Александр Добровинский, с. 24
Боль Семен Винокур, с. 29
Керолайн Глик в переводе А. Непомнящего, с. 5, 6
Силуэты еврейских фотографий Лев Додин, с. 26–27
Наш адрес:
(Между 77th и 78th St.)
7712 New Utrecht Ave. Ste 2R Brooklyn, NY 11214
Золотая дубленка (Из записок адвоката)
Новые правила игры
с. 3–4
WWW.EVREIMIR.COM
NY 25C outside of NY 75C
Коронавирус – орудие демократов
16–23 APRIL 2020 22 Нисан 5780
NEWSPAPER OF RUSSIAN JEWRY
Игорь Гиндлер, с. 8
Александр Грант с. 9–10
№16 (1456) YEVREISKI MIR VOL. XXVIII
ГАЗЕТА РУССКОЯЗЫЧНОЙ АМЕРИКИ
О чем американцы узнали благодаря коронавирусу
Генинспектора разведки было за что уволить
(718) 942-4342
По всем вопросам обращайтесь к нам — не пожалеете!
МЫ ПОМОГАЕМ В ОФОРМЛЕНИИ МЕДИЦИНСКИХ ПЛАНОВ
• Наше агентство помогает оформить программу CDPAP во всех районах города Нью-Йорк. • Мы выезжаем на дом, чтобы помочь в ее оформлении.
$20.50 / в час
Она позволит вашим родственникам и друзьям оказать вам нужную и комфортную помощь. Находясь рядом с близкими людьми, вы получите максимальную заботу и внимание, а ваши родственники — отличную зарплату:
для вас!
(Consumer Directed Personal Assistance Program)
Тогда программа CDPAP
Дорогие друзья, вы нуждаетесь в помощи на дому?
ENRIСHED HOME CARE AGENCY
2
Каждые 10 лет в США проводится перепись населения, чтобы определить, сколько людей живет в каждом округе страны. Результаты определяют, сколько конгрессменов будет в каждом штате и сколько долларов из бюджета страны будет направлено в каждый штат в течение следующих 10 лет.
Вот что сейчас получает штат Нью-Йорк:
Жильё $2.5 миллиарда
Фудстэмпы $4.9 миллардов
Безопасность для учреждений $257 миллионов
Медикер $5 миллиардов
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
Помощь жертвам преступлений $133 миллиона
Услуги для пожилых $42 миллиона
Школьные обеды $697 миллионов
Сколько мы получим на следующие 10 лет? Это зависит от вашего участия в переписи – CENSUS-2020!! Вы получите конверт от Бюро Переписи населения США с уникальным кодом для вашей семьи. Сохраните конверт с кодом, чтобы вы могли войти в сеть по адресу www.2020census.gov или позвонить 1-800-923-8282 для регистрации. Это важно для каждой семьи и страны!
Политика
Виктория Вексельман 3, 4 Керолайн Глик в переводе Алекса Непомнящего 5, 6 Игорь Гиндлер 8 Александр Грант 9-10 Владимир Козловский 14
Мнение
Д
Леонид Амстиславский 7
Имена
Семен Винокур
29
Их нравы
Илья Мильштейн
13
Интервью
Геся Камайски и Владимир Ханелис беседуют с Моше Колем (Колодным) 17 Майя Гельфанд беседует с Виктором Шендеровичем 18–19
Из записок адвоката
Александр Добровинский
Искусство Лев Додин
История
24
26–27
Михаил Гольд
31
Наши традиции Лев Кацин Нахум Пурер
20 21
Виктория ВЕКСЕЛЬМАН
Классифайд 32–33 На досуге 28, 30, 33, 34 Программа ТВ 30
Еврейский мир
Во всех брифингах президента Трампа красной нитью проходит фраза о том, что в час войны со страшным вирусом “вся Америка объединилась, что у всех у нас общая цель”. Но выясняется, что у демократов цель общая, но несколько отличная от целей президента Трампа.
емократы в Конгрессе создают новую комиссию за счет налогоплательщиков, чтобы обвинить президента в несвоевременной и неадекватной реакции на угрозу пандемии. Не успел председатель комиссии Конгресса по разведке Адам Шифф прийти в себя после провального импичмента, где его комиссия играла первую скрипку, как он уже подал законопроект о создании следующей комиссии с правом вызова сотрудников администрации по повестке. Оптимизму Адама Шиффа можно позавидовать. Вначале он заявлял, что у него имеются неоспоримые доказательства сговора команды Трампа с Кремлем. Однако три года слежки и интенсивной работы спецпрокурора Роберта Мюллера никакого
Дональд Трамп. Фото: img.aws.la-croix.com
сговора не выявили. Более того, следствие, проводимое прокурором Джоном Дарэмом, получило доказательство того, что операция по слежке за кампанией Трампа выходит далеко за рамки «ошибок», как заявил генеральный прокурор Уильям Барр. «По моему мнению, у нас есть доказательства, что имеем дело не просто
с ошибками или небрежностью. Тут есть вещи куда более серьезные, и мы докопаемся до сути, — сказал Барр. — И если люди нарушили закон, и мы сможем собрать неопровержимые доказательства, они предстанут перед судом». Может, тогда и Адаму Шиффу придется рассказать, какие такие «неопровержимые улики» имелись у него,
3
резонанс
Коронавирус как последнее орудие демократов
СОДЕРЖАНИЕ
если следствием уже сейчас установлено, что досье Стила базировалось на дезинформации, слитой ему российской разведкой, и, следовательно, сговор с Кремлем был, но соучаствовали в нем демократы на деньги ЦК Демпартии и кампании Хиллари Клинтон. Попытка импичмента президента Трампа в связи с задержкой помощи Украине привлекла внимание к коррупционным схемам семейства Байденов, когда Китай и Украина покупали через сынишку Хантера политическое влияние папы, вице-президента США. А Джо Байден является на данный момент единственным претендентом Демпартии на роль кандидата в президенты. Окончание на с. 4
www.evreimir.com RUSSIAN JEWISH WEEKLY
YEVREISKI MIR
(ISSN 1067-3431) (USPS 009-412) is published weekly by X-Press Publications at 1100 Coney Island Ave. #400 Brooklyn, NY 11230 Tel. (718) 434-0900 Fax (718)434-7077
www.evreimir.com
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации и редактировать любое объявление и авторский материал. За содержание объявлений редакция ответственности не несет. Материалы со знаком [Р] печатаются на коммерческой основе.
На протяжении четверти века коллектив «Еврейского Мира» издает газету для вас. Перед нами стоит задача развития газеты и ее интернет-сайта, привлечения новых авторов, способных донести ценности еврейского мира. Это требует средств. Мы предлагаем вам сделать шаг в будущее вместе с нами. Пожалуйста, станьте спонсором газеты! Отправьте чек на имя Yevreiski Mir по адресу: 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 или звоните по телефону: (718) 434-0900 и делайте пожертвования кредитной или дебетовой карточкой. Желающие сделать пожертвования по PayPal могут зайти на наш веб-сайт evreimir.com и нажать кнопку «Помощь сайту» справа вверху. Имена всех поддержавших газету и веб-сайт будут опубликованы. На такого рода публикацию мы можем предоставить инвойс (по требованию) для списания налогов. Кому неоходима налоговая форма о Donation for NonProfit Organization, могут посылать оплату на Spark in Media and Education (с пометкой For Yevreiski Mir), общественную организацию, поддерживающую издание. А мы продолжаем публиковать имена поддержавших газету и веб-сайт. Спасибо вам! Список поддержавших газету: Grigory Gershkovich, Izrail and Valentina Khusidman, Dora Fiterson, Mihail Levin, Anna Grouz, Nata Cmelkova, Boris Gruzd, Aron Rzhanskiy, Boris and Lyudmila Kopelman, Zhanna and Gennadiy Platov, Rachel Teverovsky, Y.P., Mike Kogan, Alexandre Peshansky, Aron Rzhavinskiy, Emiliya Goldman and Faina Fishman, Mikhail and Sofiya Miller, Bronislava Shnaider, Raisa Skalinskaya, Masha Moroz, Victoria Aptekar, E.V., Irina Gak, Victor Odesskiy, Raikhelson Girsh, Lidow Frida, Klara Rubleva, Morits Vydro, Yuriy and Yevgeniya Gershkovich, Edward Koretsky, Boris Maydanchik, Moshe & Naomi Kogan, Alex Grom, Felix Gurvich, Sem Filippov, Yosef Plotker, Leonid Soloveychik, Yan and Larisa Vulfin, Mariya Davydova, Leonid and Rachel Reznich, Mariya Pecherski, Peter Brodetsky, Boris Shenderey, Boris Maydanchik, Morits Vydro, Alexander and Elvira T., Irina R. Gak, Irene Kadina, Vera Korogorodskaya, Yakov Tsveybak, Abram and Roza Ayzenberg, Michael Stemt, Mike Kogan, Michael Stremt, Leah and Leonid Shekhtman, Yakov Tochilnikov, Zanna Platova, Mark Bruk, Yevgeniya and Yuriy Gershkovich, Irina Golinski, Raisa Skalinskaya, E.V., David Bilinson, Dmitriy Loshchinin, Filipp and Boris Sagolovsky, Boris Vatner, Roza ффмммand Boris Pleshchitser, Izrail and Valentina Khusidman, Mark Bruk, Sarra Savilkina, Boris Zaltsman, Mariya Pechersky, Ludmila Tkach, Edward Koretsky, Lahtina Alla, Gorr Alex, Zaltsman Boris, Naomi, Moshe Kogan, Genya Selezneva, Uhin Alex, Schmulevich Mikl, Irina Golinsky, Jean Roytgarts, Alex Lyusin, Mila Kvach, Pyotr Rozanov, Asna Krymko and Semion Mann, Irina K.Gak, Mariya Pechersky, Maria Koyman, Alik Edelman, Rachel Teverovsky, Mike Kogan, Aaron Lakhman, Lily Leader, Mikhail and Zinaida Livshits, Maryam Sandal, Manya and Vladimir Koyfman, Izrail and Tatyana Zarudyanski, Mariya Abrosimova and Yakov Kleynerman, Raisa Skalinskaya, Boris Zaltsman
16–23 апреля 2020
Aryeh Katzin Editor-in-Chief Yakov Shchiglik Director Sergey Burmin Manager Liliya Kossovskaya Editor Mina Geltman Web-master Polina Chuzhina Designer Olga Ivasenko Designer Periodical Postage paid at Brooklyn, NY Postmaster: send address changes to «Yevreiski Mir» 1100 Coney island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230
Дорогие читатели!
№ 1456
e-mail для материалов/editorial: yevmir@gmail.com для рекламы/advertisement: emadv@optonline.net subscription/distribution yevmiradv@gmail.com
Поддержите нашу газету!
4
Коронавирус как последнее орудие демократов
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
резонанс
Окончание. Начало на с. 3
А вся свистопляска с импичментом тянулась с декабря 2019 по январь 2020 года включительно. Именно тогда, когда внимание комиссии Конгресса по разведке, да и прессы, должно было быть приковано к происходящему в Китае. Белый дом должен был заниматься эпидемией, начавшейся в Ухани, а не отбиваться от шакальей стаи во главе с Нэнси Пелоси, Адамом Шиффом и Джерри Надлером. Правда, президент Трамп успел объявить о закрытии границ с Китаем и Европой, за что ведущие демократы вместе с Байденом назвали его «расистом», «ксенофобом» и «идиотом». А Нэнси Пелоси призывала калифорнийцев посещать рестораны Чайна-тауна в Сан-Франциско, и Билл Де Блазио просил жителей Нью-Йорка не поддаваться панике, ходить в бары и рестораны, пользоваться метро и вести обычный образ жизни. Но все это не имеет значения. И вот уже «Нью-Йоркская правда» выходит с заголовком «Он мог бы увидеть, что грядет: что стоит за провальной реакцией Трампа на коронавирус» (He Could Have Seen What Was Coming: Behind Trump’s Failure on the Virus). То есть, комиссия еще не созвана, еще не начала работу, а «Нью-Йорк Таймс» уже вынесла приговор. И кто теперь поверит искреннему желанию Адама Шиффа провести работу над ошибками: «После Перл-Харбора и 9/11 мы выясняли, что было сделано не так, и учились на наших ошибках. Как только мы восстановимся, нам понадобится надпартийная комиссия для анализа нашего ответа, и как мы можем лучше подготовиться к новой пандемии». Правда? Тогда можно напомнить, что бывший мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг создал НЗ респираторов и аппаратов искусственной вентиляции легких, но, пролежав несколько лет на складе без употребления, они пришли в негодность, и нынешний мэр Нью-Йорка Билл Де Блазио поспешил от них избавиться. Виноват в этом, разумеется, Дональд Трамп.
Бруклин (Brooklyn, NY)
За пределами Brooklyn, NY
Изменения действуют с 1 мая 2018 года
Email __________________________________________________
Уильям Барр. Фото: encryptedtbn0.gstatic.com
Однако этот небольшой пример показывает, что медтехникой, в отличие от консервов и макарон, склады на случай войны набить нельзя. Если аппаратурой не пользоваться, она приходит в негодность. А вот производственные мощности, которые можно запустить для производства этой самой медтехники и средств индивидуальной защиты на случай чрезвычайного или военного положения, должны быть. А их как раз не оказалось. Почему? Да потому, что мир — это одна большая деревня без границ. Производство можно перенести в Китай, Индию, да куда угодно, где рабочий труд стоит дешево, нет профсоюзной и экологической мафии, а также крикливых социалистов, требующих обложить проклятых капиталистов 75% налога. А западное постиндустриальное общество будет заниматься интеллектуальным трудом и сервисом. Пандемия коронавируса, которую можно приравнять к мировой биологической войне, полностью подорвала эту концепцию. Вся индустрия сервисов рухнула в тартарары, оставив без работы миллионы людей по всему миру, а что касается медоборудования, медикаментов и средств индивидуальной защиты, западный мир оказался в полной зависимости от того же Китая, который начал поставлять в Европу бракованное оборудование. Это, знаете ли, как во время Второй мировой войны Англия обратилась бы к Германии с просьбой о поставках стали для танков. А как издевались над Трампом все знатоки экономики,
когда он пересматривал торговые соглашения, объявил экономическую войну Китаю и начал политику возвращения промышленного производства в Америку! Но ведь это единственно правильное стратегическое решение. И несколько слов об академической истерии. Стало очень модно пророчествовать о конце света по любому поводу. Конец света по календарю майя плавно сменился концом света из-за глобального потепления. А теперь ученые выдали устрашающие модели гибели че-
Уже появилась статистика. Ежедневно тестируется от 118 до 120 тысяч человек. На конец недели были протестированы полтора миллиона человек. Среди 200 тысяч молодых людей в возрасте до 25 лет зараженных оказалось 11%. Из почти полумиллиона людей в возрасте 25–45 лет вирус был выявлен у 17%, у полумиллиона граждан в возрастной группе 45–65 лет вирус положительным оказался у 21%, в возрасте 65–85 лет положительный результат выявлен у 22% и в группе от 84 лет и старше — у 24%. Если брать соотношение женщин и мужчин, то среди протестированных было 56% женщин и 44% мужчин, и среди женщин зараженных было 16%, а среди мужчин — 23%. Самыми проблемными остаАдам Шифф и Джерральд Надлер ются Нью-Йорк, Фото: aizen-tt.livejournal.com Нью-Джерси, ловечества от коронавируса. Род-Айленд, Коннектикут, но Еще неделю назад мы слы- в остальных штатах ситуация шали, что если принять все стабилизируется. Так, спрамеры, запереть страну и об- шивается, где здесь провал рушить экономику, то, в луч- администрации Трампа? шем случае, в Америке от коА ответ на вопрос, что деронавируса умрут от 100 до лать дальше, дал экономиче200 тысяч человек. Затем Ин- ский советник Белого дома ститут медицинской стати- Ларри Кадлоу. Он считает, стики и прогнозов предска- что нужно немедленно оплазал, что смертность составит тить компаниям все расходы 93765 человек, а сейчас пони- по возвращению производзил цифру прогноза до 60415, ства домой: «Мы хотим, чтокогда изо всех штатов начали бы как можно больше амепоступать реальные цифры. риканских компаний вернуУровень госпитализации так- лось домой. Поэтому одним же значительно ниже пред- из способов осуществления сказанного. этого плана является стопроПредоставим слово доктору центное покрытие расходов, Деборе Брикс: «Первоначаль- изменение налогового кодекные вспышки были больши- са, покрытие расходов на пеми, но новые, отмеченные в реезд, на приобретение поВашингтоне, Филадельфии, мещения и оборудования. И Балтиморе, Денвере и других это конструктивный подход. штатах, гораздо меньше, чем А пока мы это планируем, дав Нью-Йорке или Нью-Джер- вайте поможем выжить комси. Это дает нам надежду на паниям, оставшимся здесь, в понимание и интеграцию ин- Америке. По моему мнению, формации, чтобы мы имели это лучший способ решения дело с реальными фактами, а вопроса. Виктория ВЕКСЕЛЬМАН не с моделями, и мы могли выработать тактику на будущее».
Уважаемые читатели, проживающие в Бруклине! В случае отсутствия русскоязычных газет в тех точках, в которых они были ранее, просьба сообщить по телефону: 1(646) 236-3939.
5
Новые правила игры
Н
а протяжении последних нескольких недель лидеры «Кахоль-лаван», отколовшихся от своих прежних союзников по блоку и решивших присоединиться к коалиции Нетаниягу, упорно настаивали на том, что совершенно незачем торопиться с распространением израильского суверенитета в Иудее и Самарии, согласно плану президента Дональда Трампа. Мол, давайте сначала позаботимся об усмирении эпидемии, а уж там видно будет.
Дональд Трамп Фото: Carlos Barria / Reuters
Эндрю Куомо. Фото: news.liga.net
У демократов в канун выборов — серьёзные проблемы. Байден, столь дорогой сердцу демократического истеблишмента, на всех своих
Наряду с необходимостью вести предвыборную агитацию, перед Трампом стоит куда более серьёзная и значимая задача — противостояние эпидемии. Речь идёт о сложнейшей, многоуровневой кампании, прежде всего, касающейся
Окончание на с. 6
Äð. Èííà Âåðçóá
ÂÐÀ×-ÕÈÐÓÐà ÏÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈßÌ ÍÎà Äîêòîð çàíèìàåòñÿ ëå÷åíèåì ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì êîæè, ñóñòàâîâ, íîãòåé, ìÿãêèõ òêàíåé ñòîïû è òàêæå òðàâì ãîëåíîñòîïà
Äîêòîð ÈÍÍÀ ÂÅÐÇÓÁ, DPM Board Certified in Podiatric Medicine
Ëàçåðíîå ëå÷åíèå èáêà íîãòåâîãî ãð îã í íà ïàëüöàõ
 îôèñå ìîæíî ïðèîáðåñòè:
- Ðàñòâîð îò íîãòåâîãî ãðèáêà - Ëå÷åáíûé êðåì îò îíåìåíèÿ è àðòðèòíîé áîëè - Íàòóðàëüíûé êðåì îò ñóõîñòè, ðàçðàáîòàííûé Äð. Âåðçóá - Ãîòîâûå ñòåëüêè è òàêæå äðóãóþ ïðîäóêöèþ ïî óõîäó çà íîãàìè
MODERN PODIATRY
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
(718) 676-0199
www.evreimir.com
Китайские связи
вопроса распределения ресурсов. Каждый американский штат имеет свои собственные, отличные от соседей проблемы, от федерального же правительства ожидается, что оно удовлетворит потребности каждого из них. При этом демократические губернаторы делают все возможное, чтобы возложить всю вину за эпидемию на Трампа. Куомо, например, еще совсем недавно обвинял президента в нехватке аппаратов искусственной вентиляции лёгких (ИВЛ) и защитного оборудования в Нью-Йорке, хотя администрация оказывает штату колоссальную помощь.
16–23 апреля 2020
выступлениях с завидным постоянством демонстрирует всякое отсутствие владения даже самыми простыми фактами. Не случайно есть уже и те, кто полагают, что со здоровьем у этого кандидата, судя по всему, отнюдь не всё в порядке. На фоне этой непроходящей слабости Байдена, силу набирают голоса тех, кто призывает сменить его на альтернативного кандидата в президенты от Демократической партии — губернатора штата НьюЙорк Эндрю Куомо. Пока неясно, насколько это вообще возможно, ведь Байден победил на предварительных выборах. Внезапное распространение эпидемии в Соединенных Штатах смешало все предвыборные расклады. Ещё накануне экономика страны стремительно неслась ввысь, безработица, напротив, снизилась до исторического минимума. Трамп добился новых торговых соглашений с Мексикой, Канадой и Китаем, приносивших огромную выгоду США. Рост биржевых индексов ставил рекорды едва ли не каждый день, а экономические прогнозы были самыми оптимистическими. Десятки тысяч избирателей стекались на каждый предвыборный митинг Трампа, где бы тот ни проходил — в республиканской Южной Каролине или в демократической Калифорнии. Но вот, обрушилась эпидемия и уничтожила всю предвыборную стратегию Трампа, умеющего заводить толпы на митингах. Однако массовых митингов нынче не стало, а Трампу каждый день приходится появляться на телевидении, чтобы рассказывать сидящим дома американцам о противостоянии эпидемии. Чемпион публичной риторики внезапно был вынужден превратиться в излучающего государственность политика.
№ 1456
В отличие от них, премьер-министр Биньямин Нетаниягу настаивает на том, чтобы всё решалось уже к лету, как бы ни сложилась ситуация с эпидемией. Чтобы понять, почему Нетаниягу так торопится, необходимо осознать политическую ситуацию, в которой теперь оказался президент Дональд Трамп — за семь месяцев до своих ноябрьских выборов. Паника, вызванная эпидемией коронавируса, в немалой мере смела выборы в США с информационной повестки дня. Так, например, немногие вообще обратили внимание на предварительные выборы кандидата демократов между бывшим вице-президентом Джо Байденом и сенатором социалистом США Берни Сандерсом, состоявшиеся в Висконсине.
Впрочем, даже если это и произойдет, и вне зависимости от того, кто станет кандидатом от Демократической партии, результаты выборов определит вовсе не он, а «Корона».
Заметим, ещё 29 января, вопреки позиции всего своего кабинета, Трамп закрыл Соединенные Штаты для рейсов из Китая. Этот драматический шаг, судя по всему, спасший огромное количество людей, удостоился яростной критики со стороны Куомо, спикера Палаты представителей Нэнси Пелоси, Байдена и, разумеется, СМИ, назвавших действия Трампа «расизмом». Не так давно американское новостное агентство AP полностью перевернуло историю последних двух месяцев, утверждая, будто весь мир уже давно знал об угрозе, и лишь Трамп ничего не понимал. К слову, что касается Китая — важно помнить не только то, что именно там вспыхнула эпидемия. Но и то, что, как сообщила на этой неделе New York Post, параллельно с первоначальными и абсолютно лживыми утверждениями китайцев — мол, вирус не передается от человека к человеку, уже в январе они запретили иностранным медицинским компаниям, обладающим заводами в Китае, например американской M3, вывозить производимые ими медицинские защитные средства, выкупив все эти запасы.
Мнение аналитика
Керолайн ГЛИК
Трамп рассчитывал промчаться навстречу ко своей второй каденции, верхом на том, в чём мало кто способен с ним сравниться: митингах перед тысячами своих сторонников. Однако эпидемия спутала все карты, и теперь президенту приходится ограничиваться телевизионными выступлениями, выкраивая время между управлением текущим кризисом и борьбой с конкурентами.
6
Мнение аналитика
Ассоциация деятелей науки и культуры (International Émigré Association of Arts and Sciences, Inc. — IEAAS at COJECO),
друзья и коллеги от души и сердца поздравляют дорогого и любимого нашего вице-президента
Новые правила игры Окончание. Начало на с. 5
Это были 2 миллиарда масок и более 25 миллионов защитных костюмов, приобретенных в Европе, Австралии, Бразилии и Камбодже. При этом в последние недели Австралия, Польша, Словакия, Чехия и Нидерланды сообщили, что приобретённое ими в Китае защитное оборудование и наборы для обнаружения вируса короны, оказались испорчены или повреждены.
возобновят работу хотя бы частично, в США наступит экономический спад масштаба 1930-х годов. Чтобы преуспеть в противостоянии эпидемии, Трамп должен суметь убедить общество поверить в его способность вывести страну из наступающего кризиса, пробудить в сердцах американцев патриотизм, одновременно противостоя кампании по разобщению американской сплоченности, которую ведут его оппоненты. Он обязан раздавить со-
В то самое время, когда страны мира поверив китайской лжи, не осознавали опасности, угрожающей их гражданам, сам Китай импортировал около 2.5 млрд. единиц различной продукции «для предотвращения эпидемии и борьбы с вирусами»
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
МАРКА ЧЕРНЯХОВСКОГО со славным юбилеем — 85-летием, который наступит 14 апреля, а также с 25-летием его детища – nonprofit издательства «Мir Сollection», выпустившего в свет более 300 книг и много лет издающего сборники прозы и стихов авторов из Америки и других стран.
Надеемся, что друзья юбиляра, включая поэтов и писателей, коих издательство прославило в книгах и альманахах, напишут или позвонят Марку с шутками, стихами, поздравлениями и посвящениями, а умеющие играть и петь станут музыкой дивной услаждать дорогого юбиляра по адресу: mir8700@yahoo.com
Дорогой Марк, желаем Вам здоровья и активного долголетия!
Анатолий Рохваргер, президент IEAAS
Демократы и американские СМИ вовсю цитируют китайские данные о количестве зараженных и умерших, хотя американские спецслужбы утверждают, что все эти цифры сфабрикованы. Смысл этих манипуляций СМИ и демократов очевиден — настроить общественное мнение против Трампа и добиться его падения в ноябре. В итоге Трамп вынужден не только бороться с эпидемией, но и противостоять своим беспринципным противником, откровенно сотрудничающим с китайцами.
В поисках экономического выхода
Ко всему этому Трампу ещё и приходится пробиваться сквозь препоны, чинимые ему могущественной бюрократической машиной. Ведущие должностные лица в национальных институтах здравоохранения США до конца февраля твердили, мол, вирус «короны» не является поводом для беспокойства. Теперь все эти эксперты настаивают на том, что нельзя полагаться на лекарства, приносящие реальные положительные результаты лечения «короны», например, на препарат от малярии — гидрохлорохин. Свою позицию они обосновывают тем, что, мол, эти лекарства не соответствуют нормативным критериям Министерства здравоохранения. Аналогичным образом тормозятся и проверки на коронавирус. И хотя у США есть возможность проводить до полумиллиона подобных тестов в день, из-за бюрократических проволочек, успевают сделать лишь порядка 100 000. Разумеется, как и в Израиле, самые тяжёлые последствия эпидемия несёт экономике. К концу нынешнего месяца, если людям не удастся вернуться на работу, число безработных, как ожидается, увеличится в США на миллионы. Экономист Стивен Мур подсчитал, что, если к первой неделе мая производства не
противление бюрократов, позволив врачам использовать любые эффективные варианты лечения. Он должен действовать так, чтоб штаты вроде Калифорнии, не слишком пострадавшие от эпидемии, как можно раньше вернулись к обычной жизни, а в таких штатах, как Нью-Йорк, проводились бы массовые проверки и тестирование.
Тем временем, на прошлой неделе Байден заявил, что в случае своего избрания на пост президента, он отменит экономические санкции против Ирана. Демократическая партия обязуется вернуться к ядерной сделке и снова начать вливать миллиарды в казну аятолл. Не случайно в израильской партии «Ямина» крайне опасаются заложенного в готовящихся коалиционных соглашениях «Ликуда» и «Кахоль-лаван» промедления до июля с распространением суверенитета в Иудее и Самарии. В «Ямина» считают, что нестабильность в США может привести к отказу Трампа в канун своих выборов изо всех сил отстаивать интересы Израиля. Трудно сказать, насколько в самом деле оправдана эта угроза. Но ясно одно: если Трамп проиграет выборы в ноябре, отношениям Израиля с США, а главное возможности Израиля продвигать свои интересы, будет нанесён катастрофический и возможно невосполнимый ущерб. Керолайн ГЛИК Перевод Александра НЕПОМНЯЩЕГО
Реплика
Леонид АМСТИСЛАВСКИЙ
Ч
Информационный повод — хлеб для всех видов СМИ. И не просто хлеб, а зачастую — с маслом и икрой. Потому что для раздувания этого повода до массового оболванивания и массовой истерии ничего особенного не нужно. Все уже есть, — десятки тысяч печатных СМИ и тысячи каналов телевидения по всему миру. Не говоря уже об Интернете.
то касается коллег-журналистов и телеведущих всех рангов и мастей, то, сами понимаете, недостатка в них никогда не было. Вот и я решил не отставать от других и влить свой «голос единицы», который, как писал поэт, «тоньше писка», в могучий хор своих собратьев по перу.
7
Демократическая партия США собирается провести очередное расследование в отношении главы Белого дома Дональда Трампа. Теперь демократов интересует, насколько администрация президента была неготовой к пандемии коронавируса и насколько могла бы уменьшить масштабы бедствия.
П
омимо этого, Конгресс хочет разобраться с тем, как будет распределяться финансовая помощь в 2 трлн долларов, выделенная из бюджета на смягчение последствий пандемии. Как сообщает телеканал ABC, администрация президента США уже изучает возможную линию защиты в случае новых расследований. Не исключено, что преддверием будущего конфликта является внимание конгрессменов-демократов к деятельности советника президента Джареда Кушнера, который на фоне жалоб на нехватку тестов на коронавирус пытался обеспечить поставки медицинских грузов. Напомним, ранее демократы выдвинули предложение об импичменте Трампа за то, что тот
добивался расследования коррупционных действий кандидата в президенты от Демократической партии — Джо Байдена. Очевидная абсурдность этого обвинения не помешала им всерьез обсуждать отстранение президента от власти, проголосовать за это в Палате представителей и передать на рассмотрение в Сенат, который в начале февраля благополучно провалил импичмент. 9tv.co.il
ВНИМАНИЕ! Работа по программе CDPAP Возможность ухода за родными и знакомыми Сертификат не требуется
ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ ЖЕРТВАМ ХОЛОКОСТА ,
Если вы уже получаете немецкую пенсию или получили одноразовое пособие за пережитую в годы войны оккупацию, эвакуацию или блокаду Ленинграда, вам могут быть предоставлены:
Silver Lining Homecare Agency 2753 Coney Island Ave., Suite 211, Brooklyn, NY 11235
718-717-8337
www.evreimir.com
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСЫ РАБОТЫ ХОМАТЕНДАНТА, УСЛУГИ ПО УБОРКЕ В ДОМЕ И ДР.
16–23 апреля 2020
пострадавшим от нацистской Германии во время Второй мировой войны, предоставляем дополнительную помощь.
№ 1456
раз -пандемии короновируса. Прекрасно понимаю и отдаю себе отчет в том, что все потенциальные читатели уже знают про эту заразу не меньше, чем ведущие и авторитетные специалисты — вирусологи и эпидемиологи планеты. Поскольку их мнения по десятку раз в день звучат из ящика, Интернета и со страниц газет. Понимаю, что всех, кто рискнул выйти из дома, уже научили мыть руки после этого подвига. Что у всех дома уже залежи туалетной бумаги и гречки, и осталась единственная проблема — что со всем этим делать? Не буду никому давать советов по поводу ношения бесполезных маФото: img02.rl0.ru сок, резиновых перчаток, дезинфекции обуви и Но, как всегда, петь не в уни- одежды, и поливания асфальта сон со всеми. бесполезной хлоркой. Я уже пел не в унисон по поНо вопросы потенциальным воду движения #MeToo — читателям я имею право задать? это когда не первой свежести Без всякого заднего умысла (да экс-красавицы вспоминали о простят меня те, кто усмотрит домоганиях 20–30-летней дав- в слове «заднего» какой-то дисности. Причем, как правило, о криминирующий намек). домоганиях тех, с кого можно Нет, правда, я многого не почто-то содрать. нимаю. Поэтому прошу помочь Пел, и опять же не в унисон, мне разобраться: о массовой истерии по поводу — Почему никогда, ни при касноса памятников конфедера- ких эпидемиях последних ста там, которые, никому не мешая, лет, деньги не являлись путем простояли сотню лет. передачи инфекции? Выбивался из общего хора — Почему, когда Трамп отмеславословия «парадов гордо- нил авиарейсы из Китая, его обсти» своим непониманием, чем виняли в расизме, а через пару участники этих парадов так недель обвиняли в том, что гордятся. Видимо, потому, что поздно отменил эти рейсы? меня никогда не волновало, кто, — Почему нигде ни слова о каким способом и где занимал- том, кому конкретно выгодно ся тем, чем гордится. создавать эту информационВсе эти (неопубликованные ную истерию? Я имею в виду не ни в одном печатном СМИ) только СМИ (с ними все понятсвои «не в унисонные» статьи я но), а мировую политическую и выставлял на свои страницы в экономическую элиту. Facebook и получал массу наре— Кто конкретно нажился на каний от тех, кто пел в унисон с производстве и продаже масок широкими массами. Эти статьи (12 долларов за штуку!), перчавошли в серию «Мировая пан- ток, той же самой туалетной будемия идиотизма». маги, гигиенических салфеток и Теперь, когда я прореклами- прочих атрибутов этой коронаровал свою «нестандартность», вирусной истерии? перехожу к опусу по поводу — Когда же люди все-таки наочередной пандемии. На этот учатся включать мозги?
Демократы вновь начинают «копать» под Трампа — теперь из-за коронавируса
Мнение
Не в унисон со всеми
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
Мнение аналитика
8
О чем американцы узнали благодаря коронавирусу
Игорь ГИНДЛЕР
Мы узнали, что стены, разделяющие страны, имеют важную функцию защиты населения. Мы узнали, что идея открытых границ по обе стороны Атлантики провалилась (на это ушел примерно месяц) несмотря на то, эта идея пропагандировалась левыми политиками десятилетиями. Мы узнали, что надвигается цифровая Пасха, цифровой Песах, цифровое то и цифровое это. Поразительно, но все это из-за того, что количество инфицированных коронавирусом в США достигло «катастрофического» 0,1% от всей популяции (для сравнения, сезонный грипп поражает более 20% всего населения). Мы узнали, что значительная часть внутренней властной структуры нашего общества надежно скрыта от посторонних глаз. Например, врачам не разрешалось назначать противомалярийный препарат для лечения пациентов с коронавирусом до одобрения FDA (U.S. Food and Drug Administration). Похоже, что наши доктора были одними из первых, кто потерял свою свободу изза FDA, которая десятилетиями методично душит медицинские инновации в Америке. Мы узнали, что большинство наших врачей превратились в простых приемщиков заказов. Армия никем не выбранных, никому не подотчетных, и плохо образованных бюрократов из Вашингтона диктует врачам, что им разрешено назначать своим пациентам, а что нет. Наши врачи больше не могут назначать лекарства, которые действительно лечат; разрешены только лекарства, которые утверждены Вашингтоном. Мы узнали, что в статистике CDC (U.S. Centers
for Disease Control and Prevention) не проводится различие между пациентами, умирающими с коронавирусом, но от других проблем со здоровьем, и теми, кто умирает от самой коронавирусной болезни. Мы узнали, что некий судья на Гавайях собирается принять решение о том, что соотношение смертности от коронавируса 2:1 между мужчинами и женщинами является сексистским и неконституционным.
Мы узнали, что правительства большинства стран также извлекли уроки из эпидемии. Они поняли, что полный контроль над жизнью людей и подавление свободы прессы — гораздо более легкая задача, чем считалось ранее. Некоторые из них, в том числе некоторые губернаторы штатов, даже хвастаются приближением «новой прогрессивной эры». Мы узнали, что из-за ограничений на поездки,
Мы узнали, почему так много губернаторов США сошли с ума, когда им пришлось столкнуться с эпидемией. Они впали в панику не потому, что новый вирус столь же страшен, как бубонная чума. Губернаторы запаниковали, потому что они точно знают, что они (и их предшественники) потратили деньги налогоплательщиков на свои проекты по перераспределению богатств в пользу своих друзей, а не на подготовку к регулярным сезонным болезням. Мы узнали правильные критерии оценки успешной работы губернатора штата. Критерий успешности основан не на том, сколько губернатор просит у федерального правительства, а на том, сколько он или она не просит у федерального правительства, потому что обращение к федеральному правительству за помощью — это просто еще одна коррупционная схема перераспределения денег налогоплательщиков. Мы узнали, что большинство американцев твердо (и ошибочно) верят в то, что ответственность за исход борьбы с эпидемиями должно нести федеральное правительство, а не губернаторы штатов.
CNN потерял большую часть своих зрителей, потому что в эти дни практически никто не приезжает в аэропорты. Мы узнали, что левые (демократы) являются даже большими поклонниками бизнеса, чем правые (консерваторы). До левых давно дошло, что помощь бизнесу почти всегда делается Вашингтоном в виде очередной схемы перераспределения богатства. Мы узнали, что все решения правительств во всех странах принимаются на основе математических и компьютерных моделей, а не на основе фактических данных. Глобальное потепление было просто моделью. Траектории ураганов — только модели. Опубликованные Бюро статистики (U.S. Bureau of Labor Statistics) цифры безработицы не являются реальными числами — это числа, сгенерированные моделью. Модели также предсказали фантастически большое (и неверное) количество смертей от коронавируса. Кстати, Наполеон хорошо усвоил печальный урок теоретических моделей в правительстве, когда он назначил гениального математика и физика Пьера
Лапласа главой Министерства внутренних дел. Лаплас был уволен всего шесть недель спустя. Современные правительства все еще не выучили этот урок. Мы узнали, что наличие трех ветвей власти увеличивает коллективную тупость властей во время кризиса не в три раза, а на три порядка. Мы узнали, что Италия и США — единственные две крупные страны в мире, которые никогда не использовали вакцину БЦЖ для борьбы с туберкулезом. Вакцина БЦЖ имеет неожиданный побочный эффект — она значительно снижает тяжесть коронавирусной болезни. Мы узнали, как это выглядит на практике, когда количество больных превышает вместимость госпиталей, как в это было в Китае, Италии и Испании. Мы узнали, что не все статьи экспорта равноправны. Когда страна экспортировала производство за свои пределы, она вынуждена полагаться на иностранцев, чтобы совладать с эпидемией. Благодаря принудительному домашнему обучению мы увидели, что учителя делают в виртуальных классах, и, в сущности, происходит: идеологическая обработка детей и политическая пропаганда в промышленном, глобальном масштабе. Мы узнали, что любым статистическим данным, поступающим из некоторых стран (например, из Китая, России, Кубы, Ирана или Северной Кореи), нельзя ни доверять, ни использовать для каких-либо сравнений или для любых аргументов, связанных с коронавирусом. Мы узнали, что у нас не только нехватка грамотного медицинского персонала, но и острая нехватка компетентных журналистов. Мы узнали, что только некоторые из так называемых журналистов получают зарплату из Китая не напрямую, а косвенно. Большинство же левых средств массовой дезинформации и международ-
ных организаций (таких, как Всемирная Организация Здравоохранения) находятся под прямым китайским контролем. Мы узнали, что рекомендация по социальному дистанцированию в 6 футов основана, опять же, на модели 1930-х годов, а не на реальных исследованиях. Мы узнали, что мы окружены крайне наивными людьми, которые все еще верят, что число случаев коронавируса в Соединенных Штатах превышает число случаев коронавируса в Китае. Горечь ситуации состоит в том, что эти люди имеют право голоса. Мы узнали, что многие в Америке были весьма удивлены тем, что национального стратегического запаса туалетной бумаги не существует. Мы узнали, что бюрократизм на самом деле убивает. Как оказалось, на складах в США находятся десятки миллионов хирургических масок и масок N95, но они месяцами ждут инспекторов FDA. Мы узнали, у кого возникает непроизвольное слюно отделение от тревожной статистики смертности от коронавируса и показателей безработицы. (Подсказка — эти люди сосредоточены на главной цели — отмен mfa.gov.ilе результатов выборов 2016 года.) Мы узнали партийную принадлежность тех, кто мечтает видеть американцев безработными и больными. Мы узнали, что мы окружены многими странами, которые из-за коронавируса превратили себя в концентрационные лагеря. Будем надеяться, что эти страны не захотят остаться в этих лагерях, когда коронавирус исчезнет. Мы узнали, что Соединенные Штаты окружены государствами, во главе которых находятся диктаторы, головорезы, военные преступники и просто никчемные темные личности. В ноябре 2020 года мы должны выбрать того главнокомандующего, который сможет справиться с этими персонажами.
9
Александр ГРАНТ
«К
Вечером 3 апреля президент Трамп кратким письмом уведомил комитеты по разведке обеих палат Конгресса, что увольняет генерального инспектора национальной разведки Майкла Аткинсона.
ак и в других случаях, когда я, как президент, обладаю властью назначать, — вкратце пояснил Трамп законодателям, — жизненно важно, чтобы назначенный мною генеральный инспектор пользовался моим полным доверием. В случае с этим генеральным инспектором такого больше нет». Трамп обещал в ближайшее время сообщить о новом назначенце, который «пользуется полным доверием и обладает достаточной квалификацией». Созданное президентом Рейганом в 1981 году Разведывательное сообщество Соединённых Штатов (United States Intelligence Community или IC) объединяет 17 федеральных служб,
которые занимаются сбором информации и разведкой для защиты национальной безопасности. Помимо ЦРУ и Госдепартамента, в разведывательное сообщество входят 5 министерств с отраслевыми управлениями, а всего 17 разведок. По сути, это не оперативный, а совещательный орган для координации разведывательных действий. Должность генерального инспектора IC была создана по закону 2010 года и предписывает «независимые и объективные аудиты, расследования, инспекции и анализы в целях экономичности, действенности, эффективности и интеграции» в работе сообщества. 55-летний юрист Майкл Аткинсон был на-
значен на этот пост в мае 2018 года, а до этого 15 лет проработал в министерстве юстиции, последнее время в отделе национальной безопасности. В новой должности он в августе 2019 года получил заявление прикрепленного к Белому дому 33-летнего аналитика ЦРУ Эрика Сиарамеллы, который выразил озабоченность содержанием беседы президента Трампа и его украинского коллеги Зеленского. Беседа состоялась по телефону 25 июля, и сам Сиарамелла ее не слушал, а узнал ее содержание. По инструкции, он поделился своей треогой с Аткинсоном, а затем, уже по велению гражданского долга, с Адамом Шиффом, председателем ко-
митета Палаты представителей по разведке, где готовили материал для импичмента президента. В докладной записке Сиарамелла сообщил, что Трамп злоупотребил своей властью, «помогая вмешательству иностранного государства в выборы в США 2020 года», а конкретно оказывая на правительство Украины давление, чтобы там провели расследование в отношении бывшего вице-президента Джо Байдена и его сына Хантера. Таких внутриведомственных информаторов, как Эрик Сиарамелла, принято называть «свистунами», и его свист стал громче посвиста сказочного Соловья-разбойника. Аткинсон прочитал доклад Сиарамеллы и для проверки опросил нескольких упомянутых там лиц. Сочтя этот документ «правдоподобным» и «крайне тревожным», он 26 августа напра-
вил его временному директору IC Джозефу Макгайру, откуда, если эта тревога будет признана обоснованной, в течение недели ею следовало поделиться с комитетами Конгресса по разведке. Однако этого не произошло, и юрист Белого дома Стивен Энгел вынес резолюцию, что в том нет нужды, поскольку личное мнение Сиарамеллы не имеет отношения к работе разведки. Тогда Аткинсон обратился в Конгресс через голову Макгайра, в сопроводительном письме в комитеты Палаты представителей по разведке отметив, что он и директор разведывательного сообщества «зашли в тупик», и «как оказывается, мои не решенные разногласия с директором влияют на выполнение мною двух главных обязанностей». Его письмо незамедлительно попало на канал CNN.
Политика
Генерального инспектора разведки США было за что уволить
Окончание на с. 10
Инна Верзуб, DPM Врач по заболеваниям ног Высшей Квалификации (Board Certified in Podiatric Medicine)
В офисе доктора Инны Верзуб применяется íîâûé, ïðîøåäøèé êëèíè÷åñêèå
Этот аппарат воздействует на больные участки способом пульсо-терапии, доставляя энергию в пораженные ткани, усиливая циркуляцию крови и улучшая состояние мягкой ткани, сглаживает шрамы (делает их менее заметными).
Звоните для назначения аппойтмента:
718-676-0199
1075 Ocean Pkwy, Brooklyn, NY 11230
www.evreimir.com
Курс лечения: от 3-х до 5 сеансов, доступные цены
16–23 апреля 2020
èñïûòàíèÿ è çàñëóæèâøèé ïðèçíàòåëüíûå îòçûâû òûñÿ÷ ïàöèåíòîâ ìåòîä ëå÷åíèÿ ïÿòî÷íûõ øïîð, áîëåé ïÿòîê è ñòîï íîã ñ ïîìîùüþ ÐÅÂÎËÞÖÈÎÍÍÎÃÎ ÀÏÏÀÐÀÒÀ rESWT.
№ 1456
Частая мучительная боль в пятке или стопе ноги это – серьезная проблема, омрачающая жизнь многих людей и требующая особого внимания. Ведь даже непродолжительная прогулка становится настоящим испытанием на выносливость. Стопа может болеть полностью или частично – в пальцах, пятке, ахилловом сухожилии. Крайне неприятны боли в пятках, которые практически могут на продолжительное время выбить больного из привычной колеи. При возникновении подобных болей самое правильное решение – срочно обратиться к врачу за квалифицированной помощью для предотвращения различных осложнений.
10
Генерального инспектора разведки США было за что уволить
закон и право
Окончание. Начало на с. 9
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
Фото: Майкл Аткинсон на Капитолийском холме
Дальнейшее хорошо известно: заявление Эрика Сиарамеллы легло в основу импичмента Трампа, который Палата представителей утвердила, а Сенат счел неосновательным. Решив уволить Аткинсона, Трамп на брифинге пояснил журналистам, что «он работал ужасно, совершенно ужасно. Взял лживый доклад и по тревоге принес его в Конгресс, вот так. Не самый большой поклонник Трампа, это точно». По решению Трампа, Аткинсон уйдет через месяц, то есть в начале мая, и его отставка вызвала ожидаемую реакцию демократов Конгресса и левых СМИ. Трампа в очередной раз обвинили в мстительности, с которой он расправляется с инакомыслящими аппаратчиками и напомнили ему недавние увольнения из Белого дома братьев-близнецов подполковников Александра и Евгения Виндма-
нов, а до этого директора ФБР Джеймса Коми. Для пущей жути решение президента уволить генерального инспектора разведки пристегнули к ужасам коронавируса, и спикер Палаты представителей Нэнси Пелоси заявила, что Трамп должен «немедленно прекратить свои атаки на тех, кто жертвует ради безопасности Америки, особенно в это время чрезвычайного положения». Глава комитета Палаты представителей по разведке Адам Шифф назвал увольнение Майкла Аткинсона «еще одной явной попыткой президента посягнуть на независимость Разведывательного сообщества и отомстить тем, кто посмел вскрыть проступки президента». В своем твите Шифф добавил, что «в разгар глобальной пандемии и смерти тысяч американцев что же делает Трамп? Мстит тем, кого считает противниками». Марк Уорнер, старший
демократ в сенатском комитете по разведке, назвал «бессовестным, чтобы в разгар чрезвычайного положения президент снова пытался подорвать целостность разведывательного сообщества, уволив еще одного работника разведки только за выполнение своей работы». В защиту Трампа 8 апреля выступил аналитик и комментатор Фредерик Флайц (Frederick H. Fleitz), президент и руководитель вашингтонского Центра политики безопасности (Center for Security Policy), созданного в 1988 году. Увольнение Аткинсона он назвал важным, нужным и даже запоздалым, пояснив, что знает, о чем пишет. Действительно, 58-летний Флайц четверть века прослужил в ЦРУ, в разведке министерства обороны и в аппарате комитета Палаты представителей по разведке. В ЦРУ он 19 лет работал в разных отделах, включая WINPAC — Центр разведки, нераспространения и контроля вооружений. В статье, опубликованной газетой The New York Post, он напомнил, что был тем самым цээрушником, который поднял тревогу по поводу Белого дома Билла Клинтона и начальства ЦРУ. «Либералы и их союзники в СМИ ожидаемо представляют увольнение (Аткинсона) как месть за его решение информировать Конгресс о так называ-
емом свистуне, — написал Флайц. Это фальшак». Напомнив хронологию пути доноса свистуна Сиарамеллы по инстанциям власти, Флайц уточняет, что ВРИО директора РС Макгайр сначала отказался направить его дальше по решению минюста, поскольку это не входит в юрисдикцию Аткинсона. Там генеральному инспектору сделали замечание за «спорную политическую необъективность со стороны заявителя в пользу оппонента политического кандидата». Фредерик Флайц напомнил, что перед генеральным инспектором Эрик Сиарамелла показал свое заявление демократу из комитета по разведке и отказался от встречи с комитетчиками-республиканцами. В начале октября Аткинсон признал, что свистун был «профессионально связан» с Джо Байденом. Тогда же The New York Times сообщила, что Адам Шифф узнал о заявлении Сиарамеллы в начале августа, хотя раньше утверждал, что это было 9 сентября. Больше того, Аткинсон отказался объяснить, почему в форме заявления Сиарамеллы отсутствовало необходимое подтверждение, что информатор узнал свою информацию от первого лица. «Трудно не думать, — заявил Майкл Аткинсон, объясняя свое увольнение, — что президент утратил до-
верие ко мне из-за того, что я честно выполнял свои законные обязанности независимого и беспартийного генерального инспектора». Президентам негоже увольнять генеральных инспекторов разведки за что попало, резюмирует Фредерик Флайц. «Но, представив Конгрессу основанное на слухах заявление, Аткинсон совершил самый страшный грех разведчика — сунулся во внутреннюю политику, — написал Флайц в The New York Post. — Более того, с учетом данных о партийных предпочтениях и времени подачи заявления свистуна, Аткинсон должен был знать, что это не добросовестный информатор, а партиец, который старается помочь демократам Конгресса смастерить импичмент». С подачи Аткинсона демократы Конгресса устроили многомесячный цирк с импичментом, финал которого совпал со вспышкой коронавируса и отвлек законодателей от действительно важных решений. Подобные нарушения как раз и приводит к тому, что народ теряет доверие в беспартийный профессионализм разведывательного сообщества. По всему по этому, считает ветеран разведки Фредерик Флайц, увольнение Аткинсона было не просто оправданным, а необходимым. Не желательным, а обязательным.
Расовое неравенство на уровне смерти Главный врач Соединенных Штатов, которого в чине адмирала ВМС назначает президент и утверждает Сенат, 46-летний афроамериканец Джером Адамс, сообщил, что среди жертв коронавируса больше других оказываются чернокожие американцы.
В
Нью-Йорке это сообщение подхватили общественный адвокат Джумейн Уильямс, мэр Билл Де Блазио и губернатор Эндрю Куомо. Уильямс потребовал, чтобы Сити-холл предоста-
вил точные данные, а Де Блазио на пресс-конференции в Манхэттене заявил, что такая точность во время кризиса не самое главное, и значение, прежде всего, имеют пол и возраст, а не раса. Мэр признал, что «эта болезнь непропорционально поражает общины с низким достатком, общины с исторически сложившимися проблемами здоровья, цветные общины, и размеры этой диспропорции мы пытаемся понять». Старший помощник губернатора
Мелисса Де Роса на брифинге сообщила, что обычно больницы не сообщают в офис губернатора данные о расе больных, а известно об этом становится только после их смерти по заключению патологоанатома. Как уточнила репортер канала CBS2 Marcia Kramer, к расовым меньшинствам в Нью-Йорке, по некоторым оценкам, относятся до 75% водителей городских автобусов и машинистов сабвея. Афрои латиноамериканцы составАлександр ГРАНТ
ляют 51% городского населения, но среди умерших от коронавируса и его осложнений их 62% — 28% чернокожих и 34% испаноязычных. Белых, которых в Нью-Йорке 32%, в этом мартирологе 27%, а среди выходцев из Азии, которых 17%, умерли 7%. Мэр Билл Де Блазио назвал это «предварительной информацией, которая основана на конкретных сведениях и опирается на статистику смертей, на работу наших судмедэкспертов и нашего отдела здравоохранения». Мэр добавил, что «эти конкретные сведения задокументированы», и сказал, что «это явное неравенство, и мы этого не допустим», хотя таким
заявлением явно взял на себя полномочия Всевышнего. В качестве градоначальника Де Блазио сообщил, что власти выпускают обращения на 14 языках, и проводят кампанию усиленного внимания к цветному населению в городских больницах, а также предложил расширить помощь населению по телефону 311. До этого наши правозащитник при поддержке органов всех трех ветвей власти негодовали в связи с тем, что полиция задерживает цветных граждан чаще белых. Разговор о том, что цветные нарушают закон чаще белых, даже не поднимался по причине политкорректности.
11
заведующая детским отделением
Заболели? Находитесь дома? Звоните: 718-942-3888
for Rambam’s TeleHealth & TeleDentistry service.
Наш адрес:
1122 Chestnut Avenue, Brooklyn (угол Coney Island & Ave M)
Часы работы офиса:
Воскресенье: с 10 АМ до 1 РМ Понедельник–четверг 8 АМ–8 РМ Пятница: 8 АМ–1 РМ
Прием дантиста:
Понедельник–четверг: 9 АМ–5 РМ
Modern Medicine.Traditional Values.
Утренние и вечерние часы работы Для назначения апойтмента звоните: 718-942-3888
www.evreimir.com
Полное педиатрическое обследование детей от новорожденных до 22 лет
16–23 апреля 2020
Вы можете получить весь спектр услуг: консультации врача, диагностику и рецепты, не выходя из дома. Возможна бесплатная доставка медикаментов.
Принимаем МЕДИКЕЙД и все основные страховки. Помогаем в оформлении Медикейда
№ 1456
Наши заботливые, внимательные и высококвалифицированные врачи и медсестры окажут вашим детям полную медицинскую помощь и сделают все, чтобы вы чувствовали себя дома комфортно и в безопасности.
МЫ ГОВОРИМ ПО-РУССКИ
Семейная медицина
Педиатрия
Терапия
Предлагаем новый сервис
Стоматология
Доктор МАРИНА КЛОЦМАН
здоровье
Rambam Family Health Center
12
HOME ATTENDANT Приглашаем на работу HOME ATTENDANT
• Высокая зарплата — $19.09 в час • Гибкий график, работа во всех районах NY • Обучение ННА/РСА с выдачей сертификата • Оплата отпуска, больничные дни и др. бенефиты ÏÐÈÂÅÄÈ ÍÎÂÎÃÎ ÊËÈÅÍÒÀ — ÏÎËÓ×È ÁÎÍÓÑ!
УХОД НА ДОМУ ВКЛЮЧАЕТ: • Приготовление пищи • Уборка, стирка, смена белья • Напоминание о приёме лекарств • Сопровождение к врачу и на прогулку • Выполнение Ваших поручений • Помощь в душе • Уход за тяжело больными • Услуги социального работника • Помогаем оформить Медикейд и многое др. Ïîëó÷àòåëÿì ôóäñòåìïîâ — áåñïëàòíîå îáó÷åíèå ïî ñïåöèàëüíîñòÿì HHA/PCA
ПРИГЛАШАЕМ НОВЫХ КЛИЕНТОВ! При необходимости выезжаем на дом
347-492-5982 646-377-2155 646-954-0142
8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
ÎÁÓ×ÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÑÒßÌ ÍÍÀ è ÐÑÀ è HOME CARE ÊÎÎÐÄÈÍÀÒÎÐÎÂ
Классы дневные, вечерние и в выходные дни, преподавание на английском, русском, испанском и китайском языках По окончании выдаем сертификат и трудоустраиваем во всех районах Нью-Йорка
646-954-0142 347-230-5305 646-462-8600 – англ. Ðàáîòàåò ïðîãðàììà «Ïðèâåäè íîâîãî êëèåíòà-ïîëó÷è ïîäàðîê!»
8501 New Utrecht Ave. Brooklyn, NY 11214
Паспортная зараза
О
тчасти было бы похоже, если бы пандемия обрушилась на мир в разгар советско-финской, допустим, войны и тов. Сталин притормозил бы свои дивизии и даже приостановил призыв в Красную Армию, но и этот пример сильно хромает. Поскольку полноценных боевых действий на территориях ОРДЛО и в приграничных населенных пунктах давно уже не ве-
Донбасс. Фото: golos-ameriki.ru
УФМС, где их могли бы принять и попозже. Когда кончится эпидемия. А то ведь именно, с точки зрения пропагандистской, все выходит очень нехорошо. Свои убивают своих. Единственное, что служит, как бы сказать, оправданием этому живодерству — беспрецедентность творящегося на Земле. Все делается методом проб. Оттого иногда получается подло, но неглупо, как с этими ловушками, куда заманивают Зеленского и его необстрелянных соратников. А иногда — и бесконечно подло, и по-дурацки, как в Ростовской области. Подставляя одних новоявленных россиян и озлобляя других, которые теперь вот силятся постичь, к чему «такая спешка в условиях пандемии», как говорит один из местных, вопрошая корреспондентку «Новой газеты», и не исключено, что когда-нибудь он это поймет. И очень глубоко осознает. Вместе с миллионами граждан РФ — но не раньше, чем они идентифицируют проклятый вирус, двадцать лет подряд летающий над страной, и захотят навсегда покончить с этой заразой. graniru.org
Ñîâðåìåííûå ìåòîäû ëå÷åíèÿ
ÈÑÀÀÊ ÃÅÐØÈÖ, M.D .
ÃËÀÇÍÎÉ ÂÐÀ× Õèðóðã Âðà÷ âûñøåé êàòåãîðèè 25-ëåòíèé îïûò ðàáîòû â Íüþ-Éîðêå
№ 1456
×ëåí Àìåðèêàíñêîé Ìåäèöèíñêîé Àññîöèàöèè
Ãëàçà - ýòî çåðêàëî äóøè. Áåðåãèòå èõ! ÃÎÑÏÈÒÀËÈÇÀÖÈß Â NEW YORK EYE AND EAR INFIRMARY
Ïðèíèìàþòñÿ îñíîâíûå âèäû ñòðàõîâîê, Ìåäèêåð è Ìåäèêåéä. Ïðåäîñòàâëÿåòñÿ òðàíñïîðò âî âñå ðàéîíû Íüþ-Éîðêà
Íàø îôèñ óäîáíî ðàñïîëîæåí â Áðóêëèíå
1150 Brighton Beach Ave. (Corner Brighton 14 Street)
(718) 332-1777
www.evreimir.com
• Äèàãíîñòèêà è ëå÷åíèå ãëàçíûõ áîëåçíåé ó âçðîñëûõ è äåòåé • Íàáëþäåíèå áîëüíûõ äèàáåòîì • Õèðóðãèÿ ãëàçà è ïëàñòè÷åñêèå îïåðàöèè âåê • Óäàëåíèå êàòàðàêòû è ëå÷åíèå ãëàóêîìû • Ëå÷åíèå âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ãëàç - ñëåçîòå÷åíèÿ • Ïðîâåðêà çðåíèÿ è ïîäáîð î÷êîâ • Çàïîëíåíèå äîêóìåíòîâ äëÿ âîäèòåëüñêèõ ïðàâ è äëÿ øêîë • Êîíñóëüòàöèè ïî îïåðàöèÿì/âòîðîå ìíåíèå
16–23 апреля 2020
дется; локальные перестрелки, правда, продолжаются, но это уже привычная и неизбежная деталь местного ландшафта. При этом цели у воюющих сторон и посредников остаются прежними. Участвующие в переговорах «четверки» западные лидеры, как бы соглашаясь с условиями принципиально невыполнимого плана Штайнмайера, надеются на то, что рано или поздно Россия просто уйдет из Донбасса. Сперва ее национальный лидер уйдет, а потом она, уже без него, не захочет убивать братьев. После чего война прекратится сама собой. «Партия мира» президента Зеленского пытается вести диалог с Кремлем, решая практически нерешаемую задачу. То есть стремясь договориться с Путиным и не стать в обозримые сроки фигурантом дела о государственной измене. Что же касается упомянутого Путина, то его планы в отношении Украины не изменились с 2004 года. С тех пор как в соседней стране победила Оранжевая революция, и стало известно, что «Владимир Владимирович никогда не простит своего унижения» на Майдане. Удобный случай взять реванш за тогдашнее поражение представился десять лет спустя, отсюда и Крым, и Донбасс. Он мстит врагам, вытягивает им жилы и не прощает. Тем не менее пандемия вносит коррективы в переговорный процесс, и это, пожалуй, выгодно всем участникам. У Меркель и Макрона имеется уважитель-
ная причина для того, чтобы пореже беседовать с Путиным об Украине и расстраиваться, всякий раз убеждаясь в абсолютной непрошибаемости российского президента. Ошибки Зеленского, согласившегося учредить некий Консультативный совет, в котором представители Киева будут напрямую общаться с деятелями ОРДЛО, и упорствующего в этом намерении, не оборачиваются для него серьезными неприятностями. Ибо большинству громадян сейчас не до политики. Оккупанту коронавирус тоже не мешает претворять в жизнь давние замыслы насчет Украины. Вытягивать жилы из соседей при личных встречах или в режиме онлайн — не все ли равно? Проявляется это по-разному. Бывает, в рамках бессмысленных, более всего нужных Кремлю «нормандских» телефонных конференций, в ходе которых российская сторона внезапно взыскует гласности. Как это было на днях, когда посланники Москвы выступили с интересными предложениями. Пусть тайное станет явным, потребовал Дмитрий Козак, призвав собравшихся публиковать информацию о встречах Трехсторонней контактной группы на специально созданном для этих утечек сайте. Что могло бы стать еще одной формой давления на украинское общество, потому как любой вербальный промах малоопытных киевских переговорщиков тут удалось бы зафиксировать и обнародовать. Напротив, Козаку и его людям волноваться было бы совершенно не о чем: россияне в массе своей едва ли даже догадываются о том, что их полпреды ведут какие-то дискуссии в забытом нормандском формате. И что бы там данные полпреды ни сказали — расколу российского социума это не послужит. Раскалываться там особо некому. А еще случается, что в приграничных районах происходят события вообще немыслимые во времена глобального карантина. Из «народных республик» в города и села Ростовской области прибывают битком набитые народом автобусы, откуда выходят люди, желающие получить российские паспорта. При том, что в области, как почти повсюду в РФ, введен режим самоизоляции. Заполонившим пункты
выдачи аусвайсов счастливцам вручают документы, и радость этих людей нельзя с ними не разделить. Они бегут от войны и от той жизни, которую устроило им марионеточное начальство. К ним, русскоязычным, мечтающим о нормальных зарплатах и пенсиях в стране, которую называют Родиной, вопросов нет. Недоуменные вопросы возникают у жителей Новошахтинска, Покровского, Гукова, Красного Сулина, которых наказывают власти, если они даже небольшими толпами собираются на улицах. А пришельцев почему-то не штрафуют. Тяжелое чувство владеет и нами, независимыми наблюдателями, узнающими о том, как российское руководство подвергает смертельному риску подведомственный ему самый разделенный в мире народ. Известно, что на пропаганде это начальство никогда не экономило и людских жизней ради победы в войне не жалело, но здесь вроде иная история. Дорогих соотечественников буквально гонят на убой, и не под пули и бомбы проклятых бандеровцев, а в подразделения
их нравы
Илья Мильштейн
Российско-украинская война в эпоху коронавируса — тема весьма специфическая. Понятных для нас, постсоветских граждан, исторических примеров не подберешь. Все происходит впервые.
13
Дядя Том Адамс
точка зрения
14
Владимир козловский
Недавно объявили, что китайский вирус косит непропорционально много черных и коричневых, то есть афро- и латиноамериканцев, которые совокупно представляют две трети погибших из-за этой заразы.
Н
а минувшей неделе главврач США Джером Адамс тоже отметил это обстоятельство, но сделал это неполиткорректно: вместо того чтобы свалить это
ятельствсе и сделался объектом резкой критики. Конкретно, наш будущий вождь призвал мужчин-афроамериканцев играть более активную роль в воспитании
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
Джером Адамс. Фото: s15.stc.all.kpcdn.net
обстоятельство на белый расизм, президента Трампа и прочих, как выражаются в «Касабланке», usual suspects, Адамс, сам афроамериканец, отнес выщеупомянутый статистический перекос на ряд дурных привычек, подрывающих здоровье наших нацменьшинств, за исключением азиатов. Вирус ведет себя, как волк, то есть, как санитар леса, убивающий слабых, старых и больных. Меньшинства часто питаются неправильно, курят и сидят на наркотиках. Это факторы, способствующие диабету, гипертонии, легочным и прочим заболеваниям, которые делают их обладателей особенно легкой добычей для коронавируса. Но заострять этот момент считается недопустимым в нашем приличном обеществе, где принято сваливать все беды нацменьшинств на белый расизм. Баллотируясь в президенты, Барак Обама забыл об этом обсто-
своих детей. Известно, что безотцовщина являетя бичом наших привилегированных нацменьшинств. Вместо того чтобы его с восторгом поддержать, чернокожие активисты спустили на Обаму всех собак, заявив, что чем пенять на поведение меньшинств, ему следовало возложить вину за безотцовщину на корень зла, то есть порождающий ее белый расизм. «Барак говорит с черными свысока!» — осудил его афроамериканский трибун Джесси Джексон, сам баллотировавшийся некогда в президенты, но попавшийся на досадном промахе: он назвал НьюЙорк «Хаимградом» в пристутствии чернокожего журналиста, который оказался власовцем и процитировал его юдофобские речи в печати. Свою критику по адресу Обамы Джесси Джексон тоже не предназначал для чужих ушей. На этот раз его выдал не предатель-журналист, а
включенный микрофон, перед которым Джесси неосмотрительно наехал на Обамыча. Возвращаясь к нашим баранам, левые с самого начала морщились, когда главврач США Адамс появлялся в своем черном кителе на трамповских брифингах по поводу коронавируса. У прогрессивной общественности чернокожие, которые служат у республиканцев, давно носят презрительную кличку Дядя Том. Адамс навлек на себя гнев левых шавок, заявив на одном их последних трамповских брифингов, что черным и коричневым следует взяться за ум и завязать с курением, пьянством и наркотиками. Ямичи Альсиндор, корреспондентка прогрессивной компании PBS, которой демократы шантажом заставили республиканцев дать деньги под видом помощи пострадавшим от эпидемии, немедленно обрушилась на главврача в «Твиттере», заявив с обычной ссылкой на безымянных лиц, якобы им недовольных: «Некоторые найдут его высказывание оскорбительным». Три минуты спустя она вернулась в «Твиттер» и написала: «Джером Адамс, главврач США, говорил черным людям, латиносам и другим цветным избегать алкоголя и наркотиков», — и процитировала Адамса буквально. В своей речи он обратился к меньшинствам на их языке, сказав: «Сделайте это для своей абуэлы (бабушки), для своего деда, для своей мамаши (Big Mama в оригинале), для своего дедуси (pop-pop)». «Многие находят такой язык крайне обидным», — заметила Альсиндор, снова не указывая, кто эти многие. Ей вторили другие активисты, чьи голоса начали сливаться в громогласный твиттер-шторм в стакане воды. Эти люди безумны.
США окажут помощь Италии в борьбе со вспышкой коронавируса Президент Дональд Трамп утвердил финансирование целого комплекса мер по оказанию поддержки Италии, серьезно пострадавшей от пандемии коронавируса. Об этом говорится в заявлении госсекретаря Майка Помпео, которое было опубликовано Госдепартаментом в субботу.
П
оддержка будет оказана, в том числе, международным и общественным организациям, многие из которых уже оказывают помощь итальянцам. Эти усилия помогут поддержать восстановление итальянской экономики. По словам Помпео, США также окажут своему союзнику по блоку НАТО техническую поддержку, «опираясь на существующие партнерские и продуктивные отношения между Министерством здравоохранения и социальных служб США и итальянским здравоохранением». В Италии на военных базах находятся около 30 тысяч американских военнослужащих и членов их семей. Американские военные будут оказывать итальянцам помощь в различных сферах, в том числе, в предоставлении те-
лемедицинских услуг, транспортировке и сборке полевых госпиталей и оборудования, лечении пациентов и в перевозке предметов снабжения, топлива и продуктов питания. «Эта не только поможет итальянскому народу, но и поддержит мировые торговые и логистические цепочки. Только все вместе и только благодаря открытости, сотрудничеству и взаимной поддержке мы сможем победить COVID-19», — подчеркнул Майк Помпео, сообщает «Голос Америки».
Джо Байдена обвинили в сексуальных домогательствах Тара Рид, бывшая сотрудница офиса кандидата в президенты США Джо Байдена, обвинила его в сексуальных домогательствах, якобы совершенных им около 30 лет тому назад.
Н
а прошлой неделе Рид подала жалобу в полицию о сексуальных домогательствах, копия документа имеется у журналистов. Об этом пишет в понедельник, 13 апреля, новостное агентство The Associated Press. Тара Рид, которая работала парламентской помощницей у сенатора Байдена, утверждает, что осенью 1993 года он попытался поцеловать ее без разрешения, а также пытался принудить к интимной связи. Это происходило в подвале здания на Капитолийском холме в Вашингтоне. Свидетелей у Рид нет, однако она утверждает, что описала эту ситуацию своим руководителям, работавшим под начальством Байдена — в том числе Дэнису Тонеру, заместителю начальника штаба Байдена, и Тэду Кауфману, руководителю аппарата.
Джо Байден Фото: dw.com
Кейт Бэдингфилд, директор по коммуникациям предвыборного штаба Байдена, решительно отвергает обвинения Рид: «Такие заявления должны быть тщательно проверены независимой прессой. Этого не было, выдумка». Имя Байдена не упоминается в заявлении Рид, но, по словам Рид, речь идет именно о нем. Напомним, что президентские выборы в США запланированы на 3 ноября 2020 года. Бывший вице-президент США Джо Байден — единственный кандидат в президенты от Демократической партии, сообщает Newsru.co.il.
15
люди и судьбы
Ìîé äåäóøêà Èëüÿ Êðèøòóë (âå÷íàÿ åìó ïàìÿòü) áûë ÷åëîâåêîì ñî ñëîæíîé ñóäüáîé... Он пришел в этот мир в тревожное время — 15 сентября 1939 года, спустя две недели после начала Второй мировой войны, и покинул его в тяжелый период — в разгар ужасной пандемии коронавируса, разобщившей всех и сделавшей невозможными даже достойные похороны.
ния требовали уверенности в выборе и, конечно, амбиций. И оба решения принесли деду невероятную удачу и материальную надежность.
Дедушке вообще повезло с любовью. Его обожала моя мама — его дочь. Она во всем поддерживала своего отца и помогала ему, была такой дочерью, о которой любой отец может мечтать. Еврейская традиция учит нас не зацикливаться на смерти, а сосредоточиться на жизни. Все трагедии, происходившие в жизни моего незабвенного деда Ильи Криштула с момента его появления на земле до ухода в мир иной, блекнут в сравнении с той любовью, которую ему подарили люди, оставшиеся после него на земле. Именно их любовь сделала его жизнь счастливой и благословенной.
Внук Джеймс Пинков
www.evreimir.com
Ìû áëàãîäàðíû âñåì çà âàøó ëþáîâü è ïîääåðæêó â ýòî òðóäíîå âðåìÿ. Âûðàæàÿ ñâîè ñîáîëåçíîâàíèÿ ìîåé ìàìå è áàáóøêå, ïîæàëóéñòà, íå çàáûâàéòå î ìåðàõ ïðåäîñòîðîæíîñòè è áåðåãèòå ñåáÿ è äðóã äðóãà.
16–23 апреля 2020
У моего деда остались жена Лиля Криштул, дочь Галина Пинков, трое внуков и трое правнуков.
№ 1456
Его ранние годы были сопряжены с неимоверными трудностями, зато взрослая жизнь была озарена любовью, которую не Жизнь моего дедушки была всем посчастливилось испытать, нелегкой. Когда нацисты втор- а также успехами в Америке. глись в его родной город ОдесРешение моего деда покинуть су, он был еще совсем ребенком, Советский Союз и переехать в и его мама, схватив детей (его Америку с женой и дочерью в и брата), бежала в Узбекистан. 1974 г., чтобы построить новую Его отец, офицер Красной Ари благополучную жизнь, требомии, погиб во время обороны вало смелости и упорства. Ленинграда. Анализируя жизнь своего деда Лучшая пора жизни моеИльи Криштула, считаю, что в го деда — молодость — была целом ему повезло. Моя бабушпотрачена на попытки «перека была самой преданной и люхитрить» коррумпированную бящей женой, о которой любой советскую систему. Дедушка мужчина может только мечтать. оказался в тюрьме, как и многие Она во всем его поддерживала, другие советские люди, встустав стержнем и опорой в семье, пившие в схватку с этой систепомогла ему осуществить свои мой. Вернулся, к сожалению, мечты в Соединенных Штатах, уже другим человеком. всегда была рядом и делила с Тем не менее ему удалось при- ним радости и печали. Не мнонять два самых мудрых реше- гим людям удалось познать тания, которые резко изменили кую любовь и верность, какую его жизнь: жениться на моей ба- познал мой дед — с момента их бушке и переехать в Соединен- встречи с бабушкой до его поные Штаты Америки. Оба реше- следних дней на земле.
16
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
www.evreimir.com 16–23 апреля 2020
ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ - ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ
ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ
ÌÅÄÈÊÅÉÄÀ È ÌÅÄÈÊÅÐÀ!
ÁÅÑÏËÀÒÍÀß ÄÎÑÒÀÂÊÀ ËÅÊÀÐÑÒÂ
ÌÛ ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÂÑÅ ÏËÀÍÛ
(“Medicare Part D”)
Website pharmacy : www.JDrugsRx.com We do multi dose packaging Rx
è ðåøàåì âñå âàøè ïðîáëåìû
We do all injection:
Flu Zostavax
TDAP Pneumonia
J DRUGS
1205 Avenue J
•
J DRUGS II
(718) 258-6686 KINGS BAY CHEMISTS
3402 Ave. N
3610 Nostrand Ave.
(718) 258-5858
(718) 891-3447
(óãîë East 34th Street)
• Ïðåäìåòû óõîäà çà áîëüíûìè • Òîâàðû äëÿ äèàáåòèêîâ • Êîñìåòè÷åñêèå òîâàðû
(óãîë Ave. W)
• Áîëüøîé âûáîð ëåêàðñòâåííûõ òðàâ è òîâàðîâ - èç Ðîññèè • Óñëóãè íîòàðèóñà • Ôîòîðàáîòû
ÁÅÑÏËÀÒÍÎ
ÄËß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍÒÎÂ: Îïëàòà çà òåëåôîí, ãàç, ñâåò, êàáåëüíîå ÒÂ, money order, êîïèè
J Medical Supplies - (718) 258-0099 - Joe Kiz COMPLETE LINE OF MEDICAL SUPPLIES AND EQUIPMENT FOR DOCTORS OFFICES
œŒÀÕ¤… ¿——Œ–“»Ã≈Õ“ “Œ¬¿–Œ¬ » Œ¡Œ–”ƒŒ¬¿Õ»fl ƒÀfl Ã≈ƒ»÷»Õ— »’ Œ‘»—Œ¬
ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ: ïî- àíãëèéñêè, ïî- ðóññêè, íà èâðèòå
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
№ 1456
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
здоровье
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÏÐÈÍÈÌÀÅÌ ÌÅÄÈÊÅÉÄ, ÌÅÄÈÊÅÐ, ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÐÀÕÎÂÊÈ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
ÄËß ÍÎÂÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ Ñ ÝÒÎÉ ÐÅÊËÀÌÎÉ - ÏÎÄÀÐÎÊ
Цель — спасти еврейских детей
Геся КАМАЙСКИ, Владимир ХАНЕЛИС Из домашнего архива isrageo.com
BRIGHTON LAW GROUP st
1 Translation Center
(â áèçíåñå ñ 1991 ãîäà)
œÓ̉ÂθÌËÍ - ÔˇÚÌˈ‡ Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 6 ‚˜‡, ÒÛ··ÓÚ‡ - Ò 10 ÛÚ‡ ‰Ó 3 ‰Ìˇ.
www.evreimir.com
606 BRIGHTON BEACH AVE., BROOKLYN, NY, 11235
Tel.: (718) 743-7050 • (718) 743-7047 Fax (718) 743-3027, E-fax (646)927-0037 E-mail: translation1@ymail.com
16–23 апреля 2020
• Âîññîåäèíåíèå ñåìåé, îôîðìëåíèå ïàêåòà äîêóìåíòîâ ïî áðàêó • Áàíêðîòñòâî • Äîâåðåííîñòè, Àïîñòèëü • Ãðàæäàíñòâî • Òóðèñòè÷åñêèå ïàñïîðòà • Ðàçäåëüíîå ïðîæèâàíèå (Separate) è ðàçâîäû • Ïðèãëàøåíèÿ â ãîñòè è ïî áèçíåñó (ïîëíûé ïàêåò) • Ëåãàëèçîâàííûå ïåðåâîäû (ñðî÷íûå) • Óñëóãè íîòàðèóñà
№ 1456
…Мы объездили всю Польшу. Спустя много лет в Хайфском университете ко мне подошел депутат Кнессета, профессор Шевах Вайс и напомнил, как в 1946 году в детском доме в Силезии он от имени детей вручал мне букет цветов. — Что вы делали с найденными детьми? — Польские власти закрыли глаза на то, что мы вывозим детей. Через Италию, Чехословакию, Францию мы доставили их в Эрец-Исраэль: Государства «Сабра» — журнал для молодежи, март 1986 г. Израиль еще не существовало. Мы разИз архива В.Ханелиса местили их по детским домам, кибуцам. …1986 год, весна. Мы сидим в иерусалимской Некоторых взяли к себе приемные родители. Восквартире Моше Коля. Ему 75 лет. За плечами — питанием и образованием найденных детей занижизнь, которую он описал в нескольких книгах: мался Молодежный отдел «Сохнута». Это особая поездки в десятки стран, встречи с «сильными страница в истории нашей страны. мира сего». Подпись «Моше Колодный» стоит под — Дети легко прижились в стране? Декларацией независимости Израиля. Цель этих — Нет. Это был сложный процесс. Не забывстреч, поездок, работы всегда и везде одна — по- вайте, какие это были дети. На глазах у многих мочь, а иногда и спасти детей, еврейских детей. из них убили родителей, братьев и сестер. По — …Итак, вы прилетели в Варшаву. ночам в детских домах и кибуцах они прята— Самолеты тогда не летали так быстро, как ли под подушку хлеб. Дети не могли поверить, сейчас. По дороге сели в Берлине. Город был в что завтра им дадут еще. Это были дети с изразвалинах, и они, честно говоря, меня радова- ломанной психикой… ли. Гостиниц не было. Мы остановились в одной — После 1946 года вы больше не приезжанемецкой семье. Не зная, достану ли я в Варшаве ли в Польшу? мацу, я взял с собой из Парижа пакет мацы. Уви— В 1946-м я не успел побывать во всех детдев ее, наша хозяйка, немка, стала рассказывать, ских домах, какие хотел посетить. Поэтому в как много евреев она спасла во время войны. 1949 году я снова приехал в Польшу. ОбстаЯ перебил ее и спросил, почему же их так мало новка там была уже совсем иная, чем во время осталось? Через несколько дней мы добрались до моего первого визита. Мне не разрешили проВаршавы. Но Варшавы не было — одни руины… должить поиск еврейских детей-сирот. — Кто направил вас в Польшу? — Что вы предприняли? — В августе 1945 года в Лондоне состоялся — В то время я входил в правления мноВсемирный сионистский конгресс. Присут- гих международных детских организаций, ствовавшие были глубоко взволнованы появ- был вице-президентом Международного солением в зале делегации из Польши — ведь ев- юза интернатов. Я старался использовать все рейство этой страны было практически унич- свои связи для давления на польские власти. тожено. На этом конгрессе приняли решение Мне очень помогла вдова президента США послать делегацию в Варшаву. Я как глава Франклина Рузвельта, Элеонора Рузвельт. Ее «Алият а-ноар» должен был заняться еврей- уважали во всем мире, в том числе в СССР и скими детьми-сиротами. странах Восточной Европы. Я торопился. Вре— Где вы их искали? мя шло, дети взрослели. — Прежде всего — по детским домам и мона— Ваши усилия дали какой-нибудь результат? стырям, в поездах с евреями из СССР. Это были — В 1957 году я получил приглашение посепольские граждане, которые бежали от немцев в тить польское посольство в Тель-Авиве. Когда Советский Союз. Среди них находились дети-си- я пришел, посол, наливая мне стаканчик водроты, родители которых погибли во время войны. ки, торжественно заявил, что его страна, руко— В польских семьях прятали еврейских водствуясь принципами гуманизма и доверяя детей? «Алият а-ноар», международной молодежной — Да. К нам приходили поляки, приводили организации, разрешила приехать в Израиль детей и говорили: «Это еврейские дети. Они еврейским детям-сиротам. Я очень обрадовалпринадлежат вашему народу». Иногда они ся такому решению. просили деньги за то, что спасали и кормили …Через некоторое время мы с женой поехадетей во время войны. Мы платили им. ли в Хайфский порт встречать пароход с ев— Много еврейских детей спаслось в Польше? рейскими детьми из Польши… — Мало. Были дети, которые спаслись сами. — …Которые уже выросли за эти годы. Прятались в лесах, находили убежище в парти— Да. Это были уже юноши и девушки. Они занских отрядах. Случалось, дети забывали, что держались очень настороженно. Боялись, когони евреи, а бывало, что боялись нам говорить. да их фотографировали. Некоторые не понимали, кто такие евреи. Иногда — Сколько всего детей прибыло на этом они не хотели уходить из семей, которые их спас- пароходе? ли. Я уверен: в Польше до сих пор живут люди, — Больше двухсот. Их устройство, абсорбне подозревающие о своем еврейском происхож- ция, проходили очень сложно. Ведь большиндении. Напомню, что во время войны фашисты ство из них были уже взрослыми людьми. Мы уничтожили полтора миллиона еврейских детей. помогали каждому — устраивали в кибуцы,
17
Интервью
В Песах 1946-го из Парижа в Варшаву вылетел самолет. Среди его пассажиров был глава Молодежного отдела «Сохнута» Моше Коль (Колодный). Он летел в Польшу, чтобы найти и привезти в Эрец-Исраэль еврейских детей-сирот.
обучали профессиям, давали стипендии на получение образования. — В пятидесятые годы вы, рискуя жизнью, побывали в Марокко и организовали репатриацию еврейских детей в Израиль… — Да. В 1950 году, через два года после образования государства и поражения арабов в Войне за независимость, израильтянину было очень небезопасно очутиться в Марокко. Но я хотел своими глазами увидеть положение детей в еврейской общине этой страны. — И каково же было это положение? — Ужасное! Половина детей не доживала до возраста «бар-мицвы», то есть до тринадцати лет. Дети страдали страшными заболеваниями кожи и глаз. Большинство родителей не могли дать им никакого образования. И тогда у меня возникла идея привезти в Израиль из каждой еврейской семьи Марокко одного ребенка, который, получив образование и профессию, сумел бы в дальнейшем помочь своим родителям, братьям, сестрам приехать и начать новую жизнь в Израиле. — Ваш план удался? — Мы привезли в страну 25 тысяч ребят из Марокко и Туниса. Сегодня они — элита выходцев из североафриканских стран. Среди них врачи, преподаватели университетов, политики, инженеры, бизнесмены. Они построили города, мошавы, кибуцы и главное — помогли, как мы и предполагали, своим близким устроиться в Израиле. — Господин Коль, что чувствует человек, приехавший из города Пинска в Эрец-Исраэль, работавший, строивший это государство, в минуту, когда он подписывается под Декларацией независимости Израиля? — Я никогда не мог и мечтать о таком. Ни в каком сне мне не могло присниться такое счастье. Что человек может чувствовать в такой момент? У него дрожат руки. Он понимает, что прикасается к великой истории своего великого народа.
интервью
18
Виктор
«Все разговоры о любой избранности Когда мы сидели в кафе в центре Тель-Авива, и нас вяло обслуживал жеманный официант в обтягивающих джинсах, невозможно было представить, что в считанные дни мир изменится до неузнаваемости. Тогда нас согревало весеннее солнце, сопели младенцы в колясках, жующие посетители всерьез обсуждали итоги выборов. А мы с писателем и публицистом Виктором Шендеровичем разговаривали о том, зачем нужно Государство Израиль, о битве между блогом и литературой, и о том, что такое слава.
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
Виктор Шендерович Фото: gordonua.com
— Виктор, кто вы, писатель, драматург, общественный деятель? Как вы себя сами классифицируете? — Я стараюсь не заниматься дефинициями. О себе в третьем лице я стараюсь не думать. Я живу. Какое-то время назад у меня появилась такая привилегия, и я могу заниматься тем, чем я хочу заниматься. И, главное, не заниматься тем, чем я не хочу заниматься. — А чем вы хотите заниматься? — Я хочу заниматься тем, что кажется мне правильным. Позавчера я работал публичным лицом, вчера — артистом и драматургом. Сегодня с утра я написал публицистический текст и опубликовал его на своей странице в «Фейсбуке». После того как я поговорю с вами, то есть поработаю публичным Шендеровичем, пойду гулять по Тель-Авиву.
— А вам не жалко тратить свое время, свою энергию, свой талант, в конце концов, на такие быстропроходящие вещи, как посты в «Фейсбуке»? — Нет, не жалко. Это природа дарования такая. Я ведь пишу потому, что хочу это написать, а не потому, что сто восемьдесят тысяч моих подписчиков и еще несколько сот тысяч читателей сайта «Эха Москвы» ждут моего слова. Нет, я же не идиот. Если я исчезну, то огорчатся человек пятнадцать или сто пятнадцать, так что насчет своей мессианской роли я иллюзий не строю. Но я рад, что это прочтет моя целевая аудитория, которая привыкла к тому, что я реагирую на сложные общественные ситуации. У меня уже возникло обязательство перед этими людьми писать на злобу дня. — А у вас не возникает ощущения, что тем самым вы отрываете время
и силы от чего-то более важного? — Нет, потому что, когда появится главное, я отложу все и буду писать. — А как же ваши обязательства? Вы можете позволить себе молчание? — Если говорить о большой литературе, о попытке прыгнуть в вечность, то это происходит со мной редко, и я перестал комплексовать по поводу того, что я не романист и не беллетрист. Повесть «Савельев», которую я считаю своей удачей, это самоочистка. Если это честная проза, то это всегда психоаналитика. Ты разбираешься с собственной жизнью: с собственными грехами, с собственными рефлексиями. И поэтому я пишу очень медленно. Я не представляю себе, как можно сесть и за год написать шестьсот страниц. Это для меня абсолютно нереально. Из двух советов Олеши и Толстого я выбираю Толстого.
— Это какие советы? — «Ни дня без строчки» и «если можешь не писать, не пиши». Так вот, я пишу, когда хочется. Когда я писал свою повесть, я полностью оторвался от «Фейсбука» и погрузился в работу. Но это происходит раз во много лет. — А что бы вы делали, если бы у вас была другая жизнь? — Я бы потратил ее на романы, на путешествия, на приключения. Не на сидение за письменным столом. Я бы вел совсем другой образ жизни. — У вас же типичная еврейская советская семья: один дед сидел, другой погиб на фронте, вы росли с бабушками. Вы — первое непоротое поколение. — Да, это абсолютная норма для нашего поколения. Хотя опыт унижения был, и армейский, и школьный. — Вы чувствуете какую-то связь со своим еврейством? — Тут надо договариваться о терминах… Я не религиозный человек, я далек от этнической гордости. Для меня евреи — это прочитанные книги, этика, отношение к человеку, к меньшинствам, к Гитлеру-Сталину. Долгое время я был небольшим любителем Государства Израиль. Но наблюдения за человечеством привело меня к простой мысли: если так получилось, что евреев продолжают уничтожать просто за то, что они евреи, то, наверное, правильно, чтобы была какая-то земля, где этот народ будет дома. При всем уважении к Америке, Канаде и всем прочим. Мы все знаем, что это до поры до времени. И в любую секунду может рвануть. И поэтому здравый смысл говорит мне, что Израиль — это очень хорошо! — То есть еще через десять лет вы станете сионистом. — У меня здесь родственники и знакомые. Но я не принимал эту идею. Но теперь я понимаю, что деваться-то некуда. Это
как в шахматах, игра единственными ходами. — Вы в своей книге «Изюм из булки» написали такую фразу: «Когда я слышу песни сестер Берри, я чувствую себя евреем. А когда слышу спиричуэлсы — чувствую себя негром». Вы действительно так чувствуете? — Разумеется. А когда я слышу Пьяццоллу, то чувствую себя аргентинцем. Понимаете, культура принадлежит миру. Большой писатель перерастает свою культуру, поэтому Маркес не колумбиец, а Толстой — не русский. — А Фейхтвангер большой писатель? — Да, конечно. — Тогда у Фейхтвангера есть такая фраза, смысл ее такой: как бы вы ни пытались стать «своим», вам рано или поздно напомнят, кто вы и откуда пришли. Вы не боитесь, что вам об этом напомнят? — Мне об этом регулярно напоминают. И пока мне классе в четвертом не сообщили, что я жид, я об этом не знал. Но я, конечно, русский писатель. Я, разумеется, человек русской культуры. Моя родина — Москва. Тель-Авив я обожаю, но дом в Москве. _______________________ «Я не немецкий писатель, а еврейский писатель, пишущий, к великому сожалению для себя, на немецком языке... Я бы многое отдал, чтобы писать на иврите, но иврита я не знаю так, чтобы писать на нем. Действительно в начале мы все пытаемся быть интернационалистами, мультикультуралистами и людьми нового века и новых идей... Но потом дым заблуждений рассеивается, и ты остаешься тем, кто ты есть, а не тем, кем ты пытался стать. Да, я пытался быть немецким и европейским писателем, но мне не дали им стать, а сегодня, я уже не хочу им быть... Рано или поздно тебе говорят: не лезь не в свое. И тогда я иду туда, где мое. И пишу о моем. Так спокойнее. Так лучше. Для всех. И это происходит далеко не всегда
Шендерович:
Беседовала Майя ГЕЛЬФАНД, 9tv.co.il Печатается в сокращении
Цитаты и афоризмы от Виктора Шендеровича собачья жизнь начинается у всех. *** — Флюгер был приколочен намертво, И ветер дул в указанном направлении. *** — Не видно выхода? А вы в нём стоите! *** — Не так страшен палач, как отвратительны зрители. *** — О величии эпохи спросите у раздавленных ею. ru.citaty.net
www.evreimir.com
— Кажется, колесо истории не рассчитано на наши дороги. *** — Шумное всенародное обсуждение чужой безнравственности помогает россиянам заглушить болевые ощущение от рабского ярма, натирающего им шею. *** — Умом Россию не понять, а другими местами — очень больно! *** — Когда к власти приходят сукины дети,
19
16–23 апреля 2020
что я еврей. Мне претит национальная самонадеянность. Вот это многовековое ощущение избранничества — это одновременно и бонус, и проклятие. Если вы заметили, еврейский дурак совершенно невыносим. — Он еще более дурак, чем все остальные. — О! Совершенно верно. На мой вкус еврейский дурак еще более невыносим, потому что он думает, что он гений. Еврейский дурак не согласен быть дураком. Русский дурак сыграл на гармошке, выпил водки и пошел спать. А еврейский дурак пойдет спасать человечество, писать об этом книжки, выступать с лекциями. — Значит, он талантливый дурак. — Нет. Это не талант, это энергия. Это типовой еврейский случай: человек, которого обошел талант, у которого нет вкуса и мозгов, начинает спасать человечество. — Вы сейчас говорите о реальных людях? — Конечно. — Вы можете назвать имена? — Нет, ну зачем же я буду имена называть. Для меня все эти разговоры об избранности кончаются гетто. Кстати, первое гетто возникло в Венеции, где евреи сами запирались от чумы. — От коронавируса. — Да, да. А закончилось все чертой оседлости, конц лагерями и Холокостом. _______________________ «Страшные слова» Слово «жид» я услышал впервые в четвертом классе от одноклассника Саши Мальцева. В его голосе была слышна брезгливость. Я даже не понял, в чем дело, — понял только, что во мне есть какой-то природный изъян, мешающий хорошему отношению ко мне нормальных людей вроде Саши Мальцева… … Вздрагивать и холодеть при слове «еврей» я перестал только на четвертом десятке. В детстве, в семейном застолье, при
— Нет. Это были очень удачные годы, потому что в «Куклах» я реализовал свои возможности, и при этом это был успех. Это редко случается, когда успех не про деньги и не про лайки, а про творческую реализацию. Мне повезло, я попал на НТВ в лучшие годы. Это было редкое окошко свободы, я стал одним из тех, кто не только дышит воздухом в этом окошке, но еще и открывает его. Это было очень хорошее время, благодаря ему я стал известен. И это сделало меня более независимым материально и человечески. Это избавило меня от многих сомнений. — А вы считаете себя смелым человеком, ведь вы говорите вещи, которые остальные боятся озвучить? — Нет. Я думаю, что я научился органично себя вести. Если хочется сказать — скажу: если противно — скривлюсь: если не хочу находиться — выйду. Я не собираюсь себя сдерживать. Это полезно для здоровья. У меня нет внутренней цензуры. Я фаталист. Я прекрасно понимаю, с кем мы имеем дело. Но портить некролог не хочется. — Если охарактеризовать вашу жизнь одним словом, то какое это будет слово? — Повезло.
№ 1456
потому, что я или кто-то другой этого хотел. Нет. Просто так распоряжается жизнь... И наши соседи... Немцы, австрийцы, французы, венгры, поляки... Они не хотят, чтобы мы лезли в их жизнь и в их культуру... Поэтому куда спокойнее писать о древней Иудее или об испанских маранах, или о моих собратьях в Германии... Рано или поздно, если ты сам не вернешься в свой дом, то тебе напомнят, кто ты, и вернут тебя в него те, кого ты совсем недавно считал своими братьями...». Лион Фейхтвангер, из интервью американскому журналисту. _______________________ — Вы допускаете, что вам придется бежать со своей родины? — А что тут допускать? Все к тому идет. — А куда собираетесь бежать? — Я думаю, что по идеологии мне, конечно, ближе всего Америка, где все приезжие. — В Израиле тоже все приезжие. — Но Израиль — это все-таки еврейское государство. А в Нью-Йорке я себя чувствую прекрасно, потому что я там — такой же чужой, как и все остальные. Там я свободно говорю на своем плохом английском, потому что все говорят на плохом английском. Мало что для меня есть более духоподъемное, чем нью-йоркское кафе, где подают плохой кофе в одноразовых стаканчиках, и рядом со мной сидят пуэрториканский рабочий, еврей в кипе, араб, поляк и американский миллионер. — То есть вы интернационалист? — Конечно. Эта идея близка не только мне. Она была близка Иисусу Христу, Жан-Жаку Руссо и многим другим. Есть человечество, разговаривающее на разных языках, но с универсальными правами человека. И я не готов радоваться тому,
ванием. А если идти, то вместе с принципами. Интеллигенты приходили во власть, мы помним Сахарова, профессора Афанасьева, профессора Рыжова. Прекрасные, образованные, честные люди, которые пришли во власть, чтобы попытаться придать стране человеческий вид. Но для себя я давно принял решение о «санитарных отношениях». То есть дистанцироваться от власти, не иметь с ней никаких дел. Я испытываю к ней брезгливость. — Но ваш друг и учитель Табаков очень активно дружил с властью. — Тут надо понимать, «для чего». Для того, чтобы откусить кусок или чтобы сделать что-то хорошее. — А когда в середине девяностых вы стали известной персоной, разве вы не были частью борьбы разных структур за власть? — Нет. Я по неосторожности не уберегся и попал в глянец, но, слава Б-гу, быстро оттуда вышел. Я близко видел власть, и мало что было более отвратительным, чем это. Это бабло, эти рыла, эти ухмылки, этот цинизм. Я оттуда вышел и вернулся туда, откуда пришел: к интеллигентным людям, к читателям и писателям. — Как вы считаете, эти несколько лет, когда вы проработали на НТВ, были лучшими в вашей творческой жизни?
интервью
кончаются гетто»
этом слове понижали голос. Впрочем, вслух его произносили очень редко: тема была не то чтобы запретной, а именно что — непристойной. Как упоминанием о некоем семейном проклятье, вынесенном из черты оседлости. Только под конец советской власти выяснилось, что «еврей» — это не ругательство, а просто такая национальность. Еще одно страшное слово я прочел в «Литературной газете». Дело было летом, на Рижском взморье; я уже перешел в шестой класс и читал все, что попадалось под руку, но этого слова не понял и спросил, что это такое. Вместо ответа, мои тетки, сестры отца, подняли страшный крик, выясняя, кто не убрал от ребенка газету с этой гадостью. Слово было — «секс». Так до сих пор мне никто ничего и не объяснил». Виктор Шендерович, из книги «Изюм из булки. Том 1» _______________________ — Вам очень повезло. Вы с самого раннего возраста были окружены талантливыми людьми: ведь вы попали в самый первый набор знаменитой студии Табакова. — Да, это было везение, которое я осознал довольно рано. Да, табаковская студия, куда я попал в десятом классе, была большой удачей. А вообще я до армии не видел людей без высшего образования. Конечно, культ книги, музыки — это то, в чем я рос, чем я дышал, даже не понимая, до какой степени эта ситуация уникальна. Мои родители — классические шестидесятники, мы жили в мире, где главной валютой был билет в театр, хорошая книга. В семидесятые годы у нас за столом собиралось двадцать — двадцать пять человек, и прошло много лет, пока я сообразил, что среди них были евреи и неевреи. — А нелюбовь к власти — это тоже черта, привитая интеллигентами-шестидесятниками? — Нет, в кодекс интеллигента входит дистанцированность от власти. Не припадать к сиське, не идти за финансиро-
Люби его еще больше!
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
размышляя о вечном
20
Лев кацин
Песах — это праздник свободы, в каком-то смысле личный праздник каждого из нас. Оказавшись по эту сторону океана, вырвавшись из той или иной страны, мы начали здесь новую жизнь. Впрочем, свобода парадоксальна, у нее есть и своя оборотная сторона.
В
скоре после моего приезда в Америку я познакомился с одной семьей. «Мы приехали в Америку ради нашего сына, — сказала мне интеллигентная мама и с грустью добавила, — и здесь его потеряли». Я
специалист по борьбе с наркоманией и алкоголизмом, выступал в Бруклине. Он говорил о вечной проблеме отцов и детей, а начал своё выступление с рассказа об исследовании, которое провели американские учёные
человеческим преследованиям, человек мог превратиться в животное. И Всевышний решил вывести евреев из Египта. Однако важно было не столько вывести евреев из Египта, сколько вывести Египет из евреев! Дело было не
вздрогнул: «Что случилось? Он умер?» «Нет, он стал наркоманом». Проблема наркомании среди молодёжи, подростков, школьников, учеников колледжей в русскоязычной среде замалчивается. Родители зачастую предпочитают страдать молча и стыдятся делиться этим со своими близкими и друзьями . Все начинается с «невинного» увлечения марихуаной, с желания быть принятым в среде ребят, которые это делают, быть мужчиной среди мужчин. Что может защитить ребенка от этого? Главной защитой является семья. Как-то известный американский психиатр доктор Тверский, который известен во всём мире как
с целью выявить, какие факторы приводят к трагедиям в семьях. Почему в одних семьях дети становятся наркоманами, а в других — нет. Для этого были опрошены несколько тысяч благополучных и неблагополучных семей. Им задали вопросы относительно стиля жизни, благосостояния, образования. Когда заложили полученную информацию в компьютер и попытались обработать данные, выяснилась потрясающая вещь. Единственным «общим знаменателем» всех благополучных семей, в которых не было проблем с детьми, стало семейное правило: родители и дети едят вместе! Находясь в египетском рабстве и подвергаясь не-
только в физическом освобождении, но и в духовном раскрепощении. Для того чтобы поднять рабов до уровня свободных людей, Всевышний даровал нам Заповедь есть вместе за праздничным столом! Пасхальный седер объединяет семью. Мы продолжаем отмечать Песах из поколения в поколение более тридцати веков. Семья садится за празднично накрытый стол, и мы едим и празднуем своё освобождение. Это укрепляет взаимоотношения людей, в частности, между родителями и детьми. Ибо главным смыслом этой трапезы является отнюдь не поглощение пищи, а общение между родителями и детьми. Пасхальная Агада препод-
носит нам ошеломляющие уроки общения. Нет ничего сложнее, чем общаться с нашими детьми, особенно когда они становятся подростками, и у них больше нет авторитетов. Пасхальный седер переводится как порядок, а на самом деле его правильней было бы назвать беспорядком. Потому что нарушаются общепринятые правила поведения за столом. Нет благословения, когда омывают руки, вместо того, чтобы есть мацу, её просто разламывают. И конечно, всё, что происходит, вызывает вопросы, которые, в частности, ребёнок потом задаст — знаменитые четыре вопроса. Мы, к сожалению, очень редко общаемся с нашими детьми. А встречаясь, читаем им лекции, а дети этого не любят. В первую очередь, нужно вызвать у ребёнка желание общаться. А желание начинается с интереса. Как учитель, который обязан заинтересовать учеников, вызвать у класса мотивацию, так же и родители должны научиться вызывать интерес к общению у своих детей и уметь сделать так, чтобы ребёнок задал вопрос, инициировать общение. Когда ребёнок задаёт вопрос, родители слушают. Великое искусство — уметь слушать. Есть потрясающая книга-бестселлер, написанная знаменитым еврейским американским психологом Хаимом Енотом, «Родитель и ребёнок». Бестселлер разошелся миллионными тиражами в Америке. А вот его ученицы написали следующую книгу «Как говорить, чтобы дети слушали, и как слушать, чтобы дети говорили». Великое искусство уметь слушать своих детей. Слушая своих детей, мы обнаруживаем, что каждый из них уникален. Четыре ребёнка задают четыре разных вопроса. И к каждому нужен свой ин-
дивидуальный подход и свой ответ. Когда мы сидим за столом, мы друг за другом ухаживаем: мы не наливаем сами себе вино. Только подумайте, какой потрясающий символ в этом действии. Мы демонстрируем, с какой любовью, нежностью мы друг к другу относимся. Может быть, это важнее всяких слов. Даже если ребёнок отбился от рук или попал в какую-то нехорошую ситуацию, главное — начать разговор с ним не с крика, не с ругани, тем более не с рукоприкладства, а прежде всего сообщить ребёнку о своей любви к нему. К великому ребе Баал Шем Тову однажды пришел отец и спросил у него, что делать, если сын свернул с пути Торы и уходит от отца. И, к удивлению отца, ребе сказал ему: «Люби его ещё больше». Нет более глубокого и серьёзного ответа, чем этот. Любить ещё больше тех детей, которых любить непросто. Поэтому очень важно помнить, что каждый раз, когда возникает проблема с детьми, мы должны взять на себя определённую долю ответственности. Может, мы где-то не додали той самой любви, которую нужно дать сейчас. И очень может быть, что этой любовью мы достигнем гораздо большего, чем теми действиями, которые обычно психологи называют «тривиальными ошибками», совершаемыми родителями, которые столкнулись со страшным фактом: их ребенок употребляет наркотики. Итак, самое главное — это атмосфера любви, в которой наши дети растут. Художник Алекс ЛЕВИН ArtLevin.com
Субботние свечи
Пятница, 17 апреля, , 7:20 Окончание субботы 18 апреля в 8:23
В нужное время и в нужном месте
На восьмой день освящения передвижного Храма (Мишкана) первосвященник Аарон приносит по указанию Моше жертвы — от себя, своих сыновей и всего народа.
А
16–23 апреля 2020 www.evreimir.com
и сыновья твои с тобою, когда входите в Шатер откровения, дабы не умерли вы…. Чтобы могли вы отличить священное от несвященного и чистое — от нечистого»(10:8-10). Это указание Б-г дал первосвященнику Аарону после смерти его сыновей Надава и Авиу от небесного огня, когда они пытались принести несанкционированную жертву в переносном Храме. Стремясь обезопасить от смерти Аарона и его оставшихся двух сыновей, Всевышний предостерегает их и их потомков, всех будущих коэнов-священников, чтобы они не пили вина перед службой в Храме, поскольку алкоголь мешает сосредоточиться и приводит к ошибкам и путанице. С другой стороны, умеренное и своевременное употребление спиртного оказывает положительное влияние: успокаивает человека, снимает напряжение и доставляет радость. Это, в свою очередь, поднимает его дух и улучшает мышление, как сказано: «Вино было создано исключительно для утешения скорбящих». Правда, мудрецы тут же добавляют: «…и для вознаграждения нечестивцев». Другими словами, умение пить — в нужном количестве и в нужное время — это редкая способность, и далеко не многие обладают ею. Можно привести длинный список библейских персонажей, наказанных из-за того, что
№ 1456
арон и Моше благословляют евреев, и, к всеобщему ликованию, «явилась Слава Б-га всему народу». Но затем происходит трагедия: сыновья Аарона Надав и Авиу погибают от небесного огня в наказание за попытку совершить не предусмотренное ритуалом действие. Урок ясен: в храмовой службе, как и в любом другом виде служения Б-гу, надо скрупулезно выполнять Его указания, не добавляя и не убавляя ничего. Моше утешает скорбящего брата и учит коэнов мерам безопасности в Храме и правилам поведения в случае смерти близкого родственника. Далее Тора сообщает два признака кошерности млекопитающих: они должны иметь раздвоенные копыта и отрыгивать жвачку. Перечислены некошерные животные, имеющие только один из этих признаков, включая свинью. Из рыб годятся для еды только те виды, у которых есть плавники и чешуя. Перечислены двадцать видов запрещенных в пищу птиц. Описана процедура ритуального очищения после контакта с «нечистыми тварями». Б-г призывает сынов Израиля: «Будьте же святы — ибо свят Я». Такая святость, выраженная в отделенности от других народов, достигается, среди прочего, с помощью соблюдения законов кашрута. *** «И говорил Б-г, обращаясь к Аарону: «Вина и хмельного не пей, ты
они пили слишком много или не вовремя. Первый человек Адам совершил фатальное грехопадение после того как выпил вина на своей собственной свадьбе. Опьяневший Ноах навлек на себя позор и вынужден был проклясть одного из своих сыновей, Хама. Уже упомянутые Надав и Авиу погибли изза того, что выпили вина перед тем, как войти в Шатер откровения. (Впрочем, комментаторы находят и другие причины их смерти.) Есть мнение, что десять колен Израиля были отправлены в изгнание потому, что пили слишком много вина. Наконец, Тора заповедует умертвить «сына буйного и непокорного» («бен сорер у-море»): «И скажут (его родители) старейшинам города своего: «Этот сын наш буен и непокорен, не слушает он голоса нашего, обжора он и пьяница» (Дварим, 21:20). Тяга к вину способна разорить человека и его семью, как гласит еврейская поговорка: «Пьяница смотрит на стакан (на иврите «кос»), а продавец вина смотрит в его карман («кис»)». Пьяница ведет себя неадекватно: ведет себя агрессивно, пристает к женщинам и говорит глупые вещи, которых он устыдился бы в нормальном состоянии. Вино может стать причиной трех кардинальных грехов, за которые полагается смертная казнь. Один из них — идолопоклонство. Например, оргия поклонения Золотому тельцу сопровождалась откровенной пьянкой. Алкоголь может толкнуть человека также на убий-
21
истоки
Нахум ПУРЕР Израиль
ство и на запрещенную половую связь. Как только вино овладевает человеком, он теряет контроль над собой. Надо помнить, что вино может подтолкнуть человека к совершению греха и даже погубить его (грехопадение Адама, совершенное под влиянием вина, привело смерть в этот мир). Не случайно рабби Акива сопровождал каждый тост на свадьбе своего сына такими словами: «Вино и жизнь — в уста рабаним и их учеников!» Вот почему, поднимая бокал, мы говорим «Лехаим!» — за жизнь, а не за смерть. Поэтому мы произносим благословение на бокал с вином в шаббат и праздники, а также по случаю выполнения заповедей: на церемониях брит-мила, бар-мицва и на свадьбе, когда отделяем субботу от будней («авдала») и читаем молитву после трапезы («биркат а-мазон»). На пасхальной трапезе («седер-песах») для каждого участника обязательны четыре бокала вина. А в Пурим полагается выпить так хорошо, чтобы перепутать благословение Мордехаю и проклятие Аману. Все это должно научить нас, что употребление вина в нужное время и в нужном месте — во время и в месте выполнения заповеди — не только не мешает, а наоборот, помогает исправить первородный грех Адама, поскольку используется для служения Б-гу, для исполнения Его воли. И все же нельзя забывать о потенциальной опасности вина и необходимости самоконтроля при его употреблении. Не случайно мудрецы говорили, что характер человека определяется по трем вещам, одна из которых — «кос», стакан с вином. Если человек не может полностью владеть собой после выпивки, пусть уж лучше совсем не пьет. Даже на заповеданной трапезе по случаю Пурима.
Плыть против течения «Из всего, что в воде, вы можете есть всех (рыб), у которых есть плавники и чешуя, в воде, в морях или в реках, — их можете есть» (11:9). Пожилой американский еврей Джек Альберстайн, всего несколько дней назад с горем пополам сдавший экзамен на водительские права, вырулил на скоростное шоссе и поехал по резервной полосе навстречу движению. Сидевшая рядом жена спросила: «Джеки, почему мы едем в обратную сторону?» «Не мы едем в обратную сторону, а они», — ответил Джек, указав на мчавшиеся по магистрали автомобили… Евреи «едут в обратную сторону» уже больше трех с половиной тысяч лет. Тора называет Авраама, праотца еврейского народа, «а-иври». Отсюда, кстати, русское слово «еврей». «А-иври» означает «перешедший с другой стороны». В то время как все прогрессивное человечество курсирует по дороге истории в сторону престижа, денег, славы и физических удовольствий, евреи движутся в другом направлении — к Высшей правде, к Тому, Кто пристально следит за всеми нашими мыслями и действиями, Кто требует установить в мире справедливость, нравственность, мир и равенство. В сегодняшнем разделе сказано: «Вы можете есть всех (рыб), у которых есть плавники и чешуя, в воде, в морях или в реках». Талмуд дополняет: если вы видите рыбу, плывущую против течения, знайте, что она фактически кошерна. Тора с упреком называет нас «жестоковыйным» народом, но жестоковыйность, упрямство, имеет и положительную сторону. Мы, евреи, всегда «плывем против течения», и это позволяет нам отстаивать нашу веру и хранить надежду, что мир станет лучше, когда подчинит себя Тому, Кто создал его.
За всё на еврея найдется судья…
В мире
22
Вынесенная в заголовок строчка из знаменитого «гарика» Игоря Губермана оказалась применима и к «теории заговора» о коронавирусе. Также ходят слухи, что сионисты намеренно подогревают панику, чтобы установить контроль над всей планетой. Новость о том, что израильские ученые интенсивно работают над вакциной, также рассматривается как доказательство вины евреев: тот, кто придумал вирус, конечно, может в любое время наколдовать и вакцину. Правые Как обычно, в чрезвычайных ситуациях конспирологи находят соответствующий экстремисты даже призывают катрен у Мишеля Нострадамуса. А если специально кашлять на евреев, чтобы их заразить — так не находят, то придумывают. Фото: сказать, ответить их же оруWikipedia / Сезар де Нотрдам жием. есмотря на многочисленВ рамки «еврейского загоные исследования, доказы- вора» укладывается и популярная вающие естественное происхож- в правоэкстремистских кругах тедение вируса SARS-CoV-2, в мире ория «тайного мирового правипродолжают курсировать различ- тельства», которое давно планиные конспирологические теории. ровало пандемию, для того чтобы Некоторые из них настолько аб- создать «новый миропорядок». сурдны, что едва ли можно пред- Массовая вакцинации, отмена ставить, что кто-то воспринимает наличных денег, слежка и запрет их всерьез, информирует сайт Де- передвижения, то есть те шаги, вятого канала израильского ТВ со которые предпринимаются для ссылкой на немецкое издание «Та- сдерживания коронавируса, — гесшпигель«. все это делается для окончательСлухи распространяются в со- ного порабощения людей. цсетях и мессенджерах десятками Помимо этого, утверждается, тысяч. Эзотериками и махинато- что нынешнюю пандемию предрами, религиозными фанатиками сказывал и Мишель Нострадамус и правыми экстремистами, но так- (родившийся 14 декабря 1503 г. в же и людьми, которые просто ох- городке Сен-Реми-де-Прованс в вачены чувством неопределенно- семье евреев-сефардов, которые сти, считает издание. в результате гонений переселиСреди подобных теорий пред- лись во Францию с Пиренейскоположения, что вируса не суще- го полуострова и перешли в катоствует, или чтобы отвлечь внима- личество). Он предупреждал, что ние от экономического кризиса, во время «двойного года» (2020) с или же лишить свободы … Анге- востока придет «королева» и разлу Меркель. рушит мировую экономику. Не обходится и без «еврейскоГоворят, что коронавирус предго заговора». По мнению антисе- сказала и поп-певица Мадонна. Во митов, евреи выборочно распро- время раскритикованного выстустранили вирус, чтобы нанести пления на «Евровидении» в 2019 большой ущерб своим врагам. году в Тель-Авиве на Мадонне была
надета корона, а ее танцоры выступали в противогазах. Однозначным якобы был и смысл одной из строчек песни: «Не все попадут в будущее». «Тагесшпигель» отмечает, что вся эта конспирология, а также рекламируемые методы лечения новой болезни — всевозможные препараты на основе отбеливателей, интернет-лекари, шаманы и колдуны — приводят не только к тому, что люди пренебрегают целесообразными мерами предосторожности, подвергая опасности себя и других. Теории заговора могут сеять ненависть по отношению к меньшинствам, ставить под
Ушел первый издатель «Черной книги»
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
Н
646-791-9050
угрозу медицинское обслуживание, подстрекать к конкретным преступлениям. В частности, в Великобритании сейчас уничтожают вышки для нового стандарта мобильной связи — 5G. Они, по мнению конспирологов, распространяют Covid-19. Почему в таком случае вирусом заболевают люди в странах, где не используется 5G, например, в Иране, они не поясняют. Ранее в распространении SARS-CoV-2 обвиняли основателя «Майкрософт» Билла Гейтса, который, по мнению сторонников этой теории, с помощью вируса планирует уменьшить и оздоровить население Земли.
В воскресенье, 12 апреля, стало известно, что в Иерусалиме в возрасте 89 лет умер литератор, журналист, издатель и продюсер Феликс Дектор. Об этом сообщает сайт NEWSru.co.il.
Ф
еликс Дектор родился 21 декабря 1930 года в Минске, в семье литовских коммунистов, эмигрировавших в СССР. Жил в Белоруссии, затем оказался на территории Украины в детском доме для детей репрессированных, был эвакуирован в Сибирь. Окончив историко-филологический факультет Вильнюсского университета (1955), учился в Москве в Литературном институте им. Горького (семинар художественного перевода Льва Озерова). Переводил на русский язык произведения литовских писателей, в том числе Юстинаса Марцинкявичюса, Юозаса Пожеры, Альфонсаса Беляускаса, Миколаса Слуцкиса; наибольший резонанс имели переведённые Дектором романы Ицхокаса Мераса «Ничья длится мгновенье» («Вечный шах») и «На чём держится мир», рассказывающие о гибели и мужестве литовских евреев во время Холокоста. В 1975 году Дектор был исключён из Союза писателей СССР за создание и распространение самиздатского еврейского культурно-просветительского журнала «Тарбут». В 1976 году репатриировался в Израиль, в 1977 году открыл в Иерусалиме издательство «Тарбут», выпускал ежемесячный бюллетень «Израиль сегодня», адресованный, в первую очередь, репатриантам из СССР, журнал еврейской культуры «Народ и земля», молодёжный журнал «Сабра», детский журнал «Арик» и другие периодические
Фото: Хаим Браверман | Newswe.com
издания. В 1980 году Феликс Дектор стал первым издателем «Черной книги» о Холокосте на оккупированной немцами территории СССР, составленной Ильей Эренбургом и Василием Гроссманом (арестована властями в 1947 г.). В конце 80-х распространил свою деятельность на Россию, в 19901994 годах выпускал (совместно с Р. Спектором) альманах еврейской литературы и культуры «Ковчег», в 1997 году учредил одноимённый клуб еврейской культуры. Выступил продюсером ряда культурных проектов, в том числе документальных фильмов режиссёра Олега Дормана — «Ребе в аэропорту», «Подстрочник» (о Лилианне Лунгиной) и «Нота» (о Рудольфе Баршае). Инициатор и главный редактор полного собрания сочинений Владимира (Зеэва) Жаботинского.
По страницам isrageo.com
Памяти Роми Кона
Áåäà ïîñòó÷àëàñü â äâåðü âàøåãî äîìàóøåë èç æèçíè áëèçêèé, äîðîãîé âàì ÷åëîâåê...
@
Êòî ïîääåðæèò âàñ â òðóäíóþ ìèíóòó?
I.J. Morris
память
Он спас 56 еврейских семей. Коронавирус забрал его жизнь. Ему было всего 15 лет, когда он присоединился к подполью, сопротивлявшемуся нацистам в тогдашней Чехословакии.
23
ÍÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 1700 Coney Island Ave.,
Brooklyn NY 11230
ÑÒÀÐÅÉØÈÉ ÅÂÐÅÉÑÊÈÉ ÏÎÕÎÐÎÍÍÛÉ ÄÎÌ, îñíîâàííûé âûõîäöàìè èç Ðîññèè
Р
кии, 10 марта 1929 года. Он был одним из семи дети в семье. Когда немцы вошли в Чехословакию и депортировали евреев в концентрационные лагеря, его семье удалось переправить его через границу в Венгрию. Его мать, два брата и две сестры погибли в лагерях. Он учился в хасидской иешиве до 1944 года, когда немцы оккупировали Венгрию и депортировали десятки тысяч евреев в Аушвиц. Ему удалось проскользнуть обратно в Чехословакию и присоединиться к партизанской бригаде, сражавшейся с отступающими немцами. После поражения Германии г-н Кон воссоединился со своим отцом и двумя сестрами в Прессбурге. Он описал свой военный опыт в автобиографии «Самый молодой партизан», опубликованной в 2001 году. В Соединенных Штатах он встретил Малвин Гелдзалер, женщину, которая стала его женой, и которая пережила его. У них не было детей. Раввин Кон создал фонд, который финансировал обучение 70 студентов иешив в Израиле. Он считал их своими детьми. «Лехаим», isralike.org P.S. Наша газета в свое время публиковала главы из книги Роми Кона «Самый молодой партизан», повествующей о героизме, находчивости и человечности ушедшего в мир иной героя этой автобиографической повести.
718- 484 -4404, 718 -737- 2100 Ìåìîðèàëüíûé Äîì "ÈÄÅËÜ×ÈÊ" - ìåñòî, ãäå âàñ íèêîãäà íå îñòàâÿò íàåäèíå ñ áåäîé.
24 ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ âû ïîëó÷èòå ñîâåò è íåîáõîäèìóþ ïîìîùü, ïîçâîíèâ ïî ÁÅÑÏËÀÒÍÎÌÓ òåëåôîíó:
1(800) 624-8282
ÑÀÌÛÅ ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ This Firm is owned By a Subsidiary of Service Corporation International, 1929 Allen Parkway, Houston, TX 77019, (1-713) 522-5141
Если беде суждено вас постичь, мы рядом с вами Владельцы КЕХИЛЫ семья, которая уже полвека помогает своей еврейской общине в трудную минуту
Мы можем помочь вам приобрести места на любом кладбище Позвольте нашему опытному персоналу помочь вашим близким завершить последний путь с уважением и достоинством
Звоните 24 часа в сутки 60 Brighton 11 Street, Brooklyn, NY 11235 (718) 332-3311 • (718) 538-4700 Outside NYC (877) 332-3311 • Fax (718) 332-0025 KehilaChapelsInc@aol.com
Окончание следует
www.evreimir.com
Èííà Èäåëü÷èê, Èäåëü÷èê, Èííà ïðåçèäåíò ïðåçèäåíò Инна Идельчик ответит ответит на на все все интересующие интересующие вас вас вопросы: вопросы:
ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ ÂÑÅÌ âíå çàâèñèìîñòè îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ
16–23 апреля 2020
Êîíñóëüòàöèè ïî âîïðîñàì:
• Ñåðâèñà Ñåðâèñà èè åãî ïðåäîïëàòû ïî ñàìûì äîñòóïíûì • • Сервиса иåãî егоïðåäîïëàòû предоплатыïîпоñàìûì самымäîñòóïíûì öåíàì öåíàì доступным ценам • Ïðèîáðåòåíèÿ Ïðèîáðåòåíèÿ ìåñòà ìåñòà íà íà íåäîðîãîì, íåäîðîãîì, íî íî äîñòîéíîì äîñòîéíîì • • Приобретения места на недорогом, êëàäáèùå êëàäáèùå но достойном кладбище • Èçãîòîâëåíèÿ Èçãîòîâëåíèÿ ïàìÿòíèêoâ • ïàìÿòíèêoâ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì • Оформление различных социальных программ • Îôîðìëåíèÿ ðàçëè÷íûõ ñîöèàëüíûõ ïðîãðàìì
Ïðè æåëàíèè, ìîæíî çàðàíåå îïëàòèòü âåñü êîìïëåêñ ïîõîðîííûõ óñëóã.
№ 1456
оми Кон был достаточно изобретателен, чтобы обеспечивать еврейских беженцев жильем и снабжать их фальшивыми христианскими удостоверениями личности, ставя на них немецкие печати. В общей сложности, согласно твиттер-аккаунту Макса Роуза, представляющего его район Стейтен-Айленд в Ассамблее штата Нью-Йорк, он спас 56 семей. Как рассказал его внучатый племянник Шулем Гелдзалер, г-н Кон умер 24 марта от дыхательной недостаточности, вызванной пневмонией и коронавирусом, в госпитале Маймонидес в Бруклине. Ему исполнился 91 год. После войны г-н Кон отправился в Соединенные Штаты и разбогател, построив тысячи односемейных домов на Стейтен-Айленде. Он также превратился в опытного моэля, выполнившего тысячи обрезаний, и писавшего научные статьи об этом. Он даже устроил операционную в своем доме на Стейтен-Айленде, чтобы обрезать взрослых русских евреев, которые не смогли пройти этот ритуал в младенчестве из-за советских ограничений. Авраам Хакохен Кон — имя «Роми» он принял в Америке, а обычно его называли рабби Коном — родился в Прессбурге, теперь известном как Братислава, столица современной Слова-
ÌÛ
@ îðãàíèçóåì è ïðîâåäåì ìåìîðèàëüíûé ñåðâèñ @ îôîðìèì íåîáõîäèìûå äîêóìåíòû (SSI è äð.) @ ïîìîæåì ïðèîáðåñòè ìåñòà íà êëàäáèùå
Золотая дубленка
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
из записок адвоката
24
Сначала мы решили, что она итальянка. Потом мнения разделились, и к Флоренции присоединялись Александр возможная Барселона с ПаДобровинский рижем. К десерту мы оба Фото: donday.ru остановились на Израиле. Принесли кофе, и дама в юбая женщина, в ка- белом закурила тонкую сиком бы возрасте она гару. Наблюдателям совсем ни была, всегда знает, ког- поплохело, но пока мы, как да на нее смотрят. Тем бо- какие-нибудь школьники, лее если смотрят с интере- решались на то, кто персом. Именно на эту даму вый с ней заговорит, дама смотрели так всю жизнь. попросила счет и ушла к Ее жизнь. По крайней себе в комнату. мере, лично я был в этом Приятный ветерок Саруверен. Она сидела, заки- динии вывел нас из ренув ногу на ногу, в белом сторана на террасу добрючном костюме и с лю- пить кофе и поболтать бопытством разглядыва- под звездами. ла двух мужиков, которые, Зиновий Златопольский — в миру Зяма Голд, мой клиент и приятель, человек сложной судьбы — регулярно каким-то известным ему одному способом избегал попадания в список товарища Форбса и «Челноки» 90-х. Фото: 90s.by/years тюрьму, хотя, на мой взгляд, несмотря на ушедшую в должен был занять и там, небытие юношеских лет и там какое-нибудь почетскромность, застенчиво ное место. Конец 1980-х на нее пялились. Ей было и 1990-е были просто его немало лет, сколько — эпохой. Во первых, он выточно определить мы не шел из казенного дома в смогли, но шарм и обая- 1986-м и, таким образом, ние, витающие вокруг нее, легко находил с регрессивзатмевали все вопросы о ным, но постоянно встревозрасте. чающимся в бизнесе чело-
Л
вечеством общий язык на языке, который нормальный человек понимает с трудом. Во-вторых, быстро сообразив, что перестройка, согласно лагерным принципам, прежде всего опустит слабого, то есть рубль, решил срочно от него избавиться. Практически все, что у него на тот момент было, а было из прошлой жизни, по точным подсчетам современников, «офигеть сколько», вложилось в американский доллар с помощью начинающего белеть черного валютного рынка. В свою очередь, доллары были вложены куда надо. Там — в спирт, которого почему- то не хватало нашему народу… в очаровательные ножки покойных американских кур. А здесь — в нефть, газ и прочую муру. В настоящий момент Зяма плотно сидел «на химии». Короче говоря, нормальный парень. Вокруг нас торжествовали красивый июль и не менее красивая неделя без подруг и любимых. Утром на пляже после омлета с помидорами и торжественного пятиминутного захода в бассейн я направился к шезлонгу вчерашней дамы. Просто стало интересно, кто из нас прав: я сегодня или я вчера. Дама загорала на матрасике, вся в масле, как рижская шпротина на тарелке.
Ее наглые глаза на этот раз были плотно закрыты. При ближайшем рассмотрении было видно, что холеное и одновременно тренированное тело все-таки уже некоторое время ведет жесткую и жестокую борьбу с возрастом. И все равно в этом теле с закрытыми глазами было что-то интригующе магнитное. — Бонжорно! — начал я диалог. Тривиально, но что делать? Как-то надо было начинать… — Скузи, кара сеньора! Соно Александр — руссо ди Моско. Пермессо? — и без всякого пермессо сел на соседний шезлонг. К моему огромному удивлению, глаза так и не открылись, хотя сама голова внятно заговорила: — Александр, зачем вы с этим толстеньким придурком пялились на меня вчера весь вечер? Вы знаете, сколько мне лет? Я помню восстания Пугачева и декабристов. Кстати, вас то я сразу узнала, а вот рыжего гиппопотамусика не знаю. Кто этот Мурзик тяжеловес? Мы разговорились. Москвичка Елена Васильевна давно ничего не делает, сдает в Москве три огромные квартиры в самом центре, дачу на Рублевке и на эти деньги неплохо живет. По экипированным бриллиантами пальцам стало понятно, что жизнь
когда-то удалась и сейчас тоже проходит на хорошо и отлично. Принесли четвертый Bellini и мне вторую Perrier со льдом и лимоном. Молодой и, надо полагать, очень сексуально выглядевшей студенткой Леля вышла замуж за вдовца, ни много ни мало члена всесильного ЦК КПСС, в середине 1980-х. В начале 1990-х он скончался, и уже Елена связала свою жизнь с одним из новоиспеченных министров такой же новоиспеченной страны. Но и он, в конце концов, умер. Если бы не ее трогательное замечание «и слава Б-гу!», я бы сделал скорбное лицо, а так — пришлось улыбнуться. Это уже потом Елена Васильевна одарила счастьем в загсе самого прокурора. «Того самого? Да что вы говорите? Не может быть! Так он же тоже…» — «Да, тоже. Что за испуг в глазах? Я же не собираюсь за вас замуж, таким образом, вы не следующий. Вам измерить пульс, Саша?» Часы показывали половину второго. Я знал, что мой товарищ уже отмассировал себе все, что можно, засосал в себя две три «б... Мэри» и где-то посапывает под парасолем, слегка наблюдая за простым московским адвокатом. Мы договорились встретиться на ужине и расстались до вечера. Окончание следует
ADVANCED HEARING AID TECHNOLOGY
25
“I was amazed! Sounds I hadn’t heard in years came back to me!” — Don W., Sherman, TX
For Less Than $200
How can a hearing aid that costs less than $200 You could be missing out on benefits like:
$0 Copays $0 Deductibles $0 Premiums Plus Dental, Vision, Hearing and more. Call now to see if you qualify for these amazing benefits!
844-982-0807 TTY 711 10 a.m. to 9 p.m. Eastern, Monday to Friday
Call now to speak with a licensed agent! easyMedicare is an affiliate of e-TeleQuote Insurance, Inc., a private licensed representative of Medicare insurance organizations with a Medicare contract. easyMedicare is not affiliated with or acting on behalf of any government agency or program. Prescription, dental, hearing and vision benefits are not guaranteed, are only available in select plans and are not available in every state or zip code. The product described in this advertisement is a Medicare Advantage Plan with Part D prescription drug coverage and may not be available in your area. Your eligibility is not guaranteed. This is not a complete listing of plans available in your service area. For a complete listing, please contact 1-800-Medicare (TTY users should call 1-877-486-2048), 24 hours a day/7 days a week or consult www.Medicare.gov. This information is not a complete description of benefits. Contact the plan for more information. Limitations, copayments and restrictions may apply. Benefits, premiums and/or member cost-share may change on January 1 of each year. You must continue to pay your Medicare Part B premium.
be every bit as good as one that sells for $2,250 or more?
The answer: Although tremendous strides have been made in Advanced Hearing Aid Technology, those cost reductions have not been passed on to you. Until now... MDHearingAid® uses the same kind of Advanced Hearing Aid Technology incorporated into hearing aids that cost thousands more at a small fraction of the price. Over 300,000 satisfied MDHearingAid customers agree: High-quality, FDA-registered hearing aids don’t have to cost a fortune. The fact is, you don’t need to spend thousands for a hearing aid. MDHearingAid is a medical-grade hearing aid offering sophistication and high performance, and works right out of the box with no time-consuming “adjustment” appointments. You can contact a licensed hearing specialist conveniently online or by phone — even after your purchase at no cost. No other company provides such extensive support. Now that you know...why pay more?
Can a Hearing Aid Delay or Prevent Alzheimer’s and Dementia? A study by the National Institute on Aging suggests older individuals with hearing loss are significantly more likely to develop Alzheimer’s and dementia over time than those who retain their hearing. They suggest that an intervention — such as a hearing aid — could delay or prevent this by improving hearing!
TAKE ADVANTAGE OF OUR 45-DAY RISK-FREE TRIAL!
Hearing is believing and we invite you to try this nearly invisible hearing aid with no annoying whistling or background noise for yourself. If you are not completely satisfied with your MDHearingAid, return it within 45 days for a FULL REFUND. Use Code and get
HQ99
For the Lowest Price Call 1-855-993-4354 FREE Batteries for 1 Year Plus FREE Shipping
Public Service Announcement
№ 1456 16–23 апреля 2020 www.evreimir.com
Сущность человека в портрете
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
силуэты еврейской фотографии
26
Лев додин
«Мы делаем фотографии не камерами, а нашими сердцами и нашим разумом. Они — отражение нас самих, что мы собой представляем и о чём думаем». Арнольд Ньюман
«Я уверен, что любая попытка представить человека во всей его полноте, в некоторой степени бессмысленна. Мы можем только попытаться показать то, что видно на поверхности, то, что проявляется внешне, внутренняя сущность человека редко открывается другому, а иногда не открывается даже ему самому...».
Э
ти слова принадлежат выдающемуся американскому фотографу Арнольду Ньюману, более шести десятилетий стремившемуся отразить «сущность» человека в портрете. За свою долгую творческую карьеру он сделал сотни и сотни
ственность. Хотя его портреты принадлежат к социальным и культурным документам, Ньюман, однако, настаивал, что они выше простой документальности, объясняя, «мой подход и символический, и импрессионистский, и с любым другим ярлыком, который
Фото: ic.pics.
портретов писателей, художников, учёных, общественных деятелей второй половины ХХ столетия. Ему позировали Игорь Стравинский и Пабло Пикассо, Дуайт Эйзенхауэр и Эдвард Теллер, Джексон Поллок и Эдвард Хоппер, Джордж Баланчин и Исаак Стерн... Портретированием занимались и многие другие фотографы, но редко кто с такой силой и с таким постоянством. Его называют «отцом портретирования в окружающей среде». Ньюман был убеждён, что «люди существуют в пространстве». Он фотографировал людей в их профессиональном, творческом или домашнем окружении, стремясь придать портрету интимность и непосред-
можно использовать». И дальше: «Фотография, как мы все знаем, это — совсем не реальность, это — иллюзия реальности, с которой мы создаём наш собственный личный мир». Он в каждом портрете пытался лапидарно выразить суть человека, привлекая к этому мощный графический дизайн и наиболее значительные элементы окружающей среды. Арнольд Ньюман родился вторым из трёх сыновей Исидора и Фриды Ньюман, занимавшихся пошивом одежды. Когда после Первой мировой войны семейное дело пришло в упадок, его отец занялся гостиничным бизнесом. Сначала семья перебралась в Атлантик-Сити (Нью-Джерси), а затем обосновалась
в Вест-Палм-Бич (Флорида), где Арнольд, окончив школу, поступил в университет Майами (1936) на художественный факультет. Однако, стать живописцем ему не было суждено. Депрессия вновь разорила семью, и Арнольду пришлось бросить учёбу после двухлетнего обучения. Его судьбу решил случай. Знакомый их семьи, Леон Перски, предложил молодому Ньюману работу ассистента в только что открывшейся своей фотостудии в универмаге Lit Brothers в Филадельфии. За день ему приходилось делать 60–70 портретов, получая 16 долларов в неделю. Наряду с освоением ремесла Арнольд начинает самостоятельно фотографировать вне студии. Ньюмен посещает классы в Школе промышленных искусств при филадельфийском Художественном музее, где занятия по графическому дизайну вёл Алексей Бродович, художественный директор Harper’s Bazaar. Знакомство с фотографиями, публикуемыми в таких журналах как Vanity Fair, Harper’s Bazaar, а также снимки популярных в то время фотографов Farm Security Administration (FSA), среди которых были Уолкер Эвенс, Доротея Ланге, Питер Секайер, вдохновляли Ньюмана на собственное творчество. Знаменательным для молодого фотографа стало знакомство с Бьюментом Ньюхоллом в Нью-Йорке (1941), основателем отдела фотографии в Музее современного искусства (МоМА), и фотографом Альфредом Стиглицем, поддержавшими Ньюмана. В конце 1930 — начале 40-х годов Арнольд Ньюман увлекается формотворчеством, абстрагированием объекта и ком-
Давид Бен-Гурион Фото: i.pinimg
позиционным построением кадра. О своих ранних фотографиях он говорил: «Я работал очень обдуманно над своей живописью, и направление моей фотографии следовало той же концепции. Я создавал фотографию, а не просто делал её». Действительно, в его фотографии проявляется рациональность и композиционная строгость. И это при том, что был он импульсивным, сентиментальным и даже увлекающимся человеком. Своему принципу Ньюман следовал на протяжении всей творческой карьеры. А пока он «создаёт» фотографии, граничащие с абстракцией, увлекается ритмической компози-
цией, игрой света и тени. Фасады домов, окна, лестничные пролёты, фигуры людей — всё было привлекательно для молодого фотографа. Фотографии этой поры отличаются удивительной красотой и чувством композиции. Эти поиски и находки своего изобразительного языка Ньюман позже привнесёт в портретное искусство. Отличительной чертой его творчества станет портрет в окружающей среде. Истоки многих оригинальных портретных композиций — в его ранних работах. Он часто помещает позируемого то у левого, то у правого края фотографии или располагает его в нижней трети картины.
Портрет Пабло Пикассо. Фото: picassolive.ru
Арнольда Ньюмана (1918–2006)
красоты и обаяния. Она очень внимательно относилась к своему внешнему виду, особенно перед фотографами. Каково же было доверие Монро Ньюману, если она позволила запечатлеть себя в состоянии душевной депрессии, накануне трагической кончины! На портрете она показана без её обычного грима, с какой-то безысходной тоской во взгляде. Иной раз Ньюман, неудовлетворённый результатом съёмки «непосредственного» портрета, обращается к технике коллажа, монтируя изображение из нескольких снимков, добиваясь максимальной выразительности образа портретируемого. Одна из таких значительных работ — портрет Генри Миллера (1976). Он стар и немощен. Его иссохшие, с пергаментной кожей руки поддерживают голову. Только точка света в глазу говорит о неугасаемой жизни. Наложенные друг на друга части лица создают беспокойство, волнение. Волевое лицо, прищур глаза выражают
та Оппенгеймера, лауреата Нобелевской премии мира Эли Визеля, первого премьер-министра Израиля Давида Бен-Гуриона, снятого с Декларацией независимости Государства Израиль 1948 года на переднем плане, и отца Анны Франк, Отто, скорбно стоящего в своём пустом доме в Амстердаме, и многих-многих других известных современников. Портреты Ньюмена вызывали восхищение, как у зрителя, так и у самих знаменитостей. Многие из них, выражая своё признание его мастерству, оставили свои автографы на оригинальных отпечатках, хранящихся в архиве фотографа. Так, Линдон Джонсон на своём портрете написал: «Арнольду Ньюману — хорошо сделано, мистер Художник». А вот слова актёра Мэтью Бродерика: «Дорогой Арнольд, было честью и удовольствием иметь портрет, сделанный Вами. Я чувствую себя частью истории...». Начав с портрета художника Рафаэля Сойера, Ньюмен более шести де-
Лев ДОДИН
www.evreimir.com
зительный взгляд, и я подумал, а что будет, если я сконцентрируюсь только на этом напряжённом взгляде? Чем больше я смотрел, тем больше убеждался, что остальное — излишне. Я подошел вплотную и мог сказать только «Вау!». Многие фотографировали Пикассо, но такой пронзительный взгляд художника, как на
фото: fotogora.ru
16–23 апреля 2020
фигура композитора занимает лишь небольшую площадь композиции. Это не единственное изображение Игоря Стравинского, сделанное Ньюманом. Он фотографировал композитора несколько раз на протяжении ряда лет. Все снимки составили книгу «Bravo Stravinsky» (1967). Однако, фотография Стравинского за роялем, бла-
внутреннюю силу духа, противостоящего смерти. Традиционный портрет вряд ли смог бы так выразить характер человека. По-разному создавались портреты композиторов Леонарда Бернстайна и Аарона Копланда, художников Марка Шагала и Мана Рэйя, скульптора Жака Липшица, писателей Артура Миллера и Айзека Азимова, физика Робер-
№ 1456
Карл Сэндберг и Мэрилин Монро, 1962 Фото: etoday.ru
портрете работы Ньюмана (1954), вряд ли кому удалось запечатлеть. Примечателен и портрет Мэрилин Монро (1962). Известны сотни её снимков многих выдающихся фотографов. Но только Ньюману удалось передать душевное состояние Монро в последний год её жизни. Мы привыкли видеть актрису как неизменное воплощение образа
27
силуэты еврейской фотографии
годаря оригинальной трактовке образа, выделяется из всего цикла и наиболее часто публикуется в разных изданиях. Единственным критерием Ньюмана при отборе модели всегда служила личность — её яркость, талантливость. Ни национальность, ни принадлежность к тому или иному государству или роду занятий не ограничивали его инАрнольд Ньюман. Фото: takefoto.ru терес к выдающимся людям своего вреОбразцом композицион- мени. Каждый портрет — ного совершенства может итог долгих, мучительных служить портрет Игоря поисков образа. ФотогрСтравинского (1946). В ар- фируя людей в привычхиве фотографа хранится ной для них среде, Ньюне один десяток вариан- ман вместе с тем всегда тов, иллюстрирующих, как был готов к художественпроисходила съёмка ком- ному риску. Так, известны позитора, как появилась та два портрета Пабло Пиединственная фотография, кассо: один снятый крупставшая символом творче- ным планом, другой — с ства фотографа. На сним- атрибутами его творчеке Стравинский, облоко- ства. Но именно портрет, тившись на рояль, поддер- на котором крупным плаживает рукой голову. Его ном показано только лицо, взгляд, человека уставшего, особенно глаза художнинапряжён, его небольшое ка, получил известность изображение контрастиру- и признание. Вот как сам ет с огромным чёрным си- фотограф рассказывал об луэтом открытой крышки этой съёмке: «Я снимал, рояля, очерченной как бе- бог знает, сколько презимоль. Эта фотография не- дентов, премьер-минисомненно принадлежит к стров, но только у него портретному жанру, хотя одного был такой прон-
сятилетий посвятил созданию грандиозной портретной галереи. Один лишь его альбом фотографий «Портреты» (1999) содержит 700 портретов! Каждый из них — итог мучительных поисков правдивости образа и композиционного новаторства. Ньюман продолжил традиции старого портрета, придав ему психологическую глубину и современное видение. Историк фотографии Б. Нюхолл заметил одну очень важную особенность портретов Ньюмана: «Удивительно, многие из наиболее эффектных портретов Ньюмана кажутся мне почти автопортретами, как если бы сам позируемый задумывал своё изображение. Есть в них чувство игры, волнения, переживания». Арнольд Ньюман — фотограф с мировым именем. В 1999 году Международный центр фотографии (ICP, Нью-Йорк) присвоил ему звание «Мастер фотографии» за выдающиеся достижения в фотоискусстве. Он — обладатель пяти почётных докторских степеней, награды «За прижизненные достижения» от Общества журнальных фотографов; Почётной медали Миссури за выдающийся вклад в журналистику, присуждаемой Университетом Миссури, и многих-многих других наград. Им опубликованы такие известные книги, как «Bravo Stravinsky» (1967), «One Mind’s Eye: The Portraits and Photographs of Arnold Newman» (1974), «Faces USA» (1978), «Arnold Newman’s Americans» (1992), «Portraits» (1999). Начиная с 1946 года, Арнольд Ньюман, оставаясь свободным фотожурналистом, сотрудничал с журналами Life, Look, Newsweek, The New Yorker, Esquire, Fortune. Арнольд Ньюман занимает достойное место в ряду выдающихся фотографов ХХ столетия. Его портретные фотографии вдохновлены лишь одним желанием — показать величие человеческого духа. Он запечатлел для истории иконографический образ своего времени.
Сканворд
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
НА ДОСУгЕ
28
Ответы на с. 34
Анекдоты Звонок в четыре утра: — Алё! Это общество защиты животных? Медленный ответ заспанного человека: — Ну и кто тебя обидел, козёл? *** Сидит очень грустный мужчина в ресторане, голову руками подпирает, едва не плачет. Перед ним стоит наполненная рюмка. Проходящий мимо наглец, видя, что мужик о чем-то задумался, быстро берёт и выпивает рюмку. Мужик медленно поднимает голову и говорит: — Что за жизнь... Квартиру ограбили, дача сгорела, жена ушла, любовница бросила... А теперь какой-то гад мой яд выпил. *** — Официант, почему все блюда, которые мне подают — холодные? — Вы заказали винегрет, холодец, водку и мороженое... Что будем подогревать? *** — Доктор, у меня болит голова. — А я ни на что и не претендую... *** Новый русский проверяет у сына тетрадь: — Сынок, я что-то не въезжаю. Написано «классная работа», а стоит двойка. *** Объявление: Одинокий мужчина ищет любви, ласки, понимания и чего-нибудь поесть. *** — Алло, это Новодевичий монастырь? — Да. — А новые девочки есть? *** — Почему, когда блондинка покупает молоко, она открывает его сразу в магазине? — Потому-что там написано «открывать здесь». *** — Ты не напомнишь мне, кто я: жаворонок или сова? — Ты уже пятый раз у меня спрашиваешь, дятел! *** Заказчик строителю: — А не слишком ли тонкие стены? — Нормальные, ещё ведь обои будут. *** — Скажите, я могу стать фотомоделью? — Нет, только фотороботом.
Боль
Йони Нетаниягу. Фото: linagor.files
В
Текст опубликован на сайте www.alefmagazine.com 20 октября 2011 г.
www.evreimir.com
Семен ВИНОКУР, Израиль
16–23 апреля 2020
ложено. На них такой наш джентльменский набор, чтобы все знали, куда они попадают — Достоевский, Толстой, Пастернак и т. д. И в углу почему-то сразу бросилась мне в глаза такая маленькая зачуханная книжка. Я ее взял. Что вы думаете? «Йонатан (Йони) Нетаниягу. Письма». Я чуть не упал. Слишком много совпадений за этот день. Через два часа, когда я сел в автобус, чтобы ехать домой, книга была со мной. Начал я ее читать. И не заметил, как прошло время, как опустел автобус и водитель навис надо мной... Я смотрел на него, а думал о Йони, другом Йони, из писем. Вышел из автобуса. Тут же позвонил продюсерам и сказал, что берусь. Пока делал фильм, сроднился с Йони. Вдруг ловил себя на мысли, что это я, потом, что это мой брат, странные вещи происходили. Изучил всю его жизнь, этого крутого парнишки, который уехал из сытой Америки, чтобы воевать в Израиле. И все прошел. Марш-броски на пятьдесят — сто километров, романтично пишет о них родителям, а в письмах к братьям добавляет: «Ты бежишь, а в ботинках хлюпала кровь от кровавых мозолей, но не остановиться...». Прошел ранения, смерть товарищей, когда они умирали у него на руках. Всегда лез на рожон, под пули, потом я понял, почему... Но все вре-
29
№ 1456
от так в моего папу, коммуниста, заместителя директора огромного завода, вошел неизвестный парнишка откуда-то из далекого Израиля и пробил его сердце. Прошло тридцать лет с того времени, я уже жил в Израиле, снимал кино, преподавал, меня знали. Звонят. Придите, говорят, хотим заказать вам фильм. Прихожу. Сидят два лихих продюсера — оказались очень хорошими ребятами, Волтер и Моше, и говорят: «Сними фильм о Йони Нетаниягу». Я вздрогнул. Это было имя того командира, который погиб в Уганде. И сразу же встал передо мною мой любимый папа, покойный к тому времени, и я почувствовал, что бумеранг, который он запустил тридцать лет назад, вернулся. И поразил мое сердце. Надо было бы сказать: «Да!..». Но я сказал: «Нет». Они удивились. А я объяснил: «Йони — символ Израиля. Зачем вам русский режиссер?!». Они говорят: «Видели твои фильмы, хотим, чтобы ты снимал. Подумай». Я подумал. Было лестно услышать, что меня хотят. Подумал... и сказал: «Нет». Дальше события развивались стремительно. Дело было в Иерусалиме. Я решил выпить. Разбередили они мою душу. Папу вспомнил. Покупаю бутылку, заезжаю к товарищу. Сразу у входа у него книжные полки, как по-
мя хотел учиться. Едет в Гарвард, в Израиле же война, он обратно. После войны снова едет в Гарвард, а у нас новая война, он снова возвращается. В 1976 году Йони — командир спецназа. Это и вершина его военной карьеры. И конец жизни. А жизни-то той было 27 лет... Операция в Уганде, лихая, «наглая», практически им разработанная. Ее изучают во всех военных академиях мира и ахают, как «круто» это было сделано. Самолеты приземлились в Уганде, из них выехали две машины с перекрашенными в угандийцев израильтянами. За пятнадцать секунд от первого выстрела до последнего они освободили всех заложников. (Описал в пяти строчках, как это было, но, сколько за всем этим пота и крови!..) Йони знал, что не вернется с операции, как бы лихо она ни была закручена. Он получает очередь из «Калашникова» в грудь и плечо. Умирает в самолете. И становится героем Израиля. Но только для такого Йони я бы фильм не делал. Что же я вычитал о нем в письмах? Что герой Израиля, символ доблести, смелости, командир спецназа, подполковник в свои 27 лет и так далее, и так далее, что он — Йони — глубокий и очень одинокий человек. Очень ранимый. Он хотел понять, в чем смысл жизни и всех этих страданий и жертв, которые приносятся, очень хотел любить и чтобы его любили... Такая незащищенная душа предстала передо мной... Я делал фильм не о воине, а о человеке ищущем. Подкупил он меня своей болью. Письма его грустные, без бравады, очень правдивые, а последнее письмо, перед смертью, так совсем... Пишет он Брурии — своей последней любови. Пишет в самолете, когда они летят в Уганду. Цитирую отрывочно.
ствах, о другом Йони. Всех он задел. Что же произошло, по моему ощущению? Все почувствовали, что место Йони пусто. Больше нет таких романтиков. Таких подполковников, генералов, политиков. Такой боли нет. Нет этого вопроса: «Для чего живу?», который пылал в нем. На смену пришло холодное, расчетливое время. Новое. Безжалостное. Эгоистичное. Сменились эпохи. Он, Йони, на самом деле искал эту связь, которая называется Любовью. Он искал ее в любви к стране, к женщине, родителям, друзьям, братьям, людям. А жизнь заставляла воевать, ненавидеть... И он, измученный этим противоречием, стонал: «До каких пор будут эти жертвы, им нет конца»?! Он мечтал о мире. Эта тема почти в каждом его письме. И тут я должен вставить свои «пять копеек». Мир может прийти только в одном случае. И не думайте, что я идеалист. Посмотрите, ведь видно — сила ничего не дает. Против силы находится новая сила. Только когда мы направим наши мысли на объединение... Просто направим. Просто решим, что мы не отвлекаемся на чушь всякую, мишуру, а начинаем помогать друг другу мыслить в этом направлении. Создаем такое магнитное поле Любви. Создаем сеть, в которую, мы мечтаем, попадет все человечество. Строим лабораторию, в которой проводим опыты над собой и стремимся подняться над эго, над себялюбием. Стремимся соединиться, чтобы мир не обрушился. И тогда произойдет чудо. И мы почувствуем себя одним целым. И мир попадет в эту нашу сеть. И не обрушится. Потому что мысли материальны. Год назад умер монтажер этого фильма Яша Свирский. Мы с ним очень дружно работали над фильмом. Было ему всего 56 лет. Будем считать, что этот текст я посвящаю ему. И моему папе.
израиль
Помню, летом 1976 года папа вернулся с завода рано и был какой-то не такой. Там посидит, помолчит, здесь засмотрится на что-то. Потом он отвел меня в сторону, оглянулся (времена такие были) и говорит: «Израильтяне, сынок, освободили заложников в Уганде, и один парнишка погиб...». Смотрю, плачет мой папа. «Самый лучший командир, — говорит. — Все его ребята живы остались, а он погиб».
«Я нахожусь в критической стадии своей жизни, в глубоком внутреннем кризисе. Вспоминаю безумный и жалкий вопль из пьесы: «Остановите мир, я хочу сойти!» Но невозможно остановить сумасшедший шар. И поэтому хочешь не хочешь, живой или мертвый, ты здесь. Хорошо, что у меня есть ты, моя Брур, и хорошо, что есть место, где преклонить усталую голову... Все будет в порядке». Он пишет, что все будет в порядке, но летит на операцию, зная, что погибнет. Он говорит своему другу: «Не вернусь». Премьера фильма состоялась в Иерусалиме. На премьере собрались все друзья Йони из спецназа, родственники, члены партии и правительства. Я, честно, волновался, что они найдут массу неточностей, особенно спецназовцы, придерутся, что не так они целились, не так стреляли, не так показана операция. Поэтому вышел из зала в начале просмотра и пришел к концу, когда уже шли титры. Захожу. Темнота. Титры кончаются. Зажигают свет. Тишина. Гробовая тишина. Первая мысль: надо тихо отвалить. Минуту тишина, две, три. Вдруг смотрю, стоит парень такой крутой рядом, под два метра, явно оттуда, из спецназа. А глаза мокрые... И тут кто-то начинает хлопать. И все обрушиваются. Не стесняются чувств, жесткие, никогда не плачущие... плачут. Потом ко мне подвели отца Йони, Бен-Циона, уже тогда ему было под девяносто. Он сказал фразу, которая лишний раз подтверждает, что чувства побеждают любую ментальность. Он сказал: «Должен был прийти русский режиссер, чтобы сделать самый израильский фильм о Йони...». Мы с ним полчаса разговаривали. Потом подходили и подходили другие. Я помню, очень хотел есть. Не ел с утра. И видел, что там, впереди, стоит стол с едой. Там были и кофе, и пиво, и вкусные бутерброды. Но к столу я так и не подошел. Все время меня кто-то перехватывал и говорил о своих чув-
42 30
ПРОГРАММА ТЕЛЕПЕРЕДАЧ НА НЕДЕЛЮ (13 - 19 апреля 2020)
ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 АПРЕЛЯ 00:00 01:30 02:30 04:00 05:00 06:30 08:00 08:30 09:00 10:00 12:00 12:30 12:45 13:00 14:00 15:00 18:00 19:00 19:30 19:35 20:30 20:55 21:00 21:55 23:00 23:45 23:50
ОсОбОе мнение ЧАс SPEAK ОсОбОе мнение сквОзнОй эфир сквОзнОй эфир ОсОбОе мнение мультфильмы ПрОфессиЯ Шеф времЯ ОбеДАть DOC TALK рАзгОвОр с лАбкОвским реДАкЦиЯ NEWS нОвОсти. изрАиль ЧАс SPEAK NEWSTALK LIVE сквОзнОй эфир. нью-йОрк ЧАс SPEAK нОвОсти ПрОгнОз ПОгОДы NEWSTALK нАукА ПрОтив ПрОгнОз ПОгОДы неслуЧАйнАЯ встреЧА неслуЧАйнАЯ встреЧА ОсОбОе мнение ПрОгнОз ПОгОДы ОсОбОе мнение
№ 1456 16–23 апреля 2020 ЕВРЕЙСКИЙ МИР No 1456 16 - 23 апреля 2020 www.evreimir.com www.evreimir.com
ВТОРНИК, 14 АПРЕЛЯ 00:30 нАукА ПрОтив 01:00 ЧАс SPEAK 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 05:00 ЧАс SPEAK 06:00 неслуЧАйнАЯ встреЧА 06:55 неслуЧАйнАЯ встреЧА 08:00 мультфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:15 ПрОгнОз ПОгОДы 09:20 ОсОбОе мнение 10:00 ДилетАнт 10:55 ПрОгнОз ПОгОДы 11:00 ПрОфессиЯ Шеф 11:30 сЪеДОбнОе - несЪеДОбнОе 11:55 ПрОгнОз ПОгОДы 12:00 COmmANDOS 13:00 нАм нАДО ПОгОвОрить 14:00 NEWSTALK LIVE 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 17:00 COmmANDOS 18:00 сквОзнОй эфир 19:00 нОвОсти 19:30 ПрОгнОз ПОгОДы 19:35 NEWSTALK 20:30 BIG mONEY 20:55 ПрОгнОз ПОгОДы 21:00 гОрнАЯ бОлезнь 21:50 гОрнАЯ бОлезнь 23:00 ОсОбОе мнение 23:45 ПрОгнОз ПОгОДы 23:50 ОсОбОе мнение
СРЕДА, 15 АПРЕЛЯ 00:30 сквОзнОй эфир 01:00 COmmANDOS 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 04:00 нАм нАДО ПОгОвОрить 05:30 ПрОфессиЯ Шеф 06:00 гОрнАЯ бОлезнь
06:50 08:00 08:30 09:15 09:20 10:00 10:55 11:00 11:30 11:55 12:00 12:45 13:00 14:00 15:00 18:00 19:00 19:30 19:35 20:30 20:55 21:00 21:50 23:00 23:45 23:50
гОрнАЯ бОлезнь мультфильмы ОсОбОе мнение ПрОгнОз ПОгОДы ОсОбОе мнение ЧАс SPEAK ПрОгнОз ПОгОДы рАзгОвОр с лАбкОвским нАукА ПрОтив ПрОгнОз ПОгОДы ПрОфессиЯ Шеф нОвОсти. изрАиль ЧАс SPEAK NEWSTALK LIVE сквОзнОй эфир. нью-йОрк ЧАс SPEAK нОвОсти ПрОгнОз ПОгОДы NEWSTALK рАзгОвОр с лАбкОвским ПрОгнОз ПОгОДы гОрнАЯ бОлезнь гОрнАЯ бОлезнь ОсОбОе мнение ПрОгнОз ПОгОДы ОсОбОе мнение
ЧЕТВЕРГ, 16 АПРЕЛЯ 00:30 рАзгОвОр с лАбкОвским 01:00 ЧАс SPEAK 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 05:00 COmmANDOS 06:00 гОрнАЯ бОлезнь 06:50 гОрнАЯ бОлезнь 08:00 мультфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:15 ПрОгнОз ПОгОДы 09:20 ОсОбОе мнение 10:00 нАм нАДО ПОгОвОрить 10:55 ПрОгнОз ПОгОДы 11:00 BIG mONEY 11:30 сЪеДОбнОе - несЪеДОбнОе 11:55 ПрОгнОз ПОгОДы 12:00 реДАкЦиЯ 13:00 нА трОиХ 14:00 NEWSTALK LIVE 15:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 17:00 реДАкЦиЯ 18:00 сквОзнОй эфир 19:00 нОвОсти 19:30 ПрОгнОз ПОгОДы 19:35 NEWSTALK 20:30 АмАзОнки XXI векА 20:55 ПрОгнОз ПОгОДы 21:00 ЖенА нАПрОкАт 21:55 ЖенА нАПрОкАт 23:00 ОсОбОе мнение 23:45 ПрОгнОз ПОгОДы 23:50 ОсОбОе мнение
ПЯТНИЦА, 17 АПРЕЛЯ 00:30 сквОзнОй эфир 01:00 реДАкЦиЯ 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 04:00 нА трОиХ 05:30 АмАзОнки XXI векА 06:00 ЖенА нАПрОкАт 06:55 ЖенА нАПрОкАт 08:00 мультфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:15 ПрОгнОз ПОгОДы 09:20 ОсОбОе мнение 10:00 ЧАс SPEAK 10:55 ПрОгнОз ПОгОДы 11:00 BIG mONEY 11:30 реДАкЦиЯ. сПеЦвыПуск
11:55 ПрОгнОз ПОгОДы 12:00 вы ДерЖитесь 13:00 сПеЦиАльный гОсть. мОсквА 14:00 нОвые итОги. LIVE 15:00 нА трОиХ 16:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 18:00 вы ДерЖитесь 18:55 ПрОгнОз ПОгОДы 19:00 нОвые итОги 20:00 ПрОгулки ПО изрАилю 20:30 реДАкЦиЯ. сПеЦвыПуск 20:55 ПрОгнОз ПОгОДы 21:00 ЖенА нАПрОкАт 21:55 ЖенА нАПрОкАт 23:00 ОсОбОе мнение 23:45 ПрОгнОз ПОгОДы 23:50 ОсОбОе мнение
СУББОТА, 18 АПРЕЛЯ 00:30 АмАзОнки XXI векА 01:00 вы ДерЖитесь 02:00 сквОзнОй эфир. нью-йОрк 05:00 ПрОгулки ПО изрАилю 05:30 ЖенА нАПрОкАт 06:25 ЖенА нАПрОкАт 07:30 мультфильмы 08:30 ОсОбОе мнение 09:15 ПрОгнОз ПОгОДы 09:20 ОсОбОе мнение 10:00 вы ДерЖитесь 10:55 ПрОгнОз ПОгОДы 11:00 ДилетАнт 11:55 ПрОгнОз ПОгОДы 12:00 ЧАс SPEAK 13:00 нАм нАДО ПОгОвОрить 14:00 COmmANDOS 15:00 сПеЦиАльный гОсть 16:15 АкАДемиЯ 17:10 АкАДемиЯ 18:05 АкАДемиЯ 19:05 АкАДемиЯ 20:00 изрАиль зА неДелю 21:00 русские нОрм! 22:00 нАм нАДО ПОгОвОрить 23:00 сПеЦиАльный гОсть
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 АПРЕЛЯ 00:00 01:30 02:30 04:00 07:30 08:30 09:00 10:00 11:00 12:00 13:00 14:00 14:30 15:30 16:15 17:10 18:05 19:05 20:00 21:00 22:00 23:00 23:30
ОсОбОе мнение ЧАс SPEAK ОсОбОе мнение сквОзнОй эфир мультфильмы рАзгОвОр с лАбкОвским изрАиль зА неДелю времЯ ОбеДАть COmmANDOS ЧАс SPEAK сЪеДОбнОе - несЪеДОбнОе реДАкЦиЯ. сПеЦвыПуск реДАкЦиЯ АмАзОнки XXI векА АкАДемиЯ АкАДемиЯ АкАДемиЯ АкАДемиЯ нА трОиХ ДилетАнт вы ДерЖитесь АмАзОнки XXI векА рАзгОвОр с лАбкОвским
ПОНЕДЕЛЬНИК, 13 АПРЕЛЯ 00:05 «гАгАрин. Первый в кОсмОсе» фильм 01:55 кОмеДиЯ «сЧАстьЯ! зДОрОвьЯ!» 03:00 нОвОсти 03:20 «сЧАстьЯ! зДОрОвьЯ!». ПрОДОлЖение 03:35 «ПрО любОвь» 05:00 нОвОсти 05:15 «ДОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «ДОбрОе утрО» 09:15 «мОДный ПригОвОр» 10:05 «Жить зДОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11:40 «сегОДнЯ веЧерОм» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ ПОкАЖет» 16:00 «ДОбрый День» 17:00 нОвОсти 17:35 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 18:20 «муЖскОе / ЖенскОе» 19:55 ПремьерА «у нАс все ДОмА» 20:50 «Пусть гОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 м/с фильм «инквизитОр» 23:25 ПремьерА сезОнА. «ДОк-тОк»
ВТОРНИК, 14 АПРЕЛЯ 00:15 00:55 01:50 03:00 03:20 03:35 05:00 05:15 08:00 08:15 09:15 10:05 11:00 11:40 12:30 13:10 14:00 14:30 16:00 17:00 17:35 18:20 19:55 20:50 22:00 22:30 23:20
«веЧерний ургАнт» «ПОзнер» «времЯ ПОкАЖет» нОвОсти «времЯ ПОкАЖет» «Пусть гОвОрЯт» нОвОсти «ДОбрОе утрО» нОвОсти «ДОбрОе утрО» «мОДный ПригОвОр» «Жить зДОрОвО!» нОвОсти м/с фильм «инквизитОр» «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» «муЖскОе / ЖенскОе» «времЯ» «времЯ ПОкАЖет» «ДОбрый День» нОвОсти «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» «муЖскОе / ЖенскОе» ПремьерА «у нАс все ДОмА» «Пусть гОвОрЯт» «времЯ» м/с фильм «инквизитОр» ПремьерА сезОнА. «ДОк-тОк»
СРЕДА, 15 АПРЕЛЯ 00:15 «веЧерний ургАнт» 00:50 ПремьерА. «веЧерний uNPLuGGED» 01:35 «времЯ ПОкАЖет» 03:00 нОвОсти 03:20 «Пусть гОвОрЯт» 05:00 нОвОсти 05:15 «ДОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «ДОбрОе утрО»
09:15 «мОДный ПригОвОр» 10:05 «Жить зДОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11:40 м/с фильм «инквизитОр» 12:30 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 13:10 «муЖскОе / ЖенскОе» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ ПОкАЖет» 16:00 «ДОбрый День» 17:00 нОвОсти 17:35 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 18:20 «муЖскОе / ЖенскОе» 19:55 ПремьерА «у нАс все ДОмА» 20:50 «Пусть гОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 м/с фильм «инквизитОр» 23:20 ПремьерА сезОнА. «ДОк-тОк»
ЧЕТВЕРГ, 16 АПРЕЛЯ 00:15 «веЧерний ургАнт» 00:50 ПремьерА. «веЧерний uNPLuGGED» 01:35 «времЯ ПОкАЖет» 03:00 нОвОсти 03:20 «Пусть гОвОрЯт» 05:00 нОвОсти 05:15 «ДОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «ДОбрОе утрО» 09:15 «мОДный ПригОвОр» 10:05 «Жить зДОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11:40 м/с фильм «инквизитОр» 12:30 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 13:10 «муЖскОе / ЖенскОе» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ ПОкАЖет» 16:00 «ДОбрый День» 17:00 нОвОсти 17:35 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 18:20 «муЖскОе / ЖенскОе» 19:55 ПремьерА «у нАс все ДОмА» 20:50 «Пусть гОвОрЯт» 22:00 «времЯ» 22:30 м/с фильм «инквизитОр» 23:20 ПремьерА сезОнА. «ДОк-тОк»
ПЯТНИЦА, 17 АПРЕЛЯ 00:15 «веЧерний ургАнт» 00:50 ПремьерА. «веЧерний uNPLuGGED» 01:35 «времЯ ПОкАЖет» 03:00 нОвОсти 03:20 «Пусть гОвОрЯт» 05:00 нОвОсти 05:15 «ДОбрОе утрО» 08:00 нОвОсти 08:15 «ДОбрОе утрО» 09:15 «мОДный ПригОвОр» 10:05 «Жить зДОрОвО!» 11:00 нОвОсти 11:45 м/с фильм «инквизитОр» 12:30 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!» 13:10 «муЖскОе / ЖенскОе» 14:00 «времЯ» 14:30 «времЯ ПОкАЖет» 16:00 «ДОбрый День» 17:00 нОвОсти 17:35 «ДАвАй ПОЖенимсЯ!»
18:20 «муЖскОе / ЖенскОе» 19:55 «ЧелОвек и зАкОн» с Алексеем ПимАнОвым 20:50 «ПОле ЧуДес» 22:00 «времЯ» 22:30 ШОу мАксимА гАлкинА «луЧШе всеХ!». 23:50 «веЧерний ургАнт»
СУББОТА, 18 АПРЕЛЯ 00:40 фильм «кАрП ОтмОрОЖенный» 02:25 фильм «гОлубАЯ стрелА» 03:00 нОвОсти 03:15 «гОлубАЯ стрелА». ПрОДОлЖение 04:10 «нАеДине сО всеми» 05:00 нОвОсти 05:15 «ДОбрОе утрО. суббОтА» 08:00 нОвОсти 08:15 «слОвО ПАстырЯ» 08:30 «мАксим гАлкин. мОЯ ЖенА - АллА ПугАЧевА» 09:20 «АллА ПугАЧевА. и этО все О ней...» 11:40 «умниЦы и умники» 12:20 «ПОзнер». гОсть АллА ПугАЧевА 13:00 «виДели виДеО?» 14:00 «времЯ» 14:30 «виДели виДеО?» 15:30 «ПАсХА» 16:30 ПАсХА ХристОвА. ПрЯмАЯ трАнслЯЦиЯ бОгОслуЖениЯ из ХрАмА ХристА сПАсителЯ 19:55 «сегОДнЯ веЧерОм» 22:00 «времЯ» 22:30 «ПОДАрОк ДлЯ Аллы». ПрАзДниЧный кОнЦерт
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 19 АПРЕЛЯ 00:25 «мАксим гАлкин. мОЯ ЖенА - АллА ПугАЧевА» 01:25 фильм «ЧелОвек рОДилсЯ» 03:00 нОвОсти 03:15 фильм «если мОЖеШь, ПрОсти...» 05:00 нОвОсти 05:40 фильм «кОмПОзитОр глинкА» 07:25 «Ангел-ХрАнитель». м/с фильм 08:00 нОвОсти 08:15 «Ангел-ХрАнитель». м/с фильм 09:25 «игрАй, гАрмОнь любимАЯ!» 10:05 «ЧАсОвОй» 10:35 «зДОрОвье» 11:30 «неПутёвые зАметки» с Дм. крылОвым 12:00 ЖАннА бАДОевА в ПрОектеП у т е Ш е с т в и и «Жизнь ДругиХ» 12:50 «виДели виДеО?» 14:00 «времЯ» 15:00 «виДели виДеО?» 15:45 «крещение руси» 18:50 кОнЦерт мАксимА гАлкинА 20:30 ШОу мАксимА гАлкинА «луЧШе всеХ!» 22:00 «времЯ» 23:00 ЧтО? гДе? кОгДА?» весеннЯЯ сериЯ игр. финАл
Март 1968-го. Польский стыд и еврейская память
П
о иронии судьбы, в 1950-е за первым секретарем Владиславом Гомулкой, которого еще недавно называли «маленьким Сталиным», закрепился имидж реформатора. Именно Гомулка ослабил партийные вожжи, став идеологом «польского пути к социализму» c его новой аграрной политикой, нормализацией отношений с церковью, развитием рабочего самоуправления и т.п. Именно Го-
Фото: Getty Images
«Хадашот» mnenia.zahav.ru
№ 1456 16–23 апреля 2020 www.evreimir.com
мулка прижал хвост консервативным и антисемитским кругам партийной элиты. Не кто иной, как первый секретарь ЦК ПОРП в период либерализации санкционировал в социалистической Польше деятельность «Джойнта», разрешил еврейские детские сады, клубы, лагеря и училища и снял запрет на создание частных еврейских кооперативов. Все это, разумеется, ему припомнили, когда реформы забуксовали, экономическая ситуация резко ухудшилась и одновременно были сокращены зарплаты и подняты цены. Тут снова пригодились евреи, тем более что Шестидневная война дала повод обвинить их в двойной лояльности. Уже 19 июня 1967 года, выступая на съезде профсоюзов, Гомулка заявил, что «агрессия Израиля была встречена аплодисментами в сионистских кругах польских евреев», и объявил о существовании в ПНР «империалистическо-сионистской пятой колонны». Он также недвусмысленно призвал «тех, кто считает, что эти слова обращены к ним», эмигрировать из Польши. Некоторые из членов Политбюро во главе с Эдвардом Охабом запротестовали против последней фразы и вынудили генсека исключить ее из официального варианта речи, хотя выступление успели передать по радио. Прямого призыва к антиеврейским чисткам не прозвучало, но намек был понят, и в игру вступил всесильный министр внутренних дел, сталинист Мечислав Мочар, чье отношение к евреям было общеизвестно. Уже в конце июня МВД представило список из 382 «сионистов». Первыми были уволены 150 высокопоставленных армейских офицеров еврейского происхождения, в их числе командующий ВВС Польши, бывший узник Освенцима и Майданека генерал Чеслав Манкевич. Охота на ведьм не ограничилась армией, только в 1967-м около
200 человек потеряли работу и были исключены из партии, среди них главный редактор ежедневной партийной газеты Trybuna Ludu Леон Касман — личный враг Мочара еще с военных времен. По рекомендации МВД была практически свернута деятельность еврейских культурных и общественных организаций. Впрочем, это были только цветочки, ягодки начались в начале 1968-го с инцидента, не имевшего ни малейшего отношения к евреям. Речь идет о запрете спектакля «Дзяды» по поэме Адама Мицкевича в Национальном театре Варшавы — спектакле, который Гомулка назвал «ножом в спину польско-русской дружбы». За запретом последовали стихийные протесты против цензуры и студенческие митинги, в организации которых обвинили… правильно, сионистов. Только за первые две недели антисионистской, а по сути антисемитской кампании власть организовала более 1900 партсобраний и около 400 «стихийных» митингов, пестревших лозунгами вроде «Сионистов — в Сион» и «Оторвем голову антипольской гидре». За три месяца число подобных «мероприятий» — на заводах и в университетах, школах и армейских клубах, молодежных и женских организациях — превысило сто тысяч! 3,7 миллиона человек приняли участие в грандиозном сеансе промывки мозгов и поиске «пятой колонны». 19 марта на крупном партийном митинге Гомулка предложил, чтобы евреи, которым Израиль дороже Польши, «рано или поздно покинули нашу страну». Сам генсек, будучи женат на еврейке, не питал антисемитских предрассудков, но слишком велик был соблазн направить народный гнев в нужное русло. В массы пошла гулять невеселая шутка: «В чем разница между нынешним и довоенным антисемитизмом? — До войны он не был обязательным». Открыто возмутились единицы, например, бывший первый секретарь Охаб, подавший в отставку с поста председателя Госсовета ПНР в знак протеста против антисемитской кампании. Гораздо больше оппонентов Гомулки и Мочара были просто свергнуты с партийного олимпа. Как бы то ни было, впервые за два послевоенных десятилетия простым полякам разрешили выпустить пар — вплоть до критики отдельных членов высшего руководства страны и офицеров Службы безопасности, если они, конечно, были евреями. К 1968-му таких оставалось немного, но недаром кампания задумывалась как тотальная. В МВД составили картотеку всех польских граждан еврейского происхождения, даже тех, кто на протяжении многих поколений не принимал никакого участия в еврейской жизни — Мочар планомерно вычищал «сионистов» из всех госучреждений, университетов, школ, редакций газет, издательств, театров и т.п. 11 апреля 1968 года с трибуны Сейма премьер-министр Циранкевич заявил, что граница для граждан еврейской национальности открыта. Уезжавшие лишались польского граж-
данства, получая так называемый проездной документ, — это был билет в один конец. В результате Польшу покинули 13000 евреев — примерно половина ее еврейского населения. Процент лиц с высшим образованием (в основном, инженеров и врачей) среди эмигрантов был почти в восемь раз выше, чем в среднем по стране. Около пятисот ученых, в том числе выдающиеся деятели науки, две сотни журналистов и редакторов, более шестидесяти работников радио и телевидения, около ста музыкантов, актеров и художников, а также двадцать шесть режиссеров попрощались со страной, из родины превратившейся в злую мачеху. 204 из 998 выехавших пенсионеров были получателями специальных пенсий за выдающиеся заслуги перед Польской Народной Республикой. Гомулка, уже к середине 1968-го решивший свернуть кампанию, был неприятно удивлен, сколь трудно оказалось это сделать. Тем не менее сорвавшегося с цепи Мочара удалось осадить, а 8-9 июля на XII пленуме ЦК ПОРП антисионистская эпопея официально завершилась. Первые извинения за антисемитские «перегибы» правительство тогда еще социалистической Польши принесло 20 лет спустя — в марте 1988-го, предложив ввести двойное гражданство для изгнанных евреев. Еще через десять лет Сейм официально осудил события марта 1968-го как проявления антисемитизма, а в 2000-м Александр Квасьневский извинился перед бывшими польскими гражданами как президент республики. «Мы помним и нам стыдно», — подчеркнул глава государства. Конечно, лучше поздно, чем никогда, но, так или иначе, март 1968-го подвел черту под тысячелетней историей евреев Польши. Ведь грандиозный (только основная экспозиция занимает 4000 кв.м.) Музей истории польских евреев, с помпой открытый в 2013 году, — это всего лишь музей. Фантом, который никогда не восполнит пустоту, которую многие поляки почувствовали, избавившись от своих еврейских соседей.
история
Михаил ГОЛЬД
Март 1968-го стал одним из ключевых моментов послевоенной польской истории. Тридцати тысячам еще остававшимся в стране евреям «посчастливилось» тогда, с одной стороны, стать разменной монетой во внутривидовой борьбе между лидерами ЦК ПОРП, а с другой, поплатиться за победу Израиля в Шестидневной войне.
31
32
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400 Brooklyn, NY 11230
ÑÏÐÎÑ ÒÐÓÄÀ Â ÒÈÏÎÃÐÀÔÈÞ ÒÐÅÁÓÞÒÑß
ÄÈÇÀÉÍÅÐ è ÏÅ×ÀÒÍÈÊ (646) 236-3939 Nonprofit òåàòðàëüíàÿ òðóïà èùåò àêò¸ðîâ è êëàâèøíèêà äëÿ ó÷àñòèÿ â ìóçûêàëüíîì ñïåêòàêëå î æèçíè Åâðåéñêîé ñåìüè.  ñïåêòàêëå ìíîãî ïåñåí íà Èäèø. 917-363-9044 ____________________1456
ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÕÎÌÀÒÅÍÄÀÍÒ (ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà)
íà 40 ÷àñ. â íåäåëþ. Áðóêëèí. Îïëàòà ÷åêîì, ðàáîòà îò àãåíòñòâà.
646-954-0142, 646-377-2155 Òðåáóåòñÿ äîìðàáîòíèöà íà 3 äíÿ â íåäåëþ. Åñòü âîçìîæíîñòü ïðîæèâàíèÿ. Great Neck, NY. 516-510-6304 ___________________1450 Èùó õîìàòåíäåíò - æåíùèíó íå ñòàðøå 63 ëåò: àêêóðàòíóþ, Требуется ÷èñòîïëîòíóþ, õîçÿéñòâåíхоматендант íóþ ñ àíãëèéñêèì, 58÷àñ. â íåженщина на 40 час. в нед. äåëþ. Âîçìîæíî áåñïëàòíîå Работа èв районе ïðîæèâàíèå äð. ëüãîòû. Nostrand Ave. и Shore Pkwy Îôîðìëåíèå ÷åðåç àãåíñòâî. (на чек от-агентства). ïîñëå 7 ÷àñîâ 718-837-9661 347-447-5299 917-318-8831 ____________________1447 1460
Èùåì íÿíþ äëÿ äâîèõ äåâî÷åê ñ ïðîæèâàíèåì, ðàéîí Staten Island. 917-676-8114-Ñîíÿ ____________________1456
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ
Êëàññèôàéä
Tel. (718) 434-0900, Fax (718) 434-7077 E-mail: emadv@optonline.net
ÐÀÇÍÎÅ
ÊÓÏËÞ
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ïîñåòèòü íîâûé äíåâíîé îçäîðîâèòåëüíûé öåíòð äëÿ ïîæèëûõ. Îáåñïå÷èâàåì òðàíñïîðòîì. 646-621-5151, 917-757-8118
Êóïëþ äåòñêèå êíèãè ñîâåòñêèõ èçäàíèé - “Ñêàçêè íàðîäîâ Àçèè”, “Àçåðáàéäæàíñêèå ñêàçêè”, êíèãè ÷åìïèîíîâ ìèðà ïî øàõìàòàì. 718-648-8103 ____________________1456 Êóïëþ íåáîëüøóþ ôàêñìàøèíó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè æåëàòåëüíî êîìïàíèè Brothers. 718-996-6772 ____________________1454 Êóïëþ ïðèíòåð íåäîðîãî. 347-376-0118 ____________________1454 Íåäîðîãî êóïëþ ïîäåðæàííûé Wheelchair. 347-420-2939 ____________________1451 Êóïëþ ÒÂ-ïðèñòàâêó Dune HD TV-102. (917)435-3273 ____________________1449 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä. 347-376-0118 ____________________1449 Êóïëþ ýëåêòðîâåëîñèïåä íåäîðîãî è ñìàðòôîí îò Sprint. 347-376-0118 ____________________1446 Êóïëþ ÷àéíûé ñåðâèç. Çâîíèòü ïî òåëåôîíó: 917 - 348 - 5191 ____________________1445
Ìèíèàòþðíûé ïóäåëü èùåò ïîäðóæêó äëÿ ïðîäîëæåíèÿ ðîäà. 646-301-7904 ____________________1450 Ìîëîäîé àêòèâíûé êîò ïîðîäû Ñêîòèø-ôîëä èùåò êîøêó ýòîé æå ïîðîäû. 347-543-0179 ____________________1448 Ìîëîäàÿ æåíùèíà èùåò Îòäàì áåñïëàòíî íîâûé ïðèðàáîòó â àêêàóòèíãå. áîð äëÿ èçìåðåíèÿ ñàõàðà. Âîçìîæåí part-time. Áîëüøîé ñòàæ ðàáîòû ïî 347-462-6118 ____________________1444 ñïåöèàëüíîñòè. Îòäàì ïëàñòèíêè áåñïëàòíî. 347-471-4152 - Àëëà 347-930-7080 Èùó ðàáîòó ïåðñîíàëüíîãî ____________________1440 âîäèòåëÿ â Brooklyn. Èìåþ Èùó ÷åëîâåêà ïî óõîäó çà ìîãèëîé â Ìîñêâå. ñâîþ ìàøèíó äëÿ ðàáîòû. 201-262-3688 347-207-6257 ____________________1440 ficko47@yahoo.com - Victor ____________________1456 Èùó ðàáîòó homeattendant. ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ 347-376-0118 ____________________1454 Ìàëÿð èùåò ðàáîòó â êîì- Ñèìïàòè÷íàÿ åâðåéêà, 56, ðàáîòàþùàÿ â ñèñòåìå àìåðèïàíèè. 347-376 - 0118 ____________________1452 êàíñêîãî íàëîãîîáëîæåíèÿ Æåíùèíà èç Áåëîðóññèè ÑÐÀ, èùåò ëåãàëüíîãî, áåç èùåò ðàáîòó ïî óõîäó çà ïî- âðåäíûõ ïðèâû÷åê äëÿ ñîçäàæèëûìè ëþäüìè â ëþáîå íèÿ ñåìüè ñ ïðîæèâàíèåì â åå óäîáíîå âðåìÿ. êâàðòèðå íà Áðàéòîíå. 347-962-4745_________1454 646-322-0603 ______1456 Èùó ðàáîòó ìåíåäæåðà îôèñà.  ñòðàíå äàâíî. Èìåþ îïûò, çíàíèÿ è êðåàòèâíûå ìîçãè. Áûñòðî ó÷óñü íîâîìó. 646-206-8105
ÓÑËÓÃÈ
ÓÑËÓÃÈ
ÐÅÌÎÍÒ Ó ÂÀÑ ÄÎÌÀ Õîëîäèëüíèêè, êîíäèöèîíåðû, ñòèðàëüíûå/ñóøèëüíûå ìàøèíû, ãàçîâûå ïëèòû, äóõîâêè, ïîñóäîìîå÷íûå ìàøèíû.
Ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò! ÑÊÈÄÊÈ ÄÎ $50! (347) 394-9989 - Ìèõàèë
ÐÅÌÎÍÒ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò ëþáûõ õîëîäèëüíèêîâ ÍÀ ÄÎÌÓ
Ìàñòåð ñ àìåðèêàíñêèì îïûòîì
ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ,
äëèòåëüíàÿ ãàðàíòèÿ Òåë. (718) 648-7623 Íàóì 1 1465
Äîáðîñîâåñòíàÿ àêòèâíàÿ æåíùèíà ñ îïûòîì ìîæåò ñòàòü íÿíåé âàøåìó ðåáåíêó. 917-415-3402 îñòàâèòü ìåññåäæ _____1440
Ïðîôåññèîíàëüíûé äèçàéíåð èçãîòîâèò
SLIDERS/BANNERS äëÿ âàøåãî website. 347-844-3391
1456
ÐÅÌÎÍÒ È ÏÐÎÄÀÆÀ ÕÎËÎÄÈËÜÍÈÊÎÂ, ÃÀÇÎÂÛÕ ÏËÈÒ.
Êà÷åñòâî ãàðàíòèðóþ (718) 382-4742 (347) 307-5505 1400
Äðåññèðóþ è âûãóëèâàþ ñîáàê. Ïðèñìîòðþ çàâàøèì ïèòîìöåì â îòñóòñòâèå õîçÿèíà. 929-427-324 ____________________1442 Ïðîâîæó áåñïëàòíûå ýêñêóðñèè ïî Íèæíåìó Ìàíõýòòåíó. 718-490-6273 - Ýìèëèÿ ___________________1440 Ïîäñòðèæêà ñîáàê íà äîìó. 347-312-2618 or 917-615-7153 - çâîíèòe Mila ___________________1441
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ • ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍÛ
MEÁÅËÜ
ÎÄÅÆÄÀ
ÏÐÎ÷ÅÅ
ÏÐÎ÷ÅÅ
ÏÐÎ÷ÅÅ
Ïðîäàþ àâòîìîáèëü “Subaru Impreza” - base, 2011, ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå, ÍüþÄæåðñè, 80000 ìèëü. $4200. 917- 975-5298 _____________________1451
Ïðîäàåòñÿ ïî÷òè íîâûé ïèñüìåííûé ñòîë ñ âûäâèãàþùèìñÿ êèáîðäîì è òóìáîé, ìàõàãîíè, ñ èçÿùíîé ðåçüáîé è èíêðóñòàöèåé, 50/31/24 “. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1449 Ïðîäàþòñÿ íîâûå: òðåõñòâîð÷àòûé øêàô äëÿ îäåæäû è íàáîð ìåáåëè äëÿ ïðèõîæåé. 347-254-0360 ____________________1447 Ïðîäàì íîâûé ïðèêðîâàòíûé ìåäèöèíñêèé ñòîëèê $20. 347-462-6118 ___________________1444 Ïðîäàåòñÿ èòàëüÿíñêèé ñòîë ïîëèðîâàííûé, öâåò ìàõàãîíè íà 6 ÷åëîâåê â ïðåêðàñíîì ñîñòîÿíèè. 917-825-9191 ___________________1443 Ïðîäàì íåäîðîãî ñåðâàíò, äèâàí, ëþñòðó. 646-645-3864 ___________________1442 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà, áåæåâîãî öâåòà, ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ, è âûñîêèé ñòóë äëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ___________________1441 Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìåáåëü: ñåðâàíò ïîëèðîâàííûé êîðè÷íåâîãî öâåòà ñ ïîäñâåòêîé è çåðêàëàìè, è ñòîë áîëüøîé ðàñêëàäíîé îâàëüíûé è 6 ñòóëüåâ, íåäîðîãî. 718-314-4155 ___________________1441 Ïðîäà¸òñÿ øêàô äëÿ ñòåðåî. 917-226-3095 ___________________1440 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà áåæåâîãî öâåòà ïðîèçâîäñòâî Èòàëèÿ è âûñîêèé ñòóëäëÿ êîðìëåíèÿ ðåáåíêà. Âñå ïî÷òè íîâîå ïî ñíèæåííîé öåíå. 718-314-4155 ____________________1440
Ïðîäàþ ýêñêëþçèâíûå ïëàòüÿ, ñøèòûå íà çàêàç äëÿ ìàìû æåíèõàèëè íåâåñòû, ðàçìåð 10-12. 718-915-4791 ____________________1450 Ïðîäàåòñÿ êîðè÷íåâàÿ ìóæñêàÿ øàïêà-äóáëåíêà MunCular (L), êîðîòêèé êîçûðåê, îòâîðîò, çàêðûâàþùèé øåþ è óøè. 347-587-2891 mila@gershby.com ____________________1449 Ñðî÷íî â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ îäåæäà äëÿ äåâî÷êè 10-12 ëåò, íîâàÿ èëè á/ó ïî î÷åíü ñíèæåííûì öåíàì. 718-621-4810 ____________________1448 Ïðîäàì æåíñêèå ôèðìåííûå âåùè ðàç. 14-20 è îáóâü ðàç. 9-11. 718-996-8577 ___________________1446 Ïðîäà¸òñÿ íîâûé ôàáðè÷íûé âîðîòíèê èç íîðêè. Äâå ñøèòûå ñïèíêè 47+47. Öâåò êîðè÷íåâûé. 718-419-7037 ___________________1446 Ïðîäàì íîâûå æåíñêèå ðåçèíîâûå ñàïîãè ðàçìåð 8,9, ãîáåëåíîâûå ïîêðûâàëà â óïàêîâêå, òþëü, ãàðäèíû, øòîðû. 718-871-2418 ___________________1443 Ïðîäàì äâàïëàòüÿ äëÿ ìàòåðè æåíèõà èëè íåâåñòû. Ðàçìåð 18-20. 917-684-2242 ___________________1441 Ïðîäàì òóôëè ÷åðíîãî öâåòà ôèðìû Menbur ð.38 è ñóìî÷êó ê íèì. 917-684-2242 ___________________1441 Ïðîäàì äóáëåíêó ÷åðíîãî öâåòà ñ êàïþøîíîì. Ðàçìåð L. Ïðîèçâîäñòâî Àíãëèÿ. 917-684-2242 ___________________1441
Ïðîäàì ñòàðèíûå ñàáëè: íåìåöêóþ, ÿïîíñêóþ; ðóññêóþ øàøêó, ÿïîíñêèé ìå÷ “êàòàíà”, íåïàëüñêèé “êóêðè”. 929-427-3245 ____________________1455 Ïðîäàì îõîòíè÷üè ôèðìåííûå íîæè: “Çîëèíãåí” (Ãåðìàíèÿ), “Ìîðà” (Øâåöèÿ), “Ïóóêêî” (Ôèíëÿíäèÿ), “Êîäüÿê” (ßïîíèÿ). 929-427-3245 ____________________1455 Ïðîäàì àêêîðäåîíû (Èòàëèÿ, Øâåöèÿ): ïîëíûé, 3/4, 1/2, 3/8, 1/4; 6-ñòðóííóþ ãèòàðó; äóõîâîé àêêîðäåîí Ìåëîäèêà «Hohner» (Ãåðìàíèÿ) 929-427-3245 ____________________1455 Äåø¸âî ïðîäà¸òñÿ íå íîâàÿ ðó÷íàÿ êîëÿñêà. 347-312-6273 ____________________1454 Ïðîäàì æåíñêèé è ìóæñêîé âåëîñèïåäû. 347-376-0118 ____________________1452 Ïðîäàåòñÿ êíèãà Ã. Ãîëèíà «ßäåðíàÿ Ñàãà: Ãåðîè è Àíòèãåðîè». 347-453-2692 ____________________1452 Ïðîäàì ÷åõëû äëÿ õðàíåíèÿ îäåæäû; êîæàíóþ ñóìêó äëÿ êàìåðû, âèäåo è àêñeññóaðû. 718-996-8577 ____________________1452 Ïðîäàì íîâóþ êíèãó Ýðìèòàæ, ècòîðèÿ còðîèòåëücòâà äâîðöîâ, àðxèòåêòîðû, öâåòíûå ðåïðîäóêöèè, ãðàâþðû, áîëüøîé ôîðìàò 25/34 cm, 560 còð. èçä. 1991. 718-996-8577 ____________________1452 Ïðîäàì ïîëíûé ñëîâàðü Áðîêãàóçà è Ýôðîíà, 92+4 òîìà - îðèãèíàëüíûé â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 917-880 9200 ____________________1451
Ïðîäàì ñîáðàíèÿ êíèã Ïóøêèíà è Ëåðìîíòîâà è êíèãè î âåëèêèõ ïîýòàõ. 917-880 9200 ____________________1451 Ïðîäàþ æåíñêèé âåëîñèïåä. 347-856-8475 ____________________1451 Ïðîäàþ äàìàññêèå: îõîòíè÷èé íîæ, êèíæàë, ñòèëåò, ìå÷, ñàáëþ, êîïü¸, òðîñòü ñî ñòèëåòîì âíóòðè. 917- 975-5298 ____________________1451 Ïðîäàì î÷àðîâàòåëüíûõ ñèàìñêèõ êîòÿò 2-õ ìåñÿ÷íîãî âîçðàñòà. 917-476-4070 ____________________1451 Ïðîäàþ êðàñî÷íî èëëþñòðèðîâàííûå ïîäàðî÷íûå êóëèíàðíûå êíèãè íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì, àíãëèéñêîì. 917- 975-5298 ____________________1451 Ïðîäàåòñÿ íåáîëüøîé àêâàðèóì 6 ãàëëîíîâ, ñ 3-ìÿ ðûáêàìè è êîðìîì. Öåíà $30. 718-354-9370 ____________________1451 Ïðîäàì áðîíçîâóþ ñòàòóýòêó Äîí Êèõîò, ìåäíûå ìîíåòû äî 1917 ãîäà, ìîíåòû, ñîâåòñêèå ðóáëè. 718 -769-7443 ____________________1450 Ïðîäàþ îêîííóþ ðåøåòêó, óäîáíàÿ êîíñòðóêöèÿ ñ çàìêîì, íå ðàçäâèæíàÿ, ðàçìåð 31,5”/ 58,5“ 718-916-0838 ____________________1450
Ïðîäàåòñÿ êîðîíàè ñåðåæêè äëÿ íåâåñòû ñâàðîâñêè. 718-915-4791 ____________________1450 Ïðîäàì íàáîð äåðåâÿííûõ ëîæåê õîõëîìà 13 øò.,(6 ÷àéí., 6 ñòîë.) è áîëüøàÿ ðàçëèâíàÿ ëîæêà; cåðüãè ïîëóêîëüöû Swarovski 18 mm, 25 êðècòàëîâ 3 ðÿäà. 718-996-8577 ____________________1450 Ïðîäàì ñåðåáðÿííûå ìîíåòû Morgan, Franklin &Walking liberty half $, ìåäàëè ÑÑÑÐ, ìîíåòû-ñîâåòñêèå ðóáëè. 718-769-7443 ____________________1449
Ñðî÷íî ïðîäàåòñÿ ìàøèíà Hyundai Santa Fe. 929-340-6818 1448
ÁÛÒÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Ïðîäàåòñÿ ñîêîâûæèìàëêà, áëåíäåð. Âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 718-849-4285 ____________________1449 Ïðîäàåòñÿ íîâûé áåëûé õîëîäèëüíèê, à òàêæå äåòñêîå ïèàíèíî, öåíà ïî $120. 917-348-8255 ____________________1448 Ñðî÷íî â ñâÿçè ñ ïåðååçäîì ïðîäàåòñÿ ñòèðàëüíàÿ è ñóøèëüíàÿ ìàøèíû Samsung ìåòàëëè÷åñêîãî ïîêðûòèÿ, öåíà äëÿ áûñòðîé ïðîäàæè. 718-621-4810 ____________________1447 Ïðîäàì øâåéíóþ ìàøèíêó è îâåðëîê. 718-743-6236 ___________________1446 Ïðîäàì àâòîìàòè÷åcêóþ êîôåâàðêó íà 10 ÷àøåê, Cuisinart, ìîæíî ìîëîòü, ýëåêòðîìàññàæåð. 718-996-8577 ___________________1446 Ïðîäàì êîíäèöèîíåð Panasonic. Öåíà $25. 347-462-6118 ___________________1444 Ïðîäà¸òñÿ ïûëåñîñ Rainbow c ãàðàíòèåé ïëþñ ôèðìåííûé ïîäàðîê. 718-743-9560 ___________________1442 Public Service Announcement
DISH Network. $59.99 for 190 Channels! Blazing Fast Internet, $19.99/mo. (where available.) Switch & Get a FREE $100 Visa Gift Card. FREE Voice Remote. FREE HD DVR. FREE Streaming on ALL Devices. Call today! 855-399-7813 ____________________1456 Have $10K In Debt? Credit Cards. Medical Bills. Personal Loans. Be Debt Free in 24-48 Months. Call NATIONAL DEBT RELIEF! Know Your Options. Get a FREE debt relief quote: 855-982-0645 ___________________1456 VIAGRA and CIALIS USERS! Cut your drug costs! SAVE $$! 50 Pills for $99.00. FREE Shipping! 100 Guaranteed and Discreet. CALL 1-855-403-5936 ___________________1456
ÐÎÇÛÑÊ Èðà è Àëèê Ðîçåíáëàò èùóò Çóñìàí Íåëþ èç ã. Ëüâîâà. Æäåì çâîíêà 347-301-1186 ___________________1450
Îòçîâèòåñü: Êîçëîâà-Øåôåð Àñÿ Ìèõàéëîâíà èç Êèåâà. 718-758-0775 Áóñÿ Øåð, New Y ork ___________________1451
Îáúÿâëåíèÿ ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: “ÓEVREISKI MIR”, 1100 Coney Island Ave., #400, Brooklyn, NY 11230 • emadv@optonline.net
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÊÎÌÍÀÒÀ
ÊÎÌÍÀÒÀ
Sheepshead Bay, õîçÿèí ñäàåò îòäåëüíóþ áîëüøóþ êîìíàòó â áèëäèíãå, èíòåðíåò, áàññåéí, âñå ðÿäîì, Nostrand Ave. 917-825-1060 ____________________1456 Ñäà¸òñÿ ñâåòëàÿ ÷èñòàÿ êîìíàòà ðàáîòàþùåé îòâåòñòâåííîé æåíùèíå á/ó íà 12 Áðàéòîíå â áèëäèíãå. Îêåàí, ìåòðî - âñå ðÿäîì. 63-494-9393 ____________________1454 Ñäàþ êîéêî-ìåñòî ÷èñòîïëîòíîé æåíùèíå íàâûõîäíûå. 646-399-8120 ____________________1451 Ñäàåòñÿ â Áðóêëèíå â ÷àñòíîì äîìå îòäåëüíàÿ êîìíàòà ñ ìåáåëüþ. 732-977-7601 ____________________1449 Ðàçäåëþ ðåíò â áîëüøîé êîìíàòå ñ ðàáîòàþùåé ñïîêîéíîé æåíùèíîé. 646-399-8120 ____________________1451  öåíòðå Áðóêëèíà ó îêåàíà ðàçäåëþ ðåíò. Âñå áèëû âêëþ÷åíû. 646-522-9811 ____________________1448 Brooklyn. East 24th street between Ave U and T. Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ êîìíàòà äëÿ ìóæ÷èíû íà âòîðîì ýòàæå â ÷àñòíîì äîìå. 917-541-7849 ____________________1447
Ñäàåòñÿ îòäåëüíàÿ ïðîñòîðíàÿ êîìíàòà äëÿ ðàáîòàþùåé æåíùèíû Ocean Pkwy and Cortelyou Rd. 929-368-7317 ____________________1448 Ðàçäåëþ ðåíò ñòóäèè, ñòîèìîñòü $600, ðàéîí Bay Parkway Cropsey /21st Ave. 929-329-9058 ____________________1447 Ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà äëÿ æåíùèíû â áèëäèíãå â Staten Island. 347-336-5502 ____________________1446
ÊÓÏËÞ Êóïëþ 1 ìåñòî íà Âàøèíãòîíñêîì êëàäáèùå ïî óìåðåííîé öåíå. 718-946-5051 ___________________1450 Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîí êëàäáèùå. Öåíàïðèåìëåìàÿ. 718-642-0020 ___________________1450 Êóïëþ 2 ìåñòà íà Âàøèíãòîíñêîì êëàäáèùå ïî óìåðåííîé öåíå. 646-573-4819 ___________________ 1450
FOR SALE!
ÏÐÎÄÀÞÒÑß 14 ÌÅÑÒ ÍÀ ÊËÀÄÁÈÙÅ BARON HIRSCH Cemetery, STATEN ISLAND Còîèìîñòü êàæäîãî ìåñòà $1,500 (18 òûñ. çà âñå)
($1,500 each or $18,000 for all). Deed provided at sale. Call Mindy: 347-960-7039
Tel. (718) 434-0900 Fax (718) 434-7077
Êëàññèôàéä ÑÄÀÞ
E-mail: emadv1@gmail.com
ÑÄÀÞ
ÑÄÀÞ
ÑÒÓÄÈß,
2-3 ÁÅÄÐÓÌ,
1- ÁÅÄÐÓÌ
ÄÎÌ
2-3 ÁÅÄÐÓÌ,
Ñäàåòñÿ basement òðåõêîìíàòíûé: êîìíàòû, êóõíÿ, äóøåâàÿ îòäåëüíî, âõîä â basement îòäåëüíûé, íà îäíîãî ÷åëîâåêà, ÷åëîâåê äîëæåí áûòü ðàáîòàþùèì. 646-645-5060 ___________________1452 Ñäàåòñÿ 1 bedroom êâàðòèðà â ÷àñòíîì äîìå 1-2 ðàáîòàþùèì íà ÷åê, ðÿäîì òðàíñïîðò è ìàãàçèíû. 718-714-0583 ____________________1451 Ñäàåòñÿ 1 bedroom ïîëóáåéñìåíò â ñàìîì ëó÷øåì ðàéîíå, î÷åíü ñâåòëûé. 718-891-9814 ____________________1451 Ñäàþ â Áðóêëèíå 1-bedroom apartment â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè ïîñëå ðåìîíòà, äîñòóïíî ñ ìàðòà, íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 347-306-9647 ___________________1447 Íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò 1 bedroom apartment ñ îòäåëüíûì âõîäîì è îòäåëüíûìè êîìíàòàìè ïîñëå ðåìîíòà äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 347-245-7029 ___________________1447 Íà Sheepshead Bay â ÷àñòíîì äîìå õîçÿèí ñäàåò 1 bedroom apartment íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 347-330-7202 ___________________1445-
Ñäàì â ðàéîíå Øèïñåäáåé 2 bedroom êâàðòèðó â õîðîøåì ñîñòîÿíèè íåêóðÿùèì è áåç æèâîòíûõ. 718-891-3928 ___________________1456 Ñäàåòñÿ 2 bedroom êâàðòèðà â ðàéîíå P & 2nd Ave., $1800, áåç áðîêåðà è ôè. 917-251-1557 ___________________1452 Ñäàì 2 BDR â áèëäèíãå. East17 and KHWAY. Òèõàÿ ñâåòëàÿ ïîñëå ðåìîíòà. Õîçÿèí. 718-382-6518 - âå÷åðîì ___________________1451 Íåäîðîãî ñäàì â ðåíò 2 bedroom â ðàéîíå Ocean Parkway. Ñ óñëîâèåì ïðèñìîòðà çà êîøêîé è ñîáàêîé. 347-774-5223 ___________________1447
Ðàéîí Sheepshead Bay íà 2-ì ýòàæå ÷àñòíîãî äîìà õîçÿèí ñäàåò 2 bedroom êâàðòèðó ñ ðåìîíòîì ñ 2-ìÿ òóàëåòàìè è 2-ìÿ áàëêîíàìè äëÿ íåêóðÿùèõ è áåç æèâîòíûõ. 718-873-3854 __________________1445  Ñàí-Ôðàíöèñêî ñäàåòñÿ â ðåíò áîëüøîé äîì, èìååòñÿ áàññåéí, òàêæå ìîæíî èñïîëüçîâàòü äëÿ äåòñêîãî ñàäà. 530-240-5909 ___________________1446 Ñäàåòñÿ 2 bedroom â õîðîøåì ñîñòîÿíèè â õîðîøåì ðàéîíå, ðÿäîì àâòîáóñû, ìàãàçèíû, ïàðêè, øêîëà. 917-742-0303 çâîíèòü õîçÿèíó ___________________1446
ÄËß ÐÀÇÌÅÙÅÍÈß ÏËÀÒÍÛÕ ÎÁÚßÂËÅÍÈÉ Â ÊËÀÑÑÈÔÀÉÄ ÇÂÎÍÈÒÅ: 718-434-0900, äîá. 3
33
ÄÎÌ
Êóïîí
ÏÀÐÊÈÍà Ñäàåòñÿ ïàðêîâî÷íîå ìåñòî íà 1 ìàøèíó â ÷àñòíîì äîìå, ðàéîí Ave. X and Y, Coney Island. 718-873-3854 ___________________1450
ÎÒÄÛÕ Ïðåäëàãàþ îòäûõ â Ïåíñèëüâàíèè, Ïîêîíî, âèëëà ñ 21 ïî 25 àïðåëÿ, áàññåéí, ïàðê ðàçâëå÷åíèé, îçåðî, ãîëüô äëÿ ñåìüè èëè ïàðû. 347-932-2929 ___________________1454 Ïîêîíî, â ïðåêðàñíîì êîìüþíèòè ñäàåòñÿ äîì, ðÿäîì ëûæè, 3 îçåðà, áàññåéí, äåòñêàÿ ïëîùàäêà, òåííèñ, ðûáàëêà, áàñêåòáîë, ñäàåòñÿ íàëþáîé ñðîê. 718-755-3663, 718-676-1403 __________________1450
Classified
äëÿ ÷àñòíûõ îáúÿâëåíèé Ýòîò êóïîí äàåò ÷èòàòåëÿì ïðàâî áåñïëàòíî ïîìåñòèòü ÷àñòíîå íåêîììåð÷åñêîå îáúÿâëåíèå îáúåìîì äî 15 ñëîâ â ñëåäóþùèå ðàçäåëû:
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ • ÑÄÀÞ • ÑÍÈÌÓ • ÐÎÇÛÑÊ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß Â ÐÓÁÐÈÊÓ
”ÏÐÎÄÀÆÀ” ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß
ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ : emadv1@gmail.com
YEVREISKI MIR. 1100 Coney Island, #400. Brooklyn, NY 11230 ÏËÀÒÍÛÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÏÎ ÏÎ×ÒÅ, ÔÀÊÑÓ è ÒÅËÅÔÎÍÓ: 718-434-0900 äîá.1
è
ïî ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎÉ ÏÎ×ÒÅ: emadv1@gmail.com fax (718) 434-7077
Public Service Announcement
№2
№ 1456
№1
16–23 апреля 2020 www.evreimir.com
Ответы на с. 34
Остроумный гроссмейстер
на досуге
34
Из жизни чемпиона мира по шахматам Бориса Спасского
Спасский и наивные вопросы
После того как в 1955 году Спасский стал чемпионом мира среди юношей, а чемпионат проходил в Бельгии, он задал руководителю делегации «наивный» вопрос: «Почему в Бельгии, где никто не
изучает марксизм-ленинизм, люди живут намного лучше, чем в СССР, где все владеют этой наукой чуть ли не с детства?» Обошлось. В другой раз на студенческом чемпионате мира по шахматам Спасский поинтересовался у руководи-
теля делегации, каков был характер заболевания В.И. Ленина. Тоже обошлось. Перед поездкой на очередной турнир Спасского, как обычно, вызвали для собеседования в Московский обком партии. Среди множества вопросов был и такой: «Кто сейчас возглавляет Московский обком КПСС?» Спасский ответил вопросом на вопрос: «А кто в этом году стал чемпионом Москвы по шахматам?» Члены обкома почему-то смутились, перестали задавать Спасскому вопросы и подписали ему характеристику.
Спасский и гонорар
В 1968 году Спасский с большим преимуществом выиграл претендентский матч у Бента Ларсена. Намекая на то, что государство отбирало у шахматиста большую часть его гонорара, он после матча сказал: «Ларсен играл как любитель, а получал как профессионал. Я же играл как профессионал, но получал как любитель...»
Шахматисты и Анджела Дэвис
В самом начале 70-х годов советские средства массовой информации много шумели о деле Анджелы Дэвис. Было подготовлено специальное письмо к президенту США Никсону, которое предлагали подписывать многим известным людям. Ког-
да это письмо предложили подписать Ботвиннику, он ответил, что не желает вступать в переписку с Никсоном. Чемпион мира Спасский согласился подписать письмо при условии, что ему дадут возможность ознакомиться с материалами дела, чтобы он мог убедиться в необоснованности предъявленных А. Дэвис обвинений.
Длительная командировка
В 1997 году после большого перерыва Спасский вместе со своей женой посетил Россию. Его спросили: «Борис Васильевич, как вы себя чувствуете на чужбине, в Париже?» Спасский остроты языка не утратил: «Как в командировке, но с очень хорошими суточными».
По материалам abhoc.com
Ответы на сканворд с. 28
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
У природы нет плохой погоды 14 апреля 2020 года 130С
60С
15 апреля 2020 года 100С
40С
16 апреля 2020 года 110С
Ответы на судоку с. 33 №1
№2
30С
17 апреля 2020 года 100С
40С
18 апреля 2020 года 110С
60С
19 апреля 2020 года 160С
100С
20 апреля 2020 года 140С
50С
21 апреля 2020 года 140С
70С
Неповторимый Губерман
Blazing Fast Internet! $19.99 /mo. ADD TO YOUR PACKAGE FOR ONLY
35
where available
Фото: isralove.org
Обманув моссадовскую прогу, Отключив локацию и Sim, Выхожу один я на дорогу И ползу, крадучись, в магазин.
Ею кнопки нажимаю в лифте, Ею женскую ласкаю грудь… (Перед этим битый час на лифе, Три крючка пытаясь расстегнуть.)
В небесах торжественно и чудно, Квадрокоптер кружит надо мной, В полицейский рупор зло и нудно Он рычит: «Немедленно домой!»
Перед сном ногою алко-гелем Обливаю мебель и семью, Чтоб потом, любимою взлелеян, Тихо спать, как Лермонтов М.Ю.
Уж не жду от жизни ничего я. То ль живу я, то ли я дрожу? Я теперь здороваюсь ногою И ногой машину завожу.
Приподнял натруженную ногу. Звезд не видно через тюль гардин. Ночь тиха. Пустыня внемлет богу, И луна ушла на карантин.
2-YEAR TV PRICE GUARANTEE America’s Top 120 Package
MO.
for 12 Mos.
190 CHANNELS Including Local Channels!
CALL TODAY - For $100 Gift Card
Promo Code: DISH100
1-855-399-7813 Offer ends 7/15/20.
All offers require credit qualification, 24-month commitment with early termination fee and eAutoPay. Prices include Hopper Duo for qualifying customers. Hopper, Hopper w/Sling or Hopper 3 $5/mo. more. Upfront fees may apply based on credit qualification.
Март, 2020 г. Хайфа
Voice Clarifying TV Headset
Put on your TV•Ears® and hear TV with unmatched clarity for television since 1998
WHEN YOU BUY A SMARTPHONE ON A QUALIFYING INSTALLMENT PLAN!
Must port in new line of elig. postpaid wireless svc (min. $50/mo. after discounts start w/in 2 bills). *Ends 12/31/20. Remain active and in good standing for 30 days. After 30 days, you will be mailed instructions for claiming your card online. Claim w/in 75 days. If svc cancelled, device balance due. $30 Activation, add’l fees, taxes & other charges, & restr’s apply. See Sales Rep for details.
NEW SPECIAL OFFER
NOW $5995 +s&h
Use promo code MB59 30-day risk free trial
M-F 6 am — 6 pm PST
2701 via Orange Way, Suite 1 Spring Valley, CA 91978
Iv Support Holdings LLC
1-888-479-5869 *$250 REWARD CARD: Ends 12/31/20. Smartphone: Buy any new smartphone on qualifying 0% APR installment plan. Other installment options may be available. $0 down for well-qualified credit or down payment may be req’d. Retail price is divided into monthly installments. Tax on full retail price due at sale. Required Wireless: Port in new line w/ postpaid wireless voice & data service (min. $50/mo. for new svc with autopay and paperless bill discounts. Pay $60/mo. until discounts starts w/in 2 bills. Other qual. plans available.). Excludes upgrades and AT&T ports. If you cancel wireless svc, will owe device balance. Activation Fee: $30. Return: Return w/in 14 days (w/in 30 days for business customers). Restocking fee up to $55 may apply. Reward Card Redemption req’d.: Will be sent email or letter with redemption requirements. Redemption req’d w/in 75 days from reward notification mail date. Reward Card delivered within 3-4 weeks after redemption to customers who maintain qualifying service(s) from installation date and through reward fulfillment. Card expires at mon-end 6 months after issuance. For Cardholder Agreement, go to rewardcenter.att.com. The AT&T Visa Reward Card is issued by The Bancorp Bank pursuant to a license from Visa U.S.A. Inc. and can be used everywhere Visa debit cards are accepted in the United States, US Virgin Islands, and Puerto Rico. No cash access. The Bancorp Bank; Member FDIC. Limits: May not be combinable w/other offers, discounts or credits. Purchase, financing & other limits & restr’s apply. Participation in these offers may make your wireless account ineligible for select other offers (including select bill credit offers) for a 12-month period. Gen. Wireless: Subj. to Wireless Customer Agmt at att.com/wca. Svc not for resale. Deposit: Service deposit may apply. Limits: Purchase & line limits apply. Credit approval, activation (up to $45/line) and other fees, advanced payments and other charges apply. Additional monthly fees & taxes: Apply per line and include Regulatory Cost Recovery Fee (up to $1.50), Administrative Fee ($1.99) & other fees which are not government-required surcharges as well as taxes. Additional one-time Fees may apply. See www.att.com/mobilityfees for more details. Coverage & svc not avail. everywhere. You get an off-net (roaming) usage allowance for each svc. If you exceed the allowance, your svc(s) may be restricted or terminated. International and domestic off-net data may be at 2G speeds. Other restr’s apply & may result in svc termination. Pricing, promotions, programming, terms & restr’s subject to change & may be modified or terminated at any time without notice. ©AT&T svc is subject to AT&T network management policies, see att.com/broadbandinfo for details. ©2020 AT&T Intellectual Property. All Rights Reserved. AT&T, Globe logo, DIRECTV, and all other DIRECTV marks contained herein are trademarks of AT&T Intellectual Property and/or AT&T affiliated companies. All other marks are the property of their respective owners. Ask rep for details.
Окончание на с. 37
www.evreimir.com
Call 1-855-238-9688
Call us, your AT&T Preferred Dealer.
16–23 апреля 2020
TV•Ears Original™ $129.95
Over 2 million
satisfied customers
№ 1456
A powerful hearing aid
SWITCH TO AT&T AND GET A $250 AT&T VISA® REWARD CARD*
№ 1456
16–23 апреля 2020
www.evreimir.com
36