YM 1464

(Между 77th и 78th St.)

7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214

Наш адрес:

(718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам — не пожалеете!

МЫ ПОМОГАЕМ В ОФОРМЛЕНИИ МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ

• Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк. • Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

$20.50 / в час

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники — отличную зарплату:

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRIСHED HOME CARE AGENCY

с. 2

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Марк Голуб: Я отказываюсь голосовать за партию, которая разрушает Америку!

11–18 JUNE 2020 19 Сиван 5780

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

Александр Грант, с. 16–17

Виктория Вексельман, с. 3–4

№24 (1464) YEVREISKI MIR VOL. XXVIII

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Над Белым домом флаг несостоявшейся победы

Евреи и «великая июньская революция»

Гость номера

2

Марк Голуб: Я отказываюсь голосовать за партию, которая разрушает Америку! В это непростое время я приветствую моих дорогих друзей, читателей газеты «Еврейский Мир»! Сегодня все мы в Америке переживаем эпидемию и карантин. И когда показалось, что мы вскоре возвращаемся к нормальной жизни, вдруг по стране прокатилась волна протестов и грабежей. Многие из нас задумались о том, как защитить от беснующейся толпы свои районы и семьи, свою жизнь и имущество. Я обратился к Марку Голубу, основавшему три десятилетия назад RTN, с просьбой прокомментировать, что же происходит сегодня в Америке.

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

— Дорогой Марк, приветствую вас как друга и наставника, который научил меня любить эту страну. — Прежде всего хочу поблагодарить вас за возможность общения с русскоязычной общиной. Сегодня я занимаюсь еврейским каналом телевидения США — JBS, а не русским RTN, и, тем не менее, сохранил самые теплые чувства к тем людям, с которыми я создавал русское телевидение в Америке. Дважды я был президентом RTN, сначала когда вместе с Михаилом Правиным, а потом с Женей Львовым. Оба, к сожалению, уже ушли из жизни. Сотрудники RTN и зрители всегда в моем сердце. Я благодарен вам за то, что вы всегда были моим другом, который помог мне создать еврейскую программу RTN. Я никогда не забуду те пасхальные передачи, которые мы делали вместе. Вы вели свою авторскую программу, рассказывая, что значит быть евреем в Америке. Я всегда рад помочь вам и русскоязычной американской общине. — Все мы взволнованы беспрецедентной волной насилия, убийствами полицейских, грабежами магазинов. Лично я потрясен попустительством администрации Нью-Йорка, которая обязана защищать жизнь граждан и их имущество, но не останавливает мародерства. Я просто ошеломлен заявлением мэра Нью-Йорка о намерении перевести часть бюджета полиции на социальные нужды. Если вы хотите направить деньги на нужды трудной молодежи, обсуждайте это в горсовете. Однако сделать публичное против департамента — это подстрекательполиции  ство, которое может поставить под угрозу жизнь полицейских. — Прежде всего я хочу подчеркнуть, что все мы согласны с тем, что полицейский совершил преступление в Миннеаполисе. Вся Америка была потрясена этим жестоким убийством. Мы как евреи, страдавшие от антисемитизма, понимаем чувства афроамериканцев, которые видели как белый полицейский душит Джорджа Флойда. Мы защищаем права всех тех, кто хочет выразить свою солидарность с жертвами насилия и расизма.

К сожалению, в Америке, как и в любой стране, есть расисты. Это часть человеческой природы. США — не расистская страна. Полицейский, к сожалению, может оказаться расистом, но нельзя обвинять всю полицию в расизме. Как же объяснить тот факт, что Де Блазио и другие городские чиновники, которые не препятствовали грабежам и насилию, теперь собираются разорить полицию? Мэр Лос-Анджелеса пообещал сократить финансирование полиции. Глава Городского совета Миннеаполиса призвал вообще распустить полицию. — Это популизм политиков, которые идут на поводу толпы, вместо того чтобы вести ее за собой. Они не проявляют мужества, не требуют остановить насилие, а лишь подливают еще больше масла в огонь. Я также думаю, что те, кто пытаются не допустить переизбрания президента Трампа, используют эту ситуацию для разжигания беспорядков. — Есть люди, которые пытаются обвинить Трампа во всех бедах страны. Во времена Обамы белые полицейские убили много черных парней. Никто не выходил тогда на улицы. Конечно, люди имеют право протестовать, но они не должны совершать акты насилия. При первом же акте насилия городские власти обязаны остановить протесты. Если насилие берет верх, то введение комендантского часа в Нью-Йорке и других городах вполне уместно. В теории правительство должно было остановить насилие. Но две вещи помешали “теории”. Большинство городов не были готовы к беспорядкам. Кроме того, в обществе царит настроение, что, мол, все проблемы из-за жестокости полиции. И если правительство использует полицию для подавления протестов, то оно их этим подпитывает. Создается впечатление, что протестующие правы. Мы протестуем против жестокости полиции. А теперь посмотри-

те на всю эту полицейскую жестокость вокруг нас, на дубинки и резиновые пули. Так руководители городских администраций оказались пойманными в тиски. И, тем не менее, мэры городов обязаны были заявить, что полиция остановит грабежи и насилие. — Почему же они не поддержали полицию и не осудили насилие? — К сожалению, есть те, кто считают себя “прогрессивными” протестующими. Они против полиции только потому, что она защищает собственность, которая часто принадлежит афроамериканцам. Изначально мотивация многих протестующих была благородной, однако некоторые силы использовали протесты во имя целей, не имеющих ничего общего с гибелью Джорджа Флойда. Они считают, что Америка — это коррумпированный, ненавистный социальный эксперимент и хотят разрушить страну, уничтожить капитализм и богатых людей. Французскую революцию затеяли идеалисты, которые затем убивали друг друга. Русские революционеры верили, что они построят справедливый мир, но оказалось, что этого мира нет. К сожалению, сейчас в Америке есть те, кто хотят разрушить наше общество. Они не говорят, что в Миннеаполисе полицейский был преступником, а утверждают, что вся полицейская система преступна, и хотят ее разрушить. Не все понимают, что, разрушая полицию, разрушается закон и порядок, и тогда протестующие с оружием в руках захватывают власть. Мы все должны молиться, чтобы этого не произошло, ибо это будет концом Америки. Никогда в истории еврейского народа, потомков Авраама, Ицхака и Яакова, не было страны, где бы мы могли процветать, как в Америке. Толпа, громящая сегодня наши города, угрожает американской цивилизации, в том числе и положению евреев. И это, наконец, подводит меня к ответу на ваш вопрос. Почему Де Блазио и многие “прогрессивные” политики требуют лишить полицию финансирования либо расформировать ее? Все эти политики трусы, у них нет морального стержня, чтобы сказать: «Я буду отстаивать то, что считаю правильным». Де Блазио должен был сказать Америке: «Я отстаиваю то, во что

верю: это закон и порядок!” Верховенство закона — священный столп американского общества. Хочу поделиться с вами, горькой правдой: у меня есть друзья, которых я очень люблю, но они заблуждаются, считая, что нужно покончить с верховенством закона, отчасти потому, что ненавидят Дональда Трампа. То, что я скажу сейчас, может быть многим неприятно. Но я должен взять на себя ответственность и заявить, что лично я отказываюсь голосовать за партию, которая разрушает Америку! Я отказываюсь голосовать за партию, сторонники которой являются антисемитами и ненавидят Израиль, стремятся ослабить отношения Америки и Израиля. Я не буду голосовать за партию, которая считает справедливым поддерживать арабское насилие против евреев. Что же делать тем, кто был пожизненным демократом и кому не нравится Трамп? Тем, кто обеспокоен будущим Америки и Израиля? Где мы сегодня найдем лидера, олицетворяющего ценности, которые мы разделяем? Существуют ли такие лидеры в Демократической партии? И это огромная проблема, которую, к сожалению, я не знаю, как решить. — Хочу выразить вам благодарность и ценю мужество, которое потребовалось вам для такого смелого заявления. — Я благодарен вам за возможность общения с русскоязычной аудиторией. Все, кто хотят быть со мной в личном контакте и высказать свое мнение, пожалуйста, пишите мне на адрес электронной почты rabbigolub@jbstv.org.

Если вы хотите смотреть прогаммы еврейского канала, то можете получить всю необходимую информацию на сайте jbstv.org

— Очень важно, чтобы это общение продолжилось. — Тогда я с нетерпением жду следующего раза. Беседовал Лев КАЦИН

Евреи и «великая июньская революция»

СОДЕРЖАНИЕ

2

Политика Исраэль Ауманн в переводе Моше Боруховича 5 Семен Ицкович 8 Владимир Козловский 14 Александр Грант 16–17 В Новом свете Борис Гулько

15, 24

Память Александр Туницкий Михаил Суханов Игорь Черниховский Ефим Фельдман Соня Тучинская

10–11 11 6 7 22–23

Здоровье Искусство Лев Додин

12 20–21

Наши традиции Эстер Сегаль Лев Кацин Нахум Пурер Элиягу Эссас Арье Юдасин Классифайд На досуге

25 26 27 28 29 32–33

30–31, 33–34

Еврейский мир

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

В канадской еврейской группе развернулась бурная дискуссия. Один пользователь поставил саркастический пост «Расизм  — забивать витрины. #LootersLivesMatter». И немедленно получил гневную отповедь от правильно мыслящего еврея.

«Я

считаю этот пост крайне бесчувственным и крайне привилегированным. Представьте себе, что если бы евреев убивали и несправедливо преследовали авторитарные режимы, которые были устроены для их систематического подавления (так трудно представить). А теперь представьте, что после десятилетий/столетий угнетения эти евреи сказали: хватит — и начали протестовать. Во всех городах, по всей стране евреи протестуют. В основном, мирно, но иногда имеет место небольшой ущерб для собственности. Теперь представьте, что, вместо того чтобы сосредоточиться на праведности движения (прекратите убивать евреев, и долой антисемитизм!), кто-то решил сосредоточиться на том, как важно говорить об ущербе соб-

ственности, а не о ценности человеческой жизни». Реакция не замедлила себя ждать. Молодому либералу напомнили, как мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио грозился посадить в тюрьму евреев-ортодоксов, если они не будут соблюдать карантин. Далее ему напомнили о том, как невменяемый чернокожий уголовник устроил резню в еврейском ортодоксальном квартале Бруклина, как были убитые евреи в

кошерном магазине и возле синагоги в Нью-Джерси, и никакой серьезной реакции со стороны властей не последовало, и не было в Америке демонстраций протеста под лозунгом #JewishLives Matter. Бегущей строкой проходит информация, что борцы за ценность жизней темнокожих граждан громят еврейские магазины в Лос-Анджелесе, пока евреи Голливуда собира-

ют деньги в фонд помощи погромщиков. Вы скажете, что требование соблюдения социальной дистанции нужно для блага граждан, тогда сравним две ситуации. Ортодоксальные евреи Бруклина хотели проводить в последний путь любимого раввина, но получили гневную отповедь от мэра Де Блазио. Раввин Хаим Метц скончался от коронавируса 28 апреля, и мэр Де Блазио категорически отверг идею большой похоронной процессии. «Нечто абсолютно неприемлемое произошло сегодня в Вильямсбурге — большое стечение народа в разгар пандемии. Когда я услышал об этом, я сам отправился туда, чтобы лично проследить за разгоном толпы. И я не потерплю того, что я видел, пока мы ведем борьбу с коронавирусом». «Мое послание еврейской общине и всем другим общинам простое и ясное — время для предупреждений прошло.

резонанс

Гость номера Лев Кацин беседует с Марком Голубом

3

Окончание на с. 4

www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza and Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk, Sarra Savilkina, Boris Zaltsman, Mariya Pechersky, Ludmila Tkach, Edward Koretsky, Lahtina Alla, Gorr Alex, Zaltsman Boris, Naomi, Moshe Kogan, Genya Selezneva, Uhin Alex, Schmulevich Mikl, Irina Golinsky, Jean Roytgarts, Alex Lyusin, Mila Kvach, Pyotr Rozanov, Asna Krymko and Semion Mann, Irina K.Gak, Mariya Pechersky, Maria Koyman, Alik Edelman, Rachel Teverovsky, Mike Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Boris Zaltsman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Alexandre Peshansky, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Yelizaveta Soroka, Fira Orentlikher, Mikhalina Rubina, Rita и Mikhail Berenshteyn

11–18 июня 2020

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Дорогие читатели!

№ 1464

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!

4

Евреи и «великая июньская революция»

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

Мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

Я отдал приказ полиции Нью-Йорка, чтобы она немедленно выезжала на вызовы и даже производила аресты тех, кто собирается большими группами. Это необходимо для предотвращения заболевания и спасения жизни. Точка». «Мы потеряли так много жизней за эти последние два месяца. Я понимаю инстинкт посещения похорон. Но большие собрания только приведут к новым смертям и новому трауру в семьях. Мы этого не позволим. Я отдал указание полиции, чтобы для всего города был один стандарт: нулевая терпимость». А вот насчет соблюдения социальной дистанции на похоронах Джорджа Флойда никто не говорил. Напротив, из его похорон устроили церемонию национального масштаба с рыданиями и коленопреклонением, как в Северной Корее. Такого выражения всенародной скорби не было даже на похоронах Джона Фитцджеральда Кеннеди. На время похорон и акций массового «мирного» протеста даже коронавирус внезапно перестал быть заразным. Так вот. Для одних, а именно — для евреев, «время для предупреждений прошло», и «я отдал приказ полиции» и «единый стандарт для всех — нулевая терпимость». Это когда 2500 евреев пришли проводить в последний путь своего раввина. По сравнению с толпами «мирных демонстрантов» это капля в море, но мэр Де

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 15 июня 2020 года

Email __________________________________________________

Блазио даже отправляет свою дочь на демонстрацию. Так куда девалась его нулевая терпимость в борьбе с коронавирусом? Или это только еврейской общине можно угрожать безнаказанно? Не все, конечно, помнят, что Лига защиты евреев рава Меира Кахане возникла как необходимость защиты евреев от избиений на улицах. Зато теперь, когда Лига в Америка объявлена вне закона и считается террористической организацией, евреев можно безнаказанно избивать и резать в Бруклине и Монси и убивать возле синагоги в Нью-Джерси. Обычно, когда на евреев нападают белые супремасисты, пресса указывает цвет их кожи, в остальных случаях мы наблюдаем политкорректное молчание. Например, когда в 1991 году были мятежи в Краун-Хайтсе, где проживают много любавичских хасидов, 29-летний студент иешивы погиб от удара ножом, Эл Шарптон подливал масла в огонь, призывая к насилию против евреев. Согласно опросам, 35% американских евреев сказали, что испытали на себе антисемитизм за последние пять лет, а треть респондентов сообщили, что вынуждены скрывать свое еврейство. Еще в 80-е годы прошлого века Луис Фаррахан, выступая перед темнокожими студентами государственного университета Моргана в Балтиморе называл евреев «дьявольскими кровососами» и «термитами». Либеральным евреям трудно представить себе, что тысячелетиями «еврейская привилегия» означала право жить исключительно в гетто или в черте оседлости, быть униженными и оскорбленными “гражданами второго и третьего сорта”, скитаться и жить в страхе от погрома к погрому, от одной резни к другой, от одного изгнания до другого. Изгнанные из Испании евреи не находили покоя даже в Новом свете. В 1654 году голландский губернатор Нового Амстердама Питер Стайвесант стремился изгонять евреев из города как «лживых», «очень отвратительных» и «ненавистных врагов и хулителей имени Христа». Во время Гражданской войны генерал Улисс Грант хотел изгнать «евреев как класс» из военной зоны, находившейся под его командованием. В 1913 году Лео Франк, невинный человек, был ложно об-

винен в убийстве 13-летней девочки из Атланты, Мэри Фаган, работавшей на фабрике, которой владел Лео Франк. Два года спустя, когда губернатор отменил смертный приговор из-за недостатка улик, толпа вытащила его из здания тюрьмы и линчевала. Так что в Америке было свое «дело Бейлиса». В 1986 году он был оправдан посмертно, и все улики указывали на то, что убийство совершил Джим Конли, обвинивший в преступлении Лео Франка на суде. Суд над Лео Франком дал толчок к возрождению Ку-Клукс-Клана, насчитывавшего тогда 4 миллиона членов, что было больше, чем вся американская еврейская община. В 1916 году президент Вудро Вильсон, несмотря на массовые протесты, назначил еврейского судью Луиса Брэндайса судьей Верховного суда, и Брэндайс терпел издевательства со стороны коллег, особенно ему доставалось от судьи Джеймса Рейнольдса. В 20-е годы прошлого века Генри Форд написал ряд статей, обвиняя евреев в участии в мировом заговоре, основывая свои домыслы на «Протоколах сионских мудрецов». В 30-х годах радиопроповедник преподобный Чарльз Эдвард Колин собирал до 30 миллионов радиослушателей на своих передачах в поддержку Гитлера и, обвиняя евреев во всех смертных грехах. Его передачи были прекращены с началом Второй мировой войны. Во время Второй мировой свыше полумиллиона американских евреев воевали на фронте, но и тогда товарищи по оружию оскорбляли их, ставя под сомнение их лояльность. После войны для евреев существовали квоты на поступление в университеты, были ограничения на занятия определенными видами деятельности, их не пускали в элитные клубы, они не имели права приобретать жилье в определенных кварталах. Такова была «еврейская привилегия». И что интересно, мародерством в знак протеста евреи не занимались даже тогда, когда их грабили до нитки. Сейчас квот и ограничений на профессию у евреев нет, и старый антисемитизм превратился в воинствующий антисионизм, в отрицание права евреев на собственное государство и на оборону от исламского террора. В кампусах евреи вынуждены терпеть нападки на Израиль, демонизацию еврейского государства, попытки поста-

вить под сомнение законность его существования, евреи, защищающие Израиль, подвергаются остракизму, они боятся в аудитории высказать свое отношение к Израилю, сказать об этом своему профессору, дабы не навредить своей академической карьере. Их изгоняют из либеральных групп. Когда проводятся парады гордости или марши феминисток, еврейские символы там объя­ вляются нежелательными, как и еврейские участники. Разумеется, гораздо удобнее возложить всю вину на президента Трампа. Но последователи Луиса Фаррахана и Эла Шарптона ненавидели евреев без Дональда Трампа, а эти проповедники сеяли яд антисемитизма задолго до того как Трамп решил стать президентом. Готовы ли либеральные евреи Америки признаться себе в этом? Нет, не готовы! Зато они готовы встать на колени перед «революционными массами». История евреев знает тот роковой момент, когда евреи влились в ряды революции. Это было в России в 1917 году. Измученные погромами молодые евреи поверили, что революция сметет черту оседлости, уничтожит навсегда антисемитизм, сделает их свободными и равными. Мы знаем, что, несмотря на все жертвы, на готовность служить верой и правдой, даже на готовность выполнять грязную работу в ЧК и ГУЛАГе, социалистическая революция антисемитизм не уничтожила. Я не буду тревожить здесь скорбные страницы Холокоста и послевоенной борьбы с космополитизмом. Я скажу о другом: о духовном геноциде советского еврейства — когда был запрещен язык, расстреляны еврейские писатели и поэты, а ассимилированные писатели, поэты и артисты считали за благо спрятать свое еврейство. Они боялись называть детей еврейскими именами, делать мальчикам обрезание, рассказывать детям о традициях и вере. Совсем немногие сохранили ее, ибо стремление остаться евреем, знать свой язык и свои традиции заканчивалось лагерными сроками. Ничего не дала швондерам дружба с шариковыми. Вначале шариковы загрызли профессора Преображенского с доктором Борменталем, а затем и швондеров. Это живая история, о которой либеральным американским и канадским евреям, да и нашим бывшим советским, а ныне либеральным евреям хорошо бы помнить.

Опасная цена

Встреча Гилада Шалита, освобожденного из хамасовского плена. 2011г.

Т

Исраэль АУМАНН, лауреат Нобелевской премии по экономике Перевод: Моше БОРУХОВИЧ

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

11–18 июня 2020

все это приводит к тому, что возможные противники воздерживаются от нанесения удара. После швейцарцев на втором месте по мирным годам находится Древний Рим с Pax Romana — относительно долгий мир, царивший в римской истории более 200 лет — с 27г. до н.э. до 180г. Лозунгом, стоявшим за этим периодом, был «Si vis pacem, para bellum» (Хочешь мира — готовься к войне). Благословенной памяти наши мудрецы признавали важность стимулов. Мишна в трактате “Гитин” говорит: «Не выкупают пленных по слишком высокой цене из-за тикун олам (исправления мира)». Рамбам поясняет: «Нет бОльшей заповеди, чем выкуп пленных, ведь те находятся в ужасном положении, под угрозой смерти и надеются, что их выкупят. Это согласуется с заповедями «не сжимай руку свою», не стой на крови брата твоего». Но сразу после этого Рамбам повторяет слова Мишны и поясняет их: «Не выкупают пленных по высокой цене из-за тикун олам — чтобы враги не стремились вновь захватить пленных». Когда наши мудрецы говорят об исправлении мира, они подразумевают те же стимулы, что в теории игр. Именно потому что Рамбам долго восхваляет заповедь выкупа пленных, он тут же выставляет ограничение и объясняет — чтобы не поощрять врага. Если дать врагу стимул сделать что-то — он сделает это, будет стараться убивать и похищать. В эти дни вновь встает на повестку дня возможность сделки по возвращению трупов Адара Гольдина и Орона Шауля. К сожалению, мы приучили врагов запрашивать чрезмерную цену в этих сделках, потому что созда-

5

№ 1464

ермин «холодная война» — как взрывоопасное состояние, царившее на протяжении 40 лет между США и Западом, с одной стороны, и СССР и коммунистическим блоком, с другой, — впервые прозвучал в 1947г. в речи Бернарда Баруха, который был советником президентов Вильсона и Рузвельта, но лишь после того как журналист, лауреат Пулитцеровской премии, Уолтер Липман опубликовал книгу под таким названием, это стало общепринятым понятием. Война, по своей природе, горячая. Огонь, град пуль, столбы дыма. Вроде бы, «холодная война» — это оксюморон. На войне погибают десятки тысяч или миллионы, а в упомянутый период погибли единицы. Почему “холодная война” осталась враждебным миром, а не скатилась к настоящей войне? Это произошло благодаря ядерному оружию, которое послужило стимулом обеим сторонам хранить состояние “невойны”. Мы бываем свидетелями гонки вооружений, увеличения армий, закупок ракет, самолетов. Что стоит за этим? Эти средства войны существуют для того, чтобы не использовать их. Швейцарская армия считается одной из лучших в мире, несмотря на то, что Швейцария — рекордсменка по мирным годам в человеческой истории. Там не было войны уже 450 лет. Гитлер захватил почти всю Европу, но в Швейцарию не вторгся. Зачем Швейцарии содержать современную боевую авиацию, почему ее граждане даже в солидном возрасте ежегодно идут на резервистские сборы, хоть страна не воюет? Ответ находится в самом вопросе. Сильная армия, тоннели в Альпах со складами оружия, современные самолеты, резервисты —

уля. Поверьте мне: я всей душой понимаю их боль и желание достойно похоронить своих детей. Эти семьи делают все для этого. Но что касается наших руководителей, то они должны слышать голос семей, но не прислушиваться к ним. Наши руководители должны принимать решения согласно более широкому диапазону соображений — как государственных, так и из взгляда в будущее. Они должны думать о криках семей будущих жертв, которые, не дай Б-г, появятся вследствие безответственной сделки по освобождению террористов, которые вернутся к террору. Одна из важных тем в теории игр — это длительная интеракция, то, что на профессиональном языке называется «повторяющейся игрой». В одноразовой игре, возможно, не стоит сотрудничать с противником. В повторяющейся игре почти всегда стоит сотрудничать, потому что если не будешь сотрудничать сегодня, то завтра не будут сотрудничать с тобой. Завтрашний и послезавтрашний дни дают нам стимул для нынешнего поведения.

Мнение аналитика

Освобождение террористов в обмен на возвращение трупов наших солдат придаст стимул врагу и приблизит похищение следующего солдата.

ли им стимулы делать это. Годами цена возвращения похищенных израильтян — живых или мертвых — росла непомерно. Но этим мы лишь усилили аппетит врагов похищать солдат и граждан, даже вести переговоры о трупах. Гилад Шалит — дорогой молодой человек: Израиль заплатил за его возвращение освобождением 1027 террористов. И это не окончательная цена. Мы продолжаем платить за него и в эти дни — кровавую цену. По данным организации “Шурат а-дин”, по крайней мере, 7 израильтян были убиты террористами, освобожденными по сделке Шалита. Нельзя выкупать пленных по высокой цене и нельзя возвращать израильтянина из плена — каким бы замечательным человеком он ни был — ценой семи убитых других израильтян. Критиковавшие ту сделку были правы. Сделка Шалита была преступной. Государство Израиль должно изменить парадигму, представить новый ценник. Холодный, продуманный, без компромиссов. Больше не будет соотношения 1 к 1000. Одного живого террориста за одного живого пленного. Труп террориста за труп израильтянина. У меня нет ни малейших претензий к семьям Гольдина и Ша-

Трудно дышать…

Мнение

6

www.evreimir.com 11–18 июня 2020

И позор из позоров — его память чтят члены Конгресса. В Англии депутат парламента становится на колени, вымаливая прощения чёрной общины. Демонстрации проходят по всему западному миру. Чего же они хотят, они все, включая тех, кто ведёт себя вполне мирно? Кто просто кричит, что чёрная жизнь имеет значение, и жалуется, что они задыхаются. Равенства, скажут они. Защиты от полицейского произвола. И самое страшное то,

Нынешнее молчание и даже попустительство элиты по отношению к «мирным» протестам из той же серии. Они чувствуют себя виноватыми, по крайней мере, многие из них. А в чем — сами толком не знают. В том, что чёрные в массе своей живут хуже, чем все остальные, включая эмигрантов — тех же китайцев или индийцев. Нет, говорить, что в этом виноваты сами афроамериканцы  — это расизм. И вообще, любые попыт-

Как-то ещё в 90-е случились в Хайфе, где я тогда жил, волнения. Волновались арабы-христиане, которые нашли показанный по ТВ фильм Скорсезе «Последнее искушение Христа» оскорбляющим их чувства. Пытались бить витрины, но были быстро остановлены оказавшейся на высоте полицией.

Я

№ 1464

воли”. Нет, многие из последних тоже не в восторге от погромов, они просто на голубом глазу призывают «понять протестующих», всё ту же их боль и гнев. Хотя есть и такие, кто прямым текстом призывает к мятежу. Среди бесчинствующих орков есть немало белых, у которых, видимо, тоже «болит». Что же творится в стране и мире? Почему погибший вор и наркоман причислен к лику святых? Его, с позволения сказать, лицо распространяется в многочисленных граффити по всей Америке, его именем предлагается называть школы.

что спорить с ними, доказывать что-либо абсолютно бесполезно. Сами «угнетённые» считают, что им все обязаны, и если общество не хочет или не может удовлетворять их запросы и требования халявы, то это, разумеется, расизм. И что характерно — это далеко не вся чёрная община, но бОльшая её часть. Легче жить оборзевшим люмпеном, обвиняя во всех бедах общество, но только не себя. Да, есть и такие, кто не эксплуатирует цвет своей кожи, работает, платит налоги. И вовсе не считает, сделав успешную карьеру, свою страну расистской. Я знаю таких. Так что всем страдальцам я задал бы всё тот же вопрос: а работать вы не пробовали? Нынешний левый дискурс, в Америке, да и на Западе в целом, выработал определённый набор догм, которым упорно следует. И нынешняя власть в лице Трампа, которому на все эти догмы глубоко плевать, приводит их в крайнее раздражение, ибо разрушает ту идеальную модель мироздания, существующую в их воспалённом воображении. Одна из этих догм — комплекс вины перед всеми, кто не белый, кто живёт в странах третьего мира. Не зря же Корбин братался с ХАМАСом и “Хизбаллой”.

спросил работавшего вместе со мной парня из этой общины: ну, хорошо, фильм вам не понравился, но зачем же стёкла-то бить? «Ты не понимаешь, — ответил он, — мы разгневаны, и нам больно. Так мы реализуем наше право на протест. В нас всё кипит». Вот так, незатейливо и просто. У них всё кипит, а значит, они в своём праве на любую форму протеста, включая мордобой, грабежи и поджоги. Прямо как сейчас в Америке. Там тоже изволят гневаться. У них тоже болит. Хотя, спросите у них конкретно, чего они добиваются, и они не смогут этого объя­снить. Болит у них, и всё тут. К этой публике у меня вопросов нет. С взбесившимся быдлом разговаривать не о чем. Зато накопилось много вопросов к тем, кто по долгу службы призван всё это безобразие не допустить, а уж коли такое стряслось, то остановить. Не я первый замечу, что протест этот только на первый взгляд выглядит стихийным, на самом деле всё это организованно и, судя по всему, управляется. Вопрос в том, кому это выгодно. Кто поставил страну на грань гражданской войны и во имя чего? Ответ прост  — враги Америки. На этот раз — враг внутренний, что гораздо хуже, чем внешний. Слишком многим в стране не нравится нынешний президент, олицетворяющий собой всё то, что так ненавистно “идиотам доброй

ки заставить их быть, как все, равными среди равных  — это тоже расизм. Любая констатация фактов, в которых отдельные представители этой общины предстают в неприглядном свете — расизм. Если полицейский вынужден обороняться от не в меру борющегося за свои права чернокожего — расизм. Чёрные страдают, их права нарушаются, а белые, особенно полиция, чинят произвол. Тогда, факты в студию. А с фактами уже беда. Как мне поведал один товарищ ну, очень прогрессивных взглядов, уже тот факт, что чёрные в массе своей гораздо беднее всех остальных, говорит о том, что в Америке торжествует всё тот же расизм. Вот так, видно, чтобы устранить таковую несправедливость, с нас должны драть больше налогов на содержание афроамериканцев. Ведь мы по гроб им обязаны, мы должны передавать из поколения в поколение этот комплекс вины. Я уже не раз писал, но готов повторить снова — наш мир оказался не способен себя защитить. Как от внешних врагов, так и от внутренних. Исламский мир на грани создания атомной бомбы, Путин оккупирует территории сопредельных государств, а мир молчит или лепечет что-то о необходимости конструктивного сотрудничества. Только у Трампа хватило политической воли отменить позорную сделку с Ираном, и это сопровождалось бурным неодобрением европейцев. Только Трамп на основе закона 1807 года, в обход трусливому и бездарному бездействию мэров и губернаторов-демократов, приказал задействовать национальную гвардию для подавления беспорядков. К лютому гневу всё тех же людей доброй воли. Но Трамп, увы, это ещё не вся Америка. Я повторяю — у нас есть враг внутренний, который из-за своих политических амбиций, а во многом и просто из левого идиотизма, готов поставить судьбу страны на карту. Чего уж там — враг силён и влиятелен. До такой степени, что от потенциальных обвинений в

расизме вынуждены были откреститься почти все политики и лидеры. Все осудили расизм. И да, это осуждение более чем справедливо. Важно, однако, при каких обстоятельствах эти заявления были сделаны. Враг многолик. Это и Сорос, открыто заявляющий, что его цель — уничтожить нынешнюю Америку. И в этом тоже наша слабость, ибо он после всего сказанного спокойно продолжает свою деятельность. Это демократы, которым выгодны нынешние погромы и насилие, ибо они случились при власти их политических оппонентов, а стало быть, дискредитируют их. Не потому ли они не пытаются прекратить бесчинства, а зачастую просто солидаризируются с бандитами. Объяснение простое: смотрите — власть не может вас защитить. Погромщики грабят и жгут на глазах бездействующих полицейских. Да, власть не может защитить. Местная власть, а не президент. Он-то как раз делает все, что может. Нью-Йорк, не знавший комендантского часа почти 80 лет, стараниями мэра Де Блазио ввергнут в кровавый хаос. Да, снова скажу: мы не выдерживаем испытания кризисом. Почему? По той простой причине, что мы, по всей видимости, утратили инстинкт самосохранения. Ради того, чтобы избавиться от ложного чувства вины, наше общество оказалось готово поставить на карту свою безопасность, благополучие, жизнь. Любой бунт бессмысленен и беспощаден. Американский, как оказалось, тоже. Не хочу, впрочем, заканчивать на совсем уж пессимистичной ноте. Есть, как писали в покойном совке, и другая Америка. Есть, наконец, смелые люди, такие, как в Калифорнии, преградившие с оружием в руках путь бандитам. Не всё ещё потеряно, будем надеяться. Но пока всё очень плохо. Не так страшны сами бандиты, как трусость, глупость и бездействие правительственных чиновников. От этого, и правда, трудно дышать. Больно им, понимаешь… Игорь ЧЕРНИХОВСКИЙ

В поддержку плана Нетаниягу

времени приложить максимум усилий для достижения намеченной цели, ибо включение Иудеи и Самарии в состав Израиля — это, без всяких оговорок, не просто борьба за восстановлеБиньямин Нетаниягу Фото: lh3. ние исторической googleusercontent.com справедливости, но и борьба за будуеализация этой меч- щую целостность Израиля ты вовсе не означает как единого и жизнеспоее легкого и безболезнен- собного государства. Возного осуществления. Но можно, это перст судьбы, сам факт начала этого про- что именно внук Натана цесса уже вселяет опре- Милейковского, участниделенный оптимизм. На ка Шестого сионистского этом пути у Израиля воз- конгресса, и сын Бенционикнет немало проблем, на Нетаниягу, личного сесамой главной из которых кретаря Зеэва Жаботинможет стать поражение ского, то есть нынешний Дональда Трампа на пред- премьер-министр Израистоящих президентских ля Биньямин Нетаниягу выборах. Тем не менее не- озвучил план распростразависимо от их итогов, Из- нения израильской юрисраилю крайне необходи- дикции на Иудею и Самамо в течение ближайшего рию, подкрепив его сло-

Р

вами о том, что «нельзя превращать Иудею и Самарию в еще одну Газу». Думаю, нет никакого смысла объяснять историческую значимость этого плана, успешная реализация которого должна многократно усилить безопасность еврейского государства. Только бы не попасть Израилю в ситуацию, при которой слишком долгое и тщательное выстраивание плана, попросту приведет к его исчезновению. Как известно, «все народы недолюбливают друг друга, но все вместе ненавидят только евреев! (Марк Твен). Именно поэтому все досужие разглагольствования и истеричные вопли мировой закулисы еще больше должны придать решимости руководству Израиля в успешном осуществлении намеченного плана, реализация которого позволит на-

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА ,

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå ×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè • Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

www.evreimir.com

Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:

Ефим ФЕЛЬДМАН

11–18 июня 2020

пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь.

7

№ 1464

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

го будущего». Это вовсе не означает, что их жизненные интересы следует напрочь игнорировать. Напротив. Это означает только то, что своим существованием Израиль ежедневно должен напоминать палестинским арабам о том, что уровень их благополучия и безопасности прямо пропорционален уровню их миролюбия к еврейскому государству. Переход (хочется надеяться, в самый короткий срок благополучно проведенный) Иудеи и Самарии под юрисдикцию Израиля, разумеется, не закрывает тему территориальной целостности еврейского государства. Ибо в теле Израиля по-прежнему будет оставаться ядовитая заноза — хамасовская Газа. Но если сегодняшний план Нетаниягу в отношении Иудеи и Самарии получит по-настоящему достойное воплощение, то это станет отличным заделом для последующего абсолютно необходимого ее удаления.

мнение

Вожделенная мечта искренних патриотов Израиля о возврате под юрисдикцию еврейского государства территорий Иудеи и Самарии, кажется, начинает приобретать реальные очертания. Пусть еще зыбкие, но уже обнадеживающие перспективой своего воплощения.

всегда «сохранить полный контроль над территорией к западу от реки Иордан (Б. Нетаниягу). Итак, Израиль никоим образом не должен упустить возможности максимально эффективно использовать нынешнее уникальное для него стечение обстоятельств: появления на политической авансцене самого произраильского американского президента, а также упрочения своего международного положения, связанного со снижением интереса Саудовской Аравии и других арабских стран к судьбе палестинских арабов. Что же касается собственно арабского населения еврейского государства, то нынешний Израиль, с самого первого дня своего появления познавший цену арабского миролюбия, всегда должен помнить слова Жаботинского о том, что «о добровольном примирении между палестинскими арабами и нами не может быть и речи, ни теперь, ни в пределах обозримо-

С кем нам сверять часы При тотальной дезинформации

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

Мнение аналитика

8

Семен Ицкович, Чикаго

Президент Трамп не раз уже обращался к общественному мнению по этому поводу, негодуя против фейковых СМИ, наводняющих прессу и эфир направленной против него пропагандой.

Г

де это видано, где это слыхано, чтобы президенту приходилось отбиваться от враждебных ему и, как правило, несправедливых обвинений?

значить нового руководителя этого важного органа исполнительной ветви государственной власти. Тут я перехожу к теме, обозначенной заголов-

После провала обвинений, выдвинутых в качестве основания для импичмента, пошли теперь другие, не столь масштабные и даже совсем глупые. Например, высказываются мнения, что Трамп недостаточно крут в борьбе с коронавирусом. Байден действовал бы круче? Смешно. Но в обстановке тотальной дезинформации, организованной в фейковых СМИ, любая чушь, вложенная в уши слушателей или читателей, запечатляется. И по мысли сочинителей этой чуши, может повлиять на результаты выборов. Как я уже высказывался, одним из антитрамповских органов массовой информации является «Голос Америки», руководимый его директором Амандой Беннетт, которую в преддверии выборов 2016 года назначил на этот пост тогдашний президент Барак Обама. Нынешний президент никак не может ее сменить из-за сопротивления большинства в Палате представителей, незаконно лишающего его конституционного права на-

ком этой статьи, а именно к отголоску антитрамповского «Голоса Америки» под названием «Настоящее время. Америка» с ежедневной программой для русскоязычной аудитории США. «Сверим часы по настоящему времени, — раздается оттуда призыв. — Из студии в Вашингтоне с вами я, Роман Мамонов». Звучит это до неприличия фамильярно, ибо сверяют часы обычно люди одной команды, отправляющиеся для совместного выполнения намеченной акции. В данном же случае ведущий программы (выпускник МГУ, в США с 2012-го, на «Голосе Америки» с 2014-го) как бы заранее и без спроса зачисляет слушателей в свою команду. А команда его, прямо скажу, непривлекательна. Примеров этой непривлекательности я насмотрелся немало, но здесь остановлюсь на одном характерном эпизоде из программы от 28 мая. Информация касалась беспорядков в Миннеаполисе, произошедших, как было

сказано, «из-за смерти афроамериканца». «Организованный полицией геноцид цветного населения», — так нарочито эмоционально — для удручающего воздействия на публику, а, по сути безответственно и провокационно оценил ситуацию адвокат семьи пострадавшего. Журналисты же «Настоящего времени», продемонстрировавшие это высказывание, не удосужились его ни опровергнуть, ни хотя бы смягчить. Более того, они еще от себя добавили, что, согласно какому-то исследованию, «примерно один из тысячи чернокожих мужчин может ожидать, что его застрелит полиция». Что это, как не злонамеренная антигосударственная пропаганда, расчитанная на обострение расистских настроений? Что это, как не призыв к бунту? Не пора ли убрать этот источник враждебной дезинформации из американского эфира? Беспорядки в Миннеаполисе, затем и в других городах, вызвали серьезную озабоченность генпрокурора США Уильяма Барра, который, кстати, вот на что обратил внимание: «Группы сторонних радикалов и агитаторов используют ситуацию, чтобы преследовать свои собственные интересы». Не знаю, какие группы он имел в виду, по-видимому, его внимание привлекли местные и более опасные, чем здесь критикуемые мной, но и этим следовало бы призадуматься о последствиях. Нам же. русскоязычным, вряд ли на пользу их слушать, да еще и сверять с ними часы. Приведу заявление Дональда Трампа о событиях в Миннеаполисе:

«По моему распоряжению ФБР и Министерство юстиции расследуют очень печальную и трагическую смерть Джорджа Флойда в Миннеаполисе. Я просил ускорить это расследование и очень высоко оцениваю работу, проделанную местными правоохранительными органами. Я искренне сочувствую семье и друзьям Джорджа. Правосудие свершится!». Это нормальная реакция президента. Совсем иной, подстрекательской нам помнится позиция президента Обамы в отношении аналогичных расовых волнений в Фергюсоне в 2014-м, в Балтиморе годом позже. Да и недавно бывший президент вновь поднял эту опасную тему на встрече по видеосвязи с выпускниками колледжей и университетов, в которых традиционно обучаются афроамериканцы. «Давайте говорить начистоту, — сказал Оба-

за 8 лет своего президентства он неустанно трудился над его закреплением. Но американскому обществу расизм отнюдь не присущ, и педалирование его сторонниками Обамы к добру их не приведет. Оно, по сути, преступно. Трамп же, наоборот, стремится к сглаживаню причин расового недовольства и за годы своего правления немало способствовал их устранению, например, сокращением безработицы среди меньшинств. Любезная Обаме ра­ систская тема, я думаю, остро всплывет перед выборами. Они должны пройти в назначенный день и в соответствии с традицией, закрепленной в Конституции. Это в интересах Трампа. В интересах же Байдена, за которым стоит Обама, снова выявляется какая-то подозрительная задумка. Вот что заявил Байден на прошлой неделе, встречаясь на мероприятии по сбору

ма о пандемии, — болезнь вроде этой высвечивает подспудное неравенство и те дополнительные трудности, с которыми чернокожему населению традиционно приходилось иметь дело в нашей стране. И мы видим это в несоразмерном воздействии Covid-19 на чернокожее сообщество». Чем вызвана эта несоразмерность, Обама не знает, но сходу Трампа обвинил. Обама развивает и эксплуатирует расовое недовольство, оно ему всегда было на руку, и

средств на свою избирательную кампанию: «Запомните мои слова,  — сказал он спонсорам, — я думаю, Трамп будет пытаться каким-то образом оттянуть проведение выборов, придумает какую-нибудь причину, почему они не могут быть проведены. Он думает, что это единственный способ, который поможет ему выиграть». Что имел в виду Байден, и что кроется за его странным высказыванием? Сверим часы, читатель, и будем наблюдать. Пять месяцев осталось.

9

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354

HQ99

FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

Plus Dental, Vision, Hearing and more. Call now to see if you qualify for these amazing benefits!

844-982-0807 TTY 711 10 a.m. to 9 p.m. Eastern, Monday to Friday

Call now to speak with a licensed agent! easyMedicare is an affiliate of e-TeleQuote Insurance, Inc., a private licensed representative of Medicare insurance organizations with a Medicare contract. easyMedicare is not affiliated with or acting on behalf of any government agency or program. Prescription, dental, hearing and vision benefits are not guaranteed, are only available in select plans and are not available in every state or zip code. The product described in this advertisement is a Medicare Advantage Plan with Part D prescription drug coverage and may not be available in your area. Your eligibility is not guaranteed. This is not a complete listing of plans available in your service area. For a complete listing, please contact 1-800-Medicare (TTY users should call 1-877-486-2048), 24 hours a day/7 days a week or consult www.Medicare.gov. This information is not a complete description of benefits. Contact the plan for more information. Limitations, copayments and restrictions may apply. Benefits, premiums and/or member cost-share may change on January 1 of each year. You must continue to pay your Medicare Part B premium.

www.evreimir.com

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

$0 Copays $0 Deductibles $0 Premiums

11–18 июня 2020

Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

You could be missing out on benefits like:

№ 1464

The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price.

10

память

Слово о Маме

Невозможно поверить, что прошел месяц с того дня, когда на 99-м году ушла из жизни наша Героическая Мама ЕВГЕНИЯ ЛЬВОВНА ЛЕБЕДЕВА-ТУНИЦКАЯ. Это случилось в день 75-летия Победы, который она так ждала. Как сказала моя жена — Мама отвоевалась...

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

Н

есколько слов о дне 9 мая в нашей семье. Это всегда был и будет большой праздник для нас всех. В Харькове всегда был полный дом гостей. Подготовка была очень радостной. Ведь Мама с Папой прошли всю войну с 1941 до 1945. Закончили в Потсдаме, под Берлином. Наш Папа, Туницкий Израиль Захарович, ушел из жизни 24 октября 1999 года. Они с Мамой были знакомы с 1941 года, поженились 31 декабря 1944 года на фронте. И были женаты почти 55 лет! Я очень беспокоился о Маме после Папиного ухода. Но Мама очень мужественно и стойко перенесла потерю. Мы часто говорили о Папе, вспоминали разные периоды жизни в Харькове и здесь. Последние несколько лет Мама всегда говорила на кладбище, обращаясь к Папе: “Подожди, я скоро буду с тобой”. Теперь они опять вместе — навсегда. После переезда в Америку все Дни Победы отмечали в нашем доме. Такая была радостная семейная компания. Всегда было очень тепло и весело. Расскажу о последнем 9 мая. Карантин. Дети у себя, мы с женой дома. Мама в реабилитационном центре Менора. В 9 утра мы сели завтракать, я налил себе чуть-чуть коньяка. Выпил за Маму и за ушедших наших героев. Пришла идея отвезти Маме ландыши из нашего садика. Аромат этих ландышей совершенно изумительный. Но карантин, звоню в Менору и договариваюсь с замечательной медсестричкой, что она выйдет и возьмет у меня

ландыши для Мамы. Привез цветы около 11 утра. Вернулся домой, а в 12:35 звонок. Наша Героическая Мама ушла.... После первого шока позвонил дочери и брату в Хьюстон, Техас. Дима хотел взять билет, но я посоветовал это не делать — слишком рискованно из-за вируса. Конечно позвонил некоторым активистам Маминого Клуба Любителей Книги и сообщил о нашем горе. Разослал имейл семье и родственникам — около 25 адресов. И где-то через час я начал получать звонки. Вот такой был наш День Победы 2020! И мы осиротели окончательно. Наша Мама была последняя из родителей. А в воскресенье 10 мая был в Америке День Матери — очень грустный праздник для нас в этом году. Забегая немного вперед. Через несколько дней я искал на своем мобильном телефон одного знакомого и, вдруг, меня осенило сделать “переучет”. Я подсчитал, 9 мая я получил на свой мобильный телефон 61 звонок, 10 мая 32 звонка и 11 мая 41 звонок. Похороны дело очень тяжелое. А во время карантина особенно. На кладбище ограниченное минимальное количество людей. Мы с женой и семья дочери. Мой младший брат Вадим, (кантор в одной из синагог г. Хьюстона, Техас) используя соверменную технологию, провел виртуальный сервис. Так что его семья, семьи его детей, наша двоюродная сестра тоже смогли попрощаться с мамой, хотя бы таким образом. Как только вынули гроб из катафалка, пошел небольшой, но стабильный дождь. Это Он плакал

о Маме. К гробу подходить нельзя, карантинные правила. К концу службы Дима сказал, чтобы я бросил на гроб первую землю, а потом все остальные. И...вышло солнце. Это Он улыбнулся Маме в последний раз здесь... Потом мы с детьми и внучками приехали к нам и вспоминали Маму, Свекровь, Бабушку и Прабабушку. Было очень тепло, но очень-очень грустно и печально. Это было 11 мая. Через день поехал в опустевшую навсегда, мамину квартиру. Это было очень тяжело... Когда вошел, то сразу увидел мигающий автоответчик. На Мамином автоответчике за 9 Мая было 29 поздравлений с Праздником Победы! Звонившие еще не знали, что Мама ушла…А потом я взялся за Мамины книги. И это было потрясением. Цитата: «Родительский дом, начало начал». У нас дома (еще в Харькове) был культ книги. Была довольно приличная библиотека. И здесь эта любовь продолжалась.

пути и выступала в Клубе. У Клуба есть замечательная Голубая Книга с откликами гостей. Это совершенно невероятные, восторженные отклики легендарных людей. Ну еще пример — легендарная правнучка Шолом Алейхема — Бел Кауфман. 100-летие Бел Кауфман отмечали в Мамином Клубе. Мама была у Бел Кауфман дома, в гостях. А какое доброе и веселое звание придумала Белла Байтальская нашей Маме — "КЛКова наша Мать". Какие потрясающие Клубные Альманахи Клуб выпускал. В этих Альманахах принимали участие все, кто хотел чемто поделиться, рассказать или написать. Это было замечательное коллективное творчество всего Клуба. Художественное oформление делала наша дочь Яна. Печатал и издавал это творчество в издательстве Mir Collection высокий профессионал и Мамин близкий друг, издатель Марк Черняховский. И, наконец, решение совета Клуба о присвоении Клубу имени Лебедевой. И к Маминому

12 февраля 1982 года. Мамин Юбилей. 60 лет. Верхний ряд, слева направо: Мама, наша дочь Яна, я. Нижний ряд, слева направо: Рита Туницкая (жена брата Димы), Клара Наумовна (Ритина мама), Вероника (Димина и Ритина дочь), моя жена Эля, мамин старший брат — Лебедев Борис Львович

Я видел эти книги, многое читал. Но...как-то пропустил или не обратил внимание на надписи на многих книгах. От авторов и просто друзей. И какие надписи. А поздравительные открытки, письма от друзей, родственников и просто знакомых. Только перебирая эту корреспонденцию, я осознал, что наша Мама смогла сделать здесь в Америке после приезда. Она действительно «родила» здесь в 70-летнем возрасте младшего, любимого и совершенно очаровательного ребенка — Клуб Любителей Книги (КЛК). Об этом Клубе знают не только в Америке. Какие удивительные люди в этом Клубе! Какие невероятные гости побывали здесь. Ну, например, легендарный и знаменитый поэт Евгений Евтушенко. А Лера Авербах была в самом начале своего творческого

90-летию клуб назвали "Клуб Любителей Книги Лебедевой — КЛКЛ". Вот такая честь и уважение! И наша Мама это заслужила. Всего два примера отношения людей к Маме. Одна из поздравительных открыток Маме к 97-летию. “Дорогая Женя, очаровательная, мудрая, неповторимая, влюбленная в жизнь Женщина! Мне захотелось поздравить Вас в этот замечательный День Рождения и выразить своё отношение к Вам в милой открытке для Принцессы, ибо слова и рисунки в ней — это Вы, несущая свет, огонь, любовь, преданность, лучезарность. Вы — прекрасны! Вы — королева! С искренним уважением, c готовностью помочь, поддержать, разделить радость. Света Смирнова”.

Или совершенно уникальный подарок от Эдуарда Васильева и Нелли Сальникер, сделанный руками Эдуарда, и надпись. «Вот дерево, которое ты, Женя, посадила. Растет и расцветает сыновьями. И в Клубе книголюбов его сила. И внуки, правнуки гурьбой — Все, Женя дорогая, рядом здесь, с тобой!» Разве можно такое сделать без любви, уважения и восхищения. Мама получила этот чудесный подарок к своему 98-летию, 12 февраля 2020. Это был совершенно замечательный День рождения, который мы отмечали в ресторане «Париж». Собрались ближайшие родственники и мои младшие братья и сестры из КЛКЛ. Многочисленные тосты, выступления, поздравления и искрометный юмор.

Еще раз всем членам КЛКЛ, моим младшим братьям и сестрам (я их так называю с самого начала), ОГРОМНОЕ СПАСИБО за верность, дружбу и

к людям, жизнелюбия, стойкости, воли к жизни. И пример долголетия. Господь не всех награждает таким достойным возрастом — ты это от НЕГО заслужила.

11

память

Уникальный подарок

Oчень верная подруга Дорочка (Дора Айзен) приходила к Маме, чтобы читать (Мама уже не могла читать сама) и просто общаться с ней. И когда Мама была в Меноре на реабилитации в октябре-ноябре прошлого года, то Дорочка была там частым и очень желанным гостем. Мама ходила в свой Клуб до самого конца, до злополучного карантина. У нашей Мамы было одно совершенно потрясающее правило. Она говорила: «Обидеться я всегда успею». И не обижалась, более того, находила оправдания-объяснения людям. Она любила людей. И с такой любовью прожила свою невероятную жизнь. 15 мая, в пятницу, мой брат кантор Вадим и рабай Дэн Гордон из г. Хьюстона провели службу, посвященную нашей Маме. 15 мая был день рождения моего брата! Это было очень тепло и трогательно. Желающие могут посмотреть запись этой службы здесь: https://www.youtube.com/ watch?v=9myiWRKcrJo Для тех кто захочет узнать и увидеть больше о нашей Маме — посетите Мамину страницу на Facebook: https://www.facebook. com/groups/331877087797912/ Эта страница только создана и будет дополняться фотографиями и другими интересными материалами. Заходите, смотрите, пишите свои отклики и впечатления.

Дорога длиною в жизнь. От девчонки до Королевы Клуба Любителей Книги Лебедевой!

любовь. Наша Мама с небес и я желаем всем здоровья. Карантин пройдет. «Все проходит», сказал царь Соломон. Ну, а я, на правах старшего сына и брата, посылаю нашей Маме привет от всех. Мама, ты потрясающий пример для детей-внуков-правнуков, родственников близких и дальних, одноклубников, друзей, знакомых и приятелей. Пример любви

Мама, мы тебя любим, помним и восхищаемся тобой и твоей жизнью! Ты оставила здесь память и любовь к людям. Я выполню то, о чем ты меня просила много лет тому назад. Надпись «Я любила вас, люди!» будет на твоем памятнике. Александр Туницкий Бруклин, Нью-Йорк 9 июня 2020 года PS. Фото из семейного архива.

Признают ли Ивана Бунина Праведником народов мира? В мире далеко не много наград, присвоение которых требует столь тщательной процедуры, как в случае со званием Праведника народов мира. Дебаты могут идти десятилетиями, что подтверждают дискуссии вокруг фигуры митрополита Шептицкого. И это не единственный пример, когда соответствие всемирно известной персоны критериям “Яд-Вашем” ставится под сомнение.

www.evreimir.com

Максим Суханов 9tv.co.il

11–18 июня 2020

В

лаевна, был снят Буниными еще до войны у англичанки, которая с началом боевых действий уехала на родину. Таким образом, вилла считалась имуществом врага, и риск обыска был велик, не говоря уже о том, что укрывательство еврея каралось смертью. Особняком стоит история спасения Буниным другого еврея — писателя Александра Бахраха. Это о нем Иван Алексеевич рассказывал приятелю, мол, зашел ко мне в 1940-м году человек, попросился пожить три дня, да и живет уже четыре года. Ведь не выгонишь его, куда же он пойдет — еврей. Документов у “постояльца” не было, поэтому жена Бунина  — Вера Николаевна — решила крестить его

и еле сводил концы с концами. В последние дни (Бунин скончался в октябре 1953-го) Бахрах ежедневно помогал Вере Николаевне ухаживать за мужем. На сегодняшний день собраны документы из четырех стран, включая дневники Ивана Алексеевича и свидетельства его окружения, которые, возможно, повлияют на решение “Яд-Вашема”. Если оно окажется положительным, то Бунин станет вторым лауреатом Нобелевской премии по литературе, удостоенным звания Праведника народов мира. Напомним, что выдающийся польский поэт Чеслав Милош (лауреат Нобелевской премии 1980 года) в годы войны нашел для бежавшей из Вильнюса еврейской пары убежище в Варшаве и был признан Праведником в 1989 году.

№ 1464

ке Франции, в городке Грасс. Это было время массовых облав на евреев, которые регулярно проводили немцы и французские коллаборационисты. Среди живущих на нелегальном положении был и пианист Александр Либерман, которого пригласили на новый 1942й год поиграть в доме Иван Алексеевич Бунин Фото: Буниных. Близко они bookmate.com знакомы не были, но, узнав, что Либерман последнее время на с женой Сурой вынуждеслуху имя Ивана Бу- ны скрываться, писатель нина, автора “Темных ал- предложил паре остаться. лей”, “Окаянных дней”, ла- Более того, он лично пеуреата Нобелевской пре- ревез супругов, хотя сами мии по литературе 1933 Бунины жили во Франции года. Как известно, в годы на птичьих правах, как Второй мировой войны лица без гражданства. Иван Алексеевич с супруДом, где обитали Иван гой жили на юго-восто- Алексеевич и Вера Нико-

у священника Соболева в Каннах, после чего Бахрах легализовался. Сам писатель в своих воспоминаниях утверждал, что его пребывание на бунинской вилле было легальным, и он даже получал продовольственные карточки. Но признавал, что при задержании именно документ о крещении спас ему жизнь. Что касается спасения Либерманов, то в 1958 году Вера Николаевна по их просьбе свидетельствовала перед Германской Комиссией по защите жертв Холокоста. О жизни на вилле в Грассе оставили воспоминания сами Либерманы и писатель Марк Алданов. Тем не менее эти источники были признаны недостаточно подробными. Как бы то ни было, спасенные после войны всячески поддерживали Бунина, помогая деньгами и лекарствами писателю, который страдал эмфиземой легких

будьте здоровы

12

Универсальный антибиотик нового поколения Новый антибиотик, действующий одновременно против грамположительных и грамотрицательных бактерий, обнаружили сотрудники Принстонского университета. Они подчеркивают: бороться с грамотрицательными бактериями в особенности непросто, ведь они защищены от лекарств внешней оболочкой.

О

Фото: Princeton University

днако для соединения SCH-79797 (иррезистина) это не проблема. Оно может одновременно прокалывать оболочки бактерий и разрушать фолиевую кислоту в их клетках. И все это без развития лекарственной устойчивости. В течение 25 дней проводился эксперимент, в рамках которого ученые обрабатывали различные бактерии данным соединением.

У бактерий новое поколение появляется примерно каждые 20 минут, что дает огромные возможности для развития устойчивости. Но это не происходило, в отличие от случаев, когда использовались стандартные антибиотики. В частности, иррезистин успешно протестировали на особо стойком штамме гонококка Neisseria gonorrhoeae (входит в пятерку самых трудных для лечения инфекций).

Спрей с пробиотиками — от заложенного носа Хроническое воспаление в носовой полости — результат дефицита полезных бактерий, говорят врачи. Университет Антверпена проанализировал микрофлору носовой полости и ее придаточных пазух у 100 здоровых людей и 225 пациентов, страдающих от хронического риносинусита (хронического воспаления слизистой носа и околоносовых пазух).

Т

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

ак, у здоровых людей в носовой полости и пазухах было в 10 раз больше лактобактерий. В частности, ученые нашли там Lacticaseibacillus — бактерии с сильным проти-

вовоспалительным и антимикробным эффектом. Примечательно: лактобактерии предпочитают среду с низким уровнем кислорода. Однако данный штамм адаптировался к условиям в носовой полости. Слизистая носа активно отфильтровывает все чужеродные субстанции (удаляются из полости за 15 минут). Ученые попытались понять, можно ли изменить микрофлору за счет привнесения полезных бактерий. На 20 здоровых добровольцах был

опробован пробиотический назальный спрей, в состав которого вошла смесь лактобактерий, включая штамм Lacticaseibacillus. Спрей использовали два раза в день в течение двух недель. За это время полезным бактериям удалось успешно заселить слизистую. Некоторые добровольцы отметили улучшение общего состояния (слизистая носа меньше сохла, и стало легче дышать). Значит, возможно создание пробиотических средств для ЛОР-пациентов.

ASK US HOW TO GET THE

AMAZING iPHONE® 11 FOR $0 WHEN YOU SWITCH TO AT&T Find out how to get our most popular phones, call now!

888-479-5869

© 2020 AT&T Intellectual Property. All rights reserved. AT&T and the Globe logo are registered trademarks of AT&T Intellectual Property. All other marks are the property of their respective owners.

Новая система для склонных к тромбам

Т

ехасский университет работает над инновационным способом обнаружения тромбов, пишет Medical Express. Известно, что сосуды не идут по прямой линии. Когда кровь доходит до искривлений сосудистой сети, механика движения меняется и начинается активное взаимодействие со стенкой сосуда. У здорового человека эти изменения находятся в гармонии с извилистой микросредой, но при ряде заболеваний происходит активация отдельных белков и клеток, что приводит к образованию тромбов. Ученые представили микроустройство, которое имитирует извилистую сеть кровеносных сосудов и создает нездоровую микросреду, в которой кровь может быстро сворачиваться. Данное устройство (микрожидкостная система) можно использовать для разработки и мониторинга лекарств, которые даются пациентам, страдающим от нарушений свертываемости крови. Систему успешно проверили на педиатриче-

К

ских пациентах, находящихся в критическом состоянии (сердце и легкие не работали должным образом) и подключенных к аппарату ЭКМО (насыщает кровь кислородом). Распространенным осложнением при использовании ЭКМО является свертывание крови, поэтому пациентам вводят антикоагулянты. Но если у пациента кровь плохо сворачивалась изначально, риск кровотечений у него повышается еще больше. Это особенно актуально для детей. Текущие химические тесты на свертываемость крови дороги, требуют много времени. Также они отличаются ненадежностью и требуют квалифицированного специалиста для проведения. Микрожидкостная система не нуждается в дорогих реагентах, работает быстро (результаты доступны в течение 10–15 минут), использует совсем немного крови для проведения анализа и проста в эксплуатации. Риск ошибки практически равен нулю.

Cедина и стресс

олумбийский университет уверен, что возможно обратить поседение волос вспять. Была создана методика, которая позволяет изучать изменения в пигментации волоса. Используя известную среднюю скорость роста волос (около сантиметра за месяц), ученые проследили за тем, как менялся цвет каждого отдельного волоска со временем. Эти изменения сопоставляли с событиями в жизни человека. Оказалось, восстановление пигментации волос встречается довольно часто у представителей обоих полов, разной этнической принадлежности и в разном возрасте. Цвет может вернуть-

ся к волосам, растущим в разных местах скальпа, а также на разных участках тела. На это уходит в среднем три месяца. Однако в течение короткого времени восстановившие свой цвет волосы могут снова поседеть. Также ученые доказали прямую связь седины и стресса. То есть, когда уровень стресса снижается, волосы могут вернуть себе исходный цвет. По мнению специалистов, используя полученные данные, можно разработать эффективные методы восстановления естественного цвета поседевших волос.

meddaily.ru

13

AskMOIA: ПРОДОВОЛЬСТВЕННАЯ ПОМОЩЬ В СВЯЗИ С COVID-19 Управление мэрии по делам иммигрантов (Mayor’s Office of Immigrant Affairs, MOIA) и родственные учреждения города стремятся помочь жителям НьюЙорка, пострадавшим от пандемии коронавирусной инфекции (COVID-19), а также делают все возможное, чтобы вы знали о своих правах и услугах, доступных вам как жителю города вне зависимости от вашего иммиграционного статуса и платежеспособности. Все жители Нью-Йорка могут получать бесплатное питание во время кризиса, вызванного COVID-19. В рамках программы GetFood NYC в Нью-Йорке ежедневно раздают более одного миллиона порций еды через пункты выдачи бесплатного питания и с помощью службы доставки еды на дом в период чрезвычайной ситуации для тех, кто нуждается в этом. Посещение бесплатной столовой, получение еды «на вынос» или обращение за продовольственной помощью в службу доставки еды на дом не повлияет на вашу возможность подачи документов на получение зеленой карты или гражданства. Если у вас есть вопросы о том, как доступ к определенным социальным пособиям может повлиять на иммиграционный статус, звоните на бесплатную конфиденциальную горячую линию программы ActionNYC по номеру 1-800-354-0365 для получения информации и юридической помощи по вопросам иммиграции.

Если вы не можете сходить за едой и никто не может принести вам продукты, а также если вы не можете воспользоваться частными службами доставки, вы можете обратиться в службу доставки еды в период чрезвычайной ситуации. Посетите веб-сайт nyc.gov/getfood или позвоните по номеру 311 и скажите «Get Food», чтобы зарегистрироваться. Вы можете заказать девять наборов за одну доставку или вы можете заказать регулярную доставку еды, и вам будут доставлять девять наборов два раза в неделю на протяжении не более четырех недель. Доставка может включать продукты из столовой, продукты длительного хранения или свежие готовые блюда. Жители НьюЙорка могут заказать кошерные, глат-кошерные (строго кошерные) и халяльные продукты. Конкретные продукты в доставляемом наборе могут варьировать в зависимости от наличия, но мы прилагаем все усилия, чтобы расширить выбор доставляемых продуктов. Льготы в рамках Программы льготной покупки продуктов (Supplemental Nutrition Assistance Program, SNAP), или продовольственные талоны, могут помочь жителям города с ограниченным доходом, которые соответствуют требованиям к участию в программе, приобрести продукты. Пособия в рамках программы SNAP поступают на дебетовую карту, которую вы можете использовать в большинстве продуктовых магазинов и на рынках с фермерской продукцией. Чтобы узнать, соответствуете ли вы требованиям к участию в программе SNAP, и зарегистрироваться на получение пособий по программе SNAP прямо из вашего дома, посетите веб-сайт access.nyc.gov.

Звоните на горячую линию Управления мэрии по делам иммигрантов по телефону 212-788-7654 с понедельника по пятницу с 9:00 утра до 5:00 вечера или отправьте электронное письмо по адресу AskMOIA@cityhall.nyc.gov. Если вам не ответят, оставьте сообщение с указанием ваших имени, фамилии и номера телефона, и мы перезвоним вам! Нью-Йорк — это ваш город, и здесь вы всегда получите помощь!

www.evreimir.com

ЕСТЬ ВОПРОСЫ О ПОЛУЧЕНИИ ДОСТУПА К ПРЕДОСТАВЛЯЕМЫМ ГОРОДОМ УСЛУГАМ?

11–18 июня 2020

Кроме того, Специальная дополнительная программа питания для женщин, младенцев и детей в США (Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children, WIC) предоставляет бесплатное здоровое и полезное питание для беременных женщин, младенцев и детей в возрасте до пяти лет вне зависимости от иммиграционного статуса. Чтобы узнать, соответствуете ли вы требованиям к участию в программе WIC, посетите веб-сайт access.nyc.gov.

№ 1464

В Нью-Йорке предоставляется бесплатное трехразовое питание всем жителям города вне зависимости от иммиграционного статуса в более чем 500 пунктах питания по всему городу. Для получения питания не требуется регистрация или удостоверение личности. Пункты питания открыты с понедельника по пятницу с 7:30 утра до 1:30 дня. Взрослые и дети могут получить несколько продуктовых наборов за один раз. Во всем пунктах питания предлагаются вегетарианские и халяльные продукты, а в некоторых пунктах доступны кошерные продукты. Чтобы найти пункт питания рядом с вами, отправьте смс с текстом «FOOD» на номер 877-877 или посетите веб-сайт nyc.gov/getfood, где вы найдете интерактивную карту пунктов выдачи бесплатного питания, включая школы Нью-Йорка и столовые, расположенные по всему городу. Чтобы

воспользоваться столовыми или общественными кухнями Нью-Йорка и получить продукты и горячее питание, никакие ограничения по уровню дохода не применяются.

Для дома, для семьи

точка зрения

14

Владимир козловский

На минувшей неделе мне позвонили двое интеллигентных знакомых, интересовавшихся, какое оружие им прикупить. Что называется, «для дома, для семьи».

Х

отя я лет 20 назад продал полиции свой дробовик «Моссберг 500» в очередную кампанию по скупке стволов у населения и с тех пор ружей больше не заводил, я посоветовал

ресторана «Распутин» (ныне «Романофф»). Собираясь в дорогу, киллеры впопыхах захватили патроны с бекасиной дробью и к тому же стреляли из соседней машины в закрытое окно

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

Фото автора

обоим приобрести именно дробовик. Я купил «Моссберг» за 200 долларов более 30 лет назад в оружейном магазине Михаила Михайловича Бритта, который с 70-х вооружал русскую мафию, в том числе ее первого крестного отца Евсея Агрона. Я пишу об этом открыто, потому что статного усатого Михал Михалыча, которому надо было играть белого офицера в кино, уже нет с нами. Магазин находится в Минеоле на Лонг-Айленде  — там же, где располагается фирма Carroll Video Services, много лет размножавшая по контракту с ФБР записи подслушанных разговоров той же мафии. Мир тесен. Одна из звонивших мне до сих пор имела дело лишь с боевым оружием и с сомнением спросила, насколько эффективна дробь, которой снаряжаются ружейные патроны. Я успокоил ее, что вполне эффективна, если вы стреляете правильной дробью. Например, если не пользуетесь мелкой бекасиной дробью, как опрометчиво сделала в начале 1990-х бригада Магадана, пытавшаяся застрелить на подъезде к Бруклинскому мосту знатного “бензинщика” Виктора Зильбера, одного из хозяев легендарного

машины Зильбера. Мало того, что бекасиная дробь довольно слабосильная, так она еще наткнулась на стекло, ослабившее удар. Заказ на убийство Зильбера не был выполнен, хотя выстрел бригады ослепил жертву и отчасти лишил ее разума. Если вы пользуетесь более крупной дробью, то она не только имеет приличную убойную силу, продолжал я, но и разлетается, покинув ствол, в разные стороны. Поэтому вам не нужно прилежно целиться, как из винтовки, а требуется лишь направить ружье в сторону противника. Какая-нибудь из дробинок непременно его настигнет. По «Фоксу» на днях показали интервью с итальянской семьей, владеющей в Филадельфии пиццерией и успешно отстоявшей ее от распоясавшейся черни благодаря дробовикам, которыми два бородатых сына хозяина грозили погромщикам. Я согласился со своей собеседницей, что отдача у ружья довольно ужасна, и что в него влезает всего несколько патронов. Но в природе вообще мало совершенных вещей, кроме нас, философски сказал я. Раньше можно было приобрести многозарядное ружье с барабаном, которое называлось «Страйкер» и

которым воспользовалась та же бригада Магадана при покушении на Моню Эльсона, чьим подопечным был несчастный Зильбер, Монину жену Марину и его подручного Олега Запивахина. Все они выжили, хотя Запивахина скоро застрелил один из членов бригады после того как ей не удалось склонить Олега к измене Эльсону. «Страйкер» был изъят из продажи при Клинтоне. Возвращаясь к моему «Моссбергу», я продал его полиции, потому что, во-первых, он сломался, и, во-вторых, я хотел истратить вырученные 175 долларов на апгрейд до китайского Калашникова, которого разлюбил после первого же визита на стрельбище и больше к нему не притрагивался. В связи с нынешними событиями оружие все чаще занимает умы моих знакомых и читателей. Один написал мне в воскресенье: «А я в последнее время выхожу из дому с двумя стволами и двумя запасными обоймами, что в сумме даёт мне возможность сделать 48 выстрелов и даже останется один патрон для себя, по примеру литовских лесных братьев». Второй прислал прокламацию под заголовком «Другая Америка — они не станут на колени!». Под ним — серия фотографий, изображающих бородатое народное ополчение с американскими флагами и полуавтоматическими винтовками AR-15, к которым демократы не случайно относятся, как к гремучим змеям. У меня накопилась куча статей о неудержимом росте спроса на оружие, появившегося с началом вирусных карантинов. Пишут, что полки некоторых оружейных лавок так же пусты, как отсеки для туалетной бумаги в апреле. Сообщают, что за последние три месяца в США продано около 6 миллионов стволов. Отмечают, что на этот раз обзаводиться оружием бросились даже иные либералы, которые до этого его презирали. «Не было счастья, да несчастье помогло», — с удовлетворением говорят сторонники Второй поправки к Конституции США и со смехом отмечают, что новоиспеченных поклонников оружия приходится учить наставлять его в пол, а не на знакомых и домочадцев.

Сенатор Митт Ромни в марше протеста в Вашингтоне 73-летний сенатор-республиканец Митт Ромни, бывший кандидат в президенты США, принял участие в марше протеста по Пенсильвании-авеню.

К

ак отмечает CNN, он стал первым высокопоставленным представителем Республиканской партии, принявшим участие в протестах в Вашингтоне. На своей странице в Instagram Ромни опубликовал фотографию с этого марша. Отметим, что Ромни неоднократно выступал с критикой действующего президента США. 6 февраля этого года он поддержал импичмент в отношении Дональда Трампа по обвинению в превышении полномочий (однако не под-

Митт Ромни Фото: images.newsru.co.il

держал импичмента по обвинению в препятствовании работе Конгресса). В США продолжаются акции протеста, вспыхнувшие после гибели Джорджа Флойда.

Брюссель: мирные акции переросли в беспорядки В брюссельском квартале Матонге, населенном в значительной степени выходцами из Африки, в воскресенье возникли беспорядки после акции против расизма и полицейского насилия, передает «Интерфакс».

З

ачинщики разбивали полицейские автомашины. СМИ сообщают о разгромленных магазинах. На опубликованных видео погромщики бьют витрины. На место столкновений прибыл водомет для разгона толпы, над кварталом для наблюдения за ситуацией летал полицейский вертолет. По словам представителя полиции Брюсселя Ильсе Ван де Кир, автомобили стражей порядка закидали камнями и бутылками. «Также нанесен ущерб некоторым магазинам, полиция продолжает работать», — приводит слова Ван де Кир бельгийская газета Le Soir. Телеканал RTBF сообщил, что, по его данным, полицейским удается нормализовать обстановку в квартале Матонге. Ранее в воскресенье порядка 10 тысяч человек вышли на площадь перед дворцом правосудия в центре бельгийской столицы, чтобы принять участие в акции, выразить солидарность с де-

Фото: inbusiness.kz/ru

монстрантами в США. В условиях эпидемии коронавируса городские власти не разрешили манифестантам пройти шествием по городским улицам. Участников акции призвали проявить ответственность и соблюдать социальную дистанцию. Акция прошло мирно, но из-за большого числа собравшихся соблюдать социальную дистанцию не удавалось. При этом большинство участников акции пришли в масках. Акция была организована движением «Belgian Network for Black Lives» как часть проходящих в эти дни в мире протестных акций, спровоцированных смертью афроамериканца Джорджа Флойда от рук полицейских в Миннеаполисе.

По страницам Newsru.co.il

Русская идея и евреи

В

конце ХIХ — начале ХХ века Россия, казалось, двигалась параллельно с Соединёнными Штатами к мировому доминированию: бесконечные территория и природные богатства, огромный резервуар населения, стремительно развивавшиеся экономика, наука и культура. В стране интенсивно обсуждался вопрос национальной идеи (термин «русская идея» в 1887– 88 годах ввёл Владимир Соловьев). Начать с того, что тогдашние мыслители затруднялись определиться: Россия — это Запад или Восток? Владимир Соловьев в стихе «Ex oriente lux» (С Востока свет) обозначил эту дилемму так: «О Русь! в предвиденье высоком Ты мыслью гордой занята; Каким ты хочешь быть Востоком: Востоком Ксеркса иль Христа?»

Николай Бердяев Фото: lh3.googleusercontent.com

Фото: shoyher.narod.ru

О Русь! забудь былую славу: Орел двуглавый сокрушен, И желтым детям на забаву Даны клочки твоих знамен. Смирится в трепете и страхе, Кто мог завет любви забыть… И третий Рим лежит во прахе, А уж четвертому не быть». Возможно, из-за этого своего мрачного предчувствия Соловьёв склонялся к западничеству, видя надежды России в экуменизме, в объединении православия и европейского католицизма во «Вселенской церкви». Однако более популярной в России явилась интернационалистская ветвь западничества, та, что обращена к учению Карла Маркса. Особенно горячо приняли марксизм российские евреи, массово покидавшие в ХIХ — начале ХХ века вслед за своими

№ 1464

Голда Меир

чала ХХ века, в 20-е годы законодательно предельно ограничили иммиграцию. Возможно, эти настроения предотвратили и открытие Америки для еврейских иммигрантов периода Холокоста. И даже сегодня около 70% американских евреев хранят левые взгляды, модификацию марксистской ветви русской идеи. Окончание на с. 24

www.evreimir.com

европейскими собратьями иудаизм. В стране антиеврейских законов — черту оседлости отменила лишь Февральская революция 1917 года, а также сотен погромов, интернационализм марксизма приглянулся евреям Российской империи. К тому же он был им привычен, являясь атеистической версией иудаизма: без Бога и Синайских заповедей «не сотвори себе кумира»,

11–18 июня 2020

То есть восточной деспотией или обществом христианской цивилизации? Прилежный последователь Соловьёва Александр Блок в «Скифах», объяснившись Европе в любви: «Мы любим все — и жар холодных числ, И дар божественных видений, Нам внятно всё — и острый галльский смысл, И сумрачный германский гений...» выразил возможности России в виде угрозы Европе: «Мы широко по дебрям и лесам Перед Европою пригожей Расступимся! Мы обернемся к вам Своею азиатской рожей!» Националистической версией Русской идеи стало славянофильство. Николай Бердяев в статье 1915 года «Душа России», описал его так: «Русская национальная мысль чувствует потребность и долг разгадать загадку России, понять идею России, определить ее задачу и ме-

сто в мире. … С давних времен было предчувствие, что Россия — особенная страна, не похожая ни на какую страну мира. Русская национальная мысль питалась чувством богоизбранности и богоносности России. Идет это от старой идеи Москвы как третьего Рима, через славянофильство — к Достоевскому, Владимиру Соловьеву и к современным неославянофилам». Славянофильство являлось формой национального мессианства. Религиозный философ Сергий Булгаков в годы Первой мировой войны писал: «Запад сказал уже все, что имел сказать… Западничество умерло навсегда под ударами тевтонского кулака… Россия призвана духовно вести европейские народы». После Первой мировой войны в среде русской эмиграции стала развиваться идея евразийского характера и судьбы России, объединения в специфике русского национального духа европейского и азиатского начал, поворота к Азии. Возможно, евразийство брало начало от Достоевского, у которого в «Дневнике писателя» есть упрёк: «Да и вообще вся наша русская Азия, включая и Сибирь, для России все еще существует в виде какого-то привеска, которым как бы вовсе даже и не хочет европейская наша Россия интересоваться». Адепты евразийства тех лет Д.П. Святополк-Мирский и С.Я. Эфрон (муж Марины Цветаевой) увидели перспективы реализации своих идей в происходящем в СССР. В 30-е годы они вернулись в советскую «Евразию», где нашли свою гибель. Идея евразийства обрела в России некоторую популярность в наши дни. И если бы не ненастья ХХ века, из-за которых Россия недосчиталась ныне миллионов 300 — 400 населения, заселение Сибири могло бы изменить ход истории в её пользу. В нынешней реальности же, при скукоживании русского населения и происходящем интенсивном освоении южной Сибири китайцами, актуальным становится пророчество Соловьёва из его апокалиптического «Панмонголизма»: «От вод малайских до Алтая Вожди с восточных островов У стен поникшего Китая Собрали тьмы своих полков. Как саранча, неисчислимы И ненасытны, как она, Нездешней силою хранимы, Идут на север племена.

15

В Новом свете

Борис гулько, Иерусалим

Наблюдая споры и участвуя в них, я не раз замечал, как порой в процессе спора стороны меняются позициями и незаметно для себя начинают защищать мнения, с которыми поначалу спорили.

«не убей», «не укради», «не завидуй», но с мессианским замахом. Первой массовой марксистской партией в империи стал еврейский БУНД, даже перед Октябрьским переворотом значительно превосходивший численно большевиков. Евреи, отставившие заповедь «не убей», создали и возглавляли террористическую «Боевую Организацию эсеров», уничтожавшую правящий класс страны. А еврей Троцкий организовал Октябрьский переворот, из ничего создал Красную армию и победил с ней несколько профессиональных армий. Потом евреи-большевики своими телами вымостили путь к культу Сталина — самого даровитого большевика-убийцы, ставшего символом марксистской русской идеи. Она, эта идея, слегка видоизменяясь, протянула в России до августовского путча 1991 года, с которым исчезла. В начале ХХ века российские евреи-социалисты стали экспортёрами марксистской формы русской идеи по свету. Так в Германии Баварскую Советскую республику, просуществовавшую 20 дней весной 1919 года, возглавляли российские евреи Левине и Левин. Томас Манн, восхищаясь ими, заметил: «Против этого типа мечтательных, фанатичных, христоподобных еврейских революционеров может помочь лишь расстрел на месте». В Испании интербригады времён Гражданской войны 1936 — 1939 годов состояли в большинстве из европейских и американских евреев — сталинистов или троцкистов. В Америке аборигены, испугавшись радикальных идей еврейских иммигрантов на-

Над Белым домом

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

закон и право

16

Александр ГРАНТ

К

В воскресенье издатель газеты The New York Times, 39-летний Артур Грегг Сулзбергер, сообщил об уходе в отставку 54-летнего Джеймса Беннета, который почти 5 лет проработал редактором отдела Оp-Еd («Оpposite the Еditorial page»).

ак правило, это статьи, не обязательно совпадающие с мнением редакции, но и не противоречащие ему. До прихода в Times в 1991 году Беннет, младший брат сенатора-демократа Майкла Беннета, работал в либеральных изданиях The News & Observer и The New Republic, а в газете  — собкором при Белом доме в Вашингтоне и завкорпунктом в Иерусалиме. Вернувшись оттуда, Джеймс Беннет выпустил редакционный меморандум о политкорректном использовании слов «террорист» и «терроризм», что было учтено и одобрено. В общем, казалось бы, никаких подозрений в предосудительной правизне Беннет не вызывал, хотя, едва став редактором отдела «op-ed», напечатал статью обозревателя Брета Стивенса, который усомнился в пагубных последствиях глобального потепления. Забегая вперед, скажу, что с тех пор Стивенс одумался и 5 июня поместил на полосе Оp-Еd статью под заголовком «Дональд Трамп — наша национальная катастрофа» с подзаголовком «Со злобой ко всем; с добротой ни к кому». А с Беннетом вышла незадача, она же неувязка. 3 июня, когда все “прогрессистское человечество” бурно протестовало и бунтовало против «системного расизма» и жестокости полиции Соединенных Штатов, где 25 мая белый полицейский придушил коленом безоружного чернокожего, Джеймс Беннет поместил на своей полосе Times статью сенатора-республиканца Тома Коттона «Ввести войска», да еще с подзаголовком «В стране нужно восстановить порядок. Военные наготове». Речь шла о недавнем

и, на мой взгляд, не очень обдуманном заявлении президента Трампа, что, поскольку мэры охваченных беспорядками городов не в состоянии или в нежелании навести порядок силами полиции, а губернаторы штатов не могут или не хотят при-

Тут началось такое, что, как пел Высоцкий, «не опишешь в словах», а по отношению к бунтарям — «и откуда взялось столько силы в руках». Левая оппозиция ненадолго забыла о «главнорасиствующем» Трампе, и 27 мая, через два дня после мученической смерти Джорджа Флойда, ведущий вечерней программы CNN Дон Лемон обвинил президента в «направлении» расовой ненависти, которая привела к этой смерти. Лемон доверительно сказал коллеге Крису Куо-

Фото: interfax.ru

влекать для этого Национальную гвардию, президент готов отдать приказ о введении в такие города частей федеральной армии. В принципе он был прав, но за годы власти Трампа про принципы у нас забыли. Вечером 1 июня Трамп выступил перед журналистами в Розовом саду Белого дома с кратким заявлением, начав с того, что «все американцы справедливо угнетены и возмущены жестокой смертью Джорджа Флойда», но память о нем нельзя доверить «злобствующей толпе». Вкратце описав это злобство в Вашингтоне день назад, президент сообщил, что направит «тысячи и тысячи тяжело вооруженных солдат, воинского персонала и правоохранителей, чтобы остановить мятежи, мародерство, вандализм, нападения и беспричинное разрушение домов». Трамп добавил, что, «если город или штат отказывается принять необходимые меры, я введу армию США и быстро решу за них эту проблему».

мо, а заодно телезрителям, что президентство Трампа сыграло роль в усилении «расистских импульсов» среди определенной части населения. Но эти обвинения уже звучали, а тут повеяло тухлецой очередного импичмента, и за Трампа взялись как за главнокомандующего, который в нарушение Конституции готов бросить армию против народа. Я послушно сунулся в Конституцию, и в 8-м разделе Первой главы прочитал, что президент как главнокомандующий может «издавать правила для управления сухопутными и морскими военными силами; для сбора милиции; для исполнения законов союза; для подавления восстаний и отражения неприятельских нашествий». О незаконности применения армии «для подавления восстаний» не было ни слова. Но следует ли считать восстаниями беспорядки минувшей недели, когда мирные шествия во имя торжества расовой справедливости перемежались, как сказал Трамп, «мародерством, вандализ-

мом, нападениями и беспричинным разрушением домов»? Толкователей законов у нас во много раз больше, чем законодателей, и в тему «армия против народа» вцепились, как Тузик в шапку. Правоведы цитировали прецеденты, журналисты упражнялись в истории подавлений свободы за рубежом, а кто помладше, вспомнили пекинскую пло́щадь Тяньаньмэнь 1989 года, а кто постарше — советский Новочеркасск 1962 года. Директор программы Технологии и национальной безопасности Центра новой американской безопасности Пол Шарре написал, что закон 1807 года дает президенту право применять вооруженные силы внутри страны, но наша армия «существует, чтобы защищать Америку от врагов, а не от своего народа». Среди этой круговерти Трамп пребывал в Белом доме, осажденном не поймешь кем. С одной стороны, еще не повстанцами, а с другой — уже не мирными демонстрантами, а чистыми бунтарями, не чета тем, кто у нас в Нью-Йорке дружно заголили задницы перед одной из «Башен Трампа». 5 июня газета The Washington Post вышла со статьей «В Белом доме, а фактически крепости, одни видят силу Трампа, а другие — его слабость». Авторы статьи Филип Ракер, Эшли Паркер, Матт Запотоски и Джош Доуси, написали, что «периметр безопасности вокруг Белого дома расширяется, высокий забор растет с каждым часом, и повсюду видны вооруженные охранники, снайперы и солдаты». Далее поясняется, что после беспорядков 1 июня на примыкающем к Белому дому парку Лафайет-сквер, резиденция президента превратилась в крепость как «физическое подтверждение мнения Трампа о ‘превосходстве’ закона и порядка над миллионами американцев, которые вышли на улицы протестовать против расовой несправедливости». Ракер, Паркер, Запотоски и Доуси напоминают, что Белый дом, теперь похожий на

«дворцы монархов или постройки авторитарных режимов в далеких странах, поразительно контрастирует с исторической ролью дома № 1600 на Пенсильвания- авеню, первый камень которого, как Дома народа и символа американской демократии, был заложен в 1792 году». Не грех бы рассказать это погромщикам, которых отогнали от Белого дома, и они подожгли соседнюю церковь, швырнув в огонь сорванный со стены соседнего дома флаг своей страны. На следующий день газета New York Times написала, что шансы Трампа на переизбрание в ноябре дышат на ладан, и все больше видных республиканцев отворачиваются от него. Но «одно дело в 2016 году, когда верхушка республиканцев была настроена против Трампа, которому, как им казалось, все равно не победить, — поясняет автор статьи Джонатан Мартин, а другое — в 2020». Сейчас, считает Мартин, отражая мнение своей газеты, «оппозиция правящему президенту среди его партии ставит под удар такие партийные приоритеты, как назначения судей-консерваторов, введение выгодных бизнесам правил и снижение налогов, уже не говоря о вулканическом гневе Трампа». И, тем не менее, отмечает Джонатан Мартин, из-за последних эскапад Трампа в связи с коронавирусом и убийством Флойда голосовать за него отказывается бывший президент Джордж Буш, а его брат Джеб колеблется. Сенатор Митт Ромни тоже не поддержит Трампа, а вдова сенатора Маккейна так вообще проголосует за демократа Байдена. Если вспомнить отношения Трампа с вышеупомянутыми, так невелика потеря, но для New York Times — это хоть шерсти клок. Но вернемся к отставке Джеймса Беннета, редактора полосы Оp-Еd в газете The New York Times. «3 июня 2020 года, — гласит пояснение редакции и издателя Times, — среди всенародных протестов против полицейской жестокости

флаг не состоявшейся победы своих твитах написали, что ‘это ставит под удар чернокожих работников газеты’, a Беннет сначала защищал эту публикацию. 4 июня газета поместила материал ‘New York Times говорит, что статья сенатора не выдерживает стандарты’, в которой написано, что Беннет якобы признался коллегам, что статью Котона до ее публикации не читал. На редакционном совещании 5 июня он признал, что газета ‘допустила’ эту статью, и 7 июня подал в отставку».

Что же такого крамольного было в статье сенатора Коттона, что из-за нее лишился работы уважаемый Джеймс Беннет? Да ничего особенного, просто Коттон написал, что в условиях, когда полиция и Национальная гвардия оказались бессильны и неэффективны, президент Трамп обратился к закону 1807 года «О борьбе с повстанцами» (Insurrection Act), который разрешает использовать федеральные вооруженные силы

или любые другие меры «в случаях восстаний или неподчинений закону». Коттон пояснил, что этим законом пользовались президенты Эйзенхауэр, Кеннеди и Линдон Джонсон, а Буш-старший в 1992 году приказал ввести в охваченный расовыми беспорядками Лос-Анджелес части Седьмой армии и полторы тысячи морпехов. «Американцы не слепы к несправедливостям в нашем обществе,  — завершил свою статью сенатор

Второе открытие Америки Штат за штатом и город за городом возвращаются к чему-то похожему на привычный ритм жизни, зачеркнутый пандемией коронавируса.

С

понедельника 8 июня наш многострадальный красавец Нью-Йорк вошел в первую фазу возвращения к прошлой жизни. Возобновили работу многие магазины, оживились стройки и прочие производства. Губернатор Эндрю Куомо, ставший верховным вершителем наших судеб в эпоху коронавируса, назвал понедельник, 8 июня, «большим днем для Нью-Йорка», к которому город подошел, выполнив все поставленные им условия, включая субботний показатель новых инфек-

ций вируса Covid-19, который упал до 500 случаев в день и стал самым низким с 16 марта. С понедельника городской сабвей заработал на 95% обычной мощности, но пассажиры по-прежнему обязаны носить маски и соблюдать удаленность друг от друга, что обещает их число не больше 15% обычного. Мэр Билл Де Блазио в воскресенье заявил, что он по-прежнему осторожен в решении начать следующую фазу возврата города к прежней жизни, разрешив горожанам вернуться на работу в офисы, сидеть за уличными столами ресторанов и баров, стричься в парикмахерских и так далее, сохраняя все антивирусные предосторожности. За три дня до Нью-Йорка, по плану губернатора Куомо, парикмахерские открылись в районе столицы штата. Репортер одного канала посетил мужской салон Roots Barber Company в городке Клифтон-парк, в 10 минутах езды от Олбани, и увидел, что пока там 5 кресел вместо 8, а бороды посетителям не подстригают и головы не моют. Клиенты должны заранее записываться на стрижку и ждать очереди в машине у входа, а на дезин-

Александр ГРАНТ

Путин заставляет критиков замолчать

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, 606 Brighton ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 Beach ÛÚ‡ ‰ÓAvenue, 3 ‰Ìˇ. Brooklyn, NY, 11235 606 BRIGHTON BEACH AVE., (718) BROOKLYN, NY, 11235 Tel.: (718) 743-7050; 743-7047; E-Fax (646) 927-0037 Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: 606brighton@gmail.com E-mail: translation1@ymail.com E-mail: translation1@ymail.com

www.evreimir.com

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå • ïàêåòà Воссоединение семей äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • (супруги, Áàíêðîòñòâîродители, дети) •• Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü Доверенности, Апостиль • Ãðàæäàíñòâî Справки о нахождении •• Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà в живых • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) ðàçâîäû • èАффидевиты, анкенты • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó • (ïîëíûé Легализованные переводы ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) Пон.-пятн. с 10 утра до 6 вечера • Óñëóãè íîòàðèóñà Суббота с 10 утра до 3 дня

11–18 июня 2020

оссия отказалась позволить оппонентам вести кампанию против конституционных поправок, которые позволят президенту Путину оставаться у власти до 2036 года», — передает The Times. «Противники этой меры, являющейся частью пакета конституционных поправок, которые будут вынесены на всенародное голосование 1 июля, направили в Центральную избирательную комиссию письмо с просьбой выделить время и площади СМИ для агитации кампании «Нет», — го-

«Критики ставят под сомнение якобы нейтральную природу такой рекламы. В соответствии с конституционными изменениями время правления Путина до сегодняшнего дня не будет учитываться, а это означает, что он избежит запрета на пребывание в должности более двух сроков подряд и сможет избираться еще на два шестилетних срока в 2024 и 2030 годах. Кремль заинтересован в проведении голосования, первоначально запланированного на 22 апреля, до того как рейтинг одобрения Путина опустился ниже 59% — самого низкого уровня с 1999 года, года, когда он стал президентом», — напоминает газета. inopressa.ru

фекцию рабочего места в парикмахерской до и после стрижки уходит по 15 минут. По словам мэра Де Блазио, вторая фаза городского Ренессанса может начаться через пару недель, то есть 22 июня, если, конечно, будут выполнены все требования губернатора. Любопытно, что многотысячные шествия борцов за значение чернокожих жизней, которые нарушают социальное дистанцирование, уже не говоря о законе и порядке, в эти требования не входят. А врачи предупреждают, что вспышки народного гнева в связи со смертью афроамериканца Джорджа Флойда от руки, а точнее, от ноги белого полицейского в Миннеаполисе могут обернуться куда большим числом смертей от коронавируса. Вышедшие на улицы тысячи негодующих граждан в нарушение всех правил социального дистанцирования надышали, накашляли и начихали друг на друга, что неизбежно приведет к росту числа инфицированных. Как было установлено, вирус Covid-19 особенно ударил по афро- и латиноамериканцам, и протестное движение может усугубить этот безрадостный факт в общинах, для которых борьба за равноправие дороже здоровья и жизни.

№ 1464

«Р

ворится в статье. «Группа «Нет», веб-сайт которой был заблокирован в марте, заявила Центральной избирательной комиссии, что хочет получить шанс выступить против телевизионной рекламы и рекламных щитов, которые лоббируют за изменения Конституции. Сторонники «Нет» «до сих пор не имели возможности высказать свои аргументы и призвать граждан голосовать против поправок, указала группа». Но Майя Гришина, член ЦИК, сообщила агентству РБК, что, в соответствии с законом о голосовании, не допускается политическая агитация ни за, ни против реформ. По ее словам, рекламные щиты и телевизионные ролики являются не агитацией, а юридической частью «информирования» избирателей со стороны комиссии».

республиканец Том Коттон, — но они знают, что основная задача правительства в охране порядка и их безопасности. Обычно этим занимаются местные власти, но изредка, как сейчас, нужно больше, даже если многие политики предпочитают заламывать руки, пока страна в огне». Примерно то же написал в 1812 году Иван Андреевич Крылов в басне про кота и повара: «Чтоб там речей не тратить по-пустому, где нужно власть употребить».

Политика

после убийства Джорджа Флойда газета опубликовала статью сенатора Тома Коттона ‘Ввести войска’, где Коттон призывает к размещению федеральных войск в главных американских городах. Левые комментаторы осудили редакторов The New York Times за эту публикацию, которая, по словам критиков, нормализует опасную риторику, а комментатор Times Мишел Голдберг назвала (статью Коттона) ‘фашистской’. Десятки репортеров Times в

17

18

HOME ATTENDANT Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!

ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

Voice Clarifying TV Headset

ADD TO YOUR PACKAGE FOR ONLY

where available

Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity A powerful hearing aid for television since 1998

Over 2 million

satisfied customers

TV•Ears Original™ $129.95 NEW SPECIAL OFFER

№ 1464

Blazing Fast Internet! $19.99 /mo.

NOW $5995

2-YEAR TV PRICE GUARANTEE America’s Top 120 Package

+s&h

Use promo code MB59

MO.

30-day risk free trial

for 12 Mos.

190 CHANNELS Including Local Channels!

CALL TODAY - For $100 Gift Card

Call 1-855-238-9688 M-F 6 am — 6 pm PST

2701 via Orange Way, Suite 1 Spring Valley, CA 91978

Promo Code: DISH100

1-855-399-7813 Offer ends 7/15/20.

All offers require credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification.

19

ЧТО ТАКОЕ МУЛЬТИСИСТЕМНЫЙ ВОСПАЛИТЕЛЬНЫЙ СИНДРОМ У ДЕТЕЙ? Мультисистемный воспалительный синдром у детей (Multisystem Inflammatory Syndrome in Children, MIS-C) — это новое заболевание, связанное с COVID-19.

ОБРАЩАЙТЕСЬ ЗА ПОМОЩЬЮ, ЕСЛИ У ВАШЕГО РЕБЕНКА ЕСТЬ ПОСТОЯННЫЙ ЖАР В СОЧЕТАНИИ С ЛЮБЫМИ ИЗ СЛЕДУЮЩИХ СИМПТОМОВ:

№ 1464

Раздражительность или пониженная активность Боли в брюшной полости, диарея или рвота Конъюнктивит, то есть красные или розовые глаза Красные, потрескавшиеся губы или бугристый язык Опухшие кисти рук или ступни Потеря аппетита Сыпь

11–18 июня 2020

ЕСЛИ ВАШ РЕБЕНОК ТЯЖЕЛО БОЛЕН, НЕМЕДЛЕННО ПОСЕТИТЕ ОТДЕЛЕНИЕ НЕОТЛОЖНОЙ ПОМОЩИ ИЛИ ПОЗВОНИТЕ ПО НОМЕРУ 911.

Bill de Blasio Мэр Oxiris Barbot, MD Руководитель

www.evreimir.com

Для получения дополнительной информации позвоните по номеру 311 или посетите nyc.gov/coronavirus.

Силуэты еврейской фотографии

20

Лев додин

1940–60-е годы  — «золотой век» американских иллюстрированных журналов Life, Fortune, Time... Время, когда они были одним из основных источников новостей для миллионов людей. В эти годы блистали фотожурналисты Альфред Эйзенштадт и

и импрессивной, как сами объекты, которые она увлечённо снимала. Бабли привлекали естественность и правдивость каждодневной жизни. Люди, обычные люди, занятые своими повседневными делами, были её любимыми объектами. Комментируя свой стиль Бабли писала: «Как документальный и непосредственный фотограф я чувствую, что точное изображение жизни может быть образовательным, поучительным, а

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

Эстер Бабли

Юджин Смит, среди женщин — Маргарет Бурк-Уайт, Доротея Ланге и Эстер Бабли. К тридцати годам Эстер Бабли была уже в зените своей известности. В 1954 году она первой из женщин-фотографов получает Grand Prize за журнальную фотографию. Позже, в 1959 году, Бабли вошла в число «десяти лучших женщин в фотографии США». Её работы публиковали Life, Fortune, Ladies’ Home Journal и другие популярные журналы. Одним из наиболее горячих поклонников творчества Эстер был Эдвард Стейхен, который представил три её фотографии в своей знаменитой выставке «Род человеческий» (1955), содержавшей 500 снимков, отобранных из нескольких миллионов. Эстер Бабли посвятила фотографии более пятидесяти лет — от первых опытов в юности в 1930-е годы до середины 80-х. Её карьера была разнообразной

также приносящим эстетическое удовольствие». Родившаяся в Филлипсе (Висконсин), Эстер Бабли была четвёртым из пяти детей еврейской эмигрантской семьи. Её отец, Луи (Лев) приехал в США из России, а мать Ида — из Литвы. Обосновавшись в Супериоре (Висконсин), Ида работала в магазине, а Луи занимался автобизнесом. Уже подростком Эстер пристрастилась к фотографии. В 1936 году, когда она была ещё ученицей Central High School в Висконсине, в газетных киосках появился новый, хорошо иллюстрированный журнал Life. Он поразил её своими фотографиями, утвердил мечту стать фотографом. Будучи редактором годичного школьного альбома, Эстер начинает откровенно подражать стилю Life. В том же 1936 году Эстер Бабли занимает первое место в молодёжном конкурсе, проводимом газетой Superior Evening Telegram. После

Золотой век

окончания школы она по примеру своих сестёр Клер и Энит поступает в Superior State Teachers College (1937– 38 гг.). Но как же фотография? И Бабли начинает изучать премудрости светописи по одногодичной программе в Школе искусств Миннеаполиса. В 1941 году в возрасте двадцати лет Эстер Бабли отправляется в Нью-Йорк в поисках работы фотографа. Короткое время она фотографирует натюрморты для журнала Vogue. Делает памятные фотографии посетителей ночных клубов в Бруклине. О фотожурналистике оставалось только мечтать. Но главное, Бабли показывает свои фотографии Эдварду Стейхену, будущему куратору фотографии Музея современного искусства (МоМА, Нью-Йорк), которые привлекли его внимание. В дальнейшем он будет постоянно поддерживать Бабли, поскольку её работа олицетворяла его эстетический идеал фотографии «представь человека человеку и каждому его самого». Позже Стейхен пригласит Бабли участвовать в таких выставках в МоМА, как «В фокусе и вне его» (1948), «Диогены с камерой» (1952) и самой значительной выставке «Род человеческий» (1955). А пока, продолжая поиск привлекательной работы, Бабли в начале 1942 года переезжает в Вашингтон. Но и здесь приходится заняться лишь микрофильмированием редких книг в

боратории Управления военной информации (Office of War Information, OWI), руководимой Роем Страйкером, тем самым известным Страйкером, возглавлявшим в 30-е годы историческую секцию информационного отдела FSA (Farm Security Administration). Здесь, наряду с освоением технических навыков в фотографии, у Эстер Бабли появилась возможность познакомиться с фотографами OWI. Позже она писала: «Доротея Ланге, Расселл Ли, Джек Делано, Эд и Луиза Росскам и другие были не просто известными личностями, а друзьями и в некотором смысле учителями». В свободное время Бабли снимает для исторической секции OWI работающих женщин в офисах и на заводах. Первый успех приходит к Бабли в 22 года, когда Страйкер отправил её в шестидневную авто-

Национальном архиве. Её фотографическая карьера, по существу, началась осенью 1942 года ассистентом в фотола-

бусную поездку по стране, чтобы запечатлеть нацию в годы войны. Её фотографии американской жизни вошли в файлы OWI. Так

начал создаваться наиболее известный цикл фотографий Бабли Bus Story — о пассажирах междугородних автобусов. Особенно удачны были сцены, снятые в залах ожидания, показывающие профиль американской публики. В конце 1943 года Страйкер покидает OWI и переходит в Standard Oil Company (Нью-Джерси), пригласив с собсй нескольких фотографов, включая и Эстер Бабли. Сотрудничая с этой компанией, Бабли продолжает фотоэссе Bus Story. В 1948 году она получит за эту работу награды «Best Picture Sequence» от энциклопедии Британика и «News Pictures of the Year» от Школы журналистики университета Миссури. Фотографии фотоэссе Bus Story публиковались многократно и принесли Бабли широкое признание. Работая в Standard Oil Company, Бабли документально подтверждала по всему миру жизненную необходимость нефти в различных областях человеческой деятельности, находя поразительные модернистские образы в мире индустрии. Она снимала в Европе и Австралии, в Новой Зеландии и Южной Америке. Выполняя работу по контракту, Бабли вместе с тем везде фотографировала уличные сцены, проявления национальной культуры, повседневную жизнь людей. Она успешно сочетала свои художественные интересы с коммерческими требованиями. Отмечая особенности творчества Эстер Бабли, её многолетняя коллега Энн Адамс, в прошлом ведущий редактор журнала компании

Эстер Бабли (1921–1998)

Лев ДОДИН Фото: Интернет. Страница — фото Эстер Бабли

www.evreimir.com

молодых семьях и «Профиль юности» о подростках. Бабли сотрудничала также с Pepsi-Cola и Pan American Airlines, делала репортажи о жизни фермеров, о больных в госпиталях, о работе скорой помощи детского госпиталя в Питтсбурге. Последнее фотоэссе было показано Стейхеном на уже упомянутой выставке «Диогены с камерой». В 1953 году по приглашению UNICEF (United Nations International

на необычной по замыслу выставке «Пропаганда и мечты, фотография 1930х годов в СССР и США» ( ICP, 2000 ). Её фотографии представлены в колекциях крупнейших музеев Америки, включая The Metropolitan Museum of Art и The Modern Art Museum в Нью-Йорке, The Library of Congress и The National Portrait Gallery в Вашингтоне, The Museum at George Eastman House в Рочестере, Нью-Йорк... Наряду с отмеченными наградами и общественным признанием, в 1991 году Эстер Бабли было присвоено почётное звание доктора Миннеаполисского колледжа искусства и дизайна и Университета Миннесоты. Сущность мира фотографий Эстер Бабли заключена в прямом, непринуждённом взгляде на окружающую жизнь. Она — первая американская документалистка, взглянувшая на жизнь Соединённых Штатов середины ХХ столетия абсолютно осознанно, с женской точки зрения. Бабли привлекала правдивость и истинность повседневной жизни общества. Она говорила: «Отделить меня от людей  — просто невозможно». Фотографии Эстер Бабли отражают черты национального характера Америки середины ХХ столетия и интерес к ним со временем лишь возрастает.

11–18 июня 2020

ли становится свободным фотографом, работая по контрактам с журналами Life, Look, Fortune, Ladies’ Home Journal, U.S. Camera… Она стала одной из первых женщин в истории фотографии, работающих внештатными, независимыми фотографами. Так, только для Ladies’ Home Journal Бабли между 1948 — 60-ми годами создала дюжину фотоэссе «Как живёт Америка» о семьях разного достатка из разных регионов страны. В журнале U.S. Camera

У Эстер Бабли было очень трепетное восприятие окружающих её людей — непосредственное, неприукрашенное, обманчиво простое, какое может быть лишь у художника, влюблённого в свои объекты. В год её смерти от рака редактор журнала Ladies’ Home Journal Джон Моррис писал: «У Бабли была способность заставить людей забыть, что она рядом; её фотографии достигли небывалой интимности». Несомненный композиционный дар, сочетающийся с эмоциональной наблюдательностью, придаёт работам Эстер Бабли поистине художественную и культурную проницательность. Без её работ не обходится ни одна мало- мальски значительная художественная экспозиция, посвящённая американской культуре. Фотографии Эстер Бабли можно было видеть и в музее Уитни на выставке «Американское столетие: искусство и культура 1900 — 1950»( 1999 ), и в Вашингтоне, и Нью-Йорке

№ 1464

публикуются её фотоэссе «Bus Story» и «Children by Bubley». Работая фотографом в Федеральном агенстве по делам детей, Бабли за несколько лет сняла тысячи ярких, эмоциональных детских фотографий, которые публиковались в журнале The Child и более тридцати раз украшали его обложки. К этому времени относятся и два её обширных фотоэссе «Как живёт юная Америка» о

Силуэты еврейской фотографии

Standard Oil, The Lamp, сказала: «Работы Эстер Бабли проникнуты большой сердечностью к людям. Я никогда не размышляла о том, как Эстер сняла сцену. Когда я думала об Эстер, я ощущала огромную теплоту и сочувствие к изображенным женщинам, детям, людям. Её интересовала человечность». В конце 1940-х годов, прервав сотрудничество со Страйкером, Баб-

Children’s Emergency Fund — Фонд ООН помощи детям) и французского правительства Бабли едет на четыре недели в Марокко, чтобы сделать фоторепортаж о лечении трахомы. Фотоэссе из этого цикла «Достижение дома» она представила на международный конкурс, организованный журналом «Photography» в 1954 году, и заняла первое место. В этом же году Эстер Бабли стала первой женщиной, получившей международный Гранд-приз за журнальную фотографию (фотоэссе «Марокканские крестьяне». Хотя Бабли фотографировала знаменитостей: Альберта Эйнштейна накануне его 74-летия для Life (1953), Чарли Паркера для Ladies’ Home Journal (1952) и многих других, её больше привлекали правдивость и истинность повседневной жизни. Начиная с конца 60-х годов, последние десятилетия, Эстер Бабли всё больше жила в Нью-Йорке (West 47th Street, в нескольких блоках от Рокфеллерцентра), занимаясь своими личными проектами. Она ежедневно с пяти до восьми утра прогуливалась со своим долматином Шеба в Центральном парке, снимая много сцен, как с его участием, так и особенной жизни парка. Бабли издаёт две учебные детские книги о животных («How Puppies Grow»,1974 и «How Kittens Grow», 1975), отмеченные наградами и переведённые на испанский и голландский языки. Её третья книга была посвящена макрофотографии растений, выращенных в своей квартире («Mysterious Presence», 1979).

21

мнение

22

Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско

Окончание. Начало в № 1463

К

ак уже было сказано, иногда он готовит блюда из серии «Праздничный стол». По им же разработанным рецептам. Его выдающи-

как тарелку круассанов с чашкой горячего шоколада. Ведь тогда все уже будет можно. Вообще-то, ему, вместо этих «морковных котлет», ничего не стоит испечь настоящий наполеон, от которого их гости когда-то, еще в Питере, испытывали ощущения, лежавшие буквально за пределами добра и зла. Тогда, в пору их веселой юности, ради этого неслыханного наслаждения никто, включая с не-

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

Фото: api.nsn.fm

еся кулинарные способности ограничены безумным требованием живущей с ним бок о бок женщины. Оно состоит в параноидальном желании этой особы есть вкусно и вдоволь, теряя при этом в весе. Последнее его достижение в этой области — «овощной наполеон». Коржи, замешанные из отвратительного вида смеси (три вида зеленых овощей, вперемешку с яйцами и гречневой мукой), прокладываются сметанно-овощным соусом. Она подсела на этот эрзац-десерт, когда эпидемия еще не обратилась в пандемию, но худеть — не худеет, из чего делается вывод, что на «продукте» надо сидеть как можно дольше, и в какой-то момент вес так резко пойдет вниз, что для его удержания в безопасных для здоровья пределах придется завтракать круассанами, макая их в горячий шоколад. Последнее  — бредовая фантазия, преследующая ее все тридцать лет эмиграции. Она решила, что осуществит ее перед смертью, потребовав в качестве «last meal» не что иное,

давнего времени помешавшуюся на похудении жену, не боялся прибавить пару-тройку фунтов веса. Но этой весной из-за проклятой холеры гости не прилетают, не приезжают и не приходят, а про жену его вы уже все знаете. Вернемся, однако, к карантину. Эти двое не протирают проспиртованными салфетками ручки дверей в своем уютном доме и не обрабатывают собственные санитайзерами. Просто в феврале он сказал ей, что по имеющейся бутылочке этого продукта на душу  — вполне достаточно, и не надо, типа, пополнять ряды теток, сеющих панику. Она, которая всю жизнь как раз панически боялась превратиться в тетку, кротко промолчала. Когда он очнулся, было уже поздно, так как санитайзеры, временно наделенные человечеством в пандемию свойствами «святой воды», необратимо исчезли с «базы». Так что, они продолжают старомодно мыть руки под краном. С мылом. Резиновые перчатки были у них закуплены задолго

до «короны» для приходящей раз в месяц уборщицы. Их (перчаток) много, и, входя в супермаркет, они их озабоченно натягивают, чтобы тут же стянуть. Ведь все равно нос зачешется в ту же секунду. Вместо масок у них — банданы, легко преобразуемые из нашейных платков в эти самые маски. «Корона» не внесла никаких драматических изменений в ее жизнь, если не считать кудлатой, с конца зимы не стриженой головы и обгрызенных (детская привычка, вернувшаяся в отсутствие маникюрных салонов) ногтей. Да, вот еще фитнес-клуб… Она продолжала добросовестно его посещать до того самого момента, пока не уткнулась в закрытую дверь с объявлением, что заведение закрыто до лучших времен. В основе такой необычайной преданности «физической культуре и спорту» лежала все та же заветная мечта o похудении. На сей раз — при помощи изнурительных тренировок. Тем не менее для этой цели были безошибочно выбраны самые необременительные для мышечной системы тренажеры, но и с их помощью самоистязание проходило безо всякого фанатизма. Скорее, «медленно и печально». Весь отведенный для тренировок час она проводила в телефонных разговорах с подругами, раскиданными у нее по всему миру. Их изумлению не было бы предела, узнай они, что, обсуждая с ними новые диеты и старых знакомых, она не переставала ритмично давить на рычаги тренажеров. Ведь дыхание ее все это время оставалось ровным, как у спящего младенца. В первые дни карантина и самоизоляции она увлеченно разыскивала примеры этим явлениям в русской литературе. Вечером он, очумевший от бесконечных conference calls, подымался, наконец, наверх и подносил ко рту первую ложку… Вот тут-то она и обрушивала на него

Холера протекает результат своих квазифилологических изысканий. От Пушкина с его «Всё, всё, что гибелью грозит..» и до потрясших ее совпадений из «Грипп «Гонгконг-69» Вознесенского: «Целуются затылками. Рты марлей позатыканы. Полгороду народ руки не подаёт. И нет медикаментов. И процедура вся — отмерь четыре метра и дистанцируйся». Он хочет сказать ей, что устал, что досмотрит детектив, на середине которого вырубился вчера вечером прямо в телевизионной. Хочет сказать, но молчит и безропотно слушает отрывок из «Обломова», с последующими разъяснениями, что «Илья Ильич был истинным гением самоизоляции». Соглашается он и с только что пришедшей

мя от времени меняется. Его не устает поражать, что она легко находит общие для обсуждения и споров темы и с одними, и с другими, и с третьими, имени которых не знала еще вчера. Она приводит в его дом новых людей, а потом ссорится с ними, а потом опять мирится. Он принимает все. Но недавно он возроптал… С недавнего времени на его электронную почту стали лавиной приходить какие-то дикие комментарии, где «пидор гнойный» и «жидовина бородатая» были самыми джентльменскими выражениями. Он провел расследование, по результатам которого ему открылось, что пишут пользователи FB, с которыми она вступает от его имени в этниче-

Фото: cs10.pikabu.ru

ей на ум идеей просмотра фильма «Обломов». Всю жизнь он пытается приноровиться к ее капризам, причудам, а то и выходкам, и удивляется, что семья — это скучно. С изобретением электронной почты она перманентно находится в личной переписке с какими-то совершенно неведомыми ему людьми, в диапазоне от друзей детства до израильских поселенцев и украинских националистов. Список адресатов вре-

ские разборки. Она, видите ли, «осталась старомодно верна Живому Журналу», а так как антисемиты на карантине необычайно активизировались, она была «просто вынуждена» отвечать им с его аккаунта. Вот этого он ей не спустил и на повышенных децибелах строго настрого категорически запретил впредь…, но пароль не сменил, чем она, в ближайшем же будущем, по-видимому, и воспользуется.

нормально… ственным голосом произнесет: «За окном, как тогда, огоньки. Милый друг, мы с тобой старики». Произнесет, зная, что это не про них, и никогда не будет про них. И вдруг, в мгновение ока отмотав назад целую жизнь, он зримо, наяву, видит себя и ее, случайно оказавшихся рядом в огромной аудитории, где идет зачет по курсу «Теории электромагнитного поля». Теми своими, молодыми глазами видит ее «безнадежные карие вишни», излучающие сигналы ужаса попеременно с немой мольбой о помощи. Видит, как, сам не понимая, зачем он это делает, пишет, вернее, рисует на клочке бумаги ответы на все три вопроса ее билета. Этот зачет сдавали целым потоком, и спасенную им от неминуемого позора прогульщицу он видел впервые. Она ни разу не появилась на лекциях по этому загадочному предмету, в котором ее пониманию было доступно только слово «поле», желательно, в сочетании с прилагательными «васильковое» или «русское», в крайнем случае — «минное». Он помнит, что стояла редкая для июня жара, и она была в каком-то желто-синем балдахоне, высоко открывающем ее покрытые ранним питерским загаром руки. В том же нелепом наряде, но плотно облегающем огромный живот, и тоже в июне, но двумя годами позже, он повез ее в роддом… «Скорей бы кончился этот проклятый карантин», — думает он. — «Можно будет взять весь неистраченный отпуск и свалить куда-нибудь к чертовой матери. Куда угодно, но надолго, на целый месяц, да хоть опять в ту же ее любимую Португалию»...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1464

Соня ТУЧИНСКАЯ, Сан-Франциско

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

11–18 июня 2020

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

мнение

На самом-то деле, он счастлив, когда она страстно чемто или кем-то («с явными проблесками гениальности», по ее всегдашнему заверению) увлечена, и боится он только одного. Боится тех дней, когда она перестает спать, за ужином угрюмо молчит, и глаза у нее делаются выплаканные, как пустая чернильница. В такие дни она уходит в себя, в их общее горе, и, где-то там, на другом конце дома, одна перебирает горькие свои сокровища: письма, открытки, фотографии, в разное время тогда еще общей их втроем с сыном жизни, посланные ему и полученные от него. Она знает, что случившееся в том роковом апреле, оставило в нем черную не заживающую пробоину, и что с тех пор, он раз и навсегда запретил себе вспоминать о страшной смерти сына и обо всем, что ей предшествовало. Она создана по другому лекалу, и ей нужно снова и снова сдирать швы с этой раны, только бы не дать ей загрубеть, затянуться. …Он подходит к каминной полке, густо заставленной сувенирами, которые они многие годы привозили из всех своих бесчисленных поездок по миру. Среди них — раскрашенная керамическая фигурка, купленная два года назад в иерусалимской лавке, у чудного старика с детскими глазами. Он и она сидят рука об руку, склонив седые головы друг к другу, свесив с каминной полки смешные ножки в крошечных башмачках. От их неразделяемой спаянности исходит, тем не менее, какое-то вселенское одиночество. Он заранее знает, что, когда эта керамическая парочка в очередной раз попадется ей на глаза, она дурашливо торже-

23

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

В Новом свете

24

Русская идея и евреи Окончание. Начало на с. 15 В начале ХХ века часть еврейских носителей русской марксистской идеи предпочли реализовывать её не в России, а в своём национальном государстве, которое ещё предстояло создать. Часть из них, впрочем, вернулась из Палестины в молодой СССР. Так «рабочий батальон» под руководством М.Элькинда в 1926 году переехал из Палестины в Крым и организовал там кибуц — коммуну «Войо нова» (это эсперанто, коммунары были интернационалистами и от обоих еврейских языков отказались). Потом коммунаров сослали в Сибирь, а Элькинда расстреляли. Марксисты-интернационалисты боролись в подмандатной Палестине, в духе русской марксистской идеи, с националистами, последователями «ревизиониста» Зеэва (Владимира) Жаботинского. Лидер социалистов Бен-Гурион называл Жаботинского «Владимир Гитлер». Социалисты выдавали ревизионистов-подпольщиков английским властям. Политическая жизнь в Палестине копировала советскую, только в миниатюре. Так «убийством Кирова» в палестинском исполнении стало загадочное покушение на одного из лидеров соци-

Менахим Бегин Фото: jewishvirtuallibrary.org

алистов Хаима Арлозорова. Последовавшая за этим убийством волна морального террора против националистов всё же не вылилась в кровь, как в СССР, и даже еврейского героя Авраама Ставского, имевшего алиби и, тем не менее, приговорённого судом «за покушение» к смерти, в конце концов, отпустили. А советским «Большим террором» в израильском исполнении стал расстрел корабля «Альталены», в ходе которого погибли 19 человек. Уничтожить лидера ревизионистов Менахима Бегина, находившегося на «Альталене», социалистам не удалось. С годами марксистская версия русской идеи, принесённая в Израиль российскими евреями, снашивалась. Недаром книгу о рождении и умирании кибуца, превращении его в кладбище, Меир Шалев назвал «Русский роман». Ещё Голда Меир говорила, что

социализм для неё важнее сионизма. Как министр иностранных дел, она 10 лет моталась по Африке, считая важнейшей задачей новорожденного Израиля — помогать недоразвитым народам. После побед в войнах за Независимость и Шестидневной, социалистические еврейские лидеры всячески уговаривали арабов не покидать Израиль. Интернационализм — важнейшая часть марксистской догмы: «Пролетарии всех стран — соединяйтесь!». Знаковая фигура среди отцов-основателей Израиля Шимон Перес почти до конца своих дней выходил на первомайские демонстрации с красным знаменем. Идеалом для него был «Новый Ближний восток» с братством евреев и арабов. Интересное понимание исторического увядания в Израиле левой идеи мы можем извлечь из недавней статьи Арье Бараца. Он

представил дарование евреям Торы у горы Синай как засаду, устроенную Всевышним: «Тора свалилась на Израиль свершено внезапно, без предварительных обетований и знамений». Аналогично, религиозный сионизм, ставящий еврейский национализм в библейскую перспективу и определивший Израилю место в мессианском понимании истории, тоже нежданно настиг евреев, живших, вроде, в секулярной социалистической стране. Барац, ссылаясь на мнение современного раввина Ури Шарки, последователя учения рава Кука, пишет: «Религиозный сионизм является таким исправлением, которое сглаживает исторические деформации, стабилизирует баланс национальных духовных сил и расставляет все ценности по своим местам». На последних выборах партия социалистов, создавших Израиль и долгое время доминировавших в нём, заработала жалкие 3 места в Кнессете. Сейчас интернационалистские идеи левых разделяют, в основном, университетские профессора общественных наук, многие журналисты да судейско-по-

лицейская братия. Поэтому они пытаются сбросить чрезвычайно успешного и популярного правого премьер-министра страны Нетаниягу. Они стремятся обратить течение времени вспять, в русло интернационалистской русской идеи отцов-основателей. Парадоксальная ситуация: интернационализм, привнесённый в мир марксистской ветвью русской идеи, которой евреи верно служили последнее столетие, торжествует в буржуазной Европе, где народы отказываются от своих национальных государств, разбирают границы и запускают к себе миллионы мусульманских переселенцев, да в США, где как манифестацию мультикультурализма её чёрные обитатели сегодня грабят и сжигают страну. А внесшие в наш мир идеи марксистского интернационализма потомки русских евреев в сторонке строят своё национальное государство, представляющееся последним островком реализации национальной идеи в мире размывания основ западной цивилизации. Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

25

О сексе, пророчестве и Недельной главе

В

йти туда живым, то уж Моше и подавно. Так, а при чем тут Йосеф? При том, что его в Египте домогалась жена его господина. И хотя Йосеф категорически отклонил ее приставания, но в момент, когда она полуобнаженная схватила его, прижалась к нему и не хотела отпускать, он испытал возбуждение, приведшее к тому, что на землю упали 2 капли его семени. Всего две. Но если за них уже доступ в Землю Обетованную праведнику закрыт, то что уж говорить о полноценных половых актах, которые Моше совершал со

своей женой-язычницей на протяжении многих лет. Так что никакого Израиля, никакого воплощения мечты. Правило — железно. — Но мы же тоже пророки и сделали много важного для народа,– говорят Моше и Аарон. — Так неужели же и нас лишать такого счастья? — Да вы вообще кто такие? — отвечают им с Небес. — Кто вы на фоне избранника Моего Моше, с которым Я говорю «Устами к устам»? В общем, такой вот иной сценарий. Впрочем, верить ли в это и принимать ли близко к сердцу, это, как всегда, ваш выбор.

«Сохнут» обещает рекордное число репатриантов в 2020 году Еврейское агентство «Сохнут» ожидает, что в этом году в Израиль репатриируются около 50 тыс. человек — почти в два раза больше, чем в предыдущие годы. Об этом заявил в Кнессете представитель «Сохнута» Джош Шварц.

П

АЕН

www.evreimir.com

просов на репатриацию. В ведомстве сообщили, что из-за пандемии коронавируса, закрытия офисов и прекращения рейсов возникла задержка в обработке уже полученных запросов. Согласно данным «Сохнута», в 2019 году в Израиль прибыли 34 тыс. новых репатриантов  — рекордное число за последнее десятилетие. С начала 2010 года по декабрь 2019-го гражданство Израиля получили 225 тыс. евреев из 150 стран. Среди стран-лидеров по темпам репатриации последних лет  — Россия, Украина, Франция, США и Эфиопия.

11–18 июня 2020

о его словам, этот рост связан с пандемией коронавируса, высоким уровнем заболеваемости и разорением многих общин. Глава профильной комиссии Кнессета Давид Битан также указал, что репатриации способствует нарастание антисемитизма в мире. Несмотря на закрытие границ Израиля в связи с эпидемией коронавируса, репатриация в страну продолжалась. В частности, 19 мая в Израиль прибыл рейс из Украины со 111 новыми гражданами на борту. В Министерстве абсорбции ожидают в ближайшее время двадцатипроцентный рост числа за-

№ 1464

ще могли сравнить себя с ним и ваш уровень пророчества с его?! Что ж, последовательность предложений в нашем отрывке позволяет такое толкование, но… Само первое предположение о возможности назвать женщину чернокожей за ее выдающуюся красоту кажется, как минимум, натяжкой. А потому я выбираю другой вариант, связанный с далеким прошлым нашего героя. Согласно мидрашам, сбежав из Египта из-за страха перед гневом фараона, Моше 50 лет пробыл… в Эфиопии. Вот она-то и называется землею Куш, а ее царица, на которой Моше женился и с которой 40 лет разделял трон, — Кушиянкой. Но опять же, согласно мидрашам, Моше с этой женщиной давно уже развелся и впоследствии женился на Ципоре. Тогда почему вдруг претензия к этому браку всплывает именно сейчас, еще 50 лет спустя? Потому что — и тут как раз и спрятан наш ключик к тайному замку — именно из-за этой бывшей жены Моше и не сможет теперь войти в землю Израиля. И вот сейчас реконструируем его беседу с Мирьям и Аароном заново. Итак, брат и сестра нашего героя извещены в своих пророческих видениях о неприятном финале их странствий по пустыне — лично им Земля Обетованная не светит. Почему? Потому что не могут же Небеса допустить такую несправедливость, чтобы их великий брат не удостоился перейти вожделенную границу, а они удостоились. Но его-то почему наказывают? Потому что он совершил оплошность — заключил брак с запрещенной ему женщиной. Женился не на еврейке и не на женщине, принявшей иудаизм, а на язычнице. И если уже праведный Йосеф, чьи кости евреи сейчас несут по пустыне, чтобы захоронить их на родине, не заслужил во-

Традиции

И, прежде всего, давайте разберемся, в чем вообще была суть претензий старших брата и сестры к их младшему брату, и кто такая «Кушиянка». Землею Куш Тора называет Африку, и, соответЭстер СЕГАЛЬ ственно, кушиянка — это представительница негроэтой недельной главе идной расы. есть очень странный По одной из версий, таотрывок: «И оговаривала ким словом Аарон и МиМирьям и Аарон Моше за рьям обозвали жену жену Кушиянку, которую Моше, Ципору, пользуясь он взял; ибо жену Куши- очень странной логикой. янку он взял (себе). И скаЯкобы, как каждому очезали: разве только с Моше видно, что африканец  — говорил Г-сподь, ведь и с чернокожий, так же несонами Он также говорил. мненно для каждого, что И услышал Г-сподь. А этот Ципора — красавица. муж Моше был кротчайНо тогда почему Моше ший из всех людей, ко- лишил свою необыкновенторые на земле. И сказал ной пригожести супругу (а Г-сподь внезапно Моше и в этом как раз брат и сестра Аарону и Мирьям: выйди- обвиняют нашего героя, соте вы трое к шатру собор- гласно данной версии) инному. И вышли все трое. тимной близости и тем саИ сошел Г-сподь в стол- мым обрек на страдания? пе облачном, и стал у вхоСразу скажу, что мне да шатра, и позвал Аарона этот комментарий преди Мирьям, и вышли они ставляется ошибочным, но все же доведем эту сюжетную линию до конца. Чтобы потом опровергнуть. Моше, якобы, возразил своим «обличителям», что он не может больше вести половую жизнь, ведь после каждого сексуального акта требуется омовение в ритуальном бассейне для снятия так называемой «нечистоты» семени. А перед окунанием надо ждать цеМириам. Фото: jewish-secret.com лый день до захода солнца. оба. И сказал Он: слушайА если вдруг в это сате слова Мои: если и есть у мое время Творцу необвас пророк, то Я, Г-сподь, ходимо будет поговорить в видении открываюсь со Своим пророком? А ему, во сне говорю Я с пророк, еще не соверним; не так с рабом Моим шивший омовения, не Моше; доверенный он во сможет войти в Мишкан всем доме Моем. Устами и выполнить назначенк устам говорю Я с ним, и ную ему миссию? явно, а не загадками, и лик В общем, секса больГ-спода зрит он; как же ше ни-ни. На что Аарон и не убоялись вы говорить Мирьям заявляют, что и против раба Моего, Моше? они тоже пророки, но ухиИ возгорелся гнев Г-спода тряются как-то совмещать на них, и Он отошел» (Бе- свои должностные обязанмидбар; 12:1-9). ности с семейной жизнью. И тогда уже Сам Б-г вмеПонять написанное, как это обычно и бывает, нам шивается и произносит помогут комментарии выше процитированную тираду: мол, как вы вообмудрецов.

размышляя о вечном

26

Можно ли уйти от судьбы?

Лев кацин

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

Н

У каждого человека своя судьба, свое предназначение, каждый из нас — уникальная личность. Но что является общей судьбой всех евреев?

а протяжении тысячелетий Менора являлась символом народа Израиля, олицетворением миссии еврея. В Иерусалимском Храме горел Семисвечник, ставший символом еврейского государства. Когда римляне покорили Иудею, они изобразили перевернутую Менору на триумфальной арке Тита. Впервые свет Меноры был зажжен Аароном в Мишкане в Синайской пустыне. «И сделал так Аарон», — подчеркивает Тора. Аарон сделал все в соответствии с указанием Всевышнего. Но достаточно было бы Торе промолчать, и мы не узнали бы, что Аарон выполнил заповедь и зажег Менору. Зачем же лишние, на первый взгляд, слова: «и сделал так Аарон»? В повествовании о шести днях Творения пятикратно звучит фраза: «И было так». Слово «так» является подтверждением того, что все в этот день было сотворено по воле Творца. Только в

Когда евреи подходили к горе Синай, то выразили желание принять Тору фразой: «Исполним и поймем!» Затем Всевышний заставил их припервый день это слово нять Тору. Талмуд объясопущено. И не случайно, няет, что над евреями как утверждает книга «Зо- бы была поднята гора Сигар». Рассказ о творении най. Синайское откровесвета в этот день — «Да ние было ошеломляющим будет свет!» — олицетво- событием, каждый еврей ряет не физический свет поднялся до уровня про(ведь не было ещё Солн- рока, «видел молнию и ца и светил), а саму ду- слышал гром» и потому ховность. Свет этот был потерял свободу выбора вскоре сокрыт для пра- отказаться от Торы. Но заведников будущих поко- чем же заставлять принилений. Ибо лишь человек мать Тору тех, кто хочет может привнести свет ду- ее принять? ховности во тьму физиМагараль из Праги дает ческого мира. удивительное объяснение: Зажигая Менору, Аа- «Если бы евреям была дарон воплощает в жизнь рована Тора только из-за не только цель Исхода, но их желания, то мы решии Творения мира. Пото- ли бы, что судьба полному опущенное слово «так» стью в руках человека. первого дня появляется в Всевышний лишил их словах: «И сделал так Аа- свободы выбора и покарон». Пришло время пра- зал, что ход истории в руведникам нести свет в ках небес». Царь Давид этот мир! Не случайно пишет в Псалмах: «Много свет Меноры стал симво- мыслей в сердце человека, лом миссии евреев. но реализован будет лишь — Ну, бросьте,  — замысел Всевышнего». Чепредвижу я возражения ловек предполагает, а Б-г скептика, — не хочу я ис- располагает. полнять никаких миссий, Почему евреи разброа предпочитаю просто саны по всему свету? — жить в свое удовольствие. спрашивает Талмуд. — Во Может ли человек уйти имя того, чтобы исполот судьбы? нить свою историческую

миссию  — стать светочем для народов! Миссия народа Торы — показать человечеству, что такое любовь, справедливость, милосердие. Среди народов мира находятся души праведников, которые стремятся к свету. Среди неевреев всегда находились люди, которые стремились стать евреями. Во имя того, чтобы собрать эти искорки света, разбросанные по всему миру, еврейский народ и был отправлен в изгнание. Переходя из одной страны в другую, евреи несли свой свет, свои меноры, освещая путь людей, ищущих Б-га. — Но ведь евреи были изгнаны в наказание за свои грехи?  — вопрошает великий каббалист Аризаль. — Могли ли мы быть светочем для народов, оставаясь в Израиле? Аризаль дает потрясающий ответ. «Если еврей несет свет, то его Менора подобна маяку. Тогда еврею не нужно идти в изгнание, на его яркий свет идут люди отовсюду. Если же еврей задумал погасить свет своей Меноры, то ему это не удастся. Все равно искорка еврейства остается в его душе. Наша судьба  — стать «Менорой» и нести свет. Выбора здесь нет. Но мы выбираем: быть маяком

или лишь искоркой света. Свет все равно придет в этот мир — в этом замысел Всевышнего. Вопрос лишь в том, как сложится наша жизнь. Сравните судьбы Моисея и Элимелеха, которые жили в тяжелые для евреев времена. Моисей избрал путь служения своему народу, а Элимелех бежал из Израиля, чтобы не делиться своими богатствами. Мидянин Итро пришел к Моисею на свет Синайского откровения. Элимелех отправляется в Моав во имя своих богатств. Но то, что он выбрал, — потерял, а то от чего бежал,  — нашел! Моавитянка Рут возвращается с Неоми, вдовой Элимелеха, в Израиль и становится прабабушкой царя Давида. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 12 июня, 8:09 Окончание субботы 13 июня в 9:19

27

Нахум ПУРЕР Израиль

Л

Б-г учит первосвященника Аарона правильно зажигать храмовый светильник — Менору. Моше освящает колено Леви для служения в Храме вместо первенцев из других колен, лишенных этой привилегии в наказание за поклонение Золотому тельцу. лен тем, что теперь у евреев есть и другие пророки кроме него. Б-г посылает огромное количество перепелов тем, кто жаловался на отсутствие мяса в пустыне, а затем поражает недовольных мором. Мирьям, сестра Моше, наказывается «проказой» за несправедливые обвинения в его адрес и покидает стан. Народ ждет ее семь дней до окончания карантина. ***

Ханукальная Менора

Обогреватель улицы

www.evreimir.com

«И говорили Мирьям и Аарон против Моше по поводу кушитки, которую он взял (в жены)…» (12:1). Представьте себе еврея, репатриировавшегося в Израиль, ну, скажем, из какого-нибудь горного аула на Кавказе — еще до эпохи интернета. Вот он идет в жаркий день по Тель-Авиву и любуется высотными зданиями и шикарными магазинами. Внезапно его внимание привлекает окно с встроенным прямоугольным металлическим ящиком размером примерно метр на шестьдесят сантиметров. Этот ящик безостановочно шипит и дышит, как живой, ритмично выдыхая горячий воздух. Репатриант из кавказского аула смотрит вверх и видит на каждом этаже и почти в каждом окне такой же металлический ящик. Сотни ящиков, и все они изрыгают горячий воздух во влажную духоту средиземноморской метрополии. «Неужели в Израиле любят жару?! — недоумевает он. — Сейчас не меньше тридцати градусом, а они

включили эти штуки, чтобы обогревать улицу…». Наш «оле-хадаш» в чемто прав: летом кондиционеры действительно похожи на уличные отопительные системы... Когда Мирьям узнала, что ее брат Моше отделился от своей жены, она подумала, что он возгордился. Вообразил себя этаким святошей, столь приближенным к Б-гу и далеким от мирской жизни, что решил отказаться от брачных отношений. Она думала, что это «монашество» порождено его раздутым самомнением. Надо сразу оговориться: тщеславие, которое сестра приписывала Моше, не имеет ничего общего с этим явлением в общепризнанном смысле. Нам, простым смертным, его тщеславие показалось бы скромностью и смирением высшей (точнее, низшей) пробы. У нас просто нет тех мерок, по которым можно было бы сравнить наше представление о тщеславии и скромность Моше-рабейну. И, тем не менее, Мирьям решила, что ее младший братик Моше возгордился. Странно, однако. Почему Мирьям так подумала о Моше? Ведь сама Тора называет Моше «скромнейшим из всех людей, что на земле» (12:2). Мирьям, выдающаяся праведница из семьи праведников, наверняка знала об этой оценке ее брата. Как же она могла хотя бы даже заподозрить его в столь сомнительных мотивах его поведения? На самом деле, хотя Моше был «скромнейшим из всех людей», он не был безвольным не-

11–18 июня 2020

«Когда будешь зажигать («бегаалотха») светильники...» (8:2). Указание Аарону по поводу зажигания храмовой Меноры, которым начинается сегодняшний раздел, связано по смыслу с концом предыдущего раздела «Насо». Там подробно перечислялись щедрые дары, принесенные руководителями колен ко дню освящения переносного Храма, Мишкана. В той церемонии участвовали все, кроме Аарона, первосвященника и предводителя колена Леви. Аарон был, видимо, огорчен таким «пренебрежением», и Всевышний сказал ему в утешение, что его вклад будет больше и важнее, чем всех других князей: ему будет поручено готовить светильники Меноры и зажигать их. Но почему зажигание Меноры важнее приношений? Мидраш отвечает, что приношения были нужны только при существовании Храма, а заповедь Меноры вечна. Хотя после разрушения Храма зажигание Меноры прекратилось, но, в действительности, эта заповедь пережила века. Ее видоизменили маккавеи, потомки Аарона, еврейские герои из рода

первосвященников-коэнов. В память об их победе над численно превосходящими войсками греческих завоевателей и восстановлении храмовой службы мы из года в год, уже более двух тысячелетий зажигаем огни в дни праздника Ханука. Таков смысл утешения, полученного Аароном от Творца: Менора будет жить вечно в каждом еврейском доме, в теплых и таинственных ханукальных светильниках.

№ 1464

евиты проходят обучение храмовой службе в возрасте от 25 до 30 лет, затем служат двадцать лет, после чего их переводят на более легкую работу. Ровно через год после выхода из Египта Б-г велит евреям принести пасхальную жертву. Тем, кто не смог сделать это вовремя по уважительной причине, разрешено принести ровно через месяц «Песах шени», вторую пасхальную жертву. В день освящения Мишкана (передвижного Храма) его покрыло облако Б-жественной славы, превращавшееся ночью в «огненное явление». По этому облаку евреи узнавали, когда надо отправляться в путь, и когда остановиться на привал. Б-г велит Моше изготовить две серебряные трубы для сбора и оповещения людей. Указан порядок следования колен в походном строю. Моше приглашает своего тестя Итро присоединиться к евреям, но тот возвращается в страну Мидьян. «Эрев рав», иноплеменники, примкнувшие к евреям при Исходе, провоцируют бунт. Народ жалуется на однообразное питание, состоящее из одной манны, и ностальгически вспоминает египетскую еду. Моше говорит Б-гу, что не может больше управлять этим строптивым народом в одиночку. Тогда Б-г велит ему отобрать 70 старейшин (прообраз будущего Синедриона) для участия в руководстве и наделяет их пророческим даром. Двое из этой группы пророчат в стане, что не Моше, а его ученик Иегошуа бин-Нун приведет народ в Эрец-Исраэль. Иегошуа требует наказать «лжецов», но Моше дово-

удачником, размазней. Быть скромным вовсе не значит ходить, понурив голову, с постным выражением на лице. Моше знал, что он царь. Но при этом отдавал себе отчет, что по сравнению с Б-гом он — ничто. Его скромность заключалась в глубоком понимании того, насколько он ничтожен перед Всевышним. Ни один другой человек не понимал этого так глубоко, как он. Именно потому, что Моше довел себя до такого высшего совершенства, Б-г конкретизировал его особый статус тем, что стал говорить с ним «лицом к лицу». Моше так глубоко впитал в себя скромность, что смог четко «увидеть», как он мал перед Всевышним. Скромность — это не то качество, которое можно оценивать извне. Бывает, что человек кажется скромным  — ведет себя застенчиво, разговаривает тихо и вкрадчиво, а внутри восторгается собой: пусть все видят, какой он скромный. Такой человек как будто играет заглавную роль в собственном умозрительном фильме под названием «Жизнь, прожитая в полном смирении». С другой стороны, царь может выглядеть гордым и помпезным, как ему положено по статусу, а на самом деле он считает себя лишь ничтожным исполнителем Высшей воли. Короче, Мирьям ошибалась: Моше отделился от жены не из гордости, а совсем по другой причине. Б-г часто говорил с ним и не в какой-то определенный час. Поэтому Моше должен был пребывать в готовности к встрече с Ним в любое время суток, находясь в состоянии чистоты. Супружеская близость лишала его такой возможности. Многие вещи в нашем мире видятся не такими, какие они есть на самом деле. Иногда кондиционер, охлаждающий воздух в помещении, кажется уличным обогревателем.

истоки

Ханукальная Менора

28

не хлебоМ единым

вопрос раввину

Борьба со злом

Рав Элиягу Эссас

Правильный выбор «второй половинки» — Уважаемый рав, зачем создаются трудности с поиском «второй половинки», и может ли «вторая половинка» быть разведенным алиментщиком?

Юлия. Херсон, Украина

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

Фото: pm1.narvii.com

— Чтобы ответить Вам, необходимо разобраться в расхожем выражении — «вторая половинка». Сразу отмечу, что это сугубо «технический», а по сути — фиктивный термин. И употребляется он, как правило, на весьма примитивном, бытовом уровне. Такое выражение существует и в английском языке. Но, в отличие от английского, в русском языке оно вдобавок ассоциируется с чем-то нежным и добрым (не «половина», как в английском, а «половинка»). Соображение, что где-то есть «твоя половинка», и остается только ее найти, конечно же, способно вдохновить, особенно девушек и молодых женщин. Но, к сожалению, те, кто пользуются таким термином, своими руками сооружают себе западню и нередко попадают в нее. Действительно, с одной стороны может быть романтически-нежная «вторая половинка», с другой — «разведенный алиментщик». Другая распространенная ошибка, влекущая за собой множество проблем, непонимание, о чем говорится в Талмуде, в высказывании наших Учителей, что еще до рождения ребенка на Небе объявля-

ют, что «дочь такого-то будет женой сына такого-то». Значит, так оно и есть. Все, что говорят на страницах Талмуда наши великие Учителя, разумеется, верно. Но при этом важно осознавать, что этим высказыванием наши Учителя открывают нам определенные элементы Устройства высших духовных миров, и нельзя воспринимать это как практическую инструкцию в деле поиска мужа или жены. По той простой причине, что никому из нас не сообщают, что именно объяв­ лено на Небе. Употребление такой терминологии («предназначен/ предназначена Небесами») — лишь демонстрация запредельного самомнения (если это, конечно же, не просто доброжелательная шутка). Разве, пусть даже самый умный и проницательный, но обычный человек, такой, как мы с Вами, в состоянии знать, какие конкретные события происходили и происходят там, в высших духовных мирах? Поэтому, прежде всего, надо вычеркнуть из лексикона эту терминологию и осознать, что цель поиска пары для создания семьи — строительство еврейского дома на правильном фундаменте и с правильной атмосферой внутри. Тогда в списке критериев, ориентирующих, кого надо искать конкретному человеку, к чему ему нужно стремиться и чего ожидать  — будет общность в понимании, ка-

кие задачи подразумевает семейный «проект», любовь, «встроенность» в контекст еврейской жизни. В ряду этих критериев, определяющих перспективность взаимоотношений мужчины и женщины, обязательно должно быть и обоюдное осознание ответственности за правильное воспитание будущих детей. Понимание, что детей, которых они произведут на свет, нужно растить и воспитывать, в полной мере отдавая себе отчет в том, что они, дети — следующее поколение еврейского народа. Человек рождается для духовной работы. Не­ отъемлемая часть этой работы состоит в том, чтобы каждый человек хотел и стремился создать семью, чтобы он, преодолевая трудности, прилагал усилия к поиску пары и обращался к Всевышнему с молитвой, прося Его помощи на этом пути. Всевышний, образно говоря, соединяет пары. Но далеко не каждый, согласитесь, умеет правильно пользоваться тем, что дается ему Свыше. Человек способен испортить и даже разрушить то, что получил. Но может и улучшить, усовершенствовать предоставленную ему данность. Концепция построения хорошего еврейского дома предполагает, что он и она могут быть, по большому счету, людьми разного возраста, самых разных профессий, разного социального статуса, в том числе и, как в Вашем вопросе, разведенными, имеющими от предыдущего брака детей. evrey.com

— Разрешает ли Тора бороться с распространением зла и мерзости? Например, бороться с распространением наркотиков, торговлей оружием, проституцией — вплоть до физического уничтожения лиц, кто занимается подобным у нас в городе. Если нет, то почему? Ведь есть заповеди из серии: истребить потомков Амалека, истребить и уничтожить семь народов... Заранее благодарю!

Тимур Овадия. Санкт-Петербург. РФ — Чувства, которые Вы испытываете, наблюдая, что происходит в Вашем городе, можно понять. Тем более, что такая ситуация, которую Вы описываете — не редкость. Какими же средствами все-таки можно и нужно бороться с такими крайне негативными явлениями? Вот Вы, например, не желая мириться со «злом и мерзостью», пытаетесь найти некие параллели с современной действительностью — в Торе. Вы пишете, в частности, «истребить потомков Амалека». Вам, полагаю, должно быть известно, что в наши дни невозможно указать на какого-то конкретного человека, назвав его «потомком Амалека». Действительно, в рассуждениях на этические темы раввины могут сказать, что тот или иной поступок — «в духе Амалека». Неужто Вам представляется, что можно убить человека на основе таких рассуждений? Кроме того, Вы говорите об уничтожении семи народов, некогда населявших Землю Израиля. Но разве Вы не знаете, что сегодня этих народов нет и в помине? Для того чтобы вынести смертный приговор, требуется выполнение, как минимум, трех условий: установление степени тяжести поступка, соблюдение уголовно-процессуальных норм (до, во время и после совершения поступка). А также квалификация судей и разрешение Небес на то, чтобы они были вправе судить и приговаривать к смертной казни. В нашей истории, кстати сказать, вот уже более 2 тысяч лет не было смертных приговоров. Впрочем, и до

этого их тоже практически не было. Так что, как видите, никакие ссылки на Тору в данном случае не годятся, и в практической плоскости мы не можем их даже рассматривать. В каждой стране должны быть какие-то установленные уголовно-процессуальные нормы, а также — службы правопорядка, приводящие в исполнение решение судов. Евреям — вообще не следует вмешиваться в ситуацию, сложившуюся в нееврейской стране, в которой они живут. И проявить себя в этом смысле мы можем лишь «точечно», в рамках закона защищая свою жизнь или жизнь других, а также добиваясь сохранения права полностью соблюдать наш традиционный образ жизни. О защите от погромов и прочих насильственных антисемитских действий в данном ответе мы не говорим. Мы должны молиться за сохранение мира и порядка в стране проживания. Потому что иначе будет анархия и разрушение жизней, вплоть до смерти людей. Неевреи же, неравнодушные к ситуации в своей стране, могут, действуя в рамках местного законодательства, стараться оказывать влияние на тех, у кого в руках власть. С тем, чтобы принимались новые, более разумные законы и правильно выполнялись уже существующие.

Адвокат

С

оглашусь с президентом Трампом: открывая дома молитвы, он назвал молящихся «необходимыми работниками». И пояснил: «Америка сейчас нуждается во многих

Магид из Межрича

29

Могила Леви-Ицхака в Бердичеве (в соответствии с завещанием, на ней нет никакой надписи)

www.evreimir.com

живало его в любви к Б-гу и к каждому в Израиле. Самым очевидным после близости Всевышнего было для рабби скорое раскрытие Машиаха, он держал наготове особую одежду и в документах указывал: «В Иерушалаиме… а если почему-то задержится, то в...». Сейчас, когда поступь Машиаха очевидно сотрясает Землю, нам так нужен его голос!

11–18 июня 2020

Шмелке считали выдающимся каббалистом, а к Леви-Ицхаку противники, признававшие его огромные познания в Законе, имели претензию «о недостаточном знании каббалы»! Рав же Шмелке говаривал: «он мой ученик в Открытом учении и учитель в Сокрытом»… Ребе направил юношу к своему наставнику Магиду из Межрича (1704-1772) — и Леви-Ицхак, под влиянием личности Магида,

но сказать, и что насыщенность внутреннего мира зачастую закрывала от него мир внешний. Но  — внутренняя его жизнь мир внешний изменяла! Говорят, никто не оставался прежним, с ним соприкоснувшись. Хотя не каждый становился лучше: страсти кипели, а он, при всей доброте и отсутствии чувства собственной важности, был человеком экспансивным и темпераментным. Кто не хотел услышать его душу — мог ещё больше оглохнуть. Хасидское предание гласит, что перед смертью рав пообещал, что на том свете не оставит никого в покое, пока не добьётся для нас прощения и освобождения. «И поэтому Б-г превратил его в огненного ангела, чтобы он не мог оставаться на месте». Рабби Нахман из Брацлава говорил, что «Леви-Ицхак  — это великолепие Израиля». Альтер Ребе — что «Всевышний праведник на небесах, а Леви-Ицхак — на земле». Провидец из Люблина 15 лет возносил специальную молитву  — благодарность Всевышнему за то, «что Он послал в нижний мир святую душу Леви-Ицхака». А сам ребе в 50 с гаком на целый год провалился в тяжелейшую депрессию, из которой его вывести и объяснить её причины не могли величайшие мудрецы и чудотворцы. Но депрессия вдруг сама собой исчезла — и в последние 15 своих лет уже ничто не сдер-

№ 1464

молитвах». Уточню, что весь наш народ и весь мир тоже в этом нуждаются. Сегодня — рассказ о потомке царя, сказавшего: «Я — молитва». О том, кто ссорился со Всевышним из-за мучений Его народа: рабби Леви-Ицхаке из Бердичева. «Доброе утро, Владыка Вселенной! Я, Леви-Ицхак, сын Сары, из Бердичева, от имени Твоего народа вызываю Тебя на суд! Что Ты имеешь против Своего народа?! За что Ты так отягощаешь его?!.. Я не сойду с этого места, пока не прекратятся бедствия Израиля и в конце рассеяния нашего не возвысится и освятится Имя Твоё!» Рабби настолько мало занят собой, что сведений по биографии недостаточно — хотя при жизни он почитаем, как святой, близок со многими хасидскими наставниками: Магидом из Межрича, Шмуэль-Шмелке из Никольсбурга, Альтер Ребе… По отцовской линии он наследник 36 поколений раввинов; отец, рав Меир, был раввином Гусятина, где примерно в 1740 Леви-Ицхак родился. По линии матери, ребецин Сара-Сосе, он потомок Маарша, Маараля, святого Шла, а дальше в веках — пророков Шмуэля и Йоеля и сына Леви Кеата. По боковой линии — царя Давида. Отец, мудрец Торы, был его первым наставником, а в 12 юноша отправился в Ярослав, городок севернее Пшемысля, в 1031 основанный году киевским

степени правдив Твой народ! Этот человек мог солгать, но, даже рискуя показаться нечестивцем, он говорил только правду — как Ты ему заповедал!» Преследований и оскорблений ему досталось предостаточно. В 21 год пригласили заменить рава Шмелке в Ригволе — и немедленно начались интриги, насмешки, клевета… Бессильный прекратить грызню, он бежал от грязи. Знания его были общеизвестны, в 26 пригласили раввином в Злочёв (Желехув); через 6 лет тяжких испытаний он лишился и этой должности. Позвали раввином в Минск, где тоже полыхал спор вокруг хасидизма — однажды, когда он был у Магида, граждане ворвались в дом и разбили всё, что могли; вернувшись, Леви-Ицхак узнал, что на троне уже восседает другой раввин. В 1775 становится раввином Пинска — через 9 лет его прогоняют… Только в 45 лет он стал раввином «столицы Волыни» города Бердичева и остался им до ухода из мира — мы и помним его как «Леви-Ицхак из Бердичева». В Бердичеве преобладали хасиды, противостояние с «митнагим» было не столь острым и раввину, искателю мира между евреями и евреев — с их Отцом Небесным удавалось удерживать хасидов от слишком острых конфликтов с «ортодоксами». Война между «митнагим» и хасидами полыхала, обе стороны закусили удила. Последую за героем, находившим только сочувственные слова, и не стану вдаваться в причины и подробности этой борьбы. К самому рабби Леви-Ицхаку претензий было предостаточно, и не только беспочвенных. Он был нескладным, «не от мира сего», с ним вечно что-то приключалось. Выбрав раскрепощённость, он, способный к полному самообладанию, очень мало обращал внимания на то, как выглядит в глазах окружающих. Молился с предельной искренностью и экспрессией, содрогаясь всем телом и перемещаясь по залу; предпочитал общество неучёных, несчастных, нуждающихся — ибо им больше нужен… Мож-

наши традиции

Арье Юдасин

князем Ярославом Мудрым и ставшим центром еврейской мудрости. Быстро обрёл славу «илуя (юного гения) из Ярослава». Вскоре после бар-мицвы женился на Перл, дочери богатого раввина Исраэля Переца из Любартова, что под Люблином. Тесть взял на себя содержание семьи, чтобы зять смог учиться, молодые поселились поблизости. В Любартове Леви-Ицхак занимался с родственником супруги рабби Йосефом Теомим, автором выдающегося алахического труда «При мегодим». Вероятно, в 17 лет он услышал про чудеса рабби Шмуэля-Шмелке из Никольсбурга (1726-1778) и, несмотря на противодействие тестя и родни, решил познакомиться с его учением. Даже постился, желая через «высшие инстанции» умерить недовольство тестя. Поехал он в Никольсбург изучать Талмуд, а ни в коем случае не хасидизм. Раву Шмелке гость понравился — скупой в словах и движениях, грамотный и ненасытный к знаниям. «Он ни разу не произнёс бессодержательного слова!». «Цимес» здесь в том, что рава

сделался ревностным хасидом. «В праздник Рош а-шана во время минхи я увидел на лице наставника лучезарный свет, переливающийся всеми цветами радуги. На меня напали трепет и страх, люди поддержали, чтобы я не упал, но никто не знал причины моего состояния. Заметив моё смятение, наставник отвернулся и несколько минут стоял, прижавшись лицом к стене. И когда он снова повернулся к нам, я уже не видел сияния. Ещё раз я увидел этот свет на лице учителя в час его кончины. Лишь благодаря тому, что мне открылось это сияние, я удостоился постигнуть его учение». Что уж Леви-Ицхак делал, то он делал с полной самоотдачей. Он понял, что принципы Торы нужно не «изучить», а «пережить» (мудрецы называют это «даат», истинное знание). Сутью его служения Создателю стали любовь, прощение и защита. Ещё в годы учёбы у Магида он путешествовал по Галиции и Украине, собирая средства для нуждающихся, на приданное бедным невестам и для выкупа должников из тюрьмы. Отныне в любой ситуации рав использовал свои «полуслепые» глаза  — он видел в людях только хорошее. Вопросы и претензии высказывал одному Создателю, ближайшему другу. Вера его была столь неподдельна, что даже о грешных, даже о своих врагах, даже об оскорбивших его он говорил хорошо, чтобы Друг не обижался и помог им. Классические примеры: когда в Пинске начались гонения на хасидов, жена непримиримого противника хасидизма вылила на Леви-Ицхака, бывшего тогда главным раввином города, ведро помоев. Рав взмолился: «Милосердный Б-г, пожалуйста, не наказывай из-за меня эту женщину — ведь она замечательная жена!». Однажды он увидел еврея, курившего трубку в Шаббат. «Сынок, ты наверно забыл, что сегодня Шаббат?» — «Нет, я знаю» — «Но может быть, ты не знаешь, что в Шаббат запрещено курить?» — «Знаю». «Владыка Вселенной!  — воскликнул Леви-Ицхак, воздев руки к небу. — Посмотри, до какой

Сканворд

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

на досуге

30

Ответы на с. 34

Анекдоты — Когда ко мне пришла настоящая любовь, мне очень повезло! — В чём? — Жены не было дома! *** Основное правило техники безопасности: «Не работай — не пострадаешь». *** В зале суда: — Подсудимый, почему вы стреляли в потерпевшего? — Он заигрывает с моей женой! — И вы хотели убить человека только за то, что у вас с ним одинаковые вкусы?! *** Мужчине, конечно, проще. Он, как известно, должен сделать три вещи: посадить дерево, построить дом и родить сына. И ему абсолютно неважно, кто потом всю жизнь воспитывает сына, поливает это дерево и убирает этот дом! *** На что только ни пойдешь ради денег, даже ... на работу! *** Женщина, измученная диетой, страшнее алкоголика, измученного нарзаном. *** Хорошие привычки продлевают жизнь, а плохие делают ее интереснее. *** Не хочешь, чтобы на душе появился осадок? Не кипятись! *** Женщине на заметку: лучше на руках у любящего, чем у ног любимого. *** Когда рoccийcкий атлет метнул молот, стадион ахнул, а один зритель и ахнуть не успел. *** В диете главное — сон! Не уснула вовремя, всё — наелась. *** По-настоящему счастливых людей видно сразу. Обычно они лежат в одной палате… *** Спокойно лежащий на диване муж с приходом жены мгновенно превращается в «нагло валяющегося». *** Одно из достижений современной моды — нижнее белье стало верхним! *** Странное время: телефон без кнопок, двери без ручек, люди без мозгов, отношения без чувств ...

Все это было бы смешно…

Доподлинно известно, повернулся к аудитории что знаменитый физик-­ и заметил: «Вот видите, ядерщик академик Зельдо- как мало нужно ума, чтович в 5-й графе писал про- бы быть антисемитом». сто: «Да». *** *** Петербургский компоИзвестна история про зитор Вениамин Баснер, одного из отцов совет- автор многих популярных ской психиатрии М.О. песен, возвращался на маГуревича. На лекции о шине из гостей домой. болезни Альцгеймера де- Стояла белая ночь. К нему монстрировалась боль- подошли трое подвыпивная этим тяжёлым не- ших моряков и попросидугом. Она не могла на- ли подбросить их на Васизвать ни своего имени, льевский остров. Баснеру ни числа, ни времени было не по пути, и он отгода, но на вопрос, кто казался. её привёз в больницу, — У, жидовская морс неожиданно осознан- да! — сказал один из них. ной злобностью ответиОни повернулись, обняла: «Жиды». Профессор лись и, уходя, загорлани-

*** Рассказывает Марк Розовский: «Самую популярную фразу Жириновского — мама — русская, папа — юрист — первым придумал я. А ведь я задолго до него произнес подобную фразу. Во мне три крови. Папа — еврей. Мама — полурусская-полугречанка. Родиться меня угораздило в незабываемом 1937 году. Паспорт я получал в не менее памятном 1953 году. Папа в это время мотал в ГУЛАГе 18-летний срок. Когда встал вопрос, кем меня записывать в паспорте, мама сказала: «Только не евреем. Сам видишь, что делается. Будешь греком». Так и записали. Один мой товарищ сказал, что я проделал путь из евреев в греки. По окончании журфака я поступал на работу на радио. Начальник отдела кадров полистал мои документы, посмотрел внимательно на меня и спросил: — А почему это вы грек? — Мать — гречанка, — говорю.

— А отец? И тут я совершенно непроизвольно говорю: инженер. Об этой фразе знали многие мои друзья. Жванецкий с моего разрешения вставил эту фразу в миниатюру Райкина «Автобиография». Райкин так и говорил: «Мама у меня гречанка, папа — инженер». И зал хохотал. Потом Войнович использовал эти слова в своем романе «2042». Так что Владимир Вольфович тут плагиатор. А недоразумения с моим „пятым пунктом“ продолжались. Поступаю на Высшие сценарные курсы. В первый же день вызывает меня к себе директор курсов, бывший кагэбэшник, ныне писатель. — Что это вы написали в своей анкете? Какой вы грек? Думаете, мы не знаем? Я молча достаю паспорт и показываю. Он чуть со стула не упал. — Извините,  — говорю,  — жизнь заставила быть греком».

Улыбнитесь

Физик-ядерщик Яков Зельдович

ли: «Нас оставалось только трое на безымянной высоте...». Это была песня Баснера. *** Когда в Москве на площади Свердлова установили памятник Карлу Марксу работы Кербеля, Фаина Раневская прокомментировала это так: «А потом они удивляются, откуда берется антисемитизм! Ведь это тройная наглость. В великорусской столице один еврей на площади имени другого еврея ставит памятник третьему еврею». *** Говорят, суровая Вера Пашенная, будучи в силу своего положения хозяйкой Малого театра, недолюбливала артиста Владимира Кенигсона. И однажды, отвернувшись от него, в сердцах брякнула: «Набрали в Малый театр евреев. Когда такое было?» «Вера Николаевна, — вспыхнул Кенигсон, — я швед!» «Швед, швед, — пробурчала своим басом Пашенная, — швед пархатый!»

31

Окончание на с. 34

Public Service Announcement

№ 1464 11–18 июня 2020 www.evreimir.com

32

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÑÎÇÄÀÍÈß ÍÀÄÎÌÍÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ äëÿ àêòèâíûõ! Âîçðàñò - íå ïîìåõà. 347-554-3814îñòàâèòü message ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. Ðàáîòà â ðàéîíå Nostrand Ave. è Shore Pkwy (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).

917-318-8831

1465

Èùó îïûòíîãî æóðíàëèñòàäèçàéíåðà, êîòîðûé ìîæåò ìíå ïîìî÷ü íàïèñàòü êíèãó âîñïîìèíàíèé ïðîøëûõ ëåò ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ, îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. 718-837-9661, 718-219-4509 ____________________1463 Âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà. 347-554-3814 ____________________1463 Íóæåí ÷åëîâåê äëÿ óáîðêè äîìà, äåâóøêàèëè æåíùèíà. 347-794-0495 ____________________1458 Èùåì íÿíþ äëÿ äâîèõ äåâî÷åê ñ ïðîæèâàíèåì, ðàéîí Staten Island. 917-676-8114-Ñîíÿ ____________________1454 Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà íà 3 äíÿ â íåäåëþ. Åñòü âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ. Great Neck, NY. 516-510-6304 ____________ ________1454

Êëàññèôàéä ÐÀÇÍÎÅ

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ÎÒÄÀÌ ïðåä(ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

646-954-0142, 646-377-2155

 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÄÈÇÀÉÍÅÐ è ÏÅ×ÀÒÍÈÊ (646) 236-3939

1460

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Èùó ðàáîòó ìåíåäæåðà îôèñà. Â ñòðàíå äàâíî. Èìåþ îïûò, çíàíèÿ è êðåàòèâíûå ìîçãè. Áûñòðî ó÷óñü íîâîìó.

646-206-8105 ÆÅÍÙÈÍÀ ÈÙÅÒ ÐÀÁÎÒÓ ÍÀ ÄÎÌÓ, ÊÅØ. 917-832-6604 ____________________1459 Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ â Brooklyn. Èìåþ ñâîþ ìàøèíó äëÿ ðàáîòû. 347-207-6257 ficko47@yahoo.com - Victor ____________________1454 Èùó ðàáîòó homeattendant. 347-376-0118 ____________________1454 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó â êîìïàíèè. 347-376 - 0118 ____________________1452

ìåòû óõîäà äëÿ ïîæèëûõ: wheelchair, walker, ìàññàæíûé ñòîë, ñïåöèàëüíàÿ êðîâàòü, è ò.ï.; êíèãè, ìóæñêàÿ îäåæäà, ïðåäìåòû îáèõîäà. 718-373-5267 ____________________1463 Ïðèìó â äàð âåùè äëÿ äåâî÷êè 9-10 ëåò. 718-471-1680 ____________________1462 Ìèíèàòþðíûé ïóäåëü èùåò ïîäðóæêó äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà. 646-301-7904 ____________________1454 Ìîëîäîé àêòèâíûé êîò ïîðîäû Ñêîòèø-ôîëä èùåò êîøêó ýòîé æå ïîðîäû. 347-543-0179 ____________________1453 Îòäàì ïëàñòèíêè áåñïëàòíî. 347-930-7080 ____________________1453 Èùó ÷åëîâåêà ïî óõîäó çà ìîãèëîé â Ìîñêâå. 201-262-3688 ____________________1450 ß áûâøèé óçíèê êîíöëàãåðÿ, ëåæà÷èé, áîëüíîé, èìåþ èíâàëèäíóþ êîëÿñêó.  íåé îòñóòñòâóþò ïîäñòàâêè äëÿ íîã (ïîäíîæêè). Åñëè ó êîãî åñòü òàêèå ïîäñòàâêè, ïðîñüáàïîçâîíèòü: 718-951-0372 ____________________1450

ÊÓÏËÞ Êóïëþ ñêëàäíîé âåëîñèïåä 20 èí÷. 929-478 3507 ____________________1460 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé - “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718-648-8103 ____________________1458 Êóïëþ íåáîëüøóþ ôàêñìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè æåëàòåëüíî êîìïàíèè Brothers. 718-996-6772 ____________________1454 Êóïëþ ïðèíòåð íåäîðîãî. 347-376-0118 ____________________1454 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííûé Wheelchair. 347-420-2939 ____________________1451 Êóïëþ ÒÂ-ïðèñòàâêó Dune HD TV-102. (917)435-3273 ____________________1445 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä. 347-376-0118 ____________________1451 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä íåäîðîãî è ñìàðòôîí îò Sprint. 347-376-0118 ____________________1450 Êóïëþ ÷àéíûé ñåðâèç. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 917 - 348 - 5191 ____________________1450

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÓÑËÓÃÈ ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1400

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1465

Âîëîíòåðñêàÿ äîñòàâêà ïðîäóêòîâ íà äîì. 929-478-3507 ____________________1458 Äîáðîñîâåñòíàÿ àêòèâíàÿ æåíùèíà ñ îïûòîì ìîæåò ñòàòü íÿíåé âàøåìó ðåáåíêó. 917-415-3402 îñòàâèòü ìåññåäæ ____________________1455 Ïîäñòðèæêà ñîáàê íà äîìó. 347-312-2618 or 917-615-7153 - çâîíèòe Mila ___________________1450

DISH Network. $59.99 for 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 855-399-7813 ____________________1464

Äðåññèðóþ è âûãóëèâàþ ñîáàê. Ïðèñìîòðþ çàâàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. 929-427-324 ____________________1450

ÐÎÇÛÑÊ Èðà è Àëèê Ðîçåíáëàò èùóò Çóñìàí Íåëþ èç ã. Ëüâîâà. Æäåì çâîíêà 347-301-1186 ___________________1452

Îòçîâèòåñü: Êîçëîâà-Øåôåð Àñÿ Ìèõàéëîâíà èç Êèåâà. 718-758-0775 Áóñÿ Øåð, New Y ork ___________________1450

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍÛ

MEÁÅËÜ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþ àâòîìîáèëü “Subaru Impreza” - base, 2011, ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå, ÍüþÄæåðñè, 80000 ìèëü. $4200. 917- 975-5298 _____________________1455

Ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâûé ïèñüìåííûé ñòîë ñ âûäâèãàþùèìñÿ êèáîðäîì è òóìáîé, ìàõàãîíè, ñ èçÿùíîé ðåçüáîé è èíêðóñòàöèåé, 50/31/24 “. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1457 Ïðîäàþòñÿ íîâûå: òðåõñòâîð÷àòûé øêàô äëÿ îäåæäû è íàáîð ìåáåëè äëÿ ïðèõîæåé. 347-254-0360 ____________________1457 Ïðîäàì íîâûé ïðèêðîâàòíûé ìåäèöèíñêèé ñòîëèê $20. 347-462-6118 ___________________1454 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ñòîë ïîëèðîâàííûé, öâåò ìàõàãîíè íà 6 ÷åëîâåê â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 917-825-9191 ___________________1453 Ïðîäàì íåäîðîãî ñåðâàíò, äèâàí, ëþñòðó. 646-645-3864 ___________________1452 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà, áåæåâîãî öâåòà, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, è âûñîêèé ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ___________________1451 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñåðâàíò ïîëèðîâàííûé êîðè÷íåâîãî öâåòà ñ ïîäñâåòêîé è çåðêàëàìè, è ñòîë áîëüøîé ðàñêëàäíîé îâàëüíûé è 6 ñòóëüåâ, íåäîðîãî. 718-314-4155 ___________________1451 Ïðîäà¸òñÿ øêàô äëÿ ñòåðåî. 917-226-3095 ___________________1450 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà áåæåâîãî öâåòà ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ è âûñîêèé ñòóëäëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ____________________1450

Ïðîäàþòñÿ òðóñû îäíîðàçîâûå ðàçìåð L, XL, $8 óïàêîâêà. 718-314-5055 ____________________1461 Ïðîäàþ ýêñêëþçèâíûå ïëàòüÿ, ñøèòûå íàçàêàç äëÿ ìàìû æåíèõàèëè íåâåñòû, ðàçìåð 10-12. 718-915-4791 ____________________1454 Ïðîäàåòñÿ êîðè÷íåâàÿ ìóæñêàÿ øàïêà-äóáëåíêà MunCular (L), êîðîòêèé êîçûðåê, îòâîðîò, çàêðûâàþùèé øåþ è óøè. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1453 Ñðî÷íî â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè 10-12 ëåò, íîâàÿ èëè á/ó ïî î÷åíü ñíèæåííûì öåíàì. 718-621-4810 ____________________1453 Ïðîäàì æåíñêèå ôèðìåííûå âåùè ðàç. 14-20 è îáóâü ðàç. 9-11. 718-996-8577 ___________________1452 Ïðîäà¸òñÿ íîâûé ôàáðè÷íûé âîðîòíèê èç íîðêè. Äâå ñøèòûå ñïèíêè 47+47. Öâåò êîðè÷íåâûé. 718-419-7037 ___________________1451

ÏÐÎÄÀÌ ÔÈÐÌÅÍÍÓÞ ÆÅÍÑÊÓÞ ÍÎÂÓÞ ÑÓÌÊÓ Ñ ÖÅÍÍÈÊÎÌ ÇÀ 1/3 ÖÅÍÛ (ORIGINAL PRICE$175), ×ÅÐÍÎ-ÁÅËÀß. 718-232-0043 çâîíèòü ïîñëå 12 óòðà ____________________1464 Ïðîäàì íàáîð êàñòðþëü, ñêîâîðîäà - íîâûå â óïàêîâêå, ïðèáîð äëÿ ïðîãðåâàíèÿ ïàðàôèíîì - íîâûé, âåëîñèïåä ñêëàäíîé. 929-928-8370 ____________________1463 Ïðîäàþòñÿ êóëèíàðíûå êíèãè À. Ìàêàðåâè÷à, Î. Ðîáñêèõ, Þ. Âûñîöêîé, Å. Ìîëîõîâåö, È.Ãóáåðìàíà, Ä. Äîíöîâîé, Ñ. Õàíêèøèåâà. 718-300-3953 ____________________1463 Ïðîäàþòñÿ àëüáîìû ðåïðîäóêöèé Áåíóà, Ìàòèññà, Ìèêåëàíäæåëëî, Ðàôàýëÿ, Ðåìáðàíäòà, Áîñõà, Äåãà, Ãîãåíà, Òèöèàíà. 718-300-3953 ____________________1463 Ïðîäàþòñÿ îõîòíè÷üè íîæè “Çîëèíãåí” (Ãåðìàíèÿ), “Ïóóêêî” (Ôèíëÿíäèÿ), “Ìîðà” (Øâåöèÿ). Íåìåöêàÿ, ÿïîíñêàÿ ñàáëè, ñîâåòñêàÿ øàøêà. 929-427-3245 ____________________1463 Ïðîäàì 2 èëëþñòðèðîâàííûõ öâåòíûõ àëüáîìà: Ìîñêâà (íà ðóñ. ÿçûêå), Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã (íà àíãë. ÿçûêå). 718-382-9733 ____________________1461

Ïðîäàì àêêîðäåîíû (Èòàëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, òðè ÷åòâåðòè, ïîëîâèíêà, 3/8, ÷åòâåðòü; øåñòèñòðóííóþ ãèòàðó, äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà «Hohner» (Ãåðìàíèÿ). 718-300-3953 ____________________1461 Ïðîäàþ êèíæàëû, îõîòíè÷üè è ðûáàöêèå íîæè «Çîëèíãåí»(Ãåðìàíèÿ), «Ìîðà» (Øâåöèÿ), «Ïóóêêî» (Ôèíëÿíäèÿ), «Áàê» (ÑØÀ), «Äàìàñê». 718-300-3953 ____________________1461 Ïðîäàþ àëüáîìû: Ðåìáðàíäò, Ðàôàýëü, Âàí Ãîã, Ãîãåí, Ðàôàýëü, Áîñõ, Ìàòèññ, èìïðåññèîíèñòû, èìàæèíèñòû Ôðàíöèè, Äàíèè, Àìåðèêè, þâåëèðíîå èñêóññòâî. 718-300-3953 ____________________1461 Ñðî÷íî ïðîäàì ìóæñêèå ïàìïåðñû L, XL è ãîëóáûå ïåëåíêè. 646-261-6405 ____________________1457 Ïðîäàì ñòàðèíûå ñàáëè: íåìåöêóþ, ÿïîíñêóþ; ðóññêóþ øàøêó, ÿïîíñêèé ìå÷ “êàòàíà”, íåïàëüñêèé “êóêðè”. 929-427-3245 ____________________1455 Ïðîäàì îõîòíè÷üè ôèðìåííûå íîæè: “Çîëèíãåí” (Ãåðìàíèÿ), “Ìîðà” (Øâåöèÿ), “Ïóóêêî” (Ôèíëÿíäèÿ), “Êîäüÿê” (ßïîíèÿ). 929-427-3245 ____________________1455 Ïðîäàì àêêîðäåîíû (Èòàëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, 3/4, 1/2, 3/8, 1/4; 6-ñòðóííóþ ãèòàðó; äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà «Hohner» (Ãåðìàíèÿ) 929-427-3245 ____________________1455

Äåø¸âî ïðîäà¸òñÿ íå íîâàÿ ðó÷íàÿ êîëÿñêà. 347-312-6273 ____________________1454 Ïðîäàì æåíñêèé è ìóæñêîé âåëîñèïåäû. 347-376-0118 ____________________1452 Ïðîäàåòñÿ êíèãà Ã. Ãîëèíà «ßäåðíàÿ Ñàãà: Ãåðîè è Àíòèãåðîè». 347-453-2692 ____________________1452 Ïðîäàì íîâóþ êíèãó Ýðìèòàæ, ècòîðèÿ còðîèòåëücòâà äâîðöîâ, àðxèòåêòîðû, öâåòíûå ðåïðîäóêöèè, ãðàâþðû, áîëüøîé ôîðìàò 25/34 cm, 560 còð. èçä. 1991. 718-996-8577 ____________________1452 Ïðîäàì ïîëíûé ñëîâàðü Áðîêãàóçà è Ýôðîíà, 92+4 òîìà - îðèãèíàëüíûé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 917-880 9200 ____________________1451 Ïðîäàì ÷åõëû äëÿ õðàíåíèÿ îäåæäû; êîæàíóþ ñóìêó äëÿ êàìåðû, âèäåo è àêñeññóaðû. 718-996-8577 ____________________1452 Ïðîäàì ñîáðàíèÿ êíèã Ïóøêèíà è Ëåðìîíòîâà è êíèãè î âåëèêèõ ïîýòàõ. 917-880 9200 ____________________1451 Ïðîäàþ æåíñêèé âåëîñèïåä. 347-856-8475 ____________________1451 Ïðîäàþ äàìàññêèå: îõîòíè÷èé íîæ, êèíæàë, ñòèëåò, ìå÷, ñàáëþ, êîïü¸, òðîñòü ñî ñòèëåòîì âíóòðè. 917- 975-5298 ____________________1451 Ïðîäàì î÷àðîâàòåëüíûõ ñèàìñêèõ êîòÿò 2-õ ìåñÿ÷íîãî âîçðàñòà. 917-476-4070 ____________________1451

Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìàøèíà Hyundai Santa Fe. 929-340-6818 1457

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ íîâûé áåëûé õîëîäèëüíèê ðàçìåð 19,5 íà 4,4 èí÷à, öåíà $120. 917-348-8255 - Ô¸äîð ____________________1464 Ïðîäàì êîíäèöèîíåð âîçäóøíûé îêîííûé 5.000 ÂÒU äåøåâî. 347- 475-7886,929-253 2617 ____________________1462 Ïðîäàì ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. 718-382-9733 ____________________1461 Ïðîäà¸òñÿ íîâûé ïûëåñîñ “Rainbow” âòîðîé ìîäåëè ñ ãàðàíòèåé + ôèðìåííûé ïîäàðîê. 718-743-9560 ____________________1459 Ïðîäàì íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð $80. 929-478-3507 ____________________1457 Ïðîäàåòñÿ ñîêîâûæèìàëêà, áëåíäåð. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 718-849-4285 ____________________1452 Ïðîäàåòñÿ íîâûé áåëûé õîëîäèëüíèê, à òàêæå äåòñêîå ïèàíèíî, öåíà ïî $120. 917-348-8255 ____________________1452 Public Service Announcement

Ïðîäàþòñÿ æåíñêèå ÁÎÑÎÍÎÆÊÈ íîâûå, áåæåâåãî öâåòà íà íèçêîé òàíêåòêå (ïîë-öåíû - $20) (718) 232-0043 1426 Ïðîäàì íîâûå æåíñêèå ðåçèíîâûå ñàïîãè ðàçìåð 8,9, ãîáåëåíîâûå ïîêðûâàëà â óïàêîâêå, òþëü, ãàðäèíû, øòîðû. 718-871-2418 ___________________1450 Ïðîäàì äâàïëàòüÿ äëÿ ìàòåðè æåíèõà èëè íåâåñòû. Ðàçìåð 18-20.

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ ÊÎÌÍÀÒÀ Ñäàþ íà Áðàéòîíå êîìíàòó íà 1-2 ìåñ. ëåòîì, ïëÿæ. 929-603-3182 ____________________1464 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà, õîðîøèå óñëîâèÿ, 79 Áðàéòîí 11th street. 347-576-3100 ____________________1463 Ñ èþíÿ.  ðàéîíå Áðàéòîíà â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé æåíùèíå. Ðåíò-500, âêëþ÷àÿ âñå. 718-996-6772, 929-407-5044 ____________________1460 Íà Bay ParkWAY ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà, ðÿäîì àâòîáóñ è train. 347-856-7823 ____________________1460 Ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåìó íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó, ìåòðî Kings Highway. 347-424-6694 ____________________1459 Ñäà¸òñÿ ñâåòëàÿ ÷èñòàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé îòâåòñòâåííîé æåíùèíå á/âï, íà 12 Áðàéòîíå â áèëäèíãå. Îêåàí, ìåòðî- âñå ðÿäîì. 631-494-9393 ____________________1458 Õîçÿéêà ñäàåò 1 êîìíàòó ñ 1 ìàÿ â ÷àñòíîì äîìå â Êâèíñå ðàáîòàþùåìó ñòóäåíòó, $800. 347-738-8381 ____________________1458 Sheepshead Bay, õîçÿèí ñäàåò îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó â áèëäèíãå, èíòåðíåò, áàññåéí, âñå ðÿäîì, Nostrand Ave. 917-825-1060 ____________________1454 Ñäàþ êîéêî-ìåñòî ÷èñòîïëîòíîé æåíùèíå íàâûõîäíûå. 646-399-8120 ____________________1451

Public Service Announcement

Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077

Êëàññèôàéä

E-mail: emadv1@gmail.com

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ 2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

ÑÒÓÄÈß,

ÑÒÓÄÈß,

1- ÁÅÄÐÓÌ

1- ÁÅÄÐÓÌ

ÄÎÌ

Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. 732-977-7601 ____________________1450 Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîëóáåéñìåíò â ñàìîì ëó÷øåì ðàéîíå, î÷åíü ñâåòëûé. 718-891-9814 ____________________1451 Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå 1-2 ðàáîòàþùèì íà ÷åê, ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû. 718-714-0583 ____________________1451

Ñäàþ â Áðóêëèíå 1-bedroom apartment â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïîñëå ðåìîíòà, äîñòóïíî ñ ìàðòà, íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 347-306-9647 ___________________1450

Ñäàåòñÿ basement òðåõêîìíàòíûé: êîìíàòû, êóõíÿ, äóøåâàÿ îòäåëüíî, âõîä â basement îòäåëüíûé, íà îäíîãî ÷åëîâåêà, ÷åëîâåê äîëæåí áûòü ðàáîòàþùèì. 646-645-5060 ___________________1452 Ñäàåò õîçÿéêà 2 bedroom êâàðòèðó â Êâèíñå, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû, ñòîèìîñòü $1800. 347-738-8381 ___________________1461 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. Çâîíèòå õîçÿèíó. 917-376-1047 ___________________1458 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â ðàéîíå P & 2nd Ave., $1800, áåç áðîêåðà è ôè. 917-251-1557 ___________________1452

ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ Çâîíèòå: 718-434-0900, äîá. 3

CÍÈMÓ Ñíèìó æèëüå â Ïîêîíî. 347-206-9053 ___________________1464 Ñíèìó êîìíàòó íà Áðàéòîíå íåäîðîãî. 929-478-3507 ___________________1459

ÏÐÎÄÀÆÀ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÈ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÎÌ,5 ÑÏÀËEÍ

5 bedroom, 2,5 bath, 2 kitchens!

Washer and dryer stays as well!

Full finished basement with sliders that lead to screen house. The lot is 62x100. Driveway parking-1-cargarage!

ÑÄÀÞ

ÎÒÄÛÕ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

Ñäàþ êîìíàòó íà äà÷å â Ïîêîíî.  êîììþíèòå áàññåéí, îçåðà, âîäîïàäû, Øèïñîòáåé, â ÷àñòíîì äî- ãðèáû, ÷åðíèêà! ìå íà 2-ì ýòàæå õîçÿéêà 718-838-8004 ñäàåò 2 bedroom êâàðòèðó, __________________1463 2 òóàëåòà, áàëêîí, parking, Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñíåêóðÿùèì. êèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà. 718-891-3928 ___________________1458 ×èñòûé ãîðíûé âîçäóõ, Ñäàì 2 BDR â áèëäèíãå. ðûáàëêà, ÿãîäû. East17 and KHWAY. Òèõàÿ 917-288-2276 - Òàòüÿíà ñâåòëàÿ ïîñëå ðåìîíòà. Õî- __________________1460 çÿèí. Ïðåäëàãàþ îòäûõ â Ïåí718-382-6518 - âå÷åðîì ñèëüâàíèè, Ïîêîíî, âèëëà ___________________1451 áàññåéí, ïàðê ðàçâëå÷åíèé, îçåðî, ãîëüô äëÿ ñåìüè èëè ÏÀÐÊÈÍà ïàðû. 347-932-2929 __________________1451 Ñäàåòñÿ ïàðêîâî÷íîå ìåñ- Ïîêîíî, â ïðåêðàñíîì òî íà 1 ìàøèíó â ÷àñòíîì êîìüþíèòè ñäàåòñÿ äîì, äîìå, ðàéîí Ave. X and Y, íà ëþáîé ñðîê. 718-755-3663, Coney Island. 718-676-1403 718-873-3854 ___________________1450 __________________1450

ÄÎÌ

Êóïîí

ÏÎ ÂÛÃÎÄÍÎÉ ÖÅÍÅ

33

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ

”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

ÓÄÎÁÍÎÅ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÈÅ - ÂÑÅ ÁËÈÇÊÎ

Around the block from the flower-shop! Close to the fire-house! Close to the NEW JERSEY! Ðÿäîì òðàíñïîðò! Ïðåêðàñíûå øêîëû! Asking price is 848,000! THIS HOUSE WILL BE WORTH 1 MILLION DOLLARS SOME DAY!

Cåé÷àñ - ëó÷øåå âðåìÿ äëÿ ïîêóïêè ÑÀÌÛÉ ÍÈÇÊÈÉ ÌÎÐÃÅÄÆ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ 50 ËÅÒ!

lower for residential at 3.25%! ÇÂÎÍÈÒÅ: Vito Conenna, NYS Licensed r.e. broker: Office: 718-874-8300 • Cell: 646-785-7516 Email: vitorealtor19@gmail.com Website: vitoconenna.pgpros.com

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

№2

№ 1464

№1

ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

11–18 июня 2020 www.evreimir.com

Ответы на с. 34

Все это было бы смешно…

34

Улыбнитесь

Окончание. Начало на с. 31

Жена поэта Михаила Светлова Радам была грузинкой. Когда их сыну пришло время выбирать национальность, он сообщил отцу, что решил вписать в паспорт «еврей». Светлов, улыбнувшись своей грустной улыбкой, погладил сына по голове и сказал: «Успокойся, мальчик: ты никакой не еврей!» «Почему?» — вспылил сын. «А потому, что никакой настоящий еврей не откажется от возможности написать себе — грузин»,  — ответил мудрый папа Михаил Светлов. *** В 1967 году, к пятидесятилетию Советской власти, Олег Николаевич Ефремов поставил в театре трилогию «Декабристы», «Народовольцы», «Большевики». Авторами три-

Актер и режиссер Олег Ефремов. Фото: Global Look Press

логии были известные драматурги Михаил Шатров, Александр Свободин и Леонид Зорин. В это же время Ефремов много работал с драматургом Михаилом Рощиным и ставил пьесу Александра Володина «Назначение». Как раз в честь юбилейных торжеств Олега Николаевича вместе

с группой авторов «Современника» пригласили на прием в Кремлевский дворец. Тогда попасть на прием в Кремль было так же невероятно, как сейчас — к английской королеве. Ефремов отправился в Кремль. Естественно, перед тем как туда попасть, нужно было пройти через не-

сколько кордонов охраны и везде предъявлять документы. На одном из постов стоял молодой солдатик из Кремлевского полка, для которого увидеть живого Ефремова  — это огромное событие в жизни, тем более что в то время Олег Николаевич был безумно популярен благодаря фильму «Три тополя на Плющихе». Впереди Ефремова шла группа авторов. Охранник берет в руки паспорт Михаила Шатрова и читает в нем фамилию: «Маршак». Фамилия не совпадает с указанной в списке гостей. После длительной проверки Шатров проходит. Дальше солдат берет паспорт Володина и читает: «Лившиц». Снова проверка. В некотором недоумении охранник пропускает Володина. Следом идет Михаил Рощин. Уже совсем удивлен-

ный солдат читает в его паспорте: «Гибельман». За Рощиным проходит Свободин. В его паспорте указана фамилия Либерте. И когда, наконец, подходит Олег Ефремов, солдатик дрожащей рукой берет его паспорт и, глядя не в документ, а в глаза Ефремову, говорит: «Олег Николаевич, ну Ефремов — это хотя бы не псевдоним?» *** В разгар борьбы с «космополитизмом» Поль Робсон привез в Москву свой концерт, в который включил английские, афроамериканские и еврейские песни. В соответствующих органах ему сказали, что еврейских песен петь не стоит, так как евреев у нас мало. — А черных много? — поинтересовался Робсон.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 30

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

У природы нет плохой погоды

190С

10 июня 2020 года 250С

200С

11 июня 2020 года 260С

Ответы на судоку с. 33 № 1464

9 июня 2020 года 270С

№1

№2

190С

12 июня 2020 года 270С

180С

13 июня 2020 года 250С

170С

14 июня 2020 года 240С

160С

15 июня 2020 года 240С

170С

16 июня 2020 года 240С

180С

Букет

С

емён Фиберзайчик, убежденный холостяк в прекрасном возрасте — слегка за сорок, попал в пикантную ситуацию: случайно проезжая мимо загса, он поймал бу-

Фото: plitkar.com.ua

Продолжение следует

www.evreimir.com

Автор Людмила Душкина, родилась в России, жила в Казахстане. В 1996 году репатриировалась в Израиль. По профессии инженер-строитель. Пишет художественную прозу в разных жанрах. Имеет публикации.

35

11–18 июня 2020

ста. Дама, успевшая на ходу втиснуться на заднее сиденье старенькой «копейки», перехватила букет и начала лупить им незадачливого «мерзавца» справа налево и слева направо. Многие годы размеренной жизни «по приметам» служили основанием считать себя в этой области если не профессором, то очень близко к нему. Поэтому Фиберзайчик отлично понимал: вступать в полемику с разъярённой женщиной — плохая примета. Тем более если вы в разных весовых категориях, в чем он явно проигрывал даме. Поэтому при первой же возможности остановил машину. Дама выволокла из «копейки» рыдающую невесту и запихнула её в шикарное, разукрашенное лентами и цветами авто, идущее следом. И прежде чем сесть самой, на прощание пока-

на флаги. Потому что среди множества самых разных ног не нашлось ни одной, достойной попирать государственную символику пусть рухнувшей, но империи. Всё. И закроем эту тему. Наутро следующего дня Фиберзайчик повторил вчерашний промах: опять встал с левой ноги. Проанализировал ситуацию и пришел к выводу: на этот раз левая нога — не причина. Нога — всего лишь следствие. А причина, скорее всего, сосед. Даже не сосед — всё началось раньше. Кот — вот причина! Всё началось с кота. Он не побежал суетливо, заботясь о собственной шкуре, а полный значимостью момента переходил дорогу вальяжно, не торопясь, потому что сейчас он был символом, этот облезлый уличный котяра. Чёрный, как головешка, суровый вестник грядущих неприятностей. Только полный идиот продолжает путь, когда дорогу ему перешла черная кошка. Полным идиотом Семён Фиберзайчик себя не считал. Он резко развернулся, поехал обратно и... вспомнил: «Сёма, сердце моё, — учила мама,  — никогда не делай крутых разворотов, ни в чём — это плохая примета. Все события имеют инерцию». Приятное удовлетворение от невстречи с котом мгновенно сменилось недовольством собой и тревогой. Вечером, продолжая пребывать в состоянии тревоги, Фиберзайчик отдал деньги на нужды дома старшему подъезда. Из рук в руки. Через порог. И всё это после захода солнца. Какая непростительная оплошность: и так с деньгами не очень, и чего ожидать теперь? Только полного финансового краха. Расстроившись окончательно, Фиберзайчик отправился спать.

№ 1464

кет невесты. Как такое могло случиться? — спросите вы. А очень просто: невеста запустила букетом в жениха, жених пригнулся, и… букет влетел в открытое окно, когда Фиберзайчик притормозил на перекрестке перед светофором и теперь вызывающе лежал у него на коленях как образец пошлой безвкусицы. Брезгливо, двумя пальцами, он взял это недоразумение за кружева и швырнул обратно. Точно в руки бегущей к машине невесте. Рванув дверцу, невеста упала рядом, обняла Семёна за шею, припечатав телом к спинке сиденья, и зарыдала: — Увези! Увези меня от этого… Умоляю — увези навсегда-а-а… Пока обезумевший от неожиданности Семён Фиберзайчик пытался стряхнуть с себя невесть откуда свалившуюся чужую невесту, бу-

на эти ноги! Это ступни? Это лыжи! А габариты? Она же вылитая «девушка с веслом»! Ты рядом с ней просто кузнечик! Ты ослеп, Сёма? Она ни-ког-да не сумеет приготовить из одной курицы шесть блюд! Сёма, она же не знает ни одной приметы. Ни единой! Ты слышишь меня, Сёма?! Что? Жениться? Жениться на гойке? Чтобы она позволяла тебе курить и пить! Через мой труп. Ты слышишь меня, Сёма? Но Сёма не слышал. Сёма оглох. Сёма ослеп. Ксюха приходила к нему сюда, в мастерскую, где они за перегородкой неистово любили друг друга прямо на куче государственных флагов. А потом она в своей любимой позе — подогнув под себя ногу, по-королевски восседала на единственном продавленном стуле, а он на электроплитке варил для неё кофе по собственному рецепту. А потом всё внезапно закончилось. Его нежная и страстная «девушка с веслом» исчезла. Как-то раз после возвращения из полёта, ещё не отойдя от перегрузок и плохо соображая, он сказал ей: — Представляешь, Ксю, моя мама категорически против того, чтобы я на тебе женился. Категорически. Говорит: только через её труп. Она хочет, чтобы я женился на «нашей». Ну, ты понимаешь? Правда, смешно? — Конечно,  — помолчав, согласилась Ксюха. — Очень смешно. Обхохочешься. А что ещё говорит твоя мама? — А ещё она говорит, что ты похожа на шадровскую «девушку с веслом», что у тебя ступни, как лыжи… После этого он Ксюху больше не видел. Никогда. Фиберзайчик вздохнул и долил воды в банку с букетом. Конечно, у него и после случались лёгкие, ни к чему не обязывающие интрижки, грамотно выстроенные «по приметам». И женщины бывали самые разные. Всех и не вспомнить. Ведь вкус на определенных женщин — признак ограниченности. Не так ли? И ноги попадались разные. Но ни разу Семён не приводил женщин сюда,

Литературная страница

Людмила Душкина

кет в её руке закрывал обзор, лишая возможности ехать, подоспела расфуфыренная дама в немыслимой боевой раскраске: — Немедленно отлепись от этого мерзавца! Слышишь?! — тарабанила она в заблокированную невестой дверь. — И сейчас же вылезай из машины! Или ты мне больше не дочь! Слышишь — не дочь! Сзади немилосердно сигналили, и Фиберзайчик, зубами вырвав злополучный букет из рук плачущей девушки, тронулся с ме-

зала Фиберзайчику средний палец. Авто рвануло с места и навсегда исчезло из поля зрения и жизни Семёна Фиберзайчика. Во всяком случае, он очень на это надеялся. Почувствовав себя в относительной безопасности, Фиберзайчик перевёл дух: а что это было? Неужели вся эта фантасмагория лишь из-за того, что он встал утром с левой ноги? Конечно, подняться с кровати на левую ногу — поступок (для мужчины) сам по себе достаточно серьёзный. Но не настолько, чтобы иметь далеко идущие последствия: это наш герой знал не только из теории, но и из собственной практики. Ну а невестин букет… А что букет? Такого случая, чтобы мужчина поймал букет невесты ни в теории примет, ни, тем более, в практике не зафиксировано. Посудите: какой же мужчина в здравом уме и расцвете сил будет расталкивать страждущих выйти замуж девиц, чтобы схватить этот символ неизбежной женитьбы? Не по-джентльменски как-то. Да и потом: разве их растолкаешь? Так что по всему выходило, что чрезмерно волноваться особых причин у Семёна Фиберзайчика не было. Окончательно успокоившись, Фиберзайчик запустил двигатель и поехал на работу в местный муниципалитет, где с младых ногтей трудился художником-оформителем. А на заднем сиденье «копейки» сиротливо валялся обтрепанный букет невесты. Если не считать утреннего происшествия, день прошел спокойно. Хотя что-то подспудно свербело. Может, виной тому был букет, который Семён обнаружил в машине, зачем-то отнёс в мастерскую и поставил в банку с водой? Не исключено. А только нет-нет, да и вспоминалась ему мама, научившая правильно жить «по приметам». И ещё — почему-то давно забытая первая любовь. — Разуй глаза, Сёма! — взывала мама, держась за сердце. — Ты же художник! Где твой тонкий вкус? Ты только посмотри

№ 1464

11–18 июня 2020

www.evreimir.com

36