YM 1462

th

th

(Между 77 и 78 St.)

7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214

Наш адрес:

(718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам — не пожалеете!

МЫ ПОМОГАЕМ В ОФОРМЛЕНИИ МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ

• Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк. • Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

$20.50 / в час

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники — отличную зарплату:

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRIСHED HOME CARE AGENCY

с. 6–7, 26–27, 29

С праздником Дарования Торы — Шавуот!

с. 18–19

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Семен Ицкович, с. 8

Рассуждая о марксизме

Борис Гулько, с. 20–21

Математическая формула всего

«Если не мы, то кто?»

Герман Захарьяев:

28 MAY – 4 JUNE 2020 5 Сиван 5780

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

Александр Грант, с. 16, 22

Виктория Вексельман, с. 3–4

№22 (1462) YEVREISKI MIR VOL. XXVIII

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

По ком звонит колокол коронавируса

Трамп хочет открыть Америку

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

2

Трамп хочет открыть Америку

СОДЕРЖАНИЕ

Мнение Михаил Бруштейн

8

История Валерий Зелиговский 24–25 Наши традиции Эстер Сегаль 6 Праздник Шавуот (график) 7 Лев Кацин 26 Нахум Пурер 27 Элиягу Эссас 28 Арье Юдасин 29 Классифайд 32–33 На досуге 30, 33–34

Еврейский мир

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Врачи бьют тревогу: продолжительный карантин может привести к «большой волне» раковых заболеваний в недалеком будущем. Почему? Обследования по выявлению рака на ранней стадии не проводятся, и, как говорит калифорнийский врач Констансо ДиПерна, «через два года нас захлестнет волна пациентов на последней, неизлечимой, стадии рака».

О

перации по замене сердечных клапанов, ангиопластика и удаление опухолей отложены, потому что многие губернаторы сосредоточились исключительно на коронавирусе и проведении массового тестирования. Сотни врачей подписали обращение к вице-президенту Майку Пенсу с призывом снять карантин, вернуть людей на работу, а детей — в школы, потому что затягивание карантина скажется крайне отрицательно на здоровье миллионов американцев. В довольно пространном интервью для «Брейтбарт» Майк Пенс подчеркнул, что он и президент Трамп очень хотят “открыть Америку” и снять карантин. 50 штатов начинают постепенно открываться, и в качестве примера для всей страны Пенс особо отмечает Флориду и Джорджию. «Никто не хочет открытия этой страны больше, чем президент Дональд Трамп», — ска-

зал Пенс. С 15 апреля, когда штаб по борьбе с коронавирусом при Белом доме опубликовал директивы для открытия страны, прошло 45 дней. «Джорджия и Флорида и другие штаты оценили ситуацию и предпринимают шаги, показывающие, что мы можем ответственно и осторожно поднимать экономику, не ставя под угрозу здоровье и благополучие людей. (…) Если мы будем продолжать карантин до бесконечности, то будут серьезные последствия для здоровья». «Президент и я искренне считаем, что мы должны от-

крыть эту страну. Продолжительный карантин обойдется слишком дорого не только для экономики. Я всегда верил, что Америка — свободолюбивая страна. Меня радует, что люди в стране заставляют прислушаться к их голосу, дают знать губернаторам, что они хотят возвращения своей свободы». По словам Пенса, коронавирус более заразный, чем обычный грипп, но он долго не живет в условиях ультрафиолета, высокой температуры и влажности. Так что лето, личная гигиена и соци-

альная дистанция помогут в борьбе с заболеванием. И вот на этом месте история должна заканчиваться, но не в том случае, когда пандемия и всеобщий карантин становятся орудием в борьбе за власть. Чем хуже состояние экономики, тем лучше демократам. Тем больше поводов обвинить во всем президента Трампа, как это сделал губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо. Оказывается, отправлять в дома престарелых больных коронавирусом ему Трамп приказал. На самом деле, была рекомендация о приеме тех, кто излечился, при условии, что учреждение может обеспечить таким пациентам надлежащий уход и изоляцию. Куомо пошел дальше, приказав принимать больных, что и привело к катастрофе в домах престарелых, но он демократ и, как всегда, не виноват.

резонанс

Политика Виктория Вексельман 3–4 Семен Ицкович 8 Кэролайн Глик в переводе А. Непомнящего 10–11 Владимир Козловский 14, 31 Игорь Гиндлер 15, 23 Александр Грант 16, 22 Община Александр Фейдер 17 В Новом свете Борис Гулько 20–21 Интервью Лев Кацин беседует с Германом Захарьяевым 18–19

3

Окончание на с. 4

www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza and Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk, Sarra Savilkina, Boris Zaltsman, Mariya Pechersky, Ludmila Tkach, Edward Koretsky, Lahtina Alla, Gorr Alex, Zaltsman Boris, Naomi, Moshe Kogan, Genya Selezneva, Uhin Alex, Schmulevich Mikl, Irina Golinsky, Jean Roytgarts, Alex Lyusin, Mila Kvach, Pyotr Rozanov, Asna Krymko and Semion Mann, Irina K.Gak, Mariya Pechersky, Maria Koyman, Alik Edelman, Rachel Teverovsky, Mike Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Boris Zaltsman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Alexandre Peshansky, Sima Selkin, Klavdya Feldman, Yelizaveta Soroka, Eugeny Varshavsky, Aleksandr and Morits Vidro, Yelizaveta Soroka, Fira Orentlikher

28 мая – 4 июня 2020

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Дорогие читатели!

№ 1462

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!

4

Трамп хочет открыть Америку

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

Еще мы помним, как гневно спикер Нэнси Пелоси вопрошала: «Где тесты?» Всеобщее и поголовное тестирование было главным требованием демократов, которое Трамп не выполнял. Так вот, тесты на коронавирус стали доступны по всей Америке, и в штатах скопились излишки комплектов для тестов, и им не хватает людей для тестирования. По данным «Вашингтон Пост», десятки штатов сообщают, что они просто завалены наборами для тестирования, а по результатам проведенных тестов видно, что штаты могут приступать к нормализации жизни американцев. Дело доходит до того, что власти зазывают людей на тестирование и даже выставляют рекламные щиты на трассах. Представитель департамента здравоохранения штата Юта полагает, что люди просто не хотят тестироваться, что им это не нужно. Прекрасно идут проверки в штате Флорида. В Лос-Анджелесе пройти тест предлагали всем желающим, даже без симптомов. Пресс-секретарь Белого дома Кейли Маккени подтвердила: «Были излишки тестов, спрос был недостаточным. Люди не приходили на тестирование». По данным «Ассошиэйтед Пресс», тысячи тестов в Лос-Анджелесе не были использованы. В настоящее время в США тестируются 300 тысяч человек ежедневно, что в два раза больше, чем месяц назад. «Если люди хотят провериться, они могут это сделать. У нас самые большие в мире возможности для этого», — сказал президент. Либеральные СМИ об этом не трубят. Зачем? Ведь по опросам, Джо Байден, теперь обещающий всем бесплатную раздачу слонов, обходит Трампа в вопросах здравоохранения. А Белому дому приходится тратить время на защиту президента от лживых СМИ и демократов, обвиняющих его в том, чего он не делал. Действительно, в самом начале пандемии тестов не было, забор проб был сложный, результатов приходилось ожидать долго, и они не всегда были правильными, но сейчас ситуация исправлена. Президенту это удалось сделать.

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

Демократам и “честнейшим” СМИ не откажешь в последовательности и настойчивости. Они последовательно и упорно идут по граблям то “Рашагейта”, то импичмента, то неумелой борьбы с коронавирусом и отсутствием тестов. Нет никакого сомнения в том, что они до ноября постараются подготовить материал для нового импичмента, потому что в ноябре будет решаться их судьба. Ведь до сих пор мы могли только догадываться, как глубоко зашла коррупция в администрации Обамы. Дело Майкла Флинна показало, насколько Обама, «deep state» и СМИ погрязли в коррупции и лжи. Если и был сговор, то это был сговор между перечисленными игроками в попытке изменить результаты выборов. «Уотергейт» стал именем нарицательным, а там президент Никсон только попытался прослушать разговоры своих оппонентов. Здесь же под видом расследования сговора с Россией за избирательным штабом Трампа была установлена слежка, прослушивание велось до выборов и после, для людей, близких к президенту, расставлялись юридические ловушки. В такую ло-

вушку попал генерал Флинн. Команда Обамы использовала фальшивое досье Стила, проплаченное Хиллари Клинтон, для получения обманным путем ордера на прослушивание избирательной кампании Трампа. Три года либеральная пресса мусолила тему, предрекая неминуемый конец Трампа, пока спецпрокурор Мюллер не постановил, что сговора не было. Теперь последовало разоблачение из Украины. Мы все слышали, как Байден требовал уволить генерального прокурора, осмелившегося заняться «Бурисмой», которая была кормушкой сына вице-президента  — в обмен на деньги американских налогоплательщиков, разумеется. Мы слышали, как президент Порошенко просил Байдена оказать давление на якобы независимые украинские политические партии, чтобы они проголосовали так, как выгодно ему. Мы слышали, как Байден говорил Порошенко, что нельзя допустить победы Трампа на выборах. Украинские либералы поспешили заявить, что все это вранье и происки Кремля, несмотря на тот факт, что Байден сам в пря-

мом эфире признавался, что надавил на Порошенко и заставил его уволить Шохина, так как без этого отказывался переводить Украине миллиард долларов. Пожалуй, они и признание Байдена назовут «происками Кремля». Президент Украины Владимир Зеленский пообещал расследовать деяния Порошенко, которые он назвал госизменой. Кроме того, Украина направила официальный запрос в Минюст США, так как до этого контакты велись через личного адвоката Трампа, Руди Джулиани. Это международный скандал, прямое вмешательство во внутреннюю политику независимого государства и попытка влияния на исход выборов. Понятно, что еще четыре года правления Дональда Трампа станут катастрофой для демократов. Поэтому единственное, что они могут еще сделать, чтобы вернуть себе власть, это намеренно затянуть выход страны из карантина и добить окончательно экономику. Видимо, надеются, что им под видом карантина удастся протащить фальсификацию голосов в конвертах, или что обезумевшие от карантина люди поверят им. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

День поминовения в США

По традиции, в последний понедельник мая в США отмечается День поминовения, установленный в память о сотнях тысяч военнослужащих, отдавших жизнь за свою страну.

П

раздник также считается неофициальным началом сезона летних отпусков, но, как и многое другое в 2020 году, обычное может превратиться в необычное. По всей стране приспущены флаги в память о погибших военнослужащих, но на этот раз, согласно указам президента Дональда Трампа, они также приспускаются в память о почти 100 тысячах американцев, умерших от коронавируса. Среди них более тысячи ветеранов, которые, по данным министерства по делам ветеранов, скончались от коронавируса. Трамп возложит венок на Арлингтонском национальном кладбище, а затем проведет часть Дня поминовения в Форт-Макгенри в Балтиморе, где произошла историческая битва в войне 1812 года. Однако мэр Балтимора Джек Янг просил президента не приезжать. По его словам, это будет неверным сигналом в ситуации, когда мэр призывает жителей города отказаться от поездок.

Эксперты в области здравоохранения и местные власти призывают людей, отправляющихся на пляжи и пикники, соблюдать рекомендации по социальному дистанцированию. Член рабочей группы Белого дома по коронавирусу доктор Дебора Биркс говорит, что она «очень обеспокоена» сделанными на выходных фотографиями и видео, на которых люди собираются вместе у бассейнов и в других местах отдыха без масок. «Мы знаем, что свежий воздух помогает, солнце помогает убивать вирус, но это не отменяет тот факт, что людям нужно проявлять ответственность и сохранять дистанцию», — заявила она телеканалу Fox News. «Я надеялась донести очень четкое послание американцам по всей стране: вирус существует», — добавила она. Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо заявил в воскресенье, что его штат «определенно находится в стадии открытия». Нью-Йорк больше других штатов США пострадал от пан-

демии, но Куомо сказал, что в целом показатели “движутся в правильном направлении”. На этой неделе в штате НьюЙорк возобновляют работу кемпинги, ветеринарные кабинеты и профессиональные спортивные тренировочные лагеря. Две городские команды, New York Mets и New York Yankees, входящие в Главную лигу бейсбола, пока бездействуют, и Куомо заявил, что возобновление спортивной жизни — это как «возвращение к нормальности». Франция с понедельника начинает снимать пограничные ограничения и допускать в страну рабочих-мигрантов и туристов из других европейских стран. В то же время в Италии пляжи по-прежнему могут посещать только жители региона, где они расположены. В Великобритании чиновники призывают людей не посещать пляжи, если они не живут поблизости. «Голос Америки»

Это сладкое слово «Победа»

П

Окончание на с. 12

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

28 мая – 4 июня 2020

ровыми СМИ: «Пришло время распространить (израильский) суверенитет на районы, которые являются колыбелью еврейского народа». Отвечая на претензии представителей оппозиции, связанные с составом нового кабинета, приведение к присяге которого положило конец длившемуся почти полтора года беспрецедентному политическому кризису в Израиле, глава правительства подчеркнул: «Цена ротационного правительства — ниже цены четвертых выборов... Всем сторонам пришлось пойти на болезненные уступки, но мы вместе выбрали путь служения народу... Правительство национального единства соответствует четко выраженной воле избирателей в ходе последних выборов». Итак, очередной раунд противостояния с премьер-министром Нетаниягу завершился для израильского левого лагеря сокрушительным поражением. Как ни старались поддерживаемые масс-медиа израильские левые силы, фабрикуя фейковые «уголовные дела», подавая апелляции в Высший суд справедливости, сорвать формирование нового правительства под руководством Нетаниягу им не удалось. После того как инициированный левым лагерем, включая «псевдо-­ правую» партию «Наш дом Израиль» затяжной процесс политической дестабилизации и хаоса закончился созданием правительства национального единства, левый лагерь поспешно (и как мы убедимся — не очень умно) избрал для себя новую мишень для атак. Теперь он критикует «раздутые размеры правительства». Представляя эту проблему едва ли не самой большой угрозой Израилю и израильской экономике.

представить дело так, что якобы нет никаких объективных причин для формирования такого кабинета. А это — ложь (что, кстати сказать, в пропагандистской деятельности левых — обычное и привычное явление). Говоря о все более напоминающих стариковское ворчание претензиях левых по поводу «лишних трат на лишних министров», которые звучат и со стороны некоторых представителей правого лагеря, отметим примитивность подобных упреков и самого подхода к оценке правительства. Любое правительство оценивается, прежде всего, по эффективности его деятельности, пользе, которую оно способно принести стране (это, казалось бы, должно быть всем понятно). Ибо «ущерб» даже от самого раздутого, но вполне толкового правительства не идет ни в какое сравнение с вредом, который может нанести государству рекордно малочисленное, дешево стоящее стране правительство, принимающее решения, противоречащие интересам своего народа.

№ 1462

риведенное к присяге правительство, опирающееся на поддержку 73 из 120 депутатов Кнессета  — это правительство национального единства (сокращенно — ПНЕ). Оно построено на принципах ротации. По коалиционному соглашению, через полтора года, в ноябре 2021, руководство правительством перейдет к главе блока «Кахоль Лаван» Бени Ганцу, который до этого момента будет исполнять обязанности «сменного премьер-министра» и министра обороны. В приведенном к присяге кабинете — 36 министров, представляющих вошедших в коалицию партии правого и левого лагеря. Сообщается, что решения о назначении кандидатов на вакантные места в новом правительстве принимались буквально до самого последнего момента перед представлением Кнессету списка министров и церемонии присяги членов нового кабинета. В числе основных задач нового кабинета на ближайшие полгода обозначены борьба с эпидемией коронавируса и тяжелыми экономическими последствиями пандемии. Среди первоочередных мер — утверждение государственного бюджета. «Бюджет, который нам предстоит принять, — отметил, характеризуя задачи нового кабинета, глава правительства Нетаниягу, — будет самым сложным из всех, что когда-либо были представлены мной на утверждение Кнессета. Это будет бюджет, который сохранит логичные рамки, не допустит обвала израильской экономики, во главе угла которого будут три основы: рабочие места, рабочие места и еще раз рабочие места...». Еще одно важное заявление премьера широко цитируется израильскими и ми-

Рассмотрим эти претензии, учитывая, что на удочку этой дешевой демагогии, кажется, «попались» и некоторые представители правого лагеря. Вполне хорошие и добрые люди, но, увы, не обладающие достаточной глубиной взгляда на предмет анализа и испытывающие трудности в адекватной оценке событий. Прежде всего, подчеркнем, что мы далеки от мысли, что состав нынешнего коалиционного правительства — идеален. При этом мы задаемся вопросом: может ли быть серьезной и честной претензия к количеству министров в правительстве национального единства, которое опирается на беспрецедентно большое число депутатов из двух крупнейших политических лагерей страны? Не говоря уже о том, что оно создано как единственно возможная альтернатива хаосу и анархии перманентных выборов на фоне небывалого эпидемиологического и вызванного им экономического кризиса. Критики «раздутости» правительства как будто бы забывают об обстоятельствах, в которых оно было создано. И пытаются

Израиль

После более чем 500-дневного периода правления временного (переходного) правительства — приведено к присяге 35-е правительство Израиля, сформированное действующим премьер-министром и главой партии «Ликуд» Биньямином Нетаниягу.

5

Откровенно об Откровении

традиции

6

Эстер СЕГАЛЬ

Вам не кажется, что Б-г — провокатор? Одна история про Древо познания добра и зла чего стоит! От всех деревьев, мол, ешь, а от этого не ешь. Все равно что «Не пей, Иванушка, козленочком станешь». Или вот это знаменитое, от Ходжи Насреддина: «Не думай о хромой обезьяне».

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

Т

ак как же не дуИ вот они берут, стоя, мать после так чет- соответственно, у подко сформулированного ножия той самой горы, и запрета? И как же не вы- слышат первое же слово из пить, если умираешь от обращения к ним Даритежажды, а другой пригод- ля. И слово это… на егиной к употреблению жид- петском языке. кости не наблюдается? Да Вот, что называется  — и дерево в первой истории согласились вслепую. не кажется столь уж пуТоре чужды эмоции. гающим: оно, конечно, за В ней, можно сказать, надкус — смерть, но разве всего-то два окрашенновые удивительные зна- ных оными отрывка (по ния того не стоят? Приблизительно такая же ситуация создалась у горы Синай, где еврейский народ получал Тору (собственно, на днях Шавуот — праздник ее дарования, а потому и речь об этом). После успешного прибытия по адресу «Пойди туда, не знаю, куда» (вернее, Б-г-то знал, конечно, куда, и точно, как по навигатору, привел. Но вы подумайте: каково было народу, бредущему в никуда, в пустыню, без всяких гарантий, да еще под прицелом преследователей-­ египтян? Начинается вто- предложению каждый). рая серия: «Получи то, не Один — про Яакова с Разнаю что». хелью: «И служил он за Потому что, как утвер- Рахель 7 лет, и показались ждают комментаторы, они ему за 7 дней, потому это другие народы, кото- что он любил ее». Другой рым, руководствуясь выс- про Йосефа и братьев: «И шими принципами де- не мог Йосеф удержаться мократии, Творец тоже при всех, стоявших окопредложил Тору, начали ло него, и закричал: вывыведывать: а что в ней, ведите от меня всех! И не да зачем в ней, да что нам стоял никто при нем, когза это будет? А евреи бук- да Йосеф дал себя узнать вально с закрытыми гла- братьям своим». зами руки протянули и В остальных случаях нам сказали: «Берем, а разби- приходится лишь догадыраться потом уж будем!» ваться, как могли себя чув-

ствовать герои библейских сюжетов и примерять на них собственные переживания, которые неизбежно захлестнули бы нас, окажись мы на их месте. Что ж, по всей видимости, человеческая психология не сильно изменилась за последние несколько тысяч лет, а потому мы довольно смелы в этом наложении и наверняка правы. Так что представим себе, как могли себя чувствовать недавние рабы, уже изведавшие целительных капель свободы, но при этом стоявшие еще только в самом начале процесса выведения из себя рабов (тоже, естественно, по капле, тем более что сказано в мидраше, и сказано прекрасно, что Моисею было гораздо труднее вывести евреев из рабства, чем рабство из евреев), когда Великий и Добрый Б-г (Он ведь уже вступился за них, покарав подлых египтян десятью казнями и уже вел их по пустыне в

слово «Я» — на языке той самой покинутой земли. Так что же это? Насмешка? Ирония? Символ смены одного вида рабства на другое, ведь этим же словом называл сам себя и фараон? Чтобы ответить на этот вопрос, вернемся к Древу познания добра и зла и обратим внимание на тот факт, что уже само его название провокативно. Потому что дает основания думать, что в мире существуют эти самые добро и зло.

столпе облачном и огненном — в зависимости от времени суток, и кормил их манной небесной, и…), вдруг обратился к ним на ненавистном языке. На языке надсмотрщиков и палачей. На языке коварных жрецов и заносчивого фараона. На языке, который за 210 лет рабства успел стать для еврейского народа символом его страданий и унижений. «Я — Господь Б-г, Который вывел вас из земли египетской», — говорит Б-г. И

А на самом деле все не так. То есть добро, безусловно, существует. А вот что касается зла… Еврейские философы сравнили его с тьмой, которая на самом деле не имеет никакой физической природы, а является лишь кажущейся видимостью, порожденной отсутствием света. Потому что на самом деле никакого зла нет, а им просто прикидывается отсутствие добра. Вернее, сокрытие добра от на-

ших глаз. Ведь дарованная нам на горе Синай Тора утверждает, что ВСЕ  — добро, просто иногда до поры до времени неявное. «И это — к лучшему!» — говаривал известный еврейский мудрец рабби Нахум иш Гамзу и в результате всегда оказывался прав. Даже если результата его последователям приходилось ждать столетиями. Нам трудно это понять. Хотя понять обратное тоже трудно. И еще никто из нас не превзошел в своем понимании реальности знаменитого кроху с его наивным: «Что такое хорошо, и что такое плохо?» Но именно эта идея спрятана в египетском слове, с которого Б-г на горе Синай начинает свой монолог. — Мол, не думайте, — говорит Он народу, — что в этом мире есть хоть что-то (пусть даже вы и привыкли считать иначе), что не могло быть использовано для достижения добра. Все, абсолютно все, — и даже язык фараона, и сам фараон — создано для гармонии и света и для превращения этого поганого, на поверхностный взгляд, мира в райский сад. В этом и есть основная идея праздника Шавуот. Вместе с Торой нам подарили мешок инструментов, которыми можно уничтожать, а можно и строить. Выбор только за нами. Точно так же, как за нами и самый главный выбор: видеть в каждом явлении, слышать в каждом слове заложенный в них истинный потенциал отданного нам для проращивания света. Если вы во все это верите, конечно!

Шавуот — праздник дарования Торы

Зажигание праздничных свечей

Шавуот — праздник дарования Торы, то есть нравственного закона свободному еврейскому народу. Он отмечается 6 числа еврейского месяца сивана и является в Израиле выходным днем.

Н

а иврите слово «шавуот» означает «недели» — семь недель, отсчет которых начинается со второго дня Песах. По преданию, в этот день Моисей получил на горе Синай скрижали Завета с десятью заповедями. Заповеди содержат основы всей человеческой морали, без которой не может обойтись ни один народ и ни один человек. Кроме того, Моисей получил устные заповеди, часть которых записал (получился свиток Пятикнижия — Письменная Тора), а часть — Устная Тора — была записана только через 1500 лет, после разрушения Второго Храма.

Канун, четверг, 28 мая, 8:00 p.m. зажигаются праздничные свечи. Первый день, пятница, 29 мая, 8:01 p.m., зажигаются праздничные, они же субботние свечи (перед этим зажигаются поминальные). Во второй день, суббота, 30 мая, произносится поминальная молитва «Изкор» по умершим близким родственникам, в первую очередь — по родителям, даются посильные пожертвования в память о них. Текст молитвы на русском языке есть во многих синагогах. Чтение молитвы «Изкор» во всех синагогах в 11:00 a.m. Праздник заканчивается в 9:10 p.m.

Благословения при зажигании праздничных свечей После зажигания свечей в канун праздника Шавуот, в четверг, 28 мая произносят благословения 1 и 3, в первый день праздника, в пятницу, 29 мая, произносят благословения 2 и 3:

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

1. Борух ата Аднай эло-hейну мелех hаолом, ашер кидшану бемицвойсов вэцивону леhадлик нейр шел йомтов. 2. Борух ата Аднай эло-hейну мелех hаолом, ашер кидшану бемицвойсов вэцивону леhадлик нейр шел шаббос вешел йомтов. 3. Борух ата Аднай эло-hейну мелех haолом, шехехейену, вэкийемону, вэ hигейону лазман hазе.

Изкор

наши праздники

В наши дни в Шавуот в синагогах выносят свиток Торы и читают рассказ о том, как она была дарована, текст десяти заповедей и фрагмент, рассказывающий о законах празднования Шавуота в Храме. Существует также традиция в канун праздника всю ночь читать Тору.

7

Молитва по отцу Да помянет Всевышний душу отца  — наставника моего (имя отца — сына — имя его отца), отошедшего в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь раздавать нищим за него. Ради этого да будет душа его приобщена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском. Возгласите: амен! Молитва по матери Да помянет Всевышний душу матери  — наставницы моей (имя матери — дочери — имя ее отца), отошедшей в вечность, ради пожертвований, которые обязуюсь раздавать нищим за нее. Ради этого да будет душа ее приобщена к жизни вечной вместе с душами Авраама, Ицхака и Яакова, Сарры, Ривки, Рахили и Леи и всех других праведников и праведниц, пребывающих в саду Эденском. Возгласите: амен!

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÉ ÎÔÈÑ

ÄÎÊÒÎÐÀ ÐÈÑÊÅÂÈ×À ÎÒÊÐÛÒ ÄËß ÏÀÖÈÅÍÒÎÂ

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА , пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь. Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:

ÀÍÀËÈÇ ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÒÑß ÑÒÐÀÕÎÂÊÎÉ

Silver Lining Homecare Agency

3140 CONEY ISLAND AVE., ìåæäó Brighton Beach Ave. è Oceanview Ave.

2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

718-934-8484 1411-20

1411-20-1

www.evreimir.com

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

28 мая – 4 июня 2020

Òàêæå ÌÛ ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÒÅÑÒÛ ÍÀ ÍÀËÈ×ÈÅ ÀÍÒÈÒÅË Ê ÊÎÐÎÍÀÂÈÐÓÑÓ

№ 1462

Ñ ÎÑÒÐÎÉ È ÕÐÎÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÁÎËÜÞ

В рассуждении о марксизме

Мнение аналитика

«Учение Маркса всесильно, потому что оно верно», — уверял современников Ленин. И очень многих уверил. Ведь нынешнее возрождение левизны на основе веры в марксизм не только в отсталых, но и в передовых развитых странах, тому подтверждение.

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

8

Семен Ицкович, Чикаго

С

просите об этом, например, Берни Сандерса, дважды претендовавшего на высший пост в США. Я думаю, он убежденный и искренний марксист, в отличие от прилипал, ищущих свой интерес в экс-

Назову в этой связи еще Джорджа Сороса  — темную персону, бесцеремонно творящую в мире разные не сразу поддающиеся уразумению дела. Действует деньгами. У него их миллиарды. То в одном месте ими чтото натворит, то в другом, и от всего ему прибыль, в том числе и от хитро устроенных авантюр под видом благотворительности. Миллиардеров становится все больше, оттого больше и возможностей злоДжордж Сорос. Фото: delo.ua употребления их плуатации левизны, привле- накопленными деньгами. кательной в определенных В моде становится их артигруппах населения, напри- стизм, демонстрация могумер, среди молодежи, ради щества, своеобразный азарт прибылей в бизнесе или для амбициозных игроков. достижения успеха в полиРассуждения о Соросе и тическом продвижении на ему подобных, число когосударственных должно- торых растет, навело меня стях. Барак Обама, кстати, на мысль об ошибочнодалеко не марксист. Как и сти учения Маркса: оно многие его приверженцы. не вполне верно, потому Их левизна — лишь при- и не всесильно. Допускаю, крытие скрываемых ими что Ленин в свое время, на своекорыстных властных тогдашней стадии развиустремлений. тия капитализма, имел ос-

нования учением Маркса соблазниться. Но сейчас иное время, и развитие капитализма преобразилось. Поясню, в чем это преображение очевидно. Прежде всего, вопрос: что казалось Марксу ущербным в капитализме, и кого он видел могильщиком современной ему общественной формации? Могильщиком капитализма он видел пролетариат. Это был взгляд близорукого современника. Он не мог предположить, что с угрозой, идущей от пролетариата, капитализм может сравнительно легко справиться. И ведь справился! В прошлом пролетариат, ныне рабочий класс, получая достойную зарплату и приличные условия труда, теперь видит в развитии капитализма рост своего благополучия, то есть он уже за капитализм. Времена Сакко и Ванцетти (от которых Первомай — «день смотра боевых сил международного пролетариата») ушли в далекое прошлое вместе с марксовскими постулатами.

Тот, кто нам мешает, тот нам поможет или иной лаборатории. Однако ничего не слышно о том, что поиск вакцины идет при постоянном и тесном сотрудничестве ученых многих стран. Это тем более странно, что понятие Американская подводная лодка «Коллективный «Скорпион». Фото: topwar.ru интеллект» появилось еще в сеамая актуальная за- редине 80-х прошлого века. дача на сегодняшний Получить представление день в мире — победить о том, как работает это на вирус Covid-19. На это практике, можно из слуброшены лучшие научные чая, произошедшего в 1968 силы и огромные финансы. году. Тогда при странных Проблема в том, что эти обстоятельствах исчезла силы не координируют и американская атомная подне взаимодействуют меж- водная лодка «Скорпион». ду собой. СМИ трубят об Последний сеанс радиосотдельных прорывах в той вязи со «Скорпионом» со-

С

стоялся 21 мая, когда субмарина находилась в 400 милях к северо-западу от Азорских островов. Это произошло за пять дней до ее возвращения на базу Норфлок. На борту судна находилось 99 человек экипажа. Поиски проходили в зоне радиусом в двадцать миль на глубине более тысячи метров. Морской офицер, ученый Джон Крейвен предложил применить необычный способ вычисления координат подлодки. Прежде всего он собрал команду, состоявшую из математиков, подводников, спасателей и других специалистов. Затем этой группе была передана вся известная информация о подводной лодке. Информация была достаточно скудной. Никто не знал глав-

А что действительно грозит капитализму, так это, как мне представляется, его перерождение, связанное с появлением нового класса могильщиков капитализма — класса миллиардеров, не знающих, куда свои деньги девать. Это уже не капиталисты, зарабатывавшие прибавочную стоимость в результате умно организованного производства товаров и услуг. По мере накопления своего богатства они уже не вкладывают его в дело, а выходят из игры, уже кажущейся им слишком мелкой, в сферу крупных воротил, способных заняться более престижными делами глобального масштаба. В марксовские времена бичом капитализма были кризисы перепроизводства товаров, когда на глазах страждущего люда добротные товары уничтожались, чтобы сохранить на них цены и спрос. Бичом современной стадии капитализма, похоже, становится кризис перепроизводства миллиардеров, «соросов», условно говоного — что случилось с лодкой, с какой скоростью и каким курсом она шла. Суть методики Крейвена заключалась в следующем. Группа устраивала совместные обсуждения, где проигрывались различные сценарии случившегося. На заключительной стадии обсуждений каждый участник предложил свою версию. Крейвен собрал все сценарии и составил «коллективный» прогноз координат нахождения субмарины, который, кстати говоря, не совпадал ни с одним сценарием. Прошло пять месяцев. Затонувшую подводную лодку обнаружили на глубине 3000 метров. Местонахождение лодки оказалось всего лишь в 183,4 метра от той точки, которую указала группа Крейвена. Вывод: каждый в отдельности участник не знал ни-

ря, — да простят мне произвольный перевод собственного имени в класс нарицательных имен. Ихто, «соросов», как лишний товар, в море не сбросишь. А что с ними делать? Не буквально с ними, а с их деньгами, чтобы пресечь их антиобщественные олигархические амбиции. Не знаю, что делать, и ничего тут не придумаю. Экспроприация — не выход. Но что-то делать надо, и со временем выход из неприемлемой ситуации будет найден. Пока же давайте, читатель, зафиксируем, что огромные деньги, не контролируемые ни государствами, ни обществами, гуляют нынче по свету и тайно творят деяния, по преимуществу зловредные. Кто-то ведь финансирует провальные диктаторские режимы, кому-то они нужны, иначе бы развалились. Даже и пандемия кому-то, видимо, приносит пользу, почему тоже, наверно, финансируется, как и те СМИ, которые попутно раздувают по этому поводу панику, препятствующую принятию необходимых мер. Новое время  — новые вызовы. Ни Марксу, ни Ленину такие в голову не приходили. Мы же, очевидно, вступили в эпоху перемен и на ее вызовы вынуждены реагировать. чего, в то же время группа знала все. Групповое, коллективное сознание выше, чем сознание отдельно взятого индивидуума… Природа выпустила на нас одного из своих не самых свирепых посланцев. Не будем заниматься спекуляциями и заявлять, что природа таким образом хочет научить человечество правильно взаимодействовать между собой. В то же время почему бы нам не согласиться принять тот подарок в виде решения или, если хотите, озарения, которое посылает нам Природа во время совместной работы. К нашей нынешней ситуации очень хорошо подходит известное изречение из фильма «Кавказская пленница». «Тот, кто нам мешает, тот нам и поможет». Михаил БРУШТЕЙН

9

здоровье

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 You could be missing out on benefits like:

Call now to see if you qualify for these amazing benefits!

844-982-0807 TTY 711 10 a.m. to 9 p.m. Eastern, Monday to Friday

easyMedicare is an affiliate of e-TeleQuote Insurance, Inc., a private licensed representative of Medicare insurance organizations with a Medicare contract. easyMedicare is not affiliated with or acting on behalf of any government agency or program. Prescription, dental, hearing and vision benefits are not guaranteed, are only available in select plans and are not available in every state or zip code. The product described in this advertisement is a Medicare Advantage Plan with Part D prescription drug coverage and may not be available in your area. Your eligibility is not guaranteed. This is not a complete listing of plans available in your service area. For a complete listing, please contact 1-800-Medicare (TTY users should call 1-877-486-2048), 24 hours a day/7 days a week or consult www.Medicare.gov. This information is not a complete description of benefits. Contact the plan for more information. Limitations, copayments and restrictions may apply. Benefits, premiums and/or member cost-share may change on January 1 of each year. You must continue to pay your Medicare Part B premium.

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia? A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354

HQ99

FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

www.evreimir.com

Call now to speak with a licensed agent!

Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

28 мая – 4 июня 2020

Plus Dental, Vision, Hearing and more.

The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price.

№ 1462

$0 Copays $0 Deductibles $0 Premiums

be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?

Мнение аналитика

10

Керолайн ГЛИК

Н

Майку Помпео вовсе не обязательно было прилетать в Израиль, чтобы обсудить ситуацию в Сирии или предостеречь от сближения с Китаем. Может быть, цель визита станет понятнее, если обратить внимание на Институт биологических исследований в Нес-Ционе?

а днях саудовский журналист Абдулхамид аль-Гобаин дал интервью сети Би-би-си на арабском языке. Его выступление, доступное благодаря работе Исследовательского центра

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

ближневосточных СМИ (MEMRI) в переводе на английский язык, было совершенно однозначным. Саудитов больше не волнуют палестинские арабы. Они хотят сближения с Израилем. «Это уже не только общественная поддержка

тива в отношении к Израилю. Не случайно на протяжении рамадана саудовское телевидение транслировало сразу два сериала, в которых евреи и Израиль были представлены в позитивном свете.

Лидерам палестинских арабов остаётся лишь кусать локти, глядя на всё более откровенное отчуждение со стороны арабских государств. В интервью изданию «Израиль за неделю» (субботнему приложению к изданию «Исраэль ха-йом»), высокопоставленный чи-

населённых пунктах Иудеи и Самарии. Однако, как и палестинских арабов, левых тоже ждёт разочарование. Тому есть, по крайней мере, две причины. Во-первых, для введения санкций необходим консенсус всех стран ЕС, а его нет. Во-вторых, поскольку израильские действия станут не односторонним шагом, а будут осуществлены по американской инициативе, европейские санкции против Израиля, введенные в качестве наказания за реализацию плана Трампа, могут быть рассмотрены Вашингтоном как откровенно антиамериканский шаг. Этот факт еще больше сокращает число стран, готовых поддержать курс, взятый Францией и её союзницами.

Все хотят дружить с Израилем

Есть, наконец, и еще один аргумент в пользу того, почему Израилю не стоит беспокоиться о том, что распространение законода-

Зачем Помпео

ле Дэвид Фридман, а затем и Майк Помпео подтвердили то, что американская поддержка израильского намерения распространить суверенитет не претерпела никаких изменений. Более того Фридман и вовсе намекнул на желательность скорейшего продвижения этого вопроса. Да и сам Помпео заметил, что не стал бы пересекать полмира ради обсуждения рабочих вопросов, связанных с предстоящими шагами Израиля в этом направлении. Точно так же, судя по всему, не стал причиной и Иран. Не было у Помпео необходимости лететь так далеко, чтобы поговорить

Одним словом, как бы страстно ни желали того левые, европейских карательных мер против Израиля за распространение суверенитета не ожидается

процесса нормализации и развития отношений с Израилем, — сказал он. — Наше общество в целом устало и отвернулось от палестинских арабов». «Это в наших стратегических интересах, — добавил аль-Гобаин,  — в соответствии с нашими будущими экономическими интересами — поддерживать полноценные отношения с Израилем. Израиль — передовая страна, и мы можем извлечь из этого выгоду». «Палестинские арабы — проиграли», — заключил журналист. Заметим, слова аль-Гобаина стали не просто отдельно взятым частным мнением, но ещё одним штрихом в общем изменении саудовского нарра-

новник Автономии с горечью назвал вялые осуждения израильских планов по распространению суверенитета в рамках плана Дональда Трампа со стороны арабских лидеров  — не более чем «пустым трёпом». В свою очередь, левые израильские структуры возлагают на Евросоюз свои надежды о срыве распространения суверенитета. Во вторник Франция, Люксембург, Ирландия, Бельгия и ещё несколько стран объявили о намерении добиваться резолюции ЕС о введении санкций против Израиля в случае распространения им, в соответствии с планом Трампа, суверенитета в долине реки Иордан и в еврейских

тельства в некоторых частях Иудеи и Самарии и в долине реки Иордан повлечёт за собой политический или экономический ущерб. Для того, чтобы яснее понять это, стоит обратить внимание на главный фактор, ставший причиной внезапного визита госсекретаря Майка Помпео в Израиль на прошлой неделе. Тогда многие попытались разобраться в том, почему Помпео счел целесообразным прибыть в Израиль в разгар эпидемии. Ведь, как и прочие мировые лидеры, он уже два месяца никуда не летал. Множество комментаторов пришли к мнению, что в Иерусалим его привёл план о распространении суверенитета. Но это вряд ли. В интервью «Исраэль хайом» посол США в Израи-

о проблеме, по поводу которой у израильтян и американцев существует полное взаимопонимание. Вероятно, есть два повода, приведших Помпео в Израиль — второстепенный и основной. Начнём с менее важного — Китая. Американцы, причём в обеих партиях, уже давно и глубоко обеспокоены технологическими и инфраструктурными

связями, которые Израиль поддерживает с Китаем. В интервью, опубликованном во вторник на веб-сайте Washington Free Beacon, помощник госсекретаря Дэвид Шенкар сообщил это совершенно ясно: «Мы не хотим, чтобы израильтяне завязывали с Китаем отношения, которые кажутся нам проблемными». Шенкар сосредоточил свои замечания на озабоченности США вопросом строительства инфраструктур в Израиле, в том числе — нового порта в Хайфе, китайскими компаниями. «Китай видит большую ценность в своих отношениях с Израилем. Заметил он. — Израилю необходимы многие инфраструктуры, и он видит в Китае того, кто способен решить его проблемы. Китай предлагает низкие цены и в итоге китайские компании выполняют всю работу. Но есть вещи, которые необходимо

принять во внимание. У нас тоже есть интересы, и мы хотим сохранить свою возможность продолжать работать с Израилем». Помпео и сам подчеркнул намерение обсудить этот вопрос с премьер-министром Биньямином Нетаниягу ещё перед началом их встречи. Нет сомнений в том, что растущий интерес американцев к отношениям Израиля с

летал в Израиль?

Китаем особенно в свете вины последнего за распространение эпидемии ведёт к усилению давления на Израиль с целью ослабить и сократить его связи с дальневосточной державой. Тем не менее, и этот посыл также мог быть спокойно передан по защищённым каналам правительственной связи. Явно, не только для этого государственный секретарь срочно прибыл в Иерусалим. И здесь мы подходим к эпидемии коронавируса, а точнее, к борьбе с ней.

Сионистская фантазия

11

Одним словом, не исключено, что настоящим вызовом, встающим перед Израилем в политической сфере станет не то, как снизить риски от распространения суверенитета в Иудее и Самарии, а то, как с максимальной выгодой использовать наш новый статус в мире для дальнейшего стратегического, экономического и политического укрепления своих позиций в будущем оне. Однако, если действительно именно Израилю удастся создать лекарство от вируса, поразившего весь мир, наша политическая и экономическая ситуация претерпит драматические изменения.

вынуждены уравновесить свою враждебность необходимостью сотрудничества. Кэролайн ГЛИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ

ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .

ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå

№ 1462

В минувший вторник Институт биологических исследований в небольшом израильском городке Нес-Циона сообщил, что его исследователи завершили «революционную научную разработку», предваряющую создание потенциального метода лечения коронавирусной инфекции, основанного на формировании антител, нейтрализующих вирус. В заявлении было указано, что институт находится в процессе патентования своих разработок, и что после соответствующей регистрации, он свяжется с международными компаниями для запуска этой биотехнологии в производство. Министр обороны Израиля Нафтали Беннет посетил инсти-

тут в минувший четверг вместе с президентом страны Рувеном Ривлиным для того, чтобы непосредственно ознакомиться с проделанной исследователями работой. «Я отдал распоряжение оборонному ведомству и институту сделать всё возможное, чтобы добиться скорейшего прогресса в запуске массового производства лекарства, — сообщил Беннет в конце визита. — Ради того, чтобы сократить время, необходимое для получения лекарства в коммерческих масштабах, мы не станем экономить ни ресурсы, ни средства». Между сообщением Института биологических исследований и визитом Ривлина и Беннета в Нес-Циону пришло неожиданное объявление о намерении Помпео посетить Израиль. Совпадение? Может быть. Заметим, однако, что выступая на брифинге с Нетаниягу, Помпео упомянул о сотрудничестве в сфере противостояния эпидемии, которое он намерен продвигать. «Израильские технологии, знания и опыт, которыми обладают израильтяне в медицинской сфере, — сказал он, — это именно то, с чем мы с вами можем работать вместе. Я уверен, что совместно мы добьёмся отличных

Но даже и вне связи с осуществлением подобных фантазий совершенно ясно, что биотехнологические и инновационные возможности Израиля в исследовании нового вируса и противостоянии ему закрепляют наши позиции, как одной из ведущих стран мира в этой сфере. Очевидно, что благодаря этому арабские страны, ищущие сегодня сближения с нами из страха перед Ираном, будут стремиться к ещё более тесному сотрудничеству. Европейцы же, стремящиеся навязать нам санкции, будут

Мнение аналитика

МО Н.Беннет, Президент Р.Ривлин и проф. Шапиро в институте Нес-Ционы

результатов и снизим риски для страдающих от вируса людей во всем мире». Когда же Помпео вновь упрекнул Китай, отказывающийся поделиться своими знаниями о вирусе, Нетаниягу с улыбкой заметил: «Самое главное  — это создавать информацию и делиться ею». Конечно, по мнению специалистов ещё слишком рано говорить о том, насколько важными и успешными стали открытия, сделанные в Институте биологических исследований в Нес-Ци-

×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè

Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY

Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà

Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå

1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)

(718) 332-1777

www.evreimir.com

Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä.

28 мая – 4 июня 2020

• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå

Это сладкое слово «Победа»

Израиль

12 Окончание. Начало на с. 5

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

Биньямин Нетаниягу и Бени Ганц

Между тем, о действиях только что созданного кабинета, как понятно, говорить рано. Следовательно, оценку ему можно дать только в будущем. Выбрав критерий «стоимости» кабинета в качестве главного аргумента в его оценке, представители оппозиции ведут себя крайне глупо и недальновидно. Если же говорить не о смехотворных претензиях к «стоимости правительства», но о сути происходящего, нельзя не отметить, что премьер-министру Нетаниягу удалось сделать то, что казалось невозможным. Наряду с очевидной помощью Небес, на «земном» уровне не последнюю роль в этом сыграло политическое искусство Нетаниягу, граничащее с гениальностью. Благодаря этому, превосходящий партии правого блока широкий левый фронт, впервые открыто включивший в ряды своего авангарда арабские антиизраильские партии и пользующийся активной поддержкой партии Авигдора Либермана, НДИ — разбит, а крупнейшая ударная сила этого фронта, блок «Кахоль Лаван» — расколот. При этом одна из трех голов этого политического «дракона», Бени Ганц — вошел в созданное Нетаниягу правительство национального единства. Буквально за несколько суток (!) еврейская страна избавилась от абсолютной реальной перспективы оказаться под властью

крайне левого правительства, контролируемого арабскими политическими «партнерами», которое сосредоточилось бы на борьбе с еврейством, иудаизмом, еврейским характером государства и на демонтаже всех политических и экономических достижений правого лагеря за последние годы. Мало кто отдает себе отчет в том, что такое положение было бы смертельно опасным для Израиля — и с военной, и с внешнеполитической точек зрения. Ибо внутренний кризис, кризис национальной самоидентификации — лучший сигнал для врагов, готовых атаковать Израиль извне и ожидающих лишь благоприятного момента. До сих пор трудно представить себе, как удалось Нетаниягу переломить ситуацию и спасти страну, находившуюся в тот момент даже не в двух шагах, а в шаге от пропасти. Однако у всего, тем более, у такого чудесного спасения, есть своя цена. И ее пришлось заплатить Нетаниягу. Ценой спасения еврейской страны стало, в том числе и «раздутое правительство». Впрочем, только этим цена, заплаченная за избавление Израиля от «компактного правительства» лево-либерма­но-­ арабского лагеря, увы — не исчерпывается. Есть, к сожалению, и другие, уже не количественные, но качественные политические жертвы. Так, правому лагерю пришлось

отдать в руки левых некоторые ключевые, очень важные посты в ПНЕ. В том числе Министерство юстиции. Его новый глава Ави Нисенкорен, руководивший ранее Израильской федерацией профсоюзов, уже заявил, что станет «защитной стеной» для юридической системы. И не позволит ее атаковать (речь идет о защите практики судебного активизма, вмешательстве левых судей в деятельность Кнессета и правительства, противодействии реформе системы назначения судей, об отстаивании права прокуратуры и полиции «нейтрализовывать» политиков, возбуждая сомнительные уголовные расследования и т.п.). Нет сомнения, что министр юстиции с такими взглядами — способен нанести серьезный ущерб деятельности кабинета в юридической сфере. Ви-

нитета на освобожденные в 1967 г. территории Земли Израиля в Иудее и Самарии. Значимость этой договоренности обусловлена тем, что «окно», обеспечивающие внешнюю дипломатическую поддержку такого шага администрацией США, может закрыться уже в ноябре этого года. В случае, если на президентских выборах в США победит кандидат от Демократической партии. Этим фактором обусловлена и важность формирования правительства национального единства именно сейчас. И если уж попытаться «вычислить», насколько выгодно Израилю создание нынешнего правительства, следует, в первую очередь, подчеркнуть, что достижение правительством Нетаниягу одной этой цели вполне оправдывает «стоимость», уплаченную правым лагерем за его создание.

димо, не меньший, чем бывший глава социалистической партии «Авода», а ныне  — министр экономики Амир Перец, который неизмеримо далек от идей защиты свободного рынка. Это, повторим, та цена (дорогая цена!), которую пришлось заплатить Израилю за свое существование в качестве еврейского государства и за избавление еврейской страны от грозившей ей воистину смертельной опасности. Одно из серьезнейших достижений Нетаниягу на коалиционных переговорах с представителями левого лагеря — договоренность, что с 1 июля с.г. правительство выдвинет на рассмотрение Кнессета Закон о распространении израильского сувере-

В заключение обратим внимание на еще одну весьма любопытную деталь процесса формирования кабинета. Многие высокопоставленные функционеры «Ликуда», в том числе и наиболее лояльные лидеру партии Биньямину Нетаниягу фигуры, если и получили в правительстве должности, то не соответствующие их ожиданиям. А некоторые из них вообще не получили никаких должностей. Причины столь жесткого отношения главы правительства к своим соратникам стали предметом ожесточенных споров. Существует немалое количество разных объяснений этому. Есть и у нас своя версия событий. Нам представляется весьма вероятным, что в

этом, кроме прочего, присутствует момент некоей «проверки ближайших соратников Нетаниягу на прочность» — накануне непростого периода, в ходе которого главе правительства предстоит воевать сразу на нескольких фронтах. И за свое политическое будущее, и за будущее Израиля. Зрелое, спокойное отношение к «несправедливому распределению портфелей», способность поставить интересы страны выше собственных станет для ближайшего окружения Нетаниягу пропуском для дальнейшего плодотворного сотрудничества с лидером партии. Если же «обиженные» проявят нелояльность, неготовность поступиться «портфелем» — это поможет Нетаниягу на раннем этапе отсеять таких людей и окружить себя соратниками, искренне преданными ему и интересам страны. В целом происходящие сейчас в Израиле, в правом лагере и в «Ликуде», процессы мы расцениваем как позитивные, оздоравливающие правый лагерь и обещающие еврейской стране достаточно хорошие перспективы. Израиль за полтора года политического кризиса накопил немалый политический опыт, который на следующих выборах, будем надеяться, не позволит избирателю угодить в ловушку псевдо-правой и «левоцентристской» демагогии, с помощью которой антиеврейским и антиизраильским силам едва ли не удалось совершить в стране левый переворот. Если так — еврейская страна приобретет необходимый политический иммунитет против тех сил, которые представляют собой смертельную угрозу для еврейского государства. Возвращаясь к итогам коалиционных переговоров, подчеркнем, что при всей их неоднозначности, как говорится, «горечи во рту» все же намного меньше, чем «сладости». evrey.com

13

AskMOIA: здоровье и здравоохранение в условиях пандемии COVID-19 Управление мэрии по делам иммигрантов (Mayor’s Office of Immigrant Affairs, MOIA) и другие городские службы стремятся помочь жителям Нью-Йорка, пострадавшим от пандемии коронавируса (COVID-19). В информационном бюллетене AskMOIA мы публикуем последние рекомендации, сообщения и обновления, посвященные COVID-19, чтобы вы четко понимали свои права и знали об услугах, которые доступны каждому жителю этого города, независимо от иммиграционного статуса и платежеспособности.

Все жители Нью-Йорка должны знать, что г. Нью-Йорк оказывает медицинскую помощь всем. Обращение за медицинской помощью, проведение тестирования или лечения в связи с COVID-19 НЕ повлияет на ваш иммиграционный статус и возможность подать заявку на получение грин-карты или гражданства. Жители Нью-Йорка, у которых возникли вопросы о том, как получение определенных государственных льгот может повлиять на иммиграционный статус, могут позвонить на бесплатную конфиденциальную горячую линию ActionNYC с понедельника по пятницу с 09:00 до 18:00 по телефону 1-800-354-0365 и получить актуальную и проверенную информацию, а также обратиться за юридической помощью.

Право на медицинское обслуживание — одно из прав человека, и ни один житель г. Нью-Йорк не должен бояться обратиться за медицинской помощью. Государственные больницы и клиники г. Нью-Йорк обеспечивают полную конфиденциальность, не собирают информацию об иммиграционном статусе пациентов и не раскрывают данные кому-либо без разрешения пациентов. Бюро по контролю и соблюдению иммиграционного и таможенного законодательства США (U.S. Immigration and Customs Enforcement), действуя согласно утвержденным правилам, заявило, что не будет проводить операции в медицинских учреждениях или вблизи них. Люди НЕ должны бояться обращаться за медицинской помощью, опасаясь иммиграционного контроля.

Оставайтесь дома, если вы больны. Если у вас кашель, одышка, повышенная температура и боль в горле, ваше

Кроме того, при наличии симптомов, выявлении COVID-19 или контакте с потенциальными носителями COVID-19 обновите свой статус, посетив портал с картой распространения COVID-19 в г. Нью-Йорк (NYC COVID-19 Engagement Portal) по адресу cv19engagementportal.cityofnewyork.us. Предоставленные сведения конфиденциальны, но они позволяют информировать жителей города о COVID-19 и помогать районам Нью-Йорка, пострадавшим от COVID-19.

Помните! Лучший способ остановить распространение коронавируса — оставаться дома. Даже если вы не больны, по возможности оставайтесь дома, откажитесь от всех необязательных встреч и мероприятий. Вы можете быть бессимптомным носителем коронавируса. Если вам крайне необходимо выйти на улицу, для поездки на работу или на прогулку на свежем воздухе, обязательно соблюдайте дистанцию с другими людьми не менее шести футов и наденьте лицевую маску. Все жители Нью-Йорка должны носить лицевые маски за пределами своего дома. Лицевая маска — это хорошо закрепленная ткань или бумага, закрывающая нос и рот. Вы можете использовать бандану, респиратор, шарф или футболку. Для помощи всем жителям Нью-Йорка действуют службы психологической поддержки. Для получения доступа к этим бесплатным и конфиденциальным ресурсам посетите веб-сайт nyc.gov/nycwell, отправьте сообщение с текстом «WELL» на номер 65173 или позвоните на круглосуточную горячую линию по телефону 1-888-NYC-WELL (1-888-692-9355).

Звоните на горячую линию MOIA по телефону 212-788-7654 с понедельника по пятницу с 09:00 до 17:00 или отправьте электронное письмо по адресу AskMOIA@cityhall.nyc.gov. Если вам не ответили, оставьте сообщение с указанием своего имени и номера телефона, мы вам перезвоним! Нью-Йорк — ваш город, он открыт для вас.

www.evreimir.com

Возникли вопросы о том, как получить доступ к городским услугам?

28 мая – 4 июня 2020

Сюда входят все виды медицинских услуг, включая неотложную помощь, прием врача, медикаменты, длительный уход и пребывание в больнице. Для получения информации о доступных бесплатных медицинских услугах и страховых планах посетите веб-сайт nyc.gov/immigrants/coronavirus.

Объединение организаций здравоохранения и больниц г. Нью-Йорк (NYC Health + Hospitals) во всех пяти районах города проводит бесплатное и удобное тестирование без записи. Направление на тестирование не требуется. Открываются все новые площадки для тестирования, регулярно знакомьтесь с обновленной информацией на веб-сайте nyc.gov/covidtestingsites.

№ 1462

Объединение организаций здравоохранения и больниц г. Нью-Йорк (NYC Health + Hospitals) оказывает помощь даже при отсутствии страховки и возможности оплатить медицинское обслуживание.

состояние не улучшается и симптомы через три-четыре дня становятся более выраженными, обратитесь к лечащему врачу. Позвоните по телефону, отправьте текстовое сообщение или воспользуйтесь порталом для пациентов перед посещением своего лечащего врача. Для получения любой неотложной медицинской помощи звоните 911. Если у вас нет врача или страховки, позвоните в Объединение организаций здравоохранения и больниц г. Нью-Йорк (NYC Health + Hospitals) по телефону 1-844-NYC-4NYC (1-844-692-4692) для получения помощи в поиске врача. Для ознакомления с последними рекомендациями по охране здоровья посетите веб-сайт nyc.gov/health/coronavirus, отправьте текст «COVID» на номер 692-692, чтобы получать актуальные сведения от Notify NYC в режиме реального времени.

В карантин держите оружие под замком

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

точка зрения

14

году — и оправдали. На процессе председательствовала бруклинская федеральная судья Эллн Росс, слушавшая дело одесского громилы ГеВладимир козловский оргия Стоянова, ныне покойного. Она же подуководство нью-­ ла Коэна, который много писала сейчас ордер на йорк­ской полиции, лет был юристом Трам- освобождение Асаро, отнасчитывающей 55 ты- па и говорил, что готов бывавшего 8-летний срок сяч человек, после от- ради него подставиться за поджог машины, подмены карантина ожида- под пулю как телохрани- резавшей его на шоссе. ет всплеска преступно- тель Секретной службы, Он следовал за нею, засек сти. Ее начальник Дермот но при здравом размыш- дом водителя и приказал Шей сказал на днях газе- лении продал его с потро- своим боевикам спалить те «Уолл-стрит джорнэл», хами и дальше заклады- его тачку. что преступности станет вал Трампа самозабвенно. Но не замочить. Какой больше отчасти потому, В сети гуляют кадры, все же человечный человек. что в городе стало боль- изображающие, как заВ апреле же из-за коше преступников, кото- ключенные лос-андже- ронавируса был освоборых тысячами выпускают лесской тюрьмы жадно жден под залог «солдат» в Америке из тюрем, что- лакают кипяток из одной клана Люккезе 59-летний бы уберечь от заразы их кружки. По словам тю- Юджин Кастелли, осусамих и их тюремщиков. ремщиков, идея в том, жденный за подпольные На данный момент по чтобы повысить себе азартные игры. Он сидел всей стране освобождены температуру и бежать в в коннектикутской тюрьоколо 70 тысяч человек. санчасть жаловаться на ме в Дэнбери, где отбыВ Нью-Йорке эпидемия Covid-19, либо заразиться вает 20-летний срок за привела к освобождению кокаин россияболее 1600 тюремных нин Константин сидельцев, часть котоЯрошенко. Его рых немедленно взялась адвокат Алексей за старое. К концу апреТарасов ходатайля около 50 из них были ствовал об освоарестованы снова. бождении ЯроВ числе временно освошенко в связи с божденных был Майкл пандемией, но Авенатти, бывший адвоему отказали, покат порноактрисы Сторскольку он иноми Дэниелс, утверждавстранец и не имешей, что у нее был ет тесных связей адюльтер с Дональдом с Америкой, в коТрампом, и что перед выторой он раньше борами 2016 года он заникогда не был. платил ей 130 тысяч долЕще в конце ларов за молчание. Трамп марта «Нью-Йорк это отрицает. Пост» отметиДва года назад Авенатла, что коронавити не слезал с телеэкрарус нанес мафии Юджин Кастелли, освобожденный нов и всерьез подумывал такой страшный из-за пандемии. Источник SDNY о том, чтобы баллотироудар, какого она ваться против Трампа. не видела от таНесколько месяцев назад действительно коронави- ких своих недругов, как он был осужден за по- русом в надежде на гума- бывший министр юстипытку вымогательства нитарное освобождение. ции Роберт Кеннеди и 20 млн. долларов у комВирус пополнил ряды бывший манхэттенский паниия Nike и ожидал в находящихся на свобо- федеральный прокурор тюрьме суда по другим де ветеранов нью-йорк- Руди Джулиани. обвинениям, на сей раз ской мафии. В середине Среди промыслов мав Лос-Анджелесе, но ви- апреля на волю досроч- фии главное место занирус освободил его под до- но выпустили капо клана мают вымогательство и мащний арест. Боннано, 85-летнего Вин- спортивный тотализатор. Из-за пандемиии вре- ни Асаро, проходивше- В связи с пандемией заменно отправлен домой го по делу о легендарном крылись тысячи рестораи бывший глава трампо- ограблении в аэропорту нов и строительных комвского штаба Пол Мана- им. Кеннеди авиакомпа- паний, и наезжать стало форт, осужденный за це- нии «Люфтганза», кото- не на кого, а спортивные лый букет преступлений, рое фигурирует в фильме соревнования прекратисвязанных в основном «Славные парни» Марти- лись. Попытки ставить с его работой у Виктора на Скорцезе. на африканской крикет и Януковича. Ограбление произо- на австралийский футбол Только что выпустили и шло в 1978 году, но Аса- большого успеха не имезнатного таксиста Майк- ро судили за него в 2015 ли, пишет газета.

Эпидемия видоизменила и заметно сократила преступность в большинстве городов Америки. Отчасти потому, что на улицах почти не стало потенциальных потерпевших.

Р

Предполагали, что мафия переключится на наркоторговлю, но привычные точки сбыта — рестораны, бары и стриптиз-клубы — тоже позакрывались. Выручает, впрочем, Интернет. Мафия традиционно наживалась на вывозе мусора, но закрытые компании его больше не производят. Если полку преступников в Нью-Йорке прибыло, то ряды полиции поредели. 7 мая из-за болезни не вышли на работу 1624 патрульных. Преступников в городе прибавилось не только из-за опорожнения тюрем, но и в результате того, что в январе вступил в силу нью-йоркский закон об отмене денежного залога, так что арестантов начали выпускать до суда под честное слово. Дермот Шей выступает против этого закона, который, по его словам, вызвал всплеск преступности в городе еще до пандемии. «Меня тревожит этот шторм на горизонте», — сказал начальник полиции. После того как в середине марта в Нью-Йорке было введено чрезвычайное положение, серьезные преступления в городе сократились больше чем на четверть. Исключение составили кражи со взломом в закрытых магазинах и прочих коммерческих объектах, угоны автомашин и мотоциклов и убийства. Число арестов сократилось больше чем наполовину, поскольку полиции велено не размениваться на такие мелочи, как переход улиц в неположенных местах, публичный распив спиртного или безбилетный проезд в метро. Новый порядок испытает на прочность «теорию разбитых окон», согласно которой попустительство мелким правонарушениям неизбежно влечет за свобой умножение крупных. Бары закрыты, и в Нью-Йорке, по моим сведениям, появились спикизи, подпольные распивочные, благо опыт имеется: в городе давно

существуют тайные after hours clubs, в которых подают спиртное после 4 утра, когда его официальный отпуск прекращается. В прошлом я забредал под утро в афроамериканские и арабские заведения этого сорта. В последних барменши были русские. Со всей страны поступают сведения об участившихся случаях домашнего насилия, которые объясняют вынужденным сидением в четырех стенах. Предсказывают, что набирающий обороты экономический спад усугубит эту проблему еще пуще. Оптимисты напоминают, что Великая депрессия 30-х годов, с которой все чаще сравнивают нынешний спад, не сопровождалась в США ростом преступности. Журнал «Америкэн проспект» поместил статью Кэндес Маккой, озаглавленную «Почему пандемия не увеличит число преступлений, сопряженных с насилием, даже если она породит депрессию». Главным источником автора является ее 92-летняя мать Беверли, которая пережила в детстве Великую депрессию и не припоминает беспорядков или разгула преступности. «Когда люди голодают, — говорит Беверли, — они друг друга не бьют. Они помогают друг другу. В детстве мы каждый вечер играли на улице, и никто никогда не запирал домов. В любом случае, что красть-то было?». Маккой также цитирует исследования, которые не нашли взаимозависимости между безработицей и уровнем преступности. Исключение составляют кражи из магазинов. По словам автора, в американской истории не было случаев, чтобы люди в отчаянии штурмовали продовольственные лавки или врывались в дома богатеев. Беспорядки, пишет она, происходят в периоды роста социальных и экономических надежд. Окончание на с. 31

Русские в «русском деле» Трампа

15

Игорь ГИНДЛЕР

Ринат Ахметшин, Анатолий Самочорнов, Феликс Сатер, Ираклий Кавеладзе. Мало кто слышал о них. Но волей судьбы они оказались замешаны в водоворот крупнейшего скандала XXI века в Америке, известного под названием «Обамагейт».

К

го заговора. Из 53 рассекреченных показаний я выбрал только четыре, в которых участвовали русские. В зависимости от того, на какой стороне политического спектра вы находитесь, эти четыре документа читаются либо как сценарий фильма ужасов (для сторонников Хиллари Клинтон) либо как сценарий комедии (для сторонников Дональда Трампа). Ужас состоит в том, что никто из этой четверки (как, впрочем, и никто из всех 53 рассекреченных стенограмм) так и не представил доказательств того, что Трамп получал руководящие указания из Кремля. Комедия же состоит в том, что слушания Комитета по разведке пролили гораздо больше света на мировоззрение самих конгрессменов, чем на обстоятельства дела. Вообще, деловая встреча 9 июня 2016 года в башне Трампа в Нью-Йорке между Дональдом Трампом-младшим и адвокатом из России Натальей Весельницкой представляла собой не что иное, как театр абсурда. Выборному штабу Трампа сообщили, что у кого-то есть материал на Хиллари Клинтон, и они решили посвятить этому делу какое-то вре-

Спецпрокурор Роберт Мюллер

До этого нам был известен только конечный результат этого дела (по опубликованному докладу специального прокурора Мюллера): Трамп марионеткой Путина никогда не являлся. Но теперь мы получили воз-

Ринат Ахметшин

Трампа закрыл совещание. Длилась встреча около 20 минут, но если учесть, что все сказанное переводилось с английского на русский и обратно, то чистое время, отведенное штабом Трампа на это дело, было около 10 минут. Эти десять минут были превращены демократами в миллион минут анти-трамповской истерии. Встреча происходила в конференц-зале, который

Наталья Весельницкая

судьбоносную для всей планеты встречу с тремя самыми высокопоставленными сотрудниками штаба Трампа в фешенебельную башню Трампа в джинсах, причем двое из этих троих — мультимиллиардеры. При этом Весельницкую Ахметшин знал давно — они вместе работали против Билла Браудера, внука бывшего Генерального секретаря Коммунистической партии США. Российская фирма Билла Браудера была клиентом фирмы, в которой Сергей Магнитский работал аудитором. Но совершенно убийственным для противников Трампа стал тот факт, что Ринат Ахметшин сотрудничает с … ФБР, а не с российской разведкой. По роду своей деятельности лоббиста в Вашингтоне, Ахметшин встречается с огромным количеством иностранных граждан, причем многие из них являются в своих странах довольно высокопоставленными лицами. Агенты ФБР нашли в лице Ахметшина добросовестного поставщика информации об этих иностранцах, в том числе и о многочисленных попытках вербовки Рината Ахметшина иностранными разведками, работающими под дипломатическим прикрытием. Разумеется, Ахметшин прошел негласную проверку ФБР и продолжает проходить эту проверку ежегодно — именно поэтому, несмотря на многочисленные сенсационные и скандальные газетные публикации, против Ахметшина никогда не было заведено никакого криминального дела. Продолжение на с. 23

www.evreimir.com

повестке — давали показания по «русскому делу» в Комитете по разведке Палаты представителей Конгресса США. Их слушания были конфиденциальными, но не секретными. Тем не менее все протоколы заседаний были засекречены. Но 7 мая 2020 года 53 протокола заседаний Комитета по разведке были рассекречены (почему и как — это отдельная и весьма поучительная история), и все мы получили возможность, наконец-то, ознакомиться с первоисточниками позорного «русского дела».

мя — мало ли что бывает. Может быть, у этих незнакомых им людей действительно есть что-то стоящее, что-то, что может быть использовано в президентской гонке. Напоминаю, что в это же самое время Хиллари производила в отношении Трампа те же действия. При этом она не только оплатила, но и использовала, как неопровержимые факты, состряпанное под присмотром российских спецслужб «русское досье» на Трампа. В противоположность этому, сотрудники штаба Трампа сразу поняли — то, что им пытаются продать, является весьма неуклюжей попыткой проникновения российских спецслужб в штаб Трампа. Первым это понял зять Трампа Джаред Кушнер — он ушел через 5 минут после начала встречи. Еще через пять минут это понял Пол Манафорт, и еще через 10 минут сын

28 мая – 4 июня 2020

можность познакомиться с тем, как это дело начиналось, и как оно преднамеренно раздувалось участниками неудавшегося антитрамповско-

№ 1462

роме того, что все они  — выходцы из СССР, ныне живущие в Америке, их объединяет так же и то, что все они — кто добровольно, кто по

отделен от фойе прозрачной стеклянной стеной и стеклянной дверью. Согласитесь, это совсем не подходящее место для обмена секретной шпионской информацией  — у всех на виду. Ринат Ахметшин, возможно, является самым колоритным из этой «советской четверки». Родился в Казани, занимался наукой, диссертацию по биохимии защитил в Америке. Ему на слушаниях пришлось тяжелее всех, потому что факты его биографии были конгрессменам совершенно непонятны. Например, то, что его служба в советской армии не была добровольной, еще както можно было понять. Но подразделение, в котором он служил, принадлежало к Комендантской службе, и не имеет прямых аналогов в армии США (многие комендантские функции в американской армии выполняют гражданские лица — водители, секретари, курьеры, регулировщики движения). В этой воинской части был, разумеется, Особый отдел, но конгрессмены так до конца и не поняли, что это такое. 18-летний Ринат несколько раз доставлял письма в Особый отдел, и на этом основании стал известен в американских средствах массовой дезинформации как «офицер российской разведки». Ну как объяснить им, что солдат-первогодок в армии СССР был на положении раба, а во второй год  — бесправного крепостного? На встречу с Трампом-младшим Ринат Ахметшин попал случайно  — он находился в Нью-Йорке по личным делам (приехал из Вашингтона, чтобы посетить театр), когда Наталья Весельницкая предложила ему сопровождать ее в башню Трампа. Он пошел на встречу в том, в чем был одет — в старых джинсах и футболке. Представляете — «агент ГРУ» является на

Мнение аналитика

Часть I

16

политика

По ком звонит колокол коронавируса? Александр ГРАНТ

Точно так же, как, по мнению француза Эжена Вогюэ со ссылкой на Тургенева, Толстого и Достоевского, русская литература вышла из гоголевской «Шинели», мое поколение вышло из строки жившего на стыке XVI и XVII веков английского поэта Джона Донна. Его эпиграфированный Хемингуэем совет не спрашивать, по ком звонит колокол, потому что он «звонит по тебе», стал напутствием и образом жизни.

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

В

начале XVIII и XIX веков появился немецкий математик Карл Фридрих Гаусс со своим законом «нормального распределения», кривая которого на графике напоминала колокол. В начале ХХ века русские оксюмороны откликнулись на это строкой «зазвонил на башне колокол, кто в то время молоко лакал». Сейчас нам не до шуток, и колокол Донна созвучен колоколу Гаусса, по кривой которого мы, вроде бы, выбираемся из пучины коронавируса, уже отдав ему (по данным на субботу) больше 97 тыс. жизней в США и больше 342 тыс. в мире. Ответа на вопрос, по ком звонит этот колокол, пока нет, но похоронный тон этого звона усердно поддерживали наши СМИ, заполняя страницы изданий, радиоволны и эфир телеканалов данными и прогнозами, от которых, мягко говоря, становилось не по себе. Власти, специалисты и здравый смысл поставили общество перед нехитрым выбором — подчиниться требованиям карантина, то есть разъединиться и сидеть по домам без работы в ожидании новых и новых бед, или вернуться к прежней жизни и работе, несмотря ни на что. У существа под названием homo sapiens стали отнимать первобытное чувство стада, заменив его социальным дистанцированием. В разных странах это внедрялось и проходило по-разному, но и в без того политически расколотой Америке выглядело так, что республиканцы во главе с президентом Трампом зовут страну к возрождению ценой неизбежной потери человеческих жизней, а демократы во главе с пока неведомо кем пекутся об этих жиз-

нях ценой ввержения их в нищету, гарантированную социальными льготами. Ко Дню поминовения мы подошли под колокольный звон сообщения ученых Университета технологии и дизайна в Сингапуре, что Соединенные Штаты окончательно избавятся от вируса Covid-19 к концу сентября, а весь мир — в декабре. Невеликий, конечно, авторитет, но в общем потоке информационного пессимизма и это палочка-выручалочка, хотя сингапурцы предупредили, что они не боги. «Вопрос в том, — написал на днях обозреватель Рич Лури, редактор консервативного журнала National Review, — как наши СМИ и политическая система усвоят хорошие новости о вирусе, которые часто игнорируются, если не погребаются под потоком заблуждений». СМИ по самой природе журналистики предрасположены к сенсациям, вроде катастроф, которые привлекают читателей и зрителей, повышая рейтинги изданий и репутацию авторов. Другое дело, что эти сенсации должные сообщать факты, а не домыслы или вымыслы. С этой точки зрения, пандемия стала отличной темой, и переключаться

на ее угасание не так просто. К тому же, отмечает Лури, наши прогрессисты и многие журналисты успели создать «почти теологическое обоснование мер защиты, согласно которым любая отрицающая их информация считается недоброжелательной и даже угрожающей. Отсюда возникло широко распространенное мнение, что нельзя говорить, будто нам становится лучше, а то мы все перемрем». Если правда такова, что в нее трудно поверить, в обществе возникает паника, но в данном случае сейчас правда в том, что можно выходить из само- и не самоизоляции. Это не устраивает леваков с их девизом «Чем хуже, тем лучше», то есть избавление от паники вызывает у них панику. Практически все предложения «открыть» страну наталкиваются на возражения, мол, пока это преждевременно, и даже эксперты сингапурского университета предупредили, что «сверхоптимизм, основанный на некоторых предполагаемых данных о конце пандемии, опасен, так как может ослабить нашу дисциплину и контроль, став причиной возвращения вируса». В Соединенных Штатах растет

число тестов на вирус, которых иногда бывает больше 400 тыс. в день, а в отдельных штатах возможности провести тесты опережают количество желающих. Врач Скотт Готлиб, который два года возглавлял федеральное Управление по надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (Food and Drug Administration или FDA), а сейчас работает в вашингтонском НИИ American Enterprise Institute, отметил, что, по данным тестов, число инфицированных коронавирусом за май неуклонно сокращалось, но это отметили немногие СМИ. «По недосмотру или по умыслу», — написал Рич Лури, — наша пресса пыталась создать негативный имидж открытия страны». В прошлый уикенд канал CNN в своем твите написал, что через две недели после такого официального открытия штат Техас вышел на первое место по случаям инфицирования и смертям. Как отметил в связи с этим Шон Тренде, старший аналитик сайта RealClearPolitics, число инфицированных в Техасе за неделю действительно стало больше, но канал CNN не упомянул, что за ту же неделю было проведено больше тестов, и общий вывод показал, что носителей коронавируса в Техасе стало меньше. Местный телеканал WRAL-NBC в Северной Каролине 16 мая передал экстренную новость, что в штате установлена «самая крупная вспышка коронавируса с начала пандемии». Таких случаев за 24 часа на 16 мая было 800, но и объяснялось это сильным ростом количества проведенных тестов. СМИ также отметили, что

во Флориде за день установили рекорд в 500 новых инфицированных, но почти все забыли добавить объяснение губернатора Рона ДеСантиса, что всего в штате были протестированы 75 тыс. человек, и эти 500 составили 0,64%. Накануне Дня поминовения газета Wall Street Journal поместила на первой полосе статью под заголовком «Америка открывается на лето, но напряженность по-прежнему высока», а газета New York Times «В США почти 100 тыс. смертей, неисчислимая потеря». Вроде бы, все верно, но по кому звонит колокол? «Мы пережили болезненный кризис в области здравоохранения и видим его спад после взлета. Нет нужды умалчивать хорошее. Можно говорить правду», — написал Рич Лури. Риторика, конечно, но разве не звучала она с 2016 года, когда основные СМИ принялись оголтело охаивать Дональда Трампа практически за все, что он говорит или делает, включая то, что он не делал и не говорил? Коронавирус, который должен был сплотить американцев, перед ноябрьскими выборами только ужесточил эти нападки. На брифинге в Белом доме 19 марта, через день после того как было подтверждено, что в США больше 10 тыс. инфицированных коронавирусом, репортер консервативной телестанции One America News Network спросила, что президент думает о «предательской» позиции левых СМИ. «Меня поражает, когда я читаю Wall Street Journal, которая всегда левая, — с улыбкой ответил Трамп.  — Меня поражает, когда я читаю New York Times, я ее почти не читаю, мы, знаете ли, в Белом доме ее больше вообще не читаем, так же, как Washington Post...». Окончание на с. 22

17

Ари Каган: и словом, и делом

Ари Каган. Раздача продовольственных наборов малоимущим бруклинцам перед Песах

Раздача проднаборов Be Proud Foundation малоимущим бруклинцам перед Песах

О

н успевает не только рассказывать по радио и телевидению актуальные сводки с фронта борьбы с опасным вирусом, но и организует доставку продуктов и медицинских масок нужда-

ющимся пенсионерам и инвалидам, медперсоналу Кони-Айленд-госпиталя и реабилитационных центров. Ари Каган помогает в оформлении пособия по безработице людям, временно ока-

завшимся за пределами рынка труда, оказывает содействие владельцам малых бизнесов, закрывшимся из-за Covid-19, решает многочисленные социальные проблемы сотен жителей Южного Бруклина. Ари тесно сотрудничает с известными еврейскими филантропами Джонатаном и Диной Лидерами, которые выступили спонсорами кошерных продуктовых наборов и горячих обедов с доставкой на дом для сотен малоимущих пенсионеров. Дина и Джонатан Лидеры смогли организовать доставку продуктов на дом благодаря координации усилий с офисом депутата Марка Трейгера и Израильско-Американским Советом в Нью-Йорке (IACNY) и благотворительной брайтонской организацией Shorefront JCC (директор  — Рэчел Крич).

община

Телеведущий канала RTN Ари Каган в трудные недели коронавирусной пандемии оказался в эпицентре событий.

Известные филантропы Дина и Джонатан Лидеры помогают людям в период кризиса

Раввин Лев Кацин принял непосредственное участие в раздаче продовольственных наборов от Shorefront JCC на Брайтоне в канун Песах. Он выразил благодарность Дине и Джонатану Лидер за постоянную и ще-

друю филантропическую деятельность. Лидерские качества всегда проявляются в критических ситуациях. Каган находит время, внимание и силы поддержать людей в непростое время. Александр ФЕЙДЕР

Полный фоторепортаж на сайте нашей газеты

evreimir.com

HOME ATTENDANT Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ:

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

www.evreimir.com

Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

При необходимости выезжаем на дом

28 мая – 4 июня 2020

• Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др.

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ!

№ 1462

ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

Интервью

18

Дорогие читатели, хочу представить вам уважаемого гостя, Германа Рашбиловича Захарьяева, российского бизнесмена, общественного деятеля и филантропа, с которым мы провели видеоконференцию. Герман Захарьяев — вице-президент Российского еврейского конгресса и президент международного благотворительного фонда горских евреев СТМЭГИ (STMEGI). Отец Германа Захарьяева горский еврей Рашбиль Хагаевич Захарьяев получил образование в Баку и работал журналистом. Но, к сожалению, он скоропостижно скончался в возрасте 38 лет в 1978 году, когда Герману было всего 7 лет. Матери пришлось воспитывать девятерых детей — 6-х сыновей и 3-х дочерей — в одиночку. сти, тоже евреи, и спросили: «Что ты тут делаешь? Нельзя!» А он ответил: «Я потерял своего сына, и буду здесь молиться до утра». А на следующий день пришли ещё люди, и ещё, и ещё… И с тех пор синагога ожила и работает по сей день.

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

Герман Захарьяев приветствует в Баку молодых людей из Нью-Йорка. Справа от него — Давид Мордехаев, Генеральный редактор мегахолдинга СТМЭГИ. Эта поездка кавказской молодёжи «Бейт Джууро» стала результатом содружества российской организации СМАГИ и американской RAJE

— Приветствую Вас и хочу протянуть Вам руку через океан и поблагодарить: помню, как Вы тепло принимали меня на набережной Москва-реки. — Здравствуйте. — Сегодня в виртуальном пространстве мы принимаем Вас здесь, в Нью-Йорке, на берегу Гудзона. Герман, откуда Вы и Ваши корни? — Я родился и вырос в Красной Слободе. Это местечко было основано в 1742 году, его расцвет произошел во времена Фатали-хана. Прошли столетия, и там обосновалось много наших предков. Это было единственным местом компактного проживания горских евреев. До 1936 года в Красной Слободе было одиннадцать синагог и две иешивы. В каждой синагоге были раввины. Туда приходили молодые ребята учить Тору. Красная Сло-

бода тогда была вторым Иерусалимом. Однако в 1936 году Советская власть посчитала, что религия — это “опиум для народа”. Всех раввинов отправили в Сибирь, синагоги закрыли. Это продолжалось до 9 мая 1945 года. Один из местных евреев подошел к зданию закрытой синагоги в День Победы, открыл ее, вошел и начал молиться. Пришли к нему представители вла-

— Я сейчас услышал рассказ о том, что, оказывается, День Победы над фашистской Германией стал днём, когда еврей пришёл в закрытую синагогу и, преодолев страх, вошёл в неё. И этот день стал днём возрождения после Второй мировой войны и после преследований еврейской жизни в СССР, в том числе и в Красной Слободе. Вы инициировали, чтобы этот день, 26 ияра (9 мая), стал Днём Памяти и Чуда Спасения евреев в годы Второй мировой. — Когда мы жили в Красной Слободе, то всегда праздновали 9 мая в кругу семьи, с общиной. Мой покойный отец говорил, что это “чисто еврейский праздник”. А я всегда задавал себе вопрос: как такое может быть? Если это правда, то почему мы его не отмечаем как еврейский праздник? Благодаря Победе мы живы и существует Израиль.

Пол Пакер, помощник президента Дональда Трампа по вопросам еврейского наследия, выступает в Баку перед группой молодых горских евреев из Нью-Йорка

Герман Захарьяев: Но в 2013 году в некоторых европейских странах стали отрицать Холокост и День Победы. И я сказал: «Такого не должно быть. Мы не должны забывать эту дату, мы обязаны оставить память для будущих поколений о Дне Победы и сгоревших в огне Холокоста». Пройдут десятилетия, века, а потом что? Возьмём, к примеру, войну 1812 года. Кто сейчас о ней вспоминает? А мы и сегодня отмечаем Пурим, Хануку и другие праздники. Была война, хотели уничтожить евреев и Тору. Но мы победили! И эту дату мы должны помнить всегда. Всевышний помог нам, и мы благодарны Ему за то, что мы есть. Еврейский народ  — это народ благодарный.

у себя дома. Мы общались через переводчика. Исраэль Меир Лау выслушал меня и сказал: «Нет, этого не нужно! Я хочу забыть о страшном времени». В ответ я попросил переводчика перевести мою речь дословно. Я спросил рава Лау, неужели он не хочет, чтобы каждый год читали Кадиш, Псалмы в честь его родителей и всех, кого мы потеряли. Он подумал над моими словами, встал (я этот эпизод никогда не забуду), обнял меня и произнес: «Герман, я с тобой согласен. Действительно, нужно внести дату 26 ияра в еврейский календарь. Вот моя подпись». Многие спрашивали: «А почему именно ты? Откуда у тебя эта идея?». Я

Герман Захарьяев зажигает свечу в день 26 ияра. Справа: Главный раввин России Берл Лазар

Я посоветовался с главными раввинами России Берлом Лазаром и Пинхасом Гольдшмидтом. Они сказали мне: «Герман Рашбилович, вы правы, но вы не сможете убедить авторитетных раввинов Израиля внести эту дату в еврейский календарь». На что я ответил: «Думаю, что с Б-жьей помощью у меня получится, потому что мне есть, что им сказать». Первый, с кем я встретился, был Главный раввин Израиля Исраэль Меир Лау. Сейчас он Главный раввин Тель-Авива. Исраэль Меир Лау пережил Холокост, потерял своих родителей, брата, сестру. Он очень тепло меня встретил

говорю: «Наверное, Б-г каждому человеку поручает какую-то миссию в жизни. Может быть, моя миссия — внести эту дату в еврейский календарь и оставить ее для еврейского мира?». И вот мы уже шестой год отмечаем этот праздник. — Не только в России отмечают День Победы. И в Нью-Йорке тоже его чтят. Достойные люди собрались во главе с молодым раввином Эфраимом Ильягуевым. И это было потрясающе! Тема Победы над фашизмом, сердце её действительно в Израиле, потому что в ней — чудо спасения нашего народа. В каком-то

«Если не мы, то кто?»

бят. Они посетили места, где исторически проживали евреи. Я с Вами согласен: ребята вернулись восторженными. Они познакомились с еврейской жизнью в стране проживания их предков, с соблюдением наших традиций. Мы именно этого и

Раввин Эфраим Ильягуев у могилы своего дедушки

Беседовал Лев КАЦИН

www.evreimir.com

хотели. Спасибо Вам! Думаю, это начало, как говорят, самое главное  — первое зернышко. Ещё не раз ребята посетят и Азербайджан, и другие государства. — Во время поездки я получал фотографии от раввина Эфраима, и на одной из них увидел его стоявшим у могилы своего дедушки. Многие ребята побывали на могилах своих дедушек и бабушек, они как бы вернулись к своим кор-

28 мая – 4 июня 2020

— Мы упомянули Пола Пакера, который прошлым летом вместе с Вами гостеприимно встречал группу молодежи из Нью-Йорка. Ребята вернулись вдохновленными. Я хотел бы Вас поблагодарить за эту встречу, которая и состоялась благодаря Вам. — Будучи в Москве, вы сказали, что в Нью-Йорке живут молодые горские евреи и раввин Эфраим Ильягуев. И тогда мы договорились, чтобы молодежь из Нью-Йорка смогла посетить Азербайджан, места проживания их предков. Возможно, некоторые из них вернутся к нашим традициям, к еврейству, будут соблюдать Шаббат и праздники. Мы договорились, что я тоже в это время буду в Азербайджане и встречусь там с Полом Пакером. Мы вместе побывали и в Красной Слободе, и в Баку. И встретили ре-

19

№ 1462

смысле она объединяет Россию и Америку. — Наверное, есть повод рассказать, как мы праздновали День Победы, правда, к большому сожалению, через Zoom, изза сложившейся во всем мире ситуации  — эпидемии коронавируса. От Америки выступил Пол Пакер, наш большой друг, религиозный еврей и представитель президента США Дональда Трампа по вопросам еврейского наследия. Он от имени президента поздравил еврейский народ. От Российской Федерации выступил Сергей Новиков, от Израиля — новый министр религий Яков Авитан. Да, это действительно связующий мост. В Европе, например, отмечают День Победы 8 мая, в России — 9 мая, а в Израиле — 26 ияра, начинается вечером 8 мая и продолжается 9 мая (это золотая серединка).

свою общину, потому что без общины мы никто. Было время, когда мне говорили: «Герман, а зачем тебе это нужно? Занимайся своими делами». — «Хорошо, а кто-то же должен этим заниматься? Если не мы, то кто? Пройдет время, и будущее поколение спросит у нас, что мы им оставили. Мы должны оставить им наше наследие, а они — продолжить наш труд». И я, невзирая ни на что, продолжал делать то, что задумал. Я никогда не брал за основу то, что человек должен 10% своей прибыли отдать на цдаку — благотворительность. Были времена, когда я и 50, и 60 процентов отдавал тем, кто в этом нуждался. Я понимаю, что цдака  — это благословение и защита человека. Молодым ребятам я хочу пожелать, чтобы они уважали себя и работали над собой. Порой, мы говорим: «А зачем учиться? После 20 лет пойду работать и сразу начну зарабатывать». Человек должен учиться, всему свое время, и нужно дорожить им. Успешные люди трудятся, не жалея себя. Человек должен иметь цель. Да, сначала бывает тяжело, не спорю, но если человек идет к цели, он ее достигает. — Сказали мудрецы: «Если не я за себя, то кто за меня?». То есть если я не буду учиться, то кто это будет делать за меня? Но если я только за себя, то что я? То есть, если я думаю только о себе, то кто я вообще? “И если не сейчас, то когда?” — Все правильно. Я этим принципом всегда жил и продолжаю жить. Я люблю свой народ и считаю, что Б-г мне дал возможность, чтобы я мог помогать нуждающимся. — Хочу поблагодарить Вас за теплое и искреннее интервью, которое, я уверен, поможет многим людям найти свой путь в жизни и научиться помогать другим. И тогда Небеса помогут им. Я хочу пожелать, чтобы у Вас и у Вашей семьи были только благословения, чтобы Всевышний дал Вам силы помогать другим!

Интервью

Герман Захарьяев, Пол Пакер и Давид Мордехаев с горской молодежью из Нью-Йорка в Баку

ням. Для многих из них это было настоящим потрясением. В Америке появляется опасность потерять свое прошлое. А ведь народ без прошлого — это народ без будущего. Во время поездки ребята испытали гордость быть частью своего народа и своей горской общины. Вы знаете, чем отличается горская программа в Нью-Йорке от всех других? На протяжении последних десяти лет мы приняли в программу около шести тысяч человек, молодые люди пришли изучать Тору, традиции, посетили Израиль. Раввин Эфраим сказал: «Каждый участник программы должен стать лидером и помогать своей общине». И сорок человек разбиваются на восемь групп, кто-то пишет телефонную аппликацию для Сидура (молитвенника) на языке горских евреев, кто-то проводит для общины семинары, Шаббатон, кто-то пишет книгу горской кухни. — То, что молодые ребята взяли на себя заботу об общине, меня очень радует. Года два назад, будучи в Америке, я встретился с раввином Эфраимом и лидером его молодежной общины Исаем Илдатовым. Они мне рассказали о своих планах. Вернувшись в Москву, я собрал наших ребят и сказал им, что и они должны проявлять инициативу, заботиться о своей общине. А мы, наше поколение, должны подавать им пример честности, порядочности, трудолюбия, обязательности. Это то, что ценится в человеке. — Нормально, когда человек думает о себе, о своем успехе, о своей семье. Но как вдохновить молодежь заботиться о других, о членах своей общины? — У нас есть благотворительный фонд STMEGI, мы его открыли в 2001 году. Я старался этим примером показать всем, что нужно любить не только себя и свою семью, но и

Математическая

в новом свете

20

Борис гулько, Иерусалим

Мне возразят: такой формулы не существует. Но именно это — что такая формула невозможна, я и хочу сказать. Имея в виду, что доказательство невозможности формулы — тоже формула.

Курт Гедель и Альберт Эйнштейн. Фото: ic.pics.livejournal.com

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

В

1930 году логик и математик Курт Гёдель сформулировал и доказал две теоремы о неполноте: если высказывание верно, то оно неполно. А если полно, то неверно. Мы не можем доказать противоречивости теории в ней самой, для этого необходим переход на следующий уровень, экспансия. Поэтому нет ничего завершённого и совершенного, мы обречены на бесконечный рост. Наверное, никакая из идей такой чистой науки, как математика, не была столь важна для понимания нами мира, как теоремы Гёделя о неполноте. Стремление человека к совершенству  — самое естественное. Но оно в рамках каждой данной системы не может быть завершено. И это, без осознания выводов теорем неполноты Гёделя, ведёт человека к ощущению себя несчастным. Впрочем, писатели и поэты описали такую невозможность многим раньше гениального математика. Например, Тютчев строкой об априорной неполноте высказывания: «Мысль изречённая есть ложь». В сказке братьев Гримм про Белоснежку красавица-королева ежедневно получала рапорт от волшебного зеркальца: «Вы всех, королева, красивей в стране». Однако подросла падчерица королевы, и болтливое зеркальце заложило девочку: «Вы, госпожа королева, красивы собой, / Все же Белоснежка в тысячу крат выше красой!» Не могла снести королева такой неполноты системы, своё

второе место. Через то и погибла. Также пострадала через стремление к недостижимой полноте выполнения желаний жадная старуха из сказки Пушкина «О рыбаке и рыбке». Особенно тяжела для нашего восприятия невозможность совершенства, полноты, в самом сильном человеческом чувстве — в любви. Эта невозможность стала основной темой Лермонтова. В стихах у него: «Любить... но кого же?.. на время — не стоит труда, А вечно любить невозможно». В прозе — та же трагедия в первом великом русском романе «Герой нашего времени». В гла-

удалось похитить её, и Бэла его тоже полюбила. Прошло 4 месяца. «Его обращение стало холодно, ласкал он ее редко, и она заметно начинала сохнуть, личико ее вытянулось, большие глаза потускнели». Печорин объяснил: «Я опять ошибся: любовь дикарки немногим лучше любви знатной барыни; невежество и простосердечие одной так же надоедают, как и кокетство другой… мне с нею скучно...». Чтобы двинуть повествование дальше, Лермонтову пришлось убить Бэлу рукой разбойника Казбича. В «Княжне Мэри» тема неполноты любви ещё более выпукла. Княжна прелестна, история её обольщения захватывает. В мои школьные годы — 60 лет назад, все восьмиклассники узнавали об искусстве обольщения из этой книги. Сейчас у них, наверняка, другие руководства. Наконец княжна влюбляется в Печорина. Однако: «на время — не стоит труда, /А вечно любить невозможно». Печорин от любви бежит. «Я, как матрос, рожденный и выросший на палубе разбойничьего брига: его душа сжилась с бурями и битвами, и, выброшенный на берег, он скучает и томится», — объясняет он. Проще — Печорин не способен преодолеть неполноты системы любви, подняться на следующий уровень. Каков этот уровень? В еврейской традиции жених и невеста часто едва знакомы. А любовь между ними культивируется уже по ходу совместной жизни. Проблема неполноты любви решается ими на следующем уровне бытия — на уровне семьи. Об этом роман (антироман) Нобелевского лауреата по литера-

Бэла. М.Ю. Лермонтов «Герой нашего времени»

ве «Бэла» Печорин влюбляется в прекрасную юную черкешенку: «высокая, тоненькая, глаза черные, как у горной серны, так и заглядывали нам в душу». Ему

туре Шая Агнона «Простая история». Герой его страстно влюбляется в бедную родственницу, служанку в их доме. Но родители как-то незаметно для него свата-

ют парню другую девушку из состоятельной семьи. Возлюбленная уходит служить в другой дом. Парень тяжело переживает, даже попадает в психиатрическую лечебницу. Но жена рожает ему одного сына, потом другого, он приглядывается к ней и постепенно начинает ощущать любовь. История эта воспринимается как конец всем любовным романам — полный антипод французским и выросшим из них русским. *** До романа Лермонтова был ещё в России написанный гениальными стихами второстепенный по французским меркам «Евгений Онегин» (он её, наконец, полюбил, но она уже замужем). Хотя ощущалось в нём предчувствие Пушкиным обстоятельств собственной гибели. Для исследования любви Пушкину требовалось написать вторую часть «Евгения Онегина» — о дальнейшей жизни Татьяны с мужем, человеком, видно, достойным: «… муж в сраженьях изувечен». Но тут же звучит тревожное пророчество судьбы автора — фразой о том, «Что нас за то ласкает двор». Здесь неполнота формулы любви в её семейной ипостаси взбирается на следующий после семейного уровень: гибельность возможного интереса к жене со стороны кого-то могущественного  — всесильного правителя или монарха. В библейской истории таким было коварство царя Давида, отправившего на войну Урию хиттийца с посланием военачальнику: «Выставьте Урию (на место) самого жестокого сражения и отступите от него, чтобы он был поражен и умер» (Самуил II; 11:15), и овладевшего после гибели Урии его женой БатШевой. Обличённый пророком Натаном, Давид раскаялся: «И сказал Давид Натану: согрешил я пред Господом» (12:13). В истории семьи Пушкина подобным образом возник император Николай I. У поэта переживаемая им трагедия отразилась в поэме «Медный всадник». В начале весны 1831 года Пушкин женился на первой красавице Петербурга Наталье Гончаровой. Вскоре к ней стал проявлять внимание поклонник, которому не положено было отказывать — император. Современники отмечали внешнее сходство первого и последнего из четверых детей четы Пушкиных с Николаем I. В поэме, написанной осенью 1833 года, император, символ могущества дома Романовых, величественен, монументален: «О, мощный властелин судьбы!»; «В неколебимой вышине… Кумир на бронзовом коне».

формула всего

Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

Двухтомник «Поиски смыслов». 136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько.

В лагере смерти Освенцим нашли сделанный узниками тайник

Фото: fishki.net

В

процессе реставрации барака заключенных в концлагере Освенцим нашли тайник с утварью, инструментами и кусками кожи. Об этом сообщает JTA. Предметы были обнаружены в 17-м блоке главного лагеря, спрятанными за дымовой трубой. В тайнике лежали ножи, вилки и ложки, крючки, куски кожи и фрагменты обуви. Находку передали в фонды музея.

В 17-м блоке, по имеющимся сведениям, содержались заключенные прикладных профессий. Специалисты полагают, что, возможно, группа узников готовилась к побегу или же они использовали эти предметы для обмена с другими заключенными. В ходе реставрационных работ в Освенциме неоднократно находили тайники, сделанные узниками концлагеря, сообщает АЕН.

www.evreimir.com

Под эту цифру Пушкин подгадал себе дуэль И Маяковский лег виском на дуло». *** Цари и деспоты осознают себя сверхлюдьми, распоряжающимися жизнями гениев. Но и они подвластны теореме неполноты. Что понесло Наполеона в Россию? Как старуху из сказки Пушкина — стремление к полноте, к власти над всей Европой? Доказательство невозможности полноты здесь было столь же явным и даже более болезненным, чем «разбитое корыто» перед старухой. Что помешало Гитлеру и Сталину, столь, казалось, славно столковавшимся, как запечатлел пакт о разделе Европы между Германией и СССР, подписанный 23 и 24 августа 1939 года, править каждому своими частями континента? Недостаточно было места от Ла Манша до Тихого океана для двух диктаторов? Не знали они теорем Гёделя о неполноте, рассчитывая распространить свою власть на весь мир, и тем достичь полноты. Совершили ту же логическую ошибку президенты США отец и сын Буши. Старший, после исторической победы США в холодной войне над СССР, провозгласил установление в мире «Нового мирового порядка» (нечаянно повторив термин Гитлера Neuordnung), основанного на демократии. Впрочем, Буш ориентировался наверняка не на идеи

28 мая – 4 июня 2020

бели. У Тютчева в стихе на смерть поэта об этом «… И сею кровью благородной Ты жажду чести утолил…». Андрей Битов в романе «Пушкинский дом» предлагает другое объяснение неизбежности гибели Пушкина: «Люди рождаются и живут непрерывно до двадцати семи лет, они живут непрерывно — и в двадцать семь умирают. К двадцати семи годам непрерывное и безмятежное развитие и накопление опыта приводит к такому количественному накоплению, которое приводит к качественному скачку, к осознанию системы мира, к необратимости жизни». Тут отсылка к годам жизни Лермонтова. У Пушкина же «хватило гения жить непрерывно до тридцати семи». Что происходит по теореме неполноты с гениями в эти 27–37 лет, когда исчерпывается «непрерывность»? Видимо, их органичность не приемлет неизбежности перехода на следующий уровень. Не об этом ли пел Высоцкий? – «Кто кончил жизнь трагически — тот истинный поэт, А если в точный срок — так в полной мере. На цифре 26 один шагнул под пистолет, Другой же — в петлю слазил в «Англетере». С меня при цифре 37 в момент слетает хмель. Вот и сейчас как холодом подуло:

21

№ 1462

Сам автор  — очевидно, вновь Евгений, но уже без фамилии, без бесспорного самоуважения и лёгкой самоиронии, которые Пушкин испытывал к герою в пору «Евгения Онегина», а бессильный, с трагичным осознанием надвигающейся неизбежной гибели. Начинается повествование о Евгении с надежды того на семейное счастье: «…И станем жить — и так до гроба Рука с рукой дойдем мы оба И внуки нас похоронят. Так он мечтал…». Но надвигается беда, и Евгений начинает подозревать, что: «… вся наша … жизнь ничто, как сон пустой, Насмешка неба над землей?» Виновник того, Евгений осознаёт это — «мощный властелин судьбы», император. Герой грозит императору. Но силы неравны: «…Ужо тебе!..» И вдруг стремглав Бежать пустился. Показалось Ему, что грозного царя, Мгновенно гневом возгоря, Лицо тихонько обращалось И он по площади пустой Бежит и слышит за собой — Как будто грома грохотанье — Тяжело-звонкое скаканье По потрясенной мостовой». В описаниях последнего периода жизни Пушкина о нём пишут как о подавленном и почти ищущем ги-

Мистика теорем о неполноте подводит нас к необходимости соотнести их с идеей бесконечного и всесильного Творца. По определению, данному нашими мудрецами, Творец — иная сущность, для нас непознаваемая. Любое определение, любое наше представление о Нём априорно неполны. И не к чему соваться к Творцу с нашими, даже самыми замечательными теоремами — они к Нему не относятся. Однако кое-что о Нём мы знаем: Всевышний судит и царей, делая их власть неполной. Поэтому-то, жаждая справедливости для коронованного обидчика Пушкина, Лермонтов написал: «Но есть и Божий суд, наперсники разврата! Есть грозный суд: он ждёт; Он недоступен звону злата…».

в новом свете

Еврейская свадьба. Фото: svadebka.ws

фюрера, а на учение другого немца — Иммануила Канта о мировом правительстве, о недостижимой полноте. Попытался принести этот «Новый мировой порядок» в мусульманский мир младший Буш, но с катастрофическим результатом. Поэтому заслуживает почтения объявленная позиция президента Трампа  — ограничить заботы Америки её собственными границами, а мировыми заниматься только в соответствии с национальными интересами США. Навязчивым стремлением к полноте объясняются, надо полагать, провальные попытки левых лидеров Израиля достичь недостижимого — полного мира с арабами. Воплощение этой мечты ждет, похоже, перехода мира на более высокий уровень бытия, наступления мессианского времени.

По ком звонит колокол коронавируса?

22

политика

Окончание. Начало на с. 16

Однако, написали репортеры этой газеты Мануэль Ройг-Франзиа и Сара Эллисон, «даже определение кризиса его президентства не означало прекращения огня в круглосуточной, многогранной и ассиметричной войне, которую объявила прессе команда Трампа». Именно так, а не наоборот. «Вот бы мой термин ‘Fake News’, — продолжал президент на брифинге

19 марта.  — Извращенные новости. Все говорят, что мы делаем отличную работу, а читаешь эту лживую историю. Пресса очень нечестная, они заодно с Китаем, они делают то, чего не следовало бы делать». Через два месяца мнение Трампа о «левой прессе» нисколько не изменилось, но от него досталось даже его стороннику, каналу FoxNews. Это, на мой взгляд, называется «Бей своих, чтоб

чужие боялись». Как написал президент в своем твите, «многие не согласятся, — но FoxNews ничего не делает, чтобы помочь республиканцам и мне для переизбрания 3 ноября. Конечно, на Fox работают ПРЕКРАСНЫЕ люди, но весь канал завален всяким мусором, вроде 'Mанекена' Хуана Уильямса, «Шумерита» Криса Хана, Ричарда Гудстайна, Донны Бразиле, Нила Кавуто и многих других. Они повторяют

Дом горит, а суды идут... Как гласит старая еврейская мудрость, дом горит, а часы идут. В пору пандемии то же с необходимой поправкой на время, в которое мы живем, можно сформулировать как «дом горит, а суды идут».

Фото: Томас Джиоли

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

В

федеральной прокуратуре Восточного округа штата Нью-Йорк сообщили об арестах 75-летнего доктора Далмейшио Франсиско и его 48-летнего сообщника Майкла Отмана, которых обвиняют в незаконном распространении наркосодержащих медикаментов, за что им грозит до 20 лет лишения свободы. В обвинении сказано, что в Квинсе у доктора Франсиско были два офиса в районах Woodside и Elmhurst, где он с 2015 года регулярно выписывал рецепты на таблетки оксикодона и отдавал их Отману, который с помощью нанятых им сообщников получал эти таблетки в аптеках и продавал на черном рынке по 30 долларов за таблетку. Как установило расследование, среди тех, на чьи фамилии доктор выписывал рецепты, были заключенные, один из которых содержится в федеральной тюрьме, а другой — в тюрьме штата Нью-Йорк. Когда в связи с пандемией коронавируса оба офиса доктора Франсиско закрылись, это не останови-

ло предполагаемых мошенников. Как утверждает прокуратура, в общей сложности врач Франсиско выписал больше 200 рецептов, по которым Отман получил и продал почти 40 тыс. таблеток оксикодона. Вчера оба были доставлены в бруклинский федеральный суд, где им, очевидно по видеосвязи, предъявили обвинение, после чего Далмейшио Франсиско освободили под залог в 200 тыс. долларов, а за освобождение Майкла Отмана назначили 50 тысяч, которых у него при себе не оказалось. До решения суда оба считаются невиновными. В том же бруклинском федеральном суде было отказано в досрочном освобождении с переводом под домашний арест 67-летнему Томасу Джиоли по кличке «Tommy Shots», бывшему члену руководства мафиозным кланом Коломбо. В 2008 году Джиоли арестовали и обвинили в грабежах, вымогательстве и трех убийствах. В 2012 году его признали виновным только в рэкете и двух убийствах и в 2014 году приговорили к 18 годам и 8 месяцам лишения свободы. Последнее время Tommy Shots из-за постоянных жалоб на здоровье содержится в медицинском центре федеральной тюрьмы Батнер в Южной Каролине и может выйти на свободу 9 сентября 2024 года.

В недавнем заявлении на имя слушавшего его дело бруклинского судьи Брайана Когана осужденный попросил о досрочном освобождении из-под стражи из опасения заразиться коронавирусом. В 9-страничном отказе 66-летнего судьи Когана он прочитал, что, поскольку Томас Джиоли «проявил неуважение к человеческой жизни, и я не убежден, что он испытывает больше сострадания и понимания, чем когда я приговорил его к минимальному наказанию», а поэтому Tommy Shots никаких поблажек не достоин. По данным федерального бюро тюрем, в комплексе Батнер, где содержится 883 заключенных, у 93 обнаружили коронавирус, и 8 заключенных умерли от него. *** В полиции сообщили, что иммигранту из Узбекистана Илье Исхакову, владельцу парикмахерской Beard Barberia Cut & Shave в бруклинском районе Williamsburg, удалось избежать штрафа за то, что он нарушил указы мэра и губернатора и открыл свое заведение на 10 минут, за которые подстриг женщину, получив за это символический 1 доллар. Женщина была подругой Фрэнка Скерлока, активиста-общественника из Нью-Орлеана, который, в свою очередь, заплатил Исхакову 500 долларов, чтобы Александр ГРАНТ

худшее из того, что говорят и врут демократы. А все хорошее полностью сводится к нулю...».Нилу Кавуто досталось за то, что он не одобрил противомалярийные таблетки гидроксихлорохин, которые Трамп принимает от коронавируса по совету своего врача после того как двое сотрудников Белого дома оказались инфицированы. «Если вы в группе риска, — сказал Кавуто в передаче 18 мая, — и принимаете

это, чтобы не заразиться вирусом, то оно может вас убить». Своего отъя­ вленного врага, канал MSNBC, Трамп издевательски назвал MSNDC, введя туда аббревиатуру Национального комитета Демократической партии. А его средний сын и тезка предложил впредь читать первую букву аббревиатуры канала Cable News Network (CNN) по имени Си Цзиньпина, генсека Компартии Китайской Народной Республики.

тот открыл парикмахерскую в знак протеста против решения властей. 29-летний Илья Исхаков рассказал репортеру газеты The New York Post, что до пандемии парикмахерская приносила ему до 30 тыс. долларов в месяц, а после ее закрытия в марте Илья задолжал 12 тыс. долларов за аренду помещения и сейчас зарабатывает примерно 200 долларов в неделю стрижкой клиентов по вызовам. «Я готов начать работать хоть сегодня, — сказал Илья Исхаков. — Но мне не нужны штрафы в 5 или 10 тыс. долларов, я и так много должен». В Сити-холле сообщили, что Исхакова не оштрафовали, так как его парикмахерская фактически не работала, а демонстративно открылась на 10 минут. Фрэнк Скерлок, основатель организации Liberate America, сказал, что он и его подруга Хиллари Барк приехали в Нью-Йорк на пару недель, чтобы «объе­ динить владельцев бизнесов и помочь всем мелким бизнесам, которым сейчас трудно». В 2017 году Скерлок выдвинул свою кандидатуру в мэры Нью-Орлеана, но в 2018 его обвинили в демонстративной мастурбации в такси Uber в Калифорнии и приговорили к году испытательного срока с обязательством пройти психиатрическую помощь. *** В начале мая на Лонг-Айленде полицейские оштрафовали еще одного парикмахера, который в маске и перчатках стриг гражданина в

кузове своего пикапа, стоявшего перед его закрытым заведением в районе Freeport. Прохожий снял эту сцену на свой мобильник и передал местной телестанции News 12. Цирюльником оказался Давид Сиюнов, которого в округе называют «Парикмахер Дэйв». В интервью News 12 он сказал, что иммигрировал в США из России ребенком, и что «эта страна не Россия, а Соединенные Штаты». «Это мой пикап, — заявил парикмахер Дейв, — и,

по-моему, в моем пикапе я могу делать все, что хочу», а штраф назвал нарушением его конституционных прав. «Это называется суетой, а я люблю суетиться», — сказал Давид Сиюнов, объясняя, что просто пытается сохранить свой бизнес в период, когда подобные заведения в штате Нью-Йорк закрыты из-за коронавируса. По словам Сиюнова, полицейские предупредили, что в следующий раз его обвинят в нарушении законов штата о здравоохранении, но это его не остановит. Наши ньюйоркские мэр и губернатор упорно не признают предприятия персонального обслуживания граждан необходимыми, так как там поневоле нарушается минимум в два метра дистанцирования друг от друга.

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

Продолжение. Начало на с. 15

Весельницкой утром, всего за несколько часов до встречи. По словам Самочорнова, когда он узнал о встрече от Весельницкой, он был весьма удивлен и озадачен, «потому что это не соответствует ее калибру» (Стенограмма слушаний Самочорнова, стр. 26). При этом ему никто так и не сказал, какова тема этой встречи. Его наняли переводчиком — поэтому сиди и переводи, и не задавай лишних вопросов. Он и не задавал. Но он отвечал, причем отвечал весьма подробно — мы знаем, что на слушаниях в Комитете по разведке он просто слово в слово пересказал то, что ранее уже сообщил агентам ФБР (протокол допроса Самочорнова агентами ФБР, стр. 50–57). Самочорнов осмелился сказать в лицо следователям то, что многие не желали слышать  — никакого сговора между Трампом-младшим и Путиным на встрече в башне Трампа не было. Допрос Самочорнова агентами ФБР состоялся в июле 2017 года, а слушания в Конгрессе — в ноябре 2017 года. Уже тогда расследование спецпрокурора Мюллера можно было закрывать за отсутствием состава преступления. Но оно, как мы знаем, было искусственно затянуто до марта 2019 года, что позволило демократом получить большинство в Палате представителей на выборах в ноябре 2018 года. Теперь понятно, почему протокол слушаний Анатолия Самочорнова в Конгрессе был засекречен? Игорь ГИНДЛЕр Окончание следует

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

№ 1462

Иными словами — если бы между Трампом-младшим и Кремлем было бы установлено сотрудничество для победы в президентской гонке, то ФБР, возможно, узнало бы об этом даже раньше, чем эти сведения дошли бы до Трампа-старшего. Кстати, доклад Мюллера красноречиво умалчивает о сотрудничестве Ахметшина с ФБР. Когда Ахметшина спросили, что он думает об ответе Путина на Закон Магнитского (имеется в виду запрещение отдавать российских детей-сирот на усыновление в Америку), он ответил: «Это был трусливый поступок. Я лично нахожу это отвратительным» (Стенограмма слушаний Ахметшина, стр. 74). А на вопрос по поводу заказанного Хиллари Клинтон «русского досье» на Трампа он ответил: «Это — белиберда» (там же, стр. 101). Теперь понятно, почему протокол слушаний Рината Ахметшина в Конгрессе был засекречен? Анатолий Самочорнов родился в Горьком, начал учебу там же, а закончил ее в Университете штата Вашингтон. Имеет два диплома — бизнесмена и переводчика. В бизнесе работал мало, а вот как переводчик высокого класса он зарекомендовал себя давно. Много раз по контракту выступал синхронным переводчиком для правительства США. С Натальей Весельницкой он познакомился случайно — ему в свое время пришлось подменить другого переводчика. Самочорнов подробно описывает механику того, как он очутился на встрече с Трампом-младшим. Оказывается, он, как и Ахметшин, получил приглашение от

23

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

28 мая – 4 июня 2020

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

мнение аналитика

Русские в «русском деле» Трампа

История

24

Любители военной истории хорошо знают, что Дюнкерк — это место, куда отступили английские и французские войска, прижатые немцами к проливу Ла-Манш. Отсюда с 26 мая по 4 июня 1940 года происходила эвакуация союзных войск в Англию. В военной практике обычно выдвигаются боевые части, которые должны задержать противника и дать основным частям выполнить основную задачу. Участь их пе- ся к предстоящему наступлению. К 14 мая капитучальна — погибнуть или попасть в плен. лировала Голландия, чуть

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

В

чистом поле, в десяти километрах от берега, у развилки двух дорог окопалась рота англичан под командованием капитана. Они мужественно сражались весь день 28 мая и в неравной схватке погибли больше половины роты. Оставшиеся, частично раненые, без патронов, оказались в окружении и попали в плен боевой наступающей части Leibstandandarte Adolf Hitler S.S. Принято считать, что нарушение законов обращения с военнопленными произошло только тогда, когда нацистская Германия вступила в войну против СССР. На самом деле это произошло гораздо

раньше. Когда эсэсовцы захватили в плен остатки роты англичан, они загнали их в сарай для скота, оставив без медицинской помощи, воды и пищи. Через короткое время в окно сарая полетели гранаты. Оставшихся в живых пленных англичан немцы расстреляли. Только одному солдату Albert Evans удалось спастись. Он, раненый, добрался до пруда, притворился мёртвым и ночью переполз к своим. Старый сарай давно развалился, но французский фермер построил точно такое же деревянное строение, где, по собственной инициативе, устроил музей. Там висят фотографии погибших солдат и

офицеров этой роты с их биографиями. Рядом в поле расположено небольшое кладбище, где они покоятся. Фермерская семья присматривает за этим скромным музеем и кладбищем. Во время нашей экскурсии, состоявшей из американцев, появился потомок этой фермерской семьи  — крупный улыбчивый мужчина с очень дружелюбной пушистой собачкой. Он совсем не говорил по-английски, но, видимо, понял, что все туристы высказали ему слова благодарности за содержание музея и уход за кладбищем. Нацистская Германия вторглась в Польшу 1 сентября 1939 года. В ответ на это вторжение 3 сентября Великобритания и Франция, связанные с Польшей договором, объявили войну Третьему рейху. Начался период, вошедший в историю как «странная война». Стороны конфликта бездействовали, военных столкновений на суше не происходило. И только 10 мая 1940 года Германия начала молниеносную войну против союзников. Это время позволило немцам хорошо подготовить-

позже Бельгия. Ещё раньше Британия не успела помешать Германии захватить Норвегию, где была руда –стратегическое сырьё для войны. Это произошло из-за промедления английского премьера Чемберлена. Из-за своих ошибок он вынужден был уйти в отставку, и премьером стал Черчилль. В первой же речи в парламенте 13 мая 1940 года он сказал всему миру известные слова: «Мне нечего предложить Британии, кроме крови, тяжёлого труда, слёз и пота». Французы отгородились на границе с Германией самыми современными и мощными укреплениями, когда-либо существовавшими в мире — «Линией Мажино». Эта защитная линия укреплений тянулась на сотни километров и только на севере, в качестве природного препятствия, выступал Арденнский лес. Союзники считали, что лес непроходим. Но немецким войскам для своего успешного наступления удалось проделать проходы в нём, используя современную инженерную технику. Немецкое наступление во Франции оказалось столь стреми-

Чудо

К 80-летию

тельным и мощным, что для противостоящей стороны стало деморализующим сюрпризом. Британский экспедиционный корпус вместе с французской армией оказались не готовы к войне нового типа. Невзирая на существенную численность армии и хорошее техническое оснащение, они терпели поражение за поражением. Это привело к катастрофе — по мере продвижения немцев к Ла-Маншу. Панические настроения у союзников нарастали. Отступление стало беспорядочным: дороги были забиты беженцами и отступающими войсками. В итоге, немцы оказались в тылу у союзников. Единственным вариантом для британских и французских войск оставалось отступать к порту Дюнкерк, откуда открывалась призрачная возможность эвакуации в Англию через пролив. Современная война тех лет, которую союзники ещё не освоили, не дала им возможностей для манёвра на юг Франции, где они могли бы соединиться с основной французской армией. Немецкое окружение замкнулось, и союзники оказались в городе и на пляжах Дюнкерка.

Дюнкерка

www.evreimir.com

Валерий ЗЕЛИГОВСКИЙ, Холландел Бич, Флорида

28 мая – 4 июня 2020

цам удалось взять в плен английский экспедиционный корпус. Немцы могли бы извлечь существенную пользу из такого военного успеха, если бы, конечно, оказались дальновидными дипломатами. Есть мнение, что Гитлер опасался контрнаступления или надеялся на мирный договор с Черчиллем. В действительности наступление немецкой пехоты натолкнулось на упорное сопротивление союзников и не имело успеха. 27 мая немецко-фашистское командование снова бросило в бой танковые группы, но танки не смогли преодолеть усилившуюся оборону противника. Наиболее вероятной причиной остановки немецких войск в современной истории считают желание фюрера избежать лишних потерь. По мере немецкого наступления, сопротивление союзников возрастало. Загнанные в угол французы и британцы явно собирались отчаянно сопротивляться. Однако приготовления союзников к эвакуации уже начались 20 мая. Командующим был назначен вице-адмирал Бертрам Рэмси. Задержка немецкого наступления на пару дней позволила британцам организовать эту выдающуюся операцию. Она известна под названием «Динамо». Для спасения войск были собраны военные корабли, рыболовецкие суда, пассажирские паромы и даже частные кате-

25

№ 1462

Одним из спорных вопросов для историков остаётся так называемое: «Чудо Дюнкерка», о котором спорят более семи десятилетий. Непонятно, почему Гитлер дал противникам бежать, остановив наступление своих танков и пехоты. Отдельные исследователи высказывают гипотезу о том, что фюрер специально приостановил свой карающий меч, чтобы не слишком настраивать против себя англичан. Однако вероятность подобной трактовки крайне мала. Немцы не собирались жалеть окружённых. Войска союзников были отданы на растерзание немецкой авиации и артиллерии. В первый же день массированным налётом был уничтожен порт. Значительная часть бомб попала и на город. Число жертв среди мирных жителей достигало тысячи человек. Городской водопровод был поврежден при бомбежке, что сделало невозможным тушение пожаров. Дюнкерк выгорел практически полностью. Скопившихся на пляжах англичан немецкие пилоты бомбили и расстреливали из бортовых пулемётов. Успех немцев мог быть более значительным. Командование вермахта лишилось дара речи, потеряв полную победу после решения фюрера –приостановить наступление танков и пехоты. Трудно сказать, как бы повернулись события войны, если бы под Дюнкерком нем-

ра и яхты. К спасательной операции присоединилось гражданское население — моряки и рыбаки. Королевская авиация прикрывала эвакуацию войск с воздуха. В Великобритании 26 мая, в день начала этой операции, был объявлен национальный день молитвы за своих окружённых солдат. Проблема была в том, что берег в местах посадки на суда пологий и песчаный, а отмели простираются на большие расстояния под водой, делая невозможным подход крупных кораблей. Для перевозки людей с пляжей на корабли, Адмиралтейство прочесало все окрестные британские порты, мобилизовав все малые суда. Выяснилось, что отмели не позволили подойти к берегу даже этим небольшим судам. Солдатам приходилось несколько сот метров идти до катера по шею в воде. Сапёры во время отлива выгоняли на обнажившееся дно пролива автомобили, выстраивая их в цепочку, направленную к морю, и укладывали на их крыши наспех сколоченные деревянные мостки. В порту Дюнкерка причалы были разрушены немецкими бомбардировщиками, но уцелели два бетонных мола, на километр уходящие в пролив. Их также стали использовать для погрузки эвакуированных. В операции помогали 168 французских кораблей, в том числе 49 боевых. Занимать внутренние помещения на кораблях солдаты отказывались из-за страха не успеть выбраться, если корабль начнёт тонуть. Там, где солдаты добирались на суда на лодках, они нередко бросали лодку, достигнув цели. Никто не хотел возвращаться на опасный берег даже ненадолго. Из-за затруднений с погрузкой все тяжёлое имущество было оставлено на берегу. На войне, как на войне: героизм соседствовал рядом с трусостью. За-

верящими в дальнейшую победу. Тылы эвакуируемых войск прикрывали французские и британские военнослужащие. Многие из них погибли, многие попали в плен. 4 июня операция «Динамо» была завершена. Можно смело утверждать, что эта титанически трудная операция была не напрасна. Уинстон Черчилль выступил со своей второй известной всему миру речью перед парламентом. «... Мы пойдём до конца. Мы будем биться во Франции, мы будем сражаться в морях и океанах, мы будем драться с растущей уверенностью, наращивая свои силы в воздухе, мы будем любой ценой защищать наш остров. Мы будем драться на пляжах, мы будем драться на аэродромах, мы будем драться в полях и на городских улицах, мы будем драться среди холмов; мы никогда не сдадимся...». В результате операции «Динамо» удалось спасти: почти 200,000 британских военных, 140,000 французских и других военных, а также 618 кораблей союзников. Потери были огромны: почти 300 судов, 106 самолётов, 108,000 военнослужащих, 2,472 орудия, 84,427 машин и 77,318 тонн боеприпасов. Операция «Динамо» завершилась спасением более чем трети миллиона солдат и офицеров. Потеря практически всей техники, конечно, сильно ударила по боеспособности британской армии, но сохранение большой массы личного состава, обладающего реальным боевым опытом, полностью это компенсировало. Несмотря на потери, эта операция оказала мощное воздействие на моральное состояние населения Великобритании. Страна гордилась этими событиями, в которых участвовал почти весь народ. Спасшихся военных встречали на острове, как героев. Британцы по сей день называют эту операцию «Чудом при Дюнкерке».

История

исторического события

груженные корабли, покидавшие Дюнкерк, шли к Британским островам тремя маршрутами, и все они были опасны. Самый короткий — всего 72 км, корабли преодолевали за два часа. Он пролегал вдоль французского берега и следовавшие им корабли на протяжении значительной части пути подвергались обстрелу немецкой артиллерией с суши. Второй маршрут был самым безопасным  — 105 км, однако он пролегал в непосредственной близости от ряда мелей и минных полей, из-за чего не мог использоваться ночью. Третий был самым длинным  — 161 км, 4 часа пути. Он проходил в стороне от мин и пушек, но следовавшие им корабли подвергались атакам немецкого флота и авиации. Всего было потеряно более четверти кораблей из участвовавших в эвакуации — 243 из 861. 31 мая немцы продвинулись к городу, и дюнкеркский карман существенно сузился. 2 июня отбыли британские силы прикрытия, оборонявшие Дюнкерк. На континенте остались лишь французы — их тоже вывозили, но не в первую очередь. 3 июня воздушные налёты немцев стали гораздо интенсивнее, и дневные рейсы пришлось прекратить. В ночь с 3 на 4 удалось эвакуировать последние 53 тысячи союзных бойцов. 4 июня противник перешёл в наступление, и операцию пришлось завершить. Последний корабль, британский эсминец, покинул французский берег на рассвете 4 июня с девятью сотнями эвакуированных на борту. По законам военной науки, Британский экспедиционный корпус в данной ситуации был обречён. И, тем не менее, корабли один за другим высаживали на британский берег тысячи голодных, грязных, усталых, но здоровых и невредимых британских солдат. Нельзя было не испытывать гордости, видя, что почти все они не бросили личное оружие, были в полном обмундировании. Все они по-прежнему оставались солдатами,

размышляя о вечном

26

Всегда и сегодня

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

Праздник «Шавуот»

Лев кацин

А

Эрнест Хемингуэй как-то написал в письме другу слова, которые впоследствии взял эпиграфом к роману: «Если тебе повезло, и ты в молодости жил в Париже, то, где бы ты ни был потом, он до конца дней твоих останется с тобой, потому что Париж — это праздник, который всегда с тобой».

я в письме к своему другу-еврею написал бы так: если тебе посчастливилось родиться евреем, то ты всегда можешь превратить свою жизнь в праздник, даже если ты вдалеке от Земли Израиля. Потому что Тора, которую евреи получили на горе Синай, всегда с тобой. Всякое исследование, всякий творческий поиск приносят человеку удовлетворение, всякое знание ценно. Я бы, во всяком случае, не стал занижать значения любой добросовестной учебы, совершаемой ради нее самой. Но все же тот, кто проникается интересом к Торе, счастлив не только потому, что его ум постоянно чем-то занят, эта учеба наполняет его дополнительным смыслом,

наполняет живительными соками жизни. Книга «Тегилим» начинается словами: «Счастлив человек, который не ходил по совету нечестивых и на пути грешников не стоял, и в собрании легкомысленных не сидел. Только к Торе Г-сподней влечение его, и Тору Его изучает он днем и ночью. И будет он, как дерево, посаженное при потоках вод, которое плод свой дает во время свое и чей лист не вянет; и во всем, что ни сделает он, преуспеет» (1:1-4). Не все, конечно, так однозначно. Тора — это «Древо Жизни для придерживающихся ее» (Мишлей, 3.18), но одновременно и источник гибели для тех, кто обращается с ней недостойно,

как сказано: «Всякий использующий Тору искореняется из мира» (Недарим, 62а), или «для забирающих в ней (Торе) вправо  — она эликсир жизни, для забирающих влево — смертельный яд» (Шаббат, 88б). Поэтому неудивительно, что Небесный суд начинает судить о еврее прежде всего по тому, занимался ли он изучением Торы, а уж потом судит о нем по остальным его делам. Поэтому мудрецы говорили: «Всегда пусть человек занимается Торой — ради нее самой или просто так, потому что нецелеустремленные занятия Торой приведут его к целеустремленным» («Мишне Тора» Талмуд Тора, гл. 3). И неудивительно, что жизнь того человека, ко-

торый полюбил изучать Тору и находит для этого занятия время и место, наполняется постоянным смыслом, превращающим ее в праздник. Но и тот, кто этого не удостоился, тот, кто этой любви к изучению Торы себе не привил, не должен отчаиваться, но продолжать учить ее даже не ради нее самой. В конечном счете срабатывают и эти усилия. Главное, как говорят медики, не навредить. Главное не использовать Тору и ее изучение для посторонних целей. Только в этом случае она может оказаться «смертельным ядом». Так рав Элиягу Гаон из Вильно пишет: «Сказано: «Пусть человек всегда занимается Торой даже не во имя ее самой, ибо от этого придет к изучению Торы во имя ее самой», имеется в виду человек, который не имеет какой-то определенной цели в изучении Торы, а делает это, потому что его к этому приучили, но не тот, кто учится главным образом, чтобы достичь почета… Есть четыре вида изучения Торы не

во имя ее самой: а) чтобы Всевышний дал ему жизнь; б) чтобы достичь величия; в) чтобы хвастаться; г) чтобы возбудить зависть товарища. Первый из них — не тяжел и близок к святости. Так, если еврей говорит: «Эти деньги я даю на благотворительность, чтобы мой сын выжил, и чтобы я удостоился будущего мира», — он — абсолютный праведник. А три остальные соответствуют зависти, страсти и почету (и поэтому резко отрицательны)». «Эвен шлема» (8:12). Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 29 мая, 8:01

(Первый день праздника Шавуот. см. с.7)

Окончание субботы 30 мая в 9:10

(Второй день Шавуот. В 11.00 читается Изкор — поминальная молитва)

Я и тень моя

В ближайшую субботу во всех синагогах мира прочтут раздел «Насо», а накануне, в пятницу, отметят Шавуот, праздник дарования Торы. Нахум ПУРЕР Такое календарное соИзраиль седство повторяется из года в год, и оно не случайно. Шавуот и подготовка к нему заряжают нас любовью к нашему духовному наследию и желанием прилежно изучать его. «Насо» дает такую возможность: это самый большой по объему и числу ком- «себя»? А еще лучше было ра. Отсчет омера (Сфират ментариев раздел Пятикнижия. бы написать без лишних а-омер) — это устный счет

Т

Почему мы считаем «омер»?

Перед Шавуотом мы завершаем считать дни оме-

сорока девяти дней между праздниками Песах и Шавуот. Требование отсчета омера содержится в заповеди Торы отсчитывать сорок девять дней, начиная со дня принесения в Иерусалимском храме жертвы, состоящей из омера (меры) ячменя, до дня принесения в жертву пшеницы на Шавуот. Многие комментаторы объясняют, что главная цель счета омера состоит в подготовке к принятию Торы. На эту связь указывает следующий мидраш. Когда еврейские рабы, находясь в Египте, узнали, что через пятьдесят дней после Исхода они получат Тору, их охватило нетерпеливое предвкушение столь великого события, и, выйдя из рабства, они начали считать дни, оставшиеся до прихода к горе Синай. Тогда возникает вопрос: почему мы считаем омер, жертву, принесенную в начале счета, а не пшеничную жертву «минха хадаша», которую приносили в Шавуот, на пятидесятый день, и которая символизирует саму цель этого счета? Создается странное впечатление, что Тора придает больше значения месту, откуда мы вышли, нежели месту, к которому мы стремились, т.е. к самой цели «сфират а-омер»  — горе Синай. Никакого противоречия нет. Получить Тору может только смиренный человек, осознающий, как далек он от Торы, и как много ему надо сделать и исправить, чтобы приблизиться к ней.

Принять всем сердцем

У моавитянки Рут, историю которой в одноименной книге мы читаем в Шавуот, были не менее героические последователи. Один из них — легендарный граф Валентин Потоцкий, называемый в еврейской традиции просто Гер-Цедек, «праведный прозелит». Этот знатный польский дворянин XVIII века перешел из католичества в иудаизм и был сожжен по приговору церковного суда. Однажды его спросили, что заставило его отказаться от комфорта и богатства, которыми он пользовался от рождения, и стать иудеем. Потоцкий, получивший еврейское имя Авраам бен-Авраам, ответил так: «Когда сыны Израиля поклялись у горы Синай: «Наасе ве-нишма», сделаем и услышим, можно предположить, что не все они готовы были принять Тору всем сердцем. Наверняка, среди них были колеблющиеся. С другой стороны, когда Б-г предлагал Тору другим народам мира, и они отказались, скорее всего, среди них были и такие, кто хотел ее принять, но вынужден был промолчать. Со временем те евреи (точнее, их души), которые отвергли Тору в своем сердце, отказались от еврейской веры и перешли в другие религии, а те неевреи, которые тянулись душой к Торе, перешли в иудаизм». Граф Потоцкий был одним из них.

www.evreimir.com

лингвистических выкрутасов: «В день истечения срока своего обета он придет к входу…». Прежде чем ответить на этот вопрос, вспомним, что «назир» (в русской традиции «назорей») — это человек, возлагающий на себя следующие временные или постоянные ограничения: не пить вина и других производных винограда, не стричь волосы на голове и лице и не касаться трупа. В случае нарушения обета назорей должен остричь голову, принести искупительную жертву в Храме и начать свой обет сначала. По своей святости «назир» приближается к коэну или даже первосвященнику. Для чего нужны упомянутые ограничения? Процедура «назирута» — это своеобразный курс «лечения» от тяги к излишествам, распущенности и эгоцентризму. Если «лечение» помогло, то «назир» начинает видеть себя точно таким, каким его видят другие, без самолюбования и самооправданий. Поэтому в приведенном стихе сказано «он приведет его». Если по окончании срока своего обета человек видит себя так же, как видят его окружающие, т.е. таким, как он есть, значит «его назирут завершен» — цель воздержания и ограничений была достигнута. Его видение самого себя и он реальный слились и полностью совпали. Человек больше не отличается от своей тени.

28 мая – 4 июня 2020

формулой. Строительство переносного Храма, Мишкана завершено и первого нисана во второй год после Исхода проводится его освящение. Главы всех колен жертвуют повозки с быками для транспортировки Мишкана и его утвари, а также приносят одинаковые дары: золотые и серебряные изделия, жертвенных животных, благовония и хлебные приношения. *** «И вот закон о назире: в день истечения срока его обета он приведет его к входу в Шатер откровения» (6:13). Поразительно, до чего человек «прозрачное» существо. Мы думаем, что никто не видит нас, что мы можем скрывать свои недостатки и пороки. Как бы не так! Наши жесты, выражение глаз, выбор слов, интонация голоса, манера одеваться и даже модель наручных часов выдают нас с головой. Проницательные люди видят насквозь своего собеседника. Если бы мы могли видеть себя его глазами, мы (ну не все, но многие из нас) покраснели бы от смущения или даже стыда. В конце той части нашего раздела, в которой говорится о «назире», человеке, посвятившем себя Б-гу по обету, сказано: «…в день истечения срока его обета он приведет его к входу в Шатер откровения». РАШИ пишет в комментарии, что слово «его» означает в данном контексте — «себя самого». Но почему Тора не использует здесь нормальное возвратное местоимение

№ 1462

ора перечисляет обязанности трех родов из колена Леви — Кегата, Гершона и Мерари — в храмовой службе. Моше проводит их перепись. Общее число левитов «трудоспособного» возраста от 30 до 50 лет составило 8580 человек. Если человек сознается в краже чужого имущества после того как он отрицал это в суде, он должен вернуть все сполна, добавив пятую часть стоимости, и принести искупительную жертву в Храме. Если владелец краденого умер, не оставив наследников, все имущество и штраф получает священник-коэн. Если муж заподозрил жену в измене, она получает статус «сота» и подвергается строгой проверке в Храме. Коэн дает ей специальное питье. Если женщина невиновна, напиток не причинит вреда. Но если она действительно вступала в близость с чужим мужчиной, ей уготована мучительная сверхъестественная смерть. Человек, «посвящающий себя Б-гу воздержанием», становится назиром (назореем). В течение определенного срока он не ест винограда и не пьет виноградного сока, не стрижется и не приближается к трупам. По истечении срока посвящения назир должен обрить голову и принести жертвы в Храме, после чего он может вернуться к нормальной жизни. Если назир по какой-то причине прервал свой обет, то после бритья головы и принесения искупительных жертв он должен начать все сначала. Коэнам заповедано благословлять евреев особой

27

истоки

Недельная глава Торы «Насо». Праздник «Шавуот»

Как только он уверует, что достиг Торы, того уровня, к которому она призывает, его духовный рост прекращается, его охватывает самодовольство и самоуспокоение. Вот почему мы считаем именно «омер», состоящий из ячменя, который в те далекие времена служил пищей для животных и который напоминает нам, на каком низком духовном уровне мы находились до получения Торы. Только тогда мы сможем принять Тору всем сердцем и добиться того, чтобы она превратила нас из «животных», т.е. людей с преобладанием физических потребностей, в настоящих людей, духовных личностей.

28

не хлебоМ единым

вопрос раввину Рав Элиягу Эссас

Без любви жить невозможно — Уважаемый рав Эссас, как избавиться от чувства, что я никем, никогда не был любим, от близких родственников в детстве, до моей неуверенности сейчас? Это чувство очень мешает мне во многих моих начинаниях.

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

Влад. Одесса чувства к Вам не так, как, по Вашим представлениям, должны были выражать... Поэтому лучше задуматься о другом. О том, допустим, кого Вы любили и как выражали свои чувства к ним. Потому что в Фото: encrypted-tbn0.gstatic.com этом Вам, по крайней мере, легче разо— Предлагаю Вам на- браться. Из этого можно чать с развитого у Вас, с будет сделать вывод, в Ваших слов, чувства не- чем и как Вам надо себя уверенности, попытав- укрепить, чтобы излушись направить это чув- чать любовь к окружаства на пользу. Это озна- ющему миру и к людям. чает, что Вы не можете Попробуйте представить быть уверенным в сво- себе, как Вы в этой сфеих предположениях, что ре выглядите в глазах Вас никогда не любили. единственного и самого Вы, полагаю, уже взрос- объективного Судьи — лый человек. И, навер- в глазах Всевышнего. В ное, знаете и понимаете, действительности именчто определить понятие но это — самое главное, «любовь»  — не только ибо определяет суть и касложно, но и практиче- чество жизни человека. ски невозможно. Не со- Более того. Всевышний мневаюсь, что в жизни не только объективный Вам даже в себе, а тем Судья. Он излучает в более в других прихо- мир огромное, безградилось наблюдать (слы- ничное чувство Любви. шать и читать), что чув- Научитесь принимать ство любви может про- эти «радиоволны». Будьявляться по-разному. В те доброжелательным в художественной литера- общении с окружающитуре в большинстве книг ми. Сосредоточьтесь на рассказываются разно- том, в чем и как Вы мообразные истории, свя- жете помогать людям. И занные с темой любви. тогда, если Вы всегда буЕсли рассматривать толь- дете помнить, что Всеко добротную литерату- вышний любит Вас, что ру  — наберутся, пожа- любого человека он сталуй, многие сотни таких вит в ситуации, в котокниг. Наверное, Вы не бу- рых можно делать добро, дете возражать против постепенно Вам откроутверждения, что в си- ется (это открытие, возтуации, если бы любовь можно, Вас удивит), что легко было бы опреде- мир  — намного лучше, лить, таких книг было бы чем Вам раньше предчрезвычайно мало. ставлялось. Что Вас поИз всего этого следу- стоянно согревают Лучи ет, что Вы не можете точ- Небесной Любви. Что но знать, любили Вас жизнь наполнена смысили нет. Вполне вероят- лом, и это наполнение но, что, к примеру, Ваши способно увеличиваться близкие выражали свои и нарастать.

Преследует чувство вины перед отцом — Шалом, уважаемый рав Эссас! Спасибо за Вашу работу, признателен и ценю Ваш вклад в свое развитие. У меня непростой вопрос, и я прошу его рассмотреть Вас, потому что мне стыдно о нем говорить с чужими людьми. Я бизнесмен, у меня недавно умер отец, предварительно одолжив мне большую сумму денег без процентов. Я считал, что отец меня не любит, и постоянно с ним конфликтовал, вспоминал ему, что он мне одолжил, а не подарил, хотя мог, конечно, заработать сам. Боялся признаться в своих чувствах страха, что он меня не любит, и что я плохой сын. Перед смертью он меня простил и сказал все оставить себе, потому что других наследников у нас нет. Теперь меня мучит совесть, виню себя, что из-за нервов со мной, он потерял здоровье, а я мог и сам себе помочь. Как мне убрать чувство вины перед ним? Как мне отдать долг? Как мне пережить муки совести, которые меня постоянно сопровождают? За папу я читаю Кадиш, даю цдаку, но чувства боли, стыда и вины меня не покидает. Я неудачник, который боялся себя признать таким, и боялся, что буду нелюбим. В дополнение ко всему меня упрекают его товарищи из нашей синагоги в том, что я сам отца загнал в могилу.

Arkadiy. NRW — Вы задали очень непростой вопрос. Попробуем в нем разобраться. Прежде всего — о Вашем чувстве вины. Не надо от него избавляться. Оно — вполне естественное. Сын спорил и ругался с отцом. Отец ушел из жизни… Понятно, что теперь, когда отца уже нет (колесо истории не повернешь вспять), нельзя просто так все забыть и считать, что ничего такого не было. Просто отнестись к этому следует иначе. Серьезно, с еврейской позиции, с позиции наших традиций. В первую очередь подчеркну, что очень желательно, чтобы еврей был скромным человеком. И не считал, в частности, что ему открыты тайны мироздания, что он может знать, почему тот или иной конкретный человек умер, и почему умер именно в определенный отрезок времени. Так что, винить себя в смерти отца, по меньшей мере — неразумно. А вот то, что Вы признаете, что в общении с отцом допускали ошибки (ошибаются все люди), можно и нужно, на мой взгляд, взять за основу дальнейших размышлений. Но как исправить эти ошибки, если они непосредственно связаны с человеком, которого уже нет в живых? Душа Вашего отца — не в нашем, в ином мире. Значит, надо помочь ему (его душе) там, где она находится сейчас. Реально ли это? Безусловно. То, что Вы читаете Кадиш, как и полагается сыну, очень хорошо. То, что Вы даете в паevrey.com

мять о нем цдаку, прекрасно. Но можно сделать еще и такое, от чего душа отца будет пребывать в радости. Чем отличается тот мир от нашего? Хотя бы тем, наверное, что в духовном мире нет материальных оболочек, которые есть здесь, у нас. И это отличие означает, что душе Вашего отца открылась Истина. Она знает о существовании Торы — Мудрости Всевышнего. Знает, что Творец мира ожидает от нас (живущих в земном мире), чтобы каждый еврей жил по-еврейски, ибо для этого еврей и приходит в этот мир. Стало быть, если Вы будете жить по-еврейски, Вы ежедневно будете доставлять радость душе своего отца. Но и это еще не все. Если Вы будете наращивать количество выполняемых заповедей и повышать качество их осуществления, будете с большим прилежанием изучать Тору, выделяя на это больше времени, будете совершать добрые дела, увеличивая их число и повышая их качество (то есть будете постоянно духовно расти, то и душа Вашего отца духовно тоже будет подниматься. Следует знать, что духовный мир — не аморфен и не однообразен. В нем есть разные «этажи», «разделы и подразделы» и т.д. до бесконечности. И все связаны со всеми, в первую очередь  — сын с отцом. Духовно поднимаясь в нашем материальном мире,

Фото: b17.ru

сын поднимает душу отца там, в высших мирах. И тогда получится, что Ваше чувство вины, вместо того чтобы обрести разрушительную силу, парализующую человека, перейдет в комплекс Ваших переживаний, помогающих и Вам и душе отца. Теперь — о реакции Ваших знакомых по синагоге. Мало сказать, что их упреки в крайней степени бестактны. Они еще и совершенно бессмысленны (если не сказать — глупы). И тут Вы как раз можете продемонстрировать им, как вести себя правильно. Не спорьте с ними и не возражайте в ответ на их «обвинения». Скажите им приблизительно так: «Вы наверняка правы. Я и сам переживаю по этому поводу. И желаю Вам, если вы (ни о ком не будь сказано!) окажетесь в подобной ситуации, проявить мудрость, найти верные слова, совершить правильные поступки и показать хороший пример другим». Такое миролюбие и сдержанность, без всякого сомнения, тоже порадует душу Вашего отца. А в Вас укрепит внутреннюю скромность, мужество и самообладание.

Непохожесть на обезьяну

В

ы не поверите и правильно сделаете — я хотел избегать намёков и просто писать о мудреце. Но — обнаружил, что величие рава Исраэля Салантера (1810-1883) по-настоя-

Еврейские «просветители» и реформисты — зачастую люди, болеющие за народ и желавшие лишь немного «обучить его культуре просвещённого мира», обращались к властям своих стран,- и начинались совместные проекты, направленные в лучшем случае на ассимиляцию, в худшем — на вытеснение непонятного народа. Рав Салантер пользовался в их кругах уважением, они, зная о его возвышенных нравственных качествах, широте взглядов и гениальности, многократно обращались с заманчивыми предложениями. Сам граф Уваров, Министр народного просвещения Российской империи, приезжал к перебравшемуся в Вильно раву и уговаривал его стать главой «раввинской семинарии» или инспектором еврейских школ. Рав отказался, сославшись на слабое здоровье  — и срочно уехал в Ковно (Каунас). Он всегда выступал против «казённого раввинства», понимая настоящую цель правительства: увести евреев от Торы. Через годы

Хафец Хаим

www.evreimir.com

для защиты еврейства Торы от реформизма... Перечислить все дела этого человека — нужен толстый роман. Главное — в поколении это был «образец человека», творения Всевышнего. Как позднее — Хафец Хаим.

28 мая – 4 июня 2020

в этом убедились искренние из «просветителей»… Писать об этом человеке кратко невозможно, приведу лишь несколько фактов. Тогда гордо шествовал дарвинизм. Известный раввин говорил: «у меня было сомнение, произошёл человек от Б-га или от обезьяны; увидев рава Салантера, я убедился, что от Б-га». Даже противники, насмехавшиеся над раввинами и Торой, боялись задевать Салантера, столь очевидным было его духовное величие. Когда «создатель нового еврейского романа» Авраам Мапу, прошедший путь от гениального ешиботника через каббалу к «просветительству» и критике «еврейской отста-

№ 1462

щему раскрылось во время эпидемии холеры... Родился будущий создатель движения «Мусар» в 1810 году в литовском городке Жагаре у границы с Латвией, в семье рава Зеева-Вульфа Липкина, очень скромного человека. Позднее отец стал главой раввинского суда в крупных городах и общепризнанным знатоком Торы, автором книг — но тогда он работал школьным учителем. Мать Исраэля, ребецин Лея, потомок Виленского Гаона, была известна благочестием и обширными познаниями в Танахе и Талмуде. В семье родилось ещё четверо сыновей, Исраэль, второй из братьев, с детства отличался потрясающими способностями. Городок славился знатоками Торы — «мудрецами Жагаре» Первые знания Исраэль получил в школе отца, с 10 лет сам давал уроки, разъясняя соученикам сложные темы. Двенадцатилетним отец отправил его в город Салант к великому мудрецу раву Цви (Гиршу) Бройде. Рав Цви одевался как средний житель города, свой интеллект напоказ не выставлял. Ради большей сосредоточенности до 30 лет Тору учил стоя и заработал болезнь ног. О его нравственных качествах расскажет история. Жена заподозрила служанку в кражах, спросила мужа, что делать? «Вызови её в раввинский суд». Когда женщины стали собираться, они заметили, что рав надевает лучший костюм. «Куда ты? — Эта

полнить обещанное он не смог. Об этом узнал один из богатейших евреев Литвы и предложил раву Якову 10000 рублей за то, чтобы он расстроил помолвку дочери в пользу дочери богача. Слава о молодом гении, с 14 лет дававшего уроки в Бейт-мидраше (Доме учёбы) Саланта, шла по стране. Рав Яков поехал к отцу жениха и сообщил, что готов отменить помолвку, если эти 10000 достанутся в приданное жениху. В ответ рав Зеев-Вольф назначил день свадьбы... Рав Исраэль жил с женой в любви и согласии до её смерти от эпидемии в 1870 году и больше не женился. В Саланте молодые прожили 18 лет, жена держала лавочку, чтобы муж мог непрерывно учиться. Он нём говорили: «Рав Салантер по-новому осветил способы изучения и понимания Талмуда». Главным для него в жизни и учёбе было достижение святости, чтобы подняться над материей и обрести возвышенные нравственные качества. Рав Исраэль не раз менял позиции, если видел их ущербность или неполноту. Сперва отвергая популярный тогда метод «пилпуля», изощрённого логического анализа и считая, что тот может привести к схоластическому умствованию и гордыне — в какой-то момент увидел, что и его путь, названный: «постижение Торы ради её самой», может вести к тщеславию. И — глубже исследовал метод «пильпуля», доказав его необходимость! Сперва он собирался скрывать пути своего служения, устроиться бухгалтером в Мемеле (Клайпеде)  — но, увидев нарастающее духовное обеднение народа, на который, с одной стороны, давила чугунная власть Николая I, а с другой — искушала возможность эмансипации, неустойчивые либеральные тенденции христианской Европы — рав понял необходимость оживления народа и широкого распространения «Мусара». Много внимания он стал уделять обучению простых, а также европейски образованных, но мало в еврействе смысливших людей.

29

традиции

Арье Юдасин

девушка сирота, у неё нет представителя в суде, я иду стать её защитником». С Исраэлем рав учился в своём доме, несмотря на протесты жены. Когда супруга выгнала мальчишку, впускал того через окно. Он прозвал ученика «маленький Альфаси»  — по имени великого законодателя 11 века. К 13 годам Исраэль знал наизусть весь Талмуд, к 14 годам составил сборник «Хидушей Тора» (открытий в Торе) и по совету учителя послал его в Познань к рабби Акиве Эйгеру. Ответа не последовало. Когда еврей из Саланта навестил лидера поколения, тот рассказал, что получил необычайно талантливую рукопись от юноши из Саланта, но опасался, что автор находится в конфликте с раввином и хочет использовать его авторитет против рава Бройде. «А иначе почему он послал это мне, а не показал великому раву Гиршу?». Вокруг рава Бройде собрались выдающиеся люди, семь его ведущих учеников сравнивали с «семью ветвями Меноры». Одна из «ветвей» — Исраэль близко сошёлся с другой — равом Йосефом-Зунделем Салантом (1786-1866), любимым учеником рава Хаима из Воложина, ближайшего ученика Виленского Гаона; его именовали: «третий от Гаона». Рав Зундель был человеком нестандартным и порой его поступки выглядели странно. Исраэль начал наблюдать, следовать за ним, пытаться постичь корень его духовного служения. Заметив юношу, рав Зундель произнёс: «Исраэль, изучай Мусар и ты обретёшь трепет перед Всевышним!». «Моё сердце отозвалось» — говорил Исраэль; он сблизился с равом Зунделем и «шёл, держась за его руку», считал своим учителем. Подчёркивал, что большинство методов духовного совершенствования и исправления нравственных качеств, ставших основой «Мусара», он перенял от рава Зунделя и лишь раскрыл их народу. Четырнадцатилетнему Исраэлю сосватали дочь рава Якова Айзенштейна, тесть обязался дать приданное в 300 рублей. Но дела расстроились и вы-

лости», иронически вывел рава Салантера в романе «Крашеный орёл», он получил тумаки от своих. В 1848 в Вильне свирепствовала эпидемия холеры со множеством жертв. Рав Салантер, всегда отказывавшийся от официальных должностей и бывший «просто евреем», в пост Йом-Кипур объявил в центральной синагоге, что пост запрещён, молитвы необходимо сократить и не подвергать людей опасности голода, скученности и духоты. Когда послышались протесты, рав поднялся к биме, произнёс кидуш и поел. И — начал давать блестящие уроки в синагогах города, чтобы продемонстрировать свой уровень и добиться принятия этого постановления! Создал больницу на 1500 коек, сам с 70 лучшими учениками ухаживал за больными… Им организован неофициальный «комитет спасения», боровшийся против российских антисемитских указов; его ученик рав Эльханан Коэн специально переселился в Петербург, завёл широкие связи среди сановников и, вместе с некоторыми богатыми ходатаями по еврейским делам, сумел добиться отмены или ослабления немалого их числа. Барон Гинцбург говорил, что если бы был жив умерший в 1879 рав Коэн или кто-то его заменил, погромы 1881-82 удалось бы предотвратить. Рав Салантер переезжал в Германию, изучил язык, принял гражданство и многое сделал

Сканворд

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

на досуге

30

Ответы на с. 34

Анекдоты

— У вас карточка Mastercard или Visa? — Продуктовая. *** — Рабинович, если бы у вас был миллион, на что бы вы его потратили? — Ни за что я не стал бы его тратить! Я бы остался миллионером! *** — А помните, пятнадцать лет назад вы сделали попытку затащить меня в постель? — Да что вы говорите! А зачем? *** — Как вы относитесь к спецслужбам, которые занимаются прослушкой? — Не могу сказать о них ничего плохого. *** — Рабинович, вы делаете мне больно... — Это каким образом? — Вы мне напоминаете меня в молодости. — И шо? — Вы даже представить себе не можете, каким я был идиётом в те годы. *** — Согласны ли вы, Сонечка, взять Семена в мужья? — Нет, я тут в белом платье и с букетом просто так пришла постоять. *** — Папа, шо из классики я обязан послушать хотя бы раз в жизни? — Родителей, сынок, родителей! *** — Что такое зрелый возраст? — Это период между концом иллюзий молодости и началом галлюцинаций старости... *** — Пожелай мне чего-нибудь приятного на ночь. — Приятного аппетита. *** — Ребе, у меня есть желание жить вечно! Что делать? — Женись... — И что, я буду жить вечно? — Нет, но желание пропадет. *** — Рабинович дома? — Нет. — На работе? — Нет. — В командировке? — Нет. — Я вас правильно понял? — Да. *** — Большие деньги можно только украсть. — А заработать? — А заработать, Шура, можно только геморрой!

В карантин держите оружие под замком Окончание. Начало на с. 14

Конфискат из дела англичанина Фрэнка Ладлоу. Источник DHS

позаботиться о кошках и собаках, чьи хозяева умерли от вируса, или рекламируют акции, которые в случае депрессии якобы взлетят до небес. Находящийся в Лас-Вегасе Музей мафии рекламировал в начале мая свой виртуальный форум по аферам коронавирусной эпохи. Как говорилось в его объявлении, «Невадская рабочая группа по мошенничеству,

связанному с Covid-19», получила более 400 жалоб на аферистов, которые предлагали обывателям фальшивые анализы на коронавирус и пытались выведать под этим соусом их личные данные. Министерство внутренней безопасности США сообщает, что мошенники покушаются на экстренную социальную помощь властей населению. Министерство предска-

пользуясь похищенными личными данными американцев, и якобы загребла сотни миллионов долларов. В ту субботу поступили сообщения об аресте в Джорджии владельца автотранспортной компании Мориса Фейна, получившего от федерального Управления по малому бизнесу более полутора миллионов долларов на зарплаты своих 107 сотрудников и прочие производственные расходы, но истратившего большую часть денег не по назначению. Фейн истратил 85 тысяч долларов на украшения, купил «Роллс-Ройс» 2019 года и заплатил алименты в сумме 40 тысяч долларов. Вашингтон тратит сейчас триллионы долларов на помощь гражданам и спасение экономики, и под этот золотой дождь спешат пристроиться с ведерками много ловкачей.

точка зрения

Чисто конъюнктурные безобразия, вроде грабежа магазинов и битья витрин, случаются сразу после неожиданных бедствий типа блэкаутов или ураганов и не являются результатом многомесячного сползания в экономическую бездну. Маккой предсказывает, что спад умножит лишь домашнее насилие, и поэтому призывает тех, у кого есть дома оружие, его запереть, а также мошенничество, которое участилось с началом пандемии. Сейчас в США вам со всех сторон предлагают разноцветные маски на все случаи жизни, а еще недавно пытались всучить несуществующие. Маски с первых дней вошли в моду у американских грабителей. Некоторые грозят своим жертвам заразным плевком. Мошенники по-прежнему предлагают вам

зывает, что в обозримом будущем аферисты будут действовать еще активнее, и сообщает, что проводит для борьбы с ними операцию под кодовым названием Stolen Promises («Украденные посулы»). В ее рамках на 12 мая проведены 29 обысков и 531 конфискация запрещенных наборов для анализа на пандемию и медикаментов, контрафактных масок и иного товара. Арестованы 14 подозреваемых. В частности, министерство упоминает дело британского гражданина, 59-летнего Фрэнка Ричарда Ладлоу, обвиненного в Лос-Анджелесе в распространении лекарств с фальшивыми этикетками и задержанного 23 марта в Соединенном Королевстве по отдельным обвинениям. На днях сообщили о разоблачении нигерийской преступной группы, которая подавала в США на пособия по безработице,

31

Владимир КОЗЛОВСКИЙ

Public Service Announcement

№ 1462 28 мая – 4 июня 2020 www.evreimir.com

32

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÄÈÇÀÉÍÅÐ è ÏÅ×ÀÒÍÈÊ (646) 236-3939

1460

Íóæåí ÷åëîâåê äëÿ óáîðêè äîìà, äåâóøêàèëè æåíùèíà. 347-794-0495 ____________________1458 Íàäîìíàÿ äîïîëíèòåëüíàÿ ðàáîòà äëÿ àêòèâíûõ è èíòåðíåòíûõ. 347-554-3814 ñ 10 a.m äî 9 p.m. - îñòàâèòü message ____________________1458 ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. Ðàáîòà â ðàéîíå Nostrand Ave. è Shore Pkwy (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).

917-318-8831

1460

Nonprofit òåàòðàëüíàÿ òðóïà èùåò àêò¸ðîâ è êëàâèøíèêà äëÿ ó÷àñòèÿ â ìóçûêàëüíîì ñïåêòàêëå î æèçíè Åâðåéñêîé ñåìüè.  ñïåêòàêëå ìíîãî ïåñåí íà Èäèø. 917-363-9044 ____________________1460

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

646-954-0142, 646-377-2155

Êëàññèôàéä ÐÀÇÍÎÅ

Èùåì íÿíþ äëÿ äâîèõ äåâî÷åê ñ ïðîæèâàíèåì, ðàéîí Staten Island. 917-676-8114-Ñîíÿ ____________________1454 Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà íà 3 äíÿ â íåäåëþ. Åñòü âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ. Great Neck, NY. 516-510-6304 ________1450

Ïðèìó â äàð âåùè äëÿ äåâî÷êè 9-10 ëåò. 718-471-1680 ____________________1462 Ìèíèàòþðíûé ïóäåëü èùåò ïîäðóæêó äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà. 646-301-7904 ____________________1454 Ìîëîäîé àêòèâíûé êîò ïîðîäû Ñêîòèø-ôîëä èùåò êîøêó ýòîé æå ïîðîäû. 347-543-0179 ÈÙÓ ____________________1453 ÐÀÁÎÒÓ Îòäàì ïëàñòèíêè áåñïëàòíî. 347-930-7080 ÆÅÍÙÈÍÀ ÈÙÅÒ ÐÀÁÎ- ____________________1450 Èùó ÷åëîâåêà ïî óõîäó çà ÒÓ ÍÀ ÄÎÌÓ, ÊÅØ. 917-832-6604 ________1459 ìîãèëîé â Ìîñêâå. 201-262-3688 ____________________1450 Èùó ðàáîòó ìåíåäæåðà îôèñà.  ñòðàíå äàâíî. Èìåþ îïûò, ß áûâøèé óçíèê êîíöëàãåðÿ, çíàíèÿ è êðåàòèâíûå ìîçãè. ëåæà÷èé, áîëüíîé, èìåþ èíÁûñòðî ó÷óñü íîâîìó. âàëèäíóþ êîëÿñêó.  íåé îò646-206-8105 ñóòñòâóþò ïîäñòàâêè äëÿ íîã (ïîäíîæêè). Åñëè ó êîãî åñòü Ìîëîäàÿ æåíùèíà èùåò ðàáî- òàêèå ïîäñòàâêè, ïðîñüáàïîçòó â àêêàóòèíãå. Âîçìîæåí âîíèòü: 718-951-0372 part-time. Áîëüøîé ñòàæ ðàáîòû ïî ñïåöèàëüíîñòè.

347-471-4152 - Àëëà

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî âîäèòåëÿ â Brooklyn. Èìåþ ñâîþ ìàøèíó äëÿ ðàáîòû. 347-207-6257 ficko47@yahoo.com - Victor ____________________1454 Èùó ðàáîòó homeattendant. 347-376-0118 ____________________1454

Ñèìïàòè÷íàÿ åâðåéêà, 56, ðàáîòàþùàÿ â ñèñòåìå àìåðèêàíñêîãî íàëîãîîáëîæåíèÿ ÑÐÀ, èùåò ëåãàëüíîãî, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ ñîçäàíèÿ ñåìüè ñ ïðîæèâàíèåì â åå êâàðòèðå íà Áðàéòîíå. 646-322-0603 ______1462

ÊÓÏËÞ Êóïëþ ñêëàäíîé âåëîñèïåä 20 èí÷. 929-478 3507 ____________________1460 Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé - “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718-648-8103 ____________________1458 Êóïëþ íåáîëüøóþ ôàêñìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè æåëàòåëüíî êîìïàíèè Brothers. 718-996-6772 ____________________1454 Êóïëþ ïðèíòåð íåäîðîãî. 347-376-0118 ____________________1454 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííûé Wheelchair. 347-420-2939 ____________________1451 Êóïëþ ÒÂ-ïðèñòàâêó Dune HD TV-102. (917)435-3273 ____________________1445 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä. 347-376-0118 ____________________1451 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä íåäîðîãî è ñìàðòôîí îò Sprint. 347-376-0118 ____________________1450 Êóïëþ ÷àéíûé ñåðâèç. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 917 - 348 - 5191 ____________________1450

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1465

Äîáðîñîâåñòíàÿ àêòèâíàÿ æåíùèíà ñ îïûòîì ìîæåò ñòàòü íÿíåé âàøåìó ðåáåíêó. 917-415-3402 îñòàâèòü ìåññåäæ _____1455

1460

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1400

Âîëîíòåðñêàÿ äîñòàâêà ïðîäóêòîâ íà äîì. 929-478-3507 ____________________1458 Äðåññèðóþ è âûãóëèâàþ ñîáàê. Ïðèñìîòðþ çàâàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. 929-427-324 ____________________1450

Ïðîôåññèîíàëüíûé äèçàéíåð èçãîòîâèò

SLIDERS/BANNERS äëÿ âàøåãî website. 347-844-3391

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍÛ

MEÁÅËÜ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþ àâòîìîáèëü “Subaru Impreza” - base, 2011, ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå, ÍüþÄæåðñè, 80000 ìèëü. $4200. 917- 975-5298 _____________________1455

Ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâûé ïèñüìåííûé ñòîë ñ âûäâèãàþùèìñÿ êèáîðäîì è òóìáîé, ìàõàãîíè, ñ èçÿùíîé ðåçüáîé è èíêðóñòàöèåé, 50/31/24 “. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1457 Ïðîäàþòñÿ íîâûå: òðåõñòâîð÷àòûé øêàô äëÿ îäåæäû è íàáîð ìåáåëè äëÿ ïðèõîæåé. 347-254-0360 ____________________1457 Ïðîäàì íîâûé ïðèêðîâàòíûé ìåäèöèíñêèé ñòîëèê $20. 347-462-6118 ___________________1454 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ñòîë ïîëèðîâàííûé, öâåò ìàõàãîíè íà 6 ÷åëîâåê â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 917-825-9191 ___________________1453 Ïðîäàì íåäîðîãî ñåðâàíò, äèâàí, ëþñòðó. 646-645-3864 ___________________1452 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà, áåæåâîãî öâåòà, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, è âûñîêèé ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ___________________1451 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñåðâàíò ïîëèðîâàííûé êîðè÷íåâîãî öâåòà ñ ïîäñâåòêîé è çåðêàëàìè, è ñòîë áîëüøîé ðàñêëàäíîé îâàëüíûé è 6 ñòóëüåâ, íåäîðîãî. 718-314-4155 ___________________1451 Ïðîäà¸òñÿ øêàô äëÿ ñòåðåî. 917-226-3095 ___________________1450 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà áåæåâîãî öâåòà ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ è âûñîêèé ñòóëäëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ____________________1450

Ïðîäàþòñÿ òðóñû îäíîðàçîâûå ðàçìåð L, XL, $8 óïàêîâêà. 718-314-5055 ____________________1461 Ïðîäàþ ýêñêëþçèâíûå ïëàòüÿ, ñøèòûå íàçàêàç äëÿ ìàìû æåíèõàèëè íåâåñòû, ðàçìåð 10-12. 718-915-4791 ____________________1454 Ïðîäàåòñÿ êîðè÷íåâàÿ ìóæñêàÿ øàïêà-äóáëåíêà MunCular (L), êîðîòêèé êîçûðåê, îòâîðîò, çàêðûâàþùèé øåþ è óøè. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1453 Ñðî÷íî â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè 10-12 ëåò, íîâàÿ èëè á/ó ïî î÷åíü ñíèæåííûì öåíàì. 718-621-4810 ____________________1453 Ïðîäàì æåíñêèå ôèðìåííûå âåùè ðàç. 14-20 è îáóâü ðàç. 9-11. 718-996-8577 ___________________1452 Ïðîäà¸òñÿ íîâûé ôàáðè÷íûé âîðîòíèê èç íîðêè. Äâå ñøèòûå ñïèíêè 47+47. Öâåò êîðè÷íåâûé. 718-419-7037 ___________________1451 Ïðîäàì íîâûå æåíñêèå ðåçèíîâûå ñàïîãè ðàçìåð 8,9, ãîáåëåíîâûå ïîêðûâàëà â óïàêîâêå, òþëü, ãàðäèíû, øòîðû. 718-871-2418 ___________________1450 Ïðîäàì äâàïëàòüÿ äëÿ ìàòåðè æåíèõà èëè íåâåñòû. Ðàçìåð 18-20. 917-684-2242 ___________________1450 Ïðîäàì òóôëè ÷åðíîãî öâåòà ôèðìû Menbur ð.38 è ñóìî÷êó ê íèì. 917-684-2242 ___________________1450

Ïðîäàì 2 èëëþñòðèðîâàííûõ öâåòíûõ àëüáîìà: Ìîñêâà (íà ðóñ. ÿçûêå), Ìîñêâà, Ñàíêò-Ïåòåðáóðã (íà àíãë. ÿçûêå). 718-382-9733 ____________________1461 Ïðîäàì àêêîðäåîíû (Èòàëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, òðè ÷åòâåðòè, ïîëîâèíêà, 3/8, ÷åòâåðòü; øåñòèñòðóííóþ ãèòàðó, äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà «Hohner» (Ãåðìàíèÿ). 718-300-3953 ____________________1461 Ïðîäàþ êèíæàëû, îõîòíè÷üè è ðûáàöêèå íîæè «Çîëèíãåí»(Ãåðìàíèÿ), «Ìîðà» (Øâåöèÿ), «Ïóóêêî» (Ôèíëÿíäèÿ), «Áàê» (ÑØÀ), «Äàìàñê». 718-300-3953 ____________________1461 Ïðîäàþ àëüáîìû: Ðåìáðàíäò, Ðàôàýëü, Âàí Ãîã, Ãîãåí, Ðàôàýëü, Áîñõ, Ìàòèññ, èìïðåññèîíèñòû, èìàæèíèñòû Ôðàíöèè, Äàíèè, Àìåðèêè, þâåëèðíîå èñêóññòâî. 718-300-3953 ____________________1461 Ñðî÷íî ïðîäàì ìóæñêèå ïàìïåðñû L, XL è ãîëóáûå ïåëåíêè. 646-261-6405 ____________________1457 Ïðîäàì ñòàðèíûå ñàáëè: íåìåöêóþ, ÿïîíñêóþ; ðóññêóþ øàøêó, ÿïîíñêèé ìå÷ “êàòàíà”, íåïàëüñêèé “êóêðè”. 929-427-3245 ____________________1455 Ïðîäàì îõîòíè÷üè ôèðìåííûå íîæè: “Çîëèíãåí” (Ãåðìàíèÿ), “Ìîðà” (Øâåöèÿ), “Ïóóêêî” (Ôèíëÿíäèÿ), “Êîäüÿê” (ßïîíèÿ). 929-427-3245 ____________________1455

Ïðîäàì àêêîðäåîíû (Èòàëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, 3/4, 1/2, 3/8, 1/4; 6-ñòðóííóþ ãèòàðó; äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà «Hohner» (Ãåðìàíèÿ) 929-427-3245 ____________________1455 Äåø¸âî ïðîäà¸òñÿ íå íîâàÿ ðó÷íàÿ êîëÿñêà. 347-312-6273 ____________________1454 Ïðîäàì æåíñêèé è ìóæñêîé âåëîñèïåäû. 347-376-0118 ____________________1452 Ïðîäàåòñÿ êíèãà Ã. Ãîëèíà «ßäåðíàÿ Ñàãà: Ãåðîè è Àíòèãåðîè». 347-453-2692 ____________________1452 Ïðîäàì íîâóþ êíèãó Ýðìèòàæ, ècòîðèÿ còðîèòåëücòâà äâîðöîâ, àðxèòåêòîðû, öâåòíûå ðåïðîäóêöèè, ãðàâþðû, áîëüøîé ôîðìàò 25/34 cm, 560 còð. èçä. 1991. 718-996-8577 ____________________1452 Ïðîäàì ïîëíûé ñëîâàðü Áðîêãàóçà è Ýôðîíà, 92+4 òîìà - îðèãèíàëüíûé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 917-880 9200 ____________________1451 Ïðîäàì ÷åõëû äëÿ õðàíåíèÿ îäåæäû; êîæàíóþ ñóìêó äëÿ êàìåðû, âèäåo è àêñeññóaðû. 718-996-8577 ____________________1452

Ïðîäàì ñîáðàíèÿ êíèã Ïóøêèíà è Ëåðìîíòîâà è êíèãè î âåëèêèõ ïîýòàõ. 917-880 9200 ____________________1451 Ïðîäàþ æåíñêèé âåëîñèïåä. 347-856-8475 ____________________1451 Ïðîäàþ äàìàññêèå: îõîòíè÷èé íîæ, êèíæàë, ñòèëåò, ìå÷, ñàáëþ, êîïü¸, òðîñòü ñî ñòèëåòîì âíóòðè. 917- 975-5298 ____________________1451 Ïðîäàì î÷àðîâàòåëüíûõ ñèàìñêèõ êîòÿò 2-õ ìåñÿ÷íîãî âîçðàñòà. 917-476-4070 ____________________1451 Ïðîäàþ êðàñî÷íî èëëþñòðèðîâàííûå ïîäàðî÷íûå êóëèíàðíûå êíèãè íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì, àíãëèéñêîì. 917- 975-5298 ____________________1451 Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøîé àêâàðèóì 6 ãàëëîíîâ, ñ 3-ìÿ ðûáêàìè è êîðìîì. Öåíà $30. 718-354-9370 ____________________1451

Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìàøèíà Hyundai Santa Fe. 929-340-6818 1457

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàì êîíäèöèîíåð âîçäóøíûé îêîííûé 5.000 ÂÒU äåøåâî. 347- 475-7886,929-253 2617 ____________________1462 Ïðîäàì ýëåêòðîîáîãðåâàòåëü. 718-382-9733 ____________________1461 Ïðîäà¸òñÿ íîâûé ïûëåñîñ “Rainbow” âòîðîé ìîäåëè ñ ãàðàíòèåé + ôèðìåííûé ïîäàðîê. 718-743-9560 ____________________1459 Ïðîäàì íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð $80. 929-478-3507 ____________________1457 Ïðîäàåòñÿ ñîêîâûæèìàëêà, áëåíäåð. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 718-849-4285 ____________________1452 Ïðîäàåòñÿ íîâûé áåëûé õîëîäèëüíèê, à òàêæå äåòñêîå ïèàíèíî, öåíà ïî $120. 917-348-8255 ____________________1452 Ñðî÷íî â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû Samsung ìåòàëëè÷åñêîãî ïîêðûòèÿ, öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. Public Service Announcement

DISH Network. $59.99 for 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 855-399-7813 ____________________1460

ÐÎÇÛÑÊ Èðà è Àëèê Ðîçåíáëàò èùóò Çóñìàí Íåëþ èç ã. Ëüâîâà. Æäåì çâîíêà 347-301-1186 ___________________1442

Îòçîâèòåñü: Êîçëîâà-Øåôåð Àñÿ Ìèõàéëîâíà èç Êèåâà. 718-758-0775 Áóñÿ Øåð, New Y ork ___________________1440

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÊÎÌÍÀÒÀ

Ñ 1-ãî èþíÿ.  ðàéîíå Áðàéòîíà â áëàãîóñòðîåííîì áåéñìåíòå ñäàåòñÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé æåíùèíå. Ðåíò500, âêëþ÷àÿ âñå. 718-996-6772, 929-407-5044 ____________________1460 Íà Bay ParkWAY ñäàåòñÿ áîëüøàÿ ñâåòëàÿ êîìíàòà, ðÿäîì àâòîáóñ è train. 347-856-7823 ____________________1460 Ñäàåòñÿ ñâåòëàÿ ìåáëèðîâàííàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåìó íåêóðÿùåìó ÷åëîâåêó, ìåòðî Kings Highway. 347-424-6694 ____________________1459 Ñäà¸òñÿ ñâåòëàÿ ÷èñòàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé îòâåòñòâåííîé æåíùèíå á/âï, íà 12 Áðàéòîíå â áèëäèíãå. Îêåàí, ìåòðî- âñå ðÿäîì. 631-494-9393 ____________________1458 Õîçÿéêà ñäàåò 1 êîìíàòó ñ 1 ìàÿ â ÷àñòíîì äîìå â Êâèíñå ðàáîòàþùåìó ñòóäåíòó, $800. 347-738-8381 ____________________1458 Sheepshead Bay, õîçÿèí ñäàåò îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó â áèëäèíãå, èíòåðíåò, áàññåéí, âñå ðÿäîì, Nostrand Ave. 917-825-1060 ____________________1454

Ñäàþ êîéêî-ìåñòî ÷èñòîïëîòíîé æåíùèíå íàâûõîäíûå. 646-399-8120 ____________________1451 Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. 732-977-7601 ____________________1450 Ðàçäåëþ ðåíò â áîëüøîé êîìíàòå ñ ðàáîòàþùåé ñïîêîéíîé æåíùèíîé. 646-399-8120 ____________________1451

ÊÓÏËÞ Êóïëþ 1 ìåñòî íà Âàøèíãòîíñêîì êëàäáèùå ïî óìåðåííîé öåíå. 718-946-5051 ___________________1450 Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîí êëàäáèùå. Öåíàïðèåìëåìàÿ. 718-642-0020 ___________________1450 Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîíñêîì êëàäáèùå ïî óìåðåííîé öåíå. 646-573-4819 ___________________ 1450

FOR SALE!

ÏÐÎÄÀÞÒÑß 14 ÌÅÑÒ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ BARON HIRSCH Cemetery, STATEN ISLAND Còîèìîñòü êàæäîãî ìåñòà $1,500 (18 òûñ. çà âñå)

($1,500 each or $18,000 for all). Deed provided at sale. Call Mindy: 347-960-7039

Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077

Êëàññèôàéä ÑÄÀÞ

E-mail: emadv1@gmail.com

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

1- ÁÅÄÐÓÌ

ÄÎÌ

Õîçÿéêà ñäàåò ñ ìàÿ 2 bedroom êâàðòèðó, $1800 â Êâèíñå, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû. 347-738-8381 ____________________1458 Ñäàåòñÿ basement òðåõêîìíàòíûé: êîìíàòû, êóõíÿ, äóøåâàÿ îòäåëüíî, âõîä â basement îòäåëüíûé, íà îäíîãî ÷åëîâåêà, ÷åëîâåê äîëæåí áûòü ðàáîòàþùèì. 646-645-5060 ___________________1452 Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå 1-2 ðàáîòàþùèì íà ÷åê, ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû. 718-714-0583 ____________________1451 Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîëóáåéñìåíò â ñàìîì ëó÷øåì ðàéîíå, î÷åíü ñâåòëûé. 718-891-9814 ____________________1451

Ñäàåò õîçÿéêà 2 bedroom êâàðòèðó â Êâèíñå, ñâåò è ãàç âêëþ÷åíû, ñòîèìîñòü $1800. 347-738-8381 ___________________1461 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. Çâîíèòå õîçÿèíó. 917-376-1047 ___________________1458 Øèïñîòáåé, â ÷àñòíîì äîìå íà 2-ì ýòàæå õîçÿéêà ñäàåò 2 bedroom êâàðòèðó, 2 òóàëåòà, áàëêîí, parking, íåêóðÿùèì. 718-891-3928 ___________________1458 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â ðàéîíå P & 2nd Ave., $1800, áåç áðîêåðà è ôè. 917-251-1557 ___________________1452

ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ ÇÂÎÍÈÒÅ: 718-434-0900, äîá. 3 Ñäàþ â Áðóêëèíå 1-bedroom apartment â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïîñëå ðåìîíòà, äîñòóïíî ñ ìàðòà, íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 347-306-9647 ___________________1447 Íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò 1 bedroom apartment ñ îòäåëüíûì âõîäîì è îòäåëüíûìè êîìíàòàìè ïîñëå ðåìîíòà äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 347-245-7029 ___________________1447

33

ÑÄÀÞ 2-3 ÁÅÄÐÓÌ, ÄÎÌ Ñäàì 2 BDR â áèëäèíãå. East17 and KHWAY. Òèõàÿ ñâåòëàÿ ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 718-382-6518 - âå÷åðîì ___________________1451 Íåäîðîãî ñäàì â ðåíò 2 bedroom â ðàéîíå Ocean Parkway. Ñ óñëîâèåì ïðèñìîòðà çà êîøêîé è ñîáàêîé. 347-774-5223 ___________________1447

ÏÀÐÊÈÍà Ñäàåòñÿ ïàðêîâî÷íîå ìåñòî íà 1 ìàøèíó â ÷àñòíîì äîìå, ðàéîí Ave. X and Y, Coney Island. 718-873-3854 ___________________1450

Êóïîí

ÎÒÄÛÕ Ñäàåòñÿ äà÷à â Êàòñêèëüñêèõ ãîðàõ íà áåðåãó îçåðà. ×èñòûé ãîðíûé âîçäóõ, ðûáàëêà, ÿãîäû. 917-288-2276 - Òàòüÿíà __________________1460 Ïðåäëàãàþ îòäûõ â Ïåíñèëüâàíèè, Ïîêîíî, âèëëà áàññåéí, ïàðê ðàçâëå÷åíèé, îçåðî, ãîëüô äëÿ ñåìüè èëè ïàðû. 347-932-2929 ___________________1451 Ïîêîíî, â ïðåêðàñíîì êîìüþíèòè ñäàåòñÿ äîì, íà ëþáîé ñðîê. 718-755-3663, 718-676-1403 __________________1450

CÍÈMÓ Ñíèìó êîìíàòó íà Áðàéòîíå íåäîðîãî. 929-478-3507 ___________________1459

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ

”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

Public Service Announcement

№ 1462

№1

№2 28 мая – 4 июня 2020 www.evreimir.com

Ответы на с. 34

Нерабочие дни в России закончились, рабочие пока не начинаются

Улыбнитесь

34

— Женщина, вы почему без сумки, что под прилавками и холодильниками ищете? — Знаете, вчера отправилась с мужем за продуктами, вернулись домой, сняли маски, а под маской — не муж. Вот, теперь ищу его. *** Раньше в России, было два классических вопроса на все времена: «Кто виноват? Что делать?» Теперь появился третий: «Когда всё это закончится?» *** В Чёрное море вошел американский эсминец! Побережье замерло в тревожном ожидании. На всякий случай, в море вышел катер МЧС с антисептиком. ***

Чукче подарили КАМАЗ. Через год спрашивают: — Ну как машина? — Хороший машина! В кабине тепло, уютно, фары всю тайгу освещают! Одно плохо  — собаки быстро устают! *** Недалекое будущее. Сын после роскошной свадьбы спрашивает папу: — Скажи, а почему у мамы все красивое  — и лицо, и фигура, а у моей жены — только фигура не подкачала, а на лицо без слез не взглянешь? — Сынок, так все просто. Мы знакомились без масок! *** Звонок в поликлинику: — Девушка, у меня зуб разболелся, что делать? — В настоящее время мы рады предложить вам су-

персовременный сервис телемедицины «Доктор рядом». Вам будут помогать ведущие стоматологи города. У вас есть плоскогубцы и дрель? *** Еще несколько видов в живой природе находятся под угрозой. Всероссийское общество комаров и клещей требует немедленно прекратить самоизоляцию! *** — Это — не карантин, а извращение какое-то. — Почему? — С собаками можно, а с людьми — нельзя. *** А что, получается, пандемия коронавируса — идеальное время для преступлений. Лица не видно, отпечатков не останется, да и человек в маске и пер-

чатках ни у кого подозрений не вызовет. *** — Слушай, ты такая классная! Вот ведь повезет же кому-то… — Может быть, тебе? — Почему сразу мне? *** Я так хочу научиться играть на гитаре, иметь хорошую спортивную фигуру, быть начитанным и разносторонним человеком! Но потом я прихожу домой и понимаю, что мне лень даже раздеться. *** Оптимисты — ходят без масок, пессимисты — масок не снимают, а реалисты — сидят дома. *** Маска реально спасает. Сегодня в подъезде наткнулся на однокласс-

ницу, но она меня не узнала, потому что я был в маске. *** Когда закончится карантин, давайте некоторым людям об этом не скажем? *** — Единственная защита от короновируса — это иммунитет! — А можно его как-то укрепить? — Конечно, надо побольше бывать на солнце, гулять на свежем воздухе. — Почему же тогда нас держат взаперти? *** — Ваш Вовочка — бездельник: он списывает у детей домашние задания. — Но дети же сейчас учатся на удаленке? — Он у вас еще и хакер.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 30

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

У природы нет плохой погоды 26 мая 2020 года 220С

150С

27 мая 2020 года 220С

170С

28 мая 2020 года

Ответы на судоку с. 33 №1

№2

230С

180С

29 мая 2020 года 250С

190С

30 мая 2020 года 250С

140С

31 мая 2020 года 210С

120С

1 июня 2020 года 220С

120С

2 июня 2020 года 220С

150С

35

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

36

ОСТАНОВИМ РАСПРОСТРАНЕНИЕ COVID-19!

УЗНАЙТЕ, КАК УХАЖИВАТЬ ЗА СОБОЙ И СВОИМИ ДОМОЧАДЦАМИ. КАКОВЫ СИМПТОМЫ COVID-19? • Наиболее частые симптомы — жар, кашель, боли в горле и одышка. В число других симптомов входят болезненные ощущения, потеря чувства вкуса или обоняния, головные боли и диарея. • В большинстве случаев больные коронавирусным заболеванием 2019 г. (COVID-19) испытывают легкие или умеренные симптомы и могут выздороветь самостоятельно.

ДЛЯ КОГО НАИБОЛЕЕ ОПАСНО ЗАБОЛЕВАНИЕ COVID-19? • Для людей в возрасте 50 лет или старше (наибольшей опасности подвержены люди в возрасте 65 лет или старше) • Для людей любого возраста, имеющих другие заболевания, например: Легочные заболевания Астму Кардиологические заболевания Ожирение Диабет Заболевания почек Заболевания печени Рак Ослабленную иммунную систему

ЧТО СЛЕДУЕТ ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ Я ЗАБОЛЕЛ(А) И У МЕНЯ СИМПТОМЫ COVID-19?

№ 1462

28 мая – 4 июня 2020

www.evreimir.com

Если вы заболели и имеете симптомы COVID-19, предполагайте, что у вас именно это заболевание. Во время болезни:

• В случае появления затрудненного дыхания, болей или давления в груди, дезориентации или непреодолимой сонливости, посинения губ или лица немедленно позвоните по номеру 911. • Если вам 50 лет или больше, если вы попадаете в группу повышенного риска в связи с имеющимся заболеванием или если вы не почувствуете себя лучше через три дня, позвоните своему лечащему врачу. • Всегда обращайтесь к врачу или в больницу, если у вас появятся тяжелые симптомы COVID-19 или другое серьезное заболевание. • Не выходите из дому, если это не связано с необходимостью получения медицинских услуг или приобретения основных продуктов или товаров (если их не может доставить вам кто-нибудь другой). • Если вам необходимо выйти из дому: Избегайте скоплений людей. Держитесь на расстоянии не менее 2 метров от других. Закрывайте нос и рот повязкой, шарфом или другим средствами, закрывающими лицо. Перед выходом вымойте руки, а вне дома используйте дезинфицирующий гель для рук • Ваши домочадцы могут выходить на необходимую работу и по неотложным надобностям, но должны нимательно следить за своим здоровьем.

Если вы или ваши домочадцы больны: • Создавайте физическую дистанцию: Не принимайте посетителей.

Держитесь на расстоянии не менее 2 метров от других. Если вы спите в одной постели с больным, ложитесь «валетом» или спите на диване. Изолируйте больных от тех, кто наиболее подвержен риску тяжелого заболевания. • Прикрывайтесь: Закрывайте нос и рот повязкой, шарфом или другим средствами, закрывающими лицо, когда находитесь на расстоянии менее 2 метров от других. Кашляя или чихая, прикрывайтесь платком или внутренней поверхностью руки. • Соблюдайте чистоту: Выбрасывайте платки в мусорные контейнеры сразу после использования. Часто мойте руки с мылом в течение по меньшей мере 20 секунд, особенно после кашля или чихания. Если вы не можете вымыть руки, используйте дезинфицирующий гель для рук на спиртовой основе. Часто протирайте поверхности, к которым вы прикасаетесь, например, дверные ручки, выключатели, краны, телефоны, ключи и пульты дистанционного управления. Стирайте полотенца, постельное белье и одежду при максимальной допустимой температуре с использованием обычных средств для стирки и тщательно просушивайте выстиранное. Не пользуйтесь столовыми приборами, которыми пользуются другие, и мойте их после каждого использования.

КОГДА Я МОГУ ВЫХОДИТЬ ИЗ ДОМУ ПОСЛЕ БОЛЕЗНИ? • Если вы были больны, вы можете выходить из дому, только когда: За последние три дня у вас не было жара, и вы не принимали Tylenol или другие лекарства, и С момента первого появления симптомов прошло по меньшей мере семь дней, и Ваши симптомы ослабли • Напоминание: Нью-Йорк делает ПАУЗУ. Это значит, что даже если вы были больны, вы можете выходить из дому только для необходимой работы, по неотложным делам или для поддержания физической формы и должны оставаться на расстоянии не менее 2 метров от других.

ВАМ НУЖНА ПОМОЩЬ?

• В случае возникновения чрезвычайной медицинской ситуации звоните по номеру 911. • Если у вас нет врача, и он вам нужен, звоните по номеру 844-692-4692. Город Нью-Йорк предоставляет медицинское обслуживание независимо от иммиграционного статуса, наличия страховки или способности оплатить услуги. • Для получения дополнительной информации позвоните по номеру 311 или посетите nyc.gov/coronavirus. Рекомендации Департамента здравоохранения NYC могут измениться по мере развития ситуации. Russian 4.20