Skip to main content

YM 1457

Page 1

(Между 77th и 78th St.)

7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214

Наш адрес:

Телефон: (718) 942-4342

По всем вопросам обращайтесь к нам - не пожалеете!

Мы помогаем в оформлении медицинских планов.

Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк. Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.

Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники – отличную зарплату – $20.50 в час.

для вас!

(Consumer Directed Personal Assistance Program)

Тогда программа CDPAP

Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?

ENRICHED HOME CARE AGENCY

с. 5, 9

WWW.EVREIMIR.COM

NY 25C outside of NY 75C

Борис Гулько с. 6–7

Кино в эпоху пандемии

Вирусная порнография Владимир Козловский, с. 14

Великий фотограф ХХ века Лев Додин, с. 19, 21

Лечение и профилактика Covid-19

Как рак легких подготовил меня к спасению людей от пандемии

Др. Зеленко:

23–30 APRIL 2020 29 Нисан 5780

NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY

№17 (1457) YEVREISKI MIR VOL. XXVIII

ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ

Виктория Вексельман с. 3–4

Президент Трамп против глобализма


Перепись населения можно пройти по Интернету: для этого не нужно что-то специально делать, выбираться из постели или любимой пижамы. Перепись населения — это возможности. Участвуйте в переписи населения по Интернету, телефону или почте. Все ваши ответы останутся конфиденциальными, потому что они защищены законодательством.

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

2

Заполните анкету на сайте:

2020CENSUS.GOV/ru Оплачено Бюро переписи населения США.

Online - Motivation - Yevreiski Mir 9.5W” x 12.65H”


Президент Трамп против глобализма

СОДЕРЖАНИЕ

Интервью Лев Кацин беседует с д-ром Владимиром Зеленко 5, 9 В Новом свете Борис Гулько

6–7

Мнение Игорь Рубин Михаэль Дорфман

8 12

Имена Алексей Митрофанов 22–23 Здоровье Лана Финлей

25

Из записок адвоката Александр Борвинский

29

Искусство Лев Додин

19, 21

Наши традиции Лев Кацин 26 Нахум Пурер 27 Классифайд 32–33 На досуге 28, 30, 33–34 Программа ТВ 30

Еврейский мир

Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Воскресный брифинг президента Дональда Трампа был, как всегда, насыщенным. Он сообщил, что в Америке протестировано 4.19 миллиона человек. Это больше, чем во Франции, Англии, Южной Корее, Японии, Сингапуре, Индии, Австрии, Австралии, Швеции и Канаде вместе взятых.

П

резиденту в очередной раз пришлось защищаться от корреспондентов, утверждающих, что он упустил время, что поздно закрыл воздушное сообщение с Китаем… И Трамп напомнил, что во время президентских дебатов 19 февраля ни один из кандидатов даже словом не обмолвился о коронавирусе. Президент подчеркнул, что страна теперь производит достаточное количество аппаратов ИВЛ (искусственной вентиляции легких) и уже может экспортировать их в те страны, где в них ощущается большая потребность. Этого результата удалось достичь благодаря сотрудничеству с частным сектором, за что президент заслужил отдельную похвалу от Wall Street Journal. Трамп порадовал страну сообщением об успешном ходе переговоров с демократами о ратификации

очередного пакета помощи малым бизнесам. Спикер Нэнси Пелоси утверждала, что ратификация задерживалась, так как демократы хотели включить в законопроект помощь госпиталям и медицинскому персоналу. Это вызывало некоторое недоумение в рядах республиканцев, так как никто против помощи медикам и не возражал. Новый пакет помощи будет на сумму в 350 миллиардов долларов. Поскольку конгрессмены разъехались по домам

на карантин, Нэнси Пелоси обещала рассмотреть возможность дистанционного голосования. Иного выбора у нее не было, так как президент требовал возвращения народных представителей в Вашингтон для голосования, угрожая в противном случае распустить Конгресс. Интересно, что спикер отстаивает идею голосования на президентских выборах по почте, а вот решить проблему дистанционного голосования Конгресса до сих пор было трудно.

Нэнси Пелоси некуда торопиться. Она с большим удовольствием показывала безработным американцам свой особняк в Сан-Франциско с холодильниками за 24 тысячи долларов и коллекционное мороженое. Народ смотрел и облизывался, левая пресса и левая интеллигенция безмолвствовали, занятые очередными нападками на Трампа, который якобы провалил борьбу с пандемией и слишком дружен с Китаем. Поэтому президент в очередной раз подчеркнул, что его решение о закрытии воздушного сообщения с Китаем в конце января, несмотря на протесты демократов, журналистов и некоторых экспертов, спасло сотни тысяч жизней, и сейчас число летальных исходов останется в рамках 60000, хотя ранее эксперты прогнозировали цифру в 100 и даже 200 тысяч.

резонанс

Политика Виктория Вексельман 3–4 Мартин Шерман в переводе Алекса Непомнящего 10–11 Владимир Козловский 14 Григорий Гуревич 15–16

3

Окончание на с. 4

www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY

YEVREISKI MIR

(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077

www.evreimir.com

Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.

На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza ффмммand Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk, Sarra Savilkina, Boris Zaltsman, Mariya Pechersky, Ludmila Tkach, Edward Koretsky, Lahtina Alla, Gorr Alex, Zaltsman Boris, Naomi, Moshe Kogan, Genya Selezneva, Uhin Alex, Schmulevich Mikl, Irina Golinsky, Jean Roytgarts, Alex Lyusin, Mila Kvach, Pyotr Rozanov, Asna Krymko and Semion Mann, Irina K.Gak, Mariya Pechersky, Maria Koyman, Alik Edelman, Rachel Teverovsky, Mike Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Boris Zaltsman

23–30 апреля 2020

Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230

Дорогие читатели!

№ 1457

e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com

Поддержите нашу газету!


Президент Трамп против глобализма

4

резонанс

Окончание. Начало на с. 3

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

Оказалось , что он слишком поздно закрыл сообщение с Китаем. Как бы разумно и гуманно ни поступал Дональд Трамп, у демократов и левых СМИ он всегда будет виноват во всем. Демократы обвиняют Трампа в том, что он не хочет взять на себя ответственности, но факты — упрямая вещь. 19 июля 2018 года комиссия Конгресса по разведке, возглавляемая Девином Нуньесом, пыталась провести слушания на тему «Угроза Китая американской администрации и научным исследованиям в частном секторе». Адам Шифф, вместо этого, заговорил о встрече Трампа с Путиным в Хельсинки без свидетелей и требовал вызвать для дачи показаний переводчика. Таким образом, он сорвал слушания, и эксперты пообщались друг с другом. Спикер Нэнси Пелоси назначила голосование в Конгрессе по импичменту ровно на тот день, когда из Уханя в Америку прибыл первый больной коронавирусом, то есть 15 января. Она раздала подписантам именные ручки, и еще почти полмесяца Сенат и Белый дом были заняты голосованием по импичменту. 29 января Трамп собрал консилиум экспертов по коронавирусу, а 31 января закрыл сообщение с Китаем, в тот же день, когда ВОЗ признал коронавирус глобальной угрозой. То есть, пандемия распространялась по миру, а Конгресс во главе с Нэнси Пелоси занимались импичментом. Между прочим, Нэнси Пелоси в очередной раз продемонстрировала свое умение выкручиваться из любой щекотливой ситуации. Беседуя с Кри-

Бруклин (Brooklyn, NY)

За пределами Brooklyn, NY

Изменения действуют с 1 мая 2018 года

Email __________________________________________________

сом Уоллесом на канале Fox News, она объясняла, как неумело Трамп руководит страной и с легкостью отмахнулась от видео, где она же уговаривает жителей Сан-Франциско ничего не бояться и посещать рестораны в Чайнатаун. По ее словам, это была вовсе не недооценка ситуации, а… борьба с расизмом. Репортер из CNN Джереми Даймонд упрекнул Трампа в том, что после подписания нового торгового соглашения с Китаем он похвалил президента Китая. Трамп даже не стал оправдываться, а просто сказал: «Вот почему у вас такие низкие рейтинги. Слишком много пафоса. Пора возвращаться к реальным новостям». Отдельных «теплых слов» удостоилось ФБР, когда президенту задали вопрос о судьбе Роджера Стоуна и его возможном тюремном заключении. Трамп обрушился на «человеческий мусор» в ФБР, на нарушения закона и необоснованные преследования людей, которым следствие разрушило жизнь. Он упомянул генерала Флинна, которого загнали в капкан сразу после назначения на пост советника по национальной безопасности, не пощадив его прошлых заслуг перед страной. Совершенно очевидно, что Трамп готов не только помиловать Роджера Стоуна и Майкла Флинна, но и наказать по закону тех, кто затеял «Рашагейт». Но это, даст Б-г, будет потом. В качестве главных уроков пандемии Трамп назвал провал экономической политики глобализации. «Если что-то во всем этом можно выделить из общего ряда, то это то, что мы должны производить продукцию в Соединенных Штатах». Он напомнил, что Китай был вынужден пересмотреть и принять новое торговое соглашение, «но затем произошло то, что произошло». Он напомнил, что американской автомобилестроительной отрасли придется очень нелегко,

В

так как запасные части у поставщиков, разбросанных по всему миру: «Вот что происходит, когда вы находитесь в состоянии войны, и у вас цепь поставок, где половина производится в других странах. Где те люди, которые это придумали? Это глобалисты. И это не работает». Когда Трампа спросили, как он относится к Ирану и о возможности договориться с ним, Трамп ответил: «Если будет Джо Байден президентом, они (Иран и Китай) завладеют Америкой. У нас страны не останется, если Байден получит власть». Трамп предположил, что бывший госсекретарь Джон Керри уговорил Иран не вступать в переговоры с администрацией Трампа в ожидании победы демократов на выборах. Самая серьезная сейчас проблема — открыть страну. Человеку, более или менее умеющему считать и думать, ясно, что надолго ресурсов у государства не хватит, и если в стране свирепствует массовая безработица, производство остановлено и налоги в казну не поступают, то государство может только включить печатный станок. К сожалению, пресса изо всех сил старается убедить граждан в обратном. Государство и банки как некая абстрактная сила всемогущи. Ильхан Омар продвигает законопроект, который отменит оплату аренды и ипотеки на время кризиса, что грозит коллапсом банков. Запущенный на полную мощность печатный станок привел к Великой депрессии. И если Америка вновь скатится в депрессию, то средств на лечение больных, на создание новых лекарств и вакцин не будет. Все это взаимосвязано. А пресса продолжает предрекать апокалипсическую картину второй волны коронавируса, если будет снят карантин и страна вернется к относительно нормальной жизни.

Опросы показывают, что почти 60% американцев больше озабочены последствиями снятия ограничений на передвижение, чем коллапсом экономики. Согласно опросу NBC/WSJ, 58% зарегистрированных избирателей опасаются, что страна может чересчур быстро снять ограничения, и это приведет к новой вспышке инфекции и новым летальным случаям. И только 32% респондентов обеспокоены тем, что страна будет слишком медленно выходить из карантина. Правда, опрошено было всего 900 респондентов, и достоверность опроса можно поставить под сомнение. Премьер-министр Канады Джастин Трюдо говорит, что страна останется на карантине, пока не будет создана вакцина. Из Израиля приходит благая весть о том, что профессор Джонатан Гершуни из Тель-Авивского университета близок к созданию вакцины от COVID-19. Две трети пути пройдено, патент получен, но создание такой вакцины займет месяцы, а затем нужны будут пофазовые клинические испытания, на которые уйдет еще год. Возникает вопрос: какая экономика выдержит карантин, растянувшийся на полтора года? Никакая. В стране начнется коллапс, начнется волна инфарктов и инсультов, насилие, грабежи, убийства и самоубийства. В Америке уже начинаются акции протестов. Участница демонстрации протеста в Огайо сказала: «Я была отправлена на безработицу. Я никогда в жизни не была безработной. Мне 56 лет, и я работала с 12-летнего возраста. Знаете, мы не можем сидеть дома до бесконечности. Защитите пожилых людей и людей с хроническими заболеваниями, но остальные должны выйти на работу, иначе лечение будет хуже заболевания». Виктория ВЕКСЕЛЬМАН

Достигнуто соглашение о правительстве национального единства

ысокопоставленный пред­ с тавитель в партии «Ка­ холь Лаван» сообщил, что подписано соглашение о создании правительства национального единства с «Ликудом». Ранее обе партии сообщили, что Биньямин Нетаниягу и Бени Ганц встретятся вечером 20 апреля. Согласно коалиционному соглаше-

нию, одним из двух представителей Кнессета в комитете станет депутат Цвика Хаузер («Дерех Эрец»). Голосование по составу комитета пройдет после формирования правительства. Обе партии уже официально подтвердили факт подписания коалиционного соглашения. В рамках соглашения Бени Ганц получит

Фото: mignews.com

должность “заменяющего главу правительства”, сообщает mignews.com.


Лечение и профилактика Covid-19

Две недели назад я беседовал с доктором Зеленко о его методе лечения коронавируса, опубликовал его в нашей газете и разместил видео на Youtube. Это видео-интервью получило более 110,000 просмотров! Что ж, пришло время продолжить начатый тогда разговор.

Д-р Владимир Зеленко. Фото:static01.nyt.co

— Конечно, первым делом советую вам сдать тест. Возможно, у вас уже есть иммунитет к инфекции, и не стоит волноваться. Если же иммунитета нет, в срочном порядке нужно принимать лекарства в качестве профилактики. Они вам помогут либо не заболеть, либо перенести болезнь в легкой форме. — Правильно ли я вас понял, что лекарства для лечения коронавируса, о которых вы говорили, можно принимать в профилактических целях? — Первое лекарство — это гидроксихлорохин, которое до появления коронавируса использовали в профилактических целях. Нужно принимать одну таблетку в неделю. С этим лекарством принимают минерал сульфата цинка 20 мг — одну таблетку в неделю. Во время профилактики я не использую антибиотики.

Окончание на с. 9

Äð. Èííà Âåðçóá

ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà

Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine

Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ

№ 1457

 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:

- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè

(718) 676-0199

www.evreimir.com

MODERN PODIATRY

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

23–30 апреля 2020

— Главное, о чем должны знать врачи, использующие ваш метод лечения? — Самое главное с СOVID-19, как и с любой другой инфекцией, это обнаружение и лечение на ранних этапах. Как мир сейчас борется с коронавирусом? Все решили, что нужно больше больниц, больничных мест и аппаратов искусственной вентиляции легких. Но почему никто не думает, как лечить людей в домашних условиях, как уменьшить необходимость в госпитализации? Я поставил перед собой задачу найти лекарства, которые помогут спасать жизни. Всевышний помог — вдохновил меня сформировать «протокол лечения», которое снизило смертность от заболевания на 95%! Я использую антибиотик азитромицин, гидроксихлорохин — средство, которое используется против малярии и артрита, минерал сульфат цинка. • Гидроксихлорохин 200 мг два раза в день в течение 5 дней; • Азитромицин 500 мг один раз в день в течение 5 дней; • Сульфат цинка 220 мг один раз в день в течение 5 дней. — Хотелось бы обратиться к нашим читателям: при появлении первых признаков заболевания лучше сразу же обратиться к лечащему врачу, а не заниматься самолечением. Кстати, моя дочь пару недель назад почувствовала себя очень плохо: потеря обоняния, высокая температура. Анализ на СOVID-19 оказался положительным. Ее лечащий врач прописал ей именно те лекарства, которые вы только что назвали. Буквально на следующее утро она встала, несмотря на повышенную температуру, почувствовала себя гораздо лучше. Лекарство помогло очень быстро. Такое бывает? — Не всегда. Одна из моих пациенток позвонила мне пару дней назад и сказала, что лекарство не помогло. Но ведь вы живы! — от-

ветил я ей. То, что произошло с вашей дочерью, бывает, но, к сожалению, редко. Иногда люди через 12 часов после принятия первых доз лекарств начинают себя прекрасно чувствовать. Кроме того, может начаться диарея, сильная слабость, но самое главное — они не умирают! — Еще один пример из моего окружения. Одному из моих друзей прописали ваше лечение через 3–4 дня после того как тест на коронавирус был положительным. Сейчас он в критическом состоянии на респираторе, и родные говорят, что лекарства не помогают. — 100% гарантий, конечно, никто не дает. Я еще раз обращаю внимание, что чем раньше начать лечить данную инфекцию, тем больше шансов на выздоровление. Если посмотреть на статистику, то сочетание лекарств уменьшает смертность на 95%. — Владимир, подскажите, откуда эта статистика? Раньше было 200 пациентов, потом 600. Сколько у вас их сейчас, и есть ли у вас уже данные не личного наблюдения пациентов в Нью-Йорке, а во время работы с университетами или даже государствами? — Да, конечно. Например, Бразилия. Их президент увидел мой метод лечения и положил его в основу лечения в своей стране. По моему методу они лечатся уже 3,5 недели. В пятницу, 17 апреля, они опубликовали данные, которые подтверждают снижение смертности на 95%. Заметьте, это целая страна! Так же мою идею лечения взял за основу один французский врач. Он немного изменил метод, но результаты смертности также низкие. Что же касается моей личной статистики, то она составляет на данный момент 1450 человек с COVIND-19. Я их делил на две группы: опасные (405 пациентов) и безопасные. В группе «опасных» статистика обычно указывает на 5% смертности. Из этой группы два человека, к сожалению, умерли, а четверым понадобились аппараты искусственной вентиляции легких. То есть умерли 2, а, согласно статистике, должны были умереть 20! Самое важное — начинать лечение вовремя. Важно также, что эти лекарства доступны, они стоят $20, и мы их знаем уже 60 лет. — Что вы посоветуете таким людям, как я, которые живут с носителями коронавируса?

— Можете рассказать историю возникновения данного метода лечения? — Когда инфекция поразила Китай, я понял, что вскоре вирус придет и в США. Я изучал те методы лечения, которые использовали в Китае и Южной Корее. Так вот, там применяли гидроксихлорохин вместе с цинком. Результаты были неплохие. Во Франции врач использовал гидроксихлорохин и азитромицин. Результаты также были неплохими. Но все это использовали в лаборатории, а не в массовом применении. Я решил совместить результаты Южной Кореи и Франции, и получилось то, что реально помогает. — Расскажите, пожалуйста, о себе. — Я родился в Киеве. В Нью-Йорк моя семья переехала, когда мне было 4 года. Мое детство прошло в Бруклине. Во время учебы в медицинском университете Баффало я познакомился с раввином, который открыл мне глаза на еврейство, Тору и жизнь.

5

Интервью

Др. Зеленко: Как рак легких подготовил меня к спасению людей от пандемии


в нововм свете

6

Борис гулько, Иерусалим

Галереи закрыты, концерты отменены — коронавирус! А кино доступно, хоть и по компьютеру — тут тебе и картины, и музыка, а если ты любитель чтения, то последние пять минут можешь читать титры — кто там имел отношение к съёмкам.

Н

епросто угадать с фильмом. Победил прогресс, и закончилось великое американское кино. Оно стало таким смертельно политически корректным, что даже последнего «Оскара» пришлось отправлять в Южную Корею — не было приемлемого своего кандидата. Даже «Свинарка и пастух» не прошли бы сейчас в США тест на идеологию: расизм — все актёры

родной федерации кинопрессы, «Люмьер», его выдвинули на премию Французской ассоциации кино «Сезар» в 12 номинациях. Не знаю, как срежиссировал это Полански, но церемония награждения «Сезар» стала хорошим эпиграфом к просмотру: польский еврей напомнил французам о том, как во Франции больше ста лет назад 6 лет ни за что держали в

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

Кадр из фильма «Офицер и Шпион» Фото: cdnimg.rg.ru

белые, да и любовь там ретроградная — двуполая. Но вот можно посмотреть «Офицер и шпион» — так в российском прокате переназвали «J'accuse» («Я обвиняю») великого Романа Полански. Кино  — искусство ХХ века, почти все его гениальные мастера — Феллини, Вайда, Бергман, Форман уже покинули наш мир. Полански жив, и в 86 лет снял один из лучших своих фильмов. Как жанр фильмы уже старомодные. Этот  — о деле Альфреда Дрейфуса, находившемся в центре национальной и политической жизни Франции 12 лет, приковавшем внимание мира и изменившем этот мир, как никакое другое судебное дело в истории. Тут не жалко снять сериал в 50 серий. А у Полански всё уместилось в 2 часа 6 минут экранного времени. Правда, ещё добавилось захватывающее действо награждения фильма. «J'accuse» выиграл премии Венецианского кинофестиваля, Междуна-

тюрьме эльзасского еврея капитана армии Дрейфуса, и элита, а также половина страны, страстно противились пересмотру его дела. Свора протестовавших устроила на церемонии награждения шабаш, на который Полански не явился. Шабаш выглядел продолжением антисемитского буйства «антидрейфусаров» 100 лет назад — ведь создатель обидного для национального чувства французов фильма  — тоже еврей. Вы верите, что протестовавшие переживали по поводу секса режиссёра с несовершеннолетней, случившегося 43 года назад? Сама пострадавшая много раз заявляла, что претензий к Полански не держит, но для такой пуританской страны, как Франция, этого, конечно, мало. Для фильма режиссер выбрал одну из линий в сюжете: подполковник Пикар  — открытый антисемит — в Высшей военной школе, где преподаёт, ставит образцовому

курсанту Дрейфусу низкий балл. «Я действительно не люблю вашу нацию, но балл снизил не поэтому», — защищается он от претензий Дрейфуса. На публичном разжаловании Дрейфуса Пикар злорадствует: «Ведёт себя, как еврейский портной, потерявший кошелёк с золотыми». Но вот Пикар, уже полковник, в должности начальника военной контрразведки, понимает, что осуждённый Дрейфус невиновен. Шпионил другой. Доказывая это, Пикар идёт наперекор желанию генералов, требующих сохранить престиж армии, министров, часто менявшихся в те времена. Из-за этого Пикару приходится драться на дуэли, он оказывается в тюрьме. Пикар ненавидим многими, но истиной поступиться не согласен. При этом антисемитизм Пикара не исчез. В последних кадрах фильма освобождённый Дрейфус является к Пикару, уже военному министру, с законным требованием, чтобы годы, проведённые незаслуженно в каторжной тюрьме, были засчитаны ему как годы службы, и чтобы он получил полагающийся ему чин. Пикар отказывает. Полански ставит вопрос: может ли антисемит быть достойным человеком, и даёт на него утвердительный ответ. Согласимся ли мы с этим? Ведь мы видим примеры недостойного поведения Пикара — дискриминации им Дрейфуса. Но в то же время он совершает подвиг самопожертвования ради правды… Напомню: дело Дрейфуса полыхало с осени 1894 года по 1900 год, когда несчастный капитан принял помилование — под осуждение «дрейфусаров», жаждавших продолжения борьбы за справедливость. Ведь не им приходилось сидеть в одиночке на «Чёртовом острове»! А потом дело тлело ещё 6

Кино в эпоху

Роман Поланский и Ева Грин Фото: ru.hellomagazine.com

лет, пока суд не удовлетворил поданную Дрейфусом в 1903 году кассационную жалобу и не признал его в 1906 году невиновным. *** Дело Дрейфуса поначалу было неоднозначно ясным. Потом оно стало выглядеть судебной ошибкой. Однако, когда ошибка прояснилась, стало понятно, что дело идёт уже о борьбе армейских и судейских бонз за свой престиж и престиж своих институций. Вопрос, расколовший общество с предубеждением против евреев: должна ли судьба одного еврея перевесить престиж Франции и её органов власти? В этом смысле — о ценности жизни чужака-еврея,

Бейлис после двух лет мытарств был оправдан судом присяжных, состоявшим из 12 мужчин низкого сословия, полагалось, евреев не любивших. Существует версия, что поначалу за обвинительный приговор высказалось семеро из них, но, когда приступили к окончательному голосованию, один из присяжных, крестьянин, встал, перекрестился на икону и произнёс: «Нет, не хочу брать греха на душу — невиновен!» Думаю, на этого крестьянина, а может быть, и на других, подействовала речь в завершении процесса замечательного адвоката В. А. Маклакова: «Бейлис смертный человек; пусть он будет

Фото: shalom.by

невинно обвинённого, дело Дрейфуса смыкается с преследованием другого еврея — Менахема Бейлиса, случившееся в ту же пору. Этот был обвинён в 1911 году российской юстицией в ритуальном убийстве.

несправедливо осужден, пройдет время, и это забудется. Мало ли невинных людей было осуждено; жизнь человеческая коротка — они умерли и про них забыли, умрет Бейлис, умрет его семья,


коронавируса

Моше Кацав. Фото: ic.pics.livejournal.com

136 избранных эссе, написанных с 2015 по 2019 годы. $30 в США, 100 шекелей в Израиле. Е-мейл для заказа: gmgulko@gmail.com. По этому же е-мейлу можно заказать и другие книги Бориса Гулько. стоял один из ведущих израильских политиков, желавший избавиться от Рабина, который хотел выйти из Норвежских соглашений… Я призываю немедленно снять лживый гриф секретности со всех документов, которые не вписываются в теорию о том, что Рабина убили правые». Эмилю Золя после его статьи в защиту Дрейфуса пришлось бежать в Англию. Мордехая Кейдара просто исключили из участия в конференциях и перестали печатать в газетах. Никакой комиссии Кнессета по рассмотрению тяжелейшего обвинения, выдвинутого выдающимся учёным в той речи и повторённом им в газетной статье, ника-

ких других последствий его выступления не последовало. Скоро исполнится четверть века загадочному убийству Рабина. Сейчас, в эпоху коронавируса, израильтяне, сидящие в карантине, имеют досуг посмотреть замечательный фильм Полански и задуматься о его посыле для нас. В этом, возможно, один из мистических смыслов эпидемии — дать нам время подумать: нет ли за нами вины в жестоком наказании человека, невиновного в инкриминируемом ему убийстве? Не являемся ли мы, не требующие расследования, пассивными соучастниками своего израильского «дела Дрейфуса»? Борис ГУЛЬКО, Иерусалим

ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА ,

Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:

Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235

718-717-8337

www.evreimir.com

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.

23–30 апреля 2020

пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь.

№ 1457

пок. Так Шульгина в 1914 г. по обвинению в клевете за его статьи о процессе Бейлиса приговорили к трёхмесячному тюремному заключению, по разным причинам не состоявшемуся. *** И в деле Дрейфуса, и в деле Бейлиса, несмотря на позорный их характер, правда в конце восторжествовала. Чего не скажешь о двух публичных процессах в Израиле. История, в которую влип восьмой президент Израиля Моше Кацав, была некрасива. Он имел интрижку с подчинённой. Позже женщина писала политику любовные письма, а потом потребовала от него денег. Кацав пожаловался в полицию на вымогательство. Если имел с женщиной интимные отношения, негоже на неё жаловаться в полицию, тем более не зная, что этой полиции придёт в голову. Кацав наверняка не мог и представить, что в результате окажется в заключении.

Кацава обвинили в изнасиловании любовницы и приговорили к 7 годам тюрьмы. Какое изнасилование при её любовных письмах и полном отсутствии вещественных доказательств? Или он изнасиловал много лет назад другую найденную полицией подчинённую? Изнасилование в умелых руках следователей стало, что булыжник, оружие пролетариата. Кацав отсидел более 5 лет, отказываясь от признания своей вины, взамен на освобождение, что покрыло бы судейских. Его принципиальность и мужество вызывают уважение — Дрейфус так не смог. Я не слышал о движении в защиту Кацава, пострадавшего по столь сомнительному обвинению. А ведь он был президентом страны, можно сказать, её лицом. Ещё трагичнее, а с юридической точки зрения, куда темнее история с убийством 4 ноября 1995 года премьер-министра Израиля Ицхака Рабина. Весь «мирный процесс» с Арафатом, который формально возглавлял Рабин, был криминальным: переговоры с террористической организацией ООП, запрещённые законом, откровенный подкуп двух депутатов из партии «Цомет», чтобы протащить через Кнессет договор «Осло-2». Если бы договор оказался успешным, то успех списал бы беззаконие. Но он оказался катастрофой — «партнёр» Арафат развернул террористическую деятельность, убив и покалечив многие тысячи евреев. Спасти «мирный процесс» могло только убийство Рабина. И оно состоялось в удивительно подходящий для организаторов «процесса» момент. Нет сомнений, что Игаль Амир стрелял в Рабина, но много сомнений, что эти пули убили премьера. О многочисленных нестыковках в официальной версии смерти Рабина написано много, однако, материалы расследования засекречены, и разобраться в них невозможно. Роль Эмиля Золя, статья которого «J'accuse» в парижской газете стала триггером борьбы за пересмотр дела Дрейфуса, пытался взять на себя видный израильский востоковед и крупный политический мыслитель Мордехай Кейдар. «Почему Игаль Амир сидит в одиночной камере? Только потому, что никто не должен узнать правду», — заявил Кейдар на митинге в Петах Тикве 29 октября 2019 года. Он выдвинул серьёзнейшее обвинение: «За этим убийством

Двухтомник «Поиски смыслов».

в новом свете

всё забудется, всё простится, но этот приговор... этот приговор не забудется, не изгладится, и в России будут вечно помнить и знать, что русский суд присяжных, из-за ненависти к еврейскому народу, отвернулся от правды». «Народ отвернулся от правды» — такой грех на душу за всех русских присяжные, при всей их нелюбви к евреям, принять на себя не могли. Так же, как дело Дрейфуса раскололо Францию, дело Бейлиса раскололо Россию. И тут показательной оказалась позиция редакторов антисемитской монархической газеты «Киевлянин» Дмитрия Пихто, а за ним Василия Шульгина. Оба резко выступали против абсурдности обвинения Бейлиса. Это, конечно, не подвиг полковника Пикара, жертвуя карьерой боровшегося за правду, но в пропорциях России тоже знаменательный посту-

7


Израиль

8

В эти моменты я горжусь, что являюсь гражданином Израиля! Каждый, кто знаком со мной, знает: я не специалист по постам, а уж кто им не поможет, даже нок полетит этим рейсом». директор На что я ему ответил: «Но длинным постам тем более. Но на прошлой неделе со мной произошла генеральный BELAVIA. Мать Даниэля до вылета осталось всего удивительная история, которой я хочу поделиться с вами…

Аэропорт «Бен-Гурион» Фото: touristisrael.com

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

У

меня есть сын, который живет в Беларуси и приезжает ко мне каждые 6-7 недель. Ему 6 лет, а с пяти лет он летает один (с сопроводителем, который сажает ребенка в самолет). Но «Корона» поменяла планы всем нам, и получилось так, что мой Даниэль остался в Беларуси. Проблема в том, что Беларусь оказалась одной из стран, которая не предпринимает никаких действий в борьбе с “Короной”. Жизнь там идет своим чередом, есть местные футбольные матчи, которые транслируются сегодня по всему миру ... Не самое безопасное место, где стоит находиться сейчас и особенно для ребёнка. В прошлую пятницу я увидел, что в воскресенье есть прямой рейс из Минска в «Бен-Гурион», купил билет для ребенка и начал обустраивать дом. Как всем известно, в субботу в «Бен-Гурионе» приземлился самолет из Нью-Йорка, и все прилетевшие разошлись по домам без какого-либо надзора со стороны Министерства здравоохранения Израиля, и поэтому в субботу был принят закон, который требует от каждого жителя, возвращающегося в Израиль, быть на изоляции в отеле. Я хотел узнать, как 6-летний ребенок уйдет на самоизоляцию один,

но в субботу вечером мой зять позвонил мне и сказал: «Я видел в комментариях в одном из постов на Facebook номер министра транспорта, позвони ему и спроси, что делать с мальчиком». Я цинично ответил ему, что лучше бы нашел телефон Биби... Мне потребовалось несколько часов, чтобы написать Бецалелю Смотричу. Если быть точнее, я написал ему в субботу в 22:59, и всего через несколько минут получил ответ, что он понимает ситуацию и проинформирует министерство обороны о моей проблеме и попросил меня на следующий день поговорить с начальником отдела министерства обороны Итаем Гершковицем. Мне, как простому гражданину, было очень странно получить ответ от руководства страны в столь молниеносные сроки. Я думаю, что каждый чувствовал бы подобное в такой ситуации, но это только начало истории… На следующий день, в воскресенье, я написал сообщение Итаю, и через несколько часов состоялась телефонная конференция со мной и командованием тылового фронта. Для них было странно слышать, что ребенок летит один… Но мне пообещали, что обо всем позаботятся. Я успокоился и начал готовиться к предстоящей поездке в аэропорт.

А теперь сама история. Полет в Израиль должен был состояться в 19:10. Поскольку ребенок летит один, сопровождающий забирает его из зоны регистрации, как только начинается посадка, примерно за 30-45 минут до взлета. Мать Даниэля подходит с

Отец и сын на карантине. Фото: cdn.echo.msk.ru

ним к стойке регистрации и получает ответ от представителя авиакомпании BELAVIA, что ребенок не сможет сесть на рейс, поскольку в Израиле действует новая директива о пребывании в отелях всех прилетающих в страну, и авиакомпания не будет нести ответственности за такую ситуацию с ребенком. Она объясняет им, что проблема решена, и в Израиле знают о ситуации, более того, все было решено на самом высоком государственном уровне. Они по-прежнему отказываются брать ребенка в самолет, заявляя, что ни-

бежит к генеральному директору аэропорта и получает тот же отрицательный ответ. 6:45 вечера. Все пассажиры в самолете ожидают взлета. Мать Даниэля звонит мне и говорит, что делать нечего, ребенок не летит. Как часто в жизни мы сталкиваемся с ситуациями несправедливости и часто сдаемся, потому что нет выбора. Как часто мы слышим фразу «Будь мудрым, а не правым», сколько раз мы опускаем руки от безысходности… В тот момент я испытывал чувство полнейшей несправедливости и понимал, что оставляю своего ребенка в стране, которая не знает цену человеческой души. Дрожащими руками я взял телефон и снова набрал Итая Гершковица. На часах 18:46, и я объясняю ему, что мой ребенок не летит. Он говорит мне, что все разрешения оформлены, и по прибытии в страну не будет никаких проблем. Я отвечаю, что беларусы не дают ему сесть на рейс. «Если бы вы позвонили послу Израиля в Минск, а посол позвонил бы генеральному директору Belavia, а генеральный директор Belavia позвонил бы на стойку CHECK IN, возможно, это дало бы моему ребенку возможность сесть на рейс». Не знаю, откуда у меня появилась смелость или наглость попросить такое, но я был в шоке, услышав на другом конце провода «Я займусь этим». И снова я осознаю, что попросил что-то нереальное, и как каждый родитель, думающий о здоровье своего ребенка, понимаю, что ситуация плачевная, и у меня нет возможности повлиять на нее. Мать Даниэля плачет в трубку, Даниэль не понимает, что происходит. 18:53 я получаю звонок от Итая: «Я говорил с послом, посол говорил с генеральным директором Belavia. Генеральный директор связался со стойкой регистрации, твой ребе-

15 минут». На что получил короткий ответ: «Cамолет не вылетит без твоего сына». В этот момент половина аэропорта Минска начала заниматься Даниэлем, рейс задержали, а ребенка усадили в бизнес-класс. Когда мальчик приземлился в Израиле, я спросил его: как прошел полет? На что он ответил: «Все было, как обычно, только сегодня еда в самолете была вкусная». Как говорится, бизнес-класс есть бизнес-класс. Я получил своего сына здоровым и невредимым, а через час после этого мне позвонил Итай и спросил, все ли в порядке. Само собой разумеется, мы сели в мою машину, поехали домой и, конечно, сейчас находимся на двухнедельном карантине. Так заканчивается история спасения израильского ребенка людьми, которые круглосуточно уверенно борются с COVID-19 и не испытывают недостатка в более глобальных проблемах  — в войне с невидимым врагом. Люди, которые не знают меня, не знают Даниэля, но знают цену человеческой души. Когда я пишу об этом, по мне все еще бегут мурашки. Многие из вас могут подумать, что это личная история, но это не так. В эти моменты я особенно горжусь, что являюсь гражданином Израиля! Я иммигрировал в Израиль в возрасте 15 лет по проекту Na’ale 16, служил в Армии Обороны Израиля. Так почему я описал всю эту историю? Я просто не нашел другого способа поблагодарить министра транспорта Бецалеля Смотрича и начальника отдела министерства обороны Итая Гершковица за помощь и за человеческое отношение. «Кто спасает одну жизнь  — спасает целый мир». Действительно так. Игорь, отец Даниэля, гордящийся тем, что он израильтянин! Игорь РУБИН echo.msk.ru


вещи свежим взглядом и искать новые творческие решеПервый раз я ощутил гор- ния. Когда я узнал свой диадость быть евреем, поверил гноз, я понял: это приговор. во Всевышнего и стал изу- Однако я решил провести чать мудрость моего народа. самостоятельное исследоваМоя жизнь кардиналь- ние, и Всевышний вдохновил но изменилась. Я счастли- меня новой идеей лечения. Я вый отец восьмерых детей. поделился с моим лечащим Последние 16 лет я явля- врачом, ему эта идея понраюсь лечащим врачом при- вилась, и он дал мне это леблизительно 75% взрос- карство. Ко мне пришло лого населения городка осознание того, что никогда Кирьят-­Йоэль  — общин- не нужно отчаиваться. Талный центр сатмарских ха- муд говорит, что даже когда сидов с населением где-то меч занесен над шеей чело35 тысяч человек. века, то и тогда он не должен Два года назад у меня терять надежды на спасеобнаружили рак, очень ние и не отчаиваться. У меня редкую форму и тяжелую было именно так. И потому я форму саркомы. Все боль- решил не опускать рук, не отные погибают. Мне сде- чаиваться и перед опасным лали операцию и удалили вирусом. Когда я узнал, что правое легкое. происходит в Китае, и поНо теперь я понимаю, что нял, что к нам приближается все это было подготовкой к эпидемия неизлечимой ботому, чтобы сегодня спасать лезни, то я сразу же начал исжизни людей. Постараюсь кать средство против короэто объяснить. навируса. И как Всевышний Я научился трем очень помог мне найти лекарство важным принципам. Во-­для моего спасения, Он так первых, нужно думать же помог найти средства для по-другому, смотреть на спасения людей от пандемии. Окончание. Начало на с. 5

Во-вторых, я вынес из моей болезни, что не нужно ничего бояться. Как поется в хасидской песне: “Нет, нет никого, кроме Б-га одного! Не боюсь я никого, кроме Б-га одного!” Когда человек смотрит на свою жизнь и понимает, что может умереть, он начинает готовиться к смерти и видеть, что действительно важно, а что нет. И хотя я не умер, но в некотором смысле я продолжаю смотреть на все это как бы из другого мира. Поэтому я ничего не боюсь. Это дает мне силы бесстрашно воевать со злом, которого много в мире. В-третьих, я осознал, что все мои достижения — это только от Б-га. Это не я придумал, как вылечить. Однажды глубокой ночью меня осенило: именно Всевышний вложил эту мысль мне в голову! Чем меньше в тебе гордыни и эгоизма, тем в большей степени ты можешь быть проводником, сосудом благословения Небес.

Я действительно верю в то, что это не я придумал данное лечение, это Творец вдохновил меня на открытие. Вы только подумайте: два года назад я был при смерти, а сейчас я в центре внимания всего мира. Со мной связываются разные государства, известные политики. Израиль, Бразилия уже используют мой метод лечения. — Почему ваш метод лечения встретили в штыки? — Три недели назад президент США Дональд Трамп в своем выступлении заявил, что гидроксихлорохин  — лекарство, которое может помочь в борьбе с этой болезнью. Я его тестировал уже за 10 дней до этого, но после слов президента началась политическая игра. Не забывайте, что в этом году президентские выборы, и у Трампа полно недоброжелателей. Вторая причина — мое лекарство стоит $20. Почему это проблема? На этом лечении не заработать много денег фармацевтическим компаниям.

— Что вы скажете относительно иммунитета на эту инфекцию, мы слышим в новостях о возможности повторной вспышки заболевания? — Такие случаи бывают, но они очень редки. Думаю, что это не повторное заболевание, а скорее, вирус в организме человека не был побежден. — Как вы думаете, когда мир придет в норму? — Если клинические исследования, которые будут вскоре опубликованы, подтвердят, что мой метод лечения верен, и коронавирус будет побежден, мы вернемся к нормальной жизни через 2-3 месяца. Если же нет, то через 6-9 месяцев. Я уверен, что мир после эпидемии станет чище и лучше. Ведь люди сидят у себя дома, у них есть время подумать о подлинных ценностях в жизни. Сейчас у всех нас есть возможность очистить свои души. Опасность болезни заставляет нас задуматься о том, что материальные ценности — это еще не все. Мы можем начать поиск духовности, которая сделает всех нас лучше. Беседовал Лев КАЦИН

9

Интервью

Др. Зеленко: Как рак легких подготовил меня к спасению людей от пандемии

Инна Верзуб, DPM Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine)

В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå

Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани, сглаживает шрамы (делает их менее заметными).

Звоните для назначения аппойтмента:

718-676-0199

1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230

www.evreimir.com

Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены

23–30 апреля 2020

èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT.

№ 1457

Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.


Мнение аналитика

10

В отличие от Нетаниягу, Эхуд Ольмерт был обвинён на основании уже существующего толкования закона, не требующего какого-либо прецедентного «законотворчества». Более того, в случае Ольмерта в отличие от ситуации с Нетаниягу, речь, отнюдь не шла об избирательном преследовании, и не было ни малейших сомнений в правомерности действий полиции.

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

«О

бвинение не только не является доказательством вины, но и ни в коей мере не умаляет презумпции невиновности обвиняемого». — Марк Левин — ведущий американский адвокат с более чем полувековым опытом судебных и апелляционных разбирательств в федеральных судах США, 6 марта 2020 года. «Опасность новаторства в правовом подходе, навязываемого нам Мандельблитом, очевидна. Необоснованные уголовные обвинения, выдвинутые против премьер-министра, угрожают как верховенству закона, так и здоровью демократии в Израиле». — профессор Ави Белль, журнал Tablet, 28 февраля 2019 г. Коронавирус, в немалой мере затмивший все другие темы в средствах массовой информации, почти полностью вытеснил всякое упоминание о предстоящих юридических проблемах Нетаниягу. Признаться, меня даже несколько удивило то, как мало было в СМИ обвинений Нетаниягу в причастности ко вспышке COVID-19 — мол, вся эта эпидемия — не что иное, как жестокая и хитрая уловка премьер-министра, призванная отвлечь внимание общества от суда, который должен был начаться ещё месяц назад. Сами посудите — наступление мировой пандемии почти начисто затмило в СМИ все упоминания о предстоящем суде над премьер-министром. Разве не это стало самым, что ни на есть, очевидным доказательством виновности Нетаниягу в распространении коронавируса?

Ну, правда, мы всё же регулярно слышим в СМИ и от некоторых политиков о том, что Нетаниягу, мол, нещадно эксплуатирует создавшуюся ситуацию (очевидно, он же закрыл парламенты Канады и ряда европейских стран, приостановил работу Международного уголовного суда и т.д.). Как бы дико ни звучали все эти обвинения, они наглядно демонстрируют безумные масштабы, до которых разросся синдром расстройства под названием «да, кто угодно, лишь бы не Нетаниягу», и как далеко готовы зайти, страдающие хронической ненавистью к Нетаниягу его политические оппоненты в своих вопиюще антидемократических усилиях ради того, чтобы отстранить его от должности. В каком-то смысле, их даже можно понять. Действительно, расстроенные и взбешённые своей неспособностью вот уже столько лет подряд отстранить Нетаниягу от власти через избирательные урны, прежде всего, конечно, в силу отсутствия подходящего кандидата, способного честно заполучить поддержку большинства на выборах, политические оппоненты премьера буквально одержимы обсессией свалить его и готовы идти на любые шаги, которые только способны придумать. Если они преуспеют в этом вопиющем стремлении, это может нанести смертельный удар по структуре израильской демократии. Но об этом — чуть позже. Так или иначе, попытки отстранить Нетания-

гу, вопреки тому, что и его партия и широкая общественность, в подавляющем большинстве, видят именно в нём наиболее предпочтительного и подходящего кандидата для руководства нацией, всё ужаснее выглядят в свете серьёзных проблем и задач, стоящих перед страной, к которым теперь прибавились, как зловещая угроза эпидемии, так и грядущий за ней по пятам экономический кризис. В саге о «делах Нетаниягу» особенно примечательны два момента. Во-первых, предъявленные обвинения выглядят совершенно несущественными, по крайней мере, если рассматривать их с точки зрения уголовного права. Во-вторых, по собственному признанию прокуратуры, даже самые серьёзные из них, те, что, вроде как говорят о взяточничестве, не могут быть выдвинуты на основе существующей юридической практики, поэтому для их обоснования необходим «новаторский» (может, честнее было бы даже сказать «надуманный»), невиданный доселе подход в толковании закона. Не случайно, ряд видных экспертов в области права, как в США, так и в Израиле, не только выразили недоумение по поводу выдвинутого против Нетаниягу обвинительного заключения, но и призвали юридического советника правительства Авихая Мандельблита вообще снять эти странные обвинения! Так, например, в подробной статье под названием «Избиратели, а не полиция или суды должны решать будущее Нетаниягу», опубликованной в марте 2019 года в «Гаарец» — ещё в канун тех, давних выборов — проф. Алан Дершовиц, заслуженный профессор Гарвардского университета и один из ведущих юристов и знатоков права в США высказал серьезные возражения в отношении сути предъявленных Нетаниягу обвинений.

Почему Нетаниягу

«Темы расследований, — написал Дершовиц — абсолютно несопоставимы с экзистенциальным кризисом, в который оказался вовлечён Израиль. Первое расследование, известное так же, как дело «1000», касается сигар и шампанского, подаренных Нетаниягу его близкими друзьями. Я твёрдо убеждён, что в этом деле критерии, соответствующие уголовному преследованию, соблюдены не были. Другие же два расследования (соответственно дела «2000» и «4000») представляют собой серьёзную угрозу для сохранения демократического управления и гражданских свобод. В обоих случаях, по сути дела, премьер-министра расследуют за то, что он, на фоне долгой историей атак и нападок на него самого и

его семью, якобы пытался подтолкнуть СМИ к более справедливому освещению событий». В той же статье профессор Дершовиц указал на угрозу для демократии и для свободы прессы, заключённую в расследованиях против Нетаниягу: «… в сухом остатке у нас остается лишь расследование мотивов, отнюдь не являющихся тем, о чём прокуроры и полиция вообще уполномочены расспрашивать депутатов или владельцев СМИ в ходе уголовного расследования. Отношения между политикой и СМИ — а также между политиками и издателями — слишком тонкие, деликатные и сложные, чтобы накладывать на них тяжёлую длань уголовного права,… полиция и прокуратура не должны вмешиваться в эти запутанные, грязные и щекотливые отношения между политикой и средствами массовой ин-

формации, за исключением случаев явной и недвусмысленной финансовой коррупции, выходящей далеко за пределы того, о чём идёт речь в этих конкретных расследованиях. Криминализация же подобных политических нюансов означает лишь то, что демократия и свобода прессы оказываются под очевидной угрозой». Примечательно, что в совершенно откровенной попытке дискредитировать взгляды, опубликованные Дершовицем, или даже, стремясь подорвать его профессиональный авторитет и объективность, в «Гаарец» сочли необходимым добавить в конце статьи, в указании профессиональных и академических титулов профессора Дершовица так же и то, что он предоставлял юридические услуги корпорациям, контролируемым Шелдоном Адельсоном, являющимся, как известно, откровенным сторонником Нетаниягу. Я не могу вспомнить, чтобы подобная практика использовалась для какой-либо другой статьи в этом издании, более того, полагаю, что и моим читателям подобные примеры не встречались ни разу. Почти год спустя профессор Дершовиц сформулировал следующий более, чем веский аргумент против обвинений Нетаниягу: «Если бы кто-нибудь решил провести закон, утверждающий, что политик, добивающийся положительного освещения в СМИ, преступник, и поставил бы его на голосование, он совершенно точно не получил бы в Кнессете ни единого голоса. Очевидно, трудно представить себе более ясное доказательство тому, что подобные отношения не должны становиться предметом уголовного расследования в соответствии с действующим законодательством». Дершовиц также стал участником отборной юридической группы, представившей Мандельблиту подробную юридическую справку, согласно которой, допущение о том, что благоприятное освещение в СМИ можно считать подкупом, представляет собой


не следует уходить в отставку

Роковой удар по израильской демократии

Все вышеперечисленные соображения приводят нас к одному неизбежному выводу. Если Нетаниягу всё же будет вынужден уйти в отставку под тяжестью всех этих крайне зыбких и сомнительных (если не сказать больше) обвинений, это будет роковым ударом по самой израильской демократии. Ведь это станет наглядной демонстрацией того, что абсолютно любой избранный демократическим путем лидер, вне зависимости от того, насколько он окажется популярен и успешен, может быть свергнут по мстительной прихоти политически враждебной клики, использующей свои властные рычаги и привилегии для того, чтобы нивелировать выбор и волю общества. Вряд ли такой результат мы хотели бы для нашей демократии. Источник на английском — Arutz Sheva Д-р Мартин ШЕРМАН Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО

www.evreimir.com

источника. Им стал не кто иной, как бывший государственный прокурор Шай Ницан. Да-да, тот самый человек, который возглавлял ход судебного расследования против Нетаниягу. В интервью с Ницаном, состоявшемся в мае 2019 года, бывший государственный прокурор фактически признал, что Нетаниягу не может быть обвинён в рамках устоявшейся юридической практики, поэтому, для того чтобы вынести ему обвинение, потребуется использовать новаторские правовые прецеденты. Иными словами, чтобы предъявить обвинение Нетаниягу, необходимо ввести уголовную ответственность за деяния, которые прежде никогда не считались преступными. «Определение позитивного освещения в СМИ как «взятки» является юридическим прецедентом. Уместно ли впервые создать такой прецедент в деле против премьер-министра?», — спросили Ницана в ходе интервью. Его ошеломляющий и, фактически, противоречащий самому себе ответ был таков: «Каждый правовой прецедент случается впервые. Например, в деле «4000» (с тем самым пресловутым позитивным освещением на сайте Walla — прим. автора) мы полностью сошлись в том, что следует предъявить обвинение во взяточничестве, хотя там и не было конвертов с наличными, а лишь влияние на освещение в СМИ. Неужели из-за того, что в нем фигурантом выступает премьер-министр, мы должны отложить создание прецедента на другой раз? Я не считаю, что это наше решение стало расширением толкования обвинений во взяточничестве или злоупотреблении доверием».

23–30 апреля 2020

новой для уголовного обвинения во взяточничестве, является угрозой законодательного подавления права на реализацию свободы слова и представляет собой опасность для свободы слова, свободы прессы и демократии в целом. Нам неизвестно о каких-либо прецедентах в демократическом мире, где владельцы или представители прессы за действия, направленные на обеспечение позитивного освещения в обмен на ожидаемые ими ответные действия должностных лиц, были бы осуждены за взяточничество». • Ларри Александер, заслуженный профессор права, Университет Сан-Диего • Джереми Рабкин, профессор права, Университет Джорджа Мейсона • Паскаль Марковиц, адвокат Парижской коллегии • Джоэль Т. Гриффит, дипломированный адвокат (эсквайр), глава вашингтонского филиала еврейской консервативной молодёжи • Марк Гриндорфер, президент Юридического института Захор • Артур Ф. Фергенсон, Старший юридический консультант, Ansa Assuncao LLP • Ф.Р. Дженкинс, дипломированный адвокат (эсквайр), Международная юридическая группа Meridian 361 • Евгений Конторович, профессор права, Юридическая школа имени Антонина Скалия • Дэвид Шон, адвокат • Харви А. Сильвергейт, адвокат и писатель, адвокат в Boston’s Zalkind Duncan & Bernstein LLP Однако, пожалуй, самым парадоксальным из всех, стало недвусмысленное подтверждение позиции вышеприведённого документа, полученное со стороны совершенно неожиданного

Вдобавок ко всем описанным выше, мягко говоря, вызывающим серьёзное беспокойство аспектам обвинения Нетаниягу, следует отметить не менее тревожные и убедительные доказательства исключительной избирательности этого конкретного судебного преследования. Поскольку, когда действующие политики поступали так же или, по крайней мере, очень похоже, стремясь добиться положительного освещения (как, например, Этан Кабель из партии «Авода»), ни о каком выдвижении против них обвинительного заключения речь не шла. Но, вероятно, еще более тревожными являются сообщения об абсолютно неправомерных действиях полиции, включающей жестокое обращение к свидетелям и даже шантаж ради получения компрометирующих заявлений против Нетаниягу. Все это следует помнить, сравнивая дела Ольмерта и Нетаниягу. Ольмерт, который был премьер-министром Израиля с 2006 по 2009 год, был посажен в тюрьму на 16 месяцев за взяточничество и воспрепятствование правосудию во время своего пребывания на постах мэра Иерусалима и министра торговли. Нетаниягу часто напоминают, как в 2008 году он сам призывал Ольмерта уйти в отставку, объясняя, что «премьер-министр по уши увязший в расследовании, не имеет ни общественного, ни морального права принимать судьбоносные для страны решения, поскольку существует подозрение, что он станет действовать исходя не из национальных, а из своих личных интересов политического выживания». Теперь, мол, это создает неловкую для Нетаниягу ситуацию, якобы демонстрируя его собственное лицемерие и двойные стандарты и требует от

11

№ 1457

щий документ: «Ознакомившись с юридическим меморандумом и сравнительным юридическим анализом, представленным Левиным, Дершовицем, Хайдеманом, Беллом и Типографом, мы считаем, что рассмотрение позитивного освещения в СМИ как достаточной «ценности», способной стать ос-

Дело Ольмерт и дело Нетаниягу — принципиальное различие ситуаций

него самого уйти, поставив национальные интересы страны выше своих личных. Однако подобные сравнения абсолютно ошибочны и от того совершенно неуместны. Поскольку существует принципиальное и качественное различие двух этих ситуаций. В отличие от Нетаниягу, Эхуд Ольмерт был обвинён на основании уже существующего толкования закона, не требующего какого-либо прецедентного «законотворчества». Более того, в случае Ольмерта в отличие от ситуации с Нетаниягу, речь, отнюдь не шла об избирательном преследовании, и не было ни малейших сомнений в правомерности действий полиции. Боле того, на Ольмерта оказывалось колоссальное давление со стороны членов его собственной партии и его партнеров по коалиции, требовавших от него уйти в отставку. Нетаниягу же, напротив, пользуется поддержкой, как внутри своей партии, так и в коалиции.

Мнение аналитика

«опасную угрозу», «подрывающую свободу прессы и подавляющую свободу слова», а также «наносящую ущерб демократическим политическим целям». По словам других соавторов этого документа — Марка Левина, в прошлом рассматривавшего многочисленные дела в Верховном суде США, Ричарда Хайдемана, Джозефа Типографа и Ави Белла: «В демократическом мире нет ни одного прецедента, в котором общественный деятель подвергся бы судебному преследованию, не говоря уже об осуждении, за «преступление», которое состояло бы в получении запрошенной «взятки», состоящей в положительном освещении. Не являющееся порочащим освещение, благоприятствующее кандидату или, напротив, критикующее его (или её) оппонента, насколько нам известно, никогда не приводили к уголовному преследованию». Свой анализ авторы резюмируют следующим образом: «соображения, изложенные в этом Меморандуме, по мнению нижеподписавшихся юристов, ведут к настоятельному требованию снять все обвинения, говорящие о «взятке» в какой бы то ни было форме». В поддержку этого однозначного заключения выступили десять ведущих юристов и специалистов, как в теории, так и практике права, подписавших следую-

Лично мне всё же, совсем непонятно: если их решение на самом деле было беспрецедентным, как оно могло не включать «расширение обвинений?


Кто защитит американского еврея

мнение

12

Трудно проверить утверждения о том, что прошлый год стал самым тяжелым в истории американского еврейства. Однако период от расстрела в Питтсбурге до нападения на дом раввина в Монси действительно отмечен всплеском антисемитского насилия. Консервативная синагога в Питтсбурге, где гей-пара проводила церемонию обрезания младенца, и хасидская в Монси — разнятся всем, кроме того, что жертвами нападения в обоих случаях стали евреи.

Президент Трамп с супругой прибывают в Питтсбург после трагедии в синагоге «Древо жизни»

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

Н

езависимо от религиозных предпочтений, американские евреи все чаще чувствуют себя беззащитными перед лицом агрессии. При этом все используют антисемитизм как инструмент политической борьбы. После расстрела в Питтсбурге одни призывали ужесточить контроль над продажей оружия, другие, напротив, указывали на необходимость вооружаться. Либералы обвиняют Трампа и республиканцев в раздувании ненависти к евреям и другим меньшинствам. Консерваторы же подчеркивают, что демократы умышленно уводят разговор от обсуждения враждебности афроамериканцев к евреям. Вражда эта, особенно в Нью-Йорке, имеет долгую историю — достаточно вспомнить кровавые беспорядки в Краун-Хайтс летом 1991 года, когда темнокожего иммигранта сбила машина из эскорта Любавичского Ребе. Все это накладывается на «иудейские войны» — даже в дни испытаний мы не можем договориться между собой. Демонстрация на Бруклинском мосту против антисемитизма собрала, по разным оценкам, от 20 до 50 тысяч человек. Там звучали привычные либеральные лозунги о том, что ненависть — это плохо, а любовь — хорошо, а участ-

ники несли плакаты против Трампа. Однако среди демонстрантов почти не было ультраортодоксов, которые непосредственно подвергаются антисемитским атакам в Нью-Йорке. Либеральная часть американского еврейства жестко осудила атаку белого расиста на синагогу в Питтсбурге, обвинив в этом президента Трампа, в то время как правые группы ограничились общими словесами. Между тем, на вторжение чернокожего с мачете в дом хасидского раввина в Монси либеральные еврейские круги и лидеры афроамериканской общины отреагировали весьма вяло, зато справа резко осудили нападение, указав, что антисемитизм никак не связан с политикой Трампа. Понятно, что президент несет долю политической ответственности за все происходящее в стране, но в периоды социальных конфликтов евреи становятся козлом отпущения для всех враждующих сторон. Для бедняков — как афроамериканцев, так и белого рабочего класса — соседи-евреи вновь стали удобным объе­ ктом для выражения своего гнева. 143 миллиона американцев живут в бедности, а больше половины работающих сограждан не могут экстренно изыскать 500 долларов на необходимые расходы. Несмотря на рекордно низкую

безработицу, зарплаты не растут уже много лет, хотя цены на жилье, образование и медицинское обеспечение выросли непомерно. Лео Фергюссон из организации «Евреи за расовую и экономическую справедливость» не питает иллюзий: «Как еврей и человек, потративший годы на изучение антисемитизма, я понимаю, что евреи оказываются в опасности, когда люди теряют контроль над своим экономическим положением и винят в этом элиты». В 2016 году, участвуя в кампании Берни Сандерса, я услышал от афроамериканских активистов и избирателей Демократической партии больше антисемитских заявлений, чем за двадцать лет жизни в Америке. С еще более воинственным антисемитизмом столкнулась немолодая еврейская пара из Аргентины, которая вела агитацию среди испаноязычных. Берни (и заодно всех евреев) обвиняли в том, что интересы Израиля ему важнее Америки, хотя именно Сандерс известен своей резкой критикой нынешнего израильского правительства. Обвиняли Берни и в том, что он поддерживает магнатов в сфере недвижимости, выгоняющих людей из домов ради наживы, при том, что программа Сандерса сверхсоциальна. Нью-Йорк, Сан-Франциско, Бостон и другие мегаполисы называют копилкой клептократов, инвестирующих в недвижимость. В результате цены на жилье выросли, как и количество бездомных. Ночлежки, напоминающие тюрьмы, чтобы в них не засиживались, уже не вмещают всех страждущих. И, как в недобрые времена Великой депрессии, велик соблазн во всем обвинить евреев. В русско-американской еврейской общине своя динамика. Состоятельные русскоязычные евреи обвиняют в антисемитизме правых и Трампа, и упрекают малообеспеченных экс-соотечественников в отсутствии симпатии к харедим, ставших жертвами последних атак. При этом живущие рядом с харедим иммигранты из бывшего СССР тоже страдают от эпиде-

мии выселений. Показательна история 83-летней уроженки Украины Софьи Н. Она из семьи уцелевших в Холокосте, эмигрировала в Америку еще в 1980-е и 25 лет прожила в квартире с «защищенной квартплатой». Закон запрещал хозяину поднять рент или выселить жильцов, но два года назад дом купила хасидская иешива. Поскольку закон делает для некоммерческих и религиозных организаций исключение, дом продали на снос девелоперам, тоже из числа хасидов, и теперь там возводят люксовые квартиры, которые, говорят, уже скупили постсоветские олигархи. На старости лет Софья второй год скитается в поисках жилья. Впрочем, вернемся к росту антисемитизма. Мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио заявил, что для противостояния этой беде создадут особое полицейское подразделение (хотя в полиции Нью-Йорка уже существует отдел для борьбы с преступлениями на почве ненависти). Вместе с тем, возможности полиции ограничены. В Монси «гость» с мачете пришел не в общественное место, а в дом раввина. Трудно представить, как выставить охрану у каждого еврейского дома. Впрочем, у синагоги в Питтсбурге был полицейский пост  — четыре полисмена погибли в перестрелке с преступником, но не сумели остановить бойню. Премьер Израиля Биньямин Нетаниягу после атаки в Монси драматически заявил, что еврейское государство окажет помощь всем странам в борьбе с антисемитизмом. При этом, для официального Израиля антисемитизм — это синоним критики израильской политики, и евреи, страдающие от проявлений ненависти, получают стандартный ответ: «Приезжайте в Израиль». До последнего времени в Израиле считали, что у американского еврейства нет проблем, заботясь лишь о притоке пожертвований, да отношениях с произраильским лобби. Лишь в последние годы заговорили о возникающих трениях, а посол США в Иерусалиме Дэвид Фридман признал в

прошлом году, что расхождения зашли так далеко, что порой невозможно найти общий базис. Летом 2016 года, когда мало кто верил в победу Трампа, израильский журналист Хеми Шалев написал футуристический фельетон о том, как после триумфа Трампа и всплеска межнациональной ненависти, сто тысяч американских евреев репатриируются в Израиль. Главный конфликт, — писал Шалев, — заключается в том, что американская еврейская община (за исключением ортодоксального меньшинства) становится все более либеральной, а евреи в Израиле постоянно правеют. Большинство американских евреев — членов реформистских и консервативных общин  — переезд в Израиль не прельщает. В Израиле, в свою очередь, многие не задумываются об уникальности самой успешной диаспоры в еврейской истории. Более того, израильское общество считает соплеменников в США леваками, а левак в современном Израиле — это ярлык, которого надо избегать. Поэтому в Израиле будут выражать сочувствие, но вряд ли оценят самобытность американского еврейства, как не смогли оценить ценность и самобытность русскоязычного еврейства и наладить с ним диалог на равных.

Вместо послесловия

Через неделю после событий в Монси еврейская жизнь вошла в привычную колею. В хасидской синагоге шалиах рассказывал о своем отце, приехавшем в 1972 году в Нью-Йорк нелегальным эмигрантом. В реформистской синагоге отмечали «День ЛГБТ» и тоже не вспоминали об антисемитизме. На встрече с сенатором из Огайо Ниной Тернер я наблюдал замечательное сотрудничество глубоко религиозной чернокожей христианки и светского еврея, густо сдобренное афроамериканским юмором, поразительно похожим на едкий ашкеназский юмор моих родителей. Жизнь продолжается... Михаэль ДОРФМАН mnenia.zahav.ru


13

ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ

ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!

ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ

ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ

(“Medicare Part D”)

Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx

è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû

We do all injection:

Flu Zostavax

TDAP Pneumonia

J DRUGS

1205 Avenue J

•

J DRUGS II

(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS

3402 Ave. N

3610 Nostrand Ave.

(718) 258-5858

(718) 891-3447

(óãîë East 34th Street)

• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû

ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè

COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES

œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬

ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

www.evreimir.com

ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå

23–30 апреля 2020

J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz

№ 1457

• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû

(óãîë Ave. W)

здоровье

ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ

ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ


точка зрения

14

Вирусная порнография и другие наблюдения чумной эпохи

Владимир козловский

Утром в субботу позвонила соседка: «У меня вчера мать умерла. Можно зайти к тебе распечатать бумаги из похоронного дома?». Я распечатал и заметил сумму: $ 7 686. Поделился со знакомой, которая похоронила перед этим свекровь, тоже умершую от коронавируса. «Это что, — сказала она. — Мы 13 тыщ платили».

З

а день до ее свекрови хоронили моего доброго знакомого, художника Шимона Окштейна. Еще несколько знакомых и знакомых знакомых переболели ковидом, но выжили. Еще больше, видимо, пере-

видно, будем обречены вечно сидеть взаперти, а стервятники будут клевать под нашими окнами кровавую пищу в виде оголодавших манхэттенских крыс. Я называю подобные страшилки вирусной порногра-

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

Фото: hromadske.ua

болели, но этого не заметили. Это к тому, что ужасы происходящего не проходят мимо меня, и я не склонен их затушевывать. Но точно так же я не склонен их преувеличивать. Пресса же смакует каждого смертельно больного и каждый труп, гоняясь за кликами и пытаясь уязвить ненавистного им Трампа, на котором в глазах избирателей лежит изрядная доля ответственности за происходящее. Если бы СМИ столь же подробно описывали увечья и смерти погибших в автокатастрофах, мало кто из нас рискнул бы сесть за руль. Особенно отличается по части страшилок сайт The Drudge Report, прежде консервативный, но в последние годы вступивший в ряды Сопротивления. Каждый день он начинается с серии заголовков один страшнее другого. В прошедшие выходные, например, на нем висело сообщение о том, что над Манхэттеном видели зловещую стаю стервятников. Дальше следовало мнение некоего эксперта, который не исключает, что вакцину от коронавируса так никогда и не изобретут. То есть мы, оче-

фией, и со мной оказался солидарен левый комик Билл Мар, с которым я до сих пор соглашался крайне редко. Он заявил на днях, что СМИ следует сдерживать позывы предлагать американцам чернуху. «Все знают, что корона — это не прогулка при луне, — сказал Мар. — Потому что вы буквально не в состоянии сейчас гулять при луне. Но в какой-то момент ежедневный поток депрессухи и ужаса превращается в порнографию паники (panic porn). Хватит уже заголовков типа «жизнь уже никогда не станет прежней!». Все, что угодно, выглядит страшно, если вы увеличите его в тысячу раз!». Правда, мне вся эта вирусная порнуха претит, потому что она пугает людей и выбивает их из колеи. Мару же она не по душе, потому что, дескать, играет на руку Трампу. «Знаете, беда нескончаемой чернухи в том, что она позволяет Трампу изображать из себя оптимиста, а оптимисты обычно выигрывают выборы в Америке!» — объясняет комик. СМИ с остервенением преувеличивали вероят-

ное число жертв ковида и клевали Трампа за то, что он не запас спецодежды и вентиляторов. И действительно: ему было не до них накануне эпидемии, поскольку его сильно отвлекал от дел импичмент за проступки, не стоившие выеденного яйца и давно стершиеся из памяти: когда вы в последний раз слышали об Украингейте? Или Рашагейте, который СМИ самозабвенно обсасывали почти три года, пока этот пузырь не лопнул. И Трамп все равно нашел время на то, чтобы закрыть 31 января въезд из Китая, чем, возможно, спас много жизней и навлек на себя обычные обвинения в расизме и ксенофобии. В начале апреля телекомпания CBS поведала о том, как сознательная медсестра Имара Верас вынуждена была бросить работу в реанимационном отделении больницы «Нортвестерн Медисин», потому что ее персоналу не выдавали масок, перчаток и спецхалатов для обслуживания пациентов с ковидом. CBS заключила, что Америка была не готова к эпидемии. Репортаж пронесся по стране как лесной пожар. Его крутил, в частности, Берни Сандерс. CBS вывесила видеозапись в «Твиттере» и убрала его лишь тогда, когда репортаж посмотрели 8,5 млн. человек. Верас тем временем сообщила в «Фейсбуке», что у нее депрессия, связанная с маниакально-депрессивным психозом, и что она не работала в больнице уже почти год, хотя перед этим заявила CBS, что «я уволилась сегодня». То есть телекомпания не проверила ее информацию, а поспешила пустить в эфир еще один материал, «изобличавший» Трампа. Масок действительно долго не хватало отчасти потому, что они в основном производятся в Китае, как и большая доля шир-

потреба в американских магазинах. На старости лет я внезапно полюбил протекционизм, который всю жизнь презирал, потому что сейчас мы видим, какие последствия имел перенос целых отраслей из Америки в Китай. В результате ширпотреб у нас действительно подешевел, но были закрыты сотни заводов и выброшены на улицу миллионы рабочих, часть которых запила и села с горя на метамфетамины. Немудрено, что, как сообщил мне в воскресенье знакомый профессор экономики, белые мужчины стали жить в США меньше, чем черные, и намного меньше, чем латиноамериканцы (я не успел перепроверить эти данные, но их источник никогда меня раньше не подводил). Трампу проели всю плешь за нехватку вентиляторов, которых на поверку оказалось больше, чем нужно. Отчасти потому, что мудреные модели, с помощью которых прогнозировалась смертность от вируса, ошиблись в сотни раз. Свистопляска по поводу нехватки вентиляторов начала набирать обороты в марте, когда «Нью-Йорк таймс» сообщила, что их понадобится миллион штук, тогда как в США была от силы одна пятая этого количества. Вентиляторы — это сложные устройства, которые стоят по 50 тысяч долларов штука, и быстро восполнить их недостаток было непросто. Губернатор штата НьюЙорк Эндрю Куомо бил в набат по этому поводу неоднократно и заворожил нашу интеллигентную публику, которая, наконец, нашла достойного соперника Трампу. 27 марта Куомо признал, что он не пророк, но заявил, что его штату отчаянно нужны 30–40 тысяч вентиляторов, тогда как в наличии он имеет всего 12 тысяч. Трамп парировал, что у Нью-Йорка имеются тысячи бесхозных вентиляторов, которые еще не пристроены в реанимациях. Куомо признал,

что это правда, но сказал, что ему все равно нужны еще тысячи этих умных устройств, и предсказал, что при нынешних темпах они кончатся через шесть дней. Однако скоро выяснилось, что этот прогноз был взят с потолка, потому что 6 апреля Куомо констатировал: «Мы в порядке, и у нас есть еще в запасе». Вирусная волна сейчас, похоже, уже схлынула, и у Куомо столько лишних вентиляторов, что он делится ими с другими. 15 апреля он, например, сказал, что посылает 100 штук в Мичиган и 50 — в Мэриленд. В Мичигане, кстати, был свой излишек вентиляторов, к которому теперь прибавились ньюйоркские излишки. Мэриленд отдал 50 штук Калифорнии, то есть тоже не очень нуждался, но Куомо все равно с ним поделился. Но вонь по поводу их дефицита была несусветная. Еще недавно Трампа высмеивали за то, что он преуменьшает потребность в вентиляторах. Когда он сказал, что прогноз Куомо насчет грядущей потребности Нью-Йорка в 30-40 тысячах вентиляторов кажется ему завышенным, Куомо и мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио парировали, что факты на их стороне. «А ведь вентилятор означает, что кто-то будет жить или умрет», — назидательно заявил Де Блазио. Прогресссивное радио NPR поддержало его, а не Трампа, озаглавив соответствующую передачу «Мэр Нью-Йорка врезал по утверждениям Трампа насчет вентиляторов, назвав их «невежественными» и «необоснованными». При этом NPR не обмолвилось ни словом о несбывшемся предсказании Куомо, что у него через шесть дней закончатся вентиляторы. Но брань повисла на воротах, и все, что помнят о вентиляторном кризисе обыватели, это то, что его создал Трамп. Но мы давно знаем, что жизнь несправедлива.


Ответ на эпидемию коронавируса

У

нас внедрение социализированной медицины прикрывается лозунгом «Медикер для всех». В Великобритании, Италии и Испании, в которых разразилась вирусная катастрофа, давно действует система здравоохранения с единым плательщиком — государством. В Великобритании эта система называется The National Health Service (NHS). Она была принята ещё в 1948 г. При социализированной системе здравоохранения все затраты на медицинские услуги и многие лекарства бесплатны и покрываются специальным налогом. Звучит очень привлекательно.

Окончание на с. 16

BRIGHTON LAW GROUP st

1 Translation Center

(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)

œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜Â‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ.

www.evreimir.com

606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235

Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com

23–30 апреля 2020

• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà

№ 1457

В 2019 г. BBC опубликовала отчёт NHS о положении в системе здравоохранения страны. К началу 2019 г. в списке ожидания рутинных операций находилось 4,42 млн. человек. Из них 18% ожидали назначенной операции более 18 недель. Около 77% тех, кому требовалась операция по удалению раковых опухолей, приходилось ждать до 62 дней. По сообщению The New York Times английская NHS была плохо подготовлена к борьбе с коронавирусом. В частности, госпитали испытывают «нехватку вентиляторов и кроватей, используемых при интенсивной терапии, многие работники госпиталей покупают себе маски и защитные капюшоны... Если количество тяжелобольных превысит прогнозируемое число, то врачам придётся решать, стоит ли спасать жизни самых слабых пациентов ради оказания помощи тем, у кого больше шансов выжить». В Италии и Испании, если госпиталь переполнен, то больных старше 80 лет могут снять с вентилятора или вообще не примут на лечение, чтобы освободить место для более молодого пациента, у которого шанс на выживание выше. Итальянская ассоциация национальных врачей сообщила о росте числа умерших от коронавируса медицинских работников из-за нехватки защитных средств. Газета ElPais написала о том, что в Испании тоже участились случаи гибели врачей и медицинского персонала от коронавируса. По данным Королевского колледжа врачей Великобритании, каждый четвёртый врач не работает, поскольку он болен или находится на карантине. Ричард Хортон, главный редактор английского журнала The Lancet, написал, что «национальная система здравоохранения страны совершенно не готова к этой эпидемии».

В европейских странах в течение последних 10 лет соблюдался строгий режим экономии всего, что только было возможно. И, в первую очередь, экономили на здравоохранении. Поэтому во многих европейских странах наблюдалось отсутствие необходимого количества медицинских тестирующих приборов и защитного снаряжения. Очень остро эта нехватка ощущается в Италии, Испании и Португалии. Дефицит тестирующих приборов оказался одной из причин взрыва смертельных случаев в Италии и Испании. В этих странах многие больные поступали в госпитали уже на поздней стадии заболевания. Другая проблема Италии, Испании и Португалии — нехватка медицинского персонала. Это произошло из-за относительно низкой зарплаты медицинских работников. Многие из них переехали туда, где оплата выше. В американских СМИ в качестве примера успешного противостояния распространению коронавируса приводятся Южная Корея, Германия и Швеция. В этих странах тоже действует социализированная медицина. На 9 апреля в Южной Корее, Германии и Швеции погибло от коронавируса 208, 2767 и 793 человек, соответственно. В США — 18344 человек. Но не следует забывать о том, что численность населения Южной Кореи, Германии и Швеции меньше, чем в США в 52, 3.9 и 34 раз, соответственно. С нехваткой медицинского оборудования может столкнуться и наша страна. По оценке Harvard University, если 40% взрослого населения США будет заражено коронавирусом, и он будет свирепствовать в течение 12 месяцев, то мы тоже столкнёмся с острым дефицитом медицинских кроватей, оборудования и даже мест для размещения заболевших. В США нет социализированной медицины, но действует государственное регулирование на использование новых методов тестирования заболеваний и методов их лечения. Отсутствие быстрых методов тестирования на наличие вируса в организме человека — одна из причин катастрофической ситуации в борьбе с распространение COVID-19. В апреле New York Times сообщила о том, что эксперт по инфекционным заболеваниям Хелен Чу из Сиэтла разработала быстрый тест на наличие коронавируса у человека. В течение нескольких недель она пыталась убедить FDA разрешить ей использовать этот тест на практике, но получала отказы. А в те дни Сиэтл захлёстывала волна заболевших. Тогда она решила, что больше ждать нельзя и тестировала местного подростка. Оказалось, что он был заражён коронавирусом, хотя из города не уезжал и чувствовал себя хорошо. Тем не менее FDA приказала Хелен Чу немедленно прекратить тестирование. От этого запрещения пострадали жители Сиэтла, так как они не смогли пройти тестирование раньше и начать, если необходимо, лечение на начальной стадии заболевания. Лишь относительно недавно FDA разрешило штатам создавать свои лаборатории для разработки тестов на коронавирус. И сразу же две частные компании Hologic и LabCorp подали за-

явки на одобрение их методов определения вируса COVID-19 у человека. Недавно FDA одобрило систему тестирования, предложенную компанией Roche Molecular Systems. Эта система в 10 раз быстрее той, которая используется сегодня в США. К чести FDA это утверждение было проведено в течение 24 часов. Хорошо известно о нехватке дезинфицирующих средств для рук. Но лишь недавно чиновники FDA объявили о том, что не будут препятствовать фармацевтам делать свои собственные средства на основе алкоголя. FDA разрешило также авиакомпании TSA выпускать бутылочки с дезинфицирующей жидкостью для авиапассажиров. Многие губернаторы-демократы запретили лечить больных коронавирусом лекарством гидроксихлорин. Оно давно применяется при лечении малярии. То, что это лекарство помогает в борьбе с коронавирусом, было обнаружено случайно. Оно помогло Южной Корее противостоять распространению вируса в стране. Индийское правительство тоже поощряет его использование. Когда Трамп объявил, что гидроксихлорин является многообещающим препаратом в борьбе с коронавирусом, он повторил только то, о чём сообщали французские и южнокорейские врачи. Но демократы выступили против применения этого лекарства в США. По их мнению, пусть американцы умирают, но ни в коем случае нельзя признать правоту Трампа. Доктор Владимир Зеленко работает в округах Рокленд и Оранж в штате Нью-Йорк. Он лечил своих пациентов, заражённых коронавирусом, давая им гидроксихлорин в сочетании с антибиотиком. Из 699 его пациентов 695 выздоровели, и только четверо были отправлены в госпиталь. Никто из пациентов доктора Зеленко не умер. Ну и как губернатор штата Эндрю Куомо воспользовался этими обнадёживающими результатами?

Мнение аналитика

Григорий ГУРЕВИЧ

Вспышка коронавируса (COVID-19), которая началась в Китае, быстро распространилась по всему миру. По мнению демократов, только социализированная система здравоохранения и активное участие в ней правительства, т.е. правительственных чиновников может быстро победить эту эпидемию.

15


16

Ответ на эпидемию коронавируса

Мнение аналитика

Окончание. Начало на с. 15

Он запретил лечить дома заражённых коронавирусом и приказал всех инфицированных даже в легкой форме отправлять в больницу. Такая же практика борьбы с этим вирусом используется в Ита-

расплывчатыми, противоречивыми и даже неверными. Так, например, во время интервью Newsmax с Энтони Фаучи 21 января ведущий спросил: «Нужно ли нам беспокоиться об этом (коронавирусе — Г.Г.)». Фаучи ответил: «Это не главная угроза для лю-

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

Пандемия в Италии

лии и Испании. В результате госпитали переполнены больными, а медицинский персонал не успевает вовремя оказать им помощь. Это явилось одной из причин высокой смертности от коронавируса в Италии, Испании и Нью-Йорке. Лишь недавно многие губернаторы демократы разрешили использовать гидроксихлорин. Сколько человеческих жизней можно было бы спасти, если бы эти губернаторы не ставили во главу угла свою политику противоборства с Трампом, и действительно заботились о здоровье и жизни своих жителей. Сегодня демократы обвиняют Трампа в запоздалой реакции на угрозу коронавируса в нашей стране. Они быстро забыли, что Трамп запретил поездки из Китая в США 31 января 2020 г. — на следующий день, после того как стало известно, что этот вирус передаётся от человека к человеку. За это решение президент был осмеян левыми СМИ и демократами, а Джо Байден обвинил Трампа в ксенофобии и истерии. Трамп, как и любой президент США, принимает свои решения, учитывая рекомендации своих советников и высказывания политических журналистов. Эти рекомендации и высказывания о том, как реагировать на угрозу коронавируса США, были

дей Соединённых Штатов. Это не то, о чём сейчас должны беспокоиться граждане Соединённых Штатов». 3 февраля Фаучи сказал на CNBC: «Это всё ещё развивающаяся ситуация. Мы не знаем точно, куда она пойдёт». 24 февраля Нэнси Пелоси призвала жителей Сан-Франциско собираться в китайских кварталах города. Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) объявила коронавирус пандемией только 11 марта. Уильям Хазелти, бывший профессор медицинской школы Гарварда, сказал в конце марта, что медицинские консультанты Белого дома ещё не решили, должен ли медицинский персонал носить маски в общественных местах, если нет симптомов заболевания. Первый официально подтверждённый случай коронавируса в Нью-Йорке был зафиксирован 1 марта. Инфицированной оказалась женщина, прилетевшая из Ирана через Катар. На следующий день губернатор штата Куомо и мэр города де Блазио провели пресс-конференцию, на которой обещали, что все пассажиры этого рейса будут проверены. Но это не было сделано. Губернатор и мэр обманули жителей Нью-Йорка. Чиновники здравоохранения города знали, что вирус был в городе ещё до 1 марта. Но 5 марта де Блазио посове-

товал горожанам не беспокоиться и призвал их «продолжать свою обычную жизнь и выходить в город, если им это нужно». 10 марта Окасио-Кортез предложила жителям Нью-Йорка ходить в китайские рестораны, потому что их работники «чувствуют боль расизма». В середине марта де Блазио издал директиву, в которой говорилось: «Из-за предосторожности я говорю всем жителям Нью-Йорка. Возьмите шарф, головной платок, всё, что у вас есть дома, и просто закройте лицо, если вы собираетесь быть в тесном контакте с людьми, которые не являются вашей семьёй, живущей под одной крышей». Аналогичную директиву издал также и мэр Лос-Анджелеса. Лидеры штата и города Нью-Йорк говорили в то время, что в городе находятся лучшие в мире госпитали, которые оснащены всем необходимым медицинским оборудованием. Говард Цукер, комиссар здравоохранения штата Нью-Йорк, сказал, что «нет чётких доказательств того, что закрытые лица замедлят распространение болезни». Против ношения медицинских перчаток в общественных местах выступил Марк Сигел, один из ведущих Fox News.

явлениях коллег, в которых они не замечали или приуменьшали угрозу коронавируса в нашей стране. Никто из них ни словом не обмолвился о том, что необходимо предпринимать срочные меры. А сегодня все они дружно обвиняют Трампа в его запоздалой реакции на борьбу с распространением этой эпидемии в нашей стране. Многие медицинские эксперты, как в США, так и в Европе были застигнуты врасплох и не спешили признать серьёзность пандемии. Этому способствовала ложь Китая о коронавирусе. Исследования университета Саутгемптон (Великобритания) показали, что если бы китайское правительство не замалчивало распространение коронавируса в стране и начало бы сразу широкомасштабную борьбу с его распространением, то 95% случаев заболеваний в Китае можно было бы избежать, и коронавирус не превратился бы в пандемию. О слабой эффективности работы социализированной медицины в странах Европы свидетельствуют данные об умерших. На конец февраля 2020 г. количество умерших от всех болезней к числу населения страны, отнесённое к 1 млн. населения, было:

Де Блазио винит во всем Трампа

На твиттере ВОЗ 26 марта было размещено следующее заявление: «Если у вас нет респираторных симптомов, таких, как лихорадка, кашель или насморк, вам не нужно носить медицинскую маску». Левые политики и журналисты начисто забыли о своих выступлениях и за-

США — 57.4 человек, Испании — 352 человека, Италии — 312 человек, Великобритании — 155 человек, Нидерландах — 152 человека, Швеции — 88 человек. На 11 апреля число умерших от коронавируса, отнесённое к числу на-

селения страны, было в Испании в 55 раз, Италии в 48 раз, Великобритании в 10 раз, Швеции в 13 раз, Дании в 7 раз, Германии в 5.4 раза, Канаде в 4.8 раз и Нидерландах в 2.7 раз больше, чем в США. Чтобы опорочить Трампа, левые СМИ идут на любую грязную ложь. Например, 8 апреля ABC News заявило о том, что департамент военной разведки США предупреждал президента об угрозе коронавируса ещё в ноябре 2019 г. Но Трамп якобы проигнорировал это предупреждение. 9 апреля директор департамента выступил с опровержением заявления ABC News. Таким образом, Трампу игнорировать было нечего. Конечно, ABC News не извинилось за свою ложь. Кстати, коронавирус начал быстро распространяться в Китае в декабре 2019 г., а правительство страны начало принимать чрезвычайные меры по борьбе с его распространением только в конце января 2020 г. По данным университета Джона Хопкинса, на 8 апреля из 10 наиболее пострадавших от коронавируса штатов только Флорида и Джорджия управляются республиканцами. Во главе остальных 8 штатов стоят демократы. Кстати, Флорида находится на 7 месте, а Джорджия на 10. И, тем не менее, левые СМИ и лидеры демократов постоянно утверждают, что коронавирус свирепствует в штатах с губернаторами республиканцами. Эти левые не замечают, что на штат Нью-Йорк, в котором уже долгие годы доминируют демократы, приходится 36% всех заражённых вирусом в США и 43.5% умерших от этой болезни. В это тяжёлое время, которое переживает наша страна, основным приоритетом левых СМИ и лидеров демократов была и остаётся клевета на всё то, что делает президент Трамп и его администрация, в том числе и на борьбу с распространением коронавируса в США. Григорий ГУРЕВИЧ


17

заведующая детским отделением

Заболели? Находитесь дома? Звоните: 718-942-3888

for Rambam’s TeleHealth & TeleDentistry service.

Наш адрес:

1122 Chestnut Avenue, Brooklyn (угол Coney Island & Ave M)

Часы работы офиса:

Воскресенье: с 10 АМ до 1 РМ Понедельник–четверг 8 АМ–8 РМ Пятница: 8 АМ–1 РМ

Прием дантиста:

Понедельник–четверг: 9 АМ–5 РМ

Modern Medicine.Traditional Values.

Утренние и вечерние часы работы Для назначения апойтмента звоните: 718-942-3888

www.evreimir.com

Полное педиатрическое обследование детей от новорожденных до 22 лет

23–30 апреля 2020

Вы можете получить весь спектр услуг: консультации врача, диагностику и рецепты, не выходя из дома. Возможна бесплатная доставка медикаментов.

Принимаем МЕДИКЕЙД и все основные страховки. Помогаем в оформлении Медикейда

№ 1457

Наши заботливые, внимательные и высококвалифицированные врачи и медсестры окажут вашим детям полную медицинскую помощь и сделают все, чтобы вы чувствовали себя дома комфортно и в безопасности.

МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ

Семейная медицина

Педиатрия

Терапия

Предлагаем новый сервис

Стоматология

Доктор МАРИНА КЛОЦМАН

здоровье

Rambam Family Health Center


18 Voice Clarifying TV Headset

Blazing Fast Internet! $19.99 /mo. ADD TO YOUR PACKAGE FOR ONLY

where available

Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity A powerful hearing aid

Over 2 million

for television since 1998

satisfied customers

TV•Ears Original™ $129.95 2-YEAR TV PRICE GUARANTEE

NEW SPECIAL OFFER

NOW $5995

America’s Top 120 Package

+s&h

MO.

Use promo code MB59

for 12 Mos.

30-day risk free trial

190 CHANNELS Including Local Channels!

CALL TODAY - For $100 Gift Card

Promo Code: DISH100

1-855-399-7813

Call 1-855-238-9688

Offer ends 7/15/20.

M-F 6 am — 6 pm PST

All offers require credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification.

2701 via Orange Way, Suite 1 Spring Valley, CA 91978

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

Public Service Announcement

во связи 650

МОСКВА повышенное качест Украина — Америка — Тбилиси — — Грузия Петербург — — Россия Эстония — — Канада — Литва Варшава —

55 мин. 310 мин. 55 мин. 45 мин. 700 мин. 146 мин. 200 мин. 310 мин. 45 мин. 500 мин.

Узбекистан — 100 мин. Ташкент — 112 мин. — 50 мин. Латвия Германия — 280 мин. Беларусь — 20 мин. Молдова — 20 мин. — 34 мин. Баку Израиль — 330 мин. Киргизия — 65 мин. 35 мин. — Ереван


Великий фотограф ХХ века Евгений Халдей «Трудно найти кого-нибудь другого, кто видел бы больше в это жестокое столетие, чем Евгений Халдей — великий российский военный фотограф ХХ столетия». Майкл Спектор, The New York Times

Лев додин

Евгений Халдей прожил трудную и одновременно счастливую жизнь: волею судьбы он оказался свидетелем крупнейших исторических событий ХХ столетия. В интервью газете The New York Times он поведал о своей работе: «Я всегда хотел, чтобы люди знали, что действительно происходило в их время. Должен сказать, что много раз моё сердце разрывалось от боли. Но я был также и свидетелем величия». Трагизм человека на войне — это личная судьба Халдея.

Е

вгений (Юхим) Ананьевич Халдей родился за несколько месяцев до Октябрьской революции в ортодоксальной еврейской семье. Отец занимался переплётом книг. В 1918 году во время погрома мать Евгения, державшая на руках сына, была убита. Пуля, принесшая ей смерть, ранила и годовалого ребёнка. В конце 1941 года в оккупированной фашистами Юзовке в числе тысяч уничтоженных евреев были его отец и три сестры. Сохранилась фотография 1920 года, на которой показаны маленький

Женя, сидящий на коленях отца, две его сестры рядом с большими фотопортретами в рамах матери и деда. Первое знакомство Евгения с фотографией произошло в детстве, когда он помогал своему соседу, фотографу, промывать отпечатки. Свою первую фотокамеру он смастерил сам в одиннадцать лет из картонной коробки и бабушкиных очков. Его первым снимком была русская ортодоксальная церковь, вскоре взорванная. После пяти классов обучения в хедере, затем

в ФЗУ (фабрично-заводское училище) при заводе «Сталь» Евгений работает слесарем. Накопив немного денег, он покупает пластиночный фотоаппарат «Фотокор-1» и начинает фотографировать заводскую жизнь, сотрудничая в местной газете. 1932 год Евгений Халдей считал началом своей профессиональной карьеры фотографа. Этот год был отмечен его первым ответственным заданием: он с агитбригадой разъезжал по Сталинской области (быв-

Евгений Халдей. Фото: fotogora.ru

шая Юзовка), фотографируя колхозную жизнь. В следующем году Халдей уже работает в городской газете, а вскоре становится фотокорреспондентом «Союзфото» по Донбассу. Евгений Халдей принадлежал к плеяде первых советских фотографов  — самоучек, среди которых были такие талантливые мастера, как Макс Альперт, Георгий Зельма, Георгий Петрусов, Семён Фридланд. В 1936 году после курсов повышения квалификации

Евгения Халдея приглашают в Москву на работу в Фотохронике ТАСС. Как фотокорреспондент ТАСС он много разъезжает по стране, делая фоторепортажи о наиболее важных событиях того времени. Фотографирует передовиков труда, работает в Якутии и на Памире (1938), в Западной Украине и Белоруссии (1939), снимает строительство Днепровско-Бугского канала (1939) и лесорубов Карелии....

Силуэты еврейской фотографии

(1917–1997)

19

Окончание на с. 21

Звоните в JOWMA для получения необходимой информации о превентивных мерах:

ПЯТЬ ПРАВИЛ, КОТОРЫЕ ГАРАНТИРУЮТ СЧАСТЛИВЫЙ И ЗДОРОВЫЙ ПЕСАХ

(929) 4GEZUNT (929-443-9868)

1.

Выходите из дома только по необходимости и соблюдайте дистанцию в общественных местах

Оставайтесь дома и вы будете здоровы и в безопасности

4.

Мойте руки с мылом не менее 20 секунд перед приготовлением еды

Дезинфицируйте все приборы и поверхности перед приготовлением еды

www.evreimir.com

Проводите пасхальный СEДЕР в кругу семьи и ближайших родственников

5.

23–30 апреля 2020

3.

№ 1457

2.


Пророчицы еврейского народа

Традиции

20

В Талмуде сказано, что за время существования еврейского народа у него было 1,2 млн. пророков. Правда, не все они заслужили звание великих. Конечно же, все эти чрезвычайно религиозные люди были знатоками Торы и придерживались строгих моральных качеств.

Н

о только те, чьи предсказания оказались актуальными для представителей будущих поколений, вошли в список 48 главных еврейских пророков. Однако мало кто знает, что параллельно с мужским списком существует еще и перечень из 7 женщин-пророчиц, которые также сделали немало полезного для евреев.

Сара

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

Самая первая из женщин-пророчиц была женой Авраама  — прародителя всех евреев. Она была равным партнером своему мужу по распространению идей монотеистических верований. И

если Авраам вел работу среди мужчин, то Сара — в женской среде. Что интересно, жена Авраама в пророческих способностях даже превосходила своего мужа, за что тот сменил ее первоначальное имя Иска на Сарай (наилучшая, моя принцесса). Несколько позже по велению Всевышнего оба супруга поменяли имена: Аврам на Авраама, а Сарай на Сару. Святость этой женщины была настолько великой, что поверх ее шатра витало облако, хлеб не черствел неделями, а субботние свечи могли гореть до следующей пятницы.

Мирьям

Во многом благодаря именно этой женщине появился на свет искупитель Израиля Моше (Моисей). Мирьям родилась в период египетского рабства. Ее родителями были Амрам и Иохевед. Отец девочки считался пред-

большое количество законов о молении основывались именно на тех словах Ханны, услышанных первосвященником.

Авигаль (Авигея)

водителем евреев Египта, а мать же была простой акушеркой. Тогда в Египте действовали жесткие законы, ограничивающие рождаемость среди евреев. Это приводило к массовым убийствам еврейских младенцев. Амраму и Иохевед пришлось разлучиться, чтобы рожденные от их брака новые дети не были уничтожены. Но Мирьям предсказала родителям, что рожденный ими ребенок станет спасителем евреев, выведет их из рабства и даст народу новые перспективы. Так и произошло. Амрам и Иохевед родили Моисея, и Мирьям стала во всем помогать младшему брату. Она была рядом с ним при выходе из Египта, пересечении Красного моря и проходу по Синайской пустыне. И во многом благодаря ее стараниям евреи смогли преодолеть трудности того 40-летнего путешествия.

Пальма Деворы. Она не решалась находиться наедине с мужчинами, приходившими к ней за советом, предпочитая делать это на открытом месте. В Танахе Двора описывается как женщина пламени. Предполагается, что ей доверяли делать фитили для храмовой меноры. Среди ее важнейших пророчеств числится передача послания генералу Бараку от самого Б-га с требованием отправиться на войну против хананеев, угнетавших народ Израиля. Осторожный Барак согласился это сделать, но с условием, что Двора будет рядом с ним. Предсказательница дала согласие. Поход состоялся. Победа была за евреями, а Израиль после этой войны в продолжение 40 лет жил без потрясений.

Ханна

Двора

Эта пророчица совершала свои предсказания в землях Эфраима, расположившись под пальмовым деревом, получившим позже нарицательное имя

Эта женщина известна тем, что у нее самой не было детей, и она пообещала после рождения сына отдать его священникам, чтобы тот посвятил Б-гу все дни своей жизни. Столь необычная мольба была услышана первосвященником Эли. В дальнейшем

Эта мудрая и красивая женщина была супругой сильного, но скупого Набала. Случилось так, что скопидомство Набала зашло слишком далеко, и он отказал в провизии самому царю Давиду. За подобное прегрешение его могли казнить, но тут на первое место вышла Авигаль, которая лично принесла необходимые продукты царю и убедила его, используя в

качестве доказательств выдержки из еврейских законов, не лишать жизни ее супруга. Правда, спустя 10 дней тот и сам внезапно скончался, а Авигаль стала женой Давида.

Хульда (Олдама)

Из всех еврейских женщин-пророчиц о ней, пожалуй, известно меньше всего. Она вела свою родословную от Йеошуа бин Нуна (Иисуса Навина), ставшего преемником Моисея. Годы жизни самой Хульды пришлись на период правления царя Иошияу

(Иосии), занявшего трон 8-летним мальчиком после того как был убит его отец Амон. Хульда и ее муж Шаллум были наставниками молодого царя. После ряда лет смуты Храм в Иерусалиме пришел в упадок, и пророчица наставляла юного царя возобновить в нем службы. Тогда же она прочла царю божественное послание, в котором говорилось, что храм и Иерусалим будут разрушены. Правда, сам царь Иудейский этого не увидит, он будет спокойно руководить страной положенное время.

Эстер

Она известна тем, что спасла еврейский народ от полного избиения врагами, стала одним из авторов Книги Эстер, обязательно читаемой на праздник Пурим. Женщина находилась в числе евреев, живших в вавилонском плену. Будучи взятой во дворец в качестве одной из жен Вавилонского царя, она узнала, что в стране зреет заговор, главной целью которого является полное уничтожение евреев. Используя свое положение, разоблачила заговорщиков, чем спасла жизни множества соотечественников. Потом, взяв в соавторы дядю Мордехая, написала Книгу Эстер, чтобы все последующие поколения евреев, читая это сочинение, знали, благодаря чему они празднуют победу. Маша ЛЕВ IsraLove


Великий фотограф ХХ века Евгений Халдей Окончание. Начало на с. 19

Вячеслав Молотов сообщает о начале Второй мировой войны Фото: im.kommersant.ru

Лев ДОДИН

www.evreimir.com

шись на ворота металлургического завода в освобождённой Керчи, снимает свастику. На другой — лежащий в руинах Севастополь в мае 1944 года, на переднем плане солдаты, раздевшись, греются в лучах весеннего солнца. Все эти фотографии Халдея объединены одним словом — война. Все годы войны, день за днём, шел Евгений Халдей к своей главной фотографии — «Водружение Знамени Победы над Рейхстагом. Берлин, 2 мая 1945 года», ставшей символом Победы и доблести советского народа. Хотя ещё и до этой фотографии он уже снял в Берлине установленные красные знамёна над аэропортом Темпелхоф и Бранденбургскими воротами, а снимок Виктора Тёмина «Знамя Победы над Рейхстагом», опубликованный в газете «Правда» 1 мая, был снят панорамно, с самолёта, на нём показано всё здание Рейхстага с едва заметным знаменем на куполе. Все эти фотографии остаются лишь историческими документами. Честь стать иконографическим образом Победы принадлежит фотографии Евгения Халдея. Об истории её создания он рассказывал так. В конце апреля 1945 года Халдей по делам находился в Москве, до окончания войны оставались считанные дни, хотелось, как можно быстрее, вернуться на фронт, чтобы сделать какой-то необычный, яркий снимок, способный символизировать завершение долгой изнурительной, героической борьбы народа, отразить величие Победы. Его воображение художника создало лаконичную графически чёткую композицию, образно выразившую замысел: крупноплановую сцену водружения большого со-

23–30 апреля 2020

ступлении расстреляли советских заключённых. На фотографии Халдея две женщины пытаются найти своих родных среди убитых. Этот трагический снимок перекликается с другой известной фотографией Дмитрия Бальтерманца «Горе» (1942), запечатлевшей таких же несчастных женщин,отыскивающих тела близких среди расстрелянных гитлеровцами в Керчи. Необычайно выразительна фотография Халдея, снятая в январе 1945 года в еврейском гетто в только что освобождённом Будапеште. Немцы, отступая, в пять утра вытащили на улицу женщину и её семнадцатилетнюю дочь и застрелили их в спину. Муж, скрывавшийся в другом месте, вернувшись, сидит убитый горем на ступеньках дома рядом с погибшими женой и дочерью. Долгое время фотографии Халдея, показывающие уничтожение гитлеровцами еврейского населения на оккупированной территории находились под запретом. Ряд фотографий из этой серии были опубликованы лишь в еврейской газете «Единство» 3 марта 1945 года и в еврейском журнале «Советская Родина» в 1961 году. И только после 1991 года они стали доступны общественности как свидетельство тягчайшего преступления против еврейского народа. Такие снимки относятся к редчайшим документам фоторепортажа. На протяжении всей войны чуткий глаз Евгения Халдея пытался запечатлеть всё, сознавая историческую важность происходящих событий. Тогда, казалось бы, незначительные факты спустя много лет воссоздают атмосферу военного времени. На одной из фотографий солдат, взобрав-

№ 1457

Насыщенная, разнохарактерная работа в предвоенные годы была для Евгения Халдея хорошей школой мастерства, которое ярко, талантливо проявилось в экстремальных военных условиях. Лейтенант ВМС и фотокорреспондент ТАСС Евгений Халдей начал летопись Великой Отечественной войны со снимка москвичей, слушающих 22 июня 1941 года на улице по радио сообщение ТАСС и выступление В. Молотова о нападении гитлеровской Германии на Советский Союз, а завершил он эту летопись фотографией водружения Знамени Победы на Рейхстаге в поверженном, дымящемся Берлине. Сотни, тысячи фотографий, сделанных Халдеем за годы войны, Константин Симонов назвал «частицей памяти человечества». Война на севере страны, боевые действия Северного флота стали началом военной эпопеи Халдея. Он выходил на кораблях в море, снимал моряков — подводников, летал на военных самолётах. Затем Крым, участие в десанте в районе Керчи, где велись ожесточённые бои. Его «Лейка» запечатлела сражения по освобождению советскими войсками Новоросийска и Севастополя, Болгарии и Венгрии, Югославии и Австрии, штурм Берлина. Евгений Халдей воспринимал войну как всенародное горе, как страдание людей, вовлечённых в неё. У него нет героических фотографий, таких, как у Шагина «Политрук ведёт бой» или Альперта «Комбат». Наделённый даром историка он стремился запечатлеть повседневное бремя войны во всех его проявлениях. В 1942 году на одной из военных дорог Халдей фотографирует старую женщину, несущую на плече чемодан с пожитками. Когда она увидела снимающего её фотографа, бросила чемодан со словами: «Как не стыдно фотографировать несчастье!» Фотографировать было очень больно. Тяжело было видеть всё происходящее, но побеждало сознание необходимости рассказать об этом всему человечеству. Ростов-на-Дону. Здесь в 1943 году фашисты при от-

ветского флага на поверженном Рейхстаге. Найти готовый подходящий флаг нигде не удалось. Тогда Халдей снял в ТАСС с одного из столов огромную красную скатерть и отвёз её своему дяде-портному. Всю ночь они провели за работой. Серп и молот вырезали из белой ткани. А утром Халдей вылетел в Берлин. 2 мая он вместе с тремя солдатами поднялся на Рейхстаг и сделал свою знаменитую фотографию, отсняв всю плёнку, 36 кадров. 4 мая ТАСС распространил её по всему миру. Евгений Халдей был одним из немногих представителей прессы, аккредитованных для освещения подписания Акта о безоговорочной капитуляции Германии в Берлине в мае 1945 года, а также хода Потсдамской (17 июня — 2 августа 1945 года) и Парижской (июль 1946 года) мирных конференций. Он фотографировал Парад Победы на Красной площади 24 июня 1945 года и Нюрнбергский судебный процесс над фашистскими преступниками (20 ноября 1945 — 31 августа 1946 г.г.), запечатлел историческую встречу «Большой тройки»: И. Сталина, У. Черчилля и Г. Трумэна. Обретя в годы войны признание и всемирную известность, Евгений Халдей в послевоенные годы подвергся на родине остракизму. Государственный антисемитизм, достигший в СССР во второй половине 40-х — 50-х годов небывалого уровня, не обошёл и великого фотографа. В 1948 году по заключению аттестационной комиссии, установившей «низкий культурный уровень» Халдея, его увольняют из ТАСС. Только спустя два года ему удаётся устроиться фотокорреспондентом в журнал «Клуб и художественная самодеятельность», где пять лет он снимал непрофессиональных артистов. В 1950-е — 70-е годы Халдею довелось работать в разных организациях: ВОКС (Всесоюзное общество культурных связей с зарубежными странами), в газете «Правда» (1957–1972 гг.) и три года перед уходом на пенсию — в газете «Советская культура». «Правду» он покинул, как и ТАСС, не по своей воле. Несмотря на все невзгоды, Евгений Халдей много работал, разъезжал по стране,

21

Силуэты еврейской фотографии

(1917–1997)

фотографируя промышленные предприятия, шахтёров Донбасса и рыболовов на Баренцевом море, сделал фоторепортаж со строительства Красноярской гидроэлектростанции и фотоочерк об атомном ледоколе «Ленин». В 1979 году, спустя более тридцати лет после окончания войны, благодаря стараниям К. Симонова и с его предисловием были изданы фотографии Евгения Халдея военного времени (Е. Халдей. От Мурманска до Берлина. Мурманск, 1979). Очень долго этот альбом оставался его единственной книгой. Лишь в конце жизни судьба оказалась благосклонна к Евгению Халдею. После многолетнего забвения ему довелось испытать радость признания. В январе 1997 года накануне своего восьмидесятилетия, он присутствовал в Еврейском музее (Нью-Йорк) на открытии своей представительной выставки. О ней писали The New York Times и The New Yorker. А осенью того же года нью-йоркское издательство Aperture выпустило альбом «Свидетель истории: Фотографии Евгения Халдея» (в 2003 году вышло второе издание), наиболее полно представляющий жизнь и труд этого талантливого фотожурналиста. Халдей говорил о себе: «Я — солдат с фотоаппаратом, без фотографии я — нереальная личность». Снимать было его «внутренней потребностью». До последних дней жизни он не расставался со своей «Лейкой». В военную пору в полной мере раскрылся талант Евгения Халдея, поставивший его в один ряд с такими выдающимися фотожурналистами, как Роберт Капа и Юджин Смит. В 1995 году Евгений Халдей за выдающуюся фотопублицистику Второй мировой войны был удостоен президентом Франции звания «Рыцарь ордена искусств и литературы». Войну снимали сотни фотожурналистов, но лишь немногим из них удалось так талантливо запечатлеть эту крупнейшую человеческую трагедию ХХ столетия, как это сделал Халдей. Невзгоды и горе не ожесточили его. Евгений Ананьевич остался в памяти людей жизнерадостным человеком, провозглашавшим: «Каждый день — праздник».


Имена

22

Симон Горелик и его

Героические врачи-эпидемиологи побеждают заразу, к сожалению, часто ценой собственной жизни. Симон Зеликович Горелик родился в 1885 году в местечке Паричи ресно, его полностью поглощала Под угрозой оказалась вся Москва. Да что Москва — все челоБобруйского уезда Минской губернии, в семье лесопро- практическая медицина. Подходил к концу его послед- вечество. Смертельная зараза вымышленника первой гильдии. Как и многие богатые люди ний рабочий день в Москве. По- скочила из пробирки и начала того времени, покровительствовал революционерам.

Симон Зеликович Горелик

го дочь Двося, признанная первой красавицей Паричей, была замужем за Григорием Шкловским, одним из ближайших товарищей Ленина по швейцарской эмиграции. Когда зять бежал из ссылки, укрывал его. И матросов с крейсера «Потемкин» тоже укрывал. Незадолго до начала Первой мировой войны Горелики сменили место жительства. Они перебрались в Екатеринослав, нынешний Днепр. Там-то их и накрыла революция. Горелик-старший, как и прочие спонсоры революции, ничего хорошего от новой власти не дождался. Он был полностью разорен, впал в жуткую депрессию и вскоре умер. А для Симона Зеликовича все только начиналось. Еще юношей он уехал учиться в Западную Европу. Париж, Сорбонна, завершение медицинского образования в Женеве. Во Франции женился, у него родился сын Габриэль. После революции он неожиданно вернулся в Россию. Это при том, что трафик из страны в то

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

Е

время был гораздо гуще, чем обратный. Люди, наоборот, пыталось всеми правдами-неправдами «совдепию» покинуть. Всю Гражданскую войну Симон Зеликович прослужил в Красной Армии врачом. Ничем особенным не выделялся. Да, был бесстрашным. Но тогда каждый второй был бесстрашным, пресловутая зона комфорта надолго покинула страну. И только в 1921 году он вывез в Советскую Россию свою семью, проживавшую на тот момент в Швейцарии. В то время это было просто. Никаких железных занавесов. Наоборот — Коминтерн. У Симона начинается размеренная жизнь. Он прекрасный специалист, его ценят на службе. Семья получает просторную трехкомнатную квартиру в центре Москвы, в Хоромном тупике, 2. Этот дом считается элитным, он относится к ведению Наркомата иностранных дел, в нем проживает сам наркоминдел Максим Литвинов. Это была очень хорошая московская семья. Принимали гостей, музицировали. У Симона Горелика был прекрасный голос. Во второй половине тридцатых годов доктор Горелик служил ассистентом на кафедре терапии Первого медицинского института и трудился в Ново-Екатерининской больнице на Страстном бульваре. «Несолидное» название должности — ассистент — не должно вводить в заблуждение. Симон Зеликович был высококлассным, авторитетным и очень уважаемым врачом. Просто без ученого звания ничего выше «ассистента» тогда не присваивали. А заниматься кабинетной наукой Горелику было не очень инте-

646-791-9050

следнее дежурство по больнице. Симон Горелик получил назначение на крупную руководящую должность в Казахстан. Чемоданы уже были практически собраны. В этот день в Москве проходила торжественная коллегия Наркомздрава, посвященная победе над чумой. Победе окончательной и полной. Главным событием коллегии и поводом для ее проведения было выступление молодого профессора Абрама Берлина из саратовского противочумного института «Микроб». Он изобрел вакцину против этой страшной болезни и опробовал ее на себе. Разумеется, при этом заразив себя чумой. Это был настоящий герой. Инкубационный период прошел. Берлин не заболел. Это был настоящий доклад триумфатора. За ним последовал банкет, потом Абрам Львович отправился к себе в гостиницу «Националь». И уже там почувствовал себя неважно.

свой страшный путь. Следовало остановить ее как можно быстрее. Гостиница «Националь» находится всего в полутора километрах от больницы. Лубянка — на таком же расстоянии. Уже через несколько минут дело взяли в свои руки сотрудники НКВД. Возможности чекистов безграничны, уже через несколько минут больницу перевели на военное положение. Официально его, разумеется, никто не объявлял, но ни войти туда, ни выйти стало невозможно. А военным комендантом парадоксальным образом стал Илья Лукомский — знаменитый стоматолог, случайно оказавшийся в больнице в это позднее время. Ведь туда никого нельзя было впускать. В считанные часы были выявлены все контакты саратовского экспериментатора. Сотрудники и постояльцы отеля, участники коллегии (включая самого наркома здравоохранения), бригада поезда «Саратов — Москва» — всех их спешно доставили в спецкарантин на Соколиную гору. Чтобы не сеять панику, этому массовому перемещению придали вид арестов, очень привычных для тогдашней Москвы. Тот самый врач, который ошибочно диагностировал пневмонию, узнав, куда и почему его привезли, каким-то чудом пробрался к телефону Ново-Екатерининская больница. и крикнул жене: «Не волнуйФото wikipedia.org ся! Ничего страшного! Это просто чума!» Ему хватило нескольких минут, В результате беды удалось изчтобы понять: никакая здесь не бежать. Буквально чудом. Хотя пневмония, а самая настоящая ле- она была вполне реальна, осязаегочная чума. Со стопроцентным ма. Особенно если учесть, что нелетальным исходом. И первое, сколько человек сбежали из качто сделал — вызвал скорую. Диа- рантина, просто выбив окна. гноз — крупозное воспаление легПогибли только сам Абрам ких. Больного доставили в бли- Берлин, гостиничный парикмажайшую к гостинице больницу — хер, который готовил его к триНово-Екатерининскую. Дверь умфу, и Симон Горелик. Он до открылась. В смотровую вошел самой смерти Берлина ухаживал дежурный врач Симон Горелик. за ним, пытался облегчить его Что нужно сделать? — изолиро- страдания. А когда Абрам Львовать пациента. вич скончался, остался умирать Но ведь и сам Горелик тоже с в одиночестве. ним уже общался. Может, заразВпоследствии решение Горелиился, может, нет. Откуда знать. ка было признано высокопрофесЕсли и заразился, то покидать сиональным и единственно прасмотровую опасно. Не для него, вильным. для окружающих. Вскрытие делал доктор Яков РаИ Симон Горелик принимает ре- попорт. Он вспоминал: «После шение — самоизолируется вместе процедуры переодевания в непрос Берлиным. Тем самым обрекая ницаемый костюм, уже под утро, я себя на верную смерть. И уже по- был доставлен в больницу. По дотом по телефону сообщает о слу- роге заехал к себе в лабораторию чившемся. за инструментами для вскрытия.


врачебный подвиг

Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...

@

Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?

I.J. Morris

ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,

Brooklyn NY 11230

ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè

ÌÛ

@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.

ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ 24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:

1(800) 624-8282

ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141

Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами

№ 1457

Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту

Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:

718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.

Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством

Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com

Окончание следует

www.evreimir.com

Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:

23–30 апреля 2020

Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище

• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì

Имена

тил мне, что они не имеют на это права. Я понял, что попал в отряд „зачумленных“ и попросил, во-первых, дать мне стакан чаю, а во-вторых, связаться с Наркомздравом, чтобы убедиться, что, согласно условию, я не подлежу изоляции в карантине. Я, действительно, считал это бессмысленным, так как принял все необходимые для самообеззараПервая противочумная прививка живания меры предов Петербурге. На снимке изображён момент сторожности. прививки доктором медицины В.М. Тылинским лимфы Хавкина молодому Оба моих требования фельдшеру Александру Каткову. охранники выполнили. Золотоношенское изоляционное убежище, Сначала щелкнул заСанкт-Петербург, Российская империя. мок в двери, приоткры1 сентября 1910 года. Фото wikipedia.org лась узкая щель, чья-то рука поставила на пол Своеобразную картину застал я стакан с чаем, и дверь снова зав Новоекатерининской больнице. щелкнули. Затем, спустя какое-то У входа в здание на часах, одетые время, вошел профессор Лукомв длинные до пят тулупы, стояли ский и сообщил, что я, действичасовые с винтовками... Такие же тельно, могу покинуть больницу». часовые — у ворот. В самой больЗакрытый, просмоленный гроб нице  — взволнованная тишина. с телом Абрама Берлина предаВстретил меня комендант боль- ли огню в Донском крематории. ницы, мой давнишний друг про- Урна с его прахом покоится там фессор Лукомский... же, в главном зале. Он был наЯ не стану описывать саму стоящим героем! процедуру вскрытия. Она проНе такой была посмертная изводилась в необычной обста- судьба Горелика. Перед смертью новке  — в изоляторе больни- он написал письмо Сталину с цы, у просмоленного гроба, куда просьбой освободить его незабыл заранее положен санитара- конно репрессированного брата. ми труп — обстановка, прямо Уверял, что «умирающий врать сказать, малопривлекательная не станет». Разумеется, письмо даже для профессионала». сразу сожгли. Самое неприятное было поА спустя несколько месяцев том. Рапопорт писал: «Усталый арестовали жену Симона Горепосле бессонной и волнующей лика. Она скончалась в тюрьме ночи, я после вскрытия вернул- при “подозрительных” обстояся в отведенную мне комнату, тельствах. А квартиру в Хоромгде была моя одежда. Едва вой- ном тупике, в которой остались дя, услышал щелчок дверного две дочери доктора, «уплотнизамка и убедился: заперт. ли» тем самым следователем, коСтал стучать в дверь, требовать, торый вел дело его супруги. чтобы меня выпустили, как было Алексей МИТРОФАНОВ условлено. Голос из-за двери отвеizbrannoe.com

23


Воспоминания

24

Праздник в бараке Этот Песах стал для нас самым необычным из всех. Мы проводим его в своих квартирах и под карантином. Многие из нас — в полном одиночестве и без возможности выйти на улицу. Будущее туманно, как никогда, и совершенно неясно, что ждёт впереди мир, Израиль, да и каждого из нас. Но евреи праздновали Песах в любые эпохи и при всех обстоятельствах, и поверьте: наше время отнюдь не является самым трудным или мрачным в еврейской истории. О чём и напоминают эти пасхальные рассказы.

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

Кусочек мацы

Эту историю раввин Хаим Познер слышал от своей бабушки, детство которой пришлось на послевоенные годы. — Великая Отечественная война, — рассказывает он, — осталась позади, но время было голодное: все продукты выдавались только по карточкам. Однако мой прадед старался, несмотря на все лишения, соблюдать еврейские традиции и за две недели до Песаха сумел раздобыть мацу. Принес он мацу еще теплой — в большой белой наволочке — и стал искать надежное место, где бы припрятать это огромное богатство от жадных глаз соседей по коммунальной квартире и от снующих по полу и кухонным шкафам мышей. В конце концов, прадед спрятал мацу на верхней полке платяного шкафа — туда мыши точно добраться не могли. Един-

ственное, чего он не заметил, так это моей бабушки, которая тогда была еще маленькой девочкой: она вместе с братом и сестрой во все шесть своих глаз следили за тем, куда же отец положит мацу. Детские сады в то послевоенное время ещё толком не заработали, и, уходя на работу на целый день, взрослые оставляли двоих младших детей на старшего, которому вот-вот должно было исполниться восемь лет. А в качестве обеда им оставляли пару картофелин да по куску хлеба на каждого. Понятно, что такой провизии растущим организмам не хватало, и, если называть вещи своими именами, они попросту голодали. Потому едва за взрослыми закрывалась дверь, как они мигом уничтожали оставленные им картофель и хлеб. А затем до вечера валялись на кровати и сочиняли разные истории о том, как они

попали в чудесное место, где много-много хлеба, и есть его можно сколько хочешь! Понятно, что от этих историй лишь еще больше сводило животы, и вскоре дети вспомнили, как прадед чтото припрятал в платяном шкафу. Шкаф, надо сказать, был высоким, а дети маленькими, но до верхней полки они все-таки добрались. Открыли наволочку — и увидели там сразу несколько листов мацы, которых, как наивно думал прадед, должно было хватить на весь Песах. Дальше дети держали совет и решили, что если от каждого листа мацы отломить небольшой кусочек, то взрослые ничего не заметят. Так они и сделали, и у них начались именины сердца. Думается, читатель уже догадался о том, что было дальше. На следующий день дети решили отломить еще по кусочку от каждого листика мацы, затем — ещё по кусочку, так что, когда пришло время Песаха, и прадед полез в шкаф за мацой, там осталось всего три жалких куска  — каждый величиной с ладонь. Дети дрожали от страха в ожидании наказания, но прадед лишь с улыбкой ска-

зал: «Хорошо, что в праздник каждому по маленькому кусочку хватит». Правда, весь Песах 1946 года мы ели только картошку. Однако даже эта послевоенная и грустная, на первый взгляд, история кажется образцом благополучия на фоне того, как приходилось евреям праздновать Песах несколькими годами ранее — в концлагерях.

Кандидат на расстрел

Скончавшийся в прошлом году раввин Нисан Менгель, прошедший один из гитлеровских лагерей, вспоминал: — Как-то по лагерю пронесся слух, что сегодня вечером начинается Песах. Не могу сказать, откуда точно это стало известно, поскольку календарей ни у кого не было: по прибытии в лагерь у нас отобрали абсолютно все вещи. Да и никакой связи с внешним миром у нас тоже не было. Но, видимо, кто-то из заключенных тайно вёл в лагере счет дням. Когда весть о Песахе дошла до нашего барака, в котором находилось больше тысячи человек, было решено как-то отпраздновать. Мацы у нас, разумеется, не было, но зато «марора» — горечи — было более чем достаточно. И мы решили, как стемнеет, собраться все вместе и начать читать по памяти Пасхальную Агаду — каждый ту часть, которую лучше всего помнит. Мне было тогда десять лет, и я задавал четыре знаменитых вопроса Пасхальной Агады — сначала на идиш, а затем на иврите — и весь барак мне хором отвечал. Не-

смотря на страшные условия, это был для нас момент невероятного духовного подъёма. Но как только мы хором запели: «Рабами были мы у фараона в Египте, а Г-сподь Всемогущий вывел нас оттуда на свободу могущей дланью и рукой простертой», как в барак ввалились эсэсовцы. «Что здесь происходит?!  — завопил офицер.  — Ну-ка живо все по койкам и умолкли! А то расстреляю!» Мы знали, что это — не пустые слова. Я, прихлопывая рукой комара, испытываю больше мук совести, нежели эсэсовец, убивавший еврея. За день до того на моих глазах расстреляли группу из десятка евреев, решившихся собраться для коллективной молитвы. Так что мы улеглись по койкам, но как только офицер вышел, всё продолжилось снова. Мы пели, лёжа в темноте, испытывая невероятную гамму чувств. Но эсэсовцы, конечно же, опять прибежали, стали кричать и грозить, но на удивление — никого не тронули. И вот о чем я сегодня думаю: ведь значительную часть евреев в нашем бараке составляли вполне себе светские люди, давно отошедшие от традиционного еврейского образа жизни, но все они продолжали петь, прекрасно осознавая, что становятся тем самым кандидатами на расстрел. Эти люди рисковали жизнью, но продолжали петь. А значит, хоть физически мы еще были рабами нацистов, но наши души были в тот миг абсолютно свободны. Петр Люкимсон, Jewish.ru


Не пиара ради

Фото: pixabay.com

Я

www.evreimir.com

Lana Finley a.kras.cc

25

23–30 апреля 2020

регионах, где большая скученность населения, вирус распространяется очень быстро. Его разносчиками становятся люди, не подозревающие, что являются носителями вируса. Отсюда совет 1: Старайтесь по возможности избежать толпы, ходите в магазин за продуктами не в часы пик, чтобы не стоять в очереди в кассу, отмените походы на мероприятия, где будет много детей или молодёжи, особенно если это будет проводиться в закрытом помещении (спортивные матчи в школах или большие вечеринки). Вирусы в отличие от микробов не жизнеспособны. Они боятся солнечного света, сухого холода или жары, легко окисляются кислородом воздуха. Если бы они были равны по силе выживаемости бактериям, они бы захватили землю и уничтожили все живое ещё тысячи лет назад, к счастью, этого не происходит. Если вы посмотрите на карту мира с индикацией распространения вируса, то Африка и Сибирь пока самые чистые. Конечно, нельзя списывать со счетов несовершенство ранней диагностики в этих регионах, но все же сухая жара и сухой холод помогают остановить вирус. И наоборот, влажная и тёплая зима в этом году способствует распространению его во многих странах. Поэтому совет 2: Проветривайте ваши квартиры и дома, если есть ультрафи-

го только в биожидкостях. Микрокапли слюны, которые мы выделяем при разговоре, кашле или чихании, как раз хорошо задерживаются такой простой маской. Маски не случайно называются одноразовыми, они работают только несколько часов и использовать их вторично не стоит. Наши собственные биожидкости, пойманные в виде тумана, создают в маске прекрасную среду для размножения бактерий и вирусов, и маски, используемые вторично, становятся источником заражения. Санитайзеры, которые скупаются сейчас тоннами, тоже палка о двух концах. С одной стороны, они дают нам иллюзию безопасности, с другой высушивают кожу до состояния пустыни Гоби. Вирус по-прежнему слишком большой, чтобы проникать через кожный барьер, но достаточно маленький, чтобы проникнуть через глубокие микротрещины кожи. Вирус можно убить не только хлором или лизолом, его убивают: спирт, уксус и сода, перекись водорода, лимонная кислота и серебро. Пакетики со сложенными полотенцами, пропитанными жидким мылом — это уже средство защиты, которое можно брать с собой, любое мыло, это уже санитайзер. Кстати, серебряный санитайзер можно сделать легко самим. Берём пузырёк из-под старых лака для волос или спрея для волос маленького размера, опускаем в него старую сломанную цепочку или серёжки, или ещё какой серебряный лом, заливаем водой и через 6–10 часов (в зависимости от размера пузырька или серебряной вещи) санитайзер готов, причем вечный. Все что требуется это подливать воду. У меня такой в машине уже лет пять. Я понимаю, что все простые средства, что я указала, кажутся несерьёзным оружием против такой страшной болезни. Но, как правило, самые простые средства — самые эффективные, правда, если их использовать и относится к ним серьезно. Удачи нам всем.

№ 1457

смотрю статистические данные и их динамику, которые показывают, что эпидемия несравнима по силе, например с эпидемиями 2004 и 2009 года. Это не значит, что не нужно быть осторожными, это значит, что паники быть не должно. Карантин и основные превентивные мероприятия должны быть, особенно в тех районах, где большой поток людей, но на ТВ и радио должны о нем говорить вирусологи, а не журналисты и политики. Пока у меня создалось впечатление, что вирус очень выгоден экономистам (на него непременно спишут все провалы экономики), политикам (пора объявить противника создателем этого монстра), журналисты (больше страха  — больше рейтинг), детям, чьи школы закрылись (ура — каникулы!), а вот нам с вами стоит подумать, как выстроить свою жизнь в этот период. Этот грипп, исходя из тех скромных данных, что можно почерпнуть из компетентных источников, относится к азиатскому типу. Но, в отличие от них, имеет скрытый период не 72 часа, а 7–14 дней, кроме того, у молодых людей с сильной иммунной системой он проходит легко, с небольшими симптомами, на которые молодые люди, как правило, не всегда обращают внимание и продолжают социальную активность. Вот почему в тех

и убивают ее. Судя по поведению коронавируса, это один из слабых вирусов. Если скрытый период от 7 до 14 дней, это значит, что деление вируса замедленное, и захват организма происходит медленнее, чем при обычных азиатских типах, а лишь тогда, когда вирусы размножатся до критической массы. Это, в общем-то, хорошая новость, такая вот ложка мёда в бочке с дёгтем. Это значит, что сильная иммунная система сможет справиться с ним еще на подходе к захвату, значит, пора ее укреплять. Совет 3: Проверьте вашу бутылочку с мультивитаминами на наличие железа и цинка, два этих компонента укрепляют иммунную систему, используйте их на протяжении всего периода эпидемии. К этим витаминам добавьте витамин С в ударных дозах (1-2 грамма после еды каждый день). Витамины не обязательно должны быть дорогими, главное, что они должны содержать цинк и железо в дозах, сравнимых с дневной нормой. (Дневная норма в процентах даётся в списках ингредиентов). Поскольку бактерии — антагонисты вирусов, рутинное употребление пробиотиков поможет в борьбе с ними. Если вирус уже начал свою разрушительную работу, то большое количество слизи, состоящее из мёртвых клеток тела, пойдет через желудочно-кишечный тракт. Мёртвые клетки нашего тела — прекрасная среда для развития нового цикла инфекции, вот почему обильное кисло-сладкое тёплое питье и энтеросорбенты помогают не заболеть вторично, и это касается всех видов гриппа или простуды. Маски: носить или не носить? Я думаю: сообщения о том, что маски не помогают задерживать вирус, спровоцированы тем, что многие, поддавшись панике, затарились масками на десятилетие вперёд, а госпиталям и клиникам сейчас их не хватает. На самом деле, обычные одноразовые маски не задерживают вирус, но чисто механический барьер могут построить. Ведь вирус живёт и здравствует дол-

Будьте здоровы

После того как мне позвонили и написали 12 друзей в один день с вопросами о коронавирусе, я поняла, что пора все же написать и ответить всем и сразу. Я новости не смотрю, не люблю, когда меня пугают люди, которые путают микробы с вирусами.

олетовые лампы, используйте их. Включайте очистители воздуха, если они у вас есть, каждый день, но не используйте пока увлажнители воздуха. Советую приобрести озонаторы. Озон наверняка убьёт не только все вирусы в вашем доме, но все бактерии, причём, даже там, куда ультрафиолет не доберётся, любая тень остановит свет, а вот газ пролезет везде. Не забудьте, что озонирование нужно проводить в тех комнатах, где нет людей, так как в большом количестве он небезопасен. После того как двери комнаты откроются, через 10–15 минут озон превратится опять в кислород и помещение станет доступным. Озонаторы, в отличие от масок, не подорожали на Амазоне и стоят недорого. Эта машина пригодится вам и в будущем. Особенно советую приобрести ее, если с вами живут пожилые люди, онкобольные или те, кто недавно перенёс бронхит, пневмонию или тяжёлую простуду. А также те, кто болеет сейчас, ведь несмотря на тотальную рекламу коронавируса, остальные виды гриппа или простуды ещё никто не отменял. Такой озонатор поможет в школьных классах или детсадах. Ведь именно там всегда проблемы с проветриванием. Судя по карте распространения болезни, этот вирус делает свою грязную работу там, где привычка к курению особенно распространена. В отличие от других азиатских вирусов гриппа, этот поражает не верхние дыхательные, а нижние дыхательные пути, в том числе и лёгкие. Потому люди, проживающие в промышленных зонах, и курильщики имеют больший риск, потому должны быть особенно осторожны и построить свою защиту от вируса на основе повышения иммунной системы. Вирусы — это предельно примитивные существа, вот почему против них трудно выстроить защиту. Они способны проникнуть в клетку, захватить ядро и заставить клетку работать на себя любимых, при этом они отравляют клетку продуктами своей жизнедеятельности


размышляя о вечном

26

Творить себя Лев кацин

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

«М

Многие даже весьма далекие от соблюдения традиций евреи отмечают бар- и бат-мицву своих детей. Однако даже те, кто делают из этого пышные празднества, зачастую затрудняются объяснить, в чем смысл этого дня.

альчик становится мужчиной», — можно услышать от стремящихся к независимости детей. Родители же относятся к этому ответу с недоверием: «Мой 13-летний сын еще ребенок». И действительно, 13-лет­ ний мальчик становится ответственным за свои поступки лишь перед людским судом, однако ответственность перед судом небесным достигается им только в 20 лет. Потому бар-мицва отмечает не то, что мальчик уже стал мужчиной, а то, что «процесс пошел», началось взросление ребенка, которое продолжится до 20 лет и в некотором смысле будет продолжаться всю его жизнь. — Некоторые думают, что все дети хорошие, но откуда тогда берется столько плохих людей? — спросил Элиягу Эссас на одном из своих подпольных уроков Торы, которые проходили в нашем доме в Москве. — Наша же традиция учит, что из плохих детей нужно вос-

питывать хороших людей. Впрочем, это утверждение может вызвать недоумение. Все мы знаем хороших детей, которые помогают окружающим. Мудрецы Талмуда («Поучения отцов Рабби Натана») утверждали, что с момента рождения человек находится во власти дурного начала, и лишь при достижении возраста бар-мицвы в нем пробуждается хорошее начало. С этого времени в его душе начинается борьба добра со злом, которая продолжается всю его жизнь. И этот момент пробуждения в душе человека доброго начала отмечается в день бар-мицвы. Однако и это вызывает вопрос. Как раз дети зачастую слушаются родителей, хорошо себя ведут, в то время как в подростковом возрасте у них начинаются проблемы с поведением. Так как же можно утверждать, что именно в это тяжелое подростковое время в

душу ребенка проникает хорошее начало?.. Когда Всевышний творил мир, неживую природу, животных, то Тора повторяет: «И увидел Всевышний, что это хорошо». Однако, когда в шестой день был сотворен человек, то сказано: «И увидел Всевышний все, что сделал, и вот — это очень хорошо» (Берешит, 1:31). Мудрецы Талмуда объя­с няют, что «вот — это очень хорошо» сказано о дурном начале в человеке! Но как можно говорить о дурном начале, что «это очень хорошо»? У зла тоже есть своя миссия. Оно сотворено для того, чтобы противостоять добру и в процессе борьбы быть повергнутым. Борясь со злом, добро возвышается, поднимаясь с уровня «хорошо» до уровня «очень хорошо». Представьте себе человека, который получил в наследство миллион долларов и передал этот же миллион своему

сыну. Что заработал этот человек? Ничего! А теперь представьте себе человека, который был сотворен хорошим и на протяжении всей своей жизни не улучшил себя ни в чем. Чего достиг этот человек в области совершенствования своего характера? Ничего! Всевышний, родители могут дать ребенку хорошую природу. Однако он пришел в этот мир для того, чтобы эту свою «хорошую» природу улучшить, сделав ее «очень хорошей». Маленькие дети могут себя хорошо вести. Однако это поведение является результатом не их свободного выбора, а их хорошей природы или, может быть, страха перед наказанием. Ребенок ведет себя хорошо, потому что такова его природа, но не его выбор. Когда же он повзрослел и может выбрать путь зла, но выбирает добро, то это уже не его природа, а его выбор. Потому мы отмечаем бар-мицву именно тогда, когда ребенок превращается в подростка и, начиная проявлять свою независимость, обретает свободу выбора. Теперь он может сделать свой выбор между добром и злом. И если он выбирает путь добра, то именно это — очень хорошо!.. Почему мы говорим о взрослении детей, мы

ведь уже давно вышли из этого возраста? Эти вопросы всегда актуальны для всех. И особенно сейчас, в период времени между праздниками Песах и Шавуот. Еврейский календарь — это чередование праздников, которые напоминают нам не только о событиях нашей истории, но и о вехах в жизни человека. И если Песах — это день рождения нашего народа, который также соответствует началу жизни каждого из нас, то праздник дарования Торы Шавуот, когда евреи приняли заповеди-мицвот, соответствует бар-мицве или бат-мицве каждого из нас. Потому именно сейчас следует помнить, что дело не в том, какими сотворил нас Всевышний, а в том, кем сделает себя каждый из нас! Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com

Субботние свечи

Пятница, 24 апреля, , 7:27 Окончание субботы 25 апреля в 8:31


Лекарство от проказы

«Тазриа»

му нет смысла изгонять его из общества. Он уже понял, что с ним произошло, и нет причины продлевать и усугублять его страдания. Хафец-Хаим иллюстрирует эту ситуацию эпизодом из Первой книги Царств (раздел 21). Б-г велит пророку Элиягу сообщить царю Ахаву, что именно в том месте, где собаки лизали кровь Навота, убитого по его приказу и по наущению его отнюдь неправедной жены Изевель, они будут лизать кровь самого Ахава, и что вся его семья будет истреблена до того как он умрет. Это кошмарное пророчество потрясло Ахава. Он раскаялся в своем поступке, надел власяницу, постился и «ходил тихо». Тогда Б-г велел Элиягу вернуться к Ахаву и сообщить ему, что в награду за его смирение пророчество о гибели семьи осуществится не при жизни грешного царя, а при жизни его сына. Как видим, своевременное раскаяние и смирение перед Б-гом могут привести к отмене сурового приговора или, по крайней мере, к его смягчению.

Так победим «корону»!

Другой пример мы находим в «афторе» (дополнительном чтении из Книги Пророков) к разделу «Тазриа». Пророк Элиша предлагает арамейскому царю прислать к нему своего военачальника Наамана, страдающего от «проказы», чтобы «он знал, что есть Б-г в Израиле».

www.evreimir.com

Продолжая тему ритуальной нечистоты, Тора рассказывает об очищении «прокаженного» («мецора»). Этот процесс занимал неделю. «Мецора» должен был принести серию жертв и окунуться в микву, после чего коэн объявлял его чистым. Если «мецора» был беден, ему разрешалось пожертвовать более дешевых

Хафец-Хаим объясняет. Главная цель проказообразных кожных поражений, таких, как опухоль, лишай, пятна и пр., которые называются в Торе «цараат», — сломать гордыню «прокаженного», побудить к раскаянию. Ведь, как известно, проказа-цараат — это не медицинское состояние, а кара за недостойное поведение. Поэтому прокаженного вынуждают пройти серию унизительных проверок, после чего его посылают на «карантин» за пределами города. Но эти меры отменяются, если «цараат» покрывает все тело. Обычного «прокаженного», чье тело лишь частично пострадало, надо убедить в том, что его наказал сам Творец за совершенные грехи, продолжает Хафец-Хаим. И, поэтому, если он отрицает Б-жественное вмешательство в его судьбу, объясняя причину «цараат» какими-то естественными причинами, то ему придется пройти всю унизительную процедуру дознания, которая завершится его изгнанием из города. Вот тогда, на карантине, у него появится много времени для размышлений и осознания своих прошлых грехов. Другое дело человек, целиком покрытый «цараат». Оказавшись в таком положении, он неизбежно убеждается в том, что «проказа» послана ему Свыше за его грехи, что это наказание от Б-га, и «излечиться» можно только путем искреннего раскаяния и исправления. Поэто-

23–30 апреля 2020

«Мецора»

животных. Далее описывается «проказа» еврейских жилищ в Эрец-Исраэль. Как только на стенах дома появлялись первые «язвы», из него выносили вещи, и, если диагноз «цараат» подтверждался, из кладки выламывали пораженные камни и со стен удаляли всю штукатурку внутри и снаружи. При повторном появлении таких «язв» дом полностью сносили. Затем описываются «нечистые» половые выделения у мужчин и женщин. Человек с «истечениями» должен был избегать контактов с другими людьми и с предметами. Сообщается порядок восстановления ритуальной чистоты в подобных случаях. *** «И если увидит коэн, что покрыла проказа все тело человека с головы до ног, то признает он язву чистой: если превратилась вся в белую, она чиста» (13:13). Человек считается «мецора» — «прокаженным», если на его теле появляется хотя бы одно белое пятно. В этом случае коэн помещает его на карантин продолжительностью не менее семи дней, а затем переводит за стены города, где тот остается в полном одиночестве до тех пор, пока не пройдет «проказа». Но если кожные поражения распространяются на все тело, то этот человек становится «чистым», и ему разрешено вернуться домой, к нормальной жизни. Странно! Что хуже: «проказа», покрывающая все тело или только его часть? Ответ очевиден. Так почему Тора допускает послабление в первом случае?

№ 1457

Описав в конце прошлого раздела ритуальную нечистоту, исходящую от трупов животных, Тора переходит к законам «нечистоты» применительно к людям. Вначале она знакомит нас с процессом очищения женщины после родов. Затем рассматриваются различные виды поражений наподобие проказы — «цараат», которые появляются на теле человека, его одежде и на стенах дома в наказание за аморальное или антиобщественное поведение. При виде первых изменений на коже человек должен обратиться к священнику-коэну, который определял характер поражения: идет ли речь о «цараат» или кожном заболевании. Коэн изолировал пострадавшего на неделю. Если признаки болезни не менялись, карантин продлевался еще на семь дней, после чего коэн определял статус человека: «чист» или «нечист». В разделе описаны разные формы «цараат». Человек с подтвержденным диагнозом «цараат» должен был отрастить волосы на голове, распороть свои одежды и предостерегающе кричать: «Нечист, нечист!» Он не мог поддерживать нормальные отношения с другими людьми. В разделе рассматривается также явление «цараат» на одежде.

27

истоки

Нахум ПУРЕР Израиль

Почему так важно, чтобы именно генерал Нааман усвоил этот факт, а не кто-нибудь другой? Ответ дается в комментарии РАШИ в начале раздела «Мецора». Цитируя мудрецов Талмуда, РАШИ пишет: «Поскольку «мецора» (человек, страдающий от духовной «проказы») был гордецом подобно высокому кедру, он должен проявить смирение, сникнуть, как низкий куст иссопа, и почувствовать себя червем». Если он смирится перед Б-гом, наказание «цараат» выполнит свою задачу, и человек быстро исцелится. Нааман был самым важным человеком в своей стране. Только царь получал больше уважения и почестей. Причем гордыня и заносчивость Наамана вполне соответствовали его статусу. Именно за это он и был наказан «проказой». У него был лишь один-единственный шанс избавиться от нее, и этот шанс был ему предоставлен. Нааману было предложено смириться и отправиться к его заклятому врагу Элише, чтобы «узнать, что есть пророк в Израиле». Не Элиша пришел к Нааману, а, наоборот, Нааман к Элише. Причем, когда Нааман прибыл «на конях своих и на колесницах своих и остановился у входа в дом Элиши», пророк не вышел к нему, а послал своего слугу с указанием: «Иди и омойся семь раз в Иордане, и излечится тело твое, и будешь чист». Так была окончательно сломлена гордыня арамейского генерала. Он смирился перед еврейским пророком и признал Б-га Израиля. «И спустился он (Нааман) к реке, и погрузился в Иордан семь раз,… и стало тело его, как тело малого ребенка, и очистился он. И возвратился он к человеку Всесильного (Элише)… и сказал: «Вот узнал я, что нет Б-га во всем мире, но лишь в Израиле». Возможно, это признание древнего язычника подскажет нам духовное средство в борьбе с нынешней пандемией.


Сканворд

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

НА ДОСУгЕ

28

Ответы на с. 34

Анекдоты Отец — сыну: — Тебе всего 15 лет, а ты уже куришь. Да я в твои годы... — немного подумав, говорит: а впрочем, кури, кури. *** — Алло, это поликлиника? Вы принимаете анализы по почте? — Да, но только по электронной. *** — У вас есть рыба без костей? — Нет! Но есть колбаса без мяса! *** — Сынок! Сколько раз тебе говорить, что я тебя родила, а не скачала с Интернета! *** — Я недавно женился и вскоре в моем доме появился горластый розовощёкий каpапyз — мой тесть. *** Шел Рабинович по улице. Нашел деньги. Посчитал. Не хватает… *** — Мадам, что я должен дать вам, чтобы добиться вашей любви? — Наркоз. *** — Скажите, а вы обманываете свою жену? — Ну, конечно. А кого же еще? *** — Мадам, я пять дней уже ничего не ел. — Да, если бы у меня была такая воля... *** — Пап, ну пойдем в цирк? — Некогда, сынок, некогда. — А ребята говорят, там голая тетя на тигре скачет. — Скачет? Ишь ты! Ладно, пойдем, давно я тигра не видел. *** Как говорила тётя Соня: — Один раз замуж выходят только ленивые... *** Роза Львовна, по привычке, пыталась что-то из себя строить, но стройматериалы были уже не те. *** — Подсудимый, а вы уверены, шо все ваши виллы, квартиры, машины приобретены на честно заработанные деньги? — Почему нет? — А вот мне кажется, шо всё куплено на народные деньги! — Да вы шо, смеётесь? Откуда у народа такие деньги?! *** Как говорит тётя Соня: — Хорошо всё уметь. Но не дай Б-г всё самой делать.


Золотая дубленка

Продолжение. Начало в № 1456

Ч

шел нарасхват, и я удовлетворял жопную оголенность миллионов. Через какое-то время я купил квартиру в Москве, дачу под Одессой, начал скупать грины, брюлики и прочую фигню. Подумывал о том, как отвалить в Израиль или Штаты. И тут… Ты не поверишь: ни одно звено не стукнуло на нас, так все были довольны. Но произошло непредвиденное. В Одессу за товаром приехала тетка из

Советский Союз. Очередь за бюстгальтерами. 1970–1980 е

lechaim.ru Окончание следует

www.evreimir.com

Узбекистана. Там на ура шли трусы и фуфловые золотые монетки. — А это что такое? — В Урюкии (мы так называли Узбекистан) было очень много и цеховиков, и левых хлопкоробов, и просто очень богатых подпольных людей. Они скупали золотые монетки и закапывали сокровища у себя во дворах. Денег было огромное количество, их надо было как-то и куда-то прятать и инвестировать. Вот поэтому мне и пришлось купить станок и начать печатать монетки царской чеканки. Нет, золото там, конечно, было, но не очень много. Однако урюки все скупали и сразу закапывали. Гениально! А даже если бы проверили и нашли в золоте медь, то куда бы они пошли? В прокуратуру? Их самих бы взяли за задницу. — А где ты брал золото в Киеве? — Мы с Розой организовали полулегальную скупку драгметаллов. — А что такое полулегальная скупка? — В помещении настоящей скупки мы принимали золото и серебро, естественно, платили деньги,

23–30 апреля 2020

— Тетя Роза быстро организовала мне цех. Материал везли из Иванова, резинки были киевские, целлофан из Дзержинска. Швеи мотористки с Одессы. Я с Киева. Мы начали делать эти трусы, один к одному, как те, которые я подарил Нинке. Кстати, пришлось у ее подруги выкупить за тридцатку поношенные для образца. Все были счастливы. Швейки, которые получали тысячи рублей в месяц, Роза, которая руководила процессом за двадцатку, и я, со сбыта по всей нашей необъятной стране трусов made in France получая по сто пятьдесят кусков каждые две– три недели. — Подожди. А какая была средняя зарплата? И студенческая стипендия? — Средняя зарплата? Ну сто–сто двадцать рублей. Стипендия — сорок. Бутылка кефира — тридцать копеек. Поесть в хорошем ресторане — десятка на двоих. Тебя что еще интересует? — Но получается, что ты зарабатывал колоссальные деньги! — А шо, тебе уже жалко, что Зяме было что покушать и с кем поспать за его деньги? В общем, товар

№ 1457

асы показывали половину второго. Я знал, что мой товарищ уже отмассажировал себе все, что можно, засосал в себя две три «б...и Мэри» и гдето посапывает под парасолем, слегка наблюдая за простым московским адвокатом. Мы договорились встретиться на ужине и расстались до вечера. — Ты в камере? — Голду очень нравилось это итальянское слово, обозначающее комнату. Особенно было приятно, что из камеры в камеру можно свободно ходить, не лязгает металлом дверь, ключ всегда в кармане, а вертухаи все в коротких юбочках: застилают шконку (кровать), убирают дубок (обеденный стол) и драят гальюн (чистят туалет). Несколько омрачала мысль о том, что за пребывание в камере надо платить. Но хозяину (начальнику лагеря или тюрьмы) ведь тоже платят. В баре Зяма заговорил со мной свиристящим шепотом: — Ты уверен, что это та Ленка, которая вышла замуж за самого этого, того, забыл, как его зовут, из ЦК? — Похоже, что это она. А что такое? — Выслушай меня. Она сучка… — Вполне может быть. Хотя за долгую историю нашего знакомства я это еще не успел заметить и оценить. А в чем, собственно, дело? — Ты что, не знаешь, за что я сел? Так ты еще и не знаешь, как я вышел? Ты вообще ничего не знаешь?! Сел из-за баб, а вышел изза этой сучки. Как же мне интересно с ней поговорить! Нет, с одной стороны, я ей, конечно, благодарен. Но с другой… Под предстоящий Зямин рассказ надо было выпить чего-нибудь крепкого. Я заказал крепкий чай

дома ждала девушка без трусов, и я, почти не торгуясь, купил всю партию за тридцать в подарок любимой. Любимая была абсолютно счастлива от такого подарка. Она купила у меня весь набор за сто и потом перепродала подругам по двадцатке за штуку. И вот тут я позвонил тете Розе. Ты же знаешь тетю Розу с Одессы? Она моя дальняя родственница. — Она всех дальняя родственница.

29

Записки адвоката

Александр Добровинский Фото: donday.ru

и весь превратился в большое ухо. — В Советском Союзе в начале восьмидесятых был во всем дефицит. Ты здесь не жил, тебе не понять. — Я жил во Франции, Америке, Люксембурге, Италии. Там тоже был дефицит. Не было глазированных сырков в шоколаде и зефира. — Понятно. У нас они были, но, кроме этого, ничего не было. В то время я был молодой, волосатый, красивый и очень любил девушек. Это сейчас я однолюб: люблю только себя. А тогда… Как ты понимаешь, на одну зарплату я жить не мог. Приходилось заниматься бизнесом, который тогда назывался спекуляцией и за который сажали. Но кто не рискует, не пьет не только шампанское, но даже бормотуху. Киев в ту пору был отдельно взятым городом, который, конечно, был советским, но не до конца. Что-то там было еще недоделанное в этом плане. Например, футболисты киевского «Динамо», которые ездили по всему миру и привозили разные шмотки для перепродажи. Они были героями страны, и им за это ничего не было. А мне было. Потому что именно у них я и скупал привезенный из-за границы товар. Пока понятно? Я кивнул. Зяма выпил свой коньяк, заел моим лимоном и попросил официанта принести еще. — И вот однажды наступил день, который перевернул все. Нет, выслушай меня, ты еще ничего не понял. Не меня перевернул этот день, он перевернул Советский Союз. И знаешь, почему? Нет, ты не знаешь. Но я скажу, так и быть. Игорь — полузащитник киевского «Динамо» — привез из очередной игры трусы. Вернее, набор трусов. Каково? — Что «каково»? У него не было трусов до этой поездки? — Ты откуда свалился? Конечно, были. Он в них играл и пи́сал. Игорек привез женские трусы. Семь штук разных цветов. Так называемая «неделька». Парень хотел за них по десятке. Семьдесят рублей. Живодер. Но меня

просто государству не отдавали ничего. Но вернемся к тому, что произошло. Итак, тетка забрала огромный чемодан с трусами и поехала на вокзал. Ей предстояла долгая дорога в Ташкент через Киев. На одесском вокзале работали серьезные в своей области ребята. Работали ладно, шустро, в коллективе. С коммунистическим огоньком и задором. Некоторые были так известны стране, что находились во всесоюзном розыске. Вот такие два пацана и дернули у тетки из Узбекистана чемодан с товаром. При выходе этих козлов из здания их принял уголовный розыск. Быстро и профессионально. Одновременно менты подошли и к узбекской тетке с вопросом: «Гражданочка, у вас украли чемодан? Воры задержаны. Пройдемте, подпишете протокол». Идиотка из Ташкента струхнула и говорит: «Да не крали у меня ничего». Легавые поняли, что тетка гонит не просто так, и ее сдрындели в ментовскую. Чемодан открыли, а там трусы и золото. Интересное сочетание? Тетка в отказ: «Чемодан, мол, мальчиков. Я не я. Золото не мое». Пацаны — ушлые ребята, пару ходок к этому моменту уже отмотали и хорошо просекли, что за свистнутый чемодан и за золото с трусами сроки разные: «Граждане мусора, мы воры, этой херней никогда не баловались. Мы, кроме “рыжих” зубов, золота вообще никогда не видели. Мы по вокзалам только работаем. На зону за свое пойдем». Хитрожопая тетя Роза с клиентами никогда не встречалась. Она (и то не она, а бомжи какие-­ нибудь) оставляла сумки в камерах хранения или в общественных туалетах. И все. Урючка ее сдать не могла, а меня знала, потому что мне бабло возила. Ну и по полной все выложила. Брали меня на рассвете рядом с красивой девушкой и трусами в бывшей гостинице «Лондонская» с видом на море. Очень романтичный мог бы быть роман, если бы не легавые. До сих пор жалею.


42 30

ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (20 - 26 апреля 2020)

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 АПРЕЛЯ 00:00 01:30 02:30 04:00 05:00 06:30 08:00 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 12:30 12:45 13:00 14:00 15:00 17:25 18:00 19:00 19:30 19:35 20:30 20:55 21:00 21:55 23:00 23:45 23:50

ОсОбОе мнение ЧАс SPEAK ОсОбОе мнение сквОзнОй эфир сквОзнОй эфир ОсОбОе мнение мультфильмы ПрОфессиЯ Шеф времЯ ОбеДАть русские нОрм! нАм нАДО ПОГОвОрить рАзГОвОр с лАбкОвским реДАкЦиЯ NEWS нОвОсти. изрАиль ЧАс SPEAK NEWStAlK lIVE сквОзнОй эфир. нью-йОрк нАШи ЧАс SPEAK нОвОсти ПрОГнОз ПОГОДы NEWStAlK нАукА ПрОтив ПрОГнОз ПОГОДы стАнДАрты крАсОты стАнДАрты крАсОты ОсОбОе мнение ПрОГнОз ПОГОДы ОсОбОе мнение

№ 1457 апреля 2020 ЕВРЕЙСКИЙ   МИР No 145723–30 23 - 30 апреля 2020 www.evreimir.com www.evreimir.com

ВТОРНИК, 21 АПРЕЛЯ 00:30 нАукА ПрОтив 01:00 ЧАс SPEAK 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 04:00 нАШи 04:35 сквОзнОй эфир 05:00 ЧАс SPEAK 06:00 стАнДАрты крАсОты 06:55 стАнДАрты крАсОты 08:00 мультфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:15 ПрОГнОз ПОГОДы 09:20 ОсОбОе мнение 10:00 ДилетАнт 10:55 ПрОГнОз ПОГОДы 11:00 ПрОфессиЯ Шеф 11:30 сЪеДОбнОе - несЪеДОбнОе 11:55 ПрОГнОз ПОГОДы 12:00 CommANdoS 13:00 нАм нАДО ПОГОвОрить 14:00 NEWStAlK lIVE 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 17:00 CommANdoS 18:00 сквОзнОй эфир 19:00 нОвОсти 19:30 ПрОГнОз ПОГОДы 19:35 NEWStAlK 20:30 BIG moNEY 20:55 ПрОГнОз ПОГОДы 21:00 стАнДАрты крАсОты 21:55 стАнДАрты крАсОты 23:00 ОсОбОе мнение 23:45 ПрОГнОз ПОГОДы 23:50 ОсОбОе мнение

СРЕДА, 22 АПРЕЛЯ 00:30 сквОзнОй эфир 01:00 CommANdoS 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 04:00 нАм нАДО ПОГОвОрить

05:00 сквОзнОй эфир 05:30 ПрОфессиЯ Шеф 06:00 стАнДАрты крАсОты 06:55 стАнДАрты крАсОты 08:00 мультфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:15 ПрОГнОз ПОГОДы 09:20 ОсОбОе мнение 10:00 ЧАс SPEAK 10:55 ПрОГнОз ПОГОДы 11:00 BIG moNEY 11:30 нАукА ПрОтив 11:55 ПрОГнОз ПОГОДы 12:00 леГенДы 12:45 нОвОсти. изрАиль 13:00 ЧАс SPEAK 14:00 NEWStAlK lIVE 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 18:00 ЧАс SPEAK 19:00 нОвОсти 19:30 ПрОГнОз ПОГОДы 19:35 NEWStAlK 20:30 рАзГОвОр с лАбкОвским 20:55 ПрОГнОз ПОГОДы 21:00 стАнДАрты крАсОты. нОвАЯ любОвь 21:55 стАнДАрты крАсОты. нОвАЯ любОвь 23:00 ОсОбОе мнение 23:45 ПрОГнОз ПОГОДы 23:50 ОсОбОе мнение

ЧЕТВЕРГ, 23 АПРЕЛЯ 00:30 рАзГОвОр с лАбкОвским 01:00 ЧАс SPEAK 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 05:00 CommANdoS 06:00 стАнДАрты крАсОты. нОвАЯ любОвь 06:55 стАнДАрты крАсОты. нОвАЯ любОвь 08:00 мультфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:15 ПрОГнОз ПОГОДы 09:20 ОсОбОе мнение 10:00 нАм нАДО ПОГОвОрить 10:55 ПрОГнОз ПОГОДы 11:00 рАзГОвОр с лАбкОвским 11:30 сЪеДОбнОе - несЪеДОбнОе 11:55 ПрОГнОз ПОГОДы 12:00 реДАкЦиЯ 13:00 нА трОиХ 14:00 NEWStAlK lIVE 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 17:00 реДАкЦиЯ 18:00 сквОзнОй эфир 19:00 нОвОсти 19:30 ПрОГнОз ПОГОДы 19:35 NEWStAlK 20:30 сПеЦиАльный реПОртАЖ 20:55 ПрОГнОз ПОГОДы 21:00 стАнДАрты крАсОты. нОвАЯ любОвь 21:55 стАнДАрты крАсОты. нОвАЯ любОвь 23:00 ОсОбОе мнение 23:45 ПрОГнОз ПОГОДы 23:50 ОсОбОе мнение

ПЯТНИЦА, 24 АПРЕЛЯ 00:30 сквОзнОй эфир 01:00 реДАкЦиЯ 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 04:00 нА трОиХ 05:00 сквОзнОй эфир 05:30 BIG moNEY 06:00 стАнДАрты крАсОты. нОвАЯ любОвь 06:55 стАнДАрты крАсОты. нОвАЯ любОвь 08:00 мультфильмы

08:30 09:15 09:20 10:00 10:55 11:00 11:30 11:55 12:00 13:00 14:00 15:00 16:00 18:00 18:55 19:00 20:00 20:55 21:00 21:55 23:00 23:45 23:50

ОсОбОе мнение ПрОГнОз ПОГОДы ОсОбОе мнение ЧАс SPEAK ПрОГнОз ПОГОДы BIG moNEY реДАкЦиЯ. сПеЦвыПуск ПрОГнОз ПОГОДы вы ДерЖитесь сПеЦиАльный ГОсть. мОсквА нОвые итОГи. lIVE нА трОиХ сквОзнОй эфир. нью-йОрк вы ДерЖитесь ПрОГнОз ПОГОДы нОвые итОГи сПеЦиАльный ГОсть ПрОГнОз ПОГОДы т/с свириДОвы т/с свириДОвы ОсОбОе мнение ПрОГнОз ПОГОДы ОсОбОе мнение

СУББОТА, 25 АПРЕЛЯ 00:30 сПеЦиАльный реПОртАЖ 01:00 вы ДерЖитесь 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 05:00 сПеЦиАльный реПОртАЖ 05:30 т/с свириДОвы 06:25 т/с свириДОвы 07:30 мультфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:15 ПрОГнОз ПОГОДы 09:20 ОсОбОе мнение 10:00 вы ДерЖитесь 10:55 ПрОГнОз ПОГОДы 11:00 ДилетАнт 11:55 ПрОГнОз ПОГОДы 12:00 ЧАс SPEAK 13:00 нАм нАДО ПОГОвОрить 14:00 CommANdoS 15:00 сПеЦиАльный ГОсть 16:00 АкАДемиЯ 16:55 АкАДемиЯ 17:50 АкАДемиЯ 18:50 АкАДемиЯ 20:00 изрАиль зА неДелю 21:00 doC tAlK 23:00 сПеЦиАльный ГОсть

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 АПРЕЛЯ 00:00 01:30 02:30 04:00 07:30 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 15:30 16:00 17:10 18:05 19:00 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30

ОсОбОе мнение ЧАс SPEAK ОсОбОе мнение сквОзнОй эфир мультфильмы рАзГОвОр с лАбкОвским изрАиль зА неДелю времЯ ОбеДАть CommANdoS ЧАс SPEAK сЪеДОбнОе - несЪеДОбнОе реДАкЦиЯ. сПеЦвыПуск реДАкЦиЯ сПеЦиАльный реПОртАЖ АкАДемиЯ АкАДемиЯ АкАДемиЯ АкАДемиЯ нА трОиХ ДилетАнт вы ДерЖитесь сПеЦиАльный реПОртАЖ рАзГОвОр с лАбкОвским

ПОНЕДЕЛЬНИК, 20 АПРЕЛЯ 00:15 Х/ф «без менЯ» 01:50 Х/ф «зимний веЧер в ГАГрАХ» 03:00 нОвОсти 03:20 «зимний веЧер в ГАГрАХ» 03:45 «ПрО любОвь» 05:00 нОвОсти 05:15 «ДОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «ДОбрОе утрО» 09:15 «мОДный ПриГОвОр» 10:05 «Жить зДОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11:40 «сеГОДнЯ веЧерОм» 13:20 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ ПОкАЖет» 16:00 нОвОсти 16:05 «ДОбрый День» 17:00 нОвОсти 17:40 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 18:25 «муЖскОе / ЖенскОе» 19:55 ПремьерА. «у нАс все ДОмА» 20:50 «Пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 «суфлёр». м/с фильм 23:20 ПремьерА сезОнА. «ДОк-тОк»

ВТОРНИК, 21 АПРЕЛЯ 00:10 00:50 01:45 03:00 03:20 03:40 05:00 05:15 08:00 08:15 09:15 10:05 11:00 11:40 12:25 13:10 14:00 14:30 16:00 16:05 17:00 17:40 18:25 19:55 20:50 22:00 22:30 23:20

«веЧерний урГАнт» «ПОзнер» «времЯ ПОкАЖет» нОвОсти «времЯ ПОкАЖет» «Пусть ГОвОрЯт» нОвОсти «ДОбрОе утрО» нОвОсти «ДОбрОе утрО» «мОДный ПриГОвОр» «Жить зДОрОвО!» нОвОсти «суфлёр». м/с фильм «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» «муЖскОе / ЖенскОе» «времЯ» «времЯ ПОкАЖет» нОвОсти «ДОбрый День» нОвОсти «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» «муЖскОе / ЖенскОе» ПремьерА. «у нАс все ДОмА» «Пусть ГОвОрЯт» «времЯ» «суфлёр». м/с фильм ПремьерА сезОнА. «ДОк-тОк»

СРЕДА, 22 АПРЕЛЯ 00:10 «веЧерний урГАнт» 00:50 «ПрАвО нА сПрАвеДливОсть» 01:45 «времЯ ПОкАЖет» 03:00 нОвОсти 03:20 «времЯ ПОкАЖет» 03:40 «Пусть ГОвОрЯт» 05:00 нОвОсти 05:15 «ДОбрОе утрО»

08:00 нОвОсти 08:15 «ДОбрОе утрО» 09:15 «мОДный ПриГОвОр» 10:05 «Жить зДОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11:40 «суфлёр». м/с фильм 12:25 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 13:10 «муЖскОе / ЖенскОе» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ ПОкАЖет» 16:00 нОвОсти 16:05 «ДОбрый День» 17:00 нОвОсти 17:40 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 18:25 «муЖскОе / ЖенскОе» 19:55 ПремьерА. «у нАс все ДОмА» 20:50 «Пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 «суфлёр». м/с фильм 23:20 ПремьерА сезОнА. «ДОк-тОк»

ЧЕТВЕРГ, 23 АПРЕЛЯ 00:10 «веЧерний урГАнт» 00:50 «веЧерний UNPlUGGEd» 01:30 «времЯ ПОкАЖет» 03:00 нОвОсти 03:20 «Пусть ГОвОрЯт» 05:00 нОвОсти 05:15 «ДОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «ДОбрОе утрО» 09:15 «мОДный ПриГОвОр» 10:05 «Жить зДОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11:40 «суфлёр». м/с фильм 12:25 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 13:10 «муЖскОе / ЖенскОе» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ ПОкАЖет» 16:00 нОвОсти 16:05 «ДОбрый День» 17:00 нОвОсти 17:40 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 18:25 «муЖскОе / ЖенскОе» 19:55 ПремьерА. «у нАс все ДОмА» 20:50 «Пусть ГОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 «суфлёр». м/с фильм 23:20 ПремьерА сезОнА. «ДОк-тОк»

ПЯТНИЦА, 24 АПРЕЛЯ 00:15 «веЧерний урГАнт» 00:50 «веЧерний UNPlUGGEd» 01:30 «времЯ ПОкАЖет» 03:00 нОвОсти 03:20 «Пусть ГОвОрЯт» 05:00 нОвОсти 05:15 «ДОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «ДОбрОе утрО» 09:15 «мОДный ПриГОвОр» 10:05 «Жить зДОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11.45 «суфлёр». м/с фильм 12:35 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 13:15 «муЖскОе / ЖенскОе» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ ПОкАЖет» 16:00 нОвОсти

16:05 «ДОбрый День» 17:00 нОвОсти 17:40 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 18:25 «муЖскОе / ЖенскОе» 19:55 «ЧелОвек и зАкОн» с Алексеем ПимАнОвым 20:50 «ПОле ЧуДес» 22:00 «времЯ» 22:30 ШОу мАксимА ГАлкинА «луЧШе всеХ!». 23:50 «веЧерний урГАнт»

СУББОТА, 25 АПРЕЛЯ 00:40 «веЧерний UNPlUGGEd» 01:20 кОмеДиЯ «ДнюХА!» 03:00 нОвОсти 03:15 фильм «кОнверт» 05:00 нОвОсти 05:15 «ДОбрОе утрО. суббОтА» 08:00 нОвОсти 08:15 «слОвО ПАстырЯ» 08:30 фильм «нАШ Общий ДруГ» 10:25 фильм «сАДкО» 11:55 «миХАил кОнОнОв. ПрОтив всеХ» 12:40 «умниЦы и умники» 13:20 «виДели виДеО?» 14:00 «времЯ» 14:20 «виДели виДеО?» 15:30 вАлериЯ лАнскАЯ в фильме «ЖДи менЯ» 19:05 «сеГОДнЯ веЧерОм» 22:00 «времЯ» 22:20 «сеГОДнЯ веЧерОм» 23:45 «бОльШАЯ иГрА»

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 26 АПРЕЛЯ 00:50 фильм резО ГиГинеиШвили «ЖАрА» 02:30 фильм «кАрП ОтмОрОЖенный» 03:00 нОвОсти 03:15 «кАрП ОтмОрОЖенный». ПрОДОлЖение 05:00 нОвОсти 05:15 фильм Аллы сурикОвОй «ХОЧу в тюрьму» 06:55 «АнГел - ХрАнитель». м/с фильм 08:00 нОвОсти 08:15 « А н Г е л - Х р А н и тель» 09:00 «иГрАй, ГАрмОнь любимАЯ!» 09:35 «ЧАсОвОй» 10:05 «зДОрОвье» 11:15 «неПутёвые зАметки» с Дм. крылОвым 11:45 ЖАннА бАДОевА в ПрОектеП у т е Ш е с т в и и «Жизнь ДруГиХ» 12:35 «виДели виДеО?» 14:00 «времЯ» 15:00 «виДели виДеО?» 15:40 кинО в Цвете. «небесный тиХОХОД» 17:05 фильм леОниДА ГАйДАЯ «сАмОГОнщики» 17:25 «теОриЯ зАГОвОрА» 18:15 «ГОлОс». бОльШОй кОнЦерт. 20:30 ШОу мАксимА ГАлкинА «луЧШе всеХ!» 22:00 «времЯ» 23:00 ПремьерА. «ДОктОк». «CoVId-19. битвА При уХАне»


Германия отмечает памятные даты Холокоста в тени вируса

Вход на территорию бывшего нацистского концлагеря Заксенхаузен Фото: dw.com

М

емориальные церемонии пришлось отменить или значительно сократить для лагерей в Заксенхаузене, Равенсбрюке и Берген-Бельзене. «Более 20000 человек погибли в концентрационном лагере Заксенхаузен. Если бы мы провели минуту молчания для каждого из них, то мы молчали бы две недели», — сказал Маас в видеообращении. «Но борьба с умалчиванием не может быть безмолвной», — добавил он. Германия приняла председательство в Международном альянсе памяти

лина, является одним из нескольких бывших лагерей, которые были освобождены союзными войсками 75 лет назад на этой неделе. Мемориальный центр Заксенхаузена, который планировал ряд мероприятий с 17 по 21 апреля, но закрылся вместе с другими учреждениями, переместил церемонию в Интернет, разместив там серию видеороликов, включая заявление Мааса. 16 апреля в Заксенхаузене и близлежащем Равенсбрюке были проведены небольшие памятные церемонии.

timesofisrael.com

«Марш живых» в Освенциме в виртуальном формате Ежегодное шествие памяти жертв Холокоста к воротам бывшего концлагеря Освенцим в этом году впервые пройдет в виртуальном режиме. 32-й по счету «Марш живых» состоится вечером 21 апреля, на исходе Дня Катастрофы, и будет транслироваться онлайн на сайте проекта, сообщает АЕН.

В

ходе виртуального шествия прозвучат обращения президента Израиля Реувена Ривлина, жертв Холокоста, ученых и общественных деятелей. Все желающие могут создать на сайте проекта собственную табличку с текстом для участия в марше. Об участии в виртуальной акции объявила, помимо прочих, труппа израильского национального театра «Габима».

Мемориальное мероприятие переведено в онлайн формат в связи с пандемией коронавируса. «Беспокоясь о здоровье участников мероприятия из 110 стран мира и выживших в Холокосте, которые должны были участвовать в шествии, мы вынуждены принять решение об отмене мероприятия», — сообщили в марте организаторы шествия.

www.evreimir.com

В Берген-Бельзене в Нижней Саксонии сотрудники мемориального центра возложили цветы к «Стене надписей», в то время как немцы по всей стране участвовали в минуте молчания в ознаменование годовщины его освобождения 15 апреля. В лагере Берген-Бельзен погибли более 50000 человек, в том числе Анна Франк, автор подросткового дневника, чьи рассказы о Холокосте стали символом страданий,

Есть много способов помнить о Холокосте, официальный День памяти которого отмечается в Израиле в понедельник, 20 апреля, и во вторник, 21 апреля. В этом году студенты Холонского технологического института (HIT), художественного колледжа, специализирующегося на технологиях, дизайне и изобразительном искусстве, продолжили делать анимационные короткометражки о Холокосте, как они это делали в последние несколько лет, используя изобразительное искусство, чтобы передать образы преследуемых еврейских жертв Второй мировой войны. Некоторые рассказывали истории из своих собственных семей, а другие рассказывали о семьях, чьи истории хранятся в «Яд Вашем», Всемирном центре памяти жертв Холокоста в Иерусалиме, в рамках проекта «Сбор фрагментов». «Мы очень гордимся этим проектом», — сказал профессор Эдуард Якубов, президент HIT. «Мы видим, как важно творчески помнить о Холокосте и передавать эти знания молодому поколению». «Белосток//Гиватаим» — это название проекта выпускницы Ноа Итан, рассказывающей историю ее деда Михаэ-

23–30 апреля 2020

жертв Холокоста в прошлом месяце, и Маас заявил, что будет использовать этот год руководства, чтобы «бороться против тех, кто отрицает или искажает историю Холокоста». «Когда воспоминания осуждаются как «культ вины» и жертвы превращаются в преступников, будь то в Германии или за границей, мы, немцы, не можем молчать», — сказал он. Заксенхаузен, расположенный к северу от Бер-

Истории переживших Холокост

нашедших временное убежище в детских домах и приютах в Советском Союзе, а затем были эвакуированы с несколькими сотнями взрослых в столицу Ирана, Тегеран, прежде чем, наконец, достигли Палестины в 1943 году. История, рассказанная на иврите, включает в себя тот факт, что дети Ландау и их мать первоначально жили в Сибири после того как их отец был призван в Красную Армию. Там было холодно, и все было окружено лесом. Они бежали в Узбекистан, но их мать больше не могла заботиться о них и оставила их в церкви, откуда они были вывезены как «тегеранские дети». Эммануэль Ландау был убит в Войне за независимость Израиля. Его сестра Илана Карниэль сохранила карту их странствий и отдала ее в «Яд Вашем».

№ 1457

Фото: cdn24.img.ria.ru

причиненных нацистами во время Второй мировой войны. Памятные мероприятия, первоначально запланированные на 19 апреля, были перенесены на апрель 2021 года, а некоторые из запланированных выступлений также были опубликованы в Интернете. «Для нас в Нижней Саксонии Берген-Бельзен — это место, которое демонстрирует нам жестокость и беспощадность самой мрачной части нашей истории», — сказал премьер федеральной земли Штефан Вайль.

ля, который умер восемь лет назад. Только после его смерти семья нашла пачку писем, написанных на польском языке, раскрывающих детали прошлого ее дедушки, которых они не знали. Ранее он был женат на женщине по имени Ева, о которой они никогда не слышали и чья судьба неясна. Через четыре года Итан вернулась к письмам Евы, пытаясь понять ее историю и то, что с ней случилось. Короткометражный фильм — его память об этой женщине, о которой они никогда бы не узнали, если бы не любовные письма, которые сохранил Михаэль. «Тегеранские дети» — так Джоанна Асраф назвала свою короткую анимацию, рассказывая историю брата и сестры, Иланы и Эммануила Ландау, которые были среди тегеранских детей-сирот,

Память

Министр иностранных дел Германии Хайко Маас 19 апреля, когда три бывших нацистских концентрационных лагеря отметили 75-ю годовщину их освобождения в тени пандемии коронавируса, пообещал бороться с отрицанием и отрицателями Холокоста.

31


32

Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230

ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ

æåíùèíà íà 40 ÷àñ. â íåä. Ðàáîòà â ðàéîíå Nostrand Ave. è Shore Pkwy (íà ÷åê îò àãåíòñòâà).

917-318-8831 1460

Nonprofit òåàòðàëüíàÿ òðóïà èùåò àêò¸ðîâ è êëàâèøíèêà äëÿ ó÷àñòèÿ â ìóçûêàëüíîì ñïåêòàêëå î æèçíè Åâðåéñêîé ñåìüè.  ñïåêòàêëå ìíîãî ïåñåí íà Èäèø. 917-363-9044 ____________________1460 Èùåì íÿíþ äëÿ äâîèõ äåâî÷åê ñ ïðîæèâàíèåì, ðàéîí Staten Island. 917-676-8114-Ñîíÿ ____________________1454

 ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß

ÄÈÇÀÉÍÅÐ è ÏÅ×ÀÒÍÈÊ (646) 236-3939 1460

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)

íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.

646-954-0142, 646-377-2155

Êëàññèôàéä ÐÀÇÍÎÅ

Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà íà 3 äíÿ â íåäåëþ. Åñòü âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ. Great Neck, NY. 516-510-6304 ________1450

Ìèíèàòþðíûé ïóäåëü èùåò ïîäðóæêó äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà. 646-301-7904 ____________________1454 Ìîëîäîé àêòèâíûé êîò ïîðîäû Ñêîòèø-ôîëä èùåò ÈÙÓ êîøêó ýòîé æå ïîðîäû. 347-543-0179 ÐÀÁÎÒÓ ____________________1453 Îòäàì ïëàñòèíêè áåñïëàòíî. Èùó ðàáîòó ìåíåäæåðà 347-930-7080 îôèñà.  ñòðàíå äàâíî. ____________________1450 Èìåþ îïûò, çíàíèÿ Èùó ÷åëîâåêà ïî óõîäó çà è êðåàòèâíûå ìîçãè. ìîãèëîé â Ìîñêâå. Áûñòðî ó÷óñü íîâîìó. 201-262-3688 646-206-8105 ____________________1450 ß áûâøèé óçíèê êîíöëàãåðÿ, Ìîëîäàÿ æåíùèíà èùåò ëåæà÷èé, áîëüíîé, èìåþ èíðàáîòó â àêêàóòèíãå. âàëèäíóþ êîëÿñêó.  íåé îòÂîçìîæåí part-time. Áîëüøîé ñòàæ ðàáîòû ïî ñóòñòâóþò ïîäñòàâêè äëÿ íîã (ïîäíîæêè). Åñëè ó êîãî åñòü ñïåöèàëüíîñòè. òàêèå ïîäñòàâêè, ïðîñüáàïîç347-471-4152 - Àëëà âîíèòü: 718-951-0372 Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî ____________________1448 âîäèòåëÿ â Brooklyn. Èìåþ Îòäàì áåñïëàòíî íîâûé ïðèáîð äëÿ èçìåðåíèÿ ñàõàðà. ñâîþ ìàøèíó äëÿ ðàáîòû. 347-462-6118 347-207-6257 ficko47@yahoo.com - Victor ____________________1447 ____________________1454 Èùó ðàáîòó homeattendant. ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ 347-376-0118 ____________________1454 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó â êîì- Ñèìïàòè÷íàÿ åâðåéêà, 56, ðàáîòàþùàÿ â ñèñòåìå àìåðèïàíèè. 347-376 - 0118 ____________________1452 êàíñêîãî íàëîãîîáëîæåíèÿ Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè ÑÐÀ, èùåò ëåãàëüíîãî, áåç èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïî- âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ ñîçäàæèëûìè ëþäüìè â ëþáîå íèÿ ñåìüè ñ ïðîæèâàíèåì â åå óäîáíîå âðåìÿ. êâàðòèðå íà Áðàéòîíå. 347-962-4745_________1454 646-322-0603 ______1457

Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net

ÊÓÏËÞ Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé - “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718-648-8103 ____________________1454 Êóïëþ íåáîëüøóþ ôàêñìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè æåëàòåëüíî êîìïàíèè Brothers. 718-996-6772 ____________________1454 Êóïëþ ïðèíòåð íåäîðîãî. 347-376-0118 ____________________1454 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííûé Wheelchair. 347-420-2939 ____________________1451 Êóïëþ ÒÂ-ïðèñòàâêó Dune HD TV-102. (917)435-3273 ____________________1445 1Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä. 347-376-0118 ____________________1451 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä íåäîðîãî è ñìàðòôîí îò Sprint. 347-376-0118 ____________________1450 Êóïëþ ÷àéíûé ñåðâèç. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 917 - 348 - 5191 ____________________1450

ÓÑËÓÃÈ

ÓÑËÓÃÈ

ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.

Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë

ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ

Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,

äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1465

Äîáðîñîâåñòíàÿ àêòèâíàÿ æåíùèíà ñ îïûòîì ìîæåò ñòàòü íÿíåé âàøåìó ðåáåíêó. 917-415-3402 îñòàâèòü ìåññåäæ _____1440

Ïðîôåññèîíàëüíûé äèçàéíåð èçãîòîâèò

SLIDERS/BANNERS äëÿ âàøåãî website. 347-844-3391

1424

ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.

Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1400

Äðåññèðóþ è âûãóëèâàþ ñîáàê. Ïðèñìîòðþ çàâàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. 929-427-324 ____________________1442 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. 718-490-6273 - Ýìèëèÿ ___________________1440 Ïîäñòðèæêà ñîáàê íà äîìó. 347-312-2618 or 917-615-7153 - çâîíèòe Mila ___________________1441

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍÛ

MEÁÅËÜ

ÎÄÅÆÄÀ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

ÏÐÎ÷ÅÅ

Ïðîäàþ àâòîìîáèëü “Subaru Impreza” - base, 2011, ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå, ÍüþÄæåðñè, 80000 ìèëü. $4200. 917- 975-5298 _____________________1451

Ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâûé ïèñüìåííûé ñòîë ñ âûäâèãàþùèìñÿ êèáîðäîì è òóìáîé, ìàõàãîíè, ñ èçÿùíîé ðåçüáîé è èíêðóñòàöèåé, 50/31/24 “. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1449 Ïðîäàþòñÿ íîâûå: òðåõñòâîð÷àòûé øêàô äëÿ îäåæäû è íàáîð ìåáåëè äëÿ ïðèõîæåé. 347-254-0360 ____________________1447 Ïðîäàì íîâûé ïðèêðîâàòíûé ìåäèöèíñêèé ñòîëèê $20. 347-462-6118 ___________________1444 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ñòîë ïîëèðîâàííûé, öâåò ìàõàãîíè íà 6 ÷åëîâåê â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 917-825-9191 ___________________1443 Ïðîäàì íåäîðîãî ñåðâàíò, äèâàí, ëþñòðó. 646-645-3864 ___________________1442 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà, áåæåâîãî öâåòà, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, è âûñîêèé ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ___________________1441 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñåðâàíò ïîëèðîâàííûé êîðè÷íåâîãî öâåòà ñ ïîäñâåòêîé è çåðêàëàìè, è ñòîë áîëüøîé ðàñêëàäíîé îâàëüíûé è 6 ñòóëüåâ, íåäîðîãî. 718-314-4155 ___________________1441 Ïðîäà¸òñÿ øêàô äëÿ ñòåðåî. 917-226-3095 ___________________1440 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà áåæåâîãî öâåòà ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ è âûñîêèé ñòóëäëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ____________________1440

Ïðîäàþ ýêñêëþçèâíûå ïëàòüÿ, ñøèòûå íàçàêàç äëÿ ìàìû æåíèõàèëè íåâåñòû, ðàçìåð 10-12. 718-915-4791 ____________________1450 Ïðîäàåòñÿ êîðè÷íåâàÿ ìóæñêàÿ øàïêà-äóáëåíêà MunCular (L), êîðîòêèé êîçûðåê, îòâîðîò, çàêðûâàþùèé øåþ è óøè. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1449 Ñðî÷íî â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè 10-12 ëåò, íîâàÿ èëè á/ó ïî î÷åíü ñíèæåííûì öåíàì. 718-621-4810 ____________________1448 Ïðîäàì æåíñêèå ôèðìåííûå âåùè ðàç. 14-20 è îáóâü ðàç. 9-11. 718-996-8577 ___________________1446 Ïðîäà¸òñÿ íîâûé ôàáðè÷íûé âîðîòíèê èç íîðêè. Äâå ñøèòûå ñïèíêè 47+47. Öâåò êîðè÷íåâûé. 718-419-7037 ___________________1446 Ïðîäàì íîâûå æåíñêèå ðåçèíîâûå ñàïîãè ðàçìåð 8,9, ãîáåëåíîâûå ïîêðûâàëà â óïàêîâêå, òþëü, ãàðäèíû, øòîðû. 718-871-2418 ___________________1443 Ïðîäàì äâàïëàòüÿ äëÿ ìàòåðè æåíèõà èëè íåâåñòû. Ðàçìåð 18-20. 917-684-2242 ___________________1441 Ïðîäàì òóôëè ÷åðíîãî öâåòà ôèðìû Menbur ð.38 è ñóìî÷êó ê íèì. 917-684-2242 ___________________1441 Ïðîäàì äóáëåíêó ÷åðíîãî öâåòà ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð L. Ïðîèçâîäñòâî Àíãëèÿ. 917-684-2242 ___________________1441

Ñðî÷íî ïðîäàì ìóæñêèå ïàìïåðñû L, XL è ãîëóáûå ïåëåíêè. 646-261-6405 ____________________1457 Ïðîäàì ñòàðèíûå ñàáëè: íåìåöêóþ, ÿïîíñêóþ; ðóññêóþ øàøêó, ÿïîíñêèé ìå÷ “êàòàíà”, íåïàëüñêèé “êóêðè”. 929-427-3245 ____________________1455 Ïðîäàì îõîòíè÷üè ôèðìåííûå íîæè: “Çîëèíãåí” (Ãåðìàíèÿ), “Ìîðà” (Øâåöèÿ), “Ïóóêêî” (Ôèíëÿíäèÿ), “Êîäüÿê” (ßïîíèÿ). 929-427-3245 ____________________1455 Ïðîäàì àêêîðäåîíû (Èòàëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, 3/4, 1/2, 3/8, 1/4; 6-ñòðóííóþ ãèòàðó; äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà «Hohner» (Ãåðìàíèÿ) 929-427-3245 ____________________1455 Äåø¸âî ïðîäà¸òñÿ íå íîâàÿ ðó÷íàÿ êîëÿñêà. 347-312-6273 ____________________1454 Ïðîäàì æåíñêèé è ìóæñêîé âåëîñèïåäû. 347-376-0118 ____________________1452 Ïðîäàåòñÿ êíèãà Ã. Ãîëèíà «ßäåðíàÿ Ñàãà: Ãåðîè è Àíòèãåðîè». 347-453-2692 ____________________1452 Ïðîäàì ÷åõëû äëÿ õðàíåíèÿ îäåæäû; êîæàíóþ ñóìêó äëÿ êàìåðû, âèäåo è àêñeññóaðû. 718-996-8577 ____________________1452 Ïðîäàì íîâóþ êíèãó Ýðìèòàæ, ècòîðèÿ còðîèòåëücòâà äâîðöîâ, àðxèòåêòîðû, öâåòíûå ðåïðîäóêöèè, ãðàâþðû, áîëüøîé ôîðìàò 25/34 cm, 560 còð. èçä. 1991. 718-996-8577 ____________________1452 Ïðîäàì ïîëíûé ñëîâàðü Áðîêãàóçà è Ýôðîíà, 92+4 òîìà - îðèãèíàëüíûé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 917-880 9200 ____________________1451

Ïðîäàì ñîáðàíèÿ êíèã Ïóøêèíà è Ëåðìîíòîâà è êíèãè î âåëèêèõ ïîýòàõ. 917-880 9200 ____________________1451 Ïðîäàþ æåíñêèé âåëîñèïåä. 347-856-8475 ____________________1451 Ïðîäàþ äàìàññêèå: îõîòíè÷èé íîæ, êèíæàë, ñòèëåò, ìå÷, ñàáëþ, êîïü¸, òðîñòü ñî ñòèëåòîì âíóòðè. 917- 975-5298 ____________________1451 Ïðîäàì î÷àðîâàòåëüíûõ ñèàìñêèõ êîòÿò 2-õ ìåñÿ÷íîãî âîçðàñòà. 917-476-4070 ____________________1451 Ïðîäàþ êðàñî÷íî èëëþñòðèðîâàííûå ïîäàðî÷íûå êóëèíàðíûå êíèãè íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì, àíãëèéñêîì. 917- 975-5298 ____________________1451 Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøîé àêâàðèóì 6 ãàëëîíîâ, ñ 3-ìÿ ðûáêàìè è êîðìîì. Öåíà $30. 718-354-9370 ____________________1451 Ïðîäàì áðîíçîâóþ ñòàòóýòêó Äîí Êèõîò, ìåäíûå ìîíåòû äî 1917 ãîäà, ìîíåòû, ñîâåòñêèå ðóáëè. 718 -769-7443 ____________________1450 Ïðîäàþ îêîííóþ ðåøåòêó, óäîáíàÿ êîíñòðóêöèÿ ñ çàìêîì, íå ðàçäâèæíàÿ, ðàçìåð 31,5”/ 58,5“ 718-916-0838 ____________________1450

Ïðîäàåòñÿ êîðîíàè ñåðåæêè äëÿ íåâåñòû ñâàðîâñêè. 718-915-4791 ____________________1450 Ïðîäàì íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê õîõëîìà 13 øò.,(6 ÷àéí., 6 ñòîë.) è áîëüøàÿ ðàçëèâíàÿ ëîæêà; cåðüãè ïîëóêîëüöû Swarovski 18 mm, 25 êðècòàëîâ 3 ðÿäà. 718-996-8577 ____________________1450 Ïðîäàì ñåðåáðÿííûå ìîíåòû Morgan, Franklin &Walking liberty half $, ìåäàëè ÑÑÑÐ, ìîíåòû-ñîâåòñêèå ðóáëè. 718-769-7443 ____________________1449

Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìàøèíà Hyundai Santa Fe. 929-340-6818 1450

ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàì íàïîëüíûé êîíäèöèîíåð $80. 929-478-3507 ____________________1457 Ïðîäàåòñÿ ñîêîâûæèìàëêà, áëåíäåð. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 718-849-4285 ____________________1449 Ïðîäàåòñÿ íîâûé áåëûé õîëîäèëüíèê, à òàêæå äåòñêîå ïèàíèíî, öåíà ïî $120. 917-348-8255 ____________________1448 Ñðî÷íî â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû Samsung ìåòàëëè÷åñêîãî ïîêðûòèÿ, öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 718-621-4810 ____________________1447 Ïðîäàì øâåéíóþ ìàøèíêó è îâåðëîê. 718-743-6236 ___________________1446 Ïðîäàì àâòîìàòè÷åcêóþ êîôåâàðêó íà 10 ÷àøåê, Cuisinart, ìîæíî ìîëîòü, ýëåêòðîìàññàæåð. 718-996-8577 ___________________1446 Ïðîäàì êîíäèöèîíåð Panasonic. Öåíà $25. 347-462-6118 ___________________1444 Public Service Announcement

DISH Network. $59.99 for 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 855-399-7813 ____________________1456 Have $10K In Debt? Credit Cards. Medical Bills. Personal Loans. Be Debt Free in 24-48 Months. Call NATIONAL DEBT RELIEF! Know Your Options. Get a FREE debt relief quote: 855-982-0645 ___________________1456 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shipping! 100 Guaranteed and Discreet. CALL 1-855-403-5936 ___________________1456

ÐÎÇÛÑÊ Èðà è Àëèê Ðîçåíáëàò èùóò Çóñìàí Íåëþ èç ã. Ëüâîâà. Æäåì çâîíêà 347-301-1186 ___________________1442

Îòçîâèòåñü: Êîçëîâà-Øåôåð Àñÿ Ìèõàéëîâíà èç Êèåâà. 718-758-0775 Áóñÿ Øåð, New Y ork ___________________1440


Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÊÎÌÍÀÒÀ

ÊÎÌÍÀÒÀ

Ñäàì êîìíàòó ðàáîòàþùåé (áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê) æåíùèíå íà 12 Áðàéòîíå: îêåàí, ìåòðî, âñå ìàãàçèíû ðÿäîì. 631-494-9393 ____________________1457 Sheepshead Bay, õîçÿèí ñäàåò îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó â áèëäèíãå, èíòåðíåò, áàññåéí, âñå ðÿäîì, Nostrand Ave. 917-825-1060 ____________________1454 Ñäà¸òñÿ ñâåòëàÿ ÷èñòàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé îòâåòñòâåííîé æåíùèíå á/ó íà 12 Áðàéòîíå â áèëäèíãå. Îêåàí, ìåòðî - âñå ðÿäîì. 63-494-9393 ____________________1454 Ñäàþ êîéêî-ìåñòî ÷èñòîïëîòíîé æåíùèíå íàâûõîäíûå. 646-399-8120 ____________________1451 Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. 732-977-7601 ____________________1449 Ðàçäåëþ ðåíò â áîëüøîé êîìíàòå ñ ðàáîòàþùåé ñïîêîéíîé æåíùèíîé. 646-399-8120 ____________________1451

 öåíòðå Áðóêëèíà ó îêåàíà ðàçäåëþ ðåíò. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. 646-522-9811 ____________________1448 Brooklyn. East 24th street between Ave U and T. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû íà âòîðîì ýòàæå â ÷àñòíîì äîìå. 917-541-7849 ____________________1447 Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû Ocean Pkwy and Cortelyou Rd. 929-368-7317 ____________________1447

ÊÓÏËÞ Êóïëþ 1 ìåñòî íà Âàøèíãòîíñêîì êëàäáèùå ïî óìåðåííîé öåíå. 718-946-5051 ___________________1450 Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîí êëàäáèùå. Öåíàïðèåìëåìàÿ. 718-642-0020 ___________________1450 Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîíñêîì êëàäáèùå ïî óìåðåííîé öåíå. 646-573-4819 ___________________ 1450

FOR SALE!

ÏÐÎÄÀÞÒÑß 14 ÌÅÑÒ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ BARON HIRSCH Cemetery, STATEN ISLAND Còîèìîñòü êàæäîãî ìåñòà $1,500 (18 òûñ. çà âñå)

($1,500 each or $18,000 for all). Deed provided at sale. Call Mindy: 347-960-7039

Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077

Êëàññèôàéä ÑÄÀÞ

E-mail: emadv1@gmail.com

ÑÄÀÞ

ÑÄÀÞ

ÑÒÓÄÈß,

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

1- ÁÅÄÐÓÌ

ÄÎÌ

2-3 ÁÅÄÐÓÌ,

Ñäàåòñÿ basement òðåõêîìíàòíûé: êîìíàòû, êóõíÿ, äóøåâàÿ îòäåëüíî, âõîä â basement îòäåëüíûé, íà îäíîãî ÷åëîâåêà, ÷åëîâåê äîëæåí áûòü ðàáîòàþùèì. 646-645-5060 ___________________1452 Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå 1-2 ðàáîòàþùèì íà ÷åê, ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû. 718-714-0583 ____________________1451 Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîëóáåéñìåíò â ñàìîì ëó÷øåì ðàéîíå, î÷åíü ñâåòëûé. 718-891-9814 ____________________1451 Ñäàþ â Áðóêëèíå 1-bedroom apartment â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïîñëå ðåìîíòà, äîñòóïíî ñ ìàðòà, íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 347-306-9647 ___________________1447 Íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò 1 bedroom apartment ñ îòäåëüíûì âõîäîì è îòäåëüíûìè êîìíàòàìè ïîñëå ðåìîíòà äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 347-245-7029 ___________________1447 Íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò 1 bedroom apartment íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 347-330-7202 ___________________1445

Ñäàì â ðàéîíå Øèïñåäáåé 2 bedroom êâàðòèðó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 718-891-3928 ___________________1455 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â ðàéîíå P & 2nd Ave., $1800, áåç áðîêåðà è ôè. 917-251-1557 ___________________1452 Ñäàì 2 BDR â áèëäèíãå. East17 and KHWAY. Òèõàÿ ñâåòëàÿ ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 718-382-6518 - âå÷åðîì ___________________1451 Íåäîðîãî ñäàì â ðåíò 2 bedroom â ðàéîíå Ocean Parkway. Ñ óñëîâèåì ïðèñìîòðà çà êîøêîé è ñîáàêîé. 347-774-5223 ___________________1447

Ðàéîí Sheepshead Bay íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà õîçÿèí ñäàåò 2 bedroom êâàðòèðó ñ ðåìîíòîì ñ 2-ìÿ òóàëåòàìè è 2-ìÿ áàëêîíàìè äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 __________________1445  Ñàí-Ôðàíöèñêî ñäàåòñÿ â ðåíò áîëüøîé äîì, èìååòñÿ áàññåéí, òàêæå ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ äåòñêîãî ñàäà. 530-240-5909 ___________________1446 Ñäàåòñÿ 2 bedroom â õîðîøåì ñîñòîÿíèè â õîðîøåì ðàéîíå, ðÿäîì àâòîáóñû, ìàãàçèíû, ïàðêè, øêîëà. 917-742-0303 çâîíèòü õîçÿèíó ___________________1446

ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ ÇÂÎÍÈÒÅ: 718-434-0900, äîá. 3

33

ÄÎÌ

Êóïîí

ÏÀÐÊÈÍà Ñäàåòñÿ ïàðêîâî÷íîå ìåñòî íà 1 ìàøèíó â ÷àñòíîì äîìå, ðàéîí Ave. X and Y, Coney Island. 718-873-3854 ___________________1450

ÎÒÄÛÕ Ïðåäëàãàþ îòäûõ â Ïåíñèëüâàíèè, Ïîêîíî, âèëëà ñ 21 ïî 25 àïðåëÿ, áàññåéí, ïàðê ðàçâëå÷åíèé, îçåðî, ãîëüô äëÿ ñåìüè èëè ïàðû. 347-932-2929 ___________________1451 Ïîêîíî, â ïðåêðàñíîì êîìüþíèòè ñäàåòñÿ äîì, ðÿäîì ëûæè, 3 îçåðà, áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, òåííèñ, ðûáàëêà, áàñêåòáîë, ñäàåòñÿ íàëþáîé ñðîê. 718-755-3663, 718-676-1403 __________________1450

Classified

äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ

”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß

ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com

YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1

è

ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077

Public Service Announcement

№2

№ 1457

№1

23–30 апреля 2020 www.evreimir.com

Ответы на с. 34


Улыбнитесь

34

Фразы от Дональда Трампа — Иногда лучшие инвестиции — это те, что ты не сделал. Многие говорят, что я веду себя, как азартный игрок, но я ни разу в жизни не играл в азартные игры. Азартный игрок — это тот, кто вертится в казино вокруг игральных автоматов. Я же предпочитаю владеть этими автоматами. *** — Ни к одному политику не относились хуже, чем ко мне. *** — Главное различие между мной и другими кандидатами заключается в том, что я честнее и мои женщины красивее. *** — Если Хиллари Клинтон не смогла удовлетво-

рить своего мужа, как она сможет удовлетворить Америку? *** — Часть моей привлекательности заключается в том, что я богат. *** — Деньги никогда не привлекали меня сами по себе. Для меня это лишь способ измерить успех.

*** — Я занимаюсь бизнесом как искусством. Ктото рисует на холсте или пишет стихи. а я заключаю сделки — как правило, большие. *** — Вы только посмотрите на наши границы, они же похожи на швейцарский сыр! Кто угод-

но может проникнуть внутрь страны. *** — Всегда помните одно простое правило: одеваться следует для той работы, которую вы хотите иметь, а не для той, которую имеете. *** — При покупке любого товара или услуги не стесняйтесь торговаться, добиваясь для себя более выгодных условий. Я считаю гордость, которая мешает экономить собственные деньги, огромной глупостью. *** — Есть много способов сделать карьеру, но самый верный из них — родиться в нужной семье. *** — Я пожимаю руки всегда и с удовольствием. Не думаю, что можно стать политиком, если не любишь пожимать руки. *** — Я люблю красивых женщин, а красивые

женщины любят меня. Хорошо, что это работает в обе стороны. *** — Не взваливайте на своих детей тяжкую ношу незаслуженного богатства: это может «парализовать» их, отбить у них охоту много трудиться и добиваться собственного успеха в жизни. *** — Мой девиз: нанимай лучших и не доверяй им ни в чем. *** — Для миллиардеров работа и удовольствие — это одно и то же. *** — Победой наслаждаются только неудачники. *** — Как правило, самый простой подход оказывается самым эффективным. *** — Я всегда прошу прощения, если неправ.

Подготовил Геннадий Полонский

Ответы на сканворд с. 28

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

У природы нет плохой погоды 21 апреля 2020 года 160С

62С

22 апреля 2020 года 120С

40С

23 апреля 2020 года 120С

Ответы на судоку с. 33 №1

№2

90С

24 апреля 2020 года 130С

70С

25 апреля 2020 года 130С

90С

26 апреля 2020 года 140С

90С

27 апреля 2020 года 130С

70С

28 апреля 2020 года 150С

80С


Тору надо читать

вай такой же стол и, как в прошлый раз, гуляйте, пейте, закусывайте, веселитесь. Но когда будет выпито и съедено достаточно и сказано много, ты встань, возьми Тору и начни читать заповеди. И вот когда дойдешь до заповеди «Не укради», сделай паузу и внимательно посмотри на собравшихся. Тот, кто это сделал, обязательно занервничает, и ты все поймешь. Через день Рабинович приходит к ребе с часами и Художник Владимир Любаров. подарками: Фото: maxpark.com — Ребе, это вам. Огромное спасибо, вот часы, все ребе приходит еврей и гово- нормально. рит: Ребе спрашивает: — Ребе, я не знаю, что делать, — Так как же все прошло? Что, как верить людям? Представляете, кто-то сознался? вчера у меня был день рождения, — Нет, все оказалось проще. я пригласил самых лучших своих Я все сделал, как вы сказали: надрузей, я знаю их много лет. Мы крыл стол, пригласил гостей. Мы сидели, выпивали, закусывали, го- сидели, выпивали, ели, говорили, ворили, смеялись. А когда вечером и когда вечер подходил к концу, я все разошлись — я не нашел сво- взял Тору, как вы сказали, и начал их золотых часов. Что делать, ребе! читать заповеди. И когда я дошел Ведь все они проверенные, старые до заповеди «Не возлюби жены друзья, но часов все равно нет? ближнего своего», я вспомнил, где Ребе подумал и говорит: оставил свои часы! — Слушай, Рабинович. Завтра vse-shutochki.ru собирай всех тех же людей, накры-

К

35

SWITCH TO AT&T AND GET A $250 AT&T VISA® REWARD CARD* WHEN YOU BUY A SMARTPHONE ON A QUALIFYING INSTALLMENT PLAN!

Must port in new line of elig. postpaid wireless svc (min. $50/mo. after discounts start w/in 2 bills). *Ends 12/31/20. Remain active and in good standing for 30 days. After 30 days, you will be mailed instructions for claiming your card online. Claim w/in 75 days. If svc cancelled, device balance due. $30 Activation, add’l fees, taxes & other charges, & restr’s apply. See Sales Rep for details.

Call us, your AT&T Preferred Dealer. Iv Support Holdings LLC

1-888-479-5869 *$250 REWARD CARD: Ends 12/31/20. Smartphone: Buy any new smartphone on qualifying 0% APR installment plan. Other installment options may be available. $0 down for well-qualified credit or down payment may be req’d. Retail price is divided into monthly installments. Tax on full retail price due at sale. Required Wireless: Port in new line w/ postpaid wireless voice & data service (min. $50/mo. for new svc with autopay and paperless bill discounts. Pay $60/mo. until discounts starts w/in 2 bills. Other qual. plans available.). Excludes upgrades and AT&T ports. If you cancel wireless svc, will owe device balance. Activation Fee: $30. Return: Return w/in 14 days (w/in 30 days for business customers). Restocking fee up to $55 may apply. Reward Card Redemption req’d.: Will be sent email or letter with redemption requirements. Redemption req’d w/in 75 days from reward notification mail date. Reward Card delivered within 3-4 weeks after redemption to customers who maintain qualifying service(s) from installation date and through reward fulfillment. Card expires at mon-end 6 months after issuance. For Cardholder Agreement, go to rewardcenter.att.com. The AT&T Visa Reward Card is issued by The Bancorp Bank pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. and can be used everywhere Visa debit cards are accepted in the United States, US Virgin Islands, and Puerto Rico. No cash access. The Bancorp Bank; Member FDIC. Limits: May not be combinable w/other offers, discounts or credits. Purchase, financing & other limits & restr’s apply. Participation in these offers may make your wireless account ineligible for select other offers (including select bill credit offers) for a 12-month period. Gen. Wireless: Subj. to Wireless Customer Agmt at att.com/wca. Svc not for resale. Deposit: Service deposit may apply. Limits: Purchase & line limits apply. Credit approval, activation (up to $45/line) and other fees, advanced payments and other charges apply. Additional monthly fees & taxes: Apply per line and include Regulatory Cost Recovery Fee (up to $1.50), Administrative Fee ($1.99) & other fees which are not government-required surcharges as well as taxes. Additional one-time Fees may apply. See www.att.com/mobilityfees for more details. Coverage & svc not avail. everywhere. You get an off-net (roaming) usage allowance for each svc. If you exceed the allowance, your svc(s) may be restricted or terminated. International and domestic off-net data may be at 2G speeds. Other restr’s apply & may result in svc termination. Pricing, promotions, programming, terms & restr’s subject to change & may be modified or terminated at any time without notice. ©AT&T svc is subject to AT&T network management policies, see att.com/broadbandinfo for details. ©2020 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners. Ask rep for details.

ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY

“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX

For Less Than $200

How can a hearing aid that costs less than $200 You could be missing out on benefits like:

Call now to see if you qualify for these amazing benefits!

844-982-0807 TTY 711 10 a.m. to 9 p.m. Eastern, Monday to Friday

Call now to speak with a licensed agent!

A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!

TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!

Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get

HQ99

For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping

www.evreimir.com

easyMedicare is an affiliate of e-TeleQuote Insurance, Inc., a private licensed representative of Medicare insurance organizations with a Medicare contract. easyMedicare is not affiliated with or acting on behalf of any government agency or program. Prescription, dental, hearing and vision benefits are not guaranteed, are only available in select plans and are not available in every state or zip code. The product described in this advertisement is a Medicare Advantage Plan with Part D prescription drug coverage and may not be available in your area. Your eligibility is not guaranteed. This is not a complete listing of plans available in your service area. For a complete listing, please contact 1-800-Medicare (TTY users should call 1-877-486-2048), 24 hours a day/7 days a week or consult www.Medicare.gov. This information is not a complete description of benefits. Contact the plan for more information. Limitations, copayments and restrictions may apply. Benefits, premiums and/or member cost-share may change on January 1 of each year. You must continue to pay your Medicare Part B premium.

Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia?

23–30 апреля 2020

Plus Dental, Vision, Hearing and more.

The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?

№ 1457

$0 Copays $0 Deductibles $0 Premiums

be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?


36

HOME ATTENDANT Приглашаем на работу HOME ATTENDANT

• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!

УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA

ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом

347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214

№ 1457

23–30 апреля 2020

www.evreimir.com

ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ

Классы дневные, вечерние и в выходные дни, преподавание на английском, русском, испанском и китайском языках По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем во всех районах Нью-Йорка

646-954-0142 347-230-5305 646-462-8600 – англ. Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»

8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook