которые живут по законам, продиктованным Вашим настроем. Окрашивая атмосферу то в мрачные, то в светлые тона. И здесь Вы, в сущности, выражаете глубокую мысль: очень многое в психологическом состоянии человека зависит даже не от обстоятельств, но от того, как он воспринимает окружающую реальность. Надо отдавать себе отчет, что управлять сиюминутными эмоциями так, чтобы по желанию мгновенно избавляться от них, задача вряд ли разрешимая. Ведь эмоции — сфера во многом «загадочная», неподотчетная человеческому разуму. Но можно научиться быть
сдержанным, скрывать свои чувства, не выплескивая их наружу и не демонстрируя собственные переживания окружающим. Особенно — негативные. Одно дело — когда мы, сталкиваясь с трудностями, впадаем в отчаяние. И кажется, что весь мир против тебя. Совершенно другое, когда человек, переживая невзгоды, твердо знает, ощущает в душе, что мир, несмотря ни на что, как Вы верно подметили, остается неизменно прекрасным. Что в нем для каждого из нас бесчисленное множество возможностей, и личные проблемы всегда преодолимы, надо лишь найти разумный, конструктивный выход из создавшегося положения. Можно ли радоваться жизни, если у тебя «в кошельке пусто», «неделями нет солнца, и идет дождь»? Можно. Если отчетливо понимать, что отсутствие денег — явление временное. Что Творец не оставит тебя. И в ответ на твои усилия (духовные и материальные) пошлет тебе удачу. Позитивному восприятию действительности, разумеется, надо учиться. Расширяя свои горизонты, размышляя, ставя перед собой (и осуществляя) серьезные задачи в сфере духовного развития.
Актуальное предсказание
Р
абби Хаим из Воложина (1749-1821) говорил одному из учеников: «На пути к конечному избавлению Тора сменит вне Земли Израиля десять центров: Вавилон, Северная Африка, Египет, Италия, Испания, Франция, Германия, Польша, Литва и последний центр — в Америке. Ты должен знать,
Арье Юдасин
www.evreimir.com
В душе рава Хаима всегда горел огонь доброты, он жил по принципу: «сам съешь кусок хлеба и благослови Создателя, а других корми досыта». Много занимался благотворительностью, собирая деньги на ешиву и на бедных. Став в 25 лет раввином Воложина (а позднее Волкомира), отказывался принимать жалованье; семья жила на доход с маленькой мебельной фабрички. Собственным исследованиям предпочитал раскрывать людям мудрость своего учителя; радовался, что смог подготовить рукопись об этом — куда больше, чем огорчался гибелью своих трудов. После молитвы в синагоге оставался, чтобы разъяснить прихожанам сложные для них места в Торе — это он, кто, по свидетельству учеников, мог по памяти пройти весь Талмуд с комментариями за 3 дня! Рав Ицеле так обозначил жизненный принцип отца: «Человек создан не для себя, а для того, чтобы помогать другим — всеми силами!». Он, занимавший в спорах хасидов с «литовцами» позицию традиционной ортодоксальности, высказывавший опасение, что хасидский упор на религиозное чувство может оказаться для многих ловушкой и привести к пренебрежению учёбой и заповедями,специально поехал в Минск на «примирительную» встречу с
25 июня – 2 июля 2020
не желая знать текст 1755 года рава Якова Эмдена, описывающий тогда ещё недавние события. «Солнце зашло, солнце взошло». Предание гласит, что, поскольку у рава Ицхака было прекрасная библиотека и он предоставлял её всем, желавшим изучать Тору, в доме часто бывали мудрецы. Один из духовных глав поколения, раввин города рабби Арье-Лейб Гинзбург (16851785), друг Гаона и автор «Шаагат Арье» (Львиный рык), часто занимался в доме рава Ицхака. В час родов Ривка, мать младенца, несмотря на страшную боль, не стонала, дабы не мешать мудрецу — узнав об этом, Шаагат Арье благословил новорожденного и пожелал ему стать великим мудрецом Торы. Через годы он и сам приложит к этому руку — Хаим учился у рава Рафаэля Коэна, автора «Торат Иекутиэль», и у рава Гинзбурга. Источники расходятся, когда рав Хаим познакомился с Виленским Гаоном — в 19 или в 25 лет. Он уже был признанным знатоком Торы, но — молодой человек начал учёбу как бы сначала, по системе Гаона. Вскоре стал од-
про которого рав Хаим говорил, что: «я открыл ешиву только для того, чтобы Ицхак мог изучать Тору в подходящей обстановке». А ещё через 75 лет в огне Холокоста исчезнет не раз закрывавшаяся, но продолжавшая работать Воложинская ешива — окончательно она закрыта Советами в 1939, а в 1941 нацистскими подонками расстреляны под городом глава ешивы, раввины и 60 её последних учеников.
№ 1466
сынок, что наступит время, когда духовные центры европейского еврейства будут разрушены, а ешивы искоренены. Но затем они будут восстановлены в далёкой Америке, которая станет последней остановкой еврейского народа на пути к геуле (конечному избавлению)». Почти полтора века эти слова передавались как некая абстракция — до Второй Мировой с Холокостом. Возникла, в основном старанием чудом уцелевших мудрецов из Европы, американская «империи Торы». Не приходит ли черёд последней части предсказания? Как вам кажется, стоит к этому серьёзно отнестись? Ближайший ученик Виленского Гаона рабби Хаим из Воложина родился в бедном белорусском городке в Шаббат, во второй день праздника Дарования Торы, 7 сивана (24 мая) 1749 года в семье рава Ицхака и Ривки. В тот день в Вильно сожжён на костре праведный гер Авраам бен Авраам (граф Валентин Потоцкий), друг и ученик Виленского Гаона. Евреи из опасения погромов не пришли на площадь,- кроме рава Александра Зи-
ним из «друзей-учеников» (талмидим-хаверим) Гаона. Через некоторое время к ним присоединился младший брат Хаима Шломо-Залман. Гаон полагал учеников равными себе, цитировал Талмуд: «Я многому научился от своих учителей, ещё большему — от друзей, однако ученики научили меня большему, чем все друзья и учителя, вместе взятые». Рав Хаим говорил о своём учителе: «Гаон был самым смиренным и приниженным человеком, какого я когда-либо знал… он всегда считал себя рядовым евреем — одной из душ, ищущих свой путь к Б-гу. Его скромность была настолько искренней и наивной, что он даже не понимал, чем может гордиться: ведь в его характере оставалось ещё столько несовершенства, а в Торе — столько недоступных для него тайн». Рав Хаим перенял это от наставника и до конца жизни он, глава поколения, рош-ешива, человек, к которому обращались с вопросами со всего мира — подписывался просто «Хаим» или: «Хаим, меламед из Воложина». При жизни не выпустил ни одной книги — глубочайшая «Нефеш а-хаим» отредактирована и издана по завещанию отца сыном, рабби Ицхаком (Ицеле) в 1824 году; автор рукописи считал её просто изложением учения Гаона. Комментарий на «Поучения отцов» «Руах ахаим» (Дух жизни) скомпонован учениками из его лекций. Удивительная трагическая символическая связь: Воложинер родился в день сожжения праведного гера, в Шаббат, который мы встречаем зажжёнными свечами, в день праздника Шавуот, Дарования Торы, пришедшей к нам «чёрным огнём по белому огню». В 1815 году во время большого пожара в Воложине сгорит большинство его рукописей; в 1865, через 50 лет там же сгорят большинство рукописей его сына рава Ицеле — главы Воложинской ешивы, ближайшего ученика и преемника отца,
29
наши традиции
Арье Юдасин
скинда, который ответил «амен» на благословение «освящение Имени» казнимого. Хафец Хаим писал через полтора столетия, что «если бы на площади оказалось 10 евреев и они ответили «амен», Машиах сразу пришёл бы». Любопытно, что светские историки подвергают сомнению реальность графа Потоцкого, утверждая, что первые на эту тему еврейские источники датируются серединой 19 века (а польские, кроме Юзефа Игнацы Крашевского, вообще молчат) — словно
одним из лидеров хасидов Альтер Ребе (1745-1812). Оба мудреца признали, что «ортодоксы» и «хасиды» нередко бывали друг к другу несправедливы, и обсудили меры по снятию напряжения. В своей ешиве рав Хаим особенно бережно и внимательно относился к детям хасидов — он учил их Торе, а не пытался увлечь в иное направление; обычно они возвращались домой, сохранив прежнюю идеологию. Наверное, самым большим подарком Воложинера еврейскому народу стало открытие 7 Тишри (4 октября) 1802 года знаменитой Воложинской ешивы — «матери современных ешив» (чаще указывают 1803 год, путаясь из-за несовпадения еврейского и григорианского календарей). Идея принадлежала Гаону и методы обучения, избранные в ешиве, тоже шли по педагогическим принципам наставника, но осуществить намеченное удалось лишь через 5 лет после его смерти. Рав Хаим разослал по общинам письма, предлагая прислать самых способных юношей и материально поддержать ешиву. Прежде ученики жили и столовались по домам — здесь же было создано общежитие, столовая, единый график занятий — то, что с того времени взяли на вооружение все ешивы. Был установлен особенный порядок — всё время кто-то должен учиться, студенты распределялись на «ночные смены». Только по окончании Йом-Кипура все ученики отдыхали — учился, давая им такую возможность, сам Воложинер. Причина, с древних времён названная мудрецами: «Если никто из евреев секунду не учит Тору — вселенная мгновенно исчезнет». Воложинер, следом за Виленским Гаоном, понимает это буквально. Как вы думаете, стоит ли прислушиваться к словам такого человека? На старости, в 1818 он отправился в Петербург — и ему удалось отодвинуть «реформу еврейского образования», то есть русификацию. Царь прислушался...
Сканворд
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
на досуге
30
Ответы на с. 34
Анекдоты Нельзя вечно откладывать проблему. Все равно когда-нибудь придется на нее плюнуть. *** И помни: проявляя ум, приобретаешь врагов, демонстрируя глупость, нaхoдишь друзей. *** Сытый голодному не товарищ, а работодатель! *** Повторение — это мать учения и близкая родственница нacтупaющeгo склероза! *** Лучше медленное такси, чем скорая помощь. *** Первое правило в уборке квартиры — убрать себя от компьютера. *** Реалии нашего времени: – Чего это сын бегает из комнаты в комнату? — А у него как раз физкультура, вон задание пришло на вайбер… *** — Вообще всюду пишут: сиди дома, сиди дома! Со всех каналов по телевизору говорят: “Сиди дома, сиди дома! Я три дня дома сидел, сидел. Устал. А потом подумал: ну кто меня видит? И лёг. И так мне хорошо стало. *** — Мариную мясо. Нанюхался чёрного перца. Чихаю раз за разом. Слышу уже кто-то из соседей в подъезде досками двери мои забивает. *** В России сейчас работают две системы — правоохранительная и здравоохранительная. И встреча с любой из них опасна для здоровья. *** — Почему наши медики до сих пор не могут разработать вакцину от коронавируса? — Мы сами виноваты: не надо было им продавать дипломы в подземном переходе. *** Мир превратился в Лас-Вегас. Никто не работает. Все теряют деньги, пьют в любое время суток. И никто не знает, какой сегодня день недели. *** Студенты-медики, чтоб не подорвать престиж профессии, дают клятву Гиппократа. Студенты-пищевики, чтобы не подорвать престиж профессии, дают клятву, что не расскажут людям из чего сделана колбаса.
Последний самурай
31
Окончание. Начало на с. 20
За границу он не стремился, и ему нельзя было отказать в том, чего он не просил. Ирочка Машковская, девятнадцатилетняя студентка из Уфы, встретила его в Юрмале. Она оценила его и полюбила, его, шестидесятитрехлетнего, с седыми усами, с седым ежиком, взрослого, умного, печального, талантливого ребенка. Ее бабушка и дедушка были высокопоставленными коммунистами-антисемитами, номенклатурой. Ее мать жила в Юрмале. Она бросила всё, декабристка Ирочка, и пошла за ним. Они были вместе десять лет (познакомились в 1985-м). Он с кровью и болью ушел из семьи, но воспитывал девочек до конца, оставил им пятикомнатную квартиру, тащил им каждую крошку, как воробей. Время было голодное и холодное. Они
с Ирочкой снимали жилье, бедствовали, потом построили, то есть купили, однушку. Но жили весело, только вот сердце стало сдавать. А тут пришла демократия, стало хорошо, Юрий Давидович поддерживал Ельцина, вступил в ПЕН-центр, куда сошлись все писатели-демократы. Удалось даже сделать операцию на сердце в Брюсселе. Деньги внесли Иосиф Бродский, Владимир Максимов и Эрнст Неизвестный. Это был 1993 год, и можно было еще пожить. Предел и жизни, и надежде положила чеченская война.
Время жить и время умирать
Почему типичный янки в фильме «Последний самурай» вдруг прельстился поэзией древней японской культуры? Почему Юрий Левитанский решил стать «последним чеченцем», он, москвич,
богема, сроду не бывавший в горах? Потому что поэт. Благородство — тоже поэзия. «Каждый выбирает для себя женщину, религию, дорогу. Дьяволу служить или пророку — каждый выбирает для себя... Каждый выбирает по себе слово для любви и для молитвы. Шпагу для дуэли, меч для битвы каждый выбирает по себе». И уж Левитанский выбрал... В 1995 году ему присудили Государственную премию России. Кремль, торжество. Он и брать не хотел, но его убедили, что Кремль — трибуна (Премия ушла на покрытие долгов.) И вот что он сказал прямо в Кремле: «Наверное, я должен был бы выразить благодарность также и власти, но с нею, с властью, дело обстоит сложнее, ибо далеко не все слова ее, дела и поступки сегодня я разделяю. Осо-
бенно всё то, что связано с войной в Чечне, — мысль о том, что опять людей убивают как бы с моего молчаливого согласия, — эта мысль для меня воистину невыносима». И Ельцин стерпел, молодец. Он знал цену героизму. Подошел чокаться шампанским. Интеллигенции можно всё. Поэт имеет право. Литература — смысл России. Как сказал сам Юрий Давидович: «И летчик летел в облаках. И слово летело бессонное. И пламя гудело высокое в бескрайних российских снегах». Он ушел из Кремля на своих ногах, но не ушел из мэрии. Двадцать пятого декабря 1996 года в мэрии собрался круглый стол интеллигенции. И околопрезидентские подлизы и холуи через голову президента стали уговаривать Левитанского не вредить демократии путем отрица-
ния полезности чеченской войны. Вот этого он уже не вынес. Произнес первую (и последнюю) в своей жизни пламенную речь и умер прямо там. От инфаркта. Советские мельницы вернулись и нанесли свой удар. Ирочка оплакивает его до сих пор. О российская Муза, наш гордый Парнас, тень решеток тюремных издревле на вас и на каждой нелживой строке. А трамвайные вишенки русских стихов, как бубенчики в поле под свист ямщиков, посреди бесконечных российских снегов всё звенят и звенят вдалеке.
Имена
Валерия Новодворская о Юрии Левитанском
Текст приводится по изданию: Новодворская В.И. Избранное: в 3 т. М.: Захаров, 2015. via: philologist izbrannoe.com Public Service Announcement
№ 1466 25 июня – 2 июля 2020 www.evreimir.com
32
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÑÎÇÄÀÍÈß ÍÀÄÎÌÍÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ
äëÿ àêòèâíûõ! Âîçðàñò - íå ïîìåõà. 347-554-3814îñòàâèòü message 1468 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ
æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. Ðàáîòà â ðàéîíå Nostrand Ave. è Shore Pkwy (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).
917-318-8831
1469
Èùó îïûòíîãî æóðíàëèñòàäèçàéíåðà, êîòîðûé ìîæåò ìíå ïîìî÷ü íàïèñàòü êíèãó âîñïîìèíàíèé ïðîøëûõ ëåò ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ, îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 718-837-9661, 718-219-4509 ____________________1463 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. 347-554-3814 ____________________1463 Íóæåí ÷åëîâåê äëÿ óáîðêè äîìà, äåâóøêàèëè æåíùèíà. 347-794-0495 ____________________1458 Èùåì íÿíþ äëÿ äâîèõ äåâî÷åê ñ ïðîæèâàíèåì, ðàéîí Staten Island. 917-676-8114-Ñîíÿ ____________________1454
 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ÄÈÇÀÉÍÅÐ è ÏÅ×ÀÒÍÈÊ (646) 236-3939
1460
ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ïðåäïî÷òèòåëüíî ñ îïûòîì
DENTAL ASSISTANT
(Sterilization, x-rays, must be good with computers). DENTAL RECEPTIONIST, RECEPTIONIST (Eligibility, appointments, computer and recall). 646-441-1164 1468 Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà íà 3 äíÿ â íåäåëþ. Åñòü âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ. Great Neck, NY. 516-510-630 ________1454
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)
íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.
646-954-0142, 646-377-2155
Êëàññèôàéä ÐÀÇÍÎÅ
ÊÓÏËÞ
Îòäàþ ìîëîäîãî êîòèêà-ïîäðîñòêà(6 ìåñ.)׸ðíûé, ãëàäêîø¸ðñòíûé, âåñ¸ëûé. Ëþáèò èãðàòü. Ïðèó÷åí ê ëîòêó. 917-912-6650 - Ãàëèíà ____________________1463 ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÒÄÀÌ ïðåäìåòû óõîäà äëÿ ïîæèëûõ: wheelchair, walker, ìàññàæíûé ñòîë, ñïåöèàëüíàÿ êðîâàòü, è ò.ï.; êíèãè, ìóæñêàÿ îäåæäà, ïðåäìåòû îáèõîäà. 718-373-5267 ____________________1463 Ïðèìó â äàð âåùè äëÿ äåâî÷êè 9-10 ëåò. 718-471-1680 ____________________1462 Ìèíèàòþðíûé ïóäåëü èùåò ïîäðóæêó äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà. 646-301-7904 ____________________1454
Êóïëþ ñêëàäíîé âåëîñèïåä 20 èí÷. 929-478 3507 ____________________1460 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé - “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718-648-8103 ____________________1458 Êóïëþ íåáîëüøóþ ôàêñìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè æåëàòåëüíî êîìïàíèè Brothers. 718-996-6772 ____________________1454 Êóïëþ ïðèíòåð íåäîðîãî. 347-376-0118 ____________________1454 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííûé Wheelchair. 347-420-2939 ____________________1451 Êóïëþ ÒÂ-ïðèñòàâêó Dune HD TV-102. (917)435-3273 ____________________1445 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä. 347-376-0118 ____________________1451 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä íåäîðîãî è ñìàðòôîí îò Sprint. 347-376-0118 ____________________1450 Êóïëþ ÷àéíûé ñåðâèç. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 917 - 348 - 5191 ____________________1450
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó ìåíåäæåðà îôèñà. Â ñòðàíå äàâíî. Èìåþ îïûò, çíàíèÿ è êðåàòèâíûå ìîçãè. Áûñòðî ó÷óñü íîâîìó.
646-206-8105 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè. 347-206-9053 ____________________1465 Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ â Brooklyn. Èìåþ ñâîþ ìàøèíó äëÿ ðàáîòû. 347-207-6257 ficko47@yahoo.com - Victor ____________________1454
Èùó ðàáîòó homeattendant. 347-376-0118 ____________________1454 ÆÅÍÙÈÍÀ ÈÙÅÒ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÄÎÌÓ, ÊÅØ. 917-832-6604 ____________________1459 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè. 347-376 - 0118 ____________________1452 Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïîæèëûìè ëþäüìè â ëþáîå óäîáíîå âðåìÿ. 347-962-4745 _______1452
Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net
ÓÑËÓÃÈ
ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ
Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì
ÓÑËÓÃÈ ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.
Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1400
ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,
äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1465
Âîëîíòåðñêàÿ äîñòàâêà ïðîäóêòîâ íà äîì. 929-478-3507 ____________________1458 Äîáðîñîâåñòíàÿ àêòèâíàÿ æåíùèíà ñ îïûòîì ìîæåò ñòàòü íÿíåé âàøåìó ðåáåíêó. 917-415-3402 îñòàâèòü ìåññåäæ ____________________1455 Ïîäñòðèæêà ñîáàê íà äîìó. 347-312-2618 or 917-615-7153 - çâîíèòe Mila ___________________1450
DISH Network. $59.99 for 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 855-399-7813 ____________________1464
Äðåññèðóþ è âûãóëèâàþ ñîáàê. Ïðèñìîòðþ çàâàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. 929-427-324 ____________________1450
ÐÎÇÛÑÊ Èðà è Àëèê Ðîçåíáëàò èùóò Çóñìàí Íåëþ èç ã. Ëüâîâà. Æäåì çâîíêà 347-301-1186 ___________________1452
Îòçîâèòåñü: Êîçëîâà-Øåôåð Àñÿ Ìèõàéëîâíà èç Êèåâà. 718-758-0775 Áóñÿ Øåð, New Y ork ___________________1450
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍÛ
MEÁÅËÜ
ÎÄÅÆÄÀ
ÏÐÎ÷ÅÅ
ÏÐÎ÷ÅÅ
ÏÐÎ÷ÅÅ
Ïðîäàþ àâòîìîáèëü “Subaru Impreza”-base, 2011, ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå, Íüþ-Äæåðñè, 80000 ìèëü. $4200. 917- 975-5298 _____________________1460
Ïðîäàþ áåëûå ñêëàäûâàþùèåñÿ ñòóëüÿ (3 øò.) Öåíà îäíîãî ñòóëà - $ 10. Óäîáíî äëÿ ïëÿæà. 917- 912 - 6650.- Ãàëèíà. ____________________1466 Ïðîäàåòñÿ äåðåâÿííûé ïîëèðîâàíûé ñòîë è 8 ñòóëüåâ, îäèí ãîä ïîëüçîâàëèñü. 718-449-8355 ____________________1466 Ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâûé ïèñüìåííûé ñòîë ñ âûäâèãàþùèìñÿ êèáîðäîì è òóìáîé, ìàõàãîíè, ñ èçÿùíîé ðåçüáîé è èíêðóñòàöèåé, 50/31/24 “. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1457 Ïðîäàþòñÿ íîâûå: òðåõñòâîð÷àòûé øêàô äëÿ îäåæäû è íàáîð ìåáåëè äëÿ ïðèõîæåé. 347-254-0360 ____________________1457 Ïðîäàì íîâûé ïðèêðîâàòíûé ìåäèöèíñêèé ñòîëèê $20. 347-462-6118 ___________________1454 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ñòîë ïîëèðîâàííûé, öâåò ìàõàãîíè íà 6 ÷åëîâåê â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 917-825-9191 ___________________1453 Ïðîäàì íåäîðîãî ñåðâàíò, äèâàí, ëþñòðó. 646-645-3864 ___________________1452 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà, áåæåâîãî öâåòà, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, è âûñîêèé ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ___________________1451 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñåðâàíò ïîëèðîâàííûé êîðè÷íåâîãî öâåòà ñ ïîäñâåòêîé è çåðêàëàìè, è ñòîë áîëüøîé ðàñêëàäíîé îâàëüíûé è 6 ñòóëüåâ, íåäîðîãî. 718-314-4155 ___________________1451
Ïðîäàì øàðô BURBERRY ñâåòëûé 240õ43 ñì., øàðô áåæåâûé ø¸ëê ITALY. 718 -996-8577 ____________________1466 Ïðîäàþòñÿ íîâûå ÷åðíûå èòàëüÿíñêèå òóôëè íà òàíêåòêå 4 ñì, ð 36; áåæåâûå ÷åøñêèå áîñîíîæêè íà òàíêåòêå 5 ñì, ð 36 - ïî ñèìâîëè÷åñêîé öåíå, íîâûå. 347-844-3391 ____________________1466 Ïðîäàþòñÿ òðóñû îäíîðàçîâûå ðàçìåð L, XL, $8 óïàêîâêà. 718-314-5055 ____________________1461 Ïðîäàþ ýêñêëþçèâíûå ïëàòüÿ, ñøèòûå íàçàêàç äëÿ ìàìû æåíèõàèëè íåâåñòû, ðàçìåð 10-12. 718-915-4791 ____________________1454
ÏÐÎÄÀÌ ÔÈÐÌÅÍÍÓÞ ÆÅÍÑÊÓÞ ÍÎÂÓÞ ÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈÊÎÌ ÇÀ 1/4 ÖÅÍÛ (ORIGINAL PRICE$175), ×ÅÐÍÎ-ÁÅËÀß. 718-232-0043 çâîíèòü ïîñëå 12 óòðà ____________________1468 Ïðîäàì ñóìêè: “À.VITTADINI” áåæåâàÿ, íàòóðàëüíàÿ êîæà ñ ëåîïàðäîâîé âñòàâêîé è DKNY. 718 -996-8577 ____________________1466 Ïðîäàì õðóñòàëüíûé êóáîê (30 ñì), âìåñòèìîñòü 550 ìë.; äâàìåòàëëè÷åñêèõ ïîäñâå÷íèêà ÷¸ðíûå ñ ðîñïèñüþ; îâàëüíûé ïîäíîñ Zepter stainless â óïàêîâêå, Italy. 718 -996-8577 ____________________1466 Ïðîäàì íàáîð ëîæåê (õîõëîìà) 13 øòóê, íîâûå. 718 -996-8577 ____________________1466 Ïðîäàþòñÿ ïàìïåðñû ðàçìåð L, XL, $6. 718-314-5055 ____________________1466 Ïðîäàåòñÿ íîâûé âåëîñèïåä ôèðìû Øâèí. 718-449-6868 ____________________1465 Ïðîäàåòñÿ ÷àéíûé ñåðâèç, ìàøèíêà äëÿ çàïåêàíèÿ (íîâàÿ, â êîðîáêå). 718-449-6868 ____________________1465 Ïðîäàåòñÿ êíèãà Ñ. Ãðà÷åâà “×åõîâ êàê çåðêàëî ðîññèéñêîãî àíòèñåìèòèçìà”. 646-494-8480 - Ìèõàèë ____________________1465 Ïðîäàåòñÿ âèë÷åð â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, öåíà $40. 718-354-9370 ____________________1465 Ïðîäàì êíèãè Áèáëèîòåêè Àëèÿ è êíèãè íà åâðåéñêóþ òåìû, à òàêæå Ïóøêèíà è Ëåðìîíòîâà. 917-880-9200 ____________________1465
Ïðîäàì íàáîð êàñòðþëü, ñêîâîðîäà - íîâûå â óïàêîâêå, ïðèáîð äëÿ ïðîãðåâàíèÿ ïàðàôèíîì - íîâûé, âåëîñèïåä ñêëàäíîé. 929-928-8370 ____________________1463 Ïðîäàþòñÿ êóëèíàðíûå êíèãè À. Ìàêàðåâè÷à, Î. Ðîáñêèõ, Þ. Âûñîöêîé, Å. Ìîëîõîâåö, È.Ãóáåðìàíà, Ä. Äîíöîâîé, Ñ. Õàíêèøèåâà. 718-300-3953 ____________________1463 Ïðîäàþòñÿ àëüáîìû ðåïðîäóêöèé Áåíóà, Ìàòèññà, Ìèêåëàíäæåëëî, Ðàôàýëÿ, Ðåìáðàíäòà, Áîñõà, Äåãà, Ãîãåíà, Òèöèàíà. 718-300-3953 ____________________1463 Ïðîäàþòñÿ îõîòíè÷üè íîæè “Çîëèíãåí” (Ãåðìàíèÿ), “Ïóóêêî” (Ôèíëÿíäèÿ), “Ìîðà” (Øâåöèÿ). Íåìåöêàÿ, ÿïîíñêàÿ ñàáëè, ñîâåòñêàÿ øàøêà. 929-427-3245 ____________________1463 Ïðîäàì 2 èëëþñòðèðîâàííûõ öâåòíûõ àëüáîìà: Ìîñêâà (íà ðóñ. ÿçûêå), Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã (íà àíãë. ÿçûêå). 718-382-9733 ____________________1461 Ïðîäàì àêêîðäåîíû (Èòàëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, òðè ÷åòâåðòè, ïîëîâèíêà, 3/8, ÷åòâåðòü; øåñòèñòðóííóþ ãèòàðó, äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà «Hohner» (Ãåðìàíèÿ). 718-300-3953 ____________________1461 Ïðîäàþ êèíæàëû, îõîòíè÷üè è ðûáàöêèå íîæè «Çîëèíãåí»(Ãåðìàíèÿ), «Ìîðà» (Øâåöèÿ), «Ïóóêêî» (Ôèíëÿíäèÿ), «Áàê» (ÑØÀ), «Äàìàñê». 718-300-3953 ____________________1461
Ïðîäàþ àëüáîìû: Ðåìáðàíäò, Ðàôàýëü, Âàí Ãîã, Ãîãåí, Ðàôàýëü, Áîñõ, Ìàòèññ, èìïðåññèîíèñòû, èìàæèíèñòû Ôðàíöèè, Äàíèè, Àìåðèêè, þâåëèðíîå èñêóññòâî. 718-300-3953 ____________________1461 Ñðî÷íî ïðîäàì ìóæñêèå ïàìïåðñû L, XL è ãîëóáûå ïåëåíêè. 646-261-6405 ____________________1457 Ïðîäàì ñòàðèíûå ñàáëè: íåìåöêóþ, ÿïîíñêóþ; ðóññêóþ øàøêó, ÿïîíñêèé ìå÷ “êàòàíà”, íåïàëüñêèé “êóêðè”. 929-427-3245 ____________________1455 Ïðîäàì îõîòíè÷üè ôèðìåííûå íîæè: “Çîëèíãåí” (Ãåðìàíèÿ), “Ìîðà” (Øâåöèÿ), “Ïóóêêî” (Ôèíëÿíäèÿ), “Êîäüÿê” (ßïîíèÿ). 929-427-3245 ____________________1455 Ïðîäàì àêêîðäåîíû (Èòàëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, 3/4, 1/2, 3/8, 1/4; 6-ñòðóííóþ ãèòàðó; äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà «Hohner» (Ãåðìàíèÿ) 929-427-3245 ____________________1455 Äåø¸âî ïðîäà¸òñÿ íå íîâàÿ ðó÷íàÿ êîëÿñêà. 347-312-6273 ____________________1454 Ïðîäàì æåíñêèé è ìóæñêîé âåëîñèïåäû. 347-376-0118 ____________________1452 Ïðîäàåòñÿ êíèãà Ã. Ãîëèíà «ßäåðíàÿ Ñàãà: Ãåðîè è Àíòèãåðîè». 347-453-2692 ____________________1452 Ïðîäàì íîâóþ êíèãó Ýðìèòàæ, ècòîðèÿ còðîèòåëücòâà äâîðöîâ, àðxèòåêòîðû, öâåòíûå ðåïðîäóêöèè, ãðàâþðû, áîëüøîé ôîðìàò 25/34 cm, 560 còð. èçä. 1991. 718-996-8577 ____________________1452
Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìàøèíà Hyundai Santa Fe. 929-340-6818 1460
ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàì ýëåêòðîêîôåâàðêó “Cuisinart” íà10 ÷àøåê, ìîæíî ìîëîòü. Ýëåêòðîìàññàæåð. Âñå íîâîå. 718 -996-8577 ____________________1466 Ïðîäàì êîíäèöèîíåð âîçäóøíûé îêîííûé 5.000 ÂÒU äåøåâî. 347-475-7886, 929-253-2617 ____________________1466 Ïðîäàåòñÿ òîðøåð. 718-449-6868 ____________________1465 Ïðîäàåòñÿ íîâûé áåëûé õîëîäèëüíèê ðàçìåð 19,5 íà 4,4 èí÷à, öåíà $120. 917-348-8255 - Ô¸äîð ____________________1464 Ïðîäàì êîíäèöèîíåð âîçäóøíûé îêîííûé 5.000 ÂÒU äåøåâî. 347- 475-7886,929-253 2617 ____________________1462 Ïðîäàì ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. 718-382-9733 ____________________1461 Ïðîäà¸òñÿ íîâûé ïûëåñîñ “Rainbow” âòîðîé ìîäåëè ñ ãàðàíòèåé + ôèðìåííûé ïîäàðîê. 718-743-9560 ____________________1459 Ïðîäàì íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð $80. 929-478-3507 ____________________1457 Public Service Announcement
Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå ÁÎÑÎÍÎÆÊÈ íîâûå, áåæåâåãî öâåòà íà íèçêîé òàíêåòêå (ïîë-öåíû - $20) (718) 232-0043 1426 Ïðîäàåòñÿ êîðè÷íåâàÿ ìóæñêàÿ øàïêà-äóáëåíêà MunCular (L), êîðîòêèé êîçûðåê, îòâîðîò, çàêðûâàþùèé øåþ è óøè. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1453 Ñðî÷íî â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè 10-12 ëåò, íîâàÿ èëè á/ó ïî î÷åíü ñíèæåííûì öåíàì. 718-621-4810 ____________________1453 Ïðîäàì æåíñêèå ôèðìåííûå âåùè ðàç. 14-20 è îáóâü ðàç. 9-11. 718-996-8577 ___________________1452
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net
ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Ñäàþ íà Áðàéòîíå íà ëåòî îòäåëüíóþ ïîä êëþ÷ êîìíàòó. 929-603-3182 ____________________1466 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà íàäåæíîìó ðàáîòàþùåìó ìóæ÷èíå, ðàéîí Coney Island. 718-449-6868 ____________________1465 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà, õîðîøèå óñëîâèÿ, 79 Áðàéòîí 11th street, building. 347-576-3100 ____________________1465 Ñ èþíÿ.  ðàéîíå Áðàéòîíà â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé æåíùèíå. Ðåíò-500, âêëþ÷àÿ âñå. 718-996-6772, 929-407-5044 ____________________1460 Íà Bay ParkWAY ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà, ðÿäîì àâòîáóñ è train. 347-856-7823 ____________________1460 Ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåìó íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó, ìåòðî Kings Highway. 347-424-6694 ____________________1459 Ñäà¸òñÿ ñâåòëàÿ ÷èñòàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé îòâåòñòâåííîé æåíùèíå á/âï, íà 12 Áðàéòîíå â áèëäèíãå. Îêåàí, ìåòðî- âñå ðÿäîì. 631-494-9393 ____________________1458 Õîçÿéêà ñäàåò 1 êîìíàòó ñ 1 ìàÿ â ÷àñòíîì äîìå â Êâèíñå ðàáîòàþùåìó ñòóäåíòó, $800. 347-738-8381 ____________________1458 Sheepshead Bay, õîçÿèí ñäàåò îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó â áèëäèíãå, èíòåðíåò, áàññåéí, âñå ðÿäîì, Nostrand Ave. 917-825-1060 ____________________1454 Public Service Announcement
Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077
Êëàññèôàéä
E-mail: emadv1@gmail.com
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÊÎÌÍÀÒÀ
ÑÒÓÄÈß,
2-3 ÁÅÄÐÓÌ,
Ñäàþ êîéêî-ìåñòî ÷èñòîïëîòíîé æåíùèíå íà âûõîäíûå. 646-399-8120 ____________________1451 Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. 732-977-7601 ____________________1451 Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîëóáåéñìåíò â ñàìîì ëó÷øåì ðàéîíå, î÷åíü ñâåòëûé. 718-891-9814 ____________________1451
1- ÁÅÄÐÓÌ
ÄÎÌ
 ïðåñòèæíîì ðàéîíå ñäàåòñÿ îäíîáåäðóìíàÿ êâàðòèðà ñ åâðîðåìîíòîì, áàëêîíîì, ïàðêèíãîì, âñ¸ âêëþ÷åíî, àêòèâíûé òðàíñïîðò ðÿäîì. 718-265-1874 – Íåëëè ____________________1466
Ñäàåòñÿ basement òðåõêîìíàòíûé: êîìíàòû, êóõíÿ, äóøåâàÿ îòäåëüíî, âõîä â basement îòäåëüíûé, íà îäíîãî ÷åëîâåêà, ÷åëîâåê äîëæåí áûòü ðàáîòàþùèì. 646-645-5060 ___________________1452 Ñäàåò õîçÿéêà 2 bedroom êâàðòèðó â Êâèíñå, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû, ñòîèìîñòü $1800. 347-738-8381 ___________________1461 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. Çâîíèòå õîçÿèíó. 917-376-1047 ___________________1458 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â ðàéîíå P & 2nd Ave., $1800, áåç áðîêåðà è ôè. 917-251-1557 ___________________1452
CÍÈMÓ Ñíèìó æèëüå â Ïîêîíî. 347-206-9053 ___________________1464
ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÀ×À, WHITE LAKE, ÍÜÞ-ÉÎÐÊ, 2 bedroom, õîðîøàÿ êîìüþíèòè, áàññåéí, 1467 ðûáàëêà. tel. 917- 476-5111
ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÎÌ,5 ÑÏÀËEÍ ÏÎ ÂÛÃÎÄÍÎÉ ÖÅÍÅ
5 bedroom, 2,5 bath, 2 kitchens!
Còèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû! Full finished basement with sliders that lead to screen house.
33
ÑÄÀÞ 2-3 ÁÅÄÐÓÌ,
ÎÒÄÛÕ
ÏÀÐÊÈÍÃ
Ñäàåòñÿ áàíãàëî 3 êîìíàòû, êóõíÿ, òóàëåò, âåðàíäà ñî âñåìè óäîáñòâàìè â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ. 718-413-8729 ___________________1466 Ñäàþ êîìíàòó íà äà÷å â Ïîêîíî.  êîììþíèòå áàññåéí, îçåðà, âîäîïàäû, ãðèáû, ÷åðíèêà! 718-838-8004 __________________1463 Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà. ×èñòûé ãîðíûé âîçäóõ, ðûáàëêà, ÿãîäû. 917-288-2276 - Òàòüÿíà __________________1460
Ñäàåòñÿ ïàðêîâî÷íîå ìåñòî íà 1 ìàøèíó â ÷àñòíîì äîìå, ðàéîí Ave. X and Y, Coney Island. 718-873-3854 ___________________1450
Ìàíõåòåíí Áè÷ ñäàåòñÿ îòäåëüíî ñòîÿùèé ãàðàæ äëÿ õðàíåíèÿ. 917-981-1950 _________________1466
ÄÎÌ Øèïñîòáåé, â ÷àñòíîì äîìå íà 2-ì ýòàæå õîçÿéêà ñäàåò 2 bedroom êâàðòèðó, 2 òóàëåòà, áàëêîí, parking, íåêóðÿùèì. 718-891-3928 ___________________1458 Ñäàì 2 BDR â áèëäèíãå. East17 and KHWAY. Òèõàÿ ñâåòëàÿ ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 718-382-6518 - âå÷åðîì ___________________1451
Êóïîí
ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ
Classified
äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ
”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß
ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com
The lot is 62x100. Driveway parking-1-cargarage! ÓÄÎÁÍÎÅ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ - ÂÑÅ ÁËÈÇÊÎ
Around the block from the flower-shop! Close to the fire-house! Close to the NEW JERSEY! Ðÿäîì òðàíñïîðò! Ïðåêðàñíûå øêîëû! Asking price is 848,000! THIS HOUSE WILL BE WORTH 1 MILLION DOLLARS SOME DAY!
Cåé÷àñ - ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ïîêóïêè ÑÀÌÛÉ ÍÈÇÊÈÉ ÌÎÐÃÅÄÆ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ 50 ËÅÒ!
lower for residential at 3.25%! ÇÂÎÍÈÒÅ: Vito Conenna, NYS Licensed r.e. broker: Office: 718-874-8300 • Cell: 646-785-7516 Email: vitorealtor19@gmail.com Website: vitoconenna.pgpros.com 1467
YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1
è
ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077
№ 1466
№1
№2 25 июня – 2 июля 2020 www.evreimir.com
Ответы на с. 34
Улыбнитесь
34
В нашей семье память есть только у компьютера...
В застойные времена в синагоге выбирали раввина. Кандидатур было три: один прекрасно знает Талмуд, но не член КПСС, второй — член КПСС, но плохо знает Талмуд, третий и Талмуд знает, и член КПСС, но еврей. *** Мудрость — это состояние, когда задница успокоилась и уже ничего не ищет! *** Чем дальше вы убежите от проблем, тем дольше вам придётся возвращаться назад, чтобы их решить. *** Ночь в городе... тишина. Только слышно, как растут цены на недвижимость!
*** Пенсионерка Петрова на экскурсии в музее восковых фигур три часа жаловалась Сталину на жизнь. *** Ни стыда, ни совести... Ничего лишнего... *** Грешившие россияне после смерти попадут снова в Россию! *** Эх, поднять бы уровень жизни с прожиточного до зажиточного! *** Если вы утверждаете, что первая рифма на слово «Европа», которая приходит вам в голову — «Пенелопа», значит, вы неискренний человек. ***
Удивительные возможности открывает перед человеком желание поработать. Но многие страшатся неведомого. *** Рабинович и еще один бизнесмен пришли на кладбище навестить могилку бывшего компаньона. Ищут, ищут, никак не могут найти. Вдруг Рабинович хлопает себя по лбу: — Слушай, да ведь у него наверняка памятник на имя жены. *** Отец Федор три года собирает пожертвования на часовню, но пока хватило только на «Ауди». ***
По количеству Героев Советского Союза и Социалистического Труда, лауреатов Ленинской и Государственной премий Россия по-прежнему на втором месте. После Израиля. *** — Сосед, что ты думаешь о сексе? — Ой, не морочь мне голову! У меня 10 детей — мне некогда заниматься теорией. *** В цирке: — А сейчас. Номер для настоящих мужчин. Записывайте: 8-067-11-9854. Наташа! *** — Послушайте, Холмс, почему все эти русские живут у нас в Лондоне?
— Ватсон, люди обычно не живут там, где воруют. *** Купил себе влажные салфетки с запахом океана и жвачку со вкусом тропических фруктов. А как вы собираетесь отдыхать в этом году? *** — Маски есть? — Нет, но рекомендую вам купить хорошее слабительное. — А зачем мне слабительное?! — Вы его примите, и вам уже не захочется из дома выходить. *** Борщ и у соседки можно поесть, а вот наорать, что пересолила, тут жена нужна.
Подготовил Геннадий Полонский
Ответы на сканворд с. 30
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
У природы нет плохой погоды
220С
24 июня 2020 года 310С
210С
25 июня 2020 года 270С
Ответы на судоку с. 33 № 1466
23 июня 2020 года 280С
№1
№2
200С
26 июня 2020 года 280С
210С
27 июня 2020 года 300С
2030С
28 июня 2020 года 290С
210С
29 июня 2020 года 290С
210С
30 июня 2020 года 280С
210С
Воруй-спасай
Мотти Ашкенази
В
35
Михаил БЛОКОВ, Jewish.ru
Памятный знак на месте синагоги
В городе Глубоком Витебского района Беларуси в ходе образовательного семинара откроют памятный знак на месте синагоги.
Ц
еремония пройдет с участием дипломатов и общественности. В начале XX века религиозная жизнь еврейской общины города была сосредоточена вокруг главной синагоги, находившейся на улице Московской. Кроме нее в городе действовали еще несколько молитвенных домов — в 1921 году их насчитывалось 9. В годы Великой Отечественной войны эти объекты были разрушены. Во время семинара будет презентован новый турмаршрут «Потерянный рай: жизнь и катастрофа белорусских штетлов». Маршрут включает знакомство с жизнью ев-
Памятное место: неподалёку здесь размещался синагогальный комплекс еврейской общины местечка Глубокое. Фото: vg-gazeta.by
рейских местечек, посещение музеев, мемориальных комплексов, захоронений и памятных мест, где ранее располагались объекты, игравшие важную роль в духовной жизни общин.
Apple купила права на израильский сериал «Тегеран»
К
рую «Моссад» возложил выполнение сложной и опасной миссии в Тегеране. Израильтянка должна оказать поддержку израильским силам при атаке на ядерные объекты Ирана. Тамар под вымышленным именем оказывается в Тегеране, где знакомится с местными активистами, а также находит собственные корни. Действие сериала происходит в Израиле и в Иране.
АЕН
www.evreimir.com
омпания Apple приобрела для своей платформы стримингового вещания израильский сериал «Тегеран». Сумма сделки не разглашается, но она уже названа «одной из крупнейших сделок для израильского кинопроизводства», сообщает Calcalist. Сериал повествует о хакере подразделения радиоэлектронной разведки 8200 Тамар Рабиниан, на кото-
25 июня – 2 июля 2020
туда через пляж и размышлял, куда катится его жизнь. По его словам, горячо желал завязать с наркотиками. Потом Мотти увидел на тротуаре черный рюкзак. Оглядевшись, понял, что за рюкзаком не присматривают. Дальше сработали инстинкты: Ашкенази схватил добычу и бросился вон с пляжа. Он пробежал около двух кварталов, прежде чем решился зайти в подъезд одного из домов и осмотреть содержимое. Увиденное поразило его. В рюкзаке лежало взрывное устройство: часовой механизм с проводами, опутанными вокруг пластикового пакета. Сам пакет поместили в формочку для печенья. Закрыв рюкзак, Мотти бросился звать на помощь. Он ворвался в холл отеля «Савой» и закричал клерку, что нашел бомбу. Тот вызвал полицию. Пока ждали ее приезда, Мотти помогал выводить из отеля постояльцев и жестикулировал людям на улице, чтобы те держались подальше. Полицейские обнаружили в рюкзаке около трех килограммов взрывчатки. Сам Мотти, боясь, что его вновь арестуют за кражу, заявил, что нашел сумку в подъе зде. Позже он признался, что украл ее на пляже. Мать Мотти рассказывала: она готовила еду, когда у ее порога внезапно появились сотрудники службы безопасно-
ший уже служит в ЦАХАЛе. Раз в несколько лет его вновь находят журналисты, чтобы расспросить о подробностях того летнего дня в июне 1997-го. Мотти любит рассказать им легенду. Якобы после выписки из рехаба у него были трудности с поиском работы: никто не хотел брать бывшего наркомана. И тогда местный муниципалитет позвал его охранником на тот самый пляж, где он когда-то «шустрил» — ведь он знал все воровские повадки и мог отличить злоумышленника в толпе. Мотти всегда, впрочем, с удовольствием добавлял, что во время первого же дежурства воры украли его собственный кошелек.
№ 1466
июне 1997 года 30-летний Мотти Ашкенази — выходец из бедных криминальных районов Южного Тель-Авива — прогуливался по пляжу «Иерусалим». В тот день пляж был полон народа. Школьники праздновали окончание учебного года, многие отдыхали у моря целыми семьями. Но пляжные развлечения Ашкенази не интересовали. Гораздо больше его беспокоил вопрос, где достать денег на очередную порцию героина. Наркоман и мелкий вор Ашкенази был давно известен местной полиции. На пляже он воровал сумки, одежду, часы и украшения. Он был местным «шустрилой» — так называют людей подобного сорта полицейские. Нередко Мотти заводил разговор с отдыхающими на пляже, стрелял сигаретку и позже вызывался присмотреть за вещами, пока их хозяева купаются в море. Когда те возвращались, на месте не было ни вещей, ни Мотти. Позже он рассказывал журналистам, что в тот день чувствовал себя плохо. Худой, изможденный мужчина, он испытывал наркотическую ломку. Всего несколько дней назад Ашкенази арестовали за взлом автомобиля. Ему запретили покидать город и обязали ежедневно отмечаться в полиции. Он возвращался от-
дическую коллизию, таков: должен ли господин Ашкенази нести ответственность за кражу? Ведь в момент совершения преступления он не знал, что находится в рюкзаке. Или же последующие проявленные им героизм и гражданская сознательность аннулируют преступное действие?» — писал Пол Робинсон, профессор права университета в Иллинойсе, США. Его научную статью с рассмотрением всех доводов за и против снятия обвинений с Мотти Ашкенази позже опубликуют в журнале Тель- Авивского университета. Что касается самого Мотти, то у него все хорошо. Сегодня ему чуть больше 50. У него, как писали СМИ, растут пятеро детей — стар-
Израиль
В июне 97-го вор и наркоман Мотти Ашкенази спас десятки жизней в Тель-Авиве. Он случайно украл сумку террориста — там было три кило взрывчатки. За эту кражу он не только не сел, но и получил награды: сегодня процветает и растит пятерых детей.
сти ШАБАК и журналисты. «Что за шум? Мотти опять что-нибудь украл?» — переполошилась она. «Ваш сын спас много людей. Похоже, что он герой, госпожа Ашкенази!» — ответил ей ктото из журналистов. Бомба, найденная на пляже, могла бы унести десятки жизней. Вчерашний вор и наркоман Мотти Ашкенази стал настоящей звездой в Израиле. Про него писали газеты, с ним делали интервью. Раз от раза история кражи рюкзака в его словах становилась все более героической. Так Мотти уже не упоминал о первоначальном испуге. Зато ссылался на голос, который он якобы услышал: «Когда я открыл сумку, будто что-то подняло меня вверх, и голос сказал: “Уноси отсюда ноги как можно быстрее”. Единственное, что я знал тогда — это то, что бомба не должна взорваться среди людей». По его словам, он и полицейским звонил лично. Услышав голос Мотти, полисмен, у которого он отмечался перед кражей рюкзака, якобы спросил: «Ты что, опять под наркотиками? Ты же только у меня был». А Мотти в ответ прокричал ему: «Я нашел бомбу! Бомбу!!!» Он говорил, что это был первый раз в его жизни, когда он обращался в полицию по доброй воле, а не был препровожден туда в наручниках. Вскоре службы безопасности установили личность боевика, который оставил рюкзак со взрывным устройством на переполненном пляже. Им оказался выходец из Египта, завербованный ХАМАСом. По одной из версий, он тоже был рядом: находился в одном из отелей с видеокамерой наготове — чтобы снять панику на пляже после взрыва. В качестве награды власти Израиля приняли решение снять с Мотти Ашкенази все обвинения и судимости. За государственный счет его отправили лечиться в рехаб под Хайфой — там он завязал с наркотиками навсегда. Этот прецедент до сих пор преподают в юридических вузах Израиля и США как пример правового казуса. «Ашкенази совершил кражу, уголовное преступление. Он взял чужое имущество без разрешения владельца. Вопрос, который рождает юри-
36
ЧТО ТАКОЕ МУЛЬТИСИСТЕМНЫЙ ВОСПАЛИТЕЛЬНЫЙ СИНДРОМ У ДЕТЕЙ?
№ 1466
25 июня – 2 июля 2020
www.evreimir.com
Мультисистемный воспалительный синдром у детей (Multisystem Inflammatory Syndrome in Children, MIS-C) — это новое заболевание, связанное с COVID-19.
ОБРАЩАЙТЕСЬ ЗА ПОМОЩЬЮ, ЕСЛИ У ВАШЕГО РЕБЕНКА ЕСТЬ ПОСТОЯННЫЙ ЖАР В СОЧЕТАНИИ С ЛЮБЫМИ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СИМПТОМОВ: Раздражительность или пониженная активность Боли в брюшной полости, диарея или рвота Конъюнктивит, то есть красные или розовые глаза Красные, потрескавшиеся губы или бугристый язык Опухшие кисти рук или ступни Потеря аппетита Сыпь ЕСЛИ ВАШ РЕБЕНОК ТЯЖЕЛО БОЛЕН, НЕМЕДЛЕННО ПОСЕТИТЕ ОТДЕЛЕНИЕ НЕОТЛОЖНОЙ ПОМОЩИ ИЛИ ПОЗВОНИТЕ ПО НОМЕРУ 911. Для получения дополнительной информации позвоните по номеру 311 или посетите nyc.gov/coronavirus.
Bill de Blasio Мэр Oxiris Barbot, MD Руководитель